Juego Cartas 1982-2013

AV. CONCHA Y TORO 3456 — CASILLA 267, PUENTE ALTO — CHILE TELÉFONO (56-2) 428 2600 FAX (56-2) 428 2609

CIRCULAR N° 30

2 de septiembre de 1982

A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD Estimados hermanos: En armonía con lo acordado en la hora de incidentes de la 22a. Asamblea General Ordinaria Anual, realizada el 5/10/81, el Directorio se complace en presentar las siguientes instrucciones complementarias a las que ya contienen los Reglamentos de la Comunidad Religiosa Testigos de Jehová, Segunda Parte, bajo "Administradores," páginas 14 al 16. El Directorio de la Comunidad Religiosa Testigos de Jehová, en uso de las atribuciones que le confieren los Estatutos (Títulos III y IV, arts. 12 y 21, respectivamente) y el Reglamento (Segunda parte, Sub-Administradores, arts. 1, 5 y 12) presenta las siguientes Instrucciones para los casos en que Salones del Reino disponen de casa habitación dentro de los límites del bien raíz correspondiente: PREFERENCIAS PARA OTORGAR EL USO Dado que todos los bienes a nombre de la Comunidad tienen el único y exclusivo propósito de adelantar en la Tierra los intereses del Reino, para otorgar este privilegio de uso se tendrá en cuenta lo siguiente: a) Las casas habitaciones anexas a Salones del Reino no son para resolver problemas de vivienda a los miembros de la congregación sino para ayudar en las necesidades espirituales de ella. b) Se preferirá para que usen esta habitación a superintendentes de distrito, circuito, misioneros, precursores especiales o regulares, ancianos y siervos ministeriales, mientras califiquen en estas responsabilidades y sirvan en el territorio del Salón del Reino. REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS USUARIOS Puesto que el Salón del Reino ha sido dedicado a Jehová, quienes vivan en él deberán ser ejemplos en reflejar los atributos del Dios Altísimo y cumplir con lo siguiente: a) Ser testigos de Jehová dedicados, bautizados .y activos y ser recomendados por el cuerpo de ancianos. b) Ser ejemplos en el vivir cristiano. Limpios, de fácil trato con otros, espirituales y responsables. En caso de tener hijos menores éstos también deben ser ejemplos y estar en sujeción a sus padres. c) Ser obedientes y estar dispuestos a aceptar las sugerencias y consejos del cuerpo de ancianos en cuanto al uso del Salón del Reino. OBLIGACIONES DE LOS OCUPANTES Debido a la naturaleza y uso del inmueble, los ocupantes se comprometen a observar las siguientes normas: a) Se entiende que el uso ya citado es un privilegio de carácter temporal, por lo tanto no es un contrato legal ni establece la relación cuidador-propietario. b) Este arreglo caduca cuando el ocupante es trasladado, removido de sus responsabilidades o expulsado de la congregación cristiana. c) Después de leer las presentes instrucciones deberá firmar el ocupante, en duplicado, un documento que contenga todas las especificaciones que el cuerpo de ancianos haga en cuanto al uso del inmueble. Estas especificaciones pueden referirse a reparaciones, mantención, innovaciones, cuidado, seguridad, gastos, llaves, visitas, funcionamiento, horarios, enseres, etc.

d) Cancelar a la congregación los gastos que resulten al hacer uso de la habitación, contribuyendo de la manera que el cuerpo de ancianos lo determine y de común acuerdo con el ocupante. e) Aceptar cualesquier limitaciones impuestas por el cuerpo de ancianos referente al uso de la propiedad. f ) Estar conscientes que de no aceptar la autoridad espiritual de la congregación o de la Comunidad, la congregación por intermedio de la Comunidad como entidad jurídica, puede acudir a los Tribunales de Justicia para desalojar el lugar (la propiedad) cuando el ocupante no cumpla con los requisitos bíblicos trayendo oprobio al buen nombre de Jehová. RESPONSABILIDAD DE LOS ANCIANOS De acuerdo con los estatutos y reglamentos la Comunidad Religiosa Testigos de Jehová nombra como Sub-Administradora del Salón del Reino a una de las congregaciones usuarias. Por tanto el cuerpo de ancianos de esta congregación tendrá especial cuidado que se cumplan las pautas descritas anteriormente. Cuidará además de: a) Asegurarse que los ocupantes del inmueble sean personas dignas de confianza y se esmeren en mantenerse al día en su progreso espiritual. b) Dar consejo cuando sea necesario mejorar en lo relacionado con el contrato escrito o en otro rasgo que .no se haya especificado en él. c) Afrontar las consecuencias resultantes de una decisión inapropiada en cuanto a otorgar el privilegio de usar esta propiedad d) Informar a la Comunidad a la brevedad posible cualquier anomalía, incumplimiento, rebeldía o problema de carácter legal que surja con el ocupante de la propiedad. e) Que los superintendentes de circuito se informen de cualquier irregularidad para que ayuden a solucionarla. De no lograrlo lo comunicarán inmediatamente a la Comunidad. posee.

Recomendamos adjuntar esta circular con la copia de los reglamentos de la Comunidad que usted EL DIRECTORIO Comunidad Religiosa Testigos de Jehová

P.D. Esta circular no se debe leer a la congregación.

AV. CONCHA Y TORO 3456 — CASILLA 267, PUENTE ALTO — CHILE TELÉFONO (56-2) 428 2600 FAX (56-2) 428 2609

! !

!

"

"!

"

!

#$ ! %$ & '&# " ' " # $ ! (' $) ! ! " & ! ! ! " "! " ! *+' +$ !'! '+ ! & ", $&-! ! "&' " "! " ! * (' ! & & . # )/ &$, +$ & '!& $" "%'! &"$& ! ,$ " ,$ " &' $+ !& ! " & ! ! ! & $ & +" ! " " $0 *(' !! ! ' $&#) &' $+ !& ! ! $ + ! ," '+ $) $ " ! ! ! " "-! " ! '! / & !%$% & ! ' "0 ! " "-!*" &' $+ !& ! ! ,$! '! & ! ! ! & +' !& ! $) ! $ " & + & *+ $ (' " ' ! $% !0 ! ", $1 2* 23 & $, 4 " ! , 4 " $&&-! " &' $+ !& ! *! '!& ! ! +! ! ! ' $ + ! ," '+ $) $ " '!& ! ! & ! " "-! " ! * %'$/! (' " + *, ! &' ! '! ,' ! * # &! '! ! " ! " $, 4 (' # $5 '! 6!& !& ! $) ! $" $'! $ " '! & !%$% &-! ! " "-! 7 ! " !& ! *! "& ! ! ! *(' ! & ! &' "0 $/ " "-! " ! *&'/! & ",$$/!" $'! ! * ) ' "0 $+ $ , '! $" * & $ " ! * , 8 $ ,' ! & '!& &-! !$ " &' $+ !& ! " & !%$% & ! ' ' $ !& ! , ! ! ! " ,"% &-! %'$$ (' " ! " & !%$% &-! % ! &' ! * ! , !" $ "% $ "% " ! ! ! ! & ! $'&&-! " & ! ! ! "& & ! $'&&-!"& " 9 #$ ! &% + $ $)$ ! "& ! ! ! ,! $ 3 ,$ +$ ' " 3 $ + !," 1: &# 27*9; < => +/% 7*+/$$ =3 : ! "") $ " "! $ ! &' $ " "-! " ! * %'$$ (' # '&! 8 !& +$ '& ! & $ (' " & ! & ! " "-! " $$! ! +$ ! ! !!%6! + "%$ " ? ! + && ! ! & +" ! " "-! " ! ) ! " !& ! !& (' !& ! $+ $& ! %$! 1 $ " & !%$% & ! ', ! $ $ = ,$" 3 !& ! ", $! 4'! '! &' $ &$ *'! & + "&' "%' $ $/! ! " $&#) & & !%$% &-! @ + $ " '+ $! ! ! &$&' (' ! " +$-8 ) " & !%$% & ! *$) " &' $ &$ " + & ! "& " + $ "& ! ! !

#

/%! = !" & !(' + ,"* 4$(' ,$ '! &' ! , !& $ + $ *(' '! ,$ "& , %' $ $ 1 $ A B + ,$ 3 !& $'! &' ! & $$ ! * ! " &# (' $(' $$/" $ ,$ "& % 8$ $ ! $ " # $/!&' ! " +$' , ! " & !%$% & ! (' ' "0 ! " "-! " ! +" $/! ! " & !%$% & ! + $ # & $$% " ! $ !!%'! + $ ! &' $+ !& ! , ! %'$$ (' & $ ! $) !% ! " &' ! *& !& ! & ! " ! $) !&-! " &' ! " & !%$% & ! , ! ! ,$! '! !' ) +$ ! "& ! ! ! &' ! !& $ # & $'! ' '&-! 2 !" & ! (' + ,"* 4$(' " $, 4 ! ! ! " "-! " ! " $$! " $ "& !) "'! $ !+ % " & !%$% & ! "& " 1 " 7;C " ; B < > +/% 7 ; B < > +/% *+/$$ 7* 9;& +/$ & ! " +/$$ 2 " +/%! 9 % = & ! "+$ $+/$$ " +/%! 9 "= &',$ B 3 & !$ ! $ + $ ! + $ # & $ "%6! $, 4*& ! % !) $ +$ '+' + $ &$ $ ! &' $ &$ ,! $ & ! & $" "" " $ $ +$ ! ! $ ! & ! %'$ " $, 4 "%' ! & ,$ + $ ' $)& *""% $ $ + ! ," "% " ! * ! $ +$ " & !%$% &-! & ! % , $ ! $ (' "& !$ &' +" & ! " + & ! "% " )% ! +$) ! " * %'$ $(' $ $ +$ &&-! "% "(' !& / * , !$% $A " D &'$ + $ ' $)& ! ,$ " & !%$% &-! 1& 6!& 8& +&-!3 , ! ,$$ " '! & %'$ & ! " ! " +-"0 %'$ "& !$ $'! , " % $!5 ) $ "" !& '! $&# & ", $&-! "&' $" "! " ! '! ! "" ,' ! & '!& &-! ! ! (' "& ! ! ! " %! + $ ' $ " !& ! * , !& ! $ !" & + & "& + $ &' +"$ &! ' ,$ & !& !& , 8 $'! +5$ ' '! & + $&-! + $ (' '!& ! , ! ' ! 5*" , ! & $ '& ! !'! "-! " ! !,' ! *" (' $/# !$ ", !0 !' $ $*. # )/ !) !' $ &' $ &$ ! * !$ 4'! %' ! E! ? # & $ " ) "'! . # )/F 1 " 97 3 ' #$ ! *

&&

% !" ! $'&&-! '+ $! ! ! &$&' $

1 =>9> 3

AV. CONCHA Y TORO 3456 — CASILLA 267, PUENTE ALTO — CHILE TELÉFONO (56-2) 428 2600 FAX (56-2) 428 2609

! ! %! + $ (

! " )*

! "

! ! "

,* ! !

/

$ 12!

"

/ 3! ! 4# ! ( ' =< ! + !.+ ( ! " ! '

! &! &!

! !

%! !

4

% 0 ' 4 !

! ! ' ! $

+

' %! ( ! -*

! !. "

&!

( $5

'

!" !

& + 678 (9 :);( < "

#" 5

# $% "

(

'" ! $

"

(

%! !!% ! -* !4 ! ! . $ > + 0 ?!' @( 5 $#! ! " !!% ** " % ! ! " ! ! ! ' $ /+ ! ! # (

**

A$

( ! " ! !/ " ! 1 #' #4 B! C 3 6 (7--D $( , 7: -;( %+ " E $# " % ! " !$ $ + + ! ! ' . ! $ 6F ( 9 *;( % E $# " % ' ! . " 4 ! ! ! % % 0 ' $!% $ ( +

AV. CONCHA Y TORO 3456 — CASILLA 267, PUENTE ALTO — CHILE TELÉFONO (56-2) 428 2600 FAX (56-2) 428 2609 DEPARTAMENTO DE SERVICIO

! " # #

%$#& !%

#

'$ ! % $ ##$% ()' , #$$ $%'- " ! $. ' !$ (!% ! / . 0 #$! & $!. # # # 2 . '3# 4 5 65 2 7 ! % $ !3 # $# % $# +!% ! # ( !# ' !3 1 # # 2 # #& # # $#$" # 8 & /3,$ % $!* 2 $ #, ( (! 1 # 2 ## # #$ !: #

# ! & $# 1 # %( !$ ! " 1

#$ ! ( *# + ! $! #$# # !$! #,( ! ! " # # % (! # #$

!% ! ! #$' % $ 1 - ! " #( !#$#$" # 8 & /3 #$- #$ 9' % #% ! & #$ ' !3 & !# $ %( !3 # " & ! # !!" #( !$ $# ! # $ ( !# #( !#

" $ & !% # % & !% # ( $ #( ! ! #( . #( ! (! # !# ! " 1 # " # & !3 #( ' #,( ! %( ! # # & !# #% # # #$( #( ! " ' ! & : & !% # & !% #1 # (! # !# $$ #, ( !3 ( ! '! # (! # '! , # !3 , # !, # !$!' % $! %' # # #,# ( !3 !% ! $ %( 1 # $ ( ! #2 ! 9' # % # #2 . # " ## # !!3 ;$ # #$! '! $/ :,( ! , (!/ " ( ! 1 #( !$ ( 40 $ < %& ($ % % ! " ! # #% #" # $ # % 2 "#$ " " % " " %. " $#/ " " ($ " 1 " ! ) # " %% 0 ##)" # % FFF " $##%G " ' G %& "G %%3 "# " -" % # 1& " * ($ % $ #$% # % 2 % & %

%&)" 2 % % # % ! # #% *

H "1 " $" # # "% & % ($ " * $ "+ ($ #$ " " + ", - # 1# % " #" % " % #! ($ %% "" % " # "# )" 1 "% $ " %. " $# #)" # $" "# " 1 ($ % $ " - "# 1 " # ($ ($ " # $ " #% 2 % " %% /"#%$2 " " $, " " % 0 ! " #$ % % & % '" ( )# % # # " %1 " # # % # % '$" 2 " & % '$" % # " " * $#! & # 4$ B ! 1-% & " # " "% $ , ($ 2 "% &% ($ ! & " 1 " #)" " % ($ + 2')1 " / 0 $!

"# " # "& & # " %'#2 #2 # ' B &#" ) #: # %# ! " C) #'& $# $ $ ' - 2 ) "/ )"# - # ## # '&# * )' # # % +# #'# #'%## ' # # *, " ## # # . $#&#

/& # !

"% ' ' ! '#$ "# #. $#- "# '3 -

) " '# '* & > '. $D # # # # '## * " # ' #) & ' . #' 3456)%/& #73B8 & # ' ' 9C,

'# !#'& '# * . $##% # '## * " # '# /''&# #" )'# "# +' # #%' # "% $ #' ) '' $ &#' # # #' # D' 9BE 37 C, # # #' " " '# & &# * #"# % # / '# * '#/ "# " )F $ !/ , = #

F $ !/ "/

&# -' #' #'

! # -#! '# #" # ,

$ "#

,, % # % # '# ' #,

' #'#" )'#!& # '# &' # '. % ## %#+, '&# 8= ' "# " # #" # * )% . 02&#/#' )#% # " ' > #'# "#'#' F $ !/, $ # #'# # 2# %## ' '

# # # #) " #" & &# * . / #0 # '"# #' '#% # #, +!# #' # * % '#!+#'&#')% ## # # )# +" ' # #" # "%' "% " # F $ !/

& &# * BE $

5C,

)

. #& # # # %##! # #'# '# &' # '## * " # %## # ''# '# ! # * )# + " ' %'#2 %## . ' # '!# - #/ % % #-+ , '& 2 - 2 % '# & &# * ,

!"# # "

&

!

$ % "!

"

' & ()&" * # +" " "! , % *! % ". " " " !" # / #" # " !" 0 1 #" " # % !" % " !+ "2 " %" #" " !" " , " + "# " " !! "# "! #& ) ,)# ! # * " " / # # % 2 ("." # " " # #" ! 2 # #& !" 3 2 "! " " " + " # " " .4"* " + 56$ #& 78 9 :; " !"* ! * ! !"# # ! $ % "! &" "# "! #" % " #" &" & #& % "# "# #" "% "" # " ! # . ! &" 0" # % * "" " + " ) ( # " . ! < !" "

%

" ,

! (# , "# 3 * $ % "! = >!. ! / "# 3 * $ % "! !" # "! . ! # !"# &" " # # # + # # ! *" #&" %" ! . * ! # % &" "# % " # + !" ! , "# 3 2 ! &" , # / * " " "" " %"# ! -" " , " + # "! / ( # . & % "! % # #"# 3 # ! (# , "# 3 * $ % "! = >!. # ! %" " , "# 3 * $ % "! !" # "/ ! .# ! # !"# %" " ! # " " 1 # ! # 2 ! ". " # " %# / "% #" " # " " %" " ! + ' & ()

%" " "

#" 7 " # " ## 3 !" # "! "% @ " " 78 8 # # #& "A + ,#" !C

&!

( ?

("!

!

7 # !"# 2 % " (# *"0 !" ! &". ) : " #" 2 ( (# +" -" % ! % * " &"# / # %" " ! + ' & () B 3 % */

" " "A ! " #" #* " ! " "# "! -" " ! * !"# # ! $ % "! 2 " "- " " ) " ## " #" # + +"# 3 + " " " , "# 3 " " . # + ! # "# # !# !"# # " # ". " * !# &" # ! (" " * " !"# 3 % , "! # # !" - " 2 @% "! " (" " !" " , " + 2 " " % )# #" # + " # "% ". " "! # !"# % # "! !" + " % " " " #"

"* &

# "+"

.

# % *!

! % %

) !"# #" ! #" / "# /

! *" "- % + # %! #"# # 2 " # !"* " . +" @% #" " !"# " # !" " + " " "

UNA CORPORACIÓN NO LUCRATIVA DE DERECHO PÚBLICO

D)+ "

%

"& " !" # "

% ("!

.#

, #

#" %

+ !" "!

.!" ( " "

!"

"

# /

"

" % " " "# 3 + #"% # "! "! !" "! / " ! +"! 2 ! # % "" "! # ! 2 !! # "! E! # "! % #! " + E # " # !# ! %" D # + # # "! % " # " ! + " # !"* "# 3 . @% #" ! # #" +" !# " ! %"# %" 2 * #" !" 0 %# 3 . " % " !" ! #"! -" " # " # !" ". " ! # !"# " # @% " 2 &! "(1 " @ " ! # 3 0 # "! 2 "*! -#" 2 " ! # # % F " G.2 % " #"%"" # #" % / *! 2 ! # !"# 0 # ! %" " , "# 3 * $ % "! !" # "# 3 . ! %" " +"! ! % " , # ". " "

"# "

2 " ,

# " "2 !!" !" 2 ! &"* "! " #" # !# !"# ! % % # "# # 2 ! -" " " " + # "+ 1, # !" ( #3 2 +#" "# 0"*! 2 % +" # "# # # + ! # 0" "" #3 #" % .# " "! ( - #! ." " " " ! 2 2 -) % # # & % "! % " # "-3 2 ! ," "# # " #" , (" " * " %!" , #"# 3

+" # " "##

%!"

"

% *! " "! " + # / #" " ( - ". #/ #" % # " " / !# !"# "

"2

* " " " % (# % *! " # 3 #

+

#

.!

) " % #/ % " /

" % #"( . !! ( % # + " 0" D H #! ." " # % " & "! # $"*! # # # !# 0 " .# 3! + " + " " #" #& " ! 1 " % ( %" " !" % "# 3 !" 2 +#" %" # %" 2 % # % ! 2 * " + " 2 * * " ## " " " #3 #"

!" / ( # / /

!+

% *! #" %" " " + " 2 % " !" "*" # / *" # % " %" " !" " # 3 #" " + ' & () " 2 ," ! " " * ( !" # " &"# ! 1" % .* "/ %" # #) ! " ," ! " + # "& %/ "! -" # # % ) 2 "!+ "0 " !" ," ! " &"*! % / #" "" !"# " # !" " # 3 #" "!+ %"1 ! " &" " "!+ #" ! 2 # ! %"# + &"*1" &"*!" # ," ! " / + " + " ! & % "! # "! * "! %" " " !" !" " 0 " D H % " " * " !! " " 3 "

# #" " ! " # " # % ) , # ! ". " ) ! " #" (" " #& & % "! %" " " + " 2 " #" % "! D %!"-" !" ". +"# 3 "* 2 # " & % "! -"

+ +"# 3 2 (" " + 2 ( ! % ! %"# "2 ! * ") ! " * " !" " ("

"

& % "! / " " D"# + # *" "% . . #" # + / * !" % ("# " <

D)+ "

! #

%"# ! & % "! " "# ! %"# D "2 ! (

) *! +" % ! ." # !" ! "## "! + " !# & % "!" ! + ' & ().% 2

" !" % "

,

"# 3 !"/ % # , #" 2 !!

# " %1"! " "!+ 2 ! "# %"A %" " ". " ! " !! " ! # . 0" # " #" #* "" " + % -" # "!+ " , # % " ". " " ! " # " , " ! , !" ! & % "! ! "! # #& # ." + 2 # # # # # * !" " # 3 #" I ! , #" ! # + (" # " % # "! #" " #" * &"+" * 2 %" " ! #" E "! ( % E # "+ " " " ' & () " % + " , # "A " !# #"

+ )

#" % " + " % #

! %

" " " + "( ) "! &"# ! # #& " " !" %

!" " #& 2 "# 3 " " "

!

" #" #* " ! " "# "! -" " ! * !# !"# "- " " ) !" , "# 3 % %" " # #" # !! "! " " . &"# ,"! " ! ". " ) # + "% # "# " + # $ H #&" # " # " # % < "" D"# %" # !" "2 !!" !" 2 @ !" % *! " 2 &"." %"# / + & % "! -" 2 +" " # " 2 ! "% . " !+ % ( " # "" %"# 2 # " ". " . "% . " # + +"# 3 ! #"! +" -" #&" ". " . " ) % # "# # ! " # " !" # + +"# 3 !& " " !"* ! + % ( " %! #" 2 !" # + +"# 3 " !" 2 % # ! %"# ." +" !" /

D)+ "

%

"*! " ( " "! & " 2 6 % " 2 "! + " !# ' & (). % " 2 &"+" # " & ' & () " " "% ) ( "! " ! #"! ; ' ! ? ! % * " %" " ! * , # ! + % *! % " (# % # # #""! )

)

+ " ! & % "! ." & % "!" % #,2 2 "! 2 " #* ( " " #" ! % < " " D"# #

+" -3 !" # "# 3 ' & () &0 " " % " ?

,!

) !"# # . ! % *! #" !( 2 +

#

!

"/

+ + " #"

!

$ % "! *" -" + * 1 " /

1" + ! " #" , / "# 3 * #3 % # "# # !# !"# ! #"! . " (- # ! )# !"# ! %"1 D " !!" " " ! " #" # + +"# 3 % )# #" # ! !"# # ! $ % "! # "!2 %" ! %"1 #" # " ! @ " 0 * )!!" " " !" # "! %"1 # *" / 2 " 2 !" " 0 " D H +" , -" ! +"! &! % 2 " ()! " %"1/ "1 !!" # " " " "" # . * 1" !! (" !" # .

(

0

+ * !+ & % "! &" % ". " "! # !"# %" " " !" 0 " " "" "! + ' & () "/ #" "2 # & % "! &" +" -" " % "! %" " " " !" # # % *!"# 3 %"# 2 !# " "" " + , # #& (# + " #"! " " "# ( " ! # !"# )# %! " "! " + ! % + " " & % "/ !" " # "! ! %" " , "# 3 * $ % "! . ! !"# # ! $ % "! % # " + (# " #3 #" " + " " # / # "! (

' & () "# " % * " . 0" ) * !" " + 6 "! 7:L; # *"

" *

# "

# &

" "

+" -"# 3 ! " , - % % " .", # "!

2 % , #"! . /

D)+ " L

D

"! #

%

" #"

I

" #" * ! " #" " " !" # + +"# 3 # #!" " !" " + "# 3 !" 3 (# % + " " " %" " !" ! " #" * #* "# %" % !" # !" 3 (# * +" " ! " #&( % " #" " !" +" -"# 3 "% %!"-" !" #" " ! 7 0! 7::8 # + +"# .!" #" " ! 7 0! 7::8 + "" ! # % 2 * "#" ! " #&( % " !" # + +"# 3 .

# "# 3

!

"

#

-" " ! # "! %" " # #3 . * " +" !" * " "!+ " 0 # "!

*

"

3" #" " "A ! # % " #" #* ! !"# # ! $ % "! . " #" " # #" # !! ! # * !" * +" " ! " #&( !" ! "A "

0 "

"

"# 3 2 ( !(" " # # #" )% " # !# + # " 2 ". " ) "! #3 . + # . " ." ) % *! #" # " " ,

+ # - %

"# " % &

.* " % / " " ! " " " + "# 3 * % # / + "" " !" " #" % !

!+ #" "*

"

## " +

.%

" ! " "# "! / ## " / !" # + +"/

%" # . !"# !! # %" ) # . " * " ! &0 % # "!/ " " " ( " ) "## ! ", #

#

2 ". " " !

Av. Concha y Toro 3456 • Casilla 267 • Puente Alto • Chile Fono (56-2) 2428 2600 • Sitio de Internet www.jw.org

DEPARTAMENTO DE SERVICIO

!" # !$

# !%

&#' ! !# !"( ) &! & * ' "" #- # #&!./* ! "!"# !+ " $# &! *"" "&"# + &&*# ' ( $# 1 .&" 111-2 . "

+ !, " !# # #

!#(" '�##&#!

!, # !) # ! #$ #&#"! "' "/ '## '&" &#&-! & ! *"" "&"# ! ! + " + &.* ! ' ! #"! ""! # "! # " "/ 3 #& 4 *"&"0# "/ # " #&' # ( # "$ ) " , ! ' &"# #&"!# &! ! &!! & " # !5 .* + '& 2 #6 ! *"!#&# '## * "("# !" !) #&&78 !' 9! ! &&# # #&! *"" "&"# ! !' # + + " ! ' # ( #& , ! ! "#! : !#! # # "!"/ + ! "#) & # ! ! ! # "! ! !#" ' * "("# # #&"0# + !#"!(#,#&! * ! + " " ! '## # : "/ && !# ! ' * & * "("# #. ! '�##&+ ! !# # !# # !-+ # " ' &# * ! '# ! ' " & * "("# ! #& #&#&-! &#! : " !#) ! &# + + " !' # # "# ! ' "# ' "## # ,# "0# "/ &","!# $ ' &" + #) &" ! ( # &! *"" "&"# & "! ! "("# !#+ &# , ,# "/ & #& ' &# ! "# "/ "!"# # !", ! ; $ *) &# #&! " &- ! " ! + & "("# # "## < ""! &= # !", # "/ < ""! = ! & ! #'&"# & # + " !! $# ! " (""#& # "$ # ( 5*9#! &> *" '),"# 2 ') #( >? % 8 && #& ( #" ' # & ! "# &! # !+ ! + " # )+ "# + ! "# " - 7" ! # !+ ! ' * &! !'# "!' '## !! &! !", " !% '& &$ # 9 &# " "# &# , ,# "/ - &# ( $# # "! &("#& ' * ! & (" # - &9( &$ # + !"* !' " ' !" &# , ,# "/ " ( # ' !"& ! " &# , ,# "/ + ' # !# '#& # &#(" # &# "# + !+ ! !"# !#" + (" & "! $ # ! ' " + #'# 7# &#&"!#+ *") # ! # # #6 # &# " "/ 3 #& 4 *"&"0# "/ ' ( " ! + '## *"# #! - #& " ! + ' #$ # ! # & "! @ "0)! #&, ! # ! ' (" # ' # ! #

*

'#

&# !' # " ! !, # ! *"!# + ! ' #&!./* !'## ( # + "0)! " , # !"( # "/

"" ! ' !""/

!'

# & + &! ( # &!< . ! " "#= 5 # "# # 8 &#! #0 ! &!./* ! "!"# !! #!# &#! ! 6# 0#! 7&"#! ! &#! ; ! ! 54 # %A8 + " #& !) * &# &# " "# + "0)! &! ./* ! ! *"# ! 9 " " "# + ! "!"/ #+ ! ""! !-! , " ! #0/ ;! ! "# + &!./* ! :' ! #&" # ! !' '"#!'#&# #!+ (&. ! *" "/ &!#! ! ( # &! ("# 0# ; $ *) - ! , "# &# "!"/ #0/ + $# # ! ! , " !'# 7(" ! ; ! !5 #& % A? ( % B8 @ &&* ! &! : ! 7&" !+ &!#- # # ' + "!"# # # #! "! #'## #6# #! ! .# @ &#! , "# &&! !# ! ! & '#' &5& "("# 8 !" ; $ *) & # - ! ! ## & 6 ; ! "! @ !" ' # " - !' # #&! (""#&! !' ", "# - ' "#? & $#7# & "! 5 % C 8 !' ! ) " * !" ! # #+ ! &+ ! % # ! ""! ! "!"# !5 % A8 * " !+ & "("# -# #& " ! ' ) !# # (#* ' &"# # !+ !" #& ! "# &# D"&"# ! # ! &#&# &#! ! 6# 0#! 9& "! ' '# # # # &# + :' ! ! ' !""/ "!"# # !' (" #&# - ! "" ! &## . & ! 9 &# # ## ! 7"##' ! # "/ # "9 !" &.* " &! ' " ' !" & ' # "# !' ' '## # # # &#+ "("+ + &.* #!"! #!" # # &#! " ! "!"# #! ! # !' # &#! ! 6# 0#! 7&"#! - ! ## "0# & + +" ! &( % ""! "!"# &.* ' ' ! # # #! # #!#&#!# "# !- :' !# ! *" "/ #&, " + !) !( 0) ! ""! & # "0# "! + &#"# " "#

# !# ; $ *) + ! "("# #'& # #! . "* @ !"*# '## ! # + &.* ! ""! & ' # # ,# "0# "/ "!"# #+ $#!" "# # "# $ ' &" -+ # " + !"&#!# "# !& ! # &.* $# &#) ,! ! ! ( -! "!"/ #0/ #!# # &# D"&"# 5 %A 8 !$

# !

! ° !" #$%&' "()( " * +$&, &-./ " 0 1 2 " 2 3(( (( 4 2 ((2 2 " * ( 2 (5 2(2! )2( 2 (2( ( 2 (5(2 2/ 5 " * 2 (" " 6 "( " " *78( !2( * / "( 2 (" "" 2 "( ()( (9 1* "( " * 2 2 2* (3 2 (" " 2 (5(2 2:, 3( " " " (" " 5 5 (9 5

1* 2

"(

+!

;

! 2 , 2 8(5 ( 2 ( + 2(5 2" = 30, " 02!* ((* 2* 2 2/ 2 (( , 2 8 $- -A$B B! C,

!

? (

"

"( " "

* "

( 2 2* 2 8

% ., ' &' &,*# 2 : 4! 4;C 6! 47 & 1 #$#' $ # * 1 & *& #:#' & "& & D -# :E2> 7 $. '#&' '# F' *'# $ $ # ?"$#' $ & '#( $ ' $ $ < # # &# G '&,#' /$ #( &.#'# ' $ "& &, & 2' $1 # & - $ .# & 7 ' "# &, ' $ #( "$#' / $ # 1 &, $ & $ :# 2," # 7 ' 1 . &# ' & '# ' *& $ $( $ # / *& '# & & % & &# $ '# $ " & &, $ *& & & '#( ' *&# & :& & $ / $ & # 2H#$# ! ;C4 6!7 $ * &# '#&' # .# # $ ' & '# $ , #:#' &, $ % & &# # *& '# 2 *, 4 7 &

#9 &, $ * "$#' & & * &.#'# $' * 1 &, ' & '# $ 1 # &, & * &, * 1 ) * & $ & $ # 9 1 # ' * "$#' & $' '# & # &, ' , & * ' # / 1 #0 &, * &# F#$# & $ #0 &.#'# $ & '#( # &, 1 # $ ' : & &, *& * 1 ' & * % / * "$#' & *#&# $ : & & * ' & & $ $# *# 9 $ $( $ # * & &

UNA CORPORACIÓN NO LUCRATIVA DE DERECHO PÚBLICO

*&

$

&* & * / ' # * &,

!

"#

$ % & &#

&

#

$ '

&

'#(

,# & $ "& $ * &# 47 ' " 9 & $ *& #' '#( 7. $ & * & $ *& & $ # # &# $ & * 67% ' & .# # * & /;7 / & & ' *#$ & $ # : & $ ' * .# "& #$#9 &, '# # $ % / $ ' &* ' " =#'# $ '# #& 1 #0 $ , * * & ' *$#& *'

& * :# & # "& $ $ &.#'# $ '# "& &, : '#(

# :$ '# $ ' & # &. # # &# $ *)& : '#( $ # &, # &. & * ' $ " & &, / ' &' ' $ '# / &, " = * &.# #( #&# #&, $ & # * & $ &.#'# $' * &, = *$ $ *& #' '#( / / &, & ' & $ # : & $ & * * &, # # *& $

# % "# & & %& # &. # #

$ ' &* :#'# '# = *$ & 1 &# $

'#

"& &, F#$# & * & ' * &# * &, & # &. # # &# $ 0" #9 / 0 : &9 * & $$ & $

:' & 1#

& # *& & &, $ & '' # "$ * & $ & $ % & * & #' $ & $ $( $ # G & & * * 1 ) # # * # '& &, $ * / $ * "$#' & /* & # #&, & " =& =& $ &&# &# $ ' & '#( $ * &# & * * ' & & * &#( #' & # F#$# & / & %& ' * '# C -$ / &, =& & *# ' / ' * '# *& ' '#& $ * "$#' & 2 G# !7 I $ & * & * & *& * & $ &.#'# $' * # . = 1 '#&' '# * & ' ="$ 1 & & * , ' & '# ' "& & #& * & $ &.#'# $' * # * 0 $ & #( $ :# * #& % '#0 $ $ # & $ .# # $ * &# '#& ' # /$ - : #. 1 #9, ' . 1 $ ' & '#( & $ $( $ # ' # ' * &# & * %& # * & 0$ ' & &, 1 %/ &&# &# /' # &, & *

$ 1

$

&

* &# &.#'# *& & &,.# # $ & $ & * /.# # &, *& # $ ' & '#( * 1 ) * &,& $#9 & .# # $ ' & * $ * &# " &,# : & & $ .# # & * ' $ '#( * & 1 $ *& . '% $ / & & * #"$ * "$#' &

& * *& #' $#9 &,' 1 *& * &, & & #

'

.# # $ * &# &,' $ & * / ' * ) &, $ * &# $ ' #.# '# &, #' & &.#'# & '# "& '( =& & # 1 & 0$#' '

&.#'# #&# #&,$ & # * & $ &.#'# $ * "$#' & & .# # / # ""$#' $ & * / $ *& & * & $ &.#'# $' * & $ & # * & $ &.#'# $' * '# & *' $ # # &# :& #&# #& # #' $ *, # $ $#"& $

& & $ ' & '#( "& '# 23 '% ! C4 5! 67 # "& $ * &# & * & &, # &0 * '# $ $ # "& # $ / / ' & &, 1 & '#" .# # * & :& ' 2 ! 1 %/ ' # ' '& % ' .# # * & $ '# 7

! ,#

"#

$ % & &#

&

#

$ '

&

'#(

6

& &, '#( / & $ 0"#$ $ 1 ' $ & # $ &.#'# $ ' * /$ :& *&# # $ * "$#' & # ' #. "#0 $ # &, & * / $ .# # &,' '# & # * 2> 4! 45 4 7 $ * &# & * / $ F# $# & # &, $ ' # $ * "$#' & .# # * & & $#9 / *& '# / # &. # # &# $ ' * '# *& '# 2' %/ $#' 1 & &7 " &, # * & #& , # / $ # &- #$ % ' & & '# "& '( ' & $ /& *& . '% $ # * #' $ $ # *& $ /: #$# & # ' = & '# * & =& & " $ ?#"$# $ * "$#' & " #& & :& ' / #:#' ? = $ #& ''#( $ '# # &. & * = ' # &. # # &# $ ' * '# "#0 * % ' & .# # # & '# & % & / $#9 & ' $$ F ""$#' # : & '#( $ * "$#' '# " # & # & &# " &- $$ . & $ $ '# .9 & & =&$ $$ # ! " ' * * & #&# #& # # &# $ ' * '# $ 1 # *$#' * & 1 "# / / #$# & * &$ ' & & $ # #& *& & ' '# '# #&, # # * *& $ & # &,' # :#=&, $ *& & $ # '#( * '# $ * & '#( :&#&,

#( #

'#( $

# $ $ ' &* '# & # &,1 0 '# & #( 2 # $ % / & '# * &, #$#9 & # &. 7 1 $$ 1# *& " " &, *& # #& :#' 9 $ & #( # * & $ &$ F ""$#' '$ . & & 1 *$# & $ # &# *& '# & $ . $ & *&,' #' $ # : & '#( 3 $$ &, $ '# $6 "&#$ * *& $ ' ' $ '# 1 $#= *&# '#*# $ * # & & :# 1 , $ $$ $ & 1# # $ ' &* 1 #0 , $ $ ' & *& " *& $ # $ # ?"$#' $ & '#( $ * &# *& # # '# * & 1 #&#= & #( -' # # $ ' & / "$ & '# ' . &# #'#* '#( &, & :&#& $ %& 1 #&#= $ # ?"$#' $ &

#:#' '# &.#'# 1 & $ '# 7 &.#'# & # # &, % & /' # ?"$#' $ $ * &# $ & #( # '$ #

$ & &, &, %& 2 * 0 $ ', #' & '#( & /'# ' # & '#( * & . # '#&' # &, $ ', #' /$

$ $ $ #'# #' &

$ % & &# $ $ * &# '#&' # &$ ' $ $ < # # &# G '&,#' / $ #( &.#'# & '#&, & # # $# * &# '#&' # *& '# &, #' & $ & #( # '$ # $ ', #' /$ & '# $= . $ .# & *&$ '% ' $ "& &, $ ' # # *& ', #' ' # & &.#'# ' & # & '#( '# &, % & /. # #

" % " ! " $ $ "$ # &# $ "$ '#&' # / $ - * '# $ "$ $ ' & '#( ' $ "& &, $ # ?"$#' $ & '#( $ ' $ $ < # # &# G '&,#' # $ #( &.#'# # $ %& # & *& ' $ # :& '#( & & # * & = *$ & $ '% & '#( : #$# # ' & '#( $ :# &# $ $ & ' $ "& &, # ?"$#' $ & '#( . # #'# ' # # ', #' / #' & &.#'# ' & # ' & $ * &# # &# $ *& & ' *$ " &, & & , % & /. # # # '$ # $ ', #' /$ & '# # $ :# &# $ ' $ "& &, # ?"$#' $ & '#( . # #'# ' # # &

! ,#

"#

$ % & &#

&

#

$ '

&

'#(

;

', #' / * &# $ ', #' /$

#' &

$

# &# & '#

&.#'# #: &,

' & # $ & & .# # % & /. #

' &

$ * &# & '#( $

$ &

'#&' # #( # '$ #

#

& &$ ' $ *&# & & # $ 1 & * $ F & =& ' $ "& $ # ?"$#' $ & '#( ' $ & * & #&, & ,& $ $( $ # ' $ $ # % / :#'# %& ' * '# 1 ' & $ * "& $# $ ?#"$# $ $ F & =& $ & * * &,1 & $ & $ *& & $ ' $ & # ' $ & * * &, #& $ ' & '#( :# &# & $ *& '#( $ * "& $# 2 '# # $ * :' & $ ' "# 1 # ' . # 7 $ & * & & &*0 $ $ * & *& & *& *# #' & # #$ & $ ' $ . $. &- $ $ *&# '#* $ * & $ #( &.#'#

& ") 2

*$ ' & & " =& ' > % .,1 # " 6 ! 4 7

#'#

A:' & & $ $ " & 1 $$ .

# # &# *$ ' " ' *

B2 G# & &

;! 57 $

%&

''

* &# $

.# = * &#

*& #

&. & '# 2* & $ 7 '# & &, * &# & '#( / $ &, $ * "$#' & ' & * &.#'# $ 1 + & '#(

/$

'&

' *# ' & 1 ' $ "& & # &, 47$ ' # & * / F#$# & . 91 % / F $1 # & ' "# $ % # #

' &

$ &'%#. * &

&# ! ' $

'#

/ $' $ $ # # & #( $ .# # $ * &# '#&' # & * &.#'# 1 " :& & 71 #0 /671 #0 #&# #&, $ # ?"$#' $ # $ ' & & #&, $ : ' *# :& & # * & $ # # &# $' * -' $ , & & $ 45 #'# "& $ *& ) ' &

"& *& ' # #

$ '

&

DEPARTAMENTO DE SERVICIO

! "! #$ %&" ' #% *

#,

*

#

(#

)

()* +

#&

! # ) +(*) #$ #%* (# *(-$ *# +*$%*# ( *% *# * (# ' # (# ) ()* + #+ * # .$ (# # * %(# * (* , * + +* * (# ' # (* ) - -*) / 0 * (# +$ %$*( % * (* #$)$ #*( * )* %* * (# )$ + # * )* # ( 1$( .$ * * $(* * + ( .$ #*)* # (* ), + * % )* %*# # + ) %# 0 # %$ # ()* 2# + %* % % .$ ) ( * '),* .$ # 3* (# ' # * (* #$)$ #*( *# ) #* * $ ) * ()* * (* ) - -*) / 4$ # #% 5 + (* * + *(-$ * )*+*) * + #%* )($ # #$ )*#* $ * # )* * ) * # +$ ' * #$ *)% * (# ) ()* + '*)) # .$ ) $%# #%# , * # % .$ ) +(%* $ * , * *( # +* * ' * #$ # ) 0# ) %* # ) +$ ()* # -$(* # # .$ *#% * ) .$ ,*0* + )* .$ ) $%# # +$ ,*) .$ ## * ( %* # % + *( % * *(-$ * ' * (# / - * ( %5 ) (* - -*) / ) 2.$ 5 # +$ *( # #%* ) ) # / (# ) % * (( * 2(* )$ %* (*# '*)) # .$ ) $%# .$ #%# , * # ' )* * # 0 )$* #%*# '*)) # #$ $ * , * )($ 2 #* , * ( ' (* ) - -*) / .$ # 3* * (* #$)$ #*( .$

( ' #% )*

(# ) %* (# ) ()* + # 3 * (* #$)$ #*( '),* (3 % %* - * +* %

( *)

- -*) / #

)* -*

( ' (* ) - -*) / * # * (* #$)$ #*(+$ %$*( %6 # #+ * 2* .$ % # (# +$ ()* # ,*0* % -* #$ ' *(-$ % -* #$ ' (# ) #+$5# ,* # * *( * #$)$ #*( ( ' (* ) - -*) / ((* * (* #$)$ #*(+* * .$ # ) 1* (# %%*(# .$ ,*) # *7* # ' $*(*( ' (* ) - -*) / ( # # -$ % 0) %* *(, * # ) #) +$ ()* +$ # # ,* 2 )($ ( ' ( #* % #3 (* #$)$ #*(% 2$ ' ) +(% 0 (# + # * $*(# #*( 2 ! # ) # * -$(* *(+$ ()* .$ % -* #$ ' #+$5# ,* # * ( ' (* ) - -*) / * * ' $*( * %* # ( * %* 1%* 8 9 ( # .$ )* ( * , 1* ( ' # + %* .$5 # ( ,*0* % -* (, * .$5 # # ,*0* )( $ ( ' .$ # 3 * * (* #$)$ #*( # # (# + )$ #

.$ (# (# +$ ()* # -$(* # ( '

' #

# (# + )$ # # -$( * # + ) #* # ( # .$ # % -$ %* # *7* 2 * (# %%*(# (* ) - -*) / ( # # -$ % *# , *# .$ #

UNA CORPORACIÓN NO LUCRATIVA DE DERECHO PÚBLICO

#$ %&" '

#

(#

)

()* +

2- * *) % * (# + )$ # # + *# #% * (* #)$ (* ( ) )$ # * )(*# # *# +*% ) * *# + (* #$)$ #*( + # % + *( % : %( %* *1* ) (# %5# - *(# #%$)) / # * %* ( # (* , 1* 8 ;9 + # )($0 ( ' (* ) - -*) / .$ # 3* * (* #$)$ #*( *#? (* % * 1%* # (* ) ($ * =! %*#? )$* % * (# + )$ # # #+ ) *(# #$# ' ## 3* )%* % * (* #$)$ #*(*#3.$ ,*0.$ )($ (# ( ' (* ) - -*) / ** %* # (*# ) '*# ) #+ %# (* %* 1%*

$

.$ *( # $ * ) * .$ # * ) $ % 5 ( *) ) (# > #+% *(# $ % ) % 5 -* @* + ( * #$)$ #*( ' + )* *)% * (# ) ()* + 2# * ) # # # () % *( *) ( * *) / % # +$ ()* # ( * # # ) ( *# % * *# ) #%$)) / : %( *( # ( # + )$ # # -$( * # ) 2 $ )5 % , *# , * ) 3 * .$ % *(# , * # #) * ( # ( * ,1 * $ * % * +* * A+()* .$5%+ % * *# % ) 2%)*# ,* ) ( * * $* % # # ! # ) #* * % * ( * )* % * , *# .$ # )* * # # ) (# ) % * * #$ @ + 2$ * A+()*) / *1 ( *) ( $ * =! % *#? ( *% * 1% * # $ - * +( *) #*( $ # 0* ) #%*

#

1 $ % * $#% # * '*

(# $# ,

)) #$+

%

% # #

(

) *

$ #% #

* #

%# *1 * %#

*(# ) % * & )* % *# #

#% * )* % * + )

-$* * # %#

(* ),

+

*

%

( * ) - -*) / 1 $ %)

( *#

2#

DEPARTAMENTO DE SERVICIO

!"

#$ $ "

% &

$ % '" $ ($ "

#)

*$ *"

' $ #"#$ + ,"-

#. $"

.

"

!

"' $ #"#$ + " /(" ," (" #" 0 )% $ (" & "#$ #" / . " 1 ( $ $ 0231( 4! 5 # $ 6$ ( #$ $ " ," $ 7" & " "& ,"#$ + " "( # #" $ "( 2 !85 $ &" #$ $ " & $$ " % .$ - .$ " #) & "#$ #" " ' $ #"#$ + $ " *$ * ,"#. "9 " "& ," 1#$" & # $ # $ & #$ #$ $ " % & $" % .$ - " .$ " "(6 '" $ ($ " # "' $ #"#$ + $ " ( *$$" . 6" 1#(" % "( &" 9 " #$ $ " - &(" & "9 " ( " ,"#. "# "( & " (" 6 9 " ( &9$ " $ 231( 4! 8 45 $( " #$ " (( 6" " ", " $ "#$ + # " , #$ " " ( . " $ &($ #" & $ ,( % ( &" ," & # & 9 " #" " &$7 $" &" " #$ '$ #" 1 *$" /& (" . " &$7 :;#" " &" " " " % ?. *1( , #$1& " $ ' " " "#$ " # &

("

"# " &"#$ )# $ 7" "( " # " % (" # " & 6 % " &$ 5 .") $ ",( )& ."# ( #" ,$

# % &" " $ "#$ + "( & # & & (( 6" &$7 & %$ 71 6" "7 &" " & " % ( % " " - &( &" #$ $ " " "*" 7" " & 9 " # $" (" ") " .$ ) " #$# " #$ " ' "9 " # $ %$ , 4 & 5 $ / & . % )$ , % ' .$ . '&1 8 "< ) $ ,& ?/ @# )' $ #$ $ % # ,% &' $ / ) ) ') & '! &( A? 1 # $ % / ! 0 #&$&! % ! @,&% % (* ! $% $ 7! B ) (0A 4 , $2 ) ' $ + $* # '& %# $ (& &!$ % & '! &( $ !%! #$ % $ '&1 +& & (&!$% ! ' !'& & ! # '& % ! ! % &' ' &1 %/ # ' #$ , $ / &@ ) ) ') & '! &( ' % /& $ ' % &! @ $(&'& % .$ . '&1 ' $. $0 / '& ) . % (& &! C %( * ' ( & !/ % % % # $& ! ! .$ # # $ % $(&'& %' # & # $! ! ! $ ' ! / % '&$' ! '& % & ' ! &( ( $2 .$ ! % $2 % ' ! )$ ) 7 ( %$ $ % ($ C #' ) ' ! & #' .$ ( '&% % ! 7$ #$ &' $ ,& % 0& % #$ ,% #$ % % ! !$& % &! ! $ #$ ' # '& % (& 8 ' "9 D< ' ! & & + $ '&1 #$0'! &' # $ / % '& # $ % & '! &( ! (& &!$% $ # % $! 2 ' %3 % (& % & '! & ( 5 +,$ $ E % ''&1 #$ . ! % $ (& ,$ ' $& $ % & '! &( ' #$ $ / B ) (0 #$ ' # # $ % % ! ' ! &% &' % & + $ '&1 %' #2 !% 9 %% &,$ % $! 2 ' %3 ! .$ ( %$ % 7 & 5 # ,% &' % ,$&% -- #0.& %' #2 !% % ' $! % $# F , $ ! %% &,$ !C ,&@ # $2 ! &% &* $ % . ! $ & + $ '&1 #$ #& $ / % ' #! ' /& % ' *'

$

'! &(& 2 / % ' &! ,

& %#$ $ # +( $ ,% ! (& &! G#$ % ' .$ . '&1 # $2 +$ '@$ % ! & ' % & ,$ %' &! @ $(&'& # $ / &. 7&'& %)$ '& &$ / &@ % 0 & &' #$ '

UNA CORPORACIÓN NO LUCRATIVA DE DERECHO PÚBLICO

!"

# $ % & '! &(

0.& ' $. $ #0. E<

% ! &

# $ ' 0! ! & #

'

'&$0 / @ # ,% &' '&1

! & $0 8"

-6

& '! &( , $ &. # $& ! ! .$ # & % # $ ) ! & '! &( # $ # ' ! & # !%( *% &' / ) . +% ! #$ / ( % ( #$ &' $ % # ,% &' $ G# $& '& $ ! $ # $! ! & (&!$ # $! &'&# $ % & & !$& % .& / ) ! & '! &( # $ %$. ! & # '& , $0 $ &$ ' @% ( $ & ' #% ' % $ / & &! ,0 &' # $ ( % ($ $(&$ ' # ,% &' $ % & !%' & &' % #0.& E- 6 %% &,$ # $ % . &$0 #$ ' & & ! # $ '& ' ! $ (& ! ' % .& ( / /& $ $ # ,% &' $ % , ( ,$ % & '! &( , #$ ' $ & . % & ! % .$ # # $ % $(&'& %' # / ' %/ % !,%$ '& .$ ( # $ ) $$ # ! & & '! &( $ ! 4 :! $ #$ & &'& ! &( #$ #& # $ % (& &! / & $ $ .$ $ % ' .$ . '&1 A

' & % & '! &( ) ' ! & #' $ & !.$ $ % ' .$ . '&1 % . / &*0 ) ! ! & # ?H @# $2 ) ' $ # $ $ /& I# $ '& I '& 7$ ' !$ %# ' $$ #& !

% (& ,$ 6 #0.& 9 #0$$ + &' "3 % . '$& ! & 7$ #$ &' $ &! &$ % $ & # $/ ' ! & $ #' .$ ( J! / &( % ( % ' .$ . '&1 % ' +& % '& $0 G# % $ & ! 0 #$ '! &' & . #' ! 0 & ' $ ! $$ # ! & $0 G# % 8 $ E" < %' ! $ $& $ '&,&$0 ' $ & %,& ( & % '& % $0 % & ! '& #&$&! %/ ' &! =K > '& ,$0 '1 $ /& / & $ $ .$ $ % ' .$ . '&1 ) ' $ % ( % ! & %$ / &*0 ' &! #% &' $ % . & & '&#% & $& # $ & #$ ) $0' $ 8; , " E < & %) $ $ ' ' / ) #' ' ! $ & 7 ' !$ %# ' ! 0& ' $ ! $$ # ! & # !$ . $ / $ '&,&$0 % % '& %# $ 1 B ) (08 "6: " E: ! " D