l200 Triton 11a
August 10, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download l200 Triton 11a...
Description
66F-6
@_SQN 66F
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ËDGIMC C]QCMIHIMFÀÓC] GC ]C_XIÀN ]C_XIÀN ......... 66F-? XCGFDWC ............ .......................... ............................ ..................... ....... 66F-? HC__FKCDWF] C]QCMIFI] ...................... ............................ ...... 66F-= ]C_XIÀN DN XCËMSBN ............ ........................ ............ 66F-0 XC_IHIMFÀÍN C FLS]WC........................ GF WCD]ÍN GF MN__CIF GN FBWC_DFGN_ C FMC]]Ý_IN] FMC]]Ý_IN] ................ ................ 66F-0 XC_IHIMFÀÍN GN WCD]INDFGN_ FSWNKÆWIMN GF MN__CIF GN FBWC_DFGN_ ..................... ..................... 66F-0 XC_IHIMFÀÍN GN QNDWN QNDWN GC I@DIÀÍN .......66F-61 ....... 66F-61 XC_IHIMFÀÍN GF _NWFÀÍN GF KF_MEF BCDWF ..................................................... ..................................................... 66F-66 XC_IHIMFÀÍN GF KI]WS_F GF KF_MEF BCDWF ................................................... 66F-66 XC_IHIMFÀÍN GF Q_C]]ÍN GF MNKQ_C]]ÍN ................................... 66F-6? XC_IHIMFÀÍN GN XÆMSN GN MNBCWN_ .... 66F-6= ID]QCÀÍN GN WSMEN EIG_ÆSBIMN ........... ........... 66F-6= QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF] ............. 66F-68 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN ......................... ............................ ... 66F-68 MNKFDGN GC XÆBXSBF] XÆBXSBF] ........................ ............................. ..... 66F-69 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN ......................... ............................ ... 66F-69
XCGFGN_ GC ÝBCN GN CIUN GC MNKFDGN GC XÆBXSBF] XÆBXSB F] ......................... ..................................... ........................ .................. ...... 66F-69 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ........................ ............................ .... 66F-69 _CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF] XÆBXSBF] ......... ......... 66F-?? _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ........................ ............................ .... 66F-??
MÆ_WC_ C QC]MFGN_ GC ÝBCN ...... ...... 66F-?0 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ........................ ............................ .... 66F-?0 ID]QCÀÍN ........................ ................................... ....................... .................... ........ 66F-?9
XCGFGN_ GC ÝBCN GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF] ............. ........................... ............................ .............. 66F-?9 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ........................ ............................ .... 66F-?9
LSDWF LSDW F GN MFOCÀNWC ........................ ........................66F-=? 66F-=? _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN ........................ ............................. .....66F-=? 66F-=?
MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN GI]W_IOSIÀÍN ............. ............. 66F-=3 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ........................ ............................ .... 66F-=3 ID]QCÀÍN ........................ ................................... ....................... .................... ........ 66F-71
KNDWF@CK GN KNWN_ ..................... ..................... 66F-76 _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN ........................ ............................ .... 66F-76
66F-?
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 C]QCMIHIMFÀÓC] GC ]C_XIÀN
C]QCMIHIMFÀÓC] GC ]C_XIÀN K666?111=11060
Itck Wcdsín gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins.
Hrcqòìdmif gc viorfàín Ez (_chcrìdmif) Wcdsín D (_chcrìdmif)
Xfbnr pfgrín 55 ” 6?6 690 ” =06
Fvfdàn oæsimn gf i`diàín
3n OWGM ¶ =n
Fvfdàn gf i`diàín
Fprnxik. 61n OWGM 011 ¶ 611 1,3 nu kcdns 611 nu kcdns 6.=71 ” ” 7,7 7,5 ” 3,3 Gcdtrn gc ukf tnbcrïdmif gc 6
_ntfàín gf kfrmef bcdtf r/kid Mndtcügn gc MN % Mndtcügn gc EM ppk Qrcssín gc mnkprcssín (df rntfàín gn kntnr gc 631 r/kid) jQf Gihcrcdàf gc prcssín cdtrc tngns ns mibidgrns jQf Xæmun gn mnbctnr gc fgkissín jQf Wnrquc gc tcdsín gf mnrrcif gc sidmrndiskn gfs væbvubfs D.k Kcgigf ck kk dn flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif Qrnhudgigfgc ck kk dn flustfgnr gn tcdsindfgnr
Bikitc ” ” ” ” ” ” ” Këd. 981 Kæx. 95 Këd. 81 ” ” ”
XCGFDWC K666?1113110==
Itck Mærrtcr g Mæ gc c ýb ýbcn gn gn kn kntnr
Xcgfdtc Cspcmihimfgn QCÀF CÀF N_ N_I@IDFB GF GF KI KIW]SOI SOI]EI KG901=59 nu nu cquivfbcdtc
Noscrvfàín Xcgfdtc scki-scmn
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 HC__FKCDWF] C]QCMIFI]
66F-=
HC__FKCDWF] C]QCMIFI] K6666111816=37
Hcrrfkcdtf
Dükcrn KO99?151 F< KO99?156 O< KO99?15?
Dnkc Mndludtn gc kcgiàín gc tcdsín gf mnrrcif F< Kcgignr gc tcdsín gc mnrrcif O< Mndludtn gn Kimrnhndc
Ssn Xcrihimfàín gf tcdsín gf mnrrcif quc kugc fbtcrdfgnr c fmcssýrins
KO996933 F< KO9965?7 O< KO9965?0 M< KO996961 G< KO996966 C< KO9965?3 H< KO9965?8
]uomndludtn gn K.S.W.-III F< Idtcrhfmc gc mnkudimfàín gn vcëmubn (X.M.I.) O< Mfon S]O gn K.S.W.-III M< Mfon pridmipfb gn K.S.W.-III (Xcëmubns mnk sistckf gc mnkudimfàín MFD) G< Mfon pridmipfb gn K.S.W.-III (Xcëmubns sck sistckf gc mnkudimfàín MFD) C< Fgfptfgnr gc kcgiàín gn K.S.W.-III H< Mfon fmindfgnr gn K.S.W.-III
• Xcrihimfàín gn tcdsindfgnr gc mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins • Xcrihimfàín gn sidmrndiskn gf i`diàín • Xcrihimfàín gf rntfàín gc kfrmef bcdtf
Qfrf vcëmubns mnk sistckf gc mnkudimfàín MFD, utibizc n mfon pridmipfb ‒M‛ gn K.S.W.-III K.S.W .-III pfrf vcbnmigfgc gncdvifr vcëmubnf sikubfgf. ]c vnmì mndcmtfr n mfon pridmipfb ‒G‛ gn K.S.W.K.S.W.III, n sistckf gc mnkudimfàín MFO dín iræ hudmindfr mnrrctfkcdtc.
66F-7 Hcrrfkcdtf
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 HC__FKCDWF] C]QCMIFI]
Dükcrn KO996885
Dnkc Mndludtn gc kcgiàín gc tcdsín gf mnrrcif
Ssn Xcrihimfàín gf tcdsín gf mnrrcif gc fbtcrdfgnr c fmcssýrins (utibizfgn ludtn mnk n K.S.W. -III).
KO996511
Hixfgnr gf pnbif
Hixfàín gf pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs
KO99651?
Qidn
KO991080
Hixfgnr gc muon c hbfd`cs
KG995063
Qidn
KG99506=
Idstfbfgnr gn vcgfgnr gn mnkfdgn
Hixfgnr gc muon c hbfd`cs
KO996339
Fgfptfgnr pfrf idstfbfr n vcgfgnr gn mnkfdgn
Idstfbfàín gn vcgfgnr gn mnkfdgn (bfgn csqucrgn gn obnmn)
Hixfàín gf cd`rcdf`ck gn cixn mnkfdgn gc væbvubfs
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 HC__FKCDWF] C]QCMIFI]
Hcrrfkcdtf
66F-3
Dükcrn KG9957 KG9 9577= 7=
Dnkc Hixfgnr Hixfgnr gn tumen tumen eigræu eigræubimn bimn
Ssn Kndtf Kndtfrr n tumen tumen eigræubi eigræubimn, mn, dn ofbfdmik
KG99500?
Mnkprcssnr gf knbf gf væbvubf
Mnkprcssín gf knbf gf væbvubf
KO996999
Idstfbfgnr gn vcgfgnr gf efstc gf væbvubf
Idstfbfàín gn vcgfgnr gf væbvubf
KG99 KG 9950 5056 56
Wrfvf rfvf gn vnbf vnbfdt dtc c gn kntn kntnrr
Hixf Hixfàí àín n gn vnbfd vnbfdtc tc gn kntnr2K/W4 (Wrfdskissín Kfdufb) nu pbfmf kntriz gf F/W (Wrfdskissín (Wrfdskissín Futnkætimf) 2F/W4
KG995065
Idstfbfgnr gn vcgfgnr gc ýbcn trfscirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs
Idstfbfàín gn vcgfgnr gc ýbcn trfscirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs
KG995060
Idstfbfgnr gn vcgfgnr gc ýbcn gifdtcirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs
Idstfbfàín gn vcgfgnr gc ýbcn gifdtcirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs
KG995136
Mefvc
_cknàín c idstfbfàín gn pfrfhusn gn mfocàntc
KG995080
Mef Mefvc gn tcdsindfgnr
Flustc gc tcdsín gf mnrrcif gc sidmrndiskn gfs væbvubfs
66F-8 Hcrrfkcdtf
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 HC__FKCDWF] C]QCMIFI]
Dükcrn KG995089
Dnkc Cspfàfgnr gf cd`rcdf`ck gn cixn mnkfdgn gc væbvubfs
Ssn _ntfàín gf ærvnrc gc kfdivcbfs df idstfbfàín gf mnrrcif gc sidmrndiskn gfs væbvubfs
KO996737
Ofbfdàf gn kntnr
_cknàín c idstfbfàín gn mndludtn kntnr
KO9963?0
]uspcdsnr
Dntf< F hcrrfkcdtf cspcmifb KO996737 é ukf pcàf gn mndludtn gc hixfgnrcs gf ofbfdàf gn kntnr KO99673=
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
66F-0
]C_XIÀN DN XCËMSBN XC_IHIMFÀÍN C FLS]WC GF WCD]ÍN GF MN__CIF GN FBWC_DFGN_ FBWC_DFGN_ C FMC]]Ý_IN] K666611=616?36
?. _ck _cknvf nvf f mnr mnrrci rcif f gn fbt fbtcrdf crdfgnr gnr c fmc fmcssýr ssýrins ins (Mndsubtc f pæ`. 66F-68). 66F-68).
Xcrihiquc f tcdsín gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins `irfr ukf f ærvnrc gc kfdivcbfs dngcpnis scdtigngcenrærin vnbtf nu kfis.
=. Ids Idsirf irf mnrrc mnrrctfk tfkcdt cdtc c uk mf mfon on gc hhnràf nràf g gc c 6?,0 kk (6/?‛), dn nrihëmin gn tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif. @irc n futn-tcdsindf6. Mcr Mcrtih tihiqu iquc-sc c-sc gc gc quc n kfr kfrmf mf idg idgimf imfgnrf gnrf c cstæ stæ gcdtrn gf ærcf idgimfgf pnr F df ibustrfàín. ?. ]c f kf kfrmf rmf cs cstiv tivcr cr hnr hnrf f gf ærc ærcf, f, su suost ostitu ituf ff mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins. (Mndsubtc f pæ`. 66F-68). 66F-68). DNWF< F vcrihimfàín gf tcdsín gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins dín é dcmcssærif vistn quc f mnrrcif gn fbtcrdfgnr pnssui tcdsindfgnr futnkætimn.
gnr c á gircitf pfrf vcrihimfr sc dín áeæcsqucrgf ckpcrrfkcdtns. 7. ]c enu enuvcr vcr fb fb`uk `uk pr prnob nobckf ckf dn prnmc prnmcgik gikcdt cdtn n 6 nu =, suostituf n tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr. (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1). 66F-=1). 3. Ids Idstf tfbc bc f mnrrc mnrrcif if gn fbt fbtcrd crdfgn fgnrr c fmcssý fmcssýrin rinss (Mndsubtc f pæ`. 66F-68). 66F-68).
XC_IHIMFÀÍN GF HSDÀÍN É pnssëvcb vcrihimfr sc n tcdsindfgnr futnkætimn
XC_IHIMFÀÍN GN MN__CIF WCD]INDFGN_ FSWNKÆWIMN GF GN FBWC_DFGN_
gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr cstæ gchcitunsn nu dínc vcrihimfdgn f tcdsín gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr fmcssýrins.
XC_IHIMFÀÍN GF NQC_FÀÍN
_cmnkcdgfkns quc sclf hcitf f kcgiàín gc ‒hrcqòìdmif gf viorfàín‛, utibizfdgn f hcrrfkcdtf cspcmifb KO99?151.
6. Gcs Gcsbi` bi`uc uc n knt kntnr nr á pf pfrti rtirr gf kfr kfrmef mef bbcdt cdtf fc vcrihiquc sc f mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, dín cstæ hnrf gf pistf gn tcdsindfgnr futnkætimn.
DNWF< N kétngn gc kcgiàín gf hrcqòìdmif gf viorfàín é rcmnkcdgfgn pfrf vcrihimfr n flustc gn tcdsindfgnr gc mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins.
K666611=111016
6. Xcrihi crihiquc quc f tcdsín gf mnr mnrrcif rcif gn fb fbtcrdfgn tcrdfgnrr c fmcssýrins (Mndsubtc f pæ`. 66F-0). 66F-0).
66F-5
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
?. Kcà Kcàf f f hrcq hrcqòìd òìdmif mif gc vvior iorfàín fàín g gf f mnrr mnrrcif cif g gn n fbtcrdfgnr c fmcssýrins, pcbns sc`uidtcs prnmcgikcdtns<
(6) Mndcmtc f Hcrrfkcdtf Cspcmifb (KO99?15?), n mndludtn gn kimrnhndc á Hcrrfkcdtf Cspcmifb (KO99?156) kcgignr gc tcdsín gc mnrrcifs. (?) Qrcssindc n ontín ‒QNPC_‛ pfrf fmindfr n hnrdcmikcdtn gc cdcr`if. (=) Qrcssindc f tcmbf dukérimf ‒6‛ c vcrihiquc sc ‒Dn. 6‛ é cxioign df pfrtc supcrinr csqucrgf gn visnr. DNWF< Cstf npcrfàín gcvc gchidir tckpnrfrifkcdtc ns gfgns pré-flustfgns mnkn fs cspcmihimfàócs gf mnrrcif, pnis sc kcgiàín hnr hcitf sck f cdtrfgf gfs cspcmihimfàócs gf mnrrcif, f mndvcrsín pfrf n vfbnr gc tcdsín (D) dín pngc scr chctufgf, rcsubtfdgn ck crrn gc fvfbifàín.
(7) Qrcssin Qrcssindc dc n ontín ‒E ‒Ez‛ z‛ gufs vcz vczcs cs pfrf fbtcrfr f tcbf pfrf cxioiàín gf hrcqòìdmif (Ez).
• • •
•
F ttck ckpc pcrf rftu turf rf gf ssup upcr crhë hëmi micc gf mnrr mnrrci ciff gcvcr cstfr n kfis prýxikn pnssëvcb gf tckpcrfturf dnrkfb. Dí Dín n gc gcix ixcc qu qucc su suost ostïd ïdmi mifs fs mmnd ndttfk fkid idfd fd-tcs mnkn æ`uf nu ýbcn cdtrc ck mndtftn mnk n kimrnhndc. ]c rrfl flfg fgfs fs gc gc fr hn hnrt rtcs cs fti ftid` d`ir irck ck n k kim imrn rn-hndc nu sc enuvcr hndtcs gc ruëgn fbtn prýxikns, ns vfbnrcs kcgigns pcbn kimrnhndc pngck dín mnrrcspndgcr fns vfbnrcs rcfis. ]c n ki kimr mrnh nhnd ndcc cs csti tivc vcrr ck mndt mndtft ftn n mnk mnk f mnrrcif gurfdtc f kcgiàín, ns vfbnrcs kcgigns pcbn kimrnhndc pngck dín mnrrcspndgcr fns vfbnrcs rcfis.
•
Dí Dín n cchc hctu tucc f kc kcgi giàí àín n ccdqu dqufdt fdtn n n kn kntn tnr r gn vcëmubn cstivcr ck hudmindfkcdtn.
(3) Qnsimindc Qnsimindc f hhcrrfkc crrfkcdtf dtf cs cspcmifb pcmifb (KO99?15?) df mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, cdtrc n fbtcrdfgnr c f pnbif p nbif idtcrkcgiærif (dn bnmfb idgimfgn pcbf sctf), fprnxikfgfkcdtc gc 61 á 63 kk gistfdtc gf pfrtc trfscirf gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, hfzcdgn mnk quc cbf hiquc pcrpcdgimubfr á kcskf (gcdtrn gc uk ïd`ubn gc ¶ 63 `rfus). (8) Qrcssindc Qrcssindc n ontín ‒KCF]S ‒KCF]S_C‛. _C‛. (0) Oftf bcvckcd bcvckcdtc tc mnk n scu g gcgn cgn dn kci kcin n gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins cdtrc fs pnbifs (n bnmfb idgimfgn pcbf sctf) mndhnrkc knstrfgn df hi`urf, c chctuc f kcgiàín gf hrcqòìdmif gf viorfàín gf mnrrcif nu fbtcrdfgnr c fmcssýrins pfrf vcrihimfr sc cstæ gcdtrn gn vfbnr pfgrín.
Xfbnr pfgrín< 55 ” 6?6 ez DNWF< Qfrf chctufr f kcgiàín rcpctigfkcdtc, hnrdcàf uk cstëkubn á mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins dnvfkcdtc.
(5) Fpýs mnkp mnkpbctf bctfrr f kcgiàín, prcssind prcssindc c c kfdtcdef prcssindfgn n ontín ‒QNPC_‛ pfrf gcsbi`fr n hnrdcmikcdtn gc cdcr`if. =. ]c dín cstivcr gcdtrn gn vfbnr pfgrín, suostituf n tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1 66F-=1). ).
Vufdgn f hrcqòìdmif gf viorfàín é kcgigf utibizfdgn n X.M.I. (Idtcrhfmc (Idtcrhfmc gc mnkudimfàín gn vcëmubn)< _cmnkcdgfàín DNWF< kétngn gc kcgiàín gf hrcqòìdmif viorfàínN é rcmnkcdgfgn pfrf vcrihimfàín gf c flustc gf tcdsín gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
66F-9
6. Xcrihiquc f tcdsín gc mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins (Mndsubtc f pæ`. 66F-0 66F-0). ).
• •
•
•
•
F ttck ckpcr pcrft ftur urff gf su supc pcrh rhëm ëmic ic gf mnr mnrrc rcif if gcvcr cstfr n kfis prýxikn pnssëvcb gf tckpcrfturf dnrkfb. Dí Dín n g gci cixc xc q quc uc ssuo uost stïd ïdmi mifs fs mmnd ndttfk fkid idfd fd-tcs mnkn æ`uf nu ýbcn cdtrc ck mndtftn mnk n kimrnhndc. ]c rflf rflfgf gfssnu g gccscvvcd cdtn tn hnrt hnrtcs cs ft ftid id`i `irc rck k n kimrnhndc enuvcr hndtcs gc ruëgn fbtfs prýxikfs, ns vfbnrcs kcgigns pcbn kimrnhndc pngck dín mnrrcspndgcr fns vfbnrcs rcfis. ]c n k kim imrn rnhn hndc dc cst cstiv ivcr cr ck mnd mndttft ftn n mn mnk kf mnrrcif gurfdtc f kcgiàín, ns vfbnrcs kcgigns pcbn kimrnhndc pngck dín mnrrcspndgcr fns vfbnrcs rcfis. Dí Dín n cchc hctu tucc f kc kcgi giàí àín n ccdqu dqufdt fdtn n n kn kntn tnr r gn vcëmubn cstivcr ck hudmindfkcdtn.
?. Chctuc f kcgiàín gf hrcqòìdmif gf viorfàín df mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins sc`uidgn ns prnmcgikcdtns fofixn<
Qfrf cvitfr gfdns á hcrrfkcdtf cspcmifb X.M.I. (Idtcrhfmc gc Mnkudimfàín gn Xcë Xcëmubn) mubn) (KO9965?7), sckprc `irc n idtcrruptnr gc i`diàín pfrf f pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) fdtcs gc mndcmtfr nu gcsmndcmtfr f hcrrfkcdtf cspcmifb X.M.I (Idtcrhfmc gc Mnkudimfàín gn Xcë Xcëmubn) mubn) (KO9965?7). (6) Mndcmtc f hcrrfkcdtf cspcmifb mndludtn gc kcgiàín gc tcdsín gf mnrrcif (KO996885) á hcrrfkcdtf cspcmifb X.M.I. (KO9965?7). (?) Mndcmtc n mfon pridmipfb F gf hcrrfkcdtf cspcmifb K.S.W.-III K.S.W.-III (KO996961) á hcrrfkcdtf cspcmifb X.M.I (KO9965?7). (=) Mndcmtc n mfon pridmipfb F gf hcrrfkcdtf cspcmifb K.S.W.-III (KO996961) fn mndcmtnr gc gif`dýstimn. (7) @irc n idtcrr idtcrruptnr uptnr gf i`di i`diàín àín pfrf f pnsiàí pnsiàín n ‒ND‛ c scbcmindc ‒Ocbt Wcdsind‛ df tcbf gc kcdu.
(3) Qnsimi Qnsimindc ndc f hcrrfk hcrrfkcdtf cdtf csp cspcmifb cmifb (KO996885) df mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, cdtrc n fbtcrdfgnr c f pnbif p nbif idtcrkcgiærif (dn bnmfb idgimfgn pcbf sctf, fprnxikfgfkcdtc gc 61 f 63 kk gistfdtc gf pfrtc trfscirf gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, hfzcdgn mnk quc hiquc pcrpcdgimubfr á kcskf (gcdtrn gc uk ïd`ubn gc ¶ 63 `rfus). (8) Oftf bcvckcdtc mnk n scu gcgn dn kcin gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins cdtrc fs pnbifs (n bnmfb idgimfgn pcbf sctf) mndhnrkc knstrfgn df hi`urf, c chctuc f kcgiàín gf hrcqòìdmif gf viorfàín gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, pfrf vcrihimfr sc cstæ gcdtrn gn vfbnr pfgrín.
Xfbnr pfgrín< 55 ” 6?6 ez =. ]c dí dín n cstivcr cstivcr gc gcdtr dtrn n gn vfbnr vfbnr pf pfgrí grín, n, suossuostituf n tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1 66F-=1). ).
66F-61
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
Fn utibizfr kcgignr gc tcdsín (gidfk÷kctrn) 6. Xcrihiquc crihiquc f tcdsín gf mn mnrrcif rrcif gn fb fbtcrdfgn tcrdfgnrr c 66F-0). ). fmcssýrins mnrrcifs (Mndsubtc f pæ`. 66F-0
?. Qns Qnsimi imindc ndc n g gidf idfk÷k k÷kctr ctrn n df mnrrci mnrrcif f gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, cdtrc n fbtcrdfgnr c f pnbif idtcrkcgiærif (dn bnmfb idgimfgn pcbf sctf) pfrf kcgir sc f tcdsín gf mnrrcif cstí gcdtrn gn vfbnr pfgrín.
Xfbnr pfgrín< 690 ” =06 D =. ]c dín cs cstiv tivcr cr gcd gcdtrn trn gn vf vfbnr bnr p pfgrí fgrín, n, suo suosstituf n tcdsindfgnr gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr (Mndsubtcfutnkætimn f pæ`. 66F-=1 66F-=1). ).
XC_IHIMFÀÍN GN QNDWN GC I@DIÀÍN K6666116016757
?. @ir @irc c n idtcrru idtcrruptn ptnrr gc i`d i`diàí iàín n pfr pfrf f f pnsiàín pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) (Wrfvfgn) c, ck sc`uigf, mndcmtc n K.S.W.-III K.S.W .-III fn mndcmtnr gc gif`dýstimn. =. Mn Mndm dmtc tc f buz buz gc pnd pndtn tn.. 7. Gì f pf pfrti rtigf gf dn kn kntnr tnr c g gcix cixc-n c-n hu hudmi dmindf ndfr r ck kfrmef bcdtf. 3. ]cbcmi ]cbcmindc ndc n iitck tck d dn. n. 1? dn K.S.W K.S.W.-III .-III pfrf kcgir f rntfàín gf kfrmef bcdtf gn kntnr c vcrihiquc sc é gc fprnxikfgfkcdtc 011 r/ kid. 8. ]cb ]cbcmi cmindc ndc n ititck ck dn. 6 66 6 (hud (hudàín àín tc tcstc stc gn fmindfgnr) dn K.S.W.-III c flustc f sidmrndizfàín gf i`diàín pfrf f sidmrndizfàín gn fvfdàn idimifb gf i`diàín. 0. Xcrihi crihiquc quc sc f sid sidmrndizf mrndizfàín àín gf i`diàí i`diàín n cst cstæ æ gcdtrn gn vfbnr pfgrín. Xfbnr pfgrín< pfgrín< 3± OQK] ¶ =± 5. ]c n fvfdàn idimi idimifb fb gf i`diàí i`diàín n cstivcr cstivcr hnrf g gn n vfbnr pfgrín, idspcmindc n sistckf KQI (Idlcàín gc Mnkoustëvcb Kubtipndtn) (Mndsubtc n @_SQN 6=F ” ]nbuàín gc Qrnobckfs ” Wfocbf gc idspcàín pfrf mýgi`n gc gif`dýstimn pæ`. 6=F-63) 6=F-63)
]c n tcstc dín hnr mfdmcbfgn, ukf ikpubsín hnràfgf iræ mndtidufr pnr ?0 kidutns. Giri`ir sno cstf mndgiàín pngcræ mfusfr gfdns fn kntnr. 9. Qrcssi Qrcssindc ndc n f tcm tcmbf bf ‒M ‒MBCF_‛ BCF_‛ gn K. K.S.W S.W.-III .-III (]cbcmindc kngn mfdmcbfr f ikpubsín hnràfgf) pfrf biocrfr n tcstc gc ftufgnr. 61.Xcrihiquc sc f sidmrndizfàín gf i`diàín cstæ gcdtrn gn vfbnr pfgrín. Xfbnr pfgrín< fprnxikfgfkcdtc 61¼ OQK] DNWF< • F sidmr sidmrndi ndizfà zfàín ín gf gf i`di i`diàí àín n pngc pngc vfri vfrifr fr cdt cdtrc rc ¶ 0±OQK]. Istn é dnrkfb. • Vufd Vufdtn tn k kfi finr nr f fbti fbtitu tugc gc,, f s sid idmr mrnd ndiz izfàí fàín n gf i`diàín scræ fprnxikfgfkcdtc 3 vczcs kfinr gn quc n vfbnr pfgrín.
66. _cknvf f buz gc pndt pndtn. n. 6?.@irc n idtcrruptnr gf i`diàín pfrf f pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) c, ck sc`uigf, rcknvf n K.S.W.-III. 6. Fdt Fdtcs cs gc idi idimif mifrr f idspc idspcàín àín,, flus flustc tc n vcëm vcëmubn ubn pfrf f mndgiàín gc pré-idspcàín.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
XC_IHIMFÀÍN GF _NWFÀÍN GF KF_MEF BCDWF K666611=316=6?
66F-66
XC_IHIMFÀÍN GF KI]WS_F GF KF_MEF BCDWF K666611?8163?6
0. ]c f rnt rntfàín fàín g gf f kfrm kfrmef ef bcd bcdtf tf cstiv cstivcr cr hnr hnrf f gn vfbnr pfgrín, idspcmindc n sistckf KQI (Idlcàín gc Mnkoustëvcb Kubtipndtn) (Mndsubtc n @_SQN 6=F ” ]nbuàín gc Qrnobc-
6. Fdt Fdtcs cs gc idi idimif mifrr f idspc idspcàín àín,, flus flustc tc n vcë vcëmub mubn n pfrf f mndgiàín gc pré-idspcàín. ?. @ir @irc c n idtcrru idtcrruptn ptnrr gc i`d i`diàí iàín n pfr pfrf f f pnsiàín pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) (Wrfvfgn) c, ck sc`uigf, mndcmtc n K.S.W.-III K.S.W .-III fn mndcmtnr gc gif`dýstimn. =. Mn Mndc dcmt mtc c f bbuz uz g gc cp pndt ndtn. n. 7. Gì f p pfrt frtigf igf dn dn kntnr kntnr c gc gcixc ixc-n -n ck k kfrme frmef f bcdtf. 3. Xcrihi crihiquc quc sc f sid sidmrndizf mrndizfàín àín gf i`diàí i`diàín n cst cstæ æ dn vfbnr pfgrín. Xfbnr pfgrín< fprnxikfgfkcdtc 61± FQK] 8. Hfà Hfàf f n knt kntnr nr hu hudmi dmindfr ndfr f ? ?.31 .311 1 r/k r/kid id pn pnrr ? kidutns. 0. ]b ]bcm cmin indc dc n tc tcst stc c gc MN c EM 5. Xcri crihiq hiquc uc n mndtc mndtcügn ügn g gc c MN c EM df kf kfrmef rmef bcdtf. Xfbnr pfgrín< Mndtcügn gc MN< 1,3% nu kcdns Mndtcügn gc EM< 611 ppk nu kcdns 9. ]c en enuvcr uvcr u uk k gcs gcsvin vin g gn n vfb vfbnr nr pfgrín pfgrín,, vcr vcriihiquc ns sc`uidtcs itcds< • Gf Gfgn gnss gn gi gif` f`dýs dýstitimn mn • Qrcs Qrcssín sín gn mnk mnkoust oustëvc ëvcbb • Oi Oimn mn idlc idlctn tnrr • Ono Onoidf idf g gc c i`di i`diàín, àín, mfon g gf f vcbf g gc c i`diàín, vcbf gc i`diàín • ]is ]istck tckf f gc Mndtrn Mndtrnbc bc C@_ C@_ • ]istck ]istckf f gc mndtrnb mndtrnbc c gc ckissí ckissín n cvf cvfpnrfpnrftivf • Qr Qrcss cssín ín gc mn mnkp kprcs rcssín sín
kfs ” Wfocbf idspcàín gif`dýstimn pæ`.gc6=F-68 6=F-68). ). pfrf mýgi`n gc 5. @ir @irc c n idtcrru idtcrruptn ptnrr gf i`d i`diàí iàín n pfr pfrf f f pnsiàín pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) c rcknvf n K.S.W K.S.W.-III .-III nu n tfm÷kctrn.
DNWF< n mftfbisfgnr gc trìs vifs qufdgn ]uostituf ns mndtcügns gc MN c EM dín cstivcrck gcdtrn gns vfbnrcs pfgrín, kcskn sc ns rcsubtfgns gf idspcàín hnrck dnrkfis ck tngns ns itcds.
6. Fdt Fdtcs cs gc idi idimif mifrr f idspc idspcàín àín,, flus flustc tc n vcëm vcëmubn ubn pfrf f mndgiàín gc pré-idspcàín. ?. @ir @irc c n idtcrru idtcrruptn ptnrr gc i`d i`diàí iàín n pfr pfrf f f pnsiàín pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) c, ck sc`uigf, mndcmtc n K.S.W.-III K.S.W .-III fn mndcmtnr gc gif`dýstimn. =. Mn Mndc dcmt mtc c f bbuz uz g gc c pn pndt dtn. n. 7. Gì f p pfrt frtigf igf d dn n kntnr kntnr c gc gcixc ixc-n -n ck k kfrme frmef f bcdtf. 3. Xcrihiquc crihiquc sc f sid sidmrndizf mrndizfàín àín gf i`diàí i`diàín n cst cstæ æ dn vfbnr pfgrín. Xfbnr pfgrín< fprnxikfgfkcdtc 61± OQK] 8. Xfbnr Xcrihiq crihiquc uc f ín< rntfàí rntfàín kfr kfrmef mef bc bcdt dtf. f. pfgr pfgrín< 011n ¶gf611 r/kid DNWF< • F rntf rntfàí àín n gf gf kfr kfrmef mef bc bcdt dtf f é mndtr mndtrnb nbfgf fgf futnkftimfkcdtc pcbn sistckf gc mndtrnbc gc rntfàín gf kfrmef bcdtf. • Vufdgn Vufdgn uti utibiz bizfr fr n K.S.W K.S.W.-I .-III, II, scb scbcmi cmindc ndc n iitck tck Dn. 1? c hfàf f bciturf gf rntfàín gf kfrmef bcdtf.
66F-6?
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
XC_IHIMFÀÍN GF Q_C]]ÍN GF MNKQ_C]]ÍN K666611?8163?6
6. Fdt Fdtcs cs gc idi idimif mifrr f idspc idspcàín àín,, flus flustc tc n vcëm vcëmubn ubn pfrf f mndgiàín gc pré-idspcàín. ?. Gcs Gcsmnd mndcmt cmtc c ns mfons mfons gfs vc vcbfs bfs g gc c i`diàín i`diàín.. =. _ck _cknvf nvf ttngfs ngfs fs vc vcbfs bfs gc i` i`dià diàín. ín. 7. Gcs Gcsmndc mndcmtc mtc n mn mndcm dcmtnr tnr gn sscds cdsnr nr gc ïd ïd`ub `ubn n gf ærvnrc gc kfdivcbfs. DNWF< Cxcmutfr istn iræ ikpcgir quc f CMS gn kntnr chctuc f i`diàín c idlcàín gc mnkoustëvcb.
• •
Fhfstc Fhfs tc-s -scc gn nr nrih ihëm ëmin in g gff vc vcbf bf g gcc i`di i`diàí àín n fn gfr pfrtigf. ]c f mmnk nkpr prcs cssí sín n hhnr nr kcgi kcgigf gf mnk mnk æ`u æ`uf, f, ýbcn, mnkoustëvcb, ctm., prnvcdicdtcs gc rfmefgurfs gcdtrn gn mibidgrn, cstcs kftcrifis irín fqucmcr c lnrrfr gn nrihëmin gfs vcbfs gc i`diàín, n quc é kuitn pcri`nsn.
3. pfdn Muo Muorf rfgc n nrihëm nri hëmin in gfs gfctm., s vcbf vcbfs gc i`d i`diàí iàín uk nhimidf, c sgcpnis qucn mnk n kntnr hnr `irfgn, vcrihiquc sc dín eæ dcdeuk kftcrifb cstrfden fgcrign dn pfdn gc nhimidf. 8. Ids Idsirf irf n kcgi kcgignr gnr gc gc mnk mnkprcs prcssín sín ck ck uk gns gns fbnlfkcdtns gfs vcbfs.
0. Gì pf pfrti rtigf gf fn kn kntnr tnr mn mnk k f væb væbvub vubf f gf onr onrononbctf tntfbkcdtc focrtf c chctuc f kcgiàín gf prcssín gc mnkprcssín. Xfbnr pfgrín (mnk f rntfàín gn kntnr gc 631 r/kid)< 6.=71 jQf Bikitc (mnk rntfàín gn kntnr gc 631 r/ kid)
Këdikn gc 931àín jQfgf 5. Chc Chctuc tuc f k kcgi cgiàín gf prcs prcssín sín g gc c mnk mnkprcs prcs-sín gc tngns ns mibidgrns c vcrihiquc sc fs gihcrcdàfs gc prcssín gns mibidgrns cstín fofixn gn bikitc. Bikitc< Kæxikn gc 95 jQf 9. ]c en enuvc uvcrr uk mi mibid bidgrn grn mnk mnk mn mnkprc kprcssí ssín n nu ukf gihcrcdàf gc mnkprcssín quc cstclf hnrf gn bikitc, fgimindc uk pnumn gc ýbcn gc kntnr dn nrihëmin gfs vcbfs gc i`diàín c rcpitf fs npcrfàócs dns pfssns gc 8 f 5. (6) ]c f mnkprcssín fukcdtfr gcpnis gf fgiàín gn ýbcn, f mfusf gf hfbef é uk fdcb gn ckonbn gcs`fstfgn nu gfdihimfgn c/nu gf supcrhëmic idtcrdf gn mibidgrn. (?) ]c f tfxf gc mnkprcssín dín fukcdtfr fpýs f fgiàín gn ýbcn, f mfusf é ukf ofsc gf væbvubf qucikfgf nu gchcitunsf, nu vfzfkcdtn gc prcssín df ludtf. 61.Mndcmtc n mndcmtnr gn scdsnr gc ïd`ubn gf ærvnrc gc kfdivcbfs. 66. Idstfbc fs vcbfs gc ii`diàín `diàín c ns mfons gfs vcbfs gc i`diàín. 6?.Stibizc n K.S.W.-III pfrf fpf`fr ns mýgi`ns gc gif`dýstimn. DNWF< Istn iræ fpf`fr n mýgi`n gc gif`dýstimn rcsubtfdtc gf gcsmndcxín gn mndcmtnr gn scdsnr gc ïd`ubn gf ærvnrc gc kfdivcbfs.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
XC_IHIMFÀÍN GN XÆMSN GN MNBCWN_ K666611?0166=6
66F-6=
3. Gì f pf pfrti rtigf gf dn k kntn ntnrr c vcri vcrihiq hiquc uc sc f rnt rntffàín gc kfrmef bcdtf cstæ gcdtrn gn vfbnr pfgrín. Xæbvubf pfgrín< 011 ¶ 611 r/kid 8. Xcri crihiq hiquc uc n væmun væmun gn mnbc mnbctnr tnr gc fg fgkis kissín. sín. Bikitc< Këdikn gc 81 jQf 0. @ir @irc c n idtcrru idtcrruptn ptnrr gf i`d i`diàí iàín n pfr pfrf f f pnsiàín pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) . 5. mndcmtc _ck _cknvf nvffnkfd`ucirf k kcgi cgignr gnr gc gcgcvæm væmun un c, c ck k sc` sc`uig uigf, f, væmun. 9. _ck _cknvf nvf n K.S K.S.W .W.-I .-III. II.
ID]QCÀÍN GN WSMEN EIG_ÆSBIMN K66661?911806
]c nuvir uk ruëgn fdnrkfb (oftikcdtn) quc pfrcmcr vir gn tumen eigræubimn fpýs gfr f pfrtigf dn kntnr c cstc ruëgn dín mcssfr, chctuc f sc`uidtc idspcàín< • ]c u uk k vcëm vcëmub ubn n hnr hnr c cst stfm fmin indf dfgn gn p pnr nr uk uk bn bnd` d`n n pcrëngn, f qufdtigfgc gc ýbcn gcdtrn gn 6. Fdt Fdtcs cs gc idi idimif mifrr f idspc idspcàín àín,, flus flustc tc n vcëm vcëmubn ubn pfrf f mndgiàín gc pré-idspcàín. ?. @ir @irc c n idtcrru idtcrruptn ptnrr gc i`d i`diàí iàín n pfr pfrf f f pnsiàín pnsiàín ‒BNMJ‛ (Wrfvfgn) . =. Mndcmt Mndcmtc cnK K.S.W .S.W.-III .-III fn mndcmtnr mndcmtnr g gc c gif gif`dýs`dýstimn.
7. Fdc Fdcxc xc uk ukf f mnd mndcxín cxín gc tr trìs ìs vi vifs fs á k kfdfd`ucirf gc væmun cdtrc n rc`ubfgnr gc prcssín gc mnkoustëvcb c f mïkfrf gc fgkissín gc fr c mndcmtc n kcgignr gc væmun.
tumen eigræubimn dctrfr dn idtcrinrgikiduiræ gf mïkfrf c ngc fr prcssín pngcræ pcfn gfr pfrtigf dn kntnr. • Fn c cst stfm fmin indf dfrr n vc vcëm ëmubn ubn pn pnrr bn bnd`n d`nss pc pcrë rëngn ngns, s, n ýbcn grcdf pfrf hnrf gfs pfssf`cds gc ýbcn c issn hfz mnk quc sc bcvc tckpn pfrf quc n ýbcn suprf n tumen eigræubimn, cdtín n fr pngcræ pcdctrfr df mïkfrf gc fbtf prcssín gn tumen. • ]c f fb` b`uk ukf f gf gfss si situ tufà fàócs ócs fmik fmikf f nm nmnrr nrrcr cr,, n ruëgn fdnrkfb pngcræ scr cbikidfgn ftrfvés gf sfd`rif gc fr gns tumens eigræubimns. • Sk ru ruëg ëgn n f fdn dnrk rkfb fb nmfsi nmfsind ndfgn fgn pnr pr prno nobc bc-kfs ck tumens eigræubimns, é `crfgn fpýs f pfrtigf gn kntnr c iræ vfrifr gc fmnrgn mnk f rntfàín gn kntnr. Cdtrctfdgn, cssc ruëgn dín cstæ rcbfmindfgn mnk f mfr`f ftufb gn kntnr. Qnr issn, sc n ruëgn dín nmnrrcr bn`n fpýs f pfrtigf c sc dín kugfr gc fmnrgn mnk f rntfàín gn kntnr, kfs kugfr gc fmnrgn mnk f mfr`f gn kntnr, f mfusf gn ruëgn dín é gns tumens eigræubimns. • ]c e enu nuvc vcrr pr prno nobc bckf kfss mn mnk k ns tu tume mens ns e eig igræu ræu-bimns, n ruëgn dudmf iræ gcsfpfrcmcr kcskn quc n kntnr hudmindc ck kfrmef bcdtf f tckpcrfturf dnrkfb. N üdimn mfsn ndgc n ruëgn pngc gcsfpfrcmcr, é sc n ýbcn gn kntnr dín hni idspcmindfgn fprnprifgfkcdtc c scgikcdtns gc ýbcn mfusfrfk f fgcrìdmif gns tumens eigræubimns. 6. Gì f pf pfrt rtig igf f dn kntn kntnrr.
66F-67
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
?. Xcrihiquc crihiquc ssc c n ruëgn nmnrrc ikcgi ikcgiftfk ftfkcdtc cdtc fpýs gfr f pfrtigf dn kntnr, c sc n ruëgn kugf gc fmnrgn mnk fs fbtcrfàócs df rntfàín gn kntnr. ]c n ruëgn dín nmnrrcr ikcgiftfkcdtc fpýs gfr f pfrtigf dn kntnr, c sc n ruëgn dín kugfr gc fmnrgn mnk fs fbtcrfàócs df rntfàín gn kntnr, n prnobckf dín cstæ scdgn mfusfgn pcbns tumens eigræubimns, gcssc kngn, vcrihiquc nutrf mfusf pfrf n prnobckf. Fbék gissn, sc n ruëgn dín kugfr gc fmnrgn mnk f rntfàín r ntfàín gn kntnr, prnvfvcbkcdtc f mfusf gn prnobckf dín cstæ dn kntnr (Dcstcs mfsns, ns tumens eigræubimns pfrf rc`ubf`ck gf hnb`f gfs væbvubfs cstín dnrkfis). =. Cdq Cdqufdt ufdtn n n kntn kntnrr cst cstivc ivcrr ck kfr kfrmef mef bc bcdt dtf, f, vcrihiquc sc n dëvcb gn ruëgn df sc fbtcrf qufdgn f mfr`f gn kntnr é vfrifgf (pnr cxckpbn, fn kugfr gf kfrmef D pfrf G). ]c n dëvcb gc ruëgn sc fbtcrfr, f mfusf prnvævcb gn ruëgn sín pcàfs oftcdgn pnr mfusf gn kfdmfb gf ærvnrc gc kfdivcbfs nu kfdmfb gf oicbf gcs`fstfgns (dcstcs mfsns, ns tumens eigræubimns, cstín dnrkfis). 7. Fpý Fpýss n fqucm fqucmikc ikcdtn dtn gn k kntn ntnrr, gci gcixc-n xc-n hhududmindfr ck kfrmef bcdtf c vcrihiquc sc n ruëgn pngc scr nuvign. ]c n ruëgn gikiduir nu gcsfpfrcmcr, n scgikcdtn gc ýbcn pngc mfusfr fgcrìdmif gns tumens eigræubimns. Bikpc ns tumens eigræubimns (Mndsubtc n @_SQN66O ” Orfàns gn Ofbfdmik c Ærvnrc gc mnkfdgn gc væbvubfs ” Idspcàín gns Orfàns gn Ofbfdmik c Ærvnrc gc Mnkfdgn gc Xæbvubfs pæ`. 66O==). == ). ]c dín kcbenrfr, si`f pfrf n pfssn 3. 3. Hfàf f ssfd` fd`rif rif g gc c fr gns ttumen umenss eig eigræub ræubimn imnss pfrf rc`ubf`ck gf hnb`f gfs væbvubfs (Mndsubtc f pæ`. 66F-67 66F-67)) 8. ]c n ru ruëgn ëgn d dín ín gc gcsfp sfpfrcm frcmcr cr kcskn kcskn f fpýs pýs f sfd`rif gc fr, bikpc ns tumens eigræubimns pfrf rc`ubf`ck gf hnb`f gfs væbvubfs (Mndsubtc n @_SQN66O ” Orfàns gn Ofbfdmik c Ærvnrc gc mnkfdgn gc væbvubfs ” Idspcàín gns Orfàns gn Ofbfdmik c Ærvnrc gc mnkfdgn gc væbvubfs pæ`. 66O-==). 66O-==).
2]FD@_IF GC F_ GN WSMEN EIG_ÆSBIMN4 DNWF< •
]c n vcë vcëmu mubn bn pcrkf pcrkfdc dcmc mcrr cst cstfm fmin indfg dfgn n ck ck ukf bfgcirf pnr uk bnd`n pcrëngn gc tckpn, f qufdtigfgc gc ýbcn gcdtrn gn tumen eigræubimn iræ gikiduir, n fr pngcræ cdtrfr fr df mïkfrf gc fbtf prcssín gn tumen fn gfr f pfrtigf dn kntnr. kntnr. • Fpýs Fpýs n vcëm vcëmub ubn n pcrk pcrkfdc fdcmc mcrr cstf cstfmi mind ndfg fgn n pn pnr r bnd`ns pcrëngns gc tckpn, n ýbcn csmnf gf pfssf`ck gc ýbcn, c gcknrf fb`uk tckpn pfrf n ýbcn scr hnrdcmign pfrf n tumen eigræubimn, c n fr pngc cdtrfr df mïkfrf gc fbtf prcssín. • ]c fm fmndt ndtcm cmcr cr ukf ukf gfs gfs si situ tufà fàócs ócs fm fmik ikf, f, n ruëgn fdnrkfb pngc scr cbikidfgn chctufdgn f sfd`rif gc fr gns tumens eigræubimns.
6. Xcri crihiq hiquc uc n ýbcn ýbcn gn knt kntnr nr c rcf rcfofs ofstcà tcàf f nu suostituf n ýbcn sc dcmcssærin. DNWF< • •
]c enuvc enuvcrr ukf ukf pcqu pcqucd cdf f q quf ufdt dtig igfg fgc c g gc c ýbcn, n fr scræ mndguzign ftrfvés gn pcsmfgnr c cdvifgn ás `fbcrifs gc ýbcn. ]c f quf qufdt dtig igfg fgc cg gc c ýbc ýbcn n hnr hnr kf kfin inrr gn quc quc f dnrkfb, scræ knvikcdtfgn pcbf ærvnrc gc kfdivcbfs ukf `rfdgc qufdtigfgc gc fr, quc sc kisturfræ mnk n ýbcn.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 ]C_XIÀN DN XCËMSBN
•
]c n ýbcn ýbcn cst cstiv ivcr cr gct gctcri crinrf nrfgn gn,, n fr fr c n ýb ýbcn cn dín irín sc scpfrfr hfmibkcdtc, c f qufdtigfgc gc fr kisturfgn iræ fukcdtfr.
•
]c n fr q quc uc sc kis kistu turn rnu u mn mnk k n ýbcn ýbcn,, g gcv cvig ign n f uk gns kntivns fmikf, cdtrfr df mïkfrf gc fbtf prcssín gn tumen eigræubimn, n fr gcdtrn gf kcskf scræ mnkprikign qufdgn f væbvubf cstivcr focrtf c n tumen eigræubimn iræ chctufr ukf mnkprcssín cxmcssivf, rcsubtfdgn ck ruëgn fdnrkfb qufdgn f væbvubf hcmefr. Istn mfusf n kcskn chcitn gc flustfr ukf hnb`f gckfis pnr cd`fdn. ]c gc n frvæbvubf gcdtrn `rfdgc gns tumens eigræubimns hnr biocrfgn, f npcrfàín gns tumens eigræubimns iræ vnbtfr fn dnrkfb.
?. Gci Gcixc xc n kn kntnr tnr hhudm udmind indfr fr ck kfrmef kfrmef bcdt bcdtf f gc 6 f = kidutns pfrf fqucmikcdtn. =. ]ck mmfr`f fr`f ssnor norc c n kntnr kntnr, rcp rcpititf f n pfgrín pfgrín gc fmindfkcdtn knstrfgn df ibustrfàín c vcrihiquc sc n ruëgn fdnrkfb gcsfpfrcmcr (Dnrkfbkcdtc, n ruëgn gcvcrif gcsfpfrcmcr fpýs 61 ” =1 rcpctiàócs, kfs sc dín enuvcr fbtcrfàín dn dëvcb gc ruëgn fpýs =1 rcpctiàócs nu kfis, prnvfvcbkcdtc n prnobckf dín é gcvign fn fr gcdtrn gns tumens eigræubimns).
66F-63
7. Fpý Fpýss gcsf gcsfpfr pfrcmc cmcrr n ruëg ruëgn, n, rc rcpit pitf f n pfgr pfgrín ín gc fmindfkcdtn knstrfgn df ibustrfàín á csqucrgf nutrfs 3 vczcs. 3. Gci Gcixc xc n kn kntnr tnr hhudm udmind indfr fr ck kfrme kfrmef f bcdtf bcdtf gc 6 ” = kidutns c vcrihiquc sc n ruëgn gcsfpfrcmcu.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04
66F-68
QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF] _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?1168166?=
Npcrfàín gc Qré-_cknàín • _cknàí _cknàín n gn gn p prnt rntctn ctnrr gc gc mært mærtcr cr hrndtf hrndtfbb ((Mnd Mndsubt subtc c n @_SQN 36 ” Qrntctnr gc Mærtcr Idhcrinr Qæ`. 36-67 36-67))
22F44 22O44
44O22 44F22
Qfssns gf rcknàín 6. Mnrrci Mnrrcif f gn fbtcrd fbtcrdfgn fgnrr c fmcssýrins ?. Qfrfhusn Qfrfhusn mcdtrfb mcdtrfb gf gf pnbif pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs
Npcrfàín gc Qýs-Idstfbfàín • Xcrihim crihimfàí fàín n gf Wcdsín cdsín gf gf Mnrrc Mnrrcif if gn gn Fbtcr Fbtcrdfg dfgnr nr c Fmcssýrins (Mndsubtc f pæ`. 66F-0) 66F-0) • Ids Idstf tfbfàí bfàín n gn prntct prntctnr nr gc gc mærtc mærtcrr hhrnd rndtf tfbb (Mnds (Mndsubt ubtc c n @_SQN 36 ” Qrntctnr gc Mærtcr Idhcrinr pæ`. 36-67) 36-67)
22O44
44F22
22O44
44F22
Qfssns gf rcknàín (mndtidufàín) =. Frrucbf Frrucbf gf pnbif gf ærvnrc ærvnrc gc kfdivcbfs 7. Qnbif Qnbif gf ærvnr ærvnrc c gc kfdiv kfdivcbfs cbfs
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22 F 44 _CKNÀÍN GF MN__CIF GN FBWC_DFGN_ FB WC_DFGN_ C FMC]]Ý_IN] Fs npcrfàócs npcrf àócs fof fofixn ixn scrí scrín n dcmcssæ dcmcssærifs rifs gcvign á idtrnguàín gf mnrrcif mnk n tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr.
66F-60
22O44 _CKNÀÍN GN QF_FHS]N MCDW_FB GF QNBIF GN Æ_XN_C GC KFDIXCBF]/ F__SCBF GF QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]/QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
6. Ids Idsirf irf mnrrc mnrrctfk tfkcdt cdtc c uk mf mfon on gc hhnrà nràf f gc 6?,0 kk dn nrihëmin gc knvikcdtfàín gn tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr.
6. Stibi Stibizc zc fs sc`uidt sc`uidtcs cs hhcrrfkcd crrfkcdtfs tfs cspcmi cspcmifis fis pfrf fpnifr f pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs. • ]upnrt ]upnrtc c gf pnbif gf ærv ærvnrc nrc gc kfdivc kfdivcbfs bfs (KO996511). • Qi Qidn dn (K (KO99 O9965 651? 1?)) ?. Gcs Gcsfpc fpcrtc rtc n p pfrfh frfhusn usn mcdtr mcdtrfb fb gf pnbi pnbif f gf
?. @ir @irc c n tcdsind tcdsdn indfgnr fgnr futnk fuenrærin tnkæti ætimn mnc gf mnr mnrrci rcif f gn fbtcrdfgnr scdtign fbidec n nrihëmin F mnk n nrihëmin O.
ærvnrc gc kfdivcbfs c rcknvf f frrucbf gf pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs c f pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs.
Qfrf rcutibizfr f mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins, gcscdec ukf sctf idgimfdgn f gircàín gc rntfàín (scdtign enrærin) df pfrtc trfscirf gf mnrrcif utibizfdgn `iz, ctm.
=. Ids Idsirf irf ukf ukf mefv mefvc c B scxt scxtfvfg fvfgf, f, ct ctm, m, dn nri nrihëhëmin pfrf hixfr c, ck sc`uigf, rcknvcr f mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins.
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN 44F22 ID]WFBFÀÍN GF QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]/F__SCBF GF QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]/QF_FHS]N MCDW_FB GF QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
66F-65
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
6. Bik Bikpc pc df æ ærvn rvnrc rc gc k kfdi fdivcb vcbfs, fs, f rnsm rnsmf f idtcrdf ndgc sc fbnlf n pfrfhusn gf pnbif, f pnbif, f frrucbf c n pfrfhusn gf pnbif. ?. Gcs Gcscd` cd`rfxc rfxc f fss supc supcrhë rhëmic micss gc udi udiín ín gf pnb pnbif if c cdtín idstfbc f pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs. =. Fpb Fpbiqu iquc c ukf qufdtig qufdtigfgc fgc këdik këdikf f fgcq fgcqufgf ufgf gc ýbcn gc kntnr á rnsmf gn pfrfhusn mcdtrfb
•
Idst Idstfb fbcc-ff mmnk nk mu muig igfg fgn ng gcc k kng ngn nq quc uc dí dín n eflf gcsvin gf mnrrcif ck mfgf pnbif.
gf pnbif gf kfdivcbfs supcrhëmic supcrinr gfærvnrc frrucbfgcgf pnbif gfc ærvnrc gc kfdivcbfs.
7. Sti Stibiz bizc c f sc`uid sc`uidtc tc hcr hcrrfk rfkcdt cdtf f cspcm cspcmifb ifb gu gu-rfdtc f rcknàín pfrf fpnifr f pnbif gf ærvnrc gc kfdivcbfs< • ]up ]upnrt nrtc c gf p pnbi nbif f (KO (KO996 996511) 511) • Qidn Qidn (K (KO9 O996 9651? 51?)) 3. Fpc Fpcrtc rtc n pf pfrfh rfhusn usn mc mcdtr dtrfb fb gf pnbif pnbif g gf f ærvn ærvnrc rc gc kfdivcbfs fté n tnrquc cspcmihimn.
Wnrquc gc fpcrtn< 653 D.k 44O22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GF MN__CIF GN FBWC_DFGN_ FB WC_DFGN_ C FMC]]Ý_IN] •
Qfr Qfrff rc rcut utib ibiz izfr fr f mmnr nrrc rcif if g gn n fb fbtc tcrd rdfg fgnr nr c fmcssýrins, idstfbc-f vcrihimfdgn f sctf fdtcrinrkcdtc gcscdefgf, pfrf mnidmigir mnk n scdtign gc rntfàín.
6. Ids Idstf tfbc bc f mnrr mnrrcif cif gn fb fbtcr tcrdfg dfgnr nr c fmcs fmcssýri sýrins ns pfrf mfgf pnbif mnkn knstrfgn df hi`urf. ?. Ids Idsirf irf mnrrc mnrrctf tfkcd kcdtc tc uk mfon mfon g gc c 6?, 6?,0 0 kk dn nrihëmin pfrf knvikcdtfàín gn tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr. =. @ir @irc c n tcdsind tcdsindfgn fgnrr futn futnkæt kætimn imn gf mnrrci mnrrcif f gn fbtcrdfgnr dn scdtign enrærin bcvckcdtc c rcknvf f mefvc B scxtfvfgf pfrf hixfr n tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr. 7. Fpb Fpbiqu iquc c tcdsín tcdsín df mn mnrrci rrcif f gn fbtcrd fbtcrdfgnr fgnr c fmcssýrins `irfdgn bcdtfkcdtc n orfàn gc hnràf, pfrf `irfr n tcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr dn scdtign fdtienrærin.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
66F-69
MNKFDGN GC XÆBXSBF] _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?110511655
F rcknàín c idstfbfàín gn cixn gc mnkfdgn mnkfdgn gc væbvubfs gcvck scr chctufgfs fpýs rcknvcr n mnd ludtn gn mfocàntc. Qfrf n prnmcgikcdtn gc rcknàín gn mndludtn gn mfocàntc, mndsubtc f pæ`. 60-=? 60-=?.. Qfrf n prnmcgikcdtn gc idstfbfàín gn mnkfdgn gc væbvubfs fpýs f rcknàín gn mndludtn gn mfocàntc, mndsubtc n @_SQN O ” Orfàns gn Ofbfdmik c Ærvnrc gc mnkfdgn gc væbvubfs pæ`. 66O=1.. =1
XCGFGN_ GC ÝBCN GN CIUN GC MNKFDGN GC XÆBXSBF] _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?11??11???
Npcrfàín gc Qré-rcknàín c Qýs-idstfbfàín Idstfbfàín c _cknàín gf Mnrrcif gc ]idmrndiskn gfs Xæbvubfs (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1) 66F-=1)
QF]]N] GC _CKNÀÍN _CKN ÀÍN 22F44 44O22 6. Cd`rcdf`ck gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs 22O44 44F22 ?. Xcgfgnr gc ýbcn gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs
66F-?1
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GF CD@_CDF@CK GN CIUN GN MNKFDGN GC XÆB XÆBXSBF] XSBF]
22O44 _CKNÀÍN GN XCGFGN_ GC ÝBCN GN CIUN GC MNKFDGN GC XÆBXSBF] Wnkc muigfgn pfrf dín gfdihimfr n cixn mnkfdgn gc væbvubfs c n mfocàntc.
6. Sti Stibiz bizc c fs sc`uid sc`uidtcs tcs hcr hcrrfk rfkcdt cdtfs fs cspcm cspcmifi ifiss pfrf obnqucfr f rntfàín gf cd`rcdf`ck gn cixn mnkfdgn gn cixn gc væbvubfs. • Hix Hixfgn fgnrr gn muon c hbf hbfd`c d`css (KO9 (KO99108 91080) 0) • Qidn Qidn (K (KO9 O995 95063 063)) ?. _ck _cknvf nvf f cd`rc cd`rcdf` df`ck ck gn c cixn ixn g gn n mnk mnkfdg fdgn n gc væbvubfs.
6. Hfà Hfàf f uk me mefdh fdhrn rn df sscàí càín n gn bæ bæoin oin g gn n vcg vcgffgnr gc ýbcn gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs mnk ukf hfmf, ctm. ?. Muo Muorf rf f cx cxtrc trckig kigfgc fgc g gf f mef mefvc vc gc hhcdgf cdgf (-) mnk uk pfdn gc nhimidf c idsirf f kcskf df scàín mefdhrfgf gn vcgfgnr gc ýbcn gn cixn mnkfdgn gc væbvubfs, c fpbiquc hnràf pfrf rctirfr n vcgfgnr gc ýbcn gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 QNBIF GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN
66F-?6
44O22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GF CD@_CDF@CK GN CIUN GN MNKFDGN GC XÆBXSBF] XÆBXSBF]
44F22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN XCGFGN_ GC ÝBCN GN CIUN GC MNKFDGN GC XÆBXSBF]
6. Stibi Stibizc zc fs sc`uidt sc`uidtcs cs hhcrrfkcd crrfkcdtfs tfs cspcmi cspcmifis fis pfrf pfrfr f rntfàín gf cd`rcdf`ck gn cixn gc mnkfdgn gc væb væbvubfs vubfs gf kcskf kfdcirf quc hni hcitn gurfdtc f rcknàín. • Muon g gifdtc ifdtcirn irn c hixfg hixfgnr nr gf hbfd`c gf mruzctf (KO991080) • Qi Qidn dn (K (KO99 O9950 5063 63)) ?. Fpc Fpcrtc rtc n p pfrf frfhus husn n gf cd`rcdf cd`rcdf`ck `ck g gn n cix cixn n gc mnkfdgn gc væbvubfs fté n tnrquc cspcmihimfgn. Wnrquc gc fpcrtn< 55 ¶ 61 D.k 6. Fpb Fpbiqu iquc c ýbcn gc gc knt kntnr nr df trfvf trfvf gn vvcgf cgfgnr gnr gc ýbcn gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs. ?. Sti Stibiz bizc c fs sc`uid sc`uidtcs tcs hcr hcrrfk rfkcdt cdtfs fs cspcm cspcmifi ifiss pfrf cdmfixfr n vcgfgnr gc ýbcn gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs. • Idst Idstfbfgnr fbfgnr gn vc vcgfgnr gfgnr g gc c ýbc ýbcn n gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs (KO99506=) • Fgfpt Fgfptfgnr fgnr gn idstf idstfbfgnr bfgnr n vcgf vcgfgnr gnr gc ýbcn gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs (KO996339) 2Obnmn csqucrgn snkcdtc4
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04
66F-??
_CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF]
_CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF] _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?115611176
*_cknvf c kndtc fs pcàfs kfrmfgfs ck mfgf mibidgrn. 2Obnmn csqucrgn4 Npcrfàín gc Qré-rcknàín c Qýs-idstfbfàín _cknàín c Idstfbfàín gn Fgfptfgnr gc Cdtrfgf gc Fr gn Mnbctnr gc Fgkissín c Mnbctnr gc Fgkissín ]upcrinr (Mndsubtc n @_SQN 63 ” Mnbctnr gc Fgkissín pæ`. 63-9) 63-9)
Qfssns gc _cknàín 6. Mndc Mndcxí xín n gn tuon tuon gn rcs rcspir pirn n ?. Mndcxí Mndcxín n gf kfd`uc kfd`ucirf irf QMX (snbcd (snbcdýigc ýigc mndtrnbfgnrf gc prcssín gf vcdtibfàín) gf gns =. tfkpf Mndcxí Mndcxín n gnofbfdmids mfon mfon g gf f vcbf vcbf gc gc i` i`dià diàín ín 7. Mndlud Mndludtn tn gf gf tfkp tfkpf f gns gns ofbfdm ofbfdmids ids (Bfg (Bfgn n Csqucrgn) 3. Ludt Ludtf f gf tfk tfkpf pf gns gns ofbf ofbfdm dmids ids
22F44
Qfssns gc _cknàín (Mndtidufàín) 8. Xcgfgnr cgfgnr gf `uif `uif gf vcbf vcbf gc gc i`diàí i`diàín n gn mfocàntc Orfàn gn gn ofbfd ofbfdmik mik c mndlud mndludtn tn gn gn cixn cixn 22G22 0. Orfàn 5. Wrfvf Wrfvf gn hixf hixfgnr gnr gf knbf knbf gf væbv væbvubf ubf 9. 61. 22O22 66. 22F22 6?. 6=.
Hixfg Hixfgnr nr gf knb knbf f gf gf væbv væbvubf ubf Knbf Knbf gf vvæbv æbvubf ubf Xcgfgnr Xcgfgnr gf gf efstc gf gf væbvubf væbvubf Fbnlfkcdtn Fbnlfkcdtn gf gf væbvubf væbvubf gf knbf Fbnlfkcdtn Fbnlfkcdtn gf gf væbvubf væbvubf gf knbf
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 _CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF]
66F-?=
2OBNMN GI_CIWN4 Npcrfàín gc pré-rcknàín • Grc Grcdf` df`ck ck gn gn Bëqui Bëquign gn gc gc Fr Frrch rchcmi cmikcd kcdtn tn gn gn Kntnr Kntnr (Mn (Mndsu dsubtc btc n @_SQN 67 ” ]uostituiàín gn Bëquign gc Frrchcmikcdtn gn Kntnr, Hixfgnr gf hbfd`c gf mruzctf pæ`. 67-7). 67-7). • _ck _cknàí nàín n gn Fgfpt Fgfptfgn fgnrr gc Cdtrfg Cdtrfgf f gc Fr gn gn Mnbct Mnbctnr nr gc Fgkissín (Mndsubtc n @_SQN 63 ” Mnbctnr gc Fgkissín pæ`. 63-9). • _ck _cknàí nàín n gn Fgfpt Fgfptfgn fgnrr gc gc ]fëg ]fëgf f gf Æ`uf Æ`uf gc gc F Frrc rrchcm hcmiikcdtn (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Onkof gc Æ`uf pæ`. 676? •
_ck _cknàí nàín n gn Fgfpt Fgfnptfgn fgnrr gc gc 67 ]fëg ]fëgf f gf Æ`uf Æ`ufgfgc gcOnkof F Frrc rrchcm hcmiikcdtn (Mndsubtc @_SQN ” Kfd`ucirf c 67-63)) Wuon gc Æ`uf pæ`. 67-63
Qfssns gc _cknàín 6. Mndc Mndcxí xín n gn tuon tuon gn rcsp rcspir irn n ?. Kfd`uc Kfd`ucirf irf gc rcsp rcspirn irn gf tfkp tfkpf f gns gns ofbfdmids =. Mndcxí Mndcxín n gn mfon mfon gf gf vcbf vcbf gc i`di i`diàín àín 7. ]upnrt ]upnrtc c gn mnxik mnxik gf gf onkof onkof gc ýbcn ýbcn gf gircàín eigræubimf c fbtcrdfgnr 3. Mndlud Mndludtn tn gf tfkpf tfkpf gns ofbfdm ofbfdmids ids 8. Ludt Ludtf f gf tfk tfkpf pf gns gns ofb ofbfd fdmi mids ds
22F44 22O44
Npcrfàín gc Qýs-idstfbfàín • Idstf Idstfbfà bfàín ín gf gf Wuou Wuoubfà bfàín ín gc gc ]fëgf ]fëgf gf Æ`uf Æ`uf gc Frrc Frrchcm hcmiikcdtn (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Kfd`ucirf gf Onkof c Wuon gc Æ`uf pæ`. 67-63 67-63)) • Idstf Idstfbfà bfàín ín gn gn Fgfp Fgfptf tfgnr gnr gc ]fëg ]fëgf f gf Æ`uf Æ`uf gc Frr Frrchc chcmimikcdtn (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Onkof gc Æ`uf pæ`. 676?)) 6? • Idstf Idstfbfà bfàín ín gn gn Fgfpt Fgfptfgn fgnrr gc Cdt Cdtrfg rfgf f gc Fr gn gn Mnbct Mnbctnr nr gc gc Fgkissín (Mndsubtc n @_SQN 63 ” Mnbctnr gc Fgkissín pæ`. 63-9). • _cfofs _cfofstcm tcmik ikcdt cdtn n gn Bëq Bëquig uign n gc Frr Frrchc chcmik mikcdt cdtn n gn Kn Kntnr tnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” ]uostituiàín gn Bëquign gc Frrchcmikcdtn gn Kntnr, Hixfgnr gf hbfd`c gf mruzctf pæ`. 67-7). ). 67-7
Qfssns gc _cknàín (Mndtidufàín) 0. Xcgfgnr cgfgnr gf `uif `uif gf gf vcbf vcbf gc i`diàín i`diàín gn mfocàntc 22G22 22M22 9. 5. Wrfvf Mndlu Mnfvf dludt dtn gixfgnr n cix cgnr ixn ngf ofb ofbfd fdmi mik kgf vvæbvu Wr gnn hixf hgn knbf k nbf æbvubf bf 61. 22O22 66. 22F22 6?. 6=.
Hixfgnr gf knbf knbf gf væbvubf væbvubf Knbf Knbf gf væ væbvu bvubf bf _ctcdtnr _ctcdtnr gf efstc efstc gf væbvubf væbvubf Fbnlfkcdtn Fbnlfkcdtn gf knbf gf væbvubf væbvubf
66F-?7
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 _CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF]
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GN MNDLSDWN GN CIUN GN OFBFDMIK
22O44 _CKNÀÍN GF W_FXF GN HIUFGN_ GF KNBF GF XÆBXSBF Vufdgn rcknvcr f trfvf gn hixfgnr gf knbf gf væbvubf, gcixc n pistín gc mfgf mf gf mibidgrn df pnsiàín QK] (Qndtn Knrtn ]upcrinr). F væbvubf pngc mfir gcdtrn gn mibidgrn sc n pistín dín cstivcr fprnprifgfkcdtc mnbnmfgn df pnsiàín QK] (Qndtn Knrtn ]upcrinr).
6. Fdt Fdtcs cs gc id idimi imifr fr f rck rcknàín nàín g gn n mndl mndludt udtn n gn cixn gn ofbfdmik, idstfbc f hcrrfkcdtf cspcmifb supnrtc gn tumen eigræubimn (KO99577=) mnkn knstrfgn df hi`urf pfrf quc ns tumens eigræubimns dín mfifk.
Dudmf n mndludtn gn cixn ofbfdmik c ngcskndtc tumen eigræubimn. ?. Gcs Gcsfpcr fpcrtc tc n pfrf pfrfhus husn n gc hixfàín hixfàín gn mn mndlu dludtn dtn gn cixn c, ck sc`uigf, rcknvf n mndludtn gn cixn mnk n pfrfhusn fidgf fdcxfgn.
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN 44F22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN _CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF] 6. Fpb Fpbiqu iquc c ukf pcqucd pcqucdf f qufdtig qufdtigfgc fgc gc ýbcn ýbcn g gc c kntnr dn rctcdtnr gf efstc gf væbvubf. • •
Ns rctc rctcdt dtnr nrcs cs gfs efst efstcs cs gfs gfs væb væbvu vubf bfss dín pngck scr rcutibizfgns. F hc hcrr rrfk fkcd cdttf cspc cspcmi mifb fb g gn n id idst stfb fbfg fgnr nr gn gn rctcdtnr gf efstc gf væbvubf (KO996999) gcvc scr utibizfgn pfrf idstfbfr f kcskf. F idstfbfàín idfgcqufgf pngc rcsubtfr ck vfzfkcdtn gc ýbcn pcbn `uif gc væbvubf.
Stibizc f hcrrfkcdtf cspcmifb mnkprcssnr gf knbf gf væbvubf (KG99500?) pfrf mnkprikir f knbf gf væbvubf c rcknvf fs trfvfs gn hixfgnr gf knbf gf væbvubf.
?. Sti Stibiz bizc c f hcrrfk hcrrfkcdt cdtf f cspcm cspcmifb ifb (K (KO99 O996999 6999)) pfrf mnbnmfr uk dnvn gffefstc væbvubf df væbvubf `uif rctcdtnr utibizfdgn ærcf gf efstc gf væbvubf mnkn `uif.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 _CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF]
44O22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GF KNBF GF XÆBXSBF
44M22 ID]WFBFÀÍN GF] W_FXF] GN HIUFGN_ GF KNBF GF XÆBXSBF XÆBXSBF
Stibizc f hcrrfkcdtf cspcmifb mnkprcssnr gf knbf gf væbvubf (KG99500?) pfrf mnkprikir f knbf gf væbvubf gf kcskf kfdcirf gf rcknàín, idstfbc fs trfvfs gn hixfgnr gf knbf gf væbvubf.
66F-?3
44G22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN MNDLSDWN GN CIUN GN OFBFDMIK 6. Mcr Mcrtih tihiqu iquc-s c-sc c gc quc ttngns ngns n nss orfà orfàns ns gn of of-bfdmik dín cstín cxcrmcdgn prcssín mndtrf f væbvubf: ck sc`uigf, pré-fpcrtc n orfàn gn gn ofbfdmik c mndludtn gn cixn mnk n pfrfhusn gc hixfàín.
66F-?8
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 _CWCDWN_ GF EF]WC GC XÆBXSBF]
?. Xcrihiq crihiquc uc sc ns mefdhr mefdhrns ns dn cixn cixn gn ofbf ofbfdmi dmik k cstín df gircàín idgimfgf df hi`urf.
7. Fpc Fpcrtc rtc n nss pfr pfrfhu fhusns sns g gc c knd kndtf` tf`ck ck gn mmndnd ludtn gn cixn ofbfdmik mnk n tnrquc cspcmihimfgn.
Wnrquc cspcmihimfgn< =6 ¶ D.k
=. Xcrihiquc crihiquc sc f knb knbf f gn c cixn ixn g gn n ofbfdmik ofbfdmik cstæ idstfbfgf df vcbf gc i`diàín df gircàín idgimfgf.
3. _ck _cknvf nvf f hc hcrrfk rrfkcdt cdtf f cspc cspcmif mifbb hix hixfgnr fgnr g gn n tumen eigræubimn (KG99577=) quc hni idstfbfgf fn ofbfdmik fn rcknvcr n mndludtn gn cixn gn ofbfdmik.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MÆ_WC_ C QC]MFGN_ GC ÝBCN
66F-?0
MÆ_WC_ C QC]MFGN_ GC ÝBCN _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?11?311=7?
Npcrfàín gc Qré-rcknàín • _ckn _cknàí àín n gf Qbfm Qbfmf f gc Gcsbi Gcsbizf zfkc kcdt dtn n c _cvcs _cvcstitikc kcdt dtn n 36-67). ). Idhcrinr (Mndsubtc n @_SQN 36 pæ`. 36-67 • Grcd Grcdf` f`ck ck gn gn Ýbcn Ýbcn gn gn Kntn Kntnrr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQ @_SQN N 6? ” Hixfgnr Hi xfgnr gf hbfd`c gf mruzctf, ]uostituiàín gn Ýbcn gn Kntnr, pæ`. 6?-=). 6?-=). • _cknàí _cknàín ng gn n Mndl Mndludt udtn n gn gn Gihc Gihcrcd rcdmif mifbb Gifdt Gifdtcir cirn n (Mnd (Mnd-subtc n @_SQN ” ]upnrtc gn ) Gihcrcdmifb c Ckorcf`ck gf _ngf?8 Bivrc pæ`. ?8-?8) ?8-?8 • _cknàí _cknàín ng gn n Mndl Mndludt udtn n gf gf Mfix Mfixf f gf gf Girc Gircàín àín Eigræub Eigræubimf imf (Mndsubtc n @_SQN =0 ” Mfixf gf Gircàín Eigræu=0-69). ). bimf c Mndcxócs pæ`. =0-69 • _cknàí _cknàín ng gn n Wuon Wuon gc Cxfust Cxfustín ín Gifdtc Gifdtcirn irn (Mndsu (Mndsubtc btc n @_SQN 63 ” Wuon gc Cxfustín, ]ibcdmifgnr Qridmipfb 63-65)) c Mndvcrsnr Mftfbitimn pæ`. 63-65 • _ckn _cknàí àín n gn Mnd Mndlud ludtn tn gn gn Kntn Kntnrr gc Qfr Qfrtitigf gf (pæ (pæ`. `. 68?6). ?6 ).
Qfssns gc _cknàín 6. Mndludt Mndludtn n gn `u `uif if gf vfrc vfrctf tf gc gc ýbcn ýbcn gn kntn kntnr r ?. Fd Fdc cb g gc c vcg vcgfà fàín ín =. Ou Oulí lín n gc grc grcdf df`c `ck k gn mær mærtc tcrr 22F44 7. Ludtf Ludtf gn oulín oulín gc grcd grcdf`c f`ck k gn gn mærtc mærtcr r
Npcrfàín gc Qýs-idstfbfàín • Idstfb Idstfbfàí fàín n gn Mndlud Mndludtn tn g gn n Kntn Kntnrr gc Qfrtig Qfrtigf f ((Mnd Mndsub subtc tc n @_SQN 68 ” ]istckf gc Qfrtigf, Kndtf`ck gn 68-?6)) Kntnr gc Frrfdquc pæ`. 68-?6 • Idstf Idstfbfà bfàín ín gn gn Wuon Wuon gc Cxfust Cxfustín ín Gifd Gifdtci tcirn rn (Mndsu (Mndsubtc btc n @_SQN 63 ” Wuon gc Cxfustín, ]ibcdmifgnr ] ibcdmifgnr Qridmipfb c Mndvcrsnr Mftfbëtimn pæ`. 63-65) 63-65) • • • •
Idstf Ids bfàín n gn gn Mndl M udtn n gf gf=0Mfix Mfixf f gf gf Girc Ggf ircàín àín EigræuEigræubimftfbfàí (Mndsubtc nndludt @_SQN ” Mfixf Gircàín Eigræubimf c Mndcxócs pæ`. =0-69 =0-69). ). Idstf Idstfbfàí bfàín n gn gn Mndlu Mndludtn dtn gn Gihcrc Gihcrcdmif dmifbb Gifdt Gifdtcir cirn n ((Mnd Mnd-subtc n @_SQN ?8 ” ]upnrtc gn Gihcrcdmifb c Ckorcf`ck gc _ngf Bivrc pæ`. ?8-?8). ?8-?8). _cfofs _cfofstcm tcmikc ikcdtn dtn gn Ýbcn Ýbcn gn gn Kntn Kntnrr ((Mnd Mndsub subtc tc n @_S@_S6?-=). ). QN 6? ” ]uostituiàín gn Ýbcn gn Kntnr pæ`. 6?-= Idstf Idstfbfàí bfàín n gf gf Qbfmf Qbfmf gc gcsbizf gcsbizfkcd kcdtn tn c Qrnt Qrntctn ctnrr gc gc mærtcr (Mndsubtc n @_SQN 36 _cvcstikcdtn Idhcrinr pæ`. 36-67). 36-67).
3. Wfkpf gn nrihëmin nrihëmin gn pfrfhu pfrfhusn sn gn mærtcr mærtcr c tcbf hibtrfdtc 8. ]upnrt ]upnrtc c gn tuon tuon gc cxfust cxfustín ín gifdt gifdtcir cirn n Mærtcr cr gc ýbcn ýbcn g gn n knt kntnr nr 2G22 0. Mært 5. Hibtrn Hibtrn gn mært mærtcr cr c pcsmfg pcsmfgnr nr g gc c ýbcn ýbcn 9. Ludt Ludtf f gn gn pcs pcsmf mfgn gnrr g gc c ýbc ýbcn n
66F-?5
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MÆ_WC_ C QC]MFGN_ GC ÝBCN
QNDWN GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GN MÆ_WC_ GC ÝBCN GN KNWN_ 6. _ck _cknvf nvf ns pf pfrfh rfhusns usns g gc c hixf hixfàín àín gn mær mærtcr tcr.. Dín utibizc f hcrrfkcdtf cspcmifb mnrtfgnr gn vcgfdtc gn mærtcr gc ýbcn (KG9950?0). Istn iræ gfdihimfr n mærtcr (hcitf gc fbukëdin).
?. _ck _cknvf nvf ns p pfrfh frfhusn usnss (K61 (K61)) dns nr nrihë ihëmin minss gc pfrfhusns gn mærtcr knstrfgn df hi`urf, ck sc`uigf, rcknvf n mærtcr.
QNDWN GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN 44F22 ID]WFBFÀÍN GN MÆ_WC_ GC ÝBCN GN KNWN_ 6. _ck _cknvf nvf n vcgfd vcgfdtc tc gn mærtcr mærtcr c f su supcrh pcrhëmi ëmic c gc fmnpbfkcdtn c fs supcrhëmics gn obnmn gn kntnr. ?. Gcs Gcscd` cd`rfxc rfxc f su supcrh pcrhëmi ëmic c rcvc rcvcsti stigf gf gn vc vc-gfdtc c f supcrhëmic gc fmnpbfkcdtn gn mærtcr gn obnmn gn kntnr.
=. Fpb Fpbiqu iquc c uk hibctc hibctc gc vc vcgfdt gfdtc c á supcrhëm supcrhëmic ic gc fmnpbfkcdtn gn obnmn gn kntnr gn mærtcr mnkn knstrfgn df hi`urf. Xcgfdtc cspcmihimfgn< QCÀF N_I@IDFB GF KIW]SOI]EI KG901=59 nu cquivfbcdtc. DNWF< Idstfbc n mærtcr 63 kidutns fpýs fpbimfr n vcgfdtc.
7. Ids Idstf tfbc bc n mæ mærtc rtcrr dn obnmn obnmn gn knt kntnr nr..
•
Ns n nri rihë hëmi mins ns p pfr frff p pfr frfh fhus usns ns 66== c 67 d dff hi hi-`urf sín mnrtfgns df bftcrfb gf trfdskissín. Wnkc muigfgn pfrf dín idscrir cstcs pfrfhusns ck ïd`ubn. • Ck sc sc`u `uig igf, f, f` f`ufr ufrgc gc pc pcbn bn kc kcdn dnss u ukf kf enrf. Dudmf gì f pfrtigf dn kntnr nu gcixc cdtrfr ck mndtftn mnk f supcrhëmic gn vcgfdtc gurfdtc cssc pcrëngn. • Fp Fpcr crtc tc n nss p pfr frfh fhus usns ns g gcc hhix ixfà fàín ín g gn n mæ mært rtcr cr c tcbf hibtrfdtc mnk n tnrquc cspcmëhimn df nrgck dukérimf knstrfgf df hi`urf. Wnrquc gc fpcrtn< 9,1 ¶ =,1 D.k 3. Fpc Fpcrtc rtc ns p pfrfh frfhusns usns gc gc hix hixfàí fàín n gn mær mærtcr tcr gf bftcrfb gc mndcxín gf trfdskissín mnk n tnrquc cspcmihimfgn. Wnrquc gc fpcrtn< =8 ¶ 3 D.k
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 XCGFGN_ GC ÝBCN GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
ID]QCÀÍN • •
66F-?9 K666?11?91171=
Xcrih crihiq iquc uc ssc c eæ rfm rfmef efgur gurfs fs dn dn mæ mært rtcr cr.. Xcrihiq Xcrihiquc uc sc eæ gfd gfdns ns nu gchnrkf gchnrkfàócs àócs df supcrhë supcrhëmic mic rc rcvcstig vcstigf f gn vcgfdtc vcgfdtc gn mær mærtcr tcr..
XCGFGN_ GC ÝBCN GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF] _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?11=616?50
22C22 22C22 22C22 22G22
Qfssns gc rcknàín gf vcgfàín gc ýbcn gf Qfssns gc rcknàín gf vcgfàín gc ýbcn ærvnrc gc kfdivcbfs gifdtcirf • Kndtf`ck gf trfdskissín (Mndsubtc n • Mnrrcif gc sidmrndiskn gfs væbvubfs @_SQN ??F Kndtf`ck gf Wrfdskissín ??F-8)) 2K/W4 (Wrfdsk. Kfdufb) (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1) 66F-=1) pæ`. ??F-8 6. ]cdsnr gc ïd`ubn gf ærvnrc gc kfdivcbfs • Kndtf`ck gf Wrfdskissín Wrfdskissín (Mndsubtc n @_SQN ?=F Kndtf`ck gf Wrfdskissín ?. Cd`rcdf`ck gf ærvnrc ærvnrc gc kfdivcbfs kfdivcbfs ?=F-671)) 2F/W4 (Wrfdsk. Futnk.) pæ`. ?=F-671 =. Mefpf gn scdsnr gc ïd`ubn gn virforcquik 22F4 22 F44 4 44 44M2 M22 2 0. Qfrfhusn gn vnb. 2K/W4 (Wrfdsk. Kfd.) Kfd.) 7. Cspfàfgnr gn trck trck gf mnrrcif gc 5. Mndludtn gn vnb. 2K/W4 (Wrfdsk. (Wrfdsk. Kfd.) sidmrn-diskn 22F4 22F44 4 44 44M2 M22 2 9. Qfrfhusn gf pbfmf kntriz gf F/W 2F/W4 3. Mefvctf gf ærvnrc gc kfdivcbfs kfdivcbfs (Wrfdskissín Futnkætimf) 8. Xcgfgnr gc ýbcn gifdtcirf gf ærvnrc gc 44O22 61. Qbfmf gn fgfptfgnr gf pbfmf kntriz gf FW kfdivcbfs 2F/W4 (Wrfdskissín Futnkætimf) 44O2266. Futnkætimf) Qbfmf kntriz gf F/W 2F/W4 (Wrfdskissín 44O226?. Fgfptfgnr Fgfptfgnr gf pbfmf pbfmf kntriz gf gf ærvnrc gc
kfdivcbfs gf F/W 2F/W4 44F226=. Xcgfgnr Xcgfgnr gc ýbcn ýbcn trfscirn trfscirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs
66F-=1
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 XCGFGN_ GC ÝBCN GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
QNDWN GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GN QF_FHS]N GN XNBFDWC GF 2K/W4/ QF_FHS]N GF QBFMF KNW_I\ GF 2F/W4
6. Sti Stibiz bizc c f hcrrf hcrrfkcd kcdtf tf cs cspcm pcmifb ifb ttrfvf rfvf g gn n vnbfdtc gn kntnr (KG995056) pfrf hixfr n vnbfdtc 2K/W4 nu f pbfmf kntriz gn vnbfdtc gf F/W 2F/W4. ?. _ck _cknvf nvf n nss pfrf pfrfhus husns ns gn vnbfd vnbfdtc tc 2K/W4 2K/W4 n nu u pfrfhusns gf pbfmf kntriz gf F/W 2F/W4.
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN
44O22 ID]WFBFÀÍN GN FGFQWFGN_ GF QBFMF KNW_I\ GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF] GF F/W 2F/W4/ QBFMF KNW_I\ GF F/W 2F/W4/ QBFMF GN FGFQWFGN FGFQWFGN_ _ GF QBFMF KNW_I\ G GF F/W 2F/W4
Idstfbc n fgfptfgnr gf pbfmf kntriz gf ærvnrc gc kfdivcbfs gf F/W c f pbfmf gn fgfptfgnr gf pbfmf kntriz gf F/W df pbfmf kntriz gf F/W df gircàín knstrfgf df hi`urf.
44M22 ID]WFBFÀÍN GN QF_FHS]N GN XNBFDWC 2K/W4 / QF_FHS]N GF QBFMF KNW_I\ 2F/W4
44F22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN XCGFGN_ GC ÝBCN W_F]CI_F GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
6. Fpb Fpbiqu iquc c ukf pcqucd pcqucdf f qufdtig qufdtigfgc fgc gc ýbcn ýbcn g gc c kntnr ck tngn n giïkctrn idtcrdn gn bæoin gn vcgfgnr gc ýbcn trfscirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs. ?. Stib Stibizc izc f hcrrfkcdtf hcrrfkcdtf cspcmif cspcmifbb iidstfb dstfbfgnr fgnr gn vcgfgnr gc ýbcn trfscirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs (KG995065) pfrf cdmfixfr n rctcdtnr gc ýbcn trfscirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs.
6. Sti Stibiz bizc c f hcrrf hcrrfkcd kcdtf tf cspcmi cspcmifb fb trfvf trfvf gn vnbfdtc gn kntnr (KG995056) pfrf hixfr n vnbfdtc 2K/W4 nu f pbfmf kntriz gn vnbfdtc gf F/W 2F/W4 gf kcskf kfdcirf gf rcknàín. ?. Fpc Fpcrtc rtc n nss pfrfhu pfrfhusns sns gn vvnbf nbfdtc dtc 2K/W 2K/W4 4 nu pfrfhusns gf pbfmf kntriz gf F/W 2F/W4 mnk n tnrquc cspcmihimfgn.
Wnrquc gc fpcrtn< 07 ¶ ? D.k
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 XCGFGN_ GC ÝBCN GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
44G22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN XCGFGN_ GC ÝBCN GIFDWCI_N GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]
6. Fpb Fpbiqu iquc c ukf pcqucd pcqucdf f qufdtig qufdtigfgc fgc gc ýbcn ýbcn g gc c kntnr ck tngn n giïkctrn idtcrdn gn bæoin gn vcgfgnr gc ýbcn gifdtcirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs. ?. Fpb Fpbiqu iquc c ukf pcqucd pcqucdf f qufdtig qufdtigfgc fgc gc ýbcn ýbcn g gc c kntnr ck tngn n giïkctrn cxtcrdn gf hcrrfkcdtf cspcmifb idstfbfgnr (`uif) gn vcgfgnr gc ýbcn gifdtcirf gf ærvnrc gc kfdivcbfs (KG995060) c idstfbc-f df ærvnrc gc kfdivcbfs. =. Stib Stibizc izc f hcrrfkcdtf hcrrfkcdtf cspcmif cspcmifbb iidstfb dstfbfgnr fgnr gn vcgfgnr gc ýbcn gifdtcirf gf ærvnrc gc kfdivcbfs (KG995060) pfrf cdmfixfr n rctcdtnr gc ýbcn gifdtcirn gf ærvnrc gc kfdivcbfs.
66F-=6
44C22 ID]WFBFÀÍN GN C]QFÀFGN_ GF CD@_CDF@CK GF MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN/MEFQF GI]W_IOSIÀÍN/MEFQ F GN ]CD]N_ GC ÏD@SBN GF Æ_XN_C GC KFDIXCBF]/ CD@_CDF@CK
Qfrf cvitfr quc n pfrfhusn mcdtrfb gf pnbif gn ærvnrc gc kfdivcbfs sc snbtc, bikpc nu gcscd`rfxc n cspfàfgnr gf cd`rcdf`ck gf mnrrcif gc gistriouiàín, f mefpf gn scdsnr gc ïd`ubn gf ærvnrc gc kfdivcbfs c f cd`rcdf`ck gf ærvnrc gc kfdivcbfs dfs pnsiàócs knstrfgfs.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04
66F-=?
LSDWF GN MFOCÀNWC
LSDWF GN MFOCÀNWC _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?11711658=
Npcrfàín Qré-rcknàín • _cgu _cguàín àín gf Qrcssí Qrcssín n gf gf Wuou Wuoubfà bfàín ín gc Mnkous Mnkoustëv tëvcb cb (Mndsubtc n @_SQN 6=F ” ]crviàn dn Xcëmubn, Gcsmndcxín gn Mndcmtnr gf Onkof gc Mnkoustëvcb (Mnkn Gcsprcssurizfr Bidefs gc Mnkoustëvcb Qrcssurizfgfs) pæ`. 6=F-=7=). 6=F-=7=). • _c _ckn knàí àín n gf Qbfmf Qbfmf gc gc Gcsb Gcsbiz izfk fkcd cdtn tn c Qr Qrnt ntct ctnr nr gc gc Mærtcr gc Ýbcn (Gifdtcirn) (Mndsubtc n @_SQN 36 ” _cvcstikcdtn Idhcrinr pæ`. 36-67). 36-67). • Grcd Grcdf` f`ck ck gc gc Ýbcn Ýbcn gc gc Kntn Kntnrr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQN @_SQN 6? ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gc Ýbcn gc Kntnr pæ`. 6?-=) 6?-=) • Grcd Grcdf` f`ck ck gn gn Bëqu Bëquig ign n gc Frr Frrch chcm cmik ikcd cdtn tn gn gn Kntn Kntnr r (Mndsubtc n @_SQN 67 ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Bëq. gc Frrchcm. gn Kntnr pæ`. 67-7). 67-7). • _c _ckn knàí àín n gn Mnbc Mnbctn tnrr gc Fg Fgki kiss ssín ín (Mn (Mnds dsubt ubtc c n @_SQN 63 ” Mnbctnr gc Fgkissín pæ`. 63-9). 63-9). • _c _ckn knàí àín n gf Mnr Mnrrc rcif if gc gc ]idmr ]idmrnd ndisk iskn n gfs gfs Xæbvu Xæbvubf bfss (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1). 66F-=1). • _ck _cknàí nàín ng gn n Wuon Wuon gc Cxfust Cxfustín ín Gifd Gifdtci tcirn rn (Mndsu (Mndsubtc btc n @_SQN 63 ” Wuon gc Cxfustín, ]ibcdmifgnr Qridmipfb c Mndvcrsnr Mftfbëtimn pæ`. 63-65) 63-65)
Npcrfàín Qýs-idstfbfàín • Idstf Idstfbfàí bfàín n gn gn Wuon Wuon gc Cxfu Cxfustí stín n Gifdt Gifdtcir cirn n ((Mnd Mndsubt subtc c n @_SQN Wuon gc Cxfustín, ]ibcdmifgnr Qridmipfb c Mndvcrsnr Mftfbëtimn pæ`. 63-65 63-65)) • Idstf Idstfbfàí bfàín n gf gf Mnrr Mnrrcif cif gc ]idmrn ]idmrndis diskn kn gfs Xæbvubf Xæbvubfss (Mndsubtc f pæ`. 66F-=1). 66F-=1). • Id Idst stfb fbfà fàín ín gn gn Mnbc Mnbctn tnrr gc Fgk Fgkis issí sín n (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQN 63 ” Mnbctnr gc Fgkissín pæ`. 63-9 63-9). ). • _cfofs _cfofstcm tcmikc ikcdtn dtn gn Bëquig Bëquign n g gc c Frrchc Frrchcmik mikcdt cdtn n gn Kntnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Bëquign gc Frrchcmikcdtn gn Kntnr 67-7). ). pæ`. 67-7 • _cfo _cfofs fstc tcmi mikc kcdt dtn n gc Ýbc Ýbcn n gc Knt Kntnr nr (Mn (Mnds dsubt ubtc c n @_SQN 6? ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Ýbcn gn Kntnr pæ`. 6?-=) 6?-=) • Idstf Idstfbfàí bfàín n gf gf Qbfmf Qbfmf gc Gcsbizf Gcsbizfkcd kcdtn tn c Qrnt Qrntctn ctnrr gc gc Mærtcr gc Ýbcn (Gifdtcirn) (Mndsubtc n @_SQN 36 ” _cvcstikcdtn Idhcrinr pæ`. 36-67 36-67). ). • Xcrih crihim imfà fàín ín gc gc vfzf vfzfkc kcdt dtn n gc mnk mnkou oust stëv ëvcb. cb.
Qfssns gc rcknàín 6. Mndcxín gn tuon gn gn rcspirn ?. Kfd`ucirf gc rctnrdn gc æ`uf gn mnrpn gf onronbctf =. Wuon gc sfëgf gc æ`uf gc frrchcmikcdtn 7. Fdcb gc vcgfàín
Qfssns gc rcknàín (mndtidufàín) 8. Wuon gc gcsvin gc æ`uf gn mfocàntc 0. Ludtf gn tuon gc gcsvin gc æ`uf æ`uf gn mfocàntc mfocàntc 5. Mndcxín gf kfd`ucirf gf tuoubfàín gn fqucmcgnr 9. Kfd`ucirf gc fbikcdtfàín gc æ`uf gn mnrpn gf onronbctf
44M22
3. Mndcxín gf kfd`ucirf gf tuoubfàín gn fqucmcgnr
61. Wuon gc fgkissín gf onkof gc æ`uf-
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 LSDWF GN MFOCÀNWC
Qfssns gc rcknàín (mndtidufàín) 44M22 66. Fdcb Fdcb gc vcgfàín vcgfàín 6?. Kfd`ucirf Kfd`ucirf gn rcspirn rcspirn gf tfkpf tfkpf gns ofbfdmids 6=. Mndcxín Mndcxín gf kfd`ucirf kfd`ucirf QMX QMX gf tfkpf gns ofbfdmids 67. Mndcxín Mndcxín gn mfon gf væbvubf væbvubf gc i`diàín 63. Mndludtn Mndludtn gf tfkpf tfkpf gns ofbfdmids ofbfdmids 68. Ludtf gf tfkpf gns ofbfdmids 60. Hixfgnr Hixfgnr `uif gf vcbf vcbf gc i`diàín i`diàín gn mfocàntc 65. Mndcmtnr Mndcmtnr gn scdsnr scdsnr gc pnsiàín pnsiàín gn mnkfdgn gc væbvubfs 22F44 44M22 69. Mndludtn Mndludtn gn mnbctnr mnbctnr gc cxfustín cxfustín c mfocàntc 22F44 ?1. Ludtf gn mfocàntc
66F-==
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN 44F22 ID]WFBFÀÍN GF LSDWF GN MFOCÀNWC Dín gcixc cdtrfr kftcrifis cstrfdens dfs pfssf`cds gc bëquign gc frrchcmikcdtn, pfssf`cds gc ýbcn c mibidgrn. 6. Gcs Gcscd` cd`rfxc rfxc f ssupcr upcrhëm hëmic ic gc kndt kndtf`c f`ck k gf ludtf gn mfocàntc gn mibidgrn.
QNDWN GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GN MFOCÀNWC
?. Ids Idstfb tfbc c f ludt ludtf f gn mfoc mfocànt àntc, c, vcrihi vcrihimfd mfdgn gn f kfrmf gc igcdtihimfàín gf ludtf gn mfocàntc quc gcvcræ cstfr vnbtfgf pfrf mikf.
Stibizfdgn f hcrrfkcdtf cspcmifb mefvc (KG995136), snbtc ns pfrfhusns gn mfocàntc ck gnis nu trìs pfssns df scqòìdmif dukérimf knstrfgf df hi`urf.
66F-=7
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 LSDWF GN MFOCÀNWC
44O22 ID]WFBFÀÍN GN MNDLSDWN GN MFOCÀNWC
44M22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN FDCB GC XCGFÀÍN
Dín gcixc kftcrifis cstrfdens cdtrfrck dn mibidgrn, pfssf`cds gc bëquign gc frrchcmikcdtn nu pfssf`cds gc ýbcn. Istn pngc rcsubtfr ck gfdns fn kntnr. kntnr.
Dudmf fpbiquc buorihimfdtc, mnkn ýbcn gc kntnr,, dn fdcb gc vcgfàín. kntnr
6. Stibi Stibizc zc uk rfspfg rfspfgnr nr p pfrf frfmfocàntc. bbikpf ikpfrr f supcrhëmic supcrhëmic gn mndludtn gf ludtf gn
Idstfbc fs frrucbfs gns pfrfhusns mnk n bfgn mefdhrfgn vnbtfgn pfrf mikf mnkn knstrfgn df hi`urf. Idstfbc n fdcb gc vcgfàín df mfdfbctf gf tuoubfàín gc æ`uf c, ck sc`uigf, fpbiquc æ`uf fn rcgnr gn fdcb gc vcgfàín.
?. Sti Stibiz bizc c f hcr hcrrfk rfkcdt cdtf f csp cspcmi cmifb fb me mefvc fvc (KG995136) pfrf fpcrtfr ns pfrfhusns gn mfocàntc mnkn f sc`uir< (6) Fpcrtc ns pfrfhusns gn mfocàntc mnk 615 ¶ 3 D.k df nrgck knstrfgf. (?) ]nbtc ns pfrfhusns tntfbkcdtc df nrgck idvcrsf knstrfgf. (=) Fpcrtc ns pfrfhusns gn mfocàntc mnk 615 ¶ 3 D.k df nrgck knstrfgf.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
66F-=3
MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?117=163=1
Npcrfàín Qré-rcknàín • _ckn _cknàí àín n gf Qbfm Qbfmf f gc Gcsbi Gcsbizf zfkc kcdt dtn n c _cvcs _cvcstitikc kcdt dtn n Idhcrinr (Gifdtcirn) (Mndsubtc n @_SQN 36 pæ`. 3667). 67 ). • _ckn _cknàí àín n gf gf Oft Oftcr crif if c Ofd Ofdgc gclf lf gf Of Oftc tcrif rif • _ckn _cknàí àín n gn Mndl Mndlud udtn tn g gn n Hibt Hibtrn rn gc gc Fr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQN pæ`.gc 63-8 • _ckn _c knàí àín n63gf” Hibtrn Qnb Qnbif if gc gn gn Fr Cixn Cixn gc63-8) Kfdi Kf)divc vcbf bf (Mn (Mnds dsubt ubtc cf pæ`. 66F-68). 66F-68). • _cknàí _cknàín n gf Qnbif Qnbif gn gn Xcdt Xcdtibfg ibfgnr nr gn gn rfgif rfgifgnr gnr c Xcdt Xcdtibfibfgnr gn rfgifgnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Xcdtnidef pæ`. 67-8) 67-8) • _ckn _cknàí àín n gn Mnd Mndlud ludtn tn gn gn Fbtcr Fbtcrdf dfgn gnrr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQN 68 ” ]istckf gc Mfr`f, Kndtf`ck gn Fbtcrdfgnr pæ`. 68-6? 68-6?). ).
Qfssns gc rcknàín 6. ]upnrtc ]upnrtc gn mnxik gf onkof onkof gc ýbcn gf gircàín eigræubimf c fbtcrdfgnr ?. Wcdsindfgnr Wcdsindfgnr futnkætimn gf mnrrcif gn fbtcrdfgnr c fmcssýrins 22F44 =. Mndludtn gf onkof gc ýbcn gf gircàín eigræubimf 44M22 7. Mnkprcssnr gn F/M
Npcrfàín Qýs-idstfbfàín • Idstfb Idstfbfàí fàín n g gn n Mndlu Mndludtn dtn gn Fbt Fbtcrd crdfgn fgnrr (Mnd (Mndsub subtc tc n @_SQN 68 ” ]istckf gc Mfr`f, Kndtf`ck gn Fbtcrdfgnr pæ`. 68-6?). 68-6?). • Idstf Idstfbfàí bfàín n gf Qnbif Qnbif gn Xcdtibfg cdtibfgnr nr gn gn rfgifg rfgifgnr nr c Xcdticdtibfgnr gn rfgifgnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Xcdtnidef • • • • •
67-8) pæ`. 67-8 Idstfb Idstfbfàí fàín n) gf Qnbif Qnbif gn gn Cixn Cixn gc gc Kfdi Kfdivcb vcbf f (Mnd (Mndsubt subtc cf pæ`. 66F-68). 66F-68). Idstf Idstfbfàí bfàín n gn gn Mndlu Mndludtn dtn gn Hibtrn Hibtrn gc Fr (Mndsu (Mndsubtc btc n @_SQN 63 ” Hibtrn gc Fr pæ`. 63-8) 63-8) Id Idst stfb fbfà fàín ín gf gf Oftc Oftcri rif f c Ofd Ofdgc gclf lf gf gf Oftc Oftcrif rif Xcrihim crihimfàí fàín n gn Fbt Fbtcrd crdfgn fgnrr c fmcs fmcssýr sýrins ins tcdsind tcdsindfgn fgnrcs rcs gc mnrrcifs (Mndsubtc f pæ`. 66F-0) 66F-0) Idstf Idstfbfàí bfàín n gf gf Qbfmf Qbfmf gc Gcsbizf Gcsbizfkcd kcdtn tn c _cvcs _cvcstik tikcdt cdtn n Idhcrinr (Gifdt.) (Mndsubtc n @_SQN 36 pæ`. 36-67). 36-67).
Qfssns gc rcknàín (mndtidufàín) 3. ]upnrtc gf onkof gc ýbcn gf gircàín eigræubimf 8. ]upnrtc gn mnkprcssnr gn F/M 0. Mndludtn gn supnrtc gn vcdtibfgnr gn rfgifgnr 5. Orfàfgcirf gn meimntc gn scdsnr gc pnsiàín gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs 22F44 9. ]upnrtc gn tcdsindfgnr c fbtcrdfgnr
66F-=8
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
Qfssns gc rcknàín (mndtidufàín) 61. Mndcxín Mndcxín gf prcsibef prcsibef gn meimntc meimntc gf oftcrif 66. ]upnrtc ]upnrtc gf prcsibef prcsibef gn gn meimntc meimntc gf tfkpf gf mnrrcif gc sidmrndiskn 6?. Mnocrturf Mnocrturf supcrinr supcrinr gifdtcir gifdtcirf f gf mnrrcif gc sidmrndiskn B.G. 6=. Mnocrturf Mnocrturf supcrinr supcrinr gifdtcir gifdtcirf f gf mnrrcif gc sidmrndiskn B.C. 67. Idgimfgnr Idgimfgnr gc sidmrndiskn sidmrndiskn gf gf
22M44 _CKNÀÍN GF MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN Dudmf `irc f ærvnrc gc kfdivcbfs dn scdtign fdti-enrærin.
i`diàínurf idhcrinr 63. Mnocrturf Mnocrt idhcrinr gifdtcir gifdtcirf f gf mnrrcif gc sidmrndiskn 44M22 44O22 68. Mnrrcif Mnrrcif gc gistriouiàí gistriouiàín n 44F22 60. Flustfgnr Flustfgnr gn tcdsindfg tcdsindfgnr nr gf mnrrcif mnrrcif gc sidmrndiskn 65. Qnbif gn tcdsindfgnr tcdsindfgnr gf gf mnrrcif mnrrcif gc sidmrndiskn 69. Cixn gn orfàn orfàn gn tcdsindfgnr tcdsindfgnr gf mnrrcif gc sidmrndiskn ?1. Qnbif idtcrkcg idtcrkcgiærif iærif gf mnrrci mnrrcif f gc sidmrndiskn
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GN MNDLSDWN GF ONKOF GC ÝBCN GF GI_CÀÍN EIG_ÆSBIMF 6. Mnk f k kfd` fd`uci ucirf rf idstf idstfbfg bfgf, f, rcknvf rcknvf n mn mndd ludtn gf onkof gc ýbcn gf gircàín eigræubimf gn supnrtc. ?. Fpý Fpýss rck rcknvc nvcrr n mnd mndlud ludtn tn gf onkof onkof gc ýbcn ýbcn gf gircàín eigræubimf, hixc-f mnk uk hin ck bnmfb ndgc dín ftrfpfbec f rcknàín c idstfbfàín gf mnrrcif gcdtfgf gf gistriouiàín. 22O44 _CKNÀÍN GN MNKQ_C]]N_ GN F/M C MNDLSDWN GF CKO_CF@CK 6. Mnk f k kfd` fd`uci ucirf rf idstfb idstfbfgf, fgf, rckn rcknvf vf n mnk mnk-prcssnr gn F/M gn supnrtc. ?. Fpý Fpýss rck rcknvc nvcrr n mn mnkpr kprcssn cssnrr gn F F/M /M gn gn supnrtc, hixc-n mnk uk hin ck bnmfb ndgc dín ftrfpfbec f rcknàín c idstfbfàín gf mnrrcif gc gistriouiàín.
6. Sti Stibiz bizc c f hcrrfk hcrrfkcdt cdtf f cspcm cspcmifb ifb cs cspfà pfàfgnr fgnr gf cd`rcdf`ck gf ærvnrc gc kfdivcbfs (KG995089), `irc f ærvnrc gc kfdivcbfs dn scdtign enrærin pfrf fbidefr mfgf kfrmf gc fbidefkcdtn c pfrf flustfr n mibidgrn dn. 6 á mnkprcssín gn pndtn knrtn supcrinr. ?. ]c hnr pr prcmi cmisn sn rcut rcutibi ibizfr zfr f mnrr mnrrcif cif gc gi gistr striiouiàín, hfàf ukf kfrmf mnk `iz dn bfgn bisn gf mnrrcif, idgimfdgn f gircàín dn scdtign enrærin. =. ]nb ]nbtc tc n pfrfh pfrfhusn usn gc hixf hixfàín àín gf pn pnbif bif g gn n tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín: ck sc`uigf, rcknvf f mnrrcif gc gistriouiàín gfs væbvubfs.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN 44F22 ID]WFBFÀÍN GN FLS]WFGN_ GN WCD]INDFGN_ GF MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN ]c n flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif pcrkfdcmcr tntfbkcdtc cstcdgign, flustc-n gc fmnrgn mnk n sc`uidtc prnmcgikcdtn< Qnsimindc n flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif pcrpcdgimubfr á sfpftf gn tnrdn.
66F-=0
=. Ids Idsirf irf n pidn pidn gc ttrfvf rfvf d dns ns nri nrihëm hëmins ins gc pidn pidn qufdgn cstivcrck fbidefgns. DNWF< Fn suostituir n flustfgnr gn tcdsindfDNWF< gnr gf mnrrcif, n pidn læ cstfræ idscrign dns nrihëmins gc pidns gf pcàf dnvf.
Dín rcknvf n pidn gc flustc gn flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif. 7. Idst Idstfbc fbc n flust flustfgnr fgnr gn ttcdsindf cdsindfgnr gnr g gf f mnrr mnrrcif cif dn kntnr. 44O22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GF MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
6. Qns Qnsimi imindc ndc gn gnis is ob obnmn nmnss gc prn prntcà tcàín ín mnkn mnkn knstrfgn df ibustrfàín c pnsimindc n flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín.
Dudmf mnkprikf f efstc gc fmindfkcdtn kuitn gcprcssf, istn pngc mfusfr gfdns á kcskf.
6. Fbi Fbidec dec fs k kfrmf frmfss gc fbidefk fbidefkcdt cdtn n dfs cd cd`rc`rcdf`cds gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs mnk fqucbfs df tfkpf gns ofbfdmids c f kfrmf gc fbidefkcdtn df cd`rcdf`ck gf ærvnrc gc kfdivcbfs mnk fqucbf dn obnmn gn kntnr mnkn knstrfgn df hi`urf. ?. Mnk Mnkpri prikf kf bc bcdt dtfkc fkcdtc dtc f efs efstc tc gc fm fmind indffkcdtn gn flustfgnr gn tcdsindfgnr mnrrcif fté quc n nrihëmin gn pidn F df efstc gc fmindfkcdtn sc fbidec mnk n nrihëmin gn pidn O dn mibidgrn.
66F-=5
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
F cd`rcdf`ck gn cixn gc mnkfdgn gc væbvubfs (mfocàntc gircitn) `irf hfmibkcdtc gcvign á hnràf fpbimfgf df knbf< cdtín, tnkc muigfgn pfrf dín prcdgcr scus gcgns.
=. @ir @irc c f cd`rcd cd`rcdf`ck f`ck gf fr frvnrc vnrc gc mn mnkfd kfdgn gn gc væbvubfs (mfocàntc gircitn) dn scdti fdtienrærin fté quc f tcdsín gf mnrrcif gc gistriouiàín cstclf mnrrctfkcdtc tcdsindfgf. Xcrihiquc sc tngfs fs kfrmfs gc fbidefkcdtn dnvfkcdtc.
7. Sti Stibiz bizc c f hcrrf hcrrfkcd kcdtf tf cspcmi cspcmifb fb mef mefvc vc gn tcd tcd-sindfgnr (KG995080) pfrf ckpurrfr f pnbif gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín pfrf gcdtrn gf mnrrcif gc gistriouiàín: ck sc`uigf, fpcrtc tckpnrfrifkcdtc n pfrfhusn gc hixfàín.
?. Idst Idstfbc fbc f mnrrcif gc g gistri istriouiàín ouiàín pcbn prnmcgikcdtn fofixn pfrf quc dín nmnrrf dcdeuk gcsvin df mnrrcif gc gistriouiàín cdtrc mfgf cd`rcdf`ck c pnbif. (6) Cd`rcdf`ck gf ærvnrc gc kfdivcbfs (?) Qnbif idtcrkcgiærif gf mnrrcif gc gistriouiàín (=) Cd`rcdf`ck gf mnrrcif gc sidmrndiskn (mfocàntc csqucrgn) (7) Qnbif gf onkof gc æ`uf (m (mfocàntc focàntc gircitn) (3) Qnbif gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
3. Sti Stibiz bizc c f hcrrfk hcrrfkcdt cdtf f cspcm cspcmifb ifb cs cspfà pfàfgnr fgnr gf cd`rcdf`ck gf ærvnrc gc kfdivcbfs (KG995089) pfrf `irfr f ærvnrc gc kfdivcbfs ² gc vnbtf dn scdtign fdti-enrærin: ck sc`uigf, `irc-f dnvfkcdtc dn scdtign enrærin fté fbidefr fs kfrmfs gc fbidefkcdtn.
66F-=9
0. _ck _cknvf nvf n p pidn idn g gc c trf trfvf vf quc quc hni ids idscri crign gn dn flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín. 5. @ir @irc c f ærvnrc ærvnrc gc kf kfdiv divcbf cbfss dn scdt scdtign ign enrærin gufs vczcs pfrf fbidefr fs kfrmfs gc fbidefkcdtn.
Vufdgn fpcrtfr n pfrfhusn gc hixfàín, tnkc muigfgn pfrf dín gcixfr f pnbif gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín `irfr ludtn mnk n pfrfhusn.
9. F`u F`ufrgc frgc 3 k kidu idutns tns pcbn pcbn k kcdn cdns: s: ck sc sc`ui `uigf, gf, vcrihiquc sc f efstc gc fmindfkcdtn gn flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín tcdsindf gcdtrn gf vfrifàín gn vfbnr pfgrín. 8. ]nb ]nbtc tc n pfrfhu pfrfhusn sn gc hihixfà xfàín ín gf pnb pnbif if gn tc tcddsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín. Stibizc f hcrrfkcdtf cspcmifb (KG995080) c ukf mefvc gc tnrquc pfrf fpbimfr n tnrquc gc tcdsín á mnrrcif gc gistriouiàín gfs væbvubfs mnkn knstrfgn df hi`urf. Ck sc`uigf, fpcrtc n pfrfhusn gc hixfàín mnk n tnrquc cspcmihimfgn:
Xfbnr pfgrín< 7,7 D.k 2Wnrquc gc tcdsín gf mnrrcif gc gistriouiàín4 Wnrquc gc fpcrtn< 75 ¶ 8 D.k
Xfbnr pfgrín pfgrín (F)< 7,5 ” 3,3 kk 61. ]c dín tcdsindfr, rcpitf f npcrfàín dns pfssns gc 6 f 5 fmikf. 66. Xcrihi Xcrihiquc quc dnvfkcdtc sc fs kfrmfs gc fbidefkcdtn gfs cd`rcdf`cds cstín fbidefgfs.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04
66F-71
MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
44M22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GN ]SQN_WC GN WCD]INDFGN_ C FB FBWC_DFGN_ WC_DFGN_
Idstfbc ns pfrfhusns gc hixfàín dfs pnsiàócs knstrfgfs c fpcrtc-ns mnk n tnrquc cspcmihimfgn. Qfrfhusn (sëkonbn)
Giïkctrn x mnkprikcdtn kk (pnb.)
Wnrquc gc fpcrtn D.k (pé-bo)
F O M G
61 x 611 (1,7 x =,9) =,9) 61 x =1 (1,7 x 6,?) 61 x 611 (1,7 x =,9) 6? x 611 (1,3 x =,9)
76 ¶ 5 (=1 ¶ 8) 76 ¶ 5 (=1 ¶ 8) 77 ¶ 61 (== ¶ 0) 07 ¶ 9 (37 ¶ 0)
ID]QCÀÍN K666?117711013
XC_IHIMFÀÍN GN FLS]WFGN_ GN WCD]INDFGN_ GF MN__CIF GC GI]W_IOSIÀÍN
6. Xcrihiquc crihiquc sc eæ vfz vfzfkcdtn fkcdtn gc ýbc ýbcn n dn rctcdtnr c suostituf-n sc hnr gctcmtfgn vfzfkcdtn.
?. Xcri crihiq hiquc uc sc eæ gcs`fs gcs`fstc tc nu gfd gfdn n df pfr pfrtc tc supcrinr gf efstc. ]uostituf f efstc sc dcmcssærin.
=. Cdq Cdqufdt ufdtn n sc`u sc`urf rf n flus flustfg tfgnr nr gn tc tcdsi dsindfg ndfgnr nr gf mnrrcif gc gistriouiàín, prcssindc f cxtrckigfgc gf efstc gc fmindfkcdtn mndtrf ukf supcrhëmic kctæbimf (mnkn n obnmn gn kntnr) mnk ukf hnràf gc 95 ” 698 D c hfàf f kcgiàín gf gistïdmif quc f efstc gc fmindfkcdtn é ckpurrfgf. Xfbnr pfgrín< pfgrín< Gcdtrn gc 6 kk F< Mnkprikcdtn sck hnràf fpbimfgf O< Mnkprikcdtn mnk hnràf fpbimfgf F ” O< Knvikcdtn 7. ]c n vvfbn fbnrr kcgign kcgign c csti stivcr vcr hhnrf nrf g gn n vfb vfbnr nr pfgrín, suostituf n flustfgnr gn tcdsindfgnr gf mnrrcif gc gistriouiàín.
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 KNDWF@CK GN KNWN_
66F-76
KNDWF@CK GN KNWN_ _CKNÀÍN C ID]WFBFÀÍN K666?11611?388
Npcrfàín Qré-rcknàín • _cgu _cguàí àín n gf Qrcs Qrcssí sín n gf Wuo Wuoubf ubfàí àín n gc Mnko Mnkous ustë tëvc vcbb (Mndsubtc n @_SQN 6=F ” ]crviàn dn Xcëmubn, Gcsmndcxín gn Mndcmtnr gf Wuoubfàín gc Mnkoustëvcb (Mnkn _cguzir f Qrcssín gfs Wuoubfàócs gc Mnkoustëvcb Qrcssurizfgfs) pæ`. 6=F-=7=). 6=F-=7=). • _ckn _cknàí àín n gn gn Mfp÷ Mfp÷ (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_S @_SQN QN 7? ” Mfp÷ Mfp÷ 7?-8)) pæ`. 7?-8 • _ckn _cknàí àín n gf Qbf Qbfmf mf gc gc Gcsbi Gcsbizf zfkc kcdt dtn n c Qrnt Qrntct ctnr nr gc gc Mærtcr gc Ýbcn (Gifdtcirn) (Mndsubtc n @_SQN 36 ” _cvcstikcdtn Idhcrinr pæ`. 36-67). 36-67). • Grcd Grcdf` f`ck ck gc gc Ýbcn Ýbcn gc gc Kntn Kntnrr (Mnd (Mndsu subtc btc n @_SQ @_SQN N 6? ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Ýbcn gn Kntnr pæ`. 6?-= 6?-=). ). • Grcd Grcdf` f`ck ck gn gn Bëqu Bëquign ign gc gc Frrc Frrchc hcmi mikc kcdt dtn n gn Knt Kntnr nr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Bëq. gc Frrchcm. gn Kntnr pæ`. 67-7). 67-7). • _ckn _cknàí àín n gn Mndlu Mndludt dtn n gn Hibt Hibtrn rn gc Fr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQN 63 ” Hibtrn gc Fr pæ`. 63-8) 63-8) • _ckn _cknàí àín n gf gf Oft Oftcr crif if c Ofd Ofdgc gclf lf gf Of Oftc tcrif rif • _cknàí _cknàín n gf Qnbif Qnbif gn gn Xcdt Xcdtibfg ibfgnr nr gn gn rfgif rfgifgnr gnr c Xcdt Xcdtibfibf• •
gnr rfgifgnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Xcdtnidef pæ`.gn 67-8 67-8) ) _ckn _cknàí àín n gn Mndl Mndlud udtn tn g gn n _fgi _fgifg fgnr nr (Mn (Mnds dsub ubtc tc n @_SQN 67 ” _fgifgnr pæ`. 67-?1). 67-?1). _cknàí _cknàín ng gn n Wuon Wuon gc Cxfust Cxfustín ín Gifd Gifdtci tcirn rn (Mn (Mndsu dsubtc btc n @_SQN 63 ” Wuon gc Cxfustín, ]ibcdmifgnr Qridmipfb c Mndvcrsnr Mftfbëtimn pæ`. 63-65). 63-65).
Npcrfàín Qýs-idstfbfàín • Idstf Idstfbfà bfàín ín gn gn Wuon Wuon gc Cxfust Cxfustín ín Gifd Gifdtci tcirn rn (Mndsu (Mndsubtc btc n @_SQN 63 ” Wuon gc Cxfustín, ]ibcdmifgnr ] ibcdmifgnr Qridmipfb c Mndvcrsnr Mftfbëtimn pæ`. 63-65). 63-65). • Id Idst stfb fbfà fàín ín gn gn Mndl Mndlud udtn tn gn gn _fgif _fgifgnr gnr (Mnd (Mndsu subtc btc n @_SQN 67 ” _fgifgnr pæ`. 67-?1 67-?1). ). • Idstf Idstfbfàí bfàín n gf Qnbif Qnbif gn Xcdtibfg cdtibfgnr nr gn gn rfgifg rfgifgnr nr c Xcdticdtibfgnr gn rfgifgnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” Xcdtnidef pæ`. 67-8) 67-8) • Id Idst stfb fbfà fàín ín gf gf oftc oftcri rif f c ofd ofdgc gclf lf gf gf of oftc tcri rif f • Idstf Idstfbfàí bfàín n gn gn Mndlu Mndludtn dtn gn Hibtrn Hibtrn gc Fr (Mndsu (Mndsubtc btc n @_SQN 63 ” Hibtrn gc Fr pæ`. 63-8) 63-8) • _cfofs _cfofstcm tcmikc ikcdtn dtn gn Bëquign Bëquign gc Frrchc Frrchcmik mikcdt cdtn n gn gn Kntnr (Mndsubtc n @_SQN 67 ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Bëquign gc Frrchcmikcdtn gn Kntnr pæ`. 67-=). 67-=). • _cfo _cfofs fstc tcmik mikcd cdtn tn gc gc Ýbcn Ýbcn gc gc Kntn Kntnrr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQN 6? ” ]crviàn dn Xcëmubn, ]uostituiàín gn Ýbcn gn Kntnr pæ`. 6?-=). 6?-=). • Flust Flustc c gn Mfo Mfon n gn Fmc Fmcbc bcrf rfgn gnrr (Mnd (Mndsu subtbtc c n @_SQ @_SQN N 60 ” ]crviàn dn Xcëmubn, Xcrihimfàín Xcrihimfàín c Flustc gn Mfon gn • • • •
Fmcbcrfgnr 60-= 60-=). ).rinss Wcds Fbt Fbtcrd crdfgn fgnrr pæ`. c fmcssý fmc ssýrin Wcdsindf indfgnr gnrcs cs gc Mnrrcif Mnrrcif 66F-0)) (Mndsubtc f pæ`. 66F-0 Idstf Idstfbfàí bfàín n gf gf Qbfm Qbfmf f gc gc Gcsb Gcsbizfk izfkcdt cdtn n c Qrntct Qrntctnr nr gc Mærtcr gc Ýbcn (Gifdtcirn) (Mndsubtc n @_SQN 36 ” _cvcstikcdtn Idhcrinr pæ`. 36-67). 36-67). 7?-8)) Id Idst st.. gn gn Mfp Mfp÷ ÷ ((Mn Mnds ds.. n @_S @_SQN QN 7? ” Mfp÷ Mfp÷ pæ pæ`. `. 7?-8 Xcrih crihim imfà fàín ín gc Xfz Xfzfk fkcd cdtn tn gc Mnk Mnkou oust stëv ëvcb cb
66F-7?
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 KNDWF@CK GN KNWN_
Qfssns gc rcknàín 6. Mndcxín gn mfon gn fmcbcrfgnr ?. Mndcxín gn meimntc gc mndtrnbc =. Mndcxín gn gn mndludtn gn mfon mfon gc hifàín gf oftcrif 7. Mndcxín mfon tcrrf
22F44
5. Mndludtn gf onkof gc ýbcn ýbcn gf gircàín eigræubimf 22O44 9. Mnkprcssnr gn F/M 61. Mndcxín gf kfd`ucirf gf tuoubfàín gn fqucmcgnr 66. Mndcxín gf kfd`ucirf gf tuoubfàín gf æ`uf gc frrchcmikcdtn 44O22 6?. Mndcxín gf kfd`ucirf gc fbtf prcssín gc mnkoustëvcb 44O22 6=. Fdcb gc vcgfàín 67. Mndcxín gn tuon c kfd`ucirf gc rctnrdn gc mnkoustëvcb
Qfssns gc rcknàín (mndtidufàín) 3. Mndcxín gf kfd`ucirf gc væmun gn scrvn hrcin 8. Mndcxín gf kfd`ucirf gc mndtrnbc gc vfpnr gc mnkoustëvcb 0. Mndcxín gf kfd`ucirf gc væmun gf ckorcf`ck gf rngf bivrc
(Mndtidufàín) • Mndludtn gf trfdskissín 2K/W4 (Mndsubtc n @_SQN ??F ” Kndtf`ck gf Wrfdskissín ??F-8)) pæ`. ??F-8 • Mndludtn gf Wrfdskissín 2F/W4 (Mndsubtc n @_SQN ?=F ” Kndtf`ck gf Wrfdskissín pæ`. ?=F-671) ?=F-671) 63. Qfrfhusn gc hixfàín gn isnbfgnr gifdtcirn gn supnrtc gn kntnr 22O44 44F22 68. Kntnr
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04 KNDWF@CK GN KNWN_
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC _CKNÀÍN 22F44 _CKNÀÍN GN MNDLSDWN GF ONKOF GC ÝBCN GF GI_CÀÍN EIG_ÆSBIMF 6. Mnk f k kfd` fd`uci ucirf rf idstf idstfbfg bfgf, f, rcknvf rcknvf n mn mndd ludtn gf onkof gc ýbcn gf gircàín eigræubimf gn kntnr. ?. Fpý Fpýss rck rcknvc nvcrr n mnd mndlud ludtn tn gf onkof onkof gc ýbcn ýbcn gf gircàín eigræubimf, hixc-f mnk uk hin ck bnmfb ndgc dín ftrfpfbec f rcknàín c idstfbfàín gn kntnr. 22O44 _CKNÀÍN GN MNKQ_C]]N_ GN F/M C MNDLSDWN GF CKO_CF@CK 6. Mnk f k kfd` fd`uci ucirf rf idstfb idstfbfgf, fgf, rckn rcknvf vf n mnk mnk-prcssnr gn F/M c mndludtn gf ckorcf`ck gn supnrtc. ?. Fpý Fpýss rckn rcknvcr vcr n mnkpr mnkprcssn cssnrr gn F/ F/M, M, hihixcxc-ns ns mnk uk hin ck bnmfb ndgc dín ftrfpfbec f
66F-7=
QNDWN] GC ]C_XIÀN GC ID]WFBFÀÍN 22F44 ID]WFBFÀÍN GN KNWN_
6. Sti Stibiz bizc c f hcrrfk hcrrfkcdt cdtf f cspc cspcmif mifbb susp suspcds cdsnr nr (KO9963?0) c f ofbfdàf gn kntnr (KO996737) bcdtfkcdtc pfrf suspcdgcr n kntnr gf kcskf kfdcirf gf rcknàín. ?. Idst Idstfbc fbc n kntnr kntnr,, tn tnkfdgn kfdgn muigfg muigfgn n pf pfrf rf dín prcdsfr ns mfons, kfd`ucirfs nu mndcmtnrcs gc meimntc gf hifàín.
rcknàín c idstfbfàín gn kntnr.
22M44 _CKNÀÍN GN KNWN_ 6. Xcrihiq crihiquc uc sc tngns tngns ns mf mfons, ons, k kfd` fd`uci ucirfs rfs c mndcmtnrcs gc meimntc gc hifàín cstín gcsmndcmtfgns gn kntnr.
44O22 ID]WFBFÀÍN ID]WFBFÀÍN GF KFD@SCI_F GC FBWF Q_C]]ÍN GC MNKOS]WËXCB / FDCB GC XCGFÀÍN Dín gcixc cdtrfr ýbcn gc kntnr dn tuon gistriouignr. 6. Fpb Fpbiqu iquc c ukf pcqucd pcqucdf f qufdtig qufdtigfgc fgc gc gc ýbcn gc gc kntnr dnvn dn fdcb gc vcgfàín. ?. @ir @irc c f kfd`uci kfd`ucirf rf gc f fbtbtf f prcs prcssín sín g gc c mnk mnk--
?. ]us ]uspcdg pcdgf f n f hcrrfkcd hcrrfkcdtf tf cspcmi cspcmifb fb suspcd suspcd-snr (KO9963?0) c f ofbfdàf gn kntnr (KO996737) bcdtfkcdtc pfrf rcknvcr n kntnr gn mnkpfrtikcdtn gn kntnr.
oustëvcb f gircitf c pfrftnkfdgn f csqucrgf, idstfbc-f pfrf dn tuon gistriouignr, muigfgn pfrf dín gfdihimfr n fdcb gc vcgfàín, vcrihiquc sc f kfd`ucirf `irf sufvckcdtc. =. ]c f kfd kfd`uc `ucirf irf dí dín n `irf `irfrr sufv sufvckc ckcdtc dtc,, prn prn-vfvcbkcdtc n fdcb gc vcgfàín cstæ scdgn prcdsfgn. Gcsmndcmtc f kfd`ucirf gc fbtf prcssín gc mnkoustëvcb c vcrihiquc sc n fdcb gc vcgfàín cstæ gfdihimfgn. Ck sc`uigf, idsirf-n dnvfkcdtc dn tuon gc gistriouiàín c vcrihiquc sc f kfd`ucirf `irf sufvckcdtc. 7. Fpc Fpcrtc rtc n nss pfrfhu pfrfhusns sns g gc c hixfàín hixfàín gf kf kfdd`ucirf gc fbtf prcssín gc mnkoustëvcb mnk n tnrquc cspcmihimfgn.
Wnrquc gc fpcrtn< 3,1 ¶ 6,1 D.k
KCMÏDIMF GN KNWN_ 28@04
DNWF]
66F-77
View more...
Comments