December 16, 2016 | Author: William Gallego | Category: N/A
Download Lección número 22 de Pimsleur English for Spanish Speakers...
PIMSLEUR ENGLISH 01 LESSON 22. Listen to this conversation. Acaban de presentar al señor Johnson a la señora Martínez. Listen ENGLISH 1. Listen 2. Pleased to meet you Mrs. Martinez. Is your husband here in New York, too?
SPANISH Escuche Mucho gusto en conocerla señora Martínez. ¿Esta su esposo aquí en Nueva York también? Sí. Y los niños están aquí con nosotros también ¿Cuántos niños tienen? 3, tenemos 3 niños. Un niño y 2 niñas
3. Yes, he is. And the children are with us too 4. How many children do you have? 5. Three, we have three children. One boy and two girls 6. Is that your boy over there? 7. Yes, that’s my boy 8. He’s very big. Are your girls big too?
Es ese su hijo, ¿el que está allá? Sí, ese es mi hijo Está muy grande. ¿Son grandes sus hijas también? No, las niñas están pequeñas ¿Dónde están en estos momentos? Están en el hotel con mi esposo Escuche otra vez Mucho gusto en conocerla señora Martínez. ¿Esta su esposo aquí en Nueva York también? Sí. Y los niños están aquí con nosotros también ¿Cuántos niños tienen? 3, tenemos 3 niños. Un niño y 2 niñas
9. No, the girls are little 10. Where are they now? 11. They’re at the hotel with my husband 12.Listen again 13. Pleased to meet you Mrs. Martinez. Is your husband here in New York, too? 14. Yes, he is. And the children are with us too 15. How many children do you have? 16. Three, we have three children. One boy and two girls 17. Is that your boy over there? 18. Yes, that’s my boy 19. He’s very big. Are your girls big too?
Es ese su hijo, ¿el que está allá? Sí, ese es mi hijo Está muy grande. ¿Son grandes sus hijas también? No, las niñas están pequeñas ¿Dónde están en estos momentos? Están en el hotel con mi esposo Diga “hola” en ingles Diga “hola” Hola SEI Diga Mucho gusto en conocerlo ESKMI JAO AI AM Pregúnteme como estoy ¿Cómo estás? Pregúnteme otra vez como estoy Pregúnteme otra vez como estoy ¿Cómo estás? ¿Dónde está el baño? ¡Disculpe! ¿Dónde está el baño? ESKMI EGUEN Pregúnteme otra vez
20. No, the girls are little 21. Where are they now? 22. They’re at the hotel with my husband 23.Say “hola” in English 24.Say “hola” 25.Hello 26. Say 27. Say 28.Pleased to meet you 29. Ask me how I am 30. Ask me how I am 31.How are you? 32.Ask me again how I am 33.Ask me again how I am 34.How are you? 35.Where’s the bathroom? 36.Excuse me! Where’s the bathroom? 37. Ask me again 38. Ask me again 1
39.Where’s the bathroom? 40. Say in English 41. Say in English 42.A big boy 43.Say 44.We have a big boy 45.Our boy is big 46.Say 47.A little girl 48.We have a little girl, too 49.Say 50.Our girl isn’t big 51. Ask me 52. Ask me 53. Ask me how many children I have 54. Ask me how many children I have 55.How many children do you have? 56.Say 57. Ask me again 58. Ask me again 59.How many children do you have? 60.Say you have three children 61.Say you have three children 62.I have three children 63.We have three children 64.Are they big? 65. Answer affirmatively 66. Answer affirmatively 67.Are they big? 68.Yes, they’re big 69.Ask where they are 70.Where are they? 71.Say 72.They’re here with us 73.With us 74. Ask me 75. Ask me 76.Where’s the bathroom? 77.Say 78.The bathroom is over there 79.It’s over there 80.Ask in English 81.Really? 82.Really? 83.Really! 84.Say 85.I can wait 86. My family is in the United States 87. My family is in the United States 88. Listen and repeat 89. States 90. States
¿Dónde está el baño? SEI IN ENGLISH Diga en ingles Un niño grande Diga Tenemos un niño grande Nuestro niño es grande Diga Una niña pequeña Nosotros también tenemos una niña pequeña Diga Nuestra niña no es grande ESKMI Pregúnteme ESKMI JAO MENI CHILDREN AI JEF Pregúnteme cuántos hijos tengo ¿Cuántos niños tiene usted? Diga ESKMI EGUEN Pregúnteme otra vez ¿Cuántos niños tiene usted? Diga que usted tiene 3 hijos Diga que usted tiene 3 hijos Tengo tres niños Tenemos tres niños ¿Son grandes? ENSOR AFIRMATIF-LY Responda afirmativamente ¿Son grandes? Sí, son grandes Pregunte donde están ¿Dónde están? Diga Están aquí con nosotros Con nosotros ESKMI Pregúnteme ¿Dónde queda el baño? Diga El baño está por allá Está por allá Pregunte en inglés ¿De verdad? ¿De verdad? ¡De verdad! Diga Puedo esperar MAI FAMILI ES INDA IUNAIREDS TEITS Mi familia está en los Estados Unidos Escuche y repita SSSTEITS Estados 2
91. United 92. United 93. The 94. The United States 95. In 96. In the United States 97.My family is in the United States 98. Say again 99. Say again 100. My family is in the United States 101. Now say your family is in Mexico 102. My family is in Mexico 103. Say your family is with you 104. My family is with me 105. With me 106. My family is with me 107. Now say 108. Now say 109. Our family is with us 110. Our family is with us 111. Listen and repeat 112. How many people? 113. How many people? 114. People 115. People 116. Ask in English 117. How many people? 118. Listen and repeat 119. How many people are there? 120. How many people are there? 121. Are there? 122. Are there? 123. How many people? 124. How many people? 125. How many people are there? 126. How many people are there? 127. Ask 128. How many people are there? 129. Say 130. In your family 131. Ask 132. How many people are there? 133. Ask 134. How many people are there in your family? 135. Listen and repeat 136. There are three people 137. There are three people 138. There are 139. There are 140. There are three people 141. There are three people
IUNAITED Unidos Los Los Estados Unidos En En los Estados Unidos Mi familia está en los Estados Unidos SEI EGUEN Pregúnteme otra vez Mi familia está en los Estados Unidos Ahora diga que su familia está en Méjico Mi familia está en México Diga que su familia esta con usted Mi familia está conmigo Conmigo Mi familia está conmigo NAO SEI Ahora diga Nuestra familia está con nosotros Nuestra familia está con nosotros Escuche y repita ¿JAO MENI PIPOL? ¿Cuántas personas? PIPOL Gente Pregunte en inglés ¿Cuántas personas? Escuche y repita ¿JAO MENI PIPOL? ¿Cuántas personas hay? ¿AR DER? ¿Hay? ¿JAO MENI PIPOL? ¿Cuántas personas? ¿Cuántas personas hay? ¿Cuántas personas hay? Pregunte ¿Cuántas personas hay? Diga En su familia Pregunte ¿Cuántas personas hay? Pregunte ¿Cuántas personas hay en su familia? Escuche y repita DER AR TRI PIPOL Hay tres personas DER AR Hay DER AR TRI PIPOL Hay tres personas 3
142. In my family 143. How many are there? There are three 144. How many are there? 145. There are three 146. How many people are there? 147. There are three people 148. Say again 149. Say again 150. There are three people in my family 151. There are three people in my family 152. How many people are there in your family? 153. Say there are six people in your family 154. There are six people in my family 155. There are six people in my family 156. Listen and repeat 157. In my car 158. In my car 159. Car 160. Car 161. Say in English 162. Car 163. Car 164. Tell me you have a car 165. Tell me you have a car 166. I have a car 167. Listen and repeat 168. Now ask me if I have a car 169. Now ask me if I have a car 170. If 171. If 172. Ask me if I have a car 173. Do you have a car? 174. Do you have a car? 175. Listen and repeat 176. In English, how do you say "si…"? 177. In English, how do you say "si…"? 178. If 179. If 180. Ask me if my car is here 181. Ask me if my car is here 182. Is your car here? 183. Is your car here? 184. Ask me if my family is in the United States
En mi familia ¿Cuántos son? / ¿cuántos hay? Hay 3 ¿Cuántos hay? Hay tres ¿Cuántas personas hay? Hay tres personas SEI EGUEN Pregúnteme otra vez Hay tres personas en mi familia. Hay tres personas en mi familia. ¿Cuántas personas hay en su familia? Diga que hay seis personas en su familia Hay seis personas en mi familia Hay seis personas en mi familia Escuche y repita IN MAI KAAR En mi carro KAAR Coche Diga en inglés KAR Coche TELMI IU JEF-A-KAAR Dígame que usted tiene un coche Tengo un carro Escuche y repita NAO ESKMI EF AI JEF A KAAR Ahora pregúnteme si yo tengo un coche EF Si… (condición, duda, pregunta) Pregúnteme si yo tengo un coche ¿Tiene un carro? ¿Tiene un carro? Escuche y repita ¿EN ENGLISH JAO DU IU SEI "SI"? En inglés, ¿Cómo se dice "si (condición)"? EF Si… (condición, duda, pregunta) Pregúnteme si mi carro esta aquí Pregúnteme si mi carro esta aquí ¿Está su carro aquí? ¿Está su carro aquí? Pregúnteme si mi familia está en los Estados Unidos ¿Está su familia en los Estados Unidos? Diga Los niños están aquí con nosotros Pregúnteme cuantas personas hay en mi familia
185. Is your family in the United States? 186. Say 187. The children are here with us 188. Ask me how many people there are in my family 189. Ask me how many people there are in my family
Pregúnteme cuantas personas hay en mi familia 4
190. How many people are there in your family? 191. Are there? 192. Say 193. There are five people in our family 194. Tell me you have a car 195. We have a car 196. Tell me you have a big car 197. We have a big car 198. Say 199. Enough 200. Enough 201. Say 202. Big enough 203. Big enough 204. Tell me 205. My car is big enough 206. My car is big enough 207. For our family 208. If you want… 209. If 210. If you want… 211. Say 212. Three people 213. If you want… 214. Say 215. There are three people 216. In our family 217. Answer the question affirmatively 218. Answer the question affirmatively 219. Dou you have a car? 220. Dou you have a car? 221. Yes, I have a car 222. Yes, we have a car 223. Yes, we do 224. Listen and repeat 225. We’d like some gas 226. We’d like some gas 227. Gas 228. Gas 229. Some gas 230. Some gas 231. Say 232. Give me some gas 233. Please, give me some gas 234. Listen and repeat 235. Ten gallons of gas, please 236. Ten gallons of gas, please 237. Gallons 238. Gallons 239. Ten gallons 240. Ten gallons
¿Cuántas personas hay en tu familia? ¿Hay? Diga Hay cinco personas en nuestra familia Dígame que usted tiene un carro Tenemos un carro Dígame que usted tiene un carro grande Tenemos un carro grande Diga Suficientemente Suficientemente Diga Suficientemente grande Suficientemente grande Dígame Mi carro es suficientemente grande Mi carro es suficientemente grande Para nuestra familia Si quiere… si Si quiere… Diga Tres personas Si quiere… Diga Hay tres personas En nuestra familia ENSOR DE KUES-SHION AFIRMATIF-LY Responda a la pregunta afirmativamente ¿Tiene usted un carro? ¿Tiene usted un carro? Sí, tengo un carro Sí, tenemos un carro Sí Escuche y repita WID LAIK SAM GUES Nos gustaría algo de gasolina GUES Gasolina SAM GUES Algo de gasolina Diga Deme algo de gasolina Por favor deme algo de gasolina Escuche y repita TEN GALONSOF GUES PLIS Diez galones de gasolina, por favor GALONS Galones TEN GALONS Diez galones 5
241. Ten gallons of gas 242. Ten gallons, please 243. Fifteen gallons 244. Fifteen gallons 245. Fifteen gallons of gas, please 246. Listen and repeat 247. Try to ask 248. Try to ask 249. How many gallons? 250. How many gallons? 251. Say 252. We’d like twenty gallons 253. Twenty gallons of gas, please 254. Say 255. Wait 256. Listen and repeat 257. Try to say 258. Try to say 259. That’s a lot of gas 260. That’s a lot of gas 261. That’s too much 262. It’s enough 263. Ask 264. Is it enough? 265. Say 266. Thirty gallons, that’s too much! 267. Listen and repeat 268. I’d like ten dollars worth of gas, please 269. Worth 270. Worth 271. Ten dollars worth 272. Ten dollars worth 273. I’d like ten dollars worth of gas, please 274. I’d like ten dollars worth of gas, please 275. listen and repeat again 276. Ten dollars worth 277. Ten dollars worth 278. I’d like ten dollars worth of gas, please 279. Worth 280. Worth 281. Please, give me ten dollars worth of gas 282. Ask 283. Do you have enough gas? 284. No, I don’t 285. No, I don’t have enough gas 286. Say 287. I’m going to buy some gas 288. Try to ask 289. How much gas? 290. How much gas do you want?
Diez galones de gasolina Diez galones, por favor Quince galones Quince galones Quince galones de gasolina, por favor Escuche y repita TRAI TU ESK Trate de preguntar ¿Cuántos galones? ¿Cuántos galones? Diga Nos gustarían veinte galones Veinte galones de gasolina por favor Diga Espere Escuche y repita TRAI TU SEI Trate de decir Eso es mucha gasolina Eso es mucha gasolina Eso es demasiado Es suficiente Pregunte ¿Es suficiente? Diga ¡30 galones, eso es demasiado! Escuche y repita Me gustarían 10 dólares de gasolina por favor WOR-TH Por valor TEN DALARS WOR-TH Por valor de 10 dólares Me gustarían 10 dólares de gasolina por favor Me gustarían 10 dólares de gasolina por favor Escuche y repita otra vez TEN DALARS WOR-TH Por valor de 10 dólares Me gustarían 10 dólares de gasolina por favor WOR-TH Por valor Por favor deme diez dólares de gasolina Pregunte ¿Tiene usted suficiente gasolina? No No tengo suficiente gasolina Diga Voy a comprar algo de gasolina Trate de preguntar ¿Cuánta gasolina? ¿Cuánta gasolina quiere? 6
291. I’m going to buy 292. Fifteen dollars worth of gas 293. Fifteen dollars worth of gas 294. I’m going to buy fifteen dollars worth of gas 295. Listen and repeat 296. Mile 297. Mile 298. Mile 299. Ask 300. How many miles? 301. How many miles? 302. Miles 303. Miles 304. Listen and repeat 305. Answer 306. Answer 307. Fifty miles 308. Say 309. Then I’m going to buy some gas 310. Please, give me sixteen dollars worth of gas 311. Say 312. Wait 313. Say 314. That’s enough gas 315. It’s enough for fifty miles 316. Listen and repeat 317. Long Island 318. Long Island 319. Land 320. Land 321. Island 322. Island 323. Long 324. Long 325. Long Island 326. Long Island 327. Long Island 328. Listen and repeat again 329. I’m going to Long Island 330. I’m going to Long Island 331. To Long Island 332. To 333. I’m going to Long Island 334. I’m going to Long Island 335. Listen and repeat 336. How many miles is it to Long Island? 337. To Long Island 338. To Long Island 339. How many miles? 340. How many miles is it to Long Island?
Voy a comprar Quince dólares de gasolina Quince dólares de gasolina Voy a comprar quince dólares de gasolina Escuche y repita MAY-AL Milla Milla Pregunte ¿JAO MENI MAY-ALS? ¿Cuántas millas? MAY-ALS Millas Escuche y repita ENSOR Conteste Cincuenta millas Diga Entonces voy a comprar algo de gasolina Por favor, deme 16 dólares de gasolina Diga Espere Diga Eso es suficiente gasolina Es suficiente para cincuenta millas Escuche y repita LONGAILANT Long Island LEND Tierra AILEND Isla LONG Long LONGAILANT Long Island Isla grande Escuche y repita de nuevo AIM GOIN TU LONGAILEND Me voy a Long Island A Long Island Tu AIM GOIN TU LONGAILEND Me voy a Long Island Escuche y repita ¿Cuántas millas hay de aquí a Long Island? TU LONGAILEND A Long Island ¿Cuántas millas? ¿Cuántas millas hay de aquí a Long Island? 7
341. 342. 343. 344. 345. 346. 347. 348. 349. 350. 351. 352. 353. 354. 355. 356. 357. 358. 359.
Ask again How many miles is it to Long Island? Answer Answer Sixty miles It’s sixty miles It’s sixty miles to Long Island Ask how many miles it is Ask how many miles it is How many miles is it? How many miles is it to Long Island? Answer Sixty-five miles It’s sixty-five miles to Long Island Really? I have a big car And I have a lot of gas in the car And we’re going to Long Island *** This is the end of lesson 22 ***
Pregunte de nuevo ¿Cuántas millas hay de aquí a Long Island? ENSOR Conteste 60 millas 60 millas Son 60 millas hasta Long Island Pregunte cuantas millas son Pregunte cuantas millas son ¿Cuántas millas son? Cuántas millas son hasta Long Island? Conteste 65 millas Son 65 millas hasta Long Island ¿De verdad? Tengo un carro grande Y tengo mucha gasolina en el carro Y vamos para Long Island *** Este es el final de la lección 22 ***
Instructor: William Gallego Cel: 300 610 88 08 Email:
[email protected];
[email protected]
8