February 17, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Knjige.Club Books
~1~
Knjige.Club Books Naslov izvornika The Professional
Kresley Cole
Profesionalac S engleskoga prevela
IRA MARTINOVIĆ MARTINOVIĆ
~2~
Knjige.Club Books
Posvećeno Lauren McKenni, mojoj nezamjenjivoj urednici. Deset godina, tri žanra, dvadeset dvije knjige. Ne bih uspjela bez tebe, gospođo.
~3~
Knjige.Club Books PROLOG
From:
[email protected] From:
[email protected] Sent: Subota, 14:51 To To:
[email protected]
Subject: Ne ostavljajte me u iščekivanju... Poštovani g. Zironoff, oprostite što Vam se opet obraćam, no bila sam vrlo uzbuđena pošto ste otkrili potencijalnu podudarnost DNK prošli mjesec. Nakon šest mjeseci potrage za mojim voljela bih Vas čuti, čak i ako potraga nije uspjela. Pokušavala biološkim roditeljima, roditeljali ima, sam Vas nazvati, Vam je pretinac govorne pošte pun. Nemam dovoljno novaca da bih potragu nastavila s novim istražiteljem, pa Vas molim da mi se javite.
Srdačno, Natalie Porter _____________________________________________________________________________________ From:
[email protected] From:
[email protected]
Sent: Četvrtak, 1:14 To To:
[email protected] Subject: Odgovorite, molim Vas!
Poštovani g. Zironoff, počinjem se brinuti, pa Vas molim da mi se javite. Ulili ste mi toliko nade da ću uskoro pronaći svoju majku i oca. Mogu se nekako dokopati posljednje ušteđevine. Svega. Samo mi se prije toga javite.
Srdačno, Natalie ~4~
Knjige.Club Books _____________________________________________________________________________________
Sent: Četvrtak, 1:15 To To:
[email protected] Subject: Isporuke nije uspjela
Isporuka pošiljke na sljedeću adresu nije uspela: uspela:
[email protected]. Poštanski pretinac je PUN. DNA.com.
~5~
Knjige.Club Books 1
T
aj ima neriješenih trauma vezanih za mamicu. mamic u. Taj vara svaku curu. Taj nema smisla za humor. Taj je gotov za dvije minute - svakog tipa koji bi prešao vrata puba na kampusu odmah bih opisala svojim pripitim frendicama. Moja sposobnost procjene muškaraca oduvijek je bila vrhunska - i uživala sam u toj analizi. Znate u čemu je moja tajna? Uvijek ih ih dam najgore ocjene. Tako je jako teško pogriješiti. pogriješiti. Cure za stolom - nekoliko prijateljica moje cimerice i nekoliko mojih promatrale su me kao da sam cirkuska atrakcija. Zabavna frendica koja im uvijek pribavi besplatna pića. pića. Nakon groznog tjedna, baš mi je to i trebalo. Tekila, limeta i sol. sol. Moja najbolja frendicačistunko, Jessica prignula se da imi šapnekao u uho. - Bolje ti je da sniziš kriterije, izbirljiva jer ćeš inače u grob djevica. Kakva si došla na svijet, takva ćeš i otići. otići. Samo je ona znala da sam još djevica - i zašto. - Nizak udarac, Jess - rekla sam joj bez ljutnje. U tome smo bile slične - nije nas lako razljutiti - a baš zbog toga smo se i toliko dobro slagale da zajedno živimo. živimo. Skoro u svemu drugome bile smo različite kao noć i dan; ona dugonoga, osunčana, s blistavim plavim plavim očima i kratkom crnom kosom, crnom kosom, a ja niska, prsata, s dugom crvenom kosom i blijeda kao porculanski kao porculanski umivaonik; ja štreberica zaljubljena u učenje, na putu putu za doktorat iz povijesti, a Jess neodlučna i u vezi toga treba li uopće studirati, a pogotovo što. Trenutno Tren utno je, nakon nekoliko prvih reketom za sirotinju na početku studija sociologije. Faks smatrala -godina, premabila vlastitim riječima. Iako je semestar bioje na polovici, Jess je sutradan kretala na krstarenje grčkim otocima sa sa svojom imućnom obitelji. obitelji. Stigla nam je nam je još jedna runda tekile, koju su platili dečki iz bratstva smješteni nekoliko stolova od našeg. Podigle smo čaše, pa poslušno liznule, tresnule i progutale. Tekilu, ne dečke. dečke. Druge cure možda bi u tim površno privlačnim momcima vidjele potencijalne vidjele potencijalne dečke ili samo zabavu za tu noć, ali meni su predstavljali tek glavobolju. Druge cure dale bi se navući na njihove trikove i gluparije, ali ja ne. Meni su bili dosadni. dosadni. Iako nisam oduvijek bila takva. - Daj analiziraj njih, Natalie! - dreknula je dreknula je naša frendica Polly, farmerska cura
iz Nebraske - njezina obitelj je imala malu farmu kod Lincolna, nedaleko od farme ~6~
Knjige.Club Books moje obitelji. Nekadašnje farme farme moje obitelji, zapravo. Mama ju je prodala prošle prošl e godine. - Prelako - rekla sam, već mjerkajući trojku trojku koja nam je poslala pića. Prvi je stalno virkao prema ekranu, a noga mu je ispod stola nervozno plesala. Drugi je bio toliko pijan da su čak i njegovi njegovi frendovi kolutali očima. Treći je bio sav ulickan i svako malo bi provjerio koliko dobro izgleda u ogledalu ogled alu iza šanka. šanka. Slijeva nadesno? rekla sam. u kladionici, loče od kako- da kažem? - ispod- odjeće nema- Živi bogzna što za pokazati. pokazati. jutra do mraka i Uzdahnula sam. Prelako, rekla sam vam. Gdje je uzbuđenje u analizi gotovoj u dvije minute? Isti gradić, gradić , isti pub, isto društvo društvo kao i inače. Sutra me čekala rana smjena u jednom restoranu, kasna u drugom, a u ponedjeljak predavanja i instrukcije. Proteklih nekoliko tjedana prosječno sam spavala samo pet sati svake noći. Zašto sam uopće u pubu? noći. Jer ću se nas pavati kad umrem, valjda. - Ja sam si našla večerašnji plijen - rekla je lijepa Jess. - Biram ovoga koji nema bogzna što za pokazati - kao i inače, Jess će žrtvu odvesti k njemu, ne k nama, da može otići kad bude gotova. gotova. - Takvi kao on - nastavila je gotovo zlurado - nedostatke obično nadoknade obično nadoknade ustima. Provjereno! - Pazi što radiš - rekla sam joj - lijepa Jessebel, da si ne navučeš još jednog obožavatelja na vrat. vrat. - A što ja mogu kad je ovo Bermudski trokut - pokazala je međunožje. - Tko se odvaži na posjet, posjet, nikad ne ode. Zamišljeno sam se kucnula po bradi. - A ja sam mislila da ti to tako zoveš jer je pola mornarice prošlo onuda. onuda. - Nije ni to loše! - prasnula je u smijeh. Sad nam je smiješno, pomislila sam, ali obje znamo kako to izgleda: Jess uvijek nađe tipove koji mjesecima očajnički šalju darove, zovu usred noći, vuku se za njom uokolo. Koji je smisao sve te drame? Sve te tragedije? Veze, ljubav, seks; sve je to precijenjeno - stalno joj to govorim. I svaki s vaki put se samo tajanstveno nasmiješi i kaže da će i mene kad-tad kad-tad snaći ista sudbina. Samo se nadam da ću ja sve to vidjeti, uvijek doda. Kad se smijeh stišao, Polly je kimnula prema vratima. - Daj sad njega. - No dobro - s uzdahom (i osjećajući se kao cirkuska atrakcija) sam se okrenula prema vratima. I ugledala najopakije zgodnog muškarca kojeg sam ikad vidjela. Imao je oči boje jantara, živog zlata, koje su još snažnije blistale zbog guste, vrlo tamne kose. Padala mu je do ovratnika, ni kratka ni duga. Imao je rimski profil s nosom koji je izgledao kao da je barem jednom slomljen, a obje usnice mu je presijecao tanak ožiljak. Možda je boksač? boksač? ~7~
Knjige.Club Books Nije bio odjeven kao boksač, doduše; odjeća mu je bila i skupa i otmjena: lijepo krojen crni sako, elegantna košulja, tamnosive tamnosive hlače, crne kožne cipele i remen. Uz Jess sam naučila dovoljno o modi da znam prepoznati kvalitetnu odjeću. Njegova večerašnja večerašnja kombinacija vjerojatno je koštala više od svega što sam ja imala u ormaru. Kad je stao pred šank i naručio si piće, primijetila sam da na jednoj ruci ima tri prstena, na palcu druge da da mu iznad krutog ovratnika košulje viri opaka tetovaža. Osobniruke Osobni stil još biojedan, mu je te mješavina privilegiranog i uličnog. uličnog. Bio je visok, mršav, ali i mišićav, i vjerojatno je bio u kasnim dvadesetima ili ranim tridesetima, ali izraz izraz na licu odavao je zrelost i umor starijeg muškarca. Izgledao je grubo, ali iako nije bio lijep na klasičan način, bio je nekako divlje privlačan. privlačan. Držao se kao da umire od dosade, ali istovremeno vrlo pomno motrio sve oko sebe. Ni jedan od tih elemenata elemenat a nije se slagao s drugima. Moje analitičke sposobnosti umuknule su pred tom misterijom. Osjećala sam da me prijateljice promatraju, čekajući da nešto kažem, ali nisam znala što. - Ne znam... Nije mi jasan - ulični ulični nasilnik, nasilnik, bogati zavodnik ili oboje? Povrh svega, njegov je izgled odavao da je možda iz Europe - i da je definitivno opasan. Bio je poput knjige na jeziku kojim ne govorim. Fascinantan. Jess me uštipnula za bok da mi privuče pažnju. - Daj, bar zatvori usta, droco - rekla mi je svisoka. - Dobro došla u moj svijet, u kojem se svaki prvi susret odigrava u slow motionu, dok svira At Last. A ne, ne: tvoj je svijet previše nemiran za mene, previše uzbudljiv. Zašto mi onda pogled opet bježi prema njemu? - Jebeno je seksi - Jess me još nije bila spremna pustiti na miru. - Iako izgleda kao boksač kojeg su sredili za naslovnicu GQ-a. Vjerojatno dobije više ženski nego što mu treba. Ali ti si ga pogledala dvaput, a to ga svrstava u jedinstvenu, skoro praznu kategoriju. Tip je prava rijetkost, kao izumrla životinja ili, ne znam, jednorog. Zaslužuje pomnije razmatranje, je li? Mogla bih ga podvrgnuti ispitivanju, svrstati svrstat i u jednu od svojih kategorija, tek toliko da me prestane zanimati. Uostalom, dovoljno sam popila da mu priđem. Mogla bih se otići upoznati. upoznati. Jess je kimnula. - Osim ako nisi kukavica. Samo hrabro, idi vidi kakav je. Večeras Veče ras si preslatka. Jessin stil je bio otvoreno seksi i glamurozan, a meni je bio je bio draži nedodirljivi seksipil, ali večeras sam nosila njezinu odjeću. Usku suknju Usku suknju od antilopa, top od glatke crvene tkanine s dubokim izrezom - jedan od mnogih Jessinih topova s dubokim izrezom. I barem jednom u životu nisam nosila sportski grudnjak da mi malo smanji poprsje. ~8~
Knjige.Club Books Tako sam bila obučena samo zato što su svi elementi moje uobičajene uniforme - traperice i dolčevite - bili nabacani u košaru za prljavo rublje. Na sve to sam sam obula visoke crne čizme koje mi je mi je kupila Jess, kako bih joj pokazala da mi se sviđaju. sviđaju. Ustala sam, poravnala valovitu kosu i zabacila je preko ramena, pa povukla suknju na mjesto. Jess me ohrabrujuće i vrlo glasno glasno pljesnula pljesnula po stražnjici. s tražnjici. Dok sam prolazilazbog pored njihovog stola, Cuger i još Mali su poraslo. podigli čaše kao da mi nazdravljaju, čega čega mi mi je samopouzdanje malo poraslo. Kad sam bila na pola puta do Opakog, pogledao me ravno u oči. Pogled mu je bio vreo i dobila sam osjećaj da se pub smanjuje, zagrijava. Jedva sam zaustavila ruku koja je već krenula malo mahnuti malo mahnuti da rashladi lice. Po prvi put u životu zbog nekog muškarca me uhvatila lagana histerija. histerija. Prišla sam šanku i stala pored njega, a on se okrenuo prema meni cijelim tijelom. Izbliza je djelovao još djelovao još opakije, ali i još privlačnije. I bio je viši nego što sam mislila. Oči su mu bile čarobne; šarenice boje jantara, s tankim crnim rubom. rubom. Primijetila sam sitnice koje se izdaleka nisu vidjele - stare ožiljke na zglavcima prstimakoju ispod savršeno izbrijano liceAi čeljust oštruprstiju, poput tetovaže noža - alinai vrelinu je prstenja, njegovo krupno tijelo isijavalo. tad me zapahnuo njegov miris i sve su se misli u mojoj glavi rasplinule. Mirisao je svježe, muški, opojno. opojno. Mozak mi je stao. Reci ne što, Nat. Morala sam nagnuti glavu da ga pogledam u oči. - Bok, ja sam Natalie - promucala sam, pružajući mu ruku. Nije Nije je primio. U redu... Progutala sam knedlu. - Mogu li te počastiti počastiti pićem? pićem? - pogledala sam što pije. Votku s ledom? Nije mi izgledao kao netko tko pije rum-kolu. Nakrivio je j e glavu i zagledao se u mene - identično kao što se ja zagledam u muškarce dok ih analiziram - ali i dalje nije ni riječi rekao. Možda ne govori engleski? Na našem sveučilištu ima ima mnogo stranaca. - Piće? - pokazala sam njegovu nedirnutu čašu, pa njegovu čašu, pa zamahnula kao da pijem. Izraz lica mu se nije promijenio. Odavao je toliko malo kao da razgovaram sa zidom. - Lijepo smo popričali - rekla sam, sve crvenijih obraza. - Totalno super okrenula sam se da odem, umirući od srama, kad... kad ... grubi prsti su mi zgrabili lakat i osjetila sam hladan dodir prstenja na vreloj koži. Dodir me pecnuo i stresla sam se. - Čekaj - rekao je. Čujem li ja li ja to ruski izgovor? Srce mi je poskočilo. Rus? Okrenula sam se, ovog puta s iskrenim smiješkom. - Ti si iz Rusije? - rekla sam. - Zdravstvuj - dodala sam.
~9~
Knjige.Club Books I dalje je držao moj lakat. l akat. Zašto mu je koža tako vruća?, pomislila sam, da se obranim od misli o tim vrelim prstima na drugim dijelovima mog tijela, kako ostavljaju trag... - Govoriš ruski? ruski? To, Rus je! - Malo - rekla sam, presretna. Dobra prilika da ga ispitam sve o Rusiji, zemlji u kojoj sam i ja rođena. - Položila sam nekoliko sam nekoliko stupnjeva - punih pet stupnjeva. Za magisterij sam morala ovladati nekim stranim jezikom i odabrala sam ruski. Osvrnuo se uokolo po pubu vrlo napeto, kao da bi ga netko svakog trenutka mogao zaskočiti i udariti, pa me opet pogledao u oči. - Mogla si prići kome želiš, a ti si odabrala mene? - nastavio je na engleskom, i to vrlo dobrom, iako sa snažnim naglaskom. naglaskom. - Voliš nevolje? nevolje? - Možda i volim - rekla sam koketno, ne znajući ni sama otkuda mi toliko samopouzdanja. Zvučala sam kao da sam trčala - grlo mi se još nije opustilo i zadržavala sam dah od trenutka trenutka kad me dodirnuo. - Jesam li ih pronašla? pronašla? Pogled mu je pao na ruku i kao da se iznenadio kad je shvatio da me još uvijek drži. Odmah me pustio i to s ljutitim izrazom na izrazom na licu. - Nisi, curice - zgađeno me pogledao, okrenuo se i izašao. izašao. Ostala sam stajati zagledana u vrata, zatečena. Koji se vrag događa? Gledao me kao da ga zanimam. A zbrisao poput vampira koji je shvatio da sam jebeno sam jebeno sunčeko. sunčeko.
~ 10 ~
Knjige.Club Books 2
to si mu napravila? Jesi li ga ugrizla? Jesi li mu rekla da ima maloga? Smrdi li ti iz usta?
Ostala sam u pubu dovoljno dugo da se svi lijepo nasmijemo na moj račun, jer sam to i zaslužila i jer znam priznati poraz. Nisam Nisam umišljena veličina - na kraju krajeva, ako se ja rugam njima svojim analizama, smiju se i oni rugati meni. Tko se ne zna zajebavati na vlastiti račun nije za mene. mene. Nakon još nekoliko pića, pozdravila sam pr prijateljice ijateljice i pripita se uputila doma, prema stančiću u kojem sam živjela s Jess, oko pet ulica pet ulica od puba. Vani je bilo mnogo studenata, svi su redom partijali da se riješe p redispitnog stresa. Noć je bila prava jesenska, zrak bistar i hladan, a Mjesec nad nama pun. Zakopčala- sam do smatrala grla. Ovako grla. blizu žetve širiodijete mirisodraslo zrelog kukuruza mirisjaknu koji sam uzbudljivim, kaozrakom i svakosedrugo na farmi. Pored mene je prošao tko zna koji po redu zaljubljeni par i malo sam se okrenula za njima i za njihovim spojenim ručicama. Ne da mi se gnjaviti s bi mi dobro došao netko da se muškarcima i njihovom dramom, ali ove zime zime bi lijepo stisnemo jedno uz drugo kad zahladni. Netko tko bi shvatio da su mi ruke ledene i zagrijao ih među svojima. svojima. Ne onaj Rus. Ne N e misli na Rusa, ne misli na Rusa. Rusa... .. Prekasno. Nije da sam se mogla zamisliti kako zaljubljeno šećem šeće m po kampusu s nekim poput njega, ali ipak. Bilo je nečeg zanimljivog. zanimljivog. Obuzeo me iznenadan osjećaj da me netko promatra. Nemirno sam prešla rukom preko zatiljka, osvrćući se. Vidjela sam samo samo studente kako šeću, ulaze i izlaze iz pubova. Valjda me tekila omamila. Ili me dokrajčio stres zbog groznog rasporeda na poslu, posl u, koji me ovog tjedna smoždio. Naš je kampus bio toliko siguran da je najveću opasnost predstavljala smrt od smrt od dosade. Zaključivši da se nepotrebno brinem, izvukla sam mobitel iz džepa i provjerila poruke. Nijedna nova od Zironoffa. Lako je moguće da me nasamario. nasamario. Ne bi mi to bilo prvi put da sam angažirala lažnog privatnog detektiva. Što ako mi je to đubre potratilo godinu potratilo godinu dana napojnica? Dočekala me poruka od mame, koju je brinulo što previše radim. Da sazna zašto mi treba toliko novca, shvatila bi to kao uvredu, a našem odnosu nije trebala još jedna tema za prepirku. prepirku. ~ 11 ~
Knjige.Club Books Kad sam konačno stigla doma, nisam odmah ušla, nego sam obišla kuću kroz vrt. Živjele smo u zgodnoj prizemnici građenoj građenoj sredinom prošlog stoljeća, u vlasništvu Jessinih roditelja. Jess ju je zvala je zvala gajba, što vam još nešto govori o njezinoj zrelosti. Ušla sam, u hodu skinula jaknu i otišla u kuhinju. U frižideru me čekao hladni Gatorade, moje tajno oružje protiv mamurluka. mamurluka. hodnika do mene je dopro neki zvuk. - Jess, J ess, doma si? - doviknula sam,Izneprednjeg mičući se od frižidera. Zvučala sam pijano, a ne samo pripito. - Zašto si doma? - možda po prvi put u u životu nije nikoga uhvatila u pubu? Ako je tako, možemo kukati jedna kukati jedna drugoj. Odgovora nije bilo. Gajba je bila relativno stara kuća, koja je proizvodila više škripe, jecaja i uzdaha od snimanja pornića. pornića. Zatvorila sam frižider. Pola vrata bilo je prekriveno slikama iz Jessinih modnih časopisa, kojih je bilo po cijeloj kući. Moja polovica je bila prekrivena razglednicama. Slala mi ih je sa svih ekskluzivnih destinacija koje bi posjetila tijekom praznika. Iako bi me njezina obitelj svaki put pozvala i iako sam željela putovati, imala sam previše posla. Nikad se nisam maknula iz iz našeg dijela zemlje. zemlje. Nikad nisam vidjela ni obalu, a kamoli Eiffelov toranj. Da imam dolar za svaki put kad sam čeznutljivo pogledala njezine razglednice i obećala sama sebi Jednog dana... Ne bi mi trebala tri posla. Popila sam Gatorade i odvukla se s e do svoje sobe, putem skupljajući kosu da je svežem za tuširanje. Minutu kasnije, kad sam stala pod vrući tuš, opet me preplavio val pripitog razočaranja. razočaranja. Sad kad sam konačno i ja nekoga pokušala zavesti i dobila hvala, ne, još još sam se više pitala zašto se itko nabacuje ikome, uz toliki rizik od odbijanja? Razmišljala sam o svim muškarcima kojima muškarcima kojima sam ja rekla hvala, ne. Jesam li im ubila samopouzdanje? Nije mi bilo jasno čime sam onako razljutila Rusa. I za koga me vraga onako zgađeno pogledao? Nisam bila komad kao Jess, ali otkako ali otkako su mi cice narasle, muški spol se zanimao za mene. mene. Kritički i znatiželjno sam prešla dlanovima preko bedara. Noge su mi bile Kritički mišićave od sata i sata hodanja oko stolova, ruke čvrste čvrste od nošenja teških pladnjeva s hranom. Prešla sam na bokove. Dobro, tu me ima; ali zato mi je struk uzak. A grudi? Prilično su velike, to velike, to da; toliko da sad plutaju na vodi, dok bradavice vire nad površinom poput koralja. Večeras sam Večeras sam izbacila cice na vidjelo, a Rus ih nije ni pogledao. Što bi bilo da me nije onako pogledao i otišao? Kako bi bilo da oni grubi dlanovi sad mijese moje grudi? Na grudi? Na tu me pomisao pomisao preplavio iznenađujuće snažan val požude. Bradavice su mi se još još ukrutile. Kad je preko njih prešla topla voda, zadržala sam dah. dah. ~ 12 ~
Knjige.Club Books Razgovarali smo kraće od dvije minute, bili u istoj prostoriji kraće od deset. Zašto je ostavio tako snažan dojam na mene? Kvragu sve - zgađen pogled ili ne, ne može me spriječiti da maštam o njemu. Jebi se, Rusu, pomislila pomislila sam i zavukla ruku među noge, zamišljajući ona široka ramena, četvrtaste vilice, one usne. usne. One oči boje jantara. jantara. Čak i kroz vodu osjetila sam da sam nabrekla, ovlažila se. Srednji prst mi je kliznuo osjetljiv.među nabore, razmaknuo ih i kad sam dodirnula klitoris, već je bio vrlo Požudno sam uzdahnula i počela nježno kružiti prstima. Zaklopila sam oči, raširila noge i naslonila koljena na rub rub kade. kade. Slobodnu ruku sam podigla na grudi, igrajući se s bradavicama... bradavicama... Na tren sam pomislila da bih mogla skoknuti po jedan od vibratora, provjerenih pomagača koji su se skrivali ispod kreveta. Ali tad sam zamislila Rusove usnice kako klize mojim tijelom dok me onako vrelo gleda i shvatila da mi gumeni pomagači neće trebati. trebati. Iako nikad nisam nikome dopustila da me liže, sad sam zamislila Rusovu tamnu kosu među svojim bedrima. Od idućeg dodira prstom moje se tijelo zaljuljalojezik. u vodi, dah misam je zastao. Zamis lila sam njegovih usana, požudan Zamislila kako meZamislila napaljuje, kakočvrst sam dodir sve vlažnija sa svakim dodirom. U mojoj fantaziji, moj klitoris nije pulsirao pod mojim prstima, nego pod njegovim pohotnim jezikom. Tijelo mi se napelo, jureći prema p rema orgazmu, kao da se svaki atom pretvara u malu supernovu. Prešla sam dlanovima preko ukrućenih bradavica za još malo poticaja; nedostajalo mi je još samo nekoliko samo nekoliko dodira... Otvorila sam oči i vidjela vlastito tijelo u grču grču užitka, ali krajičkom oka primijetivši nešto neočekivano. Učinilo mi Učinilo mi se da kroz paru vidim Rusa. Na vratima vlastite kupaonice. Kako me pohotno gleda, stežući vilice i napeto dišući. dišući. Kao da je spreman za skok, kao da će se svakog trena baciti na mene. mene. Zaškiljila sam, jer se kroz paru nije bogzna što vidjelo. Ovo je očito pohotna fatamorgana. Jesam li se baš toliko napila? Bila Bila sam sekundu od orgazma, nedostajala je još samo koja sekunda. Potaknut sekunda. Potaknut tim njegovim pogledom - očito dijelom moje fantazije - moj se prst pomaknuo kao sam od sebe i cijelo mi je tijelo zadrhtalo. Rus je glasno zadržao dah, stisnuo šake i odmah ih rastvorio. Izraz na njegovom licu govorio je da bi se najradije bacio na mene i pojeo me komadić po komadić. komadić. Još samo malo... malo... Pomislila sam i točno u tom t om trenu shvatila da Rus doista stoji na vratima moje kupaonice. ~ 13 ~
Knjige.Club Books Provalio mi je u kuću i sad me špijunira, psihopat jedan! jedan! Skočila sam na noge, udahnula spremna za glasan vrisak, ali prekinuo me. Pokrij se, Natalie - rekao je hrapavim glasom, žestoko se mršteći. - Moramo razgovarati - opsovao je na ruskom i udaljio se. Pokrij se? Razgovarati? Psihopatski serijski ubojice koji se uvlače u kuće ne dolaze na razgovor. Bila sam toliko zbunjena da nisam uspjela ni vrisnuti. Usta su mi ostala otvorena, ali iz njih nije izašao nikakav zvuk. Panično Panično sam iskočila iz kade, dohvatila ručnik i svezak ga oko tijela. Čak i usred sve ove gužve, moje su bradavice reagirale na dodir frotira i malo sam uzdahnula. Osvrnula sam se u potrazi za oružjem, skinula poklopac toaletnog kotlića i podigla ga preko ramena poput igrača bejzbola. - Nemam pojma što radiš u mojoj kući - doviknula sam ne izlazeći iz zasad sigurne kupaonice. - Ali smjesta odlazi ili zovem policiju! - Šalje me tvoj otac - odvratio je iz moje spavaće sobe. sobe . Zamahnula sam, ali moje priručno oružje je oklijevalo. S obzirom na ruski naglasak - i trenutak kad je došao - očito je da misli na mog biološkog oca, zaključila sam. - Moj je otac umro prije šest godina! - ipak sam rekla. - Mislim da znaš da ne mislim na na tog. - Što znaš o njemu? Tko si uopće? I zašto si mi provalio u kuću? - brzo sam izredala pitanja. - Provalio? - čula sam ga kako prezirno puše. - Ključ sam našao ispod plastičnog ukrasa pred vratima. Svatko ga je mogao pronaći - dodao je prijekornim tonom. - Tvoj je otac vrlo utjecajan - i bogat bogat - čovjek. Zadužio me da ti budem novi tjelohranitelj. - Tjelohranitelj? Što će mi tjelohranitelj? - Svatko u obitelji vrijednoj desetke milijuna - na tu svotu širom sam otvorila usta--Moj trebabiološki zaštitu. zaštitu. biološ ki otac je... milijarder? - on to ozbiljno? Možda misli na rublje. rublje. - Tako je. Zove se Pavel Kovalev. Nedavno je saznao da postojiš, od onog privatnog istražitelja kojeg si angažirala. angažirala. Konačno sam saznala očevo ime. ime. Istragu o biološkim roditeljima započela sam jer me mučila znatiželja. Nije N ije mi trebalo dugo da pomislim kako sam možda i znatiželju naslijedila od roditelja. Nakon toga sam počela zamišljati kakvi su: muškarac i žena u četrdesetima, koji se danas pitaju što je bilo s djetetom koje su prije su prije dvadeset dvadeset četiri godine ostavili u ruskom sirotištu. To me toliko kopkalo da sam si našla još jedan posao, kako bih mogla platiti dugu istragu. Željela sam ih pronaći zbog sebe, ali i zbog njih. ~ 14 ~
Knjige.Club Books A sad čujem da je moj otac nedavno saznao da postojim? post ojim? Namrštila sam sam se. se. Istražitelj? Zironoff? Ne odgovara mi ni na pozive, ni na mailove. mailove. - Rečeno mu je da ćemo te mi obavijestiti o rezultatima njegove istrage. istrage. - Aha - hvala što si mi javio, seronjo. Barem nije od mene izvukao još love. Nije ni mogao...jer sam uspjela. Nakon šest godina potrage. potrage. Zaljuljala sam se od šoka - i zbog tekile, koja još nije popuštala. Vratila sam poklopac kotlića na mjesto da mi ne padne na glavu glavu poput poput nakovnja u crtićima. Ako si mi tjelohranitelj, zašto me me špijuniraš u kupaonici? - dohvatila dohvatila sam kućni ogrtač, misleći da da je je ručnik. - Ha? Tišina. Nije odgovorio, a mene je uhvatila neobična panika da je nestao - i odnio sa sobom i odgovore i olakšanje moje znatiželje. - Jesi li još tu? tu? Pokušavajući ne misliti na to koliko mi je kratak ružičasti kućni ogrtač - i u kakvom me stanju zatekao kad mi je upao u kupaonicu - provirila provi rila sam van. Nigdje ni traga Rusu. Oprezno sam otapkala do sobe. - Nisi - Nisi mi odgovorio. Hej, zašto mi kopaš po odjeći? odjeći? Izašao je iz garderobe. - Gdje su ti koferi? - Kakve sad veze koferi imaju s ičim? - nisam ih ni imala. Kad bih trebala putovati s faksa kući, potrpala bih stvari u kutije i košare za rublje. rublje. Odmjerio me od glave do pete, zadržavši pogled na određenim dijelovima tijela. Nakon sekunde-dvije se pribrao i dohvatio moj veliki ruksak. Izvrnuo ga je i sve su se knjige razletjele po podu. Povijest seksualnosti. Granice erosa. Trn u mesu. - Koji je tebi ruski vrag? - ako je i primijetio naslove knjiga - koje, usput rečeno, čitam za kolegij o povijesnoj ulozi spolnosti spolnost i - nisu ga se dojmili. Dobacio mi je prazni ruksak toliko snažno da sam ga jedva uhvatila. - Spakiraj samo nužno. Sve ćeš drugo kasnije dobiti. dobiti. sam kamo pogledme nanavodno torbu, pavodiš. opet pogledala - Ne - Ne pakiramdojasutra? ništa dok Oborila mi ne kažeš I zašto to Rusa. ne može pričekati Ne znam ništa o tebi. Što se mene mene tiče, možda si trgovac ljudima! ljudima! - I ovo mi je metoda? - uzdahnuo je s nekakvim iznenađenim nestrpljenjem, kao da mu nitko dosad nije odbrusio - ili kao da se upravo ovako stalno po naša prema curama, a svaka dosad mu je mu je poslušno rekla Na zapovijed. - Zovem se Aleksandr Sevastijan. Možeš me zvati Sevastijan - to je kao Sebastijan, samo sa v?, pomislila sam. - Radim za tvog oca godinama. Kovalev jedva čeka da čeka da te upozna. Nikad ga nisam vidio tako uzbuđenog - dodao je, više za sebe. sebe. - Kako zna da sam mu kći? Što ako je Zironoff pogriješio? - Njet - rekao je odlučno, ili je samo tako zvučao zbog ruskog naglaska. - Dala si Zironoffu DNK. Kovalev je napravio test. Rezultati su potvrdili srodstvo. Nema greške. greške. ~ 15 ~
Knjige.Club Books - Ako je tako silno uzbuđen, zašto zaš to nije došao osobno? Zašto me nije nazvao? nazvao? - Kao što rekoh, rekoh, tvoj je otac utjecajan čovjek u Rusiji, a trenutno se bavi poslovima koje samo on može riješiti. Ja sam njegov čovjek od povjerenja Sevastijan je prišao prozoru moje spavaće spavaće sobe i provirio kroz nabore roleta jednako nepovjerljivo nepovjerljiv o kao što se što se osvrtao po pubu. - Ako se spakiraš i sjedneš sa mnom u avion, upoznat ćeš ga za manje od četrnaest sati, na njegovom imanju imanju pored djelo. pored Moskve. Tako on želi - a mene je poslao da tu želju provedem u Koliko god da je Rus poremetio moj unutarnji mehanizam za analizu muškog m uškog roda, još sam uvijek znala prepoznati laž. A njegova mi je priča djelovala istinito, koliko god to ludo zvučalo. zvučalo. Stvarnost se svalila na mene poput lavine. - Ali, sutra radim - ne bih morala toliko raditi da moja istraga dođe kraju. - Imam predavanja! - čim sam to izgovorila, shvatila sam kakvu sam glupost rekla. Što ovaj golemi tetovirani Rus uopće može razumjeti o tome što meni znači magisterij na sveučilištu u Nebraski? Što je Što je njega briga za to? Iznenadio me odgovorom. - Obrazovanje ti je važno. To nam To nam je jasno. Ali tvoj otac želi da odmah dođeš u Rusiju. Ne idućeg idućeg mjeseca ili idućeg tjedna. Krećemo večeras. večeras. - Uvijek dobije što želi? želi? - Bez iznimke - Sevastijan je pogledao na svoj skupi sat. - Avion kreće za sat vremena. Više ću ti objasniti putem do aerodroma. do aerodroma. Avion? Aerodrom? Nikad nisam letjela. A sad bih mogla biti u Rusiji za r azglednice, ne misli na ... manje od jednog dana. Ne misli na razglednice, Čak ni Jess nikad nije bila u Rusiji! Rusiji! Brzo sam se pribrala. - Čemu tolika žurba? Usput rečeno - nemam putovnicu! Kako ću odavde do Moskve bez dokumenata? dokumenata? - To ću ja srediti. To nije problem problem - Sevastijan je ugasio ugasi o svjetiljku pored mog kreveta i soba je utonula u polutamu. - Kako nedostatak putovnice može ne biti problem? - pogled mi je pao na njegove tetovaže, tetovaže, na ožiljke na zglavcima i u meni se rodio tračak sumnje, ali probala sam je odbaciti. Ma ne, nema šanse ... - Jasno mi je da ti je ovo previše događaja odjednom. Ali odsad će neke stvari biti drugačije, Natalie. Neka pravila... pravila... više neće vrijediti. vrijediti. Bila sam spremna za prepirku. - Nisi - Nisi mi ništa obja... obja... - Reći ću ti što jednostavnije mogu - prekinuo me. - Za pet minuta izlazim iz ove kuće. Možeš izaći sa mnom, odjevena i s s putnom putnom torbom u ruci, ili možeš izaći u tom malom kimonu - prešao je pogledom preko mojeg tijela, ti jela, zadržavši se na bradavicama što su se nazirale kroz tkaninu - prebačena preko mog ramena. Biraj. ~ 16 ~
Knjige.Club Books Držao se i zvučao kao da se ni najmanje ne bi libio otmice. Tjelohranitel Tjelohraniteljj tog milijardera - makar i samo u rubljima - je - je došao obaviti zadatak - i obavit će ga. Dopustila sam si još jedno pitanje. - Zašto ne spominješ moju majku? majku? Netremice se zagledao u mene, pogledom iz kojeg sam zaključila da mu se većina sugovornika ne suprotstavlja. suprotstavlja. - Za četiri minute. Prekrižila sam ruke na grudima. - Nisam tražila tražila ništa od ovoga i ne pristajem ni na što, Sevastijane. Barem ne bez odgovora. odgovora. - Dobit ćeš ih putem, obećavam. obećavam. Promislila sam što je najgore što se može dogoditi: ako mi se ne svide odgovori koje ću navodno dobiti putem, mogu mu zbrisati na zbrisati na aerodromu i otrčati ravno u ruke zaštitara. zaštitara. Sevastijan mi je prišao i stao pred mene. U polutami, njegove grube crte lica djelovale su još grublje. Izgledao je gotovo previše muževno, s tim oštrim vilicama, pomalo iskrivljenim nosom. Izgledao je poput odmetnika. Ali, sve u svemu, bio je opojno privlačan, baš zbog tog opasnog izgleda. izgleda. - Morat ćeš mi vjerovati, mala mala - rekao je, zakoračio prema meni i nježno me primio za bradu. Njegov me dodir zaljuljao još snažnije od tekile. Ne, ne; tekila je kriva, rekla sam sama sebi. sebi. Ili me još drži tekila ili me konačno konačno savladao umor. Ili me poljuljao neuspjeh u kadi. - Znaš da ti neću nauditi - promrmljao je. - Mogao sam te odvesti iz onog puba, mogli smo biti nasamo - na te mi je riječi dah načas zastao. - Znam da bi pošla sa mnom. mnom. Nego što da bih. bih. Prignuo se sasvim blizu mog uha. - Znam da bi, Natalija. Slijedila bi ti mene svuda. - Ja... - još nisam svjesna bila pribrala ni od zvuka zv ukadaha. mogO, imena njego vojtoruskoj r uskoj verziji, kad- još samsepostala njegova toplog Bože,u njegovoj je li on meni dodirnuo uho usnama? Da me nisu omamili njegov miris i toplina daha, taj bi mi dodir definitivno pretvorio koljena u želatinu. želatinu. Odmaknuo se, potpuno nečitkog izraza lica. - Zato se lijepo prestani pretvarati da ne želiš sa mnom. mnom. - Mo-molim? - Odlučila si čim si čula Rusija i otac - stisnuo je usnice, a onaj tanki ožiljak se istaknuo, još bjelji. bjelji. - Ne bih baš rekla da sam odlučila. odlučila. - Nemamo više vremena, mala - sagnuo se, obuhvatio me ispod stražnjice i prebacio preko ramena. ~ 17 ~
Knjige.Club Books Spusti me! - vrištala sam, otimajući se tako prebačena preko ramena tog neandertalca, koji je krupnim koracima grabio prema vratima. Hladni noćni zrak zavukao mi se pod kućni ogrtač i rashladio mi dijelove tijela koji nikad dosad nisu upoznali hladnoću. - Ne smiješ! smiješ! Još me čvršće stisnuo, još uvijek preko stražnjice. - Ali hoću - odvratio je ležerno, kao da me ni ne nosi. Nije se ni zadihao. zadihao. Opet samse se promeškoljila, opetzbrisati bez ikakve koristi. me, molim Vratit ćemo unutra - ne, nego ću - i spakirat ću -seSpusti kao što kao si htio. htio. te. Pločnikom su šetala tri prolaznika; golemi momci u sportskim jaknama. jaknama .
~ 18 ~
Knjige.Club Books 3
S
va trojica toliko mišićavi da su izgledali kao da nemaju vratove. Nogometna momčad! Zastali su i zagledali se u nas. nas. Tako obješena naglavačke, sva crvena od krvi koja koja mi je navrla u glavu, otvorila sam usta za vrisak upomoć - ali zastala. Što ako mi je Sevastijan rekao istinu? Je li on doista samo previše revni tjelohranitelj ili otmičar? Ako vrisnem, nogometaši će se baciti na baciti na Sevastijana i po svoj prilici ga prebiti, ali to meni neće pomoći da pomoći da stignem do Rusije. Ta odluka, kao i ona o pakiranju prestala je biti moja u rekordno kratkom vremenu: Sevastijan se okrenuo prema nogometašima i polako odmahnuo glavom. Nisam mogla vidjeti kakav im je pogled uputio, ali ta tri golema g olema sportaša su se udaljila žurnim korakom. žurnim korakom. Kad su nestali vidika,Pa obrušila sam se šakama na Sevastijanova leđa i pritom napipala futrolu zaspištolj. on ima ima pištolj! pištolj! Nisam se Nisam se još ni od tog šoka oporavila, a već sam se našla našla na suvozačkom sjedalu suvozačkom sjedalu luksuznog modela Mercedesa. Čim je zatvorio vrata, zgrabila sam kvaku, ali već je bila zaključana, daljinski. daljinski. Zaobilazeći auto da sjedne, ošinuo me upozoravajućim pogledom kroz prednje staklo. Znao je da će morati otključati vrata, jer inače neće moći sjesti. sjesti. Dobit ću priliku za bijeg. Ako budem budem brza brza i okretna, pobijedit ću u igri brava. brava. Sranje! Otvorio je vrata i zaključao sva četvera prije nego što sam stigla povući kvaku! kvaku! Smjestio se na sjedalo i ispunio pola auta. - Više sreće drugi put. put. - Ovo je otmica! - Rekao sam ti koji sam zadatak dobio. Rekao sam ti i kad krećemo - upalio je motor i polako smo krenuli. - Zapamti, Natalie, da kad nešto obećam, to i učinim. Bez iznimke iznimke - vozio je smireno i glatko, kao da je tim ulicama prošao jednako puta koliko i ja. - A moj je zadatak dovesti te živu i zdravu do tvog oca, u Rusiju. - A kako me misliš prošvercati pored osiguranja u ovome? - zamahnula sam, pokazujući kućni ogrtač. - Nemam ni torbicu! - Idemo privatnim avionom, s privatnog aerodroma. Kad sletimo u Moskvu, čekat će te nova odjeća. odjeća. Nova odjeća? Privatni avion? On to ozbiljno? ozbiljno?
~ 19 ~
Knjige.Club Books Prešao je pogledom preko mojih nogu, preko napola otkrivenih bedara. Od tog jednog jedinog mračnog pogleda moja koža je porumenjela. Odmah sam se sjetila pogleda koji mi je uputio u kadi. Pogleda gladnog predatora koji je spazio nedužni plijen. plijen. I to predatora koji zna da tom plijenu više nema spasa. Zadrhtala sam. sam. - Hladno ti je? - upitao je. - Izgledaš kao da ti je hladno. hladno. Izgledam kao da mi je hladno? Aha. Moje bradavice i dal je je su stršale. Bilo mi je hladno, da, ali moje tijelo t ijelo je j e više viš e patilo od posljedica posl jedica neuspjele neus pjele masturbacije. Došla sam tako blizu i onda morala prestati... prestati... Prožeo me isti takav osjećaj; napetost, nemir, nelagoda pri spoznaji da zadrhtim svaki put kad me pogleda. Budući da nisam odgovarala, Sevastijan je pojačao grijanje i vreli zrak me pomilovao po grudima i ekstremno osjetljivim bradavicama. Uključilo se i grijanje u sjedalu i u moju se stražnjicu zavukao topli zrak. Kabinom auta pronio se Sevastijanov opojan miris. Sve me napaljuje, shvatila sam. Što ako primijeti da drhtim? drhtim? Kad smo izašli na cestu koja je vodila na autoput, auto je ubrzao uz predenje motora. - Stavi pojas - naredio mi je Sevastijan. Ton kojim je to rekao ni najmanje mi se nije svidio: i prečesto pre često sam dobivala naredbe baš tim tonom - na svojem konobarskom poslu. - A ako neću? - drsko sam ga pogledala. - I jesi li ti to mene stvarno nazvao mala u kući? kući? - Kad ti kažem da nešto napravim, u tvom je interesu da me poslušaš, mala bez upozorenja se nagnuo, zgrabio kopču mog mog sigurnosnog pojasa i prikopčao ga, pritom grubo prešavši nadlakticom preko mojih grudi i puneći mi nosnice svojim mirisom. Promeškoljila sam se na svom zagrijanom sjedalu, posve smetena blizinom smetena blizinom tog arogantnog muškarca. muškarca. Sjetila sam se kako sam jednom dobila kaznu za neprimjereno ponašanje u javnosti, pošto sam previše popila na nogometnoj utakmici. Dok mi je policajac pisao kaznu, pokušavala sam se razbistriti barem toliko da ga nagovorim da me ne kazni. Prestani se cerekati, Natalie; i odgovori na pitanja! Ne obraćaj mu se s POLIJAČE, nego POLICAJČE, glupačo! Ne diraj mu pištolj! Ne, ne - DO VRAGA, Natalie! N atalie! Sad sam se osjećala isto tako: kao da sam pijana. pijana. Sevastijan je na mene imao učinak koji nisam mogla objasniti ni ignorirati. ignorirati . Bio mi je neshvatljivo, neodoljivo privlačan, kao da da smo već nečime povezani. I povezani. I koliko god je ta ideja i sad bila loša, i sad sam htjela dodirnuti... dodirnuti ... njegov pištolj. Ne, ne, ne - dosta toga. Morala sam se usredotočiti na informacije. - Sevastijane, rekao si da uvijek održiš obećanje. obećanje. - Samo tvom ocu i tebi. ~ 20 ~
Knjige.Club Books - Obećao si mi odgovore. odgovore. Čvršće je stisnuo upravljač i oni njegovi seksi se ksi prsteni utonuli su u kožu. - Kad sjednemo u avion. - A zašto ne sad? Zanima me tko su moji roditelji. roditelji. Nije se udostojio odgovoriti; samo je jednako onako nepovjerljivo i napeto kao i sve ostalo odmjerio retrovizor. Sjetila sam se da je jednako tako nemirno virio i kroz moje rolete na ulicu. Dobro, čemu tolika paranoja? Ovo je Lincoln u Nebraski, tu se ne događa ništa opasno. Najopasniji događaj godine je otmica studentice usred noći - navodno ju je u kućnom kućnom ogrtaču preko ramena prebacio neki Rus. Brzinomjer se popeo na troznamenkasti broj. - Netko nas prati? Opet je pogledao retrovizor. - Trenutno ne. - Što znači da nas je prije netko pratio - ili da očekuješ da će nas tek pratiti? Kako bizarno. - Jesam li ja možda u opasnosti? opasnosti? - pitanja o roditeljima potonula su u drugi plan, a na površinu je isplivalo je isplivalo pitanje trenutne sigurnosti. Malo je šutio, pa tek onda odgovorio, očito preko volje. - Otmica zbog otkupnine uvijek je moguća. moguća. Sumnjičavo sam ga pogledala. - Ne vjerujem ti. To tvoje je kronični problem ili teoretski problem, a ti si mi provalio u kuću i kuću i naredio da se spakirani u pet minuta. To ukazuje na akutni problem. problem. Što se promijenilo između razgovora u pubu i provale u moj dom? Dobacio mi je pogled iskosa. - Pronicljiva si na oca. - Da te čujem. Što se dogodilo? dogodilo? - Kovalev me nazvao i naredio da te utrpam na avion. A to znači da ideš na avion i gotovo. Sinulo mi je još jedno pitanje. - Sevastijane, koliko si ti već dugo moj tjelohranitelj? - Ne dugo - pokušao - pokušao je izbjeći odgovor. odgovor. - Koliko dugo? Slegnuo je svojim širokim ramenima. - Malo dulje od mjesec dana. A ni primijetila ga nisam. - Slijedio si me uokolo? Cijelo to vrijeme me uhodiš? uhodiš? Stisnuo je čeljust toliko snažno da su mu mišići zatitrali. - Cijelo to vrijeme pazim na tebe. Znači da me poznaje bolje nego što sam mislila. Što li misli o meni? meni? Kad je skrenuo s autoceste usred ničega, uhvatila me panika. panika . - Čekaj! - ciknula sam. - Kamo idemo? To nije cesta ni do kakvog aerodroma. Čak ni privatnog! privatnog! - Morao sam pronaći alternativno mjesto za uzlijetanje. uzlijetanje. ~ 21 ~
Knjige.Club Books Alternativno? Moj plan je bio zbrisati iza zaštitara ako mi se ne ne svide Sevastijanovi odgovori. Još nisam ni dobila odgovore, a plan bježanja prema zaštitarima već je pao u vodu. vodu. Nakon nekoliko kilometara skrenuo je s ceste na prašnjavu praš njavu stazu s tazu kroz polje kukuruza. Vozili smo se i vozili kroz kukuruzište, sve sve dok se pred nama nije stvorila mala čistina; možda mala pista za avione za zaprašivanje usjeva. Na drugom stajao je motora. privatni mlažnjak s upaljenim signalnim svjetlima. Zrak je bio topaokraju od njegovih Čekao je mene da me odvede u Rusiju. Pa sve je ovo ovo... ... stvarno. Sevastijan je parkirao auto pored auto pored mlažnjaka, ali nije otvorio vrata. - Jasno mi je da imaš pitanja - rekao je nešto nježnijim tonom. - Odgovorit ću ti na njih čim poletimo. Ali vjeruj mi, Natalie, nećeš požaliti. Uživat ćeš u svom novom životu. životu. - Novom životu? - obrecnula sam se. - Uživam Uživam ja i u svom sadašnjem životu! životu! - Jesi li sigurna, mala? Ti si tragala za njim - rekao je Sevastijan. - I to uporno. Nešto te kopkalo. kopkalo. Okrenula sam glavu od njega, jer nisam imala odgovor. - A sad više nikad nećeš morati raditi, moći ćeš kupiti što god god poželiš. poželiš. Moći ćeš putovati po cijelom svijetu, na sva ona mjesta s s razglednica na vratima frižidera. frižidera. Kao u snu. - Sve je ovo previše za jedan dan, a ja a ja ne volim donositi odluke pod pritiskom. - Bi li ti olakšalo da ti kažem kako je Kovalev dobar čovjek koji samo želi nadoknaditi propušteno? propušteno? - Da je Da je situacija obrnuta, bi li tebi bilo dovoljno to čuti od mene? mene? Odmah je kimnuo. - Kad sam tek bio počeo raditi za Kovaleva, shvatio sam da će mi život biti bolji uz njega. Nisam požalio poža lio zbog te odluke - očito očito je vidio da se još uvijek kolebam. Frustrirano je uzdahnuo. - Ostani ovdje - naredio mi je. Izašaomišićav je iz auta i dugačkim koracima visok, plavokos, muškarac u uniformi - ga je prišao čekao umlažnjaku. dnu stuba, Pilot mašući- rukom i nešto mu mu uzrujano vičući. Uhvatila sam sam malo ruskog, ali zbog buke motora nisam razaznala ni jednu riječ. riječ. Iz navike, odmjerila sam pilota kako bih ga analizirala: primijetila sam da mu je remen zakopčan rupicu dalje nego inače, jer je ona iza nje bila malo rastegnuta. rastegnu ta. Cipele su mu bile besprijekorno ulaštene. Što li to govori? Da se nedavno oporavio od neke bolesti? Da ima previše slobodnog vremena? A tad sam primijetila njegove ruke. Imao je iste tetovaže na prstima kao Sevastijan. Sevastijan. Moje sumnje više se nisu dale ušutkati. ušu tkati. Dovoljno sam znala o zemlji u kojoj sam se rodila da mi je bilo jasno da ovakve tetovaže nosi ruska mafija. mafija. A i ono - kakve da je ruski milijarder zaradio lovu bez da vezames podzemljem? Da i su ne šanse spominjem da me Sevastijan oteosvoju s namjerom ~ 22 ~
Knjige.Club Books prošverca iz jedne zemlje u drugu - bez putovnice. bez putovnice. Kako je to uopće moguće bez mita? Jesam li ja radila tri posla da si mogu priuštiti privatnog istražitelja samo da pronađem mafijaša? Pilot je i dalje vikao. Meni su se glavom rojile svakakve misli. Sevastijan je bez riječi prijeteće zakoračio prema pilotu i ovaj je odmah podigao ruke i odmaknuo se. Golemi mišićavi pilot odmaknuo se zbog jednog prijetećeg koraka? Možda su ona tri nogometaša zbrisala s razlogom: možda ih je mogao sve savladati. Opasan je. A sad želi mene uvući u njihov opasni svijet. svijet. Daj malo razmisli, Nat. Ako je Kovalev mafijaš, može li se išta dobro izroditi od ovog izleta u domovinu? Nisam znala jesam li doista u opasnosti. Možda i jesam. Nisam znala da li da vjerujem Sevastijanu kad kad tvrdi da me može zaštititi. Mogu se ja i sama zaštititi. zaštititi. Odlučila sam odbiti taj novi život koji mi je ponudio nepoznat čovjek na drugom kraju planeta. Ako taj Kovalev želi razgovarati razgovarati sa mnom, neka me nazove! A Sevastijan? I dalje me neshvatljivo privlačio, privla čio, i dalje sam osjećala neku povezanost s njim. Moram se natjerati da ne mislim na to. Dok je Sevastijan imao drugog posla, otvorila sam vrata i izvukla se iz auta. Zamotala sam se u kućni ogrtač i prišuljala se polju kukuruza. polju kukuruza. Naravno da je baš je baš ove noći, kad sam trebala pobjeći ruskoj mafiji, Mjesec bio pun i blistav. Barem će me visoki kukuruz zaštititi. Žetva je bila blizu i sve su biljke bile visoke, lišće bujno lišće bujno i gusto. Još samo malo. Vidjela sam si dah. Još samo... samo... - Natalie! - zaurlao je Sevastijan. - Nemoj - Nemoj bježati! bježati! A ja sam se zaletjela u kukuruzište koliko su me noge nosile. nosile.
~ 23 ~
Knjige.Club Books 4
L
išće kukuruza udaralo me po licu i zaplitalo mi se u kosu. Bosi tabani dizali su prašnjavo tlo za mnom. mnom. Koliko prednosti imam? Sustiže li me već? već? - Natalie, dosta toga! Vrisnula sam. Isuse, kako je samo brz! Već sam se ranije u mislima usporedila s plijenom, a sad sam to doslovno i postala. post ala. Trčao je za mnom kao da sam lovina, sve se brže približavajući. Napela Napela sam mišiće da potrčim još brže. brže. U jednoj sekundi trčala sam koliko su me noge nosile, a već u idućoj letjela zrakom. Bacio se na mene i zgrabio me oko struka. Tik prije nego što smo sletjeli na tlo, okrenuo nas je u zraku tako da on padne ispod mene, kršeći tijelom stabljike kukuruza oko nas. - Dovraga, pusti me! - otimala sam se. Uzaludno, jer me stezao poput metalne preše. preše. Nisam se ni snašla, snaš la, a već me prebacio na leđa, na zgaženo lišće. - Miči se s mene! - obrušila sam se šakama na njegove grudi. Golem grudi. Golem i bijesan, svladao me u trenu, zabivši bokove među moje noge. no ge. Jednom svojom krupnom šakom prikovao je oba moja zglavka na tlo. - Da nikad više nisi pokušala pobjeći - Mjesec ga je obasjavao, ističući napete crte njegovog lica. Koliko god bijesan bijesan bio, bio, Činilo se da se pokušava obuzdati, kao da pokušava pronaći izvor pronaći izvor mira negdje u nutrini. - Pusti me! Čak i kroz poznate mirise plodnog tla, zrelog bilja i prohladne noći osjetila sam njegov miris: agresivan i grub muški miris. miris. Košulja mu se bila raskopčala i vidjela sam obrise još jedne tetovaže, vrh koji je virio tik iznad tkanine. - Sevastijane, pusti me. Molim te. Na te t e je riječi malo popustio pop ustio stisak na mojim zglavcima. - Ne želim ti zlo rekao je hrapavim glasom. - Želim te zaštititi - ispod maske na njegovom licu sigurno se odvijalo svašta, ali ja ali ja sam uspjela iščitati tek pokoju sitnicu. sitnicu. Na mjesečini su njegove izražene jagodice bacale sjenu na obraze. Kosa koja mu je dopirala do ovratnika sad se spuštala uz obraze, sjajna i crna poput gavranovih pera. Zaljuljala se i umalo me hipnotizirala pokretima. - Moraš uz mene je jednako hrapavo, nepoljubi. skidajući mojih usnica.ostati Izgledao je kao- nastavio da se jedva suzdržava da me ne poljubi. pogled s ~ 24 ~
Knjige.Club Books Poljubi? Što li se to zbiva? Moju paniku polako je potiskivala zbunjenost. Nisam znala što da mislim o ovoj nevolji ovoj nevolji - jer - jer se nikad nisam ni sam našla ni u kakvoj sličnoj situaciji. situaciji. Napetoj, seksi situaciji izvan moje kontrole. Našla sam se u opasnosti i to s opasnim neznancem, ali nije me bilo strah. Osjećala sam samo... samo... uzbuđenje. Potaknulo Potaknulo ga je točno to što nisam imala imala kontrolu u rukama. Jesam li ja li ja to upravo shvatila da me napaljuje opasnost? Napetost Napetost među nama sad kao da se promijenila; glatko poput prelaska u višu brzinu. Moja zbunjenost je nestala, a na njezinom mjestu našla se vrela požuda. Nisam ni znala da sam sa m takva. Otkud mi to? Spustila sam pogled i primijetila sumnjivu izbočinu i zbočinu na njegovim hlačama. Ni njemu ovo nije neugodno! Možda me u pubu prezirno odmjerio, ali sad, dok me obuzdavao cijelim tijelom, nije mogao sakriti pravu reakciju. Taj je jedan pogled bio pogled bio dovoljan da me obuzme još snažnija požuda požuda i misli su mi se u tren oka zamaglile. Pojma nisam imala da je da je moguće tako poblesaviti od napaljenosti. Ja sam bila na korak od totalne praznoglavosti. - Sevastijane? - rekla sam, obuzeta sve snažnijom željom, potrebom, nečim sve snažnijim. Ona povezanost među nama koju sam osjećala kao da je jačala. Što želiš od mene? mene? Nije odgovorio. Čula sam samo naše disanje. disanje. Kad smo već u ovakvom položaju, pomislila sam; mogao bi raskopčati šlic i ugurati se u mene u sekundi. Mogli bismo se poševiti na tlu, na zemlji, poput životinja. životinja. Željela sam ga u sebi. Odmah. Odmah. Već i pri pomisli na to moje je cijelo tijelo zadrhtalo, z adrhtalo, prožela me toliko snažna požuda da sam znala da bih mu dopustila da radi što što god želi. Ta zapanjujuća zapanjujuć a napaljenost počela me živcirati više od cijel od cijelee situacije. U njegovoj sam blizini bila bez ikakve kontrole. Morala sam se maknuti! Stresla sam glavom. - Pusti me, odmah - promeškoljila - promeškoljila sam se kako bih se izvukla, zabila pete u tlo i malo se pridigla. Otprilike trideset centimetara. Pogledao me kao da sam sišla s uma što se uopće pokušavam izvući, ali i dalje me nije plašio. Zašto me ne plaši?, pitala sam se. Bila sam bijesna - na njega, na svoje tijelo koje me nije slušalo. Još Još sam se jednom pokušala pridići. pridići. Slobodnom rukom zgrabio me za bok i povukao bliže, a moje noge su se još malo raširile. raširile. Pogled mu je prešao mojim tijelom, oči se na tren malo raširile, a zatim kao da se usredotočio na nešto. nešto.
~ 25 ~
Knjige.Club Books Osjetila sam propuh između nogu i tek tad primijetila da mi mi se kućni ogrtač razvezao u struku. Sve ispod pojasa bilo je izloženo pogledu. Moja blijeda koža zbog mjesečine je bila još još bljeđa, bljeđa, a a uredne crvene kovrče isticale su se u kontrastu. kontrastu. Bila sam u prevelikom šoku da ikako reagiram - kao da me tim pogledom prikovao za tlo. Gledao me gladno, teških kapaka kapaka i plitkog daha. Čvrste grudi nadimale su mu se kao da se bore za svaki s vaki udah. Bila sam gola od struka nadolje, bez ikakvog načina da načina dadok se pokrijem. Koprcala samgleda. se ne bih li izvukla zglavke iz njegovog stiska - sve nisam vidjela kako me Mračno, gladno, poput lava. Opasno. Kao i ranije, osjetila sam da igramo igru lovca i lovine: samo što me sad ulovio i može raditi što želi. Moj se bijes stišao. Kad je osjetio da sam se prestala opirati, kratko kra tko je kimnuo kao da je zadovoljan, pa spustio slobodnu ruku na moju golu kožu. Koža na koži... koži ... Pri dodiruje tiho uzdahnuo, a ja a ja zadrhtala od električne vreline njegovog vrelog dlana. Nisam li maloprije zamišljala kako me te grube ruke dodiruju posvuda? posvuda? Dr hteći, hteći, promatrala sam kako onaj palac s prstenom kreće od boka prema mojem međunožju. Prešao je vrškom preko ruba mojih kovrča, tako polako i tako neočekivano da nisam uspjela prigušiti jecaj užitka. užitka. Dodirnuo me kao da me... obožava. obožava. Više nije bilo ni traga onoj čeličnoj volji koja je dosad vladala njime. Sad je izgledao izgubljeno. Vjerojatno sam i ja izgledala isto. Preko hlača sam osjetila da mu se digao i pogled mi se odmah preselio na njegovo međunožje. Pri pogledu na njegov obris, dugačak i širok, moje moj e vlastito se požudno stegnulo. - Sevastijane? - promrmljala - promrmljala sam, migoljeći bokovima. - Što mi to radiš? - imala sam osjećaj da me hipnotizirao, da me ispraznio od svega ostaloga i ispunio tek očajem. očajem. Po drugi put večeras našla sam s am se na korak od orgazma. orgazma. Ne odvajajući pogled od mojeg međunožja, međunožja , promrmljao je nešto na ruskom. Prepoznala sam neke riječi: kako da se suzdrži, suzdrži, kako da izdrži ovakvu napast? Nitko ne bi to smio očekivati od njega... njega... Ili tako nešto. nešto. Bila sam zbunjenija nego ikad u životu. - Ti to mene... Ti to mene misliš poljubiti? Odgovorio je hrapavim glasom, sa snažnijim naglaskom nego prije. - Želiš li da netko poput mene uzme tvoja usta? - prsten na njegovom palcu je bljesnuo kad je opet pomaknuo prst. Dobro pitanje. Odgovorila sam na njega i sebi tek kad su mi te riječi skliznule s usnica. - Provjeri. - Misliš da bih stao na poljupcu? poljupcu? - Misliš da želim da staneš? staneš? ~ 26 ~
Knjige.Club Books Moj odgovor kao da ga je prenuo iz sanjarenja. Odmaknuo je ruke s mene kao da sam ga opekla, a izraz lica se od izgubljenog pretvorio u preziran. - Pokrij se rekao je istim tonom kao i prije. Opet je bio bijesan na mene, a ja nisam imala pojma što sam sam učinila. učinila. Prekrila sam se kućnim ogrtačem, a on je ustao. ustao. Kad me zgrabio za ruku i povukao na noge, u mene se vratio razum - kao da se se Natalie Natalie koju sam poznavala čitav život udostojila vratiti u svoju ulogu. ulogu. Kakvo me to ludilo bilo obuzelo? Drhtavom sam rukom privukla krajeve kućnog ogrtača. Dopustila sam mu da me dodirne, dopustila sam potpunom strancu da me dira i povrh svega sam mu dala do znanja da želim još. još. Da me samo i pokušao poševiti usred polja, znala sam... sam ... Dopustila bih mu. Zgrabio me za nadlakticu i povukao poljem. - Ako opet pokušaš pobjeći, uhvatit ću te. Vješt sam u tome tome - pogledao pogledao me ravno u oči. - A onda ću te prebaciti preba citi preko koljena i udarati po toj okrugloj guzici dok ne naučiš lekciju. lekciju. Na te t e sam se riječi spotaknula, ali opet me povukao na noge. Moje grudi su od tog manevra zaplesale, a njemu je pogled opet pao na njih. Svileni kućni ogrtač, bez grudnjaka. Nisam ništa ostavila mašti. - Neću bježati, ali ne ne vuci me! Ne želim s tobom. Sad sam shvatila shvatila što si. Tko si. Mafijaš. A to znači znači da je mafijaš i moj otac - reci da nije, pomislila sam. Reci da nije. Nasmij mi se u lice. Sevastijan je samo stisnuo stisnuo vilice i povukao me još snažnije. snažnije. Nije porekao. Moj otac, on, pilot; svi su mafijaši. mafijaši. - Ne možeš me prisiliti da - au! - bose tabane proparala je bol. Stala sam na trnje. Ni ne usporivši, podigao me u naručje kao da ne težim ni grama. grama. Nije mi preostalo ništa drugo nego da se primim oko njegovog vrata. - Čekaj malo - ne želim se petljati s mafijom! - usne su mi lebdjele tek nekoliko centimetara iznadkože, njegova vrata,srca. iznad napete toplinu njegove otkucaje Iako više Adamove više nije trčao,jabučice. ubrzali suOsjećala se kad sam sam progovorila. - Sevastijane, molim te. - Već si se spetljala - rekao je kao da čita presudu. presudu. aluj, njet Izašli smo iz kukuruza. - Po ž aluj, - rekla sam. Molim te. Nemoj. - Natalija - rekao je hrapavim glasom - neću te pustiti. Ne mogu. Ne mogu. Pomiri se s time. Kad smo prišli avionu, pilot je samo podigao obrve. Mogla sam si misliti kako izgledamo: Sevastijan me nosi, kosa mi je zapetljana, a nabrekle bradavice vire mi ispod tkanine. Sevastijan se odmah okomio na njega na ruskom. - Usuđuješ se tako gledati njegovu kćer? Trebao bih mu dati tvoje oči na tanjuriću. tanjuriću. ~ 27 ~
Knjige.Club Books Pilot je progutao knedlu, a ja zadržala dah. Odjednom mi je postalo jasno da jasno da je Sevastijan itekako sposoban za takvu brutalnost. Nisam se ni ni snašla, a već me ponio stubama u avion. Sranje, avion. Sranje, sranje, sranje! O, Bože, pa ovo je sve stvarno! stvarno! Pilot je ušao za nama i pritisnuo tipku za zatvaranje vrata. Smjestio se u kabinu, a vrata su se zatvorila tiho šišteći. šišteći. Zamka se zatvorila.
~ 28 ~
Knjige.Club Books 5
K
ad me Sevastijan spustio na jedno od nekoliko sjedala, neko sam vrijeme samo zapanjeno šutjela, što od šoka i nevjerice, što od bijesa. Utrpao me u avion protiv moje volje. Oteo me. Željela sam mu reći da se neće izvući, da će platiti, ali nekako sam već znala da bi to bile laži. laži. - Krećemo odmah odmah - rekao je bezizražajnim tonom. - Sveži pojas. pojas. Koliko god sam bila bijesna, ovaj put se nisam namjeravala opirati. Čak i ovako mali mlažnjak i dalje je avion, a pista usred kukuruzišta jedva kukuruzišta jedva je dovoljna za male avione za zaprašivanje. Nisam pojma imala imala kako će izgledati uzlijetanje, ali sumnjala sam da će će proći proći glatko. glatko. Zakopčala sam pojas drhtavim prstima, bacajući usput poglede po luksuznoj kabini. Mlažnjak je imao dvanaest sjedala i mekani kauč, veliki televizor s medijskom konzolom, dugački stol za obroke. Većina detalja bila je od ulaštenog drva. Za mafiju samo najbolje. Sevastijan nije sjeo. Stajao je pred prozorom, i dalje napet. Zapitala sam se kako bi uopće izgledao da se opusti. - U opasnosti sam, zar ne? I dalje zagledan u tamu, samo je slegnuo ramenima. Dakle, jesam. Nisam stigla ništa više pitati, jer j er nas je motor nadglasao. Stegnula nadglasao. Stegnula sam rukohvate sjedala i zarinula nokte u mekanu kožu kožu kojom su bili presvučeni. Kad je avion krenuo pistom, nesvjesno sam progovorila. - Nikad nisam letjela - rekla sam Sevastijanu. Toliko smo naglo ubrzali da su mi se leđa zalijepila za naslon. Mlažnjak je tutnjao malom pistom. Pored nas je promicalo kukuruzište. kukuruzišt e. Čak je i Sevastijan sad sjeo, prekoputa mene. - Vozila sam se vlakom. Ispružio je ruku na naslon sjedala sjedala do svojeg. - To ti je isto. - Zezaš me? me? Smrknuto me pogledao. - Ja se nikad ne zezam, mala. - Moraš me prestati zvati. zvati. Nos aviona se odigao od tla! Čvrsto sam zaklopila oči. oči. Poletjeli smo iznenađujuće mirno. Kad je pritisak popustio i shvatila sam da da smo u zraku, zaškiljila sam. Otvorila sam usta da da odčepim uši i opustila zgrčene prste. ~ 29 ~
Knjige.Club Books Nekoliko prizora natjecalo se za moju pažnju: svjetla Lincolna koja su se smanjivala pod nama, puni Mjesec koji je blistao onkraj prozora onkraj prozora i konačno opušteni Sevastijan. Sevastijan. Pobijedio je Sevastijan. Sjedio je ispruženih nogu, masirajući vrat pokretima glave. Dok nisam gledala, zakopčao je košulju. Ludilo košulju. Ludilo koje ga je bilo obuzelo u kukuruzištu očito je prošlo. prošlo. Kad se avion prestao uspinjati, svjetla kabine su se prigušila, a ja sam se sjetila da sam oteta, da sam zapela u avionu s teatralnim mafijašem - koji me usto maloprije bacio na tlo i isprepipao. Baš sam otvorila usta da ga pitam koji mu je vrag bio, kad je on progovorio. - Dobit ćeš odgovore, kao što sam i obećao. Ali prvo Ali prvo se idi oprati. Uperio je prst u mene i podigla sam ruke u tom smjeru: kosa mi je bila puna lišća. Pogled mi je pao na gole noge i bosa stopala; prljave od zemlje. Iako nisam od onih koji se lako zarumene, obrazi su mi se zažarili. zažarili. - Obje kabine imaju kupaonice. Prkosno sam podigla glavu, otkopčala pojas i ustala kao da me nimalo nije uvrijedio. Hodajući prema kabini, osvrnula sam se. se. - Kad se vratim, čeka te ispitivanje - dobacila sam mu preko ramena. - Nikamo ne idem, Natalie - rekao je posprdno. Petnaest minuta kasnije vratila sam se u kabinu - čista, bistre glave i odjevena u jednu Sevastijanovu košulju. košulju. Nakon tuširanja u velikoj mramornoj tuš-kabini tuš-kabini nakrcanoj skupom kozmetikom otišla sam u kabinu i pogledala svoj siroti kućni ogrtač, bačen na kr evet. evet. Ružičasta svila sad je na leđima izgledala poput modernističke slike u tonovima zelene te crnoj i žutoj. Povrh žutoj. Povrh svega, mirisala je na kukuruz, slatkasto. Nisam ga mogla odjenuti. se neće uokolo i primijetila kovčeg. Sevastijanov. O n je On meneOsvrnula oteo, pasam valjda imati prigovoraskupi ako siputni posudim jednu njegovu košulju. Navlačeći uštirkanu tkaninu, tkaninu, udahnula sam miris svježine i zadrhtala. Košulja mi je bila toliko dugačka da me prekrila gotovo do koljena. koljena. Nisam se s e ni iznenadila kad me od dodira njegove košulje na goloj koži opet obuzela požuda. Već pod tušem su me prožimali trnci... trnci ... A sad me on odmjeravao od glave do pete, ali pogledom koji je govorio da ne može vjerovati na što sam se drznula. drznula. Namr štila štila sam se. Pa barem košulja pokriva sve kritične dijelove. - Samo sam je posudila dok ne dobijem novu odjeću, u redu? redu? - sjela sam na drugi kraj sofe, a on je stisnuo korijen nosa prstima. - Boli te glava? - Tako nekako - odgovorio je, ni ne gledajući me. me. ~ 30 ~
Knjige.Club Books - Ne mogu si ni zamisliti pod kolikim si pritiskom - rekla sam iskreno. - Često te pošalju u otmicu? otmicu? Rus se samo namrštio. namrštio. - Pitanje je fer, s obzirom na to da ste ti i moj otac mafijaši. mafijaši. - Još se uvijek držiš te teorije? - upitao je odmah. - Imaš tetovaže. Ima ih i pilot. Dovoljno sam čitala o Rusiji da znam kako vaša mafija ima točno takve tetovaže. Povrh svega, to bi bio apsolutno najgori mogući ishod moje višegodišnje višegodišnje potrage za roditeljima - uzdahnula sam, zamišljeno kucnuvši po po bradi. - Ali s obzirom na to kakva me sreća prati posljednjih nekoliko tjedana... - Najgori ishod? Gori nego da nisi saznala za Kovaleva? - upitao me pomalo iritiranim tonom. - Bolje da ne načinješ teme o kojima nemaš pojma, mala. Ali i to ćeš naučiti... naučiti...
~ 31 ~
Knjige.Club Books 6
T
eme o kojima nemam pojma? Misliš, zločin? zločin? Samo me netremice gledao. - O, Bože, pa vi i jeste mafija - pri toj me pomisli preplavila mučnina. Zašto li sam uopće angažirala istražitelja? Moj biološki otac biološki otac je kriminalac! - U što si me uvalio? - Ti si tragala za njim - odvratio je Sevastijan. - Uopće nisi tjelohranitelj, ha? Vjerojatno si njegov... njegov... Ne znam, ubojica? Plaćenik? - nervozno sam se nasmijala. - Otuda ti toliki ožiljci po prstima - od mlaćenja ljudi! Kakvim se poslovima bavi taj bavi taj Kovalev? - histerija u meni je rasla. - Uvukli ste me u ratove klanova? - nisam bila od onih koje panika lako uhvati, ali kad bi me uhvatila, ne bi me lako pustila. Sevastijan nije odgovarao, pa, ono... U pravu sam, shvatila sam. Rat klanova. A ja sam na putu za bojišnicu. bojišnicu. - Jesi li gotova? - upitao me konačno. konačno. - Da čujem. - Tvoj otac je dio Bratve, bratstva. Shvati ih kao kriminalnu aristokraciju. aristokracij u. I to ne samo dio, nego vor v zakone. Glavni je i nikome ne polaže račune. račune. Od neskrivenog ponosa u Sevastijanovom glasu samo mi je postalo još mučnije. - Znači, ja sam nekakva mafijaška princeza? Zato sam u opasnosti, je li tako?
otacvor ima bi naudi ga željeli vidjeti Ili natekoljenima. Usto,- Tvoj još jedan bimnogo bi mogao neprijatelja nauditi tebi idasvi time Kovalevu. iskoristiti za ucjenu. - Meni se čini da imate kroničan problem. problem. Sevastijan se zagledao u mene i neko me vrijeme samo šutke promatrao, kao da pokušava odlučiti koliko mi želi otkriti. - Pošto sam otišao iz puba, saznao sam da su u Sjedinjene Države iz iz Moskve doletjela dva vrlo opasna čovjeka. Prilično je izvjesno da su doletjeli baš ovamo. ovamo. Jebemu. Tek sam postala mafijaška princeza, a već sam u nevolji. - I sad me vodiš u srce tog vašeg konflikta! Okreni avion i pusti me da nestanem! Mogu se odseliti iz Nebraske, nestati negdje na zapadu! Pogledao gledao kao da osjeća da me nagriza je zadatak paziti još na tebe.Po Sve dokme budeš poslušna, nemaš se čegapanika. bojati.- Moj Morali smo krenuti ~ 32 ~
Knjige.Club Books večeras iz još jednog razloga. Kad se vratiš u Rusiju, vratit će se i ta dvojica. Neće ostati u Nebraski i r aspitivati aspitivati se o tebi kod tvojih bližnjih. bližnjih. - Oteli bi mamu? I Jess? - panika me stresla poput stru je. -1 pritom ne bi ni trepnuli. Čim saznaju s aznaju da si otišla iz Lincolna, otići će i oni. Saznat će kad sletimo u Moskvu. Moskvu. - Moramo ih upozoriti! Za svaki slučaj - rekla sam, pitajući se hoće li mi Sevastijan dopustiti da nazovem mamu i Jess. - U ormariću pored tebe je telefon. telefon. - Koliko im smijem reći? reći? - To ovisi o tome koliko im vjeruješ. Ne smiju nikome ponoviti št štoo su čule od tebe. Imaš pet minuta. minuta. Odmah sam se sjetila da njegovih pet minuta znači točno pet minuta i otvorila ormarić. Primila sam slušalicu znojnom rukom rukom i birala mamin broj. Što da joj kažem? Naš je odnos napet i bez ovoga. bez ovoga. Posljednjih nekoliko godina život joj nije lak; tata se razbolio, a nakon n jegove smrti smo se udaljile. Prošlog ljeta mama se preudala i preselila na drugi kraj Kupili države.suBilo mi je drago da je sretna. sretna. se, u modi. Uživali su u životu na luksuzni kamper - to je, čini putovanju i redovito se družili s drugim ljubiteljima kampiranja. ljubiteljima kampiranja. Javila se sekretarica. Izgleda da su opet na putu. Ostavila sam poruku, nadajući se da zvučim kao i inače. - Bok, mama, samo se javljam da te malo čujem. Nadam se da se zabavljate na... na ... kampiranju - rekla sam. Pred Sevastijanovim pogledom osjećala osjećala sam se kao seoski curetak. - Puse svima. Jess se javila na četvrtu zvonjavu i to t o nervozno. - Prekinula si me usred seksa, a baš sam ja bila na redu. Bolje ti je da... da... - Jess! Imam samo nekoliko minuta! - Nat? Ti si? - Jesam, slušaj me. Noćas ne smiješ doma. d oma. - Zašto ne smijem... smijem... - počela - počela je, pa zastala. - Isuse! Jesi li ti to odvela doma onog tipa iz puba! Onog jednoroga? Sevastijan je podigao obrvu. Naravno da je sve čuo. čuo. - Na neki način - jer trenutno na sebi imam samo njegovu košulju, cijelo mi tijelo još bruji od njegovog dodira... dodira... ali ne mojom odlukom. - Oho - počela - počela je Jess svojim najslađim glasićem - ma hoće li se to naša mala Nat večeras konačno riješiti djevičanstva? djevičanstva? Pogled mi je panično pobjegao prema Sevastijanu. - Jess, daj, začepi! Gle, ovako stoje stvari. Tog tipa su poslali po mene. Iz Rusije. Ispada da je moj biološki otac nekakav ruski mafijaš ili ili tako nešto. nešto.
~ 33 ~
Knjige.Club Books - Hm - rekla je Jess kao da je to nije ni najmanje iznenadilo. - Zapravo, sad mi je štošta o tebi jasnije. Jesam ti dopustila da prestaneš? - prekorila je dečka. dečka. - Daj me slušaj! Na avionu sam za Moskvu... Moskvu... - Sereš! Sereš! -... i do naše gajbe možda svrate drugi mafijaši. Možeš li ostati negdje drugdje dok ne odeš na krstarenje? krstarenje? - Hoćeš reći da ću si za Grčku morati kupiti novu odjeću i kofere? Starci će mi povjerovati u ovu priču koliko i u ostale - rekla je, pa se uozbiljila. - Jesi li u opasnosti? Pogledala sam Sevastijana kao da ću mu s lica pročitati odgovor. - Ako te ne nazovem za tjedan dana... - nisam znala kako da nastavim. nastavim. Što onda? Da javi veleposlanstvu? Što diplomati mogu protiv ruske mafije? - Nazvat ću te za tjedan dana. - Pazi na sebe, srčeko - rekla je Jess. - I reci jednorogu da ću mu oderati kožu ako ti padne dlaka s glave, u redu? Kako se kaže kaže rašč ere ereč iti iti mrtvo tijelo na ruskom? Sevastijan je kucnuo po satu. - Moram ići. Prenijet ću mu poruku - a ti pazi na sebe - prekinula sam i pogledala ga. - U Rusiji je jutro. Daš mi šefov broj da mu objasnim neke stvari? Primjerice, da je odjel za odnose s klijentima njegove organizacije čisto sranje. Da mu kažem što mislim. što mislim. - Kovalev je na kongresu - rekao je, pa kad sam ga pogledala bez trunke shvaćanja, nastavio. - Na sastanku šefova. - Tebi se ne čini da moj dolazak u Rusiju samo pogoršava vaš problem? problem? - Tamo imamo mnogo ljudi, mnogo sigurnosnih mjera. Imanje tvog oca sigurno je poput utvrde. Mafijaška utvrda? Mogu si misliti kako to izgleda: sivi silos u sovjetskom stilu. Kičasto uređenje birano prema cijeni, a ne ukusu. A ukusu. trenirci koji oko vrata ima toliko lanaca da izgleda kao A da Kovalev... se vratio s Siledžija karnevala.u Sigurno za ljubimce ima bijele ima bijele tigrove, a toalet mu je optočen dijamantima. dijamantima. Fuj. Namršteno Namršteno sam pogledala Sevastijana. - Niste me odmah mislili odvesti u Rusiju? Odmahnuo je glavom. - Da ona dvojica nisu sjela na avion za Ameriku, još bi me uvijek špijunirao iz daljine? - Ostao bih na zadatku - štitio te - dok tvoj otac ne nađe priliku za put ovamo, o vamo, da te upozna. - Ako je poslao samo tebe, kad si spavao?
~ 34 ~
Knjige.Club Books - Dok si ti bila na predavanju ili na poslu. Dok sam znao da ćeš barem neko vrijeme biti s drugim ljudima - znači da je spavao još manje još manje od mene. Nakrivio je glavu. - Spavat ću kad umrem, kako se kaže. kaže. Tako sam si i mislila. - Kovalev ti je zadao prilično težak zadatak - nisam si mogla ni zamisliti kako je to biti odgovoran za nečiji život. život. - Za njega bih učinio sve. sve. - Takva je odanost kod vas uobičajena? U toj vašoj... vašoj... organizaciji. - Kovalev mi je poput oca; poznajem ga od rane mladosti. Dugujem mu život - rekao je Sevastijan tonom koji je jasno dao do znanja da neće pojasniti što to znači. znači. - Znači da si mi na neki način stariji brat. Puno stariji brat. brat. Opet se namrštio. - Stariji sam od tebe oko sedam godina, tako nekako. Nisam komentirala. - A moja majka? - To će ti objasniti Kovalev. To nije moja priča. priča. - Barem mi reci je li živa. živa. U Sevastijanovom pogledu na trenje bljesnulo nešto nalik na sažaljenje. Pretpostavila sam najgore i bol me probola poput noža. Svih noža. Svih ovih godina pitam se tko je... A sad je, čini se, neću ni upoznati. Neću ni Neću ni razgovarati s njom. - Imam li braće i sestara? - upitala sam, potiskujući suze. suze. - Nemaš. Nemaš. - A bake i djedovi? - moji mama i tata su me usvojili u kasnijoj životnoj dobi, pa su moji bake i djedovi umrli dok sam bila mala. Odmahnuo je glavom. - Imaš samo oca i bratića u drugom koljenu. Upoznat ćeš i njega - ustao je i otišao do malog bara u u mramornom elementu koji je razdvajao sjedala. Pritisnuo je tipku i površina se rastvorila, otkrivajući boce alkoholnih i bezalkoholnih pića i čaše. Natočio nam nam je dvije kristalne čaše pića: sebi votku s ledom, meni Sprite. - Nema toplog mlijeka? - prihvatila - prihvatila sam čašu i otpila, totalno nezadovoljna što mi piće zapravo odgovara. odgovara. Sevastijan se vratio i sjeo, prešao prstom preko ruba čaše, ali nije otpio. Samo Samo ga je držao, kao i ono piće u u pubu. pubu. - Nemam Nemam tvoju najdražu tekilu. tekilu. - Najdražu? Ja pijem što god mi drugi plate. Nisam pri lovi. lovi. Ta ga je opaska zabavila, izgleda. - Odsad ćeš uvijek biti pri biti pri lovi, vjeruj mi. Jer očekuje da se bacim na trošenje mafijaškog krvavog novca. - Još uvijek ne znam vjerujem li da je netko poslao dva razbijača po razbijača po mene - rekla sam, sjetivši se zbog novca u kakvoj sam situaciji. - Šalju ih na svu rodbinu. Kad je Kovalev tek pristupio Bratvi, zabranjeno mu je imati obitelj. Obitelj predstavlja slabost, nešto nešto što neprijatelji mogu iskoristiti. iskoristiti. ~ 35 ~
Knjige.Club Books Pokušala sam si zamisliti tako okrutan svijet. - Zato je Kovalev poslao tvoju majku daleko od sebe nastavio je Sevastijan. Nije znao da je trudna. Dok nisi počela tragati za njim, nije ni znao znao da postojiš. postojiš. - Rekao si da je usporedio naš DNK. Otkud mu ta ideja? ideja? - Bilo je drugih prije tebe. Jednim dijelom sam došao u Nebrasku provjeriti jesi li i ti jedna od takvih prevaranata - zagledao se u čašu. - Kovalev nikad prije nije želio da se DNK poklopi. poklopi. - Zašto ne? ne? Pogledao me u oči. - Jer su drugi bili pohlepni prevaranti, hladnokrvni varalice koji su poželjeli beskrajni izvor novca. Ti si radila tri posla, slušala predavanja za magisterij i učila ruski. Ti si ga željela pronaći, ali zapravo nisi morala. Barem ne da se obogatiš obogatiš - čini li se to meni ili on zvuči kao da mi se divi? divi? Postalo mi je nekako toplo oko srca. Dok se opet nisam sjetila da me DNK povezuje s ruskom mafijom. - Možda je laboratorij laboratorij pogriješio. pogriješio. Ili je možda netko zamijenio rezultate. Sevastijan je je prinio čašu usnama, ali je opet samo spustio a da nije otpio ni gutljaja. - Izgledaš identično kao njegova majka. majka. Ličim na baku? Opet sam se malo raznježila, raznježil a, ali ne dovoljno da se i smirim. Dobro, a čime se moj otac zapravo bavi? Što mu je izvor je izvor prihoda? prihoda? Kurve? Oružje i droga? Sevastijan me pogledao kao da sam postavila najnerazumnije pitanje u povijesti. - Temeljni izvor novca su mu nekretnine i gradnja. Usto služi kao posrednik u pregovorima klanova i za novac osigurava zaštitu poslovnim subjektima. Dosta Dosta zarađuje i i ucjenom političara. Kurve, oružje i droga nisu njegov stil. Trenutno smo u ratu baš zbog toga - jer Kovalev ne želi takve poslove na svom teritoriju. - Da mu ne ruše vrijednost nekretnina? nekretnina? Sevastijan me pogledao kao da polako gubi strpljenje. - Jer bi to snizilo kvalitetu života ljudi koje štiti. štiti. Iznenađenje. - Dobro, recimo da nije zlikovac kojeg lovi James Bond. Ali ja ipak ne želim imati veze sa svime time. Želim doktorirati, imati karijeru. karijeru. Povjesničara. Ne želim predavati, doduše; ni pisati povijesne knjige. Jesam li nastavila sa studijem jer mi se nije dalo razmišljati o karijeri? karijeri? - Misliš da ti je otac želio izokrenuti život naglavačke? Za ovo je kriv Zironoff. - Moj istražitelj? istražitelj? Što je on skrivio? Sevastijanovo piće je ovaj put p ut stiglo skoro do usana, ali opet ga je spustio. Pohlepni mali gad zatražio je novac od Kovaleva da da nikome ne kaže za tebe. Ali onda smolokaciji saznalizadaodređenu je neprijateljima već rekaoteda postojiš i ponudio informacije o tvojoj cijenu. Spremno izložio riziku. riziku. ~ 36 ~
Knjige.Club Books Progutala sam knedlu. - Što si napravio Zironoffu? Ledeno me pogledao. - Iskoristio je tvoje povjerenje i ukrao ti teško zarađeni novac, a onda te pokušao prodati suparničkim šefovima. Ugrozio je život koji ja moram štititi. Što ti misliš, Natalie, je li trebao biti kažnjen za štetu koju je napravio - i je li ga trebalo spriječiti da napravi još štete? štete? Dobila sam odgovor. Sevastijan je Sevastijan je smaknuo Zironoffa. Kao pravi mafijaški ubojica, što očito i jest. jest. Gledao me savršeno smireno. - Jedno ti mora biti jasno, Natalie. Svaku prijetnju tvojoj sigurnosti uklonit ću bez milosti. milost i. Odmah sam se zapitala koliko ih je još ubio. I zašto ga se još uvijek ne bojim. Zašto se osjećam baš obrnuto... obrnuto... Sigurno. - Zbog Zironoffa si mogla biti ubijena, a i dalje ti nije jasno - umorno je uzdahnuo. - Jedva čekam tvoj moralni američki prigovor savjesti. savjesti. Pokušala sam smisliti nešto upravo takvo, ali činjenica je bila da me Zironoff prodao ruskim mafijašima, da je bio spreman prodati i mene i moju obitelj za novac. nov ac. Prodao je povjerljive informacije koje je dobio od mene, znajući da bih zbog njega mogla biti ubijena. Slegnula sam ramenima. - Do svidanja, Zironoff - zbogom. Zaintrigirano me pogledao, neko me vrijeme pažljivo odmjeravao, a zatim se kut njegovih usana usana podigao u seksi smiješak. smiješak. Srce mi je zatutnjalo čak i zbog tako polovičnog osmijeha. Da se doista osmjehne, vjerojatno bih dobila srčani udar. Došlo mi je da se da se rashladim dlanom, ali suzdržala sam se. - Kako tebe zovu tvoja mafijaška braća? Imaš li neki nadimak? Aleks Mesar? Morski pas? - Iz Sibira sam i zovu me Sibirac. To je sve. - Jednostavno i elegantno, prikladno u svakoj situaciji. Kriminal ti je j e obiteljski biznis ili si se za to odlučio nakon mature? mature? Samo me pogledao. - U redu, dobro; onda mi reci kako zovu Kovaleva. - Stariji šefovi zovu ga Urar. Urar. - Jer voli raditi rukama? - Imaš isti smisao za crni humor kao otac. Prilično ste slični. slični. - Ozbiljno? - nakrivila sam glavu.- Dosta si ti o meni saznao, ha? - Saznao sam ja sve o tebi; akademski, financijski, financijs ki, društveno. Znam da si odrasla u dobroj obitelji, da su te roditelji obasipali pažnjom. Kovalevu je silno laknulo kad je to čuo. Znam da si ambiciozna i pametna. Vjerojatno zato toliko pametuješ. pametuješ. Sjetila osjeća ja da me netko pratisati. iz puba. - Slijedio si me iz puba kući - rekla sam.sam To se je osjećaja bilo prije svega nekoliko ~ 37 ~
Knjige.Club Books - Jesam. - Jesi li mi već ranije provalio u kuću? - Je li pronašao zalihu vibratora pod mojim krevetom ili shvatio da mi je pola pretraživanja na internetu pornjava? pornjava? - Naravno. Bio sam temeljit - držao se toliko ponosno kao da nije upravo priznao da mi je zadro duboko u privatnost. Saznao je sve o mojem životu. - Jesi li našao nešto zanimljivo? - upitala sam, ljutito stišćući zube. zube. - Ne brini - neću sve što sam otkrio prenijeti Kovalevu. Recimo, neće čuti za arsenal pod tvojim krevetom. Arsenal? Umirem od smijeha. - Ili u čemu sam te uhvatio u kadi. kadi. Sad kad me više nije strah stvarne smrti, umrijet ću od srama, shvatila sam. Sevastijan me uhvatio u solističkom nastupu, na stupu, monologu, ručnom radu. - Zašto si uopće ušao u moju kupaonicu? kupaonicu? - Jer sam nešto čuo - podigao je obrvu. - Nekakav jecaj. Pomislio sam na najgore. - Imaš prirodni talent zaposramoćenje, vidim. Možda, stignemo Moskvu, mogu ja malo pronjuškati tvom stanu? Vidjeti što tikad skrivaš pod ukrevetom? Gledati tebe dok masturbiraš? masturbiraš? Ukočio se kao da sam ga udarila šakom u trbuh. - Pazi što govoriš, mala toliko je čvrsto stisnuo čašu da sam mislila da će se raspuknuti. raspuknuti. - Ili? Bacit ćeš me na leđa na kukuruzište i isprepipati me? me? Stisnuo je vilice kao da se jedva suzdržava da ne prasne. - To se nije smjelo dogoditi. Hajde, prestani ga gnjaviti, Nat, i idi spavati. Nije mi bilo jasno zašto me toliko fascinira da sam spremna čak i na prepirku, samo da mi bude blizu. b lizu. - Da nisi bježala... bježala... - Ma najbolje da sam ja kriva! - Polugola crvenokosa cura leži ispod mene raširenih nogu, a ja bih trebao ostati hladan? Nisam ni ja od leda. Podigla sam obrvu. - A nisi? - Što se toga tiče, nisam - ispravio se. - Iako uopće nisi moj nisi moj tip. Ali dogodilo se - palcem desne ruke je okretao prst na prstenjaku iste. To sam već prije primijetila kad je bio nervozan. nervozan. Da nema tik, kao pokeraši? To bi mi dobro došlo. - Svakome bi se dogodilo, zato si ne umišljaj. umišljaj. - Nisam tvoj tip - zašto li me taj komentar pogodio? - Nisi ni ti moj, Sibirče - nije to baš neka ideja, odmah sam shvatila; zadirkivati ubojicu. Ustala sam. - Očito te zabavlja ponižavati mei otišla i svađati ali meni je dosta. Ne zanima nijedno ni drugo - okrenula sam se pr ema ese, maali meni kabinama. - Probudi me kad me stignemo. ~ 38 ~
Knjige.Club Books - Jedino što sam rekao Kovalevu o tvom privatnom životu - povikao je za mnom - je - je da nemaš dečka. Neće saznati koliko te ta činjenica žulja, sudeći prema onome što sam večeras vidio. vidio. Ljutito sam stala, već na vratima vratim a kabine. - Zašto si me u pubu onako prezirno pogledao? Konačno je ispio svoju votku i od tog su me prizora iz nekog razloga prošli žmarci. - Nije mi se svidjelo da se kći velikog čovjeka kao što to je je moj šef baca po meni kao da traži nevolje. nevolje. - Baca se po tebi? Jesi ti lud? Predstavila sam se i ponudila ti piće - bila sam sve ljuća. - Stvarno se nadam da me ne misliš posramiti zbog toga, jer ću popizditi! - U ovakvim trenucima sam se doslovno stidjela djevičanstva. djevičanstva. Ustao je i prišao mi u dva koraka. Sa svakim njegovim korakom sve sam teže disala. Što li smjera? Nisam Nisam imala pojma - ali sa zebnjom se miješalo i uzbuđenje. uzbuđenje. Nadvio se nad mene, stao toliko blizu da su nam se nožni prsti gotovo dodirivali i morala sam podići glavu da ga pogledam u oči. Primijetila Primijet ila sam da mu oči svaki put kad se razljuti poprime i izgled i izgled jantara; svjetlucaju poput kristala, ali sad... sad su bile zlaćane poput tekućeg metala. metala. pubu odabrala si mene, mala, i oboje znamo - Među svim onim muškarcima u u pubu zašto - glas mu je bio hrapaviji, naglasak izraženiji i moje tijelo na to je odgovorilo kao na dodir. - Sigurno ne da bismo razgovarali o predavanjima. Zadrhtala sam. - Odabrala sam te jer si bio misteriozan. Muškarce inače lako pročitam, ali tebe ne. Bila sam znatiželjna. znatiželjna. Naslonio se s e na zid z id iza moje glave, okruživši ok ruživši me svojom vrelinom. vre linom. - Kad se žene tako ustreme na mene - prignuo se do mojeg uha uha i nastavio šapatom - obično žele da ih pojebem. Vide ožiljke ožiljke i tetovaže i znaju da jebem žestoko. žestoko. Dah mi je zastao, a nutrina se rastalila. - To si i ti htjela od mene, Natalija? - njegov topao dah prelazio je mojim uhom i bradavice su mi se još jo š više ukrutile. Promeškoljila sam se, stišćući pritom bedra jedno uz drugo. - Nis-nisam Nis-nisam ti zato prišla - možda ipak jesam. - Lažljivice mala. Misliš da ne znam kad me ženska želi duboko u sebi? odmaknuo se i odmjerio me. - A kako nisi dobila što si htjela, zadovoljila si se lijepom toplom kupkom. Progutala sam knedlu, sad već ozbiljno bez daha. daha. - Mislila si na mene u kadi? - upitao me hrapavim glasom. - To ti neću reći - procijedila sam. - Već jesi, mala - odmaknuo se i trans kao da je prestao. Grubo je opsovao i okrenuo mi leđa. - Idi u krevet. Otišao si je natočiti još jedno piće, a ja sam neko vrijeme gledala njegova Otišao si široka leđa, zatim i sama sočno opsovala i zalupila vratima kabine za sobom. sobom. ~ 39 ~
Knjige.Club Books Izludjet će me, a još nismo ni stigli u moju domovinu! domovinu! Bijesno sam strgnula pokrivač i zavukla se u raskošni krevet. Ležala sam zagledana u strop, ljutita sama na sebe, bijesna što moram nositi njegovu odjeću. odjeću. Ljutita jer me napalio. Zašto baš on? Zašto sam bila tako snažna u svakom aspektu života, a tako slaba pred njim? Nakon toliko godina čekanja na Pravoga, bila sam se spremna baciti na Sevastijana usred kukuruzišta. kukuruzišta. U srednjoj školi školi nisam ni zamišljala da ću dogurati do dvadeset četvrte kao djevica, jer me seks jako zanimao. A i nije da nisam bila spremna probati. No pijani dečki s kojima sam se ljubakala nisu imali pojma što rade, pipali su me i slinili po meni i ničime me nisu nadahnuli da da im dopustim idući korak. Zaključila sam da seks nije za mene. Barem ne s dečkima kakvi su me okruživali. okruživali. Kad rastete u malom gradu i idete u malu školu, najveći je problem što š to je izbor dečki bijedan. bijedan. Kad sam otišla na faks, imala sam osjećaj da sam dobila na lutriji - izbor se popravio do neslućenih razmjera, mislila sam. Moja se znatiželja vratila i bila sam sigurna da ću izgubiti djevičanstvo prije djevičanstvo prije kraja prvog semestra. Pripremila sam se, naučila sve o seksu, što čitajući, što živeći s Jess. O, da, razvila sam i zanimanje za kvalitetne porniće. porniće. Prihvaćala sam sve pozive redom, ali svaki novi pokušaj još me malo odvratio od konačnog čina. čina. Jedan je gurnuo prste u mene kao da ruje prema Kini. Jedan je svršio u kondom navlačeći ga, nakon čega mu je bilo toliko neugodno da me više nije ni nazvao. nazvao. Jedan je htio da ja budem gore, da uzmem stvari u svoje ruke, a bila sam prilično sigurna da se moj ukus kreće u obrnutom smjeru. (Što je potvrdio je potvrdio nedavni događaj u kukuruzištu?) kukuruzištu?) Je li stvarno previše očekivati zgodnog, dominantnog tipa koji posjeduje određene seksualne vještine i koji neće biti b iti gotov za dvije minute? Kad sam navršila dvadesetu, zaključila sam da nema žurbe. Ako sam čekala dosad... dosad... Zaključila sam da baš i mogu čekati dok netko s potrebnim kvalifikacijama u meni ne raspali vrelu požudu. požudu. Što se nije dogodilo. dogodilo. Do večeras. večeras. Sevastijan je definitivno imao sve potrebne kvalifikacije - ali je odmah prezirno frknuo nosom kao da nisam njegov tip. Mijenjam pitanje: je li stvarno previše očekivati zgodnog, dominantnog tipa koji posjeduje određene seksualne vještine, koji neće biti gotov gotov za dvije minute i koji neće biti totalni kreten? kreten?
~ 40 ~
Knjige.Club Books S uzdahom sam pogledala kroz prozorčić. Mjesec i zvijezde bili su bliže nego ikad dosad. Bila sam u avionu, na putu u nepoznato. U moj novi život. Dovraga, moram prestati razmišljati o Sevastijanu i početi misliti na to što me čeka sutra. Prije svega nekoliko sati ništa mi nije bilo važnije od pronalaska bioloških roditelja. Sad sam na putu da da upoznam oca. Hoću li mu se svidjeti? Hoće li se on svidjeti meni, meni, bez bez obzira na to čime se bavi? bavi? Možda bih ovo putovanje u Rusiju mogla shvatiti kao mini-godišnji, mini- godišnji, malu stanku od svakodnevnog života, predah od planova. Kao Jessin godišnji. Sutra mogu srediti pauziranje na faksu i naći naći nekoga da preuzme moje instrukcije. Konobarenje je ionako toliko odurno da nema ne ma smisla tratiti međunarodni poziv na davanje otkaza. Tako je. Svima je kad-tad potreban mali predah. Brujanje motora uljuljkalo me u san i moje frustracije polako su se rasplinule. Imala sam osjećaj da lebdim na mekanom madracu, madracu, da ni ne dodirujem nježne nježne svilene plahte. Iako sam mislila da ću ću biti biti previše nervozna za san, zaspala sam a da nisam ni primijetila. I sanjala Sevastijana. U vrelom snu Sevastijan me podigao iz kade i odnio moje golo, mokro tijelo do kreveta. Prešao je usnicama po svakoj kapi vode, vod e, ostavljajući bedra za kraj... kraj... - Natalija - šapnuo je u moje međunožje i već sam osjetila njegov vreo dah i jezik. Podigao je glavu, liznuo svoje seksi usnice i upitao me: Ti to mene sanjaš? sanjaš? Molim? Sanjam? Otvorila sam oči - i ugledala Sevastijana nad sobom.
~ 41 ~
Knjige.Club Books 7
M
jesečina je obasjavala njegovo grubo, privlačno privl ačno lice i moje je j e srce odmah poskočilo. - Sevastijane? - ležao je pored mene, glave naslonjene na podbočenu ruku, a iz njegova tijela je strujala napetost. napetos t. Nije imao košulju. Skoro sam glasno zastenjala zastenj ala pri pogledu na njegova gola prsa, na čvrste mišiće. Na glatku kožu prošaranu onim opakim tetovažama. Na grudima je imao simetrične zvijezde s prošaranu osam krakova, pomno iscrtane. Na jednoj mišićavoj nadlaktici isticala se kupola neke ruske crkve, oko druge se obavijala okrugla tetovaža. tetovaža. Bila sam kao začarana tim tetovažama, tom obuzdanom snagom. - Zašto si na mom krevetu? I zašto se i dalje ne bojim? Disao je plitko, ubrzano; držao se poput napete gumice koja samo čeka da pukne. - Čuo sam da stenješ - promrsio je. - Ušao Ušao sam i vidio da se nešto... nešto... događa ispod plahte. Pocrvenjela sam i odvratila pogled - koji je odmah pao na njegov trbuh, na tamnu crtu dlačica koja se spuštala od pupka. Odmah me obuzela želja želja da je dodirnem usnama. - Baš sam zaključio da si besramna, a ti se zacrveniš. zacrveniš. Prisilila sam se vratiti pogled na njegove oči. - Objasnio si što sam ja radila. Pitala sam što ti radiš ovdje? ovdje? - Gledam tebe. I ja i on - pritisnuo je bokove uz mene i na bedru sam osjetila njegovu popriličnu erekciju. erekciju. Zadržala sam dah, a moje je tijelo potpuno omlitavjelo, spremno se predati toj vrelini. Ne, ne, čekaj! Tip je kreten. Ako ništa drugo, svake dvije minute mijenja mišljenje. - Slobodno se možeš udaljiti - rekla sam, ponosna na vlastitu odlučnost. - Neću te više uznemiravati. uznemiravati. Nastavio je kao da nisam ni riječi rekla. - Ti tvoji... ti tvoji zvukovi. To cviljenje, ti jecaji. Kad te čujem, sve mi misli pobjegnu iz glave. glave. - Previše si popio. popio. - Nemnožka - malo. - Ne prestajem misliti na tebe u kadi, na dodir tvojih
prstiju - pridigao - pridigao je moju desnu ruku s pokrivača - koji sam stiskala kao da držim ~ 42 ~
Knjige.Club Books ogradu kabine na kotaču strave u lunaparku u lunaparku - pa je pritisnuo na obraz. - Žao mi je je što nisi došla do kraja do kraja preda mnom. I meni! Možda sad ne bih bila tako napaljena i spremna upasti u sve njegove zamke. Prešao je onim svojim mračnim pogledom po mojem licu, pa krenuo niže. O čemu si sanjala da se ovo dogodilo? dogodilo? Oborila sam pogled da vidim vid im na što misli. Moje bradavice opet su stršale pod košuljom. košuljom. - Da čujem, mala, jesi li sanjala nešto seksi? seksi? Ni prije mu nisam mogla odoljeti, ali ovako blizu, na krevetu, tako blizu tom njegovom seksi, hrapavom glasu, bila sam potpuno bespomoćna. Ne! Budi snažna, Natalie! - Zašto me zoveš mala? - Jer tako zovem kućne ljubimce. I tebi bih najradije stavio povodac oko vrata. vrata. Aha. Dobro, zezaj ti mene, pomislila sam. s am. Doduše, zamisao i nije loš loša. a. - Da čujem, što si sanjala. sanjala. - Zašto bih ti išta morala reći? Samo ćeš me opet onako zgađeno, ledeno pogledati. - Ledeno? Trenutno se ne osjećam nimalo ledeno. ledeno. Raskopčao je prvo dugme košulje, a ja sam zadržala dah. Rastvorio ju je, razotkrivajući moje grudi. grudi. - Što radiš? - upitala sam. Ali željela sam da ih razotkrije, razotkrije, željela sam da ih vidi i da me poželi. poželi. Ionako sam na godišnjem, zar ne? Na predahu od stvarnog života. Svatko si može dopustiti malo zabave na godišnjem, a on će biti moja. moja. Primio je uštirkani ovratnik i nježno prešao njime preko moje lijeve bradavice. O, Bože, o, Bože ... - Dok si bila pod tušem, primijetio sam tvoje bradavice. Znaš li da su mi sline potekle? Želio sam ih liznuti - želio ih je liznuti? Mozak liznuti? Mozak mi je stao od tog opisa. Opet me dodirnuo ovratnikom. - Dosta s time - promucala sam. Bradavice su mi sad već bile bolno krute. Mislila sam da ne može gore. gore. - Reci mi da prestanem, da te pustim na miru - opet dodir. - Reci mi da me se bojiš i da ne želiš da te diram - dodir. Prigušila sam uzdah. - Ne bojim te se. Samo ne želim da me diraš jer znam da nećeš ne ćeš ništa učiniti, a meni je dosta seksualne seksualne muke za večeras. večeras. Ovo je već treći put večeras da sam zbog njega na rubu jada. jada. Nasmijao se tihim, seksi smijehom. - Misliš da je to muka? Možda bih ti trebao pokazati što je prava muka - zvučao je kao da kao da prijeti, ali moje međunožje se stegnulo od iščekivanja. - Da znaš što želim, izbacila bi me iz kreveta. kreveta. ~ 43 ~
Knjige.Club Books - To želiš? želiš? - To bih očekivao od tebe. Ako mi kažeš da odem, otići ću. ću. - Odgovori mi, Sevastijane. To želiš? želiš? Nije odgovorio. Barem ne riječima, jer opet mi je prešao krutim ovratnikom košulje po bradavici. bradavici. - Aah - liznula sam donjupausnicu, pokušavajući smisliti odgovor. - Nisi mi jasan! Ne želiš mi ništa niš ta reći, ću ja tebi reći sve, može? Ludo si mi privlačan. Dok me ovako gledaš tim svojim jantarnim, svojim jantarnim, zlaćanim očima, ne mogu ti odoljeti. Mislim da si u jednome bio u pravu; u pubu sam ti prišla jer sam te željela že ljela poševiti. poševiti. Malo je rastvorio dosad stisnute usnice, a zatim odlučno stresao glavom kao da pokušava rastjerati neželjene misli koje je potaknulo moje priznanje. - Da me bolje poznaješ, ne bi to željela. Jer jesam ubojica, jesam razbijač. Doslovno te žalim jer žalim jer si me privukla. - Privukao si i ti mene - rekla sam tiho. - Što ćemo sad? sad? - Da znaš kakvim se mislima bavim, ne bi me ohrabrivala. Ne bi ti se s e svidjelo u mom krevetu. Imam određene potrebe i očekujem poslušnost. poslušnost. - Poslušnost - ma zvučim zvučim li ja to zaintrigirano? - Misliš, da slušam tvoje naredbe? Kimnuo je, a pogled mu je bljesnuo pri toj pomisli. Zašto to meni sve skupa zvuči tako seksi? Pa ni na n a poslu ne volim kad mi naređuju. Ali u ovom kontekstu - u krevetu s dominantnim muškarcem - ta me zamisao privukla. - Zašto to voliš? voliš? - Jer ne volim iznenađenja. A ako se sluša mene, neće ih ni biti. biti. Grickala sam usnicu, promišljajući o svemu. - Kakve to potrebe to potrebe imaš? imaš? - Trebam ti svašta prljavo učiniti, Natalija. A znam da ne smijem smijem - zvučao je gotovo... čeznutljivo. čeznutljivo. Prljavo? To zvuči jebeno seksi. - Zašto ne smiješ? smiješ? - Jer si zabranjena. Sve smijem dirnuti, samo tebe ne. Jer sam kći njegovog šefa? Zato se drži kao led cijelo vrijeme? - Sami smo u avionu. Što god se dogodilo, nitko ne mora saznati. saznati. Možda bismo se mogli riješiti ove napetosti prije nego što sletimo. sletimo. Izgledao je kao da doista razmišlja o mom prijedlogu. - Jesi li ikad nekome potpuno prepustila kontrolu nad svojim tijelom? Odmahnula sam glavom, jer nisam mogla doći do daha da odgovorim. Pitala sam se kako bi to bilo, ali nisam probala. Možda bi on mogao zadovoljiti moju znatiželju. To je najbolje kod godišnjeg odmora: mogu poludjeti, raditi sve što inače ne bih i to bez to bez ikakvih posljedica. Ili? ~ 44 ~
Knjige.Club Books Jesam li ja uopće dovoljno odvažna za ovo? Kad mi je bilo dvanaest, klinac sa susjedne farme nagovorio me da s malog željezničkog mosta skočim u potok. Kad sam se već popela na mostić, počela sam drhtati poput p oput vrbe. Ali ipak sam se natjerala da zakoračim u prazno, u tu mini-provaliju. mini-provaliju. I pala. Sjećam se da sam sve do vode vrištala od straha. A tad sam se mašući maš ući rukama i nogama probila do površine vode i trijumfalno izronila, trijumfalno izronila, pa se nacerila malome kao da mu pokazujem srednji prst. Strah je bio cijena koju sam platila za taj trijumf. Isplatio se. Bi li mi se odvažnost isplatila i večeras? večeras? - Jesi li spremna na potpunu poslušnost, Natalie? Natalie? Da vidimo. Mogu li još jednom zakoračiti u provaliju? Iskreno? - Neću znati dok ne probam - rekla sam, dižući ruku da dodirnem njegove grudi. Pomilovala sam tetovažu i mišići su mu se napeli od mog dodira. dodira. Kad sam prešla prstom preko njegove bradavice, zadržao je dah. - Upozorio sam te; znaš što očekujem i znaš kakav sam. Ne Ne odustaješ? Dobro, pokazat ću ti čega se trebaš bojati. Riješit ćemo se se napetosti jer ćeš pobjeći u strahu... strahu...
~ 45 ~
Knjige.Club Books 8
U
strahu? Progutala sam knedlu, pitajući se jesam li doista spremna za ovakve igrice? - Raširi noge - naredio je, nadvivši se nad mene. mene. Kao začarana - ili očarana njime - polako sam raširila noge. Zavukao se među njih. Zgrabio je krajeve moje košulje i raskopčao ostalu dugmad, pa je strgnuo s mene - i izložio moje gole, gole, uzbibane grudi svojem pogledu grabežljivca. grabežljivca. Bila sam potpuno gola pred njim, potpuno bespomoćna, i već zbog tog pogleda trebalo me biti strah: a zapravo sam se morala dobro potruditi da se ne pridignem bokovima prema njemu. - Ako želiš još, stavi ruke iza glave. glave. Zatečeno sam ga pogledala. - Molim? - nisam li i ovako lagan plijen? - Odmah. I ne miči ih. Sdavajsja - predaj se. - Ne znam baš... baš... - To nije molba. Nisam odmah poslušala, ali tad su me znatiželja znatiželja i sve jača napaljenost natjerali da napravim što je zatražio. zatražio. Ispreplela sam prste na zatiljku. - Dobra curica - rekao je i neko me vrijeme samo promatrao toliko posesivno da sam taj pogled osjećala poput dodira. Kad se konačno spustio na mene, mene, zgrabio me za bokove. Tik prije nego što su me njegovi prsti dodirnuli, shvatila sam koliko je zapravo zapravo krupniji od mene; mene; koliko je krupniji od svih dečki s kojima sam se ljubakala. Hoće li pomisliti da da sam žgoljava? žgoljava? Prešao je dlanovima po mojim bokovima, bokovima, i kao da zna o čemu razmišljam, promrmljao idealna ja. Savršena. Savršena. Zadovoljno sam uzdahnula. - Mislila sam da ti se ne sviđa kako izgledam. izgledam. Pogledao me kao da sam rekla ne znam kakvu glupost. - Kako si stekla takav dojam, mala? - Nisam tvoj tip? To si ti rekao. - To sam i mislio - doslovno. Ni nalik nisi na žene kakve inače biram - rekao je, pa tiše dodao - kao noć i dan. dan. Zamislila sam ga s kakvom visokom ljepoticom hladnog lica - pravom Ruskinjom - i osjetila potpuni nedostatak samopouzdanja. U usporedbi s njima ja sam trinaesto prase... Ali nije mi dopustio da dugo kukam, jer se odmah posvetio mojim grudima. ~ 46 ~
Knjige.Club Books Zgrabio ih je odozdo i skoro su nestale u njegovim krupnim dlanovima. Ne dodirujući bradavice, milovao mi je grudi iskusnim pokretima koji su bili na korak od grubosti. Ali, uživala sam, sam, i odmah sam se podigla tijelom još bliže. bliže. Milovao mi je grudi kao da su jedini dio mojeg tijela koji planira dodirnuti kao da mi namjerava uskratiti svaki drugi dodir. - Što mi to radiš? radiš? - Mučim te - još mi je čvršće stisnuo grudi. Sad su već bile crvene, blago natekle, vrele. Bradavice su mi se ukrutile gotovo do boli, ali već i pri pogledu na njih svašta mi je palo na pamet i i još još sam se više napalila. Podigla sam pogled s njih na njegovo lice, kao zaneseno. I dalje mi je mijesio grudi, i dalje su poslušno odgovarale. poslušno odgovarale. Kad sam na sad već već jako osjetljivim bradavicama osjetila njegovo teško disanje, promeškoljila sam se sa savršenom mješavinom jada i užitka. Primijetila sam da je plahta poda mnom već vlažna i vlažna i shvatila shvatila da ću svršiti već i samo od ovoga. Svašta ću ja naučiti o o sebi: mogu svršiti a da i ne dodirne moje siroto zanemareno međunožje. međunožje. Mislila sam da dobro poznajem svoje tijelo i znam za što je sposobno, ali sad se ponašalo kao nikad prije. Sevastijan je bolje od mene znao za što sam sposobna. sposobna. Ne popuštajući pritisak na grudi, nadvio se nad njih i dahnuo preko bradavica, da me još malo muči. Ne dodirujući ih, kružio je kružio je jezikom j ezikom oko njih, ljubio sve samo ne njih. Da ih sad dodirne, vrisnula bih. Ako ih ne dodirne, dodi rne, vrištat ću. - Sevastijane, ljubi ih - dahtala sam na rubu plača, gotovo se otimajući od želje za njegovim dodirom. Poslušno sam držala ruke ruke iza glave, ali nisam znala koliko još mogu izdržati da se sama ne dodirnem. ne dodirnem. Učini bilo što. što. - Možda ovo? - mrač mračno no me pogledao i puhnuo prvo na jednu bradavicu, pa na drugu. S usana mi se oteo jecaj, a leđa se opet odigla od kreveta da se približe tom frustrirajućem dodiru. dodiru. - Miruj - spustio me natrag, stišćući mi grudi još snažnije. - Predaj mi se. Već i od samih tih riječi moje je tijelo zadrhtalo, a klitoris zatutnjao. Nisam mogla izdržati. Rasplela sam prste i krenula rukom prema dolje. dolje. - Ne može - premjestio je ruku na moj bok i okrenuo me tako da mi se stražnjica našla u zraku. zraku. - Što to... Držeći me jednom žuljevitom žuljevitom rukom za vrat, pritisnuo me na krevet. Drugom me rukom pljesnuo po stražnjici. Dovoljno snažno da me prestraši. - Ako ne budeš poslušna, čeka te kazna. Je li ti li ti jasno? - opet me grubo pljesnuo. ~ 47 ~
Knjige.Club Books Rekao mi je da bi me trebalo biti strah, panično sam shvatila. shvatila. Sa svakim dodirom dlana na stražnjici hvatala me sve veća panika. Progutala sam knedlu, što je sigurno osjetio jer mu je dlan i dalje bio na mom vratu. - Jasno? - opet me pljesnuo po stražnjici. stražnjici. - Au! - ovo posljednje nije bilo nimalo nježno. - Da! - Reci, razumijem, Sevastijane. Nisam razumjela. U pogledu mu je blistalo uzbuđenje, pohotno je dahtao, vrh vrh kurca ostavljao je mokri trag na njegovim hlačama. Toliko hlačama. Toliko ga napaljuje da me tuče po stražnjici? stražnjici? Možda napaljuje i mene? Jedno je poslušnost, drugo tjelesna drugo tjelesna kazna - zašto sam onda uzbuđenija nego ikad u životu? Zašto Zašto moja zažarena zažarena guza željno išč ščekuje ekuje još još? Ma nemoguće. Kako mogu željeti nešto čega bih se trebala plašiti? plašiti? - Ne sviđa ti se dobiti po stražnjici muškom rukom? - dahtao je. Sviđa!, vrisnulo je odmah moje tijelo, ali moj se um opirao. - Ne znam još - rekla sam istinu. Na se opet namrštio. - Ruke iza glave, Natalija. Opetto sam ispreplela prste na zatiljku i okrenuo okre nuo me na leđa. Zgrabio je moje grudi kao ranije i spustio glavu tik iznad njih. Usnice Us nice su mu sad bile na milimetar od moje bradavice. Si š š i je. Daj mi da svršim. - Ustima, molim te - jedva sam sredila misli dovoljno da promucam. - Jezikom. - Da si moja, probušio bih ti ih. Dobila bi zlato, da se zna da si moja. Probušio. Zlato. Moja. Moja. Iz svake je njegove riječi izvirala želja za dominiranjem. Bilo je dovoljno da samo spomene probušene bradavice, pa da se moje tijelo opet izdigne prema njegovu međunožju, preklinjući za za dodirom. Ali i dalje je uzmicao, držeći to svoje nabreklo međunožje predaleko od mene. mene. Njegovi vreli dlanovi mijesili su moje grudi bez prestanka i baš kad sam pomislila da gore ne može biti, da su dosegle vrhunac osjetljivosti, spustio je neobrijanu bradu na jednu bradavicu i protrljao je. - Sevastijane! - gotovo sam lebdjela od užitka, mrmljajući bez prestanka, molim, te, molim te, molim te. - Što bi napravila da te sišem? sišem? Jednostavno pitanje. - Sve. - Bi li bila moja robinja - upitao je j e glasom hrapavim od požude. - Bi li dala da te svežem? Bi li mi se prepustila na milost i nemilost? Da te iskoristim na neizrecive načine? načine?
~ 48 ~
Knjige.Club Books Sve dok nastavi ovako - guza mi je bridjela, grudi me već boljele od napetosti. - Da, da! - Bi li mi dopustila da te opalim kožnim bičem po grudima i između nogu? nogu? - Dobro! - pohotno sam se propela prema njemu. Još me jače stegnuo. - Ovo je trebala biti kazna i za tebe i za mene. A ti jebeno uživaš? Ovo je i za tebe potreba, iako pojma pojma nemaš... nemaš... - Uživam, trebam te - mrml jala jala sam, bacakajući glavu po jastuku kao u transu. transu. - Prekrij usta dlanom - naredio je. - Priguši vrisak. vrisak. Koji vrisak? Ipak sam poslušala naredbu. naredbu. - Neka nam Bog pomogne - promrmljao je na ruskom, pa spustio jezik na jednu moju nabreklu bradavicu, uvukao je u svoja gladna, vrela usta. Njegov jezik se obrušio na bradavicu, zubi su je nježno stisnuli. stisnuli. Orgazam me proparao poput munje. Žestok, vreo, šokantan. Rastalio me u lavu užitka koja se uvukla u moje još uvijek nedirnuto međunožje, stežući ga u grčevima, duboko. Trzajući se bokovima, pritisnula sam usta dlanom da prigušim vrisak ekstaze. Svršila sam toliko žestoko da su mi niz sljepoočnice kliznule dvije suze. suze. Sisao je moju drugu bradavicu i val vreline je iznova nabujao, lava me još jednom jed nom prodrmala do srži. srži. Razletjela sam se na atome. Kad sam se konačno smirila, pustio me i uspravio se na koljena. Pokušavala sam smiriti disanje i srediti misli - oboje bezuspješno. bezuspješno. Bojažljivo sam se nasmiješila. nasmiješila. Pogled mu je letio mojim tijelom, ali kad je stigao do mojih nasmiješenih usana, izraz lica promijenio mu se u bijes. Isprva sam pomislila da ne vidim dobro. Ustala sam i kleknula pred njega, naslanjajući se na njegove čvrste grudi vlažnim bradavicama, nemirnim grudima. - Još - šapnula sam. sam. Osjetila Osjeti la sam da drhti cijelim tijelom. Zašto me ne baci na leđa i ne zabije se u mene? Spustila sam ruke na njegovo tijelo, tij elo, prešla mu dlanovima niz trbuh. Kad sam stigla do golemog, vrelog kurca, zastenjao je. j e. Prešla sam prstom po njemu, sve do mokrog vrška i zadrhtala od želje. - Još. Još. - Jebi se procijedio je kroza zube. - Nije mi jasno - što sam ti napravila? napravila? Zgrabio me za kosu i omotao dugačak pramen oko šake. - Nisi trebala biti ovakva - rekao je na ruskom. Povukao me za kosu da mi nakrivi glavu i spustio usnice na moje. Ljubio se jednako grubo kao radio ostalo,naše senzualno mojega. Obgrlila samštogajeoko vratai isve privukla grudi jošklizeći bliže. jezikom preko bliže. ~ 49 ~
Knjige.Club Books Koža mu je bila vrela kao da kao da je u groznici, a srce mu je tutnjalo. Kad su se naše bradavice dodirnule, zastenjao je, ljubeći me još pohotnije. pohotnije. Jezici su kružili jedan oko drugoga, dah da h se miješao. Ljubili smo se polako, pohotno, duboko. Sve dok se besramno nisam protrljala o njega cijelim tijelom. Odmah se odmaknuo. - Vidim da ne znaš znaš za oprez, ali naučit ću te - raskopčao je hlače jednim trzajem i pritom poderao patentpatent-zatvarač. Čvršće je stegnuo moju kosu i pogurnuo me na koljena i dlanove, a drugom rukom izvadio kurac. Bio je još veći nego nego što sam očekivala. Fantastičan. Fantastičan. Kao da je vibrirao pred mojim pohotnim očaranim pogledom. Kad je Sevastijan vidio kako ga gledam, još se žešće trznuo. Na vrhu Na vrhu je blistala kapljica, tako primamljivo svjetlucajući na mjesečini da sam sa m je poželjela je poželjela liznuti. liznuti. Pustio me da ga samo gledam, iako mu je ruka zapletena u moju kosu drhtala. Ako me želi prestrašiti, zašto me jednostavno ne gurne na sebe? Zašto mi se ne zabije u grlo? Promrmljao je nešto na ruskom, toliko hrapavim glasom da sam ga jedva razumjela. Prepoznala sam trebam i pokleknuti, ali ništa više. više. Željela sam da mi ponovi što je rekao, da mi objasni što misli, ali onaj blistavi vršak mi je odvukao pažnju od svega ostaloga. Nagnula sam se naprijed kao hipnotizirana i liznula ga, i čim sam osjetila koliko ga je to uzbudilo, vatra u meni ponovno se rasplamsala. Iz grudi mu se oteo prigušen uzdah i kad sam podigla pogled, vidjela sam da je zabacio glavu i da jedva diše od napetosti. Mišići ruku Mišići ruku su mu plesali. Nisam se prvi put našla pred muškim međunožjem, ali nisam ni bila stručnjakinja za pušenje. Moj je stav bio da poletna izvedba izvedba može nadoknaditi nedostatak talenta. Ohrabrena Sevastijanovom reakcijom, uvukla sam ga u usta i prešla jezikom po venama na donjem dijelu. Senzualno je zaljuljao bokovima, ritmično, gurajući se polako dublje u mo ja mo ja usta. Još uvijek me držao za kosu i nisam mogla previše pomaknuti glavu, pa me zapravo jebao u usta bez mojeg sudjelovanja. Slobodnom rukom prešao je prstima po mojoj bradi, pa po uhu, kao da me ne može prestati dodirivati. dodirivati. Jednom me rukom držao za kosu da kosu da se ne mogu ni pomaknuti, a drugom me milovao po licu poput zahvalnog ljubavnika. Taj me kontrast izludio. On me izludio. Usprkos svemu, osjećaj je bio fantastičan i posvetila sam se zadatku gotovo nježno. nježno. - Predivna mala Natalija - mrmljao je - i njezina spretna usta - opet me pomilovao po obrazu. - Zamišljao sam ovo. ovo. Odmaknula sam se i prešla usnicama po strani. - Dok si me nadzirao? ~ 50 ~
Knjige.Club Books Samo je zastenjao umjesto odgovora. Znači, ja sam živjela kao kao da je sve normalno, a ovaj prelijepi Rus je maštao o tome da mu pušim? mu pušim? Iznenadila sam se koliko me to napalilo. Ubrzala sam ritam i osjetila da je blizu. Nisam mogla prestati, željela sam još. Ukočila sam jezik i obrušila se na sam glatki, obli vršak. vršak. - Ahh! - zaurlao je, snažno ljuljajući bokovima i puneći cijela cijel a moja usta kurcem. Dodirnuo je moje grlo i nekim čudom, nisam se zagrcnula. Kao da sam samo to čekala. Želio mi je naređivati, a očito je uspio s mojim ustima i grlom: samo su čekali da im kaže što da rade. rade. - Još dublje - opet se naglo gurnuo u moja usta. Naletjela sam usnicama na patent-zatvarač patentzatvarač i zastenjao je da mi da do znanja kako želi još. - Jebi se - ponovio je. Opet nisam shvatila zašto, ali nije bio pravi trenutak za pitanja. Sisala sam s užitkom, klizeći rukom prema svojem vlažnom međunožju, trljajući se čitavim dlanom. - Ah, Natalija - odmaknuo me od sebe, strgnuo sa sebe remen i hlače i spustio ih sve do gležnjeva. Požudno sam sa m ga gutala pogledom. pogledom. Napete mišiće bedara debele poput užadi. Obrise savršenih, savršeni h, krupnih testisa u sjeni. Pružila sam ruku i dodirnula ih, a on se trznuo kao da je potpuno izgubio kontrolu nad tijelom. A tad se jednim spretnim pokretom on našao na leđima na krevetu, a ja u zraku. Spustio me licem pred svoj kurac, a međunožjem pred njegova usta. usta. On to mene misli... lizati... u ovakvom položaju... položaju... dok ja njemu... - Samo liz - promrmljao je na ruskom. - Da me prođe želja... želja... oborila sam pogled i kroza svoje razmaknute noge vidjela njegove napete grudi. Prstima je raširio mojetijela vlažne usnice i kad me otvorio, me pogled se svoj prilijepio za najintimniji dio mojeg - - Predivno - rekao je i spustio na mu mene razigrani jezik. Raj. - O, Bože - dahnula sam, dok je njegov jezik klizio i plesao gore-dolje (ili dolje-gore?). dolje-gore?). Stenjala sam, pitajući kako li sam dosad živjela bez ovoga. ovog a. Čvrsto je primio kurac i uperio ga u mene. - Počni - naredio mi je između dva liza. Kad sam ga uvukla u usta, zgrabio me za guzove i povukao još bliže na sebe. sebe. Pohlepno se obrušio na mene, prestajući tek jednom. - Žešće - naredio je, a naredbu popratio pljeskom po mojoj stražnjici od od kojeg sam izvila leđa poput mačke u veljači. veljači. Poslušno sam ubrzala, a on me nagradio nježnim dodirom zuba na klitorisu i prstom na vrhu mog otvora. O, Bo že; o, Bože. Čekajući da prodre u mene, raširila sam bedra i smirila se, ali dobila sam samo još jedan pljesak po stražnjici, da me podsjeti na zadatak. zad atak. ~ 51 ~
Knjige.Club Books Svaki je moj pokret bio u njegovim rukama - a meni je upravo to i odgovaralo, kako sam shvatila. Gurnuo je vrh prsta u mene i zaljuljala sam se unatrag, požudno trljajući klitoris po njegovom jeziku, njegovom jeziku, željno se nabijaj nabijajući ući na njega. njega. Što je dublje zavlačio zavlačio prst u moju željnu, zgrčenu nutrinu, to se se njegov kurac više napinjao. napinjao. Zaneseno radeći i jezikom i prstom, ispustio je urlik čistog užitka. - Jebemu, ženo. Jebemu. Tako si uska. I mokra - povukao me što to je je bliže mogao i usisao moj klitoris. Gurnuo me preko preko ruba one provalije. Vrisak mog orgazma prigušio je njegov debeli kurac koji mi je ispunio cijela usta. Kad sam počela pulsirati oko njegovog prsta, kao da je poludio: sisao me pohlepno, požudno; osjećala sam njegove prigušene vriske na vriske na klitorisu. Orgazam Orga zam se obrušio na mene poput valova plamena, vreo i toliko žestok da se činio nestvaran. Vjeđe su mi zatreperile... zatreperile ... Kad više nisam mogla podnijeti ni jedan jedini liz, izvadila sam ga iz usta i odmaknula se. I za kaznu dobila još jedan pljesak po stražnjici. stražnjici. - Ne mogu, previše je... je... - Ja kažem da možeš. možeš. Kad me opet liznuo, zadrhtala sam i pokušala se odmaknuti. Kad je izvukao prst, pomislila sam da se barem malo smilovao - dok na njegovo mjesto nije zavukao jezik. - Sevastijane! Opet je gurnuo kurac u moja usta. - Progutaj sve do zadnje kapi. Zastenjala sam, opet napaljena, željna. Obuhvatila sam vrh usnicama, usnica ma, a donji dio dlanom. Zabio je pete u madrac i zaljuljao se u moj dlan i usta. ust a. Cijelo njegovo krupno tijelo je jurilo prema vrhuncu. Snažna bedra drhtala su uz moje uši. Želim da sve progutaš - sadNatalija. je govorio s toliko snažnim naglaskom da sam ga jedva razumjela. - Želim Želim tebe, tebe, - Mmm - samo sam promumljala, prepuštajući se konačno njegovom jeziku, koji me vodio prema drugom orgazmu. Uzimao me grozničavo, grozničavo, otvorenim ustima, stenjući između dva liza. - Do posljednje kapi, mala. Već i pri pomisli na to opet sam s am se približila rubu provalije, opet vlažna. Lizao me strastveno i spremno, prigušeno stenjući, a sa a sa svakim dodirom jezika njegov se kurac trzao u mojim ustima, dok je sjeme jurilo prema izlazu. Pomislila sam pod kolikim je pritiskom, koliko je spreman na erupciju... - Zamisli da sam točno ovdje - zabio je jezik u mene i dopro do moje same suštine, a mojim se jezikom istovremeno prelila gusta, topla tekućina. tekućina. ~ 52 ~
Knjige.Club Books S tim je prvim mlazom zaurlao, ne mičući jezik iz mene. Opet sam pala preko ruba provalije i mozak mi je stao, ali nisam prestala. Delirična od užitka, gutala sam njegovu vrelu spermu, gutala, gutala. Do posljednje kapi...
~ 53 ~
Knjige.Club Books 9
S
evastijan je žestoko opsovao, ustao iz kreveta kao da gori, a ja sam sjela i naslonila se na uzglavlje. Koji je ovo vrag bio? Dok je on navlačio hlače, ja sam se pokrila. Ako još ne sanjam, prilično sam sigurna da sam mu sjela na lice istovremeno ga gutajući. gutaju ći. Tko sam ja to noćas? Dok se Sevastijan psujući oblačio, skrivajući taj svoj krasni i još uvijek napola kruti kurac u hlače, moj izdajnički um zadovoljno je vi djeti. pomislio, Tko god da je ta nova Natalie, nadam se da ćemo je opet vidjeti. Bila sam spremna na kajanje i nelagodu, ali moje tijelo je zadovoljno brujalo. - Ovo se nije smjelo dogoditi - opet je izgledao zgađeno, ali ovaj put nad samim sobom. Svašta bi trenutno trebao osjećati - zbunjenost, čuđenje, oduševljenje - ali ne gađenje. gađenje. Bila sam sva omamljena, ali ugodno; kao da sam se probudila nakon duge vrućice i konačno se osjećam bolje. Osjećala sam se drugačije. Znala sam svašta o seksu, ali ne i koliko je moćan - nisam mogla ni zamisliti koliko je dobro znati da muškarac koji očito cijeni kontrolu više više od svega izgubi kontrolu zbog mene. Kao i ja zbog njega. Odmjeravao me kao da pokušava shvatiti što osjećam. osjećam. Što je očekivao? Gađenje, poput njegovog? Kajanje? Kajanje? Strah navodno trebao izazvati, nije? alo zabavnije. Valjda mi je to u Što je koji ovo je njega više mučilo, to je menipapostajalo postaj naravi. Ako se ne zna našaliti na vlastiti račun, neka račun, neka pati. - Sad ćeš se opet naljutiti na mene i reći mi da se pokrijem? - popratila sam te riječi dizanjem ruku nad glavu, pri čemu je plahta skliznula. Tek toliko da ga podsjetim na grudi koje je upravo lizao, na bradavice koje je želio probušiti. probušiti. Prešao je dlanom preko lica. - Ovo je bila greška. greška. - Naravno da nije. Bilo je fantastično - u ovom krevetu čovjek mojih snova je snova je upravo okrenuo moj svijet naglavačke, svršila sam sam snažnije nego ikad u životu - i to triput - i nisam se osramotila traljavim pušenjem. Zapravo mi Zapravo mi je išlo prilično dobro. Možda sam Možda sam prirodno nadarena. Vani je prizor bio spektakularan. Mjesec je sjao nad oceanom - oceanom! Moj je godišnji dobro počeo. počeo. ~ 54 ~
Knjige.Club Books Sjeo je na rub kreveta i nalaktio se na koljena. - Ovo te usrećilo? Iskoristio sam te, a tebi je to bilo zabavno? Možda i ne tako dobro. Podigla sam obrvu i podrugljivo ga pogledala. - Ja sam svršila triput, a ti jednom. Tko je tu koga iskoristio, Sibirče? Sibirče? Iznenađeno Iznenađeno je otvorio usta. Ostao je bez riječi. riječi. Noćas sam nešto shvatila. Dosad sam mislila da gubitkom djevičanstva ostajem bez nečega. Sad sam znala da s muškarcem poput Sevastijana nešto dobivam. Užitak koji me raspametio i uspomene koje će mi trajati do kraja života. Moj stav o seksu promijenio se u trenu. Evo što sam shvatila: sam shvatila: ako vidim da je tip s kojim sam bila zabilježio još jedno ime u svoju malu crnu bilježnicu, reći ću mu da sam i ja zapisala njegovo u svoju. A onda ću ga poslati da mi napravi n apravi jebeni sendvič. sendvič. - Ova indiskrecija ne smije se ponoviti - rekao je Sevastijan. - Jer sam. ti zabranjena? - namrštila sam se, jer mi mi je nešto tek tad palo na pamet. - Neće - Neće te Kovalev zbog ovoga ubiti ili tako tako nešto? Neće, je li? li? da muči? neće. Ni je je ni tiranin ni ubojica. -- Naravno Što te onda muči? - Iskoristio sam njegovu kćer. Još uvijek ne vjerujem i da sam te samo dodirnuo - čak i pri mjesečni vidjelo se da se da je porumenio. - I udario. - Meni se svaka sekunda toga svidjela - mala Natalie Porter je dobila po guzi i uživala. Što je, tu je; sad bar znam što volim. volim. Osjećala sam se kao da mi da mi je netko dopunio softver, ali me još nije resetirao. Kad sam svršila sa Sevastijanom, resetiranje se obavilo samo od sebe. Nova Natalie je bila spremna za još. još. Bogme me resetirao, resetirao, pomislila sam; promijenio je moja očekivanja od seksa do kraja života. - Sevastijane, nemoj nam sad kvariti lijepo iskustvo... Zezaj ga malo.
Pogledao me pomalo sumnjičavo. - Bila si jako uska. Jako. Nisi valjda bila djevica? Prkosno sam slegnula ramenima. - Vidiš da ipak nisi saznao sve o meni. meni. - Bljad! - opsovao je, sav izvan sebe. Mislim da je to isto kao naše fuck. - Ništa strašno - rekla sam. Ionako ništa dolje nije bilo nedirnuto. Moj arsenal vibratora je to odavno riješio. riješio. - Ako si djevica, što će ti to na boku? boku? Znači, moj kontracepcijski flaster mu nije promaknuo. - Za kontrolu mjesečnice, prije svega. svega.
~ 55 ~
Knjige.Club Books Više me nije slušao. - Bilo bi dovoljno loše i da si imala iskustva - opet je ustao i sad se šetkao od zida do zida. - Ali ovako okaljati curu koju nitko nikad nije dodirnuo! - Okaljati? Ne bih nikad rekla da uopće znaš tako arhaičnu riječ! Ali, što š to je, tu je: ti si muževan, nitko nije pazio na nas, okaljana sam. sam. Namrštio se. - Možda ja ne gledam na takve stvari arhaično, ali to ne znači da neće i drugi. drugi. - Drugi? Misliš, moj otac? otac? Samo je strogo kimnuo. - Mislila sam da ga dobro poznaješ. poznaješ . Dovoljno dobro da me uvjeravaš kako će mi novi život biti krasan. krasan. - Poznajem ja njega dobro. Samo što dosad nije imao kćer. Nemam pojma kako će ovo pr imiti. imiti. - A da mu nisam kći? kći? - Ali jesi - provukao je prste kroz gustu kosu. - Odgovori mi. Naglo je okrenuo glavu prema meni i pogledao me s toliko divlje pohote da sam zadržala dah. - Da nisi, sad bih bio duboko u tebi. Djevica ili ne. Mislio sam da će mi mi ono utažiti glad, ali samo sa mo ju je raspalilo. raspalilo. Dakle, da rezimiramo: o meni fantazira već mjesec dana. Žudi za seksom sa mnom, bez obzira na to jesam li djevica ili ne. Barem neki aspekti mojeg karaktera mu se sviđaju. Želi još - baš kao i ja. i ja. Definitivno želim još. još. - Ovo se ne smije ponoviti - dodao je, tonom koji nije ostavljao mjesta za daljnju raspravu. Neće me valjda nekakva bizarna mafijaška logika spriječiti da se poševim? Ustala sam i na koljenima prišla rubu kreveta, prateći pogledom pogledom njegov pogled, koji, iako namršten, nije silazio s mojih s mojih grudi. - Ali ja Ali ja želim da se s e ponovi. A ja najčešće dobijem što što želim. Ako nisi dovoljno snažan da mi se odupreš, sam si s i si kriv. Suzio je oči, očito razmišljajući o izazovu, ni ne shvaćajući da je prišao korak bliže krevetu. - Ako me nastaviš izazivati, neću neću više biti tako nježan. nježan. Ono je bilo nježno? nježno? Stresla sam se od požude, na što je što je odgovorio podrugljivim smijehom. - Ja zbunjujem tebe? Jesi li sigurna da želiš baš mene, a ne samo užitak koji ti očigledno nedostaje u životu? životu? - Želim dobiti priliku da saznam... saznam ... - Mislio sam da dobro čitaš muškarce, da imaš instinkt. instinkt. Zaprepašteno sam ga pogledala. - Ne mogu vjerovati da si tako drzak! Moj instinkt je nepogrešiv! nepogrešiv! ~ 56 ~
Knjige.Club Books Još ti nije jasno? Otac ti namjerava dati da ti čitav svijet. Čak i da želim, muškarac poput mene u tom svijetu nema što tražiti - rekao je i krenuo prema vratima. - Bizarno... - promrmljala sam, zagledana za njim. Na pragu je zastao, ali se nije okrenuo. - Što to? - upitao je kao da ne može izdržati. izdržati. Nakrivila sam glavu. - Bizarno je što misliš kako o mojoj budućnosti odlučuje itko osim mene. Napeto je podigao ramena i zalupio vratima za sobom.
~ 57 ~
Knjige.Club Books 10
B
udilica! - skočila sam iz kreveta svjesna da kasnim na posao, pitajući se zašto mi se alarm nije oglasio. - Kasnim! Trljajući oči, polako sam shvatila da sam u avionu i da sinoćnji događaji nisu bili samo san. Događaji iz ovog kreveta nisu bili samo san. Okrenula sam se prema vratima i ugledala Sevastijana. Stajao je pored kofera vješajući vreće za odjeću. - Opusti se, Natalie. Više Više nemaš tih briga. briga. Ja sam još uvijek bila gola, samo sa plahtom preko krila i kovrčama preko grudi, ali Sevastijan je već bio odjeven u savršeno krojeno trodijelno sivo odijelo i dugački kaput. Oboje je savršeno pristaja savršeno pristajalo lo uz njegova široka ramena. ramena. - Izgledaš fantastično - bubnula sam. Izgledao je kao dobitak na lutriji, kao muškarac mojih snova koji mi koji mi je izokrenuo svijet naglavačke. Poremetio je sve što sam znala: mislila sam da se užitak kreće od nula do deset, a onda se pojavio on i zavodljivo mi šapnuo u uho, Nisi znala? Nema gornje granice. I onda mi je to još i dokazao. Iako ne znam, možda mi treba još koja demonstracija. Na moj kompliment jagodice su mu se malo zarumenile, ali nije ništa rekao. rekao. Idemo dalje, Nat. - Sletjeli smo? Ne mogu vjerovati da sam prespavala slijetanje - jer - jer su zavjese navučene, shvatila sam i namrštila se. se. Je li se on to vratio pošto vratio pošto sam zaspala i navukao zavjese? Kako dražesno. dražesno. - Koliko samput propustila? zaspalatjedana sam kao u komi. uopće spavala? Po prvi u tko zna- koliko osjećala sam Koliko sam se čilo sam i odmorno. Doduše, tijelo me boljelo na nekoliko mjesta i i načina, ali sva ali sva je ta bol bila ugodna. - Oblačno je; ionako ne bi previše vidjela. vidjela. Kad sam se nagnula da provirim kroz prozor, naglo je okrenuo glavu od mene. Vani je doista bilo oblačno; nebo sivo, aerodrom bezličan. Na pisti pored mlažnjaka stajala je limuzina, cool i otmjena. Izgledala je kao auto u koji bi sjela engleska kraljica. - Čeka te odjeća - rekao je Sevastijan. - Trebala bi biti odgovarajuće veličine. veličine. Slatkasto sam se nasmiješila. - Jer si mi provalio u kuću i zapisao što imam u ormaru? Prijekorno me odmjerio. - Ne samo to, nego sam ti i sam uzeo mjeru odbrusio je i izašao. izašao. ~ 58 ~
Knjige.Club Books To bogme jesi, mislila sam, ulazeći pod tuš. Kad sam minutu kasnije izašla, dočekali su me vrela kava i toplo pecivo. Otpila sam gutljaj sam gutljaj kave... Puno šećera, sojino mlijeko. Naravno da zna kakvu kavu pijem kad mi je prekopao je prekopao cijeli život. život. Ne obazirući obazirući se na tu sitnu zlovolju, otvorila sam vreće za odjeću i kovčeg. Jess bi svršila da vidi što sam dobila. Čak sam i ja dovoljno znala o modi da prepoznam veste i hlače s potpisom, da uživam u mekoći i podatnosti kožnih čizama. A tek rublje? Otmjeni grudnjaci i gaćice bih su izazovni, ali ne pretjerano pretjeran o - usprkos prozirnoj čipki i vrpcama. Samo što cure koje su odrasle na farmi u Nebraski ne nose ni ovako nenapadno seksi veš. veš. Daleko je Nebraska. Pregledala sam rublje i odabrala svileni komplet kom plet u boji breskve, zati zatim m navukla usku vestu boje zada od najnježnijeg kašmira koji sam koji sam ikad dodirnula i uske crne hlače. Oboje je bilo toliko usko da da ih inače ne bih ni pogledala, ali vesta je bila dugačka, gotovo do do pola pola bedra, pa nije isticala ništa što nije trebala. Čizmice do do gležnja bile su kao rađene po mjeri, a i savršeno su pristajale uz kombinaciju koju sam odabrala. Pogledala sam se u ogledalo i s iznenađenjem shvatila da se rumenim. Čak su mi i oči bile življe zelene boje nego inače. Izgledala sam blistavo. b listavo. Pomalo romantično. romantično. Ako me jedan dio noći sa Sevastijanom ovako preobrazio, tko zna što će mi tek učiniti seks. Morat ćemo provjeriti. provjeriti. Spakirala sam ostatak odjeće, pa nekako dovukla kofer i vreće u kabinu. Pomalo sam očekivala da mi Sevastijan kaže da dobro izgledam, dobro izgledam, ali ništa od toga. toga. - Odsad ništa sama ne nosiš - rekao je, ja sam bacila sve to kao da gori, a on me poveo prema vratima. Stala sam na vrhu stuba i udahnula punim plućima, očekujući miris nove zemlje. Dočekao me miris avionskog goriva, a usto je i je i bilo ledeno. - Izvoli mi kaput - rekao Sevastijan kao da čuje što sam pomislila. Pružio Pružio mi je bundu, nejekaput. Od nerca, dugu gotovo do pomislila. tla. Kako dekadentno. - Ne nosim krzno - rekla sam odlučno, već već milujući glatko krzno. krzno. - U Rusiji nosiš - čim sam zaustila, nastavio nas tavio je. - Pripadala je tvojoj baki. Prekrojena je za tebe. Ovo je bunda moje bake? Nemam argumenata, dakle. Navukla sam je i nimalo me nije iznenadilo što mi što mi je pristajala kao salivena. Nisam stigla ni do kraja stuba, a već već mi je postalo toplije. - Zašto Zašto mi je Kovalev poklonio bundu? - Ni ne poznaje me. - A kome bije trebao pokloniti osim jedinoj unuci prve vlasnice? Ako je baš tako... tako... Sišli smo i neugledan vozač nam je otvorio vrata limuzine, ali Sevastijan mi Sevastijan mi je pomogao da se smjestim. ~ 59 ~
Knjige.Club Books Od vozačkog prostora nas je dijelila pregrada. Zatamnjeni prozori bili su toliko debeli da sam zaključila da su otporni na metke. Sevastijan je sjeo sučelice meni - ali što je dalje mogao. Krenuli smo, Krenuli smo, a on je cijelo vrijeme gledao kroz prozor, izbjegavajući me me pogledati pogledati čak i na tren. tren. - Gdje živi Kovalev? Kovalev? - Izvan grada, uz rijeku Moskvu. Oko sat vremena odavde. Znači, zapeli smo u autu sat vremena? A on izgleda kao da se se sprema na fotkanje za GQ? Kad smo se odmaknuli od aerodroma i izašli na otvorenu otvore nu cestu, odlijepila sam pogled od njega da konačno obratim pažnju na novu zemlju. Zalijepila sam čelo na staklo da bolje vidim atrakcije, ali prolazili smo samo pored skladišta koja su sličila na američka. američka. Da nisu imala natpise na ćirilici, ne bih ni znala gdje g dje sam. Proći ćemo kroz Moskvu? Proći Moskvu? - Danas ne. - Neću uopće vidjeti grad? grad? - Njet, Natalie - dakle, ne. - Ni jednu jedinu crkvu? - poraženo rekla. Uvijek- čak sami voljela gledati fotografije prepoznatljivih ruskih kupola, sam šarenih šarenih i i veselih prije nego nego što sam jednu takvu vidjela tetoviranu na njegovom bicepsu. - Vidjet ćemo - rekao je tajanstveno. Zavladala je tišina. Kilometar za kilometrom vidjela sam sama skladišta. Umrijet ću od dosade. - Toplo je. Možeš li malo otvoriti prozor? prozor? - Ne dolazi u obzir - odbrusio je. Prekrižila sam ruke na grudima. Da barem imam cvjetić, da čupkam č upkam latice. Želi me, ne želi ž eli me. Prošle noći bila sam sigurna da da me želi. Danas više ne znam. - Želim razgovarati o onome što se dogodilo se dogodilo u avionu. Pogled mu je na tren pobjegao prema pregradi. - Mislio sam da je to gotovo. Dogovorili smo se - rekao je tiho. Zvučao je kao da kao da uvjerava i samoga sebe. - Nismo se mi ništa dogovorili. Ti si predložio, ja sam odbila. Uostalom, vidim da i dalje misliš na to. to. - Otkuda ti to? - upitao me hrapavim glasom. - Jer se meškoljiš, jer si zakopčan do grla u pregrijanom autu. Kladim se da znam što skrivaš. skrivaš. Nije ni porekao. - Sigurno i ti razmišljaš o tome, jer ja ne mogu prestati. prestati. - Pokušaj - rekao je suho, opet se okrećući od mene. mene. - Teško da ću uspjeti kad me svaki pokret tijela na to podsjeća - jer me sve boli, kakvog gušt gušta. - Stražnjica me ni boli priznala sam.liNe biha. tu bol mijenjala zakao što.da što. sam dva dana provela u sedlu ~ 60 ~
Knjige.Club Books I dalje zagledan u prozor, samo je iskrivio usnice u samodopadan muški smiješak pravog majstora. majstora. Divan, seksi samodopadni smiješak od kojeg mi kojeg mi je stao dah. Od kojeg mi je srce preskočilo par otkucaja. Je li moguće da moguće da je ponosan na sebe zbog posljedica njegove kazne? Izraz lica nije mu odavao ništa značajno, ali zaključila sam da sigurno uživa u tome što mi je napravio. Ako osjeća samo djelić privlačnosti keju osjećam ja, kako si može uskratiti reprizu? Možda je takav užitak njemu svakodnevica. Možda se stalno tako zabavlja s drugima. Pri samoj pomisli na to, krv mu je uzavrela. - Tebi su valjda takve noći obična stvar? Zabavljaš se sa stotinama žena? Očito imam jako visok broj. - Nisi nimalo nalik ženama s kakvima se inače zabavljam. zabavljam. To je rekao i sinoć. Kao dan i noć. - Kako to? Ništa od odgovora. odgovora. - Reci mi. Slegnuo je ramenima. Ništa od odgovora. odgovora. Dobro. - Moramo barem razgovarati o logistici. Sredili smo odjeću. odjeću. - Ništa nismo sredili. Ovo ti je za prvi dan. Dobit ćeš na raspolaganje potpunu garderobu. Odmah sam požalila što me dosad odjeća nije zanimala. Ni što š to nisam imala novca za nju. - Hoću li dobiti telefon? Moram nazvati profesore. profesore. - Poslao sam e-mail, e-mail, objasnio sam im da imaš hitnih obiteljskih obaveza i da moraš otputovati na neodređeni rok. rok. - Nisi valjda! Misliš da ne bih? Samo podigao obrve. Ispisaojeme s faksa, drugim riječima. Iako sam ionako planirala zamoliti da upišem pauzu, ovakva drskost me razljutila. razljutila. - Na faksu svi znaju da si odgovorna - rekao je. - Ne bi bilo uvjerljivo da si samo nestala bez traga. - Neće ti povjerovati. povjerovati. - Hoće, jer sam poslao poslao poruke s tvoje e-mail adrese. - Znači, to si radio dok sam ja bila u kadi! I mislila sam da sam čula nekoga u kući. kući. Nije porekao. Sjeo je za moj kompjuter, prošvrljao mi po cijelom životu, pa kad me čuo kako... se glasam u kadi, odlučio provjeriti što što se događa? Zna li on uopće što što je privatnost? ~ 61 ~
Knjige.Club Books Bože, toliko se toga odonda dogodilo. Kao da sam s prijateljima bila u pubu tako davno. U protekla dvadeset četiri sata moj se život promijenio više nego u proteklih šest godina - otkako mi je umro tata, a ja sam shvatila koliko je život dragocjen. Otkako sam počela potragu. potragu. Takve su misli u meni ponovno pobudile nervozu i to u najgorem obliku. Dobro, a gdje ću živjeti? Kako ću živjeti? I koliko ću morati ostati ovdje? ovdje? Sevastijan mi je dobacio zbunjen pogled. - Živjet ćeš u Kovalevljevom domu. Kad bude sigurno, dobit ćeš slobodu s lobodu kretanja. kretanja. - Morat ću živjeti s nekim koga ne poznajem? - nisam ga stigla ni istražiti na Googleu. - Nije da ćete se gurati u kućerku - rekao je Sevastijan. - Ali živjet ćeš na njegovom imanju dok ne prođe opasnost. Ako poželiš ostati nakon toga, dobro. dobro. Ako poželim ostati u kući potpunog neznanca? Na imanju posred ruske pustoši? - Ali koliko će dugo trajati ta opasnost? Nekoliko tjedana? Nekoliko mjeseci? - Ovako ti odsad izgleda život. život. Zapanjeno sam otvorila mi, kakav je Kovalev doista.usta. Sve ovo zbog oca kojeg ni ne poznajem. - Reci - Što god očekivala, nije takav - rekao je nekako toplije. Sibirac se topi? - Stvarno ti ja drag, ha? Nisi samo odani... ovaj... zaposlenik? Kimnuo je. - Ne - Ne poznajem boljeg čovjeka. Poštujem ga više od više od bilo koga. - Kako ste se upoznali? - Slučajno. U Sankt Peterburgu - rekao je Sevastijan, vrteći opet onaj prsten na palcu. - Sve si mi objasnio - vražji mučaljivi Rus. Rus. - Ako želiš ostatak, pitaj Kovaleva. Kovaleva. Možda Štofaksu će seiočekivati od mene? Čime se baviti cijele nego dane sad kad višei hoću. nisam-na nemam posao? - već već samćuimala više po energije inače. - Ne znam kako ću se nakon nakon godina rada snaći s ljenčarenjem. ljenčarenjem. - Upoznaj oca, druži se s njim. I razgledaj I razgledaj Berezku. - Berezka? Tako se zove imanje? Mala breza? - Da. Neko smo vrijeme šutjeli. Krajolik se promijenio, otvorio; vidjela sam drvorede i velika imanja. Prolazili smo pored ulaznih vrata dvorišta, sve ukrašenijih što smo dalje odmicali. odmicali. Živci su mi već titrali. Petljala sam po bundi, čupkala Živci č upkala krzno. Bakinu bundu. Što ako kažem neku glupost i razljutim Kovaleva? Nije da svako malo nešto bubnem, ali kad izgovorim glupost, obično je golema. golema. ~ 62 ~
Knjige.Club Books Što ako Kovalev zapravo nije siguran jesam li njegova kći i kći i ovo je test? Sve što znam čula sam od Sevastijana. Sranje. Mogu li Mogu li ja njemu uopće vjerovati? vjerovati? - Natalie, smiri se - nagnuo se prema meni i primio me za ruke. - Kovalev je dobar čovjek. čovjek. Baš sam odlučila da odlučila da je kreten, a on pokaže ovakvo razumijevanje. Na moj m oj trenutak nesigurnosti odgovorio je ohrabrenjem. Ali odmah se namrštio. - Ruke si ti hladne - oborila sam pogled na vlastite ruke, a on ih odmah zarobio svojima. Da ih zagrije. Kao što sam se nadala da će kad-tad kad -tad napraviti moj Pravi. Onaj kojeg sam zamišljala. zamiš ljala. Bojažljivo sam ga pogledala. Ne mogu vjerovati da se poznajemo od sinoć. sinoć. - Nisi našla rukavice? rukavice? - Nisam stigla sve pregledati. - Ne budi nervozna - rekao je, potpuno uvjeren u svoje riječi. riječi. - Sve ćeš napraviti kako treba. - Kako znaš? znaš? - Jer si u svemu takva - auto je usporio, a Sevastijan pustio moje ruke i nakašljao se. se. - Stigli smo.
~ 63 ~
Knjige.Club Books 11
P
si čuvari i strojnice. Ni sama nisam znala zašto me to čudi. čudi. Nad željeznim vratima imanja nadvio se bijeli luk, koji je spajao dva dvokatna tornjića. Pred tornjevima su stajali muškarci u uniformama, s puškama u rukama. Pored njih su režali psi. psi. Naš je vozač usporio i nešto rekao stražaru, koji je odmah pogledao prema meni. Valjda ih sve zanima Kovalevljeva izgubljena kći. kći. Vrata su se otvorila, a motor limuzine opet se oglasio. Kad su se vrata zatvorila za nama, Sevastijan se malo opustio, kao i kad smo se ukrcali na avion. Djelovao je mrvicu manje smrknuto. - Dobro - iznenađeno sam uzdahnula. - Ovo još nisam vidjela. - Pojačali smo osiguranje zbog tebe. Kovalev ne želi nikakav nikakav rizik. Ali nemaš se čega bojati. Nećemo dopustiti da ti se išta dogodi. dogodi. - Ne bojim se. Samo nikad prije nisam putovala izvan Nebraske. Ovo je... - Znam, mala - uhvatila sam njegov pogled: gledao je moje ruke na krilu i shvatila shvatila sam da ih želi opet primiti. Ali nije se ni pomaknuo. ni pomaknuo. Cestica je vijugala kroz park, ili nešto nalik na park ili teren za golf - s jednako savršeno uređenim travnjacima i brežuljcima. Kroz brežuljcima. Kroz nisku naoblaku probijalo se sunce. Željela sam gledati sve oko sebe, obratiti pažnju na sve, zapamtiti prvi posjet imanju, ali nisam mogla prestati gledati Sevastijana. smoŽeli prelazili preko zgodnog drvenog gledaDok mene. li vidjeti kako mi se sviđa? sviđa? mostića, zatekla sam ga kako i on Zašli smo među drveće, pravu bjelogoričnu šumu koja se već oblačila u jesenske boje. Lišće breza i drugog drveća blistalo je u tonovima narančaste, smeđe i zlatne - podsjetilo me na Sevastijanove oči. oči. Kad smo se približili golemoj građevini pored jezera, pored jezera, ostala sam bez daha. To je to? - pročelje - pročelje i stupovi s tupovi bili su bijeli, a tri kupole krova kupole krova bakrene, zelenkaste od patine. - Kupole! Divne su! - nigdje ni traga sumornoj sovjetskoj gradnji. Jezero je bilo prelijepo, a zgrada na njega bacala gotovo nestvaran odraz. Zaljubila sam se u kuću na prvi pogled, spremna ovdje provesti ostatak života. života. - To je sjenica, bivša crkva - rekao je Sevastijan. - Tu gosti piju čaj - dodao je kad -sam upitno podigla obrvu. Aha. ~ 64 ~
Knjige.Club Books Idemo dalje. Prošli smo pored staje s najmanje pedeset pregrada. - Koliko konja ima? - Na desetke. Kovalev voli životinje. životinje. Možda stvarno ima bijele tigrove? Možda ima ruske medvjede? medvjede? Još smo jednom skrenuli i pred nama se uzdigla kuća. Ne kuća - palača. palača. Usta su mi se otvorila sama od sebe. - To je to - rekao je Sevastijan. Iza prednje trokatnice unatrag su se pružala dva krila kojima nisam vidjela kraj. To nije bila ni kuća, ni palača, nego javna zgrada. Muzej! Barem dimenzijama, jer bila je mnogo šarmantnija. šarmantnija. Primijetila sam da sjenica pored jezera bojama odgovara kući; kuć i; da imaju da imaju iste boje i iste stupove. Prizor je obasjalo poslijepodnevno sunce. - Ovo je... - Rezidencija bivšeg cara cara - rekao je Sevastijian. - Prije dvadeset godina bila je u lošem stanju, a država ju je planirala pretvoriti u pretvoriti u muzej. Kovalev ju je kupio i vjerno obnovio. - Znači, sve je kao nekoć? nekoć? - srce mi je zatitralo. - Nisi mi rekao da ću živjeti u... u povijesti. Limuzina se zaustavila pred vratima, pored niza luksuznih automobila nekoliko marki i modela. Prije nego što je vozač uopće stigao do mojih vrata, otvorila sam ih i iskočila. Sevastijan je izašao za mnom. Obuhvatila sam kuću pogledom. - Spektakularno - promucala sam naposljetku. Zadovoljno je kimnuo. - Harašo. Dobro. - Natalie Porter? - kroz golema bakrena vrata kuće izašao je je mladić otprilike mojih godina. Kad ga je sunce obasjalo, ostala sam bez riječi. Bio je... je... prelijep. Imao je Imao je tamnoplavu kosu, ležerno ležerno razbarušenu frizuru, savršeno simetrične crte lica. Njegove žive žive tamnosive oči svjetlucale su vragolasto i bistro. bistro. Baš sam se malo pribrala od ljepote ljepote imanja, a sad mi je mozak opet stao. - To je Filip Liukin - rekao je Sevastijan tonom koji nije skrivao prezir. Sevastijan je bio utjelovljenje seksa, ali Filip je bio lijep kao slika. Dok sam se pokušavala pribrati barem toliko da mu odvratim pozdrav, Sevastijan je promrsio - To ti je bratić. bratić. Neugodnjak. - U drugom koljenu, ili možda trećem, tko bi to znao znao - brzo je dodao Filip. Zvučao je kao rođeni Englez. Osmjehnuo se s e ležerno i prijazno, pokazujući zgodne jamice na obrazima i besprijekorne zube. Filip je prišao Sevastijanu i zamahnuo kao da će ga pljesnuti po ramenu. ramenu. Dobro došao, bratan! Čim je primijetio izraz na Sevastijanovom licu, predomislio se. se. ~ 65 ~
Knjige.Club Books - Nisam ti ja brat - rekao je Sevastijan. Opa. Sevastijan se držao kao da ga da ga je Filip Filip pogodio u živac. živac. - Ništa strašno - rekao je Filip ležerno kao i dosad. - Svejedno si dobro došao! Znam da jedva čekaš da se riješiš zadatka. zadatka. Zar misle da sam ja Sevastijanu mučan zadatak? Naporan zadatak zbog kojeg je punih mjesec dana morao izbivati iz doma? Nisam valjda. Možda sam ja ta koja je krivo shvatila. S obzirom na to koliko se ledeno danas drži... drži... Filip je raširio ruke. - Dobro došla, sestrično. Dođi da te zagrlim! zagrlim! Još uvijek malo ljuta jer sam zadatak, pustila sam Filipa da me zagrli. Kad sam se odmaknula, pogledala sam Sevastijana: stezao je stezao je vilice toliko žestoko da su mu mišići lica plesali. Zagrljaj mu se se ni najmanje nije svidio, kao da je ljubomoran. Potpuno sam se posvetila Filipu - što uopće nije bilo teško. - I ti živiš ovdje? ovdje? - Ne, ali kao da živim! - rekao je, gotovo koketno. - Sad kad si ti tu, možda se doselim na Berezku. Nitko mi nije rekao da si ovako lijepa. Moj analitički um bio je zaintrigiran, ali al i nisam mogla pročitati Filipa. Možda je previšeočito koketan, pomislila sam; a sam možda sam- to pomislila samo engleski zato što se malo Sevastijanu ne sviđa. Promijenila temu. Savršeno govoriš - nije ni Sevastijanov bio loš, ali on je imao ruski naglasak, a Filip ni tračka. tračka. - Odrastao si izvan Rusije? - Da, i obrazovao sam se u Engleskoj. Magistrirao sam s am na Oxfordu. Nedavno sam se vratio - rekao je, pa nastavio kao da se šali. - Pokušavam tvom starom uvesti firmu u dvadeset prvo stoljeće - stigli smo do vrata i ponudio mi je ruku. Spremna? Sevastijan me predao Filipu i to je sad to? to ? Moje uzbuđenje je kopnjelo. Situacija me sad zbunjivala. Nekako sam uspjela protisnuti odgovor. - Valjda. - Uvest ću je ja - Sevastijanova ruka posesivno se spustila na moje rame, a mene su prošli ugodni žmarci. Došlo Došlo mi je da se prilijepim uz njega cijelim tijelom. Filipov smijeh tek je malo izblijedio. - Mogu ja. Siguran sam da si umoran od bdjenja... Sevastijan ništa više nije rekao, jer nije ni morao. Samo je dobacio Filipu mračan pogled i ovaj ovaj se odmaknuo. - Lakše malo, Sibirac - prijateljski se nasmijao. - Ionako imam posla. Vidimo se večeras, familijo - rekao je i otišao prema autima. autima. - Gdje je tvoj auto? - doviknuo je Sevastijan za njim. - Kod mehaničara - odgovorio je Filip, ni ne usporavajući. usporavajući. sampoput za njim, ali samo zatnebom. zato o jer je s njega bilo teško skrenuti pogled. Bio Gledala je privlačan kometa što leti nebom. ~ 66 ~
Knjige.Club Books Kad sam se konačno pribrala i pogledala Sevastijana, on je već gledao mene i to, čini mi se, škrgućući zubima. - Čuvaj ga se. Izgled se. Izgled zna prevariti. - Da te ne znam, mislila bih da si ljubomoran. - Nije u tome stvar - rekao je, opet vrteći prsten na palcu. - Dođi - pokazao je otvorena vrata. Ušla sam i dah mi dah mi je zastao od silne raskoši. Iz golemog predvorja uzdizalo se zaobljeno stubište, pod našim nogama je blistao mramor, u nišama su stajali fino izrađeni kipovi, a zidove krasila krasila ulja na platnu. Očekivala sam kičasto uređenje ljudi koji ne znaju znaju što bi s novcem, ali zatekla sam profinjenost i dobar ukus. Kad smo skinuli kapute i pružili ih sluškinji u odori, osjetila sam kao da je s mene skliznuo sloj zaštite. Sevastijan me proveo predvorjem i uveo u dugačku galeriju, u dnu koje su se vidjela visoka drvena vrata. Kad smo im prišli, stao je. - Ovo je njegov ured. Zagledala sam se u vrata puna nemira. Dosad mi je susret s biološkim roditeljima bio dalek san, nedostižna nada. Popravila sam frizuru, poravnala vestu. - Dođi. Natalie, svidjet će ti se, vidjet ćeš. - Sevastijanova snaga kao da je prešla i na mene. mene. - A ja njemu? - upitala sam tankim glasićem. glasićem. Spustio je ruku na kvaku i promrmljao odgovor gledajući pred sebe. - On tibja poljubit. Zavoljet će te. te.
~ 67 ~
Knjige.Club Books 12
O
čekivala sam da ću ući u prizor kao iz Kuma: mračan ured uređen u tamnom drvu u kojem se od dima cigare ništa ne ništa ne vidi, ali Kovalevljev ured pokazao se kao prostrana, svijetla prostorija. svijetla prostorija. Jesensko sunce provlačilo je svoje prste kroz nekoliko prozora. Na većini veći ni zidova visjeli su antikni satovi, smireno kuckajući, a na urarskom radnom stolu čekalo je nekoliko rastavljenih satova. satova. Kovalev je doslovno urar?, pomislila pomislila sam, osjećajući se pomalo bedasto zbog onih opaski u avionu. Možda se Sevastijan ne sjeti što sam rekla. rekla. Pogledala sam poslovni radni stol u desnom dijelu prostorije, za kojim je Kovalev sjedio s telefonom u ruci. Ni on nije izgledao kao što sam sam očekivala. Imao je crnu kosu sa sijedim sljepoočnicama, rumene obraze, i bio je mršav. Nije bio u trenirci - nego u lijepo krojenom tamnoplavom odijelu i plavoj košulji košu lji koja je isticala njegove bistre plave oči. Nigdje ni traga zlatim lančićima. lančićima. Kovalev, ruski mafijaš, nije izgledao kao Kum, nego kao... kao ... mršavi, otmjeni Djed Mraz. Uopće nije izgledao kako sam zamišljala. zamišljala. - Natalie! - čim me primijetio, prekinuo je razgovor. Njegove plave oči su zablistale, ustao je i potrčao prema meni. Bio je visok viso k oko metar i sedamdeset i bilo mu je šezdesetak godina. Hodao je prema meni raširenih ruku i sa širokim osmijehom na licu. Što god rekao DNK, nisam osjetila nikakvu povezanost s njim. Nisam znala ni kako da ga zovem. Gospodine Kovalev? Oče? Oče? Tata? Nesigurno sam se premjestila s noge na nogu, pa dobacila pogled Sevastijanu, koji mi je kratko kimnuo. Ohrabrujuće, možda? - Bok - rekla sam samo. Kako glupo. Kovalev mi je spustio spus tio ruke na ramena, nagnuo se i pogubio me u oba obraza. - Izgledaš identično kao moja majka - rekao je, pokazujući mi odmah rukom nasmiješen portret žene na zidu prekrivenom drvenim panelima. panelima. Bio je u pravu. Doista sam sličila svojoj baki. baki. - Kako je prošlo putovanje? putovanje? Otvorilo mi je oči, iznenadilo me, pretvorilo u zločestiju verziju mene same, sa me, eto kako. - Pomalo sam zatečena svime. svime. Skrušeno me pogledao. - Ispričavam se, dušo - engleski jedagovorio jednako dobro kao Sevastijan, i s jednakim naglaskom. - Pretpostavljam ti je Aleksandr ~ 68 ~
Knjige.Club Books rekao kako stoje stvari - ponosno je pogledao Sevastijana. - Govori za mene dodao je. Tako nešto je rekao i Sevastijan. Očito je Kovalev dovoljno dobro poznavao Sevastijana da je znao što će reći u kojoj situaciji. s ituaciji. - Doista? - rekla sam. Zar se to Sevastijan rumeni? Da ne misli možda na onu indiskreciju? - Apsolutno. Smatram ga sinom i samo bili njemu povjerio da mi dovede... kćer. Ne Ne znam hoće li mi ta riječ ikad dosaditi - rekao je. Kad sam primijetila da mu se pogled malo zamaglio, pobojala sam se da će me ovaj ruski Djed Mraz osvojiti i bez truda. - Sevastijan je bdio nada mnom - rekla sam Kovalevu. - Putovanje prošlo toliko mirno da je bilo gotovo dosadno. Eto ti na, Sibir č čee. . - Fino, fino. Jesi li gladna? Želiš li možda čaj? čaj? - Rado bih popila čaj. čaj. - Ostavljam vas - rekao je Sevastijan formalno, vrlo ukočeno. ukočeno . - Kasnije moramo razgovarati, Paksan. Kovalevljeve prosijede obrve približile su se kad se namrštio i njih dvojica su razmijenili pogled čije značenje nisam uspjela prokljuviti. prokljuviti. - Naravno, sine. Sevastijan se okrenuo i izašao na ista vrata na koja smo ušli. uš li. - Ima jako visoko mišljenje o vama - rekla sam Kovalevu. - Rekao je da je s vama od malih nogu. - Jest; našao sam ga kad mu je bilo samo trinaest. trinaest. - Našao? - što to znači; da znači; da je bio izgubljen? Kovalev je kimnuo, ali nije pojasnio. - Bistar momak. I, prije svega, odan. - Kako vam se to obratio maloprije? - Paksan? Tako me zove. To je naša verzija kuma, ali vjerovala ili ne, zapravo je nadimak od milja. Možeš me i ti tako zvati zv ati ako ako želiš, dok se ne upoznamo i ne naviknemo jedno na drugo. Može? Može? Dok ga ne počnem zvati batja! Tata? Od nade u njegovom glasu srce mi je zatitralo. Nasmiješila sam se. - Dobro. Zasad ste Paksan. Pokazao je da sjednem na otmjenu fotelju, a on je sjeo meni nasuprot. Kao da su samo negdje čekali taj znak, nekoliko sluga sluga u livrejama je ušlo i unijelo čaj i srebrni stalak sa zakuskom: na najvišem tanjuru stajali su mali sendviči s lososom lososom i krastavcima, ispod njih kavijar i blinji sa sirom, kruškama i grožđem, a na najnižem domaći sitni kolači. kolači.
~ 69 ~
Knjige.Club Books Dok nam je Kovalev točio čaj, napunila sam tanjur. t anjur. Čaj je bio snažan i mirisao je po dimu, a Kovalev ga nije zasladio z asladio šećerom, nego šećerom, nego marmeladom od naranče, pa sam tako i ja. Kombinacija je bila slasna. slas na. Čavrljali smo o vremenu u Nebraski i Rusiji, o njegovim posjetima Sjedinjenim Državama, poslovnim putovanjima u Brighton Beach i Las Vegas. Razgovor je tekao iznenađujuće ležerno, dok se se Kovalev nije uozbiljio. - Sigurno te zanima sve o tvojoj majci. Kimnula sam. - Sevastijan mi nije skoro ništa otkrio. Rekao je da to prepušta vama. - Zvala se Elena Petrovna Andropova - Kovalev se u trenu promijenio, kao da je ostario i nosi teret krivnje na plećima. plećima. - Koliko sam saznao, umrla je nedugo nakon tvog rođenja. rođenja. - Od komplikacija pri porodu? Umrla je zbog mene? - Ne smiješ kriviti sebe - brzo je rekao Kovalev. - Tih godina zdravstvo nije bilo napredno. Cijela je zemlja bila u previranju. Je li me uopće primiti u naručje? naručje? - Mislila sam dastigla me dala na usvajanje. - Nije. Ne bi to nikad napravila. Ja nisam ni znao za tebe. Nismo... Nismo bili u kontaktu. - Zbog Bratve? - upitala sam. - Da. Nisam znao za tebe. Da sam znao, prekršio bih sve zakone Bratve da te pronađem! pronađem! Koliko god mi se ta izjava svidjela, nisam baš razumjela otkuda mu toliki polet. Samo zbog biološke srodnosti? Ili zbog onoga što što mu je o meni javio Sevastijan? - Kažete to kao da me poznajete. Znam poznajete. Znam da je krvno srodstvo nekima važno, ali sigurno vam je jasno zašto mislim da mislim da je važna i drugačija povezanost. povezanost. - Naravno! Ali imam osjećaj da te doista i poznajem, zbog Aleksandrovih izvještaja. Ima jako dobro mišljenje o tebi, a on rijetko on rijetko kad ikoga pohvali. I to nikad tako lijepim riječima! riječima! Dobro mišljenje? mišljenje? Lijepe riječi? - Što vam je Sevastijan rekao? rekao? I hoću li opravdati to dobro mišljenje? mišljenje? - Rekao mi je da imaš izvrsne ocjene, da si dobila mnogo akademskih nagrada i školarinu. Poslao mi Poslao mi je kopije tvojih znanstvenih članaka. Sve sam ih pročitao. pročitao. U trenu sam požalila što nisam uložila više truda u pisanje. Usto, usrdno sam se pitala što li dva ruska mafijaša misle o mojim mojim temama i načinu na koji sam ih predstavila: povijesni pregled opisa žena, spola i homoseksualnosti. Izgleda da ću ih imati vremena i to upitati. - Vidio sam i tvoje slike iz djetinjstva, kao i noviji video u kojem pjevaš karaoke s prijateljima. ~ 70 ~
Knjige.Club Books Potpuno sam zaboravila da je Jess stavila taj video na Instagram. Pjevala sam s entuzijazmom, ali bez talenta. Svašta ja radim s entuzijazmom, iako bez talenta, pomislila sam, s am, odmah se sjetivši sjeti vši prošle noći. Zacrvenjela sam se i otpila čaja da se sakrijem iza šalice. šalice. - Pjevačke si sposobnosti naslijedila od obitelji - našalio se Kovalev. Kovalev. Nasmijala sam s am se u čaj. Izgleda da ima smisao za humor koji najviše volim: sarkastičan. sarkastičan. - Sevastijan mi je rekao da plaćaš školarinu radeći tri posla - Kovalev se sad uozbiljio. - Znam da si često toliko naporno radila da bi išla kući posrćući od iscrpljenosti. Zarumenjela sam se, ali ovoga puta od nelagode. Njih dvojica misle da sam ja nekakva Pepeljuga, a ja sam samo imala ciljeve u životu i željela ih ostvariti. To je sve. - Da budem poštena, moguće je da me uhvatio neke večeri kad sam malo popila. Kovalev je neko vrijeme šutio. Tišinu je narušavalo tek kuckanje svih onih satova. Tad je prasnuo u glasan glas an smijeh, zabacivši glavu unatrag. unatrag. Smijao se lijepo i prirodno, bez sustezanja. Nasmijala sam se i ja, samo zbog njega. Kad smo se smirili, obrisao je kutove očiju. - Natalie, pa ti si pravo blago rekao je. Široko sam se osmjehnula. - Moram nešto reći, Paksan. Nisam morala raditi tri posla, jer bi mi roditelji bili poslali dovoljno novca da sam zatražila. Ali nisam htjela da moja mama zna da tragam za vama. - Znači, da poštediš roditelje tuge, a mene razveseliš, radila si dok ne bi pala s nogu. Od tebe sam naučio važnu lekciju. lekciju. Upitno sam podigla obrve. - Moć ima razne oblike, zar ne? Moja Bratva ima moć, ali ima je i dvadesetčetverogodišnja djevojka puna odlučnosti na kraju krajeva - rekao je, kao i Sevastijan sinoć. i snage volje. Ti si našla mene, sinoć. Nisam nikad o tome razmišljala kao o važnom postignuću, ali ali meni je to izgledao samo kao... ne znam. Šest godina običnog običnog života. - Kad smo kod Bratve - duboko sam udahnula. - Kako ste... ovaj, kako ste se našli u tome? - Bolje da što prije riješimo to riješimo to pitanje. - Sasvim sigurno ne vlastitim izborom! Želio sam biti majstor -urar -urar zamahnuo je da mi pokaže svoju kolekciju. - Kao i moj otac i djed. Moji preci su urari? Kako cool. - Dok sam bio mlađi, moja moj a je obitelj imala urarsku radnju u Moskvi; jednu od mnogih sličnih radnji koje su s u poslovale na crno. crno. Živjeli smo prilično ugodno. Ali tad su se na nas okomili siledžije siledži je koji su radili za jednog mjesnog vora - tražili su ~ 71 ~
Knjige.Club Books da im plaćamo plaćamo zaštitu od drugih bandi koje su bjesnjele tim područjem. Nismo si Nismo si mogli priuštiti tako skupu zaštitu, pa su nas natjerali da platimo na drugi način. način. - Što se dogodilo? dogodilo? Odlutao je u prošlost. - Moj je otac umro. Majka je poživjela još nekoliko godina, ali na kraju ipak podlegla... onome što ju je je te noći snašlo. snašlo. Želudac mi se- poželjela prevrnuo sam i umalo sammogla povratila čaj.teObuzeo me neočekivan, nepoznat osjećaj da sam zaštititi l jude. Obuzeo ljude. me bijes zbog sudbine koja ih je snašla. Znala Znala sam kako završava Kovalevljeva priča očito je srušio tog vora s vlasti i zasjeo na njegovo mjesto - ali poželjela sam čuti kako. Do posljednjeg detalja. Poželjela sam čuti kako se osvetio. Šokirala sam samu sebe time: možda zapravo ovamo i pripadam? U svijet u kojem mafijaški klanovi vode ratove. - Što ste napravili? - Kad su nas napali, bio sam tinejdžer - rekao je Kovalev. - Ali pod vodstvom majke, koja je bila je bila odvažna i ponosna ponosna žena, oosvetio svetio sam sam oca i nadmudrio taj klan. Propali su. Da, ali... - Kako? Uzdahnuo je s tužnim osmijehom. - Nećemo o neugodnim temama. tema ma. Recimo samo da sam pobijedio. Ali nedugo nakon toga pojavio se novi klan i opet su zatražili novac za zaštitu i od nas i i od naših prijatelja i susjeda. Postalo mi je jasno što moram poduzeti. Mogao sam pustiti te šakale da nas napadaju bez kraja i konca ili naći vlastite ljude da zaštitim sebe i prijatelje. Radnje u blizini blizini naše prve su mi platile zaštitu, a zatim i mnoge druge. Organizacija je rasla. rasla. - Drago mi je da ste ih pobijedili, Paksan - rekla sam što sam mirnije mogla. - Da ste osvetili roditelje. - Brinulo me što ćeš misliti o meni - rekao je kao da se prenuo iz sjećanja. Da nećeš moći prihvatiti tko sam. sam. - Hoćete čuti nešto pobijedili, nego to čime čim e sečudno? bavite.Više mi smeta što mi niste rekli kako ste ih Malo me promatrao. - Baš si pravo blago... blago... - rekao je nježnim tonom, a zatim se uspravio i razvedrio. - Idemo sad o ljepšim stvarima! O budućnosti. Večeras nas čeka banket tebi u čast. Upoznat ćeš sve važne ljude naše Bratve, moje zamjenike. I svog rođaka Filipa. Filipa. - Naletjela sam na njega dolazeći ovamo. ovamo. Kovalev me pogledao pomalo iznenađeno. - Filip najčešće djevojke i žene ne ostavlja tako ravnodušnima. ravnodušnima. Možda ne bi ni mene da sam ga upoznala prije Sevastijana. Sevastijana. - Filip je sin mojeg daljnjeg rođaka rođaka koji je nedavno umro. Siroti momak je to jako loše podnio. Tvoj dolazak će mu puno pomoći... pomoći... ~ 72 ~
Knjige.Club Books Ostatak poslijepodneva proveli smo u ugodnom čavrljanju. Pokušali smo nabrojiti što sve imamo zajedničko: pokazalo se da ne volimo stare crno -bijele komedije, da volimo životinje i filmove filmove o pljačkama banke. - Samo što najčešće nisu točni - zaključio je je Kovalev. A baš sam bila zaboravila da razgovaram sa Šefom mafije. mafije. Pričao mi je i o svojoj majci - obožavala je vrtlariti, voljela je biljke. Bilo bi joj drago čuti da sam odrasla na farmi. Izazvao me me na partiju šaha - dogovorili smo se za idući dan ujutro - i obećao obećao da će me podučiti urarstvu. urarstvu. Kad su svi satovi otkucali pet sati, Kovalev nas je prekinuo. - Koliko god uživam u ovome, sad te moram pustiti da da se spremiš za banket. banket. - O - banket. Odjednom mi nije bilo do banketa; samo do još razgovora s ocem. - Sad mi je žao da sam ga uopće organizirao - rekao je povjerljivim tonom. Radije bih večerao samo s tobom, da možemo nastaviti razgovor - ni on se nije želio rastati. - Aleksandr bi nam se mogao pridružiti. pridružiti. Netko je pokucao na vrata. Mi o vuku...
~ 73 ~
Knjige.Club Books 13
N
isi mogao u bolji tren, sine - obratio mu se Kovalev. - Možeš li otpratiti Natalie u dobu? - Mislio sam da ćete vi. vi. - Ne, ne, idite sami. Vidimo se večeras, dušo - poljubio me u čelo, nekako prirodno. Dok smo Sevastijan i ja izlazili, nasmiješila sam se. Bio je u pravu - nisam trebala donositi sud o Kovalevu prije upoznavanja. Jako mi se svidio. Krenuli smo na kat onim veličanstvenim stubištem. - Svidio ti se - rekao je Sevastijan.
- Kaoprocijenila što si i rekao, sjajan - prije Čupoznavanja ga toliko pogrešno da miPaksan je sadjebilo smiješno. ak sam se i sam u Sevastijanu prevarila. Možda moj instinkt ne djeluje na novom teritoriju - bilo bi najbolje da na neko vrijeme zaboravim svoju analizu. Sevastijan me upitno pogledao. - Ti si to njega nazvala nadimkom od milja? - Tako smo se dogovorili - rekla sam kao da se branim. - I pristala si, bez obzira na to čime se bavi? - rekao je pomalo zajedljivo. Iako sam doista očekivala stereotipnog mafijaša, dobila sam kuma koji kao da mafiju vodi nevoljko, kao da bi radije popravljao satove. Koješta mi Koješta mi je promaknulo. - Bio si u pravu, Sevastijane. Sad mi je mnogo toga jasnije - pogledala sam ga u oči. - I drago mi je da si me ukrcao na avion. Iz više razloga razl oga... Na tren mi se učinilo da me gleda pomalo vatreno, ali brzo je okrenuo pogled. Poveo me dugačkim hodnikom na čijim su zidovima visjele umjetničke slike. Zaključila sam da idemo prema drugom prema drugom krilu. Doveo me do dvokrilnih vrata obojenih u bijelo. - Ovo je tvoja soba - rekao je. Otvorio je vrata i ugledala sam dnevnu sobu. Bila je Bila je jednako raskošno uređena kao Paksanov ured, samo ženstvena. ženstvena. Uređenje je definitivno bilo namijenjeno ženi - bogatoj Ruskinji. - Jako lijepo. Imam samo jedno pitanje. Gdje mi je krevet? Sevastijan je uzdahnuo kao dasobom sam upitala glupo, pa me poveo prostranim salonom, zatim radnom u kojojnešto sam jako primijet primijetila ila najnoviji Mac, ~ 74 ~
Knjige.Club Books a na kraju i sobom za druženje i gledanje TV-a gledanje TV-a s televizorom dimenzija platna u kinodvorani. Posljednja soba bila je spavaća. spavaća. - Sereš - promucala sam, ulazeći. ulazeći. - Molim? - Ovo je jebeno - okrenula samoslikanu se oko vlastite upijajućilifta, svaki detalj:s golemi krevet s baldahinom, ručno komoduosi, dimenzija zastore kićankama dugačkim poput moje podlaktice. Pod je bio od jednako blistavog mramora kao i u ostatku kuće, ali djelomično prekriven djelomično prekriven orijentalnim sagom. Soba je bila uređena u boji žada - mojoj najdražoj. najdražoj. - Nemoj mi reći da je Paksan ovo osobno uredio? uredio? - Naravno da je. da je. Kći si s i mu. S velikim je j e zadovoljstvom z adovoljstvom pokušavao pogodit pogoditii tvoj ukus. - A ti si mu rekao da mi je ovaj ton zelene zel ene najdraži. najdraži. Samo je nakrivio glavu. Začudo, ovo podsjećanje na njegovo njuškanje po mom životu nije mi zasmetalo kao ranije. - Barem je nešto dobro proizašlo iz iz tvojeg špijuniranja, ha? ha? Nije mi se udostojio odgovoriti. - Odjeća ti je u ormarima. ormarima. - Ormarima, u množini? množini? - Naravno. - Aha. Tko je odabrao odjeću? odjeću? - Stilistica. Ako ti treba još nešto, nazovi je. je. Na stoliću s ekstravagantnim buketom stajali su knjižica u kožnom uvezu i nekoliko poklona u ukrasnim kutijama. Otvorila sam knjižicu i shvatila shvatila da je zapravo mali rokovnik s brojevima telefona - domaćica, konjušar, stilistica, posluga, kuhinja - i plastičnim odjeljcima s nekoliko kreditnih kartica. - Da pričekam pričekam Paksana Paksana da zajedno otvorimo Sevastijan je samo podigao obrvu.poklone? - Imam osjećaj da ćeš ćeš ih dobiti još; slobodno ove možeš otvoriti i sama. sama. U prvoj kutiji bio je mobitel koji je izgledao kao da još nije na tržištu. Moći ću nazvati Jess - da joj potvrdim da sam živa - tjedan dana ranije od dogovorenog. Kad-tad Kadtad ću nazvati i mamu. Kad Kad smislim što ću joj reći o svemu ovome. ovome. Druge kutije - na kojima je pisalo Cartier, Harry Winston, Miki-moto, Buccellati - bile su pune blještavog nakita: dobila sam trostruku nisku bisera, safirne naušnice, smaragdnu ogrlicu i narukvicu. Narukvica je bila toliko t oliko debela debela i teška da sam pomislila da bi mogla zaustaviti metak. Kao narukvice koje nosi Wonder Woman. - Ovdje ali valjda Sevastijanu, u šali. šali.ima nakita u vrijednosti od milijun dolara - rekla sam ~ 75 ~
Knjige.Club Books Samo je slegnuo ramenima, kao da želi reći što ja tu mogu? - Isuse, stvarno ima? - povikala - povikala sam, drhtavo dišući. Sve je ovo bilo totalno ludo - i pomalo previše. Moj novi dom bio je prava prava palača. Sutra stvarno ne moram na faks - čeka me partija šaha s ocem milijarderom. milijarderom. Ovo će za neko vrijeme biti moj novi život. Prišla sam dvokrilnim balkonskim vratima i uredan otvorila vrt otvorila ih ih spuštala da uđe malo svježeg zraka. Pogled je bio fantastičan: na savršeno uredan se jesenska maglica, a po cijelom posjedu palila su se sitna podna svjetla. Kad je Sevastijian stao pored mene uz ogradu balkona, opet sam osjetila istu onakvu povezanost s njime kao ranije. Nažalost, Nažalost, on se držao hladno. hladno. - Što je ono? - upitala sam, pokazujući dvokatnicu nedaleko ovog krila, po dijagonali. Kao i manja građevina kod jezera, i ova je ova je bojama i stilom odgovarala glavnoj kući. Pred njom je stajao sjajni crni Mercedes, kao onaj koji je Sevastijan unajmio u Lincolnu. - Moja kuća - rekao je samo. - Živiš na ovom posjedu? posjedu? - Da. Ali imam i stan u Moskvi - dodao je znakovito, kao da me želi podsjetiti da sam mu obećala da ću prekopati njegov stan kao stan kao on moj. I gledati ga kako masturbira. Progutala sam knedlu, oprezno ga pogledavši. Toliko toga sam ga željela upitati. Što li trenutno misli? Odakle mu taj seksi seks i ožiljak na na usnicama? Tko mu je slomio nos? Je li mu itko ikad poljubio taj slomljeni nos? - Sigurno ti je nedostajala ova raskoš dok si čamio u jadnom Lincolnu. Lincolnu. Samo je slegnuo ramenima. - Idem dolje. Ušla sam za njim. - O čemu to tako hitno moraš razgovarati s Paksanom? - O nečem privatnom, Natalie - dobacio mi je preko ramena. Sumnjičavo sam ga pogledala. - Nećeš mu valjda reći za nas? nas? Naglo je okrenuo glavu prema meni. - Nema Nem a nas - odbrusio je toliko žestoko da sam se lecnula. - Znaš što sam htjela reći. reći. - Priznat ću mu da sam se neprilično ponio. To mu dugujem. Kovalev mi se svidio, ali bila sam svjesna da ga uopće ne poznajem. Nisam znala kako kažnjava ovakve prijestupe. - Hoće li se jako naljutiti? - nisam mogla zamisliti Kovaleva kako gubi kontrolu, ali nisam ga mogla zamisliti ni da ucjenjuje političare, političare, pa ono... ono... - Na tebe? Nimalo. Na mene... Ne mene... Ne više nego što što sam ja sam ljut na sebe. Sevastijan mi je polako je polako počinjao ići na živce. Prišla sam mu. - Gle, tek sam stigla, dobro se slažem s Paksanom. Čemu unositi unositi nemir kadpohotnih ionako nismo ništa napravili? Tvoja čast je nedirnuta. Siguran si nemir od mojih ručica.skoro ručica. ~ 76 ~
Knjige.Club Books Samo me ledeno pogledao. - Molim te, ne pretvaraj nešto tako trivijalno u problem. problem. - Trivijalno? - prišao je onih posljednjih nekoliko centimetara što nas je dijelilo i stao tik pred mene, toliko blizu da su nam se dodirnuli vrhovi cipela. Da smo oboje iskusni, možda bi bilo trivijalno. bilo trivijalno. Ali ti si sve s ve prije nego iskusna, zar ne? - moj se dah ubrzao, a odmah zatim i njegov. Zrak oko nas kao da je zaiskrio od napetosti. O, Bože; istovremeno istovremeno me obavio oblak njegova mirisa i sjetila sam se onog obećanja, onog priznanja. Mislio sam da će ovo stati na kraj mojoj gladi, a samo ju je razjarilo. Prkosno sam podigla bravu i prignula mu se toliko blizu da među nas ne bi stao ni komadić papira. - Samo Samo zato što se ne upuštam u seks ne znači da sam živjela kao časna sestra. sestra. Nakrivio je glavu kao da me pokušava pročitati, ali odustao je. Znala sam točno kako je to. to. - A ako ti moje djevičanstvo toliko silno smeta - rekla sam - barem to mogu lako riješiti. riješiti. Stisnuo je šake. - Misliš, ispad s nekim drugim?priznajem. drugim? Taj me mali ljubomorni oduševio, - Mogla sam i s tobom podsjetila sam ga. Bila sam spremna, bila sam željna. že ljna. I sad me mučila znatiželja: kako bi me netko poput Sevastijana riješio pečata djevičanstva, sa svim svojim iskustvom i trikovima? Pobjegao mi je dugačak uzdah. - Još uvijek mogu - rekla sam i prije i prije nego što sam shvatila što govorim. govorim. Odmah se odmaknuo korak unatrag, kao da ću ga zaraziti pohotom. - Možda bih trebao reći Paksanu baš zato da se ne ponovi. ponovi. - Jesi li siguran da ne želiš da se ponovi? ponovi? - Jesam - rekao je, ali odmah se počeo igrati onim svojim prstenom. prsten om. Taj pokret možda doista otkriva kad laže. laže. - Tebi je ovo samo dio posla, Sevastijane? Zagledao se ustranu. - Samo to može biti. biti. - Radije bi da te nije poslao u Ameriku po mene? Pogledao me ravno u oči. - Apsolutno - rekao je, ali ovoga puta nije dodirnuo prsten.
~ 77 ~
Knjige.Club Books 14
zz.
B Moj apartman ima
zvonce?
Žureći vratima, koja su bila prilično daleko od moje spavaće s pavaće sobe, sobe, pitala pitala sam se je li Sevastijan došao po mene. Iako me malo povrijedio malo povrijedio onime što je rekao ranije, uvjeravala sam samu sebe da je da je samo pokušavao biti profesionalac, da se samo pokušavao udaljiti od žene koju ne bi smio ni dirnuti. dirnuti. Kad sam se vratila u apartman apartm an ohrabrena takvim razmišljanjem, prvo sam ga malo razgledala, a onda se počela spremati za večeru. Neko sam vrijeme provela u kadi dimenzija bazena, a zatim veselo razgledala svu tu odjeću, sve te cipele, torbice i kozmetiku. Iako rublje koje sam dobila u avionu nije bilo pretjerano izazovno, novi ormari bili su puni svakakvih kombinacija. Odlučila sam se za seksi rublje samostojeće čarape, crna svilena tanga i grudnjak u istom stilu - tek toliko, za slučaj da se Sevastijan ispriča na na ponašanju ponašanju i prizna prizna da mu ništa nije zamamnije od žene koju ne bi smio bi smio ni pogledati. U nadi je spas, zar ne? Za večeru sam se odlučila za klasiku: dugačku pripijenu haljinu u kanadski plavoj boji zbog koje su moj mojee oči vukle više v iše na plavo nego na zeleno. Kosu sam skupila da istaknem istaknem usku ogrlicu i viseće naušnice od teškog zlata. Nisam se previše našminkala jer mi to nikad nije išlo, ali stavila sam maskaru m askaru i sjajilo za usnice. Stala sam pred vrata, poravnala haljinu i otvorila. - Filipe? - Došao sam te otpratiti na večeru - bio je odjeven po posljednjoj modi; u usko odijelo krojeno po mjeri. Kravatu još uvijek nije bio pritegnuo p ritegnuo do kraja, zbog čega je izgledao kao svaki momak sa skupog sveučilišta sveučilišta kojem se ne da ići na obiteljsku zabavu, pa je malo popio da bude zabavnije. - Izgledaš Izgledaš fantastično - primio je moju ruku i poljubio je. Da Sevastijan napravi nešto takvo, poskočila bih kao da me stresao strujom. Filipov dodir jednostavno nije nosio iskru. - Hvala, Filipe. Izašli smo i ponudio mi je da ga uhvatim pod ruku. - Razočaral Razočaralaa si se kad si me ugledala. - Molim? Ma ne - slagala sam. -- Nažalost, naš -nadureni prijatlj Sevastijan odbio je otići po tebe. prijatlj tebe. Tako, znači? ovo me zapeklo.
78
Knjige.Club Books Ali to sam i očekivala. Požalio je što me uopće upoznao; zašto me ne bi izbjegavao? Kako mi je samo brzo odbrusio. Nema nas. Filip se namrštio. - Nisam nikad vidio da tako ne podnosi neku zgodnu curu. Ali s obzirom na okolnosti, ni ne čudi me da me da je takav prema tebi. - S obzirom na kakve okolnosti? O čemu ti to? - moje crne potpetice utonule su u debeli sag kad smo skrenuli iz hodnika na stubište. stubište. - Prije nego što si se ti pojavila, bio je šefov nasljednik. nasljednik. Slegnula sam ramenima kao da znam da me Sevastijan ne ignorira zbog toga. Ti to opet analiziraš, Nat? Nat? Ne. Jer ne znam ništa o njemu. Filip je nastavio. - A sad se Kovalev toliko oduševio tobom da je već danas nazvao odvjetnike da promijeni oporuku. Otprije sat vremena i službeno si nasljednica milijardera. - Kako znaš? - stigli smo do stuba i krenuli u prizemlje. Široko se osmjehnuo. - Spretan sam ja, malecka. Čemu tako brza promjena oporuke? - Nisam ja to tražila. Ne zanimaju me Kovalevljevi novci - već i pri pomisli na toliki imetak i sve odgovornosti vezane uz njega grlo mi se stegnulo. Ogrlica me sad žuljala. žuljala. Voljela sam jednostavan život, a ljudi s toliko novca nikad ne žive jednostavno. - I nemam nikakvih namjera oteti Sevastijanu nasljedstvo. - Natalie, nisam to ni mislio reći - Filip je izgledao kao da sam ga oš o šamarila. - Oprosti ako sam te uvrijedio. - Ja sam kriva, Filipe - priznala sam. - Pomisao na toliko novca me zapravo plaši. plaši. - Ali to je ugodan problem, ne čini li ti se? Ne brini, Kovalev će sve izvesti kako treba. Nije Nije bezosjećajan. Znat će kako sve srediti da ti kod nas bude llijepo. ijepo. - Sigurna sam da hoće - rekla sam, pa promijenila temu. - Ti i Sevastijan se baš ne slažete, ha? ha? Blago rečeno, poručio mi poručio mi je Filipov pogled. - Sevastijan se drži kao opasni pas čuvar. Nije ni čudo, s obzirom na to da ga je Kovalev spasio s ulice. S ulice? Tamo ga je Kovalev našao? Pomisao na malog mal og Sevastijana kao beskućnika slomila mi slomila mi je srce. Nije ni čudo da ga ne mogu pročitati: doista je spoj ulice i privilegije. - Ne voli da Kovalevu itko i tko i priđe. pr iđe. Osim njega, naravno - rekao je Filip, pa šarmantno podigao obrvu. - Što meni uopće ne bi smetalo da smetalo da se ne odnosi i na mene. Stigli smo do prizemlja i Filip me poveo širokim hodnikom. hodnikom. - A zašto te Sevastijan ne voli? voli?
79
Knjige.Club Books - Mislim da sam predobro obrazovan za njegov ukus. Nema formalno obrazovanje, znaš? Mrzi svako podsjećanje na to. Nosi Nosi taj teret na plećima. plećima. Što li onda misli o meni i mojem magisteriju? Je li ga uopće zapekla savjest kad me ispisao s faksa? - Ne vjeruj mu previše, Natalie. Natalie. Isto je to je Sevastijan rekao za -Filipa. Zašto? Zašto? Okrenuo pogled od mene. Zbog -svega i svačega. svačega. - Što to znači? znači? Fi Filip lip je nastavio tiše. - Bio je u zatvoru i čini mi se da se da je ponosan zbog toga. Ima dvije tetovaže kupole na ruci, što u mafiji znači da znači da je služio kaznu dvaput. A jednu od te dvije kazne odslužio odslužio je je u zatvorskom kampu u Sibiru. Takvo što promijeni čovjeka. čovjeka. Ostala sam bez riječi. Vidjela sam tetovaže, ali nisam znala što znače. znače. Iako sam saznala nešto neugodno o Sevastijanovoj prošlosti, nije ni je mi bio ništa manje privlačan. privlačan. Štoviše, Filipova otkrića u meni su su samo probudila znatiželju. Poželjela sam zguliti sloj sl oj po sloj misterioznog Sevastijana. Odlučila sam sjesti za kompjutor čim večera večera završi. Moram saznati više o tim njegovim tetovažama. Ne samo o tetovažama: o ci jelom jelom njegovom svijetu. - A tek njegov bizarni odnos prema alkoholu... - Što to znači? - upitala sam, iako sam to već i sama primijetila. Sevastijan je sinoć nešto popio, ali nakon sto godina oklijevanja. oklijevanja. - Samo ga gledaj i shvatit ćeš i sama. Ali dosta više o njemu. Gle, ako ti išta zatreba, radije pitaj mene - Filip me potapšao po ruci. po ruci. - Ti si Kovalevljeva kći, a ja mu dugujem život. život. - Ozbiljno? Kimnuo je. - Prije šest mjeseci umro mi umro mi je otac i našao sam se u nezavidnoj situaciji. Kovalev me spasio. - Žao mi je i hvala ti na ponudi. Iz prostorije u dnu hodnika do nas su doprli glasovi i smijeh. Jedva sam čekala da uđem, ali kad smo prišli vratima, Filip me zaustavio. me zaustavio. - Jako mi je drago da si nam došla, Natalie. Lijepo je konačno imati nekoga sa Zapada... I nekoga tko mi ne zamjera što nisam sjedio nisam sjedio u zatvoru! - spustio je ruke na moja ramena i nasmiješio nasmiješio mi se. Bila sam svjesna da bi na takvo što većini žena gaćice skliznule same od sebe. - Kovalev sutra popodne mora do grada, pa ako želiš, mogu te provesti te provesti po cijelom imanju. Nije stigao ni dovršiti dovršit i rečenicu, ni odmaknuti odmakn uti se. Vrata su se otvorila i pred nama se stvorio Sevastijan. Srce mi je poskočilo je poskočilo - da on to nije došao po mene? mene? Stao pomislila jepomislila kao ukopan, odmjerivši nas ubojitim skrivila?, sam, tek tad shvativši da Filip
sam ti sad pogledom. Što da ipogledom. ja stojimo stojimo kao ćemo se
80
Knjige.Club Books ljubiti. Okrenula sam se i pogledala golemu prostoriju iza njegovih leđa. Unutra su nas već čekali gosti: Kovalevljevih tridesetak gangstera najvišeg ranga. ranga. I svi su gledali Filipa i mene. Razgovor je zamro. Ako su ruski mafijaši ovako zatečeni, očito radimo nešto skandalozno. Ali nisam ništa ni napravila. Barem ne s Filipom. Filipom. je stisnuo a jakorakom se udaljila i od prema jednogKovalevu. i od drugog. samSevastijan bradu i ramena, pa uk šake, očenim očenim krenula MojiPodigla koraci odjekivali su tihom dvoranom apsurdno glasno. Kovalev je stajao u dnu dugačkog stola koji se jedva vidio od skupocjenog posuđa, pribora pribora zajelo i svijećnjaka. Pogledao Pogledao je mene, pa pa Filipa, kao da pokušava shvatiti shvatiti što se događa. Široko sam se sam se osmjehnula. - Paksan, ovo je nevjerojatno. Hvala ti - moje držanje nije otkrivalo nikakvu krivnju, što je odmah malo smanjilo napetost. Razgovor je opet počeo. počeo. Kovalev je izvukao stolac pored svojeg da sjednem i prignuo se prema meni. - Nešto se dogodilo? - upitao me tiho. - Baš ništa - odvratila sam jednako tiho. Kad Sevastijan vratioali i sjeo nasuprot meni, licetren mu zatitrali. je bilo ista ona maska s koje se se ništa ne da iščitati, mišići vilice su mu na mu na Kovalev me tad predstavio ostalim uzvanicima; otprilike tridesetorici muškaraca u dvadesetima i tridesetima čija sam imena gotovo odmah zaboravila jer ih je bilo previše previše - Juri, Boris, Kiril, Gleb. Svi su izgledali kao stereotip razbijača, ali Kovaleva su gledali s obožavanjem. S nama su bile samo dvije žene, Olga i Inja, dugogodišnje djevojke dvojice brigadira, kako ih je Kovalev nazvao. Pošto su nas upoznali, dvoranom se razmiljela vojska konobara. Neki su raznosili tanjure, neki točili votku u male kristalne čaše. Nisam bila navikla na to da netko mene poslužuje, poslužuje, ali pokušala pokušala sam se držati prirodno. prirodno. - Zdravica - rekao je Kovalev, dižući čašu. - Mojoj krasnoj kćeri, koja me pronašla usprkos svemu. Koja se pošteno namučila namučila da dobije sve što želi. želi. - Jabuka ne pada daleko od stabla - glasno je rekao Filip. Svi su gosti podigli čaše, pa sam i ja. Otpila sam mali gutljaj. gutljaj. A svi drugi svoju su votku ispili naiskap i zagledali se u mene. Sjetila sam se da je neuljudno vratiti čašu punu na stol st ol nakon zdravice. Zama Zamahnula hnula sam i iskapila votku, što je potaknulo ostale da ostale da se veselo nasmiju. Nasmijala sam se i ja, zbog općeg raspoloženja, ali kad sam pogledala Sevastijana, vidjela sam da me samo ozbiljno promatra. Maloprije bih se bila zaklela da je ljubomoran, ali zašto zašto onda nije on došao po mene, nego Filip? Bilo kako bilo, odlučila sam da mi neće pokvariti raspoloženje. Ipak je ovo pravi pravcati ruski tulum, ipak pijem votku s... klanom svog oca? Ipak sam u rodnoj zemlji i to u bivšem domu jednog domu jednog cara.
81
Knjige.Club Books Podigla sam pogled pogled prema raskošnim freskama na stropu. Dvorana je apsolutno bila dostojna careva. Shvatila sam da nikad nisam bila ovako blizu povijesti. Već i zbog toga mi toga mi je malo lakše što me Sevastijan ispisao s fakulteta. fakulteta. Večeras si ne dam kvariti raspoloženje, zaključila sam. sam. Slijedila je još jedna zdravica. - Za vas, Natalija Kovaleva! Ovu proširila sam strusila u jednom kao ižarenju. svi ostali. je votka mojim grlom,gutljaju, u ugodnom žarenju. Uživala sam u toplini koju Kad su nam poslužili predjela, Filip se nagnuo prema meni. - Ovo se u Rusiji zove zakuska. - Natalie je studirala ruski - rekao je Sevastijan. - Siguran sam da zna kako se to zove. Zahvalno sam ga pogledala. Brzo bi mi dosadilo da mi objašnjav aju kako se što zove. zove. - Samo sam pristojan, Sevastijane - rekao je Filip, naizgled nimalo dirnut prekidom. - Bonton nalaže da gošću držimo kao kap vode na dlanu. Recimo, da Recimo, da je dopratimo za stol. Hvala, baš sam bila zaboravila. Netremice su se zagledali jedan u drugoga. drugoga. Napetost je prekinulo prekinulo tek sljedeće jelo;; oštrige i kavijar iz delte Volge. Nakon toga je slijedila riba. jelo riba. Stavila sam u usta zalogaj rajski mekanog lista i oduševljeno uzdahnula. Sevastijan je sad gledao mene. Popila sam još jednu votku. Sevastijan je još uvijek gledao mene. mene. Slušala sam Filipa, koji se nagnuo prema meni i šaptao mi u uho. Sevastijan je stisnuo šaku pored tanjura. Može on meni govoriti govoriti da da nema nas koliko god želi, ali... Djela, a ne riječi, r iječi, Sibirče. Od njegovog pogleda bilo mi je jednako toplo kao od votke. Kad su konobari donijeli slijedeće slijedeće jelo, Kovalev me pogledao. - Ovo je u čast Nataliene domovine i Nebraske! Nabujak od kukuruza! - Obožavam ga - rekla sam, shvaćajući odmah da zvučim prilično nacvrcano. nacvrcano. Opet sam osjetila Sevastijanov pogled. Možda Možda ga je nabujak podsjetio na kukuruzište? Na činjenicu da se bacio na mene usred polja? usred polja? Pogledala sam ga ravno u oči i iskapila još jednu votku. votku. Kovalev je pogledao Sevastijana. - Aleksandre, nisi gladan? - Još sam umoran od putovanja - uspravio se u stolcu. - Godine su to - drsko je rekao Filip.
- U dobroj sam ja snazi - prijeteće - prijeteće je rekao Sevastijan. Sevastijan.
82
Knjige.Club Books - Dajte, momci - pomirljivo je rekao Kovalev. Pogledao je mene. - Filip ponekad hrabro zaboravi da je Sevastijan godinama boksao. I to bez rukavica! Podigla sam obrve. Tako sam nešto i nešto i pomislila kad sam ga prvi put vidjela. To bi objasnilo i ožiljke na prstima i slomljeni nos. Sjetila sam se koliko često reagira stezanjem šaka. Valjda mu je to to već instinktivna reakcija. reakcija. Pri pomisli na udarce koje je primilo njegovo plemenito lice došlo došl o mi je da ga utješno pomilujem, da nježno prijeđem prstima prstima po po njegovoj koži. Zapitala sam se kako mu je bilo u ringu, koliko je udaraca otrpio. Prekinuli su me konobari. Stigli smo do deserta. Pečene jabuke, j abuke, slatko od voća - ruski recept, ali podsjetilo me na turski lokum - i sirniki, male palačinke sa svježim sirom i medom. Već prvi zalogaj iz mene je izmamio uzdah oduševljenja. oduševljenja. Nakon deserta opet su zaredala pića, a raspoloženje doseglo vrhunac. Saznala sam da nije po bontonu ostaviti bocu votke nedovršenu, da zato svi piju čašu za čašom. Svi osim Sevastijana. Sevastijana. Nakon Nakon zdravice više nije ni dirnuo čašu. čašu. Paksan je zabavljao uzvanike urnebesnim pričama o propalim pokušajima pronalaženja hobija. Pokušao je jedriti - ali ta je jedrilica sad ležala na dnu mora, napola pretvorena u koraljni greben. Pokušao je uzgajati konje - naći će on onog odbjeglog pastuha kad-tad. kad-tad. Smijala sam se do suza. Priznala sam mu da sam očekivala bijele tigrove i medvjede, pa čak i toaletnu dasku optočenu dijamantima. Kovalev se držao za trbuh od smijeha. Brigadir po imenu Gleb naučio me rusku brzalicu i svi su se nasmijali mojem pripitom izgovoru, ali moj zdrav sportski duh nije se uvrijedio. Čak sam se i naklonila... i primijetila da je Sevastijanov ledeni pogled na tren odao tračak nečeg nečeg drugog. Pogledao me pomalo zadivljeno, poput lovca koji prvi put uživo vidi neku neku divlju životinju. životinju. Svaki put kad bih zaključila da ničime ne mogu razbiti tu njegovu ledenu suzdržanost, pokazao bi «djelić stvarnog čovjeka ispod maske razbijača... razbijača ... Poželjela Poželje la sam zaustaviti vrijeme - ni ne sjećam se kad sam se posljednji put ovako dobro zabavila - ali veliki starinski sat u dvorani otkucao je ponoć prije nego što sam se snašla. snašla. Paksan je ustao. - Prijatelji i familijo - rekao je, smiješeći se meni i Sevastijanu - vrijeme je za počinak. počinak. - Još jedno piće! - odjeknulo je oko stola. Odmahnuo je glavom. - Imajte milosti prema gospodinu u godinama! Vi nastavite - to je naredba! - rekao je, ali Sevastijan i ja smo odmah ustali i krenuli van za njim. - Sjednite, sjednite. Vi ostanite i zabavljajte se. Gledajući za Paksanom, shvatila sam da se ne želim odvojiti od njega. Imala sam da osjećaj da će izaći i nestati. Uhvatila samme. Sevastijanov pogled - smirujući; kao zna kakvim se mislima bavim. Utješio me.
83
Knjige.Club Books Piće je teklo u potocima. Znala sam da da je je već jako već jako kasno, ali nije me bilo briga: nije me čekao posao, nisam se morala obračunavati obračunavati s brucošima i njihovim izmišljenim razlozima za kašnjenje s esejima. Jedino što što mi je kvarilo raspoloženje bio je Sevastijan. Željela sam da razgovara sa mnom, da mi se s e malo nabacuje. Da me dodirne. Željela sam još svega onoga od sinoć. sinoć. Željela sam ga poševiti. poševiti. Očajnički. Očajnički. Moju upornost mnogi su smatrali dobrom osobinom: možda bih je trebala uperiti na njega? Filip, koji je sjedio sjedio meni s desne strane, upustio se u opsežnu raspravu s brigadirima - o najbržim sportskim autima - i dao mi priliku da se pozabavim nečim drugim. Bila sam dovoljno pijana da mi se zamisao izazivanja Sevastijana čini kao najbolja ideja svih ideja svih vremena. Iako me me upozorio da ne voli iznenađenja, skinula sam jednu cipelu i pružila nogu prema njemu. Dodirnula sam njegovo bedro iznad koljena, s unutarnje strane. Ukočio se,sealijenije ničimedobra ničime odao ideja što radim. me prijeteće pogledao.ali pogledao. Zapitala sam li doista ovakoSamo izazivati jednog razbijača, votka mi je na to pitanje odgovorila brzo i glasno: Nego što! Znaš što ti je činiti! Podigla sam nogu još malo više. Sa svakim mojim centimetrom bliže njegovom međunožju dah mu se se malo ubrzavao. Odlučno je odmahnuo odmahnuo glavom. Samo sam se osmjehnula, gurnula prst u čašicu s medom za sirnike i gurnula e? ga u usta. Izazovno sam ga pogledala. Što ćeš sad, Sibir čč e? Malo je rastvorio usta i zapitala sam se prisjeća li se mojih usta na sebi? sebi? Više, više... više... Kontakt. Bio je vreo i krut poput željeza. Naglo je nakrivio glavu, udahnuo toliko brzo da su mu se nosnice raširile. A tad je potpuno prestao disati. Grudi mu se dugo nisu ni pomaknule. Zaneseno, poluzatvorenih očiju, kružila sam po njemu čitavom duljinom, rasparena njegovom njegovom reakcijom. Moja crna svilena tanga se navlažila, moje bradavice nabrekle u crnom grudnjaku. grudnjaku. Prešla sam prstima od dna do vrha, a on me još jednom ošinuo upozoravajućim upozoravajuć im pogledom - iako su mu oči bile pune požude. požude. Ovo je sad već preraslo u dvoboj snage volje. Gore. On nije želio reagirati, ja nisam željela odustati. Dolje. Tko će prvi popustiti? želio popustiti? Zapitala sam se bih li ga mogla dovoljno napaliti nap aliti da svrši i energičnije povukla nogu po njemu. Mišići ruku i ramena odmah odma h su mu se napeli: očito je stisnuo šake šake ispod stola. Pogled mu je bio vatren i obećavao žestoku kaznu. kaznu. Za koju je moj pogled sigurno preklinjao.
84
Knjige.Club Books Da sad odem u svoju sobu, bi li krenuo za mnom? Izgleda da ću ja prva popustiti. Spustila sam nogu i obula cipelu. Rasprava o sportskim autima je jenjavala, jenj avala, pa sam se i ja protegnula, pretvarajući se da zijevam. - I ja sam umorna od putovanja - rekla sam, ne gledajući Sevastijana. - Laku noć svima. Drago Drago mi je da smo se upoznali. - Nismo još popili svu s vu votku votk u - rekao je Filip, zavodljivo namigujući. O, joj, j oj, što ako on krene za mnom? - Ostani i popij ih - rekla sam brže-bolje. brže-bolje. - Sutra ćemo se družiti. družiti. Razvedrio se. - Sutra popodne! Samo ti i ja! Malo se previše razveselio i na tren sam se prepala da me krivo shvatio. Ne smijem mu dati nimalo nade. Ali svi su se zagledali u nas, pa sam privremeno odustala od objašnjavanja. objašnjavanja. Još sam jednom svima mahnula i izašla iz dvorane. Do svog apartmana sam hodala polagano, opušteno, putem razgledavajući zbirku razgledavajući zbirku slika u hodniku na katu. Željela sam da me Sevastijan sustigne. sustign e. A tad me sustigao. Prišao mi Prišao mi je krupnim koracima, izgledajući upravo toliko prijeteće koliko se očekuje ubojit. Možda i doslovno. doslovno. od razbijača ruske mafije. Pogled mu je bio ubojit.
85
Knjige.Club Books 15
K
ad mi je mi je Sevastijan prišao sasvim blizu, ustuknu ustuknula la sam; prvo jedan korak, pa još jedan. jedan. Zgrabio me za nadlakticu i povukao hodnikom. - Uživala si u svojoj maloj igrici? Otvorio je najbliža vrata, gurnuo me unutra i zatvorio ih za nama. nama. Prostorija je mirisala po svježe opranom rublju i sredstvu za poliranje rukohvata. Spremište za čistačice? čistačice? U vili bivših careva? careva?
Tko zna koliko su seksi sastanaka ovi zidovi vidjeli tijekom godina. Upalio je slabo svjetlo, gurajući me istovremeno dublje u spremište. - Mislila si me napaliti i zbrisati, pa si još i dogovorila jebeno jebeno druženje s Filipom meni pred nosom? - naletjela sam stražnjicom na policu s krpama i ručnicima, a Sevastijan me zgrabio za bokove i potpuno zarobio sa svih strana, okruživši me svojim neodoljivim mirisom. - Svejedno ti je s kojim od nas dvojice ćeš biti; ćeš biti; s Filipom ili sa mnom? - Filip mi se ni ne sviđa... sviđa... - A ne? - Sevastijanov glas je bio prožet bijesom. - Nije tako izgledalo kad sam vas zatekao pred vratima. Izgledali ste kao da ćete se poljubiti. poljubiti. - A zašto to tebi smeta? s meta? Ti me nećeš, zar si zaboravio? zaborav io? - Počelo Počelo mi mi je smetati kad si mi odlučila maziti kurac pod stolom dok se skoro nisam ugušio od požude. I kad sam se sjetio sjet io da si mi prije manje od dvadeset četiri sata pušila - bez ikakvog upozorenja, povukao mi je haljinu uvis, preko bokova. Glasno sam sam zadržala dah. dah. Odmjerio je moju tangu, pa samostojeće crne čarape i prešao prstom preko čipke na rubu. - Za koga si ovo obukla? Prkosno sam podigla bradu. - Za tebe. - Znači, planirala si biti sa mnom? Pošto sam s am te odbio? Večeras si se poigrala vatrom i uživala. uživala. Ali prihvatit ćeš i kaznu plamenom koji si izazvala? izazvala? - Molim... Prekinuo me-usred riječi, na najbližu nenadano da sam ostala bez daha. Pokazat ću dižući ti kakome je meni bilo meni bilo - policu uguraotoliko se među moja bedra. bedra.
86
Knjige.Club Books - Što to znač znači? Nije odgovorio, nego samo raskopčao crne hlače i izvukao cijeli kurac, od uzbuđenja već vlažan na vrhu. Tijelom Tijelom mi je protutnjala munja kad je krenuo prema meni, poput lovca koji slijedi lovinu. Uživala sam dok mi mi je bio u ustima, uživala sam u svakoj njegovoj kapi i željela sam to ponoviti. - Idemo ponoviti ono od sinoć - rekla sam, pokušavajući skliznuti s police, ali Sevastijan me gurnuo natrag jednim pokretom bokova, pribijajući se vr hom hom uz moje svilene gaćice. Uz moj nabrekli klitoris. Osjetila sam koliko je je vreo čak i kroz tkaninu i zastenjala. zastenjala. - Uživaj u ovom osjećaju - promuklo je rekao. - Vlažna si već i od izazivanja? Da ti se možda ne sviđa s viđa mamiti me dok ne izgubim kontrolu? kontrolu? - Sviđa - procijedila sam. Žuljevitim dlanovima protrljao je gornji dio mojih bedara, pa krenuo uvis. Zavukao je palce pod moje gaćice i rastvorio moje usnice moje usnice oko tkanine. - Ovo sam osjetio - nabio se na mene kao da će me poševiti, ali dijelila nas je svila. svila. Tiho sam zastenjala i zabacila glavu unatrag. A ne, nećeš - prijeteći je rekao i pogledala - Izvoli i sad kao -dok si me izazivala za stolom, Natalija. Kao dasam ćešga. umrijeti akome te gledaj ne pojebem iste sekunde - opet se nabio na mene, a moje je tijelo zadrhtalo. - Pogledom si me preklinjala da te prebacim preko stola i zabijem se u tebe - nabio se na mene još jednom. još jednom. - To mi želiš reći? reći? - Da! - shvatila sam da ću svršiti od ovoga. Već sam bila jako blizu. - Želim to i sad. - Isuse, ženo - opet se nabio na mene, prelazeći kurcem preko tkanine. Vršak je opet bio mokar i ostavio je trag na svili. A tad je opet stao. Sve to trenje i vrelina su mi mutili misli. - Ne prestaj, molim te! - Trebao bih prestati, kao što si ti prestala - nagnuo se naprijed i zarežao mi na uho. - Mislio sam da ću eksplodirati, da ću svršiti svršiti u hlače. Gotovo sam i želio, bez obzira na posljedice. Želio sam sam te poševiti u sobi punoj ljudi. ljudi. Kad sam zadrhtala, još me malo raširio palcima. - Raskopčaj haljinu. haljinu. Razvezala sam vrpce i rastvorila haljinu, otkrivajući grudnjak. grudnjak. - Jako lijepo - nabio se na mene. - A sad skini i to. Podigla sam grudnjak da vidi koliko su mi grudi željne. željne. Kad su se zaljuljale s njegovim idućim pokretom, zarežao je iduću naredbu. Igraj se. Dlanovi su mi odmah poslušno poletjeli na grudi. grudi. - Slatka Natalija - opet se zaljuljao zaljuljao bokovima. Svila među nama sad je bila potpuno mokra.pa- Misliš i mene smočiti kroz taj veš? veš? - prešao prešao je prstima po kurcu s donje strane, ih vratio na mene.
~ 87 ~
Knjige.Club Books Zastenjala sam. - Zašto me ne želiš? želiš? - Ne zaboravi da je ovo kazna - nabio se na mene malo okrutnije. - A i nisi ti za mene. A sad da vidim koliko još kruće mogu postati te bradavice? bradavice? Čupnula sam ih. - Jač Jače. Poslušala samuvući stenjući, jer je spustio palceželim te na moj šireći prste ga kao da će se svake sekunde unutra. - Sevastijane, želim te uotvor, sebi. Gurni u mene. - Jesi li ikad tako iskoristila jedan od onih svojih vibratora? Lice mi se zažarilo, što je s obzirom na ovo što smo radili bilo apsurdno. a psurdno. Ali odgovorila sam iskreno. - Jesam. Uživala sam. sam. Zastenjao je, ljuljajući se malo brže. - Zašto si onda još djevica? djevica? - Jer nisam... - dahtala sam - upoznala... pravoga. - A misliš da sad jesi? - nabio se na mene nekoliko puta zaredom, brzo, klizeći naprijed-natrag naprijednatrag po mojem vlažnom klitorisu. klitorisu. - Sevastijane! - mogla sam se gotovo i praviti da me jebe, da se zabija u mene tim svojim krutim kurcem, da me jebe i jebe dok ne svršim oko njega, dok ne izvučem iz njega i posljednju kap... kap... - O, Bože, svršit... svršit... Jednom rukom prekrio mi je usta da priguši moj vrisak. Gurnuo mi Gurnuo mi je dva prsta u usta - one ruke koja je dosad bila u meni. - Siši - naredio je. Zabacila sam glavu unatrag od ekstaze, sišući, zamišljajući da su ta dva prsta njegov kurac. Svršila sam od njegovih grubih dodira, dodira, vrišteći mu u dlan. Željela sam da to potraje zauvijek. Trzala sam se i grčila pred valovima gotovo nepodnošljivog užitka, napeta od požude koja me obuzela poput žestoke gladi... gladi... Kad je vidio da mi je previše, je previše, odmaknuo odmaknuo se i podigao mi koljena koljena na gole grudi. Prebacio je moje gležnjeve preko svojih ramena, gurajući me i dalje leđima na zid. Spustio mi je gaćice do pola bedra pola bedra i otkrio me, a zatim, pogleda prikovanog za moje nabreklo međunožje, počeo masturbirati. masturbirati. - Gledaj me dok svršavam na tebe - zarežao je, napetih žila na vratu, stisnutih mišića podlaktice. Ciljao je ravno na mene i već već i pri samoj pomisli kako svršava na mene, opet sam se rastopila i međunožje međunožje mi mi je zadrhtalo, pička se stegnula s prvim grčem orgazma. orgazma. - Jebemu, misliš li da te ne vidim? - prigušio je urlik, prolijevajući prol ijevajući po meni krupne kapi sperme. Zastenjala sam kad mi je vrela tekućina sletjela na osjetljive usne i odmah raširila noge još malo, da mu pokažem kako želim još. još. - Moja pohlepna mala želi još? - protisnuo je kroza stisnute zube. Stisnuo je kurac i iz njega je na mene izletio još jedan mlaz, mlaz, pa pa još jedan i još jedan, dok se nije potpuno ispraznio, iako i dalje nabrekao... Omamljena, posegnula sam za njegovim licem da ga poljubim.
~ 88 ~
Knjige.Club Books Odgurnuo mi je ruku. - Ne - Ne može - spustio je moju ruku među moja bedra i počeo razmazivati sjeme po mojoj koži. koži. Što to radi? I zašto je to meni tako ta ko seksi? Kao i dosad, pojma nisam imala ššto to će iduće smisliti. Iako opet napaljena, poslušno sam sjedila sj edila i pustila ga da radi što želi. želi. Vratio je moje gaćice na mjesto i pljesnuo pljes nuo me dlanom po vlažnom međunožju kao da pljeska konja po bedrima - zatekao me, ali odmah sam poželjela da to ponovi. Samo me pogledao, pogledao, tako zadovoljno i muški arogantno. - Sutra ćeš osjetiti posljedice. Kakav opaki, seksi, arogantni muškarac. Nisam mogla ni zamisliti da me itko privlači poput njega. Željela sam ga obgrliti rukama, privući i na uho mu šapnuti koliko me izluđuje. izluđuje. Ali samo se zakopčao i okrenuo se prema vratima, ostavivši me da sjedim na polici. - Bolje ti je da se baciš na nekoga kime možeš možeš manipulirati. manipulirati. A kad smo kod toga, lijepo se zabavi s Filipom sutra. Kad je stigao do vrata, zbunjeno sam stresla glavom. - Ništa - Ništa mi drugo nemaš za reći? reći? - Da me nikad više nisi onako izazvala - rekao je, ne okrećući se. - Igrice igram samo prema svojim pravilima. - Pravilima, Sibirče? - sad kad me požuda više nije pretvarala u glupaču, njegova dominantna strana nije mi se nimalo sviđala. - Slobodno ti piši svoja pravila, ali ja ali ja ću prekršiti sve do posljednjega. posljednjega. - Samo me još jednom onako izazovi, mala, i vidjet ćeš da ti se posljedice neće svidjeti - izašao je i zatvorio zatvorio vrata za sobom. Čim ti se pruži prilika, draga Natalie, izazovi Sevastijana upravo onako. Tek toliko da vidimo o kakvim to posljedicama govori. Sjedeći u toj ostavi, još uvijek vrela - i mokra - od njegove male osvete, donijela sam dvije odluke: Aleksandr Al eksandr Sevastijan će biti moj prvi ljubavnik. ljubavnik. I pustit ću ga da misli kako igramo prema njegovim pravilima. pravilima.
~ 89 ~
Knjige.Club Books 16
T
i si Sevastijan; jesam li dobro zapamtila? - rekla sam sarkastično kad sam tjedan dana kasnije naletjela na njega u prizemlju. - Jesam li ono tebe srela neki dan u spremištu? spremištu? Od tog dana moj se plan da se riješim djevičanstva sa Sevastijanom nije maknuo s mjesta. Manje-više Manje-više sam odustala. Što mi Što mi je drugo preostalo kad nije želio ni razgovarati sa mnom dulje od od običnog svakodnevnog pozdrava? pozdrava? Naa moju opasku je odgovorio samo dizanjem obrve, hvatajući korak da N zajedno nastavimo prema Paksanovom uredu. Namršteno sam s am ga odmjerila. od mjerila. U posljednjih posljednji h sedam s edam dana nijednom se nismo našli nasamo. Bio je tu negdje - ali ne blizu. Ujutro nakon pipanja u spremištu spremištu probudila sam se s osmijehom na licu, sretna i pri samoj pomisli da ću ga vidjeti. Nazvala sam Jess i ispričala joj sve o njemu, i sve o novoj situaciji. Samo ju je jedno je dno zanimalo. Dakle, tehnički gledano si i dalje djevica?, rekla je. Ne zadugo, stara moja, odvratila sam. Na doručak sam sišla gotovo plešući od uzbuđenja. uzbuđenja. A Sevastijan me dočekao nezainteresiran i namrgođen kao i inače. Jedva me i pogledao. Moje tijelo je još bridjelo od svega što što mu je napravio, a on je već mislio na nešto drugo. drugo. Ako je ono što smo radili u avionu u njegovoj glavi bilo nedopušteno, mogla sam pogoditi što misli o tome da me ugurao u ostavu i onako isprepipao. Pokušala samRazočaranje ga uhvatiti nasamo, navesti na razgovor, alile. ništa od toga. toga. se spustilo na mene poput magle. mag Odonda je prošlo je prošlo sedam dana, a to je razočaranje prešlo u nešto jako nalik na bijes. bijes. Preživjela sam bez Sevastijana sedam noći. Morala sam priznati poraz. Nekako sam se i pomirila s time. Jesam, ozbiljno! - Trebaš nešto? - upitala sam ga hladnim tonom. Sad ti se razgovara, ha? Iako je izgledao kao san - u tamnosivim hlačama i pripijenoj crnoj vesti od kašmira - izgledao je i kao da danima nije ni oka sklopio. - Ti i Kovalev se dobro slažete - rekao je neutralnim tonom. - S njim se lako dobro slagati - Paksan i ja smo doista postali nerazdvojni. Otkrili smo da nas nasmiju iste šale, da volimo iste knjige iste knjige i istu hranu. Svakim danom smo se sve više zbližavali. zbližavali.
~ 90 ~
Knjige.Club Books Ponekad bismo razgovarali na engleskom, ponekad na ruskom. Na oba je jezika bio jednako duhovit i mudar, i često smo se znali nasmijati znali nasmijati do suza. Moja dva oca bili su različiti kao Sunce i Mjesec. Bill Mjesec. Bill Porter je volio mene i mamu, u to nikad nisam sumnjala; ali bio ali bio je čovjek od malo riječi. Najčešće bismo se družili u ugodnoj ugodnoj tišini, popravljajući neki od njegovih traktora. S Kovalevim je bilo jednako ugodno, samo s amo drugačije. drugačije. Svakog smo jutra igrali šah u sjenici pored rijeke Moskve. Sevastijan bi stajao negdje u blizini, najčešće s telefonom u ruci, na poslovnom razgovoru. Najčešće napetog tijela i nemir nog nog pogleda koji je šarao uokolo u potrazi za opasnošću. opasnošću. Opasnost - o kojoj nitko nije želio razgovarati sa mnom - očito još nije bila prošla. prošla. - I njemu s tobom - rekao je Sevastijan. On to ozbiljno? - A kako ti to znaš? znaš? Slegnuo je ramenima. - Svaki dan vas gledam. S vremena na vrijeme, kad bismo se Paksan i ja nečemu nasmijali, Sevastijan bi nas pogledao. U prvo vrijeme bi ga naš smijeh iznenadio, ali sad se već bio navikao i pogledao bi nas kao da je zadovoljan. S druge strane, nekoliko puta sam ga zatekla kako me gleda nimalo zadovoljno - i to svaki put sve nezadovoljnije. Stekla sam osjećaj da nešto očekuje od mene. Ili da se sprema u napad, poput lovca koji vreba. Čak je i Filip to primijetio. - Dok ne gledaš, promatra te poput ludog obožavatelja. obožavatelja. - Ludi obožavatelji ne bježe od predmeta svog obožavanja - frknula sam nosom. Nisam mogla ni nagađati zašto je Sevastijan tako napet, zašto se drži kao da u njemu otkucava tempirana bomba. I do čega otkucava? otkucava? - Jesi li se navikla na svoj novi dom? - upitao me. Sad će me pitati i kako mi se sviđa vrijeme? Zaustavila sam ga dodirom ruke. - Čemu ovo čavrljanje, Sibirče? - imala sam dojam da pokušava početi razgovor o nečem važnijem, na svoj šutljivi, namrgođeni, mafijaški mafijaš ki način. Pogledao je moju ruku i odmah sam je maknula. - Sviđa li ti se ovdje? ovdje? - upitao je nešto tiše. tiše. - Dovoljno da ostaneš? ostaneš? Našli smo se pred prozorom zamagljenim od kiše. Vani Vani je cijelo vrijeme vrijeme sipila jesenska kišica; nije prestala otkako sam stigla na Berezku. Obrisi kapi klizili su Sevastijanovim licem i obuzela me snažna želja da ih poljubim. poljubim. Zadrhtala sam. - Zašto ti, Paksan i Filip smijete u grad, a ja ne? ne? je bradu dlanom. - Da se tebi nešto dogodi... dogodi ... Ne smijemo riskirati. Baš Protrljao želiš otići? otići?
~ 91 ~
Knjige.Club Books - Moram priznati da mi je dosadno dok Paksan radi - nisam navikla na ovoliko slobodnog vremena - ili ovoliko energije. Kad je Kad je Filip predložio da se utrkujemo u olimpijskom bazenu, jedva sam dočekala. Plivali smo zajedno svaki dan. - Ali Filip se trudi zabaviti me. Mišići Sevastijanove vilice napeli su se poput struna. Prišao je korak bliže. Među nama je zaiskrila ista napetost kao i svaki put. Pogledala sam ga u oči, ali on je požudno promatrao moje usnice. usnice. - Rekao sam ti da mu ne smiješ vjerovati. vjerovati. - Ali ne i zašto - otkako sam poslala instinkt na godišnji, osjećala sam se ugodnije u Filipovom društvu. Nažalost, prema njemu i dalje nisam osjećala ništa osim prijateljstva. Zašto ne mogu pasti na nekoga poput Filipa? Nekoga tko kaže sve što mu padne na pamet, s kime se ugodno družiti, tko misli da misli da sam sjajna i to ne skriva. Tko je sušta suprotnost Sevastijanu. Sevastijanu. Da sam s nekim poput Filipa, ne bih trebala ponoviti osnove sadomazohizma, ne bih se prisjećala gradiva o odgađaju seksualnog zadovoljstva i ritualima dominantno podložnih podložnih odnosa. odnosa. Sevastijan je nekoliko puta spomenuo poslušnost i disciplinu - da nije dio BDSM scene? Možda ima i rekvizite? rekvizite? Možda ima bičeve i palice za kažnjavanje, lisice i štapove, stezaljke za bradavice i poveze za usta. Kad sam se prisjetila kako me pljesnuo po guzi, pronašla sam pronašla sam video - nekoliko videa: žene opružene preko krila partnera, koji koji ih kažnjavaju na kojekakve domišljate načine. načine. Bila sam upravo zgrožena! zgrožena! Ali zamislila sam da me Sevastijan gura na svoje krilo, da me kažnjava upravo tako. Kao što je i zaprijetio. I čim čim prestanem prestanem masturbirati, opet ću se zgroziti! Ne može on tako sa mnom! mnom! Dobro, još sam jednom. jednom. Ali sve je to bilo prije nego što sam priznala poraz. poraz. - O čemu razmišljaš? - upitao me kao da zna, ne skidajući pogled s mog lica. lica. Shvatila sam da teško dišem, da su mi obrazi rumeni. rumeni. Spustio je ruku na moju i stisnuo je onim svojim električnim stiskom. Namrštio se i imala sam dojam da se bavim mislima o poljupcu. o poljupcu. I usprkos svemu, poželjela sam da... da ... Iz Paksanovog ureda izašao je Juri. Juri. Naglo sam se s e odmaknula, odmaknula, zataknula kosu iza uha i nakašljala se. Dok je Juri prolazio pored nas, pratila sam ppogledom ogledom oružje obješeno na njegovo rame. Čak i nakon tjedan dana nisam se navikla na AK-47 koji su svi nosili kao da je modni
~ 92 ~
Knjige.Club Books dodatak. Kad bi neki od njih sjeo na užinu, samo bi spustio oružje pored šalice s čajem. čajem. Tu se to tako radi, ponavljala sam si. Sevastijan je pozdravio Jurija trzajem glave. Poput nadređenog u vojsci. Brigadiri su Paksana obožavali, ali stekla sam dojam da se da se Sevastijana svi boje. O Sibircu suJuri svi samo svi šaputali. šaputali. je prošla požuda. Što sam uopće i mislila? Kad je prošao, i mene mene Razmišljam o poljupcu nekoga tko me tako okrutno izbacio iz vlastitih misli? Nabolje da ga još i nagradim za takvo ponašanje. ponašanje. Jess je imala taktiku za posebno drske partnere - koliko god oni bili bezobrazni, ona bi bila još bezobraznija. Ja sam se odlučila za za suprotno: što je on bezobrazniji, to ću ja biti ljubaznija. ljubaznija. Kad je Kad je Sevastijan zaustio, prekinula sam ga prijateljskim tapšanjem po ruci. Baš dobro da smo se vidjeli, vidjel i, stari moj! Vidimo se opet za tjedan dana! - rekla sam i otišla, nadajući se da zbunjeno gleda zbunjeno gleda za mnom. Petnaest minuta i ja sjedili smo za stolom u sjenicinasza grijući. šah, i.s pločom, čajem ikasnije, užinom.Paksan U kaminu je gorjela vatrica, vatrica, ugodno grijuć Sevastijan se po običaju motao malo dalje od nas, na telefonu, skenirajući imanje oko nas u potrazi za opasnosti. Zadubili smo se u igru, usput pijuckajući čaj i grickajući sendviče. - Znaš tko je izvrstan šahist? - upitao je Paksan, ne dižući pogled s figura. - Aleksandr. - Ozbiljno? - odvratila sam što sam ravnodušnije mogla, iako mi iako mi je pogled pobjegao prema Sevastijanu. Bio je usred nekog vrlo žestokog razgovora, šetkao se amoamo -tamo po kišici. Stigao je skoro do kućice za brodić brodić - kako su je zvali, iako je unutra smještena jahta od osamnaest os amnaest metara. Nisam znala baš znala baš ništa o brodovima, ali mislim da mislim da je Royale. takvu vozio Jameszaljevom Bond u Casino da će me odvesti na plovidbu Finskim čim vrijeme - i Paksan opasnostje -obećao to dopuste. - Mogla bi i s njim igrati. Slegnula sam ramenima. Hvala, ne bih. Pokušavala sam zaboraviti na njega, a ne naći još nešto zbog čega bi mi mogao biti zanimljiv. zanimljiv. A tad je do nas dopro Sevastijanov glas, odjeknuvši u kućici za brod. Razgovara na talijanskom? - namrštila sam se. se. - Ah, da - ponosno je rekao Paksan. - Tečno govori četiri jezika. Sam ih je naučio. Kako se to ono zove? Autodidakt? Autodidakt? Kimnula sam. Ulični boksač, mafijaški razbijač, profesionalni ubojica, a usto i autodidakt. Opet mi je postao zanimljiv. Dovraga. - Još da ga samo zainteresiram za satove - Paksan je već počeo podučavati mene, a ja sam jedva dočekala. Urarstvo mi se jako svidjelo. jako svidjelo. - Jesi li razmislila o
~ 93 ~
Knjige.Club Books tome želiš li ostati kod nas? - dosad nije navaljivao, iako se vidjelo da bi sve dao da ostanem. - Ne znam - rekla sam sarkastično - možda bi me mogao pokušati podmititi skupim poklonima - darovao mi je pravu zbirku skupog nakita, crveni Aston Martin Vanquish koji je Filipu izmamio sline, pa čak i konja; rasnu pjegavu sivu kobilu po imenu Alizay. Alizay. Jedva sam čekala prvi sunčani dan da izjašem. izjašem. - Još ćeš mi reći i da sam pretjerao i s Fabergeovim jajetom. jajetom. Nasmijala sam se, podižući razmaknuti palac i kažiprstom koliko. - Mrvicu. Nasmijao se s e i on. - Kad si ne mogu pomoći. Imam mnogo novca, a moramo nadoknaditi mnogo godina. Dosta je da ti nikad nisam kupio rođendanski poklon... poklon ... - pogledao me iskosa. - Da te barem više zanima luksuzni život. život. Najdraži poklon koji mi koji mi je dao bio je najjeftiniji: uokviren portret moje majke, Elene. Da sam je barem upoznala. Imala je svijetlu bakrenu kosu, blistave zelene oči i stidljiv smiješak. Bila sam ista baka, ali sličila sam i majci. majci. Kad sam rekla Paksanu da mi je taj poklon dragocjeniji od svih, priznao je da je zamisao bila Sevastijanova. Iznenadila sam se. - Nije da ne cijenim luksuz, ali odrasla sam na farmi. Takva sam. Volim jednostavan život. Uostalom, tražila sam tebe, a ne ne darove darove - još - još mu uvijek nisam rekla da želim da vrati oporuku na staro. na staro. Tema je bila morbidna, a imala sam i osjećaj da bih ga time povrijedila. time povrijedila. - Ali na Berezki ti je lijepo, zar ne? Prešla sam pogledom preko nadrealno lijepe okoline: zeleni travnjak prostirao prostirao se do obale rijeke, nježne kišne kapi škropile su su površinu površinu vode poput glazbenih nota, među valovima su se brčkale brčkale vidre. Paksan bi mi svakog dana pokazao kakvu novu životinju. životinju. Ono je lasica, rekao bi. Ono je rovka; ono rakun, a ono ćubasti gnjurac. - Ovdje je kao u bajci - priznala sam. - Kako te mogu nagovoriti da ostaneš? ostaneš? Mama i ja se ionako rijetko viđamo. viđam o. Tih dvaput godišnje do njezine nove kuće mogu otputovati i odavde. Trenutno je bila na krstarenju, koje je dobila na nagradnoj igri. Kovalevljeva Bratva ju je poslala na putovanje da je skloni od potencijalne opasnosti. Kad sam je nazvala da vidim kako je, nisam joj nisam joj ništa rekla. Zaključila sam da nešto tako važno mora čuti uživo. uživo. Mama će biti sretna i bez mene, gdje god ja živjela, ali Jess? A faks? - Ne znam bih li mogla živjeti ovdje s obzirom na studij s tudij - rekla sam. Mogla sam završiti školovanje s magisterijem. Ništa me ne me ne tjera na doktorat, znala sam - ali svejedno sam znala da bi mi taj nedovršeni zadatak smetao. smetao. - Odavde autom stigneš do nekoliko sveučilišta svjetskog ugleda. ugleda.
~ 94 ~
Knjige.Club Books Od nade u njegovom glasu stegnulo mi se srce. Znala sam da uvijek dobije što želi želi - kao što i Sevastijan uvijek dobije što želi - ali ipak se trudio zadržati me, navesti me da sama odlučim ostati. ostati. Zbog toga sam ga samo još više poštovala. poštovala. - Ako ništa drugo, mogu se raspitati o predmetima - rekla sam, ne obećavši time ništa. ništa. Polakoosobom, me hvatala se bojim Iako sam se oduvijek smatrala odlučnom sadzebnja sad mi jedabilo jasno obveze. da je većina mojih koraka bila samo odgađanje donošenja određenih odluka. odluka. Ne Ne znaš što bi nakon studija? Upiši magisterij! Ostani na fakultetu još fakultetu još malo. Vrati malo. Vrati se na predavanja niti tjedan dana pošto si završila prethodni završila prethodni stupanj. Možda me novac zato toliko malo privlačio: jer je dopuštao previše izbora. izbora. A nisam čak ni izabrala doći u Rusiju. Rusiju. - Ti si na redu, daragaja maja - draga moja. Povukla sam potez bez bez razmišljanja. - Koliko je ovdje opasno, Paksan? Što se zbiva s onom drugom... organizacijom? - Živimo u teškim vremenima. Nekoć Nekoć je, je, kako da kažem, među lopovima bilo časti. ljude. Sad se na područja pod mojom kontrolom uvlače elementi koji plaše moje - Što se zbiva? zbiva? - Dat ću ti blaži primjer. Moj rival, Ivan Travkin, je usred, mojeg teritorija otvorio parkiralište. Nitko ga nije koristio - nije im trebalo - pa su Travkinovi ljudi počeli razbijati prozore auta parkiranih u blizini parkirališta da prisili da prisili vlasnike da se svakog dana parkiraju dana parkiraju kod njega, uz plaćanje. Obratili su se meni s molbom da zaustavim Travkina, a ja sam poslao Sevastijana, koji je to riješio riješio na svoj način. Silom. Mogla sam zamisliti što im je napravio legendarni Sibirac. Sibirac. - Travkin Travkin mi godinama pokušava napakostiti pomalo, želi uništiti moju organizaciju tisućama sitnih udaraca. Ali kad je saznao da ti postojiš, poslao je dva svoja najgora razbijača u Ameriku - pogled mog oca, simpatičnog ruskog Djeda Mraza pretvorio se u čelik i led i led - i time mi objavio rat. Rat. Nije ni čudo da se stalno brinem za njega. I za Sevastijana, generala i prvu liniju obrane. - Kad pobijedimo, bit će bolje. Moći ćeš se slobodno kretati - izraz lica mu se opet smekšao. - Pokazat ću ti rodnu zemlju, rodni grad tvoje majke. Možemo ti pronaći rodbinu! rodbinu! - To bi bilo divno. Nisam putovala nikamo osim ovamo. Pogledao me nekako čudno, kao da kao da je on za to kriv. Kao da me iznevjerio. To ćemo popraviti što prije budemo mogli. Ali u međuvremenu, na Berezki B erezki ti nije tako loše? loše?
~ 95 ~
Knjige.Club Books Pogled mi je nehotice pobjegao prema Sevastijanu. Više nije telefonirao, ali i dalje je stajao na doku pred kućicom za brod, osvrćući se uokolo. Pridigla sam šalicu usnama da se malo priberem. priberem. - Znači, obostrano je? je? Zagrcnula sam se čajem. čajem. - Aleksandr mi je rekao za vas. Morala sam spustiti šalicu, jer šalicu, jer se tresla. - Što je rekao? - Pošto ste stigli, priznao je da ste se... se ... zbližili više od očekivanog. očekivanog. Jesam li ga uvalila u nevolje? - Ja sam kriva za sve - odmah sam rekla. - Prije nego što sam saznala tko je, nabacivala sam mu se u pubu - to inače ne radim. A kasnije sam navaljivala. Rekao je da ne smije, da sam tvoja kći, ali navaljivala sam... - Ne ljutim se, dušo! Volim Aleksandra kao da mi da mi je sin i želim mu samo najbolje. Ionako ga nagovaram da se skrasi, već mu je trideset jedna. A on ni ne izađe dvaput s istom. istom. - Skrasi? Otkud sad to? - Da mu Sevastijan nije to rekao? Da se želi skrasiti sa mnom? Nisam znala bih li trebala uživati ili zbrisati iz zbrisati iz sjenice. - Što je rekao? Kovalev je skupio vrbove prstiju. - Kad smo saznali da bi mogla biti moja kći, Aleksandar je isprva bio oduševljen. Rekao je da bi volio bi volio dobiti sestru. Ali onda... - zastao je, a pogled mu je odlutao. - Ali onda? - Onda te vidio. Bio Bi o je u Americi tek oko tjedan dana kad me nazvao. Na svoj rezervirani način zamolio me da pošaljem nekoga n ekoga da ga zamijeni, jer je shvatio da nisi ono što smo očekivali. očekivali. - Što to znači? - upitala sam što sam mirnije mogla, iako mi iako mi je srce poskočilo. Ovo me saznanje iznenadilo, ali i proželo nekim nekim neobičnim osjećajem moći. Je li moguće da se Sevastijan želio želio povući povući sa zadatka jer se nije mogao kontrolirati u mojoj blizini? Želio je odustati, svjestan da će u suprotnom razočarati čovjeka kojeg očito obožava. čovjeka obožava. - Aleksandr je priznao da je njegovo zanimanje za tebe... žestoko. žestoko. Sevastijan me promatrao i poželio? I to žestoko? žestoko? Paksan se namrštio. - I... duboko. Iznenađenjima nikad kraja. kraja. Žestoko i duboko. Kao opsjednuti obožavatelji slavnih. Dobro, Sevastijan me uhodio jer mu je Kovalev naredio da me nadzire, ali svejedno sam se zamislila nad svime. - Znači, nije u nevolji? nevolji? - Iskreno, situacija nije idealna. Da ste mi zajedno ušetali u ured držeći se za ruke,nij da ste mi rekli da sam se želite bih vam bih vam svadbu kakvu- Rusija muti s još nije e vidjela. Ali da znaovjenčati, da mojapriredio desna ruka - kako da kažem tobom? To ne bi bilo dobro.
~ 96 ~
Knjige.Club Books Nervozno sam progutala knedlu, knedl u, svjesna da je očito dobro promislio o tome kako smo to Sevastijan i ja mutili. - To bi te naljutilo? - Samo ako si zbog toga u opasnosti. Da ste nastavili, saznali bi i drugi. Izgubio bih poštovanje jer ne znam držati ljude pod kontrolom, a Aleksandr zbog toga što je zanemario odanost prema prema meni. Nažalost, dobar dio našeg posla - i naše sigurnosti sigurnosti - počiva počiva na poštovanju. Kako nas nas Travkin već sad napada, mogao bi ovo iskoristiti da mi potkopa ugled unutar Bratve. - Mislim da više nema opasnosti da, ovaj... ovaj... mutimo - koliko god ja osjećala neobičnu povezanost sa Sevastijanom, njegovo je je zanimanje za mene očito prošlo. Nisam shvaćala zašto. Jedini mogući razlog za to zahlađenje moglo je biti to što me sad bolje poznaje, pa ono... ono... To me zaboljelo. - Ne bih ti ništa rekao da nisam primijetio da i on zanima za nima tebe - Paksan me zabrinuto pogledao. - Ali koliko god želim što je najbolje za njega, nje ga, moram se pobrinuti i za tebe. I nisam siguran da je on najbolje... - Zašto ne? ne? - Aleksandr živi ekstremno - Paksan je umorno uzdahnuo, pogledavši prema Sevastijanu istovremeno i kao da godina mu se čudi. - Ekstremna odanost, nasilje, oprez. Poznajem ponosno, ga gotovoalidvadeset i vidio sam ga s mnogim lijepim ženama - ovo je bogme zapeklo! - ali nisam vidio da na nekoga reagira kao na tebe. Doista ga zanimaš žestoko, a to nije nije nužno dobro. dobro. Paksan mi zapravo nije odgovorio na pitanje. - Dakle, želiš da se držim podalje od njega? - Trenutno sam u nezavidnom položaju. Da li da spriječim njegovu sreću za tvoju? Da li da se nadam da ćete usrećiti jedno drugo? U moje vrijeme ovakvi brakovi nisu bili rijetkost. Desna ruka od povjerenja i obožavana kći... kći ... Brakovi? Usrećiti jedno drugo? Sve je to meni zvučalo pomalo prijeteće i previše trajno. Moj strah st rah od obveze izronio je na površinu. - Sve je ovo previše. Jedva - Jegalipoznajem. ti Aleksandr ispričao kao smo se upoznali? upoznali? - Rekao je da pitam tebe. Paksan je podigao obrve. - Čudno. Inače ne voli da itko zna z na i iššta o njemu. - Rekao je da si ga uzeo pod svoje kao maloga. Hoćeš li mi reći gdje si ga... ga ... našao? našao? Paksan je kimnuo. - Vozio sam se lošim dijelom Sankt Peterburga, u potrazi za novim terenom. I u jednoj uličici ul ičici vidio muškarca kako tuče dječa dječaka ka od najviše trinaest godina. Mali je bio sav krvav. Nije to bilo ništa novo u godinama nakon pada komunizma. Tisuće je djece živjelo na ulicama, a mnogo njih je trpjelo nasilje.
~ 97 ~
Knjige.Club Books Sevastijan je odrastao u nasilju? Pri pomisli na to u grudima me bolno stegnulo. Kradom sam pogledala Sevastijana; sad odraslog, visokog i snažnog poput utvrde. - Ali taj dječak - nastavio je Paksan - bi svaki put ustao, svaki put bi se pokušao suprotstaviti muškarcu. Zašto nije ostao na tlu?, pitao pitao sam se. Zašto ustaje? Nikad nisam vidio da je netko pretrpio toliko udaraca. Na kraju se prvi izmorio muškarac! Kad je dječak zamahnuo za svoj prvi i jedini udarac, muškarac je pao, a dječak otrčao. Morao sam znati zašto se svaki put dizao. Pratio sam trag krvi i pronašao ga. Znaš li što mi što mi je Aleksandr odgovorio? Odmahnula sam glavom, kao začarana. začarana. - Pozor bolnjeje udarov, rekao mi je mrtvačkim tonom. Sram je bolniji od udaraca. Opet sam progutala knedlu. Bio je takav već s trinaest godina? godina? - Ekstremno, zar ne? Od svakog vora se očekuje da si nađe zamjenika, desnu ruku; da u Bratvu dovede nekog mladog punog potencijala. Nikoga nisam ni poželio uza sebe dok nisam upoznao njega. njega. - Odakle je? Kako je ostao siroče? - kao i ja, donedavno. Paksan je zaustio, ali se predomislio i nije mi odgovorio. - Ako provedete malo više vremena zajedno, bolje se upoznate, možda ti kaže on sam. sam. U tome je i bio problem. Svaki put kad Sevastijan i ja provedemo malo vremena zajedno počnemo mutiti. Što možda objašnjava zašto zašto me Sevastijan izbjegava. - Paksan, moraš mi reći jasno i glasno - rekla sam, opet rumena u licu. - Ako nastavimo... mutiti, što će se dogoditi? dogoditi? Uglađeni gospodin urar olabavio je ovratnik kao da ga i sama pomisao na taj razgovor - i to sa kćeri za koju donedavno nije ni znao ni znao - tjera da se zacrveni. Možemo li nastaviti na ruskom? - upitao je i kimnula sam. Koristeći vjerojatno rekordan broj eufemizama, objasnio objasnio mi je kako stoje stvari: ako Sevastijan i ja konzumiramo vezu, nema natrag. Bit ćemo smatrani parom čak i ako se ne vjenčamo. vjenčamo. Sad mi je sve bilo jasno. Nije ni čudo da Sevastijan tako bježi od mene - strah ga je posljedica. Jedna je stvar mutiti sa mnom jer ga ga privlačim, privlačim, a druga biti vezan za nekoga. Koliko god ni ja nisam željela biti vezana, pomalo me zapeklo što je odmah zbrisao da ne zapne u vezi sa mnom. Prvih nekoliko dana nakon incidenta u spremištu smišljala sam izlike: izbjegava me jer me jer ima posla, jer ima važnijih stvari nnaa pameti. Glupa mala Natalie. Natalie. Neće te on držati za ručice kad budu ledene, neće ih grijati među svojima. svojima. - Izgleda da nisam dobro objasnio - Paksan je pr otrljao otrljao sljepoočnice. Premlada si. Ionako je prerano da te damo u brak.
~ 98 ~
Knjige.Club Books - Da me date? - glas mi je skočio za punu oktavu. Tako je to ovdje, znala sam. Tako se živi u ovom svijetu. svijetu. Paksan se zagledao u daljinu. - Ali s obzirom na opasnost koja vreba, možda ti je potreban muškarac koji bi dao život za tebe. tebe. - Možeš li mi reći više o Travkinu i toj opasnosti koja vreba? - dosad je tu opasnost liPaksan opisao samo uopćenim riječima, riječima, vjerojatno vjerojatno da me ne optereti. Hodamo svi uokolo s metama na leđima? leđima? Paksan kao da me nije čuo. - Situacija je teška, a ti i Aleksandr možda niste jedno za drugo. On nosi dosta... tame u sebi. - Tame? Pogledao me u oči. - Znam da zanimaš i Filipa. Bliži ste po godinama i imate mnogo više zajedničko. zajedničko. - Ne privlači privlači me na taj način. Bilo bi mi draže da me privlači, ali ništa od toga. toga. - Ne privlači te? Filip? Odmahnula sam glavom. - Nimalo. - To je... neočekivano. Možda uopće ne bi trebala razmišljati o tome. Da samo pustiš stvari da se razvijaju svojim tokom? tokom? Tad nam je prišao Sevastijan, ramena ukočenih od napetosti. Samo su razmijenili pogled i Paksan je odmah ustao. - Izgleda da me čeka neodgodiv zadatak, draga - rekao je. - Nešto o čemu bih i ja trebala čuti? - upitala sam što sam neutralnije mogla. Kad se Sevastijan drži kao da kao da je na svakom koraku opasnost, je li to zato što je ekstremno oprezan ili zato što vreba opasnost? opasnost? Paksan mi je samo odsutno spustio poljubac na čelo. - Sve ćemo mi to riješiti... riješiti... Sevastijanovo nemirno držanje podsjetilo me na sat one tempirane one tempirane bombe. Njegove oči boje jantara mrko su me pogledale - kao da mi šalju upozorenje koje čak ni ja ne razumijem, iako je namijenjeno samo meni. meni. Kad-tad Kadtad će brojke na tom satu stići do nule. nule. A što onda? onda?
~ 99 ~
Knjige.Club Books 17
F
ilipe, trebam odgovore - bili smo u sta ji, sta ji, čekajući konjušara. konjušara. Vrijeme se konačno popravilo nakon još jednog tjedna kiše i pozvala sam Filipa da mi se pridruži na jahanju. - Moram znati više o toj opasnosti koja vreba Kovaleva. Situacija na Berezki postajala je sve napetija, a meni nitko nije htio objasniti što se događa. Čak ni fotograf koji me jučer došao slikati došao slikati - za moju novu rusku putovnicu. Lažnu. - Samo da budemo spremni - uvjeravao me Paksan kad sam ga upitala što će će mi putovnica. - Nikad se ne zna kad ćemo morati otputovati sa svojeg teritorija. Otputovati? Ih pobjeći? pobjeći? Od onog razgovora s Paksanom izbjegavala sam Sevastijana, zabavljajući se svime i svačime da ne mislim na njega. S vremena na vrijeme uhvatila bih ga kako me prodorno promatra - svaki put bih se sjetila da ona bomba i dalje otkucava ali nije mi se uopće uopće obraćao nakon jutarnjeg pozdrava. pozdrava. Napetost Napetost među nama čak ni usprkos tome nije popuštala, kao da odražava opće stanje na posjedu. Obje situacije samo su postajale sve napetije, bez rješenja na vidiku. vidiku. - Ne brini, Nat - Filip je u jahaćim čizmama, hlačama boje pijeska i kariranom kariranom jahaćem kaputu izgledao poput manekena. Samo muškarac tako savršenog izgleda mogao se izvući s takvom kombinacijom kiča i otmjenosti. Ali i Filip je izgledao premoreno. - Tvoj otac je pametan pametan čovjek. Uvijek je korak ispred protivnika, pa protivnika, pa čak i beskrupuloznih poput Travkina. Travkina. Poravnala sam vlastiti kaput i navukla tople rukavice. Iako je dan bio sunčan, bilo je hladno. Jesen u Rusiji definitivno nije bila topla. - Da barem barem mogu nekako pomoći pomoći - jedino jedino što sam dosad dosad napravila bilo je preuređivanje zapisa o Kovalevu u Wikipediji: dodala sam navodno ispred svake neugodne rečenice i dopisala odjeljak Dobrotvorni rad. Kako li je njegova Bratva svih ovih godina živjela bez mene? mene? Bizarno, ali na internetu nije bilo ni traga Aleksandru Sevastijanu. U Rusiji je bila jedna ugledna obitelj s tim prezimenom, ali pretežno su se bavili potpuno zakonitom trgovinom, pa čak i i politikom. - Pomažeš - Filip me kucnuo po bradi. - Usrećila si staroga. Svakim danom ste sve bliži. To svi vide. Pusti muškarce da ovo srede. srede. Već sam se narogušila, a tad sam shvatila da me zeza. Filip je bio najnapredniji od svih i volio me zadirkivati.
~ 100 ~
Knjige.Club Books - Kad si sva narogušena i tako sređena, totalno si neodoljiva - nakrivio je glavu. - Znaš, Znaš, fantastičan si mamac za potencijalne ucjene. Mogla bi se tako uključiti u obiteljski biznis. biznis. - Ti to meni pokušavaš odvratiti misli od opasnosti? opasnosti? Anđeoski se nasmiješio. - Je li mi upalilo? - podigao je ruku do moje kose, primio kraj mog namotao ga oko prsta.koliko Tek kad samsmije se već i sama skoro odmaknula, pustiorepa me.i Imao je dobar osjećaj daleko otići s flertom. flertom. Nije ni čudo da čudo da je razvio dobar osjećaj za to - flertovao je po cijele dane. S vremena na vrijeme zapitala bih se zna li Filip za z a ono pravilo o vezivanju ili kako već. Cijelo sam vrijeme imala osjećaj osjećaj da moju pažnju pokušava privući očajnički - a to uopće nije odgovaralo dojmu koji je ostavljao u svakom drugom pogledu. Ništa mi ne možeš reći? reći? - Čuj, ja vidim samo poslovne knjige. knjige. Sevastijan me ne pušta u bliski krug. krug. - Ni mene - oboje smo bili autsajderi. Kad je Filip umorno prešao rukom preko lica, primijetila sam da ne nosi sat. Paksan, on i Sevastijan su svi imali iste skupe satove, ali Filipov nisam vidjela nekoliko dana. jičavo ga pogledala. ga pogledala. - A štopreviše se događa s tobom? pogledala sam gaSumn ravno u onesam nedužne sive oči. Pomalo nedužne? nedužne? - Ništa, malena moja. moja. - A gdje ti je onda sat? - upitala sam prije nego što sam stigla razmisliti. Moj instinkt baš nije želio mirovati, ha? Možda samo imam samo imam predrasude? Imam, vrlo moguće, ali Filip je na mene ipak ostavio ostavio dojam kockara. Auto mu je navodno kod mehaničara već dva već dva tjedna. Ili možda nije? nije? Odvratio je pogled. - Neki - Neki dan sam zabunom ušao s njim u bazen. bazen. - Da pogađam: kod urara je? - založio je sat? Prodao je auto? auto? Je li moj dragi daleki rođak kockar koji se zadužio preko glave? glave? - Na popravku je, pogodila si. Promotrilaa sam ga. Nije se držao nimalo zabrinuto, pa sam zaključila da nema Promotril smisla svojim svakodnevnim brigama dodati još jednu. - Rekao bi mi da imaš problema? - Naravno. Dobra si ti, malena moja, znaš? znaš? Konjušar nam je donio sedla. Po tko zna koji ko ji put sam se s lj ljubavlju ubavlju zagledala u svoju kobilu: Alizay je bila prelijepa, s blistavom sivom dlakom i crnim nogama. Otmjeno englesko sedlo samo je naglasilo njezinu prirodnu ljepotu. Iako se u Nebraski jahalo na western sedlu, znala sam jahati i na engleskom. Prošla sam školu jahanja, školu jahanja, za što sam sad bila zahvalna. zahvalna. Pogledala sam kobiline blistave oči, u kojima su se odražavale moje. No dobro, možda nije tako loše biti bogat - ako ništa drugo, mogu kupiti konja. konja. Kad je konjušar donio i treće sedlo, pogledala sam Filipa. - Netko Netko će nam se pridružiti? - namrštila sam se, primijetivši tek tad da tad da je u futroli trećeg sedla stajala puška. puška.
~ 101 ~
Knjige.Club Books - Jebeni Sibirac - namrgođeno je promrmljao Filip. Filip. Kao da ga je time prizvao. Sevastijan je Sevastijan je ušao u staju, na tren zasjenivši sve pred sobom jer je njegovo krupno tijelo zauzelo gotovo cijela vrata. On je na sebi imao moderne crne jahače hlače i sportsku jaknu u kojoj je isto tako mogao i na utakmicu ragbija. Filip da je sišao sa stranice Sevastijan kao netko tko jeseizgledao razumijekao i u jahanje i u modu. I imamodnog novaca časopisa. na bacanje. Rukavice su mu prekrivale tetovaže, ali onaj seksi ožiljak ožilj ak na usnicama i grube crte lica kosile su se otmjenom jahaćom odjećom. odjećom. Prilazio nam je korakom profesionalnog sportaša; sa svakim korakom moćni su se mišići nogu napinjali i moje misli poletjele su na noć kad su ti mišići drhtali uz moje obraze dok mi je bio u ustima... Daj se priberi, Natalie. - Ideš s nama? - upitala sam ga, i odmah se zacrvenjela shvativši koliko hrapavo zvučim. zvučim. - Kovalev te želi vidjeti - obratio se Filipu. - Vodim Natalie na jahanje - ležerno je odvratio Filip. - Javit ću mu se kasnije, kad se... - Odmah. Filip je stisnuo usnice. - Nat, - Nat, idemo unutra. Izjahat ćemo kad budem gotov. gotov. A što ako opet počne kiša? Nisam ni pokušala sakriti razočaranje. razočaranje. - Jahat će sa mnom - rekao je Sevastijan. Zašto odjednom želi biti nasamo sa mnom? Možda je ovladao svojom požudom i sad mu više ne prijeti opasnost od vezivanja. Ali zašto nije na poslu? Jesu li riješili probleme? probleme? Moja najgora mana, znatiželja, zavladala je svime. svime. Napetost među njima dvojicom je ključala. - Ti? Izvest ćeš sestricu na jahanje? Baš siNatalie. krasan stariji brat. Ali ne ne jaše joj se s tobom tobom - rekao je, pa pogledao mene. - Dođi, Natalie. Prkosno sam se ustobočila. Filipov ton nije mi se ni najmanje svidio. Začudo, nije mi ni najmanje smetalo kad mi je Sevastijan naređivao u krevetu, čak mi se i sviđalo. Ili u spremištu. spremištu. Čak i nakon svega mi nedostaje, shvatila sam. Što je najgore što se može dogoditi na jahanju? - Čekam dobar dan za jahanje već dva već dva tjedna - rekla sam Filipu. Pogledao je Sevastijana, pa mene. - Želiš na jahanje - s njim? - upitao me s krajnjom nevjericom. - Ona so mnoj - promrsio je Sevastijan prijeteće. Ona je sa mnom. Filip je izgledao kao da mu se k onačno onačno upalila žaruljica. Licem Licem mu je tad preletjela zabrinjavajuća munja bijesa, koja mu je obojila obraze u crveno. Jednako bijesno kao dosad Sevastijana, sad je pogledao mene. - S njim si? S njim?
~ 102 ~
Knjige.Club Books U tim je riječima bilo neizrečenog značenja koje mi koje mi je bilo bilo teško prihvatiti. Zar su tip koji me dva tjedna ni ne gleda i tip koji može dobiti koju god poželi u ratu? Zbog mene? - Samo želim na jahanje, Filipe. Filipe. Izgledao kao da zubima dovoljno snažno da strusi kutnjake prah. - Čekat ću te ujekući - r ekao eškrguće kao je naposljetku. Dobacio je Sevastijanu mračan upogled i odmarširao. odmarširao. Nesigurno sam pogledala Sevastijana, koji je ispraćao Filipa prijetećim pogledom. Mogu li čuti što se događa s vama dvojicom? dvojicom? - upitala sam. - Njet - ta riječ je u njegovom rječniku značila uvijek isto: odustani, Natalie. Natalie. - Kako to da ne radiš? Jeste li riješili probleme s Travkinom? Travkinom? Odmahnuo je glavom. - Njet. Opet ništa. Shvatila sam da mi neće ništa ni reći - jer nisam u njegovom najbližem krugu, ili kako ono već. već. Rukom u rukavici pomilovao je vrat svojeg konja. - Željela si na jahanje, pa te vodim na jahanje. Konj je djelovao nemirno, a Sevastijan mi se nije činio kao prirodno nadareni jahač. Kombinacija za propast. - Često jašeš? jašeš? - Nažalost, posao mi ne ostavlja dovoljno vremena za jahanje. - Ne moramo ići. ići. Samo je stao iza mene kako bi mi pomogao da uzjašem na Alizay. Alizay. - O. Dobro - je - je li se to njegova ruka malo predugo zadržala na mom boku? boku? Uzjahala sam i kao začarana gledala Sevastijana kako diže svoje mišićavo tijelo u sedlo i okreće konja. konja. Moja bojazan bila je potpuno neutemeljena. Možda ga Možda ga je Kovalev pokupio s ulice u trinaestoj, ali jahao je kao da je rođen u sedlu, s arogancijom koju imaju samo vrsni jahači. jahači. Još jedna fascinantna kontradikcija. Izjahali smo, smo, a ja sam bila toliko očarana njegovom vještinom da nisam ni primijetila koliko je moja Alizay poslušan konj. konj. Kako sam i mogla primijetiti išta drugo? Bio je fascinantan. Njegova crna kosa blistala je na jesenskom jes enskom suncu, njegovo tijelo t ijelo u sedlu kretalo k retalo se kao k ao čarolijom. čarolijom. Tijelo koje je očito bilo stvoreno za nekoliko jednako seksi stvari. stvari. I tučnjavu. tučnjavu. Jedva sam okrenula pogled od njega i zagledala se u prelijepu prirodu imanja. Hladan vjetar je nosio lišće s breza što su rasle oko rasle oko staje.
~ 103 ~
Knjige.Club Books Jahali smo u ugodnoj tišini, tišini, a što smo se više udaljavali od uređenih vrtova i teniskih terena, od kuća za goste i garaža, to smo smo nailazili na više životinja. Vidjeli smo lisicu, dvije kune, mnogo dvobojnih vjeverica. Kad smo preskočili preko brbljavog potočića, Alizay je nemir no no zarzala. Iako nikad prije nisam jahala tako otmjenog konja, bilo mi je jasno da joj ova lagana šetnjica nije dovoljno zanimljiva. Potapšala sam je po vratu. - Želimo još, ha, curo? - rekla sam i odmah se ugrizla za jezik. Previše sugestivno? Isto tako sam s am mogla pokazati mogla pokazati svoje međunožje i reći isto to. to. - Ako želi još... još... - rekao je Sevastijan i pljesnuo Alizay po leđima da leđima da je potakne na galop. Brzo nas je sustigao i galopirali smo kilometrima, ili mi se barem tako činilo. Pluća mi Pluća mi je punio je punio svjež zrak, budio me. Nisam mogla suzdržati s uzdržati smijeh od čistog veselja. Čak su se i Sevastijanove usnice na tren izvinule u smiješak. Da se nasmije kako treba, vjerojatno bih pala s konja. Opet sam se zatekla kako razmišljam o nama: kako bi bilo da je moj? U trenucima ludosti ludosti zamišljala sam nas u vezi. Recimo samo da nam ne bi bilo dosadno. Ne, dosadno. Ne, bilo bi mračno. Duboko. Progutala sam knedlu. Bilo kako bilo, ne odlučujem ja o tome. Jasno sam mu dala do znanja što osjećam, ali nije ništa poduzeo. Ili je ovo sad poduzimanje? Ovo Ovo platonsko platonsko druženje na konjima? Rekao je Filipu da sam s njim: je li mislio s njim na jahanju ili s njim i točka? točka? Konji su sad jahali istim tempom, sve bliži tijelima što smo se više približavali brezovoj šumi u daljini. Kad smo zašli u šumu, usporili šumu, usporili smo do hoda. Uživala sam u pogledu na lišće što je treperilo oko nas, nošeno zrakom poput minijaturnih zmajeva. - Ovdje je predivno. - Tu sam se najviše motao kao klinac. klinac. - Sigurno je još ljepše kad si mali - pogotovo u usporedbi sa životom prije toga. Je li se ovdje oporavljao od trauma udaraca? Iz života u bijedi došao je u ovu raskoš i ljepotu? ljepotu? S usamljenosti na život s Kovalevim? Kovalevim? - Paksanje želio da se udomaćim, pa mi pa mi je dao materijala za čitanje o povijesti imanja - kroz grane se provlačila mutna svjetlost, obasjavši Sevastijanovo lice i oči. Zlatne točkice u njima sad su sad su bile blistave kao da ga je sunce obasjalo iznutra. Začarao me. me. - Što si naučio? - upitala sam kad sam došla k sebi. sebi. Istim onim grubim tonom mi je počeo opisivati okolnosti gradnje i obnove obnove Berezke. Tek kad je stigao do prijašnjih stanara i povijesti, malo se razvedrio. Bilo je očito koliko voli imanje. imanje. Uhvatio me kako ga gledam. - Što je? je? - jagodice su mu se na tren zarumenjele.
~ 104 ~
Knjige.Club Books Otkako sam saznala da je bio je bio boksač, boksač , željela sam mu dodirnuti lice. dodirnuti lice. Otkako mi je Paksan rekao da je kao dječak trpio nasilje na ulici, željela sam to lice prekriti poljupcima od čela do brade. brade. - Voliš živjeti ovdje. ovdje. Slegnuo je ramenima, ali vidjela sam da je ponosan na svoju zemlju. - Ti ne? - kimnula sam, pa je nastavio. - Zašto onda ne ne želiš ostati? ostati? - Važna to odluka. Život ukao stranoj zemlji, promjena sam da ništa ne bije usrećilo Paksana moj ostanak, ali kolikofakulteta god sam- znala ga željela usrećiti, morala sam misliti i na svoju sreću. - Možda misliš da mi se nije sviđao moj stari život, ali ali jest. jest. Voljela sam i sve svoje poslove, kao i ti svoj. Ne želim reći da sam u srcu cura s farme, ali zapravo jesam. Volim jednostavan život reći nakon dugog hoda, konji su stali. - Ali dosta sad o meni. Kako si ti došao ovamo? - Paksan je rekao da će mi se Sevastijan Sevastijan možda otvoriti. otvoriti. Zagledao se u mene. - Otac ti je rekao kako. - Rekao mi je samo kako ste se upoznali. Ti mi reci ostalo - da nastavimo ovako; da se družimo, upoznajemo, razgovaramo, bih li bih li se zaljubila u njega? Bi li se on zaljubio u mene? - Neću te prekidati - rekla sam. Pogledao me u oči. Zaustio je, ali tad mu je u pogledu bljesnuo bijes. - Zašto si pozvala Filipa na jahanje? Zatekao me. - Nisam strijela? - Mogla si pozvati mene - rekao je, pa se zagledao nekamo pored mene. Osim ako baš nisi htjela izjahati s njim, daleko od svih od svih nas. Preokrenula sam očima. - Da jesam, to se tebe ionako ne bi ticalo. Rekao si da nema nas, sjećaš li se? Možda sam s am te ozbiljno shvatila. ozbiljno shvatila. - Jesi li ozbiljno shvatila i moje upozorenje? Rekao sam ti da se držiš dalje od Filipa. Sad smo već bili jednako ljuti. - Isto to je i on rekao za tebe. - Filip je jako popularan kod žena, ali to ne znači da znači da je vrijedan pažnje. pažnje. - Dobro se slažemo. Barem me ne ignorira, a i nasmijava me m e - rekla sam. Nije naodmet ni to što ima lice anđela. anđela. Sevastijanove šake u rukavicama stegnule su uzde. Konj je nervozno mahnuo glavom. - Ne - Ne želim te više vidjeti nasamo s njim. njim. Ta me ljubomora toliko razgalila da sam je odlučila još malo potpiriti. - A zašto? Bojiš se da ću mu se podati? U Sevastijanovom pogledu je bljesnulo nešto animalno. - To se nikad neće dogoditi. - Zato si izjahao sa mnom? Da se ne baci na mene? - Da - samo je rekao. Sva sam zadrhtala od zadovoljstva. - Zašto? Zašto?
~ 105 ~
Knjige.Club Books - Jer znam što je planirao - rekao je, pa nastavio kad sam podigla obrve. Mislio te zavesti. - A kako ti to znaš? znaš? - Jer bi svatko normalan u njegovom položaju planirao isto to - rekao je, gledajući me ravno u oči. On to meni želi reći da reći da je to i njegov plan? Hoću li ja to opet poludjeti za njim? Hoću li Odmaknula sam pramen kose s rumenog lica. - Jesi li ti u njegovom položaju? položaju? Reci da, reci da. Odjeknuo je grom. Oboje smo se zagledali u nebo, kao naglo probuđeni probu đeni iz čarolije. Bili smo toliko duboko u šumi da nismo primijetili da se nad nama sprema oluja. oluja. - Idemo natrag. Ne, ne, ne želim da ovome dođe kraj! Sevastijan se ponaša ljubomorno i posesivno i čak mi se malo nabacuje - na svoj agresivni, razbijački način, naravno. Nije mi dosta! dost a! Što je najgore što se može dogoditi ako ostanemo ovdje još koju minutu? - Nećemo - Nećemo se rastopiti na kiši. kiši. Nisam stigla ni dovršiti, a na krošnje nad nama nadvili su se tamni oblaci, teški poput mokre deke. Na lice mi lice mi je pala jedna kap, pa druga. Nebo se mračilo. mračilo. Kad je vjetar ubrzao, a oko nas lišće glasno zašuštalo, Sevastijan me pogledao. - Drži se blizu - naredio je. Krenuo je, a ja sam krenula za njim, kroz drveće, sve brže. brže. Nebo nad nama je proparala munja i hladne hladne kišne kapi stuštile su mi se na lice. Usprkos svemu, osjećala sam ushićenje, osjećala osjećala sam se živo. Nisam se mogla ni sjetiti kad mi je srce posljednji put tako poletno tuklo. Aha, sjetila sam se: prije dva tjedna, u spremištu. spremištu. Kad je munja udarila u drvo nedaleko od nas, Alizay se prestrašeno trznula i malo skrenula s puta. - Mir, curo... - rekla sam, ali moje ushićenje pretvorilo se u bojazan. Kosa svezana u rep zapinjala mi je za grane, ispadala iz gumice. Što zbog nje, što zbog lišća, jedva sam vidjela vidjela išta pred sobom. Svaki grom kao da kao da je bio sve bliže. Grmljavina je ovdje bila mnogo glasnija nego u Nebraski. Nebraski. Sevastijan se okrenuo i vratio se do mene. Primio je moje uzde i natjerao Alizay da uhvati korak njegova konja. Nad nama su munje sijevale, a jedan grom je j e udario sasvim blizu. Kišica je prerasla u ledenu kišu, a kapi toliko narasle da su me udarale po glavi. Temperatura kao da je padala iz trena u tren. Kroz zastor kiše vidjela sam vlastiti dah. se zagledao u staje, ali zatim nas je okrenuo u drugom smjeru, kao da seSevastijan predomislio.
~ 106 ~
Knjige.Club Books - Staje su u drugom smjeru! - povikala sam kroz svu tu buku. - Moramo se skloniti od groma - doviknuo je, podbovši konja da ubrza. ubrza. Galopirali smo. U filmovima su scene u kojima zaglavite sa zgodnim tipom na kiši seksi. Ja sam se smrzavala, vjerojatno izgledala kao pokisla mačka i povrh svega se bojala da će me ubiti ubiti grom. Točka na i bile bile su jahaće hlače koje su se uvukle moje guzove upravo nas drske mjere. Kadmeđu smo izašli iz šume,dodočekala j e mjere. je toliko gusta kiša da sam jedva vidjela kuću u daljini. Prišli smo bliže i vidjela sam da ima dimenzije ima dimenzije Jessine gajbe i da se stilom razlikuje od svih drugih građevina koje sam vidjela na Berezki. Izgledala je kao koliba s vidljivim vanjskim gredama i drvenim drv enim krovom. S bočne strane krov je bio malo dulji i nadvijao se nad mali dio travnjaka, poduprt stupom za privezivanje konja. Kad smo zašli pod zašli pod krov i sjahali, noge su mi bile toliko ukočene da me Sevastijan morao pridržati. - Ulazi - odrezao je, uspravljajući uspravlj ajući me na noge. noge. Pustila sam ga da priveže konje i ušla u kućicu, koja, primijetila sam, nije imala prozore. Skinula sam mokre rukavice, protrljala dlanove da ih zagrijem i ogledala uokolo. Pri svjetlost i koja je prodirala s vrata razgledala ssam am rustik alnu alnuseunutrašnjost. unutrašnjost. svjetlosti I shvatila gdje sam. U banji! U ruskoj sauni. Čitala sam o njima. njima. Rusi jako ozbiljno shvaćaju saunu, znala sam. Imaju rituale i bonton, drže se pravila ponašanja. Smatraju pravom vještinom stvaranje vještinom stvaranje idealne tople pare - što finije kapljice, to bolje. U prvoj prostoriji vidjela sam vješalice za odjeću, ormar s ručnicima, plahtama i kozmetikom za kupanje. Otamo se ulazilo u saunu, s dugačkim drvenim klupama uza zidove. U dnu saune vidjela sam mali plavi bazen. Na drugom kraju bio je topli dio, s kaminom i vrelim kamenjem. Pored kamenja je stajala kanta s kutlačom za polijevanje. Sa zida u blizini visjeli su svežnjevi grana i lišća - venik, tako se to zove - kojima se u sauni nježno potiče cirkulacija. cirkulacija. Tko zna zašto, ali u kaminu je vatrica već gorjela i iz nje su se širile ugodna toplina i svjetlost. Kamenje je isijavalo vrelinu, a zrak bio zrak bio topao i vlažan. vlažan. Mirisao je po cedrovini, po brezovim granama venika - po zimzelenom drveću, šumi i koži. koži. Shvatila sam još nešto: zaglavila sam u ruskoj sauni s najprivlačnijim muškarcem kojeg sam mogla i zamisliti. I kojeg ne smijem ni dodirnuti - jer bi nas mogli vezati zauvijek. Čak više ne smijemo ni mutiti. Iako sam bila promrzla, okrenula sam se prema vratima, spremna zbrisati natrag na oluju. Sevastijan je baš ušao, s puškom u ruci. - A kamo si ti krenula? - kad je zatvorio vrata za sobom, oluja se gotovo više nije ni ni čula. Masivno drvo saune zaustavilo je zvuke grmljavine koja je potresala tlo i tutnjala oko nas.
~ 107 ~
Knjige.Club Books Našla sam se u toploj, ugodno vlažnoj čahuri, daleko od svijeta. svijeta. Sevastijan je stresao vodu iz svoje crne kose i naslonio pušku na zid, pa spustio pregradu preko vrata. Zašto nas je zaključao? - Moramo se vratiti u kuću - rekla sam, cvokoćući. Ih nazvati nekoga da dođe po nas. nas. Skinuo je rukavice i otišao do bara. Čula sam zveckanje čaša, a zatim se okrenuo prema meni i pružio mi votku. - Popij. Prihvatila sam čašu, ali nisam otpila. Koliko god sam se željela zagrijati, znala sam da ne smijem ostati sa Sevastijanom u sauni pripito. - Natalie, pij. Ni ne znaš koliko si promrzla. promrzla. Upravo u tom trenu moji su izdajnički zubi zacvokotali glasnije nego prije. Prkosno sam ga pogledala, ali iskapivši votku, koja mi mi je je odmah zažarila grlo. Spustila sam čašu na poslužavnik, okrenuvši je prema prem a dolje, a Sevastijan je zadovoljno kimnuo, primio me za ruku i vratio pred kamin. Pogurnuo je cjepanice žaračem da žaračem da je raspiri, pa prelio vrelo kamenje vodom. Para je zašištala i proširila se zrakom. Okružila nas je, milujući mi obraze. Ako ostanemo ovdje, ovdje, tko zna što se s e može dogoditi. dogoditi. Nešto grešno. grešno. Naprimjer, možemo zbaciti svu odjeću sa sebe i jedno drugome jezikom skinuti kap po kap kiše s kože. kože. - Dogoditi? - krenuo je prema meni, skidajući jahaći kaput u hodu. hodu. Ustuknula sam korak unatrag. - Ono, među nama - a tako se dobro držao. Neće valjda sad prekršiti svoja pravila? pravila? Podigao je obrve, a pogled mu je zbog sve te pare i vatre izgledao još požudnije. - Nemoj mi reći da ćeš zbog mene izgubiti kontrolu? - upitao me hrapavim glasom. Budi snažna, Nat.u -jebenu Moždasaunu Možda i neću, ali nesam, moram dokazati da neću tako da se zavučem s tobom - rekla a onbaš prišao još korak bliže. - Što to izvodiš, Sevastijane? Sevastijane? - Skidam s tebe mokru odjeću - rekao je tonom koji nije ostavio mjesta za raspravu. Ma, koji vr ag? ag? Je li moguće da moguće da je brojač je brojač njegove tempirane bombe stigao do nule? Jedva sam disala, vrteći u mislima sve što št o sam primijetila proteklih tjedana: sav onaj nemir, sve one prodorne poglede, sve veću napetost. Kao da se spremao za napad. Možda i je? je? Ali zašto sad? Zašto danas? I što točno planira? planira?
samsesehoću svih lionih upozorenja kojima me pokušavao od sebeSjetila i zapitala bitiopćih dovoljno snažna da odolim. - A što akoodvratiti se odbijem skinuti?
~ 108 ~
Knjige.Club Books - Mala... - svaki put kad bi mi se tako obratio, sjetila bih se one opaske o povodcu. Primio je ovratnik mog jahaćeg kaputa, gledajući me pogledom užarenim poput lave. - Nismo se razumjeli. Kako je moguće da jedan jedini pogled natjera cijelo moje tijelo na drhtaj? Kako to misliš? misliš? - Nemaš izbora. izbora.
~ 109 ~
Knjige.Club Books 18
S
amo malo! - kad je Sevastijan posegnuo za mnom kroz paru, ustuknula sam i usput se spotaknula. Što li može poći po krivu, pomislila sam: gola sam u seksi sauni s golim i zabranjenim razbijačem pri pogledu na kojeg mi teku sline. sline. Sevastijan se očito pripremio očito pripremio iskoristiti oluju. Vatrica u sauni je gorjela i prije nego što smo ušli. Spomenuo je nešto o planovima planovima i zavođenju, pa sam se zapitala... - Što je tebe odjednom spopalo, Sibirče? Znam pravila - zabranjeno nam je mutiti, kako svi govore. - Nemam ni najmanje namjere samo mutiti s tobom - rekao je tiho, gotovo svečano, kao da mi se. obećava. obećava. Namrštila sam. snešto e. - Ali zato si me izbjegavao, zar ne? Jer nisi želio preuzeti rizik... Nisi rizik... Nisi želio završiti sa mnom? Što se promijenilo? promijenilo? - Stvar je jednostavna - prišao - prišao je sasvim blizu. - Smrzavaš se, a ja te mogu zagrijati. Kad sam se odmaknula, podigao je ruke kao da mi želi dati do znanja da me neće ni na što siliti. siliti. Zakolutala sam očima. Nije da bi me morao siliti. - Ako je tako, morat ćemo još malo zagrijati zagrija ti - vratio se do vatre. Kad se saunom proširio topao zrak, sjeo je na klupicu u blizini vatre i počeo se svlačiti, potpuno opušteno. opušteno. Kad su njegovi tetovirani prsti stigli do dugmadi košulje, zagledala sam se u njih kao hipnotizirana. Nisam znala je li mi toplije od votke u želucu ili od uzbuđenja koje je raslo - samo da mi više uopće nije hladno. hladno. Kad je skinuo sa sebe mokru košulju, mišići njegovih ruku i ramena su se stegnuli, a one tetovaže na grudima iskočile u prvi plan. plan. U međuvremenu sam se malo raspitala o tim njegovim tetovažama. One dvije zvijezde bile su rezervirane za kriminalnu aristokraciju, samo za gornje slojeve Bratve. Tetovaže na prstima značile su da su da je bio kradljivac i ubojica. Ali sad sam primijetila i ožiljke koje u avionu nisam vidjela vidjela - jedan od metka na rebrima i drugi na nadlaktici, očito od noža. noža. Još podsjetnika na bol koju je otrpio. Ali ti ožiljci nisu nimalo umanjivali njegovu privlačnost - baš obrnuto. obrnuto. Ponosno je podigao glavu. Gad jedan; dobro zna kakvo lijepo tijelo ima.
~ 110 ~
Knjige.Club Books Kolik o je muževan. muževan. Koliko je seksi. Moje noge same su se pomaknule, ruka već krenula prema njegovoj vlažnoj koži. Koja bi žena ovome odoljela? odoljela? Možda neka bolja od mene. mene. Nisam se ni snašla, a već sam sjedila do njega na klupici. - Ne želim ovo rekla sam, imajući imajući osjećaj da moram. moram. Samo je podigao obrvu. Jesi sigurna? - Skini jaknu. Progutala sam knedlu i poslušala. Moja svilena bluza boje bjelokosti bila je prozirna, a ukrućene bradavice boje koralja jasno vidljive kroz čipkasti bijeli grudnjak. Tiho je uzdahnuo kao da odobrava što vidi. vidi. - Bojim se - priznala sam. - Mene? Nikad. Odmahnula sam glavom. - Bojim se što ovo znači. Koliko sam shvatila, ako nastavimo morat ćemo ostati zajedno. Možda ćeš se morati oženiti mnome. Pogotovomutiti, ako bude seksa. seksa. ostati - Pusti mene da mislim na to. Možda su te prijetnje brakom bile pretjerivanje? Kao ono kad roditelji djeci kažu da će dobiti upalu pluća ako se budu šetkali uokolo šetkali uokolo s mokrom kosom? Muti s mafijašem i dobit ćeš prsten. Ne bi valjda Sevastijan riskirao da zapne sa mnom zauvijek? Ako ostanem djevica i nakon ovoga, možda nam neće odmah nametnuti tu svoju mafijašku logiku. A možda se moj mozak hvata za slamke da si opravda nastavak ove zabave. Zrak je bio pun pare i osjećala sam se kao u snu. Nije Nije li lakše biti lakomislen lakomislen u snu? - Što želiš od mene, Sevastijane? Sevastijane? Sagnuo se i primio me za gležnjeve, pa povukao moje noge sebi na krilo. Okrenuo me prema sebi. - Vjeruješ li mi, milaja maja? Draga moja. Skinuo je jednu moju čizmu, pa čarapu. čarapu. - Ne znam zašto, ali vjerujem. vjerujem. Skinuo mi je i drugu čizmu. čizmu. Zatim je tim svojim tetoviranim prstima raskopčao dugmad moje bluze. Još sam razmišljala da li da se odmaknem - kad je do mene dopro njegov miris. Game over. Bio je opojan poput droge.
Primio je bluzu da je skine s mene, a ja poslušno ja poslušno izvukla ruke iz rukava - i pritom se nehotice isprsila. Moj grudnjak ih je ionako više isticao, istica o, nego skrivao. skrivao.
~ 111 ~
Knjige.Club Books Pogled mu je odmah pao na njih. Protrljao je usta dlanom. - Natalija, situacija je u tvojim rukama - rekao je mirnim, zavodljivim glasom koji me naveo da se zagledam u njegove usnice. - Reci mi, što želiš. želiš. - Još - odgovorila sam i prije nego što sam stigla promisliti i predomisliti se. se. Obujmio je moje lice dlanovima i prešao mi palcima preko jagodica. - Onda treb ću ti Nisam pružitiznala užitakšto š tokakav to znači, aš. ali shvatila sam da misli ozbiljno. Da ga treba i on. Poput daha. - Ali ne smije biti seksa... Spustio je ruke i pogledao me ne skrivajući bijes. - Samo na to misliš? Kako se spasiti od vezivanja za mene? Ako je tako, neću te te poševiti poševiti dok me ne budeš preklinjala. Ali ako nisi dovoljno snažna da mi m i odoliš, sama si kriva - rekao je, kao i ja njemu u avionu. Znači, ako ne budem preklinjala, ništa od seksa? Mogu ja to. Mogu zadržati kontrolu. - A što imaš na umu ako ne seks? seks? - Dobit ćeš naredbe i očekujem da ih provedeš u djelo - rekao je grubim glasom. U očima mu je iskrila čista požuda. požuda.
To njemu treba! To su oni interesi koje je spomenuo. Pri pomisli na to da ćemo se konačno pozabaviti njima u meni se raspršio i posljednji atom ato m otpora. Moje tijelo bilo je spremno na posluh, moj um slabašan. slabašan. Želio je ovladati mnome. Željela sam isto. isto. Privukao me k sebi na krilo, toliko blizu da su nam se lica našla na svega nekoliko centimetara udaljenosti, a dah se pomiješao. Gricnuo mi Gricnuo mi je donju usnicu, pa je odmah liznuo kao da želi izbrisati bol. Nakrivio je glavu, a ja j a samo poraženo uzdahnula i pripremila se za senzualni poljubac. Dok su nam se jezici pleli, krajičkom uma sam s am primijetila da sam ostala i bez hlača. Vreo dodir njegovih prsa na mojim ogoljenim grudima žario me i napaljivao. On je još uvijek bio u hlačama, ali ja ali ja sam ostala samo u rublju. Odmaknuo se od mene i podigao me s krila. - Lezi na leđa. leđa. Prva naredba. Klupa je bila dovoljno široka da legnem, glatka i ravna. Mogla sam se udobno udobno smjestiti, iako mi se činilo da činilo da je udobnost posljednje što me čeka. Nervozno sam progutala knedlu i polako se spustila na klupu. Sagnuo se i skinuo rublje s mene, a zatim se samo zagledao. Njegove oči zlatnog sjaja sad su iskrile toliko toli ko požudno, toliko divlje da da mi mi je srce luđački zatutnjalo. zatutnjalo. Slijedila sam njegov pogled niza svoje golo tijelo, pitajući se što u njemu budi toliku glad. Moja inače blijeda koža sad je bila crvenkasta i blistava od pare, kao kao da je posuta je posuta šljokicama. Od iščekivanja iščeki vanja se nikako nisam mogla smiriti. Želi me opako, ponavljala ponavljala sam si. Prije sam se toga plašila, a sad me napalilo kaoduboko ništa u iživotu. životu. - Zatvori oči, Natalie. Ne otvaraj ih. I ne miči se. se.
~ 112 ~
Knjige.Club Books - Sevastijane... - Ja izdajem naredbe. Ti ih izvršavaš. Sdavaisja - predaj se. Nemir je treperio u meni, ali a li uzbuđenje ga uzbuđenje ga je nadjačalo. Zaklopila sam oči i čula da Sevastijan izlazi. Sudeći po zvucima, otišao je u prvu prostoriju prije saune. Po još votke? votke? Ležeći se što Sevastijan radi, toliko primijetila sam da se nešto u meni mijenja. Savtako onaji pitajući nemir polako je kopnio pred drugih osjećaja i podražaja. Osjetila sam kako mi se kapi pare skupljaju na koži, cure niz rebra i skupljaju se u pupku. Moje bradavice reagirale su na svaki dodir pare. Miris vatre ispunio mi je nosnice. Moja gusta kosa razlila se s klupice poput valova. Kad je drvo poda mnom zadrhtalo, cijelo moje tijelo je zavibriralo od glave do pete. Sva su mi osjetila bila podražena u isto vrijeme. vrijeme. Osjetila sam da sam se ovlažila, da mi međunožje pulsira. Poželjela sam raširiti noge, pokazati mu da sam spremna. Rekao je da sam predivna, lizao me kao da je izgladnio i samo ja mogu utažiti tu glad. glad. Gdje je više! Što radi? Znatiželja je u meni bujala. bujala. Kakav je to zvuk? Napeto sam osluškivala. Zvuči kao da Sevastijan para tkaninu? tkaninu? Opet. Koji se vrag događa? Sad mi se činilo da Sevastijan pušta vodu da teče. teče. Kad sam čula njegove korake, jedva sam se suzdržala da ne otvorim oči. oči. - Jesi li bila poslušna? poslušna? - Jesam - odgovorila sam drhtavim glasom. - Dobra moja mala - prešao - prešao mi mi je prstima po obrazu. Od svih dijelova tijela koje sam mu spremno nudila, on je dodirnuo samo lice. - Što radiš? - mogla sam ga zamisliti kako prati svoje prste pogledom. - Pripremam se. Podigni ruke nad glavu. Nesigurno sam podigla ruke, a Sevastijan je odma odmahh primio oba moja zglavka. Kad ih je svezao, zadrhtala sam.
~ 113 ~
Knjige.Club Books 19
S
evastijane, nisam baš sigurna... sigurna... - rekla sam pošto mi pošto mi je opisao što me čeka. Bespomoćnost. Predaja. Prljave radnje. radnje. Nisam znala jesam li spremna još jednom skočiti u provaliju. Baciti se u ovo s punim povjerenjem. Možeš me zaustaviti kad god poželiš, Natalie. Natalie. Ne možeš stati usred us red pada. Ne možeš stati st ati usred zraka. - Ali ako budeš poslušna, obećavam ti da ćeš svršiti žešće žeš će nego ikad u životu. životu. Nisam znala je li to uopće moguće, ali Sevastijan je dosad održao sva obećanja. Znači li to da ću doista svršiti žešće nego u avionu, nego u spremištu? spremištu? Odjednom sam bila spremna poslušati sve njegove naredbe. Dok sam ja drhtala od iščekivanja, Sevastijan je čvrsto svezao moje svezao moje zglavke jedan uz drugi, pa ih privezao za jednu nogu klupe. Osjetila sam da se opet kreće. Kad je posegnuo preko mojeg tijela, ti jela, glatki vršak njegovog kurca je kliznuo po mojem trbuhu i mišići su mi odmah reagirali. Skinuo se? Silno sam ga željela vidjeti potpuno gologa. Ali i dalje sam ležala čvrsto zatvorenih očiju, opirući se želji da provirim. provirim. Poduhvatio me ispod koljena i povukao mi noge uvis, spuštajući mi stopala na klupu. - Raširi noge. noge. Poslušala sam, osjetivši odmah sitne kapi pare na nabreklom međunožju. međunožju. Zadržao je dah i shvatila sam kamo gleda. Došla sam u napast da skupim koljena, ali preduhitrio me. - Imam pravo gledati što je što je moje - rekao je hrapavim glasom. Sve je bilo njegovo, barem u tom trenu. Zapitala sam se hoće li mi svezati i noge. Sad sam željela da ih sveže. I da onda izvrši ono obećanje o o prljavim prljavim radnjama. Očekivala sam dodir tkanine i na gležnjevima, ali osjetila sam ga ispod koljena. Nisam mogla ni nagađati što radi. Učinilo mi mi se da vuče vrpcu od mog koljena na drugi kraj klupe, iznad moje glave. Kad mi je privezao i drugo koljeno, shvatila sam da je oba vezao istom dugačkom vrpcom: da pokušam pomaknuti lijevo koljeno, povukla koljeno, povukla bih desno uvis i obrnuto. Kao na vagi. Kako da mu kažem da ipak prestane? Da mi Da mi je ovo ipak previše. previše.
~ 114 ~
Knjige.Club Books - Vidi ti to. Crvene kovrče i ružičaste usnice na toj blijedoj koži. Predivno moje međunožje je zadrhtalo pod njegovim pogledom, a on na to glasno zadržao dah. - Imaš li pojma koliko dugo ovo želim? Moja lijepa Natalija svezana i meni na milost i nemilost - rekao je, pa nastavio dubljim, tišim glasom. glas om. - Da samo znaš što ću ti raditi. raditi. Moj otpor rasplinuo se poput oblačića. oblačića. - Otvori oči. oči. - Dobro - već na prvi pogled su se raširile kao k ao u nevjerici. Sevastijan je stajao preda mnom potpuno gol. Vatra je njegovo tijelo kupala svjetlošću, plamenovi plesali sa svakim pokretom njegovih mišića. Niz grudi su mu klizile kapi kapi pare, pare, penjući se i spuštajući preko izbočenih žila. Ostala sam bez bez riječi, otvorenih usta, požudnih usana koje su žudjele za time da da prijeđu prijeđu svakim centimetrom njegove svjetlucave, vlažne kože. kože. Mišići ramena i grudi stapali su se s tvrdim trbuhom, a kurac stršao posred uskih bokova kao da je spreman na skok. Dah mi je stao pri pogledu na glatki glavić, većtijelo vlažan i blistav; blistav; na njegovu nabreklu Moje je zatutnjalo kao da odgovara na duljinu. poruku njegovog. - O, Bože; o, Bože - nikad nisam ništa željela kao njegov kurac duboko kurac duboko u sebi. Ali znala sam da ga neću dobiti. dobiti. Sve bih dala da sam mogla stisnuti noge, protrljati bedra ili klitoris da se riješim barem dijela napetosti. Čim sam pomaknula noge, shvatila sam zašto me tako svezao: da se mogu pomaknuti upravo toliko da me muci, što ga što ga je očigledno uzbuđivalo. Blago je Blago je rastvorio usne, a u pogledu mu je bljesnuo novi nov i žar. žar. Kad sam konačno uspjela skrenuti pogled s njegovih zažarenih očiju, primijetila sam da ima i ma još tetovaža. Na koljenima je imao jednake imao jednake zvijezde kao na prsima. Sad sam već znala što znače: da da ne kleči ni pred kime. kime. Gledati u Sevastijanovo tijelo bilo je vrelo kao pogled u sunce. - Želim da vidiš s kakvom se požudom borim - rekao je primajući kurac, prelazeći palcem preko njegovog vlažnog vrška. - Da vidiš koliko te silno želim. želim. Drugom rukom podigao je posljednju vrpcu. Čak je i moj um zamagljen od prizora priz ora znao kako će je upotrijebiti. Kao što sam i mislila, i mislila, zavukao je ruku pod moju glavu i podigao je da podvuče traku podvuče traku - pod nju. - A tad želim da ne vidiš ništa. ništa. - Čekaj! Čekaj! Nisam znala jesam li spremna ležati svezana i s povezom preko očiju. očiju. Zategnuo je čvor na na povezu. - Ovako ćeš više osjetiti. Vjeruj mi, uživat ćeš. Reci sve što želiš da napravim. napravim. - Dobro - rekla sam nakon malo oklijevanja. - Lijepo. Podigni leđa od klupe i ostani tako. tako.
~ 115 ~
Knjige.Club Books Poslušala sam. Čula sam pljuskanje vode. Možda i dodir kutlače na rubu vjedra? Voda mi se prelila po grudima. Bila je na korak od vrele. S grudi se slila ravno prema međunožju. međunožju. Osjetila sam kako mi preko klitorisa teče potočić, opojno se slijeva preko mog otvora milujući me nježno, intimno. Zastenjala sam, jedva se držeći u položaju koji je naredio. Drugi mlaz prelio mi se preko grla. Poput ogrlice. Ili povodca. Oznojila sam se. Voda je j e bila prevruća. prevruća. - Aa! - na grudi su mi sletjele kapi ledene vode. S vrele je prešao ravno na najhladniju moguću. Ledena se voda slila sjedne mo je bradavice na drugu i jedva sam zadržala zadani položaj. položaj. Zatim mi je polio je polio i unutarnju stranu st ranu bedara. Naježila sam se. Zadrhtala sam. s am. Jedva sam disala. Moje tijelo nije znalo kako da reagira. A tad me zalio ledenom vodom ravno između nogu. nogu. - Sevastijane! - koprcala sam se uzaludno. - Izravnaj leđa. Otvori usta. usta. Drhteći, poslušala sam bez protivljenja. Ledena voda mi se slila niz jezik. Brzo sam progutala. Nisam bila ni svjesna koliko sam žedna. žedna. - Još? Još? Voda nikad prije nije bila toliko ukusna. - Aha. Mlaz mi je opet dodirnuo usnice, a s njim i Sevastijanov prst. Usisala Usisal a sam ga, pijući s njega sve dok ga nije izvukao. izvukao. Neko vrijeme nisam osjetila ništa. Osluškivala sam: pucketanje vatrice, moje plitko disanje, njegovo pohotno. Vrijeme je prolazilo... Osjetila sam njegov glavić na usnama. Voda je tekla niz njega i slijevala se u moja usta, i pri pomisli na taj prizor... O, Bo ž e; e; o, Bo ž ee.. Podigla sam glavu da ga uvučem dublje, ali odmaknuo se kao da mi još ne želi pružiti to zadovoljstvo. Promeškoljila sam se da da pokušam odvezati ruke: željela sam ga zgrabiti i iscijediti do posljednje kapi... kapi ... ali samo se odmaknuo i opet se približio da me još malo muči. muči. Opet se približio, opet mi slio vode u usta. Sve oko mene je nestalo, utonulo u maglu iz koje je izranjao samo Sevastijan. A tad je nestao i on. Neko me vrijeme nije ni dodirnuo. Već sam bila na rubu molbe, kad mi je spustio prst na usnice. Požudno Požudno sam ga usisala i zaokružila oko njega jezikom, da mu jasno dam do znanja što bih napravila njegovom njegov om kurcu. Očito sam bila dovoljno jasna, jer mu je pobjegao požudan uzdah. uzdah. Kad je odmaknuo prst, dahnula sam. - Zašto me ovako izazivaš? izazivaš?
~ 116 ~
Knjige.Club Books - Moja pohlepna mala želi još? još? - Znaš da želim! želim! Dodirnuo mi je usnice... Svojima? Ljubio me nježno kružeći jezikom oko mojeg i koliko god sam požudno stenjala i pokušavala produbiti taj poljubac, ljubio me polako, gotovo lijeno, držeći lice dlanovima. maloi odmaknuo, malo pa minaspustio niz nježnih, laganihmoje poljubaca na obraze,Zatim bradu,sevilice tek se tad vratio m oja željna moja usta. usta. Poljubio me najromantičnijim poljupcem koji sam mogla i zamisliti. zamisliti. Kao da nikad ni u čemu nije uživao kao u meni. meni. Svezao me da me iskoristi, a onda me poljubio kao da je zaljubljen. Izludjet će me. me. Dok su njegove usnice i jezik opušteno prelazile mojima, koprcala sam se da se pokušam odvezati, da posegnem za njime, zavučem prste u njegovu kosu i privučem njegova usta još bliže svojima. bliže svojima. Jedino čega me trebalo biti strah, shvatila sam, to je da ću prije kraja ovog poslijepodneva izgubiti izgubiti razum. Možda i djevičanstvo. djevičanstvo. Nisam znala da li da da vjerujem njegovim njegovim riječima riječima - neću te poševiti dok me ne budeš preklinjala. Dobro, njemu vjerujem. Ali sebi? sebi? Možda ipak nisam dovoljno snažna da mu se oduprem. oduprem. Odmaknuo se, pa popravio povez preko mojih moj ih očiju i maknuo mi kosu s čela. - Slatka mala Natalija. - Kako si ti tako miran? - promucala sam. - Obećao sam da ćeš svršiti kao nikad u životu. Namjeravam održati obećanje. A sad otvori usta. Poslušno sam ih otvorila, pa ih i liznula, da se pripremim na... na... Njegov kurac. Bez vode. Osjetila sam njegov okus i požudno zaokružila jezikom oko glatkog glavića, pa se poigrala s otvorom u otvorom u sredini. Kad se odmaknuo, opet sam se pokušala odvezati. - Nee! Jednom rukom me primio za grlo, a drugom me uštipnuo za bradavicu. bradavicu. Miruj. Nekako sam se smirila. U moja još uvijek otvorena usta ušlo je nešto drugo, nešto hrapavo, i kad sam shvatila što, moja je glava glava poletjela poletjela uvis, jezik se obrušio na nabore. Grozničavo sam sisala njegove sisala njegove testise, potpuno usisala jedan, a zatim pokušala i drugi. drugi. - Ahh - uzdahnuo je dugo, hrapavo i glasno. - Pohlepna Natalija - opet je rekao. odmaknuo, mi uskratio dodir. Kožu, usta. Uskratio Uskratio mi jeI opet cijelisesvijet koji mi opet j e pokazao je - svijet u kojem je tijelo, on biokurac, sve. Što je sljedeće, zapitala sam se. Kako će me sad me sad dodirnuti?
~ 117 ~
Knjige.Club Books Spustio je usnice na moje grudi i uspeo se do bradavice, ostavljajući usput niz sitnih poljubaca. Hoće li me opet mučiti kao u avionu; izbjegavati bradavice? bradavice? Liznuo je moje grudi i uštipnuo me za obje bradavice u isto vrijeme. Žestoko. Žestoko. I još žešće. Stisnuo je vrške među prstima - bolno, ali i božanstveno. božanstveno. - Ovo ti se sviđa - primijetio je promuklo. - O, Bože - zastenjala sam kad ih je povukao. I odmah pustio. Sagnuo se i obuhvatio jednu bradavicu ustima, ustima, liznuo kao da želi ublažiti bol. Kad ju je pustio, podigla sam se tijelom prema njemu da to ponovi i s drugom. Osjetila sam njegov dah na koži kad se tiho nasmijao, ali ipak mi mi je ispunio želju. Kad je krenuo niže, niz moje grudi, mokre bradavice mokre bradavice su me pekle - i bila sam na rubu orgazma. Stigao je do mog pupka, ocrtao oko njega krug jezikom, pa ga poljubio kao da iz njega pije vodu. Kliznuo je ustima još niže, niže, spuštajući raširene dlanove na unutarnji dio mojih bedara, šireći me šireći me palcima. Kao u kukuruzištu. kukuruz ištu. - Te sam večeri maštao o drugačijem završetku - rekao je kao da mi čita misli. - O tome da me želiš poševiti na tlu, na mjesečini - raširio me palcima i malo je zaboljelo. Osjetila sam koliko sam vlažna, vrela. vrela. Prešao je prstom preko mojeg vlažnog otvora ot vora i zadrhtala sam. - Tako si mekana. Tako prelijepa - gladno sam se pogurnula prema njemu bokovima, osjećajući prazninu među nogama. - Kako da te ne poželim kad god te vidim? zgrabio me za stražnjicu i osjetila i osjetila sam dodir metalnog prstenja. Podigao me do svojih usta kao da se sprema piti iz zdjele, a zatim prešao jezikom po sredini sve do klitorisa. - O, Bože, to! to! Zavukao je u mene jedan prst, pa odmah potom i drugi. Ali prebrzo ih je izvukao. - Želiš li znati što je za mene raj? - gurnuo mi je prste u usta da ih posišem. posišem. Okus... mene? To je za njega raj? To me napalilo više nego što sam mogla i zamisliti. I ovoga puta je prebrzo izvukao prste. Potpuno se posvetio mom međunožju, grickajući me; povukao je moj klitoris usnicama i nježno ga liznuo. Drhtala sam cijelim tijelom; zarobljenica njegovih čvorova i njegovih usta - i nije me kanio pustiti da svršim. Vješto me držao na samom rubu provalije - vješto i okrutno. okrutno. Kad je pojačao pritisak, moj klitoris je spremno odgovorio, nabubrio pod tim dodirom, sve dok... sve dok... Sve dok ga nije pustio, vrlo zvučno. zvučno. - Ne! Ne smiješ prestati! - mucala sam. Međunožje mi Međunožje mi je bilo toliko osjetljivo da sam osjećala svaki dašak pare. pare.
~ 118 ~
Knjige.Club Books Puhnuo je na njega, kao da se poigrava. Doista se i poigrava, shvatila sam. Gricnuo me. - Sitan i slastan - rekao je hrapavim glasom. - I zbog njega ćeš pristati na stvari o kojima nisi ni sanjala. Stisnula sam šake, zgrčila nožne prste od jada. Koliko me dugo misli držati u ovom limbu? Nisam znala jesu li prošle minute ili sati. - Ovo je Ovo je previše! - kako igra Liznuo bez granica možeodlučnije biti ovako okrutna?- i zapitala sam se bih li mu trebala reći okrutna? me malo - konačno koliko sam blizu orgazma. Vjerojatno bi mi ga uskratio kao i sve dosad. Zataji koliko si blizu. Ne otkrivaj ... - Ako svršiš prije nego što ti dopustim, bit ćeš kažnjena. kažnjena. Frustrirano sam se promeškoljila. Uskratit će ć e mi orgazam orgazam - kako dominantno. Čitala sam o tome. - Moram svršiti - promucala sam. - Molim te. - Reci to na ruskom. Volim kako zvuči. zvuči. - Po ž aluj! aluj! - Uživaj u dodiru - osjetila sam njegov isprekidan dah na međunožju - ali da nisi svršila. svršila. Obrušio se jezikom na moj klitoris i očajnički sam zajecala. Možda je prekasno. Ne mogu više izdržati. Preko mene se prelio val... val... - Svršavaš? - gotovo je zarež zarežao, ali obrušio se na mene jo mene jošš žešć šće, e, i usnama i jezikom. Tijelo mi se pobunilo protiv čvorova, raširene noge trzale, bokovi pohotno penjali prema njegovim ustima. Jebemu. Jebemu. Sisao me s toliko požude da sam shvatila kako ću ću doista i svršiti žešće nego ikad u životu. životu. Kao što je obećao. obećao. Kao i prije, moj se um potpuno ispraznio. Ležala sam oporavljajući se od silnog užitka - ali još uvijek mi nije bilo dosta. Orgazam nije ugasio vatru u meni, nego ju je samo prigušio i na tren mi razbistrio misli. Točno toliko da shvatim shvatim koliko mi godi ovo što radi. radi. Koliko uživam u podčinjenosti. U bespomoćnosti. U njegovoj kontroli. kontroli. Dok su mi tijelo još potresali posljednji trzaji orgazma, Sevastijan Sevast ijan me nastavio lizati kao da uživa. - Mogao bih ovako zauvijek - zvučao je kao da mu je grlo stisnuto od požude. - Ali svršila si prije nego što sam ti dopustio, maja plohaja djevčonka - zločesta zločesta moja moja curice. S njime sam to i bila. Zločesta. Zločesta. Odmaknuo se. - Morat ću početi ispočetka. Ponovno te izludjeti. Jesi li spremna za kaznu? Jednim krajičkom uma koji se razbistrio shvatila sam sam da je to napravio namjerno - da nisam ni mogla pobijediti. Da igra neku svoju igru. Samo nisam znala je li ulog u toj igri viši viši nego što mogu podnijeti. podnijeti.
~ 119 ~
Knjige.Club Books 20
S
premna sam. Mislim, da sam spremna. Nisam ni prepoznala vlastiti glas, hrapav. Ili promukao od silnog vrištanja? vrištanja? Čula sam šuštan šuštan je i ispod poveza razrogačila oči. Je li l i on to dohvatio venik? Jednu onu minijaturnu metlu od granja? Što će mu to... to... Pitanja su presahnula s prvim dodirom šiba na grudima. grudima. Mokro lišće je kliznulo oko mojih grudi, ne baš grubo, ali ni nježno, na mojim ukradenim bradavicama. Vrisnula sam i izdigla se s klupe. Šiba me zapekla na jednoj dojci. - Sevastijane! - pa na drugoj. - Što to... to... Pa opet! Svaki je udarac bio malo žešći, ali moje bradavice na njih su odgovarale kao da žele još, kao da ga izazivaju na još jedan udarac jedan udarac - koji mi je spremno i udijelio. I još jedan. I još jedan. jedan. Umalo sam zatražila da prestane - ali sve što što mi je dosad napravio bilo je vrijedno pokušaja. Bilo je najbolje što sam ikad iskusila. Samo sam stisnula zube i podnijela bol. Dok se moj mozak pokušavao nositi s... s ... bičevanjem, bičevanjem, Sevastijan me nastavio žariti sitnim lišćem. Šuštanje je odjekivalo u maloj sauni bez prozora. prozora. Dok sam dahtala i drhtala, bolje u mojem mozgu počela poprimati druge oblike. Nije moguće... moguće... da mi se ovo sviđa? Uživala sam i u njegovom dlanu na stražnjici u avionu - nakon nekoliko pokušaja - ali peckanje peckanje šiba na grudima mnogo je ekstremnije od toga. Zašto se onda izdižem tijelom prema udarcima? udarcima? Šibao me dok me napete grudi nisu zaboljele, dok mi bradavice nisu bolno nabubrile kao maločas klitoris. klitoris. Ali ovako nisam mogla svršiti. Sevastijan se ograničio ograniči o na gornji dio mojeg tijela - znala sam da je to kazna za orgazam, a i nije to pokušavao sakriti. sakriti. - Dodirni me! - međunožje mi se stezalo, prazno. - Moram svršiti... svršiti... - Želiš me u sebi? sebi? Zastenjala sam. Nisam se više ni sjećala zašto se ne smijemo poševiti. poševiti. - O, Bože... Bože ... ne mogu... ne znam... - moj mozak bio je zamagljen požudom i potpuno je stao.
~ 120 ~
Knjige.Club Books - Da si moja, nikad te ne bih pustio - rekao je kao kroza zube, kao da se bori s vlastitim riječima. - Ako ti budem prvi, bit ću ti i jedini i jedini - u tome je bilo toliko odlučnosti da sam se stresla. - I ubit ću svakoga tko dodirne moje vlasništvo. vlasništvo. Zauvijek. - Preklinji me da te pojebem - udario me po desnoj dojci. Ovo je zamka!
U mislima sam ga vidjela spremnog na skok, spremnog da se baci na mene i uhvati me u svoje kandže. kandže. Poput lovca u napadu. napadu. Ovo je čekao. čekao. Ali zašto? Zašto sad? I zašto želi mene? mene? - Preklinji me, Natalija. Zašto mi mozak ne radi? - Ne... ne! Nekoje vrijeme šutio. - Zašto ne? - upitao je naposljetku. - Ne mogu. Moraš mi obećati da će to biti samo seks. Da se nećemo... nećemo... vezati. - Rekao sam ti da je ovo u tvojim rukama - počeo - počeo je, pa nastavio gotovo gotovo ggrubo. rubo. - Ali ti si u mojim rukama. I mogu te natjerati da me preklinješ. preklinješ. - Znam - šapnula sam. sam. To priznanje kao da je smirilo dio njegovog bijesa. - Zašto Zašto nas onda mučiš, milaja? - Previše je...Jednostavno je...Jednostavno ne mogu. - Onda te neću poševiti dok me ne budeš preklinjala - barem ne osobno. Ovu igru shvaćam ozbiljno... ozbiljno... Jer si sam napisao pravila. pr avila. -... znači mi više od užitka - opet me udario venikom. - Sevastijane, ne znam... ne znam koliko još mogu podnijeti podnijeti - baš baš kad sam bila spremna na još malo moljakanja - ili nesvjesticu - osjetila sam pritisak. Nešto toplo i okruglo je dodirnulo moj otvor. Rekao je da me neće poševiti, ali možda ipak hoće...? hoće...? Ne... pa to nije... o, Bože, što je to? Zaobljena ručka kutlače? kutlače? - Ne smiješ - zajecala sam - nisam dospjela dalje, jer ju je gurnuo vrškom u mene. - Ti to meni prkosiš? - kako prepredeno. - Obećao sam ti užitak kako nijedan dosad, ali oduzela si mi sredstvo po bjede. Uostalom, i sama si rekla da želiš nešto u sebi. sebi. Stvarno jesam. I bilo bi mi draže da draže da je gurne još dublje, ali samo je plitko pumpao - doduše, i to je djelovalo i zaneseno sam zabacila glavu unatrag. Izbjegavao je moj klitoris - očito je i to bio dio dio kazne - ali ipak sam bila na rubu orgazma. venikom po grudima. Na tren Iako zauzet drugom šibnuo nisam znala što kutlačom, bih odabrala da mirukom ponudime samo jedno. jedno.
Shvatila sam da je bio je bio u pravu: uživala sam u boli koju je nudio. nudio. ~ 121 ~
Knjige.Club Books - Pokori se - od napetosti u njegovom glasu moj je užitak samo porastao. Bičevao me, gurao drvenu dršku u moju požudnu nutrinu. Izluđivao me. - Kad ti naredim da svršiš, poslušaj. poslušaj. Ritam njegovih pokreta uskladio se sa zvukom venika. Zajecala sam od intenziteta. Vrtjelo mi se u glavi. Hvatala me euforija. Sevastijane, molim te - iz mojih grudi izvio se pohotan urlik. - Izludjet ćeš me tim stenjanjem! Svrši. Odmah. Odmah. Skočila sam s ruba provalije, vrisnula kao da me nitko ne čuje, trzajući se i koprcajući, privezana za klupu. klupu. Izgubljena u grču užitka, čula sam vlastiti glas kako priznaje sve i svašta: da sam sanjala da me jebe, da ga želim u ustima, ust ima, da da masturbiram maštajući o njemu. njemu. Svako moje priznanje dočekao je s hrapavim uzdahom. uzdahom. Kad je val užitka konačno popustio - a bio je je još snažniji nego onaj prije njega - iz mene kao da je nestalo i osjeta i daha. Tek sam morala shvatiti što što mi mi je učinio. učinio. Nježno je poljubio moje bedro i izvukao kutlaču, ostavivši me još jednom praznu - ali ne i zadovoljenu. Još sam jednom sam jednom shvatila da mi nije dosta. Gdje je ovom ludilu kraj? Kako me pretvorio u ovu bezumnu glupaču? glupaču? On se kontrolirao bez problema, a ja sam bila njegova robinja. Njegova. Nije li i rekao da me to čeka? čeka? Osjetila sam da spušta s pušta ruke na čvor poveza. - Pogledaj se - naredio je. Preletjela sam pogledom preko vlastitog tijela. Nisam ga ni prepoznala. Ovo je bilo tijelo neznanke: njezina blijeda koža sad je bila rumena i sjajna s jajna od znoja, jarka crvena kosa spuštala se na njezine krupne grudi, obavijajući prostački ispupčene bradavice, bradavice, a njezin mali klitoris bio je toliko nabrekao da je stršao između usana. usana. Ta neznanka bila je utjelovljenje pohote. Izgledala je kao da se prepustila na milost nemilost nekome tkobila. ju je iskoristio. Kao što je i obećao. obećao. Alii ta neznanka to i nije Ona je bila ja. Kakvog li otkrića. Kad je skinuo povez s mojih očiju, ugledala sam novu Natalie. Natalie za koju nisam ni znala. Zadivljeno sam se zagledala u svoje izmučene bradavice, kao u transu. transu. Ugledala sam i novog Sevastijana. Moje se tijelo promijenilo, ali i njegovo. Mišići su mu bili napetiji nego dosad, kao da su narasli od sustezanja, i izgledali su kao da bi se svakog trena mogli probiti mogli probiti kroz vlažnu, znojnu kožu. kožu. Ali ništa se nije moglo usporediti s pogledom na njegov veličanstveni kurac. Bio je nabrekao nabrekao kao da jedva čeka da se zarine u nešto vrelo i mekano. Pri svjetlu plamena vrh je blistao, vlažan i i taman, i poželjela sam ga liznuti. liznuti. Bio je... božanstvo, je... božanstvo, kože obojene vatrom. vatrom.
~ 122 ~
Knjige.Club Books Kad sam konačno odlijepila pogled od njegovog tijela, premjestila tijela, premjestila sam ga na lice. Toliko je stisnuo usnice da se s e onaj ožiljak isticao poput reza britvom. Mokra kosa padala mu je na isklesane rumene obraze. Njegovo plemenito lice stezala je bol. Moj užitak njemu je donio bol. bol. Pogled mu je bio vreo, mračan, pun pun duboke požude jednake mojoj. mojoj. - Opsesija - odrezao je napetim glasom i nisam shvatila misli li na mene ili na sebe. Nisam znala nije li to pitanje ili odgovor. Zaključila sam da sam da je izgovorio riječ koja najbolje opisuje stanje njegovog uma i odgovorila riječju koja je opisala moje. - Otkriće. Otkriće. Namrštio se kao da da se koncentrira. - Da - prosiktao je. Kad se s e sagnuo dohvatiti čvor na mojim zglavcima, vrhom kurca je kliznuo po mojem osjetljivom trbuhu i na moju je kožu sletjela kapljica. Primila sam je kao izazov, izazov, kao podsjećanje na sve što mi što mi je uskratio i to je samo još više raspalilo moju požudu. Moja nutrina nutrina još još je žudjela za njim, kao i njegova za mnom. mnom. - Još nismo gotovi - obećao je. Olabavio je čvor možda dovoljno da se pokušam osloboditi? - i odmaknuo se. Naslonio Naslonio se na najbliži zid, primio taj svoj slasni kurac i počeo masturbirati. masturbirati. Bila sam hipnotizirana tim erotskim prizorom: božanstvom iz kojeg se šire valovi požude, koje samo sebi pruža zadovoljstvo. zadovoljstvo. Sve dok nisam shvatila da time opet uskraćuje zadovol jstvo jstvo meni. - Prestani! - luda od požude, koprcala sam se s e da se izvučem iz spona. Samo me gledao. gledao. Cijelo me vrijeme gledao. Od prvog dana. Polako je klizio šakom po sebi, sve dok s vrška nije potekla blistava kapljica. Pratila sam je pogledom dok je klizila klizila prema šaci i došlo došlo mi je da zaplačem. Pokušala sam se razvezati razvezati još još silovitije, ali silovitije, ali bila sam trapava od panike. - Prestani, molim te! - gladno sam ga gutala pogledom, divlja od pohote. Zagrizla sam usnicu kao da ću je time potisnuti. potisnuti. Nije ni usporio uspori o - sa samo mo me i dalje izazivao onime što mi nije želio dati. Tako blizu, a tako nedostižan. Ubit će me. me. - Čekaj me, molim te! - nisam samo oglupavjela od pohote, nego potpuno izgubila razum. - Trebam te! - To što trenutno osjećaš - napokon mi se obratio - ja - ja osjećam osjećam stalno. Od prvog trena kad sam te vidio. Cijelo vrijeme osjeća ovo? I još je živ? živ?
~ 123 ~
Knjige.Club Books Nijedno od nas više više ne mora trpjeti ovu muku! Konačno sam razvezala čvor i oslobodila ruke. Ne skidajući pogled s njega, s s njegove stisnute šake i napetih mišića, bacila sam se na čvorove oko čvorove oko koljena. - Čekaj me, molim te... te... Oslobodila sam se. Napetog lica, namrštenih obrva, zastenjao je... je ... kao da trpi bol. Mogu je ublažiti. Mogu ga progutati. Iscijediti. Koliko god su me mišići pekli, nisam se dala smesti. Ustala sam i sekundu kasnije bacila se na koljena pred njim, zarinula nokte u mišiće njegovih prsa i cijelom duljinom ga uvukla u usta. usta. Zaurlao je glasno poput groma, dižući glavu prema stropu dok sam kružila jezikom oko oko njegovog kurca pokretima punim obožavanja. Nabila sam onaj široki glavić u svoje grlo, stenjući sa svakom kapljicom koja je izašla iz njega. njega. Prešla sam noktima niz njegov torzo, zatim ga jednom rukom zgrabila za stražnjicu, a drugom poduhvatila krupne testise. testise. Zarinuo je prste u moju kosu. Mrmljao je nešto na ruskom, toliko grubim glasom da sam ga jedva prepoznala. Kleo se da bi ubio da me dobije. Proglasio je moje tijelo svojim vlasništvom. vlasništvom. Te pohotne riječi umalo su me gurnule preko ruba, kad je zarežao - Čekaj me... Čekaj moje sjeme na jeziku. na jeziku. Pod prstima sam osjetila sam kako mu se testisi napinju, spremajući se za eksploziju. Mislila sam da mu kurac ne može više rasti, dok pod jezikom nisam osjetila kako bubri, buja od sjemena. - Gledaj me, milaja. Podigla sam oči: izgledao je poput ledene le dene skulpture lica stisnutog u masku agonije, tijela uhvaćenog u pokretu koji je napeo sve mišiće. Nisam prestajala kružiti jezikom. Pogledi su nam se susreli susreli i na tren smo oboje bili kao zaleđeni u vječnosti. vječnosti. A tad je ispustio urlik pun strasti i niz moje grlo se slio topli mlaz. Zabijao se u mene kao mahnit i primila sam ga za stražnjicu da osjetim pokrete njegovih mišića kojima je cijedio iz sebe s ebe i posljednju kap. kap. - Samo - si - moja - isprekidano je rekao između pokreta bokovima. bokovima. Puštajući ga da mi svrši na jezik, zavukla sam sa m prste među noge i prešla prstima preko klitorisa samo jednom. Orgazam. Eksplozija. Grčevit užitak. Klizila sam prstima da izazovem nove valove. Bože! O, Bože! Gutala sam, pila, dok se nije ispraznio, drhteći; trljala se gotovo do boli dok su mi suze klizile niz obraze. Konačno sam naslonila čelo na njegovo bedro, ne vadeći ga iz usta. Pomilovao me po licu beskrajno nježno. Sad sam sam bila zadovoljna.
~ 124 ~
Knjige.Club Books Njegov sve mekši kurac skliznuo je iz mojih usta, ostavljajući za sobom trag sjemena niz moju bradu. Obrisao ga je prstom i gledajući me netremice, zadivljeno, prinoseći ga mojem spremnom jeziku. spremnom jeziku. Sisala sam njegov prst uzvraćajući mu jednakim pogledom. Oči su mu bile pune tame, posesivne. Duboke. Brutalne. I beskrajne. Gledao me kao što lovac gleda lovinu upalu u zamku, spreman uživati u novom vlasništvu. vlasništvu. Bez kraja. Bez kraja. Bez kraja. O, Bože. Što sam to napravila? napravila?
~ 125 ~
Knjige.Club Books 21
K
ad sam se konačno vratila u stvarnost, ustala sam. Noge su mi drhtale. drhtale. Shvatila sam da se moram maknuti što dalje od njega, od tog muškarca koji je nad mojim osjećajima i željama imao daleko više viš e kontrole nego ja sama. Od muškarca koji me promijenio i to zauvijek, to zauvijek, koji mi je pokazao je pokazao stvari koje više nikad neću moći zaboraviti. zaboraviti. Osjećaje koje neću zaboraviti. zaboraviti. Nisam svojom odlukom postala njegova robinja: on me u to pretvorio. Malo nam je nedostajalo do seksa. A time i do prstena. Ni ne poznajem ga! Ne znam ništa o njegovoj prošlosti, o njegovoj obitelji, čak ni o nečem sporednom kao što su su hobiji. Ne znam čak ni slažemo li se i u čemu drugome osim u seksu. - Ne, Natabe; ne - pružio - pružio je ruku za mnom. - Ne budi se još. još. Negdje Negdje u dubini nisam se ni željela probuditi. Nisam znala što što da radim. Prislonila sam ruku na čelo, vruće i od saune i od užitka užitka koji mi koji mi je preokrenuo je preokrenuo život naglavce. naglavce. Kad me primio za ruku i poveo prema malenom bazenu, prepustila sam se. Podigao me i ušli smo u vodu. vodu. Bila je hladna i zadrhtala sam, iako sam znala da mi je je baš baš to potrebno. Nisam Nisam ni bila svjesna koliko sam pregrijana. Spustio me i našla sam se u vodi do struka. struka. Prignuo se i poljubio me. Blago sam ga odgurnula, ali opet me privukao, ljubeći me, kružeći jezikom oko mojega toliko slasno da slasno da sam opet zaboravila na sve ostalo... Izgubljena u blaženstvu, bila sam jedva svjesna svje sna što radimo. Prelazio je rukama po mom tijelu, milujući me jednom između nogu, drugom mi mijeseći grudi. Nije se žurio, kao da imamo na raspolaganju sve vrijeme svijeta. svijeta. Baš kad mi kad mi je ponovno postalo hladno, iznio me iz bazena. Nisam se stigla ni us protiviti, a on me počeo brisati. Željela sam mu reći da prestane, da se makne od mene. Da me pusti da pokušam pokušam shvatiti što mi što mi je sve učinio. učinio. Ali misli su mi privukli njegovi tihi, napeti uzdasi - brisao mi je grudi, kovrčave dlačice među nogama i vidjela sam da mu se opet digao. Ljuljao se sa svakim pokretom. Hoćemo li opet sve ispočetka? Zar nisam baš ništa naučila? Ni u jednom od ovih susreta sa Sevastijanom nisam bila Natalie - bila sam Natalija. A ta pohotna glupača očito je jako sporo učila. učila.
~ 126 ~
Knjige.Club Books Odmaknula sam se i okrenula, tražeći pogledom odjeću. - Moram se obući. Oboje se moramo obući. obući. - Ne budi takva - promrmljao - promrmljao je, ne mičući se. se. - Još jedna naredba? - izvukla sam jedan frotirski ogrtač za sebe, a drugi dobacila njemu. Očito je shvatio shvatio da je vrag odnio odnio šalu, jer je prihvatio ogrtač. Samo Samo ga je omotao oko onih svojih uskih bokova. - Kaješ se zbog ovoga? zbog ovoga? - u glasu mu se čula nevjerica. - Ne smiješ. Neću ti to dopustiti. dopustiti. Kao da me dosad nije dovoljno šokirao, sad me iznenada podigao. podigao. - Što radiš? radiš? Sjeo je na klupicu i spustio s pustio me na krilo, digao dlan na moj zatil zatiljak jak i privukao me u zaštitnički zagrljaj. zagrljaj. Što mi Što mi je zapravo dobro došlo, jer sam zbog njega i drhtala. drhtala. Sakrivena parom, dopustila sam si malo slabosti. - Kako me možeš tako promijeniti? - šapnula samu na uho. - Kako? - u jednom trenutku sam mislila da ću sići s uma. uma. - Nisam te promijenio. Samo sam ti otkrio nešto novo. novo. Stisnula sam ga toliko čvrsto kao da stežem stež em pojas za spašavanje spašavanje i i zarinula lice u njegov vrat. - Zašto mi otkrivaš sve ovo? ovo? Nije odgovorio. Odmaknula sam se da ga pogledam u oči, ali nisam se mogla suzdržati da ga ne poljubim. Prešla sam mu usnicama preko onog slomljenog dijela nosa, preko brade, preko glatkih, isklesanih obraza. Zagrlio me još snažnije, kao da uživa u toj pažnji, pažnji, u toj nježnosti. nježnosti. - Što želiš od mene? - upitala sam ga između dva poljupca. poljupca. Tišina. Tišina. - Je li ono o opsesiji bila istina? Samo je okrenuo glavu od mene. - Ja ne vjerujem! - izvukla sam se iz njegovog zagrljaja i ustala, pa krenula u potragu za rubljem. - Izludjet ćeš me! - pronašla sam sam gaćice pored kamina, napola suhe zbog blizine vatre. Sad grudnjak. Gdje mi je - vidim ga. Okrenula sam Sevastijanu leđa, skinula ogrtač i navukla grudnjak. grudnjak. - Dovraga, Natalie, ne znam što bih ti trebao reći da se smiriš. smiriš. - Naravno da ne znaš - ljutito sam se okrenula prema njemu. - Jer se jedva poznajemo! Ne poznajem te! - teškom mukom sam povukla još mokre gaćice uz noge. - Što te zanima?
~ 127 ~
Knjige.Club Books Imala sam previše pitanja. Kako da odlučim što me zanima prvo? - Te tetovaže koje imaš na koljenima - to znači da ne klečiš ni pred kime? - tako je tetovaže barem rekla moja pretraga na internetu. - Znače da si i ti vor. - To nije važno. Služim Kovalevu. Kovalevu. Sevastijan je kriminalna aristokracija, kao i moj otac. Ništa ja o njemu ne znam. - To je To je sve što imaš za reći? - spazila sam svoju bluzu i ljutito krenula po nju. - Nije mi lako govoriti o sebi. Prsti su mi na tren zastali na dugmadi. - Misliš Misliš da da je meni bilo lako pustiti te da me svežeš? Vjerovala sam ti! ti! - Predomislila si se? Da možeš vr atiti atiti vrijeme i izbrisati ovo popodne, bi li? sad je i on skupljao odjeću, oblačeći se u hodu. hodu. - Ne znam - priznala sam. - Ne razumijem ni to, ni tebe - zagladila sam mokru kosu i svezala je u niski čvor na zatiljku. - Tjednima me ni ne gledaš, a sad ovo. ovo. Zašto sad? sad? - Paksan je zaključio da će ti trebati vremena da se navikneš na život ovdje, a ja sam se složio. složio. Nigdje drugdje nisam osjećala toliki pritisak, to t o je istina. Nikad. Nikad. - Kad sam mu priznao da sam prešao granicu, rekao je da ti dam nekoliko tjedana tjeda na da se navikneš na sve. Rekao je da si mlada, da još ni ne znaš tko si. Obećao sam mu da ti neko vrijeme vrijeme neću ni prići. prići. - Nekoliko tjedana. Sad mi je bilo jasno zašto se držao kao tempirana bomba: jer je doista odbrojavao. Danas je bio moj četrnaesti dan na Berezki. Odbrojavanje je završilo. završilo. - Kad me poslao u Nebrasku, naredio mi je da ne razgovaram s tobom. Sad mi je naredio da ti ni ne prilazim. Da se podalje tebe. tebe. čekati Nisam ni razmišljala o tome kako mudržim je bilo dok jeod morao da da mi priđe. Već je priznao da priznao da je maštao o meni promatrajući me, da ga da ga je frustriralo što ga toliko privlačim, a ne smije me ni dodirnuti. dodirnuti. Ne, ne, ne! Ljuta si s i na njega, sjećaš se? se ? - Mislim da je Paksan očekivao da će ti se svidjeti Filip. Možda sam i ja. ja. Ni je je ni čudo da se onako razljutio kad je pomislio da će me Filip polju poljubiti. biti. - I što sad? sad? - Sad? - navukao je hlače. - Sad se više ne moram držati podalje. podalje. On se to Šah? Promotrila sam ga, ali prekinuo nas je zvuk motora pred kućom. - Sevastijane, netko je tu? Sjeo je i obuo čizme. - Dok sam vezao konje, nazvao sam konjušara da dođe po nas najkasnije za dva sata.
~ 128 ~
Knjige.Club Books - Dva sata? Shvatit će što smo radili! Izaći ćemo odavde okruženi vrelom parom i shvatit će što smo radili! Ili će misliti da je shvatio i razglasiti svima! Neće ni biti važno jesmo li se doista pojebali, jer će svi misliti da jesmo! jes mo! - Točno tako. tako. Zapanjeno sam ga pogledala. - Ovo si namjerno napravio! Da me vežeš za sebe. Nismo se ševili, ali kao da jesmo. jesmo. - Stvarno te toliko uzrujava uzrujava pomisao da bi mogla završiti sa mnom? mnom? - Rekla sam ti da ne volim donositi važne odluke pod pritiskom. pritiskom. - Sreća tvoja da ni ne moraš; sve je već odlučeno - rekao je, a ja zapanjeno otvorila usta. - Uzeo sam što sam želio - moja si, to je jasno i tebi i meni, rekao je zapravo. - Nisam ni skrivao da sam te spreman uzeti. Ako je ovo jedini način da te dobijem, to je to. Prkosno sam se ukočila. Ništa od ovoga nije mi bilo po volji. Držao se hladno, pretvorio se u suštu suprotnost onom Sevastijanu otprije Sevastijanu otprije nekoliko minuta. Jer je pobijedio. Ili misli da je pobijedio. - A što će biti kad ti dosadi uzbuđenje lova? I zašto si zapeo za mene? mene? Zašto nisi ostao ni s jednom prijašnjom ljepoticom? Mislim, u tridesetima si i tek ti je sad palo na pamet skrasiti se? - Stvar je gotova, Natalie - rekao je umjesto odgovora. - Sve će biti dobro, samo mi vjeruj. Do nas je dopro konjušarev glas. glas. Sevastijan je navukao mokru košulju, pa dohvatio kaput. - Reći ću tvom ocu da smo par. Kad te upita, potvrdi. Kratko i jasno. I trajno. Živjet ću u novoj zemlji, u novom svijetu, s muškarcem kojeg jedva poznajem. Dobit ću novi život koji možda ni neće biti bolji od staroga? staroga? - Da ti vjerujem i sve će biti dobro? Drugim riječima, ti već znaš što je dobro bolje od mene? za mene. Ili jošznam. gore, znaš - Trenutno Nemaš dovoljno iskustva da shvatiš što se dogodilo - i ovdje i u avionu i u spremištu. Sve su ovo iznimke, a iznimke, a ne pravila. - Dakle, ti sve znaš bolje od mene! - pobješnjela sam. sam. - Pametna si. Prevrti još jednom u mislima sve što smo danas napravili i doći ćeš do istog zaključka kao ja - prišao prišao mi mi je, prignuo se i poljubio me u bradu, pa u vrat. - A to bi bilo...? - promucala sam. Kako li je shvatio da mi je vrat slaba točka? I da na njemu imam još slabiju točku... točku... Prislonio je usnice usnice na moju žilu kucavicu i koljena su me skoro izdala. - Eta ne izbježna dlja nas - ti i ja smo neizbježni. neizbježni. Daj se priberi, Natalie! Zašto ga još uvijek želiš, kad je arogantan preko svake mjere? - Neizbježni - Neizbježni su asteroidi! Neizbježni su vulkani! Neizbježne Neizbježne su katastrofe.
~ 129 ~
Knjige.Club Books Odmaknuo se i pogledao me u oči. - Kao i sve moćno - rekao je, primio me za ruku i izvukao u stvarnost. Prišli smo kući i Sevastijan me poveo do vrata. Odjednom sam postala neobično svjesna svakog pokreta ljudi oko nas: čini li se to se to meni ili su vrtlari zastali i prate pogledom Sevastijana i mene? Iz kuće je izašlo nekoliko brigadira. Kad su nas ugledali, stali su kao ukopani zbog mojeg neurednog izgleda - ali pod Sevastijanovim upozoravajućim pogledom, odmah su se razišli svaki u svom u svom smjeru. Sevastijan se okrenuo prema meni. - Nakon večere ću razgovarati s Paksanom. Još sam uvijek bila zbunjena i neodlučna. - Još nisam ništa prihvatila. Ni tebe. - Vjeruj mi, mala - primio me za bradu, nagnuo se i poljubio me pred svima. Točno kao što je najavio. Mislila sam da će mi samo dati poljubac za privremeni rastanak, pa sam s am poslušno stala i pustila ga da radi što š to želi, samo da što prije možemo ući. ući. Ali prevarila sam se - Sevastijan kao da me baš želio napaliti pred svima. Ljubio me žestoko, vrelo, požudno kružeći jezikom oko jezikom oko mojeg. Ljubio me prljavo i pohotno, gotovo podlo, i očito sa samo sa samo jednim ciljem: da u meni slomi svaki otpor. I uspio je. Spustio je ruke ruke na moje bokove i privukao me tijelom k sebi, ne odvajajući usnice od mojih. Zgrabila sam ga za ramena kao da želim prići još bliže toj nesmiljenoj vrelini, dok su nam jezici vodili pravu bitku. Kao i uvijek, poljupcem mi je izbrisao um, ali i uvjerio me da je sve kako treba - čak i u trenutku kad se sve što što sam dosad poznavala raspršilo poput magle. magle. Kad se konačno odmaknuo, ostavivši me bez daha i drhtavih koljena, pogledao me nadmenim smiješkom. Laži ti sebi koliko koliko god želiš, ali definitivno si me prihvatila. Zračio je tipično muškim zadovoljstvom. Držao se kao da stoji na pobjedničkom postolju na olimpijskim igrama. Trijumfalno. Pobjednički. Frajerski. Frajerski. Nisam se mogla otresti osjećaja da me u nečemu porazio. porazio. Kad sam otvorila vrata i zakoračila drhtavom nogom, pljesnuo me po stražnjici. Zatečeno sam ga pogledala, iznenađena i tim neočekivanim dodirom i njegovom neočekivanom razigranošću. razigranošću. - Uđi i zagrij se, Natalie. I opusti se: sve će biti dobro - rekao je i otišao, ostavivši me tako zbunjenu i pomalo natečenih usnica. usnica. Zakoračila sam. sam. IPogled prenulamusejekad preda mnom na livrhu stubišta pojaviosaFilip. Filip. biosepun bijesa. - Jesi se dobro zabavila psom čuvarom? čuvarom?
~ 130 ~
Knjige.Club Books 22
U
mrla sam od brige za tebe! - dreknula je Jess na mene kad sam je te večeri nazvala. - Ozbiljno? - i ja sam bila zabrinuta, pogotovo nakon Filipovog živčanog sloma nekoliko sati ranije. - Što ima? ima? - Što ima? Ne znam, ono, frendica mi frendica mi je na meti jebene ruske mafije! Aha, to. - Pa zašto me nisi nazvala na onaj novi broj novi broj koji sam ti dala? - Kako da nazovem Rusiju iz Grčke? Meni ti je to kompliciranije od jebene teorije relativnosti. Ali ono, nije da ne mislim misli m na tebe. Pogotovo dok cugam ouzo. Pod stresom sam cijelo vrijeme. Poharala sam pola Grčke od brige! brige! Namr štila sam se. - Po cijele dane dan e piješ...? piješ...? - Ne, Natalie; ševim sve što mi padne pod ruku. Od stresa! Eto, sad si čula; jesi sad zadovoljna? - Fufo! - Droco. - Kujo - koliko god bila loše volje, ovo me nasmijalo. - Dakle, godišnji ti ide točno kako si planirala? planirala? - Nego što. Ali nećemo više o meni; ti me zanimaš, sirota mala bogatašice. Jesi li na sigurnom? Ovisno o tome što je sigurno. - Sve je kako treba. Prihvatila tu izjavu bez daljnjih pitanja. - Da čujem kako živiš! Zanima me rumspringi. svaka sitnica ojetvojoj mafijaškoj Gdje da počnem? Sjela sam za toaletni stol. Iz ogledala me gledala Natalie ne Natalija - ali pogled joj je bio... iskusniji. - Možda Možda nije samo rumspringa. Kovalev želi da ostanem - većina žena bi ubila za ovakav život, za priliku da živi ži vi na ovakvom imanju, ide na novi fakultet i upoznaje oca. Da bude s veličanstvenim i seksi muškarcem kao što š to je Sevastijan. Jess je dugo šutjela. - A ti o tome doista i razmišljaš? - rekla je nakon dosta vremena. - Pomalo sam, ono, pod pritiskom da ostanem - ispričala sam joj što se dogodilo u protekla dva tjedna. Rekla sam joj koliko sam darova - mita dobila, kolika me panika hvata od sve te love, kolika mi opasnost prijeti. - Ništa ne govoriš o uličnom borcu-jednorogu borcu-jednorogu - rekla je kad sam završila sa
svime. ~ 131 ~
Knjige.Club Books - Jedino što mogu reći je da smo... smo... se zbližili - kako da joj objasnim koliko i zašto? Kako da joj opišem Sevastijanovu kompliciranu narav? - S njim je sve ekstremno - kao što je Paksan i rekao. - Ekstremno je seksi, kompliciran, grozno je. Na trenutke mislim da sam već zaljubljena u njega, a na trenutke mi dođe da zbrišem koliko me noge nose. Jedino što zasigurno znam jest da sam totalno zbrišem zbunjena - prepričala prepričala sam joj dokle smo došli u upoznavanju, upoznavanju, rekavši joj što se očekuje od nas prema ruskim pravilima, a tad tad joj vrlo detaljno opisala svaku sekundu u sauni. - Isuse, kako seksi; sad sam i ja spremna. - Daj se uozbilji, može? Bičevi i vezivanje, a ti ne trepneš? trepneš? - Joj, daj, molim te. Svi smo odrasli, čemu zgražanje? - Jess kao Jess, odmah je primijetila problem kojeg se nisam riješila. - Ako sam dobro shvatila, još uvijek si djevica? Nat, ovo je sad već smiješno. Prestani misliti glavom! glavom! - Ne smijem! - Točno u tome i jest problem. problem. - Jess, treba mi savjet, ozbiljno ti kažem. Bojim se da me sve to promijenilo. Ali, ono... Mislim da je i njega. - I stvarno se niste...? - Ne znam ni ja kako, ali nismo. Mislim, rekao je da ako mi on bude prvi, bit će mi i posljednji. posljednji. Jess se nakašljala. - Ozbiljna je to prijetnja. - Tako sam i ja to shvatila. Mislila sam da je odličan izbor za zabavu na godišnjem - ali izgleda da ruska mafija maloj Natalie ne dopušta da se samo zabavlja. - Da vidim jesam li dobro shvatila - trebala bi se ševiti samo s njim do kraja života? života? - Kad to tako kažeš, zvuči gadno. S koliko si ti muškaraca spavala, Jess? Ozbiljno. - Nekoliko desetaka? S omanjim gradićem? Ne znam ni ja. ja. - I jesi I jesi li požalila? požalila? - Nijednom! Svaki je bio drugačiji i nešto sam naučila. naučila. Ja sam od Sevastijana stvarno svašta naučila, to mu priznajem. - Samo ne znam koliko je feministički i napredno od mene da da me pali baš to što mi što mi je radio. Mislim, naredbe i vezivanje? A što sam što sam ja, pas? - Kao prvo, ako mi ne misliš opet prepričati sočne detalje, bolje ništa ni ne spominji, samo me uzalud napaljuješ. Kao drugo, ja sam pripadnica stare škole feminizma; mi radimo što želimo. Ako želimo. Ako se ne varam, i ti si jedna od nas. Uzdahnula sam. - Jesam - nikad nisam toliko uživala. Kako da se sad pravim da sam išta od toga radila preko volje? Dobro, sad sad kad smo to riješile, idemo na
veći problem. - Jess, jasno mi je da Sevastijan ne želi govoriti o prošlosti - ružnoj, ~ 132 ~
Knjige.Club Books blago rečeno - ali ne može to tako. Ne znam ništa o njemu! Mladenke ulaze u dogovorene brakove s više znanja o budućima, a ja o svom... svom ... ne znam ni kako da ga nazovem. Moram se vezati za nekoga o kome ništa ne znam. Da barem imam više vremena za razmišljanje, da barem barem stignem shvatiti što osjećam. Jess, sutra me čeka razgovor s Kovalevim i umirem od muke. Lova, opasnost, Sevastijan čupam kosu. kosu. - Stvarno nikad nisi zvučala ovako uspaničeno. uspaničeno. Jer me nikad i nije uhvatila ovolika panika! - Ovo je sad moj život - valjda - i mislim da se od mene očekuje da platim pogrešne odluke. odluke. Mafija je mali svijet sa vlastitim pravilima, vlastitim granicama i običajima, a sve se to sad odnosi i na mene. - Ušla sam u ovaj svijest svjesno - pokušala sam objasniti Jess - i moram se držati držati pravila. pravila. Nije važno što š to mislim o njima, jer sam sa m prešutno pristala pristala na sve. Povrh svega, dobila sam upozorenje i zanemarila ga. Prekršila sam pravilo. pravilo. - Dobro, ali kako to misliš, misliš, svjesno si ušla? Neki Rus te prebacio preko ramena i oteo iz naše kuće! Bacio se na tebe u kukuruzištu, kukuruzištu, očarao te malim i svejedno si zadržala dovoljno bistru glavu da se sekažeš? opirešA- morao utrpati te savlada. Moraš se Moraš držati pravila, gdje totepiše? piše? na privatni avion da Očarao me malim? Lijepo je to rekla. - Pristala sam kad su me pitali - jer su me Sevastijan i Berezka zaveli u jednakoj mjeri. Jer sam se navikla na ugodno druženje s ocem... ocem... - Znaš ti što? - prekinula me Jess. - Jebeš ti to. Imaš dvadeset četiri godine i nitko te ne može natjerati da se vežeš do kraja života. To je za one kojima nije puno preostalo, recimo, nakon pedesete. Svatko tko curu od od dv dvadeset adeset četiri godine tjera na brak očito misli da joj nije dugo preostalo - lanula je, je, pa shvatila što je rekla. - Pardon. Zaboravila sam da ti možda i nije dugo preostalo. preostalo. Progutala sam knedlu. - Možda si u pravu, doduše. Možda bih i ja trebala to uzeti u obzir. Da mi preostaje još samo mjesec dana dana života, htjela bih provesti još vremena sa Sevastijanom... Ali možda ne želim provoditi vrijeme s njim zauvijek. zauvijek. - Daj malo slušaj što govoriš! Izađi na tren iz Rusije u glavi i sagledaj stvari objektivno. Idemo se nad negdje u Europi, može? može? Malo ćemo putovati zajedno, slamati srca usput. - Da bar mogu - zamislila sam kako bi Sevastijan reagirao da zbrišem. Ako opet pokušaš pobjeći, uhvatit ću te. Vješt sam u tome. A onda ću te prebaciti preko koljena i udarati po toj okrugloj guzici dok ne naučiš lekciju. Sad mi je bilo jasno da je mislio doslovno. Zadrhtala sam. - Zapela sam ovdje na tko zna koliko dugo. - Dobro, recimo da prihvatiš tog razbijača. I recimo da opasnost prođe. Bi li onda željela ostati u Rusiji? Rusiji?
~ 133 ~
Knjige.Club Books To je pitanje za milijun dolara. - Život u novoj zemlji, novi tip, novi fakultet. Puno je to odluka - istaknula sam. - A još nisam gotova nisam gotova - ispričala sam za Filipa. Filipa. Nisam ga bila stigla ni upitati što je Paksan htio prije jahanja, jer se prvi obrecnuo na mene. - Sevastijan je slinio po tebi kao da svima želi dati do znanja da si njegova, gad jedan. Filip jealiizgledao da ga je razvoj događaja doista Bio je uznemiren, iz nekogkao razloga imala sam dojam da se iza togapogodio. ne kriju duboki osjećaji. Cijelo je vrijeme flertovao sa mnom, to mnom, to da; ali bilo mi je jasno da je on od onih koji flertuju sa svima. - Zašto se to tebe tiče? - rekla sam, pitajući se pitajući se je li možda pijan. pijan. - Jer mi je stalo do tebe. Iskreno mi je stalo do tebe - protrljao je lice dlanom, privlačeći moj pogled na zakrvavljene oči iz kojih kojih je je isijavao užareni bijes. Sevastijan te smotao. Preveslao te. Sad će se šepiriti okolo po imanju s nadmenim smiješkom na tim svojim ustima s ožiljkom - a ima i razlog; dobio je milijardicu. Jako si naivna. Čak i nisi njegov tip - jesi to znala? Jesam. Znala sam. - Filipe, sereš koliko si dug i širok. Nije da ti dugujem objašnjenje, ali Rekao Sevastijan me želi - samo midanije nije zašto ne neku drugu. je samo da će učinitištosve me rekao dobije. dobije. želi baš mene, a - Preveslao te obični prevarant, zatvorski muljator! Bravo, draga sestrično! sestrično! Otišao je, dobacivši mi pritom još jednu uvredu, koja me toliko pogodila da sam zbrisala u sobu. s obu. Nisam čak ni sišla na večeru. večeru. Nisam povjerovala sve ono što je izgovorio na Sevastijanov račun, to ne. Ali u jednome je Filip ipak bio u pravu: ne poznajem Sevastijana. - Koji seronja - Jess je brzo stvorila mišljenje o Filipu. - Inače bih ti rekla da ti treba pomoć; da ti treba netko u tvom kutu, kao u boksu. u boksu. Ali zapravo znam kako se držiš u bezizlaznim situacijama. situacijama. - Ja ne znam. Kako? - Kao boksač koji zablista u posljednjoj rundi - rekla je. - Igraš prema pravilima dok ide, a kad više ne ide, igraš prljavo. prljavo. - Citiraš li ti to Road House? - Bolje to, nego zadnji ljubić koji sam čitala - Jess nikad nije skrivala svoju strast prema gubicima. Romantika joj je bila jako privlačna jako privlačna - na papiru. Dobar dio njezinih savjeta bio je baš iz ljubavnih romana. - Htjela si objektivno mišljenje, Nat? Slušaj me: me: ne pristaj ni na što trajno. I još važnije od toga, da se nisi usudila ništa poduzeti dok ja ne dođem dođem onamo!
~ 134 ~
Knjige.Club Books 23
N
ije me iznenadilo kad me Paksan idućeg jutra pozvao na razgovor. Nisam ni oka sklopila, a tek nakon dvije šalice snažnog čaja bila sam koliko-toliko koliko -toliko spremna za novi dan. Većinu noći provela sam nervozno se šetkajući i pitajući se kako sam sa m se uvalila u ovo. Okrivljavala sam čas sebe, čas Sevastijana. Naposljetku sam zaključila da zaključila da je kriv on. Bio je iskusniji od mene, a očito i beskrupuloznije Ali kako sam se tako lako dala navući? I što želi? želi? Paksan će od mene očekivati odgovor. Ili će mi reći što me čeka. Na putu
prema njegovoj radnoj odjekivale sobi osjećala se kaoPoravnala da hodamsam prema vješalima. Potpetice mojih čizama su na mramoru. nasam mramoru. visoki ovratnik zelene veste i zagladila traperice. Jednino što sam znala bilo je da sam premorena premo rena i da mi je mi je dosta važnih odluka. odluka. Prošla sam pored Gleba, jednog od brigadira, i primijetila da mu je futrola za pištolj otkopčana. Kao i Sevastijanova. Kimnuo Kimnuo mi je, je, ali nismo se srdačno je rekao Filip: „Svi su se brigadiri kladili pozdravili kao inače. Sjetila sam se s e što što je hoće li te Sibirac prigrabiti. Trebao sam se i ja kladiti, ali rekla ssii da se među vama ništa ne događa! Cijelo vrijeme sam mislio da želiš mene.” ništa Dakle, sad sam i predmet oklade. Paksan je bio u pravu: nisam trebala mutiti sa Sevastijanom. Sevastijanom. Narušila sam si ugled. Ovo je zemlja kriminala, što se sad čudiš što se drže s amo samo kodeksa. zatekao me prijazan izraz na Paksanovom licu. Kad sam ušlasvog u radnu sobu, Popravljao je neki sat i izgledao jako dobroćudno s dobroćudno s urarskim naočalama. - Dobro jutro, jutro, draga moja! Želiš li čaja? - pravi gospodin, kao i uvijek. - Izgledaš kao da ti treba čaja - skinuo je naočale i odložio alat. alat. Natočio mi Natočio mi je šalicu čaja i mahnuo da priđem stolu. - Želim ti nešto pokazati - otvorio je neku veliku knjigu i listao, tražeći tražeći stranicu. stranicu. - Jesi li kad vidjela ovu životinju? - pokazao mi je velikog crnog vuka sa živim zlaćanim očima. Vuk je stajao na vrhu snježnog nanosa, spreman za skok. - Divna životinja, zar ne? To je To je sibirski vuk. Odsutno sam kimnula.
- Radije živi sam, ne voli čopor. ostanu Neki lutaju divljinom, love hranu. Alisu, kaoalii svi drugi vukovi, kad nađu partnera, s njim s do kraja života. Opasni
i beskrajno odani. ~ 135 ~
Knjige.Club Books Spustila sam šalicu. - Ovo i nije razgovor o vuku, zar ne? Odmahnuo je. - Što više razmišljam o tebi i Sevastijanu, to mi je jasnija vaša odluka. Sinoć mi Sinoć mi je rekao da ste se dogovorili što što ćete - pogledao me s toliko nade da mi se srce stegnulo. Nisam ga željela razočarati. razočarati. - Možda Možda... ... možda možda jesmo. jesmo. Samo još nisam još nisam sigurna što osjećam. osjećam. - Tako, dakle - rekao je, pa nastavio pomalo tužno. - Vaši potezi imat će posljedice, draga. Ali s druge strane, možete biti jako dugo zaručeni. zaručeni. Zaručeni, ali na kraju ipak pred oltarom. Počela me hvatati panika. - Ali... ali... - povukla sam visoki ovratnik veste i ushodala se po sobi. - Ne poznajem ga - ne dovoljno za brak. Ne kažem da ne želim više, samo ne znam želim li to odmah. Još ne želim. želim. to trajno. Svi oni previše očekuju od Jess je bila u pravu. Ne pristaj ni na š to mene. Ovo je preteško; ta njihova mafijaška pravila. - Smijemo li se neko vrijeme samo viđati? Kod mene doma se prvo neko vrijeme izlazi na spojeve i tako to. to. - Kod nas također, ali ne ako su u pitanju kći mafijaškog šefa i njegova desna ruka, i to usred rata klanova. Kad to tako kaže... kaže... Kvragu, Kvragu, znala sam da ću nešto zeznuti. Ali još uvijek imam izlaz. - Sevastijan i ja nismo... Nismo nismo... Nismo ništa konzumirali. konzumirali. Paksan je primijetio da sam u panici. Zabrinuto me pogledao. - Naravno da nitko od tebe ne očekuje odluku koja te očito muči. muči. Očigledno je on nešto pogrešno protumačio. Nećeš ti biti biti kažnjena za to. Ali jedina opcija u tom slučaju je rastanak. Bacio mi je pojas je pojas za spašavanje i odmah sam ga zgrabila. - Kako to misliš? misliš? - Poslat ću ga odavde, nekamo daleko od tebe. Barem dok se situacija malo ne smiri. - Ali ovo je njegov dom. Obožava Berezku. Berezku. - Ima on još imanja - rekao je Paksan. - Ovo su teška vremena. Svi moramo donijeti neke teške odluke. odluke. Teške odluke? Katastrofalne, prije bih rekla: očekuju od mene da se vežem za nekoga koga ne poznajem ili ili će ga poslati na kraj svijeta. svijeta. Zavrtjelo mi se u glavi. - Ne - Ne želim da ode - suze su mi već navirale na oči. Ja sam višak ovdje. Ja ću otići. otići. - Besmislice! - Paksan me primio za ramena. - Ti si moja kći! Ovo je tvoj dom i uvijek će biti. biti. Pogledala sam ga u oči, pomalo zatečena ovim izljevom osjećaja od dosad pristojno suzdržanog Paksana. Paksana. Kao da je primijetio kako ga gledam, odmah je spustio ruke i odmaknuo se. Odluči se, Natalie - rekao je ozbiljnijim tonom nego ikad dosad.
~ 136 ~
Knjige.Club Books Želudac mi se stegnuo od nervoze. ne rvoze. - Da moram odlučiti baš sad, ovog trena... trena ... - prevelik je ovo pritisak. - Ne - Ne želim Sevastijana Sevastijana - brzo sam rekla. - Ne - Ne želim ništa trajno. Posadi ga nekamo ako moraš, jer j er ja ovako više ne mogu! mogu! Požalila sam zbog tih riječi čim sam ih izgovorila - i pr ije ije nego što sam ugledala Sevastijana na vratima. Ušaokoji je s osmijehom licu,zube. zastaoObasjao s tim svojim raširenim osmijeh je otkrivao na bijele mu jelijepim čitavousnama lice. Nešto me uu grudima stegnulo, bolno se zgrčilo. Je li li on to ušao sav sretan, jedva čekajući da nam se pridruži? pridruži? Moje su riječi izbrisale taj bolno iskreni osmijeh s njegova lica. lica. Ja sam kriva za to. Kad je shvatio što sam rekla, stisnuo je mišiće vilice toliko žestoko da su zaplesali. Stegnuo je šake i tetovirani prsti su s u problijedjeli od zaustavljene cirkulacije. Problijedjela sam i ja, ali i zadrhtala od pogleda koji mi je uputio. Paksan je čak zaštitnički stao pred mene. mene. Aleksandr Sevastijan je izgledao kao da nas je došao oboje ubiti. ubiti.
~ 137 ~
Knjige.Club Books 24
O
šinuo me ledenim pogledom, okrenuo se i odmarširao. odmarširao. - Razgovarat ću ja s njim, sve ćemo srediti - smirivao me Paksan, iako i sam vidno zabrinut. Krenula sam za Sevastijanom. - Ne, moram ja! - dobacila sam mu preko ramena. Istrčala sam na hodnik i potrčala za Sevastijanom. Sevastijanom. - Čekaj, Sevastijane! Sevastijane! Samo je nastavio jednako brzo, jednako napetih ramena. Panika koja me maločas ošinula sad se udvostručila, nahranjena novim pitanjem: a što ako sam upravo odbacila upravo ono što mi treba? treba? Što ako sam upropastila našu potencijalnu vezu i prije nego što je j e počela? počela? - Sevastijane! - izašla sam za njim i potrčala dvorištem. dvorištem. Kad smo posljednji put ovdje bili zajedno, poljubio me pred svima kako bi pokazao da sam njegova. Sad je bježao od mene prema svom Mercedesu - da pobjegne pobjeg ne još dalje. Da nestane. nestane. Potrčala sam još brže. Zgrabila sam sa m ga za ruku baš kad je sstigao tigao do auta. auta. Istrgnuo je ruku iz moje. - Što hoćeš? hoćeš? - Čuo si nešto totalno izvan konteksta. konteksta. - Znači, nisi me pokušala izbaciti iz doma u kojem živim osamnaest godina? godina? - Zvučalo je gore nego što je bilo. Ne bih to dopustila... dopustila ... Pogledao me još hladnije. - Ti to ne bi dopustila? Ovdje si tek dva tjedna, a već si se jako dobro uživjela u ulogu princeze. princeze. Odlučno sam odmahnula glavom. - Paksan mi je dao izbor: trajna veza s tobom ili rastanak zauvijek. Ni ne poznajem te, ne želiš mi red ništa o sebi, a trebala bih donijeti odluku o ostatku života? Ne znam ništa o tebi! tebi! - Znaš dovoljno. I znaš da među nama ima nečega. nečega. Bilo. - Dopusti mi da ti objasnim! Bijesno se okrenuo prema meni. - Sve sam ja shvatio. Želiš me u seksu. Žudiš za mnom, ali to je sve. Zanimam te samo zbog seksa. Protrljala sam čelo. - Nisi pošten! - nije mi se svidjelo što me tjera na uzmak, i to ne korak po korak, nego kao da me baca o zid. - Nisam - Nisam željela ništa od ovoga i nije pošteno da sam sad pod teretom pod teretom ovakvih odluka! - Gotovi ismo. Situacija je savršeno jasna, Natalie - otvorio je vrata, sjeo za upravljač tresnuo vratimamimeni pred nosom. nosom.
~ 138 ~
Knjige.Club Books Stjerao me u kut. - Seronjo! - povikala sam kad je pokrenuo motor,
udarajući šakama po prozoru auta, a nogama po gumi. Jessina metoda: on je lud, ali ali ja ja luđa. - Oteli ste me i bacili ovamo i sad još sad još očekujete da igram prema vašim pravilima? pravilima? - opet sam udarila auto. - Jebi se! - sagnula sam se da ga pogledam u oči. - Idi si nađi neku pokornu kurvicu da ti da ono što ja očito ne mogu! mogu! Okrutno se nasmiješio. - Baš to i namjeravam, mala - motor je zarežao i Sevastijan je nestao u tren oka. Izgledala sam kao pokisla mačka. mačka. Tako sam se i osjećala. Večer se spuštala na još jedan tmuran kišni dan i Berezka je tonula u sumrak. Sjedila sam pred ogledalom mršteći se vlastitom odrazu, pokušavajući si vratiti malo boje u obraze. obraze. U pokušaju da se razveselim, malo sam se sredila: plava bluza s volanom, suknja od najfinije merino-vune merino-vune i naborane kožne gležnjače. gležnjače. Nisam se nimalo razveselila. Ni mrvice. Zaključila sam da očito ne mogu izgledati bolje, pa sam krenula prema Paksanovoj radnoj sobi. Čekao nas je razgovor. razgovor. S obzirom na to da sam proteklih trideset sati provela budna, bijesna i zbunjena, dobro sam i izgledala. Otkako je Sevastijan odjurio jučer ujutro, osjećaji u meni burno su se smjenjivali. Sinoćnja večera bila je tragična: nisam ni bila svjesna koliko će mi Sevastijan nedostajati. Iako mi je u dva tjedna prije toga rekao sve skupa deset riječi, osjećala sam njegovu prisutnost i snagu. Osjećala sam se zaštićeno. zaštićeno. Ni Paksan se nije držao ništa bolje od mene. Iako je inače tijekom večere držao mobitel isključen, sinoć je odmah otvorio svaku poruku, javio se na svaki poziv.. Nije znao što da radi i kako da se poziv se drži. Očito se nikad prije nije razišao u mišljenju sa Sevastijanom, kojeg Sevastijanom, kojeg je smatrao sinom. Srce mi se stegnulo pri pomisli na to što ga još čeka. Ne samo da samo da je vrebala opasnost, ne samo da je živio u strahu od napada, nego napada, nego se sad mora nositi i s dramom između svoje kćeri i svog čovjeka od povjerenja? povjerenja? Napetost između Filipa i mene nije bila b ila ništa manje dramatična. Očito je čuo da sam se zaratila sa Sevastijanom, jer se udostojio sići na večeru. Nažalost, sišao je već pijan i namrgođen. Paksanu Paksanu ništa nije bilo jasno. jasno. Nakon večere loše se s e raspoloženje nast nastavilo. avilo. Ja sam provela noć čekajući da se Sevastijan vrati. Nije se vratio. Vjerojatno je noć noć proveo proveo u nečijem krevetu. krevetu. U zoru sam izašla na balkon i bijesno stisnula ogradu. ogradu. Sevastijan je od mene očekivao same genijalne poteze, same ispravne odluke, a ja nisam pojma imala kako se što radi u njihovom svijetu. Bijes mi Bijes mi je razbistrio misli: shvatila sam da sam ja sjebala, ali je ali je on odmah pojebao neku drugu i tako nam uništio svaku
nadu u pomirenje. ~ 139 ~
Knjige.Club Books Oduzeo mi je priliku da donesem odluku. Zapravo, donio ju je umjesto mene. Sad kad me čekala jedna odluka manje, mogla sam razmisliti o drugima. Tako sam i odlučila da moram porazgovarati s Paksanom. Paksanom. Odlučno marširajući uza stube, pitala sam se hoću li negdje naletjeti na Sevastijana. Imala sam osjećaj da će se danas vratiti - ako ni zbog čega drugoga, onda iz neuništive odanosti šefu. šefu. Mi o vuku - ušla sam u hodnik što je vodio do Paksanove radne sobe u istom trenutku kad i Sevastijan. Da ne ide i on na razgovor? - Vratio si se? - glas mi je bio hrapav i slabašan. Zvučala sam kako sam i izgledala. izgledala. - I dalje radim za njega - rekao je Sevastijan, mirno hodajući pored mene. Ne namjeravam nestati kad sam mu najpotrebniji. Konačno nešto u čemu se slažemo. - Moramo razgovarati. Sevastijan je nakrivio glavu i pogledao me gotovo identično kao one večeri u pubu. Gledao me s iznenadnim interesom, sa žarom. žarom. Odmah mi je bilo je bilo jasno zašto. - Misliš da želim razgovarati o... o... nama? To je gotovo, stari moj. Sumnjičavo me odmjerio. - Ti se to ljutiš na mene? mene? Bijesna sam na tebe! Ali morala sam se suzdržati, tek toliko da mu mirno iznesem novi prijedlog. - Drsko je to od tebe, Natalie. - Drsko? Ja sam drska? - toliko o suzdržavanju. - Dobro me slušaj, kurvišu jedan. Više nemaš pravo na ovakvu prisnost, prisnost , čak ni da me prekoriš. Ostao si bez nje jučer, onakvim ponašanjem! ponašanjem! - Kakvim ponašanjem? Prosvijetli me, molim te. te. - Čuo si nešto potpuno izvan konteksta, poludio i zbrisao, vjerojatno utopiti tugu - i maloga - u nekoj ženskoj! ženskoj! Prignuo se bliže. - Pa ti si ljubomorna. Zakolutala sam očima. - Joj, daj, molim te. Moja plitka zaluđenost tobom je završila. Presudilo joj je tvoje ponašanje. ponašanje. Opet je stisnuo vilice. - O čemu onda želiš razgovarati? - protisnuo je. Pri slaboj svjetlosti sumraka, kapi kiše što su klizile prozorom odrazile su se na njegovom licu. Lice koje sam neki dan nježno ljubila. nježno ljubila. Daj se malo priberi, Nat. - Brine me Paksan. Ima dovoljno briga dovoljno briga i bez naše drame. drame. - Slažem se - rekao je Sevastijan. - Što predlažeš? predlažeš? - Predlažem da uđemo zajedno i kažemo mu da smo se dogovorili. Reći ćemo mu da je između nas gotovo, da oboje možemo živjeti ovdje i nitko ne mora otići. Ako mu oboje k ažemo ažemo isto, možda nam povjeruje i smiri se. Sevastijan se. Sevastijan je zaustio, ali prekinula sam ga. - Bez rasprave! - rekla sam, okrenula se i nastavila prema
radnoj sobi. ~ 140 ~
Knjige.Club Books Prošao je pored mene i otvorio nam vrata. - Nisam bio ni s kim sinoć - dobacio mi je preko ramena. Moje srce i ja smo se spotaknuli u isti tren. - To bih ti samo tako trebala povjerovati? - po drugi put u dva dana pomislila sam isto: reci da, reci da. - Briga me vjeruješ li mi - dosad ga nisam vidjela tako ledenog. Ali povjerovala sam mu. Dovraga, znači z nači li to da me opet čeka čeka odluka više? Možda još nisam gotova s njim? njim? - Otišao sam poslom - rekao je. Dakle, samo zato nije bio s drugom! Gotova sam s njim! - Koji si ti seronja promrmljala sam, ali čim smo ušli, razvukla usnice u u širok osmijeh za Paksana. Paksana. - Dobra večer, dragi moj! Aleksandre, drago mi drago mi je što te vidim. I to s Natalie! Natalie! - Došli smo razgovarati s tobom - rekla sam i gotovo se lecnula na iskru koju je ta rečenica zapalila u njegovom pogledu. Očito Očito je je očekivao potpuno drugačiji razgovor od onog za koji smo se spremali. Mi bismo radije bili frendovi, može? - Naravno. Sjednite, sjednite. Sevastijan sjeosjela u jednu otmjenu i prebacio preko koljena druge noge, a jajesam na rub jednog fotelju ukrasnog jastučića.gležanj jastučića. - Paksan - počela - počela sam odlučno, da ne gubimo vrijeme - došli smo ti reći da među nama više neće biti neprikladnog ponašanja. ponašanja. Samo je upitno podigao obrvu i pogledao Sevastijana. Sibirac je podigao ruku na naslon fotelje, prema meni. Nije ništa rekao, ali rekao, ali osjetila sam kako vibrira od napetosti. Nastavila sam kao da nisam ništa primijetila. - Dakle, ne bi trebalo biti problema. Oboje možemo ostati os tati na Berezki. Znam da se ti ugodnije osjećaš dok je Sevastijan ovdje, dok se brine za tvoju sigurnost. I ja također. također. Znala sam da ne smijem zastati, da se ne predomislim, pa sam nastavila bez predaha. - I to nijenasve. Željela bih ostati ovdje. Kad Kad opasnost prođe, raspitat ću se o prebacivanju fakultet. Primijetila sam da se Sevastijan ukočio, ali nisam shvatila zašto. Jer je iznenađen? ljutit? ljutit? Š to? to? Paksan se sav razgalio, očekivano. - Ozbiljno? - upitao me, a zatim pogledao Sevastijana kao da mu govori Jesam ti rekao? Odlučno sam kimnula. Tijekom protekle besane noći shvatila sam koliko su mi neodlučnost i oklijevanje kočili život čak i prije i prije dolaska ovamo. Napravila sam autopsiju svoje prošlosti i zaključila zaključila da u budućnosti moram biti odlučnija. Istina, brzo sam prihvatila štošta od onoga što smo Sevastijan i ja napravili, ali to više neće biti neće biti dovoljno: ne smijem samo pristati na razvoj situacije, nego i sama uzeti stvari u ruke.
~ 141 ~
Knjige.Club Books Radost koja je zračila iz Paksana gotovo me natjerala natjeral a na suze. Ako sam dosad išta naučila o njemu, to je da ga je jako lako usrećiti. - Lijepo je to - rekao je jednostavno, iako i sam sa suzom u oku. Krišom sam pogledala Sevastijana da vidim kako je on reagirao. Držao se još napetije nego prije. Briga me, odlučila sam. sam. - To je razlog za slavlje! - rekao je Paksan. - Možemo ti poželjeti dobrodošlicu u tvoj novi dom, pravi dom. I ja ima dobre vijesti za vas... - zastao je u pola rečenice, jer su mu pogled privukla otvorena vrata radne sobe. sobe. Sevastijan je već bio na nogama, okrenut prema vratima. Okrenula sam se i ja: na vratima je stajao Filip. Njegovo anđeosko lice bilo je odraz jada. Lijeva ruka mu je j e bila u zavoju i s nje je kapala krv. U drugoj je nosio strojnicu - uperenu u nas. - Nije li to dirljivo?
~ 142 ~
Knjige.Club Books 25
to radiš, Filipe? - Paksan je problijedio, nepomičan kao i ja. - Takvim se oružjem ne maše u prostorijama - strojnica je Filipu ionako bila preteška, a a usto ju je držao samo jednom rukom, koja je već drhtala. - Pogotovo ako je otkočeno. otkočeno. Kad je Filip oborio pogled na oružje, ruka mu se zaljuljala. Zamahnuo je i uperio strojnicu u mene, pa u Sevastijana i na kraju u Paksana. - Ideš sa mnom rekao je Paksanu. - Vodim te Travkinu, za otkupninu. Molim? Filip radi za tog gada? I o kakvoj to otkupnini govori? To je ta opasnost koju mi nitko nije htio objasniti? Travkin je ponudio novac za glavu mog oca.- Spusti oružje i razgovarat ćemo - rekao je Paksan varljivo mirno. - Nemamo vremena za razgovor - Filip je podigao ruku u zavoju. Glas mu je drhtao. - U idućoj rundi ljudi kojima dugujem uzet će mi više od tri prsta. prsta. Odrezali su mu prste? Prekrila sam s am usta jer sam imala osjećaj da ću povratiti. Založio je auto i i sat, i još uvijek nije vratio sav dug. dug. Zapitala sam se koliko točno duguje. Nisam pojma imala kako stvari stoje. - Pusti Natalie da ode - zarežao je Sevastijan. Sevastijan. - Nije upletena u ovo - dodao je Paksan. Držao se jako smireno, ali osjetila sam da se boji. - Je! - Filip je uperio oružje u mene, Paksan glasno zadržao dah, a ja se ukipila od straha. - Zbog Natalie i jesam u ovoj situaciji! Ja sam trebao sve naslijediti! Onda se pročulo da ćeš sve ostaviti njoj! - niz musave obraze kliznule su mu suze. - Kad su ljudi kojima dugujem čuli da joj se udvaram, otvorili su novčanike. Svi znaju da mogu dobiti koju želim! - okrenuo je oružje prema Sevastijanu. - Sve dok se nije pročulo da se spetljala s ovim razbijačem. Du razbijačem. Dugovi govi su odmah došli na naplatu. - Prije dva dana smo razgovarali o tome - rekao je Paksan. - Pitao sam te trebaš li pomoć. pomoć. Znači, o tome su razgovarali. razgovarali. - Nisam trebao pomoć pomoć - dreknuo je Filip, gotovo pljunuvši na Sevastijana dok ovaj nije povukao svoj potez istog dana! - Dopusti da sredimo stvari - rekao je Paksan, odvlačeći na tren Filipovu
pažnju od Sevastijana. tvoje dugove.
Novac nije problem. U spomen tvog oca platit ću sve ~ 143 ~
Knjige.Club Books - Nije ti jasno: treba mi više - suze su i dalje tekle, a oružje podrhtavalo. podrhtava lo. Filipovi prsti su posustajali. - Travkin za tebe nudi više nego što ću vidjeti do kraja života. života. - Uzmi mene - rekao je Sevastijan prijeteće. - Ja sam vrijedna lovina za svakog neprijatelja. - Došao sam po staroga. staroga. Paksan je progutao knedlu. - Spusti or užje, užje, Filipe, i poći ću s tobom. tobom. - Ja ovdje naređujem! Makni svog buldoga odavde, pa ćemo porazgovarati o kćerkici koju si konačno pronašao! pronašao! - Nema šanse - zarežao je Sevastijan. Sevastijan. - Nije ti stalo do vlastitog života, ha? A što je sa životom drage Natalie? drage Natalie? - Filip je uperio strojnicu ravno u mene. Prikovala sam pogled za cijev, nepomična. Bilo me previše strah zatvoriti oči, previše strah ostaviti ih otvorene. otvorene. Oružje se sad već treslo u sve slabijoj ruci... ruci... Bilo je pitanje vremena... - Ako joj padnetonom. vlas s- glave, umireš - obećao mu je Sevastijan zastrašujuće ledenim Dajem danas ti priliku da odeš odavde živ. živ. Filipova hrabrost se topila. - Nemam izbora - promucao je. Prinio je ozlijeđenu ruku k čelu, pa zajecao pri pogledu na prste. prste. - Dopusti mi da ga odvedem, Sevastijane - zvučao je kao da misli nagovoriti Sevastijana. Sevastijana. - Nema šanse - je li se to Sevastijan Sevastijan primaknuo malo bliže Filipu? - Ovo neće završiti kako si mislio. Vidim da vijesti još nisu stigle do tebe, ali nećeš dobiti nikakav novac. - O čemu ti to? Naravno da hoću! Zašto ne bih? bih? - Jer sam prije nekoliko sati ubio Travkina. Zapanjeno sam pogledala Sevastijana. Travkin je mrtav? Je li to ona dobra vijest koju je Paksan najavio? - Lažeš! - Filip je panično zvjerao s jednog na drugog. - Lažeš! Lažeš! - Filipe, nemoj - panično - panično sam rekla. - Još nije prekasno. Sve ćemo srediti. srediti. Krajičkom oka primijetila sam da se Sevastijan primiče još malo bliže Filipu. Našao se između Paksana i mene. mene. - Sevastijane, da se nisi ni pomaknuo! - vrisnuo je Filip. - Pucat ću, kad ti kažem; kunem se! - ruka s oružjem opet je zadrhtala. zadrhtala. Sevastijan se bacio na mene baš kad je kiša metaka proletjela radnom sobom od zida do zida. Satovi su se s e razletjeli na komadiće, staklo se raspuknulo, zvonca oglasila sva zajedno, zajedno, glasno poput crkvenih zvona. Vrištala sam sve dok mi pad na pod nije izbio zrak iz i z pluća. Sevastijan se našao na meni, držeći jednu ruku ruku pod pod mojom glavom. Drugom je držao pištolj iz kojeg je bljesnulo. bljesnulo.
~ 144 ~
Knjige.Club Books Zrak je bio pun žbuke, ali ipak sam vidjela Filipa: Filipa: ležao je na leđima na drugom kraju sobe, pogođen u trbuh, izvijajući se od boli. od boli. Iako mi je u ušima zvonilo kao da sjedim na korak od onih crkvenih zvona, čula sam njegov vrisak ... ... I još nešto. nešto. Paksan. Disao je glasno, s mukom. Ne, ne, ne! Pokušala sam ustati, us tati, ali Sevastijan me prikovao za pod. - Jesi li pogođena? - upitao me. Kad sam odmahnula glavom, ustao je i zaletio se na Filipa. Dok je on njemu otimao oružje iz ruke, ja sam se odvukla do Paksana. Ležao je na podu, a iz rane na grudima kuljala mu je krv. Noseći Filipovu strojnicu, Sevastijan je obišao radnu sobu gledajući kroz prozore. - Natalie, pritisni ranu! - s treskom je j e zatvorio za tvorio vrata radne sobe, pa ih i zaključao. zaključao. Klečeći pored Paksana, pritisnula sam ranu s oba dlana. - Bit će sve dobro, bit ćeš dobro - osjećala sam toliku paniku da sam shvatila da sam u šoku - a ako se ne priberem, kako ću pomoći ocu? ocu? Grimasu boli na Paksanovom licu na trenje zamijenilo žaljenje. - Nisam ovako zamislio stvari... - Ne govori, molim te; ne govori ništa - između prstiju prstiju mi je klizila krv. Život. Ne smije izgubiti iz gubiti više krvi. - Moraš čuvati snagu! snagu! Sevastijan je klonuo na koljena Paksanu s druge strane. Spustio je dlanove dl anove na moje i isprepleli smo prste da zajedno pokušamo zaustaviti krvarenje. Izraz na licu bio mu je napet, kao da će svake sekunde svake sekunde eksplodirati. Paksan nije smrtno ranjen. Nemoguće. Zašto se onda obojica drže kao da jest? jest? Što Sevastijan i Paksan znaju ovome, a ja ne? ne? Sve. Paksan nasmiješio spasio mene,sea slabašno ne nju. Ponosan sam Sevastijanu. na tebe, sine. - Znaš da ne bih podnio da si Pokušala sam se prisjetiti redoslijeda događaja: kad su meci poletjeli, Sevastijan je stajao između mene i Paksana. Morao je donijeti odluku i bacio se na mene - a ne na Paksana. - Prestanite, obojica! Paksan, Paks an, izdrži! Moraš izdržati! izdržati! - Ne brini, daragaja maja - s mukom je podigao ruku i pomilovao me po obrazu. Jedva, jer mu je ruka odmah klonula. Tad je pogledao Sevastijana. - Vezan si za nju - obratio mu se na ruskom. Njezin život ovisi o tebi, sine. Samo o Samo o tebi - spustio je spustio je dlan na naše isprepletene krvave prste. - Sad je tvoja. Sevastijan je samo kratko kimnuo, još snažnije stežući vilice. Paksan je s vidnim naporom opet okrenuo glavu prema meni.
Aleksandr će paziti na tebe. Sad je tvoj zagledala sam se u naše prste, okupane istim grimizom - kao da se zaklinjemo krvlju. ~ 145 ~
Knjige.Club Books - Moja hrabra kćeri. kćeri. Oči su mu sad već bile pune suza. - Ne smiješ! Batja, izdrži! izdrži! - Batja? - nasmiješio se usprkos boli, zadovoljan usprkos svemu. - Znao sam da ćeš me kad-tad kad-tad nazvati tata - iskra u njegovim plavim očima se gasila. Gledao me, no kao da me više ne vidi. - Da sam barem dobio više vremena s vama. Volim vas. Neka njezin život - rekao je Sevastijanu - bude bolji jer je saznala za mene. Na usta mu je navrla krvava pjena. Pogled mu se ispraznio, a grudi smirile. - Ne, ne idi! - zajecala sam. Ali bilo je prekasno. Pavel Kovalev, moj otac, već je bio mrtav. mrtav.
~ 146 ~
Knjige.Club Books 26
atalie, diži se! U glavi mi je opet zvonilo. Sevastijan je stajao pored mene, ali njegove su riječi do mene do mene dopirale kao iz daljine. Zgrabio je moju krvavu ruku i povukao me na noge. - Nemoguće - mrmljala sam posrćući, mrveći potpeticama staklo sa Paksanovih razbijenih satova. - Nemoguće - kako je moguće moguće da je moj otac mrtav? Sevastijan me odvukao do Filipa, koji je i dalje ležao i trzao se od boli. Rana na njegovom trbuhu još je uvijek krvarila. krvarila.
- Nisam... ovo želio - procijedio je Filip slomljenim glasom. - Došao sam jer - jer su drugi već na putu... putu... Ovo je bilo neizbježno... neizbježno... Bez obzira na... mene. Nagrada je... nezamisliva. Mržnja je iz mene istjerala sve drugo i suze su mi u trenu presušile. - Proklet bio! Kako si mogao! - Došao sam samo po Paksana, kunem se - posegnuo je za mnom okljaštrenom rukom. - Nisam znao za Travkina... Znači Znači da da ne znaju ni ostali. Dolaze... - Što to znači? znači? - Travkin je želio i... i... tvoju glavu. Sevastijan je bijesno zaurlao, povukao me za sobom i ispalio metak Filipu u glavu. Dvojica mrtvih. Dvojica. Preda mnom. Nisam mogla ni disati od panike. Pluća su mi se potpuno zatvorila. zat vorila. Osjećala sam se kao da svijet oko mene gori, kao da platneni jezici palucaju sve s ve bliže. Kao da nitko ne bi ni čuo moj vrisak. vrisak. Kad me Sevastijan zgrabio za nadlakticu i povukao još jače, već sam hiperventilirala. - Hodaj, Natalie! - vodio me prema vratima u dnu radne sobe, ne spuštajući oružje u bodu. bodu. - Ne možemo ostaviti Paksana - okrenula sam se prema njegovom nepomičnom tijelu. Beživotnim očima. Zašto mu nismo zaklopili oči? Glupačo, glupačo. - Moramo se pobrinuti za njega? Sevastijan me samo još snažnije povukao. - Odlazimo s Berezke. Ne znam kome ovdje možemo vjerovati. vjerovati.
~ 147 ~
Knjige.Club Books Nisam znala što da kažem. Zvona u mojoj glavi ječala su sve glasnije. Sevastijan me ugurao u garažu za koju nisam ni znala i gurnuo i gurnuo u crni automobil. Bila sam kao u izmaglici. Krenuli Kre nuli smo mokrom prilaznom stazom. Kiša je tutnjala po nama s noćnog neba. Sevastijanovo krvavo prstenje utisnulo se u upravljač. upravljač. Po prednjem staklu je prskala blatnjava kiša; sitni kamenčići zapinjali su za brisače. brisače. Stražnji dio auta se zanio, ali i dalje sam sjedila kao skamenjena. Sevastijan nije usporio sve dok nismo stigli do rijeke, a tad je nagazio na kočnice svom snagom. Stali smo pred spremištem za brodove. za brodove. - Ostani u autu i kad ja odem, zaključaj vrata - naredio je, naredio je, spuštajući se preko mene do do pretinca za rukavice. - Staklo je otporno na metke. Ne otvaraj nikome - izvadio je pištolj, provjerio spremnik za metke, otkočio ga i pružio mi ga. Kad nisam ni nisam ni podigla ruku, spustio ga je na konzolu. - Ako netko ipak uđe, uđe, upotrijebi pištolj. Naciljaj u grudi i povuci okidač. okidač. Sevastijan se vraća u opasnost? Već ionako cijeli svijet gori. gori. Što ako ostanem i bez njega? - Kamo ideš? Ne idi! Možemo samo ostati samo ostati u autu i odvesti se! Odmahnuo je glavom. - Ne - Ne znam tko kontrolira vrata imanja. Ili tko nas čeka pred njima. Morat ćemo otići vodom - na onom brodu iz Casino Royalel - provjerit ću ima li koga u spremištu za brodove i vratiti se po tebe. tebe. - Pazi na sebe, molim te - zavapila sam kad je otvorio vrata auta, dižući spremno oružje. oružje. Dobacio mi je neobičan pogled. pogled. -- Ne Ne brini, nećeš ostati bez zaštite - izašao je na kišu i spretno potrčao prema spremištu za brodove. za brodove. Krajičkom oka primijetila sam bljesak oružja. Čula Čula sam glasan prasak. Sevastijanovo Ili pogodio. tijelo zanijelo se unatrag kao da ga je netko udario u rame. Vrisnula sam upravo u trenu kad je nebo proparala munja. Kad su mi se oči ponovno privikle na tamu, vidjela sam da se Sevastijan s nekim bori za pištolj. pištolj. Pri svjetlu farova vidjela sam i s kime: s Glebom. Sevastijan je zamahnuo i šaka snažna poput nakovnja nakovnja sletjela je na brigadirovo lice. Gleb je zateturao, savladan. Ako se tako tuče, Sevastijan zacijelo nije ozbiljno ozlijeđen, zar ne? Oteo je pištolj savladanom brigadiru, pa ga udario pištoljem. pištoljem. - Koliko ih još ima? zagrmio je. Glebovim licem razlio se sablastan osmijeh. Njegov odgovor, koji god bio, Sevastijana je samo još više razbjesnio. Šaka je opet poletjela. opet poletjela.
~ 148 ~
Knjige.Club Books Gledajući Sevastijana kako tuče Gleba kao da će ga ubiti, nervozno sam grebala vlastite okrvavljene dlanove. Nebo je proparala još proparala još jedna munja, obasjavši žestok udarac. udarac. Nikad nisam vidjela nekoga da se tako tuče: kako bi ubio. ubio. Ovo je pravi Sevastijan, shvatila sam - ovo je on. Desna ruka mafijaškog šefa, ubojica. Kad je Gleb skliznuo na tlo bez svijesti, Sevastijan se bacio na koljena i nastavio ga udarati. Izgledao je kao da ga je zaposjeo demon. Glebovo lice bilo je krvava kaša i sa svakim Sevastijanovim Sevastijanovim udarcem s njega je prštala krv, poput vode iz lokve u koju je netko nagazio svom snagom. Ima li kraja ovome? Otvorila sam vrata vrat a i posrćući pritrčala Sevastijanu. Sevastijane, moramo krenuti! - s neba je tutnjala ledena kiša. - Prestani! Pogledao me i farovi su ga zabljesnuli. U pogledu mu se vidjela mahnitost ali i još nešto, nalik na molbu. Molbu da ga zaustavim zaustavim - jer je još uvijek još uvijek udarao Gleba. Između dva udarca groma čula sam lom kosti. kosti. Ali taj je užasan zvuk zasjenilo nešto gore. gore. Pucnjava u daljini. Zvuci bojnog polja. Obračun odanih Kovalevu i izdajica? Sevastijan je čuo isto što i ja, ali izraz na njegovom licu odavao je samo želju da im se pridruži. pridruži. Ako mu se išta dogodi... dogodi ... Što ako izgubim i Sevastijana i Paksana u istoj krvavoj noći? noći? Sjetila sam se što je Paksan rekao o Sevastijanu: ekstremno nasilje. nasilj e. Ekstreman oprez. - Rekao si da držiš obećanja, Sevastijane. Zakleo si se da ćeš me štititi. štititi. Zagledao se u mene kroz trepavice natopljene kišom, blistavih očiju. Utopila sam se u njima, kao i on u trenutku. Pružila sam mu sam mu drhtavu ruku. Ustao je kao začaran, kao da ni ne može odbiti moj poziv upomoć. upomoć.
~ 149 ~
Knjige.Club Books 27
D
opusti da ti barem pogledam ruku - rekla sam Sevastijanu deseti put. Zaključila sam da će kad-tad kad -tad popustiti. Odjeća mu je sad već bila suha, ali nije se micao od upravljača. Motori su brujali satima, dok nas je Sevastijan vozio uzvodno rijekom, u nepoznato. Nepomično je sjedio za upravljačem u luksuznom kokpitu br broda, oda, ukočen od napetosti. Na umorno mu je lice padala slaba svjetlost navigacijskih instrumenata, dovoljno snažna da razaznam i njegove lijepe crte lica i zamišljen pogled. pogled. Bacio se pred metak da me zaštiti. Ubio je kako bi me zaštitio. Svaku prijetnju tvojoj sigurnosti uklonit ću bez milosti, rekao je još one one prve prve noći. noći. Točno je to i napravio. napravio. Svjetlost instrumenata blistala je na sasušenoj krvi na njegovim obrazima, vratu i poderanoj košulji ozlijeđene ruke. ruke. Zapitala sam se je li sva ta krv njegova. Ili i Glebova? Paksanova? - Obična površinska rana - rekao je Sevastijan nakon dulje šutnje. - Imao sam i gorih. Znam. Vidjela sam ožiljke koje su ostavile. Ali barem je barem je progovorio, pa sam se ohrabrila. - Možemo li stati da se odmoriš? Nismo li se dovoljno udaljili? udaljili? Saznala sam da je ova krasna jahta stvorena za bijeg: u jednoj od veličanstvenih kabina u potpalublju našla sam nove putovnice - na imena Natalija i Roman Sevastijan, bračni par - kofere s odjećom i s gotovinom. Sve spremno za slučaj da se nešto dogodi. dogodi. Dogodilo se. U drugoj kabini pronašla sam Paksanove stvari. Nakon svega što se večeras dogodilo, pripreme za bijeg utroje činile su mi se s e naivno optimistične. Suze su me zapekle poput iglica, ali potisnula sam ih, pokušavajući zadržati pribranost. pribranost. Ranije, pod tušem i dok sam se presvlačila u hlače i vestu, uspjela sam spriječiti suze, ali sad, svjesna što je Sevastijan izgubio, rasplakala sam se. Samo smo on i ja znali što je svijet večeras večeras izgubio. - Moramo ti očistiti ranu, a onda se moraš odmoriti. odmoriti. - Kasnije - odvratio je, ni ne okrećući pogled od rute. - Još nisi na sigurnom. sigurnom. - S kim ono razgovarao? - kad sam se vratila ujekabinu nakon presvlačenja, zatekla samsiSevastijana na telefonu. Razgovarao s nekim na ruskom, vrlo
otresito. Nikad nisam tražio ništa od tebe, rekao je. Je li ti jasno koliko je ovo ~ 150 ~
Knjige.Club Books važno?, dodao je tiše. I da ti nije palo napamet ovo iskoristiti za nešto drugo, rekao je za kraj. Što li Što li je to značilo? I zašto je zvučao drugačije, kao da govori s regionalnim naglaskom? Možda tako zvuče Sibirci. Sibirci. - Sevastijane, reci mi barem nešto, molim te. Imam toliko pitanja i već mi već mi je
dosta da mi nitko ništa ne govori. govori. Uzdahnuo je. - Slušam. Slušam. - Što će biti s Paksanom? - glas mi je pukao. Odgovorio je i dalje netremice zagledan u obzor. - Ako pobijede oni koji brane Berezku, pobrinut će se za njega - i njegov je glas bio hrapav. - Kad se budemo mogli vratiti, možemo... možemo... možemo ga pokopati. pokopati. Nikad nisam vidjela tako očitu bol. Sevastijan Sevastijan je izgledao kao da je umro i dio njega. Ništa drugo ne bih ni očekivala - zaštitio zaštitio je je mene umjesto čovjeka kojeg je obožavao. obožavao. Umjesto vlastitog spasitelja spasio je mene. bol. Teret te odluke mogao bi ga slomiti. Na mene se sručila snažna bol, ali samo Sevastijanovi osjećaji bili su podvojeni. Izgledao je kao da se već slama. slama. Dodirnula sam mu neozlijeđenu ruku. - Poznavala sam Paksana samo nekoliko tjedana. Ako sam gaja toliko zavoljela, ne mogu ni zamisliti kako je tebi. Oprosti mi što si zbog mene morao morao odabrati. - Nisam imao izbora - rekao je, ali lice mu je i dalje grčila krivica. - Čula si koje su mu bile posljednje riječi. riječi. Nastojala sam ne misliti na to: darovao me Sevastijanu. I to zapečatio krvlju. krvlju. Promijenila sam temu. - Možeš li mi barem reći kamo reći kamo idemo? - Ne znam. Ne znam kome možemo vjer vjerovati. ovati. Sad je sve drugačije - rekao je. - Iako je Travkin mrtav, bit ćemo u opasnosti dok ostali igrači ne saznaju da od nagrade za tvoju glavu neće biti biti ništa. Zmija je opasna i pošto joj odsiječeš glavu. glavu. Travkin. Krv mi je proključala već i na spomen tog imena. Željela sam se osvetiti tom mafijašu, tom ubojici bez lica kojeg sam okrivljavala za ovo čak i više nego Filipa. Moj je rođak bio mali nezahvalnik mali nezahvalnik i pritvorica, ali ipak samo oružje u Travkinovim rukama. rukama. - Doista si ga ubio? Sevastijan je kimnuo. Cak i iz groba, Travkin je bio odgovoran za smrt mog oca. - Kako si došao do njega? Sigurno ima vojsku tjelohranitelja. Sevastijan me opako pogledao. - Iznenadio sam ga - protisnuo je. - To je sve što mi imaš za reći? - upitala sam s nevjericom. - Jesi li znao da Travkin daje nagradu i za moju glavu?
~ 151 ~
Knjige.Club Books Sevastijan me konačno pogledao. - To sam saznao pet minuta prije nego što sam ušao u njegovo sklonište i smjestio mu metak među oči. oči. Progutala sam knedlu, zamišljajući ga kako odvažno ulazi u to zmijsko leglo. Zbog mene. - Mogao si poginuti. Opet se zagledao u vodu. - Moraš se odmoriti, Natalie. Do maloprije si bila u šoku. Idi u kabinu. - Ne sviđa mi se u kabini. Nikad nisam bila na ovako velikom brodu - što smo se više udaljavali od Berezke, to je voda postajala nemirnija. postajala nemirnija. Pljuskanje valova po trupu me strašilo. Imala sam osjećaj da osjećaj da je pitanje vremena kad će puknuti kao ljuska jajeta. - Nikad nisam bila ni toliko daleko na vodi da se nije vidjelo kopno - koliko god to bilo čudno, čak i ovako usred vode, daleko čak i od od svjetala svjetala obale, imala sam osjećaj da svijet oko mene gori. Samo u Sevastijanovoj u Sevastijanovoj blizini mogla sam privremeno prestati misliti na to. Naletjeli smo na veći val. - Ovo nije samo brod, nego jahta - promrsio je. Sigurna si da sigurnija ne možeš biti. biti. - Brod i jahta su ista stvar - sjela sam na široki naslonjač pred komandnom konzolom i bedra su nam se dodirnula. Možda moram biti uz njega zbog ovoga što smo prošli, pomislila pomislila sam. Možda trebamo jedno drugo jer smo oboje ostavili djelić srca na Berezki. Berezki. Vrijeme je prolazilo. Izgubila sam bitku sa suzama. Dok sam ja tiho plakala, Sevastijan je samo vozio, netremice zagledan u tamu. Tres. Tres. Tres.
Probudila sam se u kabini, pod pokrivačem. Kao kroz maglu sjećala sam se da sam nekoliko puta zadrijemala sjedeći uz Sevastijana. Na kraju sam očito ipak zaspala. Prenio me u kabinu? I presvukao? Na sebi sam imala njegovu potko potkošulju. šulju. Vani je još bila noć, ali nisam mogla ni nagađati koliko je sati. Noći su u Rusiji jako duge. Osjetila sam da stojimo. Možda je Možda je i Sevastijan u kabini, odmara se. Tuguje. Tres. Tres. Kakav je to zvuk? Ustala sam i krenula u istragu. Napredujući prema izvoru prema izvoru zvuka, pitala sam se što danas čeka Sevastijana i mene. Kad ćemo početi provoditi Paksanovu posljednju volju u djelo? Mogu li ja to uopće? Mogu li prihvatiti Sevastijana? Odmah sam se sjetila kako mi je bilo je bilo pri pomisli da ću ostati i bez njega. njega. Kao da mi je netko stisnuo srce bodljikavom žicom. žicom. Tres. Tres.
~ 152 ~
Knjige.Club Books Zvuk me doveo pred vrata druge kabine. Kad Sevastijan nije otvorio, otvo rio, oprezno sam provirila. Čula sam tuš iz kupaonice pored kabine pored kabine - iz koje je dopirala i ona buka. Odjednom neugodno svjesna da znam odakle potječe, brzo sam ušla u kupaonicu. Dah mi je zastao pred prizorom koji me dočekao. dočekao. Sevastijan je stajao pod tušem, gol i mokar, zamagljenog pogleda i stisnutih zuba, udarajući šakama pločice tuš-kabine. tuš -kabine. Vrela voda slijevala mu se niz grudi, mali slap prelio bi se sa svakim novim udarcem u nevidljivog neprijatelja. Dosad je bio na rubu eksplozije, ali sad se razletio na komadiće pred mojim očima - kao i pločice koje je udarao. udarao. - Što radiš? - povikala sam. Kako uopće još ima snage? Šake su mu krvarile, kao i rana od metka na bicepsu, samo povezana komadom tkanine svezanim u čvor. Toliko ju je stegnuo da stegnuo da je utonula u nabrekle mišiće. - Prestani, molim te! Nije prestajao. - Prestani! - otvorila sam vrata tuštuš-kabine i ušla, grabeći njegovu neozlijeđenu ruku s obje svoje. Znala sam da je ubojica, da je nasilan i nepredvidljiv, ali nisam ga se bojala. Čak ni kad se okrenuo prema meni toliko naglo da mu da mu je crna kosa poletjela i zalijepila se za obraz. Oduzeo mi je dah. Bio je stvaran. Sirov. Moj, šapnuo je moj um. um. Ona povezanost koju sam osjećala od prvog dana sad je blistala poput meteora. - Izlazi - procijedio je kroz stisnute zube. Pogled mu je bio prazan, a plemenito lice puno boli. Barem tako mogu pomoći. - Ne želim te ostaviti ovako. ovako. - Zašto? Jebe se tebi za mene. Zanima te samo što mogu učiniti za tebe. tebe. Misli li na seks? Ili na zaštitu? Zanimam te samo zbog seksa, dobacio mi je nakon one svađe. - U krivu si, Sevastijane. Samo se zagledao u mene. Nisam znala što očekuje. Dopušten je? Dopušten je? Razumijevanje? Konačno se pomaknuo, stao pred mene i ogradio me, naslanjajući se dlanovima na zid iza mene. Našla sam se ravno pred njegovim tetovažama zvijezda. Mamile su me, nekoliko centimetara ispred usana. Željela sam ga zagrliti objema rukama i prisloniti usnice na njegove grudi. Ljubiti ga i gubiti i ljubiti dok ne otjeram svu njegovu bol. Oprezno sam se nagnula i spustila usnice na jednu tetovažu. Trznuo se kao da sam ga udarila, ali nije me zaustavio. Podigla sam usnice na njegov vrat. Stajao je
nepomično; izvana kip, iznutra brutalni razbijač. razbijač. ~ 153 ~
Knjige.Club Books Ljubila sam ga po neobrijanoj bradi, odmaknula mu kosu s obraza i poljubila ga i u obraz. Kad sam premjestila usnice na njegove, zadržao je dah i odmaknuo se. Pogled mu je bio pun vrele žudnje, jednake mo joj. - Što želiš od mene, Natalie? Natalie? z aboraviš na Što da mu odgovorim? Želim te ljubiti dok barem nakratko ne zaboraviš bol; želim te privući još bliže, jer ni ovako blizu nije mi dovoljno? Drugim riječima... riječima ... - Želim da vodiš ljubav sa mnom. mnom. Prije sam se ustručavala jer sam se bojala budućnosti i posljedica. Sad nisam znala imam li uopće budućnost, pa mi se čisto fućkalo za posljedice. posljedice. Na moje priznanje odgovorio je samo mrštenjem. Izgledao je kao da kao da je na rubu raspada. - Što ti želiš od mene? - upitala sam ga. Zgrabio je izrez moje mokre potkošulje i na tren sam ostala os tala bez daha. - Želim što je moje - poderao ju je jednim potezom i ostala sam gola. Drhtala sam. Prešao preko mojeg ne uspjevši suspregnuti bolan uzdah. uzdah. Gledao jemepogledom poput utopl jenika jenika kojitijela, je primijetio pojas za spašavanje: kao da između njega i smrti stojim samo ja. ja. Spustila sam dlanove na njegove tetovaže zvijezda, zvi jezda, a on je primio moje obraze i naslonio čelo na moje. Dugo smo samo stajali tako. tako. Kad me konačno poljubio, spremno sam rastvorila usta i zatvorila oči. Ljubio me polako, nježno i uživala sam u njegovom okusu. Željela sam upiti svu vrelinu njegovih usana. Po tko zna koji put, zapanjila me ta proturječnost: bio je nježan, ali vreo. Nisam znala što misli, ali njegovo je tijelo otkrivalo mnogo - o disciplini i suzdržanosti: napeti mišići, ubrzano disanje, drhtave ruke. ruke. Zastenjao je i grublje mi gurnuo jezik u usta, spreman za više. Spreman uzeti prvo moj jezik, pa onda i sve ostalo. Spreman za osvajanje. Kad sam se konačno potpuno predala, uzeo me kao kao da je nakon skorog utapanja konačno izronio na svjež dah. dah.
~ 154 ~
Knjige.Club Books 28
S
evastijan me ljubio dok se nisam rastopila; omamljena i klonula uz njegovo čvrsto tijelo. Kad Kad je je povukao povukao moje koljeno na svoj bok i tako mi zadržao zadržao nogu, nogu, prepustila sam se. Osjetila sam pulsiranje njegovog kurca na trbuhu i odmah se navlažila, spremna. Drugom je rukom zgrabio moje grudi, sagnuo se i liznuo ukrućenu bradavicu. Kad ju je usisao usnama, zajecala sam. Njegov jezik je zaplesao, a donji dio mog trbuha stegnuo se u još čvršći čvršći čvor. Preselio je usta na drugu bradavicu; lizao ju je i sisao, i sad su obje željno stršale. stršale. Spustiouzdah je ruku izmamivši iz među mene.moje - Da,noge da... i gurnuo srednji prst među moje glatke usne, Kad je osjetio koliko sam vlažna, iz grudi mu m u se oteo poražen jecaj. Drugi prst se pridružio prvome, rastvarajući me još malo. malo. A tad ih je izvukao i strpao u usta, duboko uvukao i posisao. Ponovio je to nekoliko puta, kao da me želi žel i popiti kap po kap. kap. Nisam mogla ni zamisliti zamisliti goru muku od dodira njegovih snažnih prstiju u svojoj nutrini, a zatim prazninu. - Želim te u sebi, Sevastijane; molim te... te... Gurnuo je prste dublje. - Ovo tebi treba - rekao je i pumpao dok mu nisam zarinula nokte u ramena. Zavrtjelo mi se u glavi od užitka, bila sam na rubu delirija. Željela sam da izgubi kontrolu - kao ja, koja sam bila na korak od toga. Prelazila sam dlanovima preko njegovog vlažnog tijela, zadržavši na tren vrške prstiju na njegovim čvrstim prsnim mišićima. mišićima. Skliznula sam niže, niže, prešavši putem preko jedne posve mirne bradavice i kao nagradu dobila kratak uzdah. Provukla sam nokte kroz rijetke dlačice u dnu trbuha, a njegova ruka još je snažnije stegnula snažnije stegnula moje koljeno. - Poč Počni - dahnuo je promuklim glasom kad sam stigla do njegovog nabreklog, teškog kurca. kurca. Zaljuljala sam se bokovima i privukla ga bliže. Kad je dodirnuo kurcem moje međunožje, ispljunuo je psovku i zadrhtao u mojoj mojoj ruci. Uvukla sam ga među noge i prešla preko njega cijelom duljinom svojim vrelim, nabreklim usnama. usnama. - Glatko - zarežao je. - Vidim da si spremna.
~ 155 ~
Knjige.Club Books Prešla sam njegovim vrškom preko klitorisa i cijelo njegovo krupno tijelo zadrhtalo je od žudnje. - Dosta igre. Predugo te želim. želim. Spustio je ruku na moju i namjestio se na moj ulaz, ulaz , pa se zabio samo vrškom. vrškom. Čim sam shvatila da ću doista izgubiti djevičanstvo, zabrinula sam se. Bio je mnogo veći od svega što je dosad ušlo u moje tijelo. Ovo će boljeti. Maknuo je naše ruke i polako se zabio dublje u mene, gurajući cijeli krupni glavić. Moj su jecaj prigušile njegove usnice, koje su se gladno i željno obrušile na moje dok se zabijao još dublje. Sa Sa svakim centimetrom osjećala sam sve više napetosti među nogama. Zapitala sam se kad će stati. stati. Uhvatila me panika, a on se odmaknuo. Pogledao me pohotno, ali i kao da pokušava po kušava procijeniti kako mi se sviđa. sviđa. Iako smo odavno bili potrošili toplu vodu, oblio me znoj. Međunožje me peklo - prevelik si, prevelik - i propela sam se na prste da si kupim malo vremena. Polako je odmahnuo glavom. - Do kraja - slobodnom rukom me zgrabio za bok da me zadrži na mjestu. mjestu. Udahnula sam da se ohrabrim. - Tako treba - promrmljao je kad sam se malo opustila, a zatim nastavio osvajati centimetar po centimetar mog tijela. Boljelo je - nije ni čudo, s obzirom na njegove dimenzije - ali ne nepodnošljivo. nepodnoš ljivo. Kad se ugurao u mene što je dublje mogao, opet se smirio. Iako sam osjećala da požuda divlja u njemu - vjerojatno je vjerojatno je ludio od želje da počne nekako je zauzdao nagon i prigušio najsiroviji prigušio najsiroviji instinkt. Iako su mu žile na vratu bile napete, a svi mišići mišići drhtali. Iako sam osjećala trzaje njegova kurca u sebi sa svakim otkucajem srca. srca. - Maja - rekao je hrapavo i kratko. Moja. U tom sam trenutku i bila potpuno njegova. Bili smo spojeni, s pojeni, povezani, i nije bilo bijega. Imala sam osjećaj da plešem po rubu rubu vulkana koji se spremna na erupciju - ili stojim pred branom što što popušta. popušta. - Moja - odmaknuo je bokove, pa ih polako gurnuo prema meni. Bolje ustuknula, a na njezino je mjesto skliznulo nešto nevjerojatno. nevjerojatno. Ponovio je pokret. Kapci su mi otežali, a čudesan mi čudesan mi je osjećaj rasuo tijelo na atome. Uznesenje. Ispunjenje. Sjedinjenje. Kad se opet nježno zabio u mene, uzdahnula sam. - O, Bože. Bože. - Ovo ti se sviđa? sviđa? Uživam. - Nisam ni znala... - popustila sam stisak kojim sam mu dosad grčevito stezala ramena i prešla dlanovima po njegovim isklesanim leđima. leđima. - Moja mala je napaljena - opet se zaljuljao bokovima prema meni, na što š to sam zarinula nokte u čvrste mišiće njegove stražnjice. stražnjice.
- Hoćeš još? - dahnuo je kad sam se zaljuljala u istom ritmu. ~ 156 ~
Knjige.Club Books - Da, Bože, da! da! Podigao me jednom rukom, obuhvativši me oko križa. - Drži se za mene. Noge oko mog struka. Prekrižila sam noge u gležnjevima da se zadržim na mjestu, a on me posesivno zgrabio za stražnjicu i povukao natrag na svoj svoj glatki glatki kurac. Prodro je u mene pod novim kutom i ostala sam bez daha. Bolje brzo prošla, a užitak je odonda samo rastao. - Predaj se, Natalija. Zajecala sam i predala se. Noćas sam njegova bez sustezanja. sustezanja. Netremice me gledajući svojim jantarnim očima, zabijao se u mene sve deblji, sve krući. Kad su moje bradavice prišle njegovim njegovim mišićavim grudima, stisnula sam ga još snažnije nogama. Još uvijek mi nije nije bio dovoljno blizu. Bio je u meni, ali željela sam da me obuzme cijelu. cijelu. Njegovo vješto tetovirano tijelo vodilo je moje, upravljalo mojim užitkom i poticalo ga na nove načine. Mramor neoštećenog zida pod mojim leđima bio je savršeno gladak i klizila sam njime gorenjime gore-dolje, dolje, nošena pokretima njegova vrelog uda. Već sam jurila prema orgazmu kad se prignuo k mojem uhu. - Tako si vrela, uska, vlažna... vlažna... Izvući ćeš sve iz mene prije nego što budem spreman. spreman. Bio je jednako blizu kao ja? Čak i ovakvom položaju, zaljuljala sam se s e da mu uzvratim jednakom strašću; trljajući se uz njega nabreklim međunožjem, trzajući se ritmično. ritmično. Stisnuo je vilice toliko čvrsto da sam čula kako škrguće zubima. - Milaja, prestani ili ću svršiti. svršiti. Bila sam predaleko otišla da sad stanem, kao i on. Još sam s am ga snažnije stisnula nogama i zaljuljala se brže, žešće. Na mjestu gdje gdje su se naša tijela spajala spajala skupljala se voda mojegraširenim tijela sadprstima. su je glasno raspršilirekoh u kapi. kapi. Obuhvatio mii jepokreti stražnjicu - Prestani... - zarinuo je prste u mene da me zadrži na mjestu, ali time me samo još više uzbudio. uzbudio. - O, Bože, o, Bože - dahtala sam, posve praznog uma. - Onda stenji da te čujem, mala. Nikad mi nije dosta tog zvuka. zvuka. Poslušala sam, sve dok moje uzdahe nije zamijenio vrisak kad kad sam prišla na korak orgazmu. - Sevastijane! - Želim osjetiti koliko žestoko svršavaš - protisnuo je. - Iscijedi svaku kap iz mene. Te su me riječi konačno pogurnule preko ruba i stisnula sam ga cijelom duljinom. Glasno je uzdahnuo i smirio se, i shvatila sam da osjeća kako ga mišići moje nutrine cijede ritmičnim stezanjem, stezanjem, uzimajući sve iz njega. njega.
~ 157 ~
Knjige.Club Books Nepomično me pustio da ga stežem i stežem, a mene su grčevi toliko protresli da sam bila mlohava, nesposobna za bilo što osim osim beskonačnog beskonačnog ponavljanja njegova imena. Namotao je moju kosu oko prstiju i prisilio me da ga pogledam u oči. - Ti maja - zadahtao je. Moja si. Zatim je zabacio glavu unatrag i iz grla mu se oteo urlik dok je svršavao u mene. Osjetila sam kako mlaz juri u mene, poput vrele plime. Tek se tad ponovno pokrenuo, panično se zabijajući u mene kratkim potezima, urlajući od siline orgazma... Nakon toga me zagrlio, stisnuo me toliko čvrsto da me gotovo boljelo. Željela sam da me stisne još čvršće. Trebala sam to. to. Ne znam koliko smo dugo tako stajali, dok su nam srca tutnjala jedno uz drugo, a bokovi se smirivali. Možda su prošli i sati. Kad Kad je je čak i hladna hladna voda počela curkati sve slabije, iznio me iz tuša i dalje me držeći za stražnjicu, još uvijek napola ukrućen u meni. meni. Nisam li jednom sanjala da me promočenu do kože nosi u krevet? Ne razdvajajući nas, sjeo je na rub kreveta i spustio me na krilo. Usnama je Usnama je skinuo kapi s mog vrata, zadržavši ih na kucavici kucavici toliko dugo i toliko nježno da sam se rastopila. Grickao mi je donju usnicu, nježno je cupkajući usnama. usnama. Kad je sagnuo glavu kako bi liznuo kapi s mojih grudi, izvrnula sam leđa unatrag s tihim jecajem, uživajući u spoznaji da opet raste u meni. meni. Ali tad me podigao, razdvojio nas i okrenuo kao da sam lagana poput perca, prislonivši moja leđa uza svoje grudi. - Želim te gledati - primio se za kurac, spreman za još jedan prodor. prodor. - Gledati? Zavukao je noge među me đu moje i raširio me dok mi se s e bedra nisu našla s vanjske strane njegovih. - Pogledaj se. Podigla sam pogled. Pred nama je stajalo ogledalo garderobe, u kojem su se odražavala naša dva vlažna tijela - kao da je s nama u kabini još dvoje ljudi. ljudi. - Svaki bi muškarac muškarac ubio za tebe. tebe. Lice mi je bilo je bilo rumeno, oči blistale od strasti. s trasti. Sjedeći iza mene, izgledao je još krupnije krupnije i još čvršće, a ja još bljeđa, manja i mekša. Tamni mekša. Tamni obris njegova kurca isticao se na mom ružičastom međunožju koje ga koje ga je spremno prihvaćalo. prihvaćalo. Podigao je moje grudi i zagledala sam se s e u njegove izudarane, tetovirane ruke na mojoj mliječnobijeloj koži; u onaj komadić tkanine kojim je povezao ranu od metka. Izgledao je poput kakvog mračnog božanstva, poput ratnika koji se upravo vratio Toizjebitke. i bio.
~ 158 ~
Knjige.Club Books Podigao me tek toliko da vidim njegov blistavi ud, prošaran žilama, blistav od mog orgazma i njegova sjemena. Kad je niz moj otvor kliznula kapljica nalik na biser, pogledao me. - Vidiš Vidiš li li moje sjeme u sebi? - Bože, vidim - bogatu, toplu esenciju. Dokaz svega što smo radili. Zastenjala sam, već drhteći. U ogledalu sam vidjela da mi mi grudi podrhtavaju od brzog, plitkog disanja. - Nikad nisam svršio u drugu - šapnuo je hrapavo u moj vrat. vrat. Nisam odmah shvatila što želi reći. Nikad? Aha, zbog k ondoma. ondoma. - Jesi li osjetila mlaz? Kimnula sam. - Tako topao, vreo. Željela sam još. još. Okrenuo me da nam se pogledi susretnu u ogledalu, da vidim kako me promatra, kako klizi pogledom preko mojeg tijela. Kao da me uhvatio u zamku. Mračno. M račno. - Na neki način, obilježio sam te. te. Na te sam se riječi stresla, zadrhtala zadrhtala uz njegovo tijelo. Očekivala sam masnice, očekivala sam grubost pod tušem, pa čak i sad. Ipak me dosad dosa d išibao po grudima, ipak ispljuskao po stražnjici snažno posljedice iduće g dana.me Već i pri pri sjećanju na tu boltoliko osjetila sam da sam osjećala se opet ovlažila. ovlažila. i idućeg I taj napad na moja osjetila bio je dokaz dominantnosti. Dokaz kontrole koju ima nad sobom, ali i nada mnom. - Ovamo pripadaš. pripadaš. - Pripadam? - šapnula sam. Teška je to riječ. riječ. - Pripadaš Pripadaš uz mene - kliznuo je zubima niz moj vrat - oko mene. Povezani smo. Povezani. - Da, da. Obuhvatio je moj vrat prstima kao malim kavezom. - Pripadaš meni - drugom rukom je skliznuo niz moje tijelo, do mojeg glatkog klitorisa i zadržala sam dah. dah. Još Još sam vise raširila noge, znajući da će će me još još jednom raspametiti. - Ako ti budem prvi, bit ću ti i posljednji: to sam ti već rekao - polako je kružio skliskim prstima. - Rekao sam ti da ću ubiti ubiti svakoga tko dirne moje vlasništvo. Razumiješ li me? me? Iako sam se jedva uspjela pribrati dovoljno da promislim, nisam olako potvrdila. Bilo mi je je jasno jasno da me želi posjedovati. Brutalno i Brutalno i duboko. Ali koliko dugo? Koliko potpuno? Što će ostati od mene kad muškarac poput njega uzme sve što želi? želi? Kako nisam odgovarala, naglo se odmaknuo od mene. Osjetila sam hladnoću, gubitak. - Zašto? Zašto? - bolna praznina nadvladala je sve ostalo. Namjestio ostalo. Namjestio me još bliže k sebi i njegov ukrućeni ud naslonio nas lonio se na donji dio mojegbokove, trbuha,gladna. uspravan poputmogla prestati idola prestati koji očekuje očekuje Poho tno sam zaljuljala Nisam mogla trljati obožavanje. međunožje oPohotno njegov
vlažni ud. ud. ~ 159 ~
Knjige.Club Books - Primi ga. Poslušala sam. sam. - Miluj ga. Upoznaj ga. Moj kurac je jedini koji ćeš ikad trebati - i jedini koji ćeš upoznati. upoznati. Obuhvatila sam ga objema rukama, kao hi pnotizirana, pnotizirana, gladeći ga i klizeći po njemu, promatrajući nas u ogledalu. - O, Bože, Sevastijane... Sevastijane... - Ako ga želiš u sebi, morat ćeš me preklinjali. preklinjali. Stisnula sam šake oko njega, a riječi su s mojih usta skliznule same od sebe. - Molim te, daj mi ga. - Zašto? Zašto? Zašto? Iskreno... - Jer imam osjećaj da ću umrijeti bez njega. njega. - Onda mi reci tko je vlasnik tvojeg krasnog malog tijela. Vlasnik. Vlasnik. Trenutno - on. Sva je kontrola bila u njegovim njegovi m rukama. Opet me podigao, pa spustio na sebe i gurnuo samo vršak vrša k u mene. Zastenjala sam, koprcajući se da dovršim posao, ali nije ali nije se dao smesti. Uskratio mi je ono za čime sam čeznula. Dobro! - Ti si vlasnik... - Tko je tvoj vlasnik? - podigao je ulog. Opet me silio na odluku, opet me tjerao da se predam do kraja. Ali borba protiv njega bila bi... nezamisliva. Opiranje neizbježnom. - Ti promrmljala sam. - Lijepo - oči su mu slavodobitno bljesnule. Sad kad sam se predala bio je zadovoljan. Odupro se petama od poda i zabio u moje vlažnu nutrinu. nutrinu. - Sevastijane! - kriknula sam, ali nije usporio. Izgleda da je dosegao i vlastitu vlas titu granicu, koliko god se dosad držao pod kontrolom. kontrolom. Bokovi su mu radili poput stroja, zabijajući se među moje noge. U ogledalu sam vidjela da ne skida pogled s mojih grudi, koje su poskakivale. Vidjela sam kako njegov debeli, blistavi kurac ulazi i izlazi iz mene kao da ga moja gladna pička guta, željna još njegova još njegova sjemena. Stisnula sam nožne prste, cvileći od užitka i drhtaji su mi potresli potres li cijelo tijelo. Još korak, još korak, još korak ...... I pad. Leđa su mi se zgrčila, tijelo zatreslo, a iz grla se oteo vrisak. vrisak. Povukao je moju kosu uvis, otkrio mi vrat i snažno me gricnuo. - Izludjet ćeš me! Zarežao je uz moju kožu. kožu. Osjetila sam da se trza u meni, a zatim toplinu... mlaz za mlazom, dok sam stenjala njegovo ime glasom punim predaje.
Pošto sam klonula uz njega, mlohava i zadovoljena, Sevastijan se nije odmaknuo. Iskoristio je bliskost da poljupcima ublaži bol od ugriza od ugriza na mom vratu. ~ 160 ~
Knjige.Club Books Uskoro se opet ukrutio i koliko god sam bila premorena, premo rena, to me još jednom toliko uzbudilo da sam odmah bila spremna za novu rundu. Ali podigao me, razdvojio nas i spustio me na krevet. - Ne - Ne želim žel im ti nanijeti bol. Zaboravio sam da si do večeras bila nedirnuta. nedirnuta. I meni je bilo je bilo jasno da me čekaju bolne posljedice. Vjerojatno će mi dobro doći mali predah. predah. Legao je na leđa i privukao me uza sebe cijelim tijelom. Obgrlio me objema rukama, a ja sam naslonila glavu na njegove grudi. Osluškujući otkucaje njegova srca, prelazila sam prstima po tetovaži, potpuno opčinjena ovim muškarcem - ali i ispunjena nemirom. Nekoć sam mislila da se gubitkom djevičanstva nešto doista gubi. Aleksandru Sevastijanu sve sam sama dala . Umor me polako savladao. Dok sam tonula u san, progovorio je tihim, hrapavim glasom. - Po glavi mi se mota tisuću misli. misli. Je li moguće da on to započinje razgovor? I to o vlastitim mislima? - Reci mi... Barem jednu. - Možda sutra - rekao je kao da ništa ne obećava. - Spavaj. - Samo jednu, Sevastijane. Uzdahnuo je. - Potreba koju osjećam... osjećam... Za tobom. Trebala bi te brinuti. Progutala sam knedlu. I brine me. - Zašto? - ipak sam upitala. Prislonio je dlan na moj i nekoliko beskrajno dugačkih trenutaka samo promatrao naše spojene ruke. - Jer uznemiruje čak i mene. mene.
~ 161 ~
Knjige.Club Books 29
U
spravila sam se u krevetu, probuđena probuđen a vlastitim vriskom. Prema mojoj kabini tutnjale su nečije čizme. čizme. - Natalie? Bila sam budna. Na jahti. Ono je bila noćna mora. mora. U snu sam ponovno vidjela kišu metaka. Čula sam kako Paksanovi satovi pucaju i pomislila da će biti shrvan zbog tog gubitka. gubitka. Tad sam se našla pred spremištem za brodove, gdje je Sevastijan ubijen. Njegovo moćno tijelo ležalo je na tlu; kišne kapi bubnjale bubnjale su mu po beživotnom licu, a ukočene oči... oči... Kad je utrčao u kabinu, već sam bila na koljenima kao da ću ga doista dodirnuti, jecajući. jecajući. Privukao me k sebi, povukao na krilo i sjeo na krevet. - Sve je u redu. Mir šaptao je, privijajući me na grudi. - Mir, milaja maja - milovao me po leđima svojim toplim, krupnim dlanovima i to me malo smirilo. Shvatila sam koliko ga trebam. Koliko trebam njegovu snagu, njegovu toplinu. U njegovom zagrljaju, napola svjesno slušajući otkucaje njegova srca, zapitala sam se kako sam ikad mogla pomisliti da mi od njega prijeti ikakva opasnost. Dok je bio ovakav, nisam mogla požaliti što sam mu se prethodne prethodne noći predala. Poljubio me m e u kosu i osjetila sam veću bliskost s njim nego s bilo kim dosad. Kako da požalim što sam mu dala sve što sam mogla...? mogla...? Do nas su izvana doprli glasovi i prenula sam se. - Gdje smo? - upitala sam. - Usidreni smo pred Sankt Peterburgom - privukao - privukao me još malo bliže. - Hoćeš li mi sve ispričati? ispričati? Nije ni morao red na što misli: na noćnu moru koja me probudila. probudila. - Sve sam ponovno proživjela - rekla sam slomljenim glasom. - A onda sam sanjala da si i ti ubijen. - Neću te napustiti, Natalie. Ali činjenica je da si štošta prošla. Nisi bila spremna za ovakvo što. što. - Imala sam osjećaj da s Filipom nešto nije kako treba. Ali zanemarila sam
instinkt. Trebala sam nešto reći. reći. ~ 162 ~
Knjige.Club Books Sevastijan je stresao glavom. - I ja sam rekao Paksanu da je Filip sumnjiv, ali Paksan je uvijek bio odan prijateljima. Imao je osjećaj osjećaj da Filipu nešto duguje i zanemario je moj savjet. Ali nisam smio odustati, trebao sam ga natjerati da vidi kakav je. Ogorčeno sam se nasmijala. - Oboje okrivljujemo sebe. A da možda ipak okrivimo Filipa? Ili Travkina? - Da ga barem mogu opet ubiti - rekao je Sevastijan tiho. Tek sam se tad sjetila što je napravio. - Zašto si otišao k njima njima da ga ubiješ? Ušao si u zmijsko leglo. Zašto nisi pričekao? pričekao? - Onog trena kad je ponudio nagradu za tvoj život, potpisao je i vlastitu vl astitu smrtnu presudu. Tebi nitko ne smije prijetiti. Nitko... Nitko ... - Sevastijanov dlan na mojim leđima je zastao, kao da se Sevastijan nečega prestrašio. prestrašio. - Što je bilo? Što nije u redu? redu? Slijedila sam njegov pogled do vlastitog odraza u ogledalu na ormaru. Na bokovima i stražnjici plavili su se otisci prstiju. prstiju. - To sam ti ja napravio? - upitao me promuklim glasom. Pogledala sam ga i vidjela da mu se licem doista širi nešto što dosad što dosad nisam primijetila. Strah. Jedino čega se netko se netko poput Sevastijana boji je... on sam. Posjeo me na krevet kao da sam od porculana, pa ustao, još uvijek s nelagodom. - Ostavio sam masnice - držao se kao da ga da ga je to silno pogodilo. Ne može to tako, zaključila sam. sam. Pokušala sam sa šalom. - Joj, daj molim te, pa ja dobijem masnice kad me netko ružno pogleda. Uostalom, nije da ti je ovo prvi put, zar ne? - nije da sam prva koju je svezao i bičevao. - Sigurno si već vidio tragove na mnogima. mnogima. Nije se nimalo opustio. Lice mu je i dalje bilo maska sačinjena od sačinjena od brige. Nisam. Nikad. Jer nikad nije dvaput s istom? Kad je Paksan to rekao, mislila sam da pretjeruje. Ali izgleda da Sevastijan dosad doista nije vidio posljedice svoje zabave. Osjetila sam da bi ga ovo moglo udaljiti od mene. - Ništa - Ništa mi nije. Uostalom, Uosta lom, kad si me ranije ispljuskao po guzi, svidjelo ti se - podsjetila sam ga. - Po čemu se ovo razlikuje? - Razlikuje se. Ovo je drugačije - pružio pružio mi mi je kućni ogrtač. ogrtač. Obukla sam se, mršteći se. - Po čemu? čemu? - Kasnije ćemo o tome. Čeka nas naporan dan. dan. Nije me želio ni pogledati. Udaljavao se ni ne mičući se s mjesta. Sad kad smo doista vodili ljubav, mislila sam da će naš odnos dobiti novu dimenziju.
Razgovor. ~ 163 ~
Knjige.Club Books Ali na nas kao da se spustio ledeni zrak. - U sauni si mi rekao da se još ne budim. Imam osjećaj da da bih bih ja tebi sad trebala reći isto isto to. Bježiš od mene, a ja ne znam zašto. zašto. - Imam nešto za tebe - iz džepa jakne izvukao je omotnicu i pružio mi pružio mi je. Bilo je u Paksanovoj kabini, u sefu - bila je zapečaćena crvenim voskom. Prepoznala sam Paksanov uredan, lijep rukopis. Za moju kćer
Rekao je da mu nikad neće dosaditi ta riječ. Kći. Kći. - Pročitaj pismo, a onda se spakiraj da b budeš udeš spremna za pet dana na putu Sevastijan je kratko kimnuo. - Ubrzo krećemo. krećemo. Puštam te da čitaš, čitaš, Otvorila sam omotnicu čim je izašao. izašao. Najdraža moja Natalie, ako č ita ita š ovo ovo pismo, izgleda da mi je sreća još netko drugi.
zabila nož u leđa, a možda i
Čak i u oproštajnom pismu prepoznala sam Paksanov karakterističan suhi humor. Mogla sam si zamisliti kako piše te riječi, s uzdahom. uzdahom. Ako si s Aleksandrom, barem je to prošlo prošl o kako treba. tr eba. Tješi me, jer znam da bi on prošao kroz kišu metaka za tebe.
I jest. Ali koliko god odan bio, zapamti da u njem njemu u ima tame. Od one zime kad sam ga doveo na Berezku nije ni rije č i rekao o svojem djetinjstvu, ali znam da je proživio strahote. Nikad nisam inzistirao da mi se povjeri, jer sam imao dojam da želi zaboraviti prošlost i krenuti ispočetka.
Pogriješio sam. Daragaja, Sevastijan je poput kompliciranog sata čiji je jedan djelić, duboko u srcu mehanizma, slomljen. Nosi ožiljke i na licu i u nutrini, i dok se nekome ne otvori, neće zaliječiti stare rane. Ako ikako možeš, navedi ga da podijeli taj teret s tobom.
Kako? Ako se Sevastijan dosad nije nikome povjerio... ~ 164 ~
Knjige.Club Books Doduše, možda ne zna kako. Kako bi i mogao mog ao znati? Od trinaeste godine živi u okruženju kojim vladaju naoružani muškarci, kriminalci. kriminalci. A tko zna kako je živio prije toga? toga? Sad si bogata. Kad opasnost prođe, obiđi svijet i ostvari sve svoje snove, molim te. Svim se srcem nadam da ćete ti i Aleksandr izgraditi odnos na čvrstim čvrs tim temeljima. Ako ne uspijete, hrabra moja kćeri, kreni dalje. Život je kratak. Vjeruj mi, čini se da sam to saznao.
Suze su mi zamaglile pogled. Sarkastični humor izvirao je i iz njegovih posljednjih riječi. Nikad se više nećemo zajedno smijati, nikad više nećemo nasmijavati jedno drugo. Ti si najveće iznenađenje mojeg života i blago koje cijenim viče nego što mogu iskazati. Ne -znam smone vremena z ajedno, zajedno, ali znam da nije bilo dovoljno jer nikoliko vječnost bi bila proveli dovoljna. Voli te
Batja Kroz suze sam pročitala pismo nekoliko puta, dok nisam gotovo oguglala na sadržaj, a zatim sam ga spremila u unutarnji džep kofera. Pakirajući se, razmišljala razmiš ljala sam o tome što je Paksan napisao o Sevastijanu. Nikad nisam bila od onih žena koje vole popravljati muškarce. Moja je filozofija bila jednostavnija: ima sasvim dovoljno dobrih muškaraca, ne treba tražiti nekoga na kome još treba raditi. Radije ne bih imala nikoga. nikoga. Ali ovo zapravo ne bi bilo popravljanje. Samo bih trebala navesti Sevastijana da mi se otvori, da ga bolje upoznam. Zapravo bi bilo sličnije, ne znam... znam... Znanstvenom istraživanju. istraživanju. Na našoj vezi trebat će poraditi. Ali uvijek sam bila dobra radnica. radnica. Želim li uopće Sevastijana toliko da se bacim u ovo? Želim. Da, želim. Želim ga od trenutka kad sam ga ugledala. Moram barem pokušati. pokušati. Izašla sam iz kabine baš kad je završavao razgovor. S istom osobom kao i ranije? - Jesi li dobro? - upitao je, očito misleći na pismo. pismo. - Jesam. Paksan mi je napisao prelijepo pismo za oproštaj. oproštaj. Sevastijan je kimnuo. - Upravo sam saznao da je opasnost većim dijelom
prošla. Proširila se vijest o Travkinu, saznali su da nema nagrade i Berezka je opet u našim rukama. Sprovod tvog oca održat će se ondje, za dva tjedna. tjedna. ~ 165 ~
Knjige.Club Books - Tako, dakle - progutala sam knedlu. - Vratit ćemo se? se? - Još ne. Unajmio sam na auto, idemo na jug. U Pariz. U gradu imam sigurnu kuću. kuću. - Ali ako je opasnost jenjala... - Vjerujem u dobre vijesti - ali ne toliko da te ugrozim. - Od koga dobivaš vijesti? Od brigadira? brigadira? - Od čovjeka čovjeka po imenu Maksim. To me ime na nešto podsjetilo. - Odakle se znate? - budući - budući da Sevastijan nije odgovorio, pokušala sam pogoditi. - Upoznali ste se na sjeveru? Slučajno? Slučajno? - Tako nekako - rekao je, igrajući se sa svojim izdajničkim prstenom. Lažljivi moj Sibirče. - Poznajem ga većinu života. Vjerujem mu... mu... barem do određene granice - opet se igrao prstenom. - Aha - nisam dobila osjećaj da baš laže, ali definitivno jesam jes am da mi ne govori cijelu istinu. Ali sada sam bila previše iscrpljena za iscrpljena za traganje za ostatkom. - Idem ti po kofer - rekao je i izašao, a ja sam na neki način odahnula. odahnula. Kad smo sjeli u auto, Mercedes nalik na onaj njegov kojim smo došli do jahte, Sevastijan nije odmah krenuo. Stisnuo je mjenjač mjenjač jednom jednom rukom, upravljač drugom i zagledao se pred sebe. - Dobar čovjek - počeo je konačno - zaključio bi da si sinoć bila izvan sebe, traumatizirana, i da nisi znala što radiš. Dobar čovjek bi te pustio da se vratiš starom životu, sad kad se sve promijenilo. promijenilo. - Smatraš li ti sebe dobrim čovjekom? čovjekom? Pogledao me, izgovarajući svaku riječ vrlo jasno. - Ni u snu, mala. Menije taj odgovor zvučao i kao obećanje i kao prijetnja. prijetnja. Što da kažem na to? Upravo mi Upravo mi je rekao da je sebični gad koji mi nikad neće dati da odem. To je obećao i sinoć, milujući me toliko strastveno. strastve no. Odlučila sam ne odgovoriti ništa - barem ne zasad. Paksanovo pismo podsjetilo me na sve što je i meni samoj smetalo u našem našem odnosu: željela sam više od Sevastijana. Samo nisam znala što bih dala da to i dobijem. dobijem. Povećao je brzinu. Krenuli smo i zagledala zagledala sam se u njega, odjednom svjesna da krećem na putovanje u nepoznato. Ovim Ovim autom, s ovim muškarcem. muškarcem. I samo sam putnik: čekam da Sevastijan ubaci u brzinu ili skrene baš kao što čekam da mi se sam otvori ili mi bilo čime da do znanja da mi vjeruje. vjeruje. Na ovom ovom putovanju zvučna kulisa trebale bi mi biti sirene za uzbunu, shvatila sam.
~ 166 ~
Knjige.Club Books 30
F
antastično - ostala sam bez daha, zagledana u Pariz s balkona Sevastijanove sigurne kuće. kuće. To što je on opisao kao sigurnu kuću bila je četverokatnica s početka dvadesetog stoljeća s pogledom na Eiffelov toranj, atrakciju o kojoj sam dosad mogla samo sanjati. Uzdizao se u daljini, nestajući vrhom u izmaglici niskih kišnih oblaka. oblaka. - Drago mi je da ti se sviđa - odvratio je Sevastijan iz golemog salona. Berezka je bila raskošna palača, ali njegova kuća nije za njom za njom zaostajala luksuzom, koliko god se razlikovala stilom. Uređenje je bilo moderno. Pred kaminom, u kojem je pucketala vatrica, Sevastijan mi je točio čašu crnog vina. vina. Nisam mogla prigušiti uzdah pri pogledu na njega: trodijelno tamnosivo odijelo stajalo mu je savršeno. Bilo Bilo mi je drago da sam se i ja malo ljepše odjenula: jutros, kad mi je rekao da smo na svega nekoliko sati od Pariza, odustala sam od udobne odjeće i obukla s obukla samostojeće amostojeće čarape, cipele s visokim potpeticama, usku suknju i jednako i jednako usku bluzu od tamnoljubičaste svile. svile. Posljednjih nekoliko dana proveli smo vozeći se prema Parizu. Kroz prozor auta vidjela sam južnu Rusiju, Poljsku, Njemačku i sjevernu i sjevernu Francusku. Noći smo s mo provodili u skupim hotelima, hoteli ma, vodeći ljubav i spavajući samo s amo pola vremena koje smo trebali provesti odmarajući se. Sevastijan se i dalje držao kao da sam od stakla, iako nije odustao od seksa. To nije bila jedina bila jedina fascinantna proturječnost koju sam primijetila primijetila i proteklih par dana. Sevastijan je dobar poznavatelj vina; meni je naručivao rijetke stare boce, ali nije pio sa mnom. Večerali smo smo u finim restoranima, u kojima se ponašao kao savršeni gospodin i gospodin i pokazao otmjene manire za stolom - a pod stolom nimalo gospodski skrivao futrolu s pištoljem. pištoljem. Osim ruskog, engleskog i talijanskog, dobro je govorio francuski, a prilično dobro i njemački - ali sa mnom ni najednom od tih jezika nije razgovarao ni o čemu važnom. važnom. Ostao je jednako zatvoren kao i prije. Zajedno Zajedno smo prešli kilometre, ali sá svakim kilometrom između Rusije i Pariza kao da kao da je rasla i udaljenost između nas. Postajalo mi je sve jasnije da je Paksan bio u pravu: u Sevastijanu je nešto slomljeno.
Zajednička bol nije nas zbližila, baš naprotiv: nismo spominjali nismo spominjali ni Paksana, ni Berezku. ~ 167 ~
Knjige.Club Books Kad je izašao na balkon, primila sam s am ponuđeno vino. - Ovo je tvoja kuća? kuća? - Kupio sam je od jednog saudijskog princa - to objašnjava sve te sigurnosne mjere i skriveni ulaz. I tjelohranitelje i poslugu, koji su živjeli pod pod istim krovom. - Zvuči skupo. skupo. Ta opaska kao da ga je zabavila. - Imam ja svojeg novca, draga moja. Je li Paksan zato sav svoj golemi imetak ostavio meni? Prvog dana na putu Sevastijan je rekao da ćemo, kad se sve smiri, morati porazgovarati o tome što sam sam zapravo naslijedila, ali da za to još nije pravi trenutak. Odonda nismo spomenuli ni novac ni troškove. troškove. Prišao mi Prišao mi je i naslonio se na ogradu balkona, pa sam se sjetila prvog dana na Berezki i izlaska na balkon mojeg apartmana. Samo što se Sevastijan sad n ije držao kao da ću ga ugristi. Privukao Privukao me pred sebe i obgrlio objema rukama. Naslonio je bradu na moju glavu i čvrsto me privinuo uza sebe. sebe. - Kad si je kupio? - upitala sam. - Nedavno. ravno uputa koš sam sa svima sličnima. Zagrizlsnažno Zagrizla a sam jezikJoš da jedan ne nastavim nastnejasan avim s odgovor. pitanjima.Ide Nekoliko se već ugrizla toliko da sam raskrvarila jezik. Od one noći na brodu, naša veza nije napredovala ni u kojem pogledu - nismo bili ništa bliskiji, ništa intimniji. intimniji . Uzimao me svake noći, uživao u meni, pružao mi neizrecivo zadovoljstvo. Svaki put bi me pustio da istražujem njegovo tijelo jednako tijelo jednako pomno koliko i on moje. Provodila sam noći zadivljena zadivljena neprestanim otkrićima. Usnula bih još uvijek prelazeći rukom preko rukom preko njegova tijela. Ali nije me uzimao kao ranije, onako kako je očito trebao. S vremena na vrijeme bih ga uhvatila kako pogledava moja zapešća - i shvatila da ih želi svezati. Ljubio moje da bradavice, uštipnuoje toliko da toliko zaboli. cupkao ih usnicama - ali nije ih ni dodirnuo zubima, ni Kad smo jučer stali na benzinskoj crpki u Njemačkoj, izvukao je mobitel opet - pa - pa sam ušla vidjeti čega ima unutra. Kupila Kupila sam BDSM časopis (stajao je na polici s novinama, pored motornog ulja, kad vam kažem!). kažem!). Kad smo krenuli, bez previše interesa upitao me što sam kupila. kupila. Odmah sam otvorila stranicu koju sam bila zabilježila dok sam čekala da me pita i podigla je da mu pokažem fotografiju koja mi mi je je zagolicala maštu: gola žena svezanih zapešća i gležnjeva, na nečemu što je mene podsjetilo na drvenog konjića, ko njića, samo s jastucima. jastucima. Bradavice su joj bile stegnute kvačicama, ali ne običnim, nego nečime nalik na dva dirigentska štapića povezana malom stegom koja stegom koja je vršila pritisak na
bradavice sa svakim okretom. Sjetila sam se kako mi je Sevastijan stisnuo ~ 168 ~
Knjige.Club Books bradavice u sauni - i kako mi se to svidjelo. Željela sam da to ponovi. Ili ovo. Već i pri pogledu na fotografiju bradavice su mi se ukočile. ukočile. Kad je Sevastijan konačno shvatio što mu pokazujem, zjenice su mu se raširile, a prsti stegnuli upravljač kao će ga zgnječiti. - Misliš da to želim? - upitao me hrapavim glasom. Kimnula sam. - Imaš iskustva s ovakvim stvarima, zar ne? ne? - Dovoljno za nas oboje, zato se s e ne moraš ponovno spustiti na tu razinu. razinu. Spustiti? - Moram te obavijestiti - jer očito si jedini muškarac s kojim ću spavati do kraja života - da namjeravam probati sve što što me zanima. Znatiželjna sam. Progutao je knedlu toliko silovito da mu je grlo zaplesalo. - Što je to sve? Odgovorila sam što sam ležernije mogla, s obzirom na to to da da je moja ležernost bila tek maska. - Bilo mi je sjajno kad si me dohvatio venikom u sauni - peckanje je prešlo u vrelinu, vrelina u užitak. - Možda bi mogao malo podići ulog i kupiti nešto ovakvo - otvorila sam stranicu s reklamom za mala vesla i bičeve. bičeve. Na usnici uvijek pribranog Sibirca zablist je kap usta, znoja.zarobljene u - Iligornjoj ovo - pokazala - pokazala sam mu fotografiju golezablistala žene ala svezanih malim drvenim stegama. Iza nje je stajao potpuno odjeven muškarac s plosnatom palicom koja me zapravo podsjetila na kožnu k ožnu oznaku za stranicu stranic u u knjizi, samo što je najednom najednom kraju bila malo šira. - Ovo je sigurno... poticajno. Sevastijan je sočno opsovao, istrgnuo mi časopis iz ruke i bacio ga na stražnje sjedalo. Bila sam sigurna da će odmah stati i uzeti me tamo uz cestu, ali nije. Kasnije nije čak ni spomenuo časopis, kao ni taj razgovor - kao da se nije ni dogodio. Naš je odnos od početka bio zakinut za osjećaje, a sad je prijetila opasnost i da ostanem bez seksa. Oboje je bilo jednako zabrinjavajuće. zabrinjavajuće. Dok su svjetla u daljini, okrenuo me prema sebi, ne puštajući me iz zagrljaja. - OPariza čemu bliještala razmišljaš? razmišljaš? - O vožnji ovamo. I onom časopisu. časopisu. Odmah me pustio i odmaknuo se. Otišao je do drugog dijela ograde i naslonio nas lonio se dlanovima na nju. - Nećemo - Nećemo o tome. tome. Pogledala sam ga pomalo pomalo prijeteće, sad već frustrirana i razočarana. Ali ona reakcija u autu - ono stezanje upravljača i gutanje knedli - dali su mi nade da mogu slomiti ovaj otpor. Možda bih bih mu mogla istrgnuti kontrolu iz ruku? Možda. Možda. Naravno, to moram biti spremna platiti. Nisam platiti. Nisam znala jesam li baš spremna biti u BDSM vezi s njime - jednim - jednim dijelom sam doduše bila, jer je i takva veza barem bila veza. Trenutno nisam znala što će s nama biti. Sve je bilo moguće, ali sve i
nedorečeno. Polako mi Polako mi je svitalo da više od svega volim volim stabilnost. Cijeli život ~ 169 ~
Knjige.Club Books sam provela na farmi, s mirnim, staloženim staloženim roditeljima. Čitav studij odradila sam na istom fakultetu. Naravno, Sevastijan je živio drugačije, pogotovo na ulici. Nije znao što je stabilnost. Ali meni je bila potrebna... - Natalie, ili ćemo razgovarati o nečemu drugome, ili nećemo ni o čemu. čemu. - Dobro, onda ćemo o nečem drugom. Kako si zaradio toliko novca? - nisam ni znala koliko je zapravo imućan, ali sad mi se to to činilo logično. I sam je vor. Živio je na Berezki samo zato da bude blizu bl izu Paksanu. Srce mi se stegnulo pri toj spoznaji. - Ili mi ni to nećeš otkriti? otkriti? - Borbom... - rekao je, pa zašutio. Nakon nekog vremena je očito shvatio da taj odgovor nije dovoljan, jer je nastavio. – nastavio. – Kao Kao mlad, čak i u dvadesetima, borio sam se u ilegalnim ilegalnim mečevima. Puno sam zaradio. zaradio. - Pretpostavljam da si često pobjeđivao. pobjeđivao. - Nikad nisam izgubio - rekao je, ali ne nadmeno, nego čak ... ... sa žaljenjem. Rođen sam za borbu. To je bilo jasno od prvog dana. prvog dana. to znači? Ima supersnažne kosti? Dobro Dobro podnosi sam se da mi je- Što Paksan rekao-kako nikad nije vidio nekoga da podnosi se tako bol? tuče,Sjetila a Sevastijanu je tad bilo tek trinaest godina. Ničime nije pokazao da pokazao da je čuo moje pitanje. - Prije nekoliko godina shvatio sam da se neću moći boriti zauvijek. Smislio sam poslovni sam poslovni plan i predložio ga Paksanu. Ohrabrio me da u njega uložim dio zarade od borbi. borbi. - Kakav plan? - Krijumčarenje jeftine votke u Rusiju. Rusiju. - Nije li Rusija domovina jeftine votke? - Znatno je jeftinija u Sjedinjenim Državama, ali zbog visokih tarifa malo tko je uvozi u Rusiju. Zato sam smislio kako da je prokrijumčarimo pored carine. carine. - Kako? - upitala sam, zaintrigirana. - Sredio sam da je oboje u plavo, jestivom bojom. Pretočili smo je j e u plastične kanistre za tekućinu za pranje prozora. prozora. U Rusiji smo kemijski uklonili boju iz nje. Nasmijala sam se. - Jako domišljato. domišljato. Slegnuo je ramenima, ali vidjela sam da mu moj kompliment godi. - Zaradio sam milijune na tome. Još uvijek zarađujem - i to je rekao samo kao da je činjenica, bez ponosa ili nadmenosti. ili nadmenosti. S uzdahom se zagledao u daljinu. - Baš ja prodajem Rusima jeftini alkohol. Koja ironija. iron ija. - Po čemu je to ironija? ironija? Okrenuo se prema meni. - Sad je dosta pitanja.
sam ga odmjerila. samili ga otkrio otkrio mi jeZnatiželjno nešto o sebi. Nisam znala da liPobijedila da nastavim iliu gajednoj zasadkratkoj pustim rundi: na miru.
~ 170 ~
Knjige.Club Books Baš sam ga odlučila pustiti na miru, kad mi kad mi je dobacio pohotan pogled - koji sam sad dovoljno dobro poznavala da znam što znači. Dah Dah mi je zastao od iščekivanja. iščekivanja. - Želim ti nešto pokazati pokazati - poveo me stubištem na kat, pa hodnikom do apartmana dostojnog okrunjene glave. Ugledala sam naše kofere, jedne do drugih. - Ovo je naša soba? soba? Dok smo putovali, nije mi smetalo provesti noć u istoj sobi. Sad mi Sad mi je sinulo da živim s muškarcem. muškarcem. I to u njegovoj kući. kući. - Ne sviđa ti se? se? Soba je bila uređena vrlo suzdržano, u tamnoplavoj i boji vrhnja. Krevet je bio golem, raskošan, ali decentan, a tapete ukrašene ukusnim uzorkom. uzorkom. Namještaj je bio skladan s kladan spoj muževnog i ženstvenog. Vidjela sam profinjen toaletni stol - za svu tu kozmetiku i nakit koje nisam ponijela sa sobom - i ugodan stari otoman koji je izgledao kao da je ukraden iz radne sobe kakvog vojvode. Svi ti elementi skladno su se nadopunjavali. - Naravno - Naravno da mi se sviđa. To si mi htio mi htio pokazati? Odmahnuo je glavom i poveo me u iduću prostoriju, ured s debelim vratima. Unutra je stajao radni stol, ali i krevet, nekoliko ormara i nekoliko monitora koji su prenosili rad nadzornih kamera. - Ovo je sigurna soba? - Upravo to. Kamere su prenosile snimku iz i z svakog dijela kuće. - Imaš kamere u svakoj prostoriji? - Ijednu vani, sakrivenu - gledala je na ulicu iza kuće. Parižani su prolazili pored kamere ni ne primjećujući je. Većina bi bi pogledala pogledala ravno u nju, a ne bije ni vidjela. stanje i na mobitelu telefon, aplikaciju- Pratim i pokazao mi prozorčić. - Čak- niSevastijan dok nisamjetu,podigao vidim gdje si. otvorio Uvijek me imaš na oku. - Kamere i snimaju? - upitala sam nedužnim tonom, ali već je pogodio kamo to pitanje vodi. vodi. - Ako uključim snimanje. Možeš pratiti što se gdje događa i uživo - vratio se u sobu i dohvatio daljinski upravljač. Čula Čula sam zujanje i ploča na zidu se spustila, otkrivši golemi televizor s ravnim ekranom. ekranom. Pritisnuo je drugu tipku i televizor je oživio, prikazavši cijelu sobu savršeno jasno, u živim bojama. Kamera je očigledno bila bila sakrivena u zidu nasuprot krevetu. Skinuo je kaput, prišao krevetu i sjeo. Naslonio se na zaglavlje. - Skini se.
Polako pritisnuo je drugu tipku na daljinskom upravljaču i ekran se podi jelio jelio na prikaz sobe i prikaz ulice. Kao da su u sobu ušli pogledi prolaznika, neznanaca. Za njih - rekao je, gledajući me sve mračnije. mračnije. ~ 171 ~
Knjige.Club Books Tako već može. Ovo je bila i prva naznaka zabave otkako smo se poš poševili. evili. Raspustila sam kosu i protresla je da mi se raspe po ramenima. Slijedio ju je pogledom kao da prati kretanje svake kovrče. kovrče. Potpuno ležerno raskopčala sam bluzu, a njegova ruka spustila se na izbočinu koja mu je već napinjala hlače na međunožju. međunožju. Skidajući bluzu, okrenula sam mu leđa. Raskopčala sam ii suknju i odmah čula jednak zvuk njegovih hlača. Vidjela sam ga na ekranu: već već ga je izvadio, ne skidajući pogled s moje stražnjice. stražnjice. Isuse, kako on mene lako uzbudi. Glavom mi je proletjela jedna misao možda nas snima? - ali to me samo još više napalilo. Da napalilo. Da sam ikad i bila stidljiva, nakon noći sa Sevastijanom ne bih bila; nakon bila; nakon onakvog seksa, vrelih pogleda i dodira punih obožavanja. obožavanja. Volio je moje tijelo i to nije ni pokušavao sakriti. Stid je bio nepotreban. nepotreban. - Bi li željela publiku? - upitao me dok sam svlačila suknju, migoljeći. migoljeći. - Možda - skinula sam grudnjak. - Moja mala grlenog glasa. - I ekshibicionistica voajerka, možda? možda?- moje bradavice probudile su se već i od tog - Možda - rekla sam, s obzirom na svoju sklonost s klonost pornićima. pornićima. - Ne skidaj čarape i cipele cipele - jebat - jebat ću te u njima. njima. Na te sam riječi zadrhtala, spuštajući ruku ruku na tangu - posljednje što mi što mi je bilo dopušteno skinuti. Spuštajući taj komadić čipke sve do gležnjeva, uživala sam u njegovom pohotnom disanju. Iskoračila sam iz gaćica. gaćica. - Okreni se da vidim što je moje - naredio je. Kao i uvijek, čak i ovako blaga natruha dominantnosti u meni je zapalila vatricu. Polako sam se okrenula. On je još uvijek bio odjeven, bio odjeven, ali ja sam bila gola i ponosno sam se uspravila da se divi mojim oblinama. Izgledao je kao da je opčinjen; stisnutih obrva i rastvorenih usta. Uživajući u tom očitom priznanju, stala sam u još izazovniju pozu, zamahnuvši bokom. Sviđa ti se prizor, Sibirče? Sibirče? - Pogotovo jer je samo moj. Dođi. Dođi. Prišla sam krevetu s pohotnim smiješkom, kleknula i na i na koljenima stala pred njega. - Obuhvati me nogama. Spustila sam koljena uz njegove bokove i naslonila dlanove na zaglavlje što je moje međunožje smjestilo smjestil o ravno pred njegovo lice. l ice. Pogledi su nam se susreli. Gledajući me kao da me izaziva, kao kao da očekuje da očekuje da prva okrenem pogled, nagnuo se naprijed i pružio pružio jezik jezik prema meni. Kad me snažno liznuo, glasno sam
uzdahnula.
~ 172 ~
Knjige.Club Books Ponovio je taj pokret, dižući lice još bliže, ni ne skrivajući koliko uživa u mom mirisu. Zaplela sam prste u njegovu razbarušenu crnu kosu i i zaljuljala se bokovima prema naprijed, prema njegovim požudnim ustima. ustima. Lizao me dok mi klitoris nije gotovo bolno nabrekao, a njegovo stenjanje spojilo se s mojim uzdasima, sa glasnim zvucima lizanja i sisanja. Nije posustao sve dok s mojeg međunožja sokovi sokovi nisu doslovno potekli. Osjetila sam kako mi jedna kapljica klizi niz unutarnju stranu bedra. Zaustavio ju je čipkasti rub samostojeće čarape. Zastenjao je i polizao čipku, što me raspametilo. samostojeće raspametilo. - Igraj se bradavicama - naredio je, vraćajući se na sredinu. sredinu. - Stisni ih prstima. Poslušala sam, a on me raširio i obrušio se na moj klitoris toliko žestoko da su mi noge zadrhtale, a stopala se zgrčila u cipelama. - O, Bože, Sevastijane, još samo malo. Kad sam stigla gotovo do vrha, cmoknuo me i odmaknuo se. Zbunjeno sam ga pogledala. - Ali... ne možeš sad prestati. prestati. - Već jesam, mala - spustio me na krevet, a ja sam se pokušala pobuniti... pobuniti... dok mi nije zatvorio usta prizorom: skinuo se vrlo efikasno, kao da ne želi gubiti vrijeme na striptiz. Promatrala sam ga s obožavanjem, pogleda prikovana za njegovo tijelo u pokretu, na sve te nemilosrdne mišiće. Moje usnice već su poznavale svaku udubinu, svaku izbočinu. Rana od metka na nadlaktici već je bila gotovo zarasla: još malo i bit će tek još još jedan jedan hrabro zarađeni ožiljak u kolekciji. kolekciji. Još jedna meta mojih poljubaca. poljubaca. Vratio se na krevet i zavukao se među moje noge, primio se i naciljao među moje vlažne kovrče. Čak i nakon toliko iskustava, iskustava, prvih prvih nekoliko centimetara još je uvijek bilo doživljaj. Bio je pažljiv pažlji v zbog zbog duljine, ali nisam se mogla priviknuti u svega nekoliko dana. - Imaš lisam još se koji prigovor? prigovor? - sarkastično je rekao, ulazećisam. do kraja. kraja. Izdigla prema njemu. - Sve je sjajno - uzdahnula Zaljuljao je bokove, a ja sam zgrabila plahtu šakama uz glavu. glavu. Vidjela sam da mu pogled bježi s mojih stisnutih šaka na moju glavu, pa opet na šake. Kad sam ih podigla iznad glave i prekrižila u zglavcima, u zglavcima, kapci su mu se pohotno spustili, a kurac u meni zatitrao. - Ne suzdržavaj se, Sevastijane. Sevastijane. - Ne suzdržavam se. se. - Ne želiš me prikovati za krevet? Prestani misliti samo na moj užitak! užitak! Pogledao me kao da sam sišla s uma. - Misliš da ja u ovome ne uživam? Jedva se suzdržavam da ne svršim! svršim!
Onda se baci na mene svom silom trebam to.
~ 173 ~
Knjige.Club Books - Ni ne znaš što tražiš - rekao je, sagnuo se prema meni i poljubio me. Na jeziku sam mu osjetila sebe. Prešao Prešao mi mi je dlanovima po bradavicama, kružeći, pa ih spustio i palcem mi milovao klitoris dok nisam zastenjala u njegove usne. Kad se konačno odmaknuo da udahne, okrenula sam glavu pr ema ema ekranu. Gledala sam ga odozdo, uživajući u pogledu na to to moćno tijelo koje je davalo sve s ve od sebe za moj užitak. Leđa su mu mu blistala blistala od znoja, čvrsti mišići stražnjice napinjali se sa svakim pokretom među mojim bedrima. Gledala sam kako njegov ud nestaje u meni, kako se krupni testisi napinju. Kad su njegove grudi protrljale moje bradavice, još sam se više ovlažila. Zgrabio je moju stražnjicu objema rukama, šireći prste da me obuhvati cijelu, držeći me na mjestu kao da sam meta. meta. Baš dok sam se sam se pitala osjeća osjeća li koliko sam vlažna, hrapavo je šapnuo. - Sva si mokra. Treba ti ovo, ha? - sad sam već znala da voli da voli dobiti potvrdu kako mu dobro ide. - Trebam te još od jutros, još od onoga u autu. Cijelo sam se vrijeme pitala što bi učinio da se nagnem i popušim ti. t i. Zarinuo je prste u moje meso još snažnije, prilazeći srednjakom opasno blizu mom drugom otvoru. Čak je i to bilo bajno. bajn o. Kako bi bi lako lako mogao iskoristiti svu tu glatku tekućinu da zavuče prst u mene. Stisnuo me me jo jošš snažnije, šireći me, primičući prst. prst. Zamislila Zami slila sam da ga uvlači u mene dok me istovremeno razara kurcem i pohotno se promeškoljila prema njegovim prstima. prstima. - Prestani, mala; svašta mi pada na pamet. pamet. Pornići s analnim seksom uvijek su izgledali zanimljivo. Bilo je dosta da zamislim što mi radi... radi... - Rekla sam ti da sam sve spremna probati. Barem jednom. - Želiš da te jebem u guzu? - prosiktao je. Od pohote njegovom glasu ta mi bi je te. ideja postala još privlačnija. - Da! - Nije to zautebe, ljepotice. Boljelo Prije sam bila pohlepna i prljava. Sad sam odjednom ljepotica. Izludjet će me svom tom nježnošću. nježnošću. Dosta mi je više! Frustracija je iz mene uklonila i posljednji tračak ionako tankog filtra. - Onda ću morati zamisliti što radimo, zamisliti da me guraš na krevet, širiš mi noge i naređuješ mi da da dignem guzicu uvis, da me mažeš lubrikantom i iskorištavaš... iskorištavaš... - Ah! - zabio se u mene snažnije nego dosad, žešće nego dosad. dosad. Ta me nekontrolirana reakcija šokirala: koliko se on točno suzdržava? Koliko Ko liko žudi za nečime za čime žudim i ja? Već sam sam ga ionako mislila natjerati na
suradnju da vidimo dokle sam spremna ići. ići.
~ 174 ~
Knjige.Club Books - Ruke bi mi bile svezane iza glave - rekla sam grlenim glasom - usta povezana. Naredio bi mi da se ne mičem, ali i da se opustim - što sam dulje govorila, to mi je bolje je bolje išlo. - Gurnuo bi jedan bi jedan prst u mene, pa me raširio za drugi. drugi. - Dovraga, ženo! - opet se žestoko zabio u mene. Moje su ga riječi gurale prema provaliji - kao i mene. Je li moguće da moguće da je moćni boksač konačno klonuo na užad? užad? - Namazao bi svoj veliki kurac lubrikantom, cijeli taj golemi glavić; natjerao me da ga primim. Jedva je disao, a bokovi su mu drhtali. - Bila bi vrela oko mene, uska. Tako je već bolje. - Bila bih i nervozna i možda bih se pokušala izvući - rekla sam, uživajući u njegovoj reakciji. reakciji. - Bičevao bih tu tu tvoju krasnu guzu dok mi se ne bi predala. Ništa me ne bi spriječilo da se zabijem u nju do kraja. kraja. Zastenjala sam, toliko blizu - nisam željela da ovo još završi. - Micao bi se u meni... Izludio me...Jer bih bila tvoja... Do kraja. Tvoj vrisak bi prigušio priguš io povez preko bokovi usta... trljali su unutarnju stranu mojih -- O, Bože, o, Bože - njegovi oznojeni bedara, dlačice su me greble po listovima. Još jedan novi dodir. dodir. Dahtala sam, na rubu. - Ispunio bih te vrelom spermom, preplavio... Da nikad ne zaboraviš zaboraviš kome pripadaš - rekao je i eksplodirala sam, grčeći leđa uvis, trljajući se grudima uz njegove. Jecala sam od užitka, grčeći se oko njega. njega. Još sam svršavala kad su se i njegova leđa zgrčila, a grudi se nadvile nad mene. Mišići njegovih ispruženih ruku bili bil i su napeti poput struna, a tetive na vratu stezale se sa svakim pokretom bokova. Dah mi je zastao pred tim dokazom moći njegovog tijela - snage koju je zauzdao zbog mene. - Natalija! - viknuo je svršavajući, a njegov debeli kurac pulsirao u meni ispunjavajući me vrelim sjemenom. sjemenom. Da nikad ne zaboravim kome pripadam. Klonuo je na mene, još uvijek drhteći cijelim tijelom. Opet sam imala osjećaj da me resetirao. Nisam bila sposobna ni za kretanje ni za misli. Samo sam prelazila noktima po njegovim leđima leđima mokrim od znoja, dok me ljubio po vratu. Ne znam koliko smo dugo tako ležali. Kad sam se dovoljno pribrala, razmislila sam o svemu što sam shvatila. Zapitala sam se koliko se koliko dugo njegove potrebe mogu ostati zauzdane. z auzdane. Ako sa mnom ne ispuni najmračnije želje, hoće li naposljetku otići drugoj? drugoj? Hoću li i ja? ja?
Nisam mogla zamisliti zamislit i ni ovako moćan orgazam, ni ovako silno razočaranje. One prve noći u avionu rekao je da nisam trebala biti ovakva. Ali, takva sam. ~ 175 ~
Knjige.Club Books I ja imam određene sklonosti. Bilo mi je jasno da smo se našli: bio je moj savršeni partner, muškarac koji mi koji mi je otvorio oči. oči. A sad je bio tek njegova sjena. Kasnije te noći, Sevastijan i ja ležali smo jedno uz drugo, okrenuti licem u lice pri slaboj svjetlosti. Kroz otvorena vrata balkona do nas su dopirali zvuci pariške noći i rane zore. Sevastijanova kuharica pripremila nam je gurmanski obrok - koji smo ponijeli u krevet i ondje ga pojeli, između dvije strastvene seanse. seanse. Pružila sam ruku prema tetovažama na njegovim grudima. - Sevastijane, zašto si tako nježan prema meni? meni? Slegnuo je ramenima. - Morat ćeš mi odgovoriti i riječima. riječima. Nešto u mom glasu glas u očito mu je j e dalo do znanja zna nja da se ne šalim. - Većina žena želi nježan tretman, zar ne? - odgovorio je. - To nije odgovor. - Dobro, idemo onda iskreno. Zar ti ne želiš nježan tretman? tretman? - Do neke granice. Ali ne stalno - stisnula sam usnice. - Nije to lako objasniti. Želim da se vratimo na ono otprije, da budeš kakav si bio prva tri puta. Želim da budeš ti. - A što ako sam ovo ja? ja? - Ne vjerujem ti, pogotovo ne nakon ovoga večeras. večeras. - Mnogi parovi maštaju o stvarima koje nikad ne naprave. naprave. Kvragu, ne možemo ovako razgovarati. - Zašto bismo maštali, maštali, kad možemo sve što želimo pretvoriti u stvarnost? stvarnost? Ozbiljno me pogledao u oči. - Ne mogu ti nanijeti bol. A sad mijenjamo temu. jo š nije gotovo. - Nova tema si ti. Na tren sam se razočarala - ali tad i shvatila da još Uzdahnuo je. - Rekao sam ti da ne znam pričati o sebi. sebi. - Vjerojatno zato što nikad nisi ni pokušao. Želim znati tko si, Sevastijane. Želim te poznavati kao što ti poznaješ mene. S obzirom na okolnosti, mislim da ne tražim previše. previše. Nervozno je progutao knedlu. Bacio se pred kišu metaka da mi spasi život, pretrpio još i gore u borbi s Glebom da nam omogući omogući bijeg, bijeg, a sad se boji? Plaši ga otvoren razgovor? Kako da da mu dam do znanja da mu neću ni zbog čega prigovoriti, niti pobjeći glavom bez obzira? - Za slučaj da još nisi shvatio, prilično sam slobodoumna.
Mnogo bi mi značilo da mi se povjeriš. povjeriš. - Zašto? Zašto? ~ 176 ~
Knjige.Club Books - Jer smo u vezi. Svaka tajna koju povjerimo jedno drugome novije kamen i u njezinim temeljima. Možemo početi s pitanjima, recimo. Ne moraš ni odgovoriti ako ne želiš, samo reci dalje. - Poeni - rekao je samo. - Koja ti je najdraža boja? boja? - Prije je bila plava - rekao je, namatajući pramen moje kose oko prsta. - Sad je crvena. - Što voliš čitati? čitati? - Povijesne dokumente - rekao je, i dalje se igrajući mojom kosom. - O ženama i spolu. spolu. Jako duhovito. - Jesi li bio u zatvoru? - Dvaput. Oba puta kratko. Paksan me brzo izvukao - licem mu je preletjela bol. Prisilila sam se da samo nastavim. - Tetovaže na koljenima... koljenima... Znače da si i ti vor! Pustio je moj pramen. - Da - rekao je, ne dodajući objašnjenje. Ništa nisam saznala. - A sad si i vor Paksanove... Paksanove... organizacije? - Ne znam još. Nemam dovoljno informacija za odgovor - opet izbjegava odgovor. - Imaš li braće i sestara? sestara? - Ne. - A drugu obitelj? - upitala sam. - Ne. - Kakvi su ti bili roditelji? - Dalje. - Možeš li mi reći bilo što o svojoj prošlosti? Gle, ne moram čuti što si sve prije radio, ali zanima me kako si živio kao di jete. jete. - Zašto ti je to toliko važno? važno? - Jer sam u duši povjesničarka, Sevastijane - i sad me zanima tvoja povijest već sam smišljala iduće pitanje. - Kad si shvatio da imaš određene... određene... sklonosti? Opet je slegnuo ramenima. - To je sad nevažno. nevažno. - Ne govori to - rekla sam tiho. - Otvorio si mi oči, pokazao nove stvari - iz nekog razloga, na te se riječi lecnuo - sad znam da i ja želim više. Nema povratka, Sevastijane. - Nećeš dobiti više, jer sam ti prvi i posljednji posljednji - opet se povlačio. povlačio.
- Ne guraj me od sebe...
~ 177 ~
Knjige.Club Books Nježno me primio za bradu i još nježnije pogledao. p ogledao. - Kako da te gurnem od sebe kad te nisam ni pustio blizu? Ustao je i otišao po odjeću, a ja sam ostala ležati i razmišljati razmišl jati o okrutnoj istini: za razliku od mene, Sevastijan nikad neće biti dovol jno jno hrabar za skok u nepoznato. Zaljubila sam se u nekoga čiji će mi osjećaji uvijek ostati nepoznanica. nepoznanica. Opet sam naletjela leđima na zid. zid.
~ 178 ~
Knjige.Club Books 31
N
apetost. Titrala je među nama na Berezki, kao i sad. Prošlog tjedna prerasla je u nešto drugo: u napetost između dvoje ljudi koji žele jedno drugo, ali znaju da više nisu kompatibilni. Sevastijanje sad bio drugačiji seksualno, ali osjećajno isti kao prije. Osjećala sam kako napetost raste i u njemu i u meni, poput sve dublje provalije. Jutros me opet ostavio samu u sigurnoj kući. Prije dva sata primio je poruku i odjurio nekamo, ni ne rekavši mi kamo. Još jedan sastanak o kojem ništa ne znam. Odlazio je na sastanke svakog dana, a ponekad i dvaput u danu. Zaključila sam da i dalje vodi poslove Bratve, iako iz daljine. Na kraju krajeva, organizacija vrijedna tko zna koliko milijuna nedavno je ostala bez šefa, pa je Sevastijan očito morao preuzeti preuzeti veći dio odgovornosti. Nije mi smetalo što me dugo ostavlja samu, ali tajne su me itekako živcirale. Kad će mi konačno početi vjerovati? početi vjerovati? Možda me pokušava zaštititi? Možda mi ostavlja mogućnost poricanja znanja o kriminalnim aktivnostima? Ionako ništa ne znam. ne znam. Ionako sam i dalje autsajder, kao i na Berezki. Nekoliko me puta izveo u šetnju i razgledavanje, ali bio je bio je zabrinut i cijelo vrijeme šarao pogledom u potrazi za potencijalnom prijetnjom. Pariz je i usprkos tome bio prelijep. Barem sam vidjela jedno vidjela jedno od odredišta o kojim sam sanjala. sanjala. Popela sam se na Eiffelov toranj, zaneseno stala pred Slavoluk pobjede, kupila kupil a hrpu suvenira na Champs-Élysées. Iako je Sevastijan bio siguran da mi sa svakim danom opasnost sve manje prijeti, još me uvijek nije puštao da izlazim bez njega. njega. Što je značilo da moram ostati u kući dok on ima posla - o kojem mi povrh svega nije želio ništa ni otkriti. otkriti. Kad sam mu rekla da mi treba novi mobitel, jednostavno jednost avno mi ga je kupio. Kad sam mu rekla da želim u kupnju odjeće, samo je naručio još jedan primjerak pri mjerak svega što sam imala na Berezki - odjeće, odjeće, kozmetike, kozmetike, cipela, modnih detalja i, naravno, rublja.
Čak mi mi se je narogušio. kupio i nakita. - Nedabih li ja sposoban trebala sve ovo platiti? ga. Odmah - Misliš nisam izdržavati svoju- upitala žensku?sam
~ 179 ~
Knjige.Club Books Iako smo imali poslugu, kuharicu i vozača-batlera-tjelohranitelja vozača-batlera-tjelohranitelja koji je bio spreman otići otići po bilo što - od kontracepcijskog sredstva do sladoleda Sevastijanova luksuzna sigurna kuća bila bila je je običan zlatni kavez. kavez. Sad sam sjedila u sigurnoj sobi, po običaju, pred zaslonima nadzornih kamera, promatrajući dnevni život ži vot Parižana. Ta T a mi je soba bila soba bila najdraža. Shvatila sam da zapravo obožavam promatrati ljude, poput špijuna: zamišljati priče o njihovim životima, nagađati nagađati o čemu razgovaraju. razgovaraju. Ili ne volim, nego polako gubim razum pa mi je sve zabavno. Glasno sam uzdahnula i zarinula glavu u dlanove. Vezala sam se za muškarca koji je otvorio vrata moje prave prirode, a onda mi ih zalupio u lice. Muškarca koji mi nije dao da mu se približim. približim. Muškarca kojeg još uvijek nisam poznavala. poznavala. Oboje smo tugovali - svatko za sebe. Živjeli smo jedno pored drugoga, ali drugoga, ali ne zajedno. Kad je i bio ovdje, nije prestajao s telefonskim razgovorima s onim tajanstvenim Maksimom. S vremena na vrijeme uhvatila bih dio rečenice koji bi samo još pojačao moju znatiželju. Štiti ga životom. Ona je sa mnom. Koliko god sam se isplakala isplakala na telefonu s Jess, pričajući joj o Paksanu i o tome koliko mi nedostaje, samo me Sevastijan zapravo mogao razumjeti. Pričala sam joj čak i o Filipu. - Taj je bio pravi bio pravi otrov za života, ali ne smije ti zatrovati misli nakon smrti - rekla je. - Zabranjujem Zabranjujem ti da uopće misliš na njega! Prava je sreća da si uopće živa. sreća živa. Nema to veze sa srećom, znala sam. Spasio me Sevastijan. Jess se sva izbezumila od sreće kad sam joj rekla da smo Sevastijan i ja spavali zajedno. - Pa ti više nisi djevica! Tek sad počinje prava zabava! zabava! - Zabava? - uopće se nisam zabavljala. Ako Sevastijana i mene čeka veza, morat ćemo ozbiljno poraditi na odnosu. Ali kad god god bih bih načela temu njegove prošlosti ili misli, ili, ne daj Bože, osjećaja, zašutio bi kao riba. riba. Nismo se zbližili. zbližili. Nismo se bolje upoznali. Iako je seks i dalje bio ugodan, sve me manje zadovoljavao. Sevastijan se plašio da će ostaviti masnice na meni, a istovremeno sam osjećala da se dosađuje zbog ograničenja koja si koja si je sam postavio. Znala sam da će po zadovoljenje zadovoljenje svojih potreba kad-tad kad-tad otići drugoj - osim ako ga ne uvjerim da uzme mene. Rekao je da će on meni on meni biti posljednji, ali sebe nije ograničio na seks samo sa mnom. mnom. Sad sam se osjećala poput tempirane bombe. bomb e. Znala sam da ga moram dovesti u napast prije nego što zastrani. zastrani. Potisnuti osjećaji i seksualna frustracija. Nisam Nisam znala koja je od naše dvije
prepreke viša... viša... Ustala sam sa svojeg nadzornog mjesta i otišla do kreveta. Ispružila sam se i zapitala nadzire li Sevastijan mene. ~ 180 ~
Knjige.Club Books Već i pri samoj pomisli sam zadrhtala. Možda bih mu trebala pokazati čega se odriče kad me tako ostavi samu. samu. Već me jednom gledao kako masturbiram, ali tad nije mogao uživati u tom t om prizoru. Tko zna može li sad? sad? Ako me i ne nadzire, ako me ne vidi, mogu se praviti da me vidi. Tako će biti zabavnije. Sva brideći od uzbuđenja, skinula sam cipele i čarape, pa suknju i bluzu, i ostala samo u rublju - oboje od providne tkanine boje kože. kože. Vratila sam se na krevet i odmah podigla ruke na grudi, nježno ih stisnula i pritisnula jednu uz drugu, pa grubo promijesila - kao što sam željela da napravi Sevastijan. Uzdahnula sam, skinula grudnjak, zamahnula njime oko prsta i bacila ga na kameru. Jednom Jednom rukom dodirnula sam sad ogoljene bradavice, štipajući ih poput njega, a drugom sam polako kliznula niz tijelo i zavukla je u svilenkaste prozirne gaćice. Njih nisam skinula - znala sam da će Sevastijan ionako vidjeti što radim. radim. Telefon pored kreveta je zazvonio. Pobjedonosno sam se nasmiješila u kameru i javila se. - Imam pune ruke posla, dragi; mogu li te nazvati kasnije? Zvučao je kao da zove iz auta. - Prestani s time, vještice mala - zarežao je na ruskom. Možda da ga vozač ne razumije? - Dolazim za pet minuta - i naređujem ti da me čekaš. čekaš. - Ili? - prkosno - prkosno sam prešla prstima preko klitorisa i zaljuljala zal juljala bokove. - Dobit ću metak? metak? - Ne izazivaj me, mala. Uključila sam zvučnik. - Ostavio si me samu doma. Moram se s e nekako zabaviti - ponovila sam pokret. - Ne - Ne zanima te o čemu maštam? O tebi, tebi , kako me jebeš do besvijesti - pa - pa još jednom. jednom. - Joj, ne, čekaj: više ti se s e ne da. da. - O čemu ti to? to? - U avionu si se hvalio da svaka ženska odmah zna što je čeka kad te vidi. Ja nisam dobila ništa! - Eto ti sad. Nastavila sam se milovati sa zvučnom kulisom njegovog napetog škrgutanja zubima. - Natalie, - Natalie, zabranjujem ti da svršiš. svršiš. - To je neko pisano pravilo? Nisam dobila priručnik prije našeg vezivanja. Uključi se, Sevastijane, hajde. Pitaj me jesam li već vlažna. Nećeš? U re du, pokazat ću ti - podigla sam koljena na grudi, pa skinula gaćice do gležnjeva. Vratila sam stopala na krevet i raširila noge, da mu otvorim pogled na svoje vlažne kovrče, i dalje se lijeno milujući. kovrče, milujući.
Čula sam kako zadržava dah. - Da si odmah prestala. - Da me nećeš kazniti? Ako dominantan muškarac poput tebe ne želi gledati takav neposluh... Moj ti je savjet da prestaneš gledati. gledati. ~ 181 ~
Knjige.Club Books - Nikad te neću prestati gledati. Ovo je tako i počelo. počelo. - Tu si u pravu. Ovo je već drugi put da me špijuniraš dok masturbiram - pa još jednom. jednom. - Nisam to mislio. Dovraga, ženo, nemoj me tjerati da izgubim kontrolu! kontrolu! - A što ako baš to želim? - Očito ću morati raspaliti iz svih oružja, zaključila sam. Nemam izbora: ovo je potrebno za spas naše veze. - Što ako želim... želim... ovo? kleknula sam na sve četiri, četiri, okrenula se prema kameri da vidi sve, raširila noge. Gaćice su se se zategnule između mojih gležnjeva. gležnjeva. - O, Bože. Bože. Njegova reakcija i moja... izloženost, pogurnule su me u vrtoglavu vrelinu i moja pohota kao da se prebacila u višu brzinu. Shvatila sam još nešto o sebi: uživam u ovome. U spoznaji da me gleda. me gleda. Krv mi je tutnjala žilama od silnog uzbuđenja. uzbuđenja. Ovo više nije bila igrica za Sevastijana: doista sam željela svršiti. svršiti. Cijelo mi se tijelo potreslo od dodira prstiju i dah mi je zastao u grlu, a Sevastijan izdaodavozaču nekujer naredbu na francuskom. francuskom. nestrpljiv zvuk trube. Vjerojatno vozi brže, sam odmah čula i ljutit, Nemaš pojma što mi radiš. radiš. Znala sam što radim sebi, izgubljena u strasti, milujući i milujući... milujući ... - Gurni prst u sebe - naredio je isprekidanim glasom, na ruskom. - Jebi se umjesto mene. S jecajem sam prešla prstom preko klitorisa i spustila ga do samog ulaza, a sobu su ispunili Sevastijanovi glasni dahtaji, koji su me samo još više napalili. napalili. Gurnula sam prst sam prst u sebe oponašajući njegove pokrete, a on tiho zarežao. Pokazat ću ti ja. ja. Veza se prekinula. Nekoliko sekundi kasnije čula sam kako ulazi u kuću, a zatim i tutnjavu čizama na stubama prema sobi. I po prvi put dosad shvatila sam da se imam čega bojati.
~ 182 ~
Knjige.Club Books 32
O
dmaknula sam prste i okrenula se na krevetu. Baš sam se pridigla na laktove kad je stigao do praga. Ispunio je čitav dovratak. čitav dovratak. Zastao mi je dah: usta su mu bila stisnuta, ozbiljna; šake stegnute, pogled pun gladi i požude. požude. Kad mu se na hlačama ocrtao obris erekcije, a odmah potom i vlažna točkica na njezinom vrhu, nisam mogla prigušiti uzdah. uzdah. Izgledao je kao da je na rubu: otprilike kao prvi put dok me gledao, u kadi. Kao da me želi polizati cijelu, djelić po djelić. djelić.
Približio se šakama krevetu -korakom grabežljivca, raskopčavajući hoduvidjela. remen svojim golemim izgledao je opasnije nego išta što sam uuživotu vidjela. Pripremila sam se za njegov dodir. Zgrabio me za bokove i okrenuo na trbuh, pa spustio svoje hlače na pola bedara. Zabio se u mene jednim grubim pokretom, naslan jajući se na mene cijelom težinom. težinom. Jedva se progurao, zapravo, jer sam već svršavala, od tog prvog žestokog dodira. - O, Boze! - To si trebala od mene? - zgrabio me za ramena i povukao unatrag, gurajući se bokovima prema meni, zabijajući kurac dublje nego ikad dosad. dosad. Moj se vrisak izgubio pod njegovim trijumfalnim urlikom kad me počeo jebati. Njegova životinjska uzbuđenost djelovala djelovala je i na mene, i osjetila sam da u meni vrelina opet raste, možda još i žešća nego ranije. Napetost ranije. Napetost u mojoj nutrini je rasla, električna, dok nisam požudno požudno zarinula nokte u njegova bedra, preklinjući za još, još. još. Već i zbog tog položaja, sva su moja osjetila bridjela: sudaranje našib tijela, zamasi mojih grudi, udarci njegovih testisa na mojem vlažnom klitorisu sa svakim zamahom bokova. - Je li ti... ovo... dovoljno... grubo - sa svakom riječi zabijao se u mene sve grublje, sve brutalnije. S njegovom posljednjom riječi moje su vilice zadrhtale, sudarajući se, i
laktovi su me izdali. Klonula sam na krevet licem na jastuk, stražnjicom uvis, bespomoćna, toliko slaba da sam se mogla samo samo prepustiti nemilosrdnom jebanju. ~ 183 ~
Knjige.Club Books Moje mlohavo tijelo bilo je bilo je prepušteno na milost i nemilost njegovoj požudi i već me i to pogurnulo prema novom vrhuncu, prema rubu. Dahtala sam njegovo ime bez prestanka, na neki način u strahu i od vlastitog orgazma. Pritisak je rastao i rastao... Opet sam se zapitala gdje mu je kraj. - To si željela? Jebem li te dovoljno grubo? - zarežao je, i dalje se zabijajući u mene. - Pokaži mi da ti je dobro! Svrši još jednom, mala... jednom, mala... Svrši oko mog kurca. kurca. Poslušala sam naredbu. naredbu. Zgrčila sam se oko njega i sve mišiće mi mišiće mi je prodrmao potres. Kad me orgazam pogodio poput munje, moj se um probudio i potaknuo i potaknuo pluća na glasan vrisak. vrisak. Vrištala sam i vrištala, dok se s tim vriskom nije spojio njegov urlik, dok nisam osjetila njegovu vrelinu kako prelazi u mene, njegove bokove kako se nabijaju na moju stražnjicu još nekoliko posljednjih nekoliko posljednjih puta, sve slabije. Vrtjelo mi se u glavi. Jedva sam disala. disala. Zadovoljno sam se vraćala u život, korak po korak. Klonuo je na mene, šapatom ponavljajući moje ime u moju kosu, prelazeći usnama mogdavrata, dolazeći do daha. daha. i tijelo mu se napelo. Opsovao je i Ali preko tad, kao se vratio u stvarnost odmaknuo se, pa odmah ustao. Ja sam se nekako uspravila u sjedeći položaj, centimetar po centimetar. centimetar. - Nisam ovo želio - rekao je, navlačeći hlače. hlače. Držao se kao da kao da je ovo što smo učinili bilo pogrešno - a bilo je fantastično i savršeno i uzbudljivo. uzbudljivo. Uperio je kažiprst u mene. - Navaljuješ - Navaljuješ i navaljuješ, a pojma nemaš što te može snaći. snaći. Odmaknula sam pramen s lica. - Ali želim saznati! saznati! Kako nije odgovarao, ustala sam i dohvatila kućni ogrtač. Vrijeme je za ozbiljan razgovor. - Sevastijane, ne možemo više ovako - rekla sam, vežući pojas ogrtača. ogrtača. - Što to? - Nisam zadovoljna. Ni našom vezom, ni seksom. seksom. - Šališ se. Svaki put svršiš vrišteći, a navodno nisi zadovoljna? zadovoljna? - Želim ono otprije. U avionu si rekao da nisam trebala biti ovakva, i jesam. Takva sam. Ukipio se. - Ni - Ni ne znaš znaš tko si i kakva si. Imaš dvadeset četiri godine godine i nisi bila ni s kim osim sa mnom. - Sam si rekao da s tobom uživam, sam si rekao da znaš što mi treba! I bio si
uZašto pravu! Nisam porculanska lutka, nego žena od krvi i mesa, žena puna strasti! si promijenio ponašanje? ponašanje? - Jer te moram štititi. Jer si sad moja - rekao je jednostavno. ~ 184 ~
Knjige.Club Books - Nemoj mi, molim te, reći da ćemo sad o kompleksu djevice i kurve? Da ne mogu biti ništa osim to dvoje? dvoje? Slegnuo je ramenima, ali nije ništa odgovorio. O, sranje. Primila sam se za glavu. Ne, ne, ne, ne smije to tako. Ako promijeni mišljenje o meni, nećemo se moći vratiti na staro. Odnos će nam zapeti poput pokvarenog pokvarenog sata. Neće ga popraviti ni nježna ljubav, ni moje neodoljivo međunožje. Ni neizbježno more suza koje ću proliti. - Vidi, ni ti ni ja ne dobivamo što želimo. Možda bismo trebali uzeti malu pauzu. pauzu. Naglo se okrenuo prema meni. Ošinuo me pogledom pred kojim kojim sam ustuknula. - Pripadaš mi. Nema tu nikakve pauze - zamahnuo je i s toaletnog stola pomeo šminku i nakit. nakit. Na tren sam se ukočila od straha, već planirajući bijeg u sigurnu sobu. Ali tad sam se sjetila da mi Sevastijan ne bi nikad skinuo vlas s glave - kakav god jest, uz njega sam sigurna. Ljutito sam stisnula šake. - Onda mi pomozi da ovo riješimo! riješimo! Primio se za grlo kao da ne može disati. - Duboko u meni - duboko u nutrini osjećam potrebu, žestoku poput zvijeri. Treba mi kontrola, trebam ti t i svašta raditi, raditi , svakako te kazniti. Trebam te izludjeti - zarinuo je prste u kosu. - Ta je potreba u meni bila i prije tebe, ali samo sam joj ugađao, nisam se osjećao kao da ne mogu ne mogu živjeti bez toga. Ali sad, s tobom... tobom... - Sad...? - Sad je na korak od bolesti protiv koje se borim i borim, ali već znam da znam da je neću pobijediti - svaka riječ bila je sve glasnija. - A onda me ovako izazoveš? povikao je. - Ubit ćeš me! me! - Prestani se opirati! - povikala - povikala sam i ja. Odlučno sam s am mu prišla i obujmila mu lice rukama. Popela sam se na prste da ga pogledam u oči. - Imaš me, Sevastijane. Ovdje sam, spremna sam. Trebam te - zaljubljena sam u tebe. Ovo posljednje nisam izgovorila, iako nisam znala zašto. Možda zato jer sam znala da od njega ne bih čula isto. Govorio je o kontroli, o pripadanju, pripad anju, o posjedovanju. Govorio je o opsesiji. Ali nikad i o ljubavi. - Zašto se boriš protiv nečega za čime oboje žudimo? žudimo? Spustio je moje ruke s lica jako polako, jako nježno, pa otišao do radnog stola u sigurnoj sobi. Iz sakrivene ladice u dnu stola izvukao je pismo. Vratio se do mene i gurnuo mi pismo u ruke. - Nisi samo ti dobila pismo. Otvorila sam ga, preplavljena znatiželjom. Moj se otac oprostio i od Sevastijana? Papir je bio zgužvan od presavijanja. Tko zna koliko je puta Sevastijan već pročitao to pismo. Hoće li sad sad očekivati da i ja njemu dam da pročita moje, koje je još uvijek bilo skriveno u džepu kofera? kofera? Pohlepno sam preletjela preko redaka i zapanjeno raširila oči. oči.
~ 185 ~
Knjige.Club Books Vrjednija je od svega, Aleksandre; čuvaj je kao kap vode na dlanu... I više od svega, poštuj je... Život moje Natalie sad je u tvojim rukama ... Krhka je i potrebna joj je zaštita; zbog nas se našla u opasnosti, zbog nas je istrgnuta iz mirnog života i bačena u naš kaotični svijet. Natalie mora biti na sigurnom i sretna, a sve ostalo je manje važno...
O, Bože. Pogledala sam Sevastijana. Sad mi Sad mi je sve bilo jasno. - Zbog ovoga se suzdržavaš? suzdržavaš? Čovjek koji ga koji ga je spasio, kojega je po vlastitom mišljenju iznevjerio; mentor koji ga je vodio kroz život godinama ostavio mu je upute za ostatak života? ž ivota? Sevastijane, i ja poštujem Paksanove Paksanove želje. Ali ovo pismo nema veze s nama vratila sam mu pismo. Primio ga je drhtavom rukom. - Kako to uopće možeš reći? reći? - Moramo sami odlučiti kako će nam izgledati život. život. - Ovo pismo me podsjetilo na to tko si. Prvi put sam ga pročitao kad... kad ... Netom prije nego što sam ostavio tragove na tvojoj koži. A taj put te t e nisam nis am ni mislio... mislio ... disciplinirati; barem ne onako kako to zamišljam u svojem bolesnom umu. umu. - Sevastijane, hajde, razmisli malo. - Bio ti je otac. Na neki n eki način... način... i meni. Očekivao je da te zaštitim. Nije znao za moju mračnu stranu. Sve sam poduzeo da poduzeo da je sakrijem od svih. Da je znao, ne bi mi povjerio tvoju sigurnost. - Ponašaš se kao da kao da je ta tajna prljava ili opasna. Kao da za time žudi samo bolestan, slomljen um. Samo je podigao obrvu. Točno to! - Nisu samo slomljeni perverzni. Gle mene: odrasla sam u idili kao iz filma, a žudim za istim što i ti. I za tobom - i dalje je stajao poput kipa. - Dobio si upute: Natalie mora biti sretna. Trenutno nisam ni blizu sred! Izgledao je kao da se suzdržava da se ne slomi. - U tom slučaju mogu te barem zaštititi. Ne želim da te moja prošlost okalja. okalja. - Okalja? A inače sam neokaljana? Moram ti razbiti iluzije: bila sam ovakva i prije tebe. Vidio si moj arsenal arsena l igračaka - stvarno misliš da pri kupnji nisam pogledala što se još nudi? Da nisam razgledala ponudu bičeva od crne kože ili blistavih lanaca? Već tad Već tad me zanimalo! Po prvi put me pogledao kao da mi je možda spreman povjerovati. Možda ima nade. Nastavila sam, kako bih iskoristila dobivenu prednost. - Zanimalo me... A možda si i ti osjetio da me zanima, barem podsvjesno. podsvjesno.
Odmahnuo je glavom. - Nema - Nema šanse! Ne želim ni razgovarati o... o... - Onda začepi i slušaj me! Borim se za nas, a ti mi baš ne želiš pomoći! Misliš da sam glupa? ~ 186 ~
Knjige.Club Books - Ne, otkuda ti to? - Možeš ti to smatrati bolešću... bolešću ... ali ne možeš izbaciti iz sebe, ni potiskivati zauvijek. Prošli put kad nisi dobio od mene što si si želio, zaprijetio si da ćeš otići drugoj. Odbijaš me prihvatiti kao kao partnericu partnericu i čini se da ćeš to ćeš to kad-tad i napraviti, da zadovoljiš svoje potrebe. potrebe. Odlučno je odmahnuo glavom i primio me za ruke, spreman odgovoriti, ali sam ga prekinula. - Nije ti palo na pamet da bih i ja mogla nad drugoga? Pustio me kao da se opekao. Glasno je opsovao, ok renuo renuo se i izašao. izašao. I kao stereotipni ulični borac, putem zabio šaku u zid. zid. Kad sam ostala sama - i još uvijek bijesna - obukla sam se, a zatim otišla do hladnjaka. Jela sam bezvoljno. Nakon toga sam nazvala Jess - koja je bila mamurna i odsutna duhom, pa sam brzo dovršila razgovor i otišla u sigurnu sobu da barem gledam prolaznike. Da budem iskrena, otišla sam gledati hoće li se Sevastijan vratiti, kao nekakva glupača. ako je stvarno otišaoglasom drugoj?i uzima Što akojejeonim upravo sad bičuje, naređuje joj onim Što svojim gromoglasnim svojim veličanstvenim tijelom? Oči su mi se zamaglile. Sve bih pretrpjela, ali nevjeru ne. Pogotovo kad sam ga gotovo preklinjala da... Prenula sam se kad sam ga ugledala na zaslonu. Zatreptala sam da rastjeram suze, pr ateći ateći ga pogledom preko zaslona: kretao se se prema prema kuhinji, noseći golemi zamotani paket. paket. Izašao je kupiti mi poklon? Moji osjećaji promijenili su se u trenu; sad sam bila ushićena i presretna. presretna. Kao da je znao da ga promatram, podigao je pogled prema kameri i spustio paket paket na pult. Pogled mu je bio pun upozorenja, uz malo... tuge. Okrenuo se i izašao. izašao. Kamo ide? I zaš zašto je ostavio paket? Je li mi nešto kupio kao ispriku... ispriku ... ili kao zbogom? Žurno sam sišla i utrčala u kuhinju. Razderala sam kutiju i ugledala ugled ala smaragdnozelenu haljinu ukrašenu kristalićima. Ispod nje je bilo rublje - duboko izrezan crni grudnjak i tanga od jednakog materijala. Pored njih su ležale i samostojeće čarape i crne cipele s visokim potpeticama. potpeticama. U drugoj kutiji, dugačkoj i obloženoj baršunom, otkrila sam smaragdne naušnice i privjesak. privjesak. Grlo mi se stegnulo od iščekivanja. iščekivanja. Što sve ovo znači? Na dnu kutije ležala je kartica s porukom. Okrenula sam je i dok sam čitala čitala što je napisao, želudac mi želudac mi je reagirao jednako nervozno kao i grlo.
Večeras u devet. Promisli što zapravo želiš. S. ~ 187 ~
Knjige.Club Books 33
P
ričvrstila sam posljednji pramen kose ukosnicom tik prije devet, a zatim stala pred visoko ogledalo da vidim kako izgledam. Haljina je bila jednostavno fantastična: kristalići kristalić i su se nizali asimetrično, nabori tkanine obavijali mi tijelo privlačeći pogled prvo k prorezu na desnoj nozi, pa na bokove i na kriju na moje grudi, koje su bile izložene kao na pladnju. pladnju. Isprva sam pomislila da će mi gornji dio haljine biti preuzak, ali tad sam shvatilaa da haljina mora podići grudi poput dviju kuglica sladoleda. Privjesak koji shvatil koji mi je Sevastijan poslao ugnijezdio se između njih. njih. Tako uređena nisam mogla izaći bez šminke, pa sam stavila ruž, maskaru m askaru i svjetlucavo sjenilo koje je istaknulo boju mojih očiju. Slikala očiju. Slikala sam se i poslala sliku Jess. Odgovorila je da izgledam kao crvenokosa lija. Usto je napisala da je njezina seksualnost fleksibilna i da bi bila spremna prob probati ati prsatu crvenokosu liju. Usprkos svim tim komplimentima, bilo mi je pomalo je pomalo neugodno izaći iz kuće u ovom izdanju. Nikad u životu nisam bila ovako odjevena. Doduše, nisam znal znalaa kamo me Sevastijan vodi - čak ni izvodi li me iz kuće. Možda je ovaj look dio dio njegove maštarije. maštarije. Bila sam nervozna, priznajem. Ona me poruka prestrašila. Podsjećala sam sam samu sebe da sam to sama tražila: da sam rekla kako želim istražiti naše najmračnije želje. Zajedno. Zajedno. Bila sam spremna na sve. Poklon i poruka ukazivali su na to da je barem spreman pokušati usrećiti me. Što god me čeka, zaključila sam, smatrat ćemo ovo terapijom ovo terapijom za parove, team buildingom za dvoje. Sevastijan se samo stvorio na vratima sobe. Izgledao je toliko fantastično da sam zadržala dah. dah. Bio je u klasičnom večernjem odijelu, koje je očito bilo krojeno po mjeri, jer je savršeno isticalo is ticalo njegova široka ramena i mišićave grudi. mišićave grudi. Tkanina je izgledala skupo, ali kroj je bio vrlo konzervativan. Profinjen izgled nadopunjavali su jednostavna dugmad za manšete, džepni rupčić od tamne svile s jedva primjetnim uzorkom i klasična kravata. Izgledao je čarobno. čarobno. Lice mu je bilo savršeno obrijano i moje ruke gotovo su poletjele prema
njemu, željne dodirnuti te isklesane vilice. vilice. Nosio je samo jedan prsten - onaj na palcu - koji je uz tetovaže bio jedino što je narušavalo izgled gospodina, stvarajući zanimljivu protutežu. protutežu. ~ 188 ~
Knjige.Club Books Čak i u otmjenom večernjem odijelu, moj Sevastijan izgledao je kao ulični borac. Još nije bio moj, doduše, ali kretali smo se prema tome - večeras ćemo napraviti zanimljive, misteriozne korake prema korake prema čvršćoj vezi. vezi. Možda se s vremenom i njegovi osjećaji prema pre ma meni prodube. Odmjeravao me s jednakim iščekivanjem kao ja njega. - Napetost ti dobro stoji - promrmljao je. Odmaknuo se i odmjerio me od glave do pete. - Ostavila si me bez riječi. riječi. - I ti mene. - Dođi - spustio je dlan na moj bok da me povede u prizemlje i kroz tanku tkaninu haljine osjetila sam koliko je topao. Je J e li i on nervozan? Ili samo s amo nestrpljiv? - Kamo uopće idemo? idemo? - Prvo na večeru. večeru. Znači idemo van, a ja izgledam kao Jessica Jessi ca Rabbit? Sjajno. A što se može, svi će se zaljubiti u mene. - A poslije poslije večere? večere? - Samo polako - rekao je i stisnuo mi bok. Pridržao mi Pridržao mi je krznenu stolu - opet krzno, Sibirče? - i izašli smo. Pred kućom je čekala limuzina. Krenuli smo, a napetost među nama je porasla. Nisam imala pojma ni što misli ni što š to osjeća. Ali kad kad sam se promeškoljila u toj haljini i noga noga mi je provirila kroz prorez, lagano je otvorio usta kao da mu ponestaje zraka. Prvo odredište bio je otmjeni restoran po imenu Plaisirs. Svi su gosti bili uređeni - ali ipak su svi na tren podigli poglede s tanjura dok smo Sevastijan i ja prolazili. Pribor je zastao usred zraka. Osjetila Os jetila sam poglede na sebi. Cura iz Nebraske izgleda zapet. Ohrabrena tim pogledima, podigla sam glavu i ispravila ispravila ramena, što je Sevastijan pozdravio zadovoljnim pogledom. pogledom. Večera - za očito najboljim stolom u restoranu - je bila lagan, senzualan užitak. Jastog, sočno voće, slasni tartufi, minjoni. Vino Vino je je bilo toliko božanstveno da sam neprestano lizala usnice. Sevastijan je naručio votku s ledom, ali nije je ni dirnuo. dirnuo. - Ako nikad ne piješ, zašto si zašto si je naručio? - upitala sam, dovoljno pripita za takvu hrabrost. Glasno je uzdahnuo, očito konačno spreman na razgovor o tome. - Moj je otac bio alkoholičar. Ne želim i i ja ja tako završiti - rekao je mirno. Čak i odviše mirno. Ali u Rusiji... -... se toliko toga vrti oko alkohola? - Točno tako. Možda ovime provjeravam vlastitu odlučnost. odlučnost.
Pa .onOdjednom je meni otkrio o sebi! Srceopasku Srce mi mi je zatreperilo. Krećemo se u njegova pravom smjeru smjeru. samnešto shvatila i onu o ironičnom porijeklu imetka. Uvozi jeftinu cugu, a sam ne pije. - Je li ti otac još živ? živ? ~ 189 ~
Knjige.Club Books - Njet - odsjekao je. - Radije ne bih o njemu - rekao je, pa nastavio nešto nježnije. - Pogotovo ne noćas. noćas. - Neka ti bude... Dakle, mogu li barem dobiti mig kamo to noćas idemo? idemo? - Još malo i vidjet ćeš. ćeš. - U vina redu,- iSibirče... Sibirče rekla sam popustljivo, otpila još gutljaj ambrozije pardon, sretno...se -nasmiješila. nasmiješila. - Jesi li ti to... sretna? - Prilično. Prilično. - Jer misliš da si pobijedila? si pobijedila? Da sam kapitulirao? Spustila sam čašu. - Nije sve igra, Sevastijane. Možda želim da oboje pobijedimo. - Čemu onda takav osmijeh? osmijeh? - Jer vidim da si me poslušao. Shvatio si da očekujem nešto od naše veze i mislim da ćeš mi večeras nešto i dati. Vidim da se trudiš, a to mi daje nadu da imamo budućnost. budućnost. - Prije si u to sumnjala? - pogled mu je opasno bljesnuo. - Sevastijane, na tebi je da me razuvjeriš. Samo ti možeš odagnati moje sumnje. - Tako rečeno zvuči jednostavno, ali mora ti biti jasno da jasno da je ova večer za mene sve prije nego jednostavna. Ali ipak je pristao. - Razumijem. Namrštio se. - Mnogo očekuješ od mene. U mnogo aspekata, štoviše. Ali možda ja samo ne razumijem što mlada žena treba. treba. Kakve su to sad proturječne izjave? Tek sam tad shvatila sh vatila da, osim seksa, zapravo nema previše iskustva sa ženama. Nije bio u vezama, u vezama, nema sestre, nema braćeŽensko - a nema ni poznaje majku, najkasnije od trinaeste tijelo poput vlastitog dlana. godine. Ženski um? Nula bodova. bodova. - Odsad ti namjeravam jasno davati davati do znanja što želim - rekla sam uz prepredeni smiješak. - Ni ja ne smijem biti tako stidljiva i naivna. Pogledao me iznenađeno, ali zadovoljno, kao da nikad prije nije čuo takve riječi. riječi. Dugo smo samo promatrali jedno drugo bez riječi, a ja sam cijelo vrijeme pokušavala pogoditi što misli. Možda i on pokušava pogoditi što ja mislim? mislim? Konačno je oborio pogled na sat, pa dozvao šefa sale. Rekao mu je nešto na francuskom, ovaj je otišao i ubrzo se vratio, noseći moje noseći moje krzno i kutijicu koju ranije nisam vidjela. Sevastijan je nije ostavio na garderobi, u to sam bila sigurna.
Krenula sam prema izlazu, ali Sevastijan me primio za lakat. - Ovuda - noseći kutijicu u drugoj ruci, poveo me prema stražnjim vratima restorana, pored stolova... na popločenu uličicu. uličicu. ~ 190 ~
Knjige.Club Books - Nešto nije u redu? - šapnula sam. - Vidio si nešto opasno? opasno? Ako mi jebena mafija večeras večer as pokvari zabavu ... - Ne. Odavde idemo na iduće odredište - rekao je tajanstveno. - O - ponovno - ponovno me proželo uzbuđenje. - Što je u kutijici? Osvrnuo se uokolo. - Sad je možeš dobiti je: - rekao je,jepružajući mi pružajući mi je. krinka Zadovoljno sam se nasmiješila i otvorila otvorila je: unutra ležala ležal a najljepša koju sam mogla zamisliti. Bila je izražajne zelene boje koja je savršeno pristajala uz moju haljinu, obrubljena smaragdima - pravim, zaključila zaklj učila sam. Svilena krilca izvijala su se uz oči, s s obiju strana, nalik na krila leptira. Izrezi za oči također su imali oblik zašiljenih krilaca. krilaca. - Sevastijane, ovo je predivno! - odmah sam se okrenula da mi je priveže. Idemo na maskenbal? - u posljednjem ljubicu koji sam posudila od Jess - ne sjećam se imena autorice, samo da samo da je imala čudno ime - glavni su likovi otišli na bal pod maskama u domu dvorske kurtizane. Francuska junakinja i njezin škotski ljubavnik vragolasto su se zabavili. - Na neki - promrsio Sevastijan. Prije negonačin što sam ga stiglajeupitati što to znači, privezao mi privezao mi je krinku na lice i okrenuo me prema sebi. - Nitko ti nije ravan - rekao je toliko svečano da sam porumenjela. porumenjela. Tko može odoljeti ovakvom muškarcu? muškarcu? Netko jači od mene? mene? Iz džepa je izvukao svilenu crnu masku i privezao je. je. Mozak mi je stao. Kad se nakon par sekundi ponovo pokrenuo, isprva je bio sposoban samo za nepovezane misli. Seksi. Lava. Divljina. Spontani orgazam. Izgledao je savršeno opako. - Dođi. Dođi. pogled s njegova lica. Pustila sam da me vodi, ne skidajući lica. - Blizu smo, mala. Dok smo hodali maglovitom uličicom, jedva sam se suzdržala da ga ne zaspem pitanjima. Moje potpetice odjekivale su na kamenom popločanoj ulici. ulici. - Ovuda - zaustavio me pred željeznim vratima ko ja ko ja su izgledala kao da su izrađena u srednjem vijeku. vijeku. - Što je unutra? unutra? - Naše odredište - podigao je ručicu i otvorio vrata, uvodeći me u vlažni tunel. Dublje u tunelu treperila je svjetlost baklje. - Ozbiljno? Moramo unutra?
- Predomislila si se? Sama sam ovo tražila. Bila sam spremna na skok u provaliju - ako on bude sa mnom. - Nećeš - Nećeš me se tako lako riješiti, Sevastijane. Sevastijane. ~ 191 ~
Knjige.Club Books Možda mi se učinilo, ali pogledao me pomalo iznenađeno. Je li doista očekivao da se predomislim? Je li se možda tome nadao? nadao? - Otkrij mi barem mi barem nešto... nešto... - Već sam ovdje bio. bio. se sad spuštao i shvatila silazimo u podzemlje. sam da ParizTunel ima katakombe i najradije bihsam bih bila bilada os tala ostala i malo ih i h istražila, ist ražila, Znala ali Sevastijan me vodio naprijed bez usporavanja. Našli smo se pred kružnom prostorijom prostorijom osvijetljenom bakljama. U središtu je žuborila fontana, na čijoj je površini plesao odraz plamena. Vatra je treperila i na zaobljenim zidovima, koji su, primijetila sam, bili ukrašeni mozaikom. Slike izrađene od kamenčića raznih boja prikazivale prikazival e su pohotne satire i djeve u ljubavnom zagrljaju, a zbog plesa plamena izgledali su kao da se miču. miču. Pored visokih ulaznih vrata stajala je metalna ploča s ugraviranim natpisom: natpisom: LE LIBERTIN. CLUB PRIVÉ. - Ovo je nekakav... seks-klub? - šapnula sam mu. Nisu li takva mjesta najčešće za svingere? Snuždila sam se: već i pri pomisli na na to da moram s nekim dijeliti Sevastijana - ili pristati da on s nekim podijeli mene - skoro sam se okrenula i otišla. otišla. - Gubiš hrabrost? - upitao me, svjestan mojeg oklijevanja. - Ne želim da budemo s drugima. drugima. Stjerao me uza zid, tik ispod jedne baklje. Plamen mu je obasjao lice, pretvarajući mu oči u tekuće zlato. - Moja si. Moja. Vrlo rano u životu naučio sam da svoju imovinu ne dijelim ni s kim. Misliš da bih ikome dopustio ikome dopustio da te dodirne? Prkosno sam podigla bradu. - Ni - Ni ja tebe ne želim dijeliti. dijeliti. To ga je razveselilo, činilo se. - Znači, razumijemo se. Želiš li postaviti još neke granice? Mislila sam da se sad već šali na moj račun, pa sam zakolutala očima. - Vodi me više u taj klub prije nego što umrem od znatiželje. znatiželje. Ušli smo i dočekala nas je žena za velikim radnim stolom. I ona je bila u večernjoj haljini, i ona je imala krinku: lice sove. Iako joj je joj je maska skrivala lice, bila je privlačna već i zbog lijepe maslinaste puti, vitkog tijela i zamamno poluzatvorenih kapaka. - Dobro došli - rekla je s izraženim francuskom naglaskom, pomažući mi da mi da skinem krzno. Objesila ga je u garderobu i pogledala Sevastijana. - Vaša privatna soba je spremna, monsieur S. S.
Koliko je Koliko je puta Sevastijan već bio ovdje? ovdje?
~ 192 ~
Knjige.Club Books Rekao joj je nešto na francuskom, a zatim mi posesivno spustio ruku na bok. Krenuli smo za njom kroz još jedan tunel, prema sve glasnijoj klasičnoj glazbi. Stigli smo do dvokrilnih vrata pred kojima su stajali livrirani stražari. st ražari. Otvorili su ih bez riječi. riječi. Pred nama je ležala blještava plesna dvorana visokog stropa, puna svečano odjevenih uzvanika. Vise nismo u Kanzasu, Dorothy. Zrak je odisao mirisom cvijeća, složenog u goleme aranžmane. Zidovi su bili ukrašeni tapiserijama, s prikazima još senzualnih susreta. U dnu veličanstvenog stubišta stajale su dvije statue Venere Venere - koje su izgledale kao da bi trebale biti u muzeju - a na stubama su put osvježavale žive statue, kože obojene zlatnim prahom, sa svijećnjacima u rukama. Dvorana je bila uređena u mekanom baršunu i svili, obasjana svjetlom svijeća i imala sam osjećaj da sam sam zakoračila u film o francuskoj povijesti. - Koliko je ovo staro? - promrmljala - promrmljala sam kad sam konačno došla k sebi. sebi. - Nekoliko stoljeća. stoljeća. Već me i to ispunilo ispunilo adrenalinom. Ah, povijest - udahnula sam atmosferu, okrećući se uokolo. Željela sam upiti svaki detalj, sve zapamtiti. sve zapamtiti. Dok smo prolazili dvoranom, između naočitih i uređenih gostiju, primijetila sam da se nitko ne ponaša nimalo nedolično: vidjela sam da piju, smiju se i očijukaju, ali ništa više od zabave u običnom noćnom klubu. klubu. Usto, učinilo mi se da privlačimo previše pozornosti. Sevastijan se držao kao da mu smetaju. - Što nije u redu? - upitala sam ga. - Misle da si dostupna. Da nismo zajedno. - Zašto Zašto?? - Jer nemaš ogrlicu. ogrlicu. Misli na povodac? Ono što je spomenuo u avionu? - Aha, ovaj, to je - seksi, ali na totalno oduran način rekla sam. Malo se zabavljamo, se zabavljamo, zar ne? Sve je ovo maštarija u svili i baršunu, malo dekadencije, malo dekadencije, zar ne? Primijetila sam da mnogo žena doista nosi nosi BDSM ovratnik i napućila usta, pretvarajući se da sam uvrijeđena. - A zašto je ja nemam? nemam? - Jer je nisi zaradila - ozbiljno je odgovorio. Baš sam se narogušila, spremna mu odbrusiti, kad me prekinuo nastavkom. - A ja nisam zaradio pravo da ti je dam - čak i ispod krinke, vidjelo se vidjelo se da ga to izjeda. Pred nas je stao vitak i mišićav sredovječni muškarac, s krinkom u obliku slona koja je na mjestu nosa imala ekstremno dugačku surlu. dugačku surlu. Suptilno, frende;
stvarno suptilno. je, alizadrhte Sevastijan ga je samo ošinuo jednim od svojih ga je pogleda - onim od Zaustio kojeg svima koljena. Nitko nam više nije stao na put. put. ~ 193 ~
Knjige.Club Books Žena s krinkom sove čekala nas je u podnožju veličanstvenog stubišta. Uspeli smo se za njom do drugog kata, a zatim skrenuli u hodnik obasjan plinskim svjetiljkama. - Kamo idemo, Sibirče? Sibirče? - Strpljenja... - samo je ponovio. Strpljenje nije jedna od mojih vrlina. I da jest, moja znatiželja je ionako snažnija od svega. svega. Nešto mi Nešto mi je palo na pamet. - Zašto si mi odabrao masku leptira? - mogao je odabrati bilo što. što. - Misliš da imam poseban razlog? razlog? - Polako shvaćam da ti za sve imaš razlog. razlog. - Možda i imam. imam. - Stigli smo - rekla je žena s krinkom sove kad smo s mo stigli do vrata bez ikakve oznake ili broja. Otključala ih je i ušli smo. smo. Prostorija je bila obasjana nježnom svjetlošću što je dopirala s raskošnog svijećnjaka na stropu. U sredini sobe bio je kanape presvučen raskošnom tkaninom, uz jedan zid stajali su antikni stolić stolić i odgovarajuće stolice, a uz drugi bakrena kada. Cijeli jedan zid prekrivali zid prekrivali su debeli zastori nalik na kazališne. kazališne. U sobi je bilo toplo, a zrak je mirisao po vosku svijeća i... i... novom? Neobično, jer cijeli je klub izgledao staro. Osjetila sam i miris kože. kože. Ženaa je otvorila bocu pjenušca koja je bila na ledu, natočila nam dvije čaše i Žen otišla. Već na izlasku, suučesnički suučesnički mi je namignula. Što li ona to zna, a ja ne znam? Možda da će me Sevastijan ovdje gurnuti u neku novu provaliju? Tko zna koliko je duboka. Daj se smiri, N Natalie. atalie. Vjeruješ mu, znaš da će te i zaštititi i zadovoljiti. Znaš da će biti baš ono što ti treba. treba. - Sjedni - pokazao je na kanape. Poslušala sam, primijetivši da primijetivši da je kanape postavljen tako da gleda na zastor. Je li ovo kino? Možda me čeka škakljiva predstava? Nismo čak ni uživali u balu pod maskama, pomislila sam razočarano. razočarano. U ljubavnim se romanima na takvim zabavama ostaje do ponoći ponoći - ne bijednih desetak minuta. Sad kad su mi se oči prisilile na slabo svjetlo, s vjetlo, primijetila sam i druge obrise u sobi. Obrise koji bi mogli biti bilo što, š to, ali moj je um um odm odmah ah poletio na onaj časopis kupljen na benzinskoj crpki, na sve što sam vidjela tijekom svojeg istraživanja za fakultet. Što je ispod tih pokrova? Stupovi za vezivanje, klupice za udarce po
stražnjici ili možda ljuljačka? Hoće li me Sevastijan svezati i mučiti? stražnjici muč iti? Jedan dio mene prestrašio se te mogućnosti, ali jedan drugi dio - nije me sram priznati - se odmah ovlažio. Uživi se, Natalie; uživi se. ~ 194 ~
Knjige.Club Books Sevastijan je sjeo pored mene. - Gdje smo? - upitala sam ga. - U našoj sobi sobi - rekao je. - Samo je nekoliko dostupno za kupnju. Našoj? - Koliko je dugo imaš? imaš? - Otprilike mojim uputama.devet sati. Kupio sam je i naredio da je obnove i urede prema Sve je to sredio nakon naše jutrošnje svađe? To objašnjava zašto sve miriše na novo. Mogla sam tek zamisliti koliko je je novca potrošio u jednom danu. danu. Sa stolića pored kanapea dohvatio je daljinski upravljač s nekoliko tipki. Rekla si da želiš vidjeti više pravog Pariza. Pokazat ću ti jedno njegovo lice pritisnuo je jednu tipku. Zastor je skliznuo ustranu i ugledala sam sa m stakleni zid. A iza stakla... Kad sam shvatila što gledam, zastali su mi i mozak i dah. - O, Bože... Bože... Sevastijanova ruka poletjela je prema mojoj čaši i uhvatila je tren prije nego što je sletjela na pod. pod.
~ 195 ~
Knjige.Club Books 34
K
ad je prvi šok minuo, počela sam shvaćati što se s e zbiva onkraj staklenog zida sobe. Sevastijan me doveo u privatni klub kako bismo gledali... orgiju. Koja je bila u punom jeku. U orgiji je sudjelovalo najmanje trideset ljudi, redom vrlo privlačnih. Bili su okupljeni u kružni prostor kao u cirkusu, koji je bio pun raznih igračaka za seks. seks. Vidjela sam muškarce i žene pod krinkama, privezane za okvire u obliku slova s lova X, ugurane u kaveze, svezane za stupove i obješene sa stropa lancima. Neki su ležali na grimiznim kanapeima, licem prema dolje, dolje, a snažne ruke držale su ih za raširene gležnjeve. gležnjeve. Kad sam došla k sebi dovoljno za bilo kakvu reakciju, moja je ruka odmah poletjela prema krinki. - Vide da ih gledamo? - Ne vide u sobu - smirio me Sevastijan. - Ovo je staklo s njihove strane ogledalo, sve dok mi ne pritisnemo tipku. Ali potpuno su svjesni da ih gledamo, Natalie. Znači, doveo me u raj za voajere. - Ovo je - jebeno! Doslovno. Jedna gola žena sjedila je na trapezu. Stražnjica joj je stršala s prečke, a raširene su je noge držale na mjestu. Trapez se polako spuštao, dok se njezino međunožje nijepolako našlo na visinidrugi usta čovjeka pred je njega s leđa polako uzimao muškarac. muškarac. njom. Zarinuo je lice u nju, dok Nisu svi bili potpuno goli. Neki su na sebi imali kožne ukrase i rekvizite, rekvizite, nek i su bili u kompliciranom rublju - blistavim - blistavim korzetima, višeslojnim podvezicama ili prugastim samostojećim čarapama koje su me podsjetile na Moulin Rouge. Jedan je muškarac muškarac od glave do pete bio u pripijenom crnom trikou koji kao da je na njega navučen vakuumom vakuumom - jedini dio tijela koji nije bio prekriven bila je njegova erekcija, a to je sa mnogo žara iskorištavala pohotna žena pred njim. njim. Željela sam obratiti pažnju na svaki prizor, na svakog sudionika u tom cirkusu. Imala sam osjećaj da sam ušla u vlastite erotske snove. Poželjela sam da imam više pari očiju. Ili da imam kameru. kameru.
bi neke grudiod dobile udarac bičem, mojeustima bi se željno uspravile. KadSvaki je ženaput nakad trapezu zajecala ekstaze, trzajući se pred onog muškarca, moja tanga se natopila u trenu. ~ 196 ~
Knjige.Club Books Ne okrećući pogled s orgije, obratila sam se Sevastijanu. - Ovdje ima još ovakvih soba? - Ukupno ih je šest. šest. - Rekao si da si već bio ovdje. Jesi li bio i dolje? -Jedna Jednom ili dvaput. je žena bila prebačena leđima preko nečega što je meni ličilo na golemu bačvu, svezana. Muškarci su se redali pred njezinim ustima, a drugi drugi je lizali. Izgledala je kao da joj ni to nije dosta. Je li Sevastijan bio jedan od tih? Baš kao da kao da je osjetio da se u meni budi ljubomora, povukao me k sebi na krilo i okrenuo mi glavu prema svojoj. - A želio sam biti ovdje. Sa vlastitom ženom. Kladio bih se da nam većina sudionika zavidi na ovome. ovome. - Draža ti je jedna žena od svih ovih ljepotica? ljepotica? Žena najbliža nama bila je lijepa poput manekenke. Klečala je oslonjena na dlanove, između dvojice muškaraca: jedan joj je je ispunjavao usta, drugi između nogu. Zabijali su se u nju s nesmiljenom žestinom, u čemu je ona očito uživala. uživala. - Ako si ta žena ti, da - rekao je Sevastijan. Dobar odgovor. - Bi li želio da smo i mi dolje? - Rekao sam ti već: rano u životu shvatio sam da ništa ne želim dijeliti. Ono što je moje nitko ne smije ni dirnuti - upitno me odmjerio. - Kako se držiš? držiš? Mislio je da ću zbrisati? - Budući da nas ne vide, ovo je kao da gledamo pornić. A u tome sam već dobra. Dakle, držim se odlično. odlično. Prigrlio me na grudi i kad smo se udobno smjestili, vratio mi čaš čašu. u. Pijuckala sam pjenušac i gledala orgiju, udišući njegov miris. miris. Sva su mi osjetila bila jednako podražena. Čula sam glazbu, čak i smijeh, ali sve ostalo bilo je čista erotika: stenjanje, uzdasi, glasni vriskovi. Pucketanje kože, zveckanje lanaca, fijukanje bičeva. bičeva. Na stražnjici sam osjećala Sevastijanov kurac, krut poput metalne šipke. Promeškoljila sam se, trljajući se o njega, i tanga me ugodno po milovala po mokrom međunožju. međunožju. Čak mi mi je i nepce bilo podraženo - mjehurićima pjenušca. Zamislila sam kako klizi Sevastijanovim tijelom, kako ga ližem do posljednje kapi... kapi... Ali usprkos svim tim prizorima, svim tim podražajima, moj se um pretežno bavio činje či njenicom nicom da je Sevastijan baš mene doveo ovamo; doveo ovamo; da je baš je baš zbog mene kupio ovu sobu. Dirnula me ta pažnja, trud koji je uložio. uložio. U nas. Potrudio se zbog nas.
Ispila sam pjenušac i uzeo mi uzeo mi je čašu, ali jedva sam to i primijetila. primijetila. Zavukao je ruku u prorez moje haljine, koja se ionako bila podigla visoko uz bedro. - Raširi noge Što više možeš. možeš. ~ 197 ~
Knjige.Club Books Ne okrećući pogled s prizora orgije, poslušala sam i prebacila jednu nogu preko njegova bedra. Haljina me sputavala i poželjela sam poželjela sam je skinuti, kako bih mogla još više raširiti noge. Željela sam sam dodir njegove kože na svojoj - otprilike koliko sam željela i nastaviti gledati sve što se događa u cirkusu - svaki novi čvor, svaki poljubac, bičevanje i orgazam. Pogled mi Pogled mi je skakao s prizora na prizor. - Pa ti i ne znaš kamo bi prije prij e gledala - primijetio je Sevastijan. U glasu mu se osjetilo da ga zabavlja moj interes. Kažiprstom je polako je polako ocrtavao krugove po unutarnjoj strani mojeg bedra. - A srce ti luduje. Od pjenušca i vina koje sam popila, ali i od stegnutog korzeta haljine malo mi malo mi se vrtjelo u glavi. Disala sam plitko, a grudi su mi podrhtavale nad korzetom. Očito su privukle njegovu pažnju - jer je drugom rukom sad kružio kružio i po mojim grudima. Stresla sam se kao da me udarila struja: jedan dio moje bradavice izvirio je iz korzeta i Sevastijan ga je nježno zagrebao noktom. noktom. Ako tako nastavi, vjerojatno ću svršiti. - Sevastijane, prije nego što zaboravim... Kako god ovo završilo, hvala ti što si s i me doveo ovamo. ovamo. - Zahvaljuješ mi? Misliš li da to govori išta dobro o meni, Natalie? Spreman Spre man sam te okaljati da bih te zadržao. zadržao. - Okaljati? - zapanjeno sam ga upitala, ne skidajući pogled s para na drugom kriju cirkusa. Muškarac je bio privezan za klupicu, a žena u visokim čizmama tukla ga je štapom. Koža mu je blistala od znoja, mišići se napinjali, lice se grčilo od ekstaze. - Ovo je jedan od najspektakularnijih prizora koje sam ikad vidjela. Sevastijan je pogledao u istom smjeru, pa se s e namrštio kao kao da da je on vidio nešto drugo. - Ozbiljno to misliš? misliš? - Bez imalo sumnje - spektakl je odisao revi jalnom jalnom svečanošću, a gosti su se držali gotovo formalno. formalno. Spustio je prste na moju tangu i kad je osjetio da je mokra, zastenjao je. - Što ti se-najviše upitao me hrapavim - Muškarci? Žene? Žene? Oboje -sviđa? i prije-sam gledala porniće sglasom. istospolni istospolnim m partnerima, i uvijek su mu bili seksi. Ali ovo večeras... večeras ... Upomoć. Zagledala sam se ujedan par daleko od nas. Dvije gole žene, okrenute jedna prema drugoj u pozi šezdeset devet, toliko zanesene jedna drugom da nisu primjećivale nikoga oko sebe. Ona koja Ona koja je bila gore imala je tamnu kožu boje ebanovine, a ona dolje bila je bljeđa i od mene. Izgledale su tako nadrealno da sam imala osjećaj da ću ih pamtiti do kraja života. života. Kad sam konačno otrgnula pogled od njih, shvatila sam da Sevastijan jednako pomno promatra pomno promatra mene. Pokušava zaključiti što me uzbuđuje? uzbuđuje?
- Ti ne gledaš? - upitala sam. - I ja gledam ono što me najviše uzbuđuje - gledao me s toliko žestine da sam morala okrenuti pogled. ~ 198 ~
Knjige.Club Books Pogledala sam ostatak sobe iza Sevastijanovih leđa. Svjetlost sa svijećnjaka svijeć njaka naglašavalaa je obrise predmeta ispod pokrova. Shvatila sam da i mi imamo na naglašaval raspolaganju vlastite igračke. Samo naše. naše. - Nismo došli samo gledati - rekao je Sevastijan, ležerno milujući moju mokru tangu. - Fino - imala sam osjećaj da ću večeras saznati što napaljuje Sevastijana, ali i mene. Da ćemo otkriti sve zabranjene maštarije. maštarije. Konačno ću zadovoljiti svu tu svoju seksualnu znatiželju, koja koj a je u meni divljala poput vatre pakla. - Večeras ćemo prijeći granice, Natalie. Saznat ćemo je li ovo doista ono što ti treba. Dobit ćeš tri testa, a ako prođeš sva tri, možeš dobiti sve ovo. Ako želiš. želiš. - Testa? - sva sam se pretvorila u uho. - Prvi je test poslušnosti. Od tebe očekujem potpunu poslušnost - bez pogovora i odmah - bez obzira na naredbu, čak i ako je je ta ta naredba daleko od onog na što bi inače pristala. Drugi test je je prihvaćanje. prihvaćanje. Moraš pristati na sve igračke koje odlučim upotrijebiti - igračke? - Treći je strast. Mora te napaliti sve što ti napravim. Napaljuje me već i dok pričaš o tome. tome. - Kako ćeš znati je li me napalilo to što š to radiš - ili jebena orgija od koje ne mogu okrenuti glavu? Nasmiješio se. - O, znat ću. A sad, ustaj - ustali smo, a on je odmah skinuo sako i razvezao kravatu. Odbacio ih je ležernim pokretom. ležernim pokretom. - Daj mi nakit. Skinula sam naušnice naušnice i privjesak i predala mu ih. Samo ih je spremio u džep, kao da su bižuterija. Muški um. - Skini cipele poslušala sam. Okrenuo me i raskopčao mi haljinu. - Još uvijek želiš zakoračiti u ovaj svijet? - Da - morala sam zadržati dah da me uopće može raskopčati do kraja. kraja. - Sigurna si? - Sto posto - željela sam zakoračiti, sudjelovati, uživati - i napraviti idući korak u našoj vezi. Pred nama su bile dvije prepreke - seksualna frustracija i nedostatak emotivne povezanosti. Večeras Večeras ćemo preskočiti prvu i napraviti napraviti korak prema drugoj. Čim sam se izvukla iz haljine, zgužvao ju je i bacio na svoj sako. Muški um. I dalje iza mojih leđa, kleknuo je i spustio jednu moju čarapu, pa drugu. Ostala sam u tangi i grudnjaku, s krinkom na licu. Prije nego što je ustao, gricnuo mi je lijevi dio stražnjice, od čega sam sva zadrhtala. - Okreni se - kad sam se okrenula, tiho je zastenjao. - Bože, prelijepa si. Iz cirkusa je do nas dopro grlen urlik i odmah mi privukao pažnju, ali
Sevastijan me primio za bradu i okrenuo moju glavu prema sebi. - Ne obraćaj pažnju ni na što osim na mene. Ja ću ti red kad budeš smjela pogledati išta drugo. drugo. Znači, čut ću ih - ali ne i vidjeti? Mašta će mi podivljati. podivljati. ~ 199 ~
Knjige.Club Books Pustio me i otišao do jednog pokrova ispod kojeg su se nazirali razni oblici. Kad je skinuo pokrov, ugledala sam stol pun raznoraznih igračaka, palica i opreme za vezivanje. Vidjela sam i mnogo predmeta koje nisam prepoznala - i kojima nisam mogla ni pogoditi svrhu. Sevastijan se vratio s četiri para lisica presvučenih kožom i odmah odbacio odbaci o tri para na kanape. Lisice su bile debele, podstavljene ispod kože, a umjesto uobičajenom prečkom, koluti za ruke bili bili su povezani trećim, manjim prstenom. prstenom. Sevastijan je poljubio moj desni zglavak i pričvrstio na njega lisice, pa isto to napravio i s mojim lijevim zglavkom. Kleknuo je na jedno koljeno i podigao moju desnu nogu na svoje bedro. Pomilovao je moj zglob i pričvrstio na njega kožne lisice. lisice. Shvatila sam da je ovo njegova predigra, od čega sam se samo još više uzbudila. Kad je privezao i moj lijevi l ijevi gležanj, oborila sam sam pogled na svoje svezano tijelo i tu zamamnu kožnu galanteriju. Pa ovo se stvarno događa! Ustao je, a ja se propela na prste da ga nježno poljubim u usta. usta. Kad sam se odmaknula, pogledala sam ga ravno u oči, da mi u pogledu pročita pročita osječke. osječke. Želju, privlačnost, uzbuđenje... uzbuđenje... I više od toga. toga. - Mislim da sad vidim ono o čemu si maloprije pričala. Moja Natalija dođe u ovakav klub i osjeti... zahvalnost? Pitam se što još još osjećaš. Što osjećaš prema meni? I previše! Samo sam stisnula usnice. - Ubrzo ćeš mi odgovoriti, ne brini. Dođi - poveo me do malog stalka pored stola s igračkama. Pomalo nervozno pogledala sam strop iznad njega: odozgo je odozgo je visio lanac. Poveo me do stolića stolića s opremom, natkrivenog malim baldahinom. Pomalo nervozno pogledala sam uvis: sa stropa je visio lanac. dlanovima niz moje pa mi ih mi podigaodefinitivno nad glavu ime provukao taj lanacPrešao kroz je prstenje lisičina. Iako ruke, me nije baš ihobjesio, prikovao zajedno mjesto, u jednom položaju. položaju. - Raširi Raširi noge - rekao je, klečeći pored mene. mene. Vjeruj mu, Nat. Bojažljivo sam razmaknula stopala. stopala. - Šire - povukao je jedne lisičine. lisičine. Kad sam dovoljno raširila noge, prikopčao je desni par lisičina za sakriveni vijak u podu. Lijevi je prikopčao za drugi takav vijak, v ijak, a sa svakim zvukom, svakim klikom moje je iščekivanje raslo, prožimali su me žmarci. žmarci. Ustao je i odmaknuo se, pa ponosno odmjerio svoje s voje djelo. Njegove oči posute zlatom šarale su mojim tijelom, ističući se na krinki. krinki.
Bila sam nepomična, zarobljena. Uhvatila me panika i pokušala sam je potisnuti. Možda sam ipak otišla predaleko. pr edaleko. ~ 200 ~
Knjige.Club Books Ne, ne, ne. Ništa mu neće tako jasno dati do znanja koliko mu vjerujem kao ovo. A zbog toga će i on početi vjerovati meni. meni. Zar ne? Pogled mu se sad usredotočio na moj grudnjak. Privukao je svu njegovu pažnju i mogla sam s am virnuti prema orgiji. Staklo se protezalo preda mnom poput portala u zamamni novi svijet, ali odbila sam pogledati dok mi Sevastijan Se vastijan ne da dopuštenje - čak i kad se se zrakom u cirkusu pronijelo pucketanje biča. biča. Sevastijan Seva stijan je pomno i polako raskopčao moj grudnjak na leđima. Dok sam ga ranije navlačila, upao mi upao mi je u oči pretjeran broj kopči, ali sad mi sad mi je postalo jasno zašto ih toliko ima: ovo je za njega za njega bio dio rituala, poput odmatanja poklona. Bilo je očito da da uživa uživa.. Uživala sam i ja, jedva čekajući da tkaninu zamijene njegovi grubi dlanovi. Kad je raskopčao i posljednju napetu kopču, moje grudi su se izlile, oslobođene, a Sevastijan ih pozdravio zadovoljnim uzdahom. Odbacio je grudnjak na pod, pa zgrabio moju tangu i poderao je na jednoj strani. Zadržala sam dah kad je poderao i drugu stranu i pustio vlažnu tkaninu da padne na pod među moja stopala. stopala. Na sebi sam imala samo krinku, a on je još uvijek bio potpuno odjeven. odjeven. Prelazeći pogledom preko mojeg tijela, povukao tijela, povukao je ovratnik košulje i pritom potrgao nekoliko dugmadi. - Odabrao sam leptira s razlogom. - Zašto? Zašto? Pogledao me ravno u oči. - Jer si neuhvatljiva. Jer J er te još nisam dobio - sagnuo se prema meni i stisnuo moje bradavice prstima, protrljao ih dok se nisu pohotno ukrutile, a moje grudi željno podigle po još. još. Odmaknuo se, ali prije toga me nježno pljesnuo po grudima - što je bilo nekako smirujuće. Vratio se s dvije tanke metalne šipke. Kad sam shvatila što su, srce mi je brže je brže zakucalo: zakucalo: kvačice za bradavice, kao one one u časopisu koji sam kupila na benzinskoj crpki shvatila - samo što su ove bile povezane i sa seksi lancem koji će mi pasti sve do pupka, sam. - Jesi li spremna za test, Natalija? - stisnuo mi je prvu bradavicu, pa polako pritegnuo kvačicu, držeći držeći se što je to je dalje mogao od vrška. vrška. Stisak je bio peckav, ali nisam ustuknula. Nisam li ovo sama tražila? tražila? Kad je pričvrstio kvačice, oborila sam pogled na svoje grudi i zapanjeno shvatila da me taj prizor prizor napaljuje i više nego što sam sam očekivala. Fotografija u časopisu bila je provokativna. Pogled na moje na moje grudi... božanstven. grudi... božanstven. - Vidi ti to. Svezana i stegnuta, samo za mene. Ne znaš koliko dugo maštam o ovome. - I je I je li stvarnost sve čemu si se nadao? nadao?
- Još je bolja. Bolje ne može. može.
~ 201 ~
Knjige.Club Books Taj kompliment izgovoren hrapavim glasom samo je pojačao moje uzbuđenje, pa sam postavila pitanje koje me sad već prilično prilično mučilo. Sevastijane, što ako svršim prije nego što mi dopustiš? dopustiš? - Bit ćeš kažnjena - od gladnog iščekivanja u njegovom pogledu moji su se bokovi zaljuljali zaljuljali sami od sebe, rastežući moja ionako razmaknuta bedra. bedra. Podigao je tanki lanac što je visio sjedne kvačice. - Ovaj lanac ide u usta, između zuba. Ako ti napravim išta što ne želiš, samo samo ga ispusti i prestat ću. To je sve. Znaš da uvijek održim obećanje. obeć anje. Namrštila sam se, pitajući se zašto je večeras tako spreman prekinuti zabavu. Cijenila sam što mi što mi je ponudio je ponudio izlaz, ali nisam željela da ovo završi. Pogotovo zbog mojeg kukavičluka! kukavičluka! Kad mi je pružio je pružio lanac, primila sam ga ustima us tima i zagrizla - povlačeći povlačeći pritom pritom bradavice. Bol još uvijek nije bila neizdrživa. Mogu ja sve ovo. ovo. - Sad smiješ pogledati cirkus, Natalie - od nečega u njegovom glasu uhvatila me lagana panika. - Alisam da bismo test, mene moraš neće biti izložena... izložena ... - prišao - prišao je. -da Pred Rekao ti da tenastavili nitko osim dodirnuti. Nisam mi rekao te svima. neće i gledati. Što li mu to znači? znači? - Pretvorit ćemo ogledalo u staklo, da svi vide moju lijepu lovinu... lovinu ...
~ 202 ~
Knjige.Club Books 35
olim?
Od šoka sam rastvorila usta i lanac mi lanac mi je umalo ispao. Desecii ljudi će me gledati svezanu, golu i podvrgnutu tko zna čemu? Desec čemu? Nije to isto kao nekome pokazati cice nakon pijane noći u malom gradu. Ono je bio drugi svijet. Sevastijan je dohvatio daljinski upravljač. Lice mu nije odavalo ni što misli ni što osjeća. - Ak o ne želiš da te otkrijem pogledima, samo pogledima, samo ispusti lanac. Shvatila sam što se događa - očekuje da se predomislim. Misli da ću posustati već Znači, na ovom koraku! A onda reći da reći da je on pokušao, ali ja...da mi nismo u klubu zbogćemene, zbog mog užitka, ali ja... nego m i smjesti poraz? Gad! Kvragu sve: imam krinku i nikoga od njih nikad više neću vidjeti. Ovo je samo jedna noć u mom životu, tek nekoliko sati fantazije. fantazije. - Ispusti lanac - ili se pripremi na desetke pogleda koji požudno gutaju tvoju blijedu kožu. kožu. Pokušavao me izbaciti iz takta, prestrašiti. Bio je na dobrom putu. Nisam bila sigurna imam li dovoljno hrabrosti za ovakvo što. što. - Hajde. Idemo doma - sad se već ponašao kao vražićak na mom ramenu, koji me mami dalje od nečega što želim i trebam. - Neka - Neka ova noć bude samo san. san. Za mene je ovo bio korak ravan zajedničkom životu. A za time sam čeznula. Kad nešto doista želim, ništa me ne može zaustaviti. zaustaviti. Čak ni požudni pogledi tridesetak neznanaca. neznanaca. Odbila sam ispustiti lanac. Odbila sam se odmaknuti odmaknuti od ruba provalije. Skočit ću i nakon prvotnog straha ću uživati, znala sam. sam. Kad sam odlučila, tijelo mi tijelo mi je zadrhtalo - tresla sam se poput goluždravog ptića. Poput nekoga tko se sprema zakoračiti u provaliju. provaliju. Sevastijan se namrštio. - Drhtiš? - prislonio je nadlanicu na moj obraz, kao da provjerava imam li temperaturu. - Pusti lanac, lan ac, milaja. To je sve. Stisnula sam zube, zaškrgutala i okrenula pogled od njega - prema staklu. Samo naprijed.
sami očekivao kako zatečeno uzdiše.ravno Očitou nije sanjao da ćupre pris pristati. tati. ću, Postavio mi jeČula zamku da ću upasti nju. Iniako padnem, živjet gade.
~ 203 ~
Knjige.Club Books - Kako želiš. Neka vide moje vlasništvo - u glasu mu se čulo kolebanje. Ne želi me dijeliti? Upao je u vlastitu zamku? zamku? Gutala sam pogledom ljude iza stakla, a sad će mi oni uzvratiti to zadovoljstvo. Oko za oko, cica za cicu... Nasmijala cicu... Nasmijala sam se gotovo histerično. histerično. - U ove sobe rijetko tko zaviri - rekao je Sevastijan. - Ovo će za njih biti prava poslastica, kao i za druge sobe. Na njih sam potpuno potpuno zaboravila: sk rivene rivene vlasnike drugih privatnih soba, čije cice definitivno neću vidjeti. Ali sad više nije bilo povratka: Sevastijan je pritisnuo tipku na daljinskom. Čula sam zujanje i pripremila se za poglede. poglede. Sve su se glave okrenule prema meni. Gurali su se laktovima, izvijali vratove, poput divljih zvijeri koje su nanjušile večeru. večeru. Zadrhtala sam još snažnije. snažnije. - Znaš što trebaš napraviti - promrmljao mi je Sevastijan na uho, još uvijek poput malog vraga. - Sakrit ću te čim pustiš lanac. lanac. Partneri su se okretali prema nama usred seksa, kako bi bolje vidjeli. Nemoj se sad ustrtariti, Nat! - Rekao sam ti da ćeš osjetiti žarenje biča na grudima, među nogama - o, da.- Pustit ćeš i da gledaju, tvoj prvi pad? pad? Pad? Odbijala sam ga i pogledati. Nisam odvajala oči od zabave u cirkusu. ci rkusu. - Očito ovo silno želiš - zaključio je kao da mu je sve skupa s kupa čudno. - Prilično si agresivna za podređenu stranu. stranu. Pojma ti još nemaš. Ti ćeš i večeras biti dominantan, Sibirče. Čemu ovoliko predomišljanje? - Dobro, odlučila si - otišao je nekamo izvan mog vidnog polja. Do stola s opremom? Vratio se noseći golemi metalni vibrator. Vidjela sam taj model na stranici s koje sam naručila svoj arsenal, ali bio je skup. - Želiš Želiš li li ovo, Natalie? Bio je gotovo njegovih dimenzija, a ja vlažna i bolno bolno prazna. prazna. Ali želim ž elim li ga pred svima njima? Izazovno me pogledao iza svoje krinke. Izgledao je kao maskirani osvetnik. Ako ne želiš da ovo gurnem u tebe - na njihovo zadovoljstvo - samo pusti lanac. Trljao je vibrator dlanovima, da ga zagrije za mene. Pri pogledu na njegove spretne dlanove i tetovirane prste kako se igraju metalnim falusom, moji bokovi su pohotno zaplesali. Kad ga je povukao je povukao mojim trbuhom prema dolje, metal je već bio toliko topao
da sam imala da mi kovrče. žari kožu. ga je je još niže, prešao preko pupka i zavukao krozosjećaj moje kratke kovrče. Spustio ga
~ 204 ~
Knjige.Club Books Vršak vibratora nakratko je dodirnuo moj klitoris. Kad Kad ga ga je prislonio na moj željni otvor, zadržala sam dah. Bio je krut kako kako samo metal može biti, nemilosrdan, a činio se teškim poput utega. utega. A Sevastijan ga misli gurnuti u mene do kraja? Okrenuo je vršak na mojem mokrom ulazu kao da gura u mene golemi vijak. - Primi ga - uzmi ga iz moje ruke - premjestio se da svi vide kako gura sjajni metalni vibrator u mene. - Ili pusti lanac. Sram koji me preplavio bio je topliji od metala. Ali kad sam preletjela pogledom preko promatrača - rastvorenih usana, prikovanih pogleda, strastvenijih pokreta - moj se sram s ram pretvorio u... u ... uzbuđenje. U još jedan poticaj. poticaj. Kao i skidanje pred kamerom u Sevastijanovoj spavaćoj spava ćoj sobi, i ovo me napalilo više od očekivanog. Gurao je vibrator u mene centimetar mene centimetar po centimetar, polako, a ja sam uživala u njihovim pogledima. njihovim pogledima. I Sevastijan se zagledao u njih. - Moja mala ekshibicionistica. Žele te više nego što mogu - nagnuo se potrebu prema meni su namjersežele našla na milimetar jedno podnijeti od drugoga. - Osjećam Osjećam potrebu - da iihlica zgromim moje vlasništvo. Ne zaboravi to. to. Od takve ljubomore i posesivnosti samo sam se još više ovlažila. ovlažila. - Želim ovo gurnuti duboko u tebe, Natalija. Otvori Ot vori se i primi ga - pokušala - pokušala sam opustiti mišiće, poslušno ga prihvatiti... prihvatiti... Kad je vibrator ušao do kraja, Sevastijan ga Sevastijan ga je nekoliko puta pomaknuo kao da pumpa i moji sokovi su se slili niz metal. Zatim ga je pričvrstio je pričvrstio za moj struk tankim kožnim vrpcama, vrpcama, ostavljajući ostavljajući ga nepomičnog u meni. Kad je bio gotov, pljesnuo ga je pod dnu, od čega smo zastenjali i ja i publika. - Jesi li mi zahvalna za ovo? Kimnula sam,štomeškoljeći i zglavcima namjestim za ono slijedi. Što god to bilo. bi lo. i gležnjevima, da se udobnije Primijetila sam jednog mršavog muškarca u publici: zabijao se u partnericu, ženu bujnih oblina svezanu na svilenom jastuku na na tlu, ne skidajući pogled s mog međunožja. međunožja. Kad sam zaokružila bokovima da se naviknem na uljeza u sebi, čovjek je zadrhtao, glasno povikao i izvukao se. Njegovo sjeme se prelilo se prelilo preko međunožja međunožja partnerice, ali gledao je ravno u mene, napola zatvorenih kapaka. Je li želio da ga gledam kako svršava? Da reagiram? Da se uključim? uključim? - Nije to lijepo, Natalija - prekorio me Sevastijan. - Ne smiješ ih izazivati nečime što neće dobiti. dobiti.
Izazivala sam ga? A, ono. Možda? Možda?
~ 205 ~
Knjige.Club Books Sevastijan se opet udaljio. Nekoliko sekundi kasnije osjetila sam kako mi niz kralježnicu klize tanke kožne vrpce. Bič. Još nešto nešto što sam predložila dok smo se vozili prema Parizu. - Jesi li spremna, mala? Odavno sam ja spremna. Zagrizla sam lanac i kimnula. Kožne vrpce zažarile su mi stražnju stranu bedara. bedara. Suze su mi izbile na oči. Ali kad je stao pred mene da vidi kako sam reagirala, pogledala sam izazovno. To je najbolje što znaš? Podigao je obrve nad krinkom i krajevi usnica su mu se izvinuli. Bič me drugi put zapekao jače. Treći put još jače. Iako sam zacviljela, stežući lanac zubima, moja guza je zatražila zatražila još još kao sama od sebe - i zaradila uzdah od publike, pogotovo onih koji su bili svezani kao ja. Koja igračka ne bi željela da njome dominira netko poput Sevastijana? Sevastijana? Nekog tako mračnog, tako opasnog. Tako privlačnog i moćnog. moćnog. Mojeg. Sevastijan me pecnuo bičem po bedrima, stražnjici, čak i donjem dijelu leđa, pa sve to ponovio istim redoslijedom. Sa svakim udarcem bolje rasla i rasla, a onda... prestala. Umjesto agonije pred kojom je tijelo uzmicalo, osjećala sam vrelinu. Receptori za bol očito su bili zbunjeni, jer sad sam osjećala tek slabašno peckanje. Promeškoljila sam se kako bih mu pokazala da želim još, a teški metalni kurac u meni se pomaknuo. Kad je Sevastijan snažnije zamahnuo bičem, bičem , strasti u cirkusu su se rasplamsale. Moje tijelo jedva se držalo na mjestu od želje za za približavanjem približavanjem udarcima. Uskoro mi se koža osula znojem. znojem. - Moja lijepa Natalija uživa u svojoj kazni - u glasu mu se čuo samo ponos. ponos. Svaki djelić moje kože jurio je pr ema ema granici osjetljivosti, a klitoris bolno vibrirao. Svaki Sevastijanov udarac postao je izvor užitka, ravan dodiru. Znao je do koje granice može ići, dokle može iskoristiti bič da me napali, umjesto da me uplaši. uplaši. Tražio je od mene da izdržim, ali nisam samo izdržala, pa čak ni samo prihvaćala: uživala sam. Kad je zastao da vidi kako reagiram, pogledala sam ga s čistim iznenađenjem. Što mi to radiš? Odgovorio je pomalo zatečeno, a zatim zadržao dah i pecnuo me bičem po grudima koje su kvačice držale na mjestu, mjestu, po stegnutim bradavicama. Dodir koze na tvojim grudima... Tijelo mi se trzalo od šokantnog užitka koji moja usta nisu mogla izraziti, pogled ga preklinjao da nastavi.
Hoću li svršiti ovako? ovako? Kad je zavukao ruku među moje noge grubo me milujući, primaknula primakn ula sam se njegovom dodiru, a metalni vibrator zabio se još dublje u mene. Skoro luda od ~ 206 ~
Knjige.Club Books želje za orgazmom, nisam ni razmišljala o tome tko me vidi, tko promatra kako se trljam o njegove prste njegove prste i vlažim ih. ih. Kad je shvatio koliko sam vlažna, zadovoljno je zastenjao. zastenjao. - Imaš li pojma koliko žestok orgazam ću ti pružiti? - upitao je s poletom klinca koji je dobio novu igračku. Zračio je uzbuđenjem. uzbuđenjem. - Pripremi se, ljepotice - nije vidio ništa osim mene. Sjetila sam se što je rekao u svađi: da me želi kontrolirati, kontrolirati , ovladati mnome, kazniti me. Izludjeti me. Sve što radi ima samo jedan cilj: moj užitak. Njegov užitak proizaći proizaći će iz mojeg. Ono što njega najviše napaljuje je napaljuje je moja reakcija. A večeras namjerava od mene izvući reakcije kao nikad prije. prije. - Možda ne znam što što sve treba mlada žena - rekao je gotovo ljutito - ali ovo znam. Ovo ti mogu dati. Ostatak...? Što sad to znači? Odmah sam zaboravila na to pitanje kad je stao pred mene i spustio svojadiše. vrela stegnutu bradavicu. Na vršku sam sa m osjetila koliko brzo diše. usta na jednu moju stegnutu bradavicu. Kad je liznuo, pomislila sam da ću se onesvijestiti od užitka. - Još biča, draga? - promrsio je uz moju kožu. Posisao je i drugu bradavicu, ostavljajući na obje blistav trag koji sigurno nije promaknuo našoj publici. publici. Požudno sam kimnula, dok su u meni bujala dva osječka, žestoko poput lave koja tek što nije prokuhala: silovita želja da svršim i očajnička potreba za bičem. bičem. Vratio se biču, usredotočio se na moju stražnjicu kao da ništa drugo ne vidi. Sa svakim udarcem propela sam se na prste. Kad bih Kad bih se vratila pred bič, vibrator bi se pomaknuo u meni, gurajući me gurajući me malo po malo prema orgazmu. Dosad su udarci bičem bili rijetki, ali sad je ubrzao i udarao me bez prestanka. Kosa mi je bila je bila mokra od znoja, koža orošena. orošena. Vlažne kožne vrpce biča palile su nervne završetke u mojoj koži i koži i bacale me u ekstazu. Dodir koji je trebao boljeti u meni je izazvao delirij, pa euforiju - koju je Sevastijan hranio svakim novim zamahom. Vid mi se mutio. Više nisam ni vidjela orgiju. Nisam čula ništa osim njegovih osim njegovih prigušenih uzdaha sa svakim zamahom biča. Sva Sva moja osjetila svela su se na minimum kao da je moje tijelo željelo željelo upotrijebiti sve što ima na raspolaganju za uživanje u dodiru svake kožne vrpce - i dašku zraka koji je prethodio svakom udarcu. U dodiru metalnog kurca kojeg mi je tako dalekovidno stavio na raspolaganje Sevastijan.
Da lebdi sve više i više, dok nisam odletjela. odletjela.
~ 207 ~
Knjige.Club Books Osjećala sam se kao na drogama. Oči su mi bile zaklopljene kao u nesvjestici, usnice izvijene u osmijeh užitka, zubi čvrsto stezali stezali lanac da ne ostanem bez svega ako slučajno ispadne. ispadne. Ne želim da ovo ikad prestane. Visjela sam s lanaca kao da u mom tijelu nema nijedne kosti - ali letjela - i dosegla najviši vrhunac vrhunac kad sam svršila uz valove sirovog, potresnog užitka. Vrisnula sam sa m kroza stisnute zube, kako bi znao da uživam. uživam. Suze su mi klizile niz obraze, a nutrina se grčila na metalu iznova i iznova... iznova... - Natalija? - čula sam Sevastijana, kao iz daljine. - Natalija? Doziva me? Kamo sam otišla? Želim opet onamo. Kad je prošao i posljednji val šokantnog užitka, trepnula sam da se razbistrim i pogledala ga s iscrpljenim osmijehom. Iz nekog razloga, od tog prizora pogled mu je bljesnuo. Naslonio je glavu na moje rame, kao da je j e savladan time što je shvatio, kao da ni sam ne vjeruje što je otkrio. - Stvorena si za mene - rekao je na ruskom. Liznuo znoj -s šapnuo mog vrata, me i trljajući me međunožje uz moje tijelo. Bila si ujepravu mi jegrickajući mi je na uho - nikad nisam vidio ništa veličanstvenije. veličanstvenije. Odbacio je bič i prešao dlanovima preko cijelog mojeg tijela. Grubi dodir žuljevite kože na mom izmučenom mesu bio je novi užitak. užitak. Kad je razvezao vrpcu oko mojeg struka da izvuče vibrator, moji mišići su se stisnuli oko njega kao da ga ne žele pustiti. Sevastijan je povukao malo odlučnije odlučnije i popustila sam. Vibrator je nestao negdje iza mojih leđa. leđa. - Pa ti voliš da te gledaju, zločesta moja mala - rekao je na ruskom. - Želiš li im otkriti još više? više? Namrštila sam se - koliko im još mogu otkriti? - ali svejedno sam kimnula. Čula sam zveckanje i šuštanje opreme na stolu iza leđa, a kad se vratio, razvezao mi je lijevu nogu. Je li naša publika zastala sa svojim užitkom? Pitaju li se što mi Sevastijan iduće sprema? sprema? Omotao je kožnu vrpcu oko moje sad slobodne noge i podigao mi koljeno u visinu struka. Privezao je vrpcu na isti lanac za koji su mu bili svezani i zglavci. Stajala sam na jednoj nozi, otvorena pogledima - kako njegovom, tako i njihovima. Čula sam da skida hlače. Sad će me poševiti? Uz vrelu kožu bedara osjetila sam njegovu erekciju. - Želiš li da te vide? - povukao je mokrim glavićem preko rascjepa među
mojim napaćenim guzovima. moje - Da vide Obgrlio me i razmaknuo usne,i aunutra? čak i nakon svega dosad, porumenjela sam. Osjetila sam dašak svježeg zraka na otvoru - i njihove požudne poglede požudne poglede na istom mjestu. ~ 208 ~
Knjige.Club Books Sram me nije spriječio da se ovlažim, da nabubrim pod njegovim prstima. prstima. Prekrio me dlanom. - Ponudi mi se - naredio je. - Da vidim. Izvinula sam leđa što sam više mogla, gurajući se prema njemu. njemu. - Jako dobro - nagradio me štipanjem bradavica, od čega mi se na tren zavrtjelo u glavi od užitka. Želiš da te gledajujednom dok opet svršavaš? Nisam nia stigla odgovoriti prije nego- što meli poduhvatio rukom ispod -koljena, drugom zgrabio za bok. Ušao je u mene straga jednim odlučnim potezom. potezom. Zastenjala sam u lanac, već na rubu orgazma. Imala sam osjećaj da nikad prije nisam svršila, da se moje uzbuđenje samo gomila gomila danima, čekajući vrhunac. vrhunac. Zabijao se u mene dugačkim, snažnim pokretima koji su mi potresali tijelo. Moje su grudi grudi poskakivale, moje zarobljene bradavice vrištale svaki put kad bi se se lanac zategnuo. Ne prestajući, prest ajući, zarežao mi zarežao mi je u uho. - Mislila si da ću otići drugoj onog dana kad si me odbacila - prignuo - prignuo se još bliže i liznuo l iznuo moj znoj. - Kako da ti nađem zamjenu? Čak Čak i tad sam znao da je to nemoguće. nemoguće. Ne mogu ni misliti. misl iti. Je li već tad osjećao osjeća o sve ovo? ovo?
- Jesam li i ja tebi nezamjenjiv? Ako jesam, pusti lanac. Nezamjenjiv? Trenutno mi je bio sve. Davao mi je bol i ekstazu, svojim božanstvenim tijelom pružao mi pružao mi je užitak . S naporom sam razlabavila čeljust i izgurala lanac jezikom. Pao je, tiho zveckajući. zveckajući. Liznula sam usnice i razgibala čeljust, pitajući se što me čeka, čeznući za time što smisliti. smisliti. Jednim dlanom prekrio je cijelu stranu mog lica, okrećući mi glavu da me poljubi. Iako su mu pokreti među mojim nogama bili nesmiljeni, bili nesmiljeni, poljubac je bio nježan. Spoj brutalnog zabijanja i milovanja jezika jednako me raspametila kao i sve ove noći. noći. Čula sam glasno pucketanje kože i osjetila žarenje na dlačicama. Zacviljela sam uz njegova usta. To je ona kožna palica? Kao ona u časopisu koji sam mu pokazala? Nisam mogla pogledati jer mi je i dalje držao lice. Jer me i dalje ljubio - da mi da do znanja kako me ne smije ni zanimati čime či me me udara. Moj jedini zadatak bio je užitak, prihvaćanje poljupca poljupca i svršavanje pod njegovim dodirom dok me uzima straga. Na moje mokre dlačice i klitoris sletio je još jedan udarac istim ist im predmetom i osjetila sam peckanje, ali ne i bol; samo trenje, pritisak i žarku žudnju. žudnju.
Možda sam već bila oguglala, jer jer sam zaljuljala bokove prema njemu da mu pokažem kako želim još, iako me nije ni bio prestao jebati. jebati. - Predaj mi se cijela, milaja - naredio je, jedva razdvajajući naše usnice. Opet me udario. ~ 209 ~
Knjige.Club Books Pa još još jednom. Bila sam na korak od orgazma. - Sevastijane - šapnula sam. Još. Zabio se u mene. - Želim čuti da vrištiš dok se predaješ - rekao je i pljesnuo me. Posve izgubljena, poslušala sam. Slušajući zvuk kožne palice, zabacila sam glavu unatrag i vrisnula. Bespomoćno se koprcajući koprcajući tako svezana, svršila sam za za njega, natapajući ga svojim sokovima. Sa svakim dubokim grčem koji koji mi je potresao nutrinu stiskala sam njegov kruti ud. - Osjećam da me stežeš stežeš - zarežao zarežao mi mi je u uho. - Dat ću ti što želiš! želiš! Zabio se u mene svom snagom. U mene je prodrlo vrelo sjeme: moj Sevastijan, koji je uvijek držao osjećaje pod kontrolom, koji se ponosio svojom čeličnom čeličnom voljom, zarežao je nekontrolirano iako su ga svi mogli čuti... čuti... I nije prestao... Izgubljen i drhtav, ispraznio je u mene posljednju kap svog sjemena. Isprekidano dišući, nježno se zabijao u mene dok smo oboje svršavali. Bila sam potpuno omamljena. Sva moja osjetila usredotočila su se samo na njega: na gromoglasne otkucaje njegova srca, na njegov svjež dah na mojoj vreloj koži, na toplinu topli nu njegova kurca koji nas je još uvijek spajao. spajao. Zabacila sam mlohavu glavu na njegovo rame, a on spustio poljubac na moj vrat. Prenula sam se na zvuk aplauza, prošaran zvižducima i povicima odobravanja. Očekivala sam vreli val sramote, ali još sam uvijek bila previše iscrpljena za reakciju. Prošarala sam pogledom pogledom po cirkusu iza stakla: zadihani ljubavnici, svila i baršun mokri od orgazama, od orgazama, blistave brade i usta. Dok smo ih gledali, Sevastijan je podigao jednu je dnu ruku oko mog vrata, a drugom me stisnuo oko struka i privukao na sebe kako bi pokazao da sam samo njegova. Osjetila sam da iz njega struji posesivni bijes bije s i pogledala ga. On nije uživao u ovome. Sad kad je prošla zanesena vrelina trenutka, pokazao je zube. - Previše tebe sam im dao - nagnuo se i pritisnuo pritisnuo tipku na daljinskom upravljaču na stolu. stolu. I sakrio nas od pogleda.
~ 210 ~
Knjige.Club Books 36
Z
aglušni aplauz nastavio se čak i pošto se staklo s njihove strane zamračilo. zamračilo. Kad sam čula kako Sevastijan zvuči, shvatila sam da ne trebam požaliti ništa od svega toga. - Ispunila si moju maštariju - rekao je ponosno. - Nisam smio sumnjati u tebe. Ti znaš tko si - oprezno se izvukao iz mene, zakopčao hlače i stao pred mene. Odmaknuo mi je mokru kosu s čela, gledajući me s mješavinom posesivnosti pose sivnosti i... divljenja. Ali kad sam zadrhtala, promijenio je držanje. Odlučnim i spretnim potezima spustio je moje svezano koljeno i skinuo mi lisičine, pa mi oslobodio grudi i pogledao bradavice. Olabavio je vijak i primio metal na vrhu moje bradavice. - Ovo će zaboljeti, ljubavi - promrmljao promrmljao je i konačno mi oslobodio jednu bradavicu. bradavicu. Kad se u nju vratila cirkulacija, jedva sam suspregnula suze. Primio ju je usnama i počeo kružiti oko nje jezikom da ublaži ublaži bol. bol. Desna bradavica još me više zaboljela, jer sam znala što me me čeka. Čim je i s nje skinuo kvačicu, liznuo ju je. - Mir, ljubavi - rekao je nježno. - Još malo i gotovo... gotovo... Kad sam ponovno zadrhtala, na tren se udaljio i ubrzo se vratio s mekanim bijelim ogrtačem za kupanje. Oslobodio je moje zglavke iz lanaca pričvršćenih za strop i pr užio užio mi ogrtač da ga ga navučem. Klonula sam u njegovo spremno naručje, umotana u mekanu frotirsku kukuljicu. Dok mi je skidao lisičine sa zglavaka i ljubio vlažnu kožu pod njima, drhtala sam. Poljubio je obje ruke jednako nježno. - Sad si slobodna. Te su riječi riječi značile više od očitoga. Oslobodio me, opisujući opisuj ući ovo kao pad, ali ali ja sam doživjela nešto potpuno drugačije. drugačije. Sa Sevastijanom sam poletjela. Shvatila sam da me pokoravanjem... oslobodio. Možda još uvijek letim, shvatila sam. Sve je oko mene bilo prigušeno i nježno, a svjetla slabija. - Kako si? - Malo mi se vrti - rekla sam promuklim glasom. - Što slijedi? slijedi? Imat ću dovoljno vremena za čuđenje svemu na što sam pristala pristala - ali večeras
namjeravam pristati na sve što mi nudi. nudi. - Vodim te kući - uvukao je moje mlohave mlohave ruke u rukave ogrtača. - Očekujem da se opustiš i ne misliš ni na što, samo da uživaš u mojoj brizi. brizi. ~ 211 ~
Knjige.Club Books Mogu ja to. Omotao me ogrtačem, podigao u naručje i iznio iz privatne sobe. sobe. Moramo li natrag istim putem, kroz sve one ljude? Kroz plesnu dvoranu? Izaći ćemo na privatni izlaz, ljubavi - rekao je, osjetivši da sam se ukočila. - Čeka nas Nije auto. me pustio iz zagrljaja čak ni kad smo sjeli u limuzinu, čak ni kad smo krenuli. Grlio me, držeći me na krilu. Skinuo je i moju i svoju krinku, pa se nagnuo nagnuo do hladnjaka po bocu soka od naranče. - Pij - prinio je bocu mojim usnama. Podigla sam obrvu. - Nemaš - Nemaš toplog mlijeka? mlijeka? - Ni ne znaš kakav je pothvat tvoje tijelo večeras izvelo. Želim da polako dođeš k sebi. sebi. Otpila sam gutljaj soka - najboljeg soka koji sam sa m u životu probala, ili mi se barem tako učinilo. Malo M alo mi mi je nedostajalo da ga popijem ga popijem naiskap, kako dečki iz bratstva piju pivo na zabavama na faksu. - Kako to misliš, polako? polako? Sagnuo se i liznuo kapljicu soka s oka s moje usnice, na što ssuu moje vjeđe pohotno vjeđe pohotno zatreperile. - Krv ti je puna endorfina. Zato se osjećaš kao... kao... - Na drogama? - Točno tako. tako. - Pazit ćeš na mene dok dolazim k sebi? sebi? - Vsegda - zauvijek. Nježno je poduhvatio moju bradu. bradu. Večeras smo barem nešto riješili. Uklonili smo određene prepreke. Sad možemo zajedno nastaviti u istom smjeru. smjeru. Poljubila sam onaj slomljeni dio njegova nosa, pa prislonila obraz uz njegove grudi. Zavukla sam prste u njegovu gustu kosu i primila je jednako čvrsto koliko sam ga i grlila. Nikad se nisam osjećala o sjećala toliko voljeno i toliko zaštićeno kao u zagrljaju ovog krupnog, hrabrog muškarca. muškarca. Bio je moj anđeo čuvar, moj prijatelj i ljubavnik iz snova. snova. Aleksandr Sevastijan je bio moje sve. Sve. Odmaknuo se da me pogleda u oči i pogled mu je zablistao sjajem zlatnih novčića. - Otkriće? Otkriće? - Opsesija - šapnula sam. sam. Kad smo stigli doma, odnio me u kupaonicu pored naše sobe, na katu. Svjetla su bila prigušena, a u kadi su se već stvarali mjehurići. mjehurići. Skinuo je ogrtač s mene i spustio me u vodu - i odmah sam poželjela da poželjela da me vrati u naručje. Kao da se ni njemu ta razdvojenost razdv ojenost nnee sviđa ništa više nego meni, odmah se skinuo i pridružio mi se u se u vodi. Sjeo je na klupicu pod vodom, povukao
me na krilo i naslonio me ramenom na svoje grudi. - Mogla bih se naviknuti na ovo - uzdahnula uzdahnula sam. Čitala sam ja o ovome; znam da BDSM rituali uključuju i njegu nakon svega, svega, ali dosad nisam shvaćala ~ 212 ~
Knjige.Club Books zašto i koliko je važna. Nisam znala koliko će mi trebati. Osjećala sam se rastavljeno na osnovne dijelove, kao da me sveo na najjednostavniju razinu i sad me mora ponovno izgraditi. Lebdjela sam na rubu druge provalije, poput ovisnika koji je uzeo preveliku dozu najčišće droge koju je mogao zamisliti. zamisliti. Sevastijan mi je nježno masirao ramena. - I očekujem da se navikneš. Večeras ću se pobrinuti za tebe. za tebe. Osjetila sam da diše pod mojim bedrima i prigušila osmijeh - još ovoga, svake noći? Pa još i masaža? Može. Masirao me nježno... nježno... polako... Tako jebeno dobro. Kad me rastopio tim svojim spretnim dlanovima, nalio je šampona u moju kosu i isto tako mi izmasirao izmasirao tjeme. Po drugi put večeras našla sam se na rubu blaženstva. blaženstva. Isprao je sapunicu i nanio regenerator, a ja sam se okrenula preko ramena i pogledala ga. Bio je potpuno zaokupljen zadatkom, kao da doista želi sve napraviti kako treba: kao da me želi okupati i to je sve. Sva sam se rastopila od miline. Zatekao me kako ga zaneseno promatram. - Uživaš li i u ovome? ovome? - Odurno je. Nasmijao se. Ma je li to moguće? Odmah je izravnao usnice, ali čula sam kratak smijeh. Njegovo opušteno držanje bilo bil o je znak koji koj i sam čekala. Na našu zajedničku budućnost sad sam gledala s malo više optimizma. - Nisi očekivao da pristanem na sve, priznaj. - Priznajem - rekao je. Kosa je j e bila isprana i prebacio ju je preko mog ramena, a zatim nalio ulja za kupanje na moja bolna leđa. leđa. - Jesi li požalio? požalio? - Odlučio sam - ako si spremna na sve, ako si spremna na pravi tretman, možda to doista želiš - kurac mu je zaplesao poda mnom i zapitala sam se premotava li one one prizore u mislima. - Odveo sam te u klub koji smatram prljavim, a ti si u svemu tome vidjela samo ljepotu i osjetila jedino nadu. Možda taj klub svakome predstavlja nešto drugo? Možda svatko dođe po vlastito iskustvo? iskustvo? - Tako ja to vidim. Pogotovo sad. - Iskreno sam mislio ono što sam ti rekao. Ti znaš tko si. Ja sam to putem zaboravio. - Kako to misliš? misliš? Podigao je jednu moju ruku i oprao je od prstiju do ramena, pa i moje
škakljivo pazuho. - U Nebraski sam saznao da kad nešto nešto želiš, ne staneš dok to ne dobiješ. Vidio sam koliko naporno radiš, radiš, koliko se trudiš u svemu - posvetio se drugoj ruci. - Zanimalo me kako možeš tako, kako sve to podnosiš iako ne znaš hoće li dati li dati ikakve rezultate. ~ 213 ~
Knjige.Club Books - Ali nisi me mogao upitati. - Samo sam te gledao izdaleka - primio me za grudi i vrlo nježno prešao palcem preko jedne bradavice. - I ovo te boli? Jedva sam se suzdržala da ne zaklopim oči od užitka. - Malo. Ali na neki način nači n mi seZadovoljno sviđa. Podsjeća me najezikom. sve što smo radili. da si usijana glava koja dobije je coknuo - Većradili. znamo sve što poželi - i da znaš tko si. Kako to da si bila djevica? Kad je prešao na drugu bradavicu, ipak sam zaklopila oči. - Imala sam neka loša iskustva. iskustva. Spustio je ruke i cijelo mu se tijelo napelo. - S kime - procijedio je. Odmah sam otvorila oči. - Ne, ne tako! Krivo sam se izrazila! Mislila sam s am reći samo da su bili beznačajni i nisu znali što rade! rade! - Ne razumijem. Rekla sam mu za onoga koji je svršio navlačeći kondom. - A nakon toga je pobjegao i nikad mi se više nije javio. Protratila sam nekoliko sam nekoliko tjedana na njega. - Sad kad znam što je mogao do biti, gotovo ga žalim. žalim. Ooo. - Izlazila sam s još jednim, malo dulje. Nekoliko mjeseci. Prilično sam sigurna da bi taj uživao da sam ja njega opalila bičem. Ostali nisu vrijedni spomena. Kad sad o tome razmislim, čekala sam muškarca - nekog malo starijeg od mene, ali puno dominantnijeg. Nekog grubog i pomalo opasnog. Drugim riječima, nekoga koga se ne može naći na Sveučilištu Nebraska. Nebraska. - Tko im je kriv. Prešla sam noktima po njegovoj podlaktici. - Nije da sam željela biti djevica. Imaš li ti pojma koliko je naporno biti djevica koja studira povijest seksualnosti, živi na kampusu i okružena je svim svim tim vezama i vezicama? I to u mojim godinama? To je bila prava mala prljava tajna. - Drago mi je da sam ti pomogao - rekao je ozbiljnim tonom. Široko sam se osmjehnula osmjehnula i okrenula prema njemu da ga bolje vidim. Prebacila sam noge preko njegova bedra. - A što je s tobom? tobom? - Što bi bilo sa mnom? - kad je razgovor skrenuo na njega, odmah se uzvrpoljio. - Sad ti meni reci sve o svojim bivšima. bivšima. Pogledao me kao da nema što za reći. reći. - Stvarno ne viđaš žene osim u krevetu, ha? ha? - Uopće ne ne - primio me za jednu nogu i počeo masirati iznenađujuće bolan
list.
- A kako si nalaziš... nalaziš... ovaj, partnerice? Mafija ima tulume za samce? ~ 214 ~
Knjige.Club Books Samo je podigao obrvu. U barovima ili klubovima. Samo Samo bih otišao i čekao da mi neka priđe - rekao je to bez imalo umišljenosti, kao da govori puke činjenice. - Ostao bih na par pića ili dok ili dok se ne bismo dogovorili. Bilo kako bilo, nisam tratio vrijeme. Shvatila sam da sam mu tako i ja prišla i oblilo me rumenilo. rumenilo. - Znači, kad sam ti one večeri u pubu ponudila ponudila piče, mislio si da sam da sam ista kao one? Slegnuo je ramenima. - Nisi se viđao ni s jednom od njih? Mislim, Mislim , osim seksa. Niste išli na kavu, u kino? - nisam ga mogla ni zamisliti kako sjedi u kinu. - Nikad. - Znači, osim onih večera na putovanju prema Parizu, ovo ti je bio prvi spoj? spoj? - Da - rekao je, a ja pokušala sakriti iznenađenje. - Kako mi ide? Srce mi je zatreperilo. - Žiri ti daje same desetke. desetke. Namrštio se. - Mislim da ti ovo nisam trebao priznati. - Ne, trebao si. Volim - sve na tebi - saznavati novo o tebi. - Moj prvi spoj, tvoje prvo bičevanje - rekao je kao da priča vic. vic. - Uživala sam u tome. tome. - Večeras sam shvatio da te mogu i mučiti i obožavati. S tobom mogu mog u oboje krenuo je dlanovima uz moje noge. - A toliko ti toga još mogu pokazati. pokazati. Dah mi je ubrzavao. - Želim vidjeti sve. sve. - Sutra nam dostavljaju opremu. Počet ćemo polako, ali budi spremna na zanimljivo putovanje. - Ti se stvarno kužiš u sve ovo - iako sam spremno raširila noge, samo me izazivao nježnim kruženjem dlanovima. - Koliko se već ovime baviš? baviš? - Neko vrijeme. Kakav je to odgovor? - Nećeš - Nećeš mi reći odakle odakle ti takve sklonosti? - Sad je kružio prstima i već mi se bilo teško usredotočiti na razgovor. - Kad si shvatio da ih imaš? imaš? Otvorio je usta kao da će odgovoriti, ali odmah ih je i zatvorio. zatvorio. - Molim te, reci mi. Zanima me, pogotovo zato što uživam u svemu u svemu što znaš. znaš. - Jednog dana ću ti i to reći. Trenutno se ne želim vratiti tako daleko u prošlost - koliko daleko? - Ali jedno ću ti odmah reći. Prije reći. Prije tebe sam sudjelovao u svemu ovome, ali tek sad vidim što je što je sve to bilo. - Što? Što? Pogledao me ravno u oči. - Vježba. Vježba. - Za mene?
- Za tebe. Nisam mogla suspregnuti osmijeh koji mi se polako razlio licem. licem .
~ 215 ~
Knjige.Club Books Pogledao me ozbiljnije, mračnije. - Natalie, držat ćemo se određenih pravila - konačno je stigao do mojeg međunožja, kružeći sigurnim pokretima. - Ovo je moje. Samo te ja smijem ovdje dodirnuti. Namjeravam ti pružiti mnogo užitka, ali kad poželiš poželiš svršiti, pričekaj mene - ili moju naredbu. - Znači, više se nikad ne smijem igrati pred kamerom za tebe? - promeškoljila sam se na njegovoj erekciji i glasno je zadržao dah. dah. - Naredit ću ti da se igraš - kad budem mogao uživati u tome. Prvi put sam bio usred sastanka sast anka i slučajno pogledao na ekran - spustio je usnice na moj mokri vrat. - Digao mi se i morao sam istrčati iz zgrade. Cijelim putem doma telefon mi se tresao u ruci. Te su me riječi uzbudile. - Ako je tako, ubuduće ću čekati tvoje naredbe. naredbe. - I moje dopuštenje. Ne smiješ svršiti dok ti ne dopustim, dok ne zamoliš i dobiješ dopuštenje od mene. mene. - Preživjet ću. Koja su ostala pravila? pravila? - Samo još jedno - primio me za bradu. - Ne - Ne gledaj nikog drugog, ako ne želiš da gaZnala ubijem. sam da misli doslovno. - Pripadaš samo meni. Moja posesivnost snažnija je od svega - pogledao me kao da mi vidi ravno u dušu, hipnotizirao me. Sama Sama s njim, osjećala sam se ranjivije nego i u jednom trenu pred publikom. - Je li ti jasno? Pogledala sam ga u oči i kimnula. kimnula. - Harašo - dobro. - Mislim da si zaradila nagradu. Pustio me na klupicu, ali on se maknuo s nje. Ustao je iz kade prije nego što sam što sam se stigla pobuniti. Kapi vode kliznule su niz njegove veličanstvene mišiće, preko onih misterioznih tetovaža. Već i pri pogledu na njegovo tijelo, moje tijelo, moje bolne bradavice su se probudile, a moje međunožje ovlažilo. ovlažilo. Prostro je po mramornom rubu kade - dimenzija male terase - čisti frotirski ogrtač, jednako mekan kao i onaj prvi. Podigao me Podigao me iz vode. - Klekni na ogrtač i spusti se na podlaktice - pomogao mi je da se popnem. Iako sam izašla iz vode, i dalje sam se osjećala lagano poput perca, kao da nemam kosti. Pustila sam ga da me namjesti namjes ti u željeni položaj - koji mu je otvorio pogled na ono što je želio vidjeti. vidjeti. - Nasloni obraz na ogrtač ogrtač i ispruži ruke uz tijelo. Tako. Raširi no noge ge - još - još više? - Dobro je. Ostani tako - stao je iza mene. - Opusti se i uživaj u svemu što ti pružam. pružam. A što mi točno namjeravaš... namjeravaš...
Prešao je vrhom kurca među mojim razmaknutim guzovima. guzovima. Ne valjda to? - Kako si osjetljiva - ponovio je pokret. - Zašto me to uopće čudi? čudi? ~ 216 ~
Knjige.Club Books Baš kad sam se pomirila sa sudbinom, dižući stražnjicu još malo više, sagnuo se i poljubio me ujedan guz; nježno me grickajući i i ližući po istom mjestu koje je ne tako davno bičevao. bičevao. - I ovo će sutra boljeti - rekao je, pa posvetio jednaku pažnju pažnju mom drugom guzu. - Nemaš - Nemaš pojma koliko je seksi vidjeti žarke žarke ružičaste tragove biča na toj blijedoj koži - protrljao je obrazom stražnju stranu mojih bedara. - Zamišljao sam što osjećaš pri svakom dodiru i skoro svršio već i od toga. toga. Namjestio je lice lice među moje noge i približio se. Lizat će me iz ovog kuta? Kako seksi... Već s prvim lizom glasno sam zajecala. zajecala. - Kao da si iznenađena - liznuo me po otvoru. - Nisi valjda mislila da d a će proći cijeli dan bez toga? Ne zovem te bez razloga slatka moja Natalie. Kad te cijeli dan ne okusim, raspoloženje mi se mi se pokvari - poljubio me kao da me ljubi u usta, klizeći jezikom jezikom među mojim usnama. usnama. Zastenjala sam, već blizu. Željela sam da nastavi - ali željela sam ga i u sebi. - Sevastijane, pojebi opet.Ne želim te ozlijediti - raširio me palcima i još se - Ne mogu. Sve me Sve te boli. strastvenije vratio zadatku. Dahtala sam. - Ne mogu - ne mogu... Skliznuo je niže, na moj klitoris. - Ovo ti nije dovoljno? - O, Bože - stisnula sam šake. šake. Nasmijao se pomalo zločesto, ne dižući dižuć i usnice s mene. - Opusti se i uživaj lizao me i sisao dok nisam došla do neugodnog izbora: nisam smjela svršiti bez njegovog dopuštenja, ali našla sam se opasno blizu. blizu. - Sevastijane, smijem li... - Ne. - Molim te, pusti me da svršim! svršim! - Kako? - Mo-molim? - Kako želiš svršiti? Preklinji me s uputama. I ne miči se, inače ću prestati. prestati. Natjerala sam tijelo da se smiri. - Molim te da nastaviš to što radiš, samo žešće - rekla sam, sva zadihana od strasti. - Što radim? Upute nisu dovoljno jasne - moje misli misli su se raspršile po tko zna koji put večeras. večeras. - Molim te... liži me... me... po klitorisu... dok ne svršim. svršim.
Hm. Tako je bolje vladao je mnome poput božanstva seksa i ne znam tko je od nas dvoje više uživao u tome. tome. Sagnuo se još malo niže kako bi imao bolji pristup, šireći pritom moje guzove. Osjetila sam njegove prste blizu drugog otvora. ~ 217 ~
Knjige.Club Books Ne mogu vjerovati što govorim, pomislila sam. sam. - I... diraj me tamo. - Ovdje, ljubavi? - upitao je nedužnim glasom i zabio kruti jezik jezi k u moju pičku. pičku. Frustrirano sam udarila udarila nožnim prstima po podu. - Znaš na što mislim! mislim! - Na ovo? - još - još me jednom liznuo i opet sam sam osjetila i blaženstvo i frustraciju. frustraciju. - Liži mi klitoris dok mi diraš guzu - protisnula sam, napola luda od strasti. - Vidiš da znaš - rekao je glasom u kojem se osjetilo koliko ga sve to zabavlja. za bavlja. Iako napola pomućena uma, shvatila sam da se šali na moj račun, da ga moja muka zabavlja! Kako jebeno. Primio je moj klitoris usnama i usisao ga. - O, Bože, o, Bože... Bože ... Palcem je stigao do otvora... Eksplodirala sam, pre pavši sama sebe glasnim vriskom. - Sevastijane! Pritisak između mojih guzova i među nogama je rastao, jurio na mene u valovima, a Sevastijan se igrao i sisao... je iz mene i posljednji atom zadovoljstva, je. - glasom. PohlepnamojaKad Natalie, jesi li izvukao ti to svršila bez dopuštenja? - upitao je ustao hrapavim Sutra ću te kazniti. Večeras ću ti oprostiti jer si mi pružila toliko zadovoljstva. zadovoljstva. - Hoćeš li me sad poševiti? - upitala sam, dolazeći do daha. daha. - Vise nisi za to - rekao je. On se to... dira? - Uostalom, dok te ovako gledam, Čini mi se da ne bih dugo ni izdržao. izdržao. - Ozbiljno? - Da sad probam navući kondom, svršio bih u njega. njega. Usred sveg tog uzbuđenja, nasmijala sam se. Izludjet će me! me! Fascinirao me. Okrenula sam glavunapinjale prema njemu, ostajući u istomruke položaju tijelom. Tetovaže na podlaktici su se saalisvakim pokretom na njegovom dugačkom kurcu. kurcu. - Da znaš što sad zamišljam, ljepotice... ljepotice ... - procijedio je. Sva sam zadrhtala i od tog pohotnog tona i od tog pohotnog pogleda. - Želiš li da te označim poput grabežljivca? - stisnuo je šaku još snažnije, kao da zaustavlja poplavu. Umjesto odgovora samo sam se spustila još malo niže, podigla guzujos malo vise... Ispustio je urlik čistog užitka i tren kasnije na moju stražn jicu stražn jicu sletio je topao mlaz. Trzao se bokovima, svršavajući u šaku, šarajući sjemenom po meni. meni.
Mlazovi su bili jednako vreli koliko i kožne vrpce biča. Glasno je svršavao, udišući, sve dok se konačno nije smirio. smirio. - Ma vidi ti to - rekao je zadihano i znala sam kamo gleda. ~ 218 ~
Knjige.Club Books Obrazi su mi se zažarili: mogla sam samo zamisliti kako izgledam - raširena, otvorena, crvene stražnjice okupane njegovim sjemenom. sjemenom. - Ovo ću pamtiti zauvijek. zauvijek. Sekunde su prolazile, ali nije okretao pogled od mene. - Sevastijane... U tren oka opet smo se našli u kadi, opet me prao, ljubeći me i hvaleći moje držanje - a ja sam zahvalno primila svaki dodir i svaku riječ, sretna poput mačića kojeg miluju. Ustao je, obrisao se, pa i mene podigao iz. vode kao da ne težim ni grama. grama. Još jednom potpuno omamljena, pustila sam ga da obriše i mene, da me odnese na krevet. Zavukli smo se pod pokrivače, a potom potom je je legao na leđa, pa me privukao k sebi. Privinula sam se uz njega i glasno je uzdahnuo -- pravim pravim muškim uzdahom zadovoljstva. Naslonila sam mu glavu na grudi, puštajući da me snažni otkucaji njegova srca uspavaju. Nisam se ni sjećala kad sam posljednji put bila tako opuštena i tako... mirna. I tako zaljubljena. Privukao me još malo bliže i prislonio usnice na moju kosu. - Zadovoljila si me više od svega. svega. Nisam ni znao da mogu osjetiti toliki ponos. Nasmiješila sam se, već tonući tonući u san. Večeras smo spektakularno razrušili zid koji je cijelo vrijeme stajao među nama. nama. Sutra će sve biti drugačije... drugačije...
~ 219 ~
Knjige.Club Books 37
išta nije drugačije, mislila sam, nervozno se šetkajući po sobi. Ništa pod milim Bogom! Danas sam spavala do ranog popodneva - prespavala sam i ručak. Spavala sam punih deset sati! - i probudila se sa širokim osmijehom na licu, misleći, Isuse, kako me peče guza. I shvatila da sam sama. Sevastijan je otišao bez pozdrava, bez poruke. Nije me čak ni nazvao. nazvao. Probudila sam se u prilično lošem stanju; mamurna, drhtava i kao da se odvikavam od droga - zbog pada endorfina. Iako sam imala tek pokoju masnicu, osjećala sam se kao da me prožvakala prožvakala presa presa za grožđe. grožđe. Ni tri sata nakon buđenja nisam se osjećala ništa bolje. Sevastijanovo odsustvo me zbunjivalo: bilo mi je jasno da ima tajnog mafijaškog posla, ali zar baš nije mogao uzeti slobodan dan? Nisam ni trebala biti na nogama! Oboje smo smo se trebali maziti i izležavati! izležavati! Zašto nije uz mene? Mašta Mašta mi mi je radila sto na sat, a šetkanje se ubrzavalo, sve nervoznije. Što ako je požalio jer me odveo u klub? klub? Što ako se predomišlja? Zašto mi je tako hladno? Što ako sam ga nečime razočarala? razočarala? Nisam bila bila od onih koji paničare - u normalnoj situaciji. Ali nakon tjelesnih i emotivnih ekstrema prošle noći, osjećala sam se kao se kao da gubim tlo pod nogama. Ne smiješ nazvati. Dohvatila sam telefon, iakokoji samnisi trena već ponavljala željela ispasti naporan curetak ne može bez može bez njega ga - bez obzira Nisam na to što me prošle noći bičevao, pojebao, natjerao da svršim pred desecima gledatelja, i dalje sam morala misliti na ugled. Već sam ranije razmišljala o telefonu, kad me nazvala Jess. Pozdravila sam je bezvoljno, bezvo ljno, pa se obrušila na mene pitanjima. - Kamo te sinoć odveo? Umirem od znatiželje - čak sam se raspitala kako da te nazovem u Francusku samo da to saznam! Prepričala sam joj gdje smo bili i što smo radili. - Stvarno si mu dopustila da te sveže? - upitala me. - Pred publikom? O, Nat, pa ja sam tako jebeno ponosna na tebe! – tebe! – odmah odmah potom malo se zamislila. zamis lila. - Samo malo, jesi li ti to mene nadrasla
umiseksualnom iskustvu? Hoću i ja u taj vaš klub, Cirque du Cock ili kako već! Plati već! Plati članarinu, fufo! fufo! Nije mi bilo bi lo do smijeha. smij eha. - Kad sam se probudila, nije ga bilo. Jess, ne misliš valjda da me poševio i zbrisao? zbrisao? ~ 220 ~
Knjige.Club Books - Prije bih rekla da smišlja što ćete sljedeće probati. Teško će biti nadmašiti Cirque du Cock. Pošto smo se oprostile, pokušala sam odvratiti misli od Sevastijana Sevastijana gledanjem snimki nadzornih kamera, ali bezuspješno. Zato sam opet počela hodati po kući, od zida do zida po mekanom, debelom tepihu. Otkako sam upoznala Sevastijana, provela sam više vremena u šetnji nego u cijelom dotadašnjem životu. životu. Sa svakom minutom minutom bez njega raspoloženje mi raspoloženje mi je postajalo sve turobnije. Ne smiješ ga nazvati. Ponos - pomiješan - pomiješan s bijesom - dao mi je snage da zavitlam mobitel na krevet. Sve me boljelo i bilo mi je hladno, pa sam se zavukla pod vreli tuš, a zatim se otišla obući. Garderoba mi Garderoba mi je bila je bila puna suknji s uknji i bluza od nježne tkanine, t kanine, cipela s visokim potpeticama i svilenih čarapa. Ako je doista ponovno naručio stvari st vari koje sam imala na Berezki, očito je od svega toga probrao ono što se njemu sviđalo. sviđalo. Namrštila sam se. Ponekad samo poželim trenirku i majicu kratkih rukava, po pizze. Radije bih odjenula traperice i teške radne čizme, pizze. mogućnosti odovom. pa makar i zas mrljama hodanje uod zlatnom kavezu. Nauživala sam se svega i svačega i uopće mi nije bilo do prozirnih prozirnih bodija. Rad se Sevastijan vratio, sunce je već bilo na zalasku. Prvo što sam primijetila primijeti la bio je njegov pogled - udaljen kilometrima. - Gdje si bio? - upitala sam zapanjujuće mirno, s obzirom na to da sam s am se željela obrušiti na njega poput munje. munje. - Na sastancima - nije se držao hladno, ali ne ni kao strastveni ljubavnik od prethodne noći. Držao se... se... udaljeno. - Jesu li dobro prošli? prošli? Isuse, zvučim kao kućanica. - Jesu. Samo sam ga gledala, ne shvaćajući što se zbiva. - I ja sam si našla zabavu rekla sam. sam. Stvarno se misli ovako držati nakon onoga što smo radili? Kako sam samo bila naivna: mislila sam da ćemo ćemo preskočiti preskočiti emotivnu prepreku s jednakom lakoćom kao seksualnu. seksualnu. - Odlično - okrenuo se, skidajući jaknu i futrolu za pištolj. pištolj. Dobila sam osjećaj da se namjerno drži podalje. Da sam sklona paranoji, pomislila sam, rekla bih da se osjeća nelagodno pored rtiene. rtiene. Pošto smo se konačno u nečemu razumjeli? Ne može to tako. - Jesi li ti danas proveo cijeli dan izvan kuće kako bi pobjegao od mene? - upitala sam, usiljeno se
smijući. smijući. - Ne - odgovorio je. Vrteći prsten. prsten. ~ 221 ~
Knjige.Club Books 38
J
ako si tiha - primijetio je Sevastijan. - Samo sam se zamislila - zagledala sam se kroz prozor limuzine koja nas je vozila pariškim ulicama, pored treperavih plinskih svjetiljaka i stabala kestena. Rekao je da me večeras čeka iznenađenje, ali nije želio reći kakvo, samo da me nekamo vodi. Od noći u klubu prošla su četiri dana, a iako smo Sevastijan i ja još uvijek napredovali u krevetu, u svakom drugom pogledu bili smo zapeli na mjestu. One smo večeri dosegli vrhunac povezanosti, a sad je Sevastijan uzmicao. uzmicao. Zamislila si se? - kuckao je tetoviranim prstima po naslonu za ruke. - Inače nisi -zamišljena. zamišljena. - Valjda imam mnogo tema za razmišljanje - ponajprije vlastitih zabluda. Toga sam imala napretek. Više nije imalo smisla poricati: tijekom dana Sevastijan bježi od mene. mene. Noći su izgledale potpuno drugačije: obasipao me pažnjom i užitkom, naredbama i predigrama. Svaki put iznova bi potvrdio da uživamo u istim perverznim sitnicama. Kao što je to je obećao, naručio je pravu zbirku igračaka i opreme. Dostavili su je u posebnom ormaru - priličnih - priličnih dimenzija. Iako još još nije upotrijebio nijedan žešći alat - kao što je obećao, napredovali napredovali smo polako - poigrali smo se s nekoliko igračaka. igračaka. Moji orgazmi bili su mu fascinantni: zanimalo ga je koliko brzo me može dovesti do vrhunca, koliko dugo mi ga može uskratiti, koliko uskratiti, koliko dugo mi treba da preklinjem za milost. Noću je bio savršen. s avršen. Danju, kad je uopće bio u blizini, bio je j e tih t ih i povučen. To mi je smetalo smetalo iz više razloga. Sevastijan je od mene mene očekivao seksualnu bliskost, ranjivost, čak i predaju, i to t o ponekad do ponekad do boli - a idućeg dana držao bi se kao kreten. Imala sam osjećaj da mi svakog jutra zalupi u lice vrata kroz koja sam tek zakoračila. zakoračila.
Opet je kuckao prstima po naslonu za ruke. Taj mi je zvuk sad već pilio živce. One noći u klubu našli smo se na istoj valnoj duljini. Sad mi Sad mi je smetala svaka sitnica. - Reci mi, o čemu razmišljaš - rekao je. ~ 222 ~
Knjige.Club Books Jako duhovito. - Nećeš - Nećeš mi dati ni mig kamo idemo? - upitala sam, namjerno izbjegavajući pitanje. Neka vidi kako je meni s njim. njim. - Iznenađenje, kao što sam i rekao. rekao. Opet u seks-klub? seks-klub? Nisam raspoložena za igrice, Sevastijane. Ali morala sam priznati sam itekako znatiželjna. - Za nekoga tko toliko mrzi iznenađenja, iznenađenja, stvarno sidavješt. vješt. - Radije bi da se vratimo doma? Prilično je kasno. kasno. U meni se miješalo toliko osjećaja da bih najradije i bila što dalje od njega, ali kao prvo, jedva sam čekala da se maknem iz kuće, i kao i kao drugo, Sevastijan je danas bio drugačiji. drugačiji. Kadd se vratio sa sastanka, bez riječi me zagrlio i neko vrijeme držao kao da Ka sam pojas za spašavanje, jedino što ga drži na površini. Kao da Kao da je istrčao maraton samo da bi stigao do mene. Potpuno me zbunio. Sad je glasno uzdahnuo. - Ponekad te uopće ne razumi jem jem - opet je kuckao po naslonu za ruke. Ako tako nastavi, slomit ću mu ih poput šibica. šibica. - Ti mene ne razumiješ? Uostalom, ja tebi kažem sve o čemu mislim. mislim. - Večeras nije tako. tako. - Možda i nije - priznala sam. - Rekao sam da mi kažeš što ti treba. Pristala si. Gdje da počnem? - Stvarno želiš o ovome? ovome? - Da. Onda dobro... - Kad si zbrisao jutro nakon kluba, očekivala sam da mi ostaviš os taviš barem cedulju, da mi pošalješ poruku. Da me malo smiriš. smiriš. - Što te uznemirilo? U klubu sam ti jasno pokazao što osjećam. osjećam . - Bilo bi lijepo od tebe da si mi to pokazao i na bilo koji drugi način. način. Kuc-kuc-kuc. - Primljeno na znanje. Dalje? - Zanima me kamo ideš svakog dana. dana. - Vodim poslove, koliko mogu iz Pariza. - Poslove Bratve? S onim Maksimom? - upitala sam. Kad je kimnuo, nastavila sam. - Znam da ti je on rekao kako stoje stvari na Berezki. Razgovaraš s njim koliko i ja s Jess. Tko je on? - Samo privremeni saveznik. Pomaže mi da savladam određene prepreke na koje sam naletio. Još sam jednom imala dojam da me pokušava zaštititi. Od čega? Laganja na
sudu? - Što te još muči? muči? Kuc-kuc-kuc. ~ 223 ~
Knjige.Club Books - Ne mogu više po cijele dane biti sama doma. doma. - Upravo zato sam te večeras i izveo. izveo. Ošinula sam ga pogledom. - Koliko ćemo još ostati ovdje? Navikla sam na ljude, na druženje, razgovor razgovor i smijeh. Navikla sam si postaviti ciljeve i raditi na njima. Želim čutinikad odavde. Ne odavde. Ne mogu više čekati da se nešto dogodi, a ne znati ni što kad.odlazimo kad. - Početkom idućeg tjedna vraćamo se u Rusiju. Tamo će sve biti drugačije, Natalie. Zašto mi se čini da čini da je to tek početak? - Kako to misliš? misliš? - Upoznat ćeš nove prijatelje. Dani će ti biti ispunjeni, a ja ću se osjećati bolje znajući da si na sigurnome. Zasad te molim za strpljenje. za strpljenje. Došlo mi Došlo mi je da uzdahnem, ali sam se suzdržala. Mogu izdržati još nekoliko dana... - Stigli smo? - upitala sam kad je limuzina usporila. Zvučala sam kao nestrpljivo dijete. Ubit će me znatiželja... znatiželja ... Sevastijan je iz sakoa izvukao svilenu maramu. - Kao što rekoh, iznenađenje. iznenađenje. - Neka ti bude - dopustila sam mu da mi poveže oči. Kad je limuzina stala, pomogao mi je da izađem. izađem. Noć je bila vjetrovita. Poveo Poveo me betonskim stubama. - Oho, ovu večer nećemo provesti u podrumu? - pecnula sam ga. - Da sam na tvom mjestu, ne bih se navikavao na to - odbrusio mi je. Prešli smo preko praga i ušli u toplu prostoriju. Bila je tiha i nisam čula ništa osim kuckanja vlastitih potpetica. Kad mi je skinuo povez, zatreptala sam da mi se oči priviknu. Prostorija je bila golema i kad sam se osvrnula uokolo, shvatila sam da znam gdje smo. s mo. U muzeju Orsay! o njemu kolodvorskoj u turističkimzgradi, vodičima, vidjela fotografije. Muzej je bio Čitala uređen sam u obnovljenoj a u njemu su bila izložena djela najpoznatijih francuskih impresionista i drugih umjetnika iz tog razdoblja. vjezdana noć iznad Rhone... Moja najdraža slika je u ovoj Van Goghova Z vjezdana zgradi! Mozak mi se zaustavio pri spoznaji da ću ubrzo stati ubrzo stati pred nju. Ogledala sam se još jednom, shvativši da oko nas nema ljudi. Svjetla su bila prigušena. prigušena. Sami smo u muzeju? Moje raspoloženje pr omijenilo omijenilo se u trenu. Od iritacije je je ostao tek tihi šapat i požalila sam što sam mu poželjela slomiti prste. prste. - Zakon, je li? - rekao je Sevastijan, oponašajući moj ton. ton.
Prasnula sam u smijeh. - Zakon! Iskupio si se, Sibirče! Kako si sredio si sredio da nas puste nakon zatvaranja?
~ 224 ~
Knjige.Club Books - Nazvao sam nekoga tko mi je dugovao uslugu. Ovaj muzej je manji i intimniji od Louvrea; prikladniji za istraživanje udvoje. Dođi. Dođi. Prva skulptura pred kojom smo stali bila je Sapfa, zamišljena lica. - Pisala je pjesme koje je izvodila uz lliru iru - rekla sam. sa m. - Bila je prva dama antike, da se tako izrazim. Samouki Sibirac bio je zadivljen. - Čitala si antičku grčku poeziju? poeziju? - Svaki student povijesti seksualnosti zna tko je Sapfa! - Natalie Porter, studentica povijesti. Zapitala sam se mogu li se s e uopće više smatrati studenticom. studenticom. Možda bih trebala prihvatiti Paksanov savjet i putovati, ostvariti ost variti si sve snove? Sa Sevastijanom...? Dok smo šetali, diveći se jednom veličanstvenom kipu za drugim, pogledavala sam i njega. Usprkos ovom krasnom iznenađenju, iznenađenju, držao se manje ponosno nego mace. Sjetila sam se kako se ponašao dok mi mi je prao kosu - kao da je ludo važno hoće li sve napraviti kako treba. Sad je izgledao isto. isto. Kao da je jedino važno hoće li me zadiviti. Štoviše, više je promatrao mene, nego izloške. Baš kao što je gledao moje reakcije umjesto orgije. - Ne zanima te umjetnost? - upitala sam. - Više me zanima što ti misliš o njoj. njoj. Neodoljivi Sibirac. Kad kaže ovakvo nešto, kako da se ljutim na njega? njega? Jedna od posljednjih skulptura pred kojom smo stali bila je Žena koju je ugrizla zmija, u punoj veličini. Prikazivala je ženu koja se grči na postelji ukrašenoj cvijećem. Njezino je tijelo bilo bujno, a zamamne a zamamne obline zauvijek pred očima javnosti. javnosti. Čak i pr ed ed tako senzualnim prizorom, Sevastijan je gledao mene. Osjetila sam njegov vreli pogled i kad sam virnula prema njemu, pogledao me toliko pohotno kao da bi najradije vidio mene u njezinoj pozi. Zauvijek. Na taj sam pogled već bila navikla - u krevetu, pod tušem, u seks-klubu. seks-klubu. Ali u muzeju me malo iznenadio. Čak sam se i zarumenjela - kao one noći u pubu. Zataknula sam kosu iza uha koketnim pokretom - kao ono kad sam ga mucavo upitala mogu li ga častiti pićem - i krenula dalje. Penjali smo se s e stubama bez ri ječi, ječi, oboje izgubljeni u mislima. I našli se pred Van Goghom. - Ne mogu vjerovati da sam ovdje. Stajao je kraj mene bez riječi, kao da me pušta da uživam bez ometanja. ometanja. Na fotografijama i reprodukcijama nisu se vidjele najbolje osobine slike:
pokreti kistom, tekstura, boje. skupina Odrazi svjetiljaka na voditočkica, bili su debele mrlje boje. Svaka debljina zvijezda nanosa bila je gusta vješto nanesenih malo brdašce boje što se izdizalo se izdizalo sa platna. ~ 225 ~
Knjige.Club Books Kad sam ga konačno pogledala, nisam ni znala koliko je vremena prošlo. - To mi je najdraža impresionistička slika - objasnila sam, rumeneći se. se. - Zašto baš ta? ta? - Zbog brodova, zbog svjetala na vodi... Ova je slika predstavljala sve čega nije u mom sam da nikad nećuividjeti ništa- aosim Nebraske. Za Za curubilo s farme ove kraju. boje suMislila čista egzotika; čista zamamne privlačne da i ne spominjem ljubavnike u prvom planu, sretnike koji uživaju u takvoj noći. noći. Sevastijan mi je prišao malo bliže. - Kad te nešto uzbudi, obrazi ti se zarumene, a oči još više ističu na plamenocrvenoj p lamenocrvenoj kosi - omotao je pramen moje kose oko prsta. - Meni su tvoje boje zamamne. Dah mi je stao. Najbolji seks u životu, pogledi puni divljenja, iskreni komplimenti... Možda bih mogla izdržati još malo. malo. Ali do čega? čega? Dok u meni ne vidi i ravnopravnu, blisku partnericu. Odmaknuo se. - Oprosti na ovom ispadu iskrenosti - sad se zarumenio on. Kad god sam s tobom, lanem l anem više nego što želim. želim. - Trebali bismo se češće družiti - pustila sam ga da me primi za ruku i povede u iduću dvoranu. dvoranu. - Ili rjeđe - rekao je, iako je izgledao kao da mu se ta pomisao ni najmanje ne sviđa. sviđa. - Stvarno bi ti smetalo da saznam više o tebi? tebi? - Mislim da se tebi ne bi svidjelo što bi saznala. saznala. Zato ne otkriva ništa o sebi? Da me ne prestraši? Ne miriše na dobro... dobro... Razgledavajući izloške u novoj dvorani, razmišljala sam o svom prvom semestru na fakultetu. Jess i ja smo se tek upoznavale, ali ona je već imala dečka obbolje ećavajućeg - i tome ga je opisivala. A onda joj je jedne noći rekao Da upoznakandidata, š , ne bih ti kako s e svidio. se
Odmah ga je napucala. Kad ti dečko sam kaže nešto takvo, shvati ga ozbiljno, rekla je meni. Zadale smo jedna drugoj obećanje: kad kad muškarac sam sebe opiše negativno - Nisam ja za tebe; Nisam ja zzaa veze; Nisam jjaa za brak - vjeruj mu. Sevastijan mi je rekao da nije dobar čovjek. Mislila sam da govori o svom poslu. Sad sam se zapitala Što još krije još krije od mene. - Možda bih ti otkrio više o sebi sebi - rekao je - da ti više vjerujem. vjerujem. Nismo mi ni blizu cilja, shvatila sam. - Ako je tako, ovo je kvaka dvadeset dva. Ni ja tebi ne želim otkriti previše o sebi jer ne znam ništa o tebi. Svakih nekoliko dana dobaciš mi pokoju mrvicu. Ovim će ti tempom trebati dvadeset
godina da me na bilo Našli što. smo se što. A kad smonagovoriš kod vremena... Našli vremena... s e pred glasovitim prozorom sa satom. Među oznakama za sate s rimskim brojevima kroz maglu se nazirala Seine, a iza su blistala svjetla Louvrea i vrtova Tuileries. ~ 226 ~
Knjige.Club Books Pred tim pogledom na tren sam zaboravila svoje muke sa Sevastijanom i sjetila se svog oca. Urara. Kazaljka za minute glasno se pomaknula i oči su mi se ispunile suzama. - Kako se držiš, Sevastijane? - upitala sam. Nisam morala pojasniti na što mislim. mislim. Lice mu se skamenilo u mramor. - Tugujem, kao i ti. Često Često ga se sjetim. Primila sam ga za ruku. - I ja ga se često sjetim, zbog raznih sitnica - večeras sam se sjetila pisma, Paksanovih želja i nada za moju budućnost. Ranije ovog tjedna na reklamnom plakatu vidjela sam bijelog tigra i sjetila se kako smo se smijali mojim pretpostavkama. - Ispričaj mi neku anegdotu o njemu, hoćeš li? li? Sevastijan je zaustio - odbit će, bila sam sigurna. sigurna. - Samo jednu - brzo sam dodala. - Paž aluj! aluj! Molim te. Nakašljao se pomalo svečano, kao da se sprema održati govor pred tisućama tis ućama slušatelja. - Kad sam bio kod njega već nekoliko mjeseci, nekoliko mjeseci, poveo me na sastanak trnova. Sin jednog vora rekao je nešto uvredljivo o Paksanu i napao sam ga. ga. Što je značiloskladištu. da se moramo potući, i to pred usvima. Pripremili nam ring u praznom Prepametan si za udarce glavu, rekao mi jesuPaksan vodeći me prema ringu, kroz okupljene - Sevastijan se namrštio. namrštio. - Uvijek mi je govorio da sam pametan. Rekao sam mu da ću se i boriti pametno. Mogla sam ih zamisliti: Paksan vodi Sevastijana kroz redove mafijaša, Sevastijan ponosno diže glavu - ali više nego mafijaši mafijaši zanima ga je li Paksan ponosan na njega. Jer nitko prije nije bio? - Dok sam hodao prema ringu, oko nas su svi vikali i kladili se. Bilo mi je svega četrnaest godina i sve skupa mi skupa mi je bilo... previše bilo... previše - blago rečeno. - Paksan je izgledao kao da umire od brige. Rekao sam mu da se ne brine. - Što je rekao? - Uzdahnuo je i rekao, Bolje se navikni da brinem za tebe, ssine. ine. Tad me prvi put nazvao sinom. Nešto je u mojoj glavi kliknulo, kliknulo, sjelo na mjesto. Konačno sam prihvatio da mi je doista pružio dom. Zauvijek. dom. Zauvijek. Znači li to da se mjesecima bojao da će ga Paksan vratiti na ulicu? Nakon života na Berezki? O, Sevastijane. - Nakon toga sam pogotovo odlučio pobijediti, da bude ponosan na mene. mene. - I jesi li? - Trojica su me morala odvući od protivnika pošto sam ga onesvijestio. onesvijestio. A bilo mu je tek četrnaest. - Je li ti Paksan nakon toga dopustio da se nastaviš
tući?- Uvjerio sam ga da ću se tući i bez razloga - ili za novac i poštovanje. Nije tući? imao izbora. Morao je pristati. - Nisi išao u školu? školu? ~ 227 ~
Knjige.Club Books - Učio sam od njega - rekao je kao da je to najnormalnija stvar na svijetu. Činilo se da mu ni najmanje ne smeta što nije išao iš ao uu školu. Filip je i o tome lagao - kakvog li iznenađenja. Bilo je očito očito da je Sevastijan ponosan i na vlastitu inteligenciju i na obrazovanje koje je sam stekao. Jednako tako bilo je očito i da da ga je Paksan ohrabrivao i poticao na tom putu. - Svakog tjedna kupio bi mi nekoliko novih knjiga. Matematika, teorija ekonomije, filozofija, veliki ruski književnici. knj iževnici. I povijest povijest - rekao je. - Nikad mi nije naredio da ih pročitam, ali nagrada je bila rasprava o tim temama s njim, i to najčešće u njegovoj radionici, dok bi petljao po onim svojim vražjim satovima. satovima. Iz Sevastijanovih riječi izvirala je tolika privrženost da mi da mi je izmamila suze na oči. - Hvala što si mi ovo ispričao - konačno konačno mi mi je povjerio je povjerio nešto važno! Svaki put kad bih čula nešto osobno osobno o njemu, još bih ga malo više zavoljela. zavoljela. Podigao je obrvu. - Ne - Ne znam jesam li ikad u životu ovoliko govorio. govorio. Nisam znala šali li se. se. U tom trenu oblaci su se razišli i ugledali smo Mjesec. Mjesečina se prelila preko rijeke i obasjala na kad satu me predSevastijan nama. Zablistale Puni Mjesec? Je librojke od dana odveo usu. Rusiju prošlo punih mjesec dana? Od onog prvog poljupca. Zapitala sam se zna li i on to. Dosad je svaki njegov korak bio planiran. Je li moguće da moguće da je Sevastijan prikriveni romantičar? - Danas nam je obljetnica - rekla sam ležerno. ležerno. Nije se ni najmanje iznenadio. - Je. - Hoćemo li obilježiti mjesec dana od prvog poljupca? poljupca? U tom trenu nisam ni sanjala koliko će mi ovaj muškarac značiti. značiti . - Vrlo rado - privukao me k sebi. s ebi. -- Nemaš Nemaš pojma koliko sam te želio poljubiti. poljubiti. - U avionu si napravio i mnogo više... više ... Pogledao me kao da se u mislima vratio na sve što smo radili. radili. - Te sam noći bio pravi sretnik. sretnik. - A sad? - Smatrat ću se sretnikom tek kad te dobijem, ali još mi bježiš. Svaki muškarac ima slabost, a ti si moja. To sam prihvatio. Sad ti prihvati mene. Ne, svaka osoba ima slabost. Aleksandr Sevastijan je moja. - Trebam znati da si moja, Natalie. Večeras mi Večeras mi je prišao je prišao korak bliže. Mogli bismo nastaviti tako. Nasmiješila sam mu se. - Još nisam ništa isključila, Sibirče. Sibirče.
- To je zasad dovoljno - zasad - rekao je, pa prešao palcem preko mojeg obraza. - Hoćeš li opet pogledati svoju sliku? Možemo se vratiti. vratiti. Vratiti se? ~ 228 ~
Knjige.Club Books Kazaljka za minute opet se pomaknula, ali ovog puta nije me rastužila. Osjetila sam dašak optimizma. optimizma. Možda se ne vraćamo unatrag, nego konačno krećemo prema naprijed. naprijed.
~ 229 ~
Knjige.Club Books 39
N
emoj mi reći reći da da vam je gore otkako ste vezani? - upitala me Jess nekoliko dana kasnije. - Mislila sam da ćete nakon muzeja gugutati kao golupčići! golupčići! - Ne znam nije li to uopće moguće, ali drži se još hladnije - jutros je opet zbrisao bez traga. Nije ostavio cedulju - kakav šok - nego mi je kasnije poslao poruku. Na sastanku sam. Sjajno, hvala na informacijama. Mislila sam s am da ćemo se zbližiti zbog Paksana, ali ona anegdota o mojem pokojnom ocu bila je jedina koju sam izvukla od Sevastijana. Meni se čini da čini je taj tip idemo čista negativa - rekla je Jess. -- Navodno za dadva dana u Rusiju. Obećao je da će ondje sve biti drugačije. drugačije. - I? - Ne znam, Jess. Nisam sigurna ni želim li se vratiti s njim - u trenucima duboke sumnje, nisam znala ni mogu li se vratiti s njim a da pritom ne žrtvujem dio sebe. - Kako seks može biti tako dobar, a dobar, a sve ostalo tako mlako? Totalno sam sigurna da nijedan drugi neće neće biti biti bolji od njega u krevetu. Našla sam pravoga u prvom pokušaju. pokušaju. - Ti meni zvučiš kao da si zaljubljena u njega, Nat. Nat. - Jesam - priznala sam. - Ali stvar je komplicirana. Ta zaljubljenost možda ima visoku cijenu. A i iscrpljuje me. Ne sjećam se kad sam zadnji put bila tako
umorna. Možda se moram malo maknuti od njega, promisliti o svemu što se dogodilo. Uz njega ne vidim ništa osim njega i svega što mi je mi je pokazao. Možda mi je mozak preopterećen, shvatila sam. Ponekad bih pomislila da bi mi dobro došao predah od njegove ekstremnosti, a ponekad bih se snuždila i pri samoj pomisli pomis li rastanka. - Morat ćeš istjerati stvar na čistac - rekla je Jess. - Ako želiš odgovore, ne posustaj! Reci mu to jasno i glasno, tako da razumije. Možda malo mahni pištoljem, što ja znam. Ne popuštaj dok tom lavu ne iščupaš trn iz šape. šape. - A ako ne uspijem?
- A onda neka dobije jebenu gangrenu - i neka se s time obračuna sam. Riješi to već jednom, ženo. Pokušaj ponovno, a ako neće, digni ruke od njega. njega.
~ 230 ~
Knjige.Club Books Možda je Jess u pravu. Sevastijan očekuje da seja s eja prilagodim svemu novome - a on ostane isti. Možda bih trebala prestati pristajati na kompromise i smišljati izlike zašto je takav. takav. - Valjda ti je jasno da ćeš ga po svoj prilici morati napucati, Nat? Mislim da se nadaš kako ću reći da izdržiš, da ne odustaneš što god što god on izveo, kakav god se pokazao. Varaš se. Po Ponekad nekad je nagon za samoodržanjem upravo to: bježi i spasi se. - Jako duboko, Jess - ali točno u tome sam bila najslabija. Zbog njega ću ostati bez sebe. - Gdje si to čula? čula? - Pročitala sam u ljubicu. ljubicu. - Pa ti znaš čitati? - pravila sam se da sam zapanjena. - To je moja Nat! Nedostajala mi je. je . Riješi se tog mračnjaka i vrati se doma. doma. Prošli put kad sam predložila malu pauzu, uništio je komodu. - Ne mogu tek tako zbrisati od nekoga poput njega. - Onda budi kao ja: toliko luda da se on poželi riješiti tebe. tebe. Nakon razgovora obukla sam se kao da idem u bitku. Što Što bih bih samo dala za traperice i radne čizme - ili bilo koji drugi komad odjeće s dna košare za prgavo rublje u mom domu u Nebraski. Na Nebraski. Na kraju sam se odlučila za svilenu bluzu boje kobalta i usku crnu suknju. Kosu sam privezala na sam vrh glave, a na noge obula cipele sa šiljatim vrhom. vrhom. Vratio se tek kasno poslijepodne i odmah došao u sobu. Izgledao je premoreno. Ne samo premoreno - nego i distancirano. Gore nego ikad dosad. Mogla sam se zakleti da me gleda i s određenom dozom... dozom... prijekora? Što sam mu ja učinila? - Moramo razgovarati. Skinuo je futrolu pištolja i zaokružio glavom kao da želi razgibati vrat. Trenutno ne želim razgovarati. razgovarati. - Ne možeš još dugo bježati bježat i od mene. Dosta mi Dosta mi je čučanja u kući dok ti ti ideš na svoje tajanstvene sastanke - dosta mi je i te tajne, usput rečeno. Želim biti dio tvog života. života. Pogledao me pomalo prijeteće. - Morat ćeš se naučiti strpljenju. strpljenju. Strpljenju? Opet će me odgurnuti? - Kad me misliš pustiti malo bliže? Kad ćeš mi početi početi vjerovati dovoljno da mi kažeš čime se baviš? Da razgovaraš sa mnom? Čekao si da spavamo zajedno? zajedno? Spavamo! Čekao si da živimo zajedno? Živimo! - teatralno sam se kucnula po bradi kao da razmišljam. - Hmm? Možda čekaš da me prvo svežeš i bičuješ pred publikom? Koliko ti još bliskosti treba čekaš bliskosti treba da
mi počneš vjerovati? I dalje me ne puštaš blizu? Ni u svoj svoj život, ni u svoje misli? misli? - Možda te nikad neću ni pustiti - rekao je i uhvatila me panika. - Jesi li promislila o tome, Natalie? Možda te nikad neću pustiti bliže. bliže. ~ 231 ~
Knjige.Club Books - Ako ti nisam partnerica, onda sam tek malo više od lutke na napuhavanje, od igračke koju možeš izvući kad ti se prohtije prohtije - kao ja svoj arsenal vibratora. Što misliš, kako mi je? mi je? Smatra me vlasništvom - a to ni ne skriva. e negativno, vjeruj mu. Kad muškarac sebe -opiš Protrljao je licesam dlanom. Možda od mene očekuješ nešto što ne znam dati. dati. - Znaš, samo ne želi želiš! - Znači, samo sam ja kriv? Zašto bih ti otkrio išta intimno kad osjećam da mi izmičeš iz ruku? Bježiš od mene! mene! - A ne, ne, Sibirče! Ne Ne bježim bježim ja od tebe - nego me ti guraš rukama i nogama! Ako tako nastaviš, doista ću i početi bježati! Je li ti jasno? jasno? Iako sam osjetila da ga hvata panika, ničime nije pokazao da su ga moje rijeci pogodile. Držao se kao da drži uzde u rukama. - Nikamo ti ne ideš, dušo. Ovisna si o meni koliko i ja o tebi. Ovisna. Nisam to čak mogla ni poreći. Bolje da ni ne zna da sam zaljubljena preko glave. Ali ako nije dobar za mene i prema meni... - Ovisna sam o tebi, u pravu si. Ali možda je vrijeme za odvikavanje. za odvikavanje. Do nas je iz prizemlja doprla neka buka. Sevastijan se bacio na futrolu i izvukao pištolj u sekundi. - Ostani ovdje. Kad izađem, izađem, zaključaj vrata. vrata. Srce mi je stalo. - Tko je tu? Ubojice drugog vora? Nakrivio je glavu. - Ne, a baš u tome i jest problem - rekao je rekao je nakon kraćeg vremena. - Molim? Zašto? Zašto? - Jer neprijatelje mogu ubiti.
~ 232 ~
Knjige.Club Books 40
P
ošto sam zaključala vrata za njim, zapitala sam se zašto mi nije rekao da se sakrijem u sigurnu sobu. A tad sam shvatila - želio je da na ekranu vidim što se događa. događa. Što je značilo da moram. Sjela sam za radni stol i pratila ga pogledom s ekrana na ekran sve do prizemlja. Kad sam stigla do ekrana kamere na parkingu iza kuće, zapanjila sam se. Naš tjelohranitelj ležao je na tlu, na leđima. Barem diše, primijetila sam. U kuhinji sam ugledala crnokosog muškarca Sevastijanove visine. Napadno je razgibavao desnu des nu ššaku. aku. Našeg tjelohranitelja je jednim udarcem oborio jedan čovjek? Da to nije tajanstveni Maksim? Bio je odjeven jednako otmjeno kao Sevastijan, samo možda nešto konzervativnije. konzervativnije. Iako je upravo nekoga nokautirao, njegovo tamno odijelo bilo je besprijekorno uredno, kao da je upravo izglačano. izglačano. Kamera je bila u boji i vidjela sam da su mu prodorne oči plave. Izgledao mi je poznato, je poznato, iako nisam mogla shvatiti zašto. zašto. Dohvatio Dohva tio je bocu votke i pripremio dvije čašice kao da samo čeka da mu se Sevastijan pridruži. Ne - pripremio je tri čašice. čašice. Gdje je treći? treći? Sevastijan je ušao u kuhinju. Iako je izgledao kao da će svakog trena eksplodirati, nije nosio pištolj u ruci. Zataknuo ga je u hlače, na leđima. leđima. Začudo, uljez ga se nije plašio. Nešto je rekao uz sarkastični osmijeh. Držao se agresivno. Nije li mu jasno koliko je Sevastijan blizu eksplozije? Nasilje je u njemu ključalo tik ispod površine, spremno provaliti poput lave. lave. Progovorili Progo vorili su nekoliko riječi - nisam mogla zaključiti govore li ruski - i Sevastijan je udahnuo pa izdahnuo kao da pokušava povratiti kontrolu. kontrolu. Morala sam saznati što govore. Izula sam cipele i noseći ih, na prstima se išuljala iz sobe. Tiho sam sišla stubama stubama i prišla vratima vratima kuhinje, ostajući sakrivena iza zida. Nisam samo voajerka, nego i prisluškivačica? i prisluškivačica? Krasno. Krasno. Ali da mi Sevastijan išta govori, ne bih morala prisluškivati! prisluškivati!
- Odgovaraj! - naredio je Sevastijan na ruskom. - Koga vraga radiš ovdje? ovdje? Posjetitelj je odgovorio jednakim tonom, na ruskom. - Ovo mi je dobrodošlica? Nakon svega što sam napravio za tvoju zaručnicu, ne daš mi ni da ni da je upoznam? ~ 233 ~
Knjige.Club Books Zaručnicu? Zašto mu je Sevastijan rekao da smo zaručeni? I što je to ovaj napravio za mene? - Ne pomažeš pomažeš nam iz plemenitosti, Maksime. Samo želiš nečime zabaviti svoj poremećeni um. um.
Pobjegao uzdah dosadno iznenađenja. je, dakle,- Maksim. Glavom kao i bradom. bradom. - Spletkarumijejeuvijek dok Ovo ne spletkari rekao je Maksim da se slaže sa Sevastijanovom optužbom. - Znaš kako nas je učio stari gad: bez igre, život se previše otegne. Bilo kako kako bilo, bilo, baš se pravi javio - tvoja trenutna igrica prilično je opasna. opasna. Koja igrica? Možda misli na sređivanje poslova Bratve? Meni nitko ništa ne govori! - Kad sam te zamolio za pomoć - rekao je Sevastijan - rekao sam ti da ne smiješ iskoristiti ovu priliku za nešto više. Pristao si. si. - Zašto misliš da želim više od tebe, Romane? - Romane? - Ne laskaj si. Samo me zanima ženska koja je bacila mog velikog brata na koljena. koljena. Naslonila sam se na zid jer su me koljena na tren izdala. Maksim je Sevastijanov brat? Sad sam primijetila sličnost. Obojica su imali kosu crnu poput gavranova perja. Iako je Maksim imao plave oči, a Sevastijan slomljeni nos, definitivno su sličili jedan drugome. Ali nije mi zato bio poznat. Konačno sam se sjetila odakle ga znam: s interneta. Dok sam pokušavala iskopati nešto o Sevastijanu, našla sam drugu obitelj s tim imenom. Vrlo moćnu i vrlo bogatu. vrlo bogatu. Sevastijanov brat je Maksimilijan Sevastijan, političar. politič ar. Mislim da imaju još jednog brata. Pokušala sam se s e prisjetiti članka. Najmlađi se zvao Dimitri i bio je na čelu neke kompanije. O najstarijem nisam našla ništa osim imena. Roman Sevastijan. A to ime je i u onoj lažnoj putovnici. Koja očito nije lažna. R oman oman Sevastijan je rođen u bogatoj, privilegiranoj obitelji. obitelji. Nije ni čudo da ima savršene manire. Nije ni čudo da jaše kao da kao da je rođen u sedlu. Što mi još nije rekao o sebi? Zagledala sam se u strop: a što mi zapravo jest rekao o sebi? Čak i onih nekoliko sitnica koje sam teškom teš kom mukom izvukla iz njega pokazale su se neistinitima! Kad sam ga upitala ima li obitelji - i ima li braće i sestara rekao je da nema. Ne samo da ima, nego ima dva brata.
u imućnoj i utjecajnoj obitelji, a završio na cesti. cesti,Rođenje očito nije dugo prije nego što ga što ga je Paksan uzeojepod svoje.Ako je i živio na Osim ako to nije bila laž. Što ako je nasamario i Paksana? Tko će ga znati. znati. ~ 234 ~
Knjige.Club Books Pocrvenjela sam do korijena kose, sjetivši se svog ispraznog hvalisanja navodnim instinktima. Pročitam muškarce na prvi pogled. Instinkt me nikad ne prevari. - Gubi se, Maks. Neću te ponovno moliti. moliti. si prošlog prošl ni za- Nju večeru? večeru? og tjedna odveo u klub, a kad sam ja u pitanju, nemaš vremena Prekrila sam usta dlanom. Sevastijanov brat zna za Le Libertin? Je li me vidio? I zašto bi me Sevastijan odveo u klub koji posjećuje i njegov brat. Ajme... Ajme... fuj. - Ne gledaj me tako iznenađeno - nastavio je Maksim. - Znam sve o tebi. Zaboravljaš čime se bavim - informacije su u mom poslu sve. A sad pozovi moju šogoricu da šogoricu da je upoznam, inače ću sam sam otići do nje. nje. Šogoricu! Dosta bi bilo ove ludosti. Obula sam cipele, popravila frizuru i ušla u kuhinju. Sevastijan je iskoračio prema meni i stao između mene i Maksima. - Natalie, gore. Odmah. Nisam se ni pomaknula. - Rekao si mi da nemaš obitelji. Da nemaš braće. braće. Maksim je prijekorno coknuo jezikom i zaobišao Sevastijana. - Roman ima dva brata. Ja sam Maksim, onaj ljepši. A ti, Natalie Natalie Porter, još si ljepša od očekivanog. Izgleda da bih morao posjetiti Nebrasku - pruži pružioo mi je ruku i prihvatila sam je. Okrenuo ju je, ju je, sagnuo se i poljubio me u zapešće, što me nemalo iznenadilo. Pogledao me odozdo tim svojim prodornim plavim očima. Zadovoljstvo mi je. Sevastijanu se to nije svidjelo. Peh, Sevastijane. Nasmiješila sam se Maksimu. - Drago mi je da se konačno upoznajemo. upoznajemo. Sevastijan je istrgnuo moju ruku iz Maksimove i pritom me povukao k sebi. - Čekaj me u sobi. sobi. Otpušta me kao poslugu? Neće se ni posramiti jer mi mi je lagao? I jer je uhvaćen u laži? laži? - Ne, neka Natalie ostane na na piću - rekao je Maksim, točeći votku. Izgleda da njega alkohol nije ni najmanje odbijao kao Sevastijana. - Možemo si naručiti večeru - i on voli naređivati, pomislila sam. - Odbijam otići dok se ne upoznam sa šogoricom. šogoricom. - Nisam udana za Sevastijana. - Sitnica! Uskoro ćeš biti. Roman vas smatra zaručenima. zaručenima.
Misliš, vezanima? vezanima? - O, ne, mislim službeno vjenčanima, sve s ve prema zakonu. zakonu. Sevastijan je tek tako pretpostavio da ću pristati? Seronja jedan, Seronja jedan, nije me ni zaprosio! Ljutito sam stisnula šake. šake. ~ 235 ~
Knjige.Club Books Pitala sam ga kad će mi reći čime se bavi. Smatra nas zaručenima, a nije se udostojio ništa mi povjeriti? povjeriti? Koliko perverznija još može postati ova naša veza? - Ne Ne bih se kladila da će biti vjenčanja. vjenčanja. Sevastijan je toliko žestoko stisnuodazube dapomogao. su mu svi Kako? mišići na licu zaplesali. zaplesali. Pogledala sam Maksima. - Čujem si mi Kako? - U Rusiji sam političar. I to moćan - zadovoljno se iscerio, šarmantno polirajući nokte o odijelo. Ali i ispod njegove maske nazirala maske nazirala se bol. Koristi li taj šarm da se sakr ije ije iza njega? - Trenutno, nekoliko nas političara dijeli... dijeli ... resurse s mafijom. Resurse i taktiku. Roman je znao da imam dovoljno ljudi na raspolaganju za obranu Berezke. - U tom slučaju, spasiba - hvala. - Vsjegda požaluj - promrsio je dubokim glasom. Nema na čemu. Bio je nevjerojatno karizmatičan. Opet me zabljesnuo osmijehom, osmijehom, otkrivajući savršene bijele zube. Sjetila sam s am se onog jedinog Sevastijanova osmijeha i sshvatila hvatila da su su još sličniji nego što sam isprva mislila. isprva mislila. - Još uvijek zoveš mog brata prezimenom? prezimenom? - Sam je to zatražio. zatražio. Maksim ga je pogledao. - Više nisi obični razbijač. Zaručnica bi te trebala zvati intimnijim imenom. - Nisam... - ma, nevažno. Ionako me nijedan od njih ne sluša. Netremice su promatrali jedna drugoga. Roman je izgledao kao da bi svakog trenutka mogao udariti brata. Kad smo već na rubu tučnjave, možda bih trebala iskoristiti priliku da izvučem odgovore barem od jednog Sevastijana. Sevastij ana. Odlučila sam se za Maksima. Maksima. - Zašto se sastajete cijeli tjedan? tjedan? - Trebala Trebala mu je moja pomoć da izvuče tvoja sredstva od mafije mafije - da zamijeni ulog u Bratvi za ulog jednake vrijednosti u legitimnim tvrtkama. On ima punomoć, a ja dovoljno moći da provedem njegov plan u djelo, brzo i u tajnosti. tajn osti. Zato sam mu - a nije mi ni zahvalio, moram primijetiti - pomogao. Maksim je znakovito pogledao brata, ali ne prijeteće, nego kao da ga nešto u cijeloj ovoj situaciji zabavlja. Ljutito sam se okrenula prema Sevastijanu. - Mogao si me povesti na sastanke! Ili mi barem reći za njih. Tiču se mog mog nasljedstva! - Rekla si da te novac ne zanima. - Pravi se javio, braco - ubacio se Maksim. - Roman je ovog tjedna mogao postati milijarder - obratio se meni. - Ali iz meni nepoznatog razloga, odbio te opljačkati i prekršiti riječ koju je je zadao tvom ocu. Dao je sve od sebe da
Kovalevljevo nasljedstvo oslobodi svake povezanosti s kriminalom. Kad proces bude gotov, Roman će postati novi vor tog tog teritorija.
~ 236 ~
Knjige.Club Books Sumnjičavo sam pogledala Sevastijana. - A pitala sam te za to! Čini mi se da smo o tome morali odlučiti zajedno odlučiti zajedno - pristao je na novi položaj bez razgovora sa mnom. Nije mi čak ni rekao što smjera. što smjera. Smatrao me imovinom, a ne partnericom. Tko normalan pita seks-igračku seks-igračku za mišljenje o potencijalnoj promjeni karijere? Kvragu! Ošinuo me pogledom. - Natalie, idi gore - obrecnuo se kroza zube. - Ne mogu vjerovati da mi naređuješ! - Pred vlastitim bratom? Obrazi su mi se zažarili od bijesa. Misli da mi može naređivati u u svemu jer to čini i u krevetu? krevetu? A zašto ne bi? Bože moj, pa samo sam s am pogoršala stvari - mislila sam da ćemo nakon iskrenog seksa biti iskreni i u svemu ostalome. Prije nekoliko tjedana pitala sam se što bih bi h bila spremna napraviti da dobijem više od Sevastijana. Sevastijana. Sad sam znala što ne bih. Ovo. Ovo. Morala sam se pomiriti da od Sevastijana nikad neću dobiti više. Zauvijek će ostati udaljen, zatvoren. Shvatila sam da zaslužujem više - ne želim se motati oko njega kao satelit i praviti se da su mi laži dovoljne. dovoljne. Morala sam sačuvati sebe. Čak i ako zbog toga ostanem sama. sama. U mojoj glavi žaruljice su se palile jedna za drugom, kao na golemom neonskom znaku. Kad se upalila i posljednja, pročitala pročitala sam što su ispisale: Ta veza nema šanse, glupačo! Odlučno sam se ustobočila, dok mi mi je nutrinom tutnjala vatra. Moje je vrijeme dragocjeno, odlučila sam. Ako od Sevastijana ne dobivam sve što želim, ne želim više tratiti vrijeme na njega. Ne mogu ga popraviti, Paksan. - Ne slušaj ti njega, daragaja maja - rekao mi je Maksim. Draga moja. - Mora naučiti da naredbe nisu prihvatljive... prihvatljive ... osim osim u određenim situacijama. situacijama. Koliko on točno zna o mojem seksualnom životu? Ako zalaze u isti klub, znači li to i da dijele sklonosti? sklonosti? Znaš što? Ne zanima me. - S Romanom nije lako, zar ne? - nastavio je Maksim. - Tih je i miran, ali s njim nije lako. Ako te te imalo tješi, nikad ni s kime kime ne dijeli previše, nikome ne dopušta da se približi. Kad smo bili mali, tih ti hi i mirni su bili nagrađeni... nagrađeni ... A ostali nisu. Nisam imala vremena ni razmisliti što mu to znači, jer je Sevastijan zarežao na njega. - Začepi! - fitil j j je očito dogorio do kraja. kraja. - Smjesta odlazi! - rekao je meni. - Ili ću te sam odnijeti u sobu. - Bilo mi je
drago
rekla sam Maksimu, koji me pogledao pomalo razočarano. Valjda je
očekivao višese - Bit ćovime. u u sobi - slagala sam. i Sevastijan meni. Ne želim sotpora. e zadovoljiti Moja potraga seKao nastavlja.
~ 237 ~
Knjige.Club Books Vratila sam se u sobu, spakirala nekoliko sitnica u malu torbu - moju novu putovnicu, Paksanovo dragocjeno pismo i nešto gotovine. Dohvatila sam kaput, mobitel i ništa više. više. Izlazeći, pokazala sam srednji prst kameri u spavaćoj sobi. Uživaj. Uživaj. Do sviđanja, Sibirče. Sibirče.
~ 238 ~
Knjige.Club Books 41
U
krcavanje za vaš let je već počelo - rekao mi je francuski službenik pošto pošto je pregledao moju kartu i moju krivotvorenu putovnicu. - Jako brzo trčim - rekla sam s glumljenim ruskim naglaskom, kako bi odgovarao putovnici. Pogotovo sam brza kad me netko lovi. Prije sat vremena iskrala sam se na stražnja vrata, na prstima protrčala pored tjelohranitelja koji je dolazio k svijesti, mumljajući, pa na ulici pozvala taksi. Na taksi. Na putu do aerodroma telefonom sam kupila avionsku kartu za Nebrasku. Odabrala sam let po jednom jedinom jednom jedinom kriteriju: da kreće odmah. Jedino što me brinulo je je lažna putovnica. putovnica. odahnula sam. - Mademoiselle, morat ćete trčati Kadbila mi ju službenik vratio, stvarno jako brzo. - Hvala! - dobacila sam mu preko ramena, već u trku. U trku, u štiklama i tankom grudnjaku. Fantastično. Potpetice su kuckale, grudi poskakivale - na oduševljenje dvojice muškaraca pored kojih pored kojih sam projurila. Zato volim sportske grudnjake. Trčeći prema izlazu, nazvala sam Jess. Jess. Javila se već nakon prve zvonjave. - Kako je prošlo vađenje trna? trna? - Pacijent je umro na operacijskom stolu. Pustila sam ga da umre! - osvrtala sam se, pitajući se koliko će još proći prije nego nego što Sevastijan primijeti da sam pobjegla. - Sad sam na aerodromu - nisam mogla drugačije. Morala sam ga napustiti. Moram se vratiti doma, vidjeti kako su mi prijatelji i mama. Malo razmisliti o svemu svemu što mi se dogodilo. Vratiti se starom životu. životu. - Misliš da će poći za tobom? tobom? - Nemaš pojma koliko me... me... Stigla mi je poruka. Spremna na katastrofu, otvorila sam je. Da si odmah dovukla guzicu natrag, inače ću je iš i š ibati ibati do krvi. - Sranje, Jess! Zna da sam zbrisala. Pretpostavit će da sam ovdje i doći za mnom.
Uhvatit će me i vratiti. vratiti. li zabrljala goreSad nego Sve je naslijedila ovo počelosam jer sam sbogatstvo am željelakoje pronaći svojeJesam biološke roditelje. su dosad? oboje mrtvi, još nije izašlo iz perilice u kojoj ga peru, peru, a mene proganja lažljivi bivši, profesionalni razbijač koji je usto i i mafijaški ubojica. ubojica. ~ 239 ~
Knjige.Club Books Jebemu! - Ali dovoljno si se udaljila, zar ne? - rekla je Jess. - A i na aerodromima uvijek ima puno osiguranja. - Ako mu umaknem, možemo se nekoliko tjedana skrivati u vašoj vikendici na jezeru? Ili mjeseci? Ili godina? - Skrivati? Nat, što ti je učinio? - zvučala je kao da bi mu mogla zdrobiti lubanju golim rukama. - Ništa loše, bar ne ono što si pomislila. pomisli la. Ali pokazao se drugačijim drugačijim nego što sam mislila. - Mračne tajne? tajne? - Kao u lošoj sapunici! A još ne znam ni pola toga. Rekao mi je da nema obitelji, a prije sat vremena sam mu upoznala brata! Utjecajnog političara, k tome. Iz bogate je obitelji. - Mislila sam da je taj tvoj Sevastijan odrastao na ulici. - To je on meni rekao. Zamisli koji sam šok doživjela. Jess, nisam znala ni kako se zapravo zove. - Sranje, pa to je ozbiljno. Dobro, idemo u vikendicu. Napravit ću nam želatinu s cugom za put. Dođem po tebe na aerodrom i krećemo. Još sam jedno pitanje, iako uopće nije važno: je li mu brat seksi? seksi? - Jess! - usporila sam, prelazeći dlanom preko zatiljka. One noći kad sam upoznala Sevastijana imala sam dojam da me netko promatra. Sad me obuzeo isti osjećaj. osjećaj. Bojažljivo sam se osvrnula po terminalu... te rminalu... Sevastijan! Već Već je je tu. Gurao se kroz gomilu putnika što su sporo hodali prema službenicima osiguranja, na pregled. pregled. Čak i sad mi sad mi je dah stao pri pogledu na njega; na to moćno tijelo i odlučno držanje. držanje. Svojim očima boje jantara šarao je po terminalu. Poput lovca. A ja sam bila lovina. - Moram ići. Našao me - prekinula sam. Kako me samo našao tako brzo? brzo? Pogledi su nam se susreli i licem mu je preletjela zbunjenost. Je li moguće da doista ne razumije zašto sam otišla? otišla? Sam si kriv, Sevastijane. Završila sam s tobom. Nadala sam se da da se neće uspjeti progurati progurati kr kroz oz dugački dugački red ljudi koji su čekali
na pregled. Sigurno nije stigao kupiti kartu - a vjerojatno i ne želi ostati bez pištolja, od kojeg se ne razdvaja. razdvaja.
~ 240 ~
Knjige.Club Books Sad više nije izgledao zbunjeno, nego neg o bijesno. Kao da je spreman ubiti svakoga tko se ispriječi među nama. U pogledu sam mu pročitala upozorenje: Da se nisi usudila pobjeći. Glupača je konačno pročitala onaj neonski natpis!, pokušala pokušala sam mu poručiti pogledom. Pozdravila sam Moj ga poput koji prstima dodiruje na kapu, okrenula se i nastavila prema izlazu. let sepilota već ukrcava! već ukrcava! Ako stignem vrijeme... U red za ukrcavanje, koji se sporo smanjivao, stala sam zadihana od trčanja. - Oprostite - obratila sam se grupici simpatičnih starijih žena pred žena pred sobom - biste li me mogle pustiti naprijed? Umjesto odgovora samo su mi dobacile prezirne poglede. Krajičkom oka primijetila sam da se kroz putnike gura vrlo visok tamnokosi muškarac. Sranje - prošao je sigurnosnu kontrolu! Moj red se jedva micao... micao ... Panično sam zbrisala niz terminal, već znajući kako će ovo završiti. završiti. Uhvatit će me i morat ću se opirati i vrištati. vrištati. I svejedno me neće pustiti. pustiti. Stigla sam do kraja hodnika. Više nisam imala kamo, pa sam se okrenula i pripremila se za bitku. Prišao mi Prišao mi je dugačkim koracima, bijesno me gledajući. - Dođi - zgrabio me za nadlakticu. - Pusti me! - pokušala - pokušala sam se istrgnuti ist rgnuti iz njegova stiska, s tiska, ali držao me poput čelične stege. - Ne idem s tobom! - Natalie, smjesta. L judi su s u već buljili u nas, nas , došaptavali se, skrivajući usta dlanovima. - Zašto me sad odjednom želiš uza sebe? Tjednima me ostavljaš samu - prosiktala sam šapatom. Barem tijekom dana. dana. - Samo ti rastaviti nastavi opirati, od toga nećeseme od tebe. tebe.jer sam spreman završiti u zatvoru. Ništa manje Dovraga! Dov raga! Već sam vidjela da to misli ozbiljno. Vidjela sam ga da prijeti svima koji stanu između nas. U sauni mi sauni mi je rekao da je spreman i ubiti da me dobije. Nisam željela da nekoga ozlijedi. Ni da ode u zatvor. Opet. Opet. - Interpol jedva Interpol jedva čeka da se dočepa nekoga poput nekoga poput mene. Pogledala sam iza njega, prema službenici na šalteru koja je spuštala ruku na crveni telefon. Da ne namjerava pozvati osiguranje? Zašto sve važne odluke moram donijeti pod tolikim pritiskom? Sloboda ili nevolje?
Sjetila sam se Sevastijana u kr evetu, evetu, sinoć; san snova. snova. Dovraga, Natalie; dovraga! Možda bih ga mogla ostaviti, ali ne i poslati u zatvor. Pogotovo nakon svega što je to je učinio za mene. mene. ~ 241 ~
Knjige.Club Books Spasio mi je život. Pojačao je stisak, netremice me gledajući u oči. Zjenice su mu bile raširene i oči su mu izgledale gotovo crno. crno. - Neću Neću dati da nas rastave. Je li ti to jasno? Progutala sam knedlu, usrdno se nadajući da misli na nešto drugo. Sjetila sam se što jeje napravio Glebu i unaprijed sažalila nad pripadnicima osiguranja kojima prijetio bijes ovog razjarenogserazbijača. Nisam imala izbora: morala sam poći s njim. Zasad. - Pusti me i idem s tobom. Ne samo da me nije pustio, nego me povukao, povukao, po tko zna koji put ne obazirući obazirući se na moje želje. želje. - Ne može to tako! tako! - Vidiš da može. može. Dobro, može me prisiliti me prisiliti da se vratim vrati m - ali to ne znači da me može i zadržati. Ne može me osobno nadgledati dvadeset četiri sata četiri sata na dan. - Ako me doslovno ne zaključaš u kavez, upozoravam te da ću se dokopati Nebraske. Nebraske. - Tko kaže da te neću strpati u kavez? kavez? - Seronjo! - čim smo izašli iz zgrade aerodroma, udarila sam ga šiljatim vrhom cipele u potkoljenicu, baš kao onoga dana njegov auto na Berezki. Berezki. Ničime nije pokazao da pokazao da je išta osjetio. Udarila sam ga u gležanj. gležanj. Opet ništa. Gurnuo me na stražnje sjedalo limuzine i naredio vozaču da krene. krene. Strah je sad nadvladao bijes. Pregrada između nas i vozača se podigla, ostavljajući me na milost i nemilost Sevastijanu. Sevastijanu. Što će mi učiniti? učiniti? Povukao me k sebi na krilo, kao da je i tih tridesetak centimetara udaljenosti među nama previše. Stisnuo me u zagrljaj, privijajući me na grudi i obuhvaćajući tim svojim snažnim mišićima. mišićima. Tako me držao nego i dok ikad smo useživotu. vraćali zaštićeno, ugodnije životu. iz kluba. Tad sam se osjećala sigurno i Ali sad? Sad sam osjećala svašta. Je li moguće da neki izdajnički dio mene žudi za njim zbog onog pogleda lovca kojim je šarao po putnicima u potrazi za mnom? Neki drugi dio razgalio se kad sam čula da me smatra zaručnicom? zaručnicom? Koji je meni vrag? Dok sam seja koprcala i prosvjedovala, skinuo je s mene i torbu i kaput - da mu možda i to ne smeta? - pa me zagrlio z agrlio još snažnije, snažnije, udišući miris moje kose, kao da sam mu nedostajala vjekovima. - Zašto si otišla? - upitao me mirno. - Znaš ti zašto! Nisam spremna sama održavati našu vezu na životu! Ne
dopuštam da me tretiraš kao da sam vlasništvo! vlasništ vo! Ništa Ništa mi ne govoriš, naređuješ mi što da radim i povrh svega, lažeš mi! mi! - Nećeš me napustiti, Natalija Natalija - zarežao je na ruskom, kao da nije čuo ništa od svega što sam rekla. - Nikad ti neću dopustiti dopustiti da odeš. odeš. ~ 242 ~
Knjige.Club Books - Isuse, slušaš li ti mene uopće? Zvučiš kao manijak! Ako ne želim ostati, ništa ti tu ne možeš! - nekako sam se uspjela odmaknuti nekoliko centimetara i pogledati ga u oči - i odmah to požalila. požalila. Profesionalni mafijaški ubojica koji je bio opsjednut mnome sad je, čini se, proživljavao mentalni slom jer sam ga ostavila. Gledao me Gledao me kao da me ne razumije jer mu je mozak eksplodirao. Shvatila sam da razgovor trenutno nema smisla. Zašutjela sam, ali a li samo privremeno. - Zasad ću te disciplinirati. disciplinirati. Progutala sam knedlu. - Hoću li uživati uživati u toj kazni? - Rekao sam ti da ako opet pobjegneš od mene neću stati dok te ne uhvatim šapnuo mi šapnuo mi je u kosu. - Rekao sam ti da ću te prebaciti preko koljena i šibati te po stražnjici dok se ne opametiš. opametiš. Zapravo, rekao je da će me šibati dok mi guza ne pocrveni, ali nisam htjela cjepidlačiti. Pri samoj pomisli na tu kaznu još sam se se vise ukočila u njegovom stisku. - A znaš da ja držim obećanja. obećanja.
~ 243 ~
Knjige.Club Books 42
vrsto me držeći u naručju, Sevastijan me odnio stubama u našu sobu. Pustio me tek da zalupim vratima za nama. Razmišljajući o prijetnji koju sam čula, zapitala sam se bih li trebala zbrisati u sigurnu sobu. Ali čak ni nakon svega nisam ga se bojala. - Da više nikad nisi pobjegla od mene! - jedva je disao. - Pri pomisli da sam ostao bez tebe... - udario je o najbliži zid, tik pored rupe koju je napravio u prošlom ispadu bijesa. Kad je šaka naletjela na zid, zaurlao je kratko, bolno i glasno. Poput ranjene životinje. životinje. - Sevastijne, čekaj malo. malo. Protežući bolne bolne prste, okrenuo se prema meni. - Skidaj se. - Ne želim. želim. - SKIDAJ SE! - Na zapovijed! - obrecnula sam se. Izula sam cipele i podigla ih. - Izvoli! bacila sam prvu, poput bodeža. Promašila sam ga. ga. Druguje presreo u zraku i odbacio u kut. - Sad se naoružaj suknjom, može, draga? draga? - Jebi se! - Pokušavam - iako mu je uz pogled i dalje zračio zrači o bijes, usta su mu se izvinula u smiješak. - Stići ćemo i do toga - ispod sve te boli i mahnitosti, Sevastijan je i dalje bio Sevastijan. Zavodljiv. Neoboriv. Krenuo je pr ema ema meni, spuštajući dlan na nabreklo međunožje. Shvatila sam da me dresirao: već i pri pogledu na njegovu erekciju erekciju sam se ovlažila, spremna je primiti. Stao je pred mene i zapahnuli su me njegov miris i njegova vrelina. Potpuno su mi pomutili pamet. - Nar edio edio sam ti da se skineš i odbila si? Mislim da ne želiš da saznam što skrivaš. skrivaš. Skrivam?
Jednom rukom me primio za bok, a druga mu je krenula uz moje bedro, pod suknju.ću- te. Hoću Ako jesi, jesi, dobit ćeš bičem. Ako ne, pustit te. li saznati da si se ovlažila? Ako Nije fer - kao da ja mogu narediti tijelu kako da reagira! Stisnula sam bedra, ali probio se među njih. njih. ~ 244 ~
Knjige.Club Books Kad je napipao moje vlažne gaćice, zadovoljno je uzdahnuo. - Mislim da jedva čekaš kaznu. kaznu. Je li moguće da moguće da je u pravu? Da mi je požuda je požuda toliko pomutila toliko pomutila pamet? Trljao me polako, vrelim prstima, bacajući moje misli još dalje. još dalje. trebaladobit prihvatiti užitak- pa koji što? mi uvijek pruži,dobila pa poslije kakoMožda dalje?bih Dobro, ću bičem Već sam bičem,smisliti onim peckavim. Mogu ja ovo. Ili možda opet smišljam izlike za njega! Odgurnula sam njegovu ruku i odmaknula se. Pustio me da se odmaknem točno jedan korak, a onda me zgrabio za ramena i povukao natrag. Sagnuo se i spustio usnice na moje. Zajecala sam i dobio je zeleno svjetlo. Kružio je je jezikom oko mojega vrlo polagano, senzualno, topeći moj otpor. Poderao mi je bluzu kao da je sašiv sašivena ena od papirne maramice, ali nije me prestao ljubiti jednako opojno, jednako strastveno, poput ljubavnika - kao da si ni sam ne može pomoći. pomoći. Kao da njegov um govori Discipliniraj je, a njegovo srce Poljubi je. Moj um je urlao Opiri se, ali srce... Predaj se. Poraženo sam zastenjala i počela mu uzvraćati poljubac, ispreplićući jezik s njegovim. Nježnost je prvo savladala njega, a sad i mene. Možda ću kasnije biti ljuta na sebe, ali trenutno ne mogu prestati. Što god se dogodilo večeras, bit će to otkupnina kojom ću platiti vlastitu slobodu. Naglo je prekinuo poljubac i zgrabio rasporak raspora k moje suknje, pa poderao i nju. Bacio je tkaninu na pod pored mojih nogu, vukući vukući putem putem i moje čarape kao kandžama. Sva ta agresija me uzbudila, ta uzbudila, ta divljina... Poderao je i moj grudnjak, ljubeći me po vratu - ližući i sišući moju kucavicu jer je znao da me to izluđuje. izluđuje. - Reci mi da želiš kaznu od koje si s i toliko vlažna vlažna - rekao je, ne dižući usnice s moje kože - ili mi reci da više nikad ne želiš osjetiti moj dodir. dodir. Da nikad više ne osjetim dodir tih tetoviranih prstiju koji se poigravaju sa mnom kao da sam instrument? Ne mogu. - Reci da me ne želiš - gricnuo mi je kožu vrata - ili mi reci da želiš ovo. - Želim ovo - procijedila sam.
Jednim brutalnim potezom strgnuo je tangu s mene. Kad sam ostala potpuno gola, pustio me i otišao sjesti na otoman. - Dođi Dođi ovamo ovamo - poslušno - poslušno sam prišla, iako je izgledao kao da bi svakog trenutka mogao izgubiti kontrolu. - Okreni se - naredio je. - Klekni i spusti se na podlaktice. ~ 245 ~
Knjige.Club Books Kao one noći u kupaonici? Taj je položaj bio jako podložan. podložan. Hoće li opet zavući usta među moja bedra? bedra? - Odmah, Natalie - lice mu nije odavalo ništa. ništa. Što će mi napraviti? Znatiželja me preplavila i poslušno sam kleknula na debeli tepih. Zgrabio me za gležnjeve i povukao prema sebi, dižući moja koljena na svoja i ostavivši me oslonjenu na dlanove. dlanove. - Sevastijane! - Podigni se na ruke. Poslušala sam, bez daha. Naslonila sam se na dlanove i čelo - i stražnjica mi stražnjica mi je ostala u zraku. - Omotaj noge oko mog struka. Nisam imala izbora. Poslušala Poslušala sam i to. Obuhvatila sam ga nogama oko oko struk strukaa i odmah osjetila kurac na trbuhu i stidnoj kosti. Rekao je da će me prebaciti preko koljena ali ne položaju i u kojembila položaju. položaju. A u-ovom sam izložena njegovu pogledu i dodiru na milost i nemilost - i guzom i međunožjem. Savršen položaj za za bičevanje, bičevanje, za istraživanje i za mučenje. Sve me to samo napalilo. napalilo. Pljesnuo me dlanovima po oba guza istovremeno. Glasno sam ciknula, ali moja se stražnjica već bila prilično oporavila od noći noći u klubu. Mogu izdržati još ovu... kaznu. Ne samo da je mogu izdržati, nego ću uskoro i preklinjati za nju. nju. Kad je žarenje preraslo u onu peckavu pecka vu vrelinu, morala sam stisnuti usta da ne zastenjem. - Moja slatka Natalie žudi za ovime - rekao je. Vidi da sam se još ovlažila? ovlažila? Opet me pljesnuo i opet sam ciknula. Kažnjavao me i uživala sam. Kad sam željno podigla stražnjicu, osjetila sam kako mi se usne se usne razdvajaju pred njegovim pogledom, kako mi klitoris dodiruje njegove hlače. hlače. - Nešto mi želiš pokazati, draga? - tiho je zastenjao i još me malo raširio. Tako si - jebeno - prelijepa - gurnuo je vršak prsta u mene, skliznuo u glatku dubinu. Skoro sam svršila - bez dopuštenja. dopuštenja. Gurnuo je još jedan prst u mene, pojačavši pritisak. Pa... Pa ... još još jedan? Nemilosrdno je gurnuo i treći. Nisam bila sigurna da to želim sve dok nisam čula njegov glas. - Za mene.
Zajecala sam i prepustila se. - O, Bože, da. da. Dok sam dahtala, dahtala, jebao me prstima i sam stenjući od užitka pred tim prizorom. Drugom rukom je i dalje udarao moju stražnjicu, trljajući istovremeno svoje ukrućeno međunožje uz moje. moje. ~ 246 ~
Knjige.Club Books Bila sam na korak od orgazma... Ponavljao je sva tri pokreta - dok više nisam mogla izdržati. - Moram - moram svršiti. svršiti. - Zašto da ti dopustim? Pobjegla si od mene - piješ. - Molim te! Piješ. - Ako toliko želiš svršiti - gurnuo je nabrekli kurac prema meni iskoristi me, pohlepna Natalie. Zaboravljajući na sram od požude, poslušala sam ga i prepustila se svim dodirima; trljajući se uz njega, grabeći nutrinom prste, uživajući u dodiru dlana. Čak i prije nego što je zastenjao - Pogledaj se samo - znala sam kako izgledam. Znala sam što vidi: njegov njegov mračni pogled bio je prikovan za njegove prste prst e u najintimnijem dijelu mog tijela. To me samo još više napalilo i poletjela sam prema orgazmu. orgazmu. - Mogao bih te gledati cijele noći - piješ. - O, Bože, o, Bože - jecala sam, već na rubu. rubu. Naglo je izvukao prste. - Kazna nije gotova. - Sevastijane, ne! - promucala sam. Nikad me nije doveo ovoliko blizu i onda mi uskratio orgazam. Drhtala sam od potrebe. Zgrabio me za bokove i osovio na noge, pa me pridržao jer sam se zaljuljala. - Stvarno si mislila da ću ti tako lako dopustiti da svršiš? Da ćeš dobiti nagradu za bijeg? - njegov bijes nije jenjavao... samo ga je dozirao. - Odsad moraš zaraditi užitak koji ti pružam. pružam. Počinjemo odmah - pogurnuo me prema ormaru s opremom, ali okrenuo leđima. leđima. Čula sam pucketanje kože i kuckanje metala. Mogla sam si samo zamisliti zamis liti što tražisam u ormaru - ali koliko Što godli mislila da bih se trebala barem malo bojati, bila samo znatiželjna. lisam će mi sad napraviti? napraviti? - Ruke iza leđa, prekriži zglavke - rekao je. - Drži ih mirno da ih svežem. svežem. Nije me svezao još od kluba. - Ne znam baš... baš... - Zašto svaki put misliš da te molim? - pljesnuo pljesnuo me po stražnjici. - Odmah! Svezana i bespomoćna pred njim... njim ... Zašto to zvuči tako primamljivo? primamljivo? Pretvarajući se da se predomišljam, prekrižila sam ruke na leđima. Pustila sam ga da mi stavi kožom presvučene lisičine. Među kolutima je bila prečka, a ne lanac i ruke su mi u trenu bile nepomične. nepomične.
Tren kasnije osjetila sam hladnu kožu na vratu. Prenula sam se, ali već je prikopčao ogrlicu. ogrlicu. Stavio mi je povodac, kao što je rekao u avionu. Prednji dio izgledao je kao slovo V i spuštao se sve do moje prsne kosti. S donje stane bila stane bila je podstavljena nečim mekanim, možda svilom. Kad Kad je je zatvorio kopču, zadrhtala sam. sam. ~ 247 ~
Knjige.Club Books Prikopčao je još jednu kožnu vrpcu na lisičine i povukao je uvis. je uvis. Što to... Klik. Spojio je lisičine s ogrlicom. Kad sam pomaknula ruke, osjetila sam stezanje grla - i potajno se oduševila, priznajem. priznajem. Bez riječi me podigao i odnio na krevet. Legla sam na bok, prateći ga pogledom do ormara. Kad se vratio do kreveta, donio je crnu platnenu vreću, kuglu s remenom - za usta - i bocu ulja. - Licem prema dolje, Natalija. Začepit ću ti usta i raširiti te. Kao što si opisala kad smo tek stigli ovamo. ovamo. Analni seks? Sad? - Sevastijne, ne možeš - uspravila sam se na koljena. Bila sam pohotna, a i znatiželjna, znatiželjna, ali... ali... - Previše si ljut na na mene. Povrijedit ćeš me. me. - Neću te povrijediti - rekao je svilenkastim, prijetećim glasom. - Ne kao ti mene kad si pobjegla. - Samo me poslušaj na sekundu. sekundu. Bacio je opremu na krevet i zgrabio me za nadlaktice. - Predaj mi se! privukao me na sebe i moje bradavice su zagreble njegovu košulju. Opet me poljubio u vrat, opet je spustio dlanove na moje guzove i zgrabio ih. Protrljao me o svoj nabrekli kurac - i odjednom me više nije hvatala panika pri pomisli na ono što je p je predložio. redložio. Obuzela me žudnja. Pustio me. - Otvori usta - naredio je. Podigao je kuglu i zatečeno sam je pogledala. Mogla sam odlučno stisnuti usnice, mogla sam početi urlati na njega. Ali samo sam poslušno rastvorila usta. usta. - Tako treba, milaja. A sad je liži liži i gledaj me. Da je od ližem? Pogledalapasam i poslušno zatreperili zadovoljstva... samga je opet liznula. liznula kuglu; kapci su mu Protrljao mi je njome usnice, ocrtao puni krug i zatim je prislonio na moje zube. Dok sam se još pokušavala naviknuti na neobični novi osjećaj, privezao ju je na mojem zatiljku. Dobila sam kuglu, povodac i lisičine - ali još nije bio gotov. Okrenuo me na trbuh, pa povukao nešto uz moje noge. Je li to to bilo bilo u onoj vreći? vreći? Učinilo mi se da osjećam još vrpca, ali ne kožnih, ne nego... go... elastičnih? Povukao ih je uz moje listove, pa koljena, sve više, dok ih nije dovukao na gornji dio oba moja bedra.
Što je to? Što li to može biti? Ubit će me znatiželja ... Možda još jedan onakav
vibrator kakav je imao u klubu? Kad mi je privezao je privezao treću vrpcu vrpcu oko struka, osjetila sam nešto spužvasto među među nogama. Shvatila sam što je čim se pokrenulo - vibrator s daljinskim upravljanjem. Nosivi. ~ 248 ~
Knjige.Club Books Navukao ga je na sam moj klitoris i upalio, frustrirajuće sporo. - Uživat ćeš u ovome - od užitka sam zastenjala zastenjala u kuglu. - Ali ne previše ne previše - vibrator je prvo malo pulsirao, zatim dugo mirovao i na kraju se opet pokrenuo onako frustrirajuće sporo kao na početku. početku. -Ovo Na koljena - naredio je. ha? Nisam znala jesam se stvarno događa, znala jesam li spremna. Duboko u sebi sam mu vjerovala - znala sam da sam uz njega sigurna, da mi ni na koji način neće nanijeti bol. Poslušno sam se osovila osovila na koljena, što nije bilo lako s obzirom na ruke svezane na leđima. leđima. - Licem prema dolje - čula sam da se skida. skida. Mogao me samo namjestiti i iskoristiti, i skoristiti, ali izgleda da me odlučio natjerati da sudjelujem u svakom koraku, da se pokorim u svakoj prilici. svakoj prilici. Možda misli da ću pristati na sve jer sam luda od požude? požude? Ako to misli, u pravu je. Dok mi je srce ludo tuklo, nagnula sam se i naslonila čelom na krevet, dižući stražnjicu u zrak. Vibrator se uključio i bokovi su mi su mi zadrhtali. - Uvijek dobiješ sve što želiš? Sad nećeš. nećeš. Prislonio je nadlanice uz unutarnju stranu mojih bedara. - Raširi noge. noge. Skoči u provaliju, šaptao šaptao mi mi je mozak kao da sluša njegove naredbe. njegove naredbe. - Predaj se, milaja - rekao je. Nisam se mogla boriti i protiv njega i protiv sebe. Iščekivanje i razmišljanje o tome što me čeka bili su dovoljni da me izlude. Sama pomisao na ovo... s njim. Kad sam raširila koljena, osjetila sam vršak njegova kurca na stražnjem dijelu bedra. Ostavio je za sobom vlažan trag. Koliko Koliko li tek on ovo želi. želi. - Vjeruješ li da te neću povrijediti? povrijediti? Morala kimnuti. - Dobrosam - opet me pljesnuo po stražnjici, ali dlan mu je sad bio mokar. Od ulja? Mlaz ulja sletio je među moje guzove. Kad je skliznuo preko Sevastijanove večerašnje mete, kugla je prigušila još jedan moj uzdah. Prelazio je prstom gore-dolje, gore-dolje, jedva dodirujući taj požudni dio mene. Sa svakim prelaskom prsta malo je pojačao pritisak. Kad se vibrator ponovno uključio, uklj učio, nastavljajući svoj polagani napad na moj klitoris, gurnuo je prst tek toliko da prodre vrškom. vrškom. Od mojeg frustriranog jecaja zastao mu je dah. - Moja pohlepna Natalija želi
još? još? Kimnula sam - iako čelom na krevetu - i izvinula leđa poput mačke. Vibrator Vibrator je stao i došlo došlo mi je da zaplačem. Da su mi usta usta bila slobodna, sad bih ga preklinjala da me pojebe. ~ 249 ~
Knjige.Club Books Jednom me rukom primio za bok da me zadrži na mjestu, a palcem druge počeo kružiti oko mog otvora. Ispod kugle su mi potekle mi potekle sline. Čekao je... je... čekao čekao... ... i kad se vibrator opet uključio, gurnuo je prst u mene do prvog zglavka. Zastenjala sam. Osjećaj je bio fantastičan. Pumpao je prstom u ritmuKonačno! rada vibratora. - Još - zavapila sam ispod kugle. - Kako želiš - nalio je još ulja. Prodro je još dublje. - Mislila si da bih te ozlijedio? Da te ne bih pripremio? - sad je uvukao i drugi prst, oprezno me rastegnuvši. rastegnuvši. Pumpao je plitko satima - ili mi se barem tako učinilo u agoniji požude. Još ulja. Dublje. Još ulja. Sire. Vibrator se gasio i palio. Bilo mi je drago da su mi usta začepljena, jer sam u sebi preklinjala bez imalo srama. Molim te. Molim te. Molim te. Bila sam spremna - i više nego spremna. Kad je izvukao prste, više gotovo nisam ništa ni osjećala. osjećala. Čula sam da toči još ulja - po sebi? Cijelom dubinom? Mogla sam ga zamisliti kako se maže uljem, kako klizi krupnim dlanovima po glatkom glaviću, debelom udu, izraženim venama. venama. Silno sam ga željela dodirnuti, polizati, bilo što, ali bila sam potpuno bespomoćna. I da nisam imala kuglu u ustima, sad bi sad bi bila otvorena i tragala za nečime da ih ispuni. Svaki je dio mog tijela ti jela bio bio spreman i otvoren, jedva je čekao sve što mu Sevastijan želi dati... dati... Kad je prislonio vršak na moj otvor, stresla sam se od užitka. užitka. - Ne opiri se - zarežao je. - Pusti me unutra - gurnuo je bokove i prodro u mene, baš kad se vibrator ponovno uključio. uključio. Kad je u mene ušao cijeli njegov nauljeni glavić, zastenjala sam od užitka. Bilo je bolje od svega. Ulazio je dublje, polako, zbog širine. Uživala sam u svakom novom centimetru. - Sad si potpuno moja - procijedio - procijedio je na ruskom kroz stisnute zube. Zvučao je kao da ga to izluđuje - a tako je maloprije i izgledao. Okrenula sam glavu i odvažila se na pogled preko ramena. Njegov je Njegov je pogled bio prikovan na mjesto gdje su se naša tijela spajala. tijela spajala. Da je pogled vatra... Izgledao je jednako opijeno kao i ja. Kako neobično: ja sam svezana, prepuštena njemu na milost m ilost i nemilost, on je u meni - a izgleda kao da sam ja ta
koja drži uzde u rukama. rukama. Izvukao se nalijeva nekolikonacentimetara. Kad- Opusti sam sese, pomaknula da se mi prilagodim, osjetila sam da mene još ulja. ljubavi. Predaj se. Natjerala sam se da se opustim što više mogu. mogu. ~ 250 ~
Knjige.Club Books - Dobra mala Natalija - rekao je i zabio se u mene s urlikom zadovoljstva. Snaga tog pokreta protresla mi je cijelo tijelo i zategnuta ogrlicu. Nisam mogla reagirati ničime osim grlom - kriknula sam njegovo ime u kuglu, prihvativši da oko vrata imam kožni povodac, na rukama lisičine koje mi ne dopuštaju da ih pomaknem i da sam spojena sam spojena s vibratorom kojem je jedina jedina zadaća da me izludi. Da muškarac kojeg volim kontrolira svaki djelić mene, a ja se rastapam od užitka. užitka. Odmaknuo je bokove, pa se vratio prema meni i zabio se u mene još dublje. Ponovio je taj oprezni pokret još jednom, a a zatim se prepustio užitku, jebući me jebući me žešće, uzdišući. Njegovo Njegovo oznojeno tijelo tij elo sudaralo se s mojom nauljenom nauljeno m stražnjicom - kažnjavajući još malo dio mog tijela koji je već dobio kaznu. Koji kaznu. Koji je već pokorio. pokorio. Uživala sam u zvuku sraza naših tijela, znajući da ću uskoro svršiti. Prvo ja, pa i Sevastijan. Ispunit će me svojim sjemenom, sjemenom, kao što je i rekao... rekao... Ali tad stao. - Namojih koljena - podigao - podigao me i mi prislonio svoje grudi. Prebacio je je ruku preko grudi, posesivno zgrabioleđima lijevu uza dojku i zarobio moje svezane ruke između nas. nas. Drugu rukuje spustio niz moj trbuh. Donjim dijelom dlana je još snažnije pritisnuo vibrator vibrato r na moj klitoris, klitor is, a dva prsta zavukao među moje noge. Gurnuo ih je u moju požudnu pičku točno u točno u trenutku kad se trznuo u meni straga... Kataklizma. Orgazam se izdigao izdigao iz samog središta moje nutrine, popraćen vriskom iz mojih pluća. Užitak se prelijevao preko mene u valovima, žestoko potresajući donji dio mojeg tijela. - Osjećam te! - zaurlao je i pridružio mi se u orgazmu, prazn praz neći se u mene. Zarinuo je prste u moje meso, m eso, trzajući bokovima sa svakim mlazom sjemena ponavljajući sa svakim pokretom - Nikad ne zaboravi... kome pripadaš! pripadaš! Nije se smirio još dugo pošto je iscijedio sve u mene, kao da želi još malo uživati u svojoj lovini. lovini. Konačno se svalio na mene. - Ostao sam bez svega - rekao je na ruskom, hrapavim, tihim glasom.
~ 251 ~
Knjige.Club Books 43
S
evastijan me oslobodio. Nije me ljubio po vratu kao inače, nije pokazao nježnost ni na koji način. Samo se izvukao iz mene i ostavio me da ležim, raskopčavaju raskopč avajući ći i razvezujući opremu. Kad je skinuo i posljednji komad, shvatila sam koliko me bole ruke i vilica. Nisam znala ni što da radim, ni što da kažem. kažem. Bez riječi me podigao u naručje i odnio pod tuš. Koliko god se toga promijenilo, jedno nije, shvatila sam. U vrtlogu zbrkanih misli, misl i, jedna se isticala: is ticala: Sve je isto kao prije.
I dalje sam u vezi bez budućnosti, bez povjerenja i intimnosti. Samo, sad se doimao još još hladnije. hladnije. Ostao sam bez svega. Što li mu je to značilo? Bez čega je ostao? Hoću li uopće saznati? Što ako nikad ne dobijem ništa osim seksa? osim seksa? Napravila sam inventuru osjećaja i shvatila da mi da mi je ostao samo jedan: očaj. očaj. Sevastijan me odnio pod tuš, t uš, spustio na noge i povukao k sebi, pod topli mlaz. Nalio je ulja za kupanje kupanje na dlanove i oprao me. - Pusti me da se pobrinem za tebe - promrmljao je, prelazeći dlanovima po mom tijelu toliko intimno kao da smo zajedno godinama. Poput supruga. Kao da smo u vezi punoj povjerenja. Njegova je hladnoća nestala nes tala - povukla se kao da je nije sposoban održavati i uskoro me obasuo nježnim nježnim izrazima na ruskom. Bez imalo oklijevanja oprao je svaki dio mog tijela, temeljito i bez sustezanja. Znala sam da će me sutra sve boljeti, ali nije me povrijedio - barem ne tjelesno. Suze su mi zapekle oči. oči. Kad je završio, posvetio se sebi i nasapunao od glave od glave do pete, ali ne s toliko pažnje. pažnje. Suze nisu prestajale. Nisam od onih koji se rasplaču za svaku sitnicu. Usto, znam da sam ružna dok plačem. Stisnula sam oči, ljuta na svaku suzu koj a je pobjegla i psujući svoju drhtavu donju usnicu. usnicu.
Natalie? rekao je zapanjenim glasom. Što se događa? obuhvatio je moje lice dlanovima i podigao ga da me pogleda u oči. - Zašto plačeš? plačeš? Otvorila sam oči, ali nisam rekla ni riječi. Da vidi kako je to. - Jesam li te... povrijedio? - izgledao je kao da je bijesan na sebe samoga. Pustio je moje lice i stisnuo šake. - Previše sam navalio. navalio. ~ 252 ~
Knjige.Club Books Samo sam plakala bez riječi. riječi. - O, Bože, milaja - privukao me u zagrljaj i obgrlio oko o ko zatiljka. zatil jka. Držeći me jednom rukom tako, drugom je udario o mramorni zid. Nekoliko puta. Bez prestanka. Znala i ... osjećati. osjećati. sam da je jedino što mi preostaje čekanje. Mogla sam samo stajati i... Osjećati njegove mišiće uza svije tijelo. Podrhtavanje njegovih grudi sa svakim uzdahom. Njegovu potrebu da kazni, nanese bol. Po prvi put osjetila sam da je nevidljivi neprijatelj kojeg je kojeg je toliko želio nadvladati... nadvladati... on sam. - Prestani, Sevastijane - šapnula sam. sam. Za divno čudo, poslušao me. - Prije bih umro nego te ovako ozlijedio. To sam mu vjerovala. - Nisi... Nije to - suze koje su mi klizile niz obraze govorile su suprotno. - Nisi mi ozlijedio tijelo. - Onda sam te prestrašio. I rasplakao. Reci mi kako da ovo popravim; sve ću učiniti. Sve, samo ostani sa mnom. Jedino što ne mogu je ostati bez tebe. tebe. - Nećeš popraviti ništa. Već si imao priliku, pa nisi popravio ništa - odmaknula sam se od njega. - Samo me pusti na miru. Naravno da me nije pustio. Primio me za zglavke i izveo iz tuš-kabine, tuš -kabine, pa dohvatio ručnik i počeo mi brisati ramena i ruke, trbuh. ruke, trbuh. Kleknuo je i obrisao mi noge nježno kao da sam najdragocjenije što ima. Poljubio me u bok. - Godinama nisam osjetio ovakav sram - rekao je. Sram je bolniji od udaraca. Kad sam se toga sjetila, briznula sam u još još ja jačči plačč. pla Naslonio je čelo na moj trbuh. - Ubit ćeš me, ljubavi. Želiš otići otići - znam da imašŠto razloga - ali ne mogu te pustiti da odeš. Potrebna si mi poput daha. daha. Ništa se nije promijenilo. da radim? Izvukla sam se iz njegova zagrljaja, dohvatila frotirski ogrtač i odjenula ga izlazeći iz kupaonice. Na pola puta do garderobe me me sustigao, nježno primio za za ruke i poveo do kreveta. Odmaknuo je Odmaknuo je pokrivač da se zavučem i tek tad sam shvatila koliko sam premorena. Možda bih se trebala malo odmoriti. Nisam se mogla sjetiti jesam li danas uopće jela, a osjećaji koji su se kovitlali u meni satima potpuno su me iscrpili. isc rpili. Iscrpio me on, svime Što mi Što mi je učinio. učinio. Ali kad sam se poslušno zavukla pod pokrivač, shvatila sam to kao poraz i
rasplakala se još još jače. jače. Sevastijan je obukao hlače - kako bi djelovao manje prijeteće? prijeteće? - i ushodao se pred krevetom. - Ne znam što da radim. Rekao je, šetkajući se. - Nemam pojma što da radim, Natalie. Morat ćeš ćeš mi pomoći da shvatim. shvatim. ~ 253 ~
Knjige.Club Books Zakoračio je kao da će sjesti pored mene, ali zaustavio ga zaustavio ga je moj suzni pogled. Spustio se na sam rub kreveta. - Reci mi. - Samo to cijelo vrijeme i radim. Sve Sv e sam ti već rekla. Dala sam ti sve, znaš sve o meni, a ja o tebi ništa. Nisam dobila ništa. Je li li ti uopće jasno koliko me porazilo kad sam da ipak imaš obitelj? - Trebao sam saznala ti reći. Sad mi jeimaš obitelj? jasno. jasno. - Premalo je to, a i prekasno. prekas no. Ponašaš se kao da smo u vezi, a nismo. - Jesmo. - Ako to misliš, nemaš pojma što je veza. Da smo počeli normalno, da smo se upoznali kao što se ljudi inače upoznaju, možda smo mogli drugačije završiti. Mogli smo se upoznati, polako otkrivati sitnice jedno o drugome, biti ravnopravni. Ali nismo. Ti si već na početku saznao sve o meni, a ja o tebi i dalje ne znam znam ništa. Jedino što sam dobila su laži. Naša veza je od prvog dana neravnopravna. dana neravnopravna. - Zvučiš kao da kao da je sve već gotovo, kao da nam više nema spasa - sad je već pomalo panično disao. disao. - Jer i nema! - zajecala sam. Prešao je dlanom preko umornog lica. Dosad ga nisam vidjela tako potresenog. Čak ni kad je Paksan umro pred nama. - Ne mogu... Ne mogu... Ne prihvaćam to. to. - Mislila sam da ti samo trebam vjerovati, pa ćeš i ti kadkad-tad tad početi vjerovati meni. Ali nećeš. Nikad. Nikad. - Da ti se otvorim, bi li to pomoglo? - Ne bi. Ako svaki put kad želim saznati nešto o tebi moram proći ovakav pakao, ne vrijedi truda. t ruda. Ovo je prenaporno! prenaporno ! Uostalom, ssam am si me upozorio da će tako biti. Jasno i glasno si mi rekao da previše očekujem. Čak i jutros si mi rekao da možda nikad nećemo imati vezu punu povjerenja i da možda od tebe nikad neću dobiti što trebam. Kad ti muškarac kaže da nije dobar za za tebe, vjeruj mu. Glupa Natalie baš se morala zaljubiti u nekoga tko će zauvijek biti emotivno nedostupan. Kad su mi suze potekle još brže, Sevastijan me pogledao kao da sam ga ošamarila. Samo sam se još više razljutila: nije mrtav uu duši, osjeća svašta, a meni ne želi povjeriti ništa. - Ako te budem morao ganjati po cijelom svijetu, hoću. Sve bih učinio da te zadržim - zarinuo je glavu u dlanove i nagnuo se prema naprijed. - Kad si pobjegla... Već i pri pomisli na to da da živim bez tebe... tebe... Shvatio sam... - Što? Što?
Podigao je glavu i pogledao me u oči. - Da me ne zanima ništa osim tebe. Da si najvažniji dio mojeg života života - namrštio se kao da da razmišlja. - Ne, da si mi cijeli život. život. - Zašto se onda onako ponašaš? Nisam znala ni kako se zapravo zoveš! Nije li to nešto što bi zaručnica trebala znati? - dodala sam jetko. ~ 254 ~
Knjige.Club Books - Aleksandr je bilo ime mog djeda. Odbacio sam vlastito ime kao mlad... Maksim me zove Roman samo kako bi me izazivao. - Zašto si mu rekao da smo zaručeni? zaručeni? - Jer kao nasljednica privlačiš previše pažnje od pogrešnih ljudi. Bit ćeš sigurnija ako se pročuje da se udaješ za nekoga tko te može zaštititi. zaštititi. Znači, Sevastijan se pretvara da me zaštiti, kako bi održao obećanje koje je dao Paksanu. - A i očekivao sam... sam... da ćemo se vjenčati - priznao je. - Želim to. to. Želim i ja, povikala povikala sam u sebi. Ali odmah sam se sjetila s jetila zašto naš brak ne bi funkcionirao. Danas si mi naredio da izađem iz kuhinje kao da sam pas. I to pred tvojim bratom! - Ne smiješ biti blizu njega, Natalie. Opasan je. je. Zapitala sam se što li to netko poput Sevastijana smatra opasnim. - Zašto? Zašto? - Jer nikad ne mogu predvidjeti što će napraviti. napraviti. nisi rekaoMože na čemu radišussvakom njim? Bitrenu. li te baš koštalo? koštalo? nešto -- Zašto Plan jemiriskantan. propasti Kadpuno ti kažem da ću napraviti, znam da mogu i hoću. U ovo još nisam siguran. Usto, što manje znaš, to bolje za tebe. Da mogu poricati na sudu? Zapravo si nisam mogla ni zamisliti taj razgovor. Imam ideju, rekao bi Sevastijan; vjerojatno neće upaliti, ali moramo probati. - Uostalom - dodao je - da sam ti rekao za plan, pitala bi tko je Maksim i samo bih ti morao još više lagati. Ne želim ti više lagati. lagati. - A odluka da postaneš vor? Ne Ne čini li ti se da smo o tome trebali popričati? popričati? - Mogla bi me odgovoriti, a ne smiješ. Ne vidim drugog izlaza. izlaza. - Nisi mi dao ni priliku da sama dođem do tog zaključka! A dobro znaš da sam te nekoliko puta iznenadila. Nisam nerazumna... Samo, uz tebe gubim razum. Pogledao me očima punim boli. - Nije da ne želim čuti što misliš. Samo znam da... Što ti više kažem, to ćeš više htjeti čuti čuti idući put. put. - Upravo tako. Za početak, rado bih čula barem osnovno o tvojoj prošlosti! prošlosti! - Možda ti baš to ne želim reći, da te ne preplašim! Što te više želim, to više strepim od trenutka kad ćeš saznati sve o meni. lo i sama znaš. znaš. - O čemu ti to? to? - Svake noći sam ti se želio povjeriti. Nekoliko puta sam došao na korak do
ispovijesti. Ujutro bih proklinjao i vlastitu glupost i slabost - okrenuo mi je leđa. - Nikad ni s kim nisam bio toliko slab. Možda Možda... ... Možda te okrivljujem za ovakvo stanje. - Kakvo stanje? ~ 255 ~
Knjige.Club Books Naglo se okrenuo. - Imam osjećaj da ću umrijeti bez tebe! Ako te moja prošlost prestraši i pob pobjegneš, jegneš, što ću onda? Umrijet ću, eto eto što! Zašto ti onda cijelo vrijeme želim reći sve o sebi, istresti cijelu cijelu svoju priču? To nema smisla! smisla! - Time opravdavaš hladnoću? - nakon svake predivne noći jutrom bi bio leden, zatvoren... Jer je okrivljavao mene za svoju - Nisam sigurna razumjela: ponašaš se kao kreten kreten jer jer me svakimslabost? danom želiš sve više? više? da sam Samo je šutio. šutio. - Isuse! Opet mi ne daješ priliku! Odgurnut ćeš me od sebe tom šutnjom. Znaš što? Dosta mi Dosta mi je. je. Dižem ruke od tebe! Ako si dosad strepio od mojih pitanja o svojoj prošlosti, da vidimo čega čega ćeš se bojati sad! sad! - Što to znači? znači? - Znači da me tvoje tajne više ne zanimaju - niz obraze su mi opet kliznule suze. - Ne - Ne želim ih! ih! - Želiš da ti otvorim dušu jer misliš da će mi to pomoći, da će me popraviti! Neće! - svaka riječ bila je glasnija od prethodne. - U meni će uvijek biti tama! tama! - Dovraga, Sevastijane, nisam ni rekla da želim da tama iz tebe nestane! odvratila sam jednako glasno. - Željela sam da sam da je podijeliš je podijeliš sa mnom! mnom! Pogledao me zatečeno, usta otvorenih kao usred riječi. riječi. - Željela sam te upoznati, a ne popraviti. popraviti. Trebalo mu je malo da se pribere za odgovor. - A što ako ta tama znači da nikad nećeš dobiti od mene sve što želiš? Ako ti zbog svoje prošlosti ne mogu ponuditi ponu diti budućnost za kojom žudiš? žudiš? Obrisala sam suzu nadlanicom. - Što misliš, kakvu budućnost želim? želim? - Život s dobrim čovjekom. čovjekom. Tu je u pravu. - Ali prošlost je dio svakog od nas - rekao je. - A ja sam u prošlosti bio ubojica, uvijek ću i biti. Ničime to ne mogu izbrisati; čak ni za tebe. Koliko god se trudio i što god žrtvovao, ta ta je prošlost je prošlost moja i zauvijek će me pratiti. Kako da spriječim da okalja i tebe? - Znam čime se baviš. Prihvatila sam to. Već sam te dvaput vidjela kako nekoga ubijaš. Toga... Toga... ima još? još? Ustao je i opet se nervozno ushodao. Nisam znala hoće li mi odgovoriti. Ako misli da bi istina bila kraj naše veze, neće mi odgovoriti. Ali ako je prihvatio da će kraj naše veze biti sakrivanje istine... sakrivanje istine... - Ne znaš što tražiš od mene! Paksanu nisam nis am rekao ništa od svega toga, a on on
mi je vjerovao! I volio me. Zašto i ti ne možeš tako? možeš tako? - Sevastijan se hvatao za slamke. - Zašto se ne možeš pretvarati da pretvarati da je moja prošlost prazna ploča? Ja se pretvaram - dodao je dodao je tiho, ogorčeno. ogorčeno. - Ne mogu se pretvarati. Moram znati. ~ 256 ~
Knjige.Club Books Provukao je prste kroz kosu kao da će je počupati. - Natalie, trebam... Reci mi da ne moraš znati. Da možeš bez toga i da ćeš ipak ćeš ipak ostati... - Odmah ti kažem da se to nikad neće dogoditi. dogoditi. Spustio je ruke. - Moraš, dovraga! dovraga! Odmahnula sam glavom. Suze ne mom licu su se sušile. - Sevastijane... Okrenuo se prema meni, nepomičan poput kipa. Ili poput osuđenika na smrt koji s omčom oko vrata čeka da se vješala pod njim otvore. otvore. - Odlazim - ustala sam kako bih se obukla. Primio se za grlo kao da je ostao bez zr aka. aka. Ne govori to. skočio je pred mene i primio me za ramena. - Natalie, pogledaj me. Oči su mu bile pune tame. - Reći ću ti da sam ubio mnogo sinova, mnogo očeva. Počeo sam s dvanaest godina. godina. Zadržala sam dah. dah. - Prvi otac kojeg sam ubio bio je moj.
~ 257 ~
Knjige.Club Books 44
S
evastijanovo me priznanje potreslo. Ne samo zbog riječi koje je izgovorio, nego zbog srama koji je zračio iz njega. njega. I dalje me držao za ramena, ali sad slabije. - Reci bilo što, Natalie - očekivao je prezir. Bilo je jasno da nimalo ne sumnja kako ka ko ću reagirati. reagirati. Koliko god malo znala o Sevastijanu, jedna njegova osobina bila mi je dobro poznata: nepokolebljiva odanost ljudima koje voli. Ako je ubojstvo počinio u dvanaestoj, a otac mu je bio alkoholičar, kako je rekao, očito očito ga je ubio u samoobrani. - Otac ti sigurno nije ostavio izbor - rekla sam. Sevastijan šokiran što sam... nisam pobjegla sobe. - Kako to možeš reći? me Jesizatečeno li čula štopogledao, sam rekao? Priznao Priznao sam... ubojstvo iz oca. - Vidjela sam kakav ste odnos imali ti i Paksan. Sigurna sam da bi bio odan ocu da je toga bio vrijedan. Sevastijan je sjeo na rub kreveta, odmah ustao, pa ponovno sjeo. Koliko boli nosi u sebi, pomislila sam. Nešto u Sevastijanu je slomljeno, rekao je Paksan. - Reci mi što se dogodilo. dogodilo. Pogledao me kao da se nimalo ne kaje. - Doveo sam ga do vrha stubišta u našoj kući, pogledao ga u oči i gurnuo, svjestan da će vjerojatno umrijeti protisnuo je ljutito. - Što se dogodilo prije toga? - Ovo ti nije dovoljno? Još kao dječak nekoga sam odlučio ubiti. I odonda nisam stao. Nisam odustajala. - Što se dogodilo prije nego što ti je otac umro? umro? Sevastijan se namrštio kao da sam ga zbunila. zbunila. - Ne znam... kako da nastavim. Ni u mislima nisam stigao dalje od ovog koraka. Očekivao sam da ćeš pobjeći od mene u suzama čim č im čuje uješš prvi dio. Nisam pobjegla. Sjela sam na krevet i naslonila se na zaglavlje. - Nastavi. Okrenuo je pogled od mene i počeo. - Kad bi se napio, moj bi otac postao nasilan. Moja najranija sjećanja su udarci. Bio je krupan, golemih šaka ...
Nemilosrdnih. Pravo oružje. oružje. Toudaraca su mu najranija sjećanja? U mislima vidjela kišom čovjeka koji ga koji ga je trebao štititisam od svega zla. svega zla.malog Sevastijana pod
~ 258 ~
Knjige.Club Books Sjetila sam se što je rekao: Rođen sam za borbu. To je bilo jasno od prvog dana. Paksan je vidio kako malog Sevastijana tuku i zadivio se njegovom upornošću. upornošću. Sevastijan bi se digao na noge nakon svakog udarca - jer je na njih odavno bio navikao. O, Bože. - Nastavi, molim te - rekla sam, pokušavajući smiriti glas, koji je podrhtavao. - Smatrao se discipliniranim čovjekom, hvalisao da ne pije tokom dana, kao alkoholičari, nego po bontonu - kad padne mrak. Što je značilo da tijekom sibirske zime ne prestaje piti. Dan-danas mrzim zimu. Ni jesen mi nije draga. - Zašto? Zašto? - Jer ujesen dani postaju sve kraći. Uvijek sam napet ujesen, kao da se spremam na zimu punu udaraca. A iščekivanje je ponekad jednako ponekad jednako bolno koliko i udarac. Svih onih jesenskih tjedana njega su morile takve misli? Ničime nije pokazao da se bori s tako dubokom, starom boli. - Je li majka živjela s vama? vama? - Neko vrijeme, ali nije nas mogla spasiti od udaraca. Umrla je dvije zime prije njega, u padu s istih stuba s kojih sam ja gurnuo njega. Tragična Tragična nesreća, rekli su. Nimalo ne sumnjam da ju je on gurnuo. Ostavio je njezino tijelo puno masnica u podnožju stuba kao stuba kao da je smeće. Dimitri ju je našao idućeg jutra. Bio je premlad da prihvati taj prizor... Nikako prizor... Nikako ga nismo mogli utješiti. utješiti. Tko bi u tim godinama godinama uopće mogao prihvatiti takvo što? što? - Iako sam volio majku, sjećam se da sam u tom trenu više osjećao bijes zbog bratove boli nego tugu zbog njezine smrti. - Žao Žao mi mi je... – je... – Sevastijan Sevastijan je izgubio majku sa samo deset godina. Koliko su nasilja dotad pretrpjeli pretrpjeli on i njegova braća? - Molim te, reci mi što se dogodilo one noći kad je umro. umro. Vidjela sam korak koji je Sevastijan napravio prema vlastitoj provaliji. Glasno je progutao knedlu. - Moj je otac znao za sva naša skrovišta u dvorcu. Koliko god bismo god bismo se utišali, pronašao bi nas. bi nas. Lice bi mu se ozarilo kad bi vidio koliko se bojimo. Zato smo se počeli skrivati vani kad bi se napio. napio. Sad sam saznala zašto Sevastijan mrzi iznenađenja. I zašto je Maksim rekao da su kao mali bili nagrađeni za tišinu. tišinu. - Posljednje noći kad sam vidio braću kao djecu, meni djecu, meni je bilo dvanaest godina. Jedva dvanaest. Maksimu je bilo jedanaest, a Dimitriju sedam. Sva trojica smo
godinama trpjeli potrese mozga, lomove kostiju i rebara. To je rekao tek tako - opisao je zlostavljan je i nasilje kao da čita nečiji životopis. životopis. - Te noći bijes mog oca bio je još žešći nego inače. Iako je bila sredina okrutne sibirske zime, nismo imali izbora. Pobjegli smo van - pogled mu je bio prazan, ~ 259 ~
Knjige.Club Books kao da sve to proživljava iznova. iznova. - Na brzinu sam obukao obukao Dimitrija što sam toplije mogao, a zatim smo se kroz duboki snijeg probili do najbliže zgrade na imanju; spremišta za alate kroz koje je bjesnio vjetar. Satima smo čekali ondje, čekali ondje, smrzavajući se, zagledani u naš dom. Svi su prozori bili obasjani, zamagl jeni jeni od topline. Naša a mi smo bili na korak od smrti zbog hladnoće. hladnoće. se obitelj kupala u novcu, a mi U mislima sam jasno vidjela taj prizor: tri traumatizirana dječaka koji čeznutljivo promatraju topli dvorac, u kojem živi čudovište kojega se boje. boje. - Kad su Dimitriju Dimitriju poplavile usnice, shvatio sam da moram ući i vidjeti je li stari gad možda zaspao pijan... pijan... - Sevastijan me ošinuo pogledom. - Ne želim se ovoga prisjećati. Nikad nisam želio! želio! Nikome Nikome dosad nisam ispričao što se dogodilo te noći. noći. - Molim te, povjeri mi se. Nekoliko trenutaka šutio je kao kao da se pokušava pokušava pribrati, pa nastavio, nastavio, spreman se suočiti s tom agonijom za mene. - Nisam Nisam stigao dalje od kuhinje prije nego što me primijetio. sam,živi a li noge ali su mi bile toliko hladnoće da sam imao osjećaj daPotrčao osjećaj trčim kroz pijesak. Uhvatio me iukočene nekolikoodputa odalamio po licu. Jedno oko mi je nateklo i zatvorilo se, a na drugo sam jedva vidio. Sevastijan se sad već znojio. Grudi su mu blistale. Nisam znala je znala je li svjestan koliko snažno stišće šake: zaustavio zaus tavio je cirkulaciju i zglavci su mu pobijeljeli. Željela sam ga dodirnuti, utješiti ga, ali ali plašila plašila sam se da bih ga samo s amo prekinula i ušutio bi. bi. - Želio je znati gdje su mu drugi sinovi, si novi, prijetio da će me ubiti šakama ako mu ne kažem. Nekako sam se izvukao iz njegova stiska i potrčao stubama. Opet me sustigao na prvom katu. - Nastavi - potaknula - potaknula sam ga, suznih očiju. očiju. Po prvitoliko put ugodina, životu zvučao nisam se za sebi. udarac udarac... ... Uzvratio čak -i nakon je samo kao dapripremio se divi sam se divi - Bio je u šoku,sam ali -i zaboljelo ga je. Bio sam krupan za svoju dob - a odjednom su moje šake bile nemilosrdne. Nikad prije Nikad prije nisam nikoga udario, čak ni Maksima u igri. Kad se oporavio od šoka, otac me pogledao ubojitim pogledom. Shvatio sam da me je spreman ubiti. - A tad? - srce mi je skočilo u grlo. grlo. - U meni se probudio bijes koji se nakupljao godinama i... udarao sam. Obrušio sam se na njega. Ustuknuo je do stuba, ostao na prvoj i nesigurno se zaljuljao. Pogledi su nam se susreli. Nikad neću zaboraviti osjećaj koji me prožeo
u tom trenutku - shvatio sam što je snašlo moju majku. Mlatio ju je, šakama je natjerao Bizarno, ali primijetio je Kad da sam shvatio. Nekako je rekao shvatio. odrasteš, bit ćeš isti ja, isti Pogledaodomeruba. s arogantnim podsmijehom. je. Kadgod se pogledaš u ogledalo, vidjet ćeš mene. Ta me pomisao toliko zgrozila ~ 260 ~
Knjige.Club Books da sam zamahnuo - znajući da će pasti, pasti, nadajući se da će i umrijeti. Vrat mu je puknuo u srazu sa zidom prvog kata - Sevastijan mi je dobacio kratak pogled. Još nisam pobjegla. Što si tad napravio? napravio? - Znao sam da će me strpati u zatvor zbog ubojstva. Prekrio sam tijelo i otišao po toga samda stignem s stignem kupio svudogotovinu koju sam uspio naćisei pobjegao noć.braću. ImaoNakon sam dovoljno daskupio Sankt Peterburga, gdje sam izgubio nau ulici, među drugom među drugom djecom bez doma. Koliko si tako živio prije nego što š to te Paksan pronašao? pronašao? Godinu i pol. Dovoljno dugo da kad mi je ponudio da me uzme pod svoje prvo pomislim da je perverznjak. Dovoljno dugo da ostanem u šoku kad sam shvatio da nije. Sevastijan je protrljao tetovažu na prstu. Onu koju dobivaju lopovi, sjetila sam s am se. - Krao sam. Ali kako sam rastao, to je postajalo sve s ve teže. Postao sam prekrupan za brzi bijeg, nestajanje u gomili. Nekoliko puta su me uhvatili - nastavio je vrlo tiho. - Ako staneš na žulj krivoj bandi i ne možeš se izvući šakama... šakama ... svašta svašta ti ti naprave. Napale su ga ulične ulične bande? - Paksan ti je rekao kad me prvi put vidio. Ali nešto mu nisam priznao: u tim uličnim tučnjavama nisam svaki put pobijedio. A kad bih kad bih izgubio - zagledao se u stisnute šake - izgubio bih... mnogo. O, Bože, ne, ne, ne. Čitala sam o tome što i tko sve s ve vreba djecu koja su pobjegla od kuće čak i kod nas u Sjedinjenim Državama. Državama. Što li su napravili Sevastijanu? Pogledao me ravno u oči. - Razumiješ li što ti govorim? govorim? Sram je bolniji od udaraca. Zašto misli da se ičega mora sramiti? Kako mu nije jasno da ne mora? Znala sam da večeras neću izbrisati dvadeset godina pogrešnog razmišljanja, ali odlučila sam to napraviti kad-tad. Uvjeriti ga. Pogled mu se opet izgubio. Nije se valjda u mislima vratio i na te strahote? To nisam željela. Sad sam ga željela samo utješiti. utješiti. - Mnogo sam izgubio - ponovio - ponovio je šupljim glasom. glasom. - Želiš li mi i o tome pričati? pričati? Zaklopio je oči. - Želim. Samo ne danas. Ne traži to od mene danas - otvorio je oči. - I ne ostavljaj me. Srce mi se slomilo na krhotine koje su se razletjele na sve strane. - Neću -
brzo sam rekla da ga smirim. Kako sam ležerno zahtijevala da mi se povjeri, kad ja njemusam zapravo nisam imala štoživotne otkriti. priče Ništanisu šokantno - čaktežinu. ni zanimljivo. Tražila ravnopravnost, a naše imale istu - Želiš li li mi reći što se dogodilo tvojoj braći? braći? ~ 261 ~
Knjige.Club Books Sevastijan je nastavio s vidljivim olakšanjem zbog promjene teme. - Nismo imali rodbine, pa su njih dvojica ostali živjeti u dvorcu. Dobili su skrbnike. s krbnike. Nisam ih posjećivao, što zbog straha od zatvora, što zbog toga što sam sa svakom godinom sve više ličio ličio na oca. Želio sam ih poštedjeti pogleda na svoje lice. Tek nakon dosta saznao dapada je Maksim policiji rekaootišao da je jer Dimitri očima vidio godina našeg oca kakosam pijan sa stuba, a ja ja sam nisamvlastitim nisam mogao podnijeti bol. Maksim je Maksim je čak i tad bio vješt i uvjerljiv muljator. muljator. U Sevastijanovom glasu osjetila se privrženost bratu, toplina koja je bila u potpunoj suprotnosti s ledenim držanjem obojice. obojice. - Mislio sam da sam braću spasio od nasilnog tiranina, tiranin a, da sam ih oslobodio. Barem sam na to mogao biti ponosan - primio se za glavu. - Tek ovog tjedna Maksim mi je rekao da su neki skrbnici koji su odgajali njega i Dimitrija bili... gori od našeg oca. oca. - Kako? - upitala sam, ali mogla sam i pogoditi. Sva su tri brata pretrpjela zlostavljanje - kao da ih je ta sudbina čekala čekal a bez obzira obzira na sve, što god napravili i koliko god se borili. - Ne želim o tome, jer te tajne nisu moje. moje. Sjetila sam se kako je poraženo djelovao ranije onog dana kad me odveo u muzej. Kad se vratio sa sastanka s Maksimom, samo me bez riječi zagrlio kao da sam jedino što ga drži na životu. Je li li moguće da mu je Maksim baš tad rekao istinu? - Razumijem te, Sevastijane, ali ne smiješ sebe okrivljavati za to. Bilo ti je samo dvanaest godina - nisi mogao znati. - Napustio sam ih. Tako to oni vide i obojica me mrze zbog toga. Maksim manje, jer se više sjeća događaja. Ali duboko u duši duši obojica žele da platim zbog toga što ih je snašlo. Zašto da te upoznam sa svojom obitelji kad znam da me preziru? - Ne zanima mc Što itko misli o tebi. tebi. - Bi li tako i ostalo? Nisam želio da išta utječe na tvoje mišljenje o meni. Ponekad me pogledaš kao da sam junak. Ne mogu ti objasniti... objasniti ... Ne znam ni objasniti kako se tad osjećam - gledao me toliko čeznutljivo čeznutljivo da sam zapravo i shvatila. - Što bi pomislila da da saznaš kako sam veći dio života bio sve prije nego junak? Da saznaš kako me mrze - i da mrzim sam sebe jer sam toliko puta izgubio bitku. Prišao je malo bliže. Udaljenost među nama se smanjivala, kao što sam s am i željela. željela.
- A kad sam konačno počeo pobjeđivati - u poslu i životu - ostao sam bez tebe. Samo sam mu pružila ruku, bojeći se da bi me glas izdao. izdao. Pogledao me s nevjericom, ali odmah ju je primio kao da hvata pojas za spašavanje. Primio me i za drugu ruku i zamišljeno ih protrljao da ih zagrije. To To mi je i trebalo. ~ 262 ~
Knjige.Club Books - Hvala ti na iskrenosti i povjerenju - rekla sam oprezno. - Ne prezireš me? me? - Naravno da ne - poželjela - poželjela sam ga zagrliti, ali pomislila sam da mu zagrljaj ne bi ponudio dovoljno utjehe. - To je bila samoobrana, Sevastijane. Mislim da ti to nije jasno jer si bio tako mlad - s godinama su mu se sjećanja očito zamaglila, a krivica koju je osjećao obojila stvarnost: da se nije obranio, bio bi ubijen. Nisi imao izbora. - Svakog dana kad se pogledam u ogledalo... iz njega me promatra otac. - Nimalo mu nisi nalik - odlučno sam rekla. rekla. Namrštio se. - Kako to možeš reći kad i sama tvrdiš da me ne poznaješ? poznaješ? - Bi li tvog oca krivnja izjedala već dva desetljeća? Bi li on sebe prezirao za poteze koji su bili u potpunosti izvan njegove kontrole? Sevastijan je s mukom progutao. - A ostalo...? - Zahvalna sam što si preživio. I zahvalna sam ti što si mi se povjerio. povjerio. Izgledao sjediš je kao ovdje da bi ga osjećaji savladati. - Teško Teško mi mi je-povjerovati da dobrovoljno pošto sam mogli ti priznao što sam što sam napravio i što su meni učinili. I to samo zato što sam priznao? priznao? - E, pa, vjeruj, jer je tako. Zbog svega što sam saznala samo još više želim ostati uz tebe. Nije odgovorio toliko dugo da da sam pomislila da ni neće. neće. - Reci mi, o čemu razmišljaš, Sevastijane? Što osjećaš? osjećaš? - Što osjećam? - ponovio je s gorčinom. gorčinom. - Dobio sam nož u srce. Dokrajčila si me. Nikad neću poželjeti nikog osim tebe, a bila si me spremna napustiti! - pustio je moje ruk e, e, gledajući me sve sve bješnje. bješnje. - Nemoj mi reći da ne vidiš kako ništa od ovoga nije slučajno! Paksan je pronašao mene na ulici, prije toliko godina. Ti si pronašla si pronašla njega, su drugo drugog g kr kraja aja svijeta, a on jeod baštihmene poslaoMogao po tebe. po tebe.sam Situacija je mogla skrenuti drugom smjeru u svakom s vakom trenutaka. ostati bez tebe bilo kad. U sauni je sauni je rekao da smo neizbježni. Sad sam shvatila zašto to misli. misli. I složila se. se. Primio me za ramena. - Živio sam ni ne znajući za čime žudim; ne znajući da da mi je potrebna jedna prelijepa, pametna crvenokosa... crvenokosa ... Dok je nisam ugledao. Dok te nisam počeo promatrati, a ti ti nisi pojma imala da te gledam. Živjela si kao da kao da je sve normalno, ni ne znajući koliko me time mučiš. mučiš.
Zastao mi je dah. - Sevastijane... - Kad sam te prvi put ugledao, gotovo si me bacila na koljena. Želio sam se uvući u tvoje misli kao ti u moje, obuzeti te. Ono malo Ono malo koliko sam uspio zaspati sanjao sam tebe, budio se grleći plahte grleći plahte - stisnuo me još čvršće, kao da me netko pokušao odvući. odvući. - Žudio sam za tvojim pogledom. pogledom. A tad sam ga i privukao, one noći u pubu. Privukao sam te, i za divno čudo, Paksan je odobrio odobrio našu vezu. ~ 263 ~
Knjige.Club Books Postavio je samo jedan uvjet: da ti dam vremena - pustio me i ustao. Opet se ushodao po sobi. - Vremena - a jebeni Filip se počeo nabacivati mojoj ženskoj! ženskoj! - Nisam odabrala Filipa. - Nisi ni mene! Sve dok nisi ostala sama i zbunjena, dok te nije shrvala Paksanova smrt. A ja sam te iskoristio i te noći i sve noći otada. otada. - Ne - odlučno sam rekla. - I ja sam željela tebe. tebe. - Jer nisi znala tko sam. Je J e li ti sad jasno zašto nisam želio podijeliti svoje perverzije s tobom? Zašto ti nisam želio nanijeti bol? Bojao sam se da ću se pretvoriti u svog oca. Opirao sam se svom snagom, ali ppri ri pomisli da bi me mogla mogla ostaviti i otići nekom drugom... drugom... Zbog toga sam pukao. Jesam li na njemu nanijela bol tim pritiskom? Seksom koji je za njega bio korak predaleko? S obzirom na zlostavljanje za koje sam sad znala - i ono koje sam samo zamisliti mogla - moje sumnje su bile opravdane. Možda je uživao u svemu što smo radili, radili, a poslije se gadio sam sebi. Sad kad se već otvorio, morala sam i to saznati. - Možeš U mi reći kad si prvi put primijetio te sklonosti? - Ispovijest još nije gotova? - upitao me hrapavim glasom. - Nije, Sevastijane - odgovorila sam. - Nemam zacrtan broj pitanja u glavi. Namrštio se. - Isprva nije bila stvar u seksu. - Ne razumijem. Uzdahnuo je. - Odrastao sam uz dva brata, a u Sankt Peterburgu sam se našao sasvim sam. Na ulici je bilo druge djece, ali nisam se mogao zbližiti s njima. Bili smo previše smo previše različiti, s obzirom na na moje porijeklo. Ali mrzio sam biti sam. Čak i u toj dobi želio sam nekog sam nekog svog - odlučio sam da ću se jednog dana oženiti. oženiti. Pokušala sam ga zamisliti u toj dobi, klinca koji razmišlja o braku. Dva N atalie. desetljeća kasnije još nije oženjen. Želi se oženiti tobom, Natalie. - Bio sam dovoljno mlad da smišljam takve ludosti, ali i dovoljno odrastao da znam kako nemam ni doma, ni sredstava za život. Znao sam da nikome ne mogu ništa ponuditi. Dok godinu dana kasnije... dana kasnije... - nije dovršio. dovršio. - Reci mi. Oklijevao je, ali nastavio. - Dečki i ja smo znali špijunirati jednu prostitutku koja je radila u blizini. S mušterijama se pretvarala, glumila strast, strast , uzdisala - samo da što prije bude gotova s poslom. poslom. Stresla sam se pri pomisli na to što je sve vidio živeći na ulici. ulici.
- A tad je jedne večeri došao muškarac koji ju je... je ... Njegov Njegov je dodir bio nešto što nikad prije nisam vidio. Zahtjevan, čak i okrutan. Naredio joj je da se nasloni dlanovima na zid i bičevao je. Nisam mogao vjerovati kad ju je udario. Bio sam spreman baciti se na njega, prebiti ga jer tuče nekog toliko slabijeg od sebe. Zaletio sam se na njega, ali tad sam primijetio izraz na njezinom licu - zagledao sam se u nju. Pogled joj je bio zamagljen, jedva je disala - oprezno me pogledao ~ 264 ~
Knjige.Club Books kao da provjerava da provjerava pratim li ga još, pa opet okrenuo opet okrenuo pogled - ali bila je... Bila je u raju. - Nastavi. - Kad ju je konačno poševio, rastopila se. Bila je navikla na sve i svašta, a sad se topila. Pripadala mu je do posljednjeg atoma - Sevastijan me pogledao ravno u oči, netremice, kao da mu je važno važno da razumijem idući dio. - Mogao joj je nešto ponuditi - nešto što što drugi nisu. Shvatio sam da mogu naučiti sve što on zna. Da mogu tako ovladati nekim. Da i ja mogu nekoga rastopiti. Sam čin mi mi nije značio toliko koliko njegove posljedice. I mislila sam da sve to ima više veze s mojim užitkom, nego njegovim. Sad sam saznala da je tako odlučio onoga dana kad je je vidio užitak kao nijedan prije. A kasnije? - Već sam ti rekao: sve prije tebe činilo se kao vježba. Tek kad sam s am te upoznao, shvatio sam zašto. Ali kad se moj apetit pojačao pojačao s tobom, uplašio sam se da želim bol iz pogrešnih razloga. Možda Možda zato Što sam je toliko već bio dobio. Možda sam jeprestrašiti želio držati želio pod kontrolom doziratikontrolu je. Mislioi sam da zato bi sešto mogla i pobjeći ili da bihkao ja alkohol, mogao izgubiti nauditi ti. Aja sam samo pojačavala pritisak. Obuzelo me kajanje. - Znači da sam te natjerala na nešto za što nisi bio spreman. spreman. Odlučno je odmahnuo glavom. - Kad netko poput tebe želi isto što i ja... ja... Nisam imao osjećaj da osjećaj da je išta od svega toga prljavo. Uz Uz tebe je bilo čisto. Odlazeći u onakve klubove, osjetio sam nadu. Očito sam ga pogledala kao da mu baš ne vjerujem, jer je nastavio. - Shvatio sam da sam bio u pravu: u klubu si bila u raju - i shvatio sam da si moja. Sjetila sam se kako mu je pogled blistao, kako se naslonio čelom na moje rame. Kako mi je rekao da sam stvorena za njega. - U limuzini si se stisnula uz mene, zavukla svoje male prste u moju kosu. Uzdahnula si kao da me voliš - pogledao me u oči. - Sve bih učinio za još jedan takav uzdah. Vidio je da bol može biti užitak i pretvorio to u vlastitu želju: jedino što je on želio bio je moj užitak. Znači da mu ništa od toga nije toga nije nanijelo bol. Konačno mi se otvorio do kraja. kraja . Baš kad sam pomislila da bi naša veza mogla uspjeti, uspjeti , pogledao me kao da sad on ne vjeruje meni. - Ali nisi bila moja, zar ne?
- Jesam! Tvoja sam - očajnički sam uzdahnula. - Znaš li ti koliko me frustriralo što sam se zaljubila u sve što si mi pokazao mi pokazao - u svaki djelić tebe - iako sam za svaki mislila da je posljednji? - Zaljubila? - Adamova jabučica mu je zadrhtala. zadrhtala.
~ 265 ~
Knjige.Club Books - Da, Sevastijane. Spremna sam raditi na našoj vezi, ako si i ti spreman. Ako se opet ne zatvoriš, možemo sve nadvladati. Sigurna ssam am u to. Sumnjičavo me pogledao, kao da ovakav ishod nije mogao ni zamisliti. Pružit ćeš mi još jednu priliku? priliku? - Hoću, ako je i ti pružiš meni. Bio si u pravu: moram se naučiti strpljenju. strpljenju. Polako je zakoračio prema meni. - Znam da imam mana. Ali ako mi p pomogneš, omogneš, mogu se popraviti. Želim to. Natalie, slušaj me... slušaj me... molim te da mi pomogneš. pomogneš. Već sam pružala ruke prema njemu. Kad me podigao i spustio na krilo, obgrlila sam ga oko vrata. Naslonila sam se na njega i osjetila da je zadrhtao, kao da mu je s ramena pao silan teret, kao da mu se umorni mišići konačno mogu opustiti. - Pustio si me bliže - šapnula sam. sam. Samo je kimnuo, kao da ništa drugo ne može. može. - Molim te da me opet ne odgurneš. Dokle god mi budeš vjerovao, neću te napustiti. - Dat ću sve od sebe. sebe. Sjedili Sjed ili smo zagrljeni satima, ili mi se tako barem činilo. činilo. - Sevastijane, što ćemo sad? sad? Odgovorio je glasom hrapavim od osjećaja. osjećaja. - Sad idemo doma.
~ 266 ~
Knjige.Club Books 45
R
ijeka Moskva bila je gotovo smrznuta. Iz paviljona sam promatrala vidre kako skakuću s kakuću po blokovima po blokovima leda. Ranije sam vidjela hermelina, nekoliko zečeva i snježnu sovu. Svi kao da su uživali na ovako niskoj temperaturi - ledenom, vlažnom zraku i zimi hladnijoj nego što je ijedna u Nebraski. Paviljon mi je postao jedno od najdražih mjesta na iman ju. Kad god je Sevastijan radio, došla bih ovamo. ovamo. Berezka je bila prekrivena nedirnutim snijegom, savršeno bijela. Snijeg mi je pomogao da zaboravim borbu do smrti pored preranu spremišta za čamce, rat za prevlast koji je nakratko bjesnio imanjem. Paksanovu smrt. Nedirnuta bjelina podsjetila me da sve rane zarastu. Iako je Paksanov grob bio na lijepom mjestu - na uzvisini okruženoj brezama - u paviljonu sam se osjećala bliže njemu. njemu. Sprovod je bio tužan. Došli su svi kojima je nešto značio. Sevastijan pred njima nije želio pokazati bol. Kasnije iste večeri, kad smo ostali sami, niz obraze su mu kliznule dvije suze. Za nekoga tko je osjećaje skrivao tako spretno kao on, te su dvije suze bile ravne tisućama. tisućama. Sa svakim novim danom Paksana smo se prisjeć prisjećali ali s manje boli. Bila sam zahvalna što sam provela i to malo vremena s njim. U svega nekoliko tjedana promijenio mi je sudbinu. Ispunila sam njegovu posljednju želju: moj je život bio bolji jer sam ga pronašla. pronašla. Pogledala sam Sevastijana, koji je grabio prema meni krupnim koracima, toliko žustro da mu je kaput boje ugljena plesao oko koljena. oko koljena. Srce mi je ubrzalo već i pri pogledu na njega. Znala sam sam da će to zauvijek ostati tako. tako. Kad je prišao bliže, zimsko sunce obasjalo mu je lice. Sad je izgledao kao da je pronašao je pronašao barem djelić mira. Djelovao je mlađe; s njega kao da se digao veo premorenosti životom. Češće se se smiješio, a ponekad bih ga uspjela i nasmijati. nasmijati.
- Hoćemo li ući? - pružio pružio mi mi je ruku za šetnju do kuće. Preuredili smo moje krilo i sad smo ondje živjeli zajedno. Donijeli smo sve njegove stvari iz kuće na posjedu. - Može - uhvatila sam ga pod ruku, pogledala njegove rumene obraze i vedar pogled. I uzdahnula. ~ 267 ~
Knjige.Club Books Otkako smo se prije mjesec dana vratili, Sevastijan je uspio razdvojiti Paksanove maf ijaške ijaške poslove od mog nasljedstva. Sad je on bio vor, ali smanjio je opseg poslovanja: pretežno se bavio zaštitom Paksanova zaštitom Paksanova teritorija i ljudi. Sevastijan je bio rođeni zaštitnik i ta mu je uloga dobro pristajala. pristajala. - Stigli su ti paketi iz Buccellatija za Jessicu i mamu - rekao je. Ekstravagantni nakit. Priznajem: lako sam se navikla na novac. Sevastijan i ja planirali smo posjetiti Nebrasku za Božić. Mogla sam samo zamisliti što će moja obitelj i prijatelji misliti o mojem mojem razbijaču. Bivšem razbijaču. razbijaču. - Hvala Hvala što si mi došao javiti javiti - rekla sam mu sa širokim osmijehom, prilično sigurna da mi povremeno dođe nešto nešt o reći tek toliko da ispuni dnevnu kvotu riječi. Zbog toga sam ga stalno zezala. - Jesi li promislio o braći? - predložila sam Sevastijanu da za Božić Božić pozove pozove braću k nama, kao prvi korak prema nečem značajnijem. značajnijem. - Još Još... ...Još Još nisam ništa isključio. Iako bi Maksim zbog toga mogao pomisliti da ću pristati na njegov prijedlog. prijedlog. - Tu si u pravu - ja - ja sam predlagala obično božićno druženje, ali Maksim se nadao ujedinjenju snaga, s ciljem... preuzimanja vlasti. U cijeloj zemlji. Sevastijan još nije pristao ni na što, ali njegovi protivnici su načuli za pregovore i povukli se. Ustuknuli, bolje rečeno. Sevastijan je zbog toga imao znatno manje posla nego ranije. Možda bi na proljeće mogao napustiti kormilo kormil o i povesti me na put oko svijet svijeta? a? Ili bih se možda mogla upisati na fakultet. Kakvog li iznenađenja: ni ja još ništa nisam odlučila. odlučila. Jedino što sam znala bilo je da želim da Sevastijan iskusi drugačiju zi mu. Željela sam da mu ova zima bude puna topline, vrelog seksa i planova za budućnost. budućnost. - Da ne zaboravim: Jess je bacila oko na tvoju nekadašnju kuću. Kaže da bi se nakon Božića željela vratiti s nama - rekla je da možda nikad neće ni otići. Ako mi dopustite da živim u mini- palači, palači, spremna spremna sam jesti boršč do kraja života, kako je rekla. - Neka si je uzme - rekao je Sevastijan, na moje iznenađenje. - Neka ostane zauvijek, sve dok svaku noć budeš sa mnom. mnom. - Dogovoreno, Sibirče - po prvi put u životu Sevastijan Sevastijan je je uživao u dugim
zimskim noćima. Plivali smo zajedno, čitali, igrali šah pored vatre. vatre . Ili smo barem pokušavali igrati šah: š ah: sinoć s inoć su se figure se figure rasule kad se bacio na mene i iskoristio me nasred ploče. ploče. Nikad nisam toliko uživala u iskorištavanju. ~ 268 ~
Knjige.Club Books Često smo razgovarali do kasno u noć. Sevastijan je Sevastijan je sad dijelio svoj teret sa mnom, a sa svakom novom spoznajom o njemu sve sam mu se više divila. Odrastao je u časnog čovjeka sposobnoga voljeti. voljeti. Pričao mi Pričao mi je i o Paksanu i sad sam u svemu vidjela nježnu ruku koja ga koja ga je vodila na njegovu putu. Sevastijan je i dalje u sebi nosio tamu, samo što ju je sad s ad dijelio sa mnom. Što se mene tiče, radila sam na strpljenju. U tome su mi pomagali batjini satovi. Naučila sam da urarstvo zahtijeva mnogo strpljenja. strpljenja. Kad je vjetar zaurlao, Sevastijan me privukao bliže i zaštitio svojim krupnim tijelom. - Dođi k meni - rekao je. Štitio me od svakog od svakog naleta vjetra, grijao mi ruke kad bi shvatio da mi je hladno. Privinula sam se uz njega iako mi je bilo sasvim dovoljno toplo u luksuznom kašmirskom kaputu i vesti - koje sam uskladila s trapericama i radničkim čizmama. čizmama. Radila sam i na sebi. Stara Natalie se vratila - samo što je bila malo strpljivija, malo otvorenija. Možda i malo, malo mudrija? - Ovdje je tako lijepo - promrsila - promrsila sam kad nam je preko puta pretrčao bijeli zec. - Čekaj tek da vidiš kako je lijepo ljeti - Sevastijan Sevastijan je sad često planirao budućnost, sve sigurniji da ga neću napustiti. Vjerojatno Vjerojatno zato što smo se jedva odvajali jedno od drugoga. - Možda se dotad riješimo i Jess. Jess. Pogledao me s vragolastim osmijehom. Jedino što je nedostajalo... nedostajalo...Još Još mi nije rekao da me voli. me voli. Svakog mi je dana to pokazivao, još u Parizu me u to uvjerio, ali željela željela sam čuti te riječi. To je bilo jedino što nisam od njega. Morao je to sam reći. sunce reći. - Sutra bismomogla moglizahtijevati do saune - pogledao -od pogledao me odozdo i bašpoželjeti u tom trenu je obasjalo njegove oči, bojeći ih zlatom. zlatom. Živo zlato: moja nova najdraža boja. boja. - Slažem se. Dobro je to. Zdravo je! je! Možda je mislio da će mi nedostajati uzbuđenja, sad kad je Le Libertin bio daleko. Bio je u krivu. Otkako smo se vratili doma, već me nekoliko puta uzdigao do neočekivanih visina. visina. Ponekad bi vodio ljubav sa mnom toliko nježno i s toliko obožavanja da se
nisam mogla odlučiti što mi se više sviđa. sviđa. - A dok ne dođemo do saune - rekao je hrapavim glasom - kako ćemo se brinuti za zdravlje dotada? - Možda koja partija šaha? Ili vrući tuš udvoje? udvoje?
~ 269 ~
Knjige.Club Books Tuširali smo se zajedno kad god smo mogli, kao pravi odgovorni građani svijeta koji štede vodu. I vole seks pod tušem. tušem. - Imam ideju. Ali možda bi bilo bolje da ti pokažem... pokažem ... - nije dovršio rečenicu, rečenicu, nego se samo zagledao u mene pogledom koji je koji je obećavao strast. strast. Već i taj pogled bio je dovoljan da mi zastane dah. - Možemo li malo ubrzati korak, Sevastijane? Ne samo da nije ubrzao, nego je stao. Privukao me još bliže. - Koliko god ne volim ni izgovor iti iti te riječi, moj je brat bio u pravu. Trebala bi me zvati nekako drugačije. drugačije. - Imaš nešto na umu? umu? - Ti biraj. Odaberi što god želiš. želiš. - Uh, previše je to moći u mojim rukama - prije mnogo godina odlučio se za Aleksandra. Možda bih mogla odabrati varijaciju na temu. - Možda već imam nešto spremno. Možda samo čekam priliku čekam priliku da te iznenadim. - Što čekaš? čekaš? - Ma da ti to nisi... nestrpljiv? - pecnula sam, pa nastavila još izazovnije. Dobro, kad smo kod čekanja, što ti čekaš s prosidbom? prosidbom? Zabljesnuo me seksi osmijehom. - Strpi se još malo. Znam da očekuješ svadbu kad odemo u Nebrasku. Pročitao me. me. Prve noći koju smo proveli zajedno rekao je da bi me obilježio kao vlasništ vlasništvo vo zlatom. Tko bi tad rekao da će prvo zlato koje ću ću dobiti od njega biti vjenčani prsten? Podigla sam obrvu. - Baš si si posve posve siguran da ću pristati, je li? li? Skinuo je rukavicu i pogladio me prstima po obrazu. - To je neizbježno, draga moja. Te smo večeri ležali u krevetu i dolazili do daha nakon runde vrelog seksa. Sevastijan se još nježno nježno ljuljao u meni, spuštajući sitne poljupce na moje lice. lice. Bila sam sretna i presretna, napola usnula, što od zadovoljstva, što od ugodne topline pucketave vatrice. Vani se snijeg zalijetao u prozore, vjetar je zavijao, ali unutra je bilo ugodno i toplo. Večeras sam shvatila da nema ničeg ljepšeg od Sevastijanova tijela pri svjetlosti plamena - i da zna više seksi trikova nego što sam što sam i zamisliti mogla.
Kad je spustio usnice niz moj vrat, zaplela sam prste u njegovu gustu kosu i sagnula se poljubiti ga. - Ja ljublju tibja - volim te, šapnuo je hrapavo uz moju oznojenu kožu. kožu. U kaminu je jedna cjepanica glasno pucnula, a ja sam se široko osmjehnula. osmjehnula. ~ 270 ~
Knjige.Club Books Kad nisam odmah odgovorila, ukočio se i pomalo panično podigao pogled prema meni. - Što je? - Lijepo je to čuti čuti - odgovorila sam, još uvijek sa širokim osmijehom. Protegnula sam se i poljubila ga u nos. Nasmiješio se. - Mogu si misliti. - Ja ljublju tibja, Aleks - rekla sam što sam nježnije mogla. mogla. - Aleks? - obuhvatio je moje lice svojim grubim dlanovima i upitno me pogledao. - Od svih imena ti si baš to odabrala? odabrala? - Ne sviđa ti se? - upitala sam, iako mi je bilo je bilo jasno da mu se sviđa. sviđa. Pogled mu je bio čisto zlato. - Sviđa mi se - sagnuo se i spustio na moje usnice poljubac kao iz snova... One noći kad sam upoznala Aleksa Sevastijana poželjela sam pronaći nekoga tko će me zagrijati u hladnim zimskim noćima. noćima. Nisam ni znala da zimske noći mogu biti ovako hladne - ni da tople ruke koje me grle mogu biti ovako snažne. snažne. SVRŠETAK
Scan i obrada: Knjige.Club Books
~ 271 ~
Knjige.Club Books EPILOG
~ 272 ~
Knjige.Club Books