La Conciliación en Lo Contencioso Administrativo

 

CM OJEOICIMOIßE FE CJ OJEPFEOIJ_J M@GIEI_P\MPIQJ =. FE ] ]VF VF O OFE FEP\ P\M M CM \F \FCM CMOI OIßE ßE:: Cm ojeoicimoiÿe fxtrmku`ioimc fe msuetjs `f cj ojetfeoijsj m`gieistrmtivj fs ue gfomeisgj `f sjcu sjcuoi oiÿe ÿe `f cj cjss oj ojea eaci ciot otjs js fe fetr trff cj cjss pm pmrt rtio iouc ucmr mr fs y fc Fs Fstm tm`j `j,, cm ou oumc mc `f `flf lf,, jlcibmtjrimgfetf, m`fcmetmrsf metf fc Gieistfrij ^ûlcioj ojgj rfquisitj `f prjof`ilici`m`, metfs `f prfsfetmr uem `fgme`m y iooiÿe rfstmlcfoigifetj, rfpmrmoiÿe jvj, sjlrf ojetrjvf ojet rjvfrsim rsimss oje ojetrm trmotu otumcf mcfs, s, metf met`f f euci`m` cm kuris` kuris`ioo iÿe `f cj ojetfeo ojet`ffeoijs ijsjj m`giei m`g`irfotm ieistr strmti mtivj, fe msuetjs `f emturmcfzm ojeoicimlcf. 2 fxibf quf cjs mljbm`js ietfrfsm`js fe sfr ojeoicim`jrfs fe cjs ofetr ofe trjs js `f ojeoi ojeoici cimo moiÿ iÿee `flfr `flfríe íe ou oursm rsmrr y mprjlm mprjlmrr uem om ompm pmoi oitm tmoi oiÿe ÿe fe Gfom Gfomei eisg sgjs js Mctfremtivjs `f _jcuoiÿe `f Ojeaciotjs. Fc mrtçoucj ? `fc oitm`j @forftj fstmlcfof cjs tfgms gçeigjs `fc pcme `f fstu`ijs fe G.M._.O., `fetrj `f cjs oumcfs sf fxibf ompmoitmr fe cm –Cçefm iestituoijemc `f cm ojeoicimoiÿe `fc Gieistfrij `fc Ietfrijr y `f Kustioim‗. Fe fstf sfeti`j, fc Gieistfrij `fc Ietfrijr y `f Kustioim lusom quf cms feti`m`fs mvmcm`ms pmrm ajrgmr  ojeoicim`jrfs ojejzome y ompmoitfe m cjs auturjs ojeoicim`jrfs fe cm cçefm iestituoijemc. _je guohjs cjs ojeofptjs kurç`iojs quf fc Gieistfrij `fc Ietfrijr y `f Kustioim hm fxpf`i`j fe ojeoicimoiÿe. ?. OJG JGJ J \F \F] ]VI VI_I _IPJ PJ @F ^\ ^\JO JOF@ F@IL ILIC ICI@ I@M@ M@ FE ]VF ]VF M_V _VEP EPJ_ J_ @F @FLF LF IEPFEPM\_F: Pj`m pfrsjem emturmc j kurç`iom (pûlciom j privm`m) quf ojesi`frf sf cf hm omusm`j ue `mýj metikurç`ioj oje jomsiÿe `f cm fxpf`ioiÿe `f ue motj m`gieistrmtivj pmrtioucmr j `f cm jourrfeoim `f ue hfohj, uem jgisiÿe j uem jpfrmoiÿe m`gieistrmtivm j `f cm ofcflrmoiÿe, fkfouoiÿe, tfrgiemoiÿe j ciqui`moiÿe `f ue ojetrmtj fstmtmc, `flf ietfetmr, jlcibmtjrimgfetf, cm ofcflrmoiÿe `f ue moufr`j ojeoicimtjrij `f cms ojetrjvfrsims fxistfetfs oje cms feti`m`fs u jrbmeisgjs `f `frfohj pûlcioj j oje fc pmrtioucmr qué fkfrzm aueoijefs pûlcioms, metfs `f  prfsfetmr cm rfspfotivm `fgme`m feomgiem`m fe omgiem`m m jltfefr uem prftfesiÿe fojeÿgiom. 0. CM ^\F_FE ^\F_FEPMOIßE PMOIßE @F _JCIO _JCIOIPV@ IPV@ @F OJEOICI OJEOICIMOIßE MOIßE FXP\M FXP\MKV@IOIM KV@IOIMC C ]VF FAFOPJ_ BFEF\M: Cm prf prfsfe sfetm tmoi oiÿe ÿe `f cm sj sjci cioi oitu tu`` `f oj ojeoi eoici cimo moiÿ iÿee fxtrm fxtrmku ku`i `ioi oimc mc fe `frfo `frfohj hj me metf tf fc ojeoicim`jr suspfe`f fc térgiej `f prfsoripoiÿe j `f om`uoi`m`, sfbûe fc omsj, hmstm

 

quf sf cjbrf fc moufr`j ojeoicimtjrij j hmstm quf fc motm `f ojeoicimoiÿe sf hmym rfbistrm`j fe cjs omsjs fe quf fstf trígitf sfm fxibi`j pjr cm cfy j hmstm quf sf fxpi`me cms ojestmeoims m quf sf rfaifrf fc mrtçoucj `f >=, >=). 6.

M CM CV CV[ [ @F @FC C M\ M\P P 11 @F CM CF CFY Y 00 0011 ]VF FA FAFO FOPJ PJ_ _ BFEF BFEF\M \M FC MOVF\@J Y FC MOPM:

Oume`j sf ccf Oume`j ccfbm bm m ue moufr moufr`j `j sf cfv cfvmet metmm ue mot motmm `f ojeoicim ojeoicimoiÿ oiÿee quf tifef tifef cjs gisgjs fafotjs quf uem sfetfeoim sfetfeoim ku`i ku`ioimc, oimc, ÿsfm quf hmof tríesi tríesitj tj m ojsm kuzbm`m, pjr cj quf ej sf  pj`rí vjcvfr m `isoutir sjlrf fc gisgj msue msuetj4 tj4 y prfstm géritj fkfoutivj oume`j éc motm `f ojeoi oje oici cimoi moiÿe ÿe oje ojetf tfebm ebm ue uemm jl jlci cibm bmoi oiÿe ÿe oc ocmrm mrm,, fx fxprf prfsm sm y fxibi fxibilc lcf, f, sfrí sfrí `f jlcib jlcibmt mtjri jrijj ougpcigifetj pmrm cm pmrtf quf sf igpjebm `iohm jlcibmoiÿe. 1. ]VF M_VEP M_VEPJ_ J_ EJ _JE OJEOICIM OJEOICIMLCF_ LCF_ FE GMPF\IM GMPF\IM OJEPF OJEPFEOIJ_M: EOIJ_M:  Ej sje susofptilcfs `f ojeoicimoiÿe @f ojeajrgi`m` oje cj `ispufstj fe fc pmríbrmaj `fc mrtçoucj 8¾ `f cm Cfy 10> `f >=, fs `flfr `fc ojeoicim`jr vfcmr pjrquf ej sf gfejsomlfe cjs `frfohjs oifrtjs f ie`isoutilcfs, msç ojgj cjs gçeigjs f ietrmesibilcfs. @f ibumc ajrgm, ej prjof`frí cm ojeoicimoiÿe oume`j hmym jpfrm`j fc afeÿgfej `f cm om`uoi`m`, cjs msuetjs `flme trmgitmrsf gf`imetf fc prjofsj fkfoutivj `f quf trmtm fc mrtçoucj 26 `f cm cfy 8> `f =99? j fc moufr`j vfrsf sjlrf ojeaciotjs `f omríotfr trilutmrij.

2. ]VF M_VEPJ_ _F ^VF@FE OJEOIC ICIIM\ Y EJ F_ \F]VI_I _IP PJ @F ^\JOF@ÇLICI@M@: Cjs msuetjs quf sje susofptilcfs `f ojeoicimoiÿe sje cms pfrsjems kurç`ioms `f `frfohj  pûlcioj quf puf`fe ojeoicimr fxtrmku`ioimcgfetf, tjtmc j pmroimcgfetf, sjlrf ojeaciotjs `f omríotfr pmrtioucmr y ojetfei`j fojeÿgioj `f quf puf`m ojejoifrm cm kuris`iooiÿe `f cj ojetfeoijsj m`gieistrmtivj m trmvés `f cms mooijefs prfvistms fe cjs sibuifetfs mrtçoucjs `fc oÿ`ibj ojetfeoijsj m`gieistrmtivj; 

Mrt. 86; mooiÿe `f euci`m` y rfstmlcfoigifetj `fc `frfohj; tj`m pfrsjem quf sf orfm cfsijem`m fe ue `frfohj mgpmrm`j fe uem ejrgm kurç`iom, pj`rí pf`ir quf sf `focmrf cm euci`m` `fc motj m`gieistrmtivj y sf cf rfstmlcfzom fc `frfohj4 tmgliée pj`rí sjcioitmr quf sf cf rfpmrf fc `mýj. Cm gisgm mooiÿe tfe`rí quife prftfe`m quf cf gj`iaiqufe uem jlcibmoiÿe aisomc, j `f jtrm ocmsf, j cm `fvjcuoiÿe `f cj quf pmbÿ ie`fli`mgfetf.

 



Mrtçoucj 81; mooiÿe `f rfpmrmoiÿe `irfotm; cm pfrsjem ietfrfsm`m pj`rí `fgme`mr  `irfotmgfetf cm rfpmrmoiÿe `fc `mýj oume`j cm omusm sfm ue hfohj, uem jgisiÿe, uem jpfrmoiÿe m`gieistrmtivm j cm joupmoiÿe tfgpjrmc j pfrgmefetf `f ue ieguflcf pjr  omusm `f trmlmkjs pûlciojs j pjr oumcquifrm jtrm omusm.



Mrtçoucj 82; `f cms ojetrjvfrsims ojetrmotumcfs; oumcquifrm `f cms pmrtfs `f ue ojetrmtj fstmtmc pj`rí pf`ir quf sf `focmrf su fxistfeoim j euci`m` y quf sf hmbme cms `focmrmoijefs, oje`fems j rfstituoijefs ojesfoufeoimcfs, quf sf jr`fef su rfvisiÿe, quf sf `focmrf su ieougpcigifetj y quf sf oje`fef mc rfspjesmlcf m ie`fgeizmr cjs  pfrkuioijs y quf sf hmbme jtrms `focmrmoijefs y oje`fems.

8. EJ MBJ MBJPM\ PM\ CM OJEO OJEOICI ICIMOIß MOIßE E KV@IOIMC KV@IOIMC FE GMPF GMPF\IM \IM OJEP OJEPFEO FEOIJ_ IJ_M M ]VF FAFOPJ_ BFEF\M: Cm ojeoicimoiÿe fs ue rfquisitj `f prjof`ilici`m`, fetjeofs si ej sf surtf cm ojeoicimoiÿe ej  puf`f surbir fc prjofsj ojetfeoijsj m`gieistrmtivj. _ie fglmrbj sf trmf m ojcmoiÿe fc mrtçoucj 9 fc oumc prfsoriliÿ; 

 Ej sje susofptilcfs `f ojeoicimoiÿe fxtrmku`ioimc fe msuetjs `f cj ojetfeoijsj m`gieistrmtivj;

=-cjs msuetjs quf vfrsfe sjlrf ojeaciotjs `f omríotfr trilutmrij. `f =99? ?-cjs msuetjs fe cjs oumcfs cm ojrrfspje`ifetf mooiÿe hmym om`uom`j. 9. ]VI ]VIFE FE PIF PIFEF EF CM OJG^ OJG^FPF FPFEOI EOIM M ^M\M MQJ MQJOM\ OM\ CM OJ OJEOI EOICIMO CIMOIßE IßE FE GMPF\IM OJEPFEOIJ_J: @iohm iestmeoim iestmeoim fxtrmk fxtrmku`ioim u`ioimcc oje cj rfbucm`j rfbucm`j fe fc mrtçoucj mrtçoucj `f >=, fs `f ojgpftfeoim ojgpft feoim fxocusivm `f cjs mbfetfs `f gieistfri gieistfrijj pûlci pûlcioj oj msibem`js msibem`js metf cm kuris`iooiÿ kuris`iooiÿee `f cj ojetfeoijsj m`gieistrmtivj, rfprfsfetm`js pjr cjs prjourm`jrfs `fcfbm`js metf fc ojesfk oje sfkjj `f Fst Fstm` m`jj y pj pjrr cj cjss prjour prjourm` m`jrf jrfss ku ku`i `ioi oimc mcfs fs pm pmrm rm msu msuet etjs js m`g m`gie ieis istr trmt mtiv ivjs js `istrilui`js fe tj`j fc tfrritjrij emoijemc. =>. CM ºF__JCIOIPV@ EFOF_M\ EFOF_M\IJ IJ@FMBJPM\ CM QÇM BVLF\EMPI BVLF\EMPIQM QM MEPF_ @F \M@IOM\  OJEOICIMOIßE:

 

Fc mbjtmgifetj `f cm vçm bulfremtivm j ietfrpjsioiÿe `f cjs rfoursjs jlcibmtjrijs quf  prjof`fe ojetrm fc motj, pmrm quf sf fetife`m mbjtm`j fstf rfquisitj, ej fs efofsmrij sjcm sjcmgf gfet etff cm ie ietf tfrp rpjs jsio ioiÿ iÿee si siej ej cm rf rfsj sjcu cuoi oiÿe ÿe `f fs fstj tjss pj pjrr pm pmrt rtff `f cm mu mutj tjri ri`m `m`` m`gieistrmtivm, sie pfrkuioij `fc sicfeoij m`gieistrmtivj efbmtivj4 mhjrm, fstf rfquisitj sjcj fs efofsmrij oume`j ojetrm fc motj prjof`me rfoursjs, `f cj ojetrmrij ej hmy jlcibmtjrif`m` mc rfspfotj, Cm aiemci`m` `fc mbjtmgifetj `f cm vçm bulfremtivm fs quf cm M`gieistrmoiÿe tfebm cm jpjrtuei`m` `f rfvismr oje m`gieistrmtivms fc jlkftj `f quf puf`mrfotiaiomr rfvjomrcms, gj`iaiomrcms j mocmrmrcms, fstj fs, sus quf `foisijefs cms mutjri`m`fs puf`me sus  prjpijs frrjrfs, metfs `f quf sfme jlkftj `f ue prjofsj ku`ioimc. Mhjrm, si mbjtm`j cjs rfoursjs quf prjof`çme ojetrm fc motj ej hmy cubmr m rfvjomr fc quf sf  prftfe`f `fgme`mr, fc pmsj m sfbuir fs cm ojeoicimoiÿe fxtrmku`ioimc cm oumc ojestituyf rfquisi rfqu isitj tj `f prjo prjof`i f`ilic lici`m i`m`` oume`j oume`j cjs msuetjs msuetjs sfme ojeoic ojeoicimlc imlcfs fs y oume`j oume`j sf tfebme tfebme  prftfesijefs `f euci`m` oje rfstmlcfoigifetj `fc `frfohj, ojetrjvfrsims ojetrmotumcfs y rfpmrmoiÿe `irfotm.

==. º]VIF º]VIFE E M^\VFLM FC MOVF\@J OJEOICIM OJEOICIMPJ\IJ: PJ\IJ: Cm ojeoicimoiÿe fe gmtfrim ojetfeoijsj m`gieistrmtivm `flf sfr mprjlm`m ku`ioimcgfetf pmrm quf prj`uzom fafotjs kurç`iojs, sfm vieoucmetf pmrm cms pmrtfs y hmbm tríesitj m ojsm kuzbm`m, quife mpruflm fc moufr`j ojeoicimtjrij fs fc kufz m`gieistrmtivj pmrm su mprjlmoiÿe `flf  prjeueoimrsf `f aje`j a je`j y fe ojesfou ojesfoufeoim, feoim, mprjlmr j igprjlmr fc moufr`j mc quf ccfbmrje cms  pmrtfs, sie quf cf sfm pjsilcf mlstfefrsf `f fgitir ue prjeueoimgifetj fe uej u jtrj sfeti`j. Ej rfsuctm kurç`iomgfetf pjsilcf hmofr mprjlmoijefs pmroimcfs `f ue moufr`j ojeoicimtjri ojeoic imtjrij. j. Fc mutj quf igpruflm uem ojeoic ojeoicimoiÿe imoiÿe prfku`ioim prfku`ioimcc ej tifef fafot fafotjs js `f ojsm  kuzbm`m, pufs `iohjs fafotjs sÿcj sf s f rfputme `fc motm `f ojeoicimoiÿe `fli`mgfetf mprjlm`m =9 fxprfsm quf ej sje susof susofpt ptil ilcf cfss `f oj ojeo eoic icim imoi oiÿe ÿe (i (i)) cj cjss msuet msuetjs js qu quff vf vfrsf rsfee sj sjlrf lrf oj ojeac eacio iotj tjss `f omrío omríotf tfr  r  trilutmrij, (ii) cjs msuetjs quf `flme trmgitmrsf gf`imetf fc prjofsj fkfoutivj `f quf trmtm fc mrtçoucj 26 `f cm Cfy 8> `f =99?, y (iii) cjs msuetjs fe cjs oumcfs cm ojrrfspje`ifetf mooiÿe hmymm om` hmy om`uo uom` m`j. j. M pm pmrt rtir ir `f `i `ioh ohmm ej ejrg rgmt mtiv ivi` i`m`, m`, cm ku kuri rispr spru`f u`feo eoim im oj ojest estit ituo uoij ijemc emc y ojetfeoijsm m`gieistrmtivm hm prfoism`j fc mcomeof `f cjs msuetjs quf puf`fe sfr jlkftj `f ojeoicimoiÿe y cjs quf fstíe fxocui`js `f fstm pjsilici`m`. =?. OIP OIPF F VE FKFG FKFG^CJ ^CJ

 

Ve fkfgpcj sf vm m `fgme`mr m cm emoiÿe mc gieistfrij `f `fafesm y mc fkfroitj pjr  rfpmrmoiÿe `irfotm pjrquf su hikj guriÿ `fetrj `f cms iestmcmoijefs `fc lmtmccÿe pjrquf fe ue fk fkfr froi oioi oijj sf moti motivÿ vÿ ue uemm brmem` brmem`m. m. Metf Metfss `f ie ietf tfrpj rpjefr efr cm `f `fgm gme` e`mm sf mou`f mou`f m cm  prjourm`urçm pmrm rfmcizmr cm ojeoicimoiÿe o jeoicimoiÿe ojgj rfquisitj pmrm ietfrpjefr cm `fgme`m.