this is the first workbook for beginners from http://e-campaign.kdu.edu/...
한국어 쓰기 1
자음, 모음
자음 쓰기, 모음 쓰기, 음절 쓰기
06
제1강
저는 마이예요.
12
제2강
이름이 뭐예요?
16
제3강
얼마예요?
20
제4강
뭐 해요?
24
제5강
한 시에 만나요.
28
제6강
가족이 몇 명이에요?
34
제7강
시계가 어디에 있어요?
40
정
정답
46
답
자음 쓰기 ▶ 자음
ㄱㄱ ㄴㄴ ㄷㄷ ㄹㄹ ㅁㅁ ㅂㅂ ㅅㅅ ㅇㅇ ㅈㅈ ㅊㅊ ㅋㅋ 6 | 한국어 쓰기 1
자음 쓰기
ㅌㅌ ㅍㅍ ㅎㅎ ▶ 쌍자음
ㄲㄲ ㄸㄸ ㅃㅃ ㅆㅆ ㅉㅉ http://e-campaign.kdu.edu | 7
모음 쓰기 ▶ 모음
ㅏㅏ ㅑㅑ ㅓㅓ ㅕㅕ ㅗㅗ ㅛㅛ ㅜㅜ ㅠㅠ ㅡㅡ ㅣㅣ 8 | 한국어 쓰기 1
모음 쓰기 ▶ 이중모음
ㅐㅐ ㅒㅒ ㅔㅔ ㅖㅖ ㅘㅘ ㅙㅙ ㅚㅚ ㅝㅝ ㅞㅞ ㅟㅟ ㅢㅢ http://e-campaign.kdu.edu | 9
음절 쓰기 ▶ 받침 없음
ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 10 | 한국어 쓰기 1
ㅏ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하
ㅑ 갸 냐 댜 랴 먀 뱌 샤 야 쟈 챠 캬 탸 퍄 햐
ㅓ 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허
ㅕ 겨 녀 뎌 려 며 벼 셔 여 져 쳐 켜 텨 펴 혀
ㅗ 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호
ㅛ 교 뇨 됴 료 묘 뵤 쇼 요 죠 쵸 쿄 툐 표 효
ㅜ 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후
ㅠ 규 뉴 듀 류 뮤 뷰 슈 유 쥬 츄 큐 튜 퓨 휴
ㅡ 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐
ㅣ 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히
음절 쓰기 ▶받침 있음
ㅊ+ ㅐ+ ㄱ = 책 ㄴ+ ㅜ+ ㄴ = 눈 ㅇ+ ㅗ+ ㅅ = 옷 ㄷ+ ㅏ+ ㄹ = 달 ㅂ+ ㅏ+ ㅁ = 밤 ㅂ+ ㅏ+ ㅂ = 밥 ㄱ+ ㅏ+ ㅇ = 강 ㄱ+ ㅗ+ ㅇ = 공
책 눈 옷 달 밤 밥 강 공 http://e-campaign.kdu.edu | 11
제
저는 마이예요.
1 강
▶▶ 단어 쓰기 필 리 핀 필 리 핀 베 트 남 베 트 남 중 국 중 국 우 즈 베 키 스 탄 우 즈 베 키 스 탄 일 본 일 본
12 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 문장 쓰기 안녕하세요?
안 녕 하 세 요 ? 안녕하세요?
저는 마이예요.
저 는 저는
마 이 예 요 . 마이예요.
저는 베트남에서 왔어요.
저 는
베 트 남 에 서
저는
베트남에서
왔 어 요 . 왔어요.
http://e-campaign.kdu.edu | 13
제
▶▶ 연습 문제
1 강
1. 다음 빈 칸에 알맞은 말을 보기에서 찾아 쓰세요.
보기
14 | 한국어 쓰기 1
일본
❶ 저는
에서 왔어요.
❷ 저는
에서 왔어요.
❸ 저는
에서 왔어요.
❹ 저는
에서 왔어요.
❺ 저는
에서 왔어요.
베트남
우즈베키스탄
필리핀
중국
자기 소개를 해보세요.
http://e-campaign.kdu.edu | 15
제
이름이 뭐예요?
2 강
▶▶ 단어 쓰기
인천 서울 청주 구미
담양
인 천 인 천 구 미 구 미 담 양 담 양 서 울 서 울 부 산 부 산
16 | 한국어 쓰기 1
부산
▶▶ 문장 쓰기 이름이 뭐예요?
이 름 이
뭐 예 요 ?
이름이
뭐예요?
어디에서 왔어요?
어 디 에 서
왔 어 요 ?
어디에서
왔어요?
http://e-campaign.kdu.edu | 17
제 2 강
▶▶ 문장 쓰기 어디에 살아요?
어 디 에
살 아 요 ?
어디에
살아요?
인천에 살아요.
인 천 에 인천에
18 | 한국어 쓰기 1
살 아 요 . 살아요.
▶▶ 연습 문제 1. 다음 질문에 올 수 있는 대답을 찾아 쓰세요. ❶ 이름이 뭐예요?
❷ 크리스틴은 어디에 살아요?
❸ 마이 씨는 어디에서 왔어요?
보기
인천에 살아요.
저는 마이예요.
베트남에서 왔어요.
2. 다음 대답을 할 수 있는 질문을 찾아 쓰세요. ❶ 서울에 살아요.
❷ 중국에서 왔어요.
❸ 저는 크리스틴이에요.
보기
이름이 뭐예요?
어디에 살아요?
어디에서 왔어요?
http://e-campaign.kdu.edu | 19
제
얼마예요?
3 강
▶▶ 단어 쓰기 우 유 우 유 사 탕 사 탕 휴 지 휴 지 과 자 과 자 비 누 비 누
20 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 문장 쓰기 어서 오세요.
어 서 어서
오 세 요 . 오세요.
우유 있어요?
우 유
있 어 요 ?
우유
있어요?
500원이에요.
5 00 원 이 에 요 . 500원이에요.
http://e-campaign.kdu.edu | 21
제 3
▶▶ 문장 쓰기
강
한 개 주세요.
한
개
한
개
주 세 요 . 주세요.
여기 있어요.
여 기 여기
22 | 한국어 쓰기 1
있 어 요 . 있어요.
▶▶ 연습 문제 1. 그림에 맞는 단어를 찾아 쓰세요. ❶
❷
❸
❹
❺
보기
우유
사탕
휴지
비누
과자
http://e-campaign.kdu.edu | 23
제
뭐 해요?
4 강
▶▶ 단어 쓰기 텔 레 비 전 텔 레 비 전 옷 옷 커 피 커 피 찌 개 찌 개 친 구 친 구
24 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 문장 쓰기 링링 씨는 매일 뭐 해요?
링 링
씨 는
매 일
뭐
해 요?
링링
씨는
매일
뭐
해요?
저는 텔레비전을 봐요.
저 는
텔 레 비 전 을
저는
텔레비전을
봐 요 . 봐요.
마이 씨는 뭐 해요?
마 이
씨 는
뭐
해 요 ?
마이
씨는
뭐
해요?
http://e-campaign.kdu.edu | 25
제
▶▶ 문장 쓰기
4 강
저는 친구를 만나요.
저 는
친 구 를
저는
친구를
만 나 요 . 만나요.
베트남 친구를 만나요?
베 트 남
친 구 를
만 나 요 ?
베트남
친구를
만나요?
아니요. 한국 친구를 만나요.
아 니 요 .
한 국
친 구 를
만 나
한국
친구를
만나
요 . 아니요. 요.
26 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 연습 문제 1. 다음 문장에‘을/를’중 맞는 것을 골라 다시 써 보세요. 예
빵 ( 을 / 를 ) 먹어요.
빵 을
먹 어 요 .
❶ 김치(을/를) 먹어요.
❷ 텔레비전(을/를) 봐요.
❸ 친구(을/를) 만나요.
http://e-campaign.kdu.edu | 27
제
한 시에 만나요.
5 강
▶▶ 시계 읽기
예
열두 시
28 | 한국어 쓰기 1
한
시
네
시
삼십 분
이 십 오
분
분
여 덟
시
삼 십
다 섯
시
십
분
▶▶ 문장 쓰기 여보, 오늘 뭐 해요?
여 보 ,
오 늘
뭐
해 요 ?
오늘
뭐
해요?
여보,
친구를 만나요.
친 구 를 친구를
만 나 요 . 만나요.
몇 시에 만나요?
몇
시 에
만 나 요 ?
몇
시에
만나요?
http://e-campaign.kdu.edu | 29
제 5
▶▶ 문장 쓰기
강
열두 시 삼십 분에 만나요.
열 두
시
삼 십
분 에
만 나
시
삼십
분에
만나
요 . 열두 요.
30 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 문장 쓰기 한국어 교실은 언제 가요?
한 국 어
교 실 은
언 제
가 요?
한국어
교실은
언제
가요?
두 시에 가요.
두
시 에
두
시에
가 요 . 가요.
http://e-campaign.kdu.edu | 31
제
▶▶ 연습 문제
5 강
1. 다음 시계를 보고 내용에 맞게 대답하세요.
❶
마이 : 지금 몇 시에요? 남편 : 지금은
❷
남편 : 몇 시에 만나기로 했나요? 마이 :
❸
에 만나기로 했어요.
남편 : 한국어 교실은 언제 가요? 마이 :
32 | 한국어 쓰기 1
이에요.
에 가요.
연습하세요.
http://e-campaign.kdu.edu | 33
제
가족이 몇 명이에요?
6 강
▶▶ 단어 쓰기 회 사 원 회 사 원 선 생 님 선 생 님 학 생 학 생 주 부 주 부
34 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 문장 쓰기 가족이 몇 명이에요?
가 족 이
몇
명 이 에 요 ?
가족이
몇
명이에요?
네 명이에요.
네 네
명 이 에 요 . 명이에요.
http://e-campaign.kdu.edu | 35
제
▶▶ 문장 쓰기
6 강
아버지, 어머니, 남편 그리고 저예요.
아 버 지 , 고
어 머 니 ,
남 편
그 리
남편
그리
저 예 요 . 아버지,
고
어머니,
저예요.
남편은 직업이 뭐예요?
36 | 한국어 쓰기 1
남 편 은
직 업 이
뭐 예 요 ?
남편은
직업이
뭐예요?
▶▶ 문장 쓰기 링링 씨도 일을 해요?
링 링
씨 도
일 을
해 요 ?
링링
씨도
일을
해요?
아니요, 저는 학교에서 한국어를 배워요.
아 니 요 ,
저 는
국 어 를
배 워 요 .
아니요, 국어를
저는
학 교 에 서
학교에서
한
한
배워요.
http://e-campaign.kdu.edu | 37
제 6
▶▶ 연습 문제
강
1. 그림에 맞는 단어를 찾아 쓰세요.
❶
❷
❸
❹
보기
38 | 한국어 쓰기 1
학생
선생님
주부
회사원
연습하세요.
http://e-campaign.kdu.edu | 39
제
시계가 어디에 있어요?
7 강
▶▶ 단어 쓰기 부 엌 부 엌 화 장 실 화 장 실 방 방 시 계 시 계
침 대 침 대 냉 장 고 냉 장 고
40 | 한국어 쓰기 1
▶▶ 문장 쓰기 여보, 어디에 있어요?
여 보 ,
어 디 에
있 어 요 ?
어디에
있어요?
여보,
부엌에 있어요.
부 엌 에
있 어 요 .
부엌에
있어요.
내 시계 어디에 있어요?
내
시 계
어 디 에
있 어 요 ?
내
시계
어디에
있어요?
http://e-campaign.kdu.edu | 41
제 7 강
▶▶ 문장 쓰기 텔레비전 위에 있어요.
텔 레 비 전
위 에
텔레비전
위에
있 어 요 . 있어요.
텔레비전 위에 없어요.
텔 레 비 전
위 에
텔레비전
위에
없 어 요 . 없어요.
그럼, 침대 옆을 보세요.
그 럼 , 그럼,
42 | 한국어 쓰기 1
침 대
옆 을
침대
옆을
보 세 요 . 보세요.
▶▶ 문장 쓰기 아, 여기 있어요. 고마워요.
아 , 아,
여 기 여기
있 어 요 . 있어요.
고 마 워 요. 고마워요.
http://e-campaign.kdu.edu | 43
제 7
▶▶ 연습 문제
강
1. 다음 그림을 보고 물건이 어디에 있는지 찾아 쓰세요. 예
사과는 어디에 있어요? 책상 위에 있어요.
❶ 시계는 어디에 있어요? 책상위에 있어요. ❷ 우유는 어디에 있어요? 책상위에 있어요.
❸ 사과가 어디에 있어요? 책상위에 있어요. ❹ 과자가 어디에 있어요? 책상위에 있어요.
❺ 마이는 남편의 어느 쪽에 있어요? 책상위에 있어요. ❻ 남편은 마이의 어느 쪽에 있어요? 책상위에 있어요.
44 | 한국어 쓰기 1
연습하세요.
http://e-campaign.kdu.edu | 45
| 1강 | 1. 중국
2. 우즈베키스탄
3. 베트남
4. 일본
5. 필리핀
| 2강 | 1. ① 저는 마이예요.
② 인천에 살아요.
③ 베트남에서 왔어요.
2. ① 어디에 살아요?
② 어디에서 왔어요?
③ 이름이 뭐예요?
| 3강 | 1. 과자
2. 사탕
3. 비누
4. 우유
5. 휴지
| 4강 | 1. 김치를 먹어요.
2. 텔레비전을 봐요.
3. 친구를 만나요.
| 5강 | 1.
네 시 이십오 분
2. 다섯 시 십 분
3. 한 시
| 6강 | 1. 주부
2. 선생님
3. 회사원
4. 학생
| 7강 | 1. 책상 아래에
2. 책상 옆에
6. 마이의 오른쪽에
46 | 한국어 쓰기 1
3. 상자 안에
4. 상자 밖에(상자 옆에)
5. 남편의 왼쪽에
한국어 쓰기 1 발행인
김중순
초판 1쇄 발행
2007년 3월 25일
초판 2쇄 발행
2007년 6월 21일
초판 3쇄 발행
2008년 3월 03일
전
화
02-6361-1962~5
주
소
(110-800) 서울특별시 종로구 계동 1-21
이메일
[email protected]
웹사이트
http://e-campaign.kdu.edu
* 본 교재는 한국디지털대학교₩포스코가 함께 진행하는「다문화가정 e-배움 캠페인」 의 한국어1 교육용 쓰기 교재로 제작되었으며, 비매품입니다.
서울특별시 종로구 계동 1-21 「다문화가정 e-배움 캠페인」추진 사업단 전화 : 02-6361-1962~5 팩스 : 02-6361-1966 이메일 :
[email protected]
