Lectura 1 La Construcción Teórica de La Ciencia de La Mediación 2020

 

Agp. ^. DG ALEQPZ_AAIÑE POÑZIAG @O DG AIOEAIG @O DG MO@IGAIÑE G VGZPIZ @O DLQ ML@ODLQ IEQPZ_MOEPGDOQ OXIQPOEPOQ i  Dgurg Isgjod Wuirlz AldlssilSi] Aldlssil Si] Zosumoe. Od prosoeto agpítudl tioeo alml ljkotl prosoetgr ueg jrovo histlrig `o dg

mo`igaiñe, dg nlrmg oe quo éstg so `osarijo oe su ml`l trg`iailegd y rovisgr dls ml`odls `o mo`igaiñe mçs almûemoeto utidizg`ls, tgdos alml dg mo`igaiñe dieogd l `o Hgrvgr`, dg trgesnlrmgtivg, dg airaudgr egrrgtivg y dg gslaigtivg, alesi`org`ls alml dls augtrl prieaipgdos ml`odls `o mo`igaiñe iestrumoetg`ls oe dg roslduaiñe `o alendiatls aletomplrçeog. Qo `osarijo dg aleaopaiñe l dg nue`gmoetg nue`gmoetgaiñe, aiñe, dg ostruaturg y dg `ieçmiag `od prlaosl y dls gdageaos3 gsí alml, quo tl`ls dls ml`odls oe mgylr l moelr mo`ig`, jusage quo dgs pgrtos arozage alml porslegs, `osgrrlddoe hgjidi`g`os, gproe`ge g `igdlbgr y pioesoe oe od ltrl ale rospotl y alesi`orgaiñe, pgrg gjlegr gd agmjil slaigd. slaigd. Vgdgjrgs adgvo.  Mo`igaiñe, Alendiatl, Mo`igaiñe trgesnlrmgtivg, Mo`igaiñe Gslaigtivg, Mo`igaiñe airaudgr egrrgtivg, Agmjil slaigd. Coywlr`s. Mo`igtile, Qumgril. 7. Jrovo histlrig `o dg mo`igaiñe3 :. Niegdi`g`os `o dg mo`igaiñe3 1. Ml`odls `o

Mo`igaiñe3 1.7 Mo`igaiñe Dieogd l `o Hgrvgr`3 1.: Mo`igaiñe Prgesnlrmgtivg3 1.1 Mo`igaiñe Airaudgr Egrrgtivg3 1.0 Mo`igaiñe Gslaigtivg3 0. Dg mo`igaiñe alml iestrumoetl `o agmjil slaigd.

7. 7.   Jrovo histlrig `o dg mo`igaiñe. Od `osgrrlddl `o dg humgei`g` hg ostg`l tlag`l trgesvorsgdmoeto plr dg `ivorsi`g` `oji`l g dg bgmg `o almplrtgmioetls quo dgs porslegs plsoomls y oxprosgmls tgdos alml i`ogs, pronoroeaigs, eoaosi`g`os, ietorosos, audturg, rgzg, aldlr, rodibiñe, otaétorg3 y, guequo ale ibugd`g` `o ale`iaiñe humgeg, osg `ivorsi`g` so hg alevorti`l oe `inoroeaigs `i noroeaigs quo els hge sorvi`l pgrg ueirels l pgrg sor oxadui`ls l so÷gdg`ls, ieadusl roahgzg`ls `o brupls. Oetleaos, oe dg jûsquo`g `o soetirso gaoptg`l y portoeoaioeto g ue brupl, porl g dg voz `osoge`l quo dls `omçs so gpobuoe g sus i`ogs, sgtisngbge sus pronoroeaigs, eoaosi`g`os o ietorosos y rospotoe su audturg, os quo, pgrg`ñkiagmoeto, so dlbrge boeorgr dls alendiatls ale dls `omçs. Vgrg gtoe`or dl getorilr, od sor humgel so hg oeagrbg`l `o hgaor doyos, trgtg`ls, alevoeaileos l `oadgrgaileos egailegdos o ietoregailegdos, pgrg ietoetgr vivir oe alealr`ig, prltoborso, prltobor g sus ngmidigs, dls moelros, dls geaigels, dls `osvgdi`ls3 sie omjgrbl, el hg dlbrg`l robudgr ei galr`gr sljro osgs `inoroeaigs l `ivorsi`g`, ei alesibl misml ei ale quioeos do rl`oge, plr dl quo ghlrg els oealetrgmls geto ue mue`l alevudsl, ale irrospotl g dls `oroahls `o dls `omçs y oe nrgeag plsijidi`g` `o el dlbrgr rosldvor dls alendiatls si el os ale gyu`g `o ue toraorl, ddçmoso porsleg l iestgeaig, quo `iato, subiorg u lrioeto hgaig ue gauor`l joeénial.

 

Qobûe Qahoddor (oe Vosquoirg y Lrtiz, :676;7:6) od sor humgel plsoo osoeaigs purgs alml dg nrgtorei`g` y dg jle`g`, jle`g`, quo gd sor irrgailegd irrgailegdos os y gdñbiags, sle vgdlros3 os vgdilsl, ale agpgai`g` `o gmgr y prlaurgrso nodiai`g`, porl `opoe`ioe`l `od prlaosl `o nlrmgaiñe, sorç su korgrquizgaiñe `o vgdlros y almplrtgmioetl nuturl, os `oair, plsoo dg agpgai`g` y oe dg mo`i`g oe quo quioeos do rl`oge y od mo`il gmjioeto oe quo so `osoevuodvo do hgbge boeorgr soetimioetls y omlaileos plsitivgs, dlbrgr trgsaoe`or g su Yl y sor hleostl, ml`ostl, aldoativl, aívial y `ispuostl g dg duahg plr dg agusg almûe, os quo rondokgrç su eljdozg `o soetimioetls (Nrldlv, oe Vosquoirg y Lrtiz, :676;7:>). Oe od `igril trgesitgr `o añml rosldvor dls alendiatls `o dg moklr mgeorg y alml rosudtg`l prieaipgdmoeto `o tolrígs nidlsñniags, psialdñbiags, sistémiags, `o dgs aioeaigs `o dg almueiagaiñe, od alestruaaileisml slaigd y ltrgs, dgs porslegs o iestituaileos hge puostl oe prçatiag vgrils moageismls pgrg gyu`gr g ltrls g slduailegr sus `inoroeaigs, ddobgr g gauor`ls y, `o sor plsijdo, moklrgr moklrgr dgs rodgaileos. _el `o ostls moageismls os ddgg mo`igaiñe, quo g `oair `o Mllro (799?) os ue prlaosl vlduetgril quo alesisto osoeaigdmoeto oe dg ietorvoeaiñe `o ue toraorl eoutrl o impgraigd quo alelao dls prlao`imioetls oniagaos `o eoblaigaiñe y puo`o gyu`gr g dg boeto oe alendiatl g allr`iegr sus gativi`g`os y sor mçs oniagz oe su pubeg. Oso toraorl os `oelmieg`l mo`ig`lr, quo oe dls ieiails `o dg prçatiag, oe dg org aletomplrçeog, toeíg alml rld ieguburgr dls agegdos `o almueiagaiñe, dobitimgr g dgs pgrtos, ngaiditgr od prlaosl, mudtipdiagr dls roaursls `o dgs pgrtos, oxpdlrgr dls prljdomgs, sor gboeto `o rogdi`g`, oetro ltrgs (Mllro3 799?;?6-?7). Dg histlrig `o dg mo`igaiñe so romletg g mçs `o `ls midoeils, `os`o dg Jijdig so gnirmg quo Kosûs nuo ue mo`ig`lr oetro @ils y dls hlmjros, y tgmjiée ltrgs rodibileos moeailege g sus prlnotgs alml tgd. Gsí, dgs iestituaileos alml dg Ibdosig Agtñdiag oe od Zoegaimioetl mo`igrle oe dg slaio`g` laai`oetgd, oe dgs `isputgs ngmidigros, agsls poegdos y `ipdlmçtials `o dg eljdozg3 dls trijuegdos ku`íls hiaiorle dl prlpil pgrg prltobor su i`oeti`g` audturgd g trgvés `o ue mo`il nlrmgd `o roslduaiñe `o alendiatls. Vlstorilrmoeto, dls mo`ig`lros nuorle gsumioe`l euovls rldos mçs nlrmgdos y soaudgros ale dg alenlrmgaiñe `o dls Ostg`ls-Egaileos. Oe augetl g dg audturg, dg mo`igaiñe el os oxadusivg `o dls puojdls laai`oetgdos, oxistoe robistrls `o su prçatiag oe Lrioeto `le`o dg rodibiñe y dg nidlslníg nid lslníg `gjge sumg implrtgeaig gd alesoesl slaigd, g dg porsugsiñe mlrgd y g dg ljtoeaiñe `o oquidijril y grmleíg oe dgs rodgaileos humgegs. Oe Gmériag Dgtieg, Çnriag y vgrils pgísos `o ltrls aletieoetos tgmjiée so tioeo ienlrmo `o dg roslduaiñe `o sus `inoroeaigs g trgvés `o dg mo`igaiñe (Nodstoeoir y Riddigms, 79283 Mgyors, 798? y Jrlwe oe Mllro, 799?). Oe boeorgd, dg mo`igaiñe so hg prgatiag`l `os`o tiompls iemomlrigdos, tgd voz ale prlao`imioetls ienlrmgdos y ale ue rld `od mo`ig`lr quo el jusagjg ei od aroaimioetl mlrgd, ei dg trgesnlrmgaiñe l dg gslaigaiñe, porl sí rosldvor alendiatls. Qie omjgrbl, `g`ls sus rosudtg`ls, g ieiails `od Q. XX oe Ostg`ls _ei`ls so iestituailegdizg dg prçatiag `o dg mo`igaiñe sljro tl`l pgrg rosldvor alendiatls oetro pgtrleos y ljrorls. Vlstorilrmoeto so hg voei`l dobisdge`l pgrg gtoe`or alendiatls almueitgrils, rgaigdos, ngmidigros, lrbgeizgailegdos, oetro ltrls. Vorl os g pgrtir dg `éag`g dls sosoetgs auge`l tioeo su gubo tgmjiée pgrg alendiatls osaldgros y plr`omo`il `od `o sistomg `o kustiaig poegd pgrg

 

gtoe`or alendiatls oe prisileos, eoblaigaileos ale rohoeos y gtoeaiñe `o quokgs. Oe Grboetieg so iestituailegdizg su gpdiagaiñe oe 799: (Quçros, :66:) y oe Méxial, ompiozg su prçatiag nlrmgd oe 7998. Qie omjgrbl, `le`o su prçatiag hg si`l quizç mçs `otleg`g os oe dls kuzbg`ls `o dl ngmidigr, oe agsls quo tioeoe quo vor ale `ivlrail, mgeutoeaiñe, toeoeaig `o dls hikls, horoeaigs, vildoeaig ngmidigr, `le`o dgs pgrtos hge `o gau`ir getos quo gd Kuoz, pgrg ietoetgr `irimir sus `inoroeaigs plr ostg víg `o gmibgjdo almplsiaiñe. @o ostg nlrmg, dg mo`igaiñe hg ddobg`l g alestituirso alml ueg implrtgeto mgeorg `o grrobdgr dls alendiatls, quo pgrg Jgruah y Nldbor (:666) sle pltoeaigdmoeto trgesnlrmg`lros, sie quo hgyg tgetl `g÷l y ale dg lplrtuei`g` `o quo soge dgs mismgs pgrtos dgs quo alestruyge su gauor`l, quo `o pronoroeaig toe`ríg quo sor mutugmoeto joeénial pgrg bgrgetizgr oe gdbueg mo`i`g su aumpdimioetl (Vosquoirg y Lrtiz, :676). :. :.   Niegdi`g` `o dg mo`igaiñe Dls mo`ig`lros, sobûe od tipl `o alendiatl y od gjlr`gko roquori`l pgrg dlbrgr ue juoe rosudtg`l, sog oe dg ngmidig, dg almuei`g` almuei`g`,, dg osauodg, od kuzbg`l l augdquior ltrg iestgeaig, so g`hioroe l prgatiage `ivorsls ml`odls `o mo`igaiñe. Dls prieaipgdos ml`odls iestrumoetg`ls y quo so `osarijirçe sietétiagmoeto oe osto agpítudl sle od Dieogd l `o Hgrvgr`, od Prgesnlrmgtivl, od Airaudgr egrrgtivl y od Gslaigtivl. Vgrg `gr ue lr`oe g dg `osaripaiñe ieiaigromls ale dgs niegdi`g`os `o dg mo`igaiñe oe boeorgd y `o ag`g ml`odl oe pgrtiaudgr. Qi tuviérgmls quo hgjdgr `o dg niegdi`g` `o dg mo`igaiñe oe térmiels boeorgdos, `irígmls quo os dg lplrtuei`g` pgrg quo dgs pgrtos oe alendiatl, lrioetg`gs plr ue toraorl eoutrl o impgraigd, `o nlrmg vlduetgrig alestruyge plr sí mismgs dg slduaiñe pgaíniag gd misml, ngaiditge`l dg almueiagaiñe oetro oddgs y ale sus prlpils roaursls gauor`oe gquoddl quo puo`ge aumpdir, quo dos joeoniaio g tl`ls y g`quiorge gproe`izgko pgrg oenroetgr euovls osaoegrils3 sie omjgrbl, ostg niegdi`g` puo`o agmjigr sobûe od alendiatl quo so osté gjlr`ge`l plrquo od oenlquo alendiatl ale`iaileg dg nlrmg `opgrtos ietorvoeaiñe y Zlkgs :668;:1), dg ietoeaiñe `od `od rosudtg`l `osog`l plr gdbueg `o dgs ale mçs(Egtñ pl`or y, oe ûdtimg iestgeaig, od ml`odl gpdiag`l. _eg voz `odimitg`g dg niegdi`g` boeorgd, vgdo dg poeg trgesitgr plr ltrgs niegdi`g`os quo oe su mlmoetl hge toei`l pgrtiaudgrmoeto gdbuegs nlrmgs `o mo`igaiñe.

Dg mo`igaiñe alml prlaosl, oe ag`g uel `o dls augtrl ml`odls quo gjlr`gromls, g`omçs ueg aleaopaiñe l nue`gmoetgaiñe, tioeo gdbuegs gdbue gs agrgatorístiags quo hgao quo so `istiebge uels ml`odls `o ltrls y oe augetl g dg nlrmg `o prgatiagrso, sibuo ueg ostruaturg `o pgsls y ljkotivls g dlbrgr. Dls mo`ig`lros, sobûe od ml`odl, gatûge jgkl aiortls prieaipils g`omçs `o dlstéaeiags trg`iailegdos, tgetl `od`inoroetos prlaosl alml su prlpil `osgrrlddge y gpdiage hgjidi`g`os, y ostrgtobigs pgrg`o dlbrgr quo rld, dgs ypgrtos alestruyge dg

 

slduaiñe g su alendiatl. Dl quo os almûe g tl`ls dls ml`odls os quo eiebûe mo`ig`lr ostç gutlrizg`l pgrg suborir u lr`oegr dg slduaiñe g ue alendiatl. Vgrg ieiaigr dg `osaripaiñe `o ag`g ml`odl, sobuiromls ueg ospoaio `o aletieul quo alieai`o ale dg tomplrgdi`g` oe quo so arog l egao od ml`odl y ale dg gplrtgaiñe quo ag`g uel hgao g dg roslduaiñe `o alendiatls, os `oair, `os`o od sldl gau`ir pgrg oealetrgr ue gauor`l hgstg od prlpiaigr, g`omçs `o dlbrgr oso gauor`l, od aroaimioetl porslegd. 1. 1.   Ml`odls `o mo`igaiñe 1.7 Ml`odl `o Eoblaigaiñe sobûe prieaipils `osgrrlddg`l oe od Vrlyoatl `o Eoblaigaiñe E oblaigaiñe `o Hgrvgr`. Osto ml`odl egao oe dg `éag`g `o dls sotoetgs oe dg _eivorsi`g` `o Hgrvgr`, sus arog`lros sle Zlbor Nishor, Riddigm _ry, -gmjls portoeoaioetos g dg Osauodg `o @oroahl-, y Jruao Vgttle, quioe gplyñ g `gr lr`oe gd métl`l y g dls agpítudls `o su ljrg osaritg quo so puo`o oealetrgr oe agstoddgel oe dls dijrls Ljtoebg od $í, od grto `o eoblaigr sie ao`or l Qí… ¡`o gauor`l! Añml eoblaigr sie ao`or y ltrgs ljrgs.  Osto ml`odl alestg `o ue métl`l quo subioro g dgs pgrtos rosldvor dls prljdomgs sobûe sus voetgkgs oe dubgr `o robgtogr `os`o sus plsiaileos. Jusag dlbrgr pronoroetomoeto quo dgs voetgkgs soge mutugs, jgsg`gs oe ue aritoril kustl o ie`opoe`ioeto g dg vlduetg` `o dgs pgrtos y rospotge`l dls `oroahls `o uels y ltrls. Od plr qué so ieaduyo ue métl`l `o eoblaigaiñe alml ueg `o dgs d gs nlrmgs mçs plpudgros `o rosldvor alendiatls os plrquo puo`o oxistir ue toraorl eoutrl o impgraigd quo lrioeto pgrg rosldvordl mo`igeto od métl`l `o prieaipils, os `oair, gtoe`ioe`l g dls augtrls puetls y sibuioe`l sus tros otgpgs, g dl augd so do ddgmg prlaosl `o eoblaigaiñe gsisti`g.

Gd ieiail, od ml`odl sopgrg od prlaosl oe `ls brge`os osnorgs; od prljdomg y od métl`l3 hgao tgmjiée quo tgetl dgs pgrtos oe alendiatl alml od eoblaig`lr quo gsisto l mo`ig`lr alesi`oroe gdbuels gspoatls implrtgetos alml hgaor quo so dlbroe dgs moklros gdtoregtivgs `o gauor`l eoblaig`l, qué ale`uair suao`oríggsiue ueg `o dgs pgrtos od kuobl l kuobg suail. Vgrto `o trosgegdizgr promisgs; gauor`l soesgtlelsioetrg ésto oe os plsijdo, sor oniaioeto y moklrgr l gd moels el `otorilrgr dg rodgaiñe oetro dgs pgrtos. _el `o dls gspoatls mçs implrtgetos `o osto ml`odl os dg `isausiñe sljro dgs plsiaileos, plrquo so÷gdg quo oetro mçs so eoblaig ale jgso oe oddgs od dgs mçs so alrro od riosbl `o prl`uair gauor`ls iesoesgtls, so `o`iag moels gtoeaiñe g sgtisngaor ietorosos y prolaupgaileos `o dgs pgrtos, so aroge rotgr`ls oe od gauor`l, so pleo oe podibrl dg rodgaiñe y oetro mçs pgrtos oe alendiatl hgyg, dg eoblaigaiñe sorç mçs `iníaid plrquo tioe`oe g nlrmgrso algdiaileos plr quioeos plsooe plsiaileos almueos y ale ietorosos mçs simjñdials quo `o nle`l. Dls augtrl puetls quo alesi`org osto prlaosl `o eoblaigaiñe sle;

 

Dgs porslegs. Alesi`org quo dls soros humgels slmls omltivls y ale nroauoeaig poraijimls muy `inoroeto g quioeos els rl`oge, dl quo prlvlag prljdomgs `o almueiagaiñe adgrg y proaisg, `ge`l alml rosudtg`l plsiailegmioetls porslegdos quo gaoetûge od prljdomg. Vlr oddl, alesi`org vitgd sopgrgr g dgs porslegs `od prljdomg. Dls ietorosos. Vrlpleo suporgr dl d l iealevoeioeto `o aleaoetrgrso oe plsiaileos porslegdos y gjlagrso moklr g jusagr od ljkotl `o dg eoblaigaiñe, quo os sgtisngaor dls ietorosos sujygaoetos `o tgd nlrmg quo od gauor`l prl`uai`l gtioe`g onoativgmoeto dgs eoaosi`g`os quo hiaiorle quo dgs porslegs g`lptgrge g`lptgrge aiortgs plsiaileos. Dgs lpaileos; Zosple`o g dg `iniaudtg` `o dgs pgrtos pgrg oealetrgr dgs slduaileos ñptimgs jgkl prosiñe, plrquo dg prosoeaig `od g`vorsgril aletrijuyo g ostroahgr dg visiñe. Vlr oddl os implrtgeto alesi`orgr y rosorvgr ue tiompl oe od augd puo`ge boeorgrso plsijdos slduaileos quo ngvlrozage dls ietorosos almpgrti`ls y dls aleaidioe arogtivgmoeto.

Od aritoril. Aui`g quo dls gauor`ls el soge prl`uatl `o dg torquo`g` l soge grjitrgrils, auge`l dls ietorosos slequo `iroatgmoeto oetroy dgs pgrtos. odquo eoblaig`lr l mo`ig`lr `ojo jusagr so rondoko uelpuostls aritoril kustl ljkotivl oeOetleaos, od gauor`l, g`omçs gyu`g g quo dgs pgrtos sioetge quo el ao`iorle ueg nroeto g dg ltrg, siel quo dlbrgrle ueg `oaisiñe kustg pgrg gmjgs. Oe rodgaiñe ale od prlaosl `o osto ml`odl, alestg `o tros otgpgs oe dgs quo so aui`g quo dls augtrl puetls getorilros so `oe y, oe dgs augdos so alesi`orge dls tros gspoatls quo _ry y Nishor alesi`orge sle dg adgvo `o dg rodgaiñe oetro dgs porslegs; dgs poraopaileos, dgs omlaileos y dg almueiagaiñe. Dgs otgpgs sle od geçdisis, dg pdgeogaiñe y dg `isausiñe y so `osarijoe oesobui`g. Od geçdisis. @urgeto ostg otgpg so jusag rogdizgr ue `igbeñstial `o dg situgaiñe, so roalbo sljro oddg. Od prljdomg so —humgeizg” gegdizçe`ldl `os`o dgs ienlrmgaiñe so rondoxileg poraopaileosysosbg`gs, dgs omlaileos hlstidos, dg almueiagaiñe alenusg3 guequo tgmjiée so i`oetiniage dls ietorosos `o dgs pgrtos, sus lpaileos yg prlpuostgs sljro gauor`ls y dls aritorils subori`ls ale getorilri`g` alml jgso pgrg galr`gr.

Dg pdgeogaiñe. Qie `okgr `o laupgrso `o dls augtrl puetls, od eoblaig`lr l mo`ig`lr trgjgkg ale dgs pgrtos sljro dg boeorgaiñe `o euovgs i`ogs y `oaisileos l g jusagr rospuostg g auostilegmioetls sljro añml mgeokgr od prljdomg, qué ietorosos sle dls d ls mçs implrtgetos, auçdos sle ljkotivls rogdistgs. @isausiñe. Os `o supleorso quo pgrg ddobgr g ostg otgpg, dgs pgrtos yg `ojoe ostgr almueiaçe`lso y jusage`l gauor`ls. Vgrg oddl, rotlmgr dls augtrl puetls os muy ûtid pgrg buigr hgaig od mçs gporturg pgrg almproe`or dgs poraopaileos y soetimioetls `odgauor`l. ltrl, pgrgOxisto almueiagrso y oetoe`or sus ietorosos.

 

Osto ml`odl alesi`org vgrigs situgaileos quo dls eoblaig`lros, gsisti`ls l el, `ojoe tlmgr oe auoetg3 plr okompdl, hgao hieagpié oe od `osoquidijril `o pl`or y g`viorto quo el puo`o bgrgetizgr od éxitl si ueg `o dgs pgrtos os mçs pl`orlsg, mçs riag, moklr rodgaileg`g, otaétorg, quo dg ltrg3 g`omçs, osto `osoquidijril hgao quo hgjdgr `o ietorosos, lpaileos y aritorils sog mçs `iníaid y os oetleaos auge`l dg pgrto moels nuorto `ojo probuetgrso qué l añml hgaor si el ostç ljtoeioe`l dl quo `osog, añml ljtoeor gdbl moklr `o dl quo pl`ríg dlbrgr si el eoblaig, os `oair, `ojo trgjgkgr kuetl ale od eoblaig`lr y dg ltrg pgrto pgrg oealetrgr su Moklr Gdtoregtivg g ue Gauor`l Eoblaig`l, su MGGE. Oe aleadusiñe, osto tipl `o eoblaigaiñe gsisti`g jgsg`g oe prieaipils y el oe plsiaileos, so aleaoetrg oe dls ietorosos jçsials `o dgs pgrtos, oe dg jûsquo`g `o lpaileos `o gauor`l mutugmoeto sgtisngatlrigs tlmg`gs ale jgso oe aritorils kustls quo boeorgdmoeto prl`uaoe gauor`ls pru`oetos. Pioeo alml vgdlr gbrobg`l quo dgs porslegs dlbrge almueiagrso oetro sí, hgaordl `o nlrmg `iroatg y ompçtiag, dl quo plsijiditg oe brge mo`i`g ue gauor`l gmistlsl. Os implrtgeto rosgdtgr quo el jusag dg prosorvgaiñe `o dgs rodgaileos oetro dgs pgrtos, siel quo so dlbro ue gauor`l quo oe dg mo`i`g `o dl plsijdo el dls oeomisto y sí sog joeénial pgrg tl`gs dgs pgrtos. 1.: Ml`odl `o mo`igaiñe trgesnlrmgtivg `o Zljort G. Jgruah Jush y Klsoph V. Nldbor. G niegdos `o dg `éag`g `o dls g÷ls sosoetgs, oe Ostg`ls _ei`ls so aleaoetrg dg gtoeaiñe oe `ls çrogs oe dgs augdos dg roslduaiñe `o alendiatls pl`ríg `grso g trgvés `o dg mo`igaiñe, mismg quo so voeíg utidizge`l pgrg rosldvor `isputgs dgjlrgdos. Qo poesñ quo pl`ríg sor muy ûtid pgrg dls dí`oros aívials aívial s y dls nueailegrils `od sistomg ku`iaigd pgrg gtoe`or alendiatls urjgels. Vlstorilrmoeto y `g`ls sus juoels rosudtg`ls, su gpdiagaiñe so gmpdiñ g gj gjlr`gr lr`gr alendiatls sljro `ivlrail, almuei`g`, oe açraodos, osauodgs y hlspitgdos. Oe oso oetleaos, dg mo`igaiñe org aleaoji`g alml —ue prlaosl ienlrmgd oe quo ue toraorl

eoutrgd, sie pl`or pgrg impleor ueg roslduaiñe, gyu`g g pgrtos oe `isputg g gdagezgr ue grrobdl mutugmoeto gaoptgjdo” (Jgruah y Nldbor3 799>;:6 -7:)3 sie omjgrbl, gd gpdiagrso oe ltrls agmpls, os alesi`org`g alml ue prlaosl ale ue oelrmo pltoeaigd pgrg trgesnlrmgr garoaimioetl dgs porslegs, quoquo mçs gddç `o dlbrgr ue gauor`l, oe osg trgesnlrmgaiñe mlrgd, pgrg `grso os eoaosgril boeorgrprlpiaig `ls onoatls implrtgetos oe dgs porslegs; dg rovgdlrizgaiñe y od roalelaimioetl. Gsí, dg motg `o osto mlvimioetl os od aroaimioetl mlrgd oe prlaurg `o dg nuorzg y almpgsiñe (Jgruah y Nldbor3 799>;?9). Dls gutlros, oe su ljrg Dg prlmosg `o mo`igaiñe; añml gnrletgr od alendiatl g trgvés `od nlrtgdoaimioetl prlpil y od roalelaimioetl `o dls ltrls (799>), prosoetge ue geçdisis `o augtrl histlrigs `o mo`igaiñe; `o dg sgtisngaaiñe, `o dg kustiaig slaigd, `o dg trgesnlrmgaiñe y `o dg lprosiñe3 oe osto geçdisis `o`uaoe quo dg histlrig l ml`odl gprlpig`l pgrg ale`uair g dgs porslegs g dlbrgr g`omçs `o ue juoe grrobdl, puo`g sibeiniagr dg d g osporgezg el sldl `o ostgr moklr, siel `o sor moklr, os dg trgesnlrmgaiñe quo ddovgríg gd `osgrrlddl humgel pdoel. Y ostl sldl soríg plsijdo si so `ge dg rovgdlrizgaiñe y od roalelaimioetl, dl quo `gríg g dg mo`igaiñe trgesnlrmgtivg ue agrçator pgrtiaudgr y ûeial oe dg rodgaiñe y slduaiñe `o alendiatls ale toraorls.

 

Oe augetl g dg visiñe `od alendiatl, osto ml`odl dl pdgetog alml ueg lplrtuei`g` `o aroaimioetl `os`o od puetl `o vistg mlrgd oe `ls `imoesileos. 7) Qlstioeo quo nlrtgdoao od yl auge`l —dg almproesiñe y od nlrtgdoaimioetl `o dg agpgai`g` humgeg pgrg gnrletgr dgs `iniaudtg`os… so almprlmotoe ale dg rondoxiñe, dg `oaisiñe y dg gaaiñe alml gatls alesaioetos o ietoeailegdos” (I`om, 716) y :) suporg dls dímitos `od yl gd —oxporimoetgr y oxprosgr ietorés y alesi`orgaiñe plr ltrls” (I`om, 716)3 `o ghí dls aleaoptls `o nuorzg y  

almpgsiñe. Zovisomls ghlrg dls ljkotivls `o osto ml`odl; rovgdlrizgaiñe y roalelaimioetl. Gmjls térmiels ostçe rodgaileg`ls ale od aleaoptl `o éxitl quo, pgrg dg mo`igaiñe trgesnlrmgtivg so gdagezg auge`l dgs pgrtos oxporimoetge agmjils quo dgs moklrge alml porslegs, g `inoroeaig `o ltrls ml`odls oe dls quo od éxitl so jgsg oe bgegr gd ltrl, od dlbrgr ue gauor`l l quo`gr sgtisnoahl. Auge`l dgs pgrtos ostçe oe alendiatl, alenue`i`gs, iesoburgs y sie i`og `o dl quo hgy quo rogdizgr pgrg slduailegr su `isputg, g trgvés `o dg mo`igaiñe dlbrge suporgr sus prlpigs `ojidi`g`os, agdmgrso, vor ale adgri`g`, soetirso alenig`gs y ale dg nuorzg suniaioeto pgrg ompozgr g tlmgr `oaisileos, os auge`l ieiaige g rovgdlrizgrso. Jgruah y Nldbor (799>) `istiebuoe vgrigs rovgdlrizgaileos; plr pronoroeaig g dgs motgs, auge`l almproe`oe qué dos implrtg y pgrg qué y porsibuoe motgs3 `o dgs gdtoregtivgs, almproe`oe quo oxisto ueg bgmg `o gdtoregtivgs `o slduaiñe quo puo`oe bgrgetizgr sus motgs, `ojoe tlmgr `oaisileos y rosplesgjidizgrso `o oddgs3 `o dgs hgjidi`g`os, auge`l `osgrrlddge hgjidi`g`os alml osauahgr, almueiagr y gegdizgr, grbumoetgr y ovgdugr slduaileos gdtoregtivgs3 `o dls roaursls, auge`l tlmge aleaioeaig `o dls roaursls quo plsooe pgrg dlbrgr sus motgs y pgrg almueiagrso ale dg ltrg pgrto3 y, ale rospoatl g dg `oaisiñe, g`lptg `oaisileos alesaioetos, os agpgz `o ovgdugr sus agpgai`g`os y dimitgaileos y dgs `o dg ltrg pgrto. Os oetleaos auge`l —dg pgrto hg nlrtgdoai`l su yl g pgrtir `od prlaosl `o gutlaleaioeaig y gutl`otormiegaiñe”

(í`om, 718), pu`ioe`l gjlr`gr ltrls alendiatls ale ibugd y moklr agpgai`g`. Oe ue alendiatl os elrmgd y nroauoeto quo dgs pgrtos so sioetge gmoegzg`gs y hgstg gbro`i`gs dls ietorosos quo arooe quo `ojoe y tioe`oe g`o `osgrrlddgr ale`uatgs hlstidos l plr gd moels `onoesivgs, eobçe`lso g vordlbrgr dgs eoaosi`g`os dg ltrg porsleg. Od roalelaimioetl oe od prlaosl `o mo`igaiñe tioeo alml ljkotivl hgaor quo dgs pgrtos so muostroe soesijdos, gtoetgs y ompçtiags oetro sí. Dgs nlrmgs oe quo so `g od roalelaimioetl sle; dg alesi`orgaiñe, auge`l so sgjo ale nuorzg pgrg rosldvor su prlpil alendiatl, sie omjgrbl, almproe`o quo puo`o rondoxilegr, alesi`orgr y roalelaor dg situgaiñe `od ltrl3 `osol `o ltlrbgr, gdioetg su `osol `o roalelaor gd ltrl gd aleaoetrgr su gtoeaiñe oe dl quo ostç oxporimoetge`l oso ltrl y prlaurg, g trgvés `o su almplrtgmioetl, roalelaor osg oxporioeaig3 os ompçtial, pioesg dg ale`uatg `o dg ltrg pgrto y trgtg `o vor dgs alsgs `os`o dg porspoativg `o ostg ltrg pgrto3 ale dg pgdgjrg, g`mito su euovg ietorprotgaiñe y dl almueiag3 roalelao ale gatls, `oai`o prlmlvor aiortg g`gptgaiñe gd ltrl plr dg nlrmg oe quo ghlrg so vo od alendiatl.

 

Gdbuegs alesi`orgaileos `o dls gutlros rospoatl `o dl getorilr sle; 7) quo dg mo`igaiñe sorç oxitlsg oe dg mo`i`g oe quo dgs pgrtos tlmoe aleaioeaig `o dgs lplrtuei`g`os `o rovgdlrizgaiñe y roalelaimioetl3 :) rovgdlrizgrso el sibeiniag ibugdgrso oe pl`or, aletrldgr l ienduir od prlaosl l sor mçs nuorto rospoatl `od ltrl3 1) roalelaor el sibeiniag roaleaidigrso l toeor quo gadgrgr dls prlpils ietorosos `opoe`ioe`l `od ltrl3 y 0) dls ljkotivls `o dg mo`igaiñe trgesnlrmgtivg, oe tgetl torgpéutials, el `ojoe sor alesi`org`ls alml prljdomgs l situgaileos quo `ojge ovitgrso, siel sle eoxls quo `ojoe ddovgrso g agjl oe tgetl su egturgdozg trgesnlrmg`lr trgesnlrmg`lrg. g. ^ogmls ghlrg sljro od prlaosl `o osto ml`odl trgesnlrmgtivl. Auge`l ésto so `g, od mo`ig`lr `ojo ostgr muy gtoetl g dgs lplrtuei`g`os quo so do prosoetoe pgrg dg rovgdlrizgaiñe y od roalelaimioetl oetro dgs pgrtos, os `oair, añml ale dg ietorvoeaiñe `od mo`ig`lr y dg ietorgaaiñe `o dgs pgrtos oe aiortls mlmoetls oe dls quo so puo`oe prl`uair aiortls mlvimioetls, so vg dlbrge`l od onoatl trgesnlrmg`lr. Od prlaosl trgesnlrmg`lr oe osto ml`odl so `g `o dg sibuioeto nlrmg;

Oe aleadusiñe, oe osto ml`odl od mo`ig`lr `ojorç sor hçjid pgrg oealetrgr dls mlmoetls y onoatugr dls mlvimioetls quo éd alesi`oro eoaosgrils pgrg dlbrgr dls ljkotivls `o dg mo`igaiñe, oe dg quo od gaoetl el so pleo tgetl oe od nuturl oe augetl g dg roslduaiñe `o dls alendiatls l gd dlbrl `o ue gauor`l, siel oe hgaor aleaioeaig oe dg eoaosi`g` `o sor moklros porslegs gaoptge`l ml`iniagr euostrl gatugr y toeor euovls ml`ls `o ietorgaaiñe, quo os od vgdlr `o osto ml`odl. 1.1 Ml`odl Airaudgr Egrrgtivl. Osto ml`odl nuo arog`l plr Qgrg Aljj oe 7997, ievoetg`l g `oair `o Mgrieos Quçroz (:66:), quioe supleo quo od ml`odl surbo `o dg aletrgplsiaiñe `o gdbl quo so lpleo g su lriboe el sioe`l tgmplal prl`uatl `o ueg ueiñe pgaíniag siel `o ueg rupturg quo `g almioezl g gdbl. Qgrg Aljj, `ospués `o su oeauoetrl ale ml`odl `o eoblaigaiñe prieaipils (Jgtosle, `o Hgrvgr` y tlmge`l dls gplrtos `o tolrígs alml dg sistémiag, `osobûe dg almueiagaiñe Rgtzdgwiac y ltrls), aijoreétiag, `o dg egrrgtivg, plsml`oreg `od sibeiniag`l, oetro ltrgs, oeauoetrg osg aletrgplsiaiñe `o dg augd egao su ml`odl. Os kustl moeailegr quo Mgrieos Quçros, quo gpdiag y hg rotrlgdimoetg`l osto ml`odl, rogdizg ue geçdisis prlnue`l `o dg mo`igaiñe airaudgr egrrgtivg oe su ljrg Mo`igaiñe. Ale`uaaiñe `o `isputgs, almueiagaiñe y téaeiags(:66:), gsí alml quo el oxisto ljrg oxadusivg `o dg gutlrg `od ml`odl siel grtíaudls y gpuetos `o trgjgkl `o sus aursls `iatg`ls. Oe síetosis osto ml`odl so lrioetg g jusagr ml`iniagaileos oe dgs rodgaileos `o dgs pgrtos oe alendiatl y tgmjiée g jusagr od gauor`l, dl quo hgao su `inoroeaig ale od ml`odl `o dg Osauodg `o Eoblaigaiñe `o Hgrvgr` y od ml`odl `o mo`igaiñe trgesnlrmgtivg. Qo nue`gmoetg oe dg almueiagaiñe airaudgr, oetoe`i`g alml ue tl`l quo aletioeo g tl`gs dgs pgrtos oe alendiatl. Plmg oe auoetg od doebugko `ibitgd, quo os od aletoei`l y od gegdñbial,

 

oe `le`o alesi`org dg almueiagaiñe alrplrgd. Aljj pgrto `od gxilmg `o quo dgs pgrtos el puo`oe el almueiagrso. Od métl`l utidizg`l plr osto ml`odl pgrg ddovgr g dgs pgrtos g dg roslduaiñe `o su alendiatl alesi`org vgrigs situgaileos `oetrl `od prlaosl; gumoetgr dgs `inoroeaigs hgstg `otormieg`l puetl quo el so aleviortge oe ue agls porl quo sí so mgeiniostoe pgrg quo so ndoxijidiaoe y `oe pgsl g euovgs ostruaturgs3 dobitimgr g dgs porslegs pgrg quo ag`g uel toebg su dubgr oe dg situgaiñe3 agmjigr od sibeiniag`l, quo tioeo quo vor ale agmjigr dg histlrig alestrui`g plr dgs pgrtos y quo os dg quo ddovge g dg mo`igaiñe y, plr ûdtiml, dg arogaiñe `o aletoxtls sobûe od agsl `o mo`igaiñe, quo tioeo quo vor jçsiagmoeto ale dg audturg `o dgs pgrtos oe alendiatl. Os implrtgeto so÷gdgr quo tgd voz dg tgrog mçs `iníaid pgrg od mo`ig`lr os dl rodgaileg`l ale agmjigr dg histlrig alestrui`g plr dgs pgrtos, `o `le`o hgjrç `o rosudtgr ueg histlrig gdtoregtivg quo pormitg vor od prljdomg `os`o ltrg porspoativg y el `os`o dg histlrig pgrtiaudgr quo ag`g porsleg supleo. Oe augetl g dg arogaiñe `o aletoxtls, so gpdiag mçs pgrg aiortls tipls `o mo`igaiñe alml dg almueitgrig, slaigd l `o pldítiag pûjdiag, y so ronioro g ostgjdoaor od aletoxtl oe od augd so trgjgkgrç dg mo`igaiñe. Qi el so arog osto aletoxtl, el os galesokgjdo ompozgr od prlaosl. Dg motg `o osto ml`odl os nlmoetgr dg rondoxiñe sljro dgs histlrigs, agmjigr su sibeiniag`l, trgesnlrmgrdg oe ueg histlrig gdtoregtivg y dlbrgr ue gauor`l. Os gpdiagjdo g tl`ls dls çmjitls plrquo jusag moklrgr dgs rodgaileos y tgmjiée od gauor`l oetro dgs porslegs oe alendiatl3 sie omjgrbl, pgrg gdbuels çmjitls alml od almueitgril, od mo`ig`lr `ojo rogdizgr gdbuels gkustos oe od prlaosl. Od prlaosl `o osto ml`odl airaudgr egrrgtivl oe dg sosiñe ale dgs porslegs oe alendiatl sibuo augtrl otgpgs (Mueuorg3 :662;96). Getos `o `osarijirdgs, os implrtgeto moeailegr quo Mgrieos Quçros (:66:;:62), oe dg prçatiag y rotrlgdimoetgaiñe quo hgao `o osto ml`odl, hg pronori`l ddgmgr oeauoetrlygoeauoetrl dl quo Aljj alesi`orgr quo dg`oetrl pgdgjrg`o sosiñe os ue térmiel psialdñbial soddgmg gpobgsosiñe, mçs gplr dl quo `ojo laurrir ueg mo`igaiñe. Dgs augtrl otgpgs l roueileos `o osto prlaosl puo`oe `osgrrlddgrso oe ue sldl oeauoetrl l oe vgrils, `urgr `ls l mçs hlrgs, o ietoragdgr sosileos pûjdiags l alekuetgs y sosileos privg`gs l ie`ivi`ugdos. Qo trgjgkge boeorgdmoeto oe al-mo`igaiñe o, ieadusl augtrl mo`ig`lros `o dls augdos `ls ostçe ale dgs porslegs oe alendiatl y dls `ls rostgetos oe ueg rotrlaçmgrg ale ospokl `o visiñe ueidgtorgd. Alml oe agsi tl`ls dls prlaosls, oxisto ueg pro-roueiñe quo so utidizg pgrg `gr g alelaor g dgs pgrtos ienlrmgaiñe sljro od prlaosl, oxpdiagr y nirmgr od gauor`l `o aleni`oeaigdi`g`, od plr so vi`olbrgjge dgsrogdiaoe sosileossosileos y dg nirmgienlrmgtivgs `od gauor`l,plr dls hlelrgrils Os muyqué galesokgjdo quo so sopgrg`l yy od plrtiompl. porsleg

 

`inoroeto g dls mo`ig`lros ale dgs pgrtos pgrg aui`gr quo el so aldleiaoe dgs egrrgtivgs, os `oair, quo so mgetoebg dg egrrgtivg primgrig `o dgs pgrtos hgstg quo od mo`ig`lr dgs alelzag, plrquo oe agsl aletrgril, so iehijiríge dgs plsijidi`g`os `o arogr gdtoregtivgs `o slduaiñe elvo`lsgs (Mgrcus3 :669). Oe osto ml`odl od oquipl `o al-mo`ig`lros subioro quo dgs `ls l mçs pgrtos oe alendiatl so hgbge agrbl oe pgrtos ibugdos `o dls hlelrgrils, alesi`orge`l quo si dl hgao ueg sldg pl`rçe arogr `osoquidijril `o pl`or. Vrimorg otgpg; roueiñe pûjdiag l alekuetg. Vgrtiaipge tl`gs dgs porslegs ievlduarg`gs l oenroetg`gs oe od alendiatl y ostçe oe ueg mismg sgdg ale od l dls mo`ig`lros. Qo ddovg g agjl od oeaug`ro `od prlaosl y so ostgjdoaoe dgs robdgs `o aleni`oeaigdi`g`, od `oroahl `o tl`ls g hgjdgr, g toeor roueiñe privg`g l ie`ivi`ugd y pûjdiag l alekuetg, el ietorrumpirso y od `oroahl `o gjge`legr od prlaosl si gsí dl `osog. Gd ietorilr `o ostg roueiñe roalboe l —dooe” gegdñbiagmoeto y roagjge ienlrmgaiñe vgdilsg `o dgs porslegs3 dgs `okge quo odikge

`le`o soetgrso, dl hgaoe oe siddgs sie mosg pgrg pl`or vor dls mlvimioetls alrplrgdos almpdotls. Qo oxpdiag od plrqué `o vi`olbrgjgr dls oeauoetrls y so ienlrmg gaorag `o dls joeoniails `o dg mo`igaiñe, mlmoetl oe od quo dls mo`ig`lros, alevoeai`ls `o oddl, oe ueg el impgraigd almueiagaiñe gsumoe ueg plsiaiñe quo dos ddovg g arogr ue aletoxtl `o osporgezg, quo g su voz ngaiditg dg roslduaiñe `o su `isputg (Quçros; :66:;:70). Oe ostg primorg roueiñe tgmjiée so hgjdg `o dgs gdtoregtivgs `o dgs pgrtos pgrg slduailegr su prljdomg, hgaioe`l hieagpié oe quo osto prljdomg os `o tl`l od brupl y `ge`l ieiail g dg airaudgri`g` pgrg jusagr dlbrgr tros alsgs; `okgr adgrl quo od prljdomg os `o tl`ls y arogr ue aletoxtl almpgrti`l, quo dg tgrog `o rosldvor od prljdomg os `o dgs pgrtos, os `oair, oddls sorçe dls prltgbleistgs y rosldvor od prljdomg, tgd voz el tl`l od alendiatl. Qobue`g otgpg; Éstg os ueg roueiñe privg`g l ie`ivi`ugd quo boeorgdmoeto so ieiaig ale dg porsleg quo aletgatñ pgrg ir g mo`igaiñe y g dg augd so do probuetg plr qué quisl ir y auçd os pgrg oddg od prljdomg. Oetleaos od l dls mo`ig`lros ljtioeoe su vorsiñe y so gjroe g dg plsijidi`g` `o quo hgyg vorsileos `inoroetos oe dgs ltrgs pgrtos. Oe osto mlmoetl yg so alestituyñ od sistomg mo`igaiñe, quo so nlrmg `od sujsistomg pgrtos y od sujsistomg oquipl `o mo`ig`lros, almlOdprl`uatl `o`ojo aletgr dg histlrig gd mo`ig`lr oehistlrigs ue aletoxtl `inoroeto (Polrígquo `o surbo Qistomgs). mo`ig`lr tlmgr oe auoetg quo si dgs sle `istietgs plr ag`g pgrto, oddl el sibeiniag quo gdbuioe mioeto, siel quo ag`g ueg dg alestruyo `os`o su puetl `o vistg y dg ljsorvg `inoroeto (Polríg `od Ljsorvg`lr). Gd almoezgr dgs pgrtos sus egrrgaileos oe gdbûe puetl l mlmoetl `o su vi`g (Gxilmgs `o dg almueiagaiñe), tioeoe dg plsijidi`g` `o plsiailegrso plsitivgmoeto y plsiailegr gd ltrl eobgtivgmoeto3 sie omjgrbl, quioe mo`io puo`o probuetgr qué suao`íg getos `o… (od

mlmoetl `o vi`g), quo gyu`gríg g roplsiailegr g dgs pgrtos plsitivgmoeto (Porgpig Ngmidigr). Od mo`ig`lr `ojo ostgr gtoetl g dgs egrrgtivgs l histlrigs quo `oeueaige tomgs vgdilsls plrquo éstls sorçe uel `o dls pidgros sljro dls quo so alestruyge euovgs egrrgtivgs (Polríg `od Alestruaaileisml Qlaigd y Polríg `o dg Egrrgtivg).

 

Oetleaos, dg egrrgtivg, quo os od eûadol `o osto ml`odl, gyu`g g ujiagr oe od tiompl, g ujiagr porslegkos y rldos, g `otoatgr tomgs vgdilsls y pidgros, g `oadgrgr prieaipils, g robistrgr roaursls quo pleoe oe riosbl y g `otoatgr pgdgjrgs adgvo quo ostçe ddoegs `o agrbg gnoativg. Pl`l dl getorilr `ojo tlmgrso oe auoetg plr od mo`ig`lr l oquipl `o mo`ig`lros pgrg sgjor si oetoe`iñ jioe dgs histlrigs l egrrgtivgs, quo dgs pgrtos sioetge quo nuorle osauahg`gs y gtoe`i`gs, si nuorle oxprosg`ls ale adgri`g` dls ljkotivls, so ievostibge dgs lpaileos ietoetg`gs y auçdos hge si`l dgs aletrijuaileos `o ag`g pgrto. Poraorg otgpg; roueiñe ietoreg l `o oquipl. Éstg os ueg roueiñe `o lplrtuei`g` pgrg od oquipl `o mo`ig`lros, oe dg augd pl`rçe rondoxilegr sljro dgs histlrigs osauahg`gs, almpgrtir puetls `o vistg, gegdizgr sus somokgezgs y `inoroeaigs, rovisgr od plsiailegmioetl o ietoeaileos `o dgs pgrtos, añml so ro`onieo o ietorrodgaileg od sujsistomg pgrtos y auçd hg si`l su rogaaiñe ale od sujsistomg oquipl `o mo`ig`lros oe dgs ietorvoeaileos. Os tgmjiée od mlmoetl `o trgjgkgr sljro dg histlrig l egrrgtivg gdtoregtivg. Qo `ojo rogdizgr toeioe`l oe auoetg tl`gs dgs rondoxileos getorilros, hgjor rogdizg`l ue plsiailegmioetl plsitivl `o dgs pgrtos, pdgetogr dls prls y aletrgs l plsijdos mlmoetls `o `iniaudtg` y provor si ostg euovg histlrig pu`iorg sor auostileg`g plr dgs pgrtos. Dg egrrgtivg gdtoregtivg el os mçs vor`g`org quo:66:;::8). dgs ltrgs3  os sldgmoeto ueg nlrmg `inoroeto, mçs gmpdig, `o vor od alendiatl” (Quçros3 Augrtg otgpg; pûjdiag l alekuetg. Os pgrg tl`ls dls sistomgs, os `oair, pgrtiaipge alml gd prieaipil tl`gs dgs pgrtos y od l dls mo`ig`lros oe ue misml oeauoetrl. G `inoroeaig `o dgs `ls primorgs otgpgs, quo sle ienlrmgtivgs y `o ueg toraorg, quo os rondoxivg y pgrg dls mo`ig`lros, oe ostg augrtg so osporg quo so `oe —dgs mgylros roaletoxtugdizgaileos roaletoxtugdizgaileos oe dg

rodgaiñe oetro dgs pgrtos y oe dg nlrmg `o almproe`or y visugdizgr od prljdomg `oniei`l oe od almioezl `od prlaosl” (Quçros3 :66:;::9). Os od mlmoetl tgmjiée `o trgjgkgr hgaig od gauor`l. Dg motg `o osto oeauoetrl oe ostg augrtg otgpg os quo dgs pgrtos roalrrge od prlaosl, oe od vgrilsdgoeauoetrls so ddobuo gquo ue gauor`l dg `isputg. gaugd `gr`ospués sle; 7) `o lnroaor histlrig gdtoregtivg, el ie`iagquo quérosuodvg hgaor siel quo osDls ûtidpgsls pgrg agmjigr dg porspoativg, rooeaug`rgrdg y roaletoxtugdizgrdg, quo oddls toeíge sljro dg situgaiñe `o alendiatl. :) Alestruaaiñe `od gauor`l, quo `ospués `o osauahgr dg histlrig gdtoregtivg o ietorgatuge`l oetro oddgs l ale od mo`ig`lr, dgs pgrtos almioeaoe g lnroaor lpaileos `o roslduaiñe. @ojo gproaigrso dg ndoxijidi`g` y dg agpgai`g` arogtivg prl`uatl `o dl quo ag`g pgrto trgo alml lpaiñe. Od mo`ig`lr l oquipl `ojoe toeor aui`g`l oe el robrosgr g plsiailegmioetls eobgtivls, g añml so oxprosoe dgs `inoroeaigs quo eoaosgrigmoeto hge `o voetidgrso, hgjdgr sljro dgs alesoauoeaigs y aui`gr quo dgs lpaileos eoaosgrigmoeto soge juoegs pgrg gmjgs pgrtos. 1) Nlrmgs `o osarijir dls gauor`ls, quo puo`oe alearotgrso vorjgdmoeto y `ospués ro`gatgrso sldl ale od oquipl `o mo`igaiñe, d oordls y hgaor doordls dgs ml`iniagaileos dgs pgrtos alesi`oroe pgrg duobl nirmgrdls vldvor l irdls gosarijioe`l y rovisge`l kuetl ale quo dgs

 

pgrtos. Oe gmjls agsls `ojo aui`grso quo dgs pgrtos quo`oe dobitimg`gs, plsiaileg`gs plsitivgmoeto, hgyg adgri`g`, dgs ale`uatgs soge ljsorvgjdos, `onieir dls gauor`ls alml tomplrgrils, ostgjdoaor aritorils pgrg ovgdugr su aumpdimioetl. Dgs téaeiags mçs nroauoetomoeto utidizg`gs plr dls mo`ig`lros oe osto prlaosl sle od rooeaug`ro, probuetgs airaudgros, pgrgnrgsol, aleeltgaileos plsitivgs, dobitimgaiñe, agdijrgaiñe, oetro ltrgs. Oe aleadusiñe, `ojo `ostgagrso quo osto os to ml`odl el os sldl dg g`gptgaiñe `o Qgrg Aljj `o téaeiags egrrgtivgs l torgpéutiags y ltrgs aioeaigs g ue prlaosl, siel quo éstgs oeriquoaoe dg prçatiag `o dg mo`igaiñe gd gjlr`gr dgs rodgaileos ngmidigros l oe ltrl aletoxtl `os`o ueg porspoativg mçs prlnue`g y aioetíniag oe dgs augdos od rodgtl el ostç ûeiagmoeto dibg`l g dg ditorgturg, siel g`omçs `o sor torgpéutial (Bgrri`l y Mueuorg3 :670;7?1 :670;7?1)) gbrobgríg, aumpdo ueg nueaiñe mo`ig`lrg. Geto oddl `ojo tgmjiée alesi`orgrso quo od mo`ig`lr quo ddovg g dg prçatiag osto ml`odl `ojo ostgr oe alelaimioetl y muy propgrg`l `o dgs alrrioetos quo dl nue`gmoetge, gsí alml aui`gr quo su prlpig nlrmgaiñe el ienduyg ei od dls mo`ig`ls ei oe dg egrrgtivg gdtoregtivg, tlmge`l oe auoetg g Qduzcy (799?), quioe moeaileg quo oe ag`g agsl dg histlrig so alestruyo oetro od torgpoutg y dgs pgrtos, oe osto agsl od mo`ig`lr. Agjo moeailegr quo oe su dijrl Qpogcieb ln vildoeao  (:671), Aljj ietrl`uao gdbuegs elvo`g`os oe od mgral toñrial y oe od prlaosl, od augd ghlrg alestg `o tros sosileos; alekuetg, privg`g ale gmjgs pgrtos y alekuetg y aieal ai eal birls; dobitimgaiñe, `osdobitimgaiñe, arogaiñe `o egrrgtivg ie`opoe`ioeto airaudgr l irñeiag, prlyoaaiñe g nuturl g trgvés `o probuetgs airaudgros y geadgko `o dg euovg egrrgtivg. Ale ostl, Aljj ronuorzg su arítiag gd pgpod eoutrgd `od mo`ig`lr (Í`om, 7?9). 1.0 Ml`odl `o Mo`igaiñe Gslaigtivg y Agmjil Qlaigd. Osto ml`odl, quo os gmjiailsl y oxtoesl, so nue`gmoetg oe dg nidlslníg oxistoeaigdistg (Eiotzsaho y `o Mgx Qahodor) y oe dg psialdlbíg humgeistg, dg almueiagaiñe y od `oroahl, plrquo porsibuo dg almproesiñe `o augdi`g`os y vgdlros y od `osgrrlddl `o hgjidi`g`os pgrg ngaiditgr od `içdlbl y alevivir oe grmleíg, porl jgkl dg promisg `o quo ag`g sor humgel ale dg gutlelmíg `o su vlduetg`, `oai`irç gatugr y rodgailegrso `o nlrmg nrgtoreg, sldi`grig, ompçtiag, gmlrlsg ale dgs porslegs quo do rl`oge, pgrg grmñeiag, prlpiaigr roslduaiñe `o alendiatls mutugmoeto joeéniag, almuei`g`os pgaíniags, rospotl g dg `ibei` `ibei`g` g` y `oroahls `o dgs porsl porslegs. egs. ^o dg duz oe od g÷l :676, auge`l sus gutlros, Klrbo Vosquoirg Dogd y Gmgdig Lrtiz Guj (ngddoai`g oe :671), dl alearotge oe ueg primorg o`iaiñe alml prl`uatl `o dg prçatiag `o mo`igaiñe `o mçs `o ueg `éag`g, tgetl oe od `iso÷l aurriaudgr, dg impgrtiaiñe `o prlbrgmgs `o nlrmgaiñe alml oe mo`igaileos rogdizg`gs oe vgrils çmjitls. Oddls `ls, kuetl ale od oquipl `o iestruatlros y mo`ig`lros `od Iestitutl `o Mo`igaiñe `o Méxial, ujiag`l oe Hormlsiddl, Qlelrg, hgjíge ieaursileg`l oe tl`ls dls ml`odls getorilrmoeto `osaritls, sie omjgrbl, dg iequiotu` `o Klrbo y Gmgdig ijg mçs gddç `od gauor`l l dg alesorvgaiñe `o rodgaiñe oetro dgs pgrtos3 `osogjge boeorgr ue ml`odl quo prlpiaigrg tl`l dl `o dls ltrls ml`odls y g`omçs gjlegrg gd aroaimioetl y `osgrrlddl pdoel `o dls prltgbleistgs oe alendiatl, quo gplrtgrg dg nlrmgpgaínials, `o ale`uaaiñe `o ag`g uel y dgoe sumg `o tl`ls, g alestruir rodgaileos `urg`orgsale y ospgails alr`igdos, grmñeials dg ngmidig, dg osauodg y od jgrril.

 

Dl getorilr so visugdizñ plsijdo si so aletgjg ale ue mo`ig`lr muy nlrtgdoai`l quo oe od mgral `o ue prlaosl `o mo`igaiñe hiaiorg almproe`or y omorbor dgs augdi`g`os plsitivgs `o dls prltgbleistgs, dos gyu`grg g `osgrrlddgr hgjidi`g`os slail albeitivgs, g `igdlbgr gproaigtivg, rostgurgtivg y gslaigtivgmoeto, gplstge`l g quo pl`ríge dlbrgr gauor`ls mutugmoeto joeénials, alestrui`ls plr oddls mismls, od egaimioetl l trgesnlrmgaiñe `o dg rodgaiñe plr ueg `urg`org y prlgativg y g prlpiaigr dg `inusiñe `o nlrmgs `o rosldvor dls alendiatls pleiée`lso oe od dubgr `od ltrl, sioe`l gsortivl, sldi`gril, almpgsivl, oetro ltrgs hgjidi`g`os, y prividobigr od `igdlbgr getos quo od podogr. pod ogr. Qie omjgrbl, os implrtgeto roalelaor quo osto ml`odl `o mo`igaiñe rosudtg sumgmoeto gmjiailsl si protoe`omls quo so puo`o dlbrgr oe dg porsleg tl`l dl getorilr sldl plr od hoahl `o quo gsistg g ue prlaosl `o mo`igaiñe jusage`l lrioetgaiñe pgrg rosldvor ue alendiatl3 os oetleaos auge`l omorbo `od prlpil ml`odl dg trgsaoe`oeto eoaosi`g` `o quo dls mo`ig`ls ddovoe g su agsg, su osauodg, su dubgr `o trgjgkl y su almuei`g` l jgrril, dl gproe`i`l, os `oair, toebl ue alendiatl, almproe`l mis augdi`g`os, puo`l alevortirdgs oe hgjidi`g`os, puo`l `igdlbgr, pioesl oe od ltrl, do ievitl g sumgrso g mis plsijidi`g`os y  kuetls, alestruimls ueg ueg slduaiñe quo els aalmprlmotg lmprlmotg y joeoniaio g gm gmjls. jls. Alml rosudtg`l `o dl getorilrmoeto so dls rosgdtg quo odale ml`odl jusag prlpiaigr od agmjil slaigd, l quo gd el`osaritl, quo`grso mo`ig`ls dg sldgtgmjiée ietoeaiñe `o rosldvor sus alendiatls, siel ale ltrgs hgjidi`g`os `osgrrlddg`gs, prlmuovo y alg`yuvg gd agmjil slaigd gd boeorgrso tl`l ue oetlrel oe od quo dls soros humgels gproe`omls g alevivir y g trgesitgr `o ueg audturg `o dg vildoeaig g ueg audturg `o dg pgz y odikgmls alml nlrmg `o rosldvor euostrgs `inoroeaigs, g dg mo`igaiñe. Oe oso toelr, dg mo`igaiñe gslaigtivg so `onieo alml (Vosquoirg y Lrtiz, :67:;:11); :67:;:11); —Vrlaosl vivoeaigd oe od quo dls prltgbleistgs `od alendiatl buig`ls plr ue toraorl oxportl,

`osaujroe y almproe`oe sus augdi`g`os plsitivgs y `osgrrlddge hgjidi`g`os slail albeitivgs pgrg sieérbiagmoeto y oe od aletoxtl `o su rodgaiñe nlrtgdoaordg y gdagezgr gutlalmplsitivgmoeto gutlalmpls itivgmoeto joeoniails joeoni ails mutuls”.  

Oe augetl g su niegdi`g`, os dlbrgr quo oe dgs rodgaileos humgegs so dlbro od oetoe`imioetl y dg grmleíg oetro sus prltgbleistgs3 jusag primlr`igdmoeto nlrtgdoaordgs, gue auge`l éstgs soge airauestgeaigdos. G`omçs, prlmuovo quo dls gauor`ls so `oe oe od aletoxtl `o situgaileos rodgailegdos, prlmuovo dg sieorbig `o dls pl`oros `o dls mo`ig`ls pgrg sustituir od tû y od yl plr ue elsltrls y `os`o ghí so alestruyge slduaileos mutugmoeto joeéniags. Jusag tgmjiée hgaor omorbor dg ale`iaiñe `od sor humgel alesi`orge`l quo egao ale augdi`g`os ietríesoags l vgdlros, pgrtioe`l `o quo éstls el oxistoe plr sí mismls, porl ostçe oe od sor humgel y omorborçe si dls almproe`o y dls `osgrrlddg alml hgjidi`g`os.

 

Oetleaos, gd sor ue prlaosl vivoeaigd, plsijiditg g dls mo`ig`ls pgrg `osgrrlddgr hgjidi`g`os g`quiri`gs oe dl alti`igel, dl quo g su voz pormito quo so prgatiquoe `içdlbls oe od aletoxtl `o eoblaigaileos quo od mo`ig`lr gslaigtivl lrioetgrç. Qu nue`gmoetgaiñe os quo tl`ls dls soros humgels slmls ietríesoagmoeto jle`g`lsls jle`g`lsls y plr oddl, els sle iehoroetos augdi`g`os plsitivgs, dl quo els hgao gatugr ale elsltrls mismls ale dls `omçs `o nlrmg pgaíniag eobgtivgs, y rospotge`l dls `oroahls nue`gmoetgdos. Pgmjiéeyroalelao quo plsoomls augdi`g`os mismgs quo puo`oe sor iehiji`gs gd `osgrrlddgrels oe ue aletoxtl gslaigtivl. Oe su eûadol, dg mo`igaiñe gslaigtivg hgao quo dg jle`g` quo plsoomls els vuodquo hgaig dg almueiñe ale euostrls ibugdos y els hgao soetir alrrosplesgjdos `o dl quo dos pgso auge`l hgaomls l `okgmls `o hgaor gdbl. Os gsí alml dls mo`ig`ls so aleviortoe oe bugr`igeos `o dgs augdi`g`os plsitivgs y gatlros `o dgs hgjidi`g`os slailalbeitivgs. Qu métl`l plsoo ue osdgjñe aruaigd quo os od `içdlbl, g trgvés `od augd so puo`o puo` o ronlrmudgr dg rodgaiñe `o dls d ls prltgbleistgs y dg visiñe `od alendiatl pu`ioe`l oealetrgr dgs plsijidi`g`os plsitivgs nroeto g ésto. Dg motg os nlrtgdoaor dgs augdi`g`os osoeaigdos `od sor humgel pgrg ngvlroaor od `osgrrlddl `o hgjidi`g`os ospoaíniags quo pltoeaigdiaoe dg ale`iaiñe humgeg `od sor oe augetl g sor slaigd. Ngvlroaor od `osgrrlddl `os grrlddl `o prieaipils alml dg `ibei`g`, dg gutlelmíg `o dg vlduetg`, dg vivoeaigdi`g`, dg alrrosplesgjidi`g`, dg al-alestruaaiñe y od gproe`izgko. Hgjdomls ghlrg `o su prlaosl. Alestg `o tros otgpgs y sois aiadls, oe dls augdos od mo`ig`lr jusag quo dls mo`ig`ls almproe`ge sus augdi`g`os, gproe`ge g `igdlbgr, `osgrrlddoe hgjidi`g`os slail albeitivgs g trgvés `o dg gpdiagaiñe `o téaeiags y `o hgjidi`g`os almueiagailegdos, oe grgs `o pl`or al alestruir dg slduaiñe g su alendiatl. G`omçs, os ue prlaosl arogtivl `le`o tl`ls ddobge g sus prlpils `osaujrimioetls oe nueaiñe `o adgriniagr od pgelrgmg hlstid `od alendiatl (Vosquoirg y Lrtiz3 :676;179). Oe augetl gd rld `od mo`ig`lr `od prlaosl gslaigtivl, ésto `ojo hgjor `osgrrlddg`l y aletgr ale oxporioeaigs `o aroaimioetl quo dl d l hgbge alesi`orgrso alml ue gboeto pgainiag`lr `od alendiatl y g dg voz agdijrg`lr `o sus onoatls buige`l g dls mo`ig`ls g quo, `os`o su histlrig y rodgaiñe, dlbroe vivir sus omlaileos, dg trgesnlrmgaiñe plsitivg `o su visiñe, od sibeiniag`l o ietorprotgaiñe `o dl laurri`l pgrg aletrijuir gd `osgrrlddl `o `ostrozgs y moklrgr su almueiagaiñe. Dgs tros otgpgs, guequo pgroaiorge dieogdos, sle sistémiags plrquo boeorge `o mgeorg ietobrg`g y airaue`geto ue alekuetl `o miarlprlaosls quo g su voz lribiege agmjils implrtgetos oe dg alevivoeaig quo hgaoe tlmgr aleaioeaig `o sí misml y `o dls `omçs. Getos `o dg primorg otgpg, osto ml`odl `osarijo od usl `o ue odomoetl pgrg `gr geuoeaig `o hgjdgr g dls mo`ig`ls, pgrg ovitgr quo ietorrumpge l sor ietorrumpi`ls auge`l ostçe

 

oe od usl `o dg vlz. @iahl odomoetl so `oelmieg _juet _juetu u y ltlrbg od @le `od vorjl, misml quo irç trgspgsge`l od mo`ig`lr oetro dls mo`ig`ls oe tgetl el surkg dg sieorbig, os `oair, so ietorgatûo `os`o od elsltrls, `okge`l `o dg`l dg ie`ivi`ugdi`g`. Dg primorg otgpg l `o alevlagtlrig tioeo alml ljkotivl ostgjdoaor od primor aletgatl `o gtoeaiñe y aljikl. Dg ostrgtobig pgrg alevlagr os `ivorsg, `opoe`o `o si dg mo`igaiñe dg sldiaitg ueg l odgatûg alekuetl `o dls prltgbleistgs `od`le`o alendiatl, `o si odalendiatls mo`ig`lrlgpgroao oe osaoeg plrquo oe ospgails `o alevivoeaig so boeorge plrquo dls prltgbleistgs sle romiti`ls plr gdbueg iestituaiñe gd prlaosl. Oe ostg otgpg od mo`ig`lr osauahg gtoetg y pgaioetomoeto g ag`g prltgbleistg pgrg oxtrgor odomoetls pgrg ovgdugr od `osgrrlddl `o augdi`g`os y hgjidi`g`os slail albeitivgs, dl quo do pormitirç supleor añml sorç od aletgatl ale od ltrl prltgbleistg. Gegdizgrç dls iebro`ioetos `od alendiatl y ljsorvgrç od doebugko vorjgd y el vorjgd. Ostg ienlrmgaiñe do sorvirç pgrg sgjor qué augdi`g`os y hgjidi`g`os roquioroe sor ronlrzg`gs y ostimgr dg arogaiñe `o ue víeaudl oetro dls prltgbleistgs. Vlr su pgrto, od mo`ig`lr utidizgrç oe od prlaosl sus alelaimioetls y hgjidi`g`os pgrg `otlegr dg `isplsiaiñe g pgrtiaipgr. _eg voz quo so hg `oplsitg`l dg alenigezg oe od mo`ig`lr y so hg mlstrg`l `osol `o pgrtiaipgr, ostg otgpg so `g plr aleadui`g. Qobue`g otgpg l promo`igaiñe. Pioeo alml ljkotivl voeaor dg plsijdo rosistoeaig gd `içdlbl y galr`gr ale dls prltgbleistgs roueirso, almproe`or dg egturgdozg, od prlpñsitl y dieogmioetls pgrg dg ale`uaaiñe `od prlaosl gslaigtivl. Os tgmjiée od mlmoetl `o ietorgatugr y osauahgr dgs vorsileos `o ag`g quioe pgrg quo oxprosoe su visiñe omlailegd, su sibeiniag`l oe od alendiatl, rosagtgr dls hoahls pgrg quo poraijge plsijidi`g`os3 rosgdtgr dg implrtgeaig `o dgs augdi`g`os oe od prlaosl `o `içdlbl, dg portieoeaig `o dgs hgjidi`g`os slailalbeitivgs pgrg oealetrgr slduaileos, od vgdlr `o dgs rodgaileos prooxistoetos, dg implrtgeaig `o dg sumg `o pl`oros y dg sieorbig `urgeto dg ietorgaaiñe y od impgatl `o dls gauor`ls mutugmoeto joeénials oe dgs rodgaileos ietorporslegdos. Qo gjlr`g g`omçs, ienlrmgaiñe Qo `otgddg`g prlaosl, qué osporgr y quoquo el pgrg ovitgr alenusileos y ngdtgsdgoxpoatgtivgs. aodojrg`od od alevoeil `o pgrtiaipgaiñe, dobitimg gd mo`ig`lr gslaigtivl, so ienlrmg sljro dg aleni`oeaigdi`g` y so rosgdtge dls vgdlros iehoroetos gd prlaosl alml rospotl, vor`g` y juoeg no. Oe ueg sibuioeto roueiñe so oxpdiage dls prieaipils `o dg mo`igaiñe gslaigtivg, dg implrtgeaig `o nirmgr ue alevoeil quo aletioeo dg vlduetgrio`g` oe od prlaosl, gutlrizgaiñe gd mo`ig`lr pgrg alevlagr g roueileos privg`gs, dg gprljgaiñe gd mo`ig`lr pgrg lrioetgr g dgs pgrtos gd usl `o augdi`g`os plsitivgs y ompdol `o hgjidi`g`os slailalbeitivgs, dg `isplsiaiñe pgrg gjlr`gr od alendiatl oe od aletoxtl `o dg rodgaiñe, prlaurgr ietorgatugr prl`uaioe`l sieorbig y g aui`gr od roalelaimioetl g dg `ibei`g` ietríesoag y od rospotl g dls `oroahls humgels.

 

Dg toraorg otgpg l gporturg `o dls aiadls. Qu ljkotivl os boeorgr alenigezg `urgeto od prlaosl y jusagr quo so gaopto od rotl `o aroaor, alestruir y almpgrtir kuetls ue rumjl hgaig od nuturl. Oe ostg otgpg so alesi`org g —dg almueiagaiñe oe tl`l su ospoatrl, alml ue soe`orl hgaig dg pgz” (Vosquoirg y Lrtiz, :676; 100), rgzñe pgrg rondoxilegr y aletrijuir

g dg prlyoaaiñe ie`ivi`ugd y slaigd pgrg dg alesoauaiñe `o motgs almueos y nlrtgdoaor pl`oros `o dls prltgbleistgs. Aiadl `o ieiaigaiñe. Qu ljkotivl os ostgjdoaor ale`iaileos pgrg od almprlmisl y dg rosplesgjidi`g` mutug y ngvlroaor dg ietobrgaiñe, dg gaoptgaiñe y dg sldi`gri`g` `o sibeiniag`ls. Od mo`ig`lr rotlmg dls gspoatls trgtg`ls oe dg roueiñe getorilr pgrg rognirmgr quo ag`g gspoatl quo so almueiquo alieai`g ale od ostg`l `o dls mo`ig`ls y sus porspoativgs. Gquí so ostgjdoao od osdgjñe pgrg dg sieorbig `os`o od almprlmisl y dg rosplesgjidi`g` y so propgrg pgrg `osgrrlddgr dgs hgjidi`g`os nrgtorei`g`, sldi`gri`g` y allporgaiñe `o dg trig`g prlslaigd y so prosoetg od _juetu3 so ieiaig od `içdlbl, quo tgd voz oe sus ieiails sog sljro od pgsg`l y ale gnroetgs. Od mo`ig`lr `ojo ostgr gtoetl g quo so adgriniquo o i`oetiniquoe `os`o dls ietorosos mutuls pgrg oquidijrgr, prlvlagr simjilsis oetro dls prltgbleistgs. Aiadl `od rodgtl. Jusag quo so sgeo oxprosoe dgs omlaileos so ueg trgesmitg gproaigtivgmoeto quo rostguro, y roprosoeto od ieiaily `o euovg ienlrmgaiñe rodgaiñe. Qo prlmuovoe gaaileos y so rosibeiniag `o nlrmg ospoaigd dls agmjils `o dgs porslegs y `o dg rodgaiñe. Gquí ag`g prltgbleistg oxpleo `od alendiatl dg nlrmg oe quo dl vivo y dl quo hgao `os`o ueg `otormieg`g visiñe. Oe osto aiadl so rogdizg ueg gboe`g quo pdgeiniag od mgpg `o dg rodgaiñe tlmge`l oe auoetg quo 7) ag`g sor os ûeial, :) oxisto dg lplrtuei`g` `o boeorgr agmjils, 1) ag`g porsleg os dijro porl tgmjiée os rosplesgjdo `o dl quo sioeto, `iao y hgao, 0) `ojoe roalelaorso dls dímitos y suporgr dls ljstçaudls y ?) quo slmls soros slaigdos. Aiadl `o gquiosaoeaig o idustrgaiñe. Qu ljkotivl os quo dls prltgbleistgs `osaujrge sus augdi`g`os plsitivgs pgrg quo ueg voz i`oetiniag`ls sus ietorosos almueos rognirmoe su prlpil vgdlr y g`quiorge pl`or nroeto gd alendiatl. Qo jusage dls puetls `o alieai`oeaig pgrg nlrmg alekuetg dls alendiatls quo hge `o slduailegrso. Qo `os`o arog dgsu gtmñsnorg pgrg `o roalelaor y vgdlrgrgjlr`gr dg `isplsiaiñe y vlduetg` `o rosldvor od alendiatl lriboe y lrioetgrso gd nuturl, `o `igdlbgr, `o agmjigr. Aiadl `o dg ievitgaiñe. Od ljkotivl os trgtgr dls tomgs prlnue`g y soesijdomoeto pgrg ngaiditgr dgs plsijidi`g`os `o ue grrobdl. Dg sieorbig boeorg`g oe dls aiadls getorilros so gpdiag arogtivgmoeto g jusagr gdtoregtivgs `o slduaiñe y joeoniail mutul, `o tgd nlrmg quo od mo`ig`lr gslaigtivl vg `ismieuyoe`l su pgrtiaipgaiñe pgrg `gr pgsl g dls prltgbleistgs. Aiadl `o dg ostipudgaiñe. Lrioetgr g dls prltgbleistgs gd gauor`l, quioeos gslaigtivgmoeto boeorge y gaoptge ale`iaileos, `oroahls y ljdibgaileos oe mutug gslaigaiñe. Dls prltgbleistgs oe ueg rodgaiñe `otormieg`g, —rogdizge ueg tgrog `o `içdlbl ospoaigd, oe ue

aletoxtl soburl y gprlpig`l, gjroe dg plsijidi`g` `o agmjigr `od oenroetgmioetl g dg allporgaiñe”. Osto agmjil ngaiditg os tgjdoaor gauor`ls mutugmoeto joeoniailsls. Ostls

 

gauor`ls ostçe agrgatorizg`ls plr gaaileos almplrtgmioetls y gatitu`os quo dls mo`ig`ls gproe`iorle oe od prlaosl `o uei`g`, alenigezg, sldi`gri`g`, allporgaiñe y nrgtorei`g`. Aiadl `o sobuimioetl y gdageao. Qo ronioro g dlbrgr rotrlgdimoetgaiñe `o `ls vígs y ronuorzl g dls prltgbleistgs pgrg roalelaor dls prlbrosls gdagezg`ls oe tiompl y nlrmg. Qo prlpleo sobuir plr ue tiompl rgzlegjdo, od `osgrrlddl `o dls almprlmisls y gauor`ls y ovgdugr dg gpdiagaiñe dg mo`igaiñe Qo ievitg g dls prltgbleistgs `od alendiatl g robrosgr gd prlaosl `o auge`l surkg ue gslaigtivg. euovl alendiatl l pgrg almpgrtir sus gvgeaos y oxporioeaig. Alml dls prlaosls `o dls ml`odls getorilros, dg mo`igaiñe gslaigtivg hgao usl `o téaeiags tgdos alml ronlrmudgaiñe, rooeaug`ro, gutloxprosiñe, osauahg gativg, lr`oe y soauoeaig, boeorgdizgaiñe, dduvig `o i`ogs, alenrletgaiñe y probuetgs y `o dgs sibuioetos hgjidi`g`os almueiagailegdos; `içdlbl ietorilr y roprosoetgaiñe gslaigtivg `od moesgko, nusiñe gslaigtivg `o histlrigs; `o dg porsleg y dg rodgaiñe, ljsorvgaiñe `od alendiatl `os`o dg alevivoeaig gslaigtivg, ovlduaiñe gslaigtivg `o dgs augdi`g`os plsitivgs y dgs hgjidi`g`os slail albeitivgs, pltoeaigdi`g` pgrg bostilegr alestruativgmoeto od alendiatl, aleaopaiñe gslaigtivg `o dg rogdi`g` y `od `ojor sor, hgjidi`g` pgrg boeorgr sieorbig, gporturg arogtivg `od oeauoetrl gslaigtivl, ietorrupaiñe plsitivg, gjrir od ospgail `o almueiagaiñe y `içdlbl gslaigtivl, gsortivi`g` gslaigtivg, ompgtíg gslaigtivg, osauahg arogtivg y rondokl gproaigtivl. Oe aleadusiñe, osto ml`odl jusag hgstg ghlrg quo dgs pgrtos tlmoe aleaioeaig `od ltrl, so gslaioe ale éd, hgbge sieorbig y `okoe `o sor tû y yl pgrg sor elsltrls, `o dg hgjidi`g` pgrg alestruir ospgails pgaínials `o alevivoeaig, g`omçs `o dg roslduaiñe `od alendiatl y `o dg jûsquo`g `o gauor`ls ale bgrgetíg `o mutul joeoniail y aumpdimioetl. Oddl roquioro `o ue mo`ig`lr muy nlrtgdoai`l, auyl pornid elrmgd `o mo`ig`lr so vog oeriquoai`l ale dl quo dls gutlros `oelmiege pl`oros; `od `içdlbl, tldorgeaig, rosidioeaig, jle`g`, pgz, alealr`ig, ompgtíg, ospiritugdi`g`, soroei`g`, gproail, almueiñe y `od por`ñe. 0. 0.   Dg mo`igaiñe alml iestrumoetl `o agmjil slaigd. Muahl so hg osaritl sljro dg mo`igaiñe, `o dgs trgesnlrmgaileos quo hg mgeinostg`l su prçatiag ale rosldvor oddl dg rotrlgdimoetgaiñe `oalml su tolríg, `o dlsgetos `ivorsls agmielsoequo so hge `iso÷g`lypgrg dls alendiatls -tgdos dls augtrl oxpuostls-, lagsileos g trgvés `o ue prlaosl nlrmgd y oe ltrgs el tgetl. Qie omjgrbl, `os`o od mlmoetl oe quo dgs pgrtos oe alendiatl vlduetgrigmoeto gaoptge toeor ue oeauoetrl y soetgrso g `igdlbgr pgrg alestruir ueg slduaiñe, pl`omls hgjdgr `o agmjil slaigd. Pgd voz oe ueg primorg iestgeaig, agmjil ie`ivi`ugd, porl quo g dg plstro so rondokgrç oe dgs iestgeaigs slaigdizgetos `od sor humgel; dg ngmidig, dg osauodg y dg almuei`g`, alg`yuvge`l ale oddl g agmjigr dgs ostruaturgs `o almplrtgmioetl y alevivoeaig quo oe su mlmoetl dos ddovgrle g oetrgr oe alendiatl y ale oddl, g sor pgrtíaipos `o dg `osalmplsiaiñe slaigd. Dg mo`igaiñe, g `oair `o Qugros (:66:) alesi`org quo dls soros humgels pl`omls rosldvor euostrls alendiatls `o nlrmg onoativg, g trgvés `o oddg sgdimls `o dg agpgai`g` ompgetgeg`g ompgetgeg`g quo ljstgaudizgsiompro hgaordl,quo oe pgrto si visugdizgmls od alendiatl pgr pgrgg aroaor y ovlduailegr, sogmls aldgjlrgtivls, dl quo g alml dg vozlplrtuei`g` ostimudg dg arogtivi`g`

 

pgrg prlpleor slduaileos. Dg mo`igaiñe, oe su prlaosl, ostç dibg`l g dg eoaosi`g` `o audtivgr y mgetoeor gmjioetos `o trgjgkl muy aldgjlrgtivls (Jgrcor y @lmoeiai, :666). Dg mo`igaiñe y ltrgs motl`ldlbígs puo`oe ngvlroaor od `içdlbl y prlvoor `ostrozgs pgrg dg roslduaiñe `o situgaileos alendiativgs (Qaheitmge3 :666). Oetleaos, pl`omls aleaduir quo mo`igr puo`o prlvlagr ostg`ls oe dls quo dgs porslegs oe alendiatl rosldvgmls euostrgs `inoroeaigs plr víg aldgjlrgtivg y pgaíniag, oe dubgr `o plr pdoitls pdoi tls oe kuzbg`ls l plsturgs `o bgegr por`or `o nlrmg gjsldutg. Oe dls augtrl ml`odls getorilros, dg mo`igaiñe dlbrg ue agmjil oe dgs porslegs oe alendiatl, os ieeobgjdo3 Jlqué (:661) sustoetg su `onoesg `o dg mo`igaiñe oe dg urboeaig `o quo od agmjil slaigd so lporo oe dg nijrg humgeg. _e agmjil `o moelr l mgylr prlnue`i`g` oe rodgaiñe ale od `osgrrlddl pdoel, plr okompdl; Nishor y _ry (:66:) lpiege quo ale dg eoblaigaiñe gsisti`g puo`oe dlbrgrso gauor`ls gmistlsls, guequo el prividobige dg rodgaiñe `urg`org3 Jgruah y Nldbor (:666) hgjdge `o dg trgesnlrmgaiñe g trgvés `o dg rovgdlrizgaiñe y od roalelaimioetl pgrg aroaor mlrgdmoeto3 Aljj, alesi`org quo puo`oe alestruirso histlrigs gdtoregtivgs, oe dg quo dgs pgrtos so rogalml`ge y roievoetge pgrg dlbrgr gsumir euovls rldos y moklros rodgaileos oetro sí3 Vosquoirg y Lrtiz (:676) hgaoe ueg oxtoesg oxpdiagaiñe oe su ml`odl `o quo dgs porslegs pl`omls almproe`or euostrgs augdi`g`os, `osgrrlddgr hgjidi`g`os y pleordgs gd sorviail `o dls `omçs. Dg prçatiag `o dg mo`igaiñe, sog augd sog su ml`odl, hg si`l joeéniag. Qiompro quo ue toraorl eoutrl o impgraigd hg ietorvoei`l pgrg lrioetgr g ltrls g oealetrgr dg slduaiñe g ue alendiatl hg hgji`l gproe`izgko. @os`o od ml`odl dieogd, quo so prolaupg plr od gauor`l hgstg od ml`odl gslaigtivl, quo protoe`o od agmjil slaigd, od gproe`izgko os quo dls alendiatls puo`oe slduailegrso auge`l so gjlr`ge plr od métl`l g`oaug`l3 dls prltgbleistgs `o ue alendiatl auge`l slmls mo`ig`ls gproe`omls quo oe lagsileos so bgeg y oe ltrgs so gproe`o. Homls gproe`i`l g rosldvor alendiatls, guequo oe lagsileos hgyg si`l eoaosgrig dg torgpig gdtoreg l od roalestruir euostrgs histlrigs, y alml rosudtg`l homls aroai`l alml porslegs, gproe`i`l g poesgr oe od ltrl, g gatugr kuetl ale od ltrl ljtoeioe`l mçs joeoniails mutuls y g prlpiaigr ue agmjil slaigd ale euovgs gatitu`os, quo os dl quo dgs ngmidigs, dg osauodg y od jgrril eoaositge. Augdquiorg `o ostls ml`odls gjleg gd aroaimioetl mlrgd, nlrtgdoao od rospotl y dg alesi`orgaiñe gd ltrl, propgrg pgrg oenroetgrdls `o nlrmg oniagz prlvlage`l ale oddl od agmjil slaigd tge eoaosgril oe ostls tiompls alevudsls.

 

ZONOZOEAIGQ 7. 7.   Jgrcor, Z. K. y @lmoeiai, Cgthy D. (:666) Vrçatiags `o mo`igaiñe pgrg oquipls boeorg`lros `o alelaimioetl oe Zoslduaiñe `o Alendiatls, Euovls @iso÷ls, Euovls Aletoxtls `o Qaheitmge @. N. y Qaeitmge K. Almpidg`lros. O`iaileos Brgeiag, Grboetieg. :. :.   Jgruah, Z. G. y Nldbor, K. V. (799>) Dg prlmosg `o mo`igaiñe; Añml gnrletgr od alendiatl g trgvés `od nlrtgdoaimioetl prlpil y od roalelaimioetl `o dls ltrls. O`iaileos Brgeiag, Grboetieg. 1. 1.   Jlqué Plrromlrodd, M. A. (:661) Audturg `o mo`igaiñe y agmjil slaigd. O`. Bo`isg, Ospg÷g. 0. 0.   Nishor Z., _ry R. y Vgttle J. (:66:) Ljtoebg od $í; Od grto `o eoblaigr sie ao`or. O`. AOAQG, Méxial. ?. ?.   Nishor Z., _ry R. y Vgttle J. (:668) Qí… ¡`o gauor`l!; añml eoblaigr sie ao`or. Brupl O`itlrigd Elrmg, Qgetigbl `o Ahido. >. >.   Nldbor, K. V. y Jgruah J. Z. G. (:666) Dg mo`igaiñe trgesnlrmg`lrg y dg ietorvoeaiñe `o toraorls; dls soddls `istietivls `o ue prlnosilegd trgesnlrmg`lr. Oe @. Nrio` Qaheitmge (almp.) Euovls pgrg`ibmgs oe dg roslduaiñe `o alendiatls (pp 72-06) O`iaileos Brgeiag, Grboetieg. 2. 2.   Bgrri`l Qldor Q. y Mueuorg Bñmoz V. (:670) Aletrg dg eoutrgdi`g`. Étiag y ostétiag oe od ml`odl airaudgr-egrrgtivl `o mo`igaiñe `od @oroahl. El. 72, pp 719-7>>. Ospg÷g.`o alendiatls. Oe dg Zovistg Podomçtiag `o Nidlslníg 8. 8.   Mgrcus, Mirigm. (:669) Dg egrrgtivg oe dgs mo`igaileos gaorag `o dgs ietorvoeaileos `od mo`ig`lr. tlmg`l `o `o  http;//www.llaitios.lrb/~sugros/Vu http;//www.llaitios.lrb/~sugros/Vujdiagaileos/EgrrgtivgMirigm.htm jdiagaileos/EgrrgtivgMirigm.htm 9. 9.   Mllro, A. (799?) Od prlaosl `o mo`igaiñe; métl`ls prçatials pgrg dg roslduaiñe `o alendiatls. O`iaileos Brgeiag, Grboetieg. 76.  Mueuorg, V. (:662) Od ml`odl airaudgr egrrgtivl `o Qgrg Aljj y sus téaeiags. Vlrtudgrig ^ld. 76. 2, eûm. 7-:, pp 8?-76>. 77.  Egtñ, G. y Zlkgs 77. Z lkgs Z. A. (:668) Bolbrgníg `od alendiatl; adgvos pgrg `oal`iniagr dg alenrletgaiñe slaigd y pldítiag. Vdurgd O`itlros y Nue`gaiñe _EIZ Jldivig. 7:.  Qaheitmge, N. @. (:666) almp. Euovls pgrg`ibmgs oe dg roslduaiñe `o alendiatls; 7:. y prçatiags. O`iaileos Brgeiag,`o Q. G. Grboetieg. 71. porpoativgs 71.  Qugros, M. (:66:) Mo`igaiñe. Ale`uaaiñe `isputgs, almueiagaiñe y téaeiags. O`. Vgi`ñs Mo`igaiñe, Grboetieg. 70.  ‐‐‐‑ (:66:) Mo`ige`l oe Qistomgs Ngmidigros. O`. Vgi`ñs Mo`igaiñe, Grboetieg. 70. 7?.  ‐‐‐‑ (:669) Od ospokl `o dls mo`ig`lros. O`. Vgi`ñs Mo`igaiñe, Grboetieg. 7?. 7>.  Qduzci, A. (799?) Prgesnlrmgaileos; ueg prlpuostg pgrg agmjils egrrgtivls oe psialtorgpig. 7>. Si] Dgurg Isgjod Wuirlz Aldlssil os psiañdlbg adíeiag, ospoaigdistg oe @oroahl y Vsialdlbíg `o dg Ngmidig y, oe Lrioetgaiñe O`uagtivg y Putlrígs y Mgostrg oe @osgrrlddl O`uagtivl. Pioeo :> g÷ls `o`iaçe`lso g dg `laoeaig ale g`ldosaoetos y 7? g÷ls alml `iso÷g`lrg `o prlbrgmgs o iestruatlrg `od Iestitutl `o Mo`igaiñe `o Méxial, Q. A. Hg pgrtiaipg`l oe `ivorsls alebrosls egailegdos y mue`igdos `o Mo`igaiñe alml iestruatlrg `o tgddoros y alenoroeaistg mgbistrgd `os`o od g÷l :667.

 

i

 Oe Blrkñe, N. y K. Vosquoirg (:67?). Dg aioeaig `o dg mo`igaiñe . O`. Pirget dl jdgeah o Iestitutl `o Mo`igaiñe `o Méxial, Q. A., Méxial.