PIMSLEUR ENGLISH ONE LESSON 11– Listen to this English conversation. Escuche esta conversación en inglés Listen to this English conversation ENGLISH 1. Kathy, Kathy, at what what time time would would you like like to have something to eat with me? 2. At one o’clock? 3. No, No, not at one o’ o’cl cloc ock k. At two o’cl ’clock? ock? 4. No, not not at two o’cloc o’clock, k, but at three three o’clock
SPANISH Catey, ¿a qué hora te gustaría comer conmigo? ¿A la una? No, no a la un una a ¿A las las do dos s? No, no a las dos, pero a las tres sí
5. Oh, no Not at at three three o’clock. o’clock. At four four o’clock? 6. No, thank you. At five o’clock? 7. No, later please 8. All right. At eight o’clock? 9. No, not not at eight eight o’clock o’clock but but at nine nine o’clock O.k.? 10. No, nine o’clock is too late 11. I don’t want to eat with you Peter 12. Too late 13. Listen again 14. Listen again 15.. Kath 15 Kathy, y, at what what ti time me woul would d you you li like ke to
Oh, no. A las tres no ¿A las cuatro? No, gracias ¿A las cinco? No, más tarde por favor Bien ¿A las ocho? No, no a las ocho sino a las nueve, ¿de acuerdo? No, a las nueve es muy tarde No quiero comer contigo Pedro Demasiado tarde Escuche otra vez Escuche otra vez Catey, ¿a qué hora te gustaría comer
16.have At something one o’clockto ? eat with me? 17.. No, 17 No, not not at one one o’c o’clo lock ck.. At At two two o’cl o’cloc ock? k? 18.. No, 18 No, not not at two two o’cl o’cloc ock, k, but but at thre three e o’clock 19.. Oh, 19 Oh, no. no. Not Not at at thr three ee o’cl o’cloc ock. k. At four four o’clock? 20. No, thank you. At five o’clock? 21. No, later please 22. All right. At eight o’clock? 23.. No, 23 No, not not at eig eight ht o’cl o’cloc ock k but but at nine nine o’clock O.k.? 24. No, nine o’clock is too late 25. I don’t want to eat with you Peter 26. What time is it? 27. What time is it? Please 28. I don´t know 29. Oh, yes I know 30. It’s three o’clock 31. It’s five o’clock 32. Do you know? 33. Do you know? 34. Do you know what time it is? 35. What time it is? 36. What time it is? 37. Do you know what time it is? 38. Do you know what time it is? 39. It’s four o’clock
conmigo? ¿A la una? No, No, no no a la un una a ¿A ¿A las las dos? dos? No, no a las dos, pero a las tres sí Oh, no. A las tres no ¿A las cuatro? No, gracias ¿A las cinco? No, más tarde por favor Bien ¿A las ocho? No, no a las ocho sino a las nueve, ¿de acuerdo? No, a las nueve es muy tarde No quiero comer contigo Pedro ¿Qué hora es? ¿Qué hora es, por favor? No sé Oh, si yo sé Son las tres Son las cinco ¿Sabe usted? ¿Sabe usted? ¿Sabe usted qué hora es? ¿Qué hora es? ¿Qué hora es? ¿Sabe usted qué hora es? ¿Sabe usted qué hora es? Son las cuatro 1
40. Are you going to have lunch now? 41. Are you going to have lunch now? 42. No, I’m go going to eat later 43. I’m going 44.I’m going to eat 45. I’m going to eat later 46. At eight o’clock 47. I’m go g oing to have some wine 48. To have some wine 49. I’m going to have some wine later 50. I’m going to have some wine later 51. At nine o’clock 52. At what time? 53. At what time? 54. What time is it, now? 55. What time is it, now? 56. It's three o’clock now 57. It's three o’clock now 58. No, it’s five o’clock 59. It’s five o’clock 60. I’m going to have lunch at two o’clock 61. Would you like lunch with me? 62. Would you like some wine?
¿Va almorzar ahora? ¿Va almorzar ahora? No, voy a comer más tarde Voy a Voy a comer Voy a comer más tarde A las ocho Voy a por algo de vino Tomar algo de vino Voy a tomar por algo de vino tarde Voy a tomar por algo de vino tarde A las nueve ¿A qué hora? ¿A Qué hora? ¿Qué hora es ahora? ¿Qué hora es ahora? Son las tres ahora Son las tres ahora No, son las cinco Son las cinco Voy almorzar a las dos ¿Le gustaría almorzar conmigo? ¿Le gustaría algo de vino?
63. All right 64. All right 65. When? 66. Where? 67. When? Now? 68. No, not now. Later please 69. Listen and repeat 70. Listen and repeat 71. At six o’clock 72. Six 73. Six o’clock 74. Six o’clock 75. At six o’clock
Bueno Bueno ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Ahora? No, ahora no. Más tarde por favor Escuche y repita Escuche y repita Son las seis Seis Son las seis las seis Son las seis
76 ixllor’icglohctk, miss 7 7..At sA 78. All right 79. All right 80. Right 81. Right 82. All 83. All 84. All right 85. Listen and repeat 86. Or at seven o’clock 87. Seven 88. Seven
SoLnRlaAsIT seis, señorita O Todo bien Bueno RAIT Bueno OL Todo Todo bien Escuche y repita O a las siete Siete Siete
8 9..Or aAttss eno’o 90 ee vv en cl’occlo kck
A lalsassiseiete Oa te 2
91. At seven o’clock 92. At six o’clock or at seven o’clock 93. At six o’clock or at seven o’clock 94. Not at six o’clock 95. Not at six o’clock 96. Later 97. Later 98. O.k. 99. O.k. 100. Listen and repeat 101. Then at seven o’clock 102. Then at seven o’clock 103. Then 104. Then 105. Then at eight o’clock 106. At At eight 107. Then at eight o’clock 108. Listen and repeat 109. To Tonight 110. Night 111. Night 112. To 113. Tonight
A las siete A las 6 ó a las 7 A las 6 ó a las 7 A las 6 no A las 6 no Más tarde Más tarde De acuerdo De acuerdo Escuche y repita Entonces a las siete Entonces a las siete DEN Entonces Entonces a las 8 A las ocho Entonces a las 8 Escuche y repita Esta noche Noche NAIT TU TUNAIT
114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126.
To Tonight To Tonight Listen and repeat To T o have dinner Dinner Dinner To have dinner To have dinner To have dinner To have dinner I’m going to have dinner tonight I’m going to have dinner tonight I’d like to have dinner tonight
Esta noche Esta noche Escuche y repita Cenar DINER Cena Cenar Cenar Cenar Cenar Voy a cenar esta noche Voy a cenar esta noche Me gusta cenar esta noche
1 12 27 8.. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139.
I’ IL’idstle ikneatn od repeat I’ I’m going to I’d like to I’ I’m going to I’d like to have dinner tonight I’m going to have dinner tonight Then at seven o’clock Listen and repeat At ten o’clock Ten Ten Ten o’clock
Esecu M gcuhse tay repita Voy a Me gustaría Voy a Me gustaría cenar esta noche Voy a cenar esta noche Entonces a las 7 Escuche y repita A las 10 Diez Diez Diez en punto
14 41 0.. 1
Te A t nteon’colo ’cclk ock
Dileazs edniepzunto A 3
142. At ten o’clock 143. To Tonight 144. To Tonight 145.. Tonigh 145 Tonightt I’m I’m going going to have have di dinner nner at ten ten o’clock 146.. Tonigh 146 Tonightt I’m I’m going going to have have di dinner nner at ten ten o’clock 147. Listen and repeat 148. Tomorrow 149. Morrow
A las diez Esta noche Esta noche Esta noche voy a comer a las diez Esta noche voy a comer a las diez Escuche y repita TUMORROU MOR-ROU
150. Mo Morrow 151. To 152. To Tomorrow 153. And tomorrow 154. And tomorrow 155.. Tomorr 155 Tomorrow ow I’m I’m goin going g to have have dinne dinnerr with with you 156.. Tomorr 156 Tomorrow ow I’m I’m goin going g to have have dinne dinnerr with with you 157. 15 7. I’m I’m goin going g to have have din dinner ner with with you you tom tomor orro row w 158. At four o’clock 159. No, at six o’clock or at seven o’clock 160. No, at six o’clock or at seven o’clock
Voy Voy a com comer er con con ust usted ed Mañ Mañan ana a A las cuatro No, a las 6 ó a las 7 No, a las 6 ó a las 7
161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173.
Not, at nine o’clock Then, at ten o’clock, O.k.? Then, at ten o’clock, O.k.? To Tomorrow To Tonight Listen and repeat Tomorrow night Tomorrow night Tomorrow night at seven o’clock Tomorrow night at seven o’clock No, at ten o’clock No, at ten o’clock Listen
No, a las nueve no ¿Entonces a las 10, de acuerdo? ¿Entonces a las 10, de acuerdo? Mañana Esta noche Escuche y repita Mañana por la noche Mañana por la noche Mañana por la noche a las siete Mañana por la noche a las siete No, a las diez No, a las diez LISEN
1 17 74 5.. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188.
L te Riesp en at Repeat Listen and repeat Today Day Day To Today Today Today To Tomorrow Tomorrow night To Tonight To Tonight
E cu Rs IP ITche Repita Escuche y repita TUDEI DEI DEI TU Hoy Hoy Hoy Mañana Mañana por la noche Esta noche Esta noche 4
Escuche y repita TU Mañana Y Mañana Y Mañana Mañana voy a comer con usted Mañana voy a comer con usted
189. Today 190. Today 191.. Would 191 Would you like like to to have have dinn dinner er wit with h me today? 192.. Would 192 Would you like like to to have have dinn dinner er wit with h me today? 193. Not today, tomorrow 194. Not today, tomorrow 195. At what time? 196. At six o’clock or at seven o’clock
Hoy Hoy ¿Le gustaría cenar conmigo hoy?
Hoy no mañana Hoy no mañana ¿A qué hora? A las 6 ó a las 7
197. I’m going to have dinner now 198. I’m going to have dinner now 199. Today and tomorrow too 200. Today and tomorrow too 201. What time is it now? 202. Do you know what time is it? 203. Do you know what time is it? 204. It’s ten o’clock, miss 205. I’d li like to ha have di dinne nner wi with yo you to tonight 206. Not tonight, but tomorrow night 207. Not tonight, but tomorrow night 208.. Then 208 Then at eight eight o’cl o’clock ock at the the Park Park Avenue Avenue restaurant
Voy a cenar ahora Voy a cenar ahora Hoy y mañana también Hoy y mañana también ¿Qué hora es ahora? ¿Sabe usted qué hora es? ¿Sabe usted qué hora es? Son las diez señorita Me gus gusttaría ce cenar nar co con us usted es esta no noche Esta noche no, pero mañana por la noche Esta noche no, pero mañana por la noche Entonces a las 8 en el restaurante Avenida Parque
209. 210.
Tonight I’m going to have some beer All right
Esta noche voy a tomar algo de cerveza Bueno
211.
Now a conversation with a man
Ahora una conversación con un hombre
¿Le gustaría cenar conmigo hoy?
212. How are you today? 213. How are you today? 214. I’m fine, thanks 215. What do you want to do? 216. When? Now? 217. What do you want to do tonight? 218. I don´t know and you? 219.. Would 219 Would you you like like someth something ing to to drink drink at the hotel? 220.. Would 220 Would you you like like someth something ing to to drink drink at
¿Cómo está usted hoy? ¿Cómo está usted hoy? Estoy bien, gracias ¿Qué quiere hacer usted? ¿Cuándo? ¿Ahora? ¿Qué quiere hacer esta noche? ¿Yo no sé y usted? ¿Le gustaría algo de tomar en el hotel? ¿Le gustaría algo de tomar en el hotel?
221the . Yhotel? es, I would, but not tonight 222. Then tomorrow night? 223. All right tomorrow night 224.. At what 224 what time time are are you you going going to to have have dinner tonight? 225.. At what 225 what time time are are you you going going to to have have dinner tonight? 226. At six o’clock 227. 22 7. I’m I’m goi going ng tto o hav have e din dinne nerr at at six six o’cl o’cloc ock k 228. And tomorrow? 229. At seven o’clock 230.. I’m going 230 going to have have dinner dinner at at seven seven o’clock 231. At what time would you like to have
Sí, me gustaría, pero no esta noche ¿Entonces mañana por la noche? Bueno mañana por la noche ¿A qué hora va cenar esta noche? ¿A qué hora va cenar esta noche? A las seis Voy Voy a cen cenar ar a las las s sei eis s ¿Y mañana? A las siete Mañana voy a cenar a las siete ¿A qué hora le gust gustaría aría tomar tomar algo 5
something to drink with me? 232.. At what 232 what time time woul would d you you like like to have have something to drink with me? 233. At ten o’clock 234.. I’d like 234 like to have have some somethi thing ng to drink drink with you at ten o’clock 235. What would you like to drink? 236. I’d like some wine, please 237. Some beer, please 238. Some coffee please 239. I’m sorry, sorry, please please repeat repeat 240. O.k. but please listen! 241. Goodbye! 242. Goodbye! 243. *** This is the end of lesson 11 ***
conmigo? ¿A qué hora le gustaría tomar algo conmigo? A las diez Me gustaría algo de tomar con usted a las diez ¿Qué le gustaría tomar? Me gustaría algo de vino por favor Algo de cerveza, por favor Algo de café por favor Lo siento, siento, repítame repítame por favor favor De acuerdo, pero por favor escuche! Adiós Adiós *** Este es el final de la lección 11 ***
Instructor: William Gallego Cel: 300 610 88 08 Email:
[email protected] [email protected];;
[email protected]
6
