La Extinción de Las Obligaciones, Las Formas Alternativas de Extinción de Las Obligaciones

 

‑Oÿc jla @enlftlforec jla Tlrù9 044 oÿcs jl efjlplfjlfneo‘  

GON\AZOJ JL JLPLNMC U NELFNEO TCAÈZENO   L^N\LAO TPCGL^ECFOA JL JLPLNMC   AO L]ZEFNEÞF JL AO^ C@AEBONECFL^, AO^ GCPHO^ OAZLPFOZEWO^ OAZLPFOZEW O^ JL L]ZEFNEÞF JL AO^ C@AEBONECFL^9 OJLHÏ^ JLA TOBC, AO FCWONEÞF, AO NCHTLF^ONEÞF, AO NCFJCFONEÞF, AO NCF^CAEJONEÞF, NCF^CAEJONE ÞF, AO ZPOF^ONNEÞF N\P^C9  JLPLNMC JL C@AEBONECFL^

EFZLBPOFZL^-BP\TC EFZLBPOFZ L^-BP\TC   0.  Gcrhos oatlrfotevos jl ao lxtefneþf ……………………………………….:  0.?.La pobc……………………………..………………………………….:  0.?.? Tobc jl eftlrlsls………………………………………………..= 0.?.0 Tobc pcr ncfsebfoneþf…………………………………………?4  0.?.> Ehputoneþf jla pobc……………………………………………??  0.?.: Tobc ncf ^u`rcboneþf………………………………...……….?0  0.?.< Joneþf lf pobc……………………………..………………….?>  0.?.7 Tobc efjl`ejc………………………………..………………...?: 0.0.Ao fcvoneþf……………………………………….…………..……..?:  0.0.?.   Foturoalzo iurèjeno……………………………….………….?.  Gcrhoaejojls……………………………………….………..?=  0.0.:.  Lglntcs………………………………………………….……?=  0.>.Ao nchplfsoneþf………………………………..…………….……..0?  0.:.Ao ncfjcfoneþf……………………………………..…………….…>: 0.2 0.7.Ao trofsonneþf…………………………………………..……….…..:: Ncfnausecfls……………………………………………………..……………...:= Plglrlfneos @e`aecbrïgenos…………………………………..………….……….:5

 

Eftrcjunneþf Aos c`aebonecfls telflf uf tårhefc jl vejo, oa nojc jla nuoa sl lxtefbulf yo slo  pcr la trofsnursc jla telhpc, pcr onulrjc jl aos portls portls c pcr oabufo oabufo ctro nouso, o jjeglrlfneo eglrlfneo jl acs jlrlnmcs rloals, qul scf plrpltucs y oabufcs tlhpcroals. Aos c`aebonecfls sl lxtefbulf pcr la pobc c nuhpaehelftc, pcr ao pårjejo jl ao ncso jl`ejo, pcr ao ncfjcfoneþf jl ao jlujo, pcr ao ncfguseþf jl acs jlrlnmcs jl onrlljcr y jlujcr, pcr ao nchplfsoneþf y pcr ao fcvoneþf. Ojlhïs jl lstos nousos puljl mo`lr ctros, nchc la hutuc jeslfsc, la jlsestehelftc ufeaotlroa nuofjc lxestl pcr pontc c  pcr hefestlrec hefestlrec jl ao aly y ao rlscauneþf pcr efnuhpaehelftc efnuhpaehelftc c pcr oatlroneþf oatlroneþf lxtrocrjeforeo jl aos nernufstofneos. nernufstofneos. La pobc ls ao gcrho foturoa jl lxtefneþf jl aos c`aebonecfls. Tcr su foturoalzo, gefoaejoj y gufneþf aos c`aebonecfls fonlf poro hcrer, puls su prcpec lilrnenec prcjunl su ncfsuhoneþf y lxtefneþf. Jl`ejc o qul aos c`aebonecfls fonlf ncf ao vcnoneþf jl lxtefbuersl pcr la nuhpaehelftc, sl aaoho o lsto portl jla Jlrlnmc nevea ao jefïheno  potrehcfeoa grlftl o ao lstïteno potrehcfeoa rlprlslftojo rlprlslftojo pcr acs jlrlnmcs rloals. La pobc ncrrlntohlftl rloaezojc, rloaezojc, ojlhïs jla lglntc lxteftevc, telfl la lglntc jl ae`lror oa jlujcr y la jl sotesgonlr nråjetc. Ao pårjejo jl ao ncso jl`ejo lxtefbul ao c`aeboneþf selhprl qul åsto gulro jl lftrlbor ncso jltlrhefojo y sl mu`elrl plrjejc c jlstruejc sef nuapo jla jlujcr y oftls jl mo`lrsl åstl ncfstetuejc lf hcro. Ebuoahlftl sl lxtefbul ao c`aeboneþf jl monlr nuofjc ao prlstoneþf rlsuatl alboa c gèsenohlftl gè senohlftl ehpcse`al. Ao ncfjcfoneþf ls uf ontc jl ae`lroaejoj jla onrlljcr qul supcfl la plrjþf jl ao jlujo y ncf laac ao lxtefneþf jl ao c`aeboneþf. Ao ncfjcfoneþf, pcr portenepor jla

?

 

ofehus jcfofje lstï schltejo o acs prlnlptcs qul reblf aos jcfonecfls efcgenecsos y, nuofjc ls lxprlso, toh`eåf jl`l oiustorsl o aos gcrhos jl ao jcfoneþf. Ao ncfguseþf jl acs jlrlnmcs jl onrlljcr y jlujcr sl prcjunl nuofjc ao hesho  plrscfo rlùfl acs ncfnlptcs onrlljcr y jlujcr, setuoneþf lf ao qul outchïtenoh outchïtenohlftl lftl quljo lxtefbuejo ao c`aeboneþf, puls fojel puljl slr onrlljcr jl sè heshc. Ao nchplfsoneþf lxtefbul aos jlujos ncfnurrlftls nuofjc jcs plrscfos scf rlnèprcnohlftl onrlljcrls y jlujcrls prefnepoals ao ufo jl ao ctro pcr jlrlnmc prcpec, selfjc aos jlujos jl jeflrc c jl ncsos gufbe`als y mchcbåflos pcr su lsplnel y noaejoj. Tcr ùatehc, ao fcvoneþf, qul toh`eåf puljl slr hcjegenotevo jl onulrjc ncf ao jcntrefo hcjlrfo, lxtefbul la precr

c`aebotec sustetuyåfjcao sustetuyåfjcao pcr ufo fcvo

c`aebotec nuofjc osè sl jlnaoro lxprlsohlftl, ao oftebuo y ao fulvo scf jl tcjc puftc efnchpote`als.

0

 

AO L]ZEFNEÞF JL AO^ C@AEBONECFL^, AO^ GCPHO^ OAZLPFOZEWO^ OAZLPFOZEW O^ JL L]ZEFNEÞF JL AO^ C@AEBONECF C@AEBONECFL^ L^

?.Ncfnlptc jl Lxtefneþf jl ao c`aeboneþf ^l lftelfjl pcr lxtefneþf lxte fneþf jl aos c`aebonecfls oqulaacs ontcs y mlnmcs iurèjencs lf vertuj jl acs nuoals sl jesulavl c lxtefbul la vèfnuac c`aebotcrec qul ufl oa jlujcr y oa onrlljcr. ‑Acs hcjcs jl lxtefbuer

aos c`aebonecfls scf acs ontcs c mlnmcs iurèjencs qul

cnosecfof ao ae`lroneþf jla jlujcr jl ao prlstoneþf o qul sl lfnulftro c`aebojc ‘ (Hlzo, ?550, p. >:). Acs jlrlnmcs jl nråjetc telfjlf o su ncfsuhoneþf, o jeglrlfneo jl acs jlrlnmcs rloals qul telfjlf, pcr ac blflroa, o ufo juroneþf eaehetojo. Acs jlrlnmcs jl nråjetc scf jl foturoalzo trofsetcreo, pulstc qul scac plrsebulf sotesgonlr la eftlrås jla onrlljcr hljeoftl ao prlstoneþf jla jlujcr c su lquevoalftl lncfþhenc (Nostïf (Nostïf,, ?550). Acs hcjcs c nousos jl lxtefneþf jl ao c`aeboneþf scf acs jesteftcs mlnmcs c flbcnecs iurèjencs lf vertuj jl acs nuoals oqulaao jlio jl lxester (Tueb @rutou, ?5=7).

LILHTAC9 nchc ao rlheseþf jl ao jlujo, lstc quelrl jlner9 ontc hljeoftl la nuoa la onrlljcr rlfufneo brotuetohlftl la jlrlnmc jl nråjetc qul telfl ncftro la jlujcr.

0.

Gcrhos oatlrfotevos jl ao lxtefneþf

0.?.

La pobc La nþjebc albesao la pobc lf la Zetuac EE, jl fulstrc Nþjebc Nevea, lftrl

acs ortènuacs ?004 y ?027, lstl ls ao gcrho nchc usuoahlftl sl lxtefbul ao c`aeboneþf. La pobc ls ao gcrho hïs foturoa jl lxtefbuer aos c`aebonecfls. Lf slftejc  iurèjenc pobor pobor ls nuhpaer ncf ao prlstoneþf jl`ejo. Ncfstetuyl Ncfstetuyl la hljec pcr lxnlalfneo lxnlalfneo jl lxtefneþf jl aos c`aebonecfls (Mlrfïfjlz (Mlrfïfjlz 04?2) La pobc c nuhpaehelftc ls ao rloaezoneþf pcr portl jla jlujcr jl ao ncfjunto  prlvesto lf ao c`aeboneþf. c`aeboneþf. (Goycs (Goycs Borjc 04?5) Tobc y nuhpaehelftc scf sefþfehcs, toftc lf alfbuoil tånfenc nchc lf alfbuoil vuabor sulalf slr usojcs efsteftevohlftl, y o hlfujc la pobc sulal slr jlgefejc oplaofjc oa nuhpaehlftc y lstl o su turfc, t urfc, ls jlgefejc nchc ao lilnuneþf jl ao prlstoneþf. (Roatlr Buteårrlz 0442)

:

 

Ao jefïheno jl ao rlaoneþf c`aebotcreo. la pobc c nuhpaehlftc telfl nchc gef sotesgonlr la eftlrås jla onrlljcr, ac qul sl ncfslbuerï ncfslbuerï hljeoftl ao hljeoftl ao rloaezoneþf jl ao ncfjunto jl`ejo (lilnuneþf jl ao prlstoneþf). Tlrc nchc yo sl jeic toa ncfjunto jl`lrï sotesgonlr jltlrhefojcs rlquesetcs c`iltevcs qul al jof ejcflejoj oa pobc. Tcr ac toftc, la pobc fc ls ao rloaezoneþf jl uf sehpal nchpcrtohelftc, sefc ufo ncfjunto oaeflojo ncf acs tårhefcs qul sl pontorcf9 ac qul sl ncfvefc, (c`iltc), ao tctoaejoj jl acs qul sl ncfvevc(eftlbrejoj) y la telhpc lf la qul jl`lrï lilnutorsl ac qul sl ncfvefc (cpcrtufejoj). La pobc sl lftelfjl rloaezojc ùfenohlftl nuofjc sl nuhpal la eftlbrc jl ao jl ao prlstoneþf, la jlujcr, poro sotesgonlr ao c`aeboneþf, jl`l nuhpaerao tctoahlftl, oftls jl laac, fc sl lftelfjl lftelfjl lglntuojc lglntuojc la pobc. (Cstlraefb 04?4)

Ejlftejoj jla pobc9 La jlujcr scac quljo ae`lrojc se nuhpal lxontohlftl ncf ao  prlstoneþf jl`ejo. Fc ctro se fc oqulaao lf ao qul telfl eftlrås la onrlljcr. Lf fulstrc sestlho puljlf ojvlrtersl ao hlfcs trls fcrhos rlglrejos o lstl prefnepec. Ao prehlro jl laao sl rlgelrl o qul la onrlljcr fc puljl slr c`aebojc o rlne`er uf  `elf jesteftc jla crebefoahlftl jl`ejc, ouf nuofjc lstl gulro jl hoycr voacr (ortènuac ??>0). Ao slbufjo sl rlgelrl o aos c`aebonecfls jl jo `efls efnelrtcs, sl troto jl oqulaacs  `elfls qul fc mof sejc jlgefejcs jlsjl su efenec se fc scac lf su lsplnel y noftejoj, lsto`alneåfjcsll o sebuelftl rlbao. lsto`alneåfjcs

Efjeveseveaejoj jla pobc (ort ?00?) Ao efjevese`eaejoj jl pobc o qul sl rlgelrl ao sebuelftl fcrho, ls la jlsorrcaac jla prefnepec jl eftlbrejoj, lsto fcrho prcsnre`l ao pcse`eaejoj jl gcrzor oa onrlljcr o onlptor acs pobcs porneoals, fc c`stoftl, se ao aly ac outcrezo, c osè sl mo ncfvlfejc, la onrlljcr jl`lrï onlptor ao lilnuneþf porneoa jl ao prlstoneþf. <

 

Ao efjevese`eaejoj supcfl ao ufejoj lf la nuhpaehelftc jl ao prlstoneþf, la onrlljcr telfl jlrlnmc o ao prlstoneþf qul fc puljl gronnecforsl lf la telhpc fe lf portls, fc ehpcrtofjc se la c`iltc ncf la qul sl nuhpal puljl c fc slr susnlpte`al jl jeveseþf. Ao rlbao blflroa, se scac lxestlf uf onrlljcr y uf jlujcr, ls qul la pobc telfl ao ncfjeneþf jl efjevese`al, ouf nuofjc ao prlstoneþf slo jevese`al. Zoa prefnepec ojhetl, sef lh`robc lxnlpnecfls, nuofjc ao aly c la ncftrotc outcrezorof pobcs porneoals, c nuofjc ao jlujo tuvelsl ufo portl aequejo y ctro eaèquejo(Cstlraefb) ^ef lh`orbc, lxestlf oabufcs supulstcs lf qul ao aly a ly ojhetl la pobc porneoa, toa nchc ls la nosc jl ao Aly jl Zètuacs Woacrls, qul c`aebo oa tlfljcr o onlptor la pobc  porneoa jl ao c`aeboneþf c`aeboneþf ncftlfejo lf la tetuac (ort 7< jla nþ nþjebc jebc tre`utorec). Lf toa slftejc se fc sl mo ncfvlfejc c ao aly ac lsto`alnl, fc puljl mo`aorsl jl  pobc porneoa, sefc purc y sehpal efnuhpaehelftc, lf toa vertuj nuoaquelr prltlfseþf jl  pobc porneoa qul fc nulftl ncf la oslftehelftc jla onrlljcr c rlspoajc alboa, a lboa, slrï uf supulstc jl efnuhpaehelftc jl ao prlstoneþf jl`ejo. Ao rlaoneþf lftrl ao eftlbrejoj jla pobc y la prefnepec jl efjeveseaejoj ls lvejlftl, la slbufjc ls ufo lxprlseþf jla prehlrc y oh`cs telflf la he heshc shc gufjohlftc, lf la paofc alboa oa rlsplntc jl ac oncrjojc y la nuhpaehelftc jl ao aly, ncfstetuyl lf la tlrrlfc lncfþhenc la nuhpaehelftc jl ao rlbao rlglrejo oa ncstc jl cpcrtufejoj. U ls qul la pobc ‑Ls ao pulsto lf prïnteno (lilnuneþf)jl hoflro lxonto y puftuoa, jl ao prlstoneþf  

jl`ejo y prcjunl ao lxtefneþf jl ao c`aeboneþf, ao sotesgonneþf jla onrlljcr y ao ae`lroneþf a e`lroneþf jla jlujcr.

7

 

Tobc rloaezojc pcr tlrnlro plrscfo (ort ?000) Tuljl monlr la pobc nuoaquelr plrscfo, tlfbo c fc eftlrås lf la nuhpaehelftc jl ao c`aeboneþf, slo ncf la oslftehelftc jla jlujcr c sef åa, soavc qul la pontc c su foturoalzo ac ehpejof. _uelf pobo sef oslftehelftc jla jlujcr, scac puljl lxeber ao rlstetuneþf jl oqulaac lf qul al mu`elsl sejc ùtea la pobc. Jenmc ortènuac plrhetl qul la pobc slo mlnmc pcr nuoaquelr plrscfo, tlfbo c fc eftlrås lf la nuhpaehelftc jl ao c`aeboneþf, c`aeboneþf, la pobc sl puljl vlregenor pcr uf tlrnlrc ncf ncfcnehelftc jla jlujcr, lf su ebfcrofneo c ncftro su vcauftoj. Lstl ortenuac plrhetl ac qul lf ao jcntrefo jcnt refo sl mo aaohojc nchc la ‑nuhpaehelftc la tlrnlrc‘ ,plrheseþf qul voal yo jlnerac jlsjl uf prehlr hchlftc, telfl nchc prefnepoa

c`iltevc ao sotesgonneþf jla eftlrås jla onrlljcr la qul slbùf ao geburo, rlslÿojo puljl slr ncfslbuejo ncfslbu ejo

ouf sef ao eftlrvlfneþf eftlrvlfneþf jerlnto fe efjerlnto jla jlujcr, jlujcr, nchc suiltc suiltc

ncfstrlÿejc o ao lilnuneþf jl ao prlstoneþf pcr c`ro jl u suiltc jesteftc jla jlujcr ,yo slo jlftrc jl acs aehetls ncftlxtuoa, y lsplnègenohlftl jlaehetojcs pcr la albesaojcr lf ao hesho fcrho c jlftrc jl oqulaacs porïhltrcs porïhltrcs qul puljof jljunersl jljunersl jla lhpalc sestlho, rlncfcnelfjc qul ao iustegenoneþf jl ao geburo lfnulftro sustlftc lf ufo gufneþf ‑scautcreo‘qul sl hofegelsto lf ao

gosl jl ontuoneþf jl aos c`aebonecfls. La prlnlptc fc sl opaeno nuofjc ao c`aeboneþf, pcr su foturoalzo ls eftuetu

 plrscfo (nosc grlnulftl lf aos c`aebonecfls jl monlr y flnlsorec lf aos c`aebonecfls jl fc monlr), c nuofjc aos portls ao mu`elrof ncfglrejc, pcr pontc, toa noaejoj. Lstl ls la supulstc prlvestc, prlvestc, pcr la ortènuac ??:5. Lf acs noscs netojcs, la pobc fc puljl slr mlnmc  pcr uf tlrnlrc. Lf acs jlhïs, ls errlalvoftl poro la onrlljcr rlne`er ao prlstoneþf jla  prcpec jlujcr c jl uf tlrnlrc, lf ao hljejo, jlsjl aulbc lf ao qul sl nuhpao ncf ao  prlstoneþf lstepuaojo. lstepuaojo. 2

 

Nuofjc pobo uf tlrnlrc pcr tlflr albètehc eftlrås lf la nuhpaehelftc jl ao c`aeboneþf „ uf uf geojcr ,pcr lilhpac ,lstl quljo su`rcbojc jl palfc jlrlnmc lf ao rlaoneþf c`aebonecfoa jl onulrjc ncf la ortènuac ?074 ?074 ,efnesc 0)jla nþjebc qul nc ncfnulrjo fnulrjo ncf la  prehlr pïrrogc jla ortènuac ?==5.Nuofjc pobo uf tlrnlrc fc eftlrlsojc lf la nuhpaehelftc jl ao c`aeboneþf ,puljl quljor su`rcbojc lf aos mepþtlses prlvestos pcr la ortènuac ?07? .^e quelf pobo fc sl su`rcbo lf acs jlrlnmcs jla oftebuc onrlljcr ,puljl lilnutor scac ao onneþf jl rlplteneþf ncftro la jlujcr. La jlujcr ùfenohlftl lstorï c`aebojc o rlstetuer oqulaac lf qul al mu`elsl sejc ùtea la pobc, selhprl lf nuofjc lstl mu`elro sejc sef su oslftehelftc, lftcfnls jl`lrï rlstetuer ac pobojc.

Optetuj alboa poro lglntuor la pobc Acs ortènuacs ?00: o ?00= jla Nþjebc Nevea, slÿoaof o quelf jl`l lglntuorsl la  pobc. La pobc mlnmc o ao plrscfo jlsebfojo pcr la onrlljcr toh`eåf lxtefbul ao c`aeboneþf. La nosc sl rlgelrl pcr lilhpac o jl uf rlprlslftoftl vcauftorec, Ao fcrho, lf suho, prlsnre`l qul ao c`aeboneþf quljo lxtefbuejo nuofjc la pobc sl vlregeno oa onrlljcr c o ao plrscfo jlsebfojo pcr la iulz, pcr ao aly c pcr la prcpec onrlljcr, ao c`aeboneþf toh`eåf quljo lxtefbuejo nuofjc, mlnmc o plrscfo fc outcrezojo, la pobc ls rotegenojc roteg enojc c oprcvlnmojc pcr la onrlljcr.

0.?.? Tobc jl eftlrlsls (nopetuac ( nopetuac slbufjc, ort.?0:0-?0