Kia Sportage 04-07

KIA Motors Polska Sp. z o.o. ul. Pu³awska 393 02-801 Warszawa tel. +48 22 546 40 00 fax +48 22 546 40 40 www.kia.com.pl

Mocne wra¿enia

Sportage - nowy pocz¹tek Najwy¿szy czas zacz¹æ wszystko od nowa. KIA Sportage to wspania³e po³¹czenie samochodu osobowego, SUV'a i minivana, które powsta³o z myœl¹ o zaspokojeniu codziennych potrzeb i wyzwañ. Niezwyk³e w³asnoœci u¿ytkowe oraz przestronne wnêtrze oferuj¹ rozmaite mo¿liwoœci wykorzystania pojazdu. Bez wysi³ku dotrzesz wszêdzie, gdzie tylko zapragniesz... a do tego Sportage posiada najnowsze rozwi¹zania konstrukcyjne w dziedzinie bezpieczeñstwa, walory u¿ytkowe minivana i komfort podró¿owania samochodu osobowego. Nie warto czekaæ ani chwili d³u¿ej. Nowy Sportage jest ju¿ w zasiêgu rêki, oferuj¹c najwy¿szy poziom niezawodnoœci i wytrzyma³oœci w niepowtarzalnej formie i stylu.

Przyjemne z po¿ytecznym O œwitu do zmierzchu. Dni tygodnia mijaj¹ jeden za drugim nie daj¹c chwili wytchnienia. Kiedy przychodzi weekend czas zapomnieæ o pracy i zaj¹æ siê rodzin¹. Czas porzuciæ codzienne obowi¹zki i oddaæ siê czystym przyjemnoœciom. Jedn¹ z nich mo¿e byæ wspólny wyjazd za miasto w samochodzie, którego oblicze zmienia siê tak, jak zmienia siê Twoje nastawienie kiedy nadchodzi weekend. W samochodzie, który Ciê nie zawiedzie i dotrze tam gdzie tylko zapragniesz.

Zawsze do przodu

Moment obrotowy (Nm)

Moc (Kw)

Prêdkoœæ obrotowa (obr./min.)

Moc (Kw)

Moment obrotowy (Nm)

Silnik benzynowy 2.7 V6

Prêdkoœæ obrotowa (obr./min.)

Silnik benzynowy 2.0 16V

Moc (Kw)

Moment obrotowy (Nm)

WolnoϾ wyboru

Prêdkoœæ obrotowa (obr./min.)

Silnik wysokoprê¿ny 2.0 CRDi

Ukryte piêkno Dziêki nowoczesnej technologii oraz ograniczonym do minimum czynnoœciom obs³ugowym rzadko kiedy bêdziesz zmuszony zagl¹daæ pod maskê, pod któr¹ kryje siê jedna z trzech jednostek napêdowych. Najmocniejszy, wykonany z aluminium silnik 2.7 V6 o mocy 175 KM, ekonomiczny silnik benzynowy 2.0 16V ze zmiennymi fazami rozrz¹du i mocy 142 KM lub nowoczesny silnik wysokoprê¿ny 2.0 CRDi z systemem wtrysku "common rail" i mocy 112 KM. Wszystkie silniki wyposa¿one s¹ w nowoczesne uk³ady wtrysku paliwa zapewniaj¹ce cich¹ i p³ynn¹ pracê w szerokim zakresie obrotów.

Wysokoprê¿ny czy benzynowy? Sam wybierz który silnik najlepiej spe³ni twoje oczekiwania. Niezale¿nie od tego, na który siê zdecydujesz, mo¿esz byæ spokojny, ¿e dokona³eœ dobrego wyboru. Wszystkie trzy jednostki napêdowe wykonane zosta³y w oparciu o najnowoczeœniejsze technologie, charakteryzuj¹ siê wysok¹ kultur¹ pracy oraz spe³niaj¹ surowe normy emisji spalin.

B¹dŸ niezale¿ny w ka¿dym terenie Pewne prowadzenie Sportage'a zapewnia niezale¿ne zawieszenie kó³ z wzmocnionymi sprê¿ynami œrubowymi i gazowymi amortyzatorami. Jazda po szosie jest cicha i p³ynna niemal jak w samochodzie osobowym. Dziêki odpowiednio zestrojonemu zawieszeniu Sportage radzi sobie bardzo dobrze w terenie, pokonuj¹c wyboje i nierównoœci niczym rasowa terenówka. W przednim zawieszeniu zastosowano kolumny Mc Pherson a tylne stanowi uk³ad wielodr¹¿kowy.

Modnie zaprojektowana deska rozdzielcza z elementami imituj¹cymi aluminium. Skrzynia biegów manualna 5-biegowa lub automatyczna 4-biegowa z mo¿liwoœci¹ sekwencyjnej zmiany biegów. Uk³ad steruj¹cy prac¹ skrzyni automatycznej dostosowuje zmianê prze³o¿eñ do stylu jazdy kierowcy zapewniaj¹c jak najlepsze osi¹gi podczas dynamicznej jazdy i minimalizuj¹c zu¿ycie paliwa podczas spokojnego prowadzenia pojazdu.

Pe³na integracja Gdy tylko zasi¹dziesz za kierownic¹ nowego Sportage’a, pozbêdziesz siê wszelkich obaw i niepewnoœci. Poczujesz siê wspaniale, niemal z³¹czony z pojazdem i drog¹ przed tob¹. We wnêtrzu wszystko znajduje siê tam, gdzie siê spodziewasz. Nie traæ czasu na szukanie podrêcznych schowków, prze³¹czników i przycisków. Rozkoszuj siê jazd¹, a w razie potrzeby na pewno znajdziesz je bez trudu.

Uniwersalny rozmiar na ka¿d¹ okazjê Nie sztuka zbudowaæ du¿y samochód, ale taki, który du¿o zmieœci. M¹dre wykorzystanie przestrzeni ma istotne znaczenie, a Sportage ma siê czym pochwaliæ. Dziêki przemyœlanej konstrukcji tylnych foteli, po poci¹gniêciu odpowiedniej dŸwigni sk³adanie siedziska i oparcia odbywa siê jednoczeœnie. Po z³o¿eniu pozostaje do dyspozycji imponuj¹ca przestrzeñ baga¿owa. W razie potrzeby tak¿e oparcie przedniego fotela pasa¿era mo¿e byæ z³o¿one.

Liczby mówi¹ wszystko Po z³o¿eniu tylnych siedzeñ przestrzeñ baga¿owa wzrasta do 1.866 litrów i umo¿liwia przewo¿enie przedmiotów o d³ugoœci do 1.785 mm. Dodatkowy baga¿ mo¿e byæ zamocowany na relingach dachowych.

Kto powiedzia³, ¿e coœ siê nie zmieœci? Je¿eli mia³eœ kiedykolwiek problem z zapakowaniem wszystkich baga¿y do samochodu, wiesz co to oznacza. Czasami coœ, lub ktoœ zmuszony bêdzie zostaæ na miejscu. Teraz mo¿esz unikn¹æ takich rozczarowañ. Sportage zmieœci wiêcej ni¿ siê spodziewasz. Pomys³owo zaprojektowane wnêtrze, nowoczesna konstrukcja foteli z mo¿liwoœci¹ ³atwego sk³adania tylnej kanapy w stosunku 60:40 zapewnia wystarczaj¹c¹ iloœæ miejsca. Planuj¹c kolejn¹ wyprawê nie martw siê, ¿e zabraknie ci miejsca. Sportage zabierze wiêcej ni¿ inni.

Potrzebujesz du¿o schowków? SprawdŸ co oferuje Sportage Sportage posiada wiele elementów wyposa¿enia niezwykle przydatnych w codziennej eksploatacji: tylne i przednie gniazda zasilania 12V, zamykany na klucz schowek w desce rozdzielczej, uchwyty na napoje oraz dwupoziomowy schowek w konsoli œrodkowej. Pod siedzeniem pasa¿era znajduje siê wysuwana szuflada, a w konsoli pod sufitem zamykana kieszeñ na okulary. Pod pod³og¹ baga¿nika kryje siê niezwykle przydatny pojemnik na narzêdzia i akcesoria niezbêdne w codziennym u¿ytkowaniu pojazdu. Szyba w tylnej klapie mo¿e byæ otwierana niezale¿nie, umo¿liwiaj¹c szybki i ³atwy dostêp do baga¿nika.

Spróbuj czegoœ nowego Nie zawsze musisz pod¹¿aæ znanym i przetartym szlakiem. Wystarczy uruchomiæ wyobraŸniê i spróbowaæ czegoœ ekscytuj¹cego. Nowe wyzwania to dla Sportage'a ¿aden problem. Na nim zawsze mo¿esz polegaæ, jak na najlepszym towarzyszu podró¿y. Sprawdzi siê w ka¿dych warunkach i nigdy Ciê nie zawiedzie. Sportage zaprojektowany zosta³ by spe³niæ oczekiwania najbardziej wymagaj¹cych u¿ytkowników. Pomo¿e Ci odkryæ nowe miejsca i dotrzeæ w najdalsze zak¹tki œwiata.

¯adnego wysi³ku! Czysta przyjemnoœæ! Idealne po³¹czenie funkcjonalnoœci i stylu mo¿liwe dziêki przemyœlanej, a jednoczeœnie zaskakuj¹co prostej konstrukcji. ¯adnego wysi³ku - czysta przyjemnoœæ, to najtrafniejsze okreœlenie charakteru Sportage'a. Lusterka boczne w kolorze nadwozia zapewniaj¹ dobr¹ widocznoœæ, idealnie komponuj¹c siê z bry³¹ nadwozia. Dynamiczny charakter pojazdu podkreœla kszta³t przednich i tylnych lamp.

"4WD Lock" Uk³ad napêdowy Sportage'a wyposa¿ony jest w blokadê miêdzyosiowego mechanizmu ró¿nicowego ("4WD Lock"), po której za³¹czeniu moment obrotowy rozdzielany jest w stosunku 50:50 pomiêdzy przedni¹ i tyln¹ osi¹. Po przekroczeniu prêdkoœci 30 km/h blokada jest stopniowo roz³¹czana, a po osi¹gniêciu prêdkoœci 40km/h uk³ad napêdowy samoczynnie prze³¹cza siê w pozycjê "4WD Auto". W tym trybie pracy, przy jeŸdzie po suchej i twardej nawierzchni napêdzane s¹ tylko ko³a przednie.

Czasami zechcesz pod¹¿aæ w³asnym szlakiem Dla tych, którzy nie wybieraj¹ siê w teren Sportage dostêpny jest z napêdem na jedn¹ oœ*. Dla wszystkich, którzy oczekuj¹ czegoœ wiêcej ni¿ jazda po asfalcie Sportage oferuje zaawansowany uk³ad napêdowy 4x4. W przypadku utraty przyczepnoœci przez ko³a przednie, automatycznie za³¹czany jest napêd kó³ tylnych. Maksymalnie 50% mocy mo¿e byæ przenoszone na tyln¹ oœ. * mo¿e nie wystêpowaæ w ofercie na rynek polski

28,8o

Poczuj siê jak zdobywca Dziêki napêdowi 4x4 jazda w terenie mo¿e byæ czyst¹ przyjemnoœci¹. Odkrywanie w³asnych szlaków i nowych terenów z pewnoœci¹ dostarczy niezapomnianych wra¿eñ. Ale przede wszystkim pamiêtajmy by jazda by³a bezpieczna. Wybieraj¹c siê w teren zawsze zapinajmy pasy bezpieczeñstwa a trasy dobierajmy do w³asnych umiejêtnoœci i mo¿liwoœci pojazdu.

28,9o

18,8o

4-punktowy system bezpieczeñstwa Sportage oferuje najwy¿szy poziom bezpieczeñstwa dziêki specjalnie wzmocnionej konstrukcji w czterech strategicznych punktach. Rozwi¹zanie to znacznie zmniejsza wibracje i poprawia sztywnoœæ nadwozia. Dodatkowe zabezpieczenie stanowi¹ czo³owe, boczne oraz kurtynowe poduszki powietrzne.

Mamy nadziejê, ¿e z tych poduszek nigdy nie skorzystasz S¹ gdzieœ tam, ukryte wewn¹trz nadwozia. Mo¿e byæ ich a¿ szeœæ. Chocia¿ s¹ niewidoczne, to zawsze gotowe by w odpowiedniej chwili zadzia³aæ. W chwili, która miejmy nadziejê nigdy nie nadejdzie. Ale zdarzyæ mo¿e siê wszystko, a wtedy lepiej wiedzieæ ¿e czuwa nad nami najnowoczeœniejsza technologia. Dwie czo³owe poduszki powietrzne, dwie boczne oraz pe³nowymiarowe kurtyny powietrzne chroni¹ podró¿uj¹cych na przednich i tylnych fotelach. Dodatkow¹ ochronê stanowi¹ pasy bezpieczeñstwa z napinaczami oraz ogranicznikami si³y napiêcia.

Bezpiecznie do celu Nowoczesne i niezawodne elementy wyposa¿enia z zakresu bezpieczeñstwa gwarantuj¹ najwy¿szy poziom ochrony podró¿uj¹cych. Konstrukcja nadwozia specjalnie wzmocniona w czterech strategicznych punktach, wzmocnienia boczne drzwi, poduszki oraz kurtyny powietrzne to przyk³adowe wyposa¿enie z zakresu bezpieczeñstwa biernego. Nad czynnym bezpieczeñstwem czuwaj¹ takie systemy jak ABS z ESP u³atwiaj¹cy kierowanie pojazdem podczas gwa³townego hamowania i jazdy po œliskiej nawierzchni. Uk³ad hamulcowy wyposa¿ony w wentylowane tarcze z przodu oraz tarcze z ty³u gwarantuje skuteczne zatrzymanie pojazdu na dystansie 40,5 m. Optymalny rozdzia³ si³ podczas hamowania zapewnia uk³ad EBD. W prowadzeniu pojazdu w trudnych warunkach atmosferycznych pomaga uk³ad kontroli trakcji TCS. W przypadku poœlizgu któregoœ z kó³, automatycznie jest ono przyhamowywane, a moc przenoszona jest na ko³a maj¹ce wiêksz¹ przyczepnoœæ.

Pewnoœæ i bezpieczeñstwo Du¿e i wygodne w u¿yciu przyciski zdalnego otwierania i zamykania. Kluczyk posiada wbudowany uk³ad odblokowuj¹cy fabryczny immobiliser, zainstalowany w celu utrudnienia uruchomienia pojazdu przez nieporz¹dane osoby. Immobiliser odblokowuje siê i umo¿liwia uruchomienie silnika dopiero po odczytaniu kodu zapisanego w uk³adzie znajduj¹cym siê w oryginalnym kluczyku.

Nie traæ czasu Kiedy jechaæ szybciej, a kiedy zwolniæ? Ty decydujesz. To Twoje ¿ycie i Ty nadajesz mu w³aœciwe tempo, a odpowiednio dopasowany samochód powinien sprostaæ najwy¿szym oczekiwaniom. Wysoka jakoœæ, wspania³e osi¹gi i bogate wyposa¿enie to tylko niektóre cechy nowego Sportege'a. System nag³oœnienia z szeœcioma g³oœnikami zapewnia doskona³¹ jakoœæ dŸwiêku. Automatyczny uk³ad klimatyzacji wnêtrza gwarantuje najwy¿szy komfort podró¿owania w ka¿dych warunkach pogodowych. Nawet najd³u¿sza podró¿ minie szybko i przyjemnie.

Przydatne detale u³atwiaj¹ce codzienn¹ eksploatacjê Wspomaganie uk³adu kierowniczego i regulacja wysokoœci kolumny kierownicy zapewniaj¹ ³atwe prowadzenie pojazdu oraz zajêcie wygodnej pozycji za kierownic¹. Podœwietlane przyciski elektrycznej regulacji szyb umieszczone na drzwiach po stronie kierowcy. Przednia szyba boczna po stronie kierowcy opuszcza siê lub podnosi po jednorazowym przyciœniêciu przycisku. Zamek centralny stanowi wyposa¿enie standardowe wszystkich modeli. Elektrochromatyczne lusterko z wbudowanym kompasem samoczynnie przyciemnia siê zapobiegaj¹c oœlepianiu kierowcy podczas jazdy po zmroku. Uchylane i otwierane okno dachowe oraz tempomat (cruise control) znajduj¹ siê w wyposa¿eniu dodatkowym. Sportage mo¿e byæ wyposa¿ony tak¿e w automatyczny czujnik w³¹czaj¹cy œwiat³a po zapadniêciu zmroku oraz podgrzewanie dolnej czêœci szyby przedniej umo¿liwiaj¹ce szybkie odmro¿enie przymarzniêtych wycieraczek. Komputer pok³adowy œledzi zu¿ycie paliwa oraz przebyty dystans podró¿y. Zewnêtrzne lusterka mog¹ byæ podgrzewane oraz regulowane elektrycznie.

Haczyk po stronie pasa¿era (przód)

Haczyk w oparciu fotela (ty³)

Dane techniczne Silnik Uk³ad napêdowy Skrzynia biegów Uk³ad kierowniczy Hamulce Zawieszenie Ko³a Masy

Wymiary i osi¹gi

Typ PojemnoϾ Moc maks. Maks. moment obrotowy

(cm3) (KM / obr./min.) (Nm / obr./min.)

Przód / Ty³ Przód / Ty³ Rozmiar opon Masa w³asna Dopuszczalna masa ca³kowita Nadwozie (D³. / Szer. / Wys.) Rozstaw osi Rozstaw kó³ (przód / ty³) Zwis (przód / ty³) Wnêtrze (D³. / Szer. / Wys.) K¹t wejœcia / zejœcia Promieñ skrêtu (m) / Przeœwit Pojemnoœæ zbiornika paliwa Przyspieszenie (0-100) Prêdkoœæ maksymalna Zu¿ycie paliwa (cykl miejski/pozamiejski/œredni)

(kg) (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (o) (mm) (l) (km/h) (km/h) (l/100km)

2.7 V6 24V 2.0 DOHC 16V 2.0 CRDi 16V 2656 1975 1991 175 / 6.000 142 / 6.000 112 / 4.000 241 / 4.000 184 / 4.500 245 / 1.800~2.500 4x4 (na przedni¹ oœ z automatycznie do³¹czanym napêdem osi tylnej) Aut. sekwencyjna Manualna, lub automatyczna sekwencyjna Zêbatkowy ze wspomaganiem Tarczowe wentylowane / Bêbnowe (Tarczowe z ABS) Niezale¿ne z amortyzatorami gazowymi 235/60/R16 215/65/R16 1612~1683 1548~1621 1595~1668 2210 2140 2170 4350 / 1800 / 1695 2630 1540 / 1540 880 / 840 1785 / 1490 / 1225 28,8 / 28,9 5,4 / 195 65 58 aut.10,5 11,3 (aut.13,0) 13,8 (aut.16,1) aut.180 179 (aut.160) 168 (aut.162) aut.13,2 / 8,2 / 10,0 10,6 / 6,8 / 8,2 9,2 / 5,9 / 7,1

Kolorystyka nadwozia i wnêtrza

Czarny

Be¿owy

Br¹zowy Premium (tylko z czarnym wnêtrzem)

Bia³y

Srebrny

Grafit

Z³oty

Zielony

Bordo

Granatowy

Oliwkowy

Br¹zowy

Czarny

Tapicerka z materia³u: popielata / be¿owa

Tapicerka ze skóry: popielata / be¿owa

Sportage - pocz¹tek nowej ery

Niniejszy katalog mo¿e zawieraæ fotografie oraz elementy wyposa¿enia wersji nie wystêpuj¹cych na rynku polskim. Dane maj¹ charakter informacyjny, a producent zastrzega sobie mo¿liwoœæ ich zmian bez uprzedniego powiadomienia.

215 / 65 R16

235 / 60 R16