La Noche Que Volvimos a Ser Gente

ESCUELA SUPERIOR EFRAÍN SÁNCHEZ HIDALGO MOCA, PUERTO RICO

ANÁLISIS DEL CUENTO: LA NOCHE QUE VOLVIMOS A SER GENTE

RAFAEL O. REINAT ORTIZ 12-6 SRA. TORRES 17 DE FEBRERO DE 2015

La noche que volvimos a ser gente I. Titulo y Autor  La noche que volvimos a ser gente.  Jose Luiz Gonzalez

II. Detalles sobre el Autor  José Luis González nació en la República Dominicana, el 8 de marzo de 1926.  Su padre era puertorriqueño y su madre dominicana, y murió en México en 1997.  Fue un destacado ensayista, narrador y perdiodista. José Luis González recibió el Premio Xavier Villaurrutia 1978, con la novela Balada de otro tiempo (México: Alfaguara, 1997), y también recibió dos premios nacionales en Puerto Rico. III. Personajes del Cuento  El protagonista y narrador del cuento.  Trompoloco III. Personajes Secundarios:         

El Foreman Doña Lula – la viuda del primer piso Cheo Las muchachas del segundo piso Leo – el ministro pentecostal Pipo La Esposa Impectores La comadrona

IV. Resumen:

Es la historia de un puertorriqueño que emigró a los Estados Unidos y está contando a un amigo en un bar sobre el día en que nació su primer hijo. El narrador cuenta que el día en que le avisaron que su mujer se estaba pariendo estaba trabajando horas extras preparándose para los gastos adicionales que tener un hijo conlleva. De camino a su casa con Trompoloco, un vecino que era un poco tonto, ocurrió un apagón que retrasó su llegada por bastante tiempo. Cuando finalmente llega a su casa su esposa pare un varón y mientras está contemplando a su hijo lleno de orgullo escucha música en la azotea. Al subir a la azotea se da cuenta que prácticamente todas las personas del edificio de apartamentos están allí y que están cantando “Preciosa” y tomando licor. El narrador entonces pregunta a su vecina sobre qué están celebrando y ella le dice mira hacia arriba y entonces se da cuenta de que puede ver la luna y las estrellas. Es ahí cuando él recuerda como se veían las estrellas en Puerto Rico y le dice a su vecina que esa fue la noche que volvieron a ser gente.

V. Voz narrativa

 El protagonista narra la historia en primera persona. VI. Tema central Las experiencias por las que pasaban los puertorriqueños que emigraban a los Estados Unidos en busca de una mejor vida, experiencias que incluían explotación y racismo entre otros problemas y la importancia de recordar sus raíces. VII. Centro de interés El apagón que ocurrió en verano de 1977 es el suceso durante el cual se desarrolla la trama del cuento.

VIII. Tono El tono es sencillo, emotivo y humorístico. IX. Ambiente La historia se desarrolla en New York para los años 70, un ambiente real en una ciudad donde las personas trabajan incansablemente para poder salir adelante. X. Atmósfera La atmósfera es familiar, con algo de humor y nostalgia.

XI Moraleja La importancia de compartir y de apreciar las pequeñas cosas de la vida como mirar las estrellas o compartir con vecinos.