La Kabbale Pratique - Robert Ambelain

R O B ER T A M B E L À IN

LA KABBALE DD

ATTIr\I

TT-

rI1Ar tvuL I N TR O DU C T ION

ù llétudèd. lo Kobbolê,nyltiqu. ât protiqs., ôt è lo nire ân o.tion d. 5.5 Trodition! .r de t* symbol.r, .n vuè d. lô Théorsi.

.nDl$ n)n!- n5è-P

Éi

nc aèd!ilair

a{i!

eorrcNs$finussnne

TABLE DES MATIÈRES

t.

o,isi..

4 d4in{tan à. rr

Br rh sôob : r'*Brcile n.ona d! Dru , tu n r $ i | . . . .. . . D) k TqÉs d rdior

tv.

Ia . aùiPnù,

D) kobjlb

n r !.r r d l o m or.

.. . . ..

I [ _k t opk ' lo E' ' ' ' ' ' ' ' . ' .) L rôh du I s.b.m, ,. ou Drièrc,dros lEvdr br lon4nûibn Îdùh .r Fr!'mrotr rrùB'qu. :0? d nirld dè op&dioE journârin! dq 22 Noi!.

II

Ir.-ÉrÉrunrrs DocïRrNArrx

r Il exirrè dam t/ue u! P ncipê lupérioe À la Narw cxlé.ieùre- psr æ hi&i!è, nous pôuvôN sû.Ilsser tc C@ nG er ls rysrànes dé .êt Udve.!. QraDd I ]{u r .iétève jùÈ qu'à d6 sseDær supé.ieùr6 À l! lienrc, €Uê .bândom€ æ CMd Nqùel elle 6t tdporaim.ot Iée. Er pù u Ea. gnélismenKrériflÀ, elle st v4 u! Pllq supéri.ù 'rriÉ. avæ le4uel elle sê nêI. el s'idsriûe.-. ' . La rtCz.s.? !ou! uft !i élloitênênt À lâ Pùi$âùæ Divin€ lkDgùdmnt pâr êllê-hêbq €Ue nô8 uhtt 3i élroilè nênl à loûtd 16 âctioD3sid.ic6 d€ Di€ur 3elôn lB dpâciié! de chæùn, qù€ IÀD., apêr a6ir æompli ls Rft6 .roé5 st afrmie d.ù IeùE &rio .t lêu$ j.r.lli&Èc€4 placée êt s ltuùyê €trûr dus le Dieù Crérla. lti-bême.., r

Umbùquc : Der ,tl/rlérer. v, Vl, Vll). < Qûiconque opi.e !u b Reùeior E.nlq rmd l€ er@N da autr6 v€.lùr 0), er $qo.bé ei conemEé pd It DIviDilé, el rc loura vi*ê loDgl€nps. Et qùi@lqùe s'appbchda ss êtr€ !uiâé, atrirâ sùr lûi h ondaEmtior €t 6ù' IiYé n fÊsDrft dù Mal... ,

(H, Cnméfi$ Aglippa : Ir Pâito'oph| Occult., lift ûI, l9-

(I) D! ltrD uirlùt j fon,

|tu

.è

AVANT.PROPOS '' laac SoFa. ônt th Dû . L Sola.tot. Sdttut

r scnbl€ bien.uo L Xabb.t. soir vouèc a ûè jrmah.rre du . mrslèF luj_oêDP : cnGs qu. l; nuircr'rion 'ulre En esêt. nùIl. docttne na ôté el !'8r êro.e' a6i Eè' connuc du gÉld public Àu Mo]"b-AgP à la noriBm@ 6mEe d. ûG jourq 16 eotÙs 16 Plut rcDrochcs16 Dlu injusri6ès,rir.ulenL b soû qujcr (lt i,ou l.l Pae J&uilr du dr s.plième siôclq . le (snbale ndl @'uû $iDoir. de soFellùiq cùi â poÛ .ureur 'n sorci4rms;^, nommô f,aù,/. '. pou ùn âuÛe c 4l ' utr ûuli de Mâsi.. stloguÊ. quoiquc .upén.u s DwÊùeD_ eobEe blstrr. d lemcur Srimoire juil 8ppêlé Tairùd ' sù râ er 3or ouvrag€ P Vulli!ùd le oole avæ hùrou rtr sù9éljeuè qu€ 6l lt Euiqùe Xdbrlè, Cst < lrét€Ddr€ or. dc;d jouq il 6.st eocùe âinri.. P€ûdanl 16 ciûq unéêe dursûi le.qudld 16 homn6 du CouvêmeEdr d' vrhr e!êrcèrùt leur l.tralùne dun 8utlê l@p4 16 ù16 d€ ôe trailtnl ite ltabbale eùrent lhoE€u d l; nrnus.ils lrùtùl d llluminime cr d€ Msçlmrie Irdi;ré d linrtrér de ûos orfhieb pillâds dd bibijooi_ ' En u. âutre doDaiûe ù en el&il déjà dê mànc. Poû It DluDartd6 ,rudiL dlcmsrd! de mk .poqùe 3pé.irljda à";{È fldlion. il nc sdble ps qti' v dr sùrF cbos". dvsri. ls K;bbâj.. quc lùr dê tirer db abagrudd dr dÉ du terre orlichl du Pcnrsleuque, h lfttê, déji rôneue, dd . Nom DiYim r.

- 16 ù réalit4 h X.!ôale dI ll . Voiê lùid&riqle , lrâdilioDb n€ll€ de t'ocodent chrâlien. comEe l€ re@mùd. puen€lt r'6t .siatûue Déthôd. sv.Fi Sidgvùmandt,lt Ds tajte æu. Ihome d Ewpc. Er,6 daptt dê.6 aP .r sauf dc r.m dcêDtiotu, èllc ùc o*-"* *autorre. qu À ùne iEpNa ;€u! B€ne _ rj rsbbalÀ etle reoot. .ur Is trrdiliûû exorénquejuddo chrcti@tr . Elle @Ntitù€ unc métaphFrqtê el ùne pàilG æ dt&qê Ùnc by.riquq f"lls dlmiiF sphie, d6qr.I6 érâDretionoâe êl Églée pù utre a3cèæpuricurièE, @ne rihsnr tâ Théûsr€ ou Lâùbde Prati$e ; .€(|. ddlière .e divirê €! ddr àêclio$, La prcmièÉ dnslitue ù!e ote d€ yoss dMid€nt. cBt Ispdl iDténeur d. cdie prariqù. h sea.od. 6t À tome rituéti@., cérAbonielle ; C6t I'8. -

toùl€ etse lti pd€ttùt Uhômbe élùt ù midôcdbq d'ordê onsi€nle ina@sibl6 .ivelu d àtteildft c€iru . .éalbâtion iniliâliqu€ inco!donc à ùne dinairc, éqûir.lt ' Lr Kùbâl€ Èatique €'t doft À lâ Xtnbalc $dqùê cê qùe Is .érrnâdon 6l à l'êlsbo.ation, Si ceil€ d.r.ièrc imilitrtue l'étudbnt Nd .elle romn. métapàyliqùe formidaue Lâ Lab' oùtÙe m$tirùe r'61 lDtêlletuellemc! vuld.ûr' b,l. PÉlique I'occE I'Ad€ptê r l. . voie Dned. r. ?r il gsglo. til .ait alor' tuiompha dt . Dtugnn du Stù:l de la ',. r/oie ltrté' ùn lebps cobddé!âùle !u le Intiq[.nt neue r se e ce il ae étanù u m Àcl Drycnique Arc Nec Iæ Plals Sùpùi€uÉ < La n i€ philolopbis nôu dli St. Bùlv* Lyllon, ciErche plùtôt à dmprendrc q!'à nier". ' (1) er ls msl.uE de lêctur6 kâlbglisriqù* rt de làès qui l'âppùdllo! de leu! doclnm faturltê $nr rccùrer dMt prlvcnt qùi Eê d€li}érémenr du lrcii d. itrduéq{dk d6 leuE cdort E ouloB plulôl l. rôméU du .tgè J.hbùque (2) : t Il €nslÛ dr3 r'Âme ùn p.imipe 3ûpéridr à la Dalure l'ôrdrc Pù cê prin ipê, loùr poùvom ntpâsâ *l&ieuo À I. ee [email protected] et l5 ryÊrèmæ de æ Bolde ot !ùlicipe ct à l énrsi. ds &ænc6 Cel6rs. Qùsbd l'âEe térév. à t. r'cmr. ell" &bùdônD. iuqùÀ d6 nrt|lH.ùpê.ieur6 l'ordR ruqûel ene eEl lênDôEirdcnt liéq €1. prr u ro. périsme r€Iigieu\ clle al sltûae Èh utr Plân supédeûr âvêc lduel €U. æ bêle et 3jd.ûd6ê ' 0) Vat Helnoùl nou dit d pd !r& Ia hêhê LherEétll€ Jr diqu.: ., a,' !d?r 4''! lr '7'

cbole : i ure toru @ùlie, e oni€ pù tà.hùr., sr r& r-.rc drbj fHonmp EUe par drR rivej iê pù L CrdG d'viùÈ. uu bicn !ù l de tr Krbhete.. , O, À wsi di'ê. 6r ^inéce&ir dih déJÀ faEjù* de l. 'l {h4rphwqup, rhêodidÊ..k...) a!eol d€ hâbbarcdidacriquc râr'a,tùcr 5ut redaurabtesopér,ùon! dc lâ Lanbde prsùque Lo, le r vtèu cl Vôh >, lr . Grardè r, la . Peû€ Àsenbtée ^s€0ùlée >i le . tvre des Seûèls ,, ô! S.ph.. Dzeniuthd,

Lès édilioF clâsjquca $nl coll6 dê : MaDtoue q5a), in-4.). Dublin (1624,ln-foliô), CoNlaDritrople0t36), And€F dm (t?14) et 08ô5). Cellc de 171.16t coDsidéréè dhh€ la ùeilleù.e, .'6r sù. .ell€{i qù€ Jeù de Pauty r étDbli s! hâduclion r.aDçoisedu zohar édtlée pù Lâfùnr.

Âinsi donc c6t hi8r par h Klbbrtê qùe le labo.aroirc dù Docteur Faùsl voit s'illtrminêr ls ch,qd€s nuahcd d. lon rail, ôùLl'ltz'dgrodn, dê Salonon €r le pezrûlpÀa de pyrùagorc Jùni$ent êr !,êntæenr âùlolr de I,E lunrinc d6 die .ipl6 d'Herhèsi cllc-mân. iradjéê nù seir d! Tly.ol c€llique I El 16 .l@h6 dù nrtin dê PôquqJ @achanl lê Doc-

30reu ù !r bol|.Uê méI.lcoÙq célèbrul ÈEt lâ rélu@ôoD qùê 16 !ôrtuêh du Tmplê dè Jéru$ld, dê Cathéd.al6 lraùpsùr dau los grDda détrepole goûiqù€!... C'61 @ @ dqDièm qùe Dour .erlorvaoB .êl efrort v@ 13 SyDthèle, L. Tryæl ælùquê y dwi€ sace b bod6l. lrlob€ê, I H.ngrmm€ el le PenhglÎr.re ligned d.leù @ûtuÉ €t d€ lcùE < 3eclioru r loportiolaelle 16 Eêm6 Eglaotirs d€voù6 ld . fts hmêillêu@, hai. ' gDmt (lelon l'ù€ùmjsê dé6nilior de ftillot d. Oiv.y), dùne |{nii* i.!éelle le l.aDsept de næ calnédnl6 endo.Di6.. El c8l co@re pù cett€ Dêm€ < luDière r t{.bbali.tique qù. 3e fe. l. grâùd€ furion judéo-cùréti€n!€, ùnoDré€ pù 16 DæteùE d. I'Eglile. P@édrlr lq cl6 d€ h X8ùalê, ls ôrétien. joanrires qùe noù! $mmq dilcipl6 d€ Mnlino d€ Pdrquâlly ou d. Clrud€ dê Sâinl-Mùtin. péréltè .ort ûleùx l€! n!6tèr6 da dcu: l6tdenl!. Sd .n âllér* I'ortodoie, nous 16 i.l.odui.ols aù @ù nêb€ de cet€ rFtbÈe. El, relon léùigm{tjqu€ prophêi€ d€ lt Gênè.e I < Japnêt hrlilds 16 lÊnmacle de Sd-. ', et sùcâa Pù I'ddomtid de le l(dbBL, 16 jùiû pieur .brl p$ L portée pq .pprc.drcnl qùe !a .n*ig.d.ol3 lylhéi e qu'iÈ lui prêlot À lo.L AloÉ, p.ùl-être. 6mm.l€ dtt Albùl Joù€l dr!. sa . Clé du zoùù r, juir8 et cb.éliem élèv€reDt @æbbl. léuÈ conhunæ espéralc6 v€B le v€rbe lDdéé, plambl .n mn ét.F pù6lt"il, rEù 6€ rrdlê cl qui ltlet(| l€u réon.iÙrtjô., ùifate. d. nôlyêru sùs letêct du Chrit d€ Gloirc. prcmè* liaùbalirlique . Le Et dui, &loD la m$lé.i@e Mdio viddro d&s le Monde, par le. métld dù Sephe..

B. - $ ni6e .û Doint : IÂ Krbbde €t s difiérent€€ Ecol€ La âdeprs d€ lâ K!ùbale mode.D€ rqppo.teùt oux-mêmè l!è. lenddt lêù ori8irê à Lâ* l'Aveù8|€ ôu bnr eu !l$ à &n pô'e ÂlrahaD, b. Dâvid de Po€qùiitrs. Joseph CiL lia, u d6 Dlùr leNelr. d'@II€ €ut, éoit dds æ. P.rorcrr Àa,âaodddÀ conr.ré dtre t SeI., Edn l.r.h Edcàoruhan dê Môtue dê Lôon : < Lâ Iteùbdê qtri 61 € re nG mâind rehonl€ !,ù lâ chslne dê lâ lradition au Maaæh Mqclbdr d'où €ùc ! pùré À l. coloue d.oitei l€ piêùx.ûb-

-3t (1, n' 9'!) altEiot !u nÀ_ B.b Aderer, alisaDt d!* hèE€ ps enort ps le Eor ns holme, ne 16 dsjSle^.tp? . kabhaùsts r el iI I8 alp.lle . Iê! DajlÉ der ny8tèrês 3 Poùr to$ lêô préc€ptes,dit-il, c€.ttiN homh6, détenteuÉ ds mFtè.é de h Thorn, onl daB l.û 6!rit des mi$ns rr\ vinÀroils, quoiquc ls pôché5de ceÙ. gôtrô_ ratioo dênr tafi lp, 3orrc.; dc ld ttotlition enlr.t.nu.t d. puit la de'truction du l.dPl. ' ôopositiotr n ll dtùiltique La ltabbalê êcl avanl loùi tn€ ùne forne dê révollc dê lâ loi talmudiqù. o!, !i l'on veut, .onlre tâ loi. tll. er I. rp-rugÊd6 dpril\ qùi se rroùvÊnl mûille. 5ubr'lPs.r io.rlricù16 da lois I'lnrdidu4 eL du. te ctdrê élron d€s lormù16 riiu€lhs, .utru.lle; .r lilùrEiqùsc.chcrhrtrt un€ rcur.c d êsJ ri_ Avcc la KrnbDl. app.râir drN l. ny. i.ism. juil un? n_ tturior r.è3 mtôle d'élénenG €hréli.ns et c€la lt€Dt À plù_ sieuis crùses : d'ùnê ptr!, I esp.il d'oppGittôn au .aljotr& lbmr dÀrirlol€ qui rappro"h. 16 spn13 du trôopla'oûi.Ee, lë ærduit Dûr ""lt mém. 3 la $urce d. ptùloEophied_ ùdoê qui o coo.ourù IÊ !lu! lùA.mtl ù tlimênrcr IP dog b!ù!nc IondaFcDt,l dù.hrirriatrkre. DouFe parr, fa sÙ' pril dopnosiriob au dogmakd. juil conduil srent d.lÀ dé juna ÙmjFs qùi sip#ht lt doddnc ju'vL de râ docùinr chrérrnn. Eb6n jndép€Ddmh.nl de touie rùson log'qu.. le mpnods fonuiu e1k€ I" n)srhhnê juir er lc ên mvs ici3n. lhrélieû el l"ù6 rêlrélelranrs loûr r.dnt idics teùr.t à la foi. dca deùi doct.irct DrDs I espace qùj 3épt!e le mFticilhe anlérieùr à lÀ kbbal€ el lê Zohâ4 nou ê. srrlénârlltioo ct dc cltsemenl qui Dow pemet de dj.lingue. cinq écolesprincipdes ; 1.1 l:acôL d kaac I AD.uglè qù o. pôuûai( 6ppele. l'écot. Bérâpt'ysiquê,noD qùe la n4aphysiqu€ y !ôil lêléneot ei_ clusil, nais ellc er €rt léléD€nt prédomiùant ; 2.) CeUed'E:rd-t'n.1, qùi eù dénve : i,t Ccll€ de iva.,tn'"ide, sôn disciple ; {, Lécole da"llaqf d, lvodr' qui s tppliqùe spôcjâle Denl ru nFrici:mê de letl.es ct ds nômbR! ; t') Lécole d,4borldlin, qùi li€.r des deui précédèntc et 16 développclûne st l'5ùtre dtrns l€ s€ns de lâ cônlèbptâ-

-3 4 Dts. l'Av€ùalc lùi-m;dê, bou srcu lon peo d. cbù r4 Ss.uû.M Dùl@i av( @Der dc æ! @EEe.lliE u le S.l€r leriror'. er d€ $! $t À diæan r ld aDe ndv6 da nD@ vieiùe!, . {t-à-difr cêIl6 qut d étdùr ir lù !eEi€. nùi.9. aee I. 6lDr er cdl6 {ùi .€r@ la bi. d€ lâ mardprydê irioi@r déjÀ ùtr [email protected] où tloirième pè)€dn4c. Comre beaucoupd. gÉldr irltideuE\ @Bê PythlgoÉ, @@e So*{r€, il pû.ft avon .u!roû t,i pr r'.nsig.mdi dd, D@ .d Aad. ,{M, S.ù.8 lob intr C.o! dit À plù.ieu6 !ê!ri6 : . R.81. d€ cffid.0..tiÈ ciple d'Lâtu r' veùgle) @BpN. ùn 6me!l.ir ds Hâggtdotù tel qù'il l'a rcçu d€ ron maîlrê Iù.c I'Av.trgle r, cc qùi æD € bi€tr indiqùù qù'I@ l' veùgle dodp. dTnl€.Dréla ld Hrggdoth €r lè pdùr!, cètnnûê *urém€nt dê 16 3pintùaùra dau lê 3d d. .otr .y.liù.. itril il 6 rérulle @ Eême l€hpr qu'il éÛiyit lui-nêne p€ù d'oùing6. Sâ cécité, @nrrÂrr. d@r ls badirionr d6 L.bbali.la él d6i À €ll. Fde ùre.aisr luflkahtê tuù erpliqùer $ eùn&é @@e é..iv.i!, E! tout dq r'aaâ Be,ù.âir.. du. err. I\ovqe, @r.fou. d€ rùr d idéÈ. Doill rt iol€rulion du Nord cl du Midi rulour dr.aac lÀv.ugle, qù€ I on pêst pl.d le ùt@ù dc lâ K!!b.le D!.dqùe Lr drscréri;ùqùÊde 3oDdêigremdl €t de t'é@leqùTl rorda.,ppùoll immédiâlebêntrùêz.su prjncipaldilclplc urr.,u€r. uD na rmû r! ù ùn æul €l m€mê pê@.8e ou @pond.Dt À d.ù ô$ ci!r6 dbr,c l'Àv€ùgle L6 ûùbâltuto ùlténèb lg @!foldelt roujoùÈ, Jrculo du mn ylcrcrln fait dEz! lê mall.e d€ Na.hbâhidê : an elllâi.q Meir ùèn Gù}!.i €1 dault6 dtribftnt @t lioûtr.ù. t Aaj€1, Ra@ i p!êre À Atiêl fe CoEm@hirc du Cûliqu. d.t C@tiet t ; bàac d Âæo el daurrer mellêûtlô bÀE? ouvrasesur Iê ebprê dEzm bos!rùr, Elrs .' Aln€l coltÙluol 16 déoonioatidr d'ùn ^ lcul et bêEe p$ortrog.. Lâ Urré.âturc jùivc ert fé@.de cD @ntùsiotu d€ .e € !ât!rc er pùIicdiè!.m€ùr pour l€5 nôm Oul€I, Â,.iè1, Ezâ. Er..-Àri.l v!.ul oc 1130À 1218.Il u@nte de lùibéme que dsu !â j€un6se il votrgo bêâu@up. cn quêt€ dune dùûiæ omllê !êlâIivê À Diêù .l À h déatio.. Ap!& d€ lotrgùs pérégrin.tiou, il treù{ ù boIM€ qùi se réclùait d'ù!é tr.dltior ùriqu€ €l acoéililée et qùi !p!ûa sesdout6 g).

- 33 Voici la docr.ine dEzm lellc qùil l'. êrpo!é€ datu sn oùvrâ8e intirulé : E prl.arDn d.r tlit S4lroth par qù..Iiotu

:

< tinûni cat fôt.c sù$luncnl porfs 3D3lrcu.€ Donq qumd on dil qù'n y ! eÀ tui un€ lo.ce illimiréq Blis !o! Ir r.îê ô 3c limi'er, on intmduii ur. bcune dan! { plAritudc. Druhc pdrt,3i ôh dit q!ê.el uoivd - qui n'6r pa! psrfrn prcvient dircctemenr d€ lri, or déclæ quê iapùroir€. Oa coDoe otr æ pèur allri' Due. rucune lrcùne ù sa p€rfeclton, il taut néce$ajæneol âdnêtlrc qùê l€ En-Sôl s lê poùhir dc sc lihtlêr. lequêl pouroir st lui-mêne illinité. . ÙD€ lois celre linilc isue d€ ltri 6 p.€Biàr€ Ùgnq c€ son! les Sefimrh qui coErirueùr À h lois l! pujlsnæ dc pêrfdlion et lâ pui$rnce d'inDertcclion r. El voici hainlenmr lèur u.tjor g!âdreue. Lr prcnièrê êst dediné. ou pÉsidc i, ll lorce divift, la sccônd€ À la lôrcê des rDges,la l.ohième à la fo.ce propÀériqù.,la qùltiÀne 6upé.icù8, h .'!" n rdpândrc la g.nc€ parDi la 4e.cq qujèmc à répand.ô lâ lerrèur dè sâ force, la siiiène i répÙ,rrp lû p'r'r !ur l.\.hotB replièmeÀ lajrc 'nIirhùæ:.lD c.oit.c et À forliticr lÀne 3èn.iblr eû voie de dév€loppe menl, l! huitèDe à produirè lâ grrdâlio! sùæo$ive, Ir .cuvième à frire émaner la for.e de tou!6 ld autres, lt dinème est lâ loie Dû. l,qDelle I'cnsebbld de touls I4 aulrB lorc6 rê rép.nd dâns le DoDd€ infé.jeùi E. .éaùlé, non pcnsonsqûe 16 Seflrclh sc .édùùaiert prinililencbr rn nonb.e de l.ois €l ôtdcnl lout d'âbord un rdet du syriènè d énâmtion, tel quê norc I dvon. rencont.é dds ll)n Ga}jrot Nq le lnité de I Ehahotion qui appâ.tienr d la nane trcolè, nous ârcN ùne conc€lrion h peù di|féretle de ,c uD lrènjd 4tt Poùr,a dækinê , noùs 8ntôncur €l Iùhê Fnlrer cè .onciÙêr .aèc le Dyslicise ïrJicbm. dsûs l. cadre de io né aphlvcL" n uvnlc. Cn;l pm s.os.ai6on que laùleur cboisi le prcphèr€ FJie, Dour êkè 3or po.leparcle. En €fiêi, 3j Ezra-Az.iel vjsc los philosophd, il .herch€, lùi, À oûquérir toùs 16 .roytnte, < Il ne sùfiit pas dit-il, Dou étrc diSne dê c6 erdndd ré' rôlâlioos, d'èl.e un hommc d étu{te,il rNl, rvur toùt, èlre un homne de toi ; il nc drfiit pN de contailre lt Bible, la Misclùab Ia Haggadâh.Totrt cel& èst rain si l'on na pss la loi, ci on n'spi.e pas avæ co.tooce, dth lâ l.siltde

du 6E IteMblh

o.dinaire de h vi€, À t& lultiBe >.

.t m!.réneù!e

Ielltæk lAut@h! Xabboti'r Ar.lrk, I tt$3. Lejûdd sriÈ bùr cct ouwaee â R. Jsob Nsic (12 3iô4le)eriel-â lurc qu€ Rtu3L (CoDDcnt. sur le Pêblat.uaue.t?3 d) nl*sc d'A(o (dm. en lt4.z, 6ndsm) diEql que tê !rclhète Eùc cor ouvrt8.i ,p!â!ûlt d sùord n. JacoÀ ' Nuir, MÂi! pourquoi al|lch* s. rett? i4r ùrê à (,,e pældo+pigrâphê dEÙe 1EIe Br d.pui! ùh rm!" im6immsr u! pdoôùoege qu. Iioo lÀir rNir à tour. Léloqu. r,rDudjque déjô tidebtitc trv.c te M6jc ei lui rê6e là lolùtion .t6 prcblèhe de csui.tiquê dûeù!és €n $s!û. DeM ls ùrémlûê homéliLiqùè.it sr t€ lrâDd cùe;r, te gRûd @r{lisre. Âhû déloDnânt @e 16 tBnbdisr4. à rur ioù, s.5ril.nr !ou.30! non s@ @.it 30ir bqoir, d o w!. clue qu ils oûr d æ1. uû bur précis. Dajlteurr.j ld ,$( larioG dEtie son!. sêton t6,uteuro. rrppor'ée à Ja@b Nrrù:.c nëps! âlleuE lec foot ;e,r€Denl ddændre jù_ qùà lr..c lAveuglq Arri.l .t Nacùhanid.. ft)uu! !lu. Eobrùle de râttachù l'@ùv.e è b diæiDle ^ou! dlÀuuu l Aveusl. ou d Eaa qùi. rsrersnr leouoe ni.tjque, ,ura huru ,dopie Ir aùù[le rouvéIê sùs Dréjudhe de t.an_ q@e er d.r tanté ù! €$ri d€ cotrciliarion €nr.c turê er On pù!. qùelqu€toù nrlache à h hônc éote la . p.jèF dÊ B. Ncblnyal btu H,].aÀâh ou A.,tir er r Le LivR dê lllruition >, Pô!. ce deÀiû, ' la chose ne tâjt aùcùn doulc, Bris pou le aanri. riù n!*1 mojns c€rrain_ Il tâul Le AuIa. ie p.élente dl]uc u! djdôeùe ôctil t€nu t,{ d* doct€u imaginàird, NoN y trnuvd. ta docdD€ us Seôrctà, peùt-êlrè .atsdue au æM de lâ (.nbd. rcwell€; je dir p.ul-êire. sr-l€ Sè6hlh û5 appùlilleDr mèD. p!! alec Æ oôm qudrs trd€mûr À lrakB toute h aùùsle rùéùiqù.. bEis iou. la dénoEitratioDpsé? d. ,ramdn. discoùr, pdore aéai c verbe. Ldpoi&e d âppùrtiotr du A,tuT qr .*' dittjcjl. ô Dreo. 3ù. Nou 5ÀvôN, d\[s pei. quTl rudtail €h 12,t5,pui,lqujl qr, dd c. bonoL 1rrtqué !ù lê docteur ùleir b. SiLu! de Nubomp. D'aubc pùr, Is oh\F.tioN C':DEaiicst@ qr' r'y rcûcon,rent o- prmdient pÉ .te ls rejcro 6 uF riiF .u-dclÀ dê lâ Énodc quoD 6r æûv€nu d.,DDeter . tôgp de la $amman" hébruique C6I'mr€, lueérieuF cl ilfé eurc nôk æoduiàsr entrÈ' lo douiGEG et tê lrei zièmè sièclè CêIt. d,te B1 cote6 yo;irc de ta nd*ame de

35ln (abbde, mâi3 cll€ ne p.oùyc pâr pour cclt la côhnerila ou ta dépend.ncê dû Brhir .t dc l ôcole d'Isâac l'^vcqlê. Ir ncn 6i prs dc nônc pour la Lirrc de I lntuition L. UD.. tl. Ilntuition s. Dt.t'ose spécitlcnent de kriler il6 rehrions d*Scplrirollr ùvectc ,{in-Sûf, Dicu csr ùn,iden_ tique ù lùi-nôn. dans lourrs s qui 3e joue e. dcs coùlcùB vûjées ccs torcs énâneni de lui. comnc lù ludière énonc dc l'etl, comnc nn pÙtuD anr'È dun p'.iùn. conne liéchr d'un d'un rurro lllmbcau sù5 qu. cu d..nicr perde qùct{ùe .ho_ sc (rous lelroùlons i.i i, Ia tojs l. rc.nniobei€ dlbn G3_ bhol cr cêll. dl'r!,-Àz.iel). Àvant de otcr, Dicu rur un, èn soi. srDs noùvcmènt, 6ans limirc, sûn$ disrinclion.l,û neil_ lcufe n iùre d€ lc ro.nùirre consislDà conbincr ct à cûl_ cù1.. lB lelkes de $n non, On lboùtit ab.i À .ttunc. dc lùi le seùl Doinr {ùe lon pujse arri.nea à s.voir qùil cd obs.ur, cnr.loDrc en soi et 5ùs diad.enciation. prcmn rP lo dù rr'i 1 ll. "d ! p cù r r'5 dr n. \t.u b rs n r dl.J0c IAv.ù rl" ii d r son rnh . ''.s r_ùJ ir. la rorm. '.. di lt li3l,t'.| c. tl n" f nrd rr nas Io ublh r.halu c lrêm'cn dr Krr 'h o i' p 'rs ,rr a d"ç 8nr nou' on vo ' i-r.ue c" - o iùr ê r or n" Él .u r'. !. u r !" ' tui r{ d . lâ né _ nù " ,;rc n rcn rl,'.n*.c";, a une "b"rrsa'ôn de5 sbdrûcriun' 1'o pltrôni_ .i;n;es, d'ùn€ .cpri,è !t dune muliiDlictiiôn arbit irc des inlcrnédiaircr d lh G,birol Plr son essri dr difiércncitiion dcs hodes c.erleù.s clle frdrminp \.8 lè nlnrh;Fnè l'uL rlh con.'irùc un csti dc donner aux lois nétrnh-Eiqu6 une coùleur phlsiqùe em_ nrùnrÉeûricisûnenl rùx chG6 d.la.oulcÙ. d€ lâ luhiè.e ;. q"i *'" ,u$i l, I|odiqr" dc Ir mcrrphveiqucdu Zoht' : e d d e lr rd itio n rmdjlioûn .lk un e soi.iluâlharion. lne idéalkltjôb nvdique d€ lo* 16 ôlé_ ;ents du rsô, sùæepribl€sdêlre handormés une étabc raiion dasnimrioDs roùvellB aYecl.s lorhùles ân.ienna Dùs ro$ les câs.Ic cadro dù zoba. 6l déé Lp\ sllui\ d Ë,a-Azlcl n ûurriPor p"uÈêhe p3! 6oquk r la l(ab bâ lelP !u 'rs,uq u"l 4 h ùprÂir. lil trâvajl pa ' rp' 6nnuném{r "u pour JsciplP trofe b.n llarlm,n, l' ffr u"l; Nocl-mânid., kqu.l. v.nu rsld aù mjd'cisn' 6.renaê r.u\ rcù\ da dô 'rù h nr lhodo xesd dos mtrn rr( ju d" I ruro rir; d ;n pâ $é dô Jàlo ns @ûs at; , lirud . d u su$ plu\ lui b€rirr oprtu drbEe dolmâri4uP On nos, 'Û un homhe ,rDn uno dvtrirc a laquel|f a!ûit tcquiëæ

- 36 6nm€ NachDmidq réDùté d ailleuE pâr e. pièlé lmdftic nalht , l* Doèr€ M6chulan eo Vidat Dasi@ {Dih. CâadÀG : < I'ou tu!' t. ltk d" likhfrûn "tI nne.itodPll. Era, Azri.I no6 oat .n'.i1aé tant t ompÙ : 'tirP ltt tonl nas prê|rc. ilt éclairen] mon aut.l >, PIE tùd ùne légrde æ fornâ 3ùr lt mlliè.e dônt Ntubmmide ôtail âûivé à lu Kaùbal€. On râ@nl! qù€ mslgré lês efro.ls tent& Np.è. de lùi pù ùn ieil iniliô, il érâit dc beùrô iolanarblc Un jou4 æ kabbsble pri! ên flagnn! dé,jl de nll tut co rbné À mo{. Avant l'erôcùtion,il Ât lpp€,er Nachmrnide et lùi afiirmd que te ei. mêne il vi.ndrail le trcuv.. pour lêlc. avec lui l'agQc aÀbb.riqu€ En ctret par ur ùeédé o.culle il se substitùa à ùt ÂD€qui rtrr erécnré à Dlrc cr lc $ir il enlm sùIitemcnt dù3lo charb.€ de '; C€t événêment le @nY€nil Nachmrnide. Oulrc le prcstigc qùe Nrcbronidè a!!o!lc ù la li'rlbar€ Dar s! Dersonn.,il llirêndir uo doubl. sùti.ê Tour d,hrd. i pêitrê ensâeê il .nrr; riloluFeûl ds6 l, voie ou quil pa d€ fondd la tu so @olota Ezra-Âdiel, À savoi. "cl0l hlis d€n pénélu ll lôj, L.bbâlc thôôrique piilo$phiqn., l. ioi jNqu, Iô âpantge do "Puls lalbudis'es d hBS,dÉ_ r.s. Il ûe .urlir.ir par en eFer d iron.ù des dudrtnê\ my& riques.il laltrit encorc m thime. l'osp.jt de llritùrÈ. jl fr,tâit sur{out inte.p!àicr en .ê seDsic. p.éæptca d€ lù B! d r P én lâ tc uq u c r '. h mûn id c oc bh d p u t n ù l i ir @ù r i orla unô plaF impor.,n.ê û cêllê êrpè.è de vLIes.itsrion dc lù KrbLrle. Il fLl un d. .eur qri .ontribua lê plu! â It - Vojci un ou deux rxenples {ui moùtrercnt conbi€n Nrchmmide Douss 1€ sDiritùùlisme à s! derniôre lidite. ll 0d mi I quc h pr.mjer hom. fùl dér sndngtnr. lusir il od md ru s' q u f I .s o u t1 e d n in . doublè rormr. v.û, sr Dlâ"er ! liorcBe"liun des d'ut ærpl et pôur écl,ircr d'a;nce ut€ idée imporlante du Zohù, rcùs ljôutcrons que ôrqùe pÙtjo dislinctc enportâ ùnc N.chnanide rime ù cir€f er À développer le llsage midrscbique sdvant : Pebdani que I'hohnê do ,Ie @rys lê dit à j'tûê sosiblq l'Âmc sensibtele djt À l Âné rttiottetl€, t'ône .âtionneu€ l€ d À l'arge (t',nge eardiæ), etc Pout tvê. Naônoidê lâne se seniart ên naulds.ompa8ttê p'ur 'ê Av'nl mâmè l€ nâriage Ie brk. qLsnd elle 'ô'ps. le divoftc dêlioiril .ll" lair do

errer r! .icl, rep.sdrê corlac .€vjenl sù corps,c.lùi{i !.ênd consience de loùl co qu'êll€ . vu. De liL, ld vkions du .ôre. On senl ,à, netten€nt, la rhao.ieschèreseur inirialions or!hjqù4, tlrtonicie.nE, .lc Nachûanide, rour €n 3c maiDlètttt €t généml &ù6 ses jmpréDoésics$. le leûain du jùdaisne trâd ionnel, $ t que qui noim n'61 rjer gù qullqùe$ùrc. dun mysricisne conrorne lui trlditions. Nôùs rabbalhtiqleq ê' u1 mclone. sinEulhr tê! .l.Îtr rs cnostjiu€, .nrrc ltr dodrin" d"s sppl'irclh cl c . l h du r 'l e r Àm c a e . s r ,o u . o p ml 'c d e I im P qu F k rodDaraisonBi senrible.C'€$ pt. lc noyû de .anNx, âp qù., d tD.èJ Ntch_ pcli; < l.s carou\ dc l'ôpttchènenr ,hiide, elle sorr dù . {rrnd résèNoi.', te.ne lblDrùn€ht p l i u ht !n .q ,q u ' r N'ù n d ê',r , i. . hc " g. s . I I . 2' rd , 4u d r 'u Li'niun pû.r e. p. 7r i d !lttr,r. tnoti nmx' p 95 "qil) d.l àhc rv€. lc corDsrê )eùt qu€ la souitlôr ei quoi qucuc d t rt r. îu i, u n' es f 1, ., " l l r r ' r d . ls lu r q u r .ltr r.,m o u r laroif lâhsé erÈ,lt rcprcnd à lui. Lt JoPhid Cnosliqùc.cll. iu$i, rrrès f,loir lo{lcmps crrô nc doir nnrlemtnl sotr {lul q! i\ Iinlcrvrnlion direcrêer voùlu€ d! I'ù.c tirchmmidê lodr aussi lenbrl dc son mydicisne sur utr poi.t Douveaù: Idhtue, dÉjà d8ns son comnc.rtirc, naf su.loùl dnns ùo ouvru(e spécitrlinriiùlô : La PodP de /d ,limn,/.nrton. cd qui donint Iùut d'rho.d d8ns .êl ou*,gc, ccd sx c.icerrion m,vsriqùede ltr soult rn.. k soultrâDc. \n r.sqùc loùjôù*. danrù Nscbmùnid., unc $ultranco J;h.ur. I,ou. 16 uns elle d un ov.rtnsèncnt ; I)icù voil :v.c doulcur lâ,n. cél$le senliser d3ns lcs misôr.s du.orps il lùi mvoit il.s douleuB C B! une rrah . r ruur I f+r.i ::or {rùde D1ûni lcs ômcs du cièl êt lês ânger de $'. une dc hJ* ioml]ldnc " 1ndr. n dign. d. .a oriA'n" r ,l" ! d. r.nii 1 ou. alu's c'r' ïhsrr d p s"r sur nn r' .tiF 4r.. i p n r t r n f . u r u 1 p r u J- r e n n .r' L ln t i ro u: ô ùh nr6 e i' f . n'n - h " - , i l n .p p . .d L '\m c d , d Jp B s rlu rùr. ' s i a h p n q r, il 5 r c 'l ot rh l, nt . lc \ iô . ê r r u r so u r d , t c.l 'v ,' lis pnye. sâ r rli. dc ftire )ence :ùc oblixis dc I' lùi fuirt par-'..1ù ci.l Mênc ponr lcjuslc, :l r ! des souffmncesd'nnour ; lc iusl. lui-dônè r'6t pF srrit. il esr en lui dcs scorics.qùc l. .r€ù$l d€ lt dôùlê!. ;dâ.h. dc sor in.. Itrh .cs sôutrfânc.sd'anou. l'hôùnê - " d u i n F . " l s :n fl' A e r l u ' m .m" , l r tur . lui lI 'rr' { "i/ . , .r ls rêcoivc rrec joi. d. ls ntrtn divine Àltlb.ur n cclùi oi nr si,ufrrc p6, câr cf bonhcù. inrltue qùe Dicu tR :n.ndonnô, qù'il lr co'danna Doùr l! lilicilé furu.c er qùil

3 aluj lâj* récl.b*

iûv'olée tâ léùdti présùre alin quit orii rien À dr sa d*Linér. Sa rouôl..!G $nL d6 eo36 d. c4tdn6 douleuB snt{Is ; 'u$iIû \i. plu. lourdq lcforr ptu! d.rLtÂé6 n r.ndr€n lhonme ron mérjla.t pùllnl. $o droit ,u b.!3râhd êi r heù lulur. 'æmrre Ltrjn, il J u dB doul€uE oui 3oûr rù16 DUu ll!trdôrnù de la pui$uc. r l rdc. l6i.rbB de bro qw r'ùe hundjùÊ porlc .n clle ce 3ôrt eo qùehup ôorl. d€ douleuÈ deDfmreoenl de lAmê f{onde ê. vèiù* polr . Nd.ùmllide 6t déji' lê hâitrz 6-Kabbatè truriq. . Dieu en cÉaût roùr. cho.ê o lair qu. tB chos supe .u ieur6 ri . mio tl fofte de Ir t€nê êt rtê lout .e qukll€ porle du6 'tle aste 3êlotr 16 lôilqur 6r. Ia3ûnlogje Aur ùb5 il r prcpd. come gùilB iû6 cr leuE combirasrs euns, Il y r rusi des lois certâiùÈ qdi petcuenr de nÈ Iavon dms 16 eûr.ajuesd6 ôi*aùa dù. leu. vôi:, doos h ur vol . ccn ce qu e lE.rr u rc d r eld d i- e c u sd p e r op port. du roi solohôn qù il srvâir pùle. lur lG oisuu: ,. \æhnanidè hail" rus' de L rr.rôbucic, dp tr nlrio (Ex,2 \ 2; D.ur. 1 3, 1 r. L ê \ oc a uo û d s d e mo$ ô L d ; M8uv8b ljspnL ed, il,pr;j lui, un ùr qui â bésor dih éruùe roneuÈmentIt parlr dpu'rericn5 quit e "u avq rs. raiÂsDAllrùs dè l'rr1 de la corjuratjon êt il Écnlion e d6 l!ûil,ir rêldifo lur .appo.ts âvêc 16 Msuvâis Èspri|! er à Id mmiô.e d'en td.c se! jnsknh.ots lôenète,4 A t D.rcï On voil que l âclivilô m'stiqle de Nlchmùide sest é(Ddùc sur lr plupâ.t dG qùGiioG agité6 âion !a. lâ Ibùbàle rhmrique. À.,schm,nid, æI dom lÈ lom d€ : tivitre ci.rliÊsmæ oùEsge, 'ous lt clé d'ùn il€D.l deæui ùi@ €îecriyd.nt

On vojr par .êl €xpoeé que l€s Sephircrh æ 6ont Dùilê m.rt ds p6onn6 iliyineÊ, nai. stmdêEeDt rls ém,nâ" nodeF li@, C'qt à to qu. lriqnênmênl le! lkbbalj.t6 E, onr lltribué læ t.oÈ pr€niès au: lrcis Pdsonn6 de h Trintté, Ellé ntn sonl que l'ih{ge, le .a!Iel. La l€bbâùstd dè lrdh ne r'y 3onl pas trchpér. Le Zohù lou dil qre lè: Sephisth $ni d* . Form.s, qùe Dieu r pùdùit6 poù. dj.ige. pù ell6 l* monde tnonnu et inyiÊôlêÊ à lHôbmq.omDe âùsi 16 mondB yisiltl6... ' (lels 16 Eoa dd srctiquêt, E m-Aîiel déclù€ qu'ell* snt : < là Puirrdn.a dal.€ de lout cêqùt 6lr do lout ccqui tonbe Eoùsle comel,l dt NomD'!p.È l.ne . < Ce &ht d€s inshudents spi.ùùcls dorr s€ rcÈl leur EEalareu. Infrni, pôur d&r, iôrmcr, fâbriq!6, À ûdi diÉ Il ajoùte : . C€ nr 3or! donc p& dB oéatl& qùj de llD6ri, sæènl ù déa), n.js de ruù.n, bùnqù'elt€!

-46dMnd€nt

deh sôùu

slplèDq .Ù3 pou.lant Jo !épÙo

rtutue de Cordoæ nûû dit : . Ells adhèrent ir l. C!ùc mai! quaûr ô lopéELion rdD PrêmicE, qùùtrl à ldùc, lsùn oD.ro i trsvajl), ce $trl dd médi,reuru qùi Rpréletr_ d $i. Ell6 errièrem€trt in&@i6le teûr rr Cauc Itenièc pa. d€ cêllÙ bêD. la r€.ru et en Émrn€rl iBmeiùtcm€ni, Caùæ P.dièré, predùùdr d gouv€me4l to le 6t. C6t'. l. CondùônÉ que 16 Selhirclt' sôrt dd d.tu.sd P#rrme da grorliqùB.

II n'cÊt DÉ inutiL de doÂær tn. ôDllvsc d€ l'idé€ !€!ùihrhiaue *loD lèt,)iqùê dè Spinoze tcuc qÙ ellè a élé pré.dIs l(.bbâle (ll r;e DDrl" Dr lelrinckq dsn! aon . Eludc ' 'ur

1.) Pa.I'ETRE qùi ét la Ctuse et I. Gouv€meu dê loùrd chos. noc comDi6o!, 4 qudl AiûSopb' . 41{dir. u! librê, ab$lum€nr id.ntiquc à lui-métq utri d irre 'nôùi. qrtr! rllribtrh, ni volôDh, ni inlrntiotr, ni dé!ir' ni paroi. pstulè, .i rctio4 .6 tct€: dép€nd!.i, .n fdl' lèo trû 6ée. ri

2t Par l4 Sephlrollr, lou comD4!ôm 16 PotertialilÉ! émr;es Dûr lAbrolu. À'n-SoDh,ri qùt sotrt lôur6 né.ddremenr,Js .nijrér umné6 pr l, quùnriô. qÙi. @Dme !s totonlê, .sm cbÂngs dP otiuF, drfiùrncie 16 !hG4 qÙi $nl ld < Dosibiulé. de chd6 nultirome€ , En r,rer;"hâquè cffer r ùne c,ue rt iout 4 qui dèhonhe l'o.d.e êt l'intmlion . w rtltdteùr' D€ .lus. toùt cê dt ær vidble a ue ùmitq ce qùi est iinité ;l tini, ce qui 4l 0ni trdl poq ,h6ôlun'nr id'n ique La C,utc PremiàF du donde ôltnl itrvnibk cll' dt doo' à I' nùhjléc. indniq ai$lùm€nt idenlique. et corspord

-t6

sEE{ÂOr'/avM

t-

-4 7Dôrc, h CauÉ Prenière du nondc ér,Dl ioltoie, .icn De p.ur €rnl.. cn d€ho6 d'€lle-nônè. Elle cst inn.n€'re.

3") L6 S€phtrolb io.t nécesairencnt linte.hédiùi.è cntÉ l Àb$lù AiD soph êt lê monde conriûgc.t. lin €ûet, cc mo e st linitô, êt isptdail. Il n. p.ocèd. donc p$ dkecleDcnt d'Ai. Soph. O., Ain Sooh doit néce .airen.nl êx.rcd eon influen e su. lui ; Jil cn éltit tùke ncnl,ledit nôndc Desùhcistemjtpqs l De lÀ h néccsité dur idcrméd',iP, fentcnrlh ds S"phirorh. qui. dlns hur in rime corDectioolvec Soph, co'5tituênt un Toùr F.rait. ^in le!. ?lu.dliri, lont néc$Riemenl bÀt qui pouriânl. dâû. Oa pùÈq.ê lôùt.. clrG6 rxistantessolr né4 de leù 'c-il tton, qù'ell6.môn6 sônt difré€nle iér unee des y r donc u. sonn8r, û' élrl bôdirn, el un d€g.é 'urm, i'fé.ieù.

Pourquoi y tr l-il dix Sèphirclh ? Spinoza noN e. donùê, 3èlonJellincts, lr .aison ci âprèi Tôus 16 corps ry,nr l.on dinentiotu, el chæùne dttl. rôpéldl ld lrois Nlrs, er y ûjoùl8nl lE3ptco, noùs oF

re no ns :( 3x 3)+1 :10 .

de toùl cc lB Sêlhiroth .oDt Is polenljdfis Oa @nr. qùi et, ellcs doiyent êl.c d nôhbrê de dd, conslilue Pou anl ce noab.e, déûnilt,nt Iâ ptutulill-lsrt, !u$i le .êlour À I uflré, pùisqùe contcnml en lùi.nêne lôur le. nomb.s-prinêipca dc ùn À .eut

.t non Su. l€ f,il qùe I.s S.phimth ront der lndarionr d6 c.ldlirr, os D€ut dirc cca : Etsnl dohné qù'ell€s p@èd€'t d'Àin-Soph, lêqù€l at tq él.e Perfecliotr Âl&lue eller doivcnt don. .ôesairênenl parraitei chacùnê .n sôn dônaine prepre. D. ln, ôn conclut qu'ell€sre saùri€nt ôt.ô &ééca,naù qu'elle! sonl @N!br rancielld d''ti.-Soph, cr sinplencnt lf,tnl€r.

I

I5 Sêpbi6tt! n. snt p& hoE ite I'rail, d'AiFSopà ; .h!c!& d alld doit rêævoi. de celle qui la p!..ède et @6bùoiquù À celle qùi I! suit, C€tâiirc quell4 snt À ld lois réceptv€ €1 @ÉBùri€liv€, un pèu omnc itd trmbeau qu'otr rlluE. 16 ùnr o* rutr6 lmr qu€ châù paite qùoiquê .e $jt dù coua dê célle @nmùnicatior de la ru, Àrds @mm€.l @ncevoir leu source ? C'e.t æ quê nôùr dlom lenterde préciser. B. -

Âïn Sop[ :

L'erÈten@ négltive dê Dieù

Âu-delà de loùt ce qui €st onævablq d dêlà d€ loùt c€ qùe l'Hohme p€ùt ibaAird, @ncevoir, €NiEdCù, sù delà ds roul ce cu' Gl. poû Iu',lc BIEN,e, au delùde tou! cequi €si lc yAL, jl 6t €Dcore< qùelqu€ clDser, Ce qù€lquêchds (6r un . ln,,orriù/. sere pl$ rb.llâi. fld lc if,p'ri', 6!ril. ll|?rldr adesiblêr À nôlre Èr æ14 cær fetist.nae négaliDede DIEÛ, raur ce qu€ c€ ùlEU co!çù !ù I'to4nè, n âl ?d.

Dé6rù ce qùe DIÈU n'ét l)as 6t donc inpôsibl€ À l'ltom, he. aljs adm€llrc qùé .êlâ dd' âr.2, !éc6d.me!! c'cst déjà pser Ie pr.bid tam€ d'ùrê déônitiôn lmliculiis de La pbilosophie êt h nFljqùe, sdlrinrrt 6.joi!tùe!l dhs h ùéodicée, noùs diserl ce q!€ |! .êv€!ie araeogique er l€ {honndènt 10ù. ônt l)qqis d€ ped conmê d6 cdlitude mélaphyliqùesr à l éslrd d€ Dj€r Eù6 lGdt doDc âiNi elle$ûêm$ 16 !om6 de leù dosâlnè. Aù d€là dc ce qù'€lld ont reùé dss le châlùl d€ l€N rcchèrch€r, Cel lê VIDE, cutes, mais un ,rde lmra@ pùftqùc la dmiôre imrge rcoocié€ pd I hônhê le lâil co!ævoj. DIEU @ùne nhÊ llhièÈ dcldtanf.i avcù8lùl€, f.oi dq imnobile, j!$norc, ibodôre, Ce dohâine éblôùirsant, ôùydt sûs lo! pa dù mFtiqu€ À lextrôme limitc d€ son aoyagc, Cesl æ que la ]tabbde alpelle ia . Luniôr Vide els!!s Bornec>r roit 6 hébRu :

- .1 9 Cc nor omposd dérile de À1, i ripo, vidq d. SorÀ , ÙDil.5, born€s,et de,4.r i lumtère O).

si noft admeltoN (comBe il 6t dit ,u panglaph. 1)' qurù dclÀ de.€ qui .st .Dr.tubL êr rmdûEiàl?. il 6t aD ne poùvonsrâmerq ôucùle < nage >. donaiD€ d'où 'oN no.q .ômm8 slôB smends À de . Zrnlét > en 6t latrlùt €..ôrc me ! ne,elonslâ donc (ll; âu$i comn. un dP! ddnieF voil6 ;d' nrok lElcrn'r; de D'su, êl tpllPloû. l. Nlf,nl "dl l9r{,1 .ous coDllùâ âloB ùcôe u! se_ I Ar lê i nolre aide .r€t. ll nôs fe.a conc.voi. unc < Éliot r dc I'lmonnÙ do'r némtne. Dc\snl noua penché' aÙ nord dênN ndil rrptur qu'uû. < Nui it nen dê lÀbim?, ' rrlvrDr". r;nlbra er;il€nc; Er *! Tinèbrs. nouâ ls d'vi_ no;s rd;r rinilt. onne I éta't poùrlùl èlle mên. lt ' LÛnièrc DÉ.éd";tê, Cêls, c6t, ru'dPlà dAio Soph Àur. le qui at,il . \i,r. ' Ii'nincur ,. N delà d. .elre . Lùmiér ' obtcur Vide encoe ùnô F:.fité, CGr . ,,rin Soph ' 'l "lê

Àiai. celt€ . NtiI >, si efirtv.nle soil.ll€' Cat derc ri une redné rctdive DuilqucooÙt arjvom À la coÛcêvo'rI Etleal.à smaniQre:.t ri ell€nok rrir coo'"voirle . rar''d ,{broru mieu @€ la . Lùntérc pnÉcédent.qÙl ét.it uê ' '. oûF .D@rêuDep* plùs ra4iblc. rll. nour réalila cn@rc .ibililé divaeion...PlônieoNnou! dolc cn cet trèÙ ôDicur' .b .etre ind.nrila noù. et lrcù1. Au ùout du vovoge. oued. âeântété au d.lÀ de Io . LumièrÊlmi ltmrr. r. 'x_ ;lôÉr r; ( Ténèbrc.rqu born6 nou. ,utun! rjela lôu', lui Eèmê. or t.ut. image d. I |\EI}ÂIMÂBLE ie rertised' ".tion qu$d I' chancclù l;sDrit oôuÉ rnrno ;uând væ l < Hoftùr_qùi n t_ps_de' i" e"ti" ".* ".o"a"J Dôrir.'-;

";;:.-ii;à-;:-i;ùd;na. ;:;ô;;;

nDDo

xa.ah datoPi$iqts d aPÙ'

. rh s'

,r soti t , "dtan 'Dtiu.noumt t^41ti, jh hodi{'s.n.nr l; râ'ot..

i;;i; à;;;t'io

i. pd'; d"

-

d. rou} ?'Dk

d'

pa_ aob r, v6 I'INCOMPmHENSTBLq do$ now !æ.. dômôniâque* Et Dous . i dogatoire nllle la lir de.cr ' libi.tteu. ! Cù uùe $ru€br .vec ioi. I Diulisem€ . ràdor r nÈlaDhrri@r nouv.lle ouPriru . I,o;Is,. d au:dsui de c.lt6{j. !ou6 lireN enitr Ir Mol loùt @i noù e!{iormir4 b4çùt no! doùldÉ cr olE.lt ldr b tart la chdnâdq et .e Mol, ce !ù& €nûn . Ài! ', Conctuons dond qù'âu-d€ù d€ cê qui sl posiblq e@ê dû u, @.omm. aù-deràde æ qùI nê I6t du,.latu ,d{rra, esr l€ .IVOII-EIÀE r.

Ce . n$,.i >, c€ domâiû€ oi, Diêu .æùe : c€ qùi n. rzru qui n a jam i,; lJ è t I s lip o d. @,e au i n r d N .t .. oi' Di.u ', maDirere ! c' imédj;r duD. autr. < $giôn '. r, qùê noa É 6t ù . ps,é. Ertæ cæ deux ruldq pa3sg., c6l plù àeÈnlué ce 1roùv@'3 tôut À l'heu.e, ; x.tÂ.r, ls . cr an I€ mnEP srrê Iê scuil eb dueldue ' mù'Ia < c;uro;h€ dLLemiré ,. Dê r(.tn?r, nair une "ube el qui rarion d? Di.u, dù! u! r,lân ou aond. drr;Ftr', d6.€!d, d€ . rèflel3 r en . rêIeL r j$qu'i t'ù vcE hâtéli€l juqù'à I'Homne, à la plmte, âù mtnérÀlSi nous alùoN dcorc Dlùs loi4 dè.cendânr toùjom !lù. be. vd le \ésnt d6 orjFnq vm I Anhc où Mmd@r ô rmùiller, dsmra oDtrêr,tours 15 lùvê5 de . æ qùi .ùa r, m$ nôu! éloisnûioD tôujou.i ùn peù llug de r?tùne nds sùret€nt, franchjsa.l Et DoulanI, Idtm€nt pesÙions virirés Daûlê, bous aDrèsl âurre 16 zorcr du.

r : . Is Fosê tousâ/.^. rriæ-s".-ol, ar.È. . lê Àaonde < lâ rerdirioû' (ou 4abtun),< lorduF ' rou' Îù_Àitounl. < le PuiL-dcl'Al'imé > (ou AeÉÂotr), . r'Omh.e_dFla-Mort ' (ou ImsÂron), ls. Porles'derâ- ort >, (ou OzlonolÀ). lÊ < Vtlléc-du-SoD. vsllé€ d'Àfniction r lo! Gehen@h\la et cntu l& . valléc_de_lo!ùli > (G.n.il > (où 6.Â.no,'), oous J:sen' |P. lrtditiotu, vie' I l . rroff.xÊcui. ors, su le bord de r. Qr'y r..ùvonerôur [email protected] ^u-dêli', Lâ Nùii, i.oidè, noirc, conne I€ Tomb€aù Et l. Vidê dus si i Ir Vide qùi sê nùir6tôrù pù lt s€Naiion d'un. clDtê

dPvân E /ln \oN $dms le auôtu bôù.]é Pé rt?-'

lrn

l'

'

RUiN

'

Dr n'u'

'+'*i*-rîitr"r;iË*î:i:i,.ri? j'î lld'*}i,:i$i,i-,.:"',i'{+ii+'

fuiï+*m*g

î**'};**ruilr;r':

*r**ffi

'rt$rtr$**rî*ru

- n2 nrb..nr, iubticrenr cr pr.Bt.nr û ap!6 cer ordF. Eh bptr . 4r oture dar fèBi Dll" d,\ s"phro,r, tÀ senhiorh Àonl soul h iôn.ept du numLre. cr mohe r,.\,s?ntr d; c,ru*r "i1t.,n -tli,r. d c . S . ph i hn l , , d t p " \ r d R n-èJl. m"Dr I une d" fJurr. pr jl t s eL e €s uue "ngurûr h8rcn.sup.ncuF, inf.ifLm pr h.drrtr, quo,que loLL\ suroùni \ed. m.mr r.nJ mrnr,te. r'/n/rrr, !ans h4Jet ,j '.rr o tr 3 do 'c iF. d d n,u nû " f , ri \ r, n" ". l a s ,p h , , o , h, mû L |e prilnD.

d" raul c!

ù n v J p,t d r liiu s,,r . la p i\ e n c . o ùn e s uL s r , nt i . \{ À! s ù ù r3 n c ê nu , 1 . q u , un . , ri Dh pù'qrnæ trup4puF. midirl/, ,nr,-'cur./. puf qulnd lqr rnph puiiùm" \.irr.,d e i ton sùùe urè sùbstlnce ne peur subsi,t.. srns ùn tieu cr .€cL pro{uemrnr, il a.nsui tup h nomb.c qL, .rrètoD!i \ubs L n .e d rieù oc pe Jr jr re n, I . , h u - i d , r. c ! . r ; n ru or n

n r I p ù, r ,r r fad o m,d âFr î J . t e t j c u n i n n. q u a j , a r Inùènr qu unc !êule d nèmc Dujsrn.e , n en D1. ,n.;'nnrribt" r!è. ruoi. du q,n. _ Lo nohbrp djr ro p h, n ùFq uejùn ii À l I, fot r d . h f .r de ro u r t e qn om b r6 e r q u è k Dd ritii:citÀ so fl d. t1l, n . , o m mc t c (ù . h n " ùu É , p | u vc Ift s;n hn or h . on r d m, r, è ! d ro 1 rr ((a .. E r r o e ù ii.unr di Jr'tu pfndion dè Djcu que tJ lome d, Drcuuu pÊur v d;têûqr sh rhr pêrdre. Àurrcmcnr ou s.rù rd harquÈ de I' ne{stion djr:û,, pu:.qùr tp lrop.e dB.t'useÀ

nenr J rofi 16 besojn! dc tunilcts 1 [fâ,s si hs spphj|orh I ml cmsn;er conmênr .tc_ rrù!.rr . _ i? s t L u , i3 t rÈ ^o 1 . rj ,r e l

-53nnr ùn€ corucqu.nÉ de leur limiir er 'lle' naurtble tYoD! no* p'rr, "st ;"; r,-ib ,n. d. darcUêr drùDe 'o6nc

iliï:,"".ffi -,i""iËLil[i*,ili'"ti.t. t.ùF ridiis ÀndGDt

iJ:iàiii"iir,-'à'ii iii;;-

.dt.ohu (d'd ilri-i,'". c6t pourqooi 'l t érÉ di iîr"ï'-"nt* rn É ar drr b t.ôhèr YdirDh, : . lcÙr n6urc ' L;bûnation ùÈelr..u Jn com pPd* ped oLitrkr : conmêlr Er "..--.; a a" d'nr I Ahcôlu.? 'hons'neûi lo r oq æ_ s r'Êr p G' À a,r o 'au -**" *t a'*a t" on er id€'r'q 3 N

*ii.'!ii"ii., ii i ,'.r" i,

.ii ;b," ressenhiro'hson' c{ûla i;; "" en -'i, tt t,rt oa-.i'"' quc pMmi té sepxùdh.r J ri..Soor'. rntrh

;roi tr crisr; rn Disu.dc q'r ii'i"i'i"- iÀ;.;, " *',r".!.' -. Nou lleùeille.oN pù ic Nom diyir qùi lùi 6! proprê : < IOH IEOHOUAIIr, soit er nébrcu,mat à nor : . Toi lEire dês Etrèt ou ctrco.e ',

Si rous côntenptonscncorc lû t'ucc de la t SecondeCloila suitc se diluêr, se fondre. disDa re nous h vÙons ', l - ,1d u b r u ù ir l aù.. r r r ,r ,dl ù ,n it r. u\ ' r d om d u s rrûd . T 'ior3lè > 't"o..aloi.., vDici què scnbl. sD.sir ùn€ noùrelle . imaec r. Lcrlrnenl, prenant plù! de ,nodelé,de @uleur, en nène lenps qùe plus dc vie, vôicj que pmi! un rerv€ilteùx visage de rmme. Gmve ct doux, iombrê €t bienriUù1, I' Frce d.lr < Gr de MÈrc r, chôrc à toùt lca !ôùrtd anct€ns, resplendil iL !oû lou.. Ceôt celle d'une f.nn€ mûr€, dlnc < mrtrenê >, deneuréc bcllo cl jeune nllg.é roùL En ôllc, noN dcvjnons h Viugc qr'elb a élé, lr Femne qu elle esi, lâ Mè.e qu'èlle sera ce de.nier mot dr€c bn setu d alruL, d dc.d.il, de ,mlP./Dn. Er Do s@rd rvec cêlre Ey$érielse i'nue.c€ qùi 5'er dé8a8eêl iradi., qùe d nous sênlùnsên nous un cùiew méhnee d?c. moor Jiliot. d'omou plotoniquè, .t d d.IoQtion int.Ile.tu. Yisurli$uJâ cônn€ ,s lemne de chair ôn qùi noù duûons rekouré, h d6 heùrèsdive.ses,l, conpaÊne de nole ûdol6.en.e. IrnÂnre idé.lira.,,r ct dc nor rc.hôrch6, ct lr narè. co'6de'te de roùs les no (r) rl |[pod! quc ca FisB

pr$

CormÊ nous l âviod déjÀ pr?sêoÙ 'n rcs Eédiltti@!rr dsr redodailPd' ..i'iii* iJ."t., re'*-'t'*;rd'6

com' r' *t isu. du' Pèrê '. ' ancien! de r Âûcieo de I '.* '

iiÉiliiii,"ï,i;;i,';. . Pi;;

èii!

*îs${r#ii:}ï{r+'*T '"ôi r, .

sstr'riÀ"r'." enore ! Irnrêtt's€D.e

k

t" s"g** '. l' ' a'éoki* d' la roi.' r' 6rÙtnrê el êt môh' t'mDt r' somh.c ÀrôÉ Stùili

"".-" .rîli"-"T'a"

'

',

**ii*:',1i.:"rt-*'"1i.:""1ï:","f ':'ffî;"if, a?s ,rroit . P.Éooûé

Dtmêq soDl donc d6 Voll"

d6

",'. -". r_Ëiolu ' aev'rr t Fiârurc Dourqu ellê '""nl"ii l€ """ar "". ii""t"c""t ' ' "rzl?i' codnFtr' 'ÈrsphvsiqÙe rsir' poÙr Dieu: ale l" .-,'Àpt i î* -'1". o'i,::l:T;. '. m haginsr, ,roi, è@ ,--".."', ."*oen,

l*-:$rr*îËlïqï';-""** ::'rr*i*r' :*;i;.:i ï#i:"rrfir"rr# (':ii'/Ji#,;;; ;;'Ë;-," ; i,'!::i;.:'xi':' ;:;xi:

#+**it**[:it*iç-'s Crmde M&e ' FondoDr donc BINAH. h Visltli3o ' suire .ellê de flOC'lMATI à sâ qot nâtL ælle sôn inde dshl vxôm nlitr6 de c€. deÙr le . PôÉ de Toui ' tiFqu€ noùr

f

q!'.116 !âralrronr n nol.e sirple atp€l . lomâ-pêb.é€ à la ytuuali.er rou&. deu en ndm. mmlsl, €r€r{i.s-æu', ,ru r,. ôte à .ôre, d .lbord, pùiô æ t,E,tl laca No$ l4 !€F .où aroB de !6û1, À drcit€ élDt lê < Pèrê >, À gaùche la dê disôù&ê. Er êr . Mèr€ r. lloB. lùt€b.tl, hisFlè rc,ci quts 0é6. rêDp! que r$ drur in336 di!pùùsù|. Er dcriiie celie.i, de nùt ccllê dc lÂociù da Ân.iêbs ',.. ùoùveaù, Ié grard T.iâ'gle d€ LubjèR d or. Et qùand il æ1, À son 10ù di.!ùu, Ia G.ude Nùée Luhineus€ €l Blrù.tre, Nou. sdmé, de nouveâù. devanr l'ÂIN SOPII AUR.

Ix ( SeDhd-hah-Zohù cr olus Ddiculièremeot l. . sÈ '. rê c n "o qo a "o n ' e c . - -. -oh ù D æ;sd hr r . tr Du s; . Ler I; r -.;" re c -. ; ' r ! * ta F , "È ; en r d e ro u, ' dc c.tre opDo,i,ioa quc nùql,rerr |B "il . rloh dEdon ', Pùa.ucs Mct,phy"iqu'. oui û dê ll ( GloiÉ PtcnioÊ, Ù{erher)a dêvinrcnt lPs . vasrs Cæi ô penis à Ntrrû,ez dê p*cdÙs, èb son T..ité dr < ta Âéih'é(,lion d.À tlr"" de nnu" di'. quJù Commcr' ', pnauquetrm.û1. . bieu êmsn. d"s ErrN ipnrlct, 'tu Vi€nt rlô$ l'éqtrilibredcs dcur plâte!ùi d€ b Bâl$cè Lc dc ls < Môre stlarnonhê Couole omDosi du < pirc ' plùs hsrnô_ ' " des Edandlions nâh.€tt en ù !crio;. .t 'rô*. nieùscnenl @.çù6. C€ 3ôtt les r Rcis qùi vôrl à la iencon tre ds dllrd Rois dù Scphc.. ' cn scs ihag6 si vivanteÊ,lris ôrlêb_ En efr€l, ld Kaùbale, rdcs, r 3ùrnonhé l€tsenblc dês trois Femières . PeBon_ ûcs diviD6 Ie Mtrcop.osore, on < Grtnd vis'sc , De c. ' vhacè. ellc ldil nait.€ ùne r Bùbc , dlnboliqùe, qùi Bt sôlposanl ôùx nôÊ d'Edon, d€s rynô;lne ds < Rois ' (ot r P€tir VisâEe|, situû eD_ > riic.oDrosoo€ .,Venùr.r du qurllf encoF parlois lê d.sous dù r{Ènieù,.r ( Coupk tnférieI rtJr npDosirion au . Coupt" Sùpi "lrlle ' rieur, I HGtmsh-Binâir, lô6q".lle Irnvis'so mnjo:Flc iênl âvec u.e sepliùne éotnâtiô. Ce nône MiÛoDmsôpc, dc . Fu,'a lo h 4 uo a I i i l por re â u "'i |P n om d e < na i ' ' vo qf en join rP m ? d Doùs rercns toùl à I heùr€.

{ É p

I

Ë

u:$i

r^N "bq

t ù >i

t r ïÈ Hl.

*t l È .!

È s:

i{iji$ --:Ei-' *;l

cfil

f

nâlt .u hc dù Vùlgê, dê ll Oa de mème qu€ la . Adô' ' tydt sus ilfé.ieùr8 chai. mômq dn.i 16 si: nnmttoft de. toù < PeEonodé su si Boh dEdon o!*nt-€ll6 ch,quc crùulP De ;émo quc rour poil de bube '.slloûee, dP mônê trôr 3i! Ema. nris.rr d.la pr+edenre, "onrtirJtive ddx à d€ur dd trois Emr.âliom Édndâi.æ rri$cûl+ll6 Ici. .otom qùe Iâ K,bbrle nonme ces EmanâlioB, @ dù DIÊU.UN, d6 ,rhà.tt, er beb.eu Pcsonnes sqloliqùe 3 S.pÂ,ioll >, sù si4ùlier . sephi.d ' què, DuBqùece! D'oresêLdéjiL,.oùs côncevoN lâcilemetrl nah.enr dæ b.is !remtè!€t. ell4 sir S€ehirclh *roodaj.8 leur sonr inlériêuret, soumi6æ,.ôbme l€ fls.é dù pèrê lui est roumis, .onme lâ ùmbche isù. de l'ârb.e Iui 81inlériêu-

su r I c .1 r b ." o u r ' i- r p r& o ui \o y on i It hF Hcl' ie q ;_ cynboliquis qulliê\ ph'rcr'quc, lÈu6 nomc ler < eroup* ' j n .r rr u e n rh, s i l l i .r io n sq u il. Â*-lx;Lr . e\oûrjor! , mFnrrtd ders urilkre. ri surlisons le . ïi€illard > dc rolt À fhcurq sâ chevêlure de reige ôblouissâ.re,sa barbè de mâmc,3€ y€u blcft cÛnDe < les cicux d* cieur cn leûr écltt ,. Èt râisN.avomcr tù_ lôur dc lùi ùne dbloùissânie! gloire > d'or, sè déiæhÙt 3!r 11 n .. i . 3 'ce n é P d c n o . Ir Î i ro ( P q u " ce 5 no u!,o to nr ' r' t&' Dù^udsi6r ôsr ,i '!1 .. d e r p r 'i r ê s ' ir uâ l' q u' ' r, . ds3 JouÉ de l Inci,f, ;knr.3. Dro6l.r le' cDouh. ' poi4'ic. roulF lD DorrF r-pii;ure d" lo (iihoutl . rêmu_ vPr l d u n . ù n 4 u . Fu r fl 4 . I I dê la chPYclurê nsûon uÙrJir., oi' Ic h.eu dG !.uÀ,l sur l. Ilourpre de lt ôr de IDiarbe se dÀrsch"nlDslaich.nt 'rccDl Alori nous r .onceEons r que les six Sephjrcth nÔuvel lps ner s ùent Dât s€ulencnt dâÉtâ . Bdbe svmbolique ' m.F birn dt." loùl k co-Pt. er que \i ûou5 nc dhtinsuonl p 1. rn . o rè l 4 P 1 d s. i è { .u" no lr n {ru dion ! D,'.n ær è l, Âù Fronl de I ( Ancien ites Ànciem '' no$ devtnonsaÙ$ \irôl Ie rJronr.mênl d" t(tlHFn. ls < Courono" d'lremi tn r. El noùs dêvinons quc KETHÊR, F ma'i161ânt ,eB

nodr, en ,lâlurh. r'ér lc FNnr' m'È qÙc KLTHER.!' Ntri

..n, s.pr, 4r' i nrtrlur prurôt(6-t 10.'-crôi' i*''.ii,.i. ; ;;';t **"* ;r.* d;d,r Freor' tun'i. {lErHFr al

*Ê'#i::1"":.liJ'lg;ÎÏiXïNtH.r HôCHMAn nd'snr d"iè" re t""à"" qu. rs $upçonner d'ur mÈ trur 'i" éqÙivalenr ell6 êr .64liveD.ht.

aJxiinÏÀ, .-"

. fronr ç.;;; er',dl6 e nâhit.knr

poi6 Dù 16 deÙr ' Y'Ù^ ' qui æru.nrextrI.ù

*a. u ",""ii"i,"it. ?i rt s'rt"'' -**aô'siné rencnt sù coDi I lrrerritrn.P

**_ t* Âur . EDsdes, de t . ' "-" 3P ra{uoo door ^,"* sPphirô'h ^"*t ae,' uu'Pr ""i' "". aa* dôn' 'i" g'o NommoD+rs "tu.o svtnnouqu€ |d . .roro.ir" ' nÙ i""i" T;leau), e.onr GEBURAHIa ' ru''irc d'v'ÛÊ'

*; Ë"iriliÏ: :i#if# ffi#.;[riÏ, Cohtuive

ou ulore ! I lnrelliSenc' '''crir.rÀqi'Li '. DrN d ' hébru ' Iu{ip"a.r Râ'ri";-nr. p.iësqirl: c;;"'" ' Érrr6r ' rrnr?rrisenæ *llii ,ie

"",î-';"" ** "-n*rt. ,'-"-1""--*"1-*'ir"-*

,-tênr deùi . Fo.cca' mysré' i,o.riculieFce sonrrtr < drcirê'

râ..poili;- I i',i.r'" '"J" ôlet a"nrp*re IFoiruæDr r4qun'Ûè l" n'dre nnc un uoi'ir-" ti'..ti,". -'gni j:':ll':';U"ii'ff :i:'*d'ili l:*"i ,,'l iïl':Xlll;

'**gtf*ï**çrr*t**

','Fj$i{itti'**{f itffi:*}iJi4iil$

ce r- Ittlc r pour . inaac r nétâÉFiqù€ un < Roi Mdj4 tueu r. on y r rjouté pu la ir..3ôù diù.r..r inltu.nc.t, c€Ià d' . Un JeuûeEDJrnl r, ou d'un < Dieù ltcrilié ,, On la noaoe qcor€ Zoâ. anpin : . lâ Moind.e Conte.ùce >, plr opp.sitjon À KETSER, exacrem@r s uée !udc$ù{ dêllê, nÀir qui e{ là r Grùdè ConreDan.e pùis'. qùe d elle énabêtrt lôûs lês âù116 Sephjrollr r >, ' voici oue ndl h . Gloùc SmDdc r, lÈ FILS (déjÀ nrÛif?rlé Elle 6t Dlr ttbcHMAH). Ss F.c. sr dija c.ril€ o ttÙl |Ancien dd_ de ceuc dP ; ucc ,nmidiâlempnr .n-desoG dê bl che un h aùbê masqu. $ ôevcluR Joun. et Iru crlùi-.i. s, Luniûue€r blsûche,dun hltnc ébloui$ant.oh_ lG foûd ,ourpr. d. cell. il€ n .L lùo?nt N nltit,.t, "rd lÂncietr-d;eanciem. t. cotrrrddêes €rer. nlut a{.ûtoâ aû Gmnd Ving. k Voici donc le P.tit Vkas. 'uê.ùIdnt > d. fArci'nd.t Botbl ntn. MirNùorôD. naittnnt dr la. rn ell' .l' dc ro tunjqÙ. la.ôLkn rtât toun:Et rûwauoi Cnnoil{D meiût€nânr |iloÛri.bê du Sêphêr'h'h-ZonÙ orinô;. rirre d. bour ne d.voDjomsh pFrde À lt ieL ?-. Qù. nou.16 ddÔN r;! È nôltDhor6 d..4.édrctdÉ : El poudmt. r'sr .nrhmDomorphi.m€ dépou'tl.r ;€ tour que nour poumn' rÉn.nrhroDodorphihe Dt; un nouv.t liler cê dépoùillêment! lâ nêmd .mogn.Derh klbh'[lliqus mu dilelr qu unp dêmi&e Sephir; eti.rc. *poréc de lôulE lê3.utrd csr ÀtÀtKUTtl- Ie . Àoùdrna t. NoroG o mor soign.wemenr' tl a ùnê pâ.liculière impo.tàn.e. Sepiiolh' postdê MÂLCHUTH. comm. toùIe. 16 'ds poÙr ta délinji c'ài une ctDdrion héhEi@. pùtiducF ADONAI Mfl-EX,le . Seier.ur Rni ' fÙ' dt €nmÉ bob. s.ril , l.l pou naê l . l.r€llrercê Reohûdisânlc ',l€ y€THER, rvd {viddte c.te ellc a unc;n,loci. Duisqù.c él < Monde nalé.jel poÛ lsotrl4 où €Ù. duoE $d;ù ' , (et c'el rà $ 3e@!de ;æ Ie Diyù). lc . S.ùil dt rd rvo.r prilquq m!m. .ette deûi&e, o! lralogie ù€c f,ÈTEm,

,^qùillanr lP DN'n - d6.eodr" Ds. ce ! scuil I poù ;eÀ 16 réoêbrs el le kerô6p. Cù MÀUiUTH, csr ,ust rr < poie ) qui men., psr h . Mond. I btrÙjel. vÙs QULI_ 'B PH OTH.la . r ;nè br c6P\rôt Èu le < seuil de lonbÉ dc la Mo.l >, t€ . Seuil d6 Pleùs I, le. Seùil dê Jùsticer.lù ( S.uil dê Priôre',le < Seuil dè lû car oo r Scuil du Jûdin dEden Fille d$ Puissocs ',lc ', évoqLe!iûsi rou\ 16 domâina veminr. m DRlrbr. .rffr u. direction ôu daB toutte, te cheDin de ù Luniarc ou cêlui i€s Térôbr€s. Conme KE_ IHER, MALKUTH 6t ùn lieu dê p,$agc, un€ Dorr€ ùn porM.is €ll€ ët âùsi el su.lout celle qùi a lÔÙ. ( ihâ8e > une < Jrune Femnê, .ou.onnéei assiscsù. ùn tône , C ar h MERE INFERIÊURE, Dtr .àppôrt i, BINAH, Cesr . Md_ k,h '.la < Re 'Fr', pâ r mrpotl à liP HLFCTrr' rrP t Êo' 'l .en . Ka lhh ,, 1 3 Fia ncr cd'.elriaj, c îr lr vlE nG E\oi. re des lbéolonies.c! tusi tt . VEUVE dc la l.ra'ÈMa_ conncriè cr; ellè €{ .êDrrô. en pâd'ê dê ''or bIOUX Com ;en .'Por la lo o"l'o n mèm. qui lu' Pr arrri\u4 d' < P oË côti tomhr. re r. Nécs,ircnsl ' dès chréticns,où l! < RUrNE ' ds tr ûn.DI

DD &'

L t'ird

{rb'

d

{

-3 4 SEPHIROTHI_ NoB srvioN qu'eue rcflélaù ùn d dh ^ÂBRE nous en ts flan"", noutoir. QUE enù'' 'llionr i no r. dtrntou lomili.r r. ro|rntr o ttoi'tunn înn!\d^ dÙrrensnL qu er æmprôhênàionhlnajnc, cmDlovut d6 nols dérornés et yi'les de lcù. scns.onhun. irlé.i€ûe dud't RoYAUME, c'e3t l,rlc r. io;o*"d," "i. ! ohD r e n d r . l a IiA a B Â L r ri c r e. . . s y k i r " m; . 4 _ '\fou r r' n la c li d. ! mu r è. 1.po u v o i_ l r r H Fl 'A C Ie ,,'u d e oL ;e d È Ê1 @i lÈ.ù l érùde dù nonde de : 1SI.{Ê

4') Asirh qÙ . n . u ' . r ' s ' un " . oi ril lP llc s au i " ô N n " d ê n û ir ' d (iruonc "\ !.nr ' juc'Iui Drstndoh, 1voa. rirqu.n.pB È N' Ds n ob \tr v  L h l ÎH . n u .c' o m ô m d u< R O YA U Ï E ' sonns dâN luniYcrs, univers que ùous soùsmlcndons doublc. ni{ririlùcl, el ni.ntréri€l En cfiel. MÂLKrITH rcllète cn .lle-même l8 sephi.oth ' ! v n1 \ p, s { ! . s di rc c r . m nr t r . èr n "u q u ô i !{ { L h l l H *r nd rc me o rlô p' ri r d û v l. R. r' Ma b e e r ? fl," e .r Jkn ,n r - . s F o Ér . d lrs h. pl ûB in Et le .ôle l.nu I)âr l* ESPBITS médiâlêneor soùrj;eris archsnges, êl pft tes SEPIiIROTII SEPIIIROT|IQUES, ou ll seft lenu pr. : lsllôns .cr.ôtrvc. ellenên6. nous l, 16 Ordro (dii) d€5 Ans Hùndn6 Bienhcur.6ôs, où l:s.tu:m, Dour làs chæurs sépbirotiqua, 2') t6 Patinrchû 3lnholiqûèt, les EvangôÙsles, poùr tct Ârchrnas. RcteùÉ des Ordrcascpbirorhiques,c'r 14 Nom quon prtsnd aroir da dlq è16 nÉns dc.6 p"ruoûnJgèq. hundm mdnFnsnt èn aSIr|H, &itui que le dit dn_ voi. vdâble uoiqùu.nt ', Mmlinêz de P$$llb I oàrèn.nl 3.' 16 . Snbèé r sidéral6 (pldnérâi.6- zodircdee) Doù. 16 ScDh'tutheth-m,1mrs E, là pncorê.lÊuB Noms h'bm dùe, snr d6 ! vnL de noùloir '. DÙsi puis$nh au norDr c€ur ds srnhirerh de vuÊ mrFiqu. 'tue

LlisoN

ici tout vcrbiagè, er dludio,s

',tsnrut.n3zl

t.t

-35TabLda r\e corrctpôndame .i-dr.èt. r'lw qùe r'impode queue glo*..

t) T.bloui

lt3 no$

li!èle'ohl

de colreDoldmce.

TÂBLEAU GENÊRAL DE CORRESPONDANCE DES SEPHIROTH

" i.-

'loc'I*

.! P{@

L. ÀF .b 3aù'ri\s.-!

!j:!

],#

**,- 1r...",

t'-^

"""*",.1:t"â:J..*,^ 1"''1 "^"+?.?i:--"1Ë'-1ï/ *"J,*lr*-^l**:j l"-'""' tt,ûdt.I

lc^*'bt^

- & i- TABLI]AU GENERAL DÈ CONÂESPONDAIçCE DES SEPHIROTH

SIGNIFICÀT'IONSDES t NOMS DIVINS

'

Iot 4, ! d.. A, d ærù '.

. D;

dA dnu! du ctr

'.

NOLE Eî ACTION DFS PUISSÀNCESSEPHIROIIIIQUiS SE MÂNIFESTANT EN . IESInAH '

,3 4

ns prôdùr*ir Lr au*.

Erê-

-30-

roo'is.

.n hbr s

iddhlduq d..

v9'

@. k.

nè

Ilt È! roor roDônct.&ùr

cÉo

Drio6.

àlBi

d

.ux cat écùôqutd ù m.'olÈ d

LES < ]MACES MÀGIQLES r DÊS ARCIIANGES

Se.unim : . riSrrê d'u! EÔmDe âù Visgè tl.ttobon ôrhrrbL come lc Soleil .b ss loÉe lodrûl d.ut @mé dr Ù rston nine ru-d6tu! du frcDl" *Eblânlè À dc I 'iÉiDd€ L lùi[c plu cr h é.j'rstrl au reu la tajUe, dc Dird$ €! lâ riêtrr €! st ddtre ù.e Câme À mdue' À ta-lêtê, ren6tre, ù Co.deâù d€ lit immmulé '. . Eôchmah > Jôrtu?l . . Homm. ænblell. r l5 luDhr' lt plu! rr'_ rml;, vê.ù dunc lonsuê Rob. itmadllr€ ceiôl drÛ' e?h tue dor, sui Chst.ur plus blané qu" lu nd8' e1$rdke Yeui d€ nrDms ardêDr*, au Pi.d! rsvoÛa.r. ob_ ',r I iraiD d uo. (oùmdF arlké., Ien,Ûl eû ra Maio dreÙ' ne : SeDrEtoile6 À sit brsr.h's. ut Clâne à dcut l$ubFnrc ' Lèws >. jâilliasmt itè ses . Binoh > v'tu Zar[rr;4 i . Hûbme sdblrùI. i' dc lairâin hrilltbl ! 13 E'rn EÛiloiÈ à du; F.bê de lin blùq |"ntnl uûê

90blsnch6 inba.ulêF . \Dsr À qurrre Î:ddlrtl ',ld pourD'e, rùrûr unè nu_ vèru d uûè lonre Âobècouleur ' ) da$ I'aulre un scepr.e rcûnedlN untnain, . G.btroh , qualr€ À116 blsnchesimmaruléès.!à . Ânre à Bobc oren*.. porltni unc Epé€ ir uDc lob{ut !u d ràins, d€vûnr ùne Fltnne j.ils6 deui 3u. .t.t . 1i[rhenth > qutùc sil6 blâochÈ . Àuc r nab. couhur bleoc_doré.rouhûl lu du; lonoê ei m Elendad bl . Palme l€ Drason, r€;nnl ute < N.tzah ' < Anle iL deur Âilca nhnches innscùlô6' vôrÙ dùne 6nsue Robe rose. ponant des RGes bltn_ cbs cn un pli de cèllHi >. . - Re.denr l'Èomoe chûfiir_ '_-'11" et sa$i_ le tont cr 'onprcndÉ c n vr ".nDdi"*nr. r;nÙcur IA mo r Drv in. d" ls no iDr rn ilù lls nous tid'nr ; vdn"rc rs t rur' ..édutè scme'sèsde Mtùx ' Nou Jr'('ch'nr dc' hov iliii ! Ârh"r L.! \lll. -ï". ' " li ..i" c.t nerur! res hièn' ù' " nonde II Iômm J \:it'r tr. ;l;u - j;":e *le* "i,lt4 i'nq t t]' . Ai?nh.u?u ' - Nou donnenrlr5 consols rpmnYs k! snpurr{ noLr dc c. monde nous aid'Ût ù laincr lr5 L'nFr 'r nos ps h' snlPs ' T'nl3hnî q," t"a-r ** €t Cùeteùrs ' Fn@ ê - Rrn qu" n ' PP ti'oa1 !6 'u . Romnnr d.! Cru n!es i'i_ bd s,rPs {ma $ol d;it meldur E\slcri"dse d .';i;; ir r'. ;'denr à no$ ' âpnrnÉ 'I ' ".d srniimmr ** vr. -

kr

ôi!J.'"à* ;;*t.'.

-hnrhit$ dAorF qÙl nrl.rjPll.Ecnr ru lcur er?mph t Guids ' 'ahsi n6 ** Ï"i i*"i I'" dc vainÛèks "Àr.' p*"rr.r iiË a:r.'+* crt* '* de cons"ill"u* *' i eÀ. o"-'n' '*Yâi'

-9 3 -

A) ÏEtre et le No&Earc Si nouà tentons de ré.ude. le doubl. 6pect d. Di.u qcê 2t nox o.r leir lcrccvoir lc. d.ùr rhaaloeid, allirMtie "aqul.e gmupé : nou t.où!ônt d.varl c6 noE tdriæ, 1, Diêu. en tant qù€ toralill d. ?d iidn .tlalior, tlir !u_ .r @^ditiônn&. s ca tôat quatlnbuk in&Nn?nt. 2, Djcu, €r tûnt qùê r,tdx?l d.t N..ibililét d. la Nù{.trdlor, nâi. rùsi €n tùt gn artnbtk abrolun.at pamu.4k 3") Oicu..n tant qùe tôlôlilô ds p6ibilir6 d. NoFltd& /.,!arton, ru.ibùrs !ùrorunrnr uu-d.tà d. toùt. @tu dtôn inosiûbl., èt au'tl.Ià A. Io pluralitô ûnm. ,u.|r|t d. < connni$onr ni . noEonnaisût {") Dicu, n'ôt,nt ' l h.onli.r.? 'i Ir VDnil".rrrion, ,urr. ' dB div.E nod6 do

o).

e . r ctm u v.n r d r r lHommc , a R. né donoc ær râppo.tt : . tatal d. a.i ., .tti @rcuénoù noN rcapond ., lr mrn,fslrl'on E6riir" I rttot d. ta,., qri coïGpond ù lt mmircatûtiûn 3ùblil€ ; l. ,ro/orld, dl,t on cn ûiodc qui 6t I'itrl . c.!!al el irromd- À cct 'oan.ll p*fois {n rurÈ, cehi ' d. ln no où ù S.mm.il .rtati.luè, côNidéÉ æmDc jnlcrnadiûirê €nlrc l. Sonm.il proJond

Ter !c pr'é3.nledonc le Uieu dc I' ksbb'lc dt < vid6 | : ,4ir lôpÀ ,4ur, .{fr-Sorà €t ,4in

16 lreir

M!ù c6 lroÈ rùbd snt €ur-nêm6 8u*eplibls de noù Dlmfllrc de Rrrcuvr, audelà dÊ lcÙn tb{racrioG. lt ru' ;èmc ridoltr, idhJlcnre, clsn(il. Quon en jus€ la .isni6scn Krbb'lq dc É.hrch€r Il 6r lrdnionn.L rton sccrùlc d'!nc phrDlc. cr .oNtilùtrnt ùn moldô à ldde nim

uc nr ! ,r . .. ; . c t {

i."u r lr r . \oa .ihk

q L ' un R ! , b \ i i .@, t,,\rllt ritia ùnan .nd.onar

1 ! t t4 h .o n a " t

\

ceci de la p.eniôre lcilrc dè chacu! dc ceùx lû conposml ed du, , r45od ' ' ô i. ,. i . dù nâlanÀol

t ,r "r l r \, l.' h i, r s rd to r ' l 1 4 )

* . , .- *

d 4,n \opl

irii'ald

nanr en lrbrcu

rc cê.onLl rr'n'

r,r'

n!r5 oÙrei ons h mJr ctr"

s'gnF

. F4t rr.I.nt ' rl) : \'n_inlth

do'nr

. r l 6 t ' (2 ) rn i . i - ;' r" - " r. -" , a ' r' nc d o n n eq uù ê h r r ' e : € r ' ÉL htbi' o.lào"" r- orptr"t'' rt'*,. .-. J ctsir'"pré_'Û1" . ,t ' a ., , , ' " r d ' c " d ' o u sd d n c r ' .d ' ,-i'*r \"Jt"non' " -, " ; nhr ti;rncarlan dO f (1 " - ' . , u 't r i , r" u _ . u '' t.D' .tG srder d lsrJi:l ! rsboninslion dca àbonoaron!

| snt a. , h Rlnc ou ttont d' îoÙtoL ' S""r"r"". (ÙrlrsitroÈ détÛi'r"Ù_ "'" " volul{ or vclhai au i-o* lo un tùt l.DtnùPt tru \otok ai"'i-l "or' *i" a' '|ui 's ",

D i - q u i F 'm d t

o u s I 'o r\u F ' d," ;r '

d" d Lir e qL

i ' D J d Ir'

ri ' vn b o ln m'r' u fcm f!d -p. -" -;- ;i r }; *iil'"îu i n\ .." d.. s,'o \ a.d1. /a tvit. puury'"/ â;;;; ;

i ,,

", o b "r u 'i r ,

Ên L b,

r 'È ror i

t . \ ida

. r* t *.r '.. *- t "r,: s " . h o n " - l ' h : ! 4 a r ' ' c lr l.\ n '' i i ." . '"*. * ' , ". .

Er rc , l ^ b i m c ! rl m i r i r ' t" v.h. è.' r Lh., d.lhÊ \'pr nl* r" r",,i,r". ,r" r/ 1 u , rr . ljt Ia RévéltrionPré Visad. sJû. molrn

' s u r " L r' 1 . d ' " L ir r '"" prr'c qùl 'r'; tsurorn . qt^ 'qlc" a d' tz u Lan d d? :t "'.* d ^ r - ' -' d --_ t te r tu '

o;rr -i

-d i ;u 6

IV. - Ll { QûLIPSAE ,

Pùoa

o! a hti

,,

L'Âlbre de Morl MÀI-KUTHcatl€ . udir , de l'&olurio& lê Dôùr le Dlus

b,.. en < astaH qùc IElIe êb .ouE dclabo;stion di$e ', norn.td@r afiroùler. Son arDecr ed.tn. € doæ bien rê < Molde r, ndir l. r itonde > d4 nn€r,,ppêlées à remonler tpB KtTHEn. Nous aton! vu quÊ cer ôme\. jnorndB néc6s,i.enenl, porldent dam lc @uB d€ cetr€irc*natiôn, le nôù de h derniè.e cltôgori€ d€ llsùih, cehi d E/ù. F ce n ê116.êt daûs l" . Nlûodcr. \e d@!riêbt. s opposi rioù, !6 . Ame DrDréB r. stnrnéfisaùt .e d.ù .atégo ds d u!ants8ardrdaN l êrernclcombol du BIEN er du M 4L, dêrx Pui$rncÀ !'ôppdenr égaleD€or : HELI, qui fùi Etroch, Jèri lc Brprite, €t roùs 16 grardd ondtrcrêurs de I'Hunr!ité, ci BEHEMmH, la p€Bôndûcrlion d€ tous lÈ !nlé.hrisls incùn6 en pemmêncè. C€ dmiû est au$i t. < G r s n d f a f r E ,, cê r r edo n r , s ur d i E de I te < Nonhrc r sr 363^ poc ot yp æ, Mais, poæe qùe ejruécâù d.mi€r ôchelondc !'ARBRE DE VIq YALI(UTH æl ù 6nrel ôsnotique avæ IARBRE DE MORI, I'Albre iny6ô. De méme qlon hôhhait lÂr!.e s€condûi.ede MÀL(mH, h . B€inè >. là . Fianæê >. lr . liêrgê ,,lEPousE dù Mimprocope, on donûe à c4 ar. brê irvenr uh ûom analogù€mrh conirrhe. oû h nomme OULIPH Atl, là . PmitiILé. r . Cert cfrcctiycmenrce vocâblêhébreù qùi .cvi€rt le soùvenl dâm 16 €xpasior. hétdploriqu6 des Prcphèrer, 'tus

-96-

-Rà

æ

'Ël /t

ilsJ

z o z ltl

fl

aàt tn'ærti

rÀ

d9

s 7q.d.oph.nl lc peùple quand jl * déFàde ou ùandou& l, t VOIE du seig..r. El.d d hrre rcme qudptoic igâremaDr'r'Àp@lyprê Dou dôi8ler ta BETE, .r ûou! âtloru voû que cc l.rûê n'ôlûilùullehent une €xp.6io! .rotériqù€ iÀcoEciêlrDent choisie pù dd eèts Dtlo$,na

Toùr æ qui. dart h Viê, 6t @.rcmp\ ort.airc mr ôteF n€j3d€sejns de I érern€llementrêjelé p.r hi dôlt en Èrretrpulrr 4 ^BSOLI, csrrcsic d , connaikè les < chùn6 r, C6l pouroir e.,h8 'n .r h . I n \a . b 1" 3 3 . [ rm, i h s r d , , o 1i ma a ,q f , , . i Mâh la los\ùe Dadm.t, à .ctû lrércniiôn, qùè ù.ois hy a) où tcs F'o.c6 lssujerlies nc le Éorl qùc prrcc qù'n,rr i ,i u - pn r L i . d n (r.L T -g 4 ' l L ' mrm" . Fr. L o -, r' I T :. .ite â les ei Dul bcnéûc. â ên endre.Cr! k ScicÈ "$ervir, ce otficielle, rvæ ds ia Drtienc. er itù rêmps,t .rrivc lout h) .u erles\c rréicrr ùn nomcd à .c j.u, mæpbni ùn. servitùdeDohcnrlnôe qu eù r nù consèquencc1âlalo.échroDari r, tlrornbe. Imjs qui rloil, loÊiquemenl,l€ur proliler Iln ce cN. le NhSicjen esl dupc, 1 3Ma e.ca d a, s 1-, 3 ". i om mf L ll è J u i .. . - io mh 0 . rl . c) cesl.orcessont in.ôru.i.n/.r, don. intù.1/irerr.r, et pr conscquent,alu..l/.s tn ce cai lâ préredion du Àl{tisrf d. sountll.e les < puielaoccs , de llù-dell' n'.ri ilù'une . ,ff ,.:n. .h,m S o n ri rud , I] " ld n ù. , i n; ; L l Ê -. prévis'. le er scs conséquênccs ulliner, doil ôlre remrl,cc prf une l/,d. r.ienliliqre dc .cs phénonôncs,p.étùdânr i, lcù. jbcorDo.ârior dâns le don,inc dcs âris ct dcs sciences prclûncs Dès los, il !y. plùs de ttarle..

Pou. l. Théù.ee,nulh < r\plicalion I rt'enuisanle de sr5 ponvojrs nesi ù .rrindr., !ùisqùil écart. d.mbléc toùi rrc r - T r - l d o u d u r l u "l ,n t r{ L c. cùrlosc où inlusèe !'âr dcs rirct ctr scs 3urilirhes ùÎiirjcts. Scul!. ta Synùoliqùe doil l'unif au l)irn,, alec l'ôltn dc sor nmc, rour vébicùl€.D'enblir, il fosc le problènc : sâdrcsssôrù DIÈLI pr.lc crnâl d.lrrrda el dù aæuf, nùl |"d r .or J" o r du g rJ n d .-. r' drê . , . nldê o ces ' 1. rd o r, ' , rs qu'il trdriè!ne en ses di(êBes reilisâri.Ds, Ie hr\srire d€rnièrs demctrreerrier Cc qùc lc M,gicie! D'ierr pÙ h suirc en doulcùrs, l{' Thôufse lc conolùrerâ .n joie le fhéu.8c trntr$e de5 besors n'rnémnbs, rlûrs qne le MÀEicicnlait un h.ruis ll{ceneit..

U- _ ÂPPLICATTONS

- Le Thétrse ^. l i sd' Lr

r ' o :.r i D n

. \! r : ,d r r .

' Pv '

ir r r tr ., hh n;u

l i, i . i . ï - " ,i i . -

;;;i, .-.1 ;, "; ."" ., .i,'llr.-'"

a' r mb

m'Lnù

' p n riq io . devon'' dP rrnê or'

; r't'"

,, i.^, q " .' t""

,"r..J r, : . " d .r \. r e ;

''

"

"i : , ' ; l : ; ', r",r-. .,

J!

n r ' i r"-. l t ni di Lni ni rê

d' rr r\ '

;, ; ; l . ;; " - ' ;, r ; .; . . r , 1 ' .. . l1^ r.,,i,

Ph

I d" r r ',';h , . p, i * u p po s è ra Ih )p oL ri * " Én r' ,r ru . d t t ' " - rlL

ù;:-;;i ; r' ù"

'ri u" i'' r''u

' ' êc

n' '

l r! o. i:o' o r,.on,L'û oa

'" '"F Âà

.,.e .,,i oii'. d,, im. r(m'n .

p r rÂn

a.

nu'"

. .' . -î ,.t' ".Jl.. rr""'s',u.."*: :-,,,'.ri.l" .:-,;;i.

.r.. -'..r-' ): ir' -r '

aq' r s \ Rro;' ou il i . "' ' ";" i- \,,,,. I l.;.rh-. /u. v b .,m . !" , ru Lo,ro s. ii ,: .i ";-; ' ' '"{ i dt c réc udd{ r . ''i I'",.; .r "". r''ù d u ria f .Gsrrdu rir" I -xn .i em -tt. '"\';;À r,.i.*.

',i,.iir is " - - .

v" " , a "

q u P|a 'r sr u ' ' J" n ' L ' ê q n r - n ' " { .a,t,o-t,F"n' 1

; - 'r";.. cL"ii.,i:.,.;iii-; -r" *; , ; 1 ; ; ; : . . . '

"{

q u . \ n n i d n u r è" m cû r ' r '

'.

' 'P

q ' r i- q u s i

o' rn' 'r u .rr'ur' i"a'.,a..;','tt..t" .1ruF d* ri'sêis d' rrlr' '.,r.,i-. .".'tr,.** n".qr" i,..iiii-i

ii,*''*+ï;i;'f *i+i:: !'ii1i:ii

rndosnr â la \nir, ru silÈncê,:i rDûu, dors qùc lHodne csi lèlaùcnt sotai.e dudn couprc, rnrlosùc rù Jour, à ta I-umiàrc, !u vefrê ei .u !N Lr l è u d ii { n or, u , il qL . rà i .i oi r t J Nùrr r. r , ! , ,t , t , b , , naus signùlc. l'imlortnn.c dc lr Parolc nisùlin., rônl y'nl ir rr fcnm. rc rô1. d. sùtrufr aicord mn p.sif, dudn

R.

Cônnâissdncesnéc€$âircs

celli qui vcur dc!.mr ùr Tlrùrle {loil pos.dr. unè nhûùcrion ginéml. 3ù n,.nN &iuivalonrc i' .cll! du I'rfcxl'{r rcrl Hjcn n,eJ .tr c|3ir' dans l ,1. / h. J i , l uÀ d . rr. t . s n o . 4 , . d .l r'i .. d è, . . d suffisùrs de !hitosophi. .trsi,IÙo. d. dè f ioloÊic. rt rr rux c{igèDcesd! raSas! o.di.rnc. rr.js (e !c lfa l)ûs DaDr l! domsir. dcs .oùr.iss dArr !n,ir h' lls clâsi(lùci rn.iùùs (co.cfl flùdd, Hq\ I{LDrrrl,, Jr i . . , u. r d. o . . dr rxrr judj.irirc quc Lrblalisrnlu.j.oDnr;tri lti lois ern..alcsi e rAlcliùj., rosédr. à roDd rcs loN ci xDlrliurioù\ d. rr vrgi.. trnn, er sùfloùr. ôf. ùo r.t KlLr,at. t.lonl."nht n,i,n, n. Lt ' ' o . P +'sL l' ' l , dilTa..nk bjcn qùc td'srhiruels, rcrosant n'. des ùsr!ês drnl au mên€ rrur, Iris d[rjvaoi d. orrikxornics ilfurl]+ res i faùr.pe, re s3lrricir r cn .d où\rù8e, d.nn,i n dcs Luropiens, rôus n. ûrlons qùe de la Tlréu.gie reposrnt dùnc pr sùr Ln nrd iio.u Dùirri.. cr mrnjqre jL,dcodr loid mâstùc..rrô mvdiqlc. aèr d;!. quc cc s.rà le < cli.rai, ni,riie.r .i fâù{nii qui demeù.r.r I' r.ite de lond sùr rlqu,lrc voor dé,irer re5.f,?r'i..r szi.it!.& (ue r.us .. \ê\ù \\ r r ù t ] a l rt ni i r. l a n c . rx b oi , . ou s n ! c o E E c to ! 5 rr d,ios.r nour ronr ,af,.nr.s r,ar h D.ir lh;ut1i.tu. .ul nim.. crls so.r r. r,rsùll1i dc n\ ûi.titati.,r, d. nls ortt.dii,,1 d seur* r.5 denriir.cs r. tfur Rirratie ,.ôfni.

n d i^ t

li",,i,,)',ri ii,:-.,"

ta

'

'""

F n J r' it t u i " ' o r-4' d n?

d I n' r

'mm'ir'

r un 'r

Du sene de viê

c

",::':ï1i;ï:l"îcïi;J".""'îJï$;,""ï:i:f,l."'il'liÏ'l:

*"g,;;;'ffiti{$$** - t'_:"i;:;,,t:'î,,;'";:"*";: "ï :31,,:ï,lll.':J:.:i;,"', i'iJ'li a'-^-" r' " ,Jlïl: .i.i.l "r'."llt"ï1,:'J.':,'à t','-^"11'i.l:::, ..l l''':,i"li",li,"i",.-t l;1".i;"1:.

r".-';' j ùï i;:ii: ti*l;, i:-$,"tÏ. .

,

!L,

êrr.

llii:.i-:,il"lllllltl,î:; ,.ï.::','."iT',jti,l'î: - ' " " ".1nr' -r

;.,: "'' i;.':i,""i;J"l ,"1-Ï:i'";.;'11,,,'ll,l:1"ÎT)l:

ir'îl':x';:"r:';': ;" "'ti;îi'': iiii"'iii;il;:: cc,âaun*imun. "ii;*'1,:iï".1ï';"".,, ". ",

rNDn\ BIBLTOGR^PHTQUE DrS OUYRACESCllljs POURLA CONS'I'ITUTION DD L'ORATOiRD I]I TIII1URCIE

nÙ.

€ (!j

l

r9,

fui

oN ^d1Ù]

L, f ,! , . ,, r

.P'osu (P. vJ.

ai i

rqÂdoû€

d. sold€ [ogi€. (P3!r, r93i. Diasks,

JôtË' (Pui.1'33, NùIÂus'uncud:

D -

Les Objêb ritùels et I'Or'toire

s 4 oL a u s ''u r e ' L ' h l' o S rJ l hc u . 1."- :^^ /;P rrt Do ' nrm d ' .u rê ur' '- .r.m - r I ru rÈ 1 < re s u s q; ,-' ' " \' n ' .,..' ; ;. l,:;; 'r ï;

L" Îi ù\ q .vd"mmaLriilll-1:'^uïi;:iilf,ii

.n" I*':--::'I.l:,,.'lîl:li;,,:i;i. r",

' l--i ::;, l ;..;', drn ,." " a u ' ur' ' lj :, ^:";, r,;",;. un {-diô f"r cnrpJrr 'nc -, ; ron, i'crr ' o unco' pb sir -: l -i .::;':", "J i. Â,ou Êh'-: d un' i hadbrdildi oJ re d;'J,".' :,iiLi;;;-1"i;b';

;'. , i.n.;;.' ..,.,.;'..'" ttl:_. ti:tj:I.::il: iii:; q;ir cxc, cl lr co ' vi"n' i.'d . n me nI

4nrnôlzn'nl LP Liu .t o" !'êlircn ^t^ "^" --" 'r.-*.1" dc ' -ujc,

è d-ù' rouÊè

'-*nrÉr$illt$i*q;ii'l:'" ."'oo, o,n" "'ri:"l"-i:ill.l;"iÎ.i',1:li'r,'', ".ro"-. no$ sr hron' ::'-^':l:

::" ; . ;;;;:.. i.

!,ârô-d;qr

j,t:l""ll,)"ij"i ;::i.,.;l J,';i ; *,1j":.::îl':l.i;1ll',1ï1,

;;";;:,tt.'' 1:',,^:.':-l::x'"i, :: le-,'Î,Ïl;."i":ll'"""

i: .;l':l.n"l:;.;:;:'ii:,::ilT':;'i'"" --li"i:':i,l: .".;,q' ' ';' ÏÏli":,.;":.':-."''i;;;-'.' "c*

', "

! ù1"..:rï"1" r,Bb.\ rÉ.,r ù p1,.,:'. l,iJ:"l"i.li- i"',

I ll: "il' j : :1,::ru;:,';:' ;Tî.tï'i"",""'i;.".:l'irr ;i;.1

:! r.*::::',:::'::;i::il: Jll:ir:Tli.:'::';"'ii 'j.:',ti,il ";',i;;:; -=:i1i;;1,;1 ; :';;;:.,:;:;i:.

ll ; U:r:,i11i,l:j'1'";1j,';. ;ii;:l:';'^;;1"'-,:;;l:

*,.1ru*'ru5Ïïf

i*iïî$ï"*'1s:q**'x'r',l.' . do:,û,"..u ï:1",ï";;:,'."|J';i1,.

"",'.""..,."".

li ;i i1r..:;ir, ;li:."rlrl:; i i; "":l,lr;'J; "

iÏ#l+iït'i,*jlïç i,ù,,:, n,e.2,1t l]lj,.iii. .,".i.;. ,-, r" ,rnF."-i..

;'ii.l""11:1:i:'L:ï;;.':,-", :'ÎÏs":ill'r-'di 8li;ir.: n s' l"r' a t io i " ",", r. .a u B, Lt

i"

ttal'ilf:

dr lttttlnP

)lr;:il;:"'::iÏ;"i

j.. , . .:,*l:.:" , ": l T:;,Xlffill:^'"i:' ; : : ' ii; ', : ""; ; ;u, r: "m"' ,o' " "' i " '' :'""{.'; .'.; iii;; -'i''j:,', '';'.'jtdn1': ' ;: ; ::,"1';,:

1d,i,';:Ïi;"'';;"::.i, ï.';;.1, l:; i:,i":;:t'j:rlr ,, , ii t" r .r'. ' d J rr { 'e ' o.' o' !q ii ".

tr'*r,". "t '","'.i"1'

-l

1.. unc cl0;!D n'ti!icùr. vcr ricrl., dc Iois où dc conrrcplxqui, si possiltt, i dcfrul, dé a 7d1,1..-

Dllc d dcnn,éc :, tayru\. or I dlTrc 'livss dcs rasitus rù,mrtnrues. ! . . 1 ., m . ., . n .1 . , , , i J. -ne . . , ques, lù co!io d.r 1r\1cs.nuôliqu's, lr lcdù.c, l.s rfivxux dl r' d.. r. . Lr q uc sp . u f. o n r ar. ri ri r ru n !ù r I i$ $ a , l e (r. 1 rû t e , r a ,

ùt,atl,r

rt

lt

. t . e t , T t. . l

r. ne Duchrrlcân.

f) t x rd n . h l u bm . i ùn ru rf ir. rrn d, t nn , d r \ L n i ô ' ( { s3rrrn.. n sourcnir r. nnùd du Tr,i!r9., nrr)cti rDcofc r3irc , où r(ùr r. frjre roi-môrnr, cn }r.nsrr modlle sù. l.s !ut)ii.cs dt priirnrN nùsi.rlcs, driiris 3ur clrfrs d'or cl'!srtu Er il .sl indiûarcmmcnr cn Diiùl ou en bois. Meis lc boÈ.i t,ktramblc inll!.r toDr, cùr il fxur érn.r l.s rh0 r c{trins imvrux, sr r.ppro drùi drvrDrige {re rr irrsi3 r,rrriqu! qùê d. la,r.rCureicpu re, jnivil.ùler drn5 cf.llincs pbrs!s d.l ûnrâin.rnn thcùr [ç L' -

.r., , è. s,.,!J.

c.rr (!DrrLr, i tx rlxù.1,c lI ù . ll c S aDi rn .ci , . r. \ l d bn s . Gilhis. Dùge,19(snvur!), d! son Iirre. ' ' . .1 1 r" o , r' i. ,'s " o , { ù r' m, r' q l i dd n . t 4. , . i , o. srrrlii '"l l r, r, i L, r:r, rne ainsi lts alléestr rcnucs {ûr3nrcs. el mômo pou. h sn! !t.lccrurc, fo.Âroire es !r erceuqrt cabinci. Nôrû lous ûs hlublcs scronl dc rùfuces roncécs.si où uri,is. drs ncublcs cn hois bl3n., on les l.indrr rraalll,te les encauniqÙêrùcnnic C) ,.s ,1...soif.s odi"di..s. Voici 16 â.ccsoi.es ls plus jndispeN3lles ninès i écm!êf en une fou, générrlrmenl yrndu$ cn d P ls "" dans lcsqucllcson risqrc dc i.orvc. un !eù de r.ui. on leui écrâsânl p.éalablc ùunariquêi

r a la ur ,l

' ,. - i.

lu

nP r' , d L'

I ' o n, , r ' , q : o '

i . . ,1 , . ,a ^: r " '"

; ; , .. r ' . . r i r i

, .; ..;

h

mn .

rr n 'd "m rÈ up tr n

Jrri JTi

h!{r"

rr' m t f dê ' J t ii _

r

' . û .o "

| ; 'i : . : . ;,,

J' '

n" '

'

'a |. a. l c ! |'d L''

-.

on urrr n âro ( I r"

'

' 'IJ L'd

It ,. . ,.";

p' rr'

p ' û1r'

r rp

!' r' rh' mi n

rr'

ri nr \' r " \ h .! n dIr I J "l l *' r À r " " " T 'ili . ' Jê ror.r i | 1,r",;.

-..ru '

, r ' ,'

qL' nri l d i Pl l

i fl ' û ' b ,. :l

è. È

.;.,i,i. i,:r,"-..

_ n r, r$ o rù F ,u 4"'*' Ir 'r J r b r l { ,. ,, " ni 1 r zh rr1 h À .. , ,.," t- " ^ nn rJ ^ s ' { ' s.rvi!. I ttrllx l,crd!, on Iôn. s.i r r ùi lcs nhi ll!tu I r litum | , ù',1 ,,i J! , r r l n ' tl l \ ml l x i I . ' -! \r ; ., ...r r',f.,r .'.p.r - rl /J .r ,, J, r ..a ,, r ..'F,.l .' j , Ji."' qi \l P F"o-

.L a l,o 1,l'

dc$ u: r'i li l1J,r J U' (irÎ'È

' ''" - ''. - ' b , ' ,. ' d ' i,.li"- d'j-p*lù(. D i n !c .L ul r 5 r i n

J 5 N î' L rc r mL l'I11 d" l . l n l ' m an J i ' r' ùi L Lr , rrl ,

dc,utmb,. 4'

on Dtul r.! rcmprrcû p3r Ùn -.!.-" t.,,l 4r,

i ,,

.i In 4."' i .,

n , , , . ,! .,. 1 1 , ' ' " m r ,., ., 1 ri,i1 N tx.é dss i.hamas rpxlrl,l.s.

I r, À1.

r"e -

mcs.

rtr r l.dùPrr

rn 'rl

P l 'n

d q"

k boùt d.s rrrnûr*"

'1' T

I

-

berjonr dc Sirn brnj.in de slnârr!

iÈrrtrgis D.ordrnrtrc, nn tr L.\ urili-i 'tu< c\hème ,nule5 btrn dctnics,.i prtrri hs | Ù' tr5Ù ' ]i i q u e s u nG..[os L '

: E r@tr sd . ! t ! os c -Cro ' \ €, L . n s , 1 r)li l: n I ' u L

150 -

ds

123 U o êl ' ù L n 1 r ' . r ' " m - 4 $ n s. l,Hù'1.duû ' i ô r ' o b r ' r ' r i u ï r r ' 5 r' s i;; "ô;. ' , " , , ' .| l o' r. .r!l ' A d ' d'rdtr"b< Ir !"."L: e m. n c l i -l r"s" : u u À , ' 'm r Th ; u r Je ' ' "' r '' n . or . d O " . i - ; ! ' e p o ' d a 'r l r " d Às a , 1 . , " ' h i r l ^' c' \ ' L l i à" ; * n " q u . a . " - . m e n ' e s l o mo nI e r 4 u e t r u u su r i l i \ o n sn o u -

\lJrrhe pulltri'':. Conenefin. IullirÈiÈ Rrinc de calà.ga dcs lldes ll ile d'olive pure

a' i lJ i 11f 'èus i , û sa r o ' ' t " a u n ' n ' ' " r*. r*" ' ; , ù ' " \ ' r d d ! " n 'n . r ' l i . r c' : n i . nrr ien1r,d" o" ab r.r .r j u.r p,r r'

l ll ' ' h, q "' ' . o n p "r' . f d aD. L n r u .rd ir. rà i ml ri' l \oii .e l r d c . Io n . n t il dês grândsp"kts à l'ordn,âtion de Jérusaleb, Dle que noùs lè don.c l'Fl\odc (XXx.23.2{ r5) :

9r " "

r'i

oi td

'

l l ,n l e d ol n t n dn r'" r r ' l u ' d " r' P l- f u ' . n rl , ' Lû l ! " i r . l ' ns r du f ^ i . t r1 t l B ' o lrc ' h : lr" I l, ,lr l & Y r' "" +, , i . d ii i ' l e a d \ ' 6 l on,l l . rm\ ' L -\' r' 4l d j ù' do \ l ' s ", L "mp r{ o mr lri d\l'.r .. , ;l \isnr lc p i r { ! ri pp r, n. ù t r r' . r! r\ ' n 3 s r rJ o, ,,6 obid! I' uîltiaùx où nomnf obi.c lilurshùcs .our dcsrnr:s I { risÙrt' ' r" h d' ol ll _ ' ' ' ' r; . . Lr l ' \ I rL "i dr" I ";r ' ' r "rd ' 1 . \ u' l! " op rn "' '.',.' CÊ\ objrls sanr l,dr li rhou'sif 'lÙi .ou' or'Ùr! i

_ 1 30 i ! ù ' i' l d P rr F Dmù ^ u t nê 4 $rn À n' n ' ' t r, \ d u r d r c ru' i li ) 3 ur r' u ' d ra rrrot r 'Ù " \ n ha n s i Mi i reri Ù r' rr ' ;Lnm , " l, o o r' È , 1 . J . Â -a n, l ' d Lu F . ô . ' . . r. o lrr5 rr ' ! r. ' r r "..;{ . r um . ruh c . .olF " . , l d' '' son d .

r 1-.n\ar!!J' i i, ,:r,b, l , o o P Ll l z h.iio h .h. ! d rJun ' 'l ù d r!L \ n !ur... l -r' nd s L i i d IJLrr

. ' r. d d ' ù r dÀ :. , nn Jâr tu - m. rl s n J '

;

"rk

r. i.

hmi '

{.u'''è 1 "r, l . r. ds p o' "1 ' r'

:n'

()

I nJ

u i 'rrù l s i ' Dr-

n, c t ,n n k i "t o t r' r ' o n l4 r' O " Dr r '. , a u . l dn d . l' ; - \ n L ' J n l' s i r r ol i r' [ +rr 'n ' du r ' r. rJ I jo l ' i l n ln rr5 n .. . n , c c n d qù r3 i_ r 1i o ù Ll , ri "l r È o r ' l x 1 ' b i ' \ ' " rn :' r' ' d fi 3: l\ ' r1" \n 1 1( 3 0 ri rl rq rrr. , . , r. , l d , .r; o . . 5E F . I rf U :. l o . .. n . , " piAc" què pxlc Mtg ! dconanci. in Ii 217, er nonun.ie ' '. Vcillêùscdc 5rrciÙrn!, da drl I t,a Ldnû'|'eilht* i, D.lle. oo dc ihaur d'ôslisr, pild di .ujv.e d. , ou eo 3r bn ren,ra dr$ |r mr$c trre i!-i d..i, '-,".;,e" rie' fd:fi non* -' i-Ù., dc ù.sauce d'or et c.ci t'oditi! r"rl" fili$rnc r,*r. .. .Lr a,* r,"it. Loricnlarion Ornoile dc noho Irnbi3ncr con\idirxlrlemùi !n scrait tàs difiircrtc. Clric l.npt r vù ùljhl! 'n'njoù( r\ r"l , r' r' "' q ." , , rn mb oL u r" l P d n I âi .r r , . i u ' , ' r" .l surloui qucllt da!Îgc aù$irôt rlludtc. Ùneinl.N' ltnov . ;r ^ r. \ o. . . -a ur. , i ll . J'L "rr' . 1 ' ' . . ar" , ". , t r! r . br tr: ' r ; d, . . , . , "

d" .qi If, '";ir " c ' l l ui 3 1\r" ' ùi 1' u i r."ùned' re o-i 'l o{tr ûr'cllc !rai$.m nicc$ni. su. l'dùiel ci te rt rcn!.ranl D". p"; .,,!ili"rilé, "k(." ". dÉeâts d'nriDrÙtI.5 sol. d.lri'ê i P l en di i n ' r" i .' , tt ( .n .on;cilii .r d,j.rir dsns lf Inrnùscril cité Dlus hâùr : Lâ

SrÙic slrai. dÀrNnclin h ltrse , (Bibl de l \rscnûr),

l x r dt s ' h l'

L cr a le ut i g i' l eù e rl arrr rrrr. i s . u ù pl rù c

C!s boules,s.vrDr t lr fois d. mi!oir nrreirlÙccl d' 'o'i i,.'. J,. " ' " 'd, nrillcù'ds I'xrirrcnr' c-l ;.. h *ùo. d a . i. . L ! ! rro ùr$ s rl r , i *,n Ê , --.

rô '.,. '. .'.J

',,

d ,

l . ,-c' l

nr

'!û.

ra"

!' J

r rL

bJr

l'"

'

\l '

'l

r"

"

' "

u

'

l ''' 4L l | J L

q rd / r n ari Lrdir PÙn'cl!' i "L d" (l

c\,a,r J! ' t ,

i!,rÉ 1,.\d.u\ flrnbrrur Ilâta\ Ùn pn' Û' rrx.l lf scrord en, dclrni !r Lrnrtc fr orrn' cn r.!iarc dr I EDcen$ir ùt lc lr sphir. dc crr5rrl (ru ccnr( dn l!i!o{lc ftrùr prr lr hn,Jtr tilrccrn,n srht.() Âu-n' n !n\ n , j, l o n il r( . . ord i , , s n c o nÙl i re, l. s p on rrr\ de s ' , ,,h . J ,r" , L ll . " ù

'n

| m ' .i .i a' rr'

nnr ' I i i

trt. .. " .o', 1 i r" r' I r r lr r' i r\' , L i."l. - ''-sxlom : Prir, ' J\ùllibtu, Birrnud' eN : srldn - ;tr

rir _

'l

Ôu cn mn shl,in : lliq(fu., rùDirn,n,rrjsu' ccsl d. N $t& 'lm * - ,',.'o'' n'

^ Ù: ' , i' ' ,

. , r . ,r r.

i r' . .{ ' ",

.:

I lii

'n

|' " |' ù

,". '' ' r

I

|-r' n"

\'

' ,l \

'

'

'. lJ

'

lI i -

I-ù rxir d. r{irc ( r i ù r l . d j l , \ u r ! j ,u D ; ù h c , l c r l i i d c ' L n i l i s.r r q u cl ! PÙr (cLoil.r tlùr brrtrd(s) d l'lI,-.!rrnnn. ('tnr' rr!f!.n. i,;j.. ù"rrhc!), "'dr r,. "u'raû lilipIrs LrYi. (.me I Pr

rrn, n\ ,

Âtlrcùôù.,1C1r1ô) , l _ l r h ' ( D i e ud c L u m i i r t ! zirr' , (l)icn Èdâtrri cl LuûineÛ1)' { l)irl, I (Pôd.s dc I3 LÙm''rt')'

ïï*"dilil'"ll ,llîi"lill'.:ï$.iï':":,iÏ'ï'"

;:

1 3 6pàr des pâLi6 â r'ùrôrs Dx. ùre coul;ssqou mi'ux Êrcorc'

r* rr* 'm ti t).ù--,,,,s". , d r \,no ol ru.

ô,

'.;", i i, ,

, ,.a. ,

,r - ", ";;,.,. l :: .,- ,.,

d' . l

r " sr nd.r_

ir'" ' uu d u" l iJ l'

rrt ' hP' Èi r ' r r' r' ' rr i n . , rt . rnl rl

'+r\ \ non'

ù ' '- r"

û -'

\"

, L :,.':; ;;,.''.". rr'.;, r' r'\" ' i,,. ,..r.,

a : " i " ;"i - . -"." "'d , . , ,i , ,. - " . ."r"r

o

n

r- .'dcln 'c. d . c o ù k u f Ùn I rr.n ! u h Ê o bê .p o d i o d r. i o ' À r n" , * . -r. ' . , rror' " j :" P I' i fô o ê aJ r . 1 ." ,,r , , rt ' , r . r r ,, . ' r dêsin,cêsaui Orér3l'.ns c!3PrA : uJ 0 ' n o' s L ' : T o ri ' d l i\ o J ' i r' i- ;.,1 ." i c P ' i ' . " * . , l E " h ", t occule : l,) Robe bhrche : Opé'àrionsd' ThértDctritu' i'"

r,r ."' "r' "-* -j u' rtrnrÙer d r' ' Û fùd!5 !1 N.rl r!r'onq ou ri\crttrr5

i.

n",'.

n r' a oh

""

-

\l l m'

oi" u

l n L_

'r 'r" "

P ' À" 12) h

ê L3l ' '

.i L c . r ' h 5 i { uc ti r c F

Ytl.n.nls r!D6orrtu.r AIrmi m1 L€...no n : e l

l

o r u Ù l d Pn 3 L k

P rs : J l

, _rf i u ' b

n ou s.r ' . C. rh! d r' l . s r, n . a .2 \" , ' .... L "n . q , ' i

nr'' 1 '. I sis sr '' " r..j en \un rod. IL nrqc b] EhDhu, "i:".;;.;;" '"* r';

.. v 'r

?

,r,l ]i;.r.; i

ni

;s

Fl i ph s L

n pâq'

I

i a dA o . c ' p r"1

' ardu c'. ld r '"'' . ,n {', x - ' r m" r.'iao'

d IT :

is l-a13.-n. .n .n li\'r . t . r sr o nd " t o ' â i rPxn, r$7t. !dqc 1ll r |s" 7 q d " i , , , " " a . . : , i , * . " i d o n n .p q r L " r o \ "t{o pa"' 2l i". . frr 'c -"; rr,;l'-L; 'ï"-or"l a r , " . À{ - g ' " l i r l r F r ' ! ! - 1 p r c" 2 r

Le {rir dc se.oilTù dùnc nirrc.d dune bÙldd{c rrdÈ ri ! -i I v : \ ë 1 ri ,i ' . ,; r '. rl I l ôn " r' r' lr or ' :la .tr .,p h. L ,lr g ' 26 3 . 1"

,' , ,, . 2 ". ,"

.. ll-*.,r-" " '''"

;edxnr un Mrse c" Irin d opirc". . \ ù\ | - l', hth" ùe r "r ''Jd {l r l !. "r,

t u ' d 1l

d':I

d

ùj uù' . , r. .r , :i.ur r iu r..''dlu .',.\siLl 'r n' Ù \ Ir' h" n n" r ''È, 'r on lô cri.. qùi naces mioùx (rvir.r r t rr l'!ù. r r r l ' .ur r ( r ' o ' a "L n . ,- . ;".,r r "'. 'i !.' n .onr r ' d! !, J d ". ' r . r. r, ...u nn J^ 'P t- r n :v m nu p ' t u g" p rr! i h\' d 'l[r '.i ll l ' .' - .d. " '( - '(u.q dl"Inn ô,l r '1na b "' ,|" ''[.c,1 ""

r r . hc . , d a n o' ' u ' r 'o ' J ê l ro f i i d f iq r' ' 4 h b '5 ' Ji rrri d' r u r lè n '. r"n r " ' o i r" r' h od i ' n , .i , * , '-r ',r u" o ". mor hébreù dor, ùoinle eù lraut, rvc.le

}Nt

riÀES

' ' Dri r c "r L n -ur mo I ! h .d J' .\doi .' - .ol' 'r 'n ''L 1tr . ur ,D'.u d "' A r n c!! Jr ' r i c l , rl) r d n. l' nP :r' o ' I '" , li .o i ds L a.,. d d r " ou L j l . "u h ' À b l l' "a môi hÉbreÙ ksenl le po.lc.â brodé cn grud{ sicnitirii . Àigu.ur, tùricc I LÙ sanl droii porlera b'oi'

, . i ,D;i ie;' i

," 1 ;

;.

' .,r - .

i i .n.

{

nl fq

!

i -q' I

133-

at'Pfla!.r

"cÉrEsrÉ

TL.li ôel /2k l* Ihlrù@

û

"

UNTITT"{3 }1 Yg.J/UÀX*)A

2.4 h ,i" 5."*.t ll'- i.Dlâdc4t rtu

scÀ;n ht

Ll

tëF

7 U.rr"I PI|ABE ^t D!3 Dr';ÉrrruF. zàin

Vêu I{.

t'ÉAlAC|{tI.l'

"-ou :'!oYf É-

DaAi ^NoE3 ôitd

Bdh AIeû

q . 1 / K 1 f f 1 1 1 1 Î& J J \ 6 t 2' \2't 6.t'z v /À\ô ^ chall Ioà ?k]t Nv tt ûLn r i ,,; ,, .i "v ; .

.!

r . ." - ", r ,t " ' e

r' . ". ' li l L , , n . . ;' r ". ", , , . ^., , -;n ,. - - ,{u .L l, ,l _ Lr! r" ., .r r. r. ..' j

;i,:,;,î,1 l:..'",:,; "t".'""'i^i'.i ":i", ;- o" "" L"jj.,::: "; ,

'

.r't'" 1'1li1;1';;';";'11;i' ii'ii"s.'..a

' ' .

. .- -,n"".1:, ,li,i:-.i''',,",, ,.-..\,.;i!;

r-, 1 ."," .-i.,,,r .r,,..,r "r ' r,. ," ,",,.," . .*xJ a TJ'ljiï'i1,^.Ir.: i',1) i:'i,..::,.aê. , au -'n.r.lj,:,;.i..,"/ r,,,r.r., , i,.,"i;;a ;,,. d" r"d '' iir' r,l -" l.'1.i,,.",,...,",, , 'r' t - * 'r-ê _ r m rn dÈ / r \c,{ LrljsÙ | drn5 rÙr '

_

J!

t),!

'

(l.oPirrùr sxscnouifu^-:

]l:l:::" r."' ;.,,,"', T'il * . 'r&. .o-. . ::t;;::.';"i, ll' l" ..' ;; îJ:';ï"'iTt "'| "t,li ";. :.; "' '", ,.. " '.,t::,, ,,.. ,,i,- a",,". ,,... ., '

,,,;;;;, " . ,. :)li:'l ,.. ,.,. r., "ir" r^ i. *"" u J".r . , .1 \"rr" '" rJ" ,i.; i: -",,,..,m-" ,.. '" p1 ' : . 'rrr" ,,;i.." 4' '. i,:i-;:l:

,.', .. i. ,' . .' '.. :- '"'' -L'1 Y lllli i. ,' .'.' .,",ii". ,;".ic. ,"' 'rr'.' , ' Y 1- "' ' -" E " L!\ l tri s bb \, , , " ' ''*"' iiÏl iii.îii; .r"'.,-1"'

I L j . s r{

dù lru \ rù oi ,

lùd

stnche '(

.""";:;,.'i.,.'"' r' r'"'r''"'".,

d b +'! dÊur ii,:.ll;i"'.'"iïii:J:':,1'.ii:,ui,,r'r"

i:,i1" ^*:ll,,i;lll1".', ",llËl,l'-.1ir:iÏlii

163 O Ge dù ltcl !O Ge bu ra c lIO T ip r' c ' c rh

I B i nâ e l l s ot 3

RuKh Od!,.|, soL na Lumiètè | n o rn d i s h rd J l |,-.lieruL'm, sorcz mt roire au nod d Ad'nri dr firi d par I' ru nol g".i ii.it.. F'/,'5 rès *r. L.rlu d€ $brolh I p" u- .'i , u n! n , J r. 1 " i lJ'i.. ' os rt lm ""t,r 'p r c!u E ez m or , 5 u r lr l.h'm, 5.ruDl,rn, éPtrr(7morr .mour. H1 ;11 .d , .ls r ? m .: r r " " I aet$ez ! .. rôurnc?,rcsPreiauscz ODl,rnjn. ^nlin, ri,.n' s"in-'. o'-t' tt,n' e, lamPT rin nd'/ lec v"in' dni.€!l b t rna ! ' n Ii'd osh H.Jû .F I K Jd Nh ' (h dd a ir^ do ' s ' I Hûl lc F 'îr er ,.th' lIûll du lr h

l :!c\\T-!rl oN ncs Dl\ r\ovs Dlv l\s

Àngc tui jcû

no.h' obéis,oÙ écoÙIe-loilYec celtc Èru

! cur lî,sui llo n d L c€ tL rd r . . AiglÀ nrh inê. obas k cc souffle - -i .,." "' I t. *- p" .^ '' , É t." " ' "n .;.'. " - . QL. ILa-u r q ol.tr â IF â u

' ris' e. uu r " oi rô L rn ari m' s nrJ ' 5 \ r t" p€ ' tu n ll ir b rrù ur I a r Q u c rP F' u b ' !

-164cirùJe I Quc ls TÊre lonbc rn l-ctre Nom Me rit r. r. s , mm e. l : b rk ' lu dc Lùûiàre ! ^ u Croix d€ l! âù"cù!r.e ct celùi né de la Nùit, Qui RaJoh!ê

H.!e{+èf@!a! oudqG

otuoFlphE!

b.bruiqûd

-165-

EIobjllcle-!

l.rprbdh.

vt'@ Id il

lo.qbre

l

l!e:h I lLoqd l

I Èror I

( .ebd eu É

ry**

rdd. _

È.bk'-'1D.'-.b lcr'br!a. L ù!{66 ff8 ffrr i6t i$ b . *È l I

j.ed I rlb:o'Jl notsud I Dë e6es nD9o I rst libadh Mrddil

*'oi'Ù s.io**

kLdd ElobrE

aNIqNs dùorEphis

h.bEiqus

,.,iai';:,",,

-!'È.

oulqùs

otû{iPù!6

hrbnrqurc

Irl. _ LES TOÊCESENERGETIQUES

\.u!

I j\ . n s

\u , l s

rrB'dr"a,

J d i o nn. s p,r l " ' P o'

Enalta;qu"t t't'\^11 on oÉ I-|a ,',,, au rnrL'"t;r, r , è imr' l" m-n d nn " n .dc."o r ," * .: L u ,- , ", . I l : rud e de l d ê r r rl ir r* '"'"t' .- * ;' , .. - Irsdirionndl. - '."i '..",. lni;!r'yequc t:.s Fùr..s 5e subdn s.ni Ù' : (L Le r ri ri È l , Er nr rr (dù lâ ' n " hol or iq Ùê"nr r t : d ntr ' lêr i < nn ' .i p. ' -n p lr 'eùs t t r rc s . ' a' rir' L ' -i"ni" ;" {i : ,r ; r ,: .' Ê." r .' 'lo n unior"l lnditi tuotitès Egr.9of{

L È C. '. r '' ! b-". ,;.h", *., . rc . . r d . a ; !n '

ll.'

ri,

-r.

n'd

l mr'F

oA adu''

J L i u \ ' d q Y-

d i 5 i r a r ' dl s h ddaÙ nÂIs

a"i. l-u' pi:rê 'pl,{a drn'

Lc L{!n< Tiri"u I ôn . I l nr"F r.h, ce sonl rl'rs conne rrc. son cD{vre (oulrirE divint l.nnt.ti! dcs du not,

^

!i âPhn' dF ru_

nlù' oi' erh' ûu se"

'Dtc8rat

m c i n d NoÙ ri sc _ l i tn' i Inr -âDoo' s rHon'me ' l h l r p ô i' r n ' n d " .o ' p . r ô rm" rùi s' 4ù0rdn" nê p;;,(n

loÈ ell6 ont Dù sc montlo, aù rein de caômonie6 lbduF qiqu6, Évêtu; d'ùre forne malô.i€lle, i( nÔ sagisail qùe d ùne aûbùeÀce eiiéricu€ n4 Db @ Dm. . dl . d e Dru o n n r p ri L e u ; is lè n e qeme eL ôre.nttle Llles rôsdenr duûs lrs plons supPri.uÈ , .clui duE l4uel ls hommrs ee m.urrnr. selon lcur d-8ri ûlur ou moiaa .hté de rpriruâli'é, équi\alMt â Io plus oJ ;oDs lraod. a,rion de Is.û.ê drv'n en "116 Ellcs 3otr1 $uù.Àr ! r.mps, nÈùr par deroellcs omne Dhu Fllrr sonl 3oumi36 i' I f8pure tdu moin\ un cqra'n g(nrc d Ûng cê) ci,Dl de. fléârurrs sê mouvùr dtDi lr TèÉp< Elles nPu les ted d . n c s r r€ n dF d ' u n l ie u r u t u h , s rr' c nÈ i ls DIB oooos6. ouMi inirnlanèment ' É c; Deuvenr.rden€rr qùillÈr lenrPmot un lku Pr sc Énd.e lentemed ù un lurre s"lon qu il leur pl.ll a.r r'dr hoùu"n?nt n4l qu uh. dt'Ciotion rur""tiDc 11"I'ut trtian ou! diu?r{r Nrtie' dun n;i. proptz- o diu.n )tt.r.u

fo tdnt aue rr.arurP! spiri'ueuPs.16 tD irs onl u' e i \is_ knæ m i;tad à "on,,rrP d ù der' cn ella se uoLv" 13 i'lslectuell€ ll nJ â pB d€ @n conD3ismce 'ùrm6t n'iislncr seDsible cônnc .hez l'honme indiridùalÈé' pour tr linolc ra:{n nù" .drs .oûoris)tnre sênsibh 3e (àil p'r I inrê;ediaire du corp3 et qu uûe EDtilé n en a ras À !\snr D,. Dui'er l.ù cono ' h véntùble sprr' dd 'hosd d unê 4qr' tlne;. ranksDi oeRcD'iôi, slni rroi! bPsôindê râi, oÙ sccru (iei//ùn) qùi cônoariseléCréeoÈ. .ri'ri rônr. sù..cssivrncrt, l€ S.ctru dê sâlomon ou HcM_ Eioile dt D,!id. lâ croix h i . n , h l ri rn n L bh ' \ i g ' { !h rrcs d. M'qic el de cabdc. , r r. t . $i , l { q I d ê" rd d . l s l f i d . , , n o rJ . " d . .r l ! , d "! m ' \ ê . h lié. ledi| si(nc êd à 13 lojs !n. ,.o?..lion, un gprorr et un (1) ,oinr de .;rac/. ll devicnl alôs un YôrilàblÈPeùrtcle

Lorqu u égréeoreI lonsùemenrvécù, it mirè qù'il rcquicd un. viè relsrivenerr indéDêndrnr.. Il n'obin plus xlors aur ihpulsions qùe les ndtrd de lù sectetùi tra.s D.rtonr pûr lrn,lernédixi.e de lâ riluélie, et, d,Bclavc do cih. il devienl lréqùennenr un tyrôn tâbûchc. ceci cxpli e h èn ' d c q p a r ! L ' F ' l o ih du bul prinnivêùÙl rssigné.Itgâlencnl, il pcùt' ' choûgerde mailrc. Lâ cônquôrcd,ùn éffôÊore pù son t,ocrrion ôldr un sec.ercoinu dcs prôtresde Ron.. L, fo.dalion Fychiqùe des igrégoresdl lônAueddl dô crire dâns direE oùvmgcad,occultishe.ks rècles dù yôgâ €. ronf pùrie. Egarc,n.rt, lcs < Eûrcic.s d.! Fits d. fdnl lrna.c olr.âBe que connaisenr'piàtùett tous les disitês d.$ Jésuircs,sy ',mxâcherl.

Lû lie occulre d$ égr.go.escsl a$uree p$ des procédés id.nriqucs n ccu\ qucmploie Ia llseic poù. riviier les rorc.s dé.oh'nôes lllncnruû.. Lc srg dcs victin.s (holocâusres dadorarion ou d'cxpirrjon), les.èsinês âromrliqûer, c. .cns, mr.rhc,.1.... G.ng d.s vêaûa!!),la aisu.lisaiion dùne imîg. con.rêrkrhicê,les courrnls nenlâui, lô. cbrines duni04 etc , ronr pùrric dc cerrc riluôlie aninrtricê er coo3.r

rr vic m3rérioll€dês égrêgôrês.i r$ù.re pa. lc n.nbre de le{rs me,nbrès,lêur discipline,)èur union spirituellô,ieùr , n r olscr Jrcs Je s r n!\ i.itn l . c u b . , n . rtD' "u F . È.hT.nr . r .n u .nL d - .r m nc.is dàùs l. nonde rrolrne pr leur ùclior .u leù8 r€r danc.s. riderr où ùùheni puissrmnrcntù lâ viiâlis3ti.r dcs con.cpls, âinriqu'i l.ùr adio'r. À PIus lo!te râkoi,l.s DrÔ .idés d'n.?ion ,..r/r. d. l. M.sie tadilionnelle er dê 11 'fbiureic sonl de pnisarrs n(ryeN darPùi or d. conbri à i, li il n ù q n F qL I ' u n ri "o . .n rrpDorl r!c. c.lh dudit c.rccpt. ceti c\pliquc srn.e $ir qur lc sl.rilagc .i la rmtrnrlion ricil de roùs lemps, éra .onsidô s conùr. dcs Ùimcs rclieieur

_ 130 Nok rcnons do précis€r le rô1. .t l, mjsD dâr.e de la . Choinc d Un,on h4otrnrqur. (i{crârn.e .r vn icaû'e ' de I ltÊre€o.e dc fod.., elle n'r ps d aùbe bur qùe dê lù, cer dan6 d$ < rédons spi.nuslls r f€més âux s€ls chaæls e! à leur actio4 lcs @rra.t Jor6, giiérâteu.$ d!û êt.e échrppmr à toui ùthrcpomôrphisde ^élaîhgsi.tue ls! dc l asenblôe hum.in., né de son voùloj. ct dc s, sune tancc iddolc,c.t Él.e dun âùlre ho.de m devieùd.ale dicu condu.leùr. nèpériion du principe djrecteù. de h F.ânc ïtçorned€ Unive*ellc qui tùr qte lu !,ouùair ndil d. la n(.iodrl, el qujl nè devjcni z,lôrirl qu€ locquil Dn r été æ,rrir. Il st rlôB l' . es/.ir , n.rcn,l?r.. vécilùble égré-

c) Le ( Royaûme d€s Îénèbq

'

Lcs iitres qù, mûléÂques D& lou nalu.eou pa.lcu. Donrt

d i"vo uri.n. .hucl^!l lar L $ lrs moj"n., Itour saLves,.de. leur exhlence .insi délinie, à en rsu.er les .ondiliofu. o t. QUAN. A L^',IERItE, rnc regio. roùic rroùvée csi lc.ôn€ d'onà.f qùe l3 r€r.e prcnène derrière erre, b ryanl ônsi l.s espacesi.tersieu.i.es, er dans lequel la luniir. solrire r. Dénèlfè jânajs directemênt ; scdq lâ Lutr. p.Dz cI rénéchjr,lors dè I opporitiôn dôs luhinai.cs. Toli êlre, pûur se dévclopperêl subshter,chùchc consctemmê.t ou tnconscjdhcnl le Dilic! qùi peul tùi û$urû èl nnc c.oisù.e possiblêel ùne nùi.ilioD (Dhysiqueoù psy115t losique d'admerr.e{u€ lca èlrcs orebjs dr la Lumiè.€ se rasenblcnt dms l.s Ténùb.$, ot l'dxrmcn dc lr \olurp narrielle noh tmu\r la triqu.nrê hôr.rri d6 u.'jfr rLr ' r in . È d "s l ri g ro ri ll . n r f om br' d Ih -m d . r . Bns Ld lunière phjsiqùê esl urê ' ldêslructrice, nais aùsi ùDe purifrcrtricB,.ohn€ so. rsp€ct plls mRtéri.l : lc Fcù. Livroc À ellc nône,lÈ!ù sc co.ronpt loùjoùE rôr ou rx.d, llion qùcxc puiss€ elle-mêne sovi. à une puriflcârion €rMêne ,i!ré i' lu;nêhè, le Fcu peur s'érêindrc,jânris se Ël dàns la Narurè, les lieu* sombr6, ténébreùx.hrnide, expribent Dâr eù:inôhês ùntônt que par h fuùre et la ,lore qxi lcs hmlenl, lcùr nalnrc éqùiaoqùe,pe.6d€ où nâléAque. Parallèlemmr, si Ià \'uit lâit éclo.e lês ùr€urq I€s hrntiÉca,

l3r hnks crù.heftârs, te Joùr læ râ luir €i rasÉrône Inn€ ndbe cn pruit rur ansoNsB de IJÛ.onnu eq.sn.!s ou\tcs dè 1tâ9' bose. ra '.sr Dourquoi d * è 6o B rd c rin i ne l lê 5 d ou . , .. .n. .rui ,1 .* r *r e., 'oû air r ê $i r. n l I ' nÙr. d" , 4 o n m . ù ,c !mDl À lcnr n â'er-,i,| i rnn l c r ùxim um d .l ,scu r iti C, o.n'i .r,", r, taB kdr.

èt n tous liur'lù

nn't nè h

n rirc"n * ro'nr I ' s ohil r . " ' ii r " -,"1. q ,"",r r1^ """. , nq , ,cncr u - u cu n,r yo , fur ce l h d" . . hJ rm"! d d' . Pn rr t t'. r,.i '.,t'' "*t { ùc. t ur r r" n-uc . . " i* * r . F l sol " i r qÙ nnd.l P o h' n r t ! t , l, n ;n n " 1 it o u " r. " t! tr . ls plus lâiblo .t que lcs l(ùr. \

' n in r i .

F mrS rùên aor s ' r i r ri v ù T i u . P tr i i rr' " r' ' Lrhefr " ra F l u : tr " d ' mÙ !e '

\ r rô r r " r ', . i n u i n Pl o r ' e i frn.usc nuir de la Srinljcan lqui n'6r p:s ùNrtcnmt' , l l r du ! r h n d r . r ) , i r'm u En d_ombrê t " ,-r ". ' " r ' - . , ' " . " '; ' 'ôr '. \ i a r ' l n er .I L u ' "n ar P l 'i L i ' . tr ). L r r . l l u l ô ' . u .t rn n P h . u , ,

c n iF ô Lr ' F rn ' r' r, i .' d c lc5 'n ilu n s d u fân a\ ' ir p ruc dd : N_ d ^ i' 1 ",À m n;r 1 r' i r d, nÂihLr nj 1.,mr n / ' n i rh L , *." m" n .i' F rr" i nb ' c u ' :: ;- . "; .; , , ^ n â u N0 ' ri r' r, d tr c h l I , ,;a . "r . rr " u F on d 'ru !." , r3 \o n n "mP n 'i ' rê ' ' l" I d,* ù,ô* ,l or b" i . l- É "l' - r ;r "

p\\q ou d or et 1 ' r d ls ri I L I r ' l l lo i r u" J Lr r h' . r * i ,e - d ini enr . d" o o u ' 1". ! r u r of^ î nÙ1 , . r l s i urrF d ii ' ,ôl rn r : ,. , r ,,''i ed suiSn - ., .!r1( r.!n ê Luntrrc \. r ,. \ô ,d r n d.' r : jô, r . t,:Ê ,,u, d .,, .i ri . n oi s , il À .

i i r, "';;;";" '

h o ii rt q r u i l .u r so . r e$ cnf€ll êm en L

132 Nô!ôft 6 !âstut qu'âvôc lÀ SainlJem d I'lé, PôLquesar ùne dale annu€llê à rcldir pour toute @ù1r tùéueiqùe. Pôqù6 at toùjoE ùn dinuche, joù. dù soleil Gor dti) elle p.@jer qui $it la PleiDe Lùrc ap.ès lEqùinoxe de Print€D!3, momenk ùnuel el meftuel où' d'une psrl la Lùoe éllâre r sn hâ:,buh lê.ônÊ d ombF,.r ou lr Solà1,m" vant au Bôlier CélBte GiCnede l'ACr€ù). rcnonte sù. IhG Doù h lége.d€ qùi reut qu€ les RNe + Crcir s aseDblêrt dans l. crypr€ dùne câtbédele à nidt .ornânl, Ie joùr de Pâquêr,venùsdê tôNld pôinr! dù moDdêlendE cohple

Le côft droDnrc sr u égréCorc ,ù s€ns cou.aDr dù notcon?,ré, il cd €n même tenp3,nilé. si nûùs pôùvions @ployer Dùe inâge. nous dirions que, de lâ Te.re coNidérée connè étrc vivânt, lê cône lùDineù! qui la sélrê du Soleil ed Uns, lê glôùe baleri€j, à *t le .r.?r. et l€.ônê d'onbre le .ory* 6/ru1. k oùe lumineùx en esl l! .ons.icn.z, le elobe nâié.iel, I ucon.ridn.e, .t le cône d omb.e la rrà.onr.tence. A se nourir hahitucllcb.nt de la chdr et dù srng d'un ontmol.on r'in,ornorê pry.hqurn!nt 16 quoliB Ù h5 qn\ de cet aniû . Or, lt cône doDbrè $l tâil d* èléh€rls les noiN mblq les noins !ù8. d6 hond6 qui ônl qtritté lêur Ce crtne,CBt 1ê douloùreùxséjour d épreùves,.ù 3drid. punTler, tfrn d'y condênt toutet 1.. an t intullilamn.,i $nner leur lecôodê no{ èn dépouilhnr lêu to.ne ash.lê. !)lhlgo.c dénôhhûil cè lieù (comne loùs lês hellénidle! ou eDcorê le oæùllcs d ailleùs) lc < 8oùItrê d'H&ate r Ch,m! de Pe*;phon" r. Lr rerd-. .o ',cd !b'n. t;ni. brcui, roùre âme €nær€.evêtùe de Bon enveloppetuidiqù., de son cô.p3 asl.al. Cest lorù leresr.e. l€ Coièr€ ésote riqù. gùddt l€s Pôrl€8. Sùivanl les cs individleli lê cônê d obbrê pcul ôlrc I enrer ôu h pur8rror, r"i,raùhÀ donr nols psrl" la lh"olo0i la ânes, p.isondô.cs dù corps aslrtl non e.core di$oùs par l€ùr prop.e yolonrq cn.obé6 de son alncphère llùi diqùe,y 3oùfrrenrun ré€l na.iy4 cn proie à Iassâur argojseânt des lanes, néB de leûn vices,dê leuB renof&, el qùi, .lles, conmc ioùt ôlre, veùleni eubsistêr.

133 ces llrrBs. €xDùbé6 dù cadavre de chtj. pù sa vtduirô mèT. a ts ,arid. d.dmpûsirion, o.r ilu doncd. d,us h d"ù b h, l " n 'm h lu 'd 'qu e "nr ob a nrIn mr' d c hP d Ùr a J prolonse. lcu. exisrênccpÙaslsne en .riseant simp!€nfnr dc lâne de les y (olérer' Or. c€iie tolÛûcc môhc.* I' ! "l ic u d " 3 o u lr' ln (P D -d ù _ nr o l on l ru on dL !o' "e r or r .it' r e o li r .la Dun ncsr :.' de IA m. ' n l a c o û di ri Ô nmê D" de i e ur lo " l6 c ëè ; s rP d, r ;* "r -'. ,.:.r Lt n. i , Ln si ''I p,' F tseu ' (EâÙ) el lÊ mleriel ccs-à'dir. san; rvoir rcieié lc co.ps in er 'Lr " . rF l )â' i P ' û i nr. ' rom pu " o l. \ ïe hu ms:nLi l p r oF r u ji .rn d u l d t la ma ' : rÈ lc rr h ! r ùvp. n'er JÈ .b d.siF i dè r ' ii e l8 rl e c ! mo nd en3 ' kricl (t !e L'blrer,.u lÊsrrl|re Ln u' i,'ciD.. I r ôr ' d om br P n .' r q u un ' e l ou r d t n rÙl e u; Dr D o l' f"u ' c uv lJ ' eu b q Ùi i! i re rrn P l l . .',;"l "' *-."r . t tÉ , iu d' rÀ d eq rim ire rr' ra i-"r à " c.i " ' \' i ,. ps' ,lu 'lqr " r " '.P n-'i o' r rl l lu P l lP rv e c t s 8 / rP \

. , h ii ; * . Ju

r. oL û\, . L dr '8orc .m-n

"."' j . i r 'i,rt."-, d . \ . i I ! ' o i \ . a r i r -a .. 'n \ f u n Jd ' r p À r r êi u r r _

rers le sonnùl du côtrc.pnÉ iloiEnôd. h ieme,resrcneIes r_ b!.s nùrérielt.ssonr noins dcnsesConstqucmnent. .,tri ù"lhs iu r il, . m. ,l o . " J o i g , " .r ' d r ' t .r' > ' \m l o li r u . ' dUnl

, a ,i ;" ,- t. .- . . F- 'r e. ' q { l I ' u r ri t "h n p ou r 3r ùÙi ' ær du ltordc ler.cdre du ' un " d o mù lr fn l p r 5 Lcn no,r lua ' 1" . I x + F lon ' , m ;|,:l'cir l ue r s!.'n' I dt . ô n_ o ù L - a mn . ' r_ . "a- . p-{s€r ' di r

n ,n ârBF, aurs , , " ii ' r .-. ' '*n ';.* t" t-umrr' I rhi" su d"rà d" qi. . i -,,t -r. t.s' . P" n.. ,e -+ nlr 'Ôulcr

q, k tlouhhs nu d'quèr'.rr{ _ Lnfir. h . oqu". , irr. do tr n, Da' .' à m." "r û n l l'.. h , dê m' :r .Jsr io 1 P , ' . oq u io u rn ç ù ( dr fr u. r .r m ir 4 | I r \ d ou b lP 4 + rB a " * nl r \ m uu . 'n . Jr 'n n " l a rd t ? tc p ' n v ' r ! t ' ' F ' l ' l ' ' ! , . I1 '4 ]' ,. d

siôn de nohe noùdc pbysque Doù lx néces5néxbsolù. de pùrilicrrion du

'ône

d'onnrc

-la !Cetle pu.tcatioD p€ut rcvêlj! pl$ielB qoEtuncs 6nlre dq coqùe. altsl€, Toùt6 âctions æDstiturùt I enlemble

On a persnnité l'ene Dême du cône d'oDbr€ dsns l€!pr*ion dc Sdm. ShitÀne, Saihn, Sarhr4 S€r, e.r d6 v.nmt6 uimr,læ du mêne non, sjg.ifr,rr m hébreù . o trDved r. Csl pourqùôi on le nomme éSalemenrl'Idr.È Cert lui l€ Ldr Ad5,lê Diêù du Roylume desTéDèb.4. On on doûêra nne dônnitiôn plft € cle €n disr't qu'jl êsr l€sprit d€ni-consciênt(nous emdotons l€ not con*ient e! tmt qu€ synonymc de ëpoûs.bl€) de ce rolaùne linité dlns I Eeprce êt qui 6r coBlitùé prr ce Cône d'Onb... cônne ot Si on siDile l'Omb.e i,l'I8trôlmce ôt a! 51a1, $sinile lâ Lùmià.e à lEsp.il! on pemem 3\cc quclquê le 4iqùc qùe c cd là que dmeùe ci€nl€r ou DoD,qùi por lltinilé, redoùlenl ls ,tbdrirtu luninsæ' et sê réfugient dms lc domain€ qùi I le dùs d. LÀnc de .eltè régior, IEgC.égop Noi., qmnd il s. leF 3ôn.iûe où * nanifdtei a r.ns divê.s. ll se nonmcrâ Srlan, Béhénoth, Lêviùthù, poùr le ch.éti€n où l€ l,lnùdistc. II se.a toùt dieu âyidê dê 6âng, dinpùreié se\uelle, roùr p'ih"iDp de ho'û" ou d i!rol;ràh.ê Il âurâ àlôB pour hinktes, &sj bi€n Néror qù€ Torqu€nada, Àtlilâ que SiboD dâ Mônlforl M.i$, jusleme'l à ca$e dc 6a vsiilùdc et de 3a conplcril4 où pûc€ qu€ le Déso.ùe êst dm8 .or essence, d .mpâ.h sr pFGonnitrs ion, hs homms nc smnl jsmrÈ d aæo.d sù sa déûrition dâ.tê €! sa pe8on t6cluon. t or.èm Déannoinsdrft Ia élén€ols dc tout.c quc hous 'onnons le Mâ1,l'leno.ancc,la Desrrn.tjôb,lc Néânl, cêD{tr . Faurl noùs voyoft Méphistôpbélts affinê. ', .i : . Jc sùis l &pril {tùj louj .3. r.nr cc qni existc nérilc d'êrrc.ié!rri, er il !'ùdrrii beâucour nicùx qùe riên ncxklâ1. Au$i. lout ce qùe lous dénolnncz poché, dêslr.ction, corruplion, nalrdie, en un nol : le lt.l. ccst non élôhenl 1,., ' Efrrctilement, nons voyônr par |erpérience, que tour ce q li F o ) n d . l â Mâ a h o rdi n on ê / h r o ; "J uUÊ n u n L rr.

tisse. et Théurgr€), roùrnè gétréralcmcni, si bobnc sûit linteûlion'on orisinclle,aù co.l.ùire d6 inléréls dù dcdùdcû ei dd lietr mé16 à I alldre, Tô1où !ârd, lûs .on.ûnrr djli. ", np' ,o n' .prr !.i,'!bl- narurè rl doùùr lcs rruik lui ronr lcs leùa. { Lisqu€ nous nentoru er duDons,rniorqqc ctDiquêùeùLl. déEon dc !'ausl nous doùooN ce qui lous Lr purer. lûi csl conlrrire Toulê pensôcpurc émisè dûôsislûme égâle â ls Yiolcnc. qùi son in resisran.€ n cxislerr pâs dù.a.t l€ lou.. de ssio., qùi s éveill€ peldali ? Lbonmd Qui n a senrien cmpris! peu hoùve d,ns un ôtal difré.eùt dè lr.ùit, après mn,ujl se .elùi dâns lcqù.1il eisil a!.nr dê sendo.mir.Il scra tn bùlle i' ùne sortc d. hibl.$e psrchiqùequ'il n ép.oùvaitp|s qùard lÈ solêil bde.3it l'bémnpbè.e de s$ ruons. La c.Ee ncn At pos à son coùrt psssÉc dans le nonde du sonDeil. Le rommcil offre uDesicD.né sbsoluc.Mais ùnê po.lê ù é1éfdnôc sur c.i erlôrieùi qùi pcrn€t à l'ètre de sè renouvcler. I-r nxùyrisr iûnùencevienr des rànèlnc cllesnên6, pârc. tlùc tout c. qur côrrienr lè cùie d'omb.e de h Te.rc,loul ftl rmas d'hoslililé .l de hiine millétâires, se rerourre con Lc touvon.d.s rênraiiô.s cd noclùrnê Dtfce qùc lcs dé crds dù nond., cn qui sùfvir I5 jaloùsie a8i$enl sur les hoùnca pour les fri.ê règr.ssù. A106,16 vieui désiB quôn ctuyâil no.ls sc rérêillenr. .af ils o.t l.ouyé u ulincnt âux larvcs anbirnlcs, xùr for.rês'pensécaavid* dc s'obie.lIer dans l'.ùm de I homne, dâns los éléncnts $nblsblcs à cl lcs. aurquels Ir n3tiè.c nocturne prète sa vic Le cônc donùre d. l! r.rrc ai dc pcu d'éteDduepq np porr ir limncnsilô sidéral., nris il.51ihmensc Dar rtpport à ll Dlanèr€cll. hêne. ll est, noùs le répéroNi le licu de drsi.uclion. de disociâriotr, d trecscllè$D'ônes rù ftlour aù néanr,par lc refus de Ieflorl, de leûo.t snùvêu.,de lâ lùtre conrrc ls lorces qùi tenlènl de tcs cnlise. tvec eUcs.Linnùetce psycbiquêde cc li.n da no, âeit sùr lc vivont lar I zngoitt., te désotit, re doute, Dùisiè d,lr.sroi.. Câr il esl des dés6pois nocrumesqui n ont drùkè rcnèdc qùc Ia lenùe de ll lùûièrê du Matin. dictr avcc lonùre de h nuil rè8ne donc Saian,ou pa. pourojr que l. soùlllc dcs sgon! son ^zrael, de h Morl. Cest sank st rlus leÂile en ccs ne l rr u\,out.r l que du ! l 3 p ûi i È d iu rre d u j 4u r' I r' nn < n i / r, /. l h "u ' e d c ' , p ;' n"a, l" n"up k 'cP _.d â oo n n

136c. sDr c6 h€ur4 cdonr roujouEcbonic ls DérÈ ou Rôyaùn. Trcublc, lB seirûtruh du TFs Ass. pour Drrp.. Irê. l$ .n€! de foùe, d€ oine ou de rtuÈ€. liâi. Srran luinêDe n'6t qr,ùne jm,ge, ùr Don, jeré .ôhmê b oripe{ù 3m Ie vide.3u.le néant,.. Le ônr dombrc p+ un ,rul/r.. er h dèÂhiretr lc pcborniljanl.ca en@rearréDu€rIhoneuf de lDn empnse.

L

Llne

€Ièhême,

sdelùre de lâ Terc,

joùe un ror

si.læ dê Iopporrioo ,u soleil, eur serr d4 rétpcreur i Ir lunièrc .ôlaire, si eue 6t .lds I€ !.'n éEncnr 3ù€æDt! ble dê proj.rù uoe ctarlé drns Ie! rdnÀbresdu .ône, lth *rt i, d aù1.6 l)hasest d'écran inl€rcslteù. à ce Dêmê râJô.c€sr .josi quê h ndondni4 où.onjonction dù Sol.it et de la Lùne (mùvelle lùtre) esl ùùe d.tê hensùelle É$Rée aur o!émtjône de er4ie Drse. En êflêt, à c€i iDstanr,la Lune irt*ccpt€ le rayonncmenl sohne. Oa l'érud€ de I Àstrôlc eie déno!1re le rôlê fùnesl€ jouô pa. cer aspect a3lrsl dlns l, desLjnêehuhdinr, quonr aur rvcnemenrser quur aui strératiols horrlèr !ùbi6 pa! h psychée, jnllu6c6 Ceci s'cxplique par l€ lait qùê 16 boéîqù$ plù el,i.es re !.rviennent directenent à not.€ dole. n €! st d€ bôn€ dê toû I€s âst.6 .vec l6quc|s lû Lùne 3pnD?c(dùs le Ciel $lrclogique), êlrê en donjonclionoù .ppt! qor. À .elte corioncton. Le qùdnar Dhysi@6 er molale inptiqùés !a. le symbolkhe plârétdr€ i chacunè des phnèt€s se.orr viciéæ pù l'jnlerpôdrion du sat€Inè, ênrJe lâsirp ê lr rÊne, (Nou. dj{m tjdiq cên-à-djF h.rpnd ld'j.', el nôn prs âflâibùes...). Sur lr Lune ellemèdê.lo vormrs onr €u ldfoi! da jl lùitio cùrieuôer cn dccorit avec l'obse.vâlld $tmlogjqqç et rv.c ù phjlosphiê ésotérjque. Cntùerine Enmerjcb, h voy,nte célèùrs ô ainei déûjt Is < Lo LuD rd fod" d prrrus., phine de hâurêsoonL Anes €i de !ôrgcs rrcfondes. Elle cxe.ce louf À lôù ù.€ !llMctior el ùnê pre$ion sù.,r T€ûe. Alô$, il semblequ€ le3 honh$ èD dêviennenlmélâncoljqùe..Xy vois be.ùcoùp d,ê, rr"s. donr lr llgur. rê rcsimcicn$ rDrnueiè 6t donnô du! loulm.e dc sidir : t L4 ÂorÊ d oprès |.s lrsy"ur d" F,ânD 196 c' irer ', Dare 'u'vuF*

Dùc ron ouvràge 3ur l, krbbsle, PùDN nouq d'r Fc'. ci .Iâ 32 lojes d€ la Stg€$e , sool l€s Chcmits (cinte.otb) lùtur.ur pù lsqu k lB idinlt htnn"s dc DiPu peî'Pot. pù u Iôôi uùaa; ul. lonsu. "V/nPn4' d5.ù036 djvinB cr une longueêr p'olond nadiroriut \ur Ellcs. psrv'Dir âu! .enû6 c5ch4. lnuquc l?r lirbbûlir6 vculPDl inlêrogù Dieu pa. uft Vôie qùelconquc ds choss .ttu.elles. ils sJ 1. Ib onsùltcnr, dùns ue p.éDlrrrion aotéri€ure,les 32 eldroil3 dù chapil.e D.eDier dè la GeDtse (Sephs Bèrcs cùil), C6t-À-dire 16 < ïoi6 dês ChosèsCiééer r, cx.rçaDt 2" Pui!, Dâ.lc noler dè ceriainesOrttuôns,riré6 du non denvet, il5 DrjeDrDru dr hébra.oucdELOHIM (el d" '6 nûcasai'e à lt loiP Ia Lum'ôrP |Pur ,;rder lr€cn"nr .e p,ri,od.nl. p t dès cétlnonnr ûnÙ.no êt ili cherch4, ùr,r, ou"b sônt,J.r,,.r rad.prù. tt1trr ocquir\ à lâ Lun@P dê la SALE5SE (Hokmah),r brn qù ils ic ricrn"nr' pù l.u, ddff le C@D dû Mond. poù I inr€noge. 1 fôi inéhùtùle, Pour auc I Orrroô oi J.r lor" un. plur BrùnJt l,urrùr" pr L .l l rc , du À ù V d c Q rû . n È D' r\ il ,, e , Nrnr '1. L u i. o eo s rn q u i b o b rie n drc t l.. . ru h d "m ân d ' n r' . n \ ' B pr indiqu. dsn" l Arbr. t(gùbâlBr._ - La Nom d" 4: Le'rrE dùê dè Xi.chù. donnmi ks ?2 Nôns, er rcpreduit ûpris l3 ;as. da eôrd. d" l"L'rose d. rspuc, Lt cabbJhi ' rl, lt Jrêit. ctr fd . d ùnc vôrir3ltê lilaz?

..'\à:,î,\Xï"?i;àïi."ïJ*ïX'Sîil:-'îi'"i'i:ii

l"ïïl'-uiÏ,]ïn:,:'n:J.'i,i:'#I'#"";îi,i;ii-;

*Ï+t*æ;*:l'r+t*tqt* kB orobÀblcneol)

rÀtot"lo

nntoqu" ot o"oc ""

le! abÏabets orhntsùr

- I'ù'€meûr

z2 cartctèrcs @nsonnes 5 .riacrè"s aoJcnca

z

-*"a'* sanr,Â.1 r 9r y_(_"_ll:, cescinqvoyeres ..."*," r" a "^-._D. d.ssiôls DÙ ord cetordreI I E o ,;: ,Î':"1.iÏi"fi:Ë:.i:;.;;;;tono's

:uilt*iq$Ë*$Fitï:"$-' .î::Ïî:* "*,*,,,,,r**r.",r,*r*tï""'J,i::f "..'Ïri"'.i$h:'"',m:::xn:ll*, L llcmnc sê conpose dt : l È litr ctlh Dir i n c N ! sLh r ma h :

l:;;i""': l:.1'""'ï::i.".,"","'"

lsÈschtnah Maù cctk rHomnê â érè dnmi è. itit 'ruc il un < N6' i rrir Div in e ! E ri n le l le l u lt rk é . ; )' . t s i ' r L3 uênèP l.îtlÈ r un. Nevl'in3h .jlâmah-bhle e d lm4re Inssr' nJ|P < lHomme R soû di DièÙ n noN aue t oi r d an ' l ^ d J m ' i l l e ré a. No $ Xadnon lâ presmc€ dùnê r$ocittion r to,tnûrlBindtl ' divisé èn ùne série d èrre: I 3trl ensirc sEnùlljpljé, agor?n"nt ondtossn"r \gtobshhmatrr.ls Kôbbslc no6 dooÛ" lÀ lonsinc ds Àmel humùn6 androoûalês hr /r:.Àin r'' < Roy.ùme r de i[tlkul]'). d s" dr Pun. rDràs ls Churê,.cs An"j s" r'arfldliri/nt l e i d. l Hu n . n' rê rhù æ ll e L. u r e ll e c ri \i l P f o r m e l l r R E u E , i n Trrrd ne , . / P o h n' Co r? , q, " ' â n ' m . nl l . M Û n d" Eatûicl, rn qui, Ér .Prl. pol$rrrrcn, s'r lâ .oorNdi"rioÀ La Xsbhale contlùr dônc À lû Pré..itten Nolons qùe la Fornz d Àdan-It.dnon l! Mrtière lombaDtsou nd sens

c er à la Rlincor (N€ph.sh) r'è{

nâ:

d irfureiÛ: L" ptu' haut d?gt. d Prrrr,, P Nr/pr 'ble. +Pr Tâ' lts l. Zohù. nomde das ' /ar AFa /od!, .u ssinÈdcs . StriûF satc b.rnacles ' '), À lÀme Strlrêûê el ôe conltl,r tB ùres pÙ vôni sc rélnjf Pl Parl"'ion I' 'n r F dsN IUr,l' rour r.û 16 rukd. Là, s mnfônd rû urc "cùlr < Panî ' qu i't?nd doh rvri ært et t. rcmplit .ttièrêû.nt (ll sâgji ,à dc vunivers lold cl pas sêulênc.t d. IunirdE malérièl lonb8nl sou3 r' 'onla LÙniôrc qÙt se ca'hÉ Mâis tc lond dc cctle . lèDsd. ' c n d l. . n e o c u l e rr. n i. ' n i ' tl al . l t I r e ' d u o l a < P e; l p c ' qu i " n l mJ o? l ' rnn i d rn q' P l m;n c rûL u ' d ù pl ù s d A l ir, c u s iu . . n . o pr' "r i r . L \ n ' r' v ôro . r, h p È n\ p r' , n ; m. : t û i u mi nc . h; h i e r qû Dh d t n ' râ nd " d or ' r l l - ' ' (c . t le d , ". r, . ' " 1-i . i. l rt . a "*i."". i " it , t "' , . .. q ui l l. u d . ' r. , Di ù i h D r u ru l û ' . un " . l ; s s rc M on d e, . c À r{ o . r i ' n i k J , '

- 1 93 Ix liom d. TroiE Lelr€ Emcal' ilornd dd Foj3 lêllr* Aleph-M€Eschin,, doûb€ l, Tr' le da Kalbtltlrca: iB : Nshrm.h !.!in : Dicu-lt Prir LDh : Dteu Mèditteur: Ruâcn : NcPhRh : Dieu uoi'êF LE

rA.bre Sepû.othique 6t doDc À ld Ioi6 : oL SCliÈÂIN IH - lL nanilenoioa dP Di"u Lui n'ne dc Dieu l{sbree /nd'o'ion - Adm-Xodmon, nirmiô'e ''l

r.,."-bl.

des .\m,. rndrcafnrl", G lloJrunc ' dÊ!

La lroiç Pilid. d" IArbr. 'qur"l'nr tiôÉ d€ ce! dnû3 ;lrr8 : mdl

'u:

rrois mstirrdrt

Lc. < Cinquùte Pod.t dc I Inl

s.Ji-rr,

'iilJi'.*.

*-o*"r

ripbserh d rsdjoistrmri'

cclle-ci. a.,c dc N(r7sh. dc Hod. d' G€bumh dr i:ir* 'oiseo' ah6êd rÙedulâù).t de TipheFrh Dour abouÙr û Ner"n

" tîilù" àtii"''"i' ! r'Âtb*touretrrier' "; '"iu*;;rhlomé6 de ! unc dæ dDq y â dooc cinq!ûntc comÙiûcboni

lvec chrcune dG dil ûulrùi ir"" ,*. .t.:" ,"ot'l-rt'iq"e sônÙe les ' ciNÙo't PoF cn pDiranr d! be! dF rv t"" *it p*-i*A. r.r i. c" rptomrn.Ptr bæ. CUc6r -"r totnée d€ l'.ombinrison dcs "epr DÙ_.ûe ru odedion rvr êlle4mêm.r' Crle n.ordc '4P piD"h. Nd^h. ,''vero : Ye6od n ;' *-* il,ir,. ,."" "1..'i" Hod-TiDhêr€th_CeLurs_Ch5.d

' ' ? . ; ii i ; ;i ; " ;

4û < pod^

sil "r' érrnl Binù. 'tilrcùc de or *pt ersriond a "b(ur de sêpLrdi rts \sri"i3lttdo\ù r cs ? \ 7 ' r p ht 'ô r r , -

r,..-i,iii"àr.-ir"t'"]Ë"r.u"tr;u"d6 ' ch

'

dc l. Fmnc_Maço.rerteJ

cùûs

dd .rft!

.ér4k.,

.quhq.d

d(

_ 194

t:n*";:,t;':tlf*t1ïîf *ï$i.":*,H f$t*f iafiirimft:iitlî{r-*l},:r"""rî

uu uno). rres bd616 cironJrhfc, de L vjê, te mvrÉ qne prcmtrccr ssmblagc Je tp,rrês,opérul d;n h i,*

*ii,ij'i".t;;r{ nfii*:iji,#Xffi

dri"àî:"i *iiii*5$f*t'ïfl',*,;"*i:.î

fiurufiffil r,#l;i:.;fi';.,l'..:illi*

- 195 las d tê\ Âos. Ou Ilar le' Crn iqum €r lB Louângi' da$ ou.h ç huvênr l5 vérnanleT 3i ron si dispffr ra - . L" p"i"" * t,i' mhu\ ênr ' il ou l re n t an lm me ' o n ! È nr' {n foirP dèc Ion ou A" e* ". tlrÙ. r" .-r" 'i rn dÙi nr il "*rr' .pndÉ rinrlur dc Hau Ptr Bûc Quontu "Ûi arhn'inn ur" p.".éd;r smod" i"i i"" .n".i n,.r** * ' sr n ir ê* Dn CÙ À p mn N dc mu ! qu rP t .l ,t r an l h 't eÉl dr : ! ceÙr qui mr h;a" t".". 'l (l_S,m "a".' ll_3o) "* r' -"-". irkenr sroni hDroud '

. b.l[lc, naréri islt. .i d'e. êlre obsidl, où de Cdc-,.lrr d urê 1 inage , ù.trphv'qu', qu' r'cnDoiêrx. r€llê ùn rrvirc, r.s lcs dmi_csoi' sc terçoil li ptéstnce de I r\BSOI-ri D'orcs !1 déjà, préciitrr qùc I Imbles. nds ou. tc X,bLahic rum inrôrêr it r'ÙrilÈ.r que d . "u l' ,.1J" , d !, rJ , | -b ' re dr' ' l " ' . r; 1 ,-" . ' I C.5un r d e s . c on . e pl i rt r, / B ' r A r b" ' t rJ i Fr' 11 \Io r o . . 3' l c m4 | o rr"n u h l

- 20 s , k;r

bick

*r €lnmh,

, c!lr s n rr' n J r o Ûrre l rro u_ "d.u''stn,P Nous aûoÉ r-occa

r " r o l , rrn r. c l n l a / rdm o' ' P m .l* * 'n l i -" * " u,r \of d{'or .r- . ,mæ;s '. nl .'.i';"e'" P d d l" n â me . 4rF l u m* m ' ' '" , " "' ;".i jsm ùs \oi ' o rb + ! pa r un rdx ' r3 8c lA N uu . r ' d r r .n" \ensûr Jt drcih ou de g'ude Drobldn!ûauc ' Bt lrè3 Le Drcbl;me d" l) rum nu\i'c dG . m,sJ rr un è v i b'm LJ mD-e d l l st,l, r .'^.lr P r 1 1 b s e d e rr s l tq,., i--. "r, i. "q.r le 'l" rri ' l* r --"n . dF .1.lr li L'ed ' gn d r uu ' mo l iru r' L ' i l qs" tr i r ê. ' r{ + \F .n p lJtr sr , d À ' b dn q d s o l c i r're i ' rrs P n ' 'rr d ! t r -mL L um rr " mr' .ri e ll ' im ls ' d ' I n mu nr -nd r r a ,* - .. I-r'njirc Àri!!'hr,iqtr" I'i'JI n rr' i c L D re lo i qrDrrl r o ' "' r" ,, ,:"r r ,. " t,.' r; mr! ru' i." ' .e rI "m.À - 'r !J "t .cr r . r '-Êr .o oÙr P nJ. t" t",t p"'' J " rd' s i on r" d "l ou i rraJ . '. "* " ' on r"' nr"'d i i"j-i.i'l -. a nu. in e'pJ 1 'o1 'r"ardJr' q u - ! . . uù J qr d ir ô!a. t ,, urè.n\ fr',r ,I hor '' ld" h { Nrrr dd r t ' t r1 nr{ ' ',I JiF 1 3 L ÙrÈ É ' rr I f v rr oF < D i eu côïm u n? Llr tir d L rr r' i 4 o q r lLi d r || I v ô . sclt i' tsJiRl.r " cn Luni.m dt\ Hon'm.s ! I t r .ont,,r d Fo n a, Jr ,L_ n, " r t i rù t :rn

\b;.r.rr'dn'll'r'." r"-x"r,i";r", \r.r, r(Dô$u.cs) 'd dansrc rosu' "# des dllirul.s iôint te secrcl 'odnc - p" , ' ;i ' .' . * , . i r ïi ,i " ;; ; . , -

ruu- d.arior' raFp'rnr:nn .r'".r" a r . f ' a d - , n p ' r J' è n n p o n d ' r ' ' r " r t . ' '

p. pr:ncip'u): s' ioanh)' , i; ,,ii:iir."ri; "É;' s - F il'r 'r '' ' é "r '' 1 ê , : . " . ,r--" ,- i * i ., * i t"". r " " r'rr ',. u ' nri *,t" -- t r L" lm.r "* , .u "hoi\ d- r' n 'i'. hoïor^i',:"'a" - ,pi.:iJi; a'i ' "l'.-", r or m rd c n , cc l tr crèr .sP nr - i' , iu' r.

.ui ho - . ' i: '. ; ;. ;; ",-

.',r .,1- " . !n ' in m, -' '

ir '

lJ

nr' lL

d P rr \ -i '

e ù hr! ' du n dê ' or* \ r\ a

rÛ( "' ' " \ F t- lr li r' x ri "\"L r ^", ll P I da ' d. n "r' hr i"l', ' . -" .l'.-r r ..,.'. l;. ar- i" n4 r on p "" p '1n {d , e h rr r"' ro dr' i "ro ' i :,;. p s .iur ' d''19À5 ÙrnrÙÙ's ! r.rrnin i m^dr' re 1tr'àr'roden' t

.;

i i. ,m L

Inu,e

dDn. drs rol d' i u 'â d' ' " \"n ' l h" e

L c ! 1 1 ' dtr d' .i n ' ri,6c c' oar I nô! n d

''i .r..r"i i

ti

o' d

n c" .cn mo1;i!

boràÙo1 r" '

\'i r'h'6

qul

! !r'n$io' 's Iru' hêur dar!r ' L LdnF n

' ^.i dr Di rL Ùh I' r ,( ., . { L p . s ai ' ,r' h!mm"' !" Ll {' d" mi n{ qu l ' l o L a b o ' l i' . ir u P j l \J;ar' d' lÀ deu\ t" rlèn 'ommcr"i

dn ur F

,.' rnc

re r ' ê_s nx h h fi À' P t ê n u . 5 s ' n ... orahonl ' nnm' rn-pnr esd'na roLrê d" '" *!"-. :r" i.'dh '-. r i, iu'.l ê- or' j ud' hx m4 r ' uo" ' s l r, "ômm" ' InL! ho' di'' r r' d' nos a- m; .." , . 1 " { o " d . \ p i , r , " l

ir rûri.'qJ.\ e\pi r'n. rlrÊ' n" 'od"lnè: cjl'r'l' 11l d ù'jqu" n{nè I L f i : Ê d l ' os.r,v ,,, rô ', '! "" " ". '" r a * . r. rn rq F h r' l n l ru rJ +m m' 5 .,.ni fi o1 " ' om p ' r' d , Li e dû;Jine n"Ù nlr lirr rridis:rP d' râ Phv$o

nhl

i"-.i ".i n'".a .; :* q":, '

Ir

r'. '3 iox' d sn rirutr LL l '

d ,;o . Dàr 'o hs È , v s ti o r d L ,i"r, lu e a ou i aP P ' a d ' o ' ' rin ' I ' ê ' P n d ' .. i . i, r ,r+ ". t. ' â I ' rod u ' ; Ï "q ". "" I Hol mf . ro u ' ir E n fu ir . i ' P r, À É r"r{ . ' n . I rF 'l'

où s- h *a"i',., "r "'+r' fa di ù\' "r" -ila.i:. d. r, pvidmc" nr'id"nr- I orn c;" ; ,r':;,.'., ".--.' *

\s i ni r' ' nÛn i on'

,*

," - ^ r .

' r' l ai oa

d

orl u

r. * r, * - , r , "tt" P .i.- "n *. i . . é r. r ;j ; a Pr h\' *i -. c : i ,. ;; ri"i; -' i" d c 'r € in rdar. i b L ; r q r 'r om n '' r' - ' Dr'n Èh l . l . i . ; ' -^ "t r" r o u r n ' p - : r 4 u r r . i " r l n o r r d " q r '1 ' : " ; ' ,;r ; ' ; ; - " d ; i , c" l " D n i " i r . . MISENF]RO (Psrùne50) t

\.t z

o ,r'

..,'a" t r it t . -,

i dô h.u 'l

" oi ,

-o. " ,

ru t

è .

\d

"

q /nd

d ' 1 L l rl l: ru d'

cr. ic connris mon injusrice, d nro' 'rn!r

mi

-f ,

d À \ o s o 'r r'icrc

sanr

-235ce*

@|J.

J ri pécbe .ônl!.

boi

Vodt Scd

cl j !i f'jl

lê

md dÈvaDrVou, Vou; ttva pùDi! ,60 dék' rèeuo n' dèI. dù. !6 DmD66 €t iFepehoble æ v6 lbgdorr Jd ére @oçu drru lintqùilt, Êt E, btrc ÛÈ cng€ndré dæ l€ Dé.bé'Mâi.voû, S€isleur'voÙrttme' I' vldlé' ei vou€B;vù mùir6te l4 mvllèÉ csch* de volF stAqa âve l h'@p€, et je *rri puri6' Vou vous d .lDdda ja ldri trod Dlu blsff qÙ" nêb! vou t's ;l be lsv.@ I moi o*ue ae* pml6 d. o!ælâtiob el de joie -r-a* d'allé$sæ d m6 c b.lùér lJ€aillN loula ms ofr€ma €t Dèrouma vd regùd! de 'trcÉt ure! et re_ pui ô mon æu dôi u^ d€r inidii&. Crad d dê dm Ùrè nouvclt er môn Ameldlrit Nc 6ê risrd pd d. votF prélct.e 'l ne rdlu pE d€ ls ioie d' 6ltc Êipriisui.r' n-a;noi "ii_d' .Jrr"i,i'. el rortiÂêt_Doi!ù l. srÀæ PÙistur€ -oi-'""e ""* AloE, j enæknai vot vois dut bsruic, er Èt impi4 s. envdùront ù Vou!. dr s'g quê j'li v'çé O Dieù Dieù Sdreù., ildilremoi sùt ouw@ ice S€igneur, .i mi si: célébûà votrê Ju vc loùâûg@m6lèvM et ma bôuchecùùtem Si vour rvis dé.iré dd iodincq jc vou! ù 0Û3-ù ofian irrk l* hôloout4 ne voussDt poiût lgrèeB k $dr vùr n' tcÊ aui plttl à Dieu sl un€ôbe brùé' d€ dorEE pû Ê

i'+"ii"i,

a."" r* a *'

uieu,uDæu

Nmirié

O"'lé propice à Siôn ct qÙ' Soyq Se.ipeu, amr '.*c nursrrd Jérual€û vôi. ÉbôLir .6 dê ju'Ùæ' 16 ofiruds âlqâ 16 rdinc6 Vou dÉù.t rrÈ êr16 holæaûsl& Àlon o! imôolqa 6Ûrloh surd da rind il'âction. itê 8râcà '-

. DE PROFIJNDIS. ' (P3aùd. 129) . Du food de I Ànbne, j'd crié vN vou, S€igneù | S'i' dftr. écûtd nt vôù. 0Ùe vÙ orsn6 æ''d ânduYa ds

i_-'

"iie* n6 iiquir&,

ir

seien.uÀu 6'pk

",ue* poma tub6jstetddan qui'"*donc

sérère

vôua ô EôÙ

Mâisvous rimez pa.dannêr.îu*i, appùyésùr vorre Loi, jsrrên& Seisneuavor.e secours, t on Àne t,rrètrd, tûDdée sùr yôs p.om6s6, non àhe ie coblic dans ,e Sejgneur.De pujs lè narir jNqùru soi., Is.rdl 6père dans te Scier€lr Car lê Scien.ur cst plein de nlisi.icorde, .r ron lroùv. en Luj ùne rlondanre .édêmpiion. car Lli qui rrchèietu Is.rël dc roùi.s sesiniqùités ,.

Pôû tas.ttur

sriùont.s 'Indistns . Mr force si dr.s lc \om dù Scigncù.,qui , f.ir le Ciel .r l, Terre. Sdgneur,ômùiez na Pritre,.i quc non.rinon-

. seigùètr'. Diêù dc Misa.icorde,Dicu prlierl, rrôs bénin. libênl el sagc,qui a..o.dù Tos s.nc.s dc nitle nâniàres er générâlioûs,qui oubliù les iquités.les péchés€i les hân' grè$ioft d.s honnps, .n h Prôsorccdùqu.t n r jrh.is rrc rr u tr \i o, rr rrn .. q r. q ùi \ i\ i , . / l . . mg t rq u" ma , J u p Àr " hc ne re ù\ , d , " ju . q uu L , , ro i é ii , n. cl fla rr À m c s rnrra rio n .i î . a ms n. . r r j , $F I , je ne suis ni dig.. dc paraiirc dcvùi volre Divjnc llrjeslé, hi hômê dlmpiorcr et dc pricr vohe Bonté et Vot.€ Misqr co.de Dour la noindrù s.â.e. Pou.taD!,Scignùu. dL5 Seiencurs,aycz p ié dÈ noi. Orrzm ni .u c t û iq u ir; . ' h t rl il L e v . z mo ' : me d e ru usl d i m mondi@ du péché, rcnoùycl€z cn noi no! Erprit. Qu'il pùissc enfrn cônpEndrc lc n)stôrc de voke grâcq ct les 116ôB de Tot.e l)irjne srg.s. ! s3ncri6eznoi arec I Huit. de vorrc s.ùcriticriion,,,.! lao u,lh v ôu , a t rT ", a . i i. \ 4. n r. I hrF ! nn i h. / in n o. toùl æ qui nlpp,rtiert,,fin que jê sois disnc un jour dc ê sryêsê el de connaisan.c. os s3inrs arges. Er que vot.Ê Di,n. s, p iÊ n . . m af o -ré e nf , rè n . uJ o n r"m: r v o . p . plrèleesur rous lès lisprik inpurr Amen. Anen ,.

-

'97

i#iï.1"";:"{i.'J; d nc souvemd ".';ï1""iï:i$:î1"1ïlË-'ïf ùn;* i. . Ou" lElflc! le Dtcu il tsilt nirl: -.h !l€roiié

loil bcùi à judid déi*

à I'orai:on de c6 dèur lur6, rjotrtd ici têr kofundn ) et lê . Mi6ereÉ ''

Poù. tes deû

11êrùètut Ianonotu

qdi a (ait I€ Cjd . Ma force 6t dss te NN dÙ Seigr€r,et qù. Bd s' notr_ €t lâ îerre' Seign€u éÙoÙrdma Pnic le j*qù ù vôus.. >

. À ra croiF de Êronrr'jr mrpiÉctûr9i l'.'Ï:'Lde mÈ ùBed um pi" roupùtu Ëiiii". àpttt ' "''"'iii iiiËlôiiàJ"'-';"-. -."s"l

Fr-*r***t**sg*t-* ilTf-i r"+'l';.**;:q,":*;'ffi ÀFd.

Àt.n

,.

$*Yi:i'#;'?:î.3"#il'*i3::T

-2 3 3, généralioN, qùi oùblie ler iniquila, la péchés €r 16 r.âns gr€$io6 dB holrnc. cn lâ Préscnce duqùel !'o janats été lrouvô aucun innoccnr, qùi visnez bs mNqùoelts dù tùre daro 16 cnlant8 cll.s neyeùyier ce julqùù lr loisièbê êr qualrj;mp si,i.orion, j" co-' rn ,nr nûrère er je ,h qur jê oe sui! n: digDc de pù3r,re dcvonr vôre Divine Yâjdri. trr mêne d inplor€r €t dè pder rolre Bonré et vôtre MÈôri@F ae !ou. h noindG grâôe. Pourlùr. Seigù€ùr dB Seigneùq atd pitié de moi. oremoi rou,e iaiquiré 4 melhe. L.vez mon ôme de leq lb'oue nondice du péché, .enouvelez en noj mor Esprfi. Qùjl pùi$è dt. comprêldre Ie Dystéle dê voirc 3.Àæ, et les lréso$ dc \rorrc Divinc sù36ô | Smcliner-noi rve ltluile de Volre S!rclincâtiôn, are laqùelle vols âvèz pùriné \'or p.oDhèlèstoùl ce qui m'âpparlieri. donnez-ooi Ia glâce d'être en h pÀr le secoùBdc Vrai€ Voi€, de Sqe$e èi dù Connâissancc VG Sanrk Ane$ ; donhez-noi Ir forcc dù .ésistq et dc jouir dc ,€ur prés€n.ê,cL daigner, Setgneur,n'accorde. pù lcù. cnhohc la Se.rèlê SrDioncc.cellc qui pêrncl de dom'n"r |.r Esprik pervÊr d lcc 4jr'ur6, N dr.on.cvoi loùs ls nFtàrca épùs en volre Céatiôn, ccui dù Ciêt er ceur ile lr Îe..e, de ce Monde où de I'Aùlre I

. Que IEIêN€I,le Dièu d'Is.âôI.sit héni à jûmais, d'ér@ nilé cn élêrnilé..,Anen. rlnen '.

ropé.rnt, coulunid des Opérârio.s d€ simplê Magi€ cé. r'moo'rll., r& pù sôronnd de la \irprioré ri'!elicu' qLi Fside à l'al'horrtion dc lu VorA€ d mmdier, âlos qu€ lo Bagu€tte d6 Cl,vicùles ordinairB *l généralêneot touF Èe dùN lise dê cuivro .oug. gravéq qu'elle 6i ctFlde d'anncauxd'oc, d rrylnr, de cui!re, de plon4 d étâin, clc... d qu il .J prF\nil dÀ 'e lâ nor' I Jânsp vi ge rur .rL,€mi tôq qui doivenl ôlre. loit nunis dùne boù!€ oimnlée. soit La Vc.ec d'rmrndiù du Rituol d Âbrrmelin, ou dc celui des : Illuming d'^vienon ), esl pùrèneht symboljqu€ BIlo 6t Ie r ténoienlgc I tângible des pouvoirr .éeh quê lâ iot'

g'tJ

ii.ï*$tÉ l-i,*î:*.,,$i,l*-îÏ,,i

ru;-lilil*+ ;*1* t1'i;1;'1' :*,i":'i':*i':'iË ;dl rti:r*t -i"l

$***r*lffi ïÏ't*;ffi''ffi *; r::i::::'.iï,1; l; ..." .iiii". "'',d. tili.'t,: ,,"::.,i;l;;-;.,. il" r. s- ch",.

" -'".

ll:li:';:;'l;i:l lill:::;#nirr;r:,r"li:r'

1i:sl{i'1i..ru,". "ïir^iù1.r*,il ^ p: ' : :

^...." _.,.,

. , , D , J D r h " i, d r , u , .

aj,'lÏii. iJ" ,".;'' "rË

arer."d r'-

l

rr3,r)"

i'sê ni"n

;:':'rrl {'r'iïx i''ii'i:;ru; ïi;iftii:i'ri d l

l

r'

s,no ', -nn r 'A n 'i,1,

{l frr\" i':..eÛ;1,.,": #;,rÈ, il lui d on n r dè u \ L ! -" " r' _

k,

1 3\\\d r. 7 ; n oi l nu j ", , t , t

rB d u du s n E Dt sd e u , . L.

< Moxc.elouns el d6.cndn de h nonlt8bc dè Si.si. tes d€ùx Tabls dù < îéDoignâgè > cn str min. Lcs Tdrtes tlsicnr éc.ft6 des deux côlés,euc élâicnt i..n.s d. I un er dc ]aùtre.ôié. Lês Tdbl6 ctâicnt I'owrasc dc Dier. el fé.rnùr€ y érail l'éclilurc dc Dicù, sr3r,ie sùr lcs Tâbl6 ). Il s..âii cdono d. voi. eù cesT.bl6 d€ pi.ùc. rfiics du doi8r nâne ds IDlol'nn qu.It En , û t.t1e laglilotil, résùrnnùl ks loDtùos presûipri.ns qùe Di.u donre de vive voix iL sor hândarri.c. Cc$ pres . r r .iu n s , / ' d a t .. , , 1 , IL t ru J " , r ' un r t " oL v r" n r d uù r lées ersuil€ à mûinl€s repriscs.ll s.rril lotl aussi v.il d'r toir 3inplcncnl Iâ s.Brurc d.s Dix Conmand.n'cnrs, câ! le lc\tc sailL 6i iori ûusi précis,rl c.st Inn4inrijon dls J \ o t r q i ' l l' s -R. " d" . d i\ 1 , ,\ " p rions D.iDciDalss 16 .r 17. l'Lirc. .\ù chpil.e XX! dc lliaod., rFru{rb!! n " l. îIr n ! rv o . r J u Lr' d | r în " d a t t io r, . t rr rc l h. d . J " u\ i rJ . s J J mr de long sur ûnc coùdôecl dcmic dc haùt el de lùEe, noùs < tu dcrhls dons l Àrcli3, le { Tédoigùagt , quc io

't

O., nous lrlons vù Dlushru{, l. r Ténoigôtgs , cn qùcs cclrc .rprc$rn r rion, cc sonl les dcùa r'lrcc qu. .es plaqles Pcuplù,lr preuve pérdntiôi!ê, dùiisivc, d. lt riùl!é du /a_ drrp 1 Coniemphnt lB ftliles, Moisù nc Pontrr jahrû, I,rr rl |, ' a n . . J o r q d b rn l u n l, \u1 ", . ô mrr. r' 1' ' ' scs ' Ihcùrsc vn'vcni.s ! Jnn,iis lc dc de sr it$taD, ei ' ld. nc lrourr.mire qlil a rôvé ! Lcs < ftblL5, sennn là, PoÙr rémoicner,par I'trrprci e surnrrurcllc quelhs aurônt reçu.. qù.lcwn s csl L,ienm.nitenc, rxce à rr.c, ru rondùcrêùr or, Io tcrlc dc l'r'ixodenous prc.i\e qr'elh\ é(dcnt < a.rÈ rcs dcs dcùs côr(ts>. a..i nous dorre dn ù,nnnrndcnrnls. I Ce . i \l t r\ rhÉ , ni hs r m o nieùr Mris si on vrut licD conlcnir qn'n s'(ri |li dr' .lPûr Penrd.s, de picrrc, toùr Jéclrire car k ù P.ntoclr ( ttttr fo.es. tout.t !têL1!.oré.s .1. a Sil rrul dcur < T3blcs ', c'er!r'-din ur doùblc < Timol

ro***'*îtffi hl6

',

ced encorc llilode

lur mÙs r( un

frrh"

Î l " r |'

'1 'J j;,.itï;:;ii,;:l.i T;;i;, ::i",1 ^*i.,;.;,1;,;',;::,:,:,'

:i:i.'it,l:',!:;:;:::r',:l:'i.;':,';l:';;"1,',.::".fr:;;

fi$$-ffi;ffi tenantt. lanetu 1.,. tà

. ' i ii " i r. . .

"'

t A r h .. l

!

E li ti t

_ ! \' ô$

me fen' Ùr

i " t ' " t i ' ' " i *' i r i e ud c\ô u 5 '

-n "d

g,fi*s$i,:"trÏt;*:::. t{îï,,,"iffi ,..tï', :ï"ï":""tï-ii+iir, 1'i;il.ii,.l,:,: r'i:.'wî*+illruj,l',"ltfr

- u 2sorl att.ibuéca, Là, So(€tleri€, Magie, Théu'Cie se rejoi gnent,dâùs ùne tolale idcnliit3ationrttuenê

Sur le mle Dûticùtù rése.vé,da cerllir6 fooctionss3_ c€rdotrl€q âù; jeùnès e.l&rrs. voici ca que nÔù. r'ansne{ èrcore le < Liv.€ desJ!E6 r (XVII 1 à 3) : . 1l r avrit un honne, de Ir montagnèdÊpbaim, mm' ù. \ri;s Il dir à ss nère : Les mj,le €t cetr sicle! darr.t, quon t'r prjs, èt pour l*qùels tù ts fot d4 inprÉcalionr mômè iL m6 orcills, voio Cèi ùeenr 6l enrrê n6 mÙns Cst noi qùi l'avais p.is. Et 3d nèrc dil ùloB : Béni $i ho! ,tk, par ]Etùrcl ! r Il leôdil âlos à sa bèle l5 millc €t cmt .icla d'sgenl' Èt $ mè.e lùi dit I Je mnstdq de mâ Drir' ÔètÙe€nl ir lÊ,1.mê1,a6n d en itne porr môn ttl3 un" inasc toittt" 4 un. tnoo. de lont'. Er;6t qrs: qÙej. rr l. reDdrs' rrru' diL do; { sa m"rc .er Jrrerr' Lâ nirc pirl dêux qol' r cles d'âNeût. El €llê donna l'ârgeol au rondeù4 qui en lil Lne inde r,'li+ Èr ùne imtse tn rod. on le< pla(a dam h nî'$; dê rrica. Le Mica rvsi uhe nâ'$D êt Di.u. Il 8r un éphod .r dc r.rsnhin, 4 ,t'ntu1rto Iun dP t.' lil' sui < En c€ tenFslà, il.'y avtit poinl dd 6i cùn fûisaji ce qùi lùi æmbldt bôn,.

€n ls.lét Cha_

liour loyon. dûûr lrr ce qu, prrrde quc Mrs se sPr ènlre lLi. t Iel' drr dc.q cnl'ns connÊ < ithrm.diaire Êsure 'dms un ora'oir" 'trê ou ir \"nÀrê G C; IricÀ avlil uft nsi6on cn Dieu ,, soit ùne chapelle) Dâr deùx objea ditré.eûk,Iun qùi 4t hillé. Isutre qui esi Là c.corc, le né!âl enplové 6i l'$seût Et il l3gil d'ûe denx téQphjm, ehÉê ji ! s douùle représærslion I il y ' deur Ché.ùbins.et dèut rrblcs de < Ténoign"se r' tun des té.4him est nâlc. Cêst cclli qùi 6l ldilll Eppelant atn$ !Jmbol'qu.menl lp modêlâgedAd,m, l" Premier Hommê. Drr lc\ mû,ns h;mc! dc l C,er Ié, raDDcllnl ls ùétlion dEvq h FènDq issued'Adam par

-u3.lédoublèm€tt. Ii

p.did

té6pùim 6t évid@bert

E môF

ffigtffi.mf e) UAlchinie Spi.ituêlle . LÀ CHRYSOPEEDU SEICNEUR > Rdwônd Lultz tùr k tei.9Ù' 'n n M;ttrc H.tu xuùoth badÙû' Pat I EÈEoù d r@D a L' ew * 4tiû"4ût' P'ctqe Dodtu d at*dd{" À' @^ttu'nk èLtn 't thlFr k dald' 16' fur'. @h ët dhk Et k I'ui d' 14 t"B 'a' l adt 'êhaà' 'kû "u L P'l"'' 'd"dt rô) (Ee J^cous' !rt'

rriïïnifi:"fi:'."n*;

NHfi's**rltf':

5i-r ûur LÈ d.rnhr rii.'c bFn nâr lur mêmr. 'l caGequ?n_ n en r o u è lc\ V ir r u! d. l A mr êp'nouF rÀra:i;n .r d'un d.r'doppemPnrhtrnoniqu"* tsu di voe.t er lcur nernrn€oce u P ph nr P n aP I Ê r4 Ùn c ,\,n 5i . dp h À;. qu tl I;ô i'" i $ qu ! Ùn' 'r cir i "d r' a;"' { , 'r ....r ' f ù vt.e " rat "" d; rm;m"ûe vdu er ii,l.i"-n,.'"r" à" r" . rd ','\i str j bqu à c o n' rr' n rê 'ù ;. 6 ' :nd d "r s d'û d( ç P 'in . 0 6 r ' de IensemÙlelinal d" lr I JnÈ n h DngtS? Len Dou,auo.,Frl\ du S'|P'l {ic I'hiromDi,A

i,,".i",i"'i'"."".-,

uL h v"in. .uiin.it"

:. -:.,,",,"-.,r, I. s;Pr ,l''

ri.n,rsrnrF honru\ dérr d" r'or'

n.iJ'"lh

qLi

'

p .onclur pkq Par'e dù"

du l''r' Tu (omprPnd''c ôrirsblesl '\ 'dcù poin l' r"u 4onbre er "r_ ir* *,t".' n* . e* ''4r ", l ls foi\ l' .hÛir d k rdur du raÙ( $s" ,rniouc. d"sqe.ton 6r ôJ dc licûorJnr .oufrlPur ' lEh lu-au 'ontsr're c\ Fox

;;

rrsPBll Lo\soLArEUR

"é'riiiEvûnIile! les sa,nL pu.s,.. u r;B avJjr r, For.c d. mdr'e ê1 prbliquP F< rr1i. srcÉk dr l ar' quc F l"

Ir r Âr n si i l l , r r i. - " a" u p ; p; n ' a êm n r ' on r r r'in dr È s ldninrLion Promisr au' '-ëj*i r'. Iinlle iit. a,i sorr'rd ,c ra Lun :,'* o Fr r riolle_s"Êneurr6rlchrhr' a" i."r 'n "i' I Asor' téni son sriù Non soit

jur '" ch.mù Lû trrdi.iD.' d" , "ur qù' rc1" nFcrJèFf qrspq", dP!ud* pr[.àda( qui, r.ura d'oss nuu. dil d, !r