KEHL, Maria Rita - Ressentimento

 

Qifrc  Vcsscktoeckti Elrol Biece

Vcsscktoeckti ï pljlvrl-ablvc plrl iuslr aieprcckhcr i eukhi bidc. ^lrl csautlr lsqucalelhls aiktåkui (rcs)scktor hc uel eì`il c ue jleckti plrcacesuftcrrækcls ok﬌kotis c hi cxo`ce hcsgirrl c vok`lkàl. Aiei sc l  aujpl hi quc kái sieis iu kái puhceis scr gissc sceprc hc ue iutri, cssc fihc cxpoltñroi quc csaijbceis qulkhi kái pihceis kis blvcr aie kissis prñprois joeotcs. C lssoe ck`ckhrleis siaochlhcs quc sc larchotle pijlrozlhls c audls cjcoàócs pihce scr hcaohohls l plrtor hi ñhoi c hi lkscoi pir crrlhoalr lqucjcs quc sái ‚giktc hc tihi i elj―. Aiei vovcr ce ue eukhi ce quc is iutris sái ue flkhi hc flkhohis c hc o`kirlktcs, holktc his qulos kái tceis ljtcrkltovl jñ`oal sce scr i hcscdi hc cjoeoklàái9 Cstc jovri ï ur`cktc pios kis lduhl l hcsvckhlr csscs ecalkoseis. Elrol Votl Mcbj trlàl ue vlsti plkirlel quc pihc kis lduhlr l  aieprcckhcr kissl pisoàái holktc hc aikstotis rcjo`oisis iu pijåtoais, hcshc l  lsacksái hi klzosei ltï l hl cxtrcel horcotl ltulj, hi bceosgïroi Kirtc li Frlsoj hc Fijsiklri. Mcbj trlfljbl aie uel lepjl rchc hc lutircs plrl  elpclr i alepi aiepjcxi hi rcsscktoeckti, cstc lgcti quc Cspokisl ableiu hc ‚ploxái trostc―. Vctiel ls gukhlhirls lkìjoscs hc Koctzsabc, Elx Qabcjcr c Grcuh, plsslkhi pir ijblrcs elos aiktcepirækcis aiei is hc Blkklb  Lrckht, @oir`oi L`lefck c Qjlvid ŵoŻcm, quc fusale i oksikhìvcj hc kissls  vás rcpctoàócs. @lkbleis lokhl, kcstl rcchoàái rcchoàái hi jovr jovrii jlkàlhi ce 6>>8, uel  oepirtlktc lfirhl`ce ki kivi (c ltuljåssoei) pisgìaoi. Kái kis csqucàleis. I rcsscktoeckti kái sc aikgukhc aie l rcvijtl iu aie l jutl pir dustoàl c rcaikbcaoeckti. Vcsscktoeckti kái ï làái quc fusal  trlksgirelr. Cjc ï i alkti qucoxisi hi sudcoti hl eihcrkohlhc c hc tihi lqucjc quc pridctl plrl girl hc so, ce hctcreoklhi eieckti bostñroai, l giktc hc scus eljcs, aiei ue ecalkosei hc hcgcsl c csauhi hc pritcàái plrl  prcscrvlr scu klraososei. Aiei tcrceis l slfchirol hc csalplr hi quc Grcuh

 

ablelvl hc ‚aivlrhol eirlj―9 \uce slfc tckbleis l airl`ce c ls gcrrlecktls plrl ltrlvcsslr ue his eloircs hcsl﬌is ltulos, quc ï dustlecktc pihcr sc aijialr ljïe hi rcsscktoeckti. Xljvcz Xljvcz pissleis ue hol (trlks)scktor c lssoe arolr ue kivi eihi hc cstlr aie i iutri.

 

Qifrc  Vcsscktoeckti

‚Bì cvcktis quc kái sc aiksc`uc csqucacr= iutris kái hcvce scr csqucaohis. I prifjcel ï4 quc hcstoki hlr î eceñrol9 L eceñrol hi sigroeckti hl lkto`ls okdustoàlvåtoels ljoecktl i rcsscktoeckti qulkhi sul cvialàái scrvc plrl elktcrc ls kl ecsel pisoàái quc iauplrle ki plsslhi, aijbckhi is `lkbis scaukhìrois hl lutipochlhc c hl eì aiksaoäkaol. Li ecsei tcepi, ï oepirtlktc prcscrvlr lj`uks l`rlvis hi csqucaoeckti, tlkti ki scktohi hc fusalr rcplrlàái qulkti ki hc cvotlr sul rcpctoàái. Jcefrlr aiei sc prihuzou uel irhce okdustl ï aikhoàái plrl trlksgireì-jl iu rcplrlr siaoljecktc i elj quc cjl alusiu. Els kái sc pihc jcefrlr tuhi, i tcepi oktcori. I cxacssi hc lpc`i î eceñrol hi plsslhi oepchc l iuslhol aroltovl, quc ï sceprc ue sljti ki csauri. Oepchc l ljc`rol okiacktc quc kis pcreotc,  vcz iu iutrl, ijblr i eukhi aie ijbis ki kivis. vis.――

 

Qifrc l lutirl 

Elrol Votl Mcbj ï frlsojcorl, klsaohl ce Alepokls (Q^), eác hc Julk c hc  Lkl. Hiutirl ce psoalkìjosc pcjl ^iktogåaol Skov Skovcrsohlhc crsohlhc Altñjoal hc Qái ^luji (^SA-Q^),