Lección número 10 de Pimsleur English for Spanish Speakers

PIMSLEUR ENGLISH ONE LESSON 10. Listen to this English conversation. Escuche esta conversación en inglés. Listen to this English conversation. ENGLISH 1. John, I’d like to have something to eat with you .O.k.? 2. Yes, but at what time? At two o clock? 3. No, later. Much later. 4. Oh, I understand. At eight o’clock or at nine o’clock? 5. Yes, at eight o’clock 6. O.k. at eight o’clock. Goodbye Mary! 7. Much later 8. Listen again 9. Listen again 10. John, I’d like to have something to eat with you .O.k.? 11. Yes, but at what time? At two o clock? 12. No, later. Much later. 13. Oh, I understand. At eight o’clock or at nine o’clock? 14. Yes, at eight o’clock 15. O.k. at eight o’clock. Goodbye Mary! 16.I’d like to do something 17.I’d like to do something 18.What would you like to do? 19.What would you like to do? 20.I’d like to have something to eat 21.I’d like to have something to eat 22.With whom? 23.With whom? 24.I’d like to have something to eat with you 25.I’d like to have something to eat with you 26. Listen and repeat 27. All right 28. Right 29. Right 30. All 31. All 32. All right 33.All right 34.All right 35.Right 36.All 37.All right 38.All right 39.What do you want to do? 40.What do you want to do? 41. To buy 42. To buy 43.I want to buy something 1

SPANISH John, me gustaría comer algo contigo, ¿de acuerdo? Sí, pero ¿a qué hora? ¿A las dos? No, más tarde. Mucho más tarde. Oh, entiendo. ¿A las ocho o nueve? Si, a las ocho De acuerdo, a las ocho. ¡Adiós María! Mucho más tarde Escuche otra vez Escuche otra vez John, me gustaría comer algo contigo, ¿de acuerdo? Sí, pero ¿a qué hora? ¿A las dos? No, más tarde. Mucho más tarde. Oh, entiendo. ¿A las ocho o nueve? Si, a las ocho De acuerdo, a las ocho. ¡Adiós María! Me gustaría hacer algo Me gustaría hacer algo ¿Que le gustaría hacer? ¿Que le gustaría hacer? Me gustaría comer algo Me gustaría comer algo ¿Con quién? ¿Con quién? Me gustaría comer algo con usted Me gustaría comer algo con usted Escuche y repita OLRUAIT RUAIT Bien OL Todo OL RUAIT Bueno Bueno Bien Todo Bueno Bueno ¿Qué quiere hacer usted? ¿Qué quiere hacer usted? TUBAI Comprar Quiero comprar algo

44.I’d like to buy something 45.I’d like to buy two beers 46.Two beers 47.All right 48.All right 49.At what time? 50.At one o’clock 51.One 52.One 53.O’clock 54.One o’clock 55.At one o’clock 56.At one o’clock 57.At nine o’clock. O.K.? 58.No, not at nine o’clock 59.At eight o’clock 60.Eight 61.At eight o’clock 62.At eight o’clock 63.O.k. at two o’clock 64. Two 65. Two 66.O.k. at two o’clock 67.No, you don’t understand 68.Would you like to have something to drink? 69.Would you like to have something to drink? 70.No, thank you. But I’d like to have something to eat 71.I’m sorry. I don’t understand 72.What would you like to do? 73.Would you like to have something to drink? 74.Or would you like to have something to eat? 75.Or would you like to have something to eat? 76.I don’t know 77.I don’t know 78.I’d like to have something to eat 79.With whom? 80.With whom? 81.With me? 82.With me? 83.Yes, at a restaurant 84.Yes, at the Park Avenue restaurant 85.All right 86.All right 87.Do you know? 88.Do you know where the restaurant is? 89.Do you know where the restaurant is? 90.Where the restaurant is? 91.Do you know where the restaurant is? 92.Is it here? 93.No, it’s not here

Me gustaría comprar algo Me gustaría comprar 2 cervezas 2 cervezas Bueno Bueno ¿A qué hora? A la una Uno Uno En punto La una A la una A la una ¿A las nueve de acuerdo? No a las nueve no A las ocho Ocho A las ocho A las ocho De acuerdo. A las dos TCHU Dos De acuerdo. A las dos No, usted no entiende ¿Le gustaría beber algo? ¿Le gustaría beber algo? No se lo agradezco, pero me gustaría comer algo Lo siento no entiendo ¿Qué le gustaría hacer? ¿Le gustaría beber algo? ¿O le gustaría comer algo? ¿O le gustaría comer algo? No se No se Me gustaría comer algo ¿Con quién? ¿Con quién? ¿Conmigo? ¿Conmigo? Si, en un restaurante Si, en el restaurante Avenida Parque Bueno Bueno ¿Sabe usted? ¿Sabe usted dónde queda el restaurante? ¿Sabe usted dónde queda el restaurante? ¿Dónde es el restaurante? ¿Sabe usted dónde queda el restaurante? ¿Queda aquí? No, no queda aquí 2

94.It’s not here 95.It’s over there 96.It’s over there 97.At what time? 98.At what time? 99.What time is it? 100. Is it? 101. Is it? 102. What time is it? 103. What time is it? 104. What time is it? 105. What time is it? 106. At what time? 107. It’s nine o’clock 108. It’s 109. It’s nine o’clock 110. What time is it? 111. What time is it? 112. It’s two o’clock 113. It’s two o’clock 114. It’s five o’clock 115. Five 116. Five 117. It’s five o’clock 118. It’s five o’clock 119. What time is it? 120. What time is it? 121. It’s three o’clock 122. Three 123. Three 124. It’s three o’clock 125. It’s three o’clock 126. three 127. It’s five o’clock 128. It’s four o’clock 129. Four 130. Four 131. It’s four o’clock 132. It’s four o’clock 133. It’s four o’clock 134. It’s five o’clock 135. It’s two o’clock 136. Two 137. It’s four o’clock 138. Four 139. Is it four o’clock? 140. Is it four o’clock? 141. Is it two o’clock? 142. No, it’s three o’clock 143. It’s eight o’clock 144. Four o’clock

No queda aquí Queda allá Queda allá ¿A qué hora? ¿A qué hora? ¿Qué hora es? ES ET? ¿Es? WATAIM ES ET? ¿Qué hora es? ¿Qué hora es? ¿Qué hora es? ¿A qué hora? Son las 9 Son Son las 9 ¿Qué hora es? ¿Qué hora es? Son las 2 Son las 2 Son las 5 FAIFV 5 Son las 5 Son las 5 ¿Qué hora es? ¿Qué hora es? Son las 3 TRUI 3 Son las 3 Son las 3 3 Son las 5 Son las 4 FO-OR 4 Son las 4 Son las 4 Son las 4 Son las 5 Son las 2 2 Son las 4 4 ¿Son las 4? ¿Son las 4? ¿Son las 2? No, son las 3 Son las 8 Las 4 3

145. Four o’clock 146. What time is it? 147. Five o’clock 148. Nine o’clock 149. Three o’clock 150. Five o’clock 151. Four o’clock 152. What time is it? 153. What time is it, please? 154. I don’t know. But I’d like to have something to eat 155. Not now. Later 156. No, I’m going to eat now 157. No, I’m going to eat now 158. Going 159. Going to 160. Going to eat 161. I’m going to eat 162. I’m going to eat now 163. I’m going to eat now 164. Your going 165. Going 166. You’re going to eat 167. Going 168. Going to eat 169. You’re going to eat 170. Are you going to eat? 171. Are you? 172. Are you? 173. Are you going to eat? 174. Yes, I’m going to eat 175. I’m going to have lunch 176. Now 177. I’m going to have lunch, now 178. I’m going to eat 179. At five o’clock 180. I’m going to eat at five o’clock 181. Are you going to eat at five o’clock? 182. Are you going to eat at five o’clock? 183. No, at eight o’clock. O.k.? 184. But I’m going to have something to drink 185. But I’m going to have something to drink 186. When? 187. When? 188. At three o’clock or at four o’clock 189. At three o’clock or at four o’clock 190. I’m going to have something to drink at nine o’clock 191. I’m going to have something to drink at 4

Las 4 ¿Qué hora es? Las 5 Las 9 Las 3 Las 5 Las 4 ¿Qué hora es? ¿Qué hora es, por favor? No sé. pero me gustaría comer algo Ahora no, mas tarde NOU AIM GOING TU IIT NAO No, yo voy a comer ahora GOIN’ Ir a Ir a comer Yo voy a comer AIM GOIN’ TCHU IIT NAO Yo voy a comer ahora Usted va Ir usted va a comer Ir Ir a comer usted va a comer ¿Va a comer usted? ¿ARR IU? ¿Usted va…? ¿Va a comer usted? Sí, yo voy a comer Yo voy a almorzar Ahora Voy a almorzar ahora Voy a comer A las 5 Voy a comer a las 5 ¿Va usted a comer a las 5? ¿Va usted a comer a las 5? No, a las 8 ¿de acuerdo? BARAIM GOIN TU JEF SAMTIN TU DRENK Pero, yo voy a beber algo ¿Cuándo? ¿Cuándo? A las 3 o a las 4 A las 3 o a las 4 Yo voy a beber algo a las 9 Yo voy a beber algo a las 9

nine o’clock 192. What time is it now? 193. It’s one o’clock now 194. One o’clock 195. Thank you. I’m going to have lunch 196. Thank you. I’m going to have lunch 197. And I’d like two beers 198. Hello 199. Hello 200. How are you? 201. Fine, thanks. I’m fine, thank you

¿Qué hora es ahora? Es la una ahora La una Se lo agradezco. Voy a almorzar Se lo agradezco. Voy a almorzar Y me gustarían 2 cervezas Hola Hola ¿Cómo estás? Bien, gracias. Yo estoy bien. Se lo agradezco Disculpe, ¿le gustaría almorzar conmigo?

202. Excuse me, would you like to have lunch with me? 203. Yes, thanks. Yes, I would 204. At what time would you like to eat? At eight o’clock? 205. No, at nine o’clock 206. No, not at nine o’clock. At two o’clock. O.k.? 207. No, not at two o’clock. At three o’clock? 208. No, not at two o’clock. At three o’clock? 209. At three o’clock! No, thanks. But at four o’clock. O.k.? 210. No, not at four o’clock. At five o’clock 211. No, not at four o’clock. At five o’clock 212. No, not at five o’clock 213. When would you like to have lunch? 214. I don’t know 215. Do you want to have lunch? 216. Yes, but ¿when? 217. I’m going to have lunch, now 218. Are you going to have lunch with me? 219. Are you going to have lunch with me? 220. Yes, I’m going to have lunch with you 221. Yes, I’m going to have lunch with you 222. But when? 223. Later 224. Later 225. *** This is the end of lesson 10 ***

Si, gracias. Sí, me gustaría ¿A qué hora le gustaría comer? ¿A las 8? No, a las 9 No, no a las 9. A las 2 ¿de acuerdo? No, no a las 2 ¿a las 3? No, no a las 2 ¿a las 3? A las 3! No, gracias. Pero a las 4. ¿De acuerdo? No, no a las 4. A las 5 No, no a las 4. A las 5 No, no a las 5 ¿Cuando le gustaría almorzar? Yo no se ¿Usted quiere almorzar? Sí, pero ¿cuándo? Voy a almorzar ahora ¿Va usted a almorzar conmigo? ¿Va usted a almorzar conmigo? Si, voy a almorzar con usted Si, voy a almorzar con usted ¿Pero cuándo? Tarde Tarde *** Este es el final de la lección 10 ***

5

Instructor: William Gallego Cel: 300 610 88 08 Email: [email protected]; [email protected]

6