Lecciones de Derecho Mercantil II

LECCIONES DE DERECHO MERCANTIL Volumen II

CONSEJO EDITORIAL RICARDO ALONSO GARCÍA LUIS DÍEZ-PICAZO TOMÁS-RAMÓN FERNÁNDEZ JESÚS GONZÁLEZ PÉREZ AURELIO MENÉNDEZ ALFREDO MONTOYA MELGAR GONZALO RODRÍGUEZ MOURULLO

Aurelio Menéndez Menéndez

Ángel Rojo Fernández-Río

Directores

LECCIONES DE DERECHO MERCANTIL VOLUMEN II DECIMOTERCERA EDICIÓN Rodrigo Uría Aurelio Menéndez Menéndez

Ricardo Alonso Soto Ignacio Arroyo

Juan Luis Iglesias Prada

Luis Javier Cortés

Aníbal Sánchez Andrés

Cándido Paz-Ares

Mercedes Vérgez

Emilio Beltrán

Antonio Pérez de la Cruz

Javier García de Enterría

Ángel Rojo Fernández-Río

Juan Ignacio Peinado

Coordinación María Luisa Aparicio

Primera edición, 2003 Segunda edición, 2004 Tercera edición, 2005 Cuarta edición, 2006 Quinta edición, 2007 Sexta edición, 2008 Séptima edición, 2009 Octava edición, 2010 Novena edición, 2011 Décima edición, 2012 Undécima edición, 2013 Duodécima edición, 2014 Decimotercera edición, 2015

El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinión de su autor como manifestación de su derecho de libertad de expresión. La Editorial se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Por tanto, este libro no podrá ser reproducido total o parcialmente, ni transmitirse por procedimientos electrónicos, mecánicos, magnéticos o por sistemas de almacenamiento y recuperación informáticos o cualquier otro medio, quedando prohibidos su préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso del ejemplar, sin el permiso previo, por escrito, del titular o titulares del copyright. Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters Civitas es una marca de Thomson Reuters (Legal) Limited © 2015 [Thomson Reuters (Legal) Limited / Aurelio Menéndez / Angel Rojo y otros] © Portada: Thomson Reuters (Legal) Limited

Editorial Aranzadi, SA Camino de Galar, 15 31190 Cizur Menor (Navarra) ISBN: 978-84-470-5214-1 Depósito Legal: NA 1531/2015 Printed in Spain. Impreso en España Fotocomposición: Editorial Aranzadi, SA Impresión: Rodona Industria Gráfica, SL Polígono Agustinos Calle A. Nave D-11 31013 - Pamplona

SUMARIO

TERCERA PARTE DERECHO DE LA CONTRATACIÓN MERCANTIL LECCIÓN 29 DERECHO Y MERCADO  ................................................................................ 37 I. Terminología y sistematización  .............................................................. 37 II. Perspectiva interdisciplinar y advertencias metódicas  ......................... 38 III. Normas organizativas y normas de acción  ............................................ 40 IV. «Filosofía» ordenadora y articulación de las reglas  .............................. 41 V. Perspectiva institucional  ......................................................................... 43 VI. Los precios y el Derecho  ......................................................................... 44 VII. Estado y Mercado  .................................................................................... 46 VIII. Falta de realismo del modelo y reconstrucción (jurídica) de sus postulados  ......................................................................................................... 46 IX. La emergencia del «consumidor»  .......................................................... 48 LECCIÓN 30 EL CONTRATO MERCANTIL  ....................................................................... 51 I.

Introducción. El contrato mercantil como acto integrante de la actividad profesional del empresario. Fisonomía del contrato mercantil moderno  .................................................................................................. 51 II. Características del régimen general de los contratos mercantiles  ....... 53 1. La perfección de los contratos mercantiles  ............................................ 53 2. La forma en los contratos mercantiles  .................................................. 56 3. La prueba del contrato mercantil  ........................................................ 56 4. Interpretación de los contratos mercantiles  ........................................... 57 5. Contratos con cláusula penal  ............................................................. 57 6. Normas generales de los contratos con consumidores  ............................ 58 7. El régimen de los contratos a distancia celebrados con consumidores  ..... 59 8. El régimen de los contratos celebrados fuera del establecimiento mercantil  ... 60 III. Régimen general de las obligaciones mercantiles  ................................. 62

10

IV.

V.

Sumario

Especialidades de la contratación mercantil moderna  ......................... 65 9. Contratación con condiciones generales: características, función económica y naturaleza jurídica de las condiciones generales  ........................ 65 10. Régimen jurídico de las condiciones generales de la contratación  .......... 66 11. Regulación de las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores  .......................................................................................... 68 12. Contratación electrónica  ..................................................................... 70 Contratación internacional  ..................................................................... 73

A) EL MERCADO DE BIENES Y PRODUCTO LECCIÓN 31 EL CONTRATO DE COMPRAVENTA Y CONTRATOS AFINES  ............... 75 I.

Significado y características de la compraventa mercantil  ................... 75 1. Nociones generales y régimen jurídico  .................................................. 76 A. Carácter mercantil de la compraventa y su regulación  ........ 76 B. Conclusión del contrato  ......................................................... 77 C. Elementos reales  ..................................................................... 78 2. Contenido del contrato  ....................................................................... 79 A. Obligaciones del vendedor  .................................................... 79 B. Obligaciones del comprador  ................................................. 82 3. La transmisión de la propiedad y de los riesgos en la compraventa mercantil  ................................................................................................ 83 II. Compraventas especiales  ........................................................................ 85 4. Compraventa en feria o mercado y venta ambulante o no sedentaria  ..... 85 5. Compraventa de plaza a plaza  ............................................................ 86 6. Compraventa sobre muestras y sobre calidad conocida en el comercio  ..... 87 7. Venta a ensayo o a prueba y venta ad gustum  ..................................... 87 8. Venta a distancia  ............................................................................... 88 9. Venta automática  ............................................................................... 89 10. Venta en pública subasta  .................................................................... 89 11. Venta a plazos  .................................................................................... 90 III. Compraventas internacionales  ............................................................... 92 IV. Otros contratos afines a la compraventa  ............................................... 93 12. El contrato de permuta  ....................................................................... 93 13. La transferencia de créditos  ................................................................ 93 14. El contrato estimatorio  ........................................................................ 94

Sumario

11

LECCIÓN 32 LOS CONTRATOS DE COLABORACIÓN  ................................................... 97 I.

El contrato de comisión  .......................................................................... 97 1. Concepto  ............................................................................................ 97 2. Comisión y representación  ................................................................... 98 3. Analogías y diferencias con otras figuras jurídicas  ............................... 98 4. Objeto y formación del contrato  ........................................................... 98 5. Contenido del contrato  ....................................................................... 99 A. Cumplimiento del encargo  .................................................... 99 B. Obligación de rendir cuentas  ................................................ 100 C. Prohibición de hacer de contraparte  .................................... 100 D. Pacto de garantía  .................................................................... 100 E. Privilegio del comisionista  ...................................................... 101 6. Obligaciones y derechos del comitente  ................................................... 101 A. El pago de la comisión  ........................................................... 101 B. Mantener indemne al comisionista  ....................................... 102 C. Garantía del comitente  ........................................................... 102 7. Extinción de la comisión  .................................................................... 102 II. El contrato de mediación  ........................................................................ 103 8. Concepto y régimen jurídico  ................................................................ 103 III. El contrato de agencia  ............................................................................. 104 9. Regulación legal  ................................................................................ 104 10. Concepto y caracteres  .......................................................................... 104 11. Régimen jurídico del contrato  ............................................................. 105 A. Derechos y obligaciones de las partes  ................................... 105 B. Duración del contrato  ............................................................ 106 C. Extinción del contrato  ............................................................ 106 D. Indemnizaciones al término del contrato  ............................. 107 IV. Los contratos de distribución  ................................................................. 108 12. Concepto y notas comunes  .................................................................. 108 13. Principales modalidades  ..................................................................... 109 14. Contenido del contrato. Especial consideración del pacto de exclusiva  ... 110 15. La terminación de los contratos de distribución y el régimen indemnizatorio  .................................................................................................. 111 16. La aplicación de la normativa de la competencia a los contratos de distribución  ............................................................................................ 112 LECCIÓN 33 EL CONTRATO DE CUENTA CORRIENTE  ................................................ 115 I.

Concepto y caracteres  ............................................................................. 115

12

Sumario

II. Función económica y diferencia con figuras afines  .............................. 117 III. Efectos del contrato  ................................................................................ 119 IV. Liquidación de la cuenta y extinción del contrato  ................................ 120 B) EL MERCADO DE SERVICIOS LECCIÓN 34 LOS CONTRATOS DE OBRA. EL DEPÓSITO MERCANTIL. EL CONTRATO DE EDIFICACIÓN  ............................................................................. 123 I.

El contrato de obra, en general  .............................................................. 123 1. Noción, caracteres y objeto del contrato de obra  .................................... 123 2. El problema de la legislación aplicable  ................................................. 125 3. Clases  ................................................................................................ 126 4. Forma  ................................................................................................ 127 5. Contenido del contrato: obligaciones del contratista o empresario  .......... 128 6. Obligaciones del principal  .................................................................. 130 7. El juego de las garantías  .................................................................... 131 8. Supuestos de resolución anticipada del contrato  ................................... 132 9. El subcontrato: concepto y caracteres  .................................................... 133 II. El depósito mercantil  .............................................................................. 135 10. Consideraciones generales. Normativa aplicable  .................................. 135 11. El depósito ordinario: concepto, régimen jurídico y obligaciones de las partes  ................................................................................................ 135 12. Los depósitos especiales  ....................................................................... 137 13. Los depósitos en almacenes generales  ................................................... 138 14. Extinción del contrato  ........................................................................ 139 III. Contrato de edificación  .......................................................................... 139 15. Los contratos sobre construcción de edificios. Concepto, régimen jurídico y clases  .............................................................................................. 139 16. El régimen legal de responsabilidad  ..................................................... 143 LECCIÓN 35 EL CONTRATO DE TRANSPORTE TERRESTRE (I). EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS Y VIAJEROS POR CARRETERA  .................................... 145 I.

II.

El contrato de transporte  ........................................................................ 145 1. El transporte. Consideraciones generales  .............................................. 145 2. Concepto, caracteres y clases de transporte  ........................................... 147 El contrato de transporte terrestre de mercancías  ............................... 149 3. Concepto y régimen jurídico  ................................................................ 149 4. Elementos personales del contrato  ........................................................ 150

Sumario

13

III. El contrato de transporte terrestre de mercancías por carretera  ........ 152 5. Consideraciones previas: régimen jurídico y sujetos intervinientes  ......... 152 6. La documentación del contrato  ........................................................... 154 7. Contenido del contrato  ....................................................................... 156 8. Las mercancías: depósito y enajenación  ............................................... 161 9. La responsabilidad del porteador  ........................................................ 161 A. El fundamento de la responsabilidad  .................................... 161 B. La limitación de la responsabilidad del porteador  ............... 163 10. La prescripción de acciones  ................................................................. 165 IV. Transporte internacional de mercancías por carretera. Aproximación al régimen jurídico  .................................................................................. 166 V. Transporte de personas por carretera: régimen nacional e internacional  ............................................................................................................. 168 VI. Transportes terrestres especiales. El contrato de mudanza  ................. 171 VII. El contrato de transporte con porteadores sucesivos o cumulativos  ... 174 LECCIÓN 36 EL CONTRATO DE TRANSPORTE TERRESTRE (II). EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS Y VIAJEROS POR FERROCARRIL. EL TRANSPORTE MULTIMODAL  ................................................................................................. 177 I. II.

El transporte por ferrocarril: del monopolio a la liberalización  ......... 177 El contrato de transporte de mercancías por ferrocarril  ..................... 179 1. Régimen jurídico nacional del transporte de mercancías por ferrocarril  .... 179 2. El contrato de transporte internacional de mercancías por ferrocarril  .... 182 III. El transporte de viajeros por ferrocarril: régimen nacional e internacional  ........................................................................................................ 186 IV. El contrato de transporte multimodal  ................................................... 191 C) LOS MERCADOS DE VALORES Y CRÉDITO LECCIÓN 37 CONTRATOS Y MERCADOS FINANCIEROS  ............................................. 195 I.

La economía financiera y su regulación  ................................................. 196 1. El dinero y la contratación financiera  ................................................. 196 2. Los mercados financieros  .................................................................... 197 3. Función económica de la contratación y de los mercados financieros  ..... 198 4. Regulación de los mercados financieros  ............................................... 199 A. Fundamentos de la regulación  .............................................. 199 B. Fuentes de la regulación  ........................................................ 201 C. Entes estatales con competencias en la materia: el Banco de España y la Comisión Nacional del Mercado de Valores  ..... 202

14

Sumario

a. El Banco de España  ........................................................... 202 b. La Comisión Nacional del Mercado de Valores  .............. 203 II. La actividad crediticia y las entidades de crédito  .................................. 204 5. Noción y clases de entidades de crédito  ................................................. 204 A. Bancos  ..................................................................................... 205 B. Cajas de Ahorro  ...................................................................... 205 C. Cooperativas de crédito  .......................................................... 207 6. Otras entidades de crédito. Los establecimientos financieros de crédito  ... 208 7. Fundaciones bancarias  ....................................................................... 208 8. Régimen jurídico de las entidades de crédito  ........................................ 209 A. Creación y registro  .................................................................. 210 B. Período de tutela  .................................................................... 210 C. Normas de solvencia  ............................................................... 211 D. Propiedad y control  ................................................................ 211 E. Administración y gestión  ........................................................ 212 F. Obligaciones de información  ................................................. 212 G. Supervisión e inspección de las entidades de crédito  .......... 213 H. La reestructuración y resolución de las crisis de las Entidades de crédito. El Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB)  .................................................................... 213 I. La Sociedad de Gestión de Activos  ........................................ 215 J. El Fondo de Garantía de Depósitos  ....................................... 215 K. Régimen sancionador  ............................................................. 216 III. Los contratos bancarios  .......................................................................... 216 9. Concepto, clasificación y caracteres  ...................................................... 216 10. Regulación de los contratos bancarios. Criterios de política legislativa  .. 217 LECCIÓN 38 LOS CONTRATOS BANCARIOS (I)  ............................................................. 221 I.

Contratos de financiación  ....................................................................... 221 1. Noción general y clases  ....................................................................... 221 II. El contrato de préstamo  ......................................................................... 222 2. Consideración general  ........................................................................ 222 3. El contrato de préstamo mercantil y el préstamo bancario. Notas definitorias y caracteres  .................................................................................. 222 4. Objeto del contrato  ............................................................................. 224 5. Efectos del contrato  ............................................................................. 224 6. Intereses de demora  ............................................................................. 227 7. Extinción del contrato de préstamo  ...................................................... 228 8. Préstamos especiales  ............................................................................ 228 III. La apertura de crédito  ............................................................................ 229

Sumario

15

9. Concepto, función económica y naturaleza jurídica  ............................. 229 10. Clases  ................................................................................................ 230 11. Efectos del contrato  ............................................................................. 231 12. Extinción del contrato y liquidación de la cuenta  ................................. 231 IV. El contrato de descuento  ........................................................................ 232 13. El descuento. Concepto, función económica y naturaleza jurídica  ......... 232 14. Clases de descuento  ............................................................................ 233 15. Caracteres y efectos del contrato  ........................................................... 233 16. Extinción del contrato  ........................................................................ 234 V. El contrato de factoring  ............................................................................ 235 17. Noción general  ................................................................................... 235 VI. El contrato de arrendamiento financiero (leasing)   ............................... 236 18. Concepto, clases y naturaleza jurídica  ................................................. 236 19. Contenido y extinción del contrato  ...................................................... 237 LECCIÓN 39 LOS CONTRATOS BANCARIOS (II)  ............................................................ 241 I.

Contratos de captación de pasivos  ......................................................... 241 1. Consideración general  ........................................................................ 241 II. Los depósitos bancarios de uso  .............................................................. 242 2. Concepto y naturaleza jurídica de los depósitos de uso  .......................... 242 3. Titularidad del depósito  ..................................................................... 242 4. Clases de depósitos de uso  ................................................................... 243 III. Servicios bancarios. Servicios de pagos  ................................................ 244 5. Consideración general. La compensación bancaria  .............................. 244 IV. La cuenta corriente bancaria  .................................................................. 245 6. Concepto. Función económica y caracteres  ........................................... 245 7. Derechos y obligaciones de las partes  .................................................... 246 V. Tarjetas bancarias  .................................................................................... 247 8. Noción y clases de tarjetas. Las tarjetas de pago  ................................... 247 9. Naturaleza y régimen jurídico  ............................................................. 248 10. Pérdida o sustracción de la tarjeta  ...................................................... 249 VI. La transferencia bancaria  ....................................................................... 250 11. Concepto y naturaleza jurídica. El giro  ............................................... 250 12. Régimen jurídico  ................................................................................ 251 VII. Servicios de custodia. Depósitos de custodia  ........................................ 252 13. Concepto y contenido  .......................................................................... 252 VIII. Servicio de cajas de seguridad  ............................................................... 253 14. Noción general  ................................................................................... 253 IX. Garantías bancarias. El crédito documentario  ...................................... 254

16

Sumario

15. Avales bancarios y nuevas modalidades de garantías  ........................... 254 16. El crédito documentario  ...................................................................... 254 A. Noción general y fuentes reguladoras  ................................... 254 B. Naturaleza jurídica y efectos  .................................................. 255 C. Transferencia y extinción del crédito  .................................... 257 LECCIÓN 40 EL MERCADO DE VALORES (I): ORGANIZACIÓN. LA INVERSIÓN COLECTIVA  ........................................................................................................... 259 I.

El mercado de valores  ............................................................................. 259 1. Consideración general  ........................................................................ 259 II. Instrumentos financieros  ........................................................................ 261 2. Concepto, caracteres y clases  ................................................................ 261 III. Las empresas de servicios de inversión y otras entidades relacionadas con el mercado de valores  ...................................................................... 264 3. Concepto y clases de empresas de servicios de inversión. Referencia a su régimen jurídico  ................................................................................. 264 4. Los fondos de garantía de inversiones  ................................................. 266 IV. Los mercados primarios y secundarios de valores  ................................ 267 5. Concepto y clases  ................................................................................ 267 6. Las bolsas de valores  .......................................................................... 268 7. El mercado de deuda pública en anotaciones  ....................................... 270 8. Los mercados de futuros y opciones  ...................................................... 271 V. Normas de conducta  ............................................................................... 272 9. Consideración general  ........................................................................ 272 VI. Régimen de supervisión, inspección, intervención y sanción  .............. 275 10. Consideración general  ........................................................................ 275 VII. La inversión colectiva  .............................................................................. 276 11. Noción general  ................................................................................... 276 12. Referencia al régimen jurídico de las instituciones de inversión colectiva  .. 277 LECCIÓN 41 EL MERCADO DE VALORES (II): OPERACIONES Y CONTRATOS  ........ 281 I.

Operaciones del mercado primario y similares  .................................... 281 1. Las ofertas públicas de suscripción de valores negociables  ..................... 281 A. Registro administrativo de la oferta  ....................................... 282 B. Ejecución y desarrollo de la oferta  ........................................ 283 2. Oferta pública de venta de valores  ....................................................... 285 3. Ofertas públicas de adquisición de valores  ........................................... 285 A. Concepto, finalidad y naturaleza jurídica  ............................. 285

Sumario

17

B. Clases de OPA. Las OPAs obligatorias. Fundamento y supuestos  ..................................................................................... 286 C. Obligaciones de los órganos de administración y dirección  .. 287 D. Medidas de neutralización  ..................................................... 288 E. Compraventas forzosas  ........................................................... 288 F. Infracciones y sanciones  ......................................................... 289 II. Admisión, suspensión y exclusión de valores negociables de la negociación en mercados secundarios oficiales  ............................................ 289 4. Admisión a negociación  ..................................................................... 289 5. Suspensión de la negociación  .............................................................. 291 6. Exclusión de la negociación  ................................................................ 291 III. Operaciones de mercado secundario oficial  ......................................... 292 7. Definición y clases  .............................................................................. 292 8. Compraventas  .................................................................................... 293 9. Préstamo de valores  ............................................................................ 295 10. operaciones dobles y operaciones con pacto de recompra  ........................ 296 IV. Contratos de servicios de inversión  ....................................................... 297 11. Consideración general  ........................................................................ 297 12. Administración de valores  .................................................................. 297 13. La ejecución de órdenes. La comisión de compra o venta de valores  ....... 298 14. Gestión de carteras de inversión  .......................................................... 300 D) EL MERCADO DEL RIESGO LECCIÓN 42 LOS CONTRATOS DE SEGURO  ................................................................... 303 I.

El contrato de seguro en general  ........................................................... 303 1. Introducción  ...................................................................................... 303 2. Regulación legal  ................................................................................ 304 3. Concepto y caracteres del contrato de seguro  ......................................... 305 4. Elementos del contrato  ........................................................................ 306 A. Elementos personales  ............................................................. 306 B. El riesgo  ................................................................................... 308 C. El interés  .................................................................................. 309 D. La prima  .................................................................................. 311 5. Conclusión y documentación del contrato  ............................................ 311 6. Contenido del contrato  ....................................................................... 312 A. Obligaciones del tomador  ...................................................... 312 B. Obligaciones del asegurador  .................................................. 314 7. Duración del contrato, prescripción y fuero judicial  ............................. 315

18

Sumario

8. Modalidades del seguro  ...................................................................... 316 Seguros de daños  .................................................................................... 316 9. Concepto y clases  ................................................................................ 316 10. Disposiciones especiales en materia de seguros contra daños  .................. 316 11. Seguro de responsabilidad civil  ........................................................... 319 III. Seguros de personas  ............................................................................... 320 12. Concepto y disposiciones especiales de los seguros de personas  ................ 320 13. Seguro de vida  ................................................................................... 320 IV. Reaseguro  ................................................................................................ 323 14. Concepto de reaseguro  ......................................................................... 323 15. Contenido del contrato  ....................................................................... 323 II.

D) EL MERCADO DEL RIESGO LECCIÓN 43 LAS GARANTÍAS DE LA CONTRATACIÓN MERCANTIL  ........................ 325 I. Introducción  ............................................................................................ 325 1. Concepto, régimen y clases de garantías   .............................................. 325 II. Garantías personales  ............................................................................... 327 2. Consideración general   ....................................................................... 327 3. El contrato de fianza   ......................................................................... 328 A. Concepto y carácter mercantil  ............................................... 328 B. Conclusión del contrato  ......................................................... 328 C. Objeto de la fianza  .................................................................. 330 D. Efectos del contrato  ................................................................ 330 E. Extinción de la fianza  ............................................................. 333 4. Las «garantías a primer requerimiento»   ............................................. 333 A. Concepto y contenido  ............................................................ 333 5. Las cartas de patrocinio   .................................................................... 335 A. Consideración general  ........................................................... 335 III. Garantías reales  ....................................................................................... 337 6. Consideración general   ....................................................................... 337 7. Contrato de prenda   ........................................................................... 339 A. Noción y clases de prendas mercantiles  ................................ 339 B. Prenda de títulos: prenda cambiaria, prenda de acciones y prenda de títulos representativos de mercancías  ................. 340 C. Prendas registrales: prenda de participaciones sociales y prenda sin desplazamiento de la posesión  ............................ 341 D. La prenda de valores representados por anotaciones en cuenta y admitidos a negociación en un mercado secundario oficial  ................................................................................. 343

Sumario

8.

19

E. Prendas «financieras»  ............................................................. 345 Contrato de hipoteca   .......................................................................... 346 A. Consideración general  ........................................................... 346

CUARTA PARTE DERECHO DE LOS VALORES LECCIÓN 44 TÍTULOS-VALORES. TEORÍA GENERAL  .................................................... 349 I.

Noción y caracteres del título-valor  ....................................................... 349 1. El título-valor, instrumento de materialización de derechos. Función económica  .............................................................................................. 349 2. Perspectivas de futuro  ......................................................................... 352 3. Formación progresiva del concepto de título-valor  ................................. 353 4. Definición del título-valor. Análisis crítico del concepto  ........................ 355 5. El título-valor y su causa  .................................................................... 357 6. Aspecto jurídico-real del título  ............................................................. 358 7. Títulos-valores impropios  .................................................................... 359 A. Títulos y contraseñas de legitimación  ................................... 360 B. Cartas de patrocinio  ............................................................... 360 C. Tarjetas de crédito y débito  .................................................... 361 8. La circulación de los títulos-valores  ..................................................... 362 II. Clases  ....................................................................................................... 363 9. Clasificación de los títulos-valores. Criterios de clasificación  ................. 363 10. Títulos-valores según el derecho incorporado  ........................................ 365 A. Títulos de pago o crédito  ....................................................... 365 B. Títulos de participación  ......................................................... 366 C. Los llamados títulos de tradición. Su régimen en el Derecho español  .................................................................................... 366 11. Clasificación de los títulos-valores por el modo de designación del titular  ... 368 A. Los títulos nominativos  ........................................................... 369 B. Títulos al portador. Concepto, clases y régimen jurídico  ..... 370 C. Títulos a la orden  .................................................................... 371 LECCIÓN 45 LOS TÍTULOS DE CRÉDITO: EL PAGARÉ (I)  ............................................ 373 I. II.

Los títulos de crédito. Concepto y dinámica de las declaraciones cambiarias  ....................................................................................................... 373 El pagaré  .................................................................................................. 374

20

Sumario

1. 2. 3.

Concepto y caracteres  .......................................................................... 374 Función económica del pagaré  ............................................................ 375 Elementos personales: firmante, beneficiario, tenedor, avalista. Responsabilidades  ............................................................................................ 377 4. Elementos formales: promesa de pago, documentación, timbre  ............... 379 5. Evolución normativa. Situación actual de predominio sobre la letra de cambio  ............................................................................................... 380 III. Emisión del pagaré: el libramiento  ........................................................ 382 6. Creación. Menciones obligatorias  ........................................................ 382 7. Cláusulas facultativas: intereses, «no a la orden», «sin gastos», cesión de la provisión  ................................................................................... 385 8. Vicisitudes tras su emisión: copias, suplementos, extravío, sustracción o destrucción, alteraciones  ..................................................................... 386 9. El pagaré en blanco  ............................................................................ 387 IV. Circulación del pagaré: el endoso  .......................................................... 388 10. Concepto  ............................................................................................ 388 11. Función económica del endoso  ............................................................ 388 12. Requisitos  .......................................................................................... 389 13. Efectos del endoso  ............................................................................... 391 14. Clases de endoso  ................................................................................. 391 15. Otras formas de transmisión del pagaré: cesión ordinaria, transmisión ope legis, adquisición a non domino  ................................................... 393 V. Garantía del pagaré: el aval  .................................................................... 394 VI. Vencimiento del pagaré  .......................................................................... 396 16. Clases de vencimiento  ......................................................................... 396 17. Presentación al pago  .......................................................................... 397 LECCIÓN 46 EL PAGARÉ (II). LA LETRA DE CAMBIO  .................................................... 399 I.

El pago del pagaré  ................................................................................... 399 1. El pago por intervención  .................................................................... 400 2. La falta de pago del pagaré. La acción de regreso  ................................. 401 3. El protesto y la declaración sustitutiva  ................................................ 401 4. La acción de regreso  ........................................................................... 402 II. El juicio cambiario  .................................................................................. 402 5. Acciones cambiarias  ........................................................................... 404 6. Excepciones cambiarias  ...................................................................... 405 III. Prescripción de acciones  ........................................................................ 406 IV. El pagaré electrónico  .............................................................................. 407 V. Pagarés especiales: pagarés del Tesoro, pagarés de empresa  .............. 408 VI. El contrato de descuento (remisión)  ..................................................... 409

Sumario

21

VII. La letra de cambio  ................................................................................... 410 7. Evolución histórica y situación actual  ................................................. 411 8. Función económica  ............................................................................ 412 9. Elementos subjetivos: librador, librado, tomador, endosatario, avalista  .. 413 10. Elementos formales: mandato de pago, modelo, oficial, timbre  ............... 414 11. Similitudes y diferencias con el pagaré  ................................................. 416 12. La aceptación. Concepto y función. Presentación a la aceptación. Actitudes del librado requerido para aceptar. Falta de aceptación y consecuencias  ................................................................................................... 417 LECCIÓN 47 EL CHEQUE. LA FACTURA ACEPTADA  ...................................................... 421 I.

Concepto y función económica  .............................................................. 421 1. Evolución histórica y régimen vigente  .................................................. 422 2. Caracteres del cheque  .......................................................................... 423 3. Elementos subjetivos: librador, librado, tomador, endosante, avalista  .... 424 4. Elementos formales: orden de pago  ...................................................... 425 5. Clases de cheque en función de su libramiento  ..................................... 426 II. Emisión del cheque: el libramiento  ....................................................... 427 6. Cláusulas obligatorias  ........................................................................ 427 7. Cláusulas potestativas  ........................................................................ 428 8. La confirmación del cheque  ................................................................ 429 III. Circulación del cheque  ........................................................................... 429 IV. Garantía del cheque: el aval  ................................................................... 430 V. Pago del cheque  ...................................................................................... 430 9. Presentación y pago del cheque  ............................................................ 430 10. Revocación del cheque y oposición al pago  ........................................... 432 11. Falta de pago ordinario y protesto del cheque  ....................................... 433 12. Pago extraordinario del cheque y acciones que lo protegen  ..................... 434 VI. Prescripción  ............................................................................................. 435 VII. Cheques especiales  ................................................................................. 436 13. Cheque cruzado  .................................................................................. 436 14. Cheque para abonar en cuenta  ........................................................... 436 15. Cheque confirmado  ............................................................................ 437 16. Cheque de banco  ................................................................................ 438 17. Cheque turístico  ................................................................................. 438 VIII. El cheque falso, el cheque sin fondos. Extravío, sustracción y destrucción del cheque  ....................................................................................... 439 IX. La factura aceptada  ................................................................................. 440

22

Sumario

LECCIÓN 48 VALORES REPRESENTADOS MEDIANTE ANOTACIONES EN CUENTA. SERVICIOS DE PAGO. DINERO ELECTRÓNICO  .............................. 443 I.

La llamada crisis de los títulos-valores. El resurgir de los títulos-valores ante crisis económicas  ...................................................................... 443 II. Los valores representados por medio de anotaciones en cuenta como alternativa  ................................................................................................ 445 1. Consideración general  ........................................................................ 445 2. Rasgos esenciales del sistema de anotaciones en cuenta  ........................ 447 3. Similitudes y diferencias con los títulos-valores y el funcionamiento de los registros públicos  ................................................................................ 449 4. El registro contable y su llevanza: organización insituticonal  ............... 451 5. La Constitución de los valores anotados  .............................................. 454 6. Transmisión  ...................................................................................... 455 7. Los certificados de legitimación  ........................................................... 456 III. Servicios de pago  .................................................................................... 457 8. Necesidad de regulación y ámbito de aplicación  ................................... 457 9. Las entidades de pago  ........................................................................ 459 10. El contrato marco de servicio de pago  .................................................. 460 11. Funcionamiento  ................................................................................. 460 A. Autorización de operaciones de pago  ................................... 460 B. Ejecución de una orden de pago  ........................................... 460 IV. Dinero electrónico  .................................................................................. 461 12. Situación actual. Necesidad de la institución y función económica  ....... 461 13. Relaciones con el ámbito cambiario  ..................................................... 462 14. Las entidades de dinero electrónico  ...................................................... 462 15. Emisión y reembolso de dinero electrónico  ............................................. 463

QUINTA PARTE EL DERECHO CONCURSAL LECCIÓN 49 REGULACIÓN JURÍDICA DE LA INSOLVENCIA: LA LEGISLACIÓN CONCURSAL  ................................................................................................... 467 I.

La legislación concursal  .......................................................................... 467 1. La tutela del crédito en caso de insolvencia del deudor común: el concurso de acreedores  ...................................................................................... 467 2. la evolución histórica de los procedimientos concursales  ........................ 469 3. Las funciones del concurso de acreedores  ............................................. 471

Sumario

II.

23

4. Las reformas concursales  .................................................................... 473 5. La legislación concursal especial  ......................................................... 475 6. La legislación concursal internacional  ................................................ 476 El procedimiento de concurso de acreedores  ....................................... 478 6. El procedimiento de concurso de acreedores  ........................................... 478

LECCIÓN 50 EL CONCURSO DE ACREEDORES  .............................................................. 483 I.

La declaración judicial de concurso  ...................................................... 483 1. El presupuesto subjetivo del concurso: la condición de persona del deudor  .................................................................................................... 483 2. El presupuesto objetivo del concurso: la insolvencia del deudor  ............. 485 3. La solicitud de concurso  ..................................................................... 486 4. La declaración de concurso  ................................................................. 488 5. Los concursos conexos  ........................................................................ 489 II. La publicidad del concurso  .................................................................... 490 6. Los instrumentos de publicidad y su eficacia: la publicidad extrarregistral  .................................................................................................... 490 7. El registro público concursal  ............................................................... 492 8. La publicidad registral  ....................................................................... 494 III. La administración concursal  ................................................................... 495 9. Concepto, naturaleza y funciones de la administración concursal  ......... 495 10. Nombramiento de la administración concursal  .................................... 496 11. El administrador concursal  ................................................................ 499 12. El informe de la administración concursal  .......................................... 502 LECCIÓN 51 LOS EFECTOS DEL CONCURSO DE ACREEDORES  ................................ 503 I.

Los efectos del concurso sobre el deudor  ............................................. 503 1. Los efectos del concurso sobre el deudor  ................................................ 503 2. La limitación de las facultades patrimoniales  ...................................... 504 3. Los deberes de colaboración y la limitación de los derechos y libertades fundamentales  ................................................................................... 506 4. Los efectos sobre la persona jurídica  .................................................... 507 II. Los efectos del concurso sobre los acreedores  ..................................... 509 5. Los efectos sobre las acciones declarativas  ............................................ 509 6. Los efectos sobre las ejecuciones  ........................................................... 511 7. Efectos sobre los créditos en particular  .................................................. 512 8. Reglas especiales de tratamiento de determinados créditos concursales  ... 514 III. Los efectos del concurso sobre los contratos  ....................................... 515

24

IV.

Sumario

9. Los efectos sobre los contratos pendientes  .............................................. 515 10. La rehabilitación de contratos  ............................................................. 517 La calificación del concurso  ................................................................... 518 11. La calificación del concurso  ................................................................ 518 12. Los efectos de la calificación de concurso culpable  ................................ 520

LECCIÓN 52 LA MASA ACTIVA DEL CONCURSO DE ACREEDORES  ........................... 523 I.

II.

La masa activa  .......................................................................................... 523 1. La composición y administración de la masa activa  ............................ 523 2. El inventario de bienes  ....................................................................... 524 3. La reintegración de la masa activa  ..................................................... 525 A. Las acciones de reintegración  ................................................ 525 B. El procedimiento para el ejercicio de las acciones y los efectos de la rescisión  .................................................................... 527 4. La separación de bienes de la masa  ..................................................... 528 Los créditos contra la masa  .................................................................... 529 5. Concepto y caracteres  .......................................................................... 529 6. La tipología de los créditos contra la masa  .......................................... 531 7. El pago de los créditos contra la masa  ................................................. 532

LECCIÓN 53 LA MASA PASIVA DEL CONCURSO DE ACREEDORES  ............................ 535 I.

II.

La masa pasiva  ......................................................................................... 535 1. Comunicación y reconocimiento de créditos  .......................................... 535 2. La lista de acreedores  .......................................................................... 537 La clasificación de los créditos  ............................................................... 538 1. Las clases de créditos  .......................................................................... 538 2. Los créditos privilegiados  .................................................................... 539 A. Los créditos con privilegio especial  ....................................... 539 B. Los créditos con privilegio general  ........................................ 540 3. Los créditos subordinados  ................................................................... 541 A. La relación de créditos subordinados  ................................... 541 B. Las personas especialmente relacionadas con el concursado  .. 542

LECCIÓN 54 LAS SOLUCIONES DEL CONCURSO  .......................................................... 545 I. II.

Las soluciones del concurso de acreedores  ........................................... 545 1. El convenio y la liquidación como soluciones del concurso  .................... 545 El convenio  .............................................................................................. 546

Sumario

25

2. 3.

El concepto, la naturaleza y el contenido del convenio  .......................... 546 La tramitación ordinaria del convenio  ................................................ 548 A. La presentación y tramitación de la propuesta  ..................... 548 B. La aceptación por la colectividad de acreedores  .................. 549 C. La aprobación judicial  ............................................................ 550 4. La tramitación anticipada del convenio  .............................................. 551 5. Los efectos del convenio  ...................................................................... 552 6. La ejecución del convenio  ................................................................... 554 III. La liquidación concursal  ......................................................................... 554 7. Concepto y apertura de la liquidación  ................................................. 554 8. Los efectos de la liquidación  ................................................................ 555 9. Las operaciones de liquidación  ........................................................... 556 10. El pago de los créditos  ......................................................................... 557 A. Las reglas generales para el pago  .......................................... 557 B. El orden de pago  .................................................................... 558 IV. La conclusión del concurso  .................................................................... 560 11. La conclusión del concurso  ................................................................. 560 12. La reapertura del concurso  ................................................................. 562 LECCIÓN 55 EL DERECHO PRECONCURSAL  .................................................................. 563 I.

Los institutos preconcursales  ................................................................. 563 1. El desarrollo normativo  ...................................................................... 563 II. La comunicación de negociaciones  ........................................................ 565 1. El régimen de la comunicación de negociaciones  .................................. 565 2. Los efectos de la comunicación de negociaciones  ................................... 566 III. El acuerdo extrajudicial de pagos  .......................................................... 568 1. Los presupuestos del acuerdo  ............................................................... 568 2. La tramitación y el contenido del acuerdo  ............................................ 569 3. Los efectos del acuerdo  ........................................................................ 571 4. El concurso consecutivo  ...................................................................... 572 IV. Los acuerdos de refinanciación y reestructuración  .............................. 573 1. Las categorías de acuerdos  .................................................................. 573 2. Los acuerdos de refinanciación ordinarios  ........................................... 574 A. Los acuerdos de refinanciación colectivos  ............................ 574 B. Los acuerdos de refinanciación no colectivos  ...................... 574 3. La irrescindibilidad o rescindibilidad limitada de los acuerdos de refinanciación ordinarios  ........................................................................ 575 4. Los acuerdos de refinanciación homologados  ....................................... 576 A. Los requisitos para la homologación judicial del acuerdo de refinanciación  ......................................................................... 576

26

Sumario

B. La homologación judicial del acuerdo de refinanciación  ... 577 C. Los efectos de la homologación judicial del acuerdo de refinanciación  ............................................................................... 578

SEXTA PARTE DERECHO DE LA NAVEGACIÓN LECCIÓN 56 DERECHO DE LA NAVEGACIÓN. INTRODUCCIÓN, CONCEPTO Y FUENTES. EMPRESARIO DE LA NAVEGACIÓN Y COLABORADORES  . 583 I.

Concepto y fuentes  ................................................................................. 584 1. La navegación como criterio delimitador de la materia  ......................... 584 2. Fuentes del derecho de la navegación  ................................................... 586 A. Navegación marítima  .............................................................. 586 B. Navegación aérea  .................................................................... 589 3. Unificación internacional y organismos internacionales  ...................... 591 II. El empresario marítimo  .......................................................................... 593 4. Definición y precisiones terminológicas  ................................................ 593 5. Conceptos legales y valoración crítica  .................................................. 594 6. Naviero individual y naviero social  .................................................... 596 7. Supuestos y ámbito de la responsabilidad del naviero. Los sistemas de limitación  .......................................................................................... 596 8. Sistema español. La unificación del sistema y sus distintas modalidades por razón de la materia  ...................................................................... 598 9. Unificación internacional del sistema de limitación de la responsabilidad  ................................................................................................... 598 10. El empresario de la navegación aérea  .................................................. 601 11. La limitación de la responsabilidad del empresario de la navegación aérea  ..................................................................................................... 602 A. Derecho convencional internacional  .................................... 602 12. Limitación de la responsabilidad del empresario de la navegación aérea por daños a terceros  ............................................................................ 603 A. Derecho convencional internacional  .................................... 604 B. Derecho interno  ..................................................................... 604 III. Personal colaborador del empresario de la navegación  ....................... 605 13. Personal colaborador del naviero. Planteamiento  ................................. 605 14. El gestor naval  ................................................................................... 606 15. El naviero-gestor o shipmanager  .......................................................... 606 16. El consignatario de buques  ................................................................. 607 17. El corredor marítimo  .......................................................................... 610

Sumario

18. 19. 20. 21.

22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

27

El empresario de carga y descarga  ....................................................... 610 El comisionista-transitario  .................................................................. 611 La dotación  ....................................................................................... 611 El capitán del buque  .......................................................................... 613 A. Facultades y obligaciones públicas  ........................................ 614 B. Facultades y Obligaciones técnicas  ........................................ 615 C. Facultades de representación del armador  ........................... 616 Otros miembros de la dotación: piloto, contramaestre, maquinista, tripulantes, sobrecargo  ............................................................................... 617 El personal colaborador del empresario aéreo. Planteamiento  ................ 619 Personal aeronáutico  .......................................................................... 619 El comandante de la aeronave  ............................................................ 620 El personal de vuelo: piloto de transporte, mecánico de vuelo y tripulantes de cabina  ........................................................................................... 621 Personal de tierra  ............................................................................... 622 Los controladores aéreos  ...................................................................... 622

LECCIÓN 57 ESTATUTO JURÍDICO DE LOS VEHÍCULOS DE LA NAVEGACIÓN MARÍTIMA Y DE LA AERONAVE  ........................................................................ 625 I.

Los vehículos de la navegación  .............................................................. 626 1. Encuadre sistemático en la Ley de Navegación Marítima  ..................... 626 II. Estatuto jurídico del buque  .................................................................... 627 2. Concepto de buque, embarcación, artefacto naval y plataforma fija  ...... 627 3. Naturaleza jurídica del buque  ............................................................ 630 4. Nacionalidad y abanderamiento  ......................................................... 631 A. Abanderamiento en régimen general  ................................... 632 B. Abanderamiento provisional  .................................................. 632 5. Documentación de los buques  .............................................................. 633 6. Publicidad y registro del buque  ............................................................ 635 A. Registro de Buques y Empresas Navieras  .............................. 635 B. Registro de Bienes Muebles, Sección de Buques  .................. 636 C. Registro de Buques en Construcción  .................................... 638 D. El Registro de Canarias  .......................................................... 639 E. El Registro de buques pesqueros  ........................................... 639 7. Seguridad y clasificación de los buques  ................................................ 639 8. Sigue. Las sociedades de clasificación. Certificación y responsabilidades  .. 640 III. El buque objeto de negocios jurídicos  ................................................... 642 9. La propiedad del buque. Introducción  ................................................. 642 10. El carácter especial en los modos de adquirir la propiedad del buque  ..... 642 11. Contrato de construcción naval  .......................................................... 643

28

Sumario

12. Contrato de compraventa de buques  .................................................... 646 13. Venta forzosa  ..................................................................................... 648 IV. Privilegios marítimos  .............................................................................. 649 14. Planteamiento  .................................................................................... 649 15. Caracteres de los privilegios de los acreedores marítimos  ........................ 650 16. Relación de créditos privilegiados marítimos  ........................................ 651 17. El derecho de retención del astillero  ...................................................... 652 18. Orden de prelación  ............................................................................. 652 19. Otros privilegios marítimos  ................................................................. 653 20. Ámbito de aplicación  .......................................................................... 653 21. Efectos. Privilegios sobre la flota  .......................................................... 654 22. Duración y extinción  .......................................................................... 655 V. El embargo preventivo de buques como garantía especial de los créditos marítimos  ........................................................................................... 655 23. Concepto y naturaleza jurídica  ........................................................... 655 24. Fuentes aplicables  ............................................................................... 656 25. Presupuestos del embargo preventivo  ................................................... 657 A. Alegación  ................................................................................. 657 B. Supuestos de créditos marítimos con derecho al embargo preventivo  ................................................................................ 658 C. Buques y embarcaciones embargables  .................................. 659 D. Fianza ....................................................................................... 660 26. Contenido  .......................................................................................... 661 27. Jurisdicción y Competencia  ................................................................. 662 28. Ejecución y notificación  ...................................................................... 663 VI. La hipoteca naval  .................................................................................... 663 29. Régimen legal  .................................................................................... 663 VII. La aeronave  ............................................................................................. 665 30. Definición, clases y naturaleza jurídica  ............................................... 665 31. Nacionalidad y publicidad registral de la aeronave  .............................. 666 32. La propiedad y los derechos de garantía sobre la aeronave: A) Hipoteca. B) Embargo. C) Créditos privilegiados. Regulación nacional e internacional  ................................................................................................ 667 LECCIÓN 58 CONTRATOS DE UTILIZACIÓN DEL BUQUE: ARRENDAMIENTO Y FLETAMENTO  ................................................................................................. 669 I. Introducción  ............................................................................................ 669 1. La Ley de Navegación Marítima ante la teoría general de los contratos de utilización del buque  .......................................................................... 669

Sumario

29

2.

El arrendamiento del buque. Fuentes. Concepto, forma, obligaciones y prescripción de acciones  ...................................................................... 671 3. El arrendamiento náutico  ................................................................... 676 4. El arrendamiento financiero del buque  ................................................ 677 II. El fletamento por tiempo  ........................................................................ 678 5. Concepto, caracteres, distinción de figuras afines y naturaleza jurídica  . 678 6. Fuentes aplicables  ............................................................................... 680 7. Obligaciones del naviero-fletante  ......................................................... 681 8. Obligaciones del fletador  ..................................................................... 684 9. La garantía del pago del flete y el derecho de retención. La legitimación pasiva  ............................................................................................... 685 10. Extinción del contrato  ........................................................................ 686 III. El fletamento por viaje  ............................................................................ 686 11. Concepto, función económica y distinción de figuras afines  .................. 686 12. Regulación legal y convencional  ......................................................... 688 13. La perfección del contrato  ................................................................... 689 14. Elementos personales del contrato  ........................................................ 689 15. Elementos materiales del contrato: el buque, el viaje y el flete  ................ 690 16. Contenido del contrato  ....................................................................... 691 17. Obligaciones y derechos del fletante  ..................................................... 691 18. El flete y el privilegio del naviero fletante  ............................................. 692 19. Las estadías y sobrestadías. Concepto, determinación de los términos inicial y final, cómputo del plazo y premio a la celeridad  .......................... 693 20. Obligaciones y derechos del fletador  ..................................................... 695 IV. Otras modalidades conectadas con el fletamento  ................................. 696 21. El subfletamento  ................................................................................ 696 22. Fletamento por viajes consecutivos, por viaje redondo, contrato de tonelaje y fletamento por contenedor  ............................................................. 697 23. Otros contratos de fletamento contemplados en la Ley de Navegación Marítima  ................................................................................................ 698 LECCIÓN 59 TRANSPORTE MARÍTIMO Y OTROS COMENTARIOS DE UTILIZACIÓN DEL BUQUE Y DE LA AERONAVE  .................................................... 701 I.

El transporte de mercancías en régimen de conocimiento de embarque  ............................................................................................................ 702 1. El transporte marítimo en el sistema de contratos de utilización del buque. Concepto y caracteres  ................................................................... 702 2. Fuentes legales y ámbito de aplicación de la Ley de Navegación Marítima  .................................................................................................... 704 3. La identidad del porteador. Porteador contratante, ejecutantte y porteadores sucesivos  ................................................................................... 708

30

Sumario

4. El cargador y EL destinatario de las mercancÍas  .................................. 710 El conocimiento de embarque  ............................................................... 710 5. Emisión y contenido. Menciones obligatorias y potestativas  .................. 710 A. Menciones obligatorias  ........................................................... 711 B. Menciones potestativas  ........................................................... 713 6. Funciones  .......................................................................................... 713 A. Documento del contrato  ........................................................ 713 B. Recibo de entrega de las mercancías  ..................................... 714 C. Título representativo  .............................................................. 716 7. Conocimiento de embarque en soporte electrónico  .................................. 717 8. Emisión de conocimientos en virtud de póliza de fletamento. La cláusula de incorporación  ................................................................................ 718 III. Documentos similares al conocimiento y documentos complementarios  ........................................................................................................... 718 9. Documento del transporte multimodal  ................................................. 718 10. Cartas de porte marítimo  .................................................................... 719 11. Conocimiento recibido para embarque  ................................................. 719 12. Conocimiento directo  .......................................................................... 720 13. Carta de porte marítima  ..................................................................... 721 14. Documentos complementarios  .............................................................. 721 IV. Obligaciones del porteador y régimen de responsabilidad  .................. 721 15. Obligaciones antes, durante y después del viaje  .................................... 721 A. Antes del viaje  ......................................................................... 722 B. Durante el viaje  ....................................................................... 722 C. Despuésdel viaje  ...................................................................... 723 16. Régimen de responsabilidad. Planteamiento  ........................................ 723 17. Sujeto responsable. Porteador contractual y porteador efectivo  ............... 725 18. Sigue. Porteadores sucesivos  ................................................................ 725 19. Período temporal de responsabilidad  .................................................... 726 20. Supuestos de responsabilidad  .............................................................. 727 21. Limitación de la responsabilidad  ........................................................ 729 22. Prescripción de acciones  ...................................................................... 731 23. Obligaciones del cargador  ................................................................... 733 V. Otros contratos de utilización del buque  .............................................. 734 24. El contrato de pasaje. Concepto, naturaleza jurídica y fuentes legales  ... 734 25. Sigue. Contenido del contrato  ............................................................. 736 26. Sigue. Régimen de responsabilidad y limitación  ................................... 738 27. El contrato de crucero marítimo. Concepto, caracteres y distinción de figuras afines  ........................................................................................... 740 28. El contrato de remolque  ...................................................................... 741 29. El contrato de gestión naval  ............................................................... 743 II.

Sumario

31

30. El contrato de consignación de buques  ................................................. 744 31. El contrato de practicaje  ..................................................................... 745 32. Contrato de manipulación portuaria. Contratos de carga y descarga, estiba y desestiba  ................................................................................ 747 33. El contrato de compraventa de combustible  .......................................... 749 VI. Contratos de utilización de la aeronave  ................................................. 750 34. El transporte aéreo de personas y cosas  ................................................ 750 A. Regulación nacional  ............................................................... 750 B. Regulación internacional  ....................................................... 750 35. La responsabilidad del porteador aéreo  ................................................ 751 A. Derecho interno  ..................................................................... 751 B. Derecho convencional internacional  .................................... 751 36. Los derechos del pasajero en la Unión Europea  .................................... 753 37. Denegación de embarque (overbooking)  ............................................... 754 LECCIÓN 60 ACCIDENTES MARÍTIMOS Y CONTAMINACIÓN  .................................... 757 I. Introducción  ............................................................................................ 757 1. Los accidentes marítimos en la Ley de Navegación Marítima  ............... 757 II. Averías marítimas  .................................................................................... 758 2. Definición y clases  .............................................................................. 758 3. La avería gruesa o común  .................................................................. 759 A. El acto de avería. Concepto, requisitos y supuestos más frecuentes. Normas aplicables  .................................................... 759 B. Contribución. El deber de contribuir, constitución de masa activa y pasiva y principio de proporcionalidad  .................... 761 C. La liquidación  ......................................................................... 761 D. Prescripción ............................................................................ 763 4. La avería particular  .......................................................................... 763 5. Abordaje  ............................................................................................ 763 A. Concepto  ................................................................................. 764 B. Fundamento de la responsabilidad y clases de abordaje  ..... 765 6. Arribada forzosa  ................................................................................ 766 7. Naufragio y hundimiento  ................................................................... 767 III. Asistencias marítimas  .............................................................................. 768 8. Introducción. Precisiones terminológicas y conceptuales  ........................ 768 IV. El salvamento marítimo  .......................................................................... 769 9. Fuentes legales. Evolución legislativa, del Código de comercio a la Ley de navegación marítima  ......................................................................... 769 10. Concepto y requisitos  .......................................................................... 771 11. Clases de salvamentos. Salvamentos obligatorios  .................................. 772

32

V.

Sumario

12. Salvamentos voluntarios. El contrato de salvamento  ............................ 773 13. Las extracciones marítimas  ................................................................. 776 A. Derechos de propiedad  .......................................................... 776 B. Régimen de las extracciones  .................................................. 778 14. Sigue. Extracción de bienes de naturaleza especial. Bienes pertenecientes al patrimonio cultural subacuático  ..................................................... 780 15. Los hallazgos marítimos. Un caso discutible de salvamento marítimo  ... 781 La contaminación marítima  .................................................................... 782 16. Introducción y fuentes aplicables  ......................................................... 782 17. La responsabilidad por daños de contaminación marítima por hidrocarburos  ................................................................................................. 784

LECCIÓN 61 LOS SEGUROS MARÍTIMOS Y AÉREOS  ..................................................... 789 I.

Planteamiento y elementos comunes al seguro marítimo  .................... 789 1. Fuentes legales. Concepto y caracteres  .................................................. 790 2. La noción del riesgo marítimo. Riesgos incluidos y excluidos  ................ 793 3. Los intereses asegurables como objeto del contrato de seguro  .................. 796 4. La declaración del valor como elemento esencial del contrato. Seguro múltiple y coaseguro. La Póliza estimada  .................................................. 797 5. Conclusión de contrato. La póliza  ....................................................... 799 6. Deberes y obligaciones del asegurado  .................................................... 800 A. Declaración del riesgo  ............................................................ 801 B. Pago de la prima  ..................................................................... 802 C. Comunicación del siniestro  ................................................... 803 D. Deber de evitar o aminorar el daño  ...................................... 803 7. Obligaciones del asegurador. La indemnización  ................................... 804 8. Sigue. La liquidación del siniestro. La acción de avería y la acción de abandono  .......................................................................................... 805 9. Sigue. La liquidación del siniestro y el pago de la indemnización  ......... 808 10. La subrogación  .................................................................................. 809 11. Prescripción de acciones  ...................................................................... 810 II. Las distintas modalidades de seguro marítimo  ..................................... 810 12. Seguro del buque  ................................................................................ 810 13. Seguro de mercancías  ......................................................................... 812 14. El seguro de flete y beneficio esperado  ................................................... 813 15. Seguro de responsabilidad civil del naviero (P&I)  ................................ 814 III. El préstamo a la gruesa  ........................................................................... 816 16. Concepto y ausencia de regulación  ...................................................... 816 IV. El seguro aéreo  ........................................................................................ 816 17. El seguro de aeronaves  ........................................................................ 817

Sumario

33

18. El seguro de mercancías y equipajes  ..................................................... 817 19. El seguro de pasajeros y por daños a terceros en la superficie  ................. 818 PLAN GENERAL DE LA OBRA  ....................................................................... 821