Lataif e Ashrafi Malfoozat e Syed Makhdoom Ashraf 29

29 [

°ÑZ ` ß®

184

29 [ ~ yÒ Æ Ä ÜcÅi ú : Í ^Ö] Ù ^Î ** ƒ Z] .{zgzZ iúÔc* â
Û äò $˜ sÑZ¦]|ª

oFÖ] Ù^fÎ^Ö]æ é]ç×Ö] à Ù^ËÞ^Ö] oâæ é]ç×Ö]

m9X + $Y Å iúì ** ƒ zágzZ Ð iúì o× ä×Ö] jÊ] ^Ú Ùæ](Ý¡Ö] än× Ù^Î é]ç×Ö] wzZ ~ øZ
Û Æ à¬vZ 6 ,Vâ ›Ôc* â
Ûä x?Z èÚ^nÏÖ] Ýçm áçf ^vm ^Ú Ùæ] æ é]ç×Ö] ànÛ×ÛÖ] n
Û T¬ Ð ƒ & yŠÆ # Ö ªgzZ ì iúnÛ


:é]ç×Ö]

Xσ~}g!* Æ iú{z Ô Ïƒ x6 ,~}g!* Æ ˆÅ n
Û ~ ]‡zZ {gHgzZ ì Ð ~ øZ
Û Æ à ¬vZtX Cƒ 7¿‚Ð }È Ð : L ÌË{z gzZ ì n
Û6 ,Vâ ›i ú G ) M ^i÷çûÎöçûÚ$ ^f÷jFÒô àønûßôÚôç+ ÛöÖû] o×øÂø kûÞø^Òø éøç×F$ Ö] á$ ]ô Ôì Š  á g Z » \¬vZXì ìe $ M {zt ªéçÎçÚ ànßÚçÛÖ] o× èæËÚ é]ç×Ö] á] ^ãe Ùjm èm¤] åâ ( ì ŠzöB‚Æ ‰ Üz » i úÃ}È gzZ ì ˆÅ n
Û ,Ýñ~ ]‡zZ ¥i ú—"Àì @* 6 Y HwÑ+Z 6 ,|kZ Ð T HH ýÒ¹O! Ä×ì ^ãnÊ æ èneçeÖ]^e ]Î^Ö] ^ãnÊ áù^Ö ÔÖ] æ èmçfÃÖ] Å]çÞ] o× ØÛi èÚì ^ãÞ^Ö Xì Š æ ^ËÖ] à oÊ^rjÖ]æ hçÞÖ] Ðe]ç àÚ èÖ^Î^Ö]æ èq^vÖ]æ Ð×ÏÖ]æ ÅçíÖ]æ èÞ^Ój^Ö]æ ÙÖ]æ èßÖ] gZŒ ÛZ » š M 1g ~ kZÀ VYÔì Œ6 ,x lZ ZÅ e $Šˆ# Ö} .t À a kZ ª ÓßÛÖ]æ ð^vËÖ] GÅOfX ì x ÅZ » ï GšÒ7EÅ ï GE 4O]Xì ÔŠ YÔì RßÐ Vƒk H—‚ Ôì é~ # q Ô ~g Z Œ Û " Ôâz
ÛÔ~ b %¬Ô ï Xì ** YƒgzŠ Ð ” GgzZ ð§" 103 e $ M ÔY ¨ KïgÎX 5 {g 0* M

29 [

185

x Ó ]Š „C ÙÉ ì @* ƒ Ýq {Z +à »%ZzZ x ÓÐ kZ gzZ ì ìY Å VŠ „x Ói ú6 ,Y ¯ kZ ðÃLZ # :Xì CY ð0* ~ i úì CƒC ٪Рݬ ‹‡‘ ® ) ¤C ÙgzZ ì C M ~ ¿Ð ]ZŠñ : Ä X  CƒŠñ]ZŠ „{gÃè x Ó~ kZ Âì k7 ,i ú{È + 0 i u ! i ]Š „ p C Ù + 0 i', V˜ i ) ® ¤Z çZz yÕ‡ ! çLOa i Z ” !* Vz',zZ i ú Ä©Z i – Æ VzÈ g Z ¦ /]Š „ {z Ôì îŠ x Z *Š  ® ) ¤C ÙgzZ ì C M ~ ¿Ð t‘x Ó ]Š „C Ù:ÀF, Xì 7C Ù!* Ð i úÄ©Z ( ]Š „C Ù) gzZ ì i Zg q -Z a gzZ DÔ Î Ô ** ƒ Z9X  g e y»g Z } (,Æ i úÀì t ì Cƒ VÈ| Ð g ÃZ yZ 6 ,gî¿ b§ge  Œ6 ,x lZg e  ]ZŠñx ÓJ - ÌŠ Z Ð dZ 2 ]‡‘x ÓJ - òjZ Ð l²X ** ™ {> (q ú X âZ æY gzZ h N Ô,g Z- Š Ô| ª # gŠ } D™x ª ‰Ð ~ yZ X  w'~ ]ZŠ „Ð } Dƒ ~ Š´ª (q ‰~ yZ X {)z }0 + gŠ gzZ gâ Y×z =" 6 ,gîÆ wV  Dƒ ~ qÃg Ô, $‚‰  Dƒ ~ ª (q Å}>‰gzZ {)z u‰gâ Yá Zz %1 : ‰Ô ]@* m Ô k vÈ x Ó 'Š „ Å ng e t gzZ ì 7à { Ð ]ZŠ „yZ C Ù:Xgâ Y á Zz ½ . ÞÆ ù $Š gzZ – Àì $ Ë Y Å x¥]!* t Ð VŒX  C0* x Z Ð y¨ KZ q -Z Ë Cƒ gŠ ™6 ,gîtºÐ ]‡‘ : ]Ò Z Xì 4Ð ƒ &¢ A & à Ñ+Z Å kZ gzZXì ·ù » Vçpy¨ KZ E3E " Zg V˜ çZ Š Z$+ ‘ç«G GšG3.9E y¨ Š. ï KZ è @ gŠ aC ÙÍ = d ,Z ýL± gŠ O8 aC Ù i Z 6 , æp ¨ (] îªG  )ÔN â
Û Z ðˆ xZ ŠÑZ ˆ Šgß Z uF, Ôì c* M ~ wZ ¸ZÆ Y xÀ B7^ ,Y ¦ / ÙÂ** C ™ Xì ** YƒgzŠ Ð \¬vZ ** hgˆ Ð yZ a Æ > Þq -ZÉ Dƒ 7w'~ ÉgzZ Ë{z´Æ ` ß ªzÀ ]Z| {z mÓZ m{ " M "Z ° Ô Dƒ 7…¸ t ( ÝZgŠ ) ì @*M tŠ ™6 ,„ yZ Y A »áçÛñ] Üãi]ç×F oF× Üâ àmÖù] `™îJ0G ¬Š ˆ Æ i úC Ùx?Z m 2]|À‰  D™ ~zc Å -Z É@* ï» Æ yZ gzZ ì £ » Y m CZ Ö # ç×F$ Ö] ÜønûÏôÚö oûßô×ûÃøqû] hùô ø Ô ¸ D™ è /Z ÏZ ( }Š ¯ ÑZz ä™ ì‡ » i úÌÃí [g }÷} Z ) N éè :]Ò Z X ’ e ** ƒ 7…¸ ÌaÆ x q -Z i úè ]‡zZ wË/ Ð TX ì {g  áZ + $Y Åi ú & i ú g0 „ +Z VO à öÐ}O ! & i * g0 „ +Z zZ 7 è gŠ ׊ ªZ@Zi ãÇ E @ ¯ú ªÃg ¬

iZ

EZŠ

¯ú

a Æ Vz@Zi Ôì ~ i * g—Æ \¬vZ wŠ » kZ ì ;g| 7 ,i úB‚Æ bzg KZ  ~ i ú{z :ÀF, X  Tg ~ i úñZŠ Zå hÈÃg ¬ pì i úʼn Üz õ0* » i úm!* Ð zg Å g§Ôì Ð ¡ IZ m» i ú ~C ٪Рzg Å zŠ]| E G E E ¢ cg » mZpX ì Ð t Z¢Z B‚Æ ÞZ úL G3 m» ãqzg ¯ ú|ñzg i Z gzZ ì Ð æ¾O¨$Æ wŠ m {> » y$+À VY  Dƒzá+ $Y Å~ ØOL g {z 6 ,gîm!* pì @* ƒ+ $Y Å p ßÑŸ C Ù„ p¤ /Z à ¬vZ q Ë~ i úª ä×Ö] pç ^Û ]Â^Ö] é]ç×Ö] oÊ ÅçíÖ]gzZ ì q Ë{> » wŠ gzZ ì qí Xì @* ƒ ÝqÃmZpsÜ ì ** ƒ i * " Ð)Æ ** hg: ¦ /C ÙÐ ZÔì ]Š „ ~(,Ð ƒ & i úÀ ¸ D â
ÛÜw¸ » ', » Z Zò «Z >zŠ ]|  ` YK y Ò 6 ,zZ ÂpÆ q ËXƒ: bzg ~ Tì #â Å ŸkZ i ú%Æ q ËgzZ qíX ’ e yZÀì ´ rgzÂ6 ,ãçÆ ]c* M Å ã éE &Og įgzZ ~¢qB‚Æ wŠ ~ g—Æ \¬vZ Š Z%Ð qígzZ ø ^m$]ô æø öföÃûÞø Õ ø ^m$]ô ì gp©¨ » i úd ë ) O àönûÃôjøûÞø Õ /Z X  {æ7 ë›gŠ ¾~ ]c* M è ¿ðä 23 e $ M `g ç ïgÎX 29 {g 0*N

4e $ M XBà ïgÎ M 40e $ M ԍZ',Z ïgÎX 13 {g 0*O

29 [

188

sg ç~ e $ M kZÀƒ x¥Ð Z Â}™g¨6 ,(  _â ŠæÐ „m{gzZ  D™]Š „„ ~¾m{ [g LZ ~i úªpFçrßÖ] æ äe oq^ßm o×ùÛÖ] Àì c* â
Ûä x?Zm9X  [ø 7Š CñgŠ ¾Æ X ñY ½]!* Åi ZgÐ Ë ( ‰Àì „ (Zt)ì @* ™]YoÐ oFÖ^Ãi ä×Ö] Ù^Î ÔnÖ] hÎ] é]ç×Ö] p] 'çÇÖ] Ù^Î X ¸ D â
Ûe $Zzg Ð š¨!‚g Zò «Z >zŠ ]| 'çÆ^m pß äÖ t]ÃÚ ^Ö àÛÖ é]ç× ^Ö 'çÆ ^m äß gñ^Æ o×ÛÖ]æ p]ç ^ãnÊ nÖ ojÖ] é]ç×Ö] ª

àÚçÛÖ] t]ÃÚ é]ç×Ö] Ý¡Ö] än× Ù^Î ^ÛÒ pß t]ÃÛÖ] àÚ Ýæø] çâ é]ç×Ö] à Ýæø]

~i úgzZ ƒ: ðà ZÎ}÷~ Ti ú{z c* â
Ûä \¬vZ ?ì C™ F, $Œ d Û Æ \ M i úÏy à ¹ä ò _¨ ÷ ÷  ì xzøÐ i ú¿{z _¨} Z Xƒ : Ýq [Œ ÛZ÷~ Tì 7i ú {z _¨} ZXƒ T $¸ Ð kZ Ð ã éE &Og ½g ¬ Xì ` ZcÅ ðñi úÔ ì c* â
Ûä ~ V vZ wÎgÀ 6X ó ì ó xzøÐ ` Zcq -Š 4, }÷ Ô TgÜ‡Ð ä™ ZŠ Z VYgzZ  D™ ZŠ Z i úÐ zz ¾vßÀƒ … Y ? Hì c* â
Ûä ãZ^ > ?Z 3O!Ð gâÆ }@x vß {z {z gzZ ñY ™e $Zu~ ¡ IZ x Ógâ » }@xÀ  T e {zX  D Yƒg ðE ì @* ƒ ú â Ð i ú¹gzZ ì Рݬ Æ º t Z¢ZX  Tg t¾~ t Z¢Z ñc* gŠ {z  Tg ܇ " MÀ 6 k0* Æ i ú ?ß Zz yZZ } Z ) M pFÓFö ÜûjöÞû]øæø éç×F$ Ö] ]çeöøÏûiø ø]çûßöÚø]F àømûôÖ$] ^ãøm% ^øm5 ì c* M ~`™îJ0G ( Xƒ ~ º ?À î Y: ~ ª (q +Z Ì i ú) ԙŠpÔ ~g—Å wŠ X ì Cƒ Ýq Ð Vzq b s # Zg Å i úÀ  D â
ÛZò «Z >zŠ ]| h^âæ ËßÖ] ð^ßÊ ð^n] èÃe] oFÖ] t^jvm où×ÛÖ] ØnÎ X § ( Ð \¬vZ ) gzZ y ZÔ spÔWÅ:â ( Å ËÔä Yƒ+Æ ÑÔì ` Z » VÂ!* g e ~i úÀì Š H¹ª éâ^ÛÖ] Ù^ÛÒ æ ùÖ] ð^Ë æ Äf_Ö] M Å i úZ + # ]Z|mÓZ m{ X » ä Y VJ - w¾Æ }@xgzZ äƒ u0* Æ í!* Ô äƒ ;Æ LZ Ô D Yƒ î6 ,wŠ pÆ ( Vƒ @* Y ` s§Å[g LZ Â~ ) N oûeùôø oÖF]ô g ü ö âô]ø oûÞùô]ô  D™ vZ gzZ X  … Y Zƒ SÃ]”z o  D™]mZ » Ç›z  ë rZ # gzZ  D™ ÔÅ ðzâ ÜÖ á^Ê å]i ÔÞ^Ò ä×Ö] fÃi á] á^u^Ö] Ý¡Ö] än× Ù^Î ^ÛÒ X  BgàÊpgzZø** » í!* zC ÙªÃà ¬ /Z gzZ ì ;gNŠ ÃvZ  c* ¤ Íì ** ™]Š „ Z¾ yˆZÔ c* â
Ûä x?Zm ÑÀ 6 ª Õ]m äÞ^Ê å]i àÓi Xì 8 Š N —" vZ Â ;gNŠ 7Ð Z 43X e $ M Y¨ KïgÎX 5 {g 0*M D G©{OÅZ ïgÎX 23 {g 0*N 99 e $ MX ï

29 [

189

Å i ú Ð VÎÎz ã^gzZ g _ OZ Æ ]Ñì ’ e ‰â { C Ð ] Š ¬ ¯ úÀÔ c* â
Ûä Zò «Z >zŠ ]| :« X ’ e ** ™g lZ  Dƒ Za ~ ª (q VzÛ wŠ z i ú ÈzgŠ  Y o± X-I 㶠/ + ò é: ì qÃg: ì x ª: ~ TVƒ k7 ,i ú+Z ]!* Zy %^ è ~ :ÀF, GLÅq ‰ ZŠ Z ÇÇt £Æ kZ gzZ _ ZÑÆ i úñZŠ ZÀ @*  D Y M ~ ¥Ð æ¾]N ï Üz Æ i úmZpgzZ X N Yƒ Æ xsZ ÂN Y ~ ,pì C M ÃÁg ¡» xsZ i úp¤ /Z À  D â
ÛZò «Z >zŠ ]| xzŠXì Šñ~ i úì ** Y ug Ð q ) gzZ Å WÔ ä 3~ T{ izg w Í Z X  ï á~ kZ y »g Z Vv0* x Ó~ ¬Š {g N â Xì [ Z N§ôZ ~ i úÔ ì ]g „Ð ä™g ôZ w â ._Æ x © Z Æ ZÃi Ì~ i úX ì @* Y J0 +!* x ZwZ ~ Tì e xÎX J -y %M oÖËÆ] Üã×Ö] Ô ì CY Å ¬Š a Æ Vâ › Å Vzg ÏÆ Š ˜ i úè _ ZÑ Ì~ i úXì ** ™k B Ð Vz
Û» Š Z%Ð Tì Š ˜ xg XXì `’r gzZ ì @* ™3 Zg M .x â Z ~ i ú b§ Å Š ˜Xì g Ï » yZZ I Z çz ª Ý>Z wZ çß Z ‰  # â ' OG ¹º Z Š ˜ à èE½)~ VìÑz Å sg çz ë›Xì @* ™Ýq ìa Æ ]uz Ó  á Š !* ™} Š “ÃH} (, Xì Y iY Ä£ x ª Ô‡ Ä£ r~ i úÀ ¸ ë ~ ò gÍ ** +−Zq ]|À ¸ D â
ÛZò «Z >zŠ ]| ¿Àì w®Ð ', » ZXì ¿Z Ä£Š´gzZ {@x Ä£ {>ÔÄÄ£ qÃg Ô?k Ä£ Ô ]Z Œ ÛÔ" $Œ Û

29 [

190

~÷ ä  b§Tì C™ ¬Š t a Æ kZ i úì @* ™ ZŠ Z Æ tË% gzZ B‚Æ oÑ Å ~g—Ãi ú = ä  b§TÔ ì C™ ¬Št i ú Âì Å ZŠ Z Ð :gzZ êi ú¤ /Z X}™«™ ~¾ Z} .Å «™ gzZ u0* Ð ~z*Š ‹©wŠs M » Tì Cƒ ‚ÿkZ ]Š XtX}™ ù Ÿ à Z} .ì H ù Ÿ Xƒ [ ƒ ( ×zg ) éÐ ‰§Zâ Z

March 2002 AD / Moharram 1423 Hijri