Joe Vitale Dr. Ihaleakala Hew Len - Hoponopono

 

 

OPO OPO O   titko titkoss hawa hawaii ii mó móds dsze zerr amivel

  ő s é g e t

egészség egés zséget et és

békét ter teremt emthet hetsz sz

JOE VIT LE

DR IH LE K L

HEW HE W LE LEN N

Agykontrollll Kf Agykontro Kftt Budapest

 

A ere eredet detii címe címe:: ZE ZERO RO L1MITS  The Secr Secret et Ha Hawa waii iian an Syst System em for We Weal alth th,, He Heal alth th,, Peac Peace e and and More) ore)   z eredeti ki kiadó adója: ja: John Wi Wile ley y   Son Sons, s, Inc Inc., ., Hoboke Hob oken, n, New Jers Jersey ey,, U S © 2007 2007,, Hyp Hypnot notic ic Ma Mark rketi eting ng and and Dr Ihale Ihaleak akala ala Hew Len Len Morrnah-na Morrn ah-nak k és Ka ina inak k  r w Len Fordítot Ford ította: ta: Náfrá Náfrádi di Zoltá Zoltán n

Szerk Szerkesz esztet tette: te: dr.Domján László László és Sól Sólyom yom Ild Ildikó ikó

© Agy Agykon kontrol trolll Kft. Kft.,, Budape Budapest, st, 2011

ISBN ISBN 978 978 963 963 7491 26 9 Borítóterv Borít óterv és nyom nyomdai dai

  l ő k é s z i t ő

munkák:

B B Grafik Grafikai ai Stúdió (tel (tel.: .: 1/208 5964

Mark Ryann Ryannek ek és Ner Neriss issának ának   r Vitale

Készült: az IMIPrint IMIPrint Kft Kft.. nyom nyomdájáb dájában, an, Nyíre9 Nyíre9yhá yházán zán  

l

l ő s

v

z

t ő

Nagy Imréné Imréné

 

 öszön tnyilvánítás

A ho oponopono ki kivé véte tele les s aj aján ándé dék, k, am amel elly lyel el az emb ember er m ű ö ő kapcsolatot kapcsola tot képes képes ki kial alak akít ítan anii a ben benne ne r e j l ő ISTEN ISTENIV IVEL EL,, és megta megtanulja nulja ké kérn rni, i, hogy hogy mi mind nden en másodp másodper ercbe cben n me megt gtisz isztu tulja ljanak nak az azok ok a hi hibá báin ink, k, amel amelye yeke kett gondo gondolat latba ban, n, sz szób óban an,, te tett ttben ben va vagy gy cs csele eleke kedet detben ben elk elkö ö vettünk.

A móds módsze zerr alap alapve vetö töen en a sz szab abad adsá ságr gról ól a múlt múltun unkt któl ól va való ló teljes megszaba megszabadulás dulásról ról szól szól Morrnah Morr nah Nala Nalamaku maku Simeona, Simeona, ho'oponopono-mesteroktató, az   Önidentitásho oponoponorendszer megalkotója, akit akit 19831983-ban ban H a aw wa aii ii ál álla lam m kincsének nyilvánítottak, a honolu honolului lui Hongwanji Hongwanji miss misszi ziób óban an és a ha haw wa aii ii ál álla lami mi törvényhozásban

 E szó - kiej kiejté tésé séne nek k

maj majd d a köny könyvbe vben. n.

 

m

g f

l

l ő

z e r k e s z t ő i

Két Két emb embern ernek ek kell ell kö köszö szöne nete tett mon mondan danom om e köny könyv v létr létrej ejöt ötté téér ért. t. Mar Mark k Ryan yan baráto barátomna mnak, k, ak akii e l ő s z ö r besz beszél éltt neke nekem m arró arróll a fu furc rcsa sa te tera rape peu u tárói,   k r ő l e bb bb en en a k ö ön n yv yv b be e n o lv lv a as sn nii fo gs gs z z.. dr Ihalea Ihaleakala kala Hew Len, aki m a m á árr s z zii nt nt é én n a l eg eg jo jo b bb b b ar ar á átt a aii m k öz öz é t ar ar tto o zi zi k. k. ) A m á ás s ik ik , akinek akinek köszön köszönete etett mond mondok: ok: Neri Neriss ssa, a, a szer szerelm elmem em,, a l g f ő támoga tóm tóm és az élet élettá társ rsam am.. Kös Köszö zöne nete tett mondok továbbá Matt Holt Holtnak nak és kedves ked ves baráta barátaimn imnak ak a John Wiley Wiley S Son ons, s, In Inc. c. Kiadón Kiadónál ál,, akikke akikkell öröm volt volt együ együtt tt dolgoz dolgozni. ni. Suz Suzan anne ne Bur Burnsn nsnek, ek, a legf legfonto ontosabb sabb asszis assziszte zten n semn semnek ek és PR-o PR-oso somn mnak ak,, aki aki enne ennek k a ké kézi zira ratn tnak ak az egyik egyik kora koraii válto válto zatá za tátt lekt lektor orál álta ta.. Mu Munká nkámba mban n vé végi gig g élve élvezt ztem em sajá sajátt agy agytr trös ösztc ztcso sopor por to tom m tá támo moga gatá tásá sát, t, akik akik:: Jill Jillia ian n Co ole lema mann-Wh Whee eele ler, r, C ind indy y C ash ashma man, n, Cr a aii g P er erri ne ne , P at at O ''B B ry ry an an , Bill H ib ib bl bl er er és N e err is is s sa a O de de n. n. K ös ös z zö ö ne ne t az azok okna nak k is, akik akik elol elolva vast sták ák kö köny nyve vem m kora koraii vá vált ltoz ozat atát át,, és ta tanác nácsai saik k kai seg segíte ített ttek ek ann annak ak alakí alakítá tásá sában ban és tökéle tökéletes tesíté ítéséb sében, en, köztük köztük Mark Weisse Wei sserne rnek k és Mark Ryan Ryanne nek. k. És szere szeretné tnék k köszöne köszönetet tet mon mondani dani az ISTE ISTEN N IIN N EK, EK, hog hogy y útm útmuta utatás tástt nyújt nyújtott ott sz számo ámomr mra a a köny könyv v me megí gírá rása sa során. során. Mindanny Mindannyiuknak iuknak hálás hálás vagy vagyok. ok.

n - tö több bbny nyir ire e hoponoponó form formában ában sze szerep repel el megjegyzés.)

4

 

 

 artalom

l ő s z ó

 h ol ol a bé ke e l k e z d ő d i k

  l ő s z ó  ho l a

béke

Bevezetés

 

  l k

z

ő

i k

 dr. Ihaleakala

 e w

Len

un unive iver.z r.zum um titka  dr. Joe Vi Vita tale le

a kala kaland nd Rátalál Ráta lálok ok a vil világ ág legkül legkülönösebb önösebb terape terapeutájá utájára ra E l s ő beszélgetésünk Megráz Meg rázóó igazsá igazságg a szánd szándékokr ékokról ól Milyen Mily en kivételek? Szeretlek Vacsora az ISTENIVEL A bizonyíté bizonyítékk Hogyan Hog yan érhetü érhetünk nk el eredmé eredményt nyt még még gyo gyorsa rsabba bban? n? Ho Hogy gyan an juth juthatun atunkk még még nagy nagyobb obb gazdag gazdagság sághoz hoz?? A szke szkept ptik ikus us el elme me tu tudn dnii akar akar A válasz választás tás korl korlátozá átozáss K e z d ő d i k

ésg az ISTENI elpusztítása Szivarok, Sziv arok, A törté történet nethamburgerek mögöt mögöttiti ig igaz azsá ság Epilógus

A fel feléb ébred redés és háro három m áll állom omás ása a A függelék   alapelvek

7

9

17 25

32 37 47

59 74 83

 24

132  44  54

171

185

196 2 2

A dr drág ágaa Morr Morrna nahh Nala Nalama maku ku Sime Simeon ona, a, az Ön Önid iden enti titá táss Ho oponopono m e g t e r e m t ő j e és e l s ő mest mester eree az íróa íróasz szta talá lánn eg egyy felira felirato tott tar tar tott, tott, amel amelye yenn ez állt állt::  A bék békee ve vele lem mk e z d ő d i k . Tanú Tanúja ja vo voltltam am en enne nekk a mind minden en ké képz pzel elet etet et felü felülm lmúl úlóó lelk lelkii bé béké kéne nek, k, mive mivell egy együtt ütt dol dolgoz goztam tam és utaz utazta tam m ve vele le 1 9 8 2 t ő l ad addi digg a baljó aljóss na na pig, pig, amel amelyy a né néme meto tors rszá zági gi Kirc Kirchh hhei eimb mben en kö köve vetk tkez ezet ettt be be,, 19 1992 92.. feb feb ru ruár árjá jába ban. n. Amikor Amikor ott - ka kaot otik ikus us he hely lyze zetb tben en - a ha halá lálo loss ág ágyá yánn fekü feküdt, dt, élett élettel elenü enül,l, még még akkor is áradt b e l ő l e a minde mindenn ké képz pzel elet etet et felü felülm lmúl úlóó nyugal nyu galom om és békess békesség. ég. Kivé ivétele eles sze zere renc ncssén éneek és me megt gtis iszt ztel elte teté tésn snek ek tart tartom om,, ho hogy gy Morrna Mor rnah-t h-tól ól ka kapt ptam am me megg a taní tanítá táso soka katt 19 1982 82.. no nove vemb mber eréb ében en,, s hogy hogy eg egyy év évtitize zedi digg a kö köze zelé lébe benn lehe lehett ttem em.. Az Azót ótaa is foly folyam amat atos osan an al alka kalm lma a zo zom m a hopono hoponopon ponót. ót. Na Nagy gy örö örömöm mömre re sz szol olgá gál,l, ho hogy gy ba bará ráto tom, m, dr. Joe Vitale Vita le segítsé segítségével gével ez az üz üzene enett imm immár ár az egész egész világh világhoz oz eljuth eljuthat. at. Az igazság az, hogy val valójá ójában ban csak hozzá hozzádd ke kellll eljut eljutni nia, a, mert mind ny nyáj ájan an egyek egyek vagyun vagyunk, k, és minden minden be belü lüll tör történ ténik. ik. Az én békéje,

lhale lhaleaka akala la Hew Le Lenn nyugalmazott elnök nyugalmazott

dr.

B függelék Hogyan gyóg Hogyan gyógyítsd yítsd magadat magadat va vagy gy bárk bárkii mást mást úgy hogy közben közben rát rátalá alálsz lsz az egészségre, a gazdagságra és a boldogságra? c)

függelék

Ki a f ő n ö k dr. Ihalea Ihaleaka kala la Hew Le Len n Irodalomjegyzék Inernet Inernetes es forrá források sok As z e r . z ő k r ő l

Foundation of

I,

Inc. Inc. Fr Free eedo dom m of the Cosmo Cosmoss

 Az Én Énala alapít pítván vány, y, a Kozm Kozmosz osz szabadsága szabadsága sze szerve rvezet zet

www.ho www .hoopo oponop nopono ono.or .orgg

  5

ww www.b w.busi usines nessby sbyyou you.c .com om

  7   5   9  3

7

6

 

  v z tés

 

univ uni v rzum rzum titk titk

2006 b 2006 ban an ír írta tam m   vilá világ g legk legkülö ülönöse nösebb bb terap terapeut eutája ája c í m ű ci cikk kket et.. A cikk cikk eg egy y ps pszic zichol hológu ógusró sróll szól szól ak akii úg úgy y segíte segített tt eg egy y kó kórh rház ázba ban n a ps pszi zi-ch chiá iátr tria iaii os oszt ztál ályo yon n ke keze zelt lt   ű n ö z ő k ö n hogy sze személ mélye yesen sen egyikük egyiküket et se sem m kezelt kezelte. e. Egy Hawai Hawaiiról iról szá származ rmazó ó szokatlan szokatlan gyóg gyógyítási yítási módszert alka alkalm lmaz azott ott.. 200 2004 4 ig isme ismere retl tlen en volt volt is és a móds módsze zerr is Ké Kétt évig évig ke kere resg sgél élte tem m am amíg íg rá ráta talá lálta ltam. m. Aztá Aztán n megtan megtanult ultam am a mó móds dsze zeré rétt és megírtam az azó azóta ta hí híre ress ssé é vált vált cikkem cikkemet. et. A c i k k f u t ó t ű z k é n t ter terjed jedtt az inte intern rnet eten en.. Feltö Feltöltö ltötté tték k mind minden enfé féle le oldalra és re reng nget eteg eg embe embern rnek ek elkü elküld ldté ték. k. A sajá sajátt honl honlap apom om ww www. w. mr mrfi fire re.c .com om látog látogat atói ói közt közt nagy nagy te tetsz tszés éstt ar arato atott tt és inne innen n is tö tí tíze zeze zerr emberh emberhez ez eljutott eljutott akik akik az aztá tán n család családtag tagjaik jaiknak nak és barátaikna nak k is tovább továbbkü küldt ldték. ék. Be Becs cslé lése sem m sz szer erin intt va vagy gy öt ötmi mill llió ióan an olv olvas asták ták a cikket. Minden Min den olv olvasó asója ja hitet hitetlenk lenkedet edett. t. Akadt Akadt akiket akiket insp inspirál iráltt a cikk. cikk. Mások szkeptikusa szkep tikusan n fogadták. De min minde denk nkii többet többet ak akar artt tudni tudni a dologr dologról. ól. Ez a kö köny nyv v az vágyuk é s az én útker útkeresés esésem em eredmény eredménye. e. Még ha nag nagyon yon ala alapos posan an ismer ismered ed is   vonzásfaktor c í m ű korábban írt köny könyve veme mett akko akkorr sem sem fo fogo god d ér érte teni ni azok azokat at a re rend ndkí kívü vüli li fe feli lissmeréseke meré sekett amelyekbe amelyekbe hamarosan hamarosan beav beavatlak atlak.. Legal Legalábbis ábbis:: e l s ő olvasásra sásr a ali aligha gha.. Az az e g y s z e r ű mód módsze szerr amit e k ö n y v ő l megismersz se segí gítt ma majd jd me megé gért rten enii hogy hogy mik mikén éntt tud tudtam tam e r ő l k ö d é s nélkül óriási eredmé eredménye nyeket ket el elér érni. ni. Felsoro Felsorolok lok közülü közülük k néh néhány ányat: at: •

bo botrá trány nyos os ma mark rketi eting ng erej ereje e   he Power   Outrageous Marketing Marketing c í m ű audi audiopro oprogram gramomat omat a Nighting Nightingale ale Con Conant ant kia kiadó dó úgyjelentette úgyjelentette meg hogy e l ő t t e 10 évig hiá hiába ba dörömböltem dörömböltem az ajtajukon. • Hajl Hajlék ékta tala lan n e m e r ő l fokozatos fokozatosan an szegé szegény ny majd k ü s z k ö d ő egykönyves író lettem; i d ő v e l b e s t s e l l e r s z e r z ő maj majd d interne internetes tes  

 

marke marketin tingg gguru uru.. Minde Mindezt zt úg úgy, y, hogy hogy eh ehhe hezz kö közb zben en se semmi mmifél félee te ter r ve vett se sem m ala alakít kított ottam am ki.

Igen Ig en,, kita kitartó rtó vol voltam. tam. Csak Csakho hogy gy ezt soka sokann máso másokk is elm elmond ondha hatjá tjákk magu magukró król,l, akiket akiket vi

• Acsit z it,a, vá vágy gyam , letr ho hogy gy ma maga gamh mhoz oz vo vonz nzza zaktes k seg egy y BMW BM W spor ortk tko o, cs ol olya yan nam, öt ötle tre e in insp spir irál ált t az int inter erne nete ma marke rketin tingZ g3terü tesp rület letén én, amir amiree ko korá rább bban an mé mégg se senk nkii se sem m gond gondol olt, t, és ami egye egyetltlen en nap nap ala alatt 22 500 do dollllár ár be bevé véte telt lt ho hozo zott tt nek ekeem, s a k ö v e t k e z ő év so so rán egymilliót. • Az a vá vágya gyam, m, hogy hogy veg vegyek yek magamn magamnak ak eg egyy vid vidék ékii há háza zatt Texas hegyei között, és odak odaköltöz öltözzek, zek, holott le vo volta ltam m ég égve ve és ép éppe penn eg egyy vá válá láss k e l l ő s kö köze zepé pénn já járt rtam am,, eg egyy új üzle üzlett meg megalap alapítás ítását át ere eredmé dménye nyezte, zte, egyetlen en nap leforg leforgása ása alatt 50 ezer amivel egyetl ezer dollárt kerest kerestem. em. • 40 kil kilós ós súl súlyfö yfölös lösle lege gem m le lead adás ásaa azt k ö v e t ő e n köv követk etkeze ezett tt be, hogyy márfelad hog márfeladta tam m a fogyók fogyókúrá úrát, t, és a vá vágy gyam am va való lóra ra vál váltás tásáh ához oz megnyíl meg nyíltam tam egy új módszer fel felé. é. • A vágy vágyam am,, ho hogy gy best bestse sellller er-í -író ró le legy gyek ek,, oda ve veze zete tett tt,, hogy hogy me meg g nem ne m is terv te rvez ezte tem m és ír írta tam m eg egyy ol olya yann be best stse sellller ert, t, amit amit megírni, saját ötletem ötletem volt volt.. még még csak csak nem is a saját ok c í m ű sike • Úgy sze szere repe pelte ltem m A t itit ok sikerfiI rfiImbe mben, n, hog hogyy   l ő t t nem kö nyörö nyö rögte gtem, m, ne nem m kuncso kuncsoro rogta gtam m se senk nkin inél él,, ne nem m is vol voltt ililye yenn szá szán n

szo szont elke elkerü a lönbs sike siker. r.ég?? Mintteh tehát átrült altkülön kü bség Ha kriti kritikus kus szem szemme mell végi végign gnéz ézed ed er ered edmé mény nyei eim m lilist stáj áját át,, lát látha hatod tod,, hogy hogy ezek ezek egyik egyikét ét sem sem közve közvetle tlenü nüll én hoz hoztam tam létr létre. e. Val Valójá ójába bann az a közös j e l l e m z ő j ü k hogy hogy ott volt volt benn bennük ük az IS ISTE TENI NI tervezés tervezés szel szellem leme, e, én pedig pedig csa csakk r é s z t v e v ő volt voltam am,, s nem nem is mind mindig ig lelk lelkes es r é s z t v e v ő ... Most pedi pedigg elm elmond ondom om más más megfo megfoga galma lmazá zásba sbann is: 2006 2006 vége vége fe felé lé tart tartott ottam am egy egy kurz kurzus ustt A ma manif nifes esztá ztálá láson son túl Beyon Beyond d Man Manife ifesta statio tion n cím címme mell www.Beyon www.BeyondManifes dManifestation.com tation.com).aminek ).aminek any anyaga aga nag nagyrés yrészt zt arra rra épül épül,, amit amit e t t ő l a tit titok okza zatos tos hawa hawaiiii gyóg gyógyí yító tótó tóll ta tanu nultltam am.. A tan tan foly folyam amon on mind minden enki kitt megk megkér érte tem, m, soro soroljlják ák fe fel,l, mily milyen en móds módsze zere reke kett isme ismerrnek nek arra, hogy hogy vala valami mitt megt megter erem emts tsen enek ek vagy vagy bevo bevonz nzza zana nakk az élet életük ükbe be.. Sok m i n d e n r ő l mesél meséltek tek:: poz pozitív itív állítá állítások sok,, vizua vizualiz lizálá álás, s, szá szánd ndék ék,, test testtud tudato atossá ssági gi móds módsze zer, r, érez érezni ni a vége végere redm dmén ényt, yt, célo célokk le le írás írása, a, Érze Érzelm lmii Sza Szabad badság ság Techn Technika ika Emo Emotio tional nal Freed Freedom om Tec Techni hnique que = EFT - más más néven ven kop kopogt ogtató ató móds módsze zerr - és még még nagy nagyon on sok másr másról ól.. Amik Amikor or a csop csopor ortt már már mind minden en móds módsze zert rt fe fels lsor orol olt, t, amit amit a sajá sajátt való való

déko déerep kom melte étem sm nem neamLarr tette terry ttem eb ebbe ben n azm ű ügyb ügyben en semmit. sem mit. s o r b a n 2006 • Sz Szer epel La ym King King Live Live 2006. . novemberében, novemberében, majd majd 20 2007 07.. de dece cemb mber eréb ében en,, mi mind ndez eztt úgy, hogy hogy az so soha hase sem m ál álltlt szándékomban. • Amik Amikor or e so sorrokat okat írom, néhány is ism mert hol olly lywo wooodi nagyágyú A von vonzás zásfak faktor tor Attractor Fa Fact ctor or c í m ű arr rróól tá tárg rgya yal,l, ho hogy gy   he k ö n y v e m b ő l fil filmet met ké kész szít ít,, más mások ok pe pedi digg ar arró róll g y ő z k ö d n e k hogy indítsak indí tsak saját saját t é v é m ű s o r t . Folyt Folytat atha hatná tnám, m, de gon gondol dolom, om, a lé lény nyeg eg e n n y i ő l is látszik: az életem tem tele tele va vann cso csodák dákkal kal.. De miért történik min mindez dez?? Mi tör történ téntt ve vele lem, m, hogy hogy prod produk ukál álni ni tu tudta dtam m ez eztt a so sokk si sike kert rt?? Igen Igen,, köve követtem ttem az álmaimat. Igen, Igen, cseleked cselekedtem. tem.

ságunk sá gunk meg megtere teremté mtésére sére haszná ználha tunk, k, nmeg megkér kérdezt deztem, em, hogy eze ezekk a módszere mód szerek k kivéte kiv étel l nélkül nél kül has min minden denlhatun ese esetbe tben m ű k ö d n e k e ? Egyha Egy hang ngúú vál válasz asz születe született: tt: nem nem mind mindig ig m ű k ö d n e k . - És miér miértt nem? nem? - kérd kérdez ezte tem mtőlük Senk Senkii sem sem tudta bizto biztosa san. n. Ekkorr lecs Ekko lecsapta aptam m ráj rájuk uk a saját saját meg megfigy figyelé elésem semmel: mel: - Az össze sszess emlí említe tett tt móds módsze zern rnek ek meg megvan van a maga maga korl korláátjtja. a. Ezek oly olyan an ját játéks ékszer zerek, ek, ame amelye lyekkel kkel az elmé elméte tekk játs játszi zik, k, hogy hogy mind mindig ig az aztt az gondol gon dolhas hassát sátok, ok, ti irán irányí yítjá tjátok tok a történ történés éseke eket. t. Pedi Pedigg igazság az hogy hogy nem ti irán irányí yítjá tjátok tok a dolg dolgok okat at.. A való valódi di cso csodá dákk akko akkorr köve követk tkez ez nek nek be, ha lete letesz szititek ek a játé játéko koka kat, t, és egy egy olya olyann rész részet etek ekbe be veti vetite tekk a bizalmat biza lmatokat okat,, ahol ahol nem nem lét létezn eznek ek kor korláto látok. k. Aztán Aztán elm elmond ondtam tam nekik nekik,, hog hogyy ahol ahol az élet életben ben lenn lennetek etek kell kell,, az a hely hely ezek mögött a ját játéks ékszer zerek ek mögött, tehát az elm elmee fecse fecsegése gése mögött talá találh lhat ató. ó. Pont Pontos osan an ott, ott, amit amit IS ISTE TENI NINE NEK K neve nevezü zünk nk.. Elma Elmagy gyar aráz ázta tam m

 

 

 

neki nekik, k, hog hogyy az él élet etne nekk le lega galá lább bb háro három m szak szakas asza za va van. n. E l ő s z ö r áldozat va vagy gy;; majd majd él élet eted ed m e g t e r e m t ő j e vég végül pedi pedigg - hasze haszere renc ncsé sédd van van - el juts jutszz oda, oda, hogy hogy az ISTENI szol szolgá gájá jává vá vá váls lsz. z. Eb Ebbe benn az ut utol olsó só fá fázi zisb sban an - amel amelye yett kö köny nyve vemb mben en k é s ő b b fogok részl részlet etez ezni ni -   l é p s z t ő csodák tör történ ténnek nek,, s azok azok meg megtör történ téntéh téhez ez szint szintee semmit semmit sem kell kell tenne tenned. d. A mi mina napp me megi gint nter erjú júvo voltltam am egy egy céle célelé léré rési si s z a k é r t ő t .  Lá  Lásd sd:: www www.. HypnoticGold.com.) tu tuca catn tnyi yi köny könyve vett írt, amel amelye yeke kett so sokk mi millllió ió pél pél dányba dán ybann adta adtakk el Tu Tudj djaa,, hogyan hogyan ke kellll az emb embere ereket ket taní taníta tani ni,, ho hogya gyann kell kell céloka célokatt k i t ű z n i . Móds Módsze zeré réne nekk ku kulc lcsa sa,, hogy hogy megl megleg egye yenn benn benned ed a cél elérése rése irá ránt ntii izzó zzó vágy. Cs Csak akho hogy gy ez a st stra raté tégi giaa így nem nem telje eljes. s. Megkérdeztem t ő l e mitjava mitjavasol sol ar arra ra az es eset etre re,, ha vala valakib kiben en nincs nincs meg a motivációó a célja motiváci célja meg megfog fogalm almazá azásáh sához, oz, nem nem is sz szól ólva va a cé céll e l é r é s é r ő l . - Ha ezt t ud n ám - kezdte a válaszát   a vi vilá lágo gonn sz szin inte te mi mind nden en problémá prob lémátt meg tudné tudnékk oldani oldani.. Azza Azzall fol folyta ytatta tta,, hogy a célo célodd elé elérés réséhe éhezz kiéh kiéhezet ezettnek tnek kel kelll lenne lenned. d. Ha nem va vagy gy kiéh kiéhez ezve ve a cé célo lodd el elér érés ésér ére, e, akk akkor or ne nem m fogo fogodd tudn tudnii azt azt a fegye fegyelm lmet et pr prod oduk ukál álni ni,, ami ami a kon koncen centrá trálá lásho shozz és a cé céll va való lóra ra vál váltá tását sát szolgáló szolgá ló munkához szüksé szükséges. ges. - De mi va vann akko akkor, r, ha nem nem va vagy gy elég eléggé gé ki kiéh éhez ezve ve?? - kérd kérdez ezte tem. m. - Akk Akkor or ne nem m fo fogo godd el elér érni ni a cé célo loda dat. t. - És hogy éhe éheztet zteted ed ki mag magadat adat?? Hog Hogyan yan motiv motiválod álod önma önmagada gadat? t? Er Erre re már nem nem tudott válaszolni. éteezi zikk egy po pont nt,, ami minn túl túl az ö n s e g í t ő il És ez a i t t a b ö k k e n ő . Lét Ie Ietv tvee a vág vágyo yott tt cé célo lokk va való lóra ra vá vált ltás ásár áraa ir irán ányu yuló ló móds módsze zere rekk kud kudar arco cott vall vallan anak ak.. Be Bele leütk ütköz öznek nek abba abba a zava zavaró ró tény ténybe be,, hogy hogy ha va vala laki ki nem nem áll kész készen en a szó szóba bann fo forg rgóó dolog dolog el elér érés ésér ére, e, akko akkorr nem nem fogj fogjaa fenn fennta tart rtan anii az ann annak ak man manife ifesztá sztálás lásáho áhozz szük szükség séges es ene energi rgiasz aszint intet. et. Vagy Vagyis is fel fel fog ja adni adni.. Ezt az él élmé mény nytt mi mind nden enki ki is isme meri ri,, aki vala valaha ha is tett tett vala valami mily lyen en fo foga gada dalm lmat at ja janu nuár ár 11-jé jén, n, amit amit aztán ztán janu január ár 2-án 2-án már már el is fele felejtjtet ett. t. A jó szá szánd ndék ék megvo megvolt. lt. Ám va vala lami mi mélyeb mélyebbb dol dolog og nem nem ál álltlt öss összha zhang ngba bann a tudat tudatos os vág vággya gyal.l. De h át át akkor ho gya gyann keze zell jjüük azt a mél mél yyee bb bb va vallami mitt, ami nem  éhes ? mitt e És ezen a po n t on lép be a képbe az a hawaii módszer, ami 12

sa sajá játí títh that atsz sz el. Se Segí gítt me megt gtis isztí ztíta tani ni a tudatta/ant ahol ez a blo blokk kk talá találh lhat ató. ó. Se Segí gítt azo azokna knakk a rejt rejtet ettt pro progra gramok moknak nak a se seml mleg eges esí í téséb tésében en,, amel amelye yekk meg megaka akadál dályoz yoznak nak célj céljai aidd el elér érés éséb ében en,, legy legyen en sz szóó egészség , gaz gazdag dagság ságról ról,, bold boldogsá ogságról gról vagy bármi bármi más másról ról.. Minde Mindezz benned benn ed történ történik. ik. Mindent el fogok magyarázni. E g y e l ő r e csak a k ö v e t k e z ő t gondold át: Sz Szer erep epel el egy egy mon mondat dat Tor Norretranders A fe fe/h /has aszn zná/ á/é é il illú lúzi zió ó   he User Illus Illusion ion c í m ű kön könyvé yvébe ben, n, am amii összef összefog oglal lalja ja an anna nakk a men mentál tális is hul hul lámvas lám vasútn útnak ak a lény lényeg egét ét,, amibe amibe most te is be fogsz fogsz sz szál álln lni:i: Az unive univer r k e z d ő d ö t t zu zum m akk akkor or amikor ami kor a se semm mmii megl meglát átta ta ma magá gátt a tükör tükörbe ben. n. Rö Rövi vide den: n: e kön könyv yv arró arróll sz szól ól,, hogy hogy vi vissz sszat atér érsz sz a zér zéróá óállllap apot otba ba,, ah ahol ol semmi sem mi se sem m léte létezi zik, k, de mind minden en lehet lehetség séges. es. A zéróál zéróállap lapotb otban an ninc nincse se nek gond gondolat olatok, ok, sza szavak vak,, tettek, tettek, emléke emlékek, k, pro program gramok, ok, hiedelm hiedelmek ek vagy vagy bá bárm rmii egyé egyéb. b. Csa Csakk a se semm mmi.i. egyy na napp a se semm mmii me megl glát átta ta ma magá gátt a tükö tükörb rben en,, és te ak akko korr sz szüü De eg lett lettél él meg. meg. Attó Attóll kezd kezdve ve pedi pedigg létr létreh ehoz oztá táll és tuda tudatt ttal alan anul ul maga magadb dbaa sz szív ívtá táll és elf elfoga ogadtá dtál:l: hiedel hiedelmeke meket, t, prog programo ramokat, kat, emléke emlékeket ket,, gondol gondola a tok tokat at,, sz szav avak akat at,, tettek tetteket et stb stb.. E progra programok mok köz között ött sok ol olya yann ak akad ad,, ami ami egész egészen en a léte létezé zéss kez kezdet detéig éig nyú nyúlik lik vi vissz ssza. a. köny nyvv a l a p v e t ő e n ho hozz zzááse seggít - mi mind ndeen pililllan anaatba tban - a csoEz a kö da me megt gtap apas aszt ztal alás ásáh ához oz.. Mo Most stan antó tóll ug ugya yani niss vele veledd is olya olyann csodá csodákk fognak fognak tört történ énni ni,, min mintt ami amily lyen enek eket et önm önmag agamm ammal al kap kapcso csola latba tbann felso felso rolt roltam am.. Sz Szem emél élye yedr dree szab szabott ott cso csodák dákra ra sz szám ámít ítha hats tsz, z, de ugya ugyano noly lyan an varázslatosakr varázsl atosakraa és rend rendkívü kívüliek liekre. re. n a g y s z e r ű e k r e E mér mérhet hetetl etlen en e r ő b e r ö p í t ő ű r h a j ó r ó l szerze szerzett tt sa sajá játt él élmé mény nyei eim m mi mind nden enfé féle le embe emberi ri ért értel elmet met megh meghal alad adna nak, k, szi szint ntee leír leírha hata tatltlan anok ok.. A si sike kere reim im a legme legmerés részeb zebbb álm álmaim aimat at is felü felülm lmúl úljá ják. k. Új képességekre tet tettem tem sz szer ert; t; önmag önmagam am és a vi vilá lágg ir irán ántiti sze szere rete tete tem m pedi pedigg ol olya yann sz szin intr tree emelk eme lked edet ett, t, ami amitt sz szav avak akka kall jobbár jobbáraa el sem sem tudn tudnék ék mond mondan ani. i. Szin Szinte te állandóan az elra elragad gadtato tatottsá ttságg állapo állapotáb tában an érzem érzem mag magam. am. így így tudná tudnám m megf megfoga ogalma lmazni: zni: min minden denki ki valami valamilye lyenn szem szemüve üvegen gen ke resz szttül nézi a vi vilá lágo got. t. A va vallláso sok, k, a filo filozó zóffiák, iák, a terá teráppiák, iák, az írók, a tévé tévéri ripo port rter erek ek,, a guru gurukk és a g y e r t y a ö n t ő k minden mindenki ki val valami amilye lyenn gonk ö n y v b ő l

13

 

do dola latr tren ends dsze zere ren n kere keresz sztü tüll szem szemlé léli li a vi világ lágot. ot. E k ö n y v ő l azt azt fogod fogod megt megtan anul ulni ni,, hogy hogy miké miként nt juth juthat atsz sz ol olya yan n új   szemüv szemüveghe eghez z , ami ami az összes összes többi sze szemüve müveget get meg megsem semmis misíti. íti. És amint ez megtörtént, akkor akk or ott talá találod lod ma maga gada dat, t, amit amit én a korlát korlátlan lanság ság hel helyén yének ek neve neveze zek. k. Tu Tudd dd,, hogy az emb emberi eriség ség törté történelme nelme so során rán most e l ő s z ö r ke kerü rüll nyil nyil vá váno noss sság ágra ra ez a hawa hawaii ii gyóg gyógyí yító tó móds módsz zer er,, amel amelyn ynek ek a te telj ljes es ne nev ve: önidentitás-ho'oponopono. De azt is tudd, hogy e könyvben csak egyetl egy etlen en embe emberr e mód módsze szerre rrell kapcsola kapcsolatos tos tapa tapaszta sztalata latairól iról szó szólok lok:: az e n y é m r ő l Bár Bár e köny könyve vett anna annak k a terape terapeutá utának nak az áld áldás ásáva ávall ír írta tam, m, aki aki ez eztt a csod csodál álat atos os mó móds dsze zert rt me megt gtan anít ítot otta ta ne nek kem, mi mind nda az, ami ben ben ne sz szer erep epel el,, a sa sajá játt sz szem emüv üveg egem emen en ke kere resz sztü tüll muta mutatj tja a be a vi vilá lágo got. t. A hopono hoponopon ponó ó telje teljes s me megé gérté rtésé séhe hez z szük szüksé sége ged d van van eg egy y hé hétv tvég égii tré tré nin ningre, gre, hogy hogy ott sa sajá játt tapa tapasz szta tala lato tott szer ere ezz zz..  A tré trénin ninge gek k lis listáj táját át itt

univerz univ erzum um kkor k e z ő ö t t mikor semmi meg meglátt látt m gát

Tor Norretranders, Th The e

Use Userr Ill Illusi usion on

tü tükö körb rben en

találod: www.hooponopono.org és www.zerolimits.info.) találod: Vége Végeze zetü tül, l, a köny könyv v lé lény nyeg egét ét eg egy y szób szóban an tudo tudom m ös össz szefo efogl glal alni. ni. Egy olya olyan n sz szób óban an,, amit amit megt megtan anul ulsz sz majd majd hasz haszná náln lni. i. Egy ol olya yan n sz szób óban an,, ami ami felfed felfedii az univerzum v é g s ő ti titk tkát át.. Egy oly lya an szó szóba ban n, am amit it mo most st rögtön el aka akarok rok mondan mondanii nek neked ed és az ISTENINEK:   szeretlek . Vá Válts lts jegy jegyet, et, és helye helyezk zked edjj el kény kényel elme mese sen, n, mer mertt má mári ris s in indu dull a le lel l kedbe v e z e t ő  vonat Kapasz Kap aszkod kodjj akalapodba Szeretlek.   o ha ha n o wau 

dr Joe Vi Vita tale le  Ao Akua)

oe

Austin,Texas www.mrfire.com

 

 

K e z d ő d i k

 k l n

Béke le Béke legy gyen en ve vele led d az össz összes es bék békém ém O ka Ma Malu luhi hia a no me oe Ku  u Ma Malu luhi hia a a 

u

loa.

2004 2004 augu auguszt sztus usáb ában an a   i p n o t i z ő r ö k Ors Ország zágos os Szöv Szövetsé etségén gének ek éves éves kongr kon gress esszus zusán án tartott tartottam am e l ő a d á s t majd azt k ö v e t ő e n a sta stand ndun unkknál állt álltam am.. Tets Tetsze zett ttek ek az embe embere rekk tetszett tetszett a rend rendez ezvé vény ny az ottani energi ene rgiaa a számt számtalan alan kapcsolatter kapcsolatteremtési emtési l e h e t ő s é g Az Aztt azonb azonban an nem nem sejt sejtette ettem m hog hogyy azn aznap ap meg meg fog változ változni ni az életem. Mark Ryan bará baráto tom m dolg dolgoz ozot ottt vele velem m a st stan andn dnáál. Mark Mark is hipn hipnooterape terapeuta uta.. Ren Rendkí dkívü vüll nyitott gondolkod gondolkodású ású kív kíván áncsi csi embe ember. r. Rem Remek ek a beszédkészsége és az élet élet titkai titkainak nak felt feltárá árásáb sában an rend rendkívüllé kívüllényegl nyegláátó. tó. Sok Sokszo szorr órák órákig ig beszé beszélge lgettü ttünk nk.. A teráp terápia ia h ő s e i r ő l válto váltottunk ttunk szót szót Milt Milton on Erickso Ericksonró nróll és számos számos kevés kevéssé sé isme ismert rt sámá sámánról nról.   z egyik ililye yenn beszé beszélg lgeté etéss sorá soránn Mar Markk fölt föltett ett neke nekem m egy egy igen igencsa csakk m e g l e p ő   kérdést:   Hallottál Hallottál e már arró arróll a tera terapeu peutáró táróll aki aki úgy gyógyí gyógyított tott meg meg embe reke rekett ho hogy gy nem nem is látta látta ő k e t Ez a mon mondat dat mellb mellbee vág vágott ott.. Hallot Hallotta tam m már már ezote ezoteri rikus kus gyó gyógyí gyítók tókró róll és távgyógyítókról is de úgy úgy t ű n t hogy hogy Mark Mark nem e z e k r ő l beszél.   Egy Egy olya olyann pszich pszichol ológu ógusró sróll besz beszél élek ek aki aki egy egy kórh kórház ázii osztá osztályn lynyi yi elmebeteg b ű n ö z ő t gyógyíto gyógyított tt meg meg úgy hog hogyy közben közben egy egyikük ikükkel kel sem sem találkozott szemé személyese lyesen. n.   És ezt ezt hog hogyy csi csiná nálta lta??   Egy Egy Hawa Hawaiiii s z i g e t é r ő l szárma származó zó gyóg gyógyító yító módszert módszert haszn használt ált.. Úgy hív hívják ják:: hoponoponó.   Ho... micsod Vagy egy egy tu tuca catsz tszor or elis elismé méte teltltet ette tem m Mark Markka kall ezt ezt a fu furc rcsa sa hawai hawaiii szó szót. Korá Korább bban an még még soha sohase sem m hall hallot otta tam. m. Mark Mark nem isme ismert rtee rész részle le

 

teib teiben en se sem m a sz szto tori rit, t, se sem m az el eljá járá rást st,, úg úgyh yhog ogyy enn nnél él töb többet bet ne nem m is nagy nagyon on tud tudott ott mo mond ndan ani.i. Sz Szav avai ai kí kívá vánc ncsi sivá vá tett tettek ek,, de - be beva vallo llom m - ké ké tel telked kedtem tem a történ történetb etben. en. Úgy gon gondol doltam tam,, hogy hogy ez csak val valami ami vár városi osi lege legend nda. a. Valaki úg úgyy gy gyóg ógyít yított ott me megg embe embere reke ket, t, ho hogy gy mé mégg csak csak nem is lát látta ta ő k e t ? Na pe persz rsze... e... Ezt k ö v e t ő e n Ma Mark rk a k ö v e t k e z ő sztori sztoritt mesélte mesélte el: - Kb. 16 évig utazgattam, és ke kerres este tem m a he hely lyem emet et a vi vilá lággba ban. n.

mat mat alko alkotha thattam ttam arró arról,l, hogy mekko mekkora ra fá fába ba is vágta vágtam m a fe fejs jszé zéme met. t. A k ö v e t k e z ő meg meghatá határozá rozást st talá találtam ltam a m ó d s z e r r ő l

A hoponoponó olyan eljárás amellyel el tud-

juk engedni a ben bennün nünkk lako lakozó zó m é r g e kat l e h e t ő v é téve téve ezz ezzel el hogy ST   N

z ő

energiáindíttatású

Egys Egysze zerr eg egyy baráto barátomtó mtóll ki kiss füzete füzetett ka kapta ptam, m, am amii az aztá tánn ig igen en em emlé léke keze ze tessé tessé vált vált számo számomr mra. a. Fehé Fehérr pa papí píro ronn ké kékk b e t ű k sor sorako akozta ztak. k. A szó szóba bann forgóó hawai forg hawaiii tera terapeu peutáró táróll és m ó d s z e r é r ő l szólt szólt a könyve könyvecsk cske. e. Év Évek eken en át újra újra és új újra ra el elol olva vasta stam. m. Ne Nem m rész részle lete tezt zte, e, hogy hogy a ter terape apeuta uta mit tett, tett, de azt azt ír írta ta,, hogy hogy ez ezze zell a móds módsze zerr rrel el si sike kere rese senn gyógyí gyógyítot tott. t. - És mos mostt ho holl van ez a fü füze zet? t? Én is elolvasnám. - Nem talá találo lom. m.   e úg úgyy ér érez ezte tem, m, be besz szél élne nem m ke kellll ne neke kedd ró róla la.. Én is többet több et aka akaro rokk e r r ő l tudni. Egy év mú múlv lvaa rend rendez ezté tékk a k ö v e t k e z ő kongr kongresszust. esszust. Keresgélt Keresgéltem em az inter interne nete tenn inf inform ormáci ációt ót ar arró róll a te terap rapeu eutá táról ról,, ak akii úg úgyy gyógyít gyógyított ott em be bere reke ket, t, ho hogy gy ne nem m is látta ő k e t de nem já járt rtam am si sike kerr rrel el.. Pe Pers rsze ze sok anya anyago gott ta talá láltltam am távg távgyó yógy gyít ítás ásró ról,l, amiko amikorr va vala laki ki a távo távolb lból ól hatot hatottt si si ke kerr rrel el be bete tegg em embe berr rre, e, de én úgy értelmeztem, értelmeztem, hogya hawa hawaiiii terapeu ta vala valami mi má mást st csin csinál ált. t. Aho Ahogy gy k é s ő b b megtudtam, oly olyan an módszert módszert használt, haszn ált, amel amelyiknél yiknél egyált lán ne nem m lé léte tezik zik tá távol volsá ság. g. Ráad Ráadás ásul ul mé mégg azt sem tu tudt dtam am,, hog hogy kell a ho oponopono szó szótt he hely lyes esen en le leír írni ni,, am amii nem könn könnyí yíte tett ttee me megg a ke kere resé sést st.. így így az aztá tánn so soká káig ig nem is fo fogl glal alko koz z tam vele vele.. Aztán Aztán 2D 2DD5 D5-b -ben en,, a k ö v e t k e z ő év éves es ko kong ngre ressz sszuso uson, n, Mar Markk ism ismét ét föl emleg eml egett ettee ez eztt a terap terapeu eutát tát.. - Talá Találtltál ál róla róla va vala lami mit? t? - ké kérd rdez ezte te.. - Nem tu tudo dom m sem a nevét, sem azt, hogy hogy azt a hoho-ak akár ármi mitt hogy ogy ke kellll ír írni ni.. Ne Nem m is ta talál láltam tam a ne nete tenn az égvi égvilág lágon on semmit. semmit. Mark Mark nem nem adta adta fe fel.l. Fé Félr lrev evon onul ultu tunk nk,, be beka kapc pcso soltltam am alaptopomat ke kere rest stem em eg egyy vez vezet eték ék né nélkü lkülili intern internetk etkapc apcsol solato atot, t, és fol folyta ytatta ttam m a ku tatást. tatá st. Elég Elég ham hamar ar rát rátalá aláltam ltam a módsz módszer er egye egyetlen tlen hiv hivata atalos los webhelyé webhelyé www.hooponop ponopono.o ono.org. rg. Pá Párr cikket is találtam, a m e l y e k b ő l fogalre www.hoo

gondolatok szavak tettek és történések szülessenek. Nemi Nemige genn értet értettem tem,, hog hogyy ez mit akar akar jele jelent nten eni,i, ezér ezértt aztá aztánn fol folyta ytat t tam tam a kere keresg sgél élés ést. t. Ezt Ezt ta talá lálta ltam: m: megf megfog ogal alma mazv zva: a: a hop hopon onop opon onóó anny annyitit jele jelent nt,, hogy hogy   E g y s z e r ű e n »jól te tenn nni« i«,, ill illetv etvee »hib »hibát át kijav kijavíta ítani ni«. «. Haw Hawaii aii ő s l a k o s a i szer szerin intt a hibá hibákk ol olya yann gondola gondolatok tok nyo nyomán mán kel keletk etkezn eznek, ek, ame amelyek lyeket et múl múltbel tbelii fájd fájdalm almas as emléke eml ékekk piszkí piszkítottak tottak be. be. A hoponop hoponoponó onó révé révénn el tudjuk eng engedn ednii eze ezek k nek nek a fáj fájda dalma lmass gon gondola dolatokn toknak ak vagy vagy hibákn hibáknak ak az ene energiá rgiáját, ját, amelye amelyekk felborítják az egyensúlyt, és bete betegség gséget et okozn okoznak. ak. Nos, ez nagyo nagyonn érde érdekes. kes.   e mit jelent jelent?? Ahogy Aho gy átné átnézte ztem m ahonla ahonlapot pot - info informá rmáció ciókk után után kutatv kutatvaa arró arróll a titok zato zatoss pszi pszich chol ológ ógus usró ról,l, aki úgy úgy gyóg gyógyí yíto tott tt,, hogy hogy közb közben en a páci pácien ense seitit még csak csak nem is látt láttaa   meg megtud tudtam tam,, hogy hogy létez létezik ik a hop hopono onopon ponóna ónakk egy to tová vább bbfe fejljles eszt zteett formája, amit úgy neveznek: önid nident ntit itás ás ho oponoponóval. * Nem Nem próbál próbáltam tam úgy úgy te tenn nni,i, min mintha tha értett értettem em voln volna. a. Mark Mark se tett úgy. K é t f ő s f e l f e d e z ő csap csapat at voltun voltunk. k. A laptop laptopunk unk há hátán tán kilo kilovag vagoltu oltunk nk az ismere ismeretle tlenn vad vadonb onba. a. Vál Válasz aszoka okatt kerest kerestünk ünk.. Bát Bátran ran törtünk e l ő r e a b i l l e n t y ű z e t ü n k k e l .

 A ngol

n y e l v ű

rövidítése: rövidítés e: SITH. SITH.  

 

 

Talá Találtltun unkk egy írás írást, t, am amii né némi mi ma magya gyará ráza zatta ttaii szo szolgá lgált. lt. Id Idéz ézem em:: Önidentitás ho oponoponóv oponoponóv l 1OO%-os f e l e l ő s s é g e t vál válll lok bete betegeim geim prob problém lémáiér áiértt S z e r z ő k :

Ihaleakala  e w Le Len, n, Ph PhD, D, Ch Charl arles es Brown, Brown,  MT

A prob probléma lémamego megoldás ldás és a gyógyí gyógyítás tás hagyom hagyomány ányos os me megkö gköze zelít líté é sé sébe benn a ter terap apeut eutaa ab abba bann a hit hitben ben ke kezd zdii el a ter teráp ápiát iát,, hogy hogy a pro problé bléma ma f e l e l ő s s é g e e n n e forr fo rrás a jed a be beteg ben van, n,gíts stség ne nem mető b ny Úgyvéli, i, gnek hogy hog kitegben arra ar raása terjed ter ho hogy gyva se segí éget nyúj újts tson onÚgyvél a bete betegn eky az a prob problé léma ma fel fel do dolg lgozá ozásáb sában an.. Le Lehe hets tség éges es,, hogy hogy ez ezek ek a m e g g y ő z ő d é s e k a gyógyí gyógyító tó szakmák szak mák gyakorlóib gyakorlóiban an álta általáno lánoss kiégést kiégést okoznak? okoznak? Ah Ahho hoz, z, hogy hogy haté hatéko kony ny pr prob oblé léma mame mego gold ldóó le legy gyen en,, a terapeutának

kész készen en kell kell álln állnia ia ar arra ra,, hogy 100 -os f e l e l ő s s é g e t vállaljon   problémá más s hel helyz yzet et lét létreh rehozá ozásá sáért ért;; vagy vagyis is kész készen en kel kelll álln állnia ia ann annak ak fel felism ismeré eré sére, hogya problém probléma a ok oka a az - s nem a páciens - hibá hibás s gondolata iba iban n re rejl jlik ik.. A terapeu terapeuták ták soh sohase asem m vesz veszik ik észr észre, e, hogy valaha valahanyszor nyszor egy probléma problé ma felm felmer erül ül,, abba abban n is mindig benne vannak vannak

terape peut utaa 10 100%0%-os os f e l e l ő s s é g e t vá vállllaal a prob problé léma ma lé létr treh eho o Ha a tera zá zásá sáér ért, t, akko akkorr 100%-os f e l e l ő s s é g e t fo fogg vá vállllal alni ni a megold megoldásá ásáér értt is A mod moder erniz nizált ált hoponop hoponoponó onó ha hasz szná nála latá táva val,l, am amely elyet et La Lapa' pa'au au ka kahu huna na (M (Morr orrnah nah Nalama Nalamaku ku Simeo Simeona) na) dolgozott ki és ame amely ly a megbán megbánásró ásról,l, a megb megbocsátá ocsátásról sról és az át átala alakít kítás ásró róll sz szól ól,, a terape terapeuta uta ké képe pessé ssé vá válik lik arra arra,, hogy hogy az önmagában és a pác pácien iensébe sébenn m e g l é v ő he helyte lytelen len gon dolatokat dolato kat a SZ SZER ERET ETET ET tökél tökéletes etes gondo gondolataivá lataivá alakíts alakítsaa át át.. Könny g y ű l i k a szem szemei eibe ben. n. A sz száj ájaa sa sark rkáb ában an mély mély árkok árkok futn futnak ak..   ggódom gód om a fia fiam m miat miattt - sóhajt sóhajtja ja Cynthi Cynthiaa ha halk lkan an.. Újra Újra dro drogoz gozik. ik. Ahog Ahogya yann elm elmesé esélili a fájdalm fájdalmas as történe történetet, tet, elke elkezdem zdem megti megtisztít sztítani ani magamban azo azo

kat   hely helytele telen n gondolatoka gondolatokat, t, amely amelyek ek   problém áját létre létrehoztá hozták. k.

Ahogy Aho gy a hely helyte tele lenn gon gondol dolato atokk szere szerete tette tteljljes es go gondo ndolat latokr okraa cse cse a tera terape peut utáb ában an,, a go gond ndol olato atokk a pá páci cien ensb sben en,, an anna nakk cs csa a lád ládtagj tagjaib aiban, an, rok rokona onaiban iban és ő s e i ben is k i c s e r é l ő d n e k A mo mode derni rni zált zált hopo hopono nopo ponó nó se segí gíts tség égév ével el a tera terape peut utaa kö közv zvet etle lenü nüll dolg dolgoz ozha hatt a r é l ő d n e k

2

 

Forr Forrás ássa sal,l, aki aki a helyt helytel elen en gon gondola dolatokat tokat SZE SZERET RETETI ETIÉ É tudja átala átalakít kítan ani.i. A könn könnye yekk e l t ű n n e k Cynthia s z e m é b ő l A szája körüli árko árkokk ke vésb vésbéé mély mélyek ek.. Moso Mosoly lyog og,, arcá arcánn láts látszi zikk a megk megkön önny nyeb ebbü bülé lés. s. Nem Nem tudo tudom m mié miért rt,, de jobb jobban an érzem maga magam m - mond mondja ja.. Én sem sem tud tudom om,, miér miért. t. Való Valóba bann nem nem tudo tudom. m.

Az élet mi misz szté téririum um mi minde ndenk nkii számára kivéve a SZERETETET mert a SZERETET min mindent dent tud tud Ennél a pont pontnál nál szél szélnek nek is eresztem ezt a gondolatot és egyszerüen köszönetet mondok a SZERETETNEK minde mindenn ál áldá dáss forrásának A mode modern rniz izál áltt hopo hopono nopo ponó nóval val t ö r t é n ő pro problé blémam mamego egoldá ldáss sorá soránn a te tera rape peut utaa e l ő s z ö r a saj saját ide identititá tásá sát, t, a sajá sajátt elm lmééjét, össz összek ekööti a Forrá Forrássa ssal,l, ame amelyet lyet mások SZ SZER ERET ETET ETNE NEK K vagy IST ISTENN ENNEK EK nevezn neveznek. ek. Amikor Amik or létr létrejö ejött tt a kap kapcso csolat lat,, a tera terapeu peuta ta a SZ SZER ERET ETET ETHE HEZ Z folya folyamodi modikk azoknak az önmag önmagába ábann hordoz hordozott ott,, helyte helytelen len gondo gondolatokna latoknakk a kija kijavítá vítá sáér sáért, t, amel amelye yekk a problé problémát mát okozz okozzák ák:: e l s ő s o r b n sajá sajátt maga maga,, máso másod d sorb sorban an pedi pedigg a pácie páciense nse szám számár ára. a. Ez a folyamo folyamodás dás meg megbáná bánáss és bocsánat bocs ánatkéré kéréss a tera terapeuta peuta r é s z é r ő l :   Sajná Sajnálom lom a maga magamb mban an hordo hordo zott zott hely helyte tele lenn gon gondol dolato atokat, kat, amel amelyek yek a problé problémát mát okoztá okoztákk nála nálam m és a is Kérl páciensnél Ké rlek ek,y, aboc bocsás suta meg memeg g bánást Vála Válasz szul ul arra arra, , hog hogy terape tersáss apeuta megbán ást muta mutatott tott és bocsánatot kért kért,, a SZ SZER ERET ETET ET megk megkezd ezdii a hely helyte tele lenn gond gondolat olatok ok átala átalakít kítás ásán ának ak misz misztitiku kuss fo foly lyam amat atát át.. Ebbe Ebbenn a spir spiritituá uáliliss korr korrek ekci ciós ós fo foly lyam amat atba bann a SZERETET e l ő s z ö r a prob probléma léma kial kialaku akulás lásáér áértt f e l e l ő s helyte helytelen len érzel érzel meke mekett ala alakí kítjtjaa át, legyen yen szó szó ak akár ár n e h e z t e l é s r ő l f é l e l e m r ő l d ü h r ő l váda vádask skod odás ásró róll vagy vagy zava zavaro rodo dott ttsá ságr gról ól.. A k ö v e t k e z ő lépésbe sben a SZER SZERET ETET ET szé széln lnek ek enge engedi di a gon gondol dolato atokbó kbóll szár szárma mazó zó,, imm immár ár sem sem lege legesít sített ett ener energi giák ákat at,, kiala kialakí kítva tva egy egy üres üres,, tartal tartalom om nélk nélkül ülii állapo állapotot tot,, a val valódi ódi szab szabads adság ág állapo állapotát. tát. 2

Az üre üres és sz szab abad ad gond gondol olat atok okat at pedi pedig g maga maga a SZERETET fogj fogja a betölteni. Az ere eredm dmény ény? ? A tera terapeut peuta a me megúj gújul, ul, ism ismét ét a SZ SZER ERET ETET ET jár jár ja át. Ahog Ahogy y a tera terape peut uta a megúj egújul ul,, megú megúju jull a páci pácien ens s is és mi minde ndenki nki más is, akit akit a prob problé léma ma érin érint. t. A páci pácien ensb sben en a ké kéts tség égbe bees esés és hely helyét ét a SZERE ERETET ve vesz szii át. át. A pác pácie iens ns le lelk lkéb ében en a sötéts sötétsége égett a SZERET ERETET ET gyógyító gyóg yító fény fénye e váltja váltja fel. fel. A hoponopo hoponoponó nó me megta gtanít nítja ja az em ember bereke ekett arra arra,, hog hogy y ki kik k valójában, hogyan hog yan tudják a prob problém lémáik áikat at p e r c r ő l perc percre re me mego gold ldan ani, i, s eköz eközbe ben na SZERET SZE RETETB ETBEN EN megújulni és re rege gene nerá ráló lódn dni. i. A tré trénin ning g kétó kétórá rás, s, ing ingye ye nes e l ő d á s s l k e z d ő d i k A r é s z t v e v ő k szám számár ára a átteki áttekinté ntést st adun adunk k ar ar ró ról, l, ho hogy gy a bennük bennük hor hordoz dozott ott gond gondolat olatok ok hogy hogyan an jel jelen ennek nek me meg g spirit spiritu u ál ális is,, men mentál tális, is, emocio emocionáli nális, s, tes testi ti vagy vagy párkapcsol párkapcsolati ati problé problémákk mákként ént az életük életükben ben,, ill illetv etve e család családtagj tagjaik aik,, rokona rokonaik, ik, ő s e i k barátai barátaik, k, szomszédaik és mun munkat katárs ársaik aik él élet etéb ében en.. A hé hétv tvég égii tré tréni ning ng sorá során n a r é s z t v e v ő k meg ta tanu nulj lják ák,, hogy hogy mi mik k va való lójá jába ban n a prob problé lémá mák, k, azok azok hol hol talá találh lhat atók ók,, s azo azo kat miké miként nt tudj tudják ák - 25-f 25-fél éle e prob problé léma mame mego gold ldó ó el eljjárás rás segít egíts ségév égével el - me mego gold ldan ani, i, s hogy hogyan an tudnak tudnak ma magu gukr król ól a le legj gjob obba ban n gond gondos osko kodn dni. i. A trén trénin ing g során orán a ha hang ngsú súly ly mi mindi ndig g arra arra h e l y e z ő d i k hogy hogy 100 --ban ban f e l e l ő s s é g e t kell kell váll vállal alni ni mag magunk unkért, ért, az életünkben t ő r t é n ő eseménye kért kért és a pro problé blémá máink ink e r ő l k ö d é s nélk nélküli üli megoldásáért. megoldásáért.

  modernizált hoponoponó csodája, hogy min-

den pillanatban újra talá találk lkozo ozoll saját saját magaddal, egyes es al alkal kalmazás mazásával ával és hogy az eljárás minden egy egyre jobban értékel ed a SZERETET megújító csodáját.

Élet Életem emet et és a kapc kapcso sola lata taim imat at a alapján alak alapján alakítom ítom

k ö v e t k e z ő

felismerések

1. A fi fizi zika kaii un unive iverzu rzum m gond gondolat olataim aim testet testet ölt öltés ése. e.

2 Ha a gondo gondolat latai aim m bete betege gek, k, akk akkor or bete beteg g fi fizi zika kaii val valós óságo ágott te remtenek. 3 Ha a gon gondo dolat latai aim m épek épek,, akk akkor or ol olya yan n fi fizi zika kaii való valósá ságo gott ter terem em tenek, tene k, amel amelyben yben túlcsordu túlcsordull a SZ SZER ERET ETET ET.. vállalok ok azér azért, t, hogy a fi fizi zika kaii univer univerzu zu   1OO -ban f e l e l ő s s é g e t vállal momat olyann olyannak ak tere teremte mtettem ttem,, amil amilye yen. n. 5 100 -ban f e l e l ő s s é g e t vá váll llal alok ok a bete beteg g va való lósá ságo gott t e r e m t ő beteg gondolat gondolataim aim korr korrigál igálásáé ásáért. rt. 6 Ne Nem m lé léte tezi zik k odak odakin int. t. Mind Minden en gond gondol olat atké ként nt lé léte tezi zik k az el el mémben. Ma Mark rkka kall el elol olva vast stuk uk a ci cikk kket et.. Gon Gondol dolkoz koztun tunk, k, va vajo jon n a két két terape terapeuta uta közül közül melyi melyik k az akit akit kere keresü sünk nk:: Ch Char arle les s Brow Brown n va vagy gy ez a dr Hew Len? Len? Ne Nem m tudtuk eldönt eldönteni eni.. És ki volt volt ez a Mo Morr rrna nah, h, aki akitt a cikk cikk emlí említe tett tt? ? És egyáltalán, mi az az önid önidenti entitás tás ho-v ho-valam alamii ? Meg Megmond mondaná aná vala valaki ki? ? Tovább Tov ább olvastunk olvastunk.. Talá Talált ltun unk k mé még g néh néhány ány olya olyan n cik cikket ket,, amely amelyek ek ki kiss ssé é meg megvil világít ágítottá ották k a mi mink nket et é r d e k l ő témá témát. t. Akadt Akadtak ak ben bennük nük besz beszéd édes es mo monda ndatok tok,, mi mint nt például:

 A hoponoponó a problémákat nem n y ű g nek hanem l e h e t ő s é g n e k tekinti.   problémák nem egyebek, mint visszajátszott múltbeli emlékek,

amel am elye yekk az azér értt jö jönn nnek ek e l ő hogy l e h e t ő s é g e t kapjunk a SZERETET szemével való látásra és az inspirációból b e l s ő

t ö r t é n ő

cselekvésre.

sugallat, sugal lat, ösztönzés

23

22

 

Kívá Kívánc ncsi sivá vá tette tettek k ez ezek ek a mon mondat datok ok de ne nem m igaz igazán án értet értettem tem ő k e t A prob problé lémá mák k mint mint vi viss ssza zajá játs tszo zott tt múlt múltbe beli li emlé emléke kek k ? Mics Micsod oda? a? Mit jelent ez? Ez a ho-akár ho-akármi mi n e v ű dol dolog og ho hogy gyan an segít segített ett a terape terapeutá utának nak emberek embere k gyógy gyógyításába ításában? n? Egyálta Egyáltalán lán ki volt ez a tera terapeu peuta? ta? Az Aztá tán n ta talá lált ltam am még még egy egy ci cikk kket et amel amelye yett egy egy Darre rrell Si Siff ffor ord d n e v ű riporter ripo rter írt írt aki találk találkozo ozott tt en enne nek k a hoho-mitt mittudom udoménmi énminek nek a meg megalk alko o tó tójá jáva vaI. I. A ne neve ve Mo Morr rrna nah h ak akii kahu kahuna na vagy vagyis is a titkok eg egyik yik ő r z ő j e Ez a Morr Morrna nah h assz asszon ony y azza zall se segí gítt az emberek embereknek nek meggyóg meggyógyulni yulni hogy  a vá vála lasz sztá tásu suk k sz szer erin inti ti ISTENI T e r e m t ő h ö z folyamodik azon az ISTE ISTENI NIN N kere keresz sztü tüll ak akii min minde denk nkibe iben n ott van   és aki aki valójá valójában ban az ISTENI T e r e m t ő kinyúl kinyúló ó rész része. e. Lehe Lehett hogy hogy te ez eztt mos mostt ér érte ted. d. Én akko akkorr nem érte értett ttem em.. És Mark sem. sem. Cs Csak ak ann annyi yitt tudtun tudtunk k hog hogy y ez a Mor Morrn rnah ah vala valami mily lyen en szöv szöveg eget et mondott mondo tt valami valami ima imafél félesé eséget get ami ami seg segített ített a gyógyul gyógyulásba ásban. n. Arr Arra a gon doltam dolt am hog hogy y ezt az imá imátt me meg g kéne kéne szer szerez ezni ni de e l s ő lépé lépéské sként nt meg meg ke kell llet ettt ta talá láln lnom om a tera terape peut utát át és meg ke kell llet ettt ta tanu nuln lnom om a gyóg gyógyí yítá tási si módsze mód szerét rét.. Eg Egyr yre e izgat izgatottab ottabban ban vártam vártam hogy talá találkoz lkozhass hassak ak ezze ezzell a sá sámá mán n terape terapeutá utával val.. Habár Habár Mark Marknak nak és neke nekem m már már nagy nagyon on il ille lett tt vo vol l na viss vissza zame mennü nnünk nk a kong kongre ress sszu zusi si sta stand ndunk unkho hoz z kis kis idei ideig g mé még g foly foly tattuk tattu k a kere keresé sést st.. A cikk cikkek ek és a honl honlap ap al alap apjá ján n úgy úgy t ű n t hogy az álta általunk lunk kerese keresett tt te rapeut rapeutát át Hew Hew Len Lenne nek k hívj hívják ák.. Nem Nem aká akármi rmilye lyen n keresz keresztné tnév... v... Fog Fogalm almam am sem vo volt lt hogy hogy kell ki kiej ejte teni ni ez eztt a nev nevet. et. És azt azt sem tu tudt dtam am hog hogy y hol hol keressem A honl honlap apon on nem nem sz szer erep epel eltt semm semmil ilye yen n e l é r h e t ő s é g e Markka Mar kkall keresg keresgéltü éltünk nk a Goog Google-b le-ban an de nem nem jártun jártunk k siker sikerrel rel.. Lass Lassan an már azt azt gondo gondoltuk ltuk h hogy ogy ez a z  illan illanékon ékony y terapeuta terapeuta tán nem nem is va valós lós sz szem emél ély y ill illetv etve e talán talán már nyu nyugdíj gdíjba ba vonul vonultt vag vagy y meg meghal halt. t. Ki Kika kapc pcso solt ltam am a la lapt ptop opom omat at és vi viss ssza zame ment ntem em a kong kongre ress sszu zusi si standunkhoz. De a kal alan and d ezzel már már e l k e z d ő d ö t t

át lálok lálok vil világ ág legkülön legk ülönöseb ösebb b ter peutá peutájár jár Aki kifelé né nézz álmo álmodik; dik; aki befe befelé lé felébred Ca Carl rl Jung Jung Am Amik ikor or haz hazaért aértem em a te texa xasi si Au Aust stin in mell mellet etti ti ot otth thon onom omba ba nem tud tud ta tam m szab szabad aduln ulnii a terape terapeuta uta t ö r t é n e t é t ő l aki úgy úgy gyóg gyógyí yíto tott tt meg meg em em bereket bere ket hogy hogy ne nem m is látta ő k e t Vajon mil milyen yen mód módsz szerr errel el dolgozott? dolgozott? Egyálta Egy általán lán kicsoda Vagy az egés egész z szt sztori ori ka kamu mu? ? Mive Mivell már 20 éve éve dolgozom dolgozom a sze személ mélyis yiségf égfejle ejleszt sztés és ter terüle ületén tén töb bet ak akar arta tam m tu tudn dnii a té témá márról. ól. Mi Mind ndig ig is kív ívá áncsi t e r m é s z e t ű voltam. Hét évet évet tö töltö ltötte ttem m el egy ellen ellentmond tmondásos ásos m e g í t é l é s ű gu guru ru me melle llett. tt. Interjúkat Interjú kat készítette készítettem m az önfejles önfejlesztés ztés elismert elismert mentoraival mentoraival és bölcse ivei e l ő a d ó k k a l misztikusokkal és az elme elme má mágu gusa saiv ival al.. Köny Könyve veim im sike sikere re mia miatt tt ny nyugo ugodta dtan n fe felh lhív ívha hatta ttam m kü külö lönfé nféle le v e z e t ő s z a k é r t ő k e t a hu humá mán n fejles fejleszté ztés s ter terüle ületén tén készsé készséges gesen en fogadtak fogadtak.. De ennek a t e e ra rape peut után ának ak a sztor sztorijá ijától tól ne nem m tudtam tudtam szab szabad adul ulni ni.. Ez más más volt volt mint mint a többi. több i. Ig Igaz azii áttörés áttörés.. Többet Több et ak akar arta tam m tudni tudni a dologr dologról. ól. íg így y hát hát ismé ismétt kere keresé sésb sbe e fo fogt gtam am.. Rége Régebb bben en e l ő f o r d u l t ho hogy gy ma ma gándetektívekkel gándetektívek kel keres kerestettem tettem e l t ű n t szem személ élye yeke ket. t. íg így y tettem tettem pl. pl. ak kor is ami amikor kor Br Bruc uce e Bart Barton on r e k l á m z s e n i r ő l írtam   siker  ét elveszett titka   he Se ven Lost Lost Secr Secre e ts o Success c í m ű kö köny nyve vemb mben en.. Már éppe éppen n meg meg akar akarta tam m bíz ízn ni eg egy y pr prof ofii nyom nyomoz ozót ót dr Hew Len felkutatá sá sáva vall amikor amikor fur furcsa csa dolog történt. történt. Egy nap amikor szokás szokás szer szerint int dr Hew Len után kutattam meglát tam a ne nevé vétt az int intern ernete eten. n. Fogalm Fogalmam am sincs sincs ho y korább korábbii ker keres esé é se sek k so sorá rán n mi miér értt nem bukkantam rá most most visz viszon ontt ott vo volt lt.. A telefo telefons nszá záma ma ug ugya yan n ne nem m szer szerep epel eltt az adott honlap honlapon on viszont viszont az a l e h e t ő s é g igen hogy dr Hew L e n t ő l - ee-ma mail ilen en kere keresz sztü tüll - sz szee 

 

mé mély lyes es konzul konzultác tációt iót kapj kapjak ak.. A ter terápi ápiána ánakk ugya ugyann kiss kisséé fura fura mód módja ja ez de az in inter terne nett korá korába bann semmi semmi sem sem lehe lehete tetltlen en.. Azon Azonna nall e-m e-mail ailtt írta írtam m neki. EI se tudom tudom mond mondan anii men menny nyir iree izgat izgatott ottan an várt vártam am a vá vála lasz szát át hogyan an re reag agál ál majd majd?? Vala Valami mi eme emelke lkedet dettt üzen üzenete etett küld küld?? Vagy Vagy Vajon hogy e-maiibe e-m aiibenn fog meg meggyó gyógyí gyítani tani?? Aznap Azn ap este este az izg izgal alom omtól tól nem nem jött álom álom a sz szem emem emre re.. Más Másna napp reg reg gelr gelree megé megérke rkezett zett a vála válasz sza: a: Joe: Köszön Kös zönöm öm,, hogy hogy kon konzul zultác tációt iót kérté kértéll t ő l e m A kon konzul zultác tációk iókat at által általá á ban ban int intern ernete etenn vagy vagy faxo faxonn bonyol bonyolíto ítom m le le.. A kon konzul zultác tációt iót k é r ő személy táj tájéko ékozta ztatt eng engem em a kon konzul zultác táció ió j e l l e g é r ő l vagyi vagyiss leí leírja rja a pro problé blémá májá ját. t. Ezt k ö v e t ő e n én feldolgoz feldolgozom om az infor informác mációt, iót, majd med meditác itációba ióbann tová továb b bí bíto tom m azt azt az ISTE ISTENI NIHE HEZ. Z. Után Utánaa ee-ma mail ilbe benn vi viss ssza zaje jelz lzek ek akli akliensn ensnek, ek, hogyameditációban hogyamedi tációban mi mitt kapta kaptam. m. Am Amik ikor or ma elm elmente entem m ebéd ebédel elni ni,, egy egy Ha Hawa waii iinn lakó lakó ügyvé gyvédd kl klie iens nsem em közb közben en inf inform ormáci ációt ót faxol faxoltt el hozz hozzám ám.. A fel feldol dolgoz gozás ás ut után án vis vissz szaje ajelze lzekk neki neki,, hogyamedi hogyameditációban tációban az ISTENI ISTENI mi mitt köz közölt ölt vele velem. m. A mu munká nkám mj e l l e g é r ő l b ő v www.hooponopono.org.

e b b e n

itt informálódh informálódhatsz: atsz:

Ny Nyug ugod odta tann hí hívj vjál ál föl, hogy hogy megbe egbesz szél éljü jük, k, a te eset eseted edbe benn mi le lenn nnee a legjobb megoldá megoldás. s. Mindenn képz Minde képzelete eletett felülmúl felülmúlóó békét kíván kívánok ok nek neked. ed.

Fu Furc rcsa sa egye-maii egye-maii volt. volt.AzISTE AzISTENIVEL NIVEL be besz szél élge get? t? Ügyvé Ügyvédek deknek nek dol gozik? Még Még n em em tudtam eleg eleget et ahhoz ahhoz hogy vélemény véleménytt tudjak mond mondani ani akár róla ak akár ár a m ó d s z e r é r ő l de tény hog hogyy furdal furdaltt a kívá kívánc ncsi sisá ság. g. így az aztá tánn az azon onna nall úg úgyy dö dönt ntött öttem em ho hogy gy be befifize zete tekk egye m iles konzultációra. Az ára ára 15 1500 dol dollár lár vo voltlt amit amit kö könn nnye yenn ki tudtam fiz fizetn etni.i. hallok lok majd majd val valamit amit a régóta régóta ke kere reset settt c s o d t é v ő pszichológus Végre hal Nagyon on izga izgatott tott let lettem tem rói Nagy Töprengtem Töpre ngtem mit kérd kérdezz ezzek ek t ő l e Na Nagy gy gondok gondok ni ninc ncse sene nekk az él éle e temben. Vannak Vannak könyveim könyveim sikerei sikereim m autóim autóim há házaim zaim élettársam re rend ndbe benn va vann az egészségem és bol boldog dog va vagy gyok ok szó szóva vall megvan megvan nak azo azok a do dolg lgok ok az életemb tembeen amire a le legt gtöb öbbb embe emberr vágyik. Ne Negy gyve venn kil kilót ót fogytam fogytam és reme remekü küll érez érezte tem m maga magam m de az azér értt még még vag agyy 8 ki kiló lóny nyii fogy fogyás ás rám fért fért vol olna na.. Mi Mive vell ezzel még kü küsz szkö ködt dtem em úg úgyy dönt döntötte öttem m hogy fogyáss l kap kapcso csolatb latban an fogok kon konzul zultáci tációt ót kérni dr. Hew L e n t ő l Meg is tett tettem em.. Egy na napo ponn be belü lüll vá vála lasz szol olt. t. A küldte: dte: k ö v e t k e z ő e-mailt kül Köszönöm Kösz önöm a válasz válaszoda odat, t, Joe. Joe. Amiko Amikorr megné megnézte ztem m az eset eseted edet, et, ezt hallo hallotta ttam: m: Joe re rendb ndben en va van. n. Beszélj a testedhez Mondd neki: Szer ereetle tlek, úgy, ahogy vagy. Kösz Köszön önöm öm,, ho hogy gy vele velem m vagy vagy.. Ha úg úgyy ér érze zed, d, ho hogy gy bárm bármil ilye yenn módo módonn bántalm bánt almazta aztalak, lak, kérlek kérlek,, bocs bocsásd ásd meg Napközbe Napközbenn egysz egyszer-egy er-egyszer szer állj állj le, le, és látog látogasd asd meg meg a test tested edet et A látog látogatá atáss a s z e r e t e t r ő l és a hálá háláró róll szól szól jon Kös Köszön zönöm, öm, hogyelv hogyelviszel iszel eng engem em min minde denho nhová vá.. Köszö Köszönöm nöm,, hogy hogy léle lélegz gzel, el, hogy hogy a szíve szívem m lük lüktet tet.. A tested testedet et par partne tnerne rnekk tekint tekintsd sd az életed életedben ben,, ne ped pedig ig szolg szolgán ának ak Úg Úgyy besz beszél éljj a tested testedhe hez, z, ahog ahogyy egy egy kisgye kisgyerek rekhez hez szól szólná náll Barátk Barátkozz ozz ösz ösz sze sze vele vele Szer Szeret eti, i, ha soksok-so sokk vi vize zett kap, kap, ho hogy gy jobban jobban tudj tudjon on az énjé énjéve vell e g y ü t t m ű k ö d n i Olykor Olykor úgy úgy érzed érzed,, mi minth nthaa éhes éhes lenne lenne,, pedig pedig val valójá ójában ban csak szom szomjas. jas.

Az én bék békéje éje,, dr dr.. Iha Ihalea leakal kalaa Hew Hew Len Len

26

27

 

A napfén napfénnye nyell kezelt kezelt kék víz átalak átalakítj ítjaa azokat azokat az emléke emlékeket ket,, ame amelye lyekk a tudata tudatalat latti ti (a gyerme gyermek) k) elmébe elmébenn vis vissza szaját játssz sszák ák a pro problé blémák mákat, at, és se se-gít gítene enekk ab abba ban, n, hogy hogy ele elenge ngedd dd a dol dolgok gokat, at, és hagyd hagyd Ist Istent ent cse cselek lekedn ednii . Szerez Szerezzz egy kék üve üveget get Töltsd meg csapvízz csapvízzel el Zárd le az üveget dugóva dugóvall va vagy gy ce celof lofán ánna nall Ted Teddd napfén napfényre yre vagy vagy lámpa lámpa al alá, á, legalá legalább bb eg egyy ór órár áraa Idd Idd me megg a vi vize zet, t, ille illetv tvee öb öblí líts tsdd le ve vele le ma maga gada datt fü fürd rdés és va vagy gy zu zu-hanyoz hanyozás ás után után A nap napfén fénnye nyell kez kezelt elt,, kék vízze vízzell fO fOzh zhet etsz sz,, mos moshat hatsz, sz, és min minden den oly olyan an dologr dolograa has haszná ználha lhatod tod,, amire amire a viz vizet et ha haszn sznál álni ni szo szokt kták. ák. Kávét Kávét vagy vagy kakaót kakaót is készí készíthetsz thetsz vel vele. e. Az e dék.

m a i l e d b ő l a z e g y s z e r ű s é g e l e g a n c i á j a á r a d . a m i h a t a l m a s

aján-

Tal Talán án ism ismét ét tehet tehetünk ünk eg egyy lát látog ogatá atást, st, tá társu rsutas taské ként, nt, tis tiszto ztogat gatva va a hazafe hazafelé lé v e z e t ő utat. Minden Min den képzel képzelete etett fel felülm ülmúló úló békét békét kíváno kívánokk ne neke ked. d. Az én bé béké kéje je,, Ihaleakala

Bá Bárr na nagy gyon on te tetsz tszet ettt az ü z e n e t b ő l sug sugárz árzóó békessé békességg az e-maii mégsem elé mégsem elégíte gített tt ki ma mara radé dékta ktalan lanul. ul. IlIlye yenn ná nála la eg egyy konzul konzultác táció ió?? így így kezelt kezeltee azoka azokatt is akiket az elme elmegyóg gyógyinté yintézetbe zetbenn meggyógyí meggyógyított? tott? Ha igen igen akkor va vala lami mi fontos fontos dolog dolog hi hián ányz yzik ik.. Úgy gon gondol dolom om a leg legtöb többen ben ezt az e-ma e-maililtt nem fog fogad adták ták vo voln lnaa el a fogyá fogyássa ssall kapcso kapcsolat latos os v é g s ő megoldásként. Ha azt mo mond ndom om:: te va vagy gy én azzal még nem oI oIdo dot t tam tam meg meg se semm mmitit.. Visszaír Viss zaírtam tam nek nekii és továb további bi infor információ mációkat kat kértem kértem..   ztvolt a vá vála lasz sza: a:

Joe: A béke vele velem m kezd kezdOd Odik ik.. A prob problé lémá máim im nem nem egye egyebe bek, k, mi mint nt a tu tuda data tala latt ttim imba bann vi viss ssza zajá játs tszó zódó dó em emlé léke kek. k. A prob problé lémá máim imna nakk ni ninc ncss kö köze ze senk senkih ihez ez,, semm semmil ilye yenn hely helyhe hezz vagy vagy hely helyze zeth thez ez.. Ez Ezek ek a problé problémá mákk pana panaszo szolt lt pana panasz szok ok , ahog ahogyy azt azt Shakespear Shake spearee az egyik szone szonett ttjében jében k ö l t ő i e n megfogalmazta. Amik Amikor or azt azt tapa tapasz szta talo lom, m, ho hogy gy az emlé emléke keim im prob problé lémá máka katt játs játsza zana nakk vi viss ssza za,, van van válas választ ztási ási l e h e t ő s é g e m . Válasz Választha thatom tom azt, azt, hog hogyy tovább továbbra ra hozz zzáj ájuk uk;; vagy vagy me megt gteh ehet etem em,, ho hogy gy az ISTEN ISTENIH IHEZ EZ foly folyaais k ö t ő d ö k ho mo modo dok, k, ho hogy gy átal átalak akít ítás ássa sall szab szabad adít ítso sonn me megg tOlük Az elmé elméme mett íg ígyy vi viss ssza za tu tudo dom m állí állíta tani ni ered eredet eti, i, nu null lla, a, üres res álla állapo potá tába ba.. Az em emlé lékm kmen en-tesség tesség álla állapot potáb ába. a. Ami Amikor kor men mentes tesülö ülökk az e m l é k e i m t ő l akkor akkor ISTE ISTENI NI ÖNVAL ÖNVALÓM ÓM vagy vagyok ok,, ahog ahogya yann az IS ISTE TENI NI létr létreh ehoz ozot ott, t, po pont ntos osan an sajá sajátt maga hasonlatosságára hasonlatosságára.. Amikorr a tuda Amiko tudatala talattim ttim zéróállapo zéróállapotban tban van, van, olyan olyankor kor i d ő t l e n határtalan, végt végtel elen en és a halá haláll sem sem érin érinti ti.. Ha vi visz szon ontt az emlék emlékek ek di dikt ktál álna nak, k, akko akkorr elakad elakad az i d ő b e n a térbe térben, n, a pro problé blémák mákban ban,, a bizony bizonytal talans anságb ágban, an, a kákáosz oszba ban, n, a gondol gondolkod kodásb ásban, an, a pro problé blémák mákkal kal való való birkóz birkózásb ásban, an, az ügy ügyek ek keze kezelés lésébe ében. n. Ha meg megeng engede edem, m, hogy hogy az emléke emlékekk uralja uraljana nak, k, akkor akkor azzal azzal lemond lemondok ok elmém elmém é l e s s é g é r ő l és az IST ISTEN ENIVE IVEL L való való harm harmón óniá iárn rnró ról. l. Ninc Ni ncss ráh ráhan angol golódá ódás, s, ni ninc ncss in inspi spirác ráció. ió. Ha nincs nincs ins inspir pirác áció, ió, nincs nincs cél. cél. Amikorember Ami koremberekk ekkel el dol dolgoz gozom, om, min mindig dig aztkére aztkérem m az I S T E N I T Ő L hogy a tud tudata atalat lattim timban ban alakít alakítsa sa át azoka azokatt az emléke emlékeket ket,, ame amelye lyekk velük velük kapkapcso csolat latos os érzéke érzékelés léseim eimkén ként, t, gon gondol dolata ataimk imként ént és reakci reakcióim óimkén kéntt vis vissza sza--

ját játszó szódna dnak. k. Zéróál Zéróállap lapotb otban an az ISTE ISTENI NI ezt k ö v e t ő e n eláras elárasztj ztjaa a tu tuda dattalat alatti ti és a tu tuda dato toss elmé elméme mett in insp spir irác áció ióva val, l, íg ígyy a lelk lelkem em már már ug ugya yanú núgy gy tapaszta tapa sztalhatj lhatjaa meg ezeket ezeket az embe embereke reket, t, ahog ahogyan yan az ISTEN ISTENII tapas tapasztalj ztaljaa meg ő k e t  8

9

 

Az ISTENI ISTENIVEL VEL dol dolgoz gozva va a tud tudata atalat lattim timban ban áta átalak lakuló uló emléke emlékekk min minden den el elme me tuda tudata tala latt ttij ijáb ában an át fo fogn gnak ak al alak akul ulni ni.. S nem nem csup csupán án az em embe bere rekk el el-méjében méjé ben hanem az ásvá ásványok nyokéban éban az álla állatokéb tokéban an és a növén növényeké yekében ben is tehát tehát a létezé létezéss minde mindenn látha látható tó és lát láthat hatatl atlan an tartom tartomány ányába ában. n. Mil Milyen yen csodál csodálato atoss is fel felis isme merni rni hogy hogy a bék békee és a szaba szabadsá dságg vel velem em k e z d ő d i k Az én béké békéje je Ihaleakala

No Noss mé mégg mindig mindig ne nem m értett értettem. em. Ezér Ezértt úg úgyy döntötte döntöttem m megkér megkérdedeze zem m dolgoz dolgozhat hatnék nék e ve vele le írhat írhatné nékk e könyve könyvett a t e v é k e n y s é g é r ő l t ű n t

Log Logiku ikusan sannek gondolkozva gond olkozva úgy ho hogy gy leg legink inkább ább íg ígyyatnék ér érthe thetné m me meg módszeré móds zerének a titkát és azokról az é v e k r ő l is így íg y tudhatn tudh ék tném me meg g va vala la-gmit amikor a pszi pszichiá chiátriá triánn dolgo dolgozott. zott.  z e mailemben mailemben arra arra is utaltam hogyy ezze hog ezzell soka sokakon kon segíthe segíthetné tnénk nk s ho y munka oroszlánrészé oroszlánrészétt én végezn vég ezném ém.. A k ö v e t k e z ő t válaszolta: Joe:  A bé béke ke vele velem m

intelligenciáv intelligen ciával al fenn fennáll állóó term természe észetes tes ritmus ritmus.. Amikor ezt az ered eredeti eti ritritmu must st vissz visszaál aállít lítjuk juk a zéró zéró me megn gnyíl yílik ik és a lélek lélek megte megtelik lik inspir inspirác ációk iók-kal. Akik Akik me megta gtanul nulták ták a hop hopono onopon ponót ót azo azokk általá általában ban meg meg aka akarjá rjákk azt azt oszosztani tani máso másokka kkall hogy hogy segíts segítsene enekk neki nekik. k. Nem k ö n n y ű kilé kilépn pnii a segí segí-teni teni tudo tudokk üzem üzemmó módbó dból. l. Ám ha elma elmagy gyar aráz ázzu zukk az em embe berek rekne nekk a hop hopono onopon ponót ót azza azzall önm önmagá agában ban mé mégg nem szabad szabadít ítju k fe fell a pr prob oblé lémá mákk em emlék lékeit eit.. Ezt csak csak a hop hopono onopon ponóó gya gyakor korlás lásáva ávall érh érhetj etjük ük el. el. Ha haj hajlan landók dók vag vagyun yunkk me megti gtisz sztít títani ani magun magunkat kat a pan panasz aszolt olt pan panasz aszokoktól akkor akkor rendbe rendbenn leszü leszünk nk és min minden denki ki más más s  re rend ndbe benn lesz lesz.. Ezér Ezértt senkin senkinek ek sem sendenki m tanács tan ácsolj oljuk hogy honzünk gy nk ossza ossza meg me g más másokk okkal al aa mások hop hopono onopo ponót nót. Ehe Ehelye lyett tt minde mi nkit t ar arra rauk ösztö ösztönzü hog hogy y tegyékfélre teg yékfélre má sokkal kal kapka p-. csolato csolatoss ügy ügyeik eiket; et; e l ő s z ö r magu magukat kat szab szabadíts adítsák ák fe fell és mind mindenki enki mást csak csak azután azután..  A béke béke vele velem m

k e z d ő d i k .

AÉB k e z d ő d i k .

Az em ember berisé iségg olya olyann ü g g ő s é g t okoz okozóó emlé emlékeket keket halmo halmozott zott fel ame ame-lyek lyek szer szerin intt máso másokk k ö z r e m ű k ö d é s é r e és segí segíts tség égér éree van van szük szüksé ség. g. A hop hopono onopon ponóó lénye lényege ge hog hogyy tud tudata atalat lattin tinkbó kbóll szélne szélnekk ereszt eresztjük jük azokat azokat az emlé emlékeke kekett amel amelyek yek visszajá visszajátssz tsszák ák az olya olyann érzékelé érzékeléseke sekett amelyek amelyek szeri szerint nt a pro problé bléma ma oda odakin kintt van van s nem idebe idebent. nt. Mindan Min dannyi nyian an úgy úgy jöttü jöttünk nk err erree a vil világ ágra ra

ho y

panaszolt panasz olt panaszaink panaszaink

már kés készen zen állt álgy ltak ak.hely .A prob problém lémák eml emléke inek k ni ninc ncs közük em berekh ekhez ez he hely lyek ekhe hez z vagy va he lyze zete tekh khez ez..ákEzek Ez ekékeine nem nem máso má sok ks köz mint mintükl e ember h e t ő s é g e k a szabadságunk megszerz megszerzésére. ésére. A hopon hoponoponó oponó célja célja saját saját öniden önidentitásu titásunk nk hely helyreál reállítá lítása sa am amii az ISTEN ISTENII

Ihaleakala

Nos tová r sem sem ért értette ettem m ... Vála Válasz sz e maile mailemb mben en megké megkérde rdezte ztem m beszé beszélhe lhetné tnénk nk e tel telefo efo-non. non. Megí Megírt rtam am hogy hogy szer szeret etné ném m megi megint nter erjú júvo voln lni.i. Hajl Hajlan andó dó volt volt rá Megeg Megegyez yeztün tünkk ho hogy gy néhá néhány ny nap nap múlva múlva pén péntek teken en fogu fogunk nk tele telefon fonon on beszél beszélni. ni. Olyan Olyan izgato izgatotttt lettem lettem ho hogy gy azonna azonnall e mailt ír írta tam m barátomna barátomnakk Mark Mark Ryan Ryanne nekk s elúj elújsá ságo goltltam am neki neki a hír írtt ho hogy gy végü végüll mégi mégiscs scsak ak bebeszél sz élni ni fogo fogok k aren titok titokzato zatos s hawa hawaiiiilett. sámá sá.mánn nnal al a k i r ő l évekkel e z e l ő t t mesélt nekem. is rendkí dkívül vül izgatott lett Mindke Min dketten tten nagy nagyon on kíván kíváncsi csian an vártu vártukk va vajo jonn mit fogu fogunk nk megta megtanu nulni lni.. Fogal Fogalmu munk nk sem sem volt volt arró arróll mit fog fogunk unk átél átélni ni..

30

3

 

E l s ő

  szélg tésünk

A szám szám is tá tátva tva mara maradt dt..   De ez még még nem mind minden en - fo foly lyta tatt tta. a. kezdték kezd ték élve élvezn znii a mun munkáju kájukat. kat. M e g s z ű n t e

személ személyze yzett tagjai tagjai is el a hián hiányz yzás ások ok,, s vége végett ért ért

 A k

20 2005 05.. október október 21 21-é -énn vé végr gree be beszé szélte ltem m dr Hew Lennel Lennel.. A telj teljees neve dr Ih Ihal alea eaka kala la Hew Le Len. n. De az aztt mo mond ndta ta,, sz szól ólít ítsa sam m csak csak E -n -nek ek.. Ige Igen, mi mint nt az ABC ABC eg egyik yik b e t ű j e . Re Rend ndbe benn - gondol gondoltam tam - ezen ne mú múljljon on  Az e l s ő tel telefo efonh nhívá íváss al alka kalm lmáv ával al na nagy gyjá jábó bóll egy órát órát besz beszél élge gett ttem em E -ve -vel.l. Me Megk gkér érte tem, m, me mesé séljljee el ré részl szlete etese sen, n, ho gyann lett terape gya terapeuta uta.. Elmo Elmond ndta ta,, hogy hogy há háro rom m év évig ig a Hawa Hawaiiii Álla Állami mi Kó Kórh rház ázba bann dolgoz dolgozott. ott. Az elmeb elmebete etegg b ű n ö z ő k os oszt ztál álya ya nem vo voltlt éppe éppenn ve vesz szél élyt ytel elen en hely. Havo Havont ntaa fel felmo mond ndott ott egyegy-eg egyy ps pszi zich chol ológ ógus us.. A mu munk nkat atár ársa sakk foly folyto tonn beteget bete get jelentet jelentettek, tek, v a g y e g y s z e r ű e n csa csakk otthagy otthagyták ták az os osztá ztályt lyt.. A gyógyí gyó gyító tó sze szemé mélyz lyzet et tagj tagjai ai há hátu tukka kkall a fal falho hozz sim simulv ulvaa köz közlek leked edtek tek az

a flu fluktu ktuáci áció. ó. Eg Egyy után után a szü szüks kség éges esné néll nag nagyob yobbb let lettt a sze szemé mélyz lyzet et léts létszá záma ma,, mert mert a bete betege gekk szám számaa fo foly lyam amat atos osan an csök csökke kent nt.. Végü Végüll be be zárták az osztályt. Feltett Feltettem em a kulc kulcskér skérdés dést: t: - Mit te tett ttél él maga magadb dban an,, amiv amivel el megv megvál álto tozt ztat atta tadd ezek ezeket et az embere ket? - E g y s z e r ű e n csak csak megt megtis iszt ztít ítot otta tam m énemne mnekk azt a részét, amit amit megosztottam velü velük. k. - Te Tess ssék ék?? Nem Nem érte értettem... ttem... Dr Hew Len elma elmagy gyar aráz ázta ta,, hog hogyy ha tel telje jess f e l e l ő s s é g e t vállalsz az életed életedért ért,, akkor minden ami az élete életedb dben en megje megjelen lenik ik - e g y s z e r ű e n azér azért, t, mert   v az életed en - a te f e l e l ő s s é g e d . Az egés egészz világ világot ot sz szóó sze szerin rintt te te terem remted ted.. H ű h a Ez Eztt nem nem k ö n n y ű megemészteni.   Od Odái áigg rend rendbe benn van, van, hogy hogy f e l e l ő s vagy vagyok ok azér zért, amit amit mon mondok dok vagy vagy te tesz szek ek.. De hog hogyy azér azértt is én lenn lennék ék a f e l e l ő s ha   árki árki más más bárm bármitit tesz az életemben?

ő k e t . Nem osztá osztályo lyon, n, es ne nehog hogy ynival valam elyik yikzni. ápolt ápo lt ghátu háatulró lróllzta meg megtám támadj adja ésamel volt vol t ke kell llem emes ott él élni do dolgo lgozni . Mé Még puszta pus lát látog ogatá atás sais nyomasz tó ér érzé zést st vá válto ltott tt ki.

Az igaz igazsá ságg azon azonba bann a k ö v e t k e z ő ha telj teljes es f e l e l ő s s é g e t vállalsz az él élet eted edér ért, t, akko akkorr mind minden en,, amit amit láts látsz, z, halla allasz sz,, íz ízle lels lsz, z, ta tapi pint ntas asz, z, vagy vagy bárm bármii módo módonn meg megtapa tapaszta sztalsz, lsz, az a te f e l e l ő s s é g e d mive mivell a te életedéleted-

  in inde denk nkii a saj saját át látá látásá sának nak korlá korlátai taitt véli véli a vilá világ g korl korlát átai aina nakk Arthurr Schopenha Arthu Schopenhauer uer

Dr Hew Hew Len - E - el elmo mond ndta ta,, hogy hogy so soha hase sem m vé végz gzet ettt a bete betege geke kenn pszich pszicholó ológus gusii sz szak akke keze zelé lést. st. Soha Sohase sem m folyt folytatot atottt vel velük ük psz pszicho ichoter terápi ápi át. át. Az Aztt vá vállllal alta ta,, ho hogy gy át átné nézi zi a le lele lete teike iket. t. A pá pácie ciense nsekk pa papí pírj rjai aitt átl átlapo apoz z va sajá sajátt magá magánn dolg dolgoz ozot ott. t. Ah Ahog ogya yann el elke kezd zdet ettt önma önmagá gánn do dolg lgoz ozni ni,, a betegek bete gek elkezd elkezdtek tek gyó gyógyul gyulni. ni. A tört történ énet etet et még dö döbb bben enet etes eseb ebbn bnek ek talá talált ltam am,, am amik ikor or a követ k e z ő k e t is megtud megtudtam tam   E - t ő l :   Néh Néhány ány hón hónap után a bi bililinc ncsb sben en ta tart rtot ottt bete betege gekn knek ek me mege geng nged ed ték, ték, hogy hogy sz szab abad adon on já járk rkál álja jana nak. k. Az e r ő s e n legyó legyógysze gyszerezet rezettt pácien páciensek sek gyógyszeradag gyógysze radagját ját csökkentették csökkentették.. És ol olya yann ke keze zeititek eket et kez kezdte dtekk ha haza zaen en gedni, a k i k r ő l korábban azt hit hitték ték,, hogy örökre örökre az intéz intézetben etben maradnak. maradnak.

  en jelenik jelenik

meg. meg. Am Amii azt azt jele jelent nti,i, hogy hogy neke nekedd kel kell megg meggyó yógy gyít ítan anii a te terr rror oris istá tát, t, az el nökö nököt, t, a gazda gazdaság ságot, ot, bárm bármit, it, ami amitt ta tapa paszt sztal alsz. sz. Fog Fogal alma mazha zhatun tunkk úgy is hogy kizáró kizárólag lag a b e n s ő d kivetülése kivetüléseiként iként léteznek léteznek.. A problé probléma ma nem nem velük velük van, van, hane hanem m vele veled. d. És ha meg meg akar akarod od ő k e t változ változtat tatni, ni, akkor akkor mag magada adatt kell kell megvál megváltoz toz tatnod. Pont Pontos osan an tu tudo dom, m, hogy hogy ezt ezt mily milyen en nehé nehézz mege megemé mész szte teni ni.. Hát Hát még még elfogadni, és té tény nyle lege gese senn megé megéln lni.i. Váda Vádask skod odni ni sokk sokkal al könn könnye yebb bb,, mint tel teljes jes f e l e l ő s s é g e t váll vállal alni ni.. Ám ahog ahogyy dr Hew Lenn Lennel el besz beszélge élget t tem, tem, kezdt kezdtem em rájö rájönn nni,i, hog hogyy szám számár áraa - és a hopo hopono nopo ponó nóba bann - a gyógyó 

 

gyítás gyítás azt jel jelent enti:i: szer szeress essük ük magunka magunkatt Ha jobb jobbáá ak akar arod od te tenn nnii az éle tede tedet, t, akk akkor or ah ahho hozz gyógy gyógyíta ítani ni ke kellll az él élet eted edet et.. Ha bá bárk rkitit meg ak akar arsz sz gyóg gyógyít yítan anii - akár akár eg egyy el elmeb mebete etegg b ű n ö z ő t   akkor ahhoz ahhoz magadat kell gyógyítanod. Megkérdeztem dr. Hew Le Lent nt,, ho hogy gyan an gyógyít gyógyította otta ön önmag magát. át. Tehá Tehát, t, ho hogy gy po ponto ntosan san mit tet tett, t, amikor amikor a betege betegekk kar karton tonját ját né néze zege gette tte.. - Fo Foly lyam amat atoosa sann az aztt mo mond ndog ogat atta tam, m, ho hogy gy sa sajn jnál álom om és sz szer eret et-lek . - En Ennnyi yi?? - En Enny nyi.i. A helyzet helyzet az, hogy hogy önm önmagu agunk nk jav javítá ításá sána nakk a leg legjob jobbb mó módj dja, a, ha sz sze e retjükk magun retjü magunkat. kat. És ha magada magadatt jav javíto ítod, d, a vil világo ágott is javítod. Amikor dr. Hew Len - E - a kórházban dolg dolgoz ozot ott, t, bármi is jött be benn nnee fel, fel, az aztt átnyújt átnyújtotta otta az IS ISTE TENI NINE NEK, K, és az aztt ké kért rte, e, hogy hogy az er eres esz z tess tessék ék szél szélne nek. k. Mind Mindig ig bi bizt ztos osan an hi hitt tte, e, ho hogy gy ez meg is történik. És a dologg mind dolo mindig ig m ű k ö d ö t t Dr. Hew Len megk megkérde érdezte zte magától magától:: Mi zaj zajlik lik benn bennem em,, hogy hogy ez eztt a prob problé lémá mátt ok okoz ozta tam, m, és hogy hogyan an tu tudn dnám ám az aztt ma ma gamban kijavíta kijavítani? ni? A jelek szerint ezt a   e l ü l r ő l kifelé t ö r t é n ő gyó gyógyí gyítás tástt ne neve vezik zik hopono hop onopon ponóna ónak. k. Lé Léte tezik zik en enne nekk eg egyy ré rége gebb bbii vál változ tozata ata is, ami amitt na nagy gy mé mérté rtékbe kbenn befoly befolyáso ásolta ltakk a Ha Hawa waiiiinn t e v é k e n y k e d ő misszionáriusok. Abba Abbann sze szere repe peltlt eg egyy leb lebony onyolít olítóó is, ak akii úg úgyy segíte segített tt az embereknek a pro problé blémái máikk mego megoldá ldásáb sában an,, hogy hogy az aztt vel velük ük kibesz kibeszélt éltett ette. e. Amikor Amikor el tud tudták ták vá vágn gnii a prob problé léma ma zsin zsinór órjá ját, t, a prob problé léma ma e l t ű n t A mo moder derniz nizált ált hoponopo hopo noponónál nónál azo azonba nbann nincs nincs szük szükség ség ililye yenn lebonyolít lebonyolítóra óra . Minden Minden benned ben ned megy megy vég végbe. be. Kív Kíván áncsi csi vol voltam, tam, és tud tudtam tam,, hogy hogy ez ezút útta tall job jobban ban me megg fog fogom om ér érte teni ni.. Dr. Hew Hew Lennek nin incs cseenek még se seggédanyagai a módsz szeerhez. Fe Fela lajá jánl nloottam ttam,, ho hogy gy írok eg egyy kön könyv yvet et,, de nem mu muta tato tott tt ir irán ánta ta ér Leh eheet ka kappni eg egyy régi vi vide deót ót,, am amit it meg is re rennde delt ltem em.. Azt Azt d e k l ő d é s t is java javasol solta, ta, hogy olv olvass assam am el   felhaszn felhasználó áló illúzió illúzió  Tor Norretranders  h Userr Il Use Illu lusi sion on c í m ű m ű v é t Mi Mive vell kö köny nyvm vmol olyy va vagy gyok ok,, az azon onna nall megrendeltem az Amazo Amazon.com n.com-on. -on. Amikor megérk megérkezet ezett, t, egy ü l t ő he Iyemben Iyemb en elolvas elolvastam. tam.

Norretra Norr etrande nders rs azt írja, hog hogyy tuda tudatos tos elm elménk énknek nek fogalm fogalmaa sincs sincs arró arról,l, hogy mi történ történik ik való valójá jába ban. n. íg ígyy fo foga galm lmaz az:: Tény Tény,, hogy hogy mind minden en egye egyess máso másodp dper ercb cben en több mill millió ió bit infor informá máci cióó áram áramlilikk kere keresz sztü tüll az érzék szerveinken, ám tudato tudatoss fo folya lyama mata tain inkk maxim maximum um 40 bit bitnyi nyitt tudn tudnak ak fel feldol dolgoz gozni. ni. Sok millió millió bit s ű r ű s ö d i k össze az olya olyann tuda tudatos tos meg meg tapasz tapasztal talásb ásban an,, am amii gya gyakor korlat latila ilagg sem semmi mi info informá rmációt ciót sem sem tartalm tartalmaz. az. Ha jól jól érte értettem ttem,, dr. Hew Len azt azt mond mondja ja,, hog hogyy mive mivell való valójá jába bann nem nem tudju tudjuk, k, hog hogyy egy egy adot adottt pilla pillana natb tban an mi történik történik,, mind mindössze össze ann annyit yit tehe tünk tünk,, hogy hogy átad átadju jukk a dolg dolgot ot,, és bízu bízunk nk.. A lény lényeg eg,, hogy hogy az életünkben minden min denért ért 1OO% 1OO%-b -ban an vállal vállaljuk juk a f e l e l ő s s é g e t Min Minden denért. ért. Azt mon mondja, dja, az munká munkája: ja: önma önmaga ga meg megtisz tisztítá títása. sa. Enny Ennyi.i. És aho ahogy gy tiszt tisztítja ítja magát, magát, úgy úgy tis tisztu ztull a vilá világg is, mert maga maga a vilá világ. g. Mind Minden en,, ami rajt rajtaa kí kívü vüll van van, kivetülés és illúzió. Bár Bár e ta taní nítá táss rész részbe benn jungiá jungiánus nusnak nak hango hangozha zhatt abba abbann az értelem ben, en, hog hogyy ami amitt kí kívü vüll láts látsz, z, az a sajá sajátt élet életed ed árny árnyék éka, a, ám amit amit dr. Hew Len mond, az enné ennéll sokk sokkal al több. Ajelek szerint elfoga elfogadja, dja, hogya vilá gon gon mind minden en a te tükörk tükörképe éped, d, ám azt is mondja, hogya te f e l e l ő s s é g e d minden min den ált általa aladd megt megtapas apasztalt ztalt dolog dolog kijaví kijavítás tása. a. Mégp Mégpedig edig a b e n s ő d b ő l t ö r t é n ő korre korrekc kció iója ja,, amit amit úgy úgy teh tehets etszz meg, meg, hog hogyy kap kapcsol csolatb atbaa léps lépszz az IST ISTEN ENIV IVEL EL.. Szerinte Szerinte a k ü l s ő dolg dolgoka okatt csa csakk egyfé egyféle lekép képpe penn lehe lehett kija kija ví víta tani ni.. Oly Oly módon, módon, hog hogyy kimond kimondod od a sze szeret retle lekk szó szótt az ISTENINEK, amit amit nevez nevezhe hetü tünk nk Is Iste tenn nnek ek,, élet életne nek, k, univ univer erzu zumnak mnak vagy vagy - bárm bármily ilyen en egyé egyébb szóv szóval al ill illete etett tt - koll kollek ektí tív, v, magas magasab abbb e r ő n e k H ű h a Nem Nem aká akármi rmilye lyenn tele telefonb fonbeszé eszélget lgetés és volt ez Dr. Hew Len alig ismer ismert, t, még mégis is szántt rám. szán rám. És közb közben en alapo alaposa sann össze össze is zavart ... A már már csak csakne nem m 70 éve éves fé férf rfi,i, akit akit egye egyese sekk f e l t e h e t ő e n nag nagyy gurunak gurunak látna látnak, k, mások bog bogara arass öre öregem gember bernek. nek. Rend Rendkí kívü vülili módo módonn fe feldo ldobo bott, tt, ho hogy gy végr végree besz beszél élhe hett ttem em dr. Hew Lenn Lennel el,, de enné ennéll töb többre bre vág vágyta ytam. m. Nyilvá Nyilvánva nvaló ló volt volt,, hog hogyy sza szavai vaitt csa csakk rész részbe benn értett értettem em meg. meg. Álla Álland ndóa óann a fej fejem embe benn mot motosz oszkált kált a történ története ete,, misz miszer erin intt ezze ezzell a móds módszer zerre rell mé mégg a remé remény nytel telen enne nekk tart tartott ott bet betege egeket ket is meg meg tud tudta ta gyóg gyógyí yíta tani ni - hisze iszenn az elmebeteg b ű n ö z ő k e t általában remény rem énytele telenne nnekk tartj tartjaa a szakma szakma.. Tudta Tudtam, m, hogy dr. Hew Len ham hamaro arosan san tanfol tanfolyamot yamot tart. tart.

34

 

 

Megkérdeztem t ő l e : - Mit kapok e t t ő l a tanfolyamt tanfolyamtól ól ha elmegyek elmegyek rá? - Az Aztt ka kapo podd amit amit ka kaps psz. z. No ez épp éppen en úg úgyy ha hang ngzot zottt mint mint a régi régi   S T.-trén T.-tréning ing a hetvenes hetvenes évek évekbe ben. n. Akármit Akármit is ka kaps pszz azt kap kapod od amit amit kapno kapnodd ke kell. ll. - Há Hány nyan an le leszn sznek ek a tan tanfol folyam yamon? on? - Folya Folyama mato tosan san vé végz gzem em a tis tisztí ztítás tástt hogy hogy csak az azok ok jö jöjje jjene nekk akik akik kés készen zen állna állnakk rá Talán 30 va vagy gy 50 Sohase Soh asem m tudom e l ő r e M i e l ő t t lete letettem ttem a tele telefonka fonkagylót gylót megkérde megkérdeztem ztem E -t mit jelent jelent az e-mailjei e-ma iljei végén végén s z e r e p l ő  AÉB . - Az én bé béké kéje je . Az a bé béke ke ami ami minde mindenn ért értelm elmet et me megh ghal alad ad.. Ekkor Ekk or mé mégg ne nem m ig igaz azán án ér értet tettem tem m i r ő l be besz szél él.. Ma má márr tök tökéle életes tesen en világoss számom világo számomra. ra.

megrá me grázó zó ig zság zság

szánd szándéko ékokró króll

Ami emb emberi eri lények lényekkén kéntt valóba valóban n szá számít mít nekü nekünk nk az szu szubje bjektí ktívv b e l s ő életünk Mégi Mégiss vis viszon zonyla ylag g kev kevese esett tudunk tudunk ar arró róll ho hogy gy az hogy hogyan an alak alakul ul k és mikéntt játszik szer mikén szerepet epet tud tudato atoss csel cselekvé ekvési si szá szándé ndékai kainkb nkban an

Benjamin Benj amin Libe Libett

in

Time

A dr Hew Lenn Lennel el folytatott e l s ő bes beszélg zélgetés etésem em után után renge rengeteg teg meg vála válasz szol olat atla lann kérd kérdés ésem em mara maradt. dt. Kérd Kérdez ezte tem m a néhá néhány ny hétte héttell k é s ő induló induló tanf tanfolya olyamár máról ól de nem nem prób próbált ált meg meg bes beszer zervez vezni ni rá Azt Azt mondta mondta - mint mint emlí említe tett ttem em   hog hogyy fo folya lyama matos tosan an tis tisztí ztítás tástt vé vége gezz hog hogyy csa csakk azokk jöjjenek azo jöjjenek el akik akikne nekk való valóba bann ot ottt a hely helyüük. Tehát nem tö töme mege gett akart aka rt han hanem em nyitott s z í v ű emb embere ereket. ket. Bízo Bízott tt abban abban hogy az ISTENI

- ez a kedve kedvenc nc sza szava va arra arra az e r ő r e ami ami mind mindnyáj nyájunkn unknál ál nagy nagyobb obb ám akik mi magunk is min minda dann nnyia yiann vag vagyun yunkk - majd majd kial kialak akítj ítjaa a m g f l l ő tanfolyami tanfolya mi létszám létszámot. ot. Megké Megkérd rdezt eztem em Mar Markk Rya Ryan baráto barátomat mat - a k i t ő l   l ő s z ö r hallottam dr Hew L e n r ő l   hogy hogy vanvan-ee kedv kedvee vele velem m ta tarta rtani ni.. Fela Felajá jánl nlot otta tam m hog hogyy kif kifize izetem tem a részv részvéte ételili díj díját át hisz hiszen en neki neki kösz köszönh önhetem etem hogy egy egyált általá alánn tudok e r r ő l a cso csodár dáról ól.. Mark Mark termé természe szete tesen sen igent igent mon mondot dott. t. Az út e l ő t t kis kis kutat kutatást ást végezt végeztem. em. Kív Kíván áncsi csi volt voltam am vaj vajon on kapcsoló kapcsoló dik dik-e -e enne ennekk a ter terap apeut eután ának ak a móds módsze zere re a huna-módszerhez, ami ami egy egy hawaii e r e d e t ű gyó gyógyí gyító tó te techn chnika ika.. Kide Kiderü rültlt hogy a k t t ő n k nincs köze köze egym egymás ásho hoz. z. A huna neve nevett Max Max Free Freedo dom m Long Long a válla vállalko lkozób zóból ól lett író adta a hawa hawaiiii spirit spiritua ualiz lizmu muss álta általa la kidolg kidolgozot ozottt válto változat zatán ának ak.. Elmond Elm ondása ása szerin szerintt hawai hawaiii barátai barátaitól tól megta megtanult nult egy titkos hagyomá hagyományt nyt amiko amikorr tanár tanárkén kéntt dolgozot dolgozottt egy egy ottan ottanii isk iskol oláb ában an.. 194 1945-b 5-ben en mega megala la pította pítot ta a Huna Huna-tár -társasá saságot got k é s ő pedi pedigg meg megjel jelent entete etett tt egy egy kön könyv yv sorozatot amelynek az egyik l g n é p s z r ű kötete A csodák csodák mögött titkos kos tudom tudomány ány Th The e Secret Secret Scienc Science e Behind Mi Mira racI cIes es volt r e j l ő tit volt.. Long Long  7

 

 

munkássága l e n y ű g ö z ő de se sem mmi kö köze ze ahho ahhoz z a tera terape peut utáh ához oz,, akit akit me megi gism smern ernii óhajt óhajtott ottam am.. Kezd Kezdet ettt szám számom omra ra vi vilá lágo goss ssá á váln válni, i, hog hogy y az én terapeutám m ó d s z e r é r ő l Lon Long g soh sohase asem m hal hallot lott. t. Abban Abban a formáb formában an leg legalá alábbi bbis s biz biztos tosan an ne nem, m, ahogy ahogy azt azt dr Hew Len gyakorolta. Mi Miné néll többe többett olva olvast stam am a témá témáró ról, l, anná annáll kívá kívánc ncsibb sibb le lett ttem em.. Al Alig ig vár vár ta m m ár ár a n ap ap ot ot , a mi mi k ko o r a r e p ü l ő b ő l kisz kiszáll állva va személye személyesen sen találk találkoz oz hatok hato k a gyógyí gyógyítóv tóval. al. El Eluta utazta ztam m Kalif Kaliforn orniáb iába, a, Mar Markho khoz. z. Kell Kellem emes esen en telt az

i d ő n k

de va a

lój lójába ában n min mindket dketten ten ol ar arra ranvágytu vág ytunk, hogy végre vég rendkett talá találkoz lkozhas az azza zal az emberrel, yan sokat sok at nk, hallo hallott ttun unk. k. Mi Mindk etten en hassunk a tanf tasunk nfo: o:ya yamr mra al a k i r ő l olya

- Pontosan - mo nd nd ta ta dr Hew Hew Len. - To Tová vább bbra ra is o tt tt van a g ép ép e e den, den, de má márr nem nem lá láto tod. d. Az emlé emléke keid id is il ilye yene nek. k. To Tová vább bbra ra is ott van vannak nak benn benned ed,, csa csak k má márr nem nem lá láto tod d ő k e t Teljesen és véglegesen ki kell ő k e t törölnöd. Te Tets tsze zett tt a gon gondol dolat atme menet net,, de nem nem tudtam tudtam,, hog hogy y hová hová akar akar vele vele ki ki ly lyuka ukadn dni. i. Mié Miért rt jó az nek nekem em,, ha vég végleg legese esen n kit kitörlö örlöm m az emlékeimet? - Kétf Kétfél élek ekép éppe pen n él élhe hete ted d az él élet eted edet et - ma magy gyar aráz ázta ta dr He Hew w Len. E m l é k b ő l vagy vagy in inspi spirác ráció ióbó ból. l. Az emlé emléke kek k vi viss ssza zajá játs tszó zódó dó,, régi régi prog prog ramo ramok. k. Az inspir inspiráci áció ó pedi pedig g az amikor az I S T E N I T Ő l kaps kapsz z üzen üzenetet etet..  

inspiráció az am amir ire e szü szüksé kséged ged van. van. És csa csak k akk akkor or hall hallha hato tod d me meg g és kaph kaphatod atod me meg g az ins inspir piráci ációt, ót, ha mi minde nden n eml emléke ékett kita kita az ISTENIT

voltunk kívánc kíváncsia siak. k. A te tere rem m e l ő t t kb. harm harmin inca can n ál állt ltun unk k so sorb rban an.. A so sorr v é g é r ő l lábujj hegy hegyre re állv állva a pró próbá bálta ltam m l e s k e l ő d n i Látni a ka ka rt rt am am a g yó yó gy gy ít ít ót ót . A t i i tokzatos tokz atos embert embert,, dr He Hew w Lent Lent.. Amikor Amikor végr végre e elj eljuto utotta ttam m az ajtóhoz, személy szem élyesen esen üdvözölt: üdvözölt: - Aloh a, a, J o os se ep p h - mo nd nd ta ta , és kezet n yú yú jtjt ot ot t. t. Halkan b es es z zé élt , d e sugárzott b e l ő l e a ka kari rizm zma a és a teki tekint ntél ély. y. Vász Vászon onna nadr drág ágot ot vi vise selt lt,, inget   n y a k k e n d ő nélk nélkül ül)) és zakó zakót. t. Base Baseba ball llsa sapk pka a volt volt a e d z ő c i p ő t fején.   K é s ő b b tudtam tudtam me meg, g, hogy hogy ez a védjeg védjegye ye .) - Aloha loha,, Mark Mark - üdvö üdvözö zölt lte e bará baráto toma mat. t. K iic cs siit b es es z zé é llg g et et tü tü nk nk arról, h og og y milye n v o oll t a r e p ü l ő ú t meddig tartot tartott, t, amíg amíg Te Texa xasb sból ól Los Los Angel Angeles esbe be érte értem, m, és hason hasonlók. lók. Azon Azonnal nal megtetszettt nekem megtetszet nekem ez az embe ember. r. Volt Volt vala valami mi a cs csen endes des ma magab gabiz iztos tos ságában és a nagypa nagypapás pás stílus stílusába ában, n, am amii rögt rögtön ön meg megraga ragadott dott.. pontosa osan n szokott szokott kezde kezdeni ni.. Amin Amintt e l k e z d ő d ö t t a tanfo tanfo Dr Hew Len pont

karí karíta tasz sz.. Csa Csak k annyit annyit kell kell tenned tenned,, hogy tis tisztí ztítas tasz. z. hossza zan n ma magy gyar aráz ázta ta,, hogy hogy mi miér értt az ISTENI a zé Dr Hew Len hoss róál róálla lapo potu tunk nk.. El Elmo mond ndta ta,, hogy hogy ebbe ebben n az áll állapo apotban tban nincse nincsenek nek korlá láta tain ink. k. Nincse Nincsenek nek emlék emlékein eink. k. Nincs Nincs identi identitás tásunk unk.. Semm Semmii sin sincs cs,, csa csak k az IST ISTENI ENI.. Akadnak az életün életünkbe kben n olya olyan n pil pillan lanato atok, k, ami amikor kor elj eljutu utunk nk a korlát korlátok ok nélk nélkül ülii áll állapo apotba tba,, de több többnyir nyire e az történi történik, k, hog hogy y elm elménk énkben ben a sz szem emét ét - amit amit eml emléke ékeknek knek neve nevez z - pere pereg. g. - Amiko Amikorr a pszi pszich chiá iátr triá ián n dolgoz dolgoztam tam,, és nézt néztem em a beteg betegek ek anya anyagá gátt - mesél esélte te   érez érezte tem m ma maga gamb mban an a fájd fájdal alma mat. t. Ez közö közös s emlé emlék k volt volt.. Olya Olyan n progra program, m, am amii mia miatt tt a pác pácien iensek sek viselk viselkedé edése se olya olyan n le lett tt,, amil amilyen yen.. Nem volta voltak k a ma magu guk k urai urai.. Egy Egy prog progra ram m fogl foglya yaiv ivá á vált váltak ak.. Amin Amintt meg meg érez érezte tem m a prog program ramot, ot, má máris ris tis tisztít ztított ottam. am. A közp központ ontii tém téma a ezut ezután án a ti tisz sztí títá tás s le lett tt.. Tö Többf bbfél éle e ti tisz sztí títá tási si mód módsze szert rt ism ismert ertete etett, tt, amely amelyek ek többsé többségét gét nem nem ír írha hato tom m le me mert rt ti titk tkos osak. ak. Ha va va la lame menn nnyi yitt me meg g akar akarod od tanu tanuln lni, i, akk akkor or ahho ahhoz z neke neked d is rész résztt kel elll ve venn nned ed

lya lyam, azonnal azon megsz megszólíto ólított. tt.t ki -m,Jo Jose seph phnalAmik Am ikor or va vala lami mit kitör töröl ölsz sz a s z á m í t ó g é p e d b ő l hova hova kerü kerüll a törölt törölt fá fájl jl? ? - Fog al alma m si nc ncs - fe lle elt em em. M in in de de nk nk i n ev ev et et et ett . (Bi z ztto s v o oll tta am be benn nne, e, hogy sem sem tudják tudják a vála válasz szt. t.)) - Amik Amikor or va vala lami mitt ki kitö törö rölt ltök ök a s z á m í t ó g é p e t e k b ő l hova hova kerül rül a törö rölt lt fá fájjl? - ké kérd rdez ezte te a t ö b b i e k t ő l is - A gép gép lomt lomtár áráb ába a - ki kiál álto tott tta a vala valaki ki..

egy egy hoponoponó hoponoponó-tanf -tanfolyam olyamon on (l (lás ásd d www www.hoo .hoopono ponopono pono.org .org). ). De el mondhato mond hatom m az aztt a tis tisztí ztítás tásii mód módsze szert, rt, ame amelye lyett dr He Hew w Len Len a le leggy ggyak ak rabban rabban hasz használt nált és használ, és amelyet én is alkalmazok.

 

 9

 

Mindössze négy Mindössze négy e g y s z e r ű mon mondat datot ot kell ismé ismé-tel telget getni, ni, szün szünet et nélkü nélkül, l, az ST   N N K címezve:  Szeretlek.  Szeretle k. Sajnálom. Kérl Ké rlek ek,, bo bocsá csáss ss meg meg *  Köszönöm. Ahogyan Ahog yan elv elvége égezte ztem m ez eztt az e

l s ő

hétvég hétvégii tanf tanfoly olyamot amot,, a sze szeretl retlek ek

mi n nd de en ne n és m in in d de en nk k in in, mi ve vel nem t ud ud h ha a to to d d,, h o og g y mi az e ml ml é ék k és mi az in insp spir irác áció ió.. Azér Azértt kell kell tisz tisztog togat atni ni,, hog hogy y el elju juss ss a korlá korlátok tok nélk nélkül ülii áll állapo apotba tba,, ami ami a zér zéróál óállap lapot. ot. szerin intt az el elmé ménk nk a vilá világn gnak ak csup csupán án picin picinyk yke e dar darab abját ját Dr Hew Len szer lá látj tja, a, és a képe képe nem nem csak csak hi hián ányo yos, s, de még még pon ponta tatla tlan n is. Én ez t a k o on n cepciót cepci ót nem tudtam elf elfoga ogadni dni.. Egés Egésze zen n addig, addig, amíg amíg el nem olvastam olvastam Guy Guy Clax Claxton ton A csapo csapongó ngó elme elme The Wa Wayw ywar ard d Mind Mind c í m ű könyvét. Köny Könyvé vébe ben n Clax Claxto ton n ol oly yan kísé kísérl rlet etek eket et isme ismert rtet et,, am amel elye yek k az aztt bi bi zony zonyít ítjá ják, k, ho hogy gy ag agyu yunk nk már már az aztt m e g e l ő z ő e n megm megmon ondj dja, a, ho hogy gy mit mit

szó monoló mon ológom gom ré rész szév évé é vált vált.. Bizto Biztos s e l ő f o r d u l t má árr ve le led is, ho hogy gy fö fölé lébr bred edve ve egy egy dal dal sz szól óltt a feje fejedb dben en.. Nos, Nos, ná nála lam m ez a d al al a   szer szeretl etlek ek szó szó volt volt.. Olyko Olykorr tud tudato atosa san, n, olykor olykor tuda tudatt ttal alan anul ul,,  e szin te ál álla land ndóa óan n hall hallot otta tam. m. Cso Csodál dálato atos s érzé érzéss ssel el járt járt Ne Nem m tudom, tudom, hogy hogy ez mi m ó ód d on on t is is z ztt ít ít ot ot t me g b á árr mi mi t is,  e tény, h og og y t et et tte e a do oll gá gá t. t. Hogyan Hog yan is leh lehetn etne e a szeretl szeretlek ek ro ross ssz, z, bárh bárhogy ogyan an is? is?

te tegy gyün ünk, k, hogy hogy me megho ghoztu ztuk k voln volna a a tudato tudatos s dönté döntésü sünk nket. et. Híre Híres s kísé kísér r le leté tébe ben n Benjam Benjamin in Lib Libet et neurol neurológu ógus s EEGEEG-ve vell figyel figyelte, te, hogy mi történik történik a kísé kísérl rlet etii szem személ élye yek k agyá agyába ban. n. Kimu Kimuta tatt tta, a, hog hogy y az agyi agyi akti aktivi vitá tás s azt azt növeke növ ekedet dett t me meg, g, hogy ho gy az tudatosan  öntött volna m e g e l ő z ő e n   l l t ő valamine vala minek k a m e g t é t e l é r ő l am amii az aztt muta mutatj tja, a, ho hogy gy a sz szán ándé dék k a tuda tudatta tta lan lanból ból jött, és csa csak k ezt ezt k ö v e t ő e n tudatosult. Cl Clax axto ton n így így ír e r r ő l :  Libe  Libett felf felfed edez ezte te,, ho hogy gy a mozg mozgás ásra ra irán irányu yuló ló

A ta tanfo nfolya lyamo mon n egy egy al alka kalo lomm mmal al dr Hew Hew Len en enge gem m szól szólít ítot ottt me meg g: - Joseph Joseph Hog Hogyan yan tu o eldönteni v a l a m i r ő l hog hogy y az emlé emlék k vagy vagy ins ins piráció? - Ne em m é rrtt e em m a ké érr dé dé st st - fe lle e ltlt em em. - Honn Honnan an tudo tudod, d, ho hogy gy ha vala valaki kine nek k rá rákb kbet eteg egsé sége ge van, akko akkorr azt azt önma önmaga ga okoz okozta ta,, vagy vagy az I S T E N I T Ő l kap kapta ta kihí kihívá vásk skén ént, t, hog hogy y segí segít t hessen hess en magán? magán? Pró Próbá bált ltam am me mege gemé mész szte teni ni a kérd kérdés ést. t. Tehá Tehátt m i ő l tudhat tudhatju juk, k, hog hogy y egy tö rt rté né né s a saját e l m é n k b ő l sz szár árma mazi zik, k, va vagy gy pe pedi dig g az ISTENI

szán szándé dék k kb. kb. egy egyötö ötöd d má másod sodper percce ccell e l ő b b j e ell e en n t meg, m in in t m ag ag a a mo mozg zgás ás.. Ugy Ugyan anak akko korr az agyi agyi akti aktivi vitá tás s me megn gnöv övek ekedé edése se jó jóll lá láth that atóa óan n már kör körülb ülbelü elüll egyhar egyharmad mad máso másodper dpercce ccell a szá szándé ndék k e l ő t t megjelent Wil William liam Irvine Irvine ezt írja írja A vágyró vágyról: l: miért akarjuk akarjuk azt, azt,  m t akarunk?  On Az imé iménti ntihez hez Desir Desire: e: Why We Wa Want nt Wh What at We Want c í m ű m ű v é b e n hasonl has onló ó kísé kísérle rletek tek az aztt mut mutatj atják, ák, hogy vál sztás ink nem nem tudato tudatos, s, rac racion ionáli ális s módon módon ala alakul kulnak nak ki. Va Való lójá jába ban n felbugyb felbugyborék orékolna olnak k a tudat talan e l m é n k b ő l és amikor amikor végü végüll el elér érik ik a tudato tudatoss sság ág fels felszí zíné nét, t, akkor akkor fogadjuk el ő k e t a magunkén magunkénak. ak. M ag ag a B en en jja am in in L iib be ett p e ed di g g,, v ag ag yi yi s az az ember, aki e z ztt a s o ok k at at vita vitato tott tt és so soka katm tmon ondó dó kísé kísérl rlet etet et ve veze zett tte, e, ez eztt írta rta az E l m e i d ő  Mind könyvé vébe ben: n: Egy csel cselek ekvé vési si szánd szándék ék tudat tudatta talan lan megje megje Time c í m ű köny le lené nésé sétt nem nem le lehe hete tett tt tudato tudatosan san kont kontro rolI lIái áini ni.. Csa Csak k azt azt a rész résztt le lehe hete tett tt tud tudat atos osan an kont kontro roll llál álni ni,, amel amelyb yben en vége végeze zetü tüll meg megtör történ téntt maga maga a cse cse lekvés.

e l m é j é b ő l ?

- Foga Fogalm lmam am sinc sincs s - vála válasz szol olta tam. m. - Én se t ud ud om om - m o nd nd t a dr Hew Len. - Pontosan ezért kell f oolya lyamat matosa osan n tis tiszto ztogat gatni, ni, tis tiszto ztogatn gatni, i, tis tisztog ztogatni atni.. Tis Tisztí ztítás tástt kell kell végez végezni ni

'Angolull Pleas 'Angolu Please e fo forg rgive ive me , ami ami szó szó szer szerin inti ti ford fordítá ításba sban: n: Ké Kérle rlek, k, boc bocsás sáss s meg meg nekem . Van aki aki rö rövi vide den n íg így y mond mondja ja:: Bocsáss Bocsáss meg S z e r k e s z t ő i megjegyzés)

Má Más s szóv szóval al úgy t ű n h e t hog hogy y ezt ezt a köny könyve vett azér azértt vesz veszed ed a keze kezedb dbe, e, mert mert tuda tudato tosa san n így így dö dönt ntöt ötté tél, l, való valójá jába ban n az azon onba ban n az ag agya yad d e l ő s z ö r

 

4

 

küld küldöt öttt eg egyy je jele lett arra, ho hogy gy ve vedd dd a ke keze zeddbe be,, utána pe pedi digg a tuda tudato toss elmé elmédd eh ehhe hezz hozzát hozzátett ett eg egyy kin kinyil yilván váníto ított tt szánd szándéko ékot. t. Olyas Olyasmit mit,, ho hogy gy::  ez a kö köny nyvv érde érdeke kesn snek ek t ű n i k az aztt hi hisz szem em,, a ke keze zemb mbee ves veszem zem.. Úgy is dönt dönthe hetté ttéll vo voln lna, a, ho hogy gy nem ve vesz szed ed a ke keze zedb dbe, e, és ak akko korr ar arrra va va lami lamily lyen en má máss ra racio cioná náliliss magyar magyaráza ázatot tot ad adtá táll vo voln lna. a. Azt Azt az azon onba bann ne nem m tudod megt megten enni ni,, hog hogyy kontro kontrollá llálod lod a cse csele lekvé kvésr sree fe felh lhív ívóó je jell forr forrás ását át.. Tudom, ho hogy gy ezt nem k ö n n y ű el elhin hinni ni.. Claxton Claxton szerin szerint: t:  A tudatos elmé elmébe benn so soha ha,, se semm mmililyen yen szánd szándék ék vagy vagy ter tervv ne nem m sz szül ület etik. ik. A szá szándé ndé kok e l ő é r z e t e k ; ol olya yann iko ikono nok, k, am amel elyek yek fel felvil villa lann nnak ak a tudato tudatossá sságg sa sar r kaiban, és az aztt je jelz lzik ik,, hogy hogy ha hama maro rosa sann mi történhet. Úgy t ű n i k a vi vilá lágo goss szán szándé dékk nem több, több, mi mint nt vi vilá lágo goss e l ő é r z e t . Ezzel kap kapcsol csolatba atbann a k ö v e t k e z ő kér kérdé déss za zava var: r: ho honn nnan an jött a go gon n dolat? és észb zbon ontó tó Azo Azokk ut után án,, amik amiket et a sz szán ándé dékk e r e j é r ő l írtam   vonzásfaktor   he   ttractor Fac Factor tor c í m ű könyvemben, és ami mike kett a té té má máró róll mondtam mondtam   titok c í m ű fil filmb mben en,, sokkolt sokkolt az a fe felilism smer erés és,, hogy hogy a szá szánd ndéka ékaima imatt ne nem m én vá válas laszto ztom m me meg. g. Úgy t ű n i k hogy hogy am amiko ikorr az aztt hittem, hittem, kinyilv kinyilvání ánítom tom valami valamilye lyenn szán szándéko dékomat, mat, mindössze mindössze anny annyitit tet tem, tem, ho hogy gy szav szavak akba ba öntöt öntöttem tem eg egyy ol olya yann im impu pulz lzus ust, t, ami ami má márr el elin indu dultlt az agyamból. Az Aztt a ké kérd rdés éstt ke kellll tehá tehátt fe feltlten ennü nünk nk,, hogy hogy az agya agyam m ki kine nekk va vagy gy mi mi nek nek a ha hatá tásá sára ra kü küld ldte te a sz szán ándé déko kot? t? Me Megg is ké kérd rdez ezte tem m dr. Hew Hew Le Lent nt::   Akko Akkorr mo most st ki a f ő n ö k Nevetett, és cs csak ak an anny nyitit mo mond ndott ott,, tets tetszi zikk ne neki ki a ké kérd rdés és..

A z ééró rópo pont ntba ban n se semm mmii se sem m léte létezz ik, ik, Ao A k kua ua 

pr prob oblé lémá mák k se sem, m, és a rra rra

sinc sincss ott szü szüksé kség, g, hog hogy y val valami amilye lyen n szándé szándékun kunk k leg legye yen. n. A súll súllyal yal kapcsolat kapcsolatos os aggályok aggályok e

g y s z e r ű e n

visszajátsz vissza játszott ott emlékek, emlékek, és ezek

az em emlé léke kek k ki kisz szor orít ítjá ják k a zé zéró rót, t, té tége ged. d. Ha vi viss ssza za ak akar arsz sz térn térnii a zé zéró róho hoz, z, sa sajá játt ma maga gadh dhoz oz,, ak akko korr az IST ISTENI ENINEK NEK ki ke kell ll tö törö röln lnie ie a sú súly lypr prob oblé lémá máid id mö mögö gött tt meghúzódó emlékeket. emlékeket. C sak két törvény határozza meg a tapasztalatodat: inspiráció az va vagy gy a tu tuda data tala latt ttii elmé elmébe ben n táro tárolt lt em emlé lék. k. Az e l ő i vadonatúj,

I S T E N I T Ő L

utóbbi bbi viszont viszont rég régi. i. az utó Jéz Jézus us állító állítólag lag azt azt mo mond ndta ta:: Ezér Ezértt ti

e l s ő s o r b a n

az Iste Isten n orsz ország ágát át és an anna nak k

iga igazsá zságát gát ke keres ressét sétek ek zéró zérót) t),, s eze ezeket ket min mind d megkap megkapját játok ok hoz hozzá zá ins inspir piráci áció). ó).

Ez

Nos,

mi

is há hátt a vá vála lasz sz??

Be Beva vallllom om,, ho hogy gy za zava vart rt ér érez ezte tem m a szá szánd ndéko ékokka kkall kapcso kapcsolat latosa osan. n. 38 kiló kilótt fog fogyta ytam m az azál álta tal,l, hogy hogy az el elmé mémm mmel el ke kemé mény nyen en kü küzd zdöt ötte tem, m, és kin kinyil yilván váníto ította ttam m a szá szánd ndéko ékomat mat,, ho hogy gy le fogo fogokk fogy fogyni ni.. Akko Akkorr mo most st kin kinyil yilván váníto ította ttam m a szá szándé ndékom komat, at, v a g y e g y s z e r ű e n válaszoltam az ag agyam yamna nakk ar arra ra a je jelz lzés ésér ére, e, hog hogyy most le kel kellen lenee fogynom? fogynom? Inspirá Inspiráció ció volt volt va vagy gy em emlé lék? k? írta írtam m dr. Hew Le Lenn nnek ek,, és megké megkérd rdezt eztem em,, mit gondol gondol válaszolta: zolta: e r r ő l . Ezt válas 42

A zér ó az, ahol te és az I ST ST EN EN I l aak ko ozzt o ok k. ..  ahonn  ahonnan an és

a k i t ő l

minden

áldá áldáss - ga gazd zdag agsá ság, g, eg egés észs zség ég és bé béke ke - ered ered..

AÉB dr. Hew Hew Le Len n

Ahog Ahogyy meg meg tu tudt dtam am álla állapí píta tani ni,, dr. Hew Len túl túlteki tekinte ntett tt a szá szánd ndé é kokon, és egye egyene nese senn a Fo Forr rrás ásho hozz ment ment - a zé zéró róál álla lapo poth thoz oz - ahol nin nincse csene nekk korl korláto átok. k. On Onna nann tapasz tapasztal talhat hatod od meg meg az eml emléke ékeket ket vag vagyy inspir inspirác ációt iót.. A kövé kövérs rség égge gell kap kapcso csolat latos os problé probléma ma egy egy emlé emlék. k. Csak Csak azt kell te tennned ned, hogy hogy szer szeret eteed azt azt és megbo megbocsátas csátaszz neki neki,, még köszönetet is mond mondasz asz érte. érte. K i t a k a r í t á s á v a l l e h e t ő v é te tesz szed ed,, hog hogyy az elérhess essen en téged téged egy insp inspirá irációv cióval. al. ISTENI elérh A jele jelekk szer szerin intt az étel ir iráánti tú túlz lzot ottt vágy vágyaam - a tork torkos ossá ságg - ami miat miattt élet életem em nag nagyob yobbb rész részéb ében en tú túlsú lsúllllya yall küszkö küszködte dtem, m, egy egy prog progra ram m volt volt.. A tudatta tudattalan lanomb omból ól bug bugybo yborék rékol ol fö föl.l. Ha nem nem tis tisztí ztítom tom ki ott mamaaz

 Ez k é s ő b b

válik é

r t h e t ő v é .

S z e r k e s z t ő i

megjegyzés.)

43

 

rad, és to tová vább bbra ra is föl föl-fö -fölbu lbugyb gyboré orékol kol.. Aho Ahogya gyann a fels felszí zínr nree tör, tör, fo lya lyama mato tosan san emlék emlékezt eztet etne nem m kell kell mag magama amatt a vál válas asztá ztáso som m ra: normális evés evés va vagy gy fé fékt ktel elen en ha habz bzso solá lás. s. Végü Végüll élet életfo fogy gyti tigg tart tartóó ha harc rccá cá váli válik. k. Ne Nem m tú túll vidá vidám m kil kilát átás ás.. És pers persze ze le lehe lehett g y ő z n i az ev evéés iránti nti túl túl

Rhonda sok Rhonda sokáig áig hallga hallgatot tott. t. Fe Feln lnéze ézett tt,, elgond elgondolkodotta olkodotta kérdés kérdéseme emen, n, ke kere rest stee sa sajá játt magá magába bann a vá vála lasz szt. t. Vé Végü güll ez eztt mon mondta dta:: - Nem tudo tudom m biz izto tosa sann. Azt Azt vi visz szon ontt hatá határo rozo zott ttan an tudo tudom, m, ho hogy gy az ötl ötlet et csak úgy jött val valaho ahonna nnan. n. De a mun munkát kát én vé vége gezt ztem em el. Én alkot

zot zottt vágya vágyadat dat,, ha nemet nemet mondas mondaszz rá Amihez nyilvá nyilvánvaló nvalóan an hatalma hatalmass energi ene rgiaa és szor szorgal galom om szük szüksége ségelte ltetik tik.. I d ő v e l az is megtö megtörté rténhe nhet, t, hog hogyy a hab habzsol zsolás ás elutas elutasítá ítása sa váli válikk az új szoká szokásodd soddá. á. De am amíg íg eljuts eljutszz odáig, odáig, micsoda pokl poklon on fog fogsz sz keresz keresztül tülmen menni ni Ha viszon viszontt kip kipuco ucolod lod az emlé emléke ket, t, akk akkor or a túle túlevés vés ir irán ántiti vág vágyad yad egy egy nap alat alattt el fog t ű n n i és soh sohaa többé nem nem bukka bukkann fel. Cs Csak ak a lelki elki bé béke ke marad mar ad me meg. g. Rövi Rövide den: n: a szá szánd ndék ék kut kutya yafü füle le az inspi inspirác ráció ióhoz hoz képe képest st.. Am Amíg íg az azza zall fogl foglal alkoz koztam tam,, hogy hogy va vala lamit mit szánd szándék ékazz azzak, ak, folyam folyamat atosa osann har harcol colta tam m azzal, ami van. De am amik ikor or me mega gadt dtam am ma maga gam m az insp inspir irác áció ióna nak, k, az életem élet em átalakult. átalakult. Még mi minnd iigg nem vo vollt aam m b iizt ztoo s abban, h og og y a világ val valóban így m ű k ö d i k és még még min mindi digg za zavar var élt élt a feje fejemb mben en a szá szánd ndék ék erej erejév ével el kap kap cso csolat latba ban. n. Ez Ezér értt úgy úgy döntöt döntöttem, tem, fol folyta ytatom tom a f e l f e d e z ő u t a t

Egyszerr Rho Egysze Rhonda nda Byrne-n Byrne-nel, el, A t iitt ookk c í m ű sikerfi sikerfilm lm létrehozó létrehozójával jával és pro produce duceréve révell vacsorá vacsorázta ztam. m. Megkérd Megkérdezte eztem: m: - T ő l e d szárm származot azottt a fifilm lm ötlete ötlete,, vagy kapt kaptad ad valaho valahonna nnan? n? Tudtam, Tudt am, hogy várat váratlanu lanull jött inspiráció hatásár hatásáraa készít készítette ette el híressé vált f i l m e l ő z e t e s é t - lásd: www.thesecrettv-.amiaztán f u t ó t ű z k é n t ter terjed jedt. t. Az e l ő z e t e s öt ötle lete te hi hirt rtel elen en jött, jött, pár pár máso másodpe dperc rc al alat att. t. Utá Utána na 10 perc percen en belü belüll össz összee is rakt raktaa a vé végl gleg eges es rekl reklám ámfifilm lmet et.. E g y é r t e l m ű e n vala va laho honn nnan an in insp spir irác áció iótt ka kapo pott tt,, ami od odaa veze vezete tett tt,, hogy hogy elké elkész szít ítet ette te minden i d ő k leghatásosabb f i l m e l ő z e t e s é t Most azonb azonban an ar arra ra vol voltam tam kívá kívánc ncsi si,, hogy hogy a v é g s ő játé játékfil kfilm m ötlete ötlete ins ins piráci pirációbó óbóll szárma származot zottt-e, e, vagy vagy úgy érez érezte te,, hog hogyy va vala lami mi más más miat miattt kell kell el el készítenie. Ez volt a lén lényeg yegee a szándéko szándékokkal kkal kapcso kapcsolatos latos ő r l ő d é s e m n e k Vajo Vajonn olyan olyan szánd szándékoka ékokatt nyil nyilvání vánított tottunk unk ki amel amelyek yek val valóba óbann számí számítot tot ta tak, k, vagy vagy inkább inkább ötl ötlete eteket ket kaptu kaptunk, nk, ame amelye lyeket ket k é s ő b b szán szándékn déknak ak ne veztün veztünkk ki? ki? Ez Eztt kérd kérdezt eztem em t

ő l

amikorr együtt vacs amiko vacsorá oráztun ztunk. k.

 

tam tam meg meg a film filmet et.. Úgyh Úgyhog ogyy az aztt mo mond ndan anám ám,, én váltottam való valóra. ra. Sokat Sok atmon mondó dó volt volt a vála válasz sza. a. Az ötle ötlett úgy úgy jött jött,, vala valaho honn nnan an,, ami az aztt jelen elenti ti,, hogy hogy insp inspir irác áció ióké ként nt kapt kapta. a. Mi Mive vell a film film anny annyir iraa e r ő t e l j e s és olya ol yann bril briliá iáns ns mód módon on hi hird rdet etik ik,, az aztt ke kellll hi hinn nnem em,, hog hogyy itt az ISTE ISTENI NI meg meg ny nyililvá vánu nulá lásá sáró róll va vann sz szó. ó. Igen Igen,, sok mun munka ka kel kelle lett tt hozz hozzá, á, s az aztt Rho Rhonda nda végezte vége zte el. De mag magaa az ötle ötlett insp inspirác irációké ióként nt érk érkeze ezett. tt. Érdekes, ho hogy gy am amik ikor or a film filmet et má márr több hó hóna napj pjaa játs játszo zott tták ák,, s a kö körü rülö lött ttee cs csap apot ottt hírve verrés tört történ énel elmi mi mé mére rete teke kett öltö öltött tt,, Rh Rhon onda da e ma maililtt kül küldöt döttt a film filmbe benn s z e r e p l ő k n e k :  a film film imm immár ár önál önálló ló él élet etre re kel keltt . Már Már nem nem szánd szándéko ékokat kat ny nyililvá vání níto tott tt ki hane hanem m hívá híváso sokr kraa vála válaszo szoltlt,, és használ áltt ki. Kijö Kijött tt egy egy kö köny nyv. v. Larr Larryy King King egy egy ké kétr trés észe zess l e h e t ő s é g e k e t haszn kü külö lönk nkia iadá dást st ké kész szít ítet ettt a film filmbe benn bemu bemutato tatott tt ötlete ötletekk al alap apjá ján. n. Ké Kész szül ültt egyaudioválto egyaud iováltozat zat is is.. Te Terve rvezté ztékk a folytatá folytatásoka sokat. t. Ha a zér zéróá óálla llapo potb tból ól jössz jössz,, ahol ahol nincse nincsene nekk ko korl rlát átok ok,, ni ninc ncss szüksé szüksé ged szándé szándékokra. kokra. E g y s z e r ű e n meg megkap kapod, od, ami amitt ke kellll,, és cse csele leks ksze zel.l. történ ténnek. nek. És csodák tör Meg is tudod állítani az inspir inspirációt. ációt. Rh Rhon onda da az aztt is megte megtehett hettee volna volna,, h o g y e g y s z e r ű e n ne neme mett mond mond arra arra a ké kész szte teté tésr sre, e, hog hogyy ké kész szít ítse se el a filmet. A jelek szerint ezen a pont ponton on lép lép be a kép képbe be a sza szaba badd ak akar arat at.. Amik Amikor or me megj gjel elen enik ik elm elmédb édben en ötlett - ami ami vagy vagy insp inspir irác áció ióbó ból, l, v a g y e m l é k b ő l származik - hogy az ötle va vala lami mitt megt megteg egyé yél,l, akk akkor or már te dönt döntöd öd el, hog hogyy cse csele leksz kszel el-e -e.. Jeffrey Jeffr ey Schwart Schwartz, z,   elme és az agy The The   i n nd d n d the Bra Brain) in) c í m ű szer erin intt tuda tudato toss akar akarat atod od - az a képe képess sség éged ed,, j e l e n t ő s könyv s z e r z ő j e sz hogy hogy vá vála lasz szta tani ni tudsz tudsz - meg megvét vétózh ózhat atja ja a tudatt tudattala alanod nod ál álta tall el elind indíto ított tt im impu pulz lzus ust. t. Más Más sz szóóval: val: ka kaph phat atsz sz egy egy im impu pulz lzus ust, t, pl. arra rra, ho hogy gy ezt ezt a kö köny nyve vett a kez kezed edbe be vedd vedd,, de ha úgy dönt döntesz esz,, akko akkorr felü felülílírh rhat atod od ez eztt az impulzust. Ez lenn lennee a sz szab abad ad ak akar arat at,, va vagy gy aho ahogy gy Sch Schwar wartz tz foga fogalm lmaz az:: akarás . a sza szaba badd nem akarás 45

 

Ezt írja: a:

Li Libe bett azt azt a né néze zete tett va vallllot otta ta,, hogy hogy a szab szabad ad ak akar arat at a k a p u ő r az agybó agybóll felbugyborékoló felbugyborékoló gondolatok szá számár mára, a, és ne nem m há há rította el ennek az erk erkölc ölcsi si von vonatk atkozás ozásait ait sem. A lege legend ndás ás pszi pszich chol ológ ógus us,, Will Willia iam m Ja Jame mess úg úgyy ér érez ezte te,, h o g y sza bad bad aka akarat rat a cselek cselekvés vésre re ö s z t ö n z ő impulzus után de még még a té tény nyle lege gess cselekvés e l ő t t ka kapp sz szer erep epet et.. Me Megi gint nt cs csak ak ar arró róll van szó, ho hogy gy mond mond hat hatsz sz ige igent nt is és nemet is . D e éber ébernek nek ke kellll le lennü nnünk nk,, hogy ész észrev revegy együk ük a választ választási ási l e h e t ő s é g e t Dr. Hew L e n t ő l azt ta tanu nullta tam m meg, ho hogy gy ha folyamatosa folyam atosann tisztoga tisztogatjuk tjuk az öss össze zess gondo gondolatun latunkat kat - szárma származza zzanak nak azokk ins azo inspir piráci ációbó óbóll vagy vagy e m l é k b ő l - akko akkorr jobban jobban el tudjuk tudjuk majd majd dön te teni ni,, hogy hogy az adot adottt pi pillllan anat atba bann mi a hel helye yess csele cselekv kvés. és. Ke Kezd zdte tem m ráéb ráébre redn dni,i, hog hogyy az azér értt tudtam tudtam le lefo fogy gyni ni,, mert mert úg úgyy dönt döntöt öt te tem, m, hog hogyy nem nem eng enged edel elmes meske kede dekk an anna nakk az eml emlékn éknek ek vagy vagy szok szokás ás nak, nak, ami ami arra arra sark sarkal alltlt,, hog hogyy eg egye yekk so soka kat, t, és mozogj mozogjak ak ke keve vese set. t. Mive Mivell úg úgyy dö dönt ntöt ötte tem, m, ho hogy gy többé többé már már nem kö köve vete tem m ez ezek eket et az ad addi dikt ktív ív im im pu pulz lzus usok okat at,, bein beindí díto tott ttam am a sz szab abad ad ak akar arat at - a szab szabad ad ne nem m ak akar arás ás - ké képe pess sség égét ét.. Más Más szó zóva val: l: a tú túle levé vésr sree ö s z t ö n z ő kész készteté tetésem sem emlék volt, lt, s nem insp nspir irác áciió. Egy pr prog ogra ramb mból ól szá zárm rmaazo zott tt,, nem pe pedi digg az jött.. Csak Csak aztá aztánn a progr programot amot sikerül sikerültt fig figyel yelmen men kívü kívüll hagy hagy I S T E N I T Ő l jött nom, nom, ilille letv tvee fe felü lülílírn rnom om.. Úg Úgyy ér érte telm lmez ezte tem m dr. Hew Len szav szavai ait, t, hogy szeri szerinte nte jobb jobban an tes tesszü szük, k, ha m e g s z ű n é s é i g szer szeretjü etjükk a program programunkat, unkat, s ami azt k ö v e t ő e n visszamarad, az má márr csak csak az ISTENISÉG. Ezt te lljje se sen ugyan még m iinn di di g nem é rrtte tttt eem m ,  e figyelmesen hallgattam, és úg úgyy döntöt döntöttem tem,, hog hogyy semmit semmit se sem m fog fogok ok el elve vetn tnii csak csak azér azért, t, mert mert sz szám ámom omra ra új. Se Sejt jtel elme mem m se sem m vo volt lt ró rólla, ho hogy gy mi mind minden en várr még vá még rám rám.

 

  k é s ő b b

ilye ilyen n kiv kivéte ételek lek Én az a tö tört rtén énet et va vagy gyok ok amit amit   látn látnii vé véls lszz

By Byro ronn Ka Katitie, e, Ali War War Be Belo long ngss on Pa Pape perr

A hé hétv tvég égii ku kurz rzus us mély mélyeb ebbr bree ment ment,, mint mint az aztt va vala laha ha is go gond ndol olta tam m volna. Dr. Hew Len elm elmagy agyará arázt zta, a, hogy hogy minden minden,, amit ke kere rese sell és min de den, n, amit meg megtap tapasz asztal talsz sz - min benn nned ed va van. n. Ezé zért rt,, minden den de de minden - be ha bá bárm rmit it is meg meg ak akar arsz sz vá vált ltoz ozta tatn tni, i, azt be bellül kell megt megten enne ned, d, s ne nem m kívü ívül. A lény lényeg eg:: a telj teljes es f e l e l ő s s é g felv felvál álla lalá lása sa.. Nincs Nincs se senk nki,i, ak akir iree mu tag tagath athats atsz. z. Csak Csak te magad magad va vagy gy.. - De mi a he hellyz yzet et azzal, ha va vala laki kitt m e g e r ő s z a k o l n a k ? - ké kérd rdez ezte te valaki. - Vagy mond mondju juk, k, ha au autó tóba bale lese sett tört történ énik ik?? Ez Ezek ekér értt má márr cs csak ak n e m m i va vagy gyun unkk a f e l e l ő s e k vag vagyy mégis mégis?? - Megfigy Megfigyelt elteded-e, e, hogy val valahá ahánys nyszo zorr va valam lamililyen yen pro problé blémád mád tám támad, ad, te is ott va vagy gy?? - ké kérd rdez ezte te.. - A lény lényeg eg,, hog hogyy élet életün ünkb kben en mind mindené enért rt vá vál l laljun laljunkk 1OO os f e l e l ő s s é g e t Nincs Nincs kivé kivéte tel.l. Nincs Nincs olya olyann kiska kiskapu, pu, ah ahol ol kime kimene nekü külh lhet etsz sz,, ha va vala lami mi ne nem m tets tetszi zik. k. Minde Mindené nért rt te va vagy gy a f e l e l ő s Mindenért. mé mégg ak akko korr is vá vállllal alta ta a f l l ő s s é g t ami amikor kor a ps pszi zich chiá iátr triá iánn dol gozott goz ott,, ah ahol ol a kez kezeit eitek ek gyil gyilkoso kosokk és e r ő s z a k t e v ő k vo volta ltak. k. Tu Tudt dta, a, hog hogyy ille illetv tvee pro progra gramb mból ól cs csel elek eked edte tek. k. Ah Ahho hoz, z, ho hogy gy se segí gíts tsen en ne ne e m l é k b ő l kik, el kelle kellett tt távol távolítan ítania ia az emléket. És ez eztt csak tiszto tisztogat gatáss ással al lehet lehet elér elérni ni.. Erre utal utalt, t, amiko amikorr az aztt mon mondt dta, a, hog hogyy sz szok okvá vány nyos os ps pszi zich chote oterá rá piás piás re relá láci ciób óban an so soha hase sem m fog foglal lalkoz kozott ott az azok okka kall a be bete tege gekk kkel el.. Cs Csak ak a leírt an anya yagu guka katt né nézt ztee meg meg, s kö közb zben en az aztt mond mondog ogat atta ta ma magá gába bann az IS ISTE TENI NINE NEK: K: Sze Szeretl retlek. ek. Sajn Sajnálom álom.. Ké Kérl rlek, ek, bocsáss meg Köszönöm. Az Aztt tette, a m i r ő l tudt tudta, a, hog hogyy se segí gíte teni ni fog fog a bet beteg egek eknek nek a kor korlá látok tok né nél l kü külili állapo állapotba tba va való ló vissza visszatér térésb ésben. en. S ahogy ahogy ez eztt dr. Hew Len önm gán megtet meg tette, te, a betege betegekk meggyó meggyógyu gyulta ltak. k.  

 

Dr. He Hew w Len Len így így sz szól ólt: t: - E g y s z e r ű e n megfo megfogalm galmazva: azva: a hoponoponó azt azt jele jelent nti, i, hogy hogy hely helyre reho hozu zunk nk va vala lam mit it,, hogy hogy ki kija javí vítu tunk nk egy egy hi hibá bát. t. A hawaiii nyel nyelve ven n okot okot jele jelent nt,, a ponopono pedig tökéletessé tökéletességet. get. ho o hawa Hawaii ő s l k o s i s z zer erii nt nt a hi hibá bák k olyan gond gondol olat atok ok ny nyom omán án k e ell e ett  ke kezn znek ek,, amel amelye yeke kett múlt múltbe beli li fájd fájdal alma mas s emlé emléke kek k sz szen enny nyez ezte tek k be. A hoponoponó hoponop onó ré révé vén n el tudj tudjuk uk enge engedn dnii ezek ezekne nek k a fájd fájdal alma mas s gondo gondo lato latokna knak k va vagy gy hibák hibáknak nak az ener energiáj giáját, át, amelyek amelyek felborítják felborítják az egyen súlyt, és betegség betegséget et okoznak. okoznak.

Röviden hoponoponó e g y s z e r ű e n problémamegold mamego ldó ó fo foly lyamat amat Amit azonban teljes egészében önm g d n folytatsz le Ezt az új és töké tökélet letesít esített ett elj eljárá árást st Morrna Morrnah, h, a sze szeret retett ett kahun kahuna* a* dol gozta ki és taní tanított totta a me meg g dr. Hew Len Lennek nek is is.. Dr. Hew Len hír hírét ét vette, vette, hogy hogy egy egy   c s o d a t e v ő tart e l ő a d á s o k a t kórhá kórházakba zakban, n, egyet egyetemek emeken, en, még az Egye Egyesült sült Nemz Nemzetek eteknél nél is. Talá Találkoz lkozott ott vele vele,, látta, látta, ahogya lányá lá nyátt kigyóg kigyógyít yítja ja a b ő r b e t e g s é g é b ő l és ezt k ö v e t ő e n min mindené denétt ott hagy hagyta ta,, hog hogy y ve vele le lehe lehess ssen en és megtanulhassa az általa általa kidolgoz kidolgozott, ott, e g y s z e r ű s í t e t t gyó gyógyít gyító ó módsze módszert. rt. Mi Mive vell ez tájt dr. He Hew w Lenn Lennek ek házas ház asság ságii pro problé blémá máii támadtak támadtak,, a csa családj ládját át is el elhag hagyta yta.. Ez egyáltalán ne nem m szo szokat katlan lan.. A tört történe énelem lem folyam folyamán án szá számta mtalans lanszor zor e l ő f o r d u l t hogy vala valaki ki elh elhagy agyta ta a csa család ládját ját,, csakhogy csakhogy tanulh tanulhass asson on egy spirit spirituál uális is taní taní tótól. Dr. Hew Len me meg g akarta akarta tanuln tanulnii Morrna Morrnah h módsze módszerét rét.. A sz szok okat atla lan n taní tanítá tást st azon azonba ban n nem nem fogadt fogadta a el azo azonna nnal. l. Feliratkozot Feliratkozottt Morrna Mor rnah h egyik egyik foglal foglalkoz kozásá ására, ra, de hár három om óra eltelt elteltéve évell kisétá kisétált lt onnan. onnan. - Szell Szellem emekk ekkel el beszél beszélget getett ett,, és úgy úgy fest festet ett, t, mi mint nt akin akinek ek el elme ment nt a jó zan esze - mond mondta ta.. - Ezé zért rt aztá aztán n otth otthag agyt ytam am.. Egy hét hét múlv múlva a azon azonba ban n vi viss ssza zam men ent. t. Ismé Ismétt ki kifi fize zett tte e a ré rész szvé véte teli li díjat, és me megpr gpróbá óbálta lta vé végi gigü güln lnii a telj teljes es ta taní nítá tást st.. De más másodj odjára ára sem sem

si sike kerül rült. t. Mo Morrn rrnah ah tanítá tanítása sa akko akkora ra ő r ü l t s é g n e k t ű n t dr. Hew Hew Len Len egye egye teme temen n csiszol csiszoltt elmé elméje je szám számár ára, a, hogy ismét ismét kisétá kisétált lt a kurzu kurzusr sról ól.. - Aztá Aztán n harm harmads adszor zor is vissza visszame mente ntem, m, és ezúttal az egés egész z hétvégét ott ott t öl öl ttöt öttt em em - mesélt élte. - Tová ovábbr bbra is úgy úgy gond gondol oltt am am , hogy hogy elm elment ent Morrn orrnah ah esze, de volt volt benn benne e vala valami mi,, ami megé megéri rint ntet ette te a szív szívem emet et.. Vele maradt maradtam, am, egé egésze szen n 1992-es távo távozásá zásáig. ig. Morrnah Morrn ah önirá önirányíto nyított, tt, b e l s ő módsz módszere ere - dr. Hew L e en n é s máso mások k sze sze ri rint nt is- cso csodák dákat at tett. tett. Imáj Imáján ának ak pus puszt zta a elmo elmondá ndása sa vala valami mi mód módon on kitö kitö rölt rölt régi régi eml emléke ékeket ket és program programokat okat.. Tudta Tudtam, m, hogy meg meg kell kell tanu tanulnom lnom ezt a ri ritu tuál álét ét,, s hogy hogy addi addig g nem nyug nyugsz szom om,, amíg el nem sajá sajátíto títom. m. Morr Morrna nah h mege megeml mlít ítet ette te a móds módsze zeré rétt egy egy írás írásáb ában an,, amit amit a Nyertes könyv v szám számár ára a írt. A régi régi rend rendsz szer ertt két két vagyok  I   a Wínner c í m ű köny éves éves koro korom m óta hasz haszná nálo lom. m. Kics Kicsit it módos módosíto ította ttam m a form formul ulát át,, de úgy hogy az bölcse bölcsessé sség g lény lényege ege azér azértt megm megmarad aradjon. jon. Mabel Katz ezt írja A legk legkön önny nyeb ebb b út  The Easíest Way c í m ű könyvecskéjében:   hop hopono onopon ponó ó a megb megboc ocsá sátá tás, s, a megb megbán ánás ás és átalak akít ítás ás eljá eljárá rása sa.. Vala Valahá hány nysz szor or hasz haszná nálj ljuk uk,, mind mindig ig 100 -ban -ban az átal f e l e l ő s s é g e t vállalunk, és meg megbocs bocsátás átástt kérün kérünk k (saj (saját át mag magunk unk számá számá ra . Meg Megtanu tanuljuk ljuk,, hogy min minden den,, ami ami meg megjel jelenik enik az életün életünkben, kben, pusztá pusztán n  programjaink«  prog ramjaink« kivetü kivetülése. lése. Kíváncsi Kívá ncsi voltam, hogya Mor Morrna rnah h álta általl kidol kidolgozot gozottt hoponop hoponoponó onó mi ben külö különbözö nbözött tt a hagy hagyomá ományo nyostó stól. l. Dr. Hew Hew Len így magy magyar aráz ázta ta el a különbségeket.

*h *haw awai aiii pap, pap, mág mágus us  

 

 

orrnah hop hoponop onoponó onója ja

  hagyományos hagyományos hoponoponó hoponoponó

1. A prob problém lémame amegold goldás ás személye szem élyen n belüli belüli..

1. A prob problém lémameg amegoldá oldás s sze személ mélyek yek közötti.

2 C sa sa k t e és az én vesznek

2 Egy Egy tapasz tapasztal taltt ember ember közv közvet etít ít a

benne részt. részt.

problémamegoldá problém amegoldásban, sban, az összes r é s z t v e v ő t é r i n t ő e n .

3 Fi Fizi zika kail ilag ag csak te vagy vagy 4 Megbánás az

3 Mind Mindenki enkinek nek je jele len n kell kell le lenn nnie ie,, akit akit a prob probléma léma éri érint nt..

jelen. é n t ő l .

5 Megb Megbocsá ocsátás tás az é

n t ő l .

4 Minden

r é s z t v e v ő n e k

5 Minden

r é s z t v e v ő n e k

megbánást kel kell mu mutat tatnia nia a többiek többiek felé felé,, amit amit a tapa tapaszta sztalt lt v e z e t ő közvetít, nehogy neh ogy veszek veszekedé edés s törj törjön ön ki a r é s z t v e v ő k között. megbocsátást megbocsát ást kell kell kérni kérnie e az összes összes többi r é s z t v e v ő számára.

A hag hagyom yomán ányos yos hop hopono onopon ponóná ónáll a tapa tapasz szta talt lt,, a pro problé bléma mame megol gol dás dás dina dinami miká kájá jába ban n jár járta tas s v e z e t ő n e k kell gond gondos osko kodn dnia ia arró arról, l, hogy hogy mindenki ki mondhas mondhassa sa,, amit problémá problémának nak lá lát. t. Ez pedi pedig g mi mindi ndig g vi vita ta fo orr rá rá sa sa lehet, hiszen a c s so o po po rrtt mi nd nd en en t ag ag ja ja m ás ás k ké é nt nt látja a p ro ro b b lémá lémát. t. Be ke kelll is isme mern rnem em,, tetsz tetszett ett az új és tökél tökélete etesít sített ett el eljá járá rás, s, mi vel ez eset esetbe ben n minde inden n egy egy sz szem emél élye yen n belü belüll tört történ énik ik.. Senki enki másra ásra sincs sincs hoz hozzá zá szük szükség ség.. Szá Számom momra ra ez elfo elfogadh gadhatóbb atóbb.. Mi Mive vell a l a p v e t ő e n jun jungi giánu ánus s ta tanít nítók óktó tóll tanul tanulta tam m - pl pl.. Debb Debbie ie Fo Ford rdtó tóll   azt azt má márr tudtam tudtam,, hogy hog y a vá vált ltoz ozás ás hely helye e sa sajá játt ma maga gadba dban n van, van, s nem nem a körny környez ezet etedb edben en vagy vag y valak valakii má másb sban. an. - A mo mode derni rnizál záltt hoponop hoponoponó onó ki kial alak akít ítás ásáb ában an - fol folyta ytatta tta dr Hew Len Len - Morrn a ah h azt az útmu útmuta tatá tást st ka kapt pta, a, hogy hogy vegy vegye e be belle az ego ego háro három m részét is amel amelye yek k az önaz önazono onoss sság ág kul kulcsá csátt je jele lent ntik ik.. Ezt a háro három m rész résztt

vezi vezik, k, hogy unihi unihipili pili (gyerm (gyermek/t ek/tudat udattala talan), n), uhane (anya/ (anya/tuda tudatos tos)) és aumakua aumaku a (apa/tudatf (apa/tudatfeletti). eletti). Amikor ez a   b e l s ő család összhangban   az   l l t ő személy is átv él átvesz eszii az ISTENI ritmusát. És ha e z a z egyensúl súly y beá beáll, ll, az él élet et ak akad adály álytal talan anul ul áram áramol olha hat. t. A hoponopo hoponoponó nó tehát tehát segí segítt helyreá helyreállí llítan tanii az egyensúly egyensúlytt e l ő s z ö r az egyénb egyénben, en, azt k ö v e t ő e n pedi pedig ga telj teljes es teremt teremtésben. ésben. To Tová vább bbii rész részle lete teke kett is el elma magy gyar aráz ázot ottt

e r r ő l

a döbb döbben enet etes es mód-

s z e r r ő l :

- A hopo hoponop nopon onó ó va való lójá jába ban n nagy nagyon on e g y s z e r ű A régi régi hawa hawaii iiak ak sze sze ri rint nt mi minde nden n prob problém léma a gondo gondolatké latként nt k e z d ő d i k . De a gond gondol olat at még még ön ön ma magáb gában an nem nem problé probléma ma.. Akkor tehát tehát mi a prob problé léma ma? ? A pro problé bléma ma az ho hogy gy mi minde nden n gondol gondolatunk atunk fájdal fájdalmas mas eml emléke ékekke kkell van van átitat átitatva: va: sze szemé mé ly lyek ek,, hel helyek yek vag vagy y dolgok emlék emlékeiv eivel el.. intellekt ektusu usunk nk egy egymag magában ában nem nem kép képes es ezeke ezekett a prob problém lémákat ákat - Az intell megol egolda dani ni,, miv ivel el az in inte tell llek ektu tus s cs csak ak keze kezellni tudj tudja a a dolg dolgok okat at.. A dol dol gok keze kezelé lése se ped pedig ig sem semmil milyen yen mego megoldás ldástt nem nem kíná kínáll a problé problémán mánkra kra..   kell ő k e t enged engednünk nünk Amikor a hoponoponót alkal alkalmazo mazod, d, az ISTE ISTENI NI elveszi t ő l e d a fájdal fájdalmas mas gond gondolat olatot, ot, és sem semleg legesí esíti ti vag vagy y meg megtis tisztí ztítja tja azt. Nem a személyt, a helyet vagy a d ol ol g go o t tisztítod meg. Azt az energi ene rgiát át seml semlegesí egesíted, ted, amit ehhe ehhez z az ember emberhez hez,, he hely lyhez hez vag vagy y dolog hoz hoz ka kapc pcso solt ltál ál.. Ezér Ezértt a hopo hoponop noponó onó e l s ő fázis fázisa a enn ennek ek az ene energi rgiána ának k a megtisztí megtisztítása. tása. - És ezen a pont ponton on vala valam mi cs csod odál álat atos os dolo dolog g tört történ énik ik Az energia nem csak s e m l e g e s í t ő d i k hanem   lszáll és így ti tisz szta ta la lapo pott kaps kapsz. z. A buddhi bud dhist sták ák ezt ezt neve nevezi zik k üres üressé ségne gnek k . A v é g s ő lépés az hog hogy y me meg g enge engede ded d az ISTE ISTENI NIN NEK, EK, hog hogy y belé belépj pjen en,, és fénn fénnye yell töl tölts tse e fel az üres üres séget. - Ah ho hoz, h og og y a lk lk al al ma ma zd zd a h op op on on op op on on ót ót , nem kell t ud ud no no d, d, h og og y mi a p ro ro bl bl ém éma v ag ag y a hiba. C s sa a k a nn nn yi yi t kell t en enn ed ed , h og og y t ud ud om om á á sul sul vesz veszed ed azt azt a prob problém lémát, át, amely amelyet et fi fizik zikai ailag lag,, me mentá ntális lisan, an, érz érzel elmi mile leg g vagy vagy bármi bármily lyen en má más s módon meg megtap tapasz asztal talsz. sz. Hatudomás Hatudomásul ul vetted vetted,, az a t e e n d ő d hogy azon azonnal nal elkez elkezded ded k t sztít n az azza zal, l, hogy ezt ezt mond mondod: od:  Sajná  Saj nálom lom.. Kérl Kérlek ek,, bocs bocsáss áss meg

- a me me lly ye ek k ot t talá találh lhat atók ók a va való lósá ság g mind minden en mole moleku kulá lájá jába ban n - úgy úgy nene-

Amikor Morrnah-ról Morrnah-ról

g y ű j t ö t t e m

anyago any agot, t, mé még g olyan olyan DVD-ke DVD-kett is ta-

51

 

 

lált láltam am,, am amely elyek ek ve vele le ké készü szültlt inter interjúk júkat at tartal tartalma mazta ztak. k. Végr Végree me megta gtalál lál tam tam azt az imát is ami amitt mások mások gy gyógy ógyítá ításáé sáért rt mondott mondott el ak akár ár lát látta ta ezeket az em embe bere reke ket, t, ak akár ár ne nem. m. A lit litur urgi giaa a k ö v e t k e z ő volt: ISTENI T e r e m t ő at atya ya,, anya anya és fifiúú egys egység égee ... Ha a cs csal alád ádom om,, a ro roko kona naim im va vagy gy az ő s e i m me megs gsér érte tette ttekk vo voln lnaa té tége ged, d, a cs csal alá á dodat, dod at, a ro rokon konaid aidat at va vagy gy az ő s e i d e t gond gondolatb olatban, an, szóban szóban vag vagyy cse csele leked kedetb etben en,, a teremt teremtésü ésünk nk k e z d e t é t ő l mo most stan anái áig, g, ké kérj rjük ük a bocs bocsán ánat atod odat at.. .... Ad Add, d, ho hogy gy ezz zzeel me megt gtis iszt ztít ítsu suk, k, ki kisö söpö pörj rjük ük,, el el eres eressz szük ük és el elvág vágjuk juk az ös össze szess ne nega gatí tívv emlé emléke ket, t, blo blokko kkot, t, en ener er giát giát és rezg rezgés ést, t, és hogy hogy ez ezek ek a nemk nemkív íván ánat atos os en ener ergi giák ák tiszt tisztaa fénnyé fénnyé ala alakulj kuljana anakk át át... ... És mindez elvégezte elvégeztetett. tett. Nem Nem tu tudt dtam am,, ho hogy gy ezze zzel hogy hogyan an tud tudta ta me megn gnyi yitn tnii a gy gyóg ógyu yulá láss cs csa a tor tornáj náját át a más másik ik em embe berb rben en,, de az aztt fel felfog fogtam tam,, hogy hang hangsú súly ly a meg meg bocsátásra h e l y e z ő d i k . Láth Láthat ató, ó, hogy hogy Mo Morrn rrnah ah és dr. Hew Len úgy ér érez ezté ték, k, ho hogy gy ha me megb gboc ocsát sátás ásér értt fo foly lyam amod odna nak, k, azz zzaal me megt gtis iszt ztít ítjá jákk utat a gy gyóg ógyu yulá láss me megt gtör örté tént ntéh éhez ez.. Se Semm mmii má máss nem nem áll kö közé zénk nk és a az utat gyógyu gyó gyulás lás kö közé zé,, min mintt a sze szere retet tet hi hián ánya ya.. A meg megboc bocsátá sátáss megnyit megnyitotta otta az ajtót ajtót ah ahho hoz, z, hogy hogy a sze szere rete tett me megin gintt je jele lenn le lehe hess ssen en.. Le voltam n y ű g ö z v e Az Aztt vi visz szon ontt nem ig igaazá zánn tudt tudtam am,, ho hogy gyan an fo fogg a hopo hoponop noponó onó me megg ggyó yógy gyít ítan anii enge engem, m, tége téged, d, va vagy gy az elmebetege ket. De tovább figy figyelte eltem. m. Dr. Hew Len ezt k ö v e t ő e n elm elmon ondta dta,, hogy hogy kellll vál vállal lalnu nunk nk az él élet etün ünké kért rt.. Nincs Nincs ki kivé véte tel,l, 100%-os f e l e l ő s s é g e t ke nincs nincs kif kifog ogás ás,, ni nincs ncs ki kibú búvó vó.. - EI tudj tudjátok átok ké képz pzel elni ni,, milye milyenn az ha mi mind ndan anny nyia iann tudj tudjuk uk,, ho hogy gy 100%-ig 100% -ig vag vagyun yunkk f e l e l ő s e k ? - kérdezte. - Tíz év évee megállapo megállapodtam dtam maga magamm mmal al,, hogy hogy eg egyy gig gigant antiku ikuss ad adag ag fagyla fagylaltr ltraa hí hívo vom m me megg ma maga gam, m, ha eg egye yetle tlenn napot napot úgy úgy el tu ok töl tölten teni,i, hog hogyy köz közbe benn senkit senkit se sem m ít ítél élek ek

meg. Edd Eddig még - eg egyy telj teljes es na napi pigg - egy gysz szer er sem si sike kerrül ült. t. Most Most má márr le lega galá lább bb lá látt ttam am,, hogy hogy is e m b e r b ő l va van. n. Eg Együt yüttt tudtam tudtam érez érezni ni ve vele le.. Ug Ugyan yanis is akárme akármenn nnyit yit is dolgoz dolgoztam tam már edd eddig ig ma maga gamo mon, n, még még mindig mindig ki tudnak tudnak ak akas aszta ztani ni emb embere erekk és he helyz lyzet etek ek.. Ig Igaz az,, sok sokkal kal

jobban el tudom tudom már már vise viseln lnii a legtöb legtöbbb guba gubanc ncot ot,, mint mint rége régebb bben en,, de még nagy nagyon on tá távo voll állok állok att attól ól,, hog hogyy mind minden en helyz helyzete etett te teljljes es sze szere rete tette ttell tudjak kezeln kezelni.i. - De hogy hogyan an tudo tudom m megé megérte rtetni tni az emb embere erekkel kkel,, hogy min mindny dnyája ájann problémá émákér kért? t? - kérd kérdez ezte te.. 1OO -ban vagyunk f e l e l ő s e k a probl - Ha meg meg akar akarsz sz olda oldani ni egy egy prob problé lémá mát, t, akkor akkor dolg dolgoz ozzz maga magado donn Ha a problé problémád mád tör történ ténete etesen sen vala valaki ki máss mással al kap kapcso csolat latos, os, akko akkorr csa csakk azt azt kell kell mag magadt adtól ól megk megkér érde dezn zned ed:: Mi zajl zajlik ik bennem ami ami miat miattt ez az embe emberr piszká piszkál? l? A Azz emb ember erek ek csak csak azér azértt buk bukkan kannak nak fe fell az életedben, hogy hogy piszk piszkál álja jana nakk Ha ezt ezt tudod, tudod, akko akkorr mind minden en hely helyze zete tenn javít javítha hatsz tsz.. Hogyan? E g y s z e r ű :  Sa  Sajná jnálo lom, m, ami ami történ történik. ik. Kérl Kérlek ek,, boc bocsás sásss meg Aztá Aztánn elma elmagy gyar aráz ázta ta,, hog hogyy ha m a s s z ő r vagy vagy cson csontkov tkovács ács vagy vagy,, és vala valakki hátf hátfáj ájás ás miat miattt kéri a segí segíts tség éged edet et,, akkor akkor a k ö v e t k e z ő kérdést kell föl fölten tenne ned: d: Mi zajli zajlikk bennem ami ami miat miattt e z a z embe emberr fölke fölkerese resett tt enge engem m a hátf hátfájás ájásáva ával? l? Ez aztán az ú j s z e r ű életsze életszemlélet mlélet Szinte szó szerint s z é d í t ő Való legalá lább bb rész részbe benn - ez a mag magyar yaráza ázata ta anna annak, k, hog hogyy dr. Hew s z í n ű l e g - lega meg tudt tudtaa gyóg gyógyít yítan anii az omi ominóz nózus, us, elm elmebet ebeteg eg b ű n ö z ő k e t Nem Len meg rajtu rajtuk, k, han hanem em önm gán dolgozott. Aztán el magy magyar aráz ázta ta,, hogy hogy a szív szívün ünkk mély mélyén én mind mindan anny nyia iann tis tisztá ztákk vagy vagyun unk. k. Ott nincs nincs ben bennü nünk nk semm semmily ilyen en prog progra ram, m, emlé emlék, k, de még még in ins s pir piráci ációó sem. sem. Ez a zéró zéróál álla lapo pot. t. Ahol Ahol ninc nincse sene nekk korl korlát átok ok.. Ám élet életün ünkk sor során án külön különféle féle programokat és emlé emlékek keket et kapu kapunk nk el , min mintt a náth náthát át.. A náth náthaa nem nem te tesz sz min minket ket ross rosszá zá,, azt azt mégis mégis m e g f e l e l ő kúrá kúráva vall kell kell ma gunkból gunkb ól kitisztíta kitisztítanunk. nunk. Ez a helyz helyzet et a progra programok mokkal kal is. Elkapjuk ő k e t . Ha vala valaki kibe benn meg meglát látunk unk egy egy progr programo amot, t, mag magunk unknak nak is b e g y ű j t j ü k . A megold meg oldás: ás: a tis tisztít ztítás. ás. Dr. Hew Len íg ígyy foga fogalmaz lmazott: ott:

inde denk ámá léte zaki ik ki kiút útjlan aand prob prdoblé mák k ból- M ésin a nki b e it s e z g ám s é g á e ra k b ő lé l tez hajl ha ó lémá 100 100% % os f e l e l ő s s é g e t vá vállllal alni ni az azér ért,t, ah ahog ogya yann az élete 53

 

 

- p e r c r ő l per ercr cree - ala lakkul. A ho hopo pono nopo ponó nó ő s i ha waiiii módszer wa módszeréve évell az egyé egyénn a szer szeret etet ethe hezz ford fordul, ul, ő b e n n e

l é v ő

hogy az atod korri ko rrigá ljajnál aálom zom.. Kérlek, bo hibá hicsás báka kat. Ez Ezt mond mo ndog ogat od: :gálja Sa Sajn bocs ásd dt.me meg gt nekem kem azt, ami ben ennnem zajlilik, k, és lé létr treehozz hozzaa ezt ezt a problé lém mát Ezután már a szeretet a f e l e l ő s azé zért rt,, hogy hogy átal átalak akít ítsa sa benn benned ed azok azokat at a hibá hibáka kat, t, amelye ame lyekk a pro problé blémát mát lét létre reho hoztá zták. k. Hozz Hozzát átet ette te:: - A hop hopon onopo oponó nó a prob problé lémá máka katt ne nem m n y ű g n e k hanem tekinti. tekinti. A problémák problémák csupán csupán visszajá visszajátszo tszott, tt, múlt múltbeli beli em lék lékek, ek, amelyek amelyek azé azért rt jönne jönnekk e l ő hogy l e h e t ő s é g e t kap kapjun junkk a szere szerete tett szemével t ö r t é n ő lát látásr ásraa és az inspirációból t ö r t é n ő cselekvésre. l e h e t ő s é g n e k

Sajn Sajnos os ismét ismét az aztt ke kellll mon mondan danom, om, hogya kurzuson t ö r t é n t e k r ő l nem árulhatok el töb többe bet. t. Va Való lóbban nem. nem. Al Aláá ke kellllet ettt írno írnom m egy egy tit titok okta tart rtás ásii nyilatkozatot.   ő k é n t a r é s z t v e v ő k sze szemé mély lyisé iségi gi jog jogain ainak ak a védelm védelmee érde érdeké kébe ben. n. A tanfol tanfolyam yamról ról an annyi nyitt az azon onba bann elm elmond ondhat hatok, ok, hog hogyy ar arró róll szól: szól: vállalju vállaljunk nk f e l e l ő s s é g e t az életünkért. életünkért. Tu Tudo dom, m, ho hogy gy ez eztt már hal hallot lottad tad.. Én is hallottam m ár ár. De mé mégg soha soha se sem m vitt vitted ed el arra arra a - mi mind nden entt ma magá gába ba fogl foglal alóó - sz szin intr tre, e, am amitit a ku kurz rzu u so sonn taní taníta tana nak. k. A telj teljes es f e l e l ő s s é g az aztt je jele lent nti,i, hogy hogy minden mindentt el elfog fogad adsz. sz. Mé Mégg azoka azokatt az embereket is, akik belépnek belépnek az éle életed tedbe, be, a gondjaik-

hajlandóa hajla ndóakk vagyun vagyunk, k, és akk akkor or még még nem nem besz beszél éltü tünk nk az említ említett ett gon dolat elfogadásáról De ha már sikerül sikerültt elfog elfogadno adnod, d, az lesz lesz a k ö v e t k e z ő kérdés kérdésed, ed, hogy miké miként nt tud tudod od önma önmaga gada datt úgy úgy át átal alak akít ítan ani,i, hogy hogy a vilá világg töb többi bi ré rész szee is megváltozzon? Az egye egyetle tlenn bizto biztoss mód módsze szerr a sze szere retle tlekk . Ez az a kulc kulcs, s, ami meg meg nyit nyitja ja a gyó gyógyu gyulás lás kapu kapuját ját.. De azt önmagadon hasz haszná náld ld,, s ne máso máso kon Emlékezz: az prob problémá lémájuk juk a te prob problémá lémád, d, ezé ezért rt ha ő r j t u k dol gozol, az rajtad nem nem segí segít. t. Nem Nem nekik nekik van van szü szüksé kségü gükk a gyó gyógy gyul ulásr ásra, a, hanem neked. Neke Nekedd önm önmaga agadat dat kell kell gyó gyógyí gyítan tanod. od. Te vagy minden megtapasztal megta pasztalás ás forrása. forrása. modernizá rnizáltlt hopono hoponoponó ponó lényege. Ez a mode Szeretném, Szeretné m, ha ezt most emé emésztg sztgetné etnéd. d. addigg halka halkann mondo mondogatom: gatom: szeretle szeretlekk . Én addi A hétv hétvég égii kurz kurzus us egyi egyikk lény lényeg eges es része sze: anna annakk fe felilism smer erés ése, e, ho hogy gy vagy vagy emlék emlék,, vag vagyy insp inspiráci irációó hat hatásá ására ra cselek cseleksze szel.l.

emlék ék:: gondo gondolkodás lkodás;; Az eml az insp inspirác iráció: ió: mege megenge ngedés dés.. A legtöb legtöbben ben a l a p v e t ő e n az e m l é k e i n k b ő l élünk. S azért nem va va gyun gyunkk enne ennekk a tu tuda datá tába ban, n, mert mert lé lény nyeg egéb ében en tud tudat attal talan anok ok vagy vagyun unk. k. Ennyi.

kai kai egyet egyetembe emben n mert az te élete életedbe dben n va vannnak ak,, és

problé problémái máikk a te problé problémá máid. id. im immá márr a ha te teljljes es f e l e l ő s s é g e t vállalsz az életedért, akkorr az akko azér értt is teljes f e l e l ő s s é g e t ke kellll vá vállllal alno nod, d, amit amit tapasztalnak meg.  Ez  Eztt olvasd el még még eg egys ysze zerr Állít Állítom om,, hogy hogy ne nem m le lesz sz k ö n n y ű be fogadni...) foga dni...) Ez s z é d í t ő és észb zbon ontó tó,, agyz agyzsib sibba basz sztó tó gond gondol olat at S ha át átül ülte tete tedd a gyakorlatba: az él élet eted ed gy gyök öker eres esen en át átal alak akul ul Cs Csak akho hogy gy a 100%-os 100%-os f e l e l ő s s é g pusz puszta ta meg megért értése ése is me megh ghal alad adja ja azt zt,, amir amiree a le legt gtöb öbbe benn

Eszerint a vilá Eszerint világsze gszemlé mlélet let szer szerint int az IST ISTEN ENII üzenetet üzenetet küld o d f e n t r ő l egyenesen az elmédbe. De ha te az emlék emlékeid eidet et játszo játszodd vissz visszaa - és sz szin inte te mindig mindig azt azt te tesze szedd   nem nem fogod fogod megh meghal alla lani ni az inspirációt, és f ő l g nem nem fogs fogszz az alapjá alapjánn csel cseleke ekedni dni.. íg ígyy visz viszont ont:: az IS ISTE TENI NI nem nem jut sz szóóhoz. hoz. A fe feje jedb dben en zaka zakato toló ló hang hangok ok tú túls lság ágos osan an lefo lefogl glal alna nakk ahho ahhoz, z, hogysem hog ysem megha meghalld lld az ISTENIT. Dr. Hew Hew Len, hogy hogy é r t h e t ő b b é te tegy gye, e, ill illusz usztrá trálta lta a dolgot dolgot.. (Lás (Lásdd az ür üres essé ségg diag diagra ramj mját át ) Az ábra ábra egy egyik ik rész részee a háro háromsz mszög ög.. Aho Ahogy gy mond mond- 

 

 

ta: ez te va vagy gy,, az eg egyé yén. n. A l e g b e l s ő közép középpontb pontban, an, a magban sem mi más más ni ninc ncs, s, csa csakk az ISTENISÉG. Ez a zér zéróá óálla llapo pot, t, ah ahol ol nin nincse csenek nek korlátok.

inspiráci ációt. ót. Az inspiráció Az I S T N I T Ő l kapsz inspir egyy-eg egyy em emlé lékk viszont az I S T N I T Ő l érkezik eg nem egyéb mint az emberiség kollektív tu tt lanjának egy egy programja. A prog progra ram m olya yann, mi mint nt eg egyy hi hied edel elem em.. Egy ol olya yann be bepr prog ogra ramo mozó zó dá dás, s, am amin in osz osztoz tozunk unk má máso sokka kkal,l, amikor amikor az aztt másokb másokban an és észr zrev eves essz szük ük.. A fela feladat datunk: unk: ki pucolni az ös össz szes es pr prog ogra ramo mot, t, hogy hogy vi viss ssza zaju juss ssun unkk a zéróállapotba, zéróálla potba, aho aholl az inspiráció megérkezhe megérkezhet.t. Végtelen

ISTENI intelligencia

 

Tudatfeletti elme Auamakua

 

Uresség

Tudatos elme Uhane

 

\

Tudatalatti elme Unihipili

Dr. Hew Len rengeteg i d ő t töltött anna annakk elma elmagy gyar aráz ázás ásáv ával al,, hog hogyy emléke keke kenn osztoz osztozun unk. k. Amik Amikor or vala valaki kibe benn neke nekedd nem nem t e t s z ő dolgot az emlé szúrsz ki, akkor maga magadban dban is ugya ugyanazt nazt hord hordozod. ozod. Az a t e e n d ő d hogy kitisztítsd. És amik amikor or ezt ezt megt megtes esze zed, d, a mási másikk em embe bert rt is megszabadí tod t ő l e Történetesen az végü végüll elha elhagy gyja ja a világ világot. ot. egyikk legm legmak akac acsa sabb bb prog progra ram m a f é r f i g y ű l ö l e t e - m on ondta - Az egyi dr. Hew Len. - Fo Foly lyam amat atos osan an titiszt sztog ogat atom om,, de olya olyan, n, mint mintha ha egy egy ha ha talma talmass gyom m e z ő n szálanké szálanként nt húzogatn húzogatnám ám ki a gazt gazt.. Mind Minden en gyom gyom a pro progra gram m egy-e egy-egy gy gyö gyökér kérszá szála. la. A n ő k b e n mély mélyen en gyö gyöker kerezi ezikk a fér férfia fiakk iránti g y ű l ö l e t Szer Szeretn etnünk ünk kell kell ahho ahhoz, z, hogy ezt elenge elengedhe dhessük ssük..

Képt Képtel elen en volt voltam am mind mindez eztt te teljljes es egés egészé zébe benn fe felflfog ogni ni.. Úgy Úgy t ű t ez is csak csak egy egy újab újabbb mode modellll,, egyf egyfaj ajta ta világ világté térk rkép ép . Am Amijijee mind minden en pszi pszi chológusnak, chológ usnak, filozófusnak és vallá vallásn snak ak van. van. Enge Engem m azér azértt érde érdeke kell ez a té térk rkép ép , mert mert a jele jelekk szer szerin intt ezze zzel az egész egész bolyg bolygónkat ónkat gyóg gyógyíta yítani ni leh lehet. Hisz Hiszen en ha enne ennekk alap alapjá jánn dr. Hew Hew Len egy egy egés egészz pszi pszich chiá iátr tria iaii oszt osztál ályr yraa való való bete betege gett meg meg tudo tudott tt gyóg gyógyí yíta tani ni,, akkor akkor az nyil nyilvá vánn sok mind minden en mást is l e h e t ő v é tesz. De dr. Hew Len azt azt is elm elmond ondta, ta, ho y hoponop hoponoponó onó nem nem k ö n n y ű dolo dolog. g. Elköt Elkötel elez ezett ettsé ségg kell kell ho hozz zzá. á. - Ez nem McD McDona onald ld s tí típu pusú sú élet élet sze szemlél lélet - mond mondta ta.. - Ne Nem m gyor gyorsé sétt tter erem em,, ahol azo azonnal fe felv lves eszi zikk a rend rendel elés ésed edet et.. Is Iste tenn nem nem vesz vesz fö föll rend rendel elés ések eket et.. Fo Foly lyam amat atos osan an kon kon centráln cent rálnii kell, kell, és tisz tisztíta títani, ni, tisz tisztíta títani, ni, tis tisztít ztítani ani.. Törté Történe netek teket et mesé meséltlt olyan olyanokr okról ól,, akik akik a tis tisztí ztítás tás móds módszer zerév ével el lehe lehe tetl tetlen enne nekk tarto tartott tt ered eredmé ménye nyeket ket prod produká ukálta ltak. k. Az egyi egyikk tö tört rtén énet et egy egy N A S A m é r n ö k n ő r ő l szó szólt, lt, aki aki azér azértt kere kerest stee fe fel,l, mer mertt gondok gondok voltak voltak az egyi egyik, k, már k i l ő t t rakétával. - Mivel jött jött hozz hozzám ám,, bizt biztos osít ítot otta tam m ról ólaa, hogy hogy én is a prob problé léma ma rész részee vag vagyok yok - magy magyar arázt áztaa dr. Hew Len. - így aztán el is kezd kezdte tem ma tisz tisztí títá tást st.. Sajnál Sajnálom om - mon mondtam dtam a raké rakétá tána nak. k. K é s ő b b a m é r n ö k n ő visszatért, és elmo elmond ndta ta,, hogy hogy repü repülé léss közb közben en a raké rakéta ta vala valaho hogy gyan an rend bejött. Vajon a hopo hopono nopo ponó nó befo befoly lyás ásol olta ta a raké rakétá tát? t? Dr. Hew Len és a  7

 

sze szeri rint nt ig igen en.. Beszé Beszéltltem em a m é r n ö k n ő v e l ak akii az aztt mo mondt ndtaa le het hetetl etlen en volt volt hogy rak rakéta éta korrigá korrigálja lja önmagá önmagát. t. Va Vala lami mi másnak másnak kell kellett ett m é r n ö k n ő

tör törté ténn nnie am ami i má már r títás a csoda csod ka kateg tegór óriáj iájáb ábaa tartoz tartozik. ik. Sz Szám ámár áraa a dr. Hew Lenn Lennel el ie végz végzett ett tisz tisztítá s ezta jelente jele ntette. tte. Azt ugy ugyan an ne nem m áll állíto ítom m hogy tel teljes jesen en el is hi hitt ttem em ez eztt a sz szto tori ritt de be ke kellll isme ismern rnem em hog hogyy ne nem m tudok rá más magyarázatot. magyarázatot. A ku kurz rzus uson on odalép odalépett ett ho hozz zzám ám eg egyy fé férf rfi:i: - Van eg egyy ism ismer ertt int inter erne netes tes ma mark rket etin ings gszak zakem embe berr ak akitit ugyanú ugyanúgy gy hívnak hívnak min mintt téged. Ne Nem m tudtam tudtam el eldö dönt nten enii hogy hogy komol komolya yann be beszé széll-ee va vagy gy csa csakk vi vicce ccell ezért ezé rt meg megkérd kérdezte eztem: m: - Va Valób lóban an?? - Igen. So Sokk kö köny nyve vett írt írt péld példáu áull a sp spir iritituá uáliliss m a r k e t i n g r ő l és a hipn hipnó ó zi zisr sróI. óI. Te Tetsz tszen enek ek a m ű v e i - Nos ez a fic fickó kó   va vagy gyok ok - mo mond ndta tam. m. A fé férf rfii ig igen encs csak ak za zava varb rbaa jö jött. tt. .. Ma Mark rk Ryan ha hallllot otta ta ez eztt a be besz szél élge ge tést és re rendk ndkívü ívüll mókásnak mókásnak tal talált álta. a. De nem nem sz szám ámít ítot ottt hog hogyy a ta tanf nfol olya yam m r é s z t v e v ő i tud tudjákják-ee róla rólam m ho hogy gy interne internet-ce t-celeb leb va vagyo gyokk miv mivel el a ter terem embe benn e né nélk lkül ül is eg egyr yree is is Len mertebbé merte bbé vál váltam tam.. Dr. Hew ug ugya yani niss ol olya yann gy gyak akra rann szó szólít lított ott me megg

z r tl k Amikor e meg t ő l e d

önmagad va vagy gy semmit semmit sem tagad tagadhatna hatnakk ami tö tökél kélet etes es eegé gész sz tel teljes jes és a javadra vá váli likk vagy gy akkor automat automatikus ikusan an e l s ő s o r n önmagad va megtapas megt apaszta ztalod lod a tökéletes tökéletességet séget isten istenii gon gondol dolato atokk sz szava avakk és cselekede cselekedetek tek ré révé vén n azonban m é r g e z ő gondol gondolatai ataidat dat engeded az e l s ő helyre akkorr automati akko automatikusa kusan n a tökéletl tökéletlensé enséget get fogod megt megtapas apaszta ztalni lni:: betegség z ű r z v r neheztelés depresszió depresszió ítélkezés ítélkezés vagy szegénységformájában szegé nységformájában l s ő s o r

n

dr.

Ihaleaka Ihaleakala la Hew Len

Amennyire tudtam megemésztette Amennyire megemésztettem m dr. Hew Len szava szavaitit de még reng renget eteg eg kérd kérdés ésem em marad maradtt megv megvál álas aszo zola latla tlanu nul.l. Min Mindig dig értet értettem tem ah ah hoz hog hogyy miként miként kell kell mag magamb ambaa szív szívni ni az információt és - pusztán a

hogy t nfoly mtárs im ke kezd zdté tékk azt hin innni ki péc pécéze ézett tt ma magá gána nak. k. Va Valak lakii megkér megkérdezte: dezte:  Te rokon rokonaa va vagy gy dr. Hew Len Lennek? nek? Mondtam Mondtam hogy ne nem m és megkérdeztem m i b ő l gond gondolta olta hogy rokonok rokonok len lenné nénk. nk.  Csak abbó abbóll hog hogyy gya gyakra krann ho hozzá zzádd beszél. beszél. Ne Nem m ér érez ezte tem m úg úgyy hogy hogy dr. Hew Hew Len ne nega gatí tívv érte értele lemb mben en ki kisz szúr úrtt volnaa mag voln magána ának. k. Te Tetsz tszett ett hogy fig figye yell rá rám m és úgy lát láttam tam hogy ez ezze zell segíte seg íteni ni akar nek nekem em mer mertt tud tudja ja hogy írta írtam m néh néhány ány könyve könyvett és van van nak k ö v e t ő i m M e g g y ő z ő d é s e m ho hogy gy tu tudt dta: a: ha me megk gkap apom om t ő l e az informác info rmációt iót sok ember emberen en tudok segíte segíteni ni.. Akkor Akk or még még nem tudt tudtam am ho hogy gy az ISTE ISTENI NI inspirác inspiráció ió hat hatásá ására ra az azon on dolgozik hogy guruv guruváá neveljen neveljen.. De ne nem m a vil világ ág számá számára ra ha hane nem m saj saját át magam maga m szám számára ára..

nyitottsá nyitottságom gommal mal - venn vennii a szám számomra omra elma elmagyar gyarázot ázottt gondolato gondolatokat. kat. e l s ő tanfo tanfolyam lyam ut után án úgy érez éreztem tem hogy az életbe életbenn egyet egyetlen len felad felada a tom tom van: mind minden enne nekk és mindenkinek amivel és akive akivell talá találkozo lkozom m azt azt kell kell mon mondan danom om hhogy ogy sze szere retle tlekk akár akár jóna jónakk ak akár ár rossz rosszna nakk vé lem. Min Minél él inkáb inkábbb el tudo tudom m oszla oszlatn tnii azo azokat kat a korlá korlátoz tozóó prog program ramoka okatt amik amiket et látok látok vag vagyy érze érzekk anná annáll gya gyakra krabb bban an el tu tudo dom m érni a korl korlát átok ok nélkül nélkülii állapotot és - önm önmaga agamon mon keresztül békét békét tudok hozn hoznii boly boly gónkra. Mark Mark már már egy egy kicsi kicsitt nehe neheze zebb bben en tudt tudtaa mege megemé mész szte teni ni a kurz kurzus us üze üze neté netét. t. Állan Állandó dóan an vala valami mily lyen en log logiku ikuss keretb keretbee próbál próbálta ta bepa bepass sszír zíroz ozni ni.. Kezd Kezdet ettt szá számo momr mraa világ világos ossá sá váln válnii hog hogyy az embe emberi ri elmé elméne nekk való való jába jábann halv halván ányy fog fogal alma ma sinc sincss arró arróll hogy mi is tö tört rtén énik ik ezé ezért rt bárm bármi i lyen logiku logikuss mag magyar yaráza ázatt kreá kreálá lásá sára ra irányu irányuló ló kísér kísérle lett elev elevee kud kudar arera era ítéltetett. Az

 

 9

 

Dr Hew Len ism ismét ételt elten en ha hang ngsú súlyo lyozta zta,, ho hogy gy tudatos tudatos elm elménk énk szá szá

mára mára pi pillllan anat aton onké ként nt 15 bit áll ren rendelk delkezésr ezésre, e, miközben 15 mi millllió ió bi bitt ka kava varo rogg kör körülö ülöttü ttünk. nk. Esél Esélyü yünk nk sincs sincs ar arra ra,, hogy hogy mi mind nden en,, az életünk be benn sze szere repe pett ját játszó szó el elem emet et megé megérts rtsün ünk. k. Ez Ezér értt ne nem m e r ő l k ö d n ü n k ha nem nem bíznun bíznunkk ke kellll.. Bevall Bev allom, om, sok minden minden ő r ü l t s é g n e k t ű n t Az egyi egyikk tanfolya tanfolyami mi hal hallga lga tót tótárs ársam am pé péld ldáu áull arró arróll szá számol moltt be, be, hogy hogy lá látt tta, a, amint amint ki kiny nyílílik ik eg egyy ka kapu pu,, s azon azon halott halottak ak von vonuln ulnak ak át át.. - Tu Tudo dodd-e, e, ho hogy gy ez eztt mi miér értt lá látt ttad ad?? - ké kérd rdez ezte te dr Hew Len - Mert a l e l k e k r ő l be beszé szélge lgettü ttünk nk - szólt szólt be va vala laki ki.. - Pontosa sann - bóli bólint ntot ottt rá d r Hew Len - Be Bevo vonz nzot otta tadd ő k e t azzal, hogy be hogy beszé szélté ltéll rólu róluk. k. De nem kell má máss vil világ ágok okba ba te teki kint nten ened ed.. Ép Éppe penn elég elég dolgod dolgod ak akad ad eb ebbe benn a pil pilla lana natba tbann eb ebbe benn a vi vilá lágb gban an.. Én ne nem m lá látta ttam m szell szellem emek eket et.. És ne nem m tud tudtam tam mi mitt ke kezd zden enii az azok okka kal,l, akik akik látta láttak. k. Tets Tetsze zett tt a   todik érz film lm,, de csak csak mi mint nt já játé tékf kfililm. m. érzék ék c í m ű fi Semm Semmii ke kedv dvem em se sem m vol voltt sze szelle lleme meke kett bá bámu muln lni,i, és beszél beszélgetni getni velük. velük.

sok sok volt. volt. Ám enne ennekk elle ellené nére re nem nem hagyt hagytam am fé félbe lbe a kurz kurzus ust. t. Meg Meg akar akar tam tam isme ismern rnii a gyóg gyógyí yítá táss v é g s ő tit titkai kait, t, hogy hogy seg segíth íthes esse sekk mag magamo amonn és máso másoko kon, n, hog hogyy mag magama amatt és más másoka okatt gazd gazdag agsá ságh ghoz oz,, egész egészség ség boldogságh gsághoz oz jutta juttathass thassam, am, ill illetve etve jutta juttathass thassak. ak. Arra Arra azo azonba nbann hez és boldo számított ottam, am, hog hogyy ehhe ehhezz kere keresz sztü tüll kell kell balla ballagn gnom om a láth láthata atatla tlann nem számít világon és a szü szürkü rküle letiti zón zónán án is Egy mási másikk alka alkalo lomm mmal al a padl padlón ón fe fekü küdt dtün ünk, k, és olya olyann gya gyako korl rlat atot ot vége végezt ztün ünk, k, ami ami megny megnyitj itjaa test testünk ünk ener energi giái áit. t. Dr Hew Len magához intett. - Amik Amikor or néze nézek, k, Sri Sri Lank Lankaa mind minden en é h e z ő j é t láto látom m - mond mondta ta.. Én csak egy a s z ő n y e g e n f e k v ő hölg láttam. am. - Reng Renget eteg eg tis tisztog ztogatn atniva ivalón lónkk van vanhölgyet még mégyet- látt mon mondta dta dr Hew Len. Len.

Az viszon viszontt ki kide derü rült, lt, hogy hogy dr Hew Len számára ez egy egyált általá alánn ne nem m furcsa furcsa.. Elm Elmesé esélte lte,, hogy amikor az elme elmegyóg gyógyinté yintézetbe zetbenn dolgozott, dolgozott, éj szakánkén szaká nkéntt sokszo sokszorr hallot hallotta, ta, ho y W C ö b l í t ő mag magától ától akti aktiváló válódik. dik. - Az a hel elyy te tele le vo voltlt szelleme szellemekkel kkel-- me mesé séltlte. e. - So Sokk bete betegg má márr év évek ek kel korá korább bban an meg eghhal alt, t, de még mi mind ndig ig nem tuda tudato toso sodo dott tt ben ennnük ük,, hogy hogy má márr nem nem él élne nek. k. Ez Ezér értt tov továb ábbr braa is ott tart tartóz ózko kodt dtak ak.. - Ott Ott vo volt ltak ak és ha haszn sznál áltá tákk a WC-t? WC-t? - Azt Azt kell mo mond ndja jam, m, ho hogy gy igen. Akad Akad en enné néll h a j m e r e s z t ő b b is Dr Hew Len el elmo mond ndta, ta, ho hogy gy ha a b e s z é l g e t ő p a r t n e r ü n k sz szem emén én az aztt lá látjtjuk uk,, hogy hogy az szi szint ntee telj teljes esen en fe

A fej fejem embe benn ugya ugyann káos káoszz uralko uralkodot dott, t, ám - legj legjob obbb tu tudá dáso som m szer szerin intt - gya gyakor korolt oltam am azt, azt, ami amitt sik siker erült ült fel felfog fogno nom. m. A legkön legkönnye nyebb bben en az ment, amikor ami kor foly folyama amatosa tosann a szere szeretlek tlek szót kell kellett ett mondogat mondogatni. ni. Meg Meg is tet tem. tem. Amikor az egyik egyik este este kikan kikanyar yarod odtam tam a WC WC-r -re, e, azt azt érez érezte tem, m, hog hogyy al aligh ighan anem em val valami amilye lyenn húg húgyúti yúti f e r t ő z é s t kap kaptam tam.. Szere Szeretle tlekk - mond mond tam az IS ISTE TENI NINE NEK, K, s közb közben en a f e r t ő z é s r e gond gondoltam. oltam. Ham Hamaro arosan san el feled edkez kezte tem m a dolog dologról ról,, és regg reggel elre re a f e r t ő z é s elmúlt. is fel Tová Tovább bb mond mondog ogat attam tam maga magamb mban an,, hogy hogy szer szeret etle lekk , újra újra és újr újra, akár kármi is tö tört rtén ént, t, akár akár jó, jó, akár akár ross rossz. z. Maxi Maximá máliliss igye igyeke keze zett ttel el prób próbál ál tam megt megtis iszt ztít ítan anii mind minden ent, t, ami csa csakk tö tört rtén énik ik.. Hadd Hadd adja adjakk egy egy röpk röpkee péld példát át arra arra,, hogy hogy mikén mikéntt is m ű k ö d i k ez a gyak gyakorla orlatban tban.. Egyi Egyikk regg reggel el boss bossza zant ntóó e-ma e-maililtt kapt kaptam am.. Rége Régebb bben en ililye yenn eset esetbe benn elk elkezd ezdtem tem vol volna na dolg dolgozni ozni az érze érzelm lmii fo forr rróó gomb gombja jaim imon on , va vagy gy - az eszé eszére re apel apellál lálva va - párb párbes eszé zédb dbee bony bonyol olód ódva va prób próbál álta tam m voln volnaa meg

hér s a szél szélek ek kö körü rüll f e l h ő s réteg é s z l e l h e t ő akkor eze ezeket ket az embere ket val valami ami megszá megszállt llta. a. - Me Megg se pr prób óbál áljj ililye yenn em embe bere rekke kkell sz szóba óba el eleg egye yedn dnii Ink Inkáb ábbb tiszto tiszto gasdd magadat gas magadat,, és rem remény ényked kedj,j, hogyatiszto gatással el tudo tudodd táv távol olí í tani az ő k e t megszál megszálló ló sötétséget. Én ugy gyaan elég ny nyit itot ottt va vagy gyok ok,, de ez a szöveg a s z e l l e m e k r ő l a megszállt l e l k e k r ő l és a WC-t WC-t hasz haszná náló ló k í s é r t e t e k r ő l mé mégg neke nekem m is

komm kommun unik ikál álni ni azza azzal,l, aki aki ezt ezt az ocsm ocsmán ányy e-ma e-maililtt írta. Most Most azon azonba bann úgy úgy dön döntöt töttem, tem, hogy hogy kiprób kipróbálo álom m dr Hew Len módszerét. Cs Csön önde dese senn ezt ezt mond mondog ogat atta tam m maga magamb mban an:: sajn sajnál álom om és sze sze retl retlek ek.. Ezek Ezeket et a sza szava vakat kat nem nem egy egy kon konkré krétt szem személ élyh yhez ez cí címe mezt ztem em.. maga magamb mban an a szer szeret etet et szel szelle lem mét ét,, hogy hogy az E g y s z e r ű e n e l ő h í v t a m me megg ggyó yógy gyít ítsa sa azt zt,, ami a szób szóban an fo forg rgóó körü körülm lmén ényt yt megt megter erem emte tette tte vag vagyy bevonzotta bevonzotta..

 

 

 

Egy ór óraa se sem m te teltlt el s má mári riss új újab abbb ee-ma maiiii ér érke keze zett tt,, ugya ugyana natt ttól ól a fel fel adótól.. Boc adótól Bocsán sánato atott kér kértt az e l ő z ő üzenetéért.   Ve Vedd dd és észr zre, e, hogysemmilyen hogysemmilyen k ü l s ő dolg dolgot ot se sem m tett tettem em az azér ért, t, hogy hogy az bocsá csána natot tot ké kérrje jen. n. Mé Mégg cs csak ak ne nem m is vá vála lasz szol olta tam m az e-mailjére. i l l t ő bo Mégi Mégiss - pu pusz sztá tánn az azza zal,l, hogya  sze szere retle tlekk szó szótt mondog mondogatta attam m - va vala la miképp miképpen en meggyó meggyógyí gyítot tottam tam mag magam amba bann az aztt a rejt rejtet ett, t, kor korlát látozó ozó prog prog ra ramo mot, t, am amib iben en mindke mindketten tten be benn nnee vo voltu ltunk. nk. Ha ez eztt a gy gyak akor orla lato tott vé végz gzed ed,, nem sz szám ámít íthhat atsz sz mi mind ndeen es eset etbe benn azonnali azonn ali ere eredm dmény ényre. re. Nem Nem az a lé lény nyeg eg,, hogy hogy er ered edmé mény nytt érj el ha ne nem, m, hogy hogy bé békét két tere teremt mts. s. Ha ez si sike kerü rültlt,, akkor akkor többnyi többnyire re az aztt az ered mé ményt nyt is megkap megkapod, od, am amir iree er ered edet etile ilegg tör töreke ekedté dtél.l. Az eg egyik yik na napp pé péld ldáu áull az törté történt, nt, hogy az egyik alkalmazotta alkalmazottam me l t ű n t Fonto Fontoss pr proje ojekte ktenn ke kelle llett tt vol volna na do dolg lgoz ozni nia, a, am amine inekk vihar viharse sebe bese senn köz köze e

cso csolat latos os legfon legfontosa tosabb bb dolgok dolgokat, at, ami ami elég elég volt volt ahho ahhoz, z, hog hogyy h

a t á r i d ő r e

elkészüljek. Amikor dr Hew Hew Len

hoponopon hopon oponó-kurz ó-kurzusán usán jár jártam tam,, dicsér dicsérte te köny könyve veme met. t. Az Aztt állít állítot otta ta:: ahog ahogyy titisz sztí títo tom m maga magama mat, t, a köny könyvv rezg rezgés éssz szám ámaa is eme emelke lkedni dni fog, fog, amit amit mind minden en olva olvasó só meg meg fo fogg érez érezni ni.. Rövi Rövide den: n: aho ahogy gy én f e j l ő d ö k úgy fognak f e j l ő d n i az olvasóim is - És mi a hely helyze zett azok azokka kall a köny könyve vekk kkel el,, amel amelye yeke kett már már elad eladta tak, k, olvasó sókn knál ál vann vannak ak?? - kérd kérdez ezte tem. m. A köny könyve vem m igaz igazii si si és már rég az olva kerk kerkön önyv yv lett lett,, szá számo moss kiadá kiadást st megé megért rt,, és puhafe puhafedeles deles változatb változatban an is ki kiad adtá ták. k. Agg Aggódt ódtam am azo azokk mia miatt tt az olva olvasó sókk miat miatt, t, akik akik már már megv megvet etté tékk a mag maguk uk példán példányát. yát. - Azo Azok a kön könyve yvek nem od odak akin intt van vannak - magyarázta, és már e l s ő

A vo vonzá nzásfa sfakt ktor or   he Attractor Fa Fact ctor or

lede ledett tt a le lead adás ásii hatá határi ride deje je.. Ne Nemc mcsa sakk hogy hogy nem vé végz gzet ettt a proj projek ektt ttel el,, de e g y s z e r ű e n úgy e l t ű n t mint mintha ha a föld föld ny nyel elte te vo voln lnaa el Ne Nem m túl túl jó jóll vi vise seltltem em a he hely lyze zete tet. t.   Bá Bárr ekkor ekkor má márr ismer ismerte tem m dr Hew Len móds módszer zerét, ét, nehe neheze zenn tudtam tudtam rá ráve venn nnii ma maga gama mat, t, hogya  szeret

megint belesaj megint belesajdul dultt az agya agyam m ebbe ebbe a miszt misztik ikus us bölc bölcse sess sség égbe be.. - Még Még mindig min dig ben benned ned van vanna nak. k. Tömö Tömöre renn fo foga galm lmaz azva va:: ninc nincss olya olyan, n, hogy hogy oda odakint kint . Egy egés egészz köny könyve vett venn vennee igén igényb ybe, e, hogy hogy ezt ezt te teljljes es mély mélysé ségé gébe benn

lek lek üzen üzenet etet et is ismé méte telg lges esse sem, m, me mert rt gy gyak akra rabb bban an jött vo voln lnaa sz szám ámra ra a  kinyírlak kinyírlak szó... Val Valahá ahánys nyszor zor esze eszembe mbe jutott az i l l t ő düh dühbe be gurul gurul tam. En Enne nekk el elle lené nére re tov tovább ább mond mondog ogat atta tam, m, hogy hogy sz szer eret etle lekk , ké kérl rlek ek,, bocs bocsás ásss meg és  sajn  sajnál álom om . Nem Nem eg egyy ko konk nkré rétt sz szem emél élyn ynek ek mond mond tam ezeket ezeket a szavak szavakat at.. Azé Azért rt mon mondtam dtam,, hogy hogy mondha mondhassa ssam. m. Az biztos, hogy hogy szer szeret etet etet et nem érez érezte tem m kö közb zben en... ... Háro Háromn mnap apii mo mond ndog ogat atásb ásbaa került az hogy egyáltalán egyáltalán megközelítsem a le lelk lkii bé béke ke ál állap lapot otát. át... .. És ekkor felbu felbukkant kkant az alkalmazottam. Bör Börtön tönbe be ke kerü rültlt.. Onna Onnann hívot hívottt tel telefo efono non, n, és a seg segítség ítségeme emett kér kérte te.. Megadt Meg adtam am ne neki ki a se segí gítsé tsége get, t, és fol folyta ytattam ttam a sze szere retle tlekk sz szóó mondo mondo ga gatás tását, át, val valah ahán ánysz yszor or csak es eszem zembe be jutott. jutott. Bár Bár az azon onna nalili er ered edmén ményt yt nem ho hozo zott tt a do dolo log, g, a le lelk lkii bé béké kém m me megt gtal alál álás ásaa e l e g e n ő eredmény volt volt ah ahho hoz, z, hog hogyy jó jóll ér érez ezze zem m ma maga gam. m. És ek ekko korr - va vala lahhog ogya yann - azt az alk alkalm almazo azotta ttam m is megé megére rezt zte. e. Ekk Ekkor or ké kért rtee me megg az ő r t hogy telefoná telefonál l ha hasso ssonn ne neke kem. m. így így tudtam tudtam megk megkér érde dezn znii t ő l a s ü r g ő s pro projektt jekttel el kap-

el elma magy gyar aráz ázza zam. m. Ép Éppp ezér ezértt ír írom om ezt ezt a könyv könyvet, et, dr Hew Len jóváha gyás gyásáv ával al.) .) Mos Mostt csa csakk annyi annyitt monda mondané nék, k, hog hogyy valah valahán ánysz yszor or ki akarsz valami valamitt jav javíta ítani ni az élet életed edbe benn - p é n z ü g y e k t ő l a társka társkapcs pcsola olatok tokig ig mindössze össze egy helyr helyree kell kell tekin tekintene tened: d: sajá sajátt magadba magadba t e r j e ő e n   mind A tanfol tanfolyam yamon on nem nem mind minden en r é s z t v e v ő n e k siker sikerült ült meg megemé emészten sztenie ie szavai vait. Az ut utol olsó só nap vég vége fe felé lé kérd kérdés ések ekke kell kezd kezdté tékk dr Hew Len sza bombáz bom bázni. ni. Olya Olyann kérdés kérdésekke ekkel,l, ame amelyek lyek kivéte kivétell nélkü nélküll az elmé elméjük jük logi logi kus r é s z é b ő l jöttek, jöttek, min mintt péld példáu ául:l: - Hogya Hogyann befol befolyás yásolh olhatj atjaa az én tis tiszto ztogat gatáso ásom m a másik másik embe embert? rt? - Hol van it ittt a sza szabad bad aka akarat? rat? - Miért Miért támadn támadnak ak min minket ket álla álland ndóa óann a ter terro roris risták ták?? Dr Hew Len nem szól szóltt egy egy szó szótt sem sem. Úgy Úgy t ű n t hogy engem engem néz, néz, én pedi pedigg a te tere rem m háts hátsóó rész részéb ében en ülte ültem. m. Ki Kiss sséé csa csaló lódo dottn ttnak ak láts látszo zott tt.. Ha figyele figyelembe mbe vesszü vesszük, k, hogy az egés egészz mon mondan dandój dójaa arró arróll szól szólt, t, hog hogyy nem nem lé léte tezi zikk oda odakint kint , hane hanem m mind minden en,, de min minde denn benn benned ed van, van, f e l t e h e t ő e n

 

 

 

az aztt érez érezte te,, hogy hogy a r é s z t v e v ő k álta általán lános os értetlen értetlensége sége a saj saját át értetlen értetlen ségé ségétt tükr tükröz özte te vi visssz szaa. Az Aztt vá várt rtam am,, ho hogy gy egy na nagy gyot ot fog fog só sóha hajt jtaan i Cs Csak ak az aztt tu tudt dtam am el elké képz pzel elni ni,, hogy hogy ma magá gába bann ez eztt mo mond ndja ja:: Sa Sajn jnál álom om.. Szeretlek. hogy ogy a r é s z t v e v ő k kö közü züll so soka kann hawa hawaiiii ne neve vett vi vise seln lnek ek,, ho lott lott nem nem lá láts tsza zana nakk hely helybe beliline nek. k. Me Megk gkér érde dezt ztük ük ő k e t Ma Mark rkka kal,l, hogy hogy ezt ezt mi mire re vé véljljük ük.. El Elmo mond ndtá ták, k, hogy hogy aki aka karr, az kérhet dr Hew L e n t ő l új neve nevet. t. Ug Ugya yani niss mi mikö közb zben en ar arra ra tö töre reks ksze zel,l, ho hogy gy me megs gsza zaba badu duljlj az és az e egódtól, a zé zéró rósz szin inte tenn eg egye yesü süljlj IST ISTENI ENIVEL VEL,, seg segít, ít, ha l ő s z ö r egy új egóv egóval al azonosul azonosulsz. sz. Az Aztt addi addigg is tudt tudtam am,, ho hogy gy eg egyy új né névn vnek ek re rend ndkí kívü vülili ha hatá tása sa le lehe het. t. Mé Mégg 1979-b 1979-ben en fe felve lvette ttem m aSwami An Anan andd Ma Manj njus ushr hrii neve nevet. t. Az Aztt a ne ne vet ak akkor korii tanító tanítóm, m, Bhag Bhagwa wann Shre Shreee Ra Rajn jnee eesh sh adta adta ne neke kem. m. Akk Akkori oriban ban még mindig küzdöttem a múltammal, próbáltam kiemelkedni a s z e g é n y s é g b ő l és értelme értelmett ker keresn esnii az éle életem temben ben,, s az új né névv segít segített ett az újra újrake kezd zdés ésbe ben. n. Hé Hétt év évig ig ha hasz szná náltltam am ez eztt a neve nevet. t. Ez Ezek ek ut után án ter termé mé szetesen szete sen megkér megkérdeztem deztem dr Hew Hew Le Lent nt,, adna-e adna-e ne neke kem m új nevet. Az Aztt fele feleltlte: e: me megb gbes eszé zélili a ké kérd rdés éstt az IS ISTE TENI NIVE VEL. L. Ami Amikor kor úgy ér érzi zi,, hogyy megkap hog megkapta ta az in inspi spirá ráció ciót, t, ma majd jd kö közl zlii ve vele lem m a vá vála lasz szt. t. Na Nagyj gyjáb ából ól egy hóna hónappa ppall az e l s ő tanfol tanfolyam yam ut után án ez eztt írta írta ne neke kem: m:

Minden Min den képzele képzeletet tet felül felülmúl múló ó béké békétt kíváno kívánok k neked. neked. Az én béké békéje je,, Ihaleakala

F e l t ű n t

Joe: A mi mina nap p aztlát aztlátta tam, m, ho hogy gy eg egy y

f e l h ő

jelenik jeleni k meg az elm elmémb émben. en. Min Mindjá djárt rt

át is alak alaku u lt. lt. La Lass ssan an v ala alam m i ren ren d dk k íív v ül ül p u uh h a an any y ag ag gá gá v ált álto o zzo o tt. tt. Majd Majd nyúj nyújtó tózn znii ke kezd zdet ett, t, mi mint nt ami amiko korr egy egy gy gyer erek ek a láth láthat atat atla lans nság ágra ra éb ébre red. d. A lát láthat hatatl atlans anságb ágból ól az Ao  ku Ak

ö v e t k e z ő

-

 Istenes

- név név eme emelk lked edett ett e

Te Tetsz tszett ett nekem nekem az Ao Akua Akua név de fo foga galm lmam am sem volt volt arról, ról, ho ho gyan kel kell kiej kiejte teni ni.. Úgyh Úgyhog ogyy ír írta tam m neki neki,, és kért kértem em a segí segíts tség égét ét.. A vá vá lasz laszaa íg ígyy han hangzot gzott: t: Joe:  

A olyan, olyan, mint mint a fathe fatherr (apa (apa)) szóban szóban..

 

0

olyan olyan,, mint mint az oh (ó) (ó) szócsk szócskába ában. n.

A K olyan, olyan, mint mint a kitche kitchen n (kony (konyha) ha) szóban szóban..  

U olyan olyan,, mint mint a blue (k (kék ék)) szóba szóban. n.

Az én béké békéje je,, IhaleakaJa

így teh tehát át meg megtud tudtam tam a kiejté kiejtést st is és nagy nagyon on meg megtet tetsze szett tt az új ne vem Nyil Nyilvá váno nosa sann soha sohase sem m hasz haszná náltltam am,, de ami amikor kor dr Hew Hew Lenn Lennek ek írtam levelet, így ír írta tam m alá. alá.   é s ő b b ami amikor kor elind elindíto ította ttam m aintern ainternetes etes blogomat blog omat a www. www.Joe JoeVita Vitale. le.com com). ). az Ao Ak Akua ua neve nevett hasz haszná náltltam am ott is Csak Csak keves kevesek ekne nekk aka akadt dt ezze ezzell gond gondjuk juk.. Neke Nekem m azér azértt tet tetsze szett, tt, mert mert úgy úgy érez éreztem tem,, mint mintha ha ezze ezzell arra arra kérném kérném az ISTENI ISTENIT T hogy tiszt tisztítsa ítsa meg meg

a blogom blogomat at egy egy kife kifeje jezé zéss ssel el,, ami ami szá számo momra mra olyasm olyasmitit jelen jelentet tett, t, hog hogyy f e l h ő k  a szét szétvá váln lnak ak,, és fel felfed fedik ik lste lstenn orcáj orcáját át .

l ő

idé idézete zetett egy ma maii e-m e-maii aii mellék melléklet letében ében ol olvas vastam tam::

  Atyám Atyám,, aki aki élet életet et kölcs kölcsön önzö zöll ne neke kem, m, kölcs kölcsön önöz özzz neke nekem m ol olya yan n szív szívet et,, amiben amiben túl túlcso csordu rdull a hála hála

64

Bár Bár a hétvé hétvégi gi tr trén éning ing stabi stabila lann beült beültett ettee a fe fejem jembe be a szere szeretle tlekk szót szót -legalábbis egy -legalábbis egy i d ő r e   többre vág vágyta ytam. m. Levél Levélben ben megk megkérde érdeztem ztem dr Hew Lent Lent,, hog hogyy hajland hajlandóó lennelenne-ee eljön eljönni ni Te Texa xasb sba, a, és s z ű k baráti baráti kör kör tartanii a hopo hoponopo noponóró nóról.l. Ezzel azt azt akar akarta tam m elér elérni ni,, hog hogyy ben e l ő a d á s t tartan több i d ő t töl tölthe thesse ssekk vele vele.. Arra Arra gon gondol doltam tam,, hog hogyy ha eljön eljönne ne Tex Texasb asbaa és nála nálam m lakn lakna, a, akkor akkor kisz kiszedné edném m b e l ő l e hogy egy rövid e l ő d á s r 65

 

mi mitt tud és pers persze ze azt azt is hogy hogy hogy hogyan an gyó gyógyí gyítot tottt me meg g egy egy egés egész z pszi pszi chiátriaii osztályt chiátria osztályt..   r Hew Len elfogadta az ajánlatot és ezt ezt írta írta vi visz sz sza:

Joe: Köszön Kös zönöm, öm, hogy hogy rás rászá zánta ntadd az i

d ő t

ho hogy gy írj ne neke kem. m. Ne Nem m le lett tt vo voln lnaa mu mu

Az in inte terj rjúú témá témája ja nem nem a   vagy vagy a ross rossz, z, a hely helyes es vagy vagy a hely helyte tele lenn mó mód d szerek szerek vagy vagy koncep koncepció ciókk lenn lenne. e. Arról Arról szó szólna lna,, hogyan hogyan számuz számuzhet hetjük jük az új újra ra és új újra ra megj megjel elen enoo ti tisz sztá táza zatl tlan ansá ságo got. t. Ha csak csak egy egy csöp csöppn pnyi yive vell  s egyért egyértelm elmúob úobéé tudn tudnánk ánk tenni tenni a dol dolgo gokat kat,, azza azzall már hatalm hatalmas as szo szolgá lgála la to tott tennén tennénkk a töb többie biekne knek. k. Termés Természet zetese esenn min minden den egyes egyes pillan pillanatn atnak ak meg megvan van a mag magaa saj sajáto átoss rit ritmu mu

száj száj,, mé mégis gis megte megtette tted. d. Hálá Háláss vagyok vagyok ér érte te..

sa és üteme ütemezés zése. e. Végül Végül pedig pedig,, ah ahog ogyy Brutus Brutus mon mondja dja (szaba (szabadon don vis vissza sza adva adva)) Sha Shakes kespea peare re Jul Julius ius Caesar Caesar cím címuu drámá drámájá jában ban:: Meg kell kell várnun várnunkk a nap végé végét, t, ho hogy gy láth láthas assu suk, k, ho hogy gyan an alak alakul ulna nakk a dolg dolgok ok.. Mi  s ezt fogjuk tenn tenni.i.

A fe febr bruá uári ri,, au aust stin inii ta talá lálk lkoz ozóh óhoz oz in inte terj rjúf úform ormát át ja java vasol solné nék. k. Az in in terjú terjú háttér háttérany anyaga aga lehetn lehetnee val valami amilye lyenn pro problé blémam mamego egoldó ldó techni technikáv kával al kapcso kapcsolat latos os fel felmé méré réss a B e l s ő ka kala land ndok ok:: eg egy, y, a b e l s ő vilá világga ggall foglalfoglal-

Tudasd vel Tudasd velem, em, hogy hogyan an képze képzeled led  l ajavasolt int interjú erjútt Nem vagy vagyok ok vele úgy úgy elj eljegy egyez ezve, ve, ahog ahogyy Bru Brutus tus a végg véggel el..

kozó újságíró újságíró vall vallomás omásai ai Adven Adventure turess Withi Within: n: Confessi Confessions ons   an Inne Innerr

címu k ö n y v e d b i n t e r j ú k é s z í t ő t ah ahogy ogy mag magama amatt terjúvolt személy személyt.t. World Journalist Journalist

ő l

 s

Többnek teki Többnek tekintel ntelek, ek, mint egysz egyszeru eru tö több bbne nekk te teki kint ntem em,, mi mint nt eg egyy me megi gin n

Az info inform rmác áció ió át átad adás ásáb ában an - bá bárm rmil ilye yenn fo form rmáb ában an  s tö tört rtén énje jenn - re rend nd kív ívül ül fontos az e g y é r t e l m ű s é g Sok Sok a bi bizo zony nyta tala lans nság ág pé péld ldáu áull azza azzall kapcso kapcsolat latban ban,, hogy hogy mit tekint tekintsün sünkk pro problé blémán mának, ak,   ő é n t pe pedi dig, g, hog hogyy mi a prob problé léma ma ok oka. a. Ho Hogy gyan an ol oldj djun unkk meg meg egy egy ol olya yann pr prob oblé lémá mát, t, ami ami ne nekk es eset etle legg az ok okát át se sem m tudj tudjuk uk?? Ho Holl va vann a me mego gold ldan andó dó,, fe feld ldol olgo goza zand ndóó pro problé bléma? ma? Az elmébe elmében? n? Az mic micsod soda? a? Vagy Vagy a testbe testbenn (a (ami mitt a legtöb legtöbben ben mondanának monda nának)? )? Vag Vagyy m i n d k e t t ő b e n De az  s le lehe het, t, hogy hogy ezek ezek eg egyik yiké é ben sincs. sincs. És akko akkorr még még ot ottt van az a ké kérd rdéés is, ho hogy gy ki va vagy gy mi fo fogj gjaa a pr prob oblé lémá mátt megoldani?

Béke, Ihaleakala Gyorsan bejelentettem hogy dr Hew Len Gyorsan Lennel nel z á r t k ö r ű vacsorát ren ren dezü dezünk nk.. Gondo Gondolt ltam am el eljö jönn nnek ek majd majd öten öten vagy vagy hata hatan. n. Ehel Ehelye yett tt csa csak k nem száza százan n mutattak é r d e k l ő d é s t és 75-en 75-en fiz fizett ették ék ki a vacsora vacsora és a terembérlés terembérlés árát. kissé é megl meglep epet ettt azz azzal hogy hogy li list stát át kért kért a vacs vacsor orár ára a   r Hew Len kiss é r k e z ő s z e m é l y e k r ő l Tisztogatni akarta ő k e t Nem Nem igaz igazán án tudtam tudtam hogy ezzel mi t akar akar monda ondani ni de az ér ért elk elk ül ül dt dt em em neki a lis tá tát. Ezt válaszolta:

Köszön Kös zönöm öm a li listá stát, t, Ao Akua Akua..

Ah Ahog ogya yann a kö köny nyve vedb dben en emlí említe tett tted ed,, na nagy gyon on ne nehé hézz vi viss ssza zafo fogn gnii ha hajl jla a mu munka nkatt az ítél ítélke kezé zésr sre, e, mé mégg ak akko korr is is,, ha a probl problém émát át ol olya yann mó móds dsze zere rek k kel kel pr prób óbál áljuk juk me mego gold ldan ani, i, mi mint nt az Op Opció ció va vagy gy a Fó Fórum rum . Az ít ítél élke ke zés va vagy gy a hi hied edel elem em le lenn nnee a va való lódi di pr prob oblé léma ma?? Lenn Lennee sz szív íves es a va való lódi di probléma felá felálln llni, i, hogy mind mindenki enki láthassa? láthassa?

Csak Csak egy egy ki kiss ti tisz sztí títá tásr sról ól van van szó, szó, arró arról, l, ho hogy gy meg meg tu tudj djun unkk szab szabad adul ulni ni a nemk nemkív íván ánat atos os dolg dolgok októ tól, l, és ho hogy gy ne állj álljon on semm semmii közé közéjü jükk és Iste Istenn közé.

66

67

 

  Akkor Akkor há hát, t, lé léle lek, k, te has haszn ználd áld ki A szolgá szolgáda dat, t, ne rontsd rontsd a ké készl szlete eted; d; Por-óráko Por-ó rákon n vég végy y isteni isteni Belül híz hízz, z,

k ü l s ő d

i d ő t ;

hitv hitvány ány is lehet: lehet:

Híz Hízzz Hal Halálo álon, n, aki aki embere embereken ken Haljo Haljon n me meg g csak csak töb többé bé se senk nkii sem Részlet Részl et Shakespea Shakespeare re 146.

s z o n e t t j é b ő l

sincs k ő b e vésve, hogy hogy csak csak az angy angyal alok ok lehe lehetn tnek ek gazd gazdag agok ok.. Egy el elvi vise selhe lhete tetl tlen en embe emberr is tis tisztá ztában ban lehe lehett a pén pénz z term termés észet zetév ével, el, szóv szóval al le lehe hett úgy gaz gazdag dag,, hogy közben közben ugy ugyano anoly lyan an elvis elviselh elhete etetle tlen n ma marad rad.. De vala valaho hogy gy nem talált találtam am a m e g f e l e l ő szavakat. - Fogal gal mam mam s inc incs s - vall all ot ot tam tam be - Nem hinném, hogy ha meg akar akarsz sz gazd gazdag agod odni ni,, akk akkor or a szem személ élyi yisé sége gede dett is meg meg ke kelll válto változt ztat at nod. nod. Elég, ha a hite hited d szer szerin intt elf elfoga ogado dod d a gazd gazdag agsá ságo got. t.

Béke vel veled, ed,

- És ez a hit hit honn honnan an jön? jön? - kérd kérdez ezte te.. Mive Mivell már már rész résztt vett vettem em a tanf tanfol olya yamá mán, n, eleg eleget et tudtam tudtam ahho ahhoz, z, hog hogy y a kérd kérdést ést megv megválas álaszolh zolhassa assam: m:

Ihaleakala

- Ezeket a prog progra ram mokat okat az embe embere rek k a mind minden enna napi pi élet életük ük sorá során n szedik össze. össze.

Szabó

L ő r i n c

fordítása

Amikor dr Hew Len meg megérk érkeze ezett tt Aus Austin tinba, ba, kim kiment entem em el elé é a rep reptér tér re ped pedig ig az azon onna nall kérd kérdez ezni ni kezdet kezdettt az életem f e l ő l - Am mii t a köny öny v ved edbe ben n - i tt tt a   e l s ő kalandok Adven Adventures tures Wit Within hin c í m ű m ű v e m r e utal utaltt - az é l e t e d r ő l ír írtá tál, l, a sze szerin rintt sok minden mindenbe be bel belefo efogtá gtál, l, cs csak akho hogy gy megt megtal alál áld d a béké békéde det. t. Mi vo volt lt az am amii valóba valóban n m ű k ö d ö t t - hang hangzo zott tt az e l s ő kérdés. Elgo Elgond ndol olko kodt dtam am a ké kérd rdés ésé én, majd ajd azt azt vá vála lasz szol olta tam m, hogy hogy mi mind nd egyi egyikb kben en vo volta ltak k ér érté téke kes s elem elemek ek,, de talá talán n az   Opciótech Opciótechnika nika volt volt a leghasznosabb és a leg legmeg megbíz bízhat hatóbb óbb.. El Elma magy gyar arázt áztam am,, hog hogy y ennek ennek használatakor m e g k é r d ő j e l e z z ü k a hie hiedel delme meink inket, et, hogy hogy rájö rájöjj jjün ünk, k, mi az am amii valós. valós. m e g k é r d ő j e l e z e d

- Am mii k kor or a hie hiedel delme meide idet, t, végül végül mi ma marad rad? ? - Mi az ami ami vé végü güll me megm gmar arad ad? ? - is ismé méte telt ltem em meg a ké kérd rdés ést. t. - Végül égül az ma mara rad d me meg, g, hogy hogy e g y é r t e l m ű les lesz z a választá választásod. sod. - És hon honnan nan jö jön n ez az e g y é r t e l m ű s é g ? - kérd kérdez ezte te.. Nem Nem ig igaz azán án tudtam, tudtam, hov hová á ak akar ar ki kilyu lyuka kadni dni.. Aztá Aztán n fölte föltett tt egy vára váratl tlan an kérdé kérdést st:: - Mi a ma magya gyaráz rázata ata an anna nak, k, hogy hogy akad akadnak nak ol olya yan n em ember berek ek,, akik akik gaz gaz dagok, dag ok, holott seg seggfe gfejek jek? ? kérdés ugyancsak ugyancsak meglepett meglepett.. Gondolt Gondoltam am elmagya elmagyarázo rázom, m, hogy Ez a kérdés a gazda gazdagság gság és a seggfejsé seggfejség g ne nem m egymás egymástt ki kizá záró ró fogalm fogalmak. ak. Se Seho holl

Itt megin megintt témá témátt vált váltot ott, t, és arró arróll kezd kezdet ettt besz beszél élni ni,, hogy hogy én valójá ban hipn hipnotik otikus us hatá hatású sú író író vag vagyok yok.. Elkezd Elkezdett ett játsza játszani ni a gon gondol dolatt attal, al, mi

le lenn nne, e, ha kön könyve yvett írné írnék k a hopo hoponopo noponóró nóról. l. - Kész Készen en álls állszz-e e erre rre a köny könyvr vre? e? - kérd kérdez ezte tem. m. - Várj Várjuk uk meg, meg, hog hogy y sike sikerü rüll ez a hétv hétvég ége e - fele felelt lte. e.

- Ha márszób márszóba a jött, jött, hogy hogyan an szer szerve vezz zzük ük meg meg a vacs vacsor orát át? ? - kérd kérdez ez-tem. Mind Mindig ig arra arra töre töreke kedt dtem em,, ho hogy gy én ir irán ányí yíts tsam am a hely helyze zete tet, t, hogy hogy bi bizt ztos osan an jól jól tegy tegyem em a dolg dolgom omat at,, é s a z embe embere rek k is megk megkap apjá ják k azt, azt, amiért amiért eljö eljöttek. ttek. - Soha Sohase sem m kész készít ítek ek terve terveke kett - mo mond ndta ta.. - E g y s z e r ű e n az ISTENIBE hel helyez yezem em a biza bizalmam lmamat. at. -

te fogsz fogsz

e l ő s z ö r

besz beszél élni ni,, vag vagy y én? én? Ill Illetv etve e egy egyál által talán án,, hog hogyan yan

lesz? Es megí egírta rtad m ár ár azt a b e v e z e t ő t vasnom?

- Majd Majd megl meglát átju juk k - fel felelte elte.. - Ne tervezz E t t ő l

t ő l e m

ro ros ssz érz érzésem ésem táma támadt dt.. Szer Szeret etem em tudn tudni, i, hogy hogy mit mit várn várnak ak el Dr Hew Len a söté sötéts tség ég felé felé tasz taszig igál ált. t. Vagy Vagy inká inkább bb a fény fény felé felé? ?

Ekkor Ekkor még még nem nem tudt tudtam am biztos biztosan. an. Aztá Aztán n olyan olyan bölcse bölcsessé sséget get mond mondott, ott, am amih ihez ez hasonlót hasonlót ebb ebben en az i d ő b e n mé még g nem nem ismert ismertem em.. - Ahogy Ahogy egyi egyik k pill pillan anat atró róll a mási másikr kra a éljü éljük k az élet életünke ünket, t, nem nem is vesz sz szük ük ész észre, re, hog hogy y foly folyam amat atos osan an és szün szünte tele lenü nüll elle ellená náll llun unk k az élet nek - kezdt ezdte e a monda ondand ndój óját át.. - És e z a z ellená ellenállá llás s folyamat folyamatosan osan és

 

 9

 

sz szün ünte tele lenü nüll kim kimozd ozdít ít minket minket öniden önidentitá titásun sunkbó kból,l, a sza szaba badsá dságbó gbóll és

amit amit majd majd neke nekem m kell felo felol l

Mindegy, Mind egy, végü végüll is kit érd érdeke ekel? l?

az inspirációból, és m i n d e n e k e l ő t t magából az ISTENI T e r e m t ő b ő l g y s z e r ű e n fo foga galm lmaz azva va:: mi, embe embere rek, k, uta utatt té téve vesz sztv tvee és céltalanul kóvál kóválygu ygunk nk elm elmén énkk si sivat vatag agáb ában an.. Képte Képtelen lenek ek vagyun vagyunkk megfog megfogadn adnii Jézu Jézuss Kris Kriszt ztus us in inte teim imét ét:: Ne álllljj el elle lent nt És a má mási sikk jó taná tanács csot ot se sem m fogadjuk fogad juk meg: meg:   bék békee ve velem lem k e z d ő d i k . - Az elle ellenáll nállááss miatt állandóan állandóan aggódu aggódunk, nk, és elszegé elszegényedü nyedünk nk spirituá lisan, lisan, mentális mentálisan, an, fizikailag és an anyag yagila ilagg is- tette ho hozz zzá. á. - Shakesp Shakespear eare e e l t é r ő e n mi ne nem m vagyun vagyunkk a tudatá tudatában ban an anna nak, k, hogy hogy fol folyam yamato atosan san az ellen lenálllláás, s nem a sza szaba badd áram áramlá láss ál álla lapo potá tába bann ta tart rtóz ózko kodu dunk nk.. Mi Mind nden en bi bitr tre, e, am amitit tud tudato atosan san megt megtap apasz asztal talun unk, k, leg legal aláb ábbb eg egymi ymilli llióó bit tudattala tuda ttalann megt megtapa apasztal sztalás ás jut jut.. És az az egy egy bi bitt is haszontalan az üd vösségünk szempontjábó szempontjából.l. Az esti esti pr prog ogra ram m l e n y ű g ö z ő n e k ígérkezett.

- Ez a szo szoba ba azt azt mond mondja ja,, hogya neve neve She Sheila ila.. Ez - Shei Sheila la?? a szoba szoba neve neve?? - Igen, és She Sheila ila szí szíve vesen sen halla hallaná ná,, hogy nag nagyra yra érték értékelj eljük. ük. Nem Nem nagy nagyon on tud tudtam tam,, hogy hogy erre erre mit kéne kéne vála válaszo szoln lnom om.. - Enge Engedé dély lytt kell kell kérn kérnün ünkk t ő l e hogy hogy itt tartha tarthassu ssukk a rend rendez ezvén vényün yün ket - mond mondta ta.. - Úgyh Úgyhog ogyy most most megk megkér érde deze zem m Shei Sheilá lát, t, mege megeng nged edii-ee ne nekü künk nk,, hog hogyy itt tart tartsuk suk a rend rendez ezvé vény nyün ünke ket. t. - És erre rre mit mond mond?? - kérd kérdez ezte tem, m, és kö közb zben en kiss kisséé agya agyame ment ntne nekk ére érezte ztem m magam magam.. - Az Aztt mond mondja ja,, hogy hogy rend rendbe benn van. - Há Hát, t, akko akkorr jó - vála válasz szoolt ltam am,, megk megkön önny nyeb ebbü bülv lve, e, mert mert ateremre kifi kifizete zetett tt fogla/ót fogla/ót semmiképp semmiképp nem nem kap kapnám nám vissza vissza.. Tovább magyarázott: - Egyszer egy e / ő a d ó t e r e m b e n tartóz kodtam kod tam,, készül készültem tem az e l ő a d á s o m r a és a szék székek ekke kell besz beszél élge gett ttem em..

Szere rette tte vo voln lna a megn me gnéz ézni ni anyre, terme tere, met, ah ahol ol aAustin vac vacsor sorát át tartj takrtjuk uk. . Egy Eg nagy gy bálter bálSze terem em szolg szolgált ált a re rende ndezvé zvényr at,tex texasi asi Aust in egyik egyi belvár bel városi osiy na szá szál l lodáján lodá jának ak a l e g f e l s ő eme emelet letén. én. A f ő n ö k udv udvari ariasa asann been beengede gedett tt minket minket a terembe. terembe. Dr Hew Len az aztt ké kért rte, e, hogy hogy eg egyy kicsit kicsit ha hagy gyjo jonn ma magu gunk nkra ra.. A f ő n ö k a s s z o n y bólintott és kiment. - Észr Észrev eves esze zell va vala lami mit? t? - ké kérd rdez ezte te t ő l e m . Körülnéztem és cs csak ak ennyi ju juto tott tt az eszembe: - A s z ő n y e g e t ki kén kénee tisztítani. tisztítani. - Mi Mily lyen en beny benyom omás ástt te tesz sz rád ez a hely? - ké kérd rdeezt zte. e. - Nin Nincs ol olya yann, hogy ogy jó va vaggy rossz. Nem bizto toss, hog ogyy benned is ol olyan yan benyomást benyomást ke keltlt,, mint be benn nnem em.. Kic Kicsit sit la lazít zított ottam am,, és próbá próbálta ltam m a je jele lenn pil pillan lanatr atraa koncen koncentrá tráln lni.i. Hirtelen s ű r ű forgalmat, e l n y ű t t s é g e t sötétsé sötétséget get érz érzéke ékelte ltem. m. Nem Nem tudtam tam bizt biztos osan an,, hogy hogy ez mi, va vaggy hogy mi mitt jelent, de el elm mondt ondtaam dr Hew Lennek Lennek.. - Ez egy egy me megf gfár árad adtt te tere rem m - mo mond ndta ta.. - Az embe embere rekk ki ki-b -bee má mász szká kál l nak, és soh sohase asem m szer szereti etikk meg. meg. Elisme Elismeré résre sre va vann szüksé szüksége. ge.

Megkérdeztem t ő l ü k - Nem hagyta tam m ki senkit? Van va/a va/akinek kinek olyan gondja, amit szeretné, hogy hogy orvos vosoljljaak? Az egyik yik szék így szólt lt::   Tudo Tudod, d, a mai korá korább bbii szem szemin inár áriu iumo monn egy egy olya olyann fic fickó kó ült ült rajt rajtam am,, aki aki ne nekk pénzüg pénzügyi yi gon gondjai djai van vannak nak,, és most hullafár hullafáradtn adtnak ak érze érzem m maga magam m így aztán megtisztítottam e t t ő l a pro problém blémától ától,, és lát láttam tam mag magam am e l ő t t ah ahog ogya yann a szék szék kieg kiegye yene nese sedi dik. k. Az Aztá tánn ezt ezt hall hallot otta tam: m: Oké JJöhe öhett a k ö v e t k e z ő fickó Szóval Szó val a székek székekkel kel társ társalo alog? g? Maga Magam m sem sem tudo tudom m hogy hogyan an,, de nyit nyitott ott marad maradtam tam arra, rra, hog hogyy többe többett tudjak tudjak meg meg e r r ő l a szok szokatla atlann m ó d s z e r r ő l . Tová Tovább bb magyar magyarázott: ázott: - Valójában mo most st a te term rmeet prób próbál áloom tanít ítaani. Azt mond mondom om a te te remnek, és mindennek, ami benne van: - Meg akar karjá játtok ta tannulni a hoponoponó hopon oponó mód módszer szert? t? His Hiszen zen ham hamaro arosan san elutazo elutazom m inne innen. n. Bizt Biztosa osann örü örülné lnétek tek neki, neki, ha sajá sajátt maga magatoknak toknak is el tudnátok vége végezni zni a tisz tisztítá títást, st, nem? Néhá Néhány nyan an igen igentt mond mondta tak, k, má máso sokk neme nemet, t, egy egy pára párann pedi pedigg azt azt mo mond ndtá ták: k: Túl Túl fáradt fáradt vag vagyok yok ehhe ehhezz Esze Eszemb mbee jutott jutott,, hog hogyy szá számo moss kultúrá kultúrában ban min minden den dolgot é l ő n e k

Ez eg egy y kicsit kicak? sit furá furána nakk Ér Érzé zései sei vannak? vann

Tisztítás ítás C/earing C/earing c í m ű könyvé te tekin kintet tettek tek.. Jim PathFi PathFind nder er Ewin Ewingg a Tiszt ben azt ír írja ja,, hogya k ü l ö n b ö z ő helye helyeken ken gya gyakra krann talál található hatókk ottragad ottragadtt

t ű n t .

A sz szob obaa oly lyaan le lennne, mi mint nt eg egyy em embe ber? r?

 

71

 

ener energiá giák. k. Szó Szóval val ne nem m is ol olya yann agy agyame ament nt dolog dolog azt ké képz pzel elni ni,, ho y termeknek és a szék székekne eknekk érz érzése éseik ik leh lehetn etnek. ek. Mindene Mindenesetr setree ez ezze zell az elk elképz épzelé elésse ssell tovább széle szélesede sedett tt a látókörö látóköröm. m. Ha iga igazu zukk va vann a fiz fiziku iku so sokn knak ak abba abban, n, ho hogy gy amit amit mi szilár szilárdd anyagn anyagnak ak lát látunk unk,, az 100%-ban ene energ rgia ia,, ak akko korr a terme termekk és a sz szék ékek ek me megs gszó zólílítá tása sa talá talánn csak csak an any y nyi nyitt jelent jelent,, hogy átrend átrendezzü ezzükk az ott talá találhat lhatóó energi energiáka ákatt val valami amilye lyenn új tisztább form formába ába.. Na de az ho hogy gy a sz szék ékek ek és a termek termek vá vála laszo szoln lnak ak is is?? Ebben az i d ő b e n még nem igazá zánn állllta tam m ké kész szeen ez ezek ekne nekk a do dol l goknakk a bef gokna befoga ogadás dására ára.. Dr Hew Len az abla ablakon kon át az alkonyba alkonyba burkolózó burkolózó vár város os képét képét né nézt zte. e. A ha hatal talma mass ép épül ülete eteket ket,, pl pl.. az Áll Állami ami törv törvényh ényhozás ozás székhá székházát zát,, én g y ö n y ö r ű n e k láttam. De dr Hew Len má máss vélemé véleménye nyenn vol volt. t. - Én sírk sírköv övek eket et lá láto tokk - mo mond ndta ta.. - Ez a vá váro ross te tele le va vann halo halotta ttakka kkal.l.

Kinézt Kiné ztem em az ab abla lako kon. n. Ne Nem m lá látt ttam am az azok okat at az ál állí lító tóla lago goss sí síro roka kat. t. Sem Sem a ha halá láltlt.. Csak Csak eg egyy vá váro rost. st. Ismét Ismét me megta gtanul nultam tam,, ho hogy gy dr Hew Len mind minden en pi pilla llana natba tbann ag agya ya min mindkét dkét fél féltek tekéjé éjétt hasz haszná náljlja, a, íg ígyy a tár tárgya gyakat kat metaforákként is érzékelte, és ahog ahogyy meglátta meglátta ő k e t be beszé széltlt is ho hozzá zzá juk. Én erre erre ne nem m vol volta tam m ké képe pes. s. Én cs csak ak - felö felöltltöz özve ve - al alud udta tam, m, nyi nyitot tottt szemmel. Talán egy fél félór órát át maradt maradtunk unk a szá szállo lloda da te term rméb ében en.. Amen Amenny nyir iree me megg tudtam áll állap apíta ítani, ni, dr Hew Len kör körbe besét sétálv álvaa megtisz megtisztíto tította tta a szo szobá bát, t, bocsán boc sánatot atot ké kért rt,, szere szeretet tetet et irán irányít yított ott Shei Sheila la fe felé lé,, és tisz tisztog togato atott, tt, tisz tisz togatott és tisztogatott. Közben Köz ben egy egysze szerr mé mégg telefo telefonált nált is Elmondta b e s z é l g e t ő part neré neréne nek, k, hog hogyy ho holl van le leír írta ta a he hely lysz szín ínt, t, és megké megkérd rdezt ezte, e, mil milyen yenek ek a benyom ben yomása ásai.i. Úgy t ű n t a hölgy hölgy visszai visszaigaz gazolta olta,, ho y ben benyom yomása ásaii helyt álló állóak ak.. Miu Miután tán be befej fejez ezte te a hi hivá vást st,, leü leültü ltünk nk eg egyy asz asztal talho hozz be beszé szélg lget etni ni.. - Azt mon dta dta a b a r á t n ő m hogy ez a tere terem m me mege geng nged edi,i, ho hogy gy be benn nnee vacsor vacsorázzu ázzunk, nk, mindaddi mindaddig, g, amíg amíg sze szeret retett ettel el viszo viszonyul nyulunk unk ho hozzá zzá.. - És hog hogyy csi csiná nálju ljukk az azt, t, hogy hogy sze szere retet tette tell vis viszon zonyul yulunk unk ho hozzá zzá ? - Elmo Elmond ndju jukk nek eki,i, hogy hogy szer szeret etjü jükk - vá vála lasz szol olta ta.. 7

Hát ez elég elég osto ostoba ba ötle ötletne tnekk t ű n t Mon Mondja djam m azt azt egy egy te tere remn mnek ek,, hog hogyy   szeretlek ? De azér azértt igye igyeke kezt ztem em.. Korá Korább bban an már már rájö rájött ttem em,, ho y szeretlek akkor is m ű k ö d i k ha csa csakk kimond kimondjuk juk,, nem nem kell kell okvet okvetle lenü nüll érezni is a sze szere rete tete tet. t. Úgy Úgyhog hogyy szo szorg rgal alma masan san mon mondog dogatt attam. am. És ha né néhá hány nysz szoor kimo kimond ndod od ezt a szó szót, akko akkorr egy egy ut után án már már érezn reznii is fogod. Néhá Néhány ny perc percny nyii hallg hallgatá atáss után után dr Hew Len mond mondot ottt még pár pár böl böl csességet: - Ami szem személ élyy szer szerin intt benn bennün ünkk van, legy legyeen az emlé emlékk vagy vagy insp inspi i rá ráci ció, ó, annak annak azo azonna nnalili és abs abszol zolút út hatás hatásaa van van az égv égvilág ilágon on minde minden n re az e m b e r e k t ő l az ásván ásványo yokig kig,, a növén növénye yekig kig és az állatok állatok világá világáig ig t e r j e d ő e n - mond mondta ta.. - Ami Amikor kor egy egy tu tuda data tala latti tti elmé elmébe benn az IS ISTEN TENII egy em emlé léke kett zéróv zéróváá alak alakít ít,, akko akkorr az az eml emlék ék mind minden en tud tudata atalat lattiti elmé elmébe benn zé zéró róvá vá alak alakul ul át, át, kivé kivéte tell nélk nélkül ül mindegyikben Kis szün szünet et után után folyt folytatta: atta: - Úgyhogy ami p e r r ő l perc percre re a lelk lelked edbe benn végb végbem emeg egy, y, Jose Joseph ph,, az megy megy végb végbee ugya ugyana nabb bban an a pill pillan anat atba bann mind minden en más más léle lélekb kben en is Mi Mily lyen en cso csodál dálato atoss ezt ezt tudni tudni De még még enné ennéll is csodála csodálatosabb tosabb ann annak ak a tuda tudata ta,, hogy hogy bárm bármik ikor or az ISTENI   e r e m t ő h ö z folyam folyamodha odhatsz tsz azé azért rt,, ho hogy gy törölj töröljee eze ezeke kett az emlé emléke keke kett a tu tuda datal talat attid tidbó ból,l, alak alakít ítsa sa át ő k e t zéróvá, és a te lelke lelkedb dben en és mind minden enki ki más más lelk lelkéb ében en tölt töltsön sön a helyü helyükre kre ISTENI gond gondolato olatokat, kat, szavaka szavakat, t, tetteket és cselekedeteket rre mit mondasz mondasz?? Csakk egye Csa egyetle tlenn gon gondola dolatom tom mara maradt: dt: sze szere retle tlek. k.

7

 

Vacs Va cso ora az ST N V L

A megb megbán ánás ástt meg megbocs bocsátá átást st és áta átalak lakítá ítást st magába magába fog foglala ó moder modernizál nizáltt hopon hoponoponó oponó olya olyan n elj eljár árás ás melynek sor során án a s zer zeret etet ethe hezz f ol ol yam yamod odun unkk ho hogy gy az ür üríít ssee ki a m é r g e z ő energiákat energ iákat és helyettes helyettesítse ítse be ő k e t a saját saját énjé énjéve vell A s zzee rree te te t e zztt ú gy gy t ud ja ja v éég gh ez ez v iin nn nii o y átáramlik az elmé elménk nken en mé mégpe gpedig dig e l ő s z ö r a spi spirit rituáli uáliss eI eImé mén n a tudat tudat /elet /eletti tin n Ezután pedig továbbáraml továbbáramlik ik keresztül az in in-tellek tellektuá tuális lis eI eImé mén n a tudato tudatoss eI eImé mén n megsz megszabadí abadítva tva azt a gondolkod gondo lkodás ás ene energi rgiáit áitól ól Vége Végezet zetül ül pedig elju eljutt az em emoci oci-onális onál is elm elméb ébee a tudata tudatalat lattib tiba a ki kiürí ürítve tve a gond gondolat olatokból okból a m é r g e z ő érz érzelm elmeke ekett amelye amelyekk hely helyébe ébe saját magát ál állí lítj tja a dr

Ihaleaka Ihal eakala la Hew Hew Le Lenn

Több mint Több mint hetv hetven enen en jö jötte ttekk el arra a z á r t k ö r ű vacsorára amelyet Hew Len és én adtu adtunk nk.. Álm Álmomb omban an se sem m gondolt gondoltam am volnnaa hogy hogy ennyi enn yien en les leszne znekk kív kívánc áncsi siak ak erre erre a szo szokat katlan lan tan tanító ítóra. ra. Ol Olyan yan h e l y e k r ő l is érke érkezt ztek ek min mintt Al Alas aszk zkaa New Yo York rk és má máss tá távo volili he hely lyek ek.. Ak Akadt adtak ak olyanok akik autóva autóvall kocsikáz kocsikáztak tak el Okl Oklaho ahomábó mából.l. Fo Foga galm lmam am se sem m volt ró róla la mié miért rt jöttek el. Néhán Néhányan yan kív kívánc áncsis siságb ágból. ól. Né Néhá hány nyan an a köny veim eim - péld példáu áull A vonz vonzásfaktor ásfaktor  The Attractor Factor) Factor) - miat miattt mert mert te tet t szett szettek ek neki nekikk ééss most a k ö v e t k e z ő lép lépést ést akarták akarták megten megtenni. ni. Mé Mégg ekko ekkorr se sem m tu tudt dtam am ho hogy gy mit mit ke kellllen enee mond mondan anom om.. Nem tud ta tam m ho holl is kezd kezdje jem. m.   r He Hew w Le Lent nt mind mindez ez ne nem m za zava vart rtaa nyug nyugod odta tann úszott úszott egy együtt ütt az áram áramla latt ttal al.. Bé Béké kése senn vac vacso soráz rázott ott az egy egyik ik as aszt ztal alná náll mikö mi közb zben en mind minden enki ki a szav szavai ainn csüng csüngött ött.. Az egyik b r á t n ő m Cindy Cashman a k ö v e t k e z ő élm élményb énybeszá eszámoló molótt kül küldte dte nekem: nekem:

dr

2006 2006.. feb febru ruár ár   5 vo volt lt,, szomba szombat. t. E/ut E/utaz azta tam m Austin Austinba, ba, hogy Hew w Len Len e l ő a d á s á t A va vacs csor orán án mell mellet ette te ot t meghallgassam dr. He ültem. Az üzenete az vo volt lt,, hogy minden mindenért ért vá váll llal alju junk nk 100%100%-os os Alk Alkalm almam am nyílt nyílt néhány néhány nag nagyon yon e r ő t e l j e s energiavál f e l e l ő s s é g e t toz tozás ás megtapa megtapaszt sztalás alására. ára. Egy asszony asszony az asztalunkn asztalunknál ál állandóan egy fé férf rfir ira a panasz panaszkod kodott ott,, aki nem hí hívt vta a fe fell a kór kórház házat, at, amikor neki asz asztmá tmás s roha rohama ma volt volt.. Dr. Hew Le Len n egy pil pillan lanatr atra a szü szünete netett tar tartot tott, t, majd maj d ezt ezt mond mondta ta:: - Enge Engem m cs csak ak te érdekelsz, és azt hall hallottam ottam,, hogy több vi vize zett ke kell ll in inno nod, d, attól attól az asztmád is javulni fo fog. g.   zasszony energiája energiája a vádaskodásról azonnal a hál hálára ára váltott át. Mindennek a lát láttán tán nagyon nagyon izgatott izgatott le lette ttem, m, mert és észr zreve evett ttem, em, hogy cse csende ndesen sen magamban magamban én is elí elítél téltem tem ezt az ass asszony zonyt: t: foly ton vádasko vádaskodik dik , és az azon on kaptam kaptam ma maga gam, m, hogy nem akarokolya akarokolyan n emberek köz közeléb elében en le lenni nni,, akik vád vádask askodn odnak. ak. Dr. Hew Len Len fo fogt gta aa negatív energiát, energiát, és tel teljes jesen en átalakít átalakította otta po pozi zití tív, v, szeretette szeretettelili ener ener giává. Ezután e l ő v e t t e m a boltb boltban an vásár vásárol oltt ás ásvá vány nyvi vize zet. t. A szá szállo llodai dai vízre utalva azt mondtam dr. Hew LenLen-ne nek: k: - Az vi vizü zük k nem nem valamii jó. valam Dr. Hew Le Len n ez eztt vála válasz szol olta ta:: - Tu Tudo dod, d, hogy most mi t tettél? Amikor meghallottam meghallottam a vála válasz szát át,, rögtön rögtön esz eszemb embe e jutott, jutott, hogy éppen most küld küldtem tem negatí negatív v hullámok hullámokat at a víznek.   ű h a Ismét csa csak k há hálá lás s volt voltam am,, hogy ráé ráébre bresz szte tett, tt, mi t tettem. Mesélt Mes élt ar arró ról, l, ho hogy gyan an ti tisz sztí títj tja a mag magát át fo foly lyam amat atos osan an,, ami az aztt je lenti, hogy amikor ez a hölgy a férf férfira ira panaszkodott, dr. Hew Len Len megkérdezt megké rdezte e magától: magától: -  i meg megy y vé végb gbe e benn bennem em,, ami ami miat miattt ez a z asszony e l ő h o z a kodott kodo tt ez ezze zell az üg üggy gyel el? ? Ho Hogy gyan an vá váll llaI aIha hato tom m ez ezér értt a 100%-os f e l e l ő s s é g e t

Felküldi az energiáját az ISTENINEK, és ezt mondja: mondja:  Köszönöm - szeretlek - sajnálom , és erre az I S T E N I T Ő L ezt ha hallllja ja,, hogy:   on neki ne ki,, hogy ig igyo yon n több több vi vize zett Nekem pe ig ezt mondta: mondta: - Tudo Tudom, m, hogyan hogyan lehet lehet úgy ti tisz sztít títa a ni hogy is és én is megkapjuk azt amir amire e szük szükségün ségünk k van. 75

 

 

  Is Isten tenhez hez szól szól,, lst lsten en pedig hozzájuk.   mikormegtisztultam, mindenkitt ugy mindenki ugyanúg anúgy y láto látok, k, aho ahogya gyan n lsten lsten látj látja aő k e t . Megkérdeztem dr Hew Le Lent nt,, meg megbes beszél zélhet hetnén nénk-e k-e egy priv privát át fog foglal lalkoz kozást ást,, de nemet nem et mo mondo ndott, tt, mert az ISTE ISTENI NI az aztt k ő z ő l t e van b e l s ő

velem, hogy nekem már tudásom. Csodál Cso dálato atos s volt volt ezt a m e g e r ő s í t é s t hallani Ő s s z e s s é g é b e n az üz üzen enet et,, amelyet amelyet ma este megta megtanulta nultam, m, a v e t k e z ő volt: Megtapas apasztal ztaltam, tam, ahogy dr He w Len az assz asszony ony energiáját   Megt panaszkodásb panasz kodásból ól hál háláv ává á alakíto alakította tta át. át. Látha thatta ttam, m, hogyan hogyan íté ítélte ltem m meg az asszonyt és a vizet. 2 Lá Megismerhettem erhettem azt a rend rendsz szert ert,, amel amelyet yet saját saját ma maga ga meg 3 Megism tisztítására haszná használ, l, és megtudhattam, hogy ezt mindannyi mindannyi an mennyire mennyire haté hatékony konyan an tudjuk ha hasz sznál nálni. ni. Megtanultam ultam gyakrabba gyakrabban n mondani a   köszönöm és a sze sze 4 Megtan retlek szavak szavakat. at.

Én azza zall ke kezd zdte tem m a va vacs csor orát át,, ho hogy gy - mi mind nden en e l ő z e t e s felkészülés nélkü élküll - el elmo mond ndta tam, m, ho hogy gyan an sz szer erez ezte tem m tud tudom omást ást arró arróll a tit titok okza zato toss tera terape peut utár áról ól,, aki eg egyy egés egészz ps pszi zich chiá iátr tria iaii os oszt ztál ályn ynyi yi be bete tege gett gy gyóg ógyí yí tott meg. meg. Mi Mind nden en tek tekint intet et rám s z e g e z ő d ö t t Mon Mondta dtam, m, ho hogy gy nyugod nyugod tan tan kérde kérdezze zzene nek, k, hi hisz szen en dr Hew Len és én nyi nyilvá lvános nos besz beszélg élgetés etéstt tartun tartunk, k, oly olyant ant,, amil amilyet yet v a l ó s z í n ű l e g Szókratész és Plat Platón ón is ta tarta rtana na,, bár bár ami az aztt ilille letiti,, Pl Plat atón ónró róll neke nekem m le legf gfel elje jebb bb a pl plát átói ói sz szer erel elem em ju jutt az eszembe. Dr Hew Len a k ö v e t k e z ő k é p p e n indított: - Az emb mbeerek oly lyaanoka okat sz szookt ktak ak kérdezni, hogy hogy Mi a helyzet a hittel? Mi a helyze helyzett az érz érzelm elmekk ekkel? el? Mit tudok mondan mondanii e z e k r ő l a do dol l gokról? gokró l? Ezekk Ezekkel el a dolg dolgokkal okkal én ne nem m fogl foglalko alkozom. zom. Ne Nem m foglalko foglalkozom zom a de mé mégi gis, s, ho hogya gyan? n? típ típus usúú szö szöve vege gekke kkel.l. Ám, Ám, mi mive vell úg úgyi yiss me megg fog

- Péld Példáu ául,l, m i e l ő t t bejö bejött ttem em voln volnaa ebbe ebbe a te tere remb mbee - és ez egy egy szen szentt terem   már bes beszél zéltem tem is vele vele.. Meg Megkérd kérdezte eztem m t ő l e a nevé nevét, t, mert mert van van Aztánn azt azt kérd kérdez ezte tem m t ő l e Nincs kifo kifogáso gásodd az elle ellen, n, hog hogyy be neve Aztá jö jöjje jjek? k? A te tere rem m ezt ezt vála válasz szol olta ta:: Rendb Rendben en van, van, bejöh bejöhets etsz. z. De mi le lett tt azggfe tm djgy. a: . NAkkor emor . Úagyfe lámhez tom,z hkapt ogptam yam te -voln lna, ézés éstminden a szó szó  évolna, rt - egy egha y segg se fejoj nvagy va Akk feje jemhe ka voelna, sz szük üksé sége gese sett megt megtet ette tem m voln volnaa az azér ért, t, hogy hogy amiko amikorr belé belépe pekk a ter terem em be akkor akkor megf megfel elelj eljek ek a régi régi mond mondásn ásnak: ak: Orvo Orvos, s, gyó gyógyí gyítsd tsd maga magadd Úgyho Úgyhogy gy min minden dentt meg megtet tettem tem voln volnaa azér azért, t, hog hogyy gyó gyógyu gyulta ltann és - le g al aláb ábbi biss pilla pillana natn tnyil yilag ag - prob problé lémam mamen ente tesen sen lépj lépjek ek be ide. ide. Ezen a pont ponton on fé félb lbes esza zakí kíto tott ttam am,, hogy hogy mind minden en j e l e n l e v ő h ö z szól hass hassak ak.. Azt Azt akar akarta tam, m, hog hogyy min minde denki nki tudja tudja,, dr Hew Len és én miért va vagy gyun unkk ott ezen zen a rend rendez ezvé vény nyen en,, s hog hogyy ez egy egy spo spontá ntánn és kötetlen est st.. Minden Mindenkin kinek ek azt azt javas javasolt oltam am,, hog hogyy legy legyen en laza laza és nyitot nyitott, t, mert mert dr. dr. Hew Len ese esetéb tében en soh sohase asem m lehet lehet e l ő r e tu tudn dni,i, hogy hogy mit fo fogg mon monda dani ni vag vagyy tenni. tenni. Megké Megkérd rdezt eztee a r é s z t v e v ő k e t vajon mié miért kap kap valaki e m l ő r á k o t ? Sen Senki sem sem tud tudta ta a vála válasz szt. t. sem. sem. Elma Elmagy gyar aráz ázta ta,, hog hogyy bárm bármel elyy pilla lana natb tban an sok sok mill millió ió bitn bitnyi yi info inform rmác áció ió keri kering ng körü körülö lött ttün ünk, k, mikö miközb zben en eg egys ysze zerr rree csa csakk kb. kb. 20 bitn bitnyi yi infor informác máció ió tud tudato atosul sul benn bennün ünk. k. Ez volt volt az eg egyik yik kedv kedvenc enc tém témája ája.. De az üze üzenet net lényeg lényegee a k ö v e t k e z ő : fogalmunk sincs s e m m i r ő l - A tu tudd om omá ny ny sem tu tuddj a bizt ztoonság sággal megmondani, hogy mi megy megy vég végbe be az éle életü tünk nkbben - magyar yarázt ztaa. - Még a mate matema matitika ka sem sem e g y é r t e l m ű a null nullaa miat miatt. t. Char Charle less Seif Seifee Zéró Zéró:: egy vesz veszél élye yes s gondolat éle életraj trajza za (Zer (Zero: o: The Biography of a Oangero Oangerous us Idea) Idea) c í m ű köny könyvé véne nekk a végén ezt az összeg összegzést zést olv olvash ashatj atjuk: uk: A tudósok min mindöss dössze ze ann annyit yit tudnak hogya kozmos kozmoszz a s e m m i b ő l tágult ki és abba abba a semm semmib ibee fo fogg visz visz szaté szatérn rni,i, ahon ahonna nann jött. A világe világegye gyetem tem a zéró zéróva vall k e z d ő d i k és v é g z ő d i k .

játok játok ké kérd rdez ezni ni,, há hátt musz muszáj áj ezz zzel el is fog foglal lalkoz kozno nom. m. Csakho Csakhogy gy ez ahhoz ha haso sonl nlít ít,, mint mint ami amikor kor meg megér érint intek ek eg egyy na nagy gyon on for forró ró tárg tárgya yat, t, s az azon onna nall elkap elkapom om on onna nann a ke keze zem. m. Úg Úgyh yhog ogy, y, ha val valami ami ilyesmi ilyesmi e l ő k e r ü l n e már akkor akkor elrá elránt ntom om a ke keze zem m on onna nan, n, m i e l ő t t hozzáérne.

Hew Len így fo foly lyta tatt tta: a: - Ezért az elm elmém ém univer univerzum zumát át vissza vissza Dr Hew ál állílíto tott ttam am a zéró zérópo pont ntra ra.. Nincse Nincsene nekk benn bennee adat adatok ok.. Ez Eztt több többféle félekép kép megfogalma galmazhatju zhatjuk: k: üre üresség sség,, form formanél anélkülis küliség, ég, tiszt tisztaság aság..   ő l e m pen megfo akárh aká rhogy ogy is nevez nevezhet hetite itek. k. Az én elm elmém ém már vis vissza szatér tértt a zéró zérópon pontra. tra. Akár kármi is tö tört rtén énje jen, n, még még ha nem is vagy vagyok ok tu tuda datá tába ban, n, a te techn chnika ika

 

 

 

a m i r ő l

besz beszél élek ek:: a folya folyamat matos, os, szünte szüntelen len null nulláz ázás ás,, a mi mi e ljlj ut ut ta ta t a

zérópontra. Láttam, h o g ya r é s z t v e v ő k többsé többsége ge ugya ugyan n érte értett tte, e, hogy hogy dr. Hew Len m i r ő l besz beszél él,, de néhá néhány nyan an - kö közt ztük ük én is - még mindig a s öt öt ét ét  ben tapogatóztak. tapogatóztak. Dr. He Hew w Len foly folyta tatt tta: a: - A hely helyze zett az, hogy tere terem m té tés s cs csak ak akko akkorr fog fog vé végb gbem emen enni ni,, ha az el elmé méd d a zéróp zérópont onton on va van, n, és ezt ezt hívj hívjuk uk úgy, úgy, hogy hogy insp inspir irál álás ás . A hawa hawaii ii nyel nyelvb vben en az inspi inspirálás rálástt így így mondjuk:   Ha . _ A   Ha tehá tehátt az aztt jel jelent enti: i: ins inspir piráci áció. ó. A Wai szó jel jelent entése ése ví víz, z, az   I pedig ped ig az aztt je jelen lenti: ti: az IST ISTENI ENI.. A Hawaii szó szó tehát tehát azt azt je jele lent nti: i: az ISTENI léle lélegz gzet ete e és vi vize ze . A Hawaii szó ezt ezt je jele lent nti. i. A Hawaii szó már már önma önma gába gában n is egy egy tisz tisztít tító ó eljá eljárá rás, s, ezér ezértt akár akárho holl is vagy vagyok ok,, m i e l ő t t például beme bemenn nnék ék egy egy tere terem mbe, be, ezt ezt mond mondom om maga magamb mban an:: VanVan-e e it ittt ol olya yan n dolog, a m i r ő l mé még g nem nem tudom tudom,, hog hogy y me meg g kel elll ti tisz sztí títa tano nom? m? Fo Foga galm lmam am sinc sincs, s, hogy hogy mi foly folyik ik itt. tt. Sz Szóv óval al mi is lenne enne az? az? Tehát ha a Ha Hawa waii ii n e v ű tisz tisztí títá tási si eljá eljárá rást st alka alkalm lmaz azom om,, ol olya yan n adat adatok okho hoz z jutok jutok hozz hozzá, á, amelyekn amel yeknek ek a l é t e z é s é r ő l még cs csak ak nem nem is tudok, és ezek visszavis visszavisz z nek a zéróho zéróhoz. z. - Csak Csak a zéró zéróná nál. l... .. És azt is tudno tudnod d kell kell,, hogy hogy az elme elme egysz egyszerr erre e csak két két úr eg egyik yikét ét szol szolgá gálh lhat atja ja.. Va Vagy gy az aztt szol szolgá gálj lja, a, am amii épp éppen en az elmédben történik, vagy pedig az inspirá inspirációt. ciót. Az e l s ő t emlékne emléknek k neve nevezik zik.. Egyre l e n y ű g ö z ő b b é vált a mag magyará yarázata zata.. És ezen ezen a ponto ponton n dr. Hew Le Len n mé még g mélyeb mélyebbre bre me ment nt.. _ Az ISTENI inte intell llig igen enci ciát ától ól jö jön n mi mind nden en in insp spir irác áció ió,, és az benned van Ne kí kívü vüll kere keresd sd Ne Nem m kell kell seh sehová ová elm elmenn enned ed érte érte.. Nem Nem kell kell seh seho o vá elme elmenn nned ed Senk Senkit it se sem m kell ell me megk gker eres esne ned. d. Me Mert rt má márr el elev eve e benned van A k ö v e t k e z ő szi szint nt a tudatfe tudatfelet letti. ti. Elég e g y s z e r ű A hawa hawaii iiak ak így nevezik: az Aumakua. Az ,,Au jelen jelentése tése minden i d ő n és téren á t , a  makua pedi pedig g sz szen entt sz szel elle lem m va vagy gy ls lsten ten , ami ami anny annyit it je jele lent nt,, hogy hogy van van egy ré rész szed ed,, amelyi amelyik k i ő t l e n és ne nem m ismer ismer kötöttségek kötöttségeket et.. Ez a részed részed pontos pon tosan an tudja, tudja, hogy mi a helyzet. , - Aztán még o tttt van a t ud ud at at os os elméd, h aw awaii nevén az Uhane. Es vé vége geze zetü tüll ott van a tudat tudatala alatt ttid id,, amit amit a hawa hawaii ii ő s l a k o s o k Unihipilinek neveznek.

- Szóval az egyi egyik k leg legfon fontos tosabb abb dolog dolog,, amin aminek ek tudat tudatába ában n kel elll le len n ned, ned, hogy meg megkér kérdez dezd: d: ki vagyok vagyok én? T Teh ehát át arró arróll bes beszél zélünk ünk - é s é n ezt ezt oszt osztom om me meg g vele velete tek k   hogy az identitásod e z e k b ő l az elmealkotó r é s z e k b ő l áll ll.. Na Nagy gyon on fontos fontos tudnot tudnotok, ok, hog hogy y e z a z elme üre üres s Tehát Tehát,, hogy hogy ez az elme a zéró. Ki vagy vagy tehá tehát? t? Egy ISTENI lé lény ny va vagy gy - ez a zéró zéró.. Mié Miért rt akarn akarnál ál tehát tehát zéró zéró le lenn nni? i? - Me Mert rt amik amikor or zéró zéró va vagy gy,, mi mind nden en a rend rendel elke kezé zése sedr dre e ál álll Minden Ez tehá tehátt azt azt je jele lent nti, i, hog hogy y tége téged d az IST ISTENI ENI kép képmá másár sára a alkot alkottak tak me meg. g. Ezt Ezt nagyon nagy on világosa világosan n el szere szeretn tném ém mo monda ndani, ni, mer mertt hallok hallok bizony bizonyos os dolgo kat, at, de azt azt akar akarom om,, hog hogy y az ISTE ISTENI NI tiszt tisztítson ítson meg téged. - Tehát az ISTENI képm képmás ásár ára a al alko kotta ttak k me meg. g. Ez pedi pedig g azt azt je jele len n ti ti,, hog hogy y az érme érme egy egyik ik oldalá oldalán n ű r n e k és végtelenségnek t e r e m t ő d t é l Amint Amint kész készen en álls állsz z arra arra,, hogyeleres hogyelereszd zd a szem szemete etet, t, és kiür kiürítsd ítsd maga magad, d, ab abban ban a pil pillan lanatb atban an eltölt eltöltii lén lényed yedet et az inspir inspiráci áció, ó, és szabad szabadon, on, otth otthon on va vagy gy.. De még cs csak ak nem is kell tudn tudnod od,, hogy hogy sz szab abad adon on,, otth otthon on vagy, ugya ugyani nis s leg legtöb többsz bször ör nem nem le lesz szel el enne ennek k tudat tudatáb ában. an. Ho Holl is va van? n? Hol is van? van? Megtis Megtisztulta ztultam m Na, mondd már, hol is van ? Még t öb öb be be t f og og ok ok dol dolgoz gozni ni Legtö Legtöbbsz bbször ör ne nem m fogod tudni tudni - A mi mi k ko o r az intell intellekt ektus us ela elaka kad d a lé lény nybe ben, n, akko akkorr mégjobban elakad. Ezt az ál álla lapo poto tott úgy úgy neve nevezi zik k a hawa hawaii ii ő s l a k o s o k hogy Kukai   a. Tudj Tudja a valaki valaki,, hogya Kuka Kukaii Pa'a Pa'a mit je jele lent nt? ? Azt Azt je jele lent nti: i: in inte tell llek ektu tuál ális is székrekedés. Vala Valaki ki megkérdez megkérdezte: te: - De ha vala valami mi gond gondod od táma támad d egy egy mási másik k em em berrel, akko akkorr is azt azt mond mondod od,, hogy hogy nem nem a mási másika katt kell ki kijjaví avítani tani,, ha ha sajátt magadat magadat? ? nem sajá - Amik Amikor or val alam amii gond gondod od táma támad d egy egy másik ásik embe emberr rrel el,, akko akkorr való valójá já nem azzal az embe em berr rrel el v a n a gond go ndod od fele fe lelt lte e dr. H e w L e n . A ban gond gond az azza zall az emlékkel van, van, ami ami fels felszí zínr nre e jö jön n benn benned ed,, és amire reagálsz. Ezzel van a gon gondod dod.. Nem a más másik ik ember emberre rel. l. - Do Dolg lgoz ozta tam m ol olya yan n embe embere rekk kkel el,, akik akik ki nem ál állh lhat attá ták k a férj férjük üket et vagy vagy a fele felesé ségü güke ket. t. Egys Egysze zerr egy assz asszon ony y ezt ezt mo mond ndta: ta: Azon Azon gond gondol ol ~ o d o m hogy el kell kellen ene e me menn nnem em Ne New w Yorkb orkba. a. Ott jobb jobbak ak az esélye Im. Min Mindjár djártt utána utána hal hallot lottam tam,, ahogya ahogyan n az IST ISTENI ENI ezt ezt mon mondja dja:: Nos Nos,, akár akárho hová vá is megy e z a z as assz szon ony, y, a gond gondja ja is elk elkís íséri éri..

78

 

Ezt k ö v e t ő e n dr He Hew w Len el elma magy gyar aráz ázta ta,, hogy hogy ha va vala laki ki be beje jele lent nt kezi kezikk hoz hozzá zá terá terápiá piáss fog foglal lalkoz kozásr ásra, a, akkor min mindi digg sa sajá játt magát magát ve vesz szii szem szemüg ügyr yre, e, és nem nem a l e e n d ő páciensét. _ Nemrégiben például felhívott egy 92 éves asszony lánya. Elmo Elmond ndta ta,, ho hogy gy az édes édesan anyj yját át már het hetek ek óta in inte tenz nzív ív   s í p ő t á j i f á j ~ ~ mak kíno kínozz zzák ák.. Miköz Miközben ben besz beszél éltü tünk nk,, az aztt ké kérd rdez ezte tem m az ISTE ISTENI NITO TOL: L:   Mi tört történ énik ik ben enne nem, m, amivel ezt ezt a fá fájd jdal alma matt ok okoz ozta tam m az i d ő s asz szonyn szonynak? ak? Az Aztá tánn ped pedig ig ezt ezt kérdez kérdeztem tem:: Hogyan Hogyan tudnám tudnám mag magamba ambann kija kijaví víta tani ni ezt ezt a probl problémát? émát? Megka Megkaptam ptam a válasz válaszoka okatt a ké kérdé rdése seim imre, re, és azo azokna knakk m e g f e l e l ő e n cselekedtem. _ Nagy Nagyjá jábó bóll egy egy hét hét múlv múlvaa fe felh lhív ívot ottt az as assz szon ony, y, és ez eztt mo mond ndta: ta: Az édes édesan anyá yám m má márr jobban jobban érzi érzi mag magát át Ez nem jel jelent enti,i, h o g ya problé ma ne nem m új újul ulha hatt ki, miv mivel gyak gyakra rann több ok is meg meghúz húzódi ódikk a lá láts tsza zatr traa ugya ugyana nann nnak ak a gon gondna dnakk t ű n ő jele jelens nség ég mögött mögött.. Fol Folyt ytato atom m a munk munkát át,, de sajá sajátt ma maga gamo mon, n, nem nem pedi pedigg az as assz szon onyo yon. n. Va Vala laki ki má máss a te teng nger eren entú túlo lonn folyó folyó há hábor borúr úról ól ké kérd rdez ezet ett. t. Arra Arra volt volt kí kí váncsi ván csi,, hogy azért azért is f e l e l ő s n e k érzi-e érzi-e mag magát. át. És azt is tudn tudnii szeret szerette te voln volna, a, hogy dr He Hew w Len Len mit te tesz sz a há hábo ború rúva vall ka kapcs pcsol olatb atban an.. _ Óh, h át át persze, ho gy gy f e l e l ő s n e k ta tart rtom om mag agaam - mo mond ndta ta dr Hew Len ha hatá táro rozo zott ttaan. - Mind Minden enna napp vég égze zem m a ti tisz szto toga gatá tást st,, de azt nem mo nd nd ha hat om om, ho gy gy elvégzem a t iisszto ga gat áásst , és azt akarom, ho hogy gy ez mego megold ldód ódjo jon. n. Csak Csak ls lste tenn a tu tudó dója ja,, ho hogy gy mi fog tör történ ténni. ni. De megtes meg teszem zem,, am amii t ő l e m te telilik, k, am amii a ti tisz szto toga gatá tást st je jele lent nti, i, mint mint pé péld ldáu áull

McCa11 -   lovak lovak taója taója The Tao   Horses könyv s z e r z ő j e   és néhány más em néhány embe ber. r. Dr Hew Len társ társas aság ágáb ában an be belü lüll mindi mindigg elcse elcsen n desedek. dese dek. Lehet, Lehet, h o g ya zéróálla zéróállapotot potot érz érzem em ilyenk ilyenkor. or. De a z is lehet,

hogy ne hogy nem. m. Ki tudja? Mindenes Mind enesetrevára etreváratla tlanulegy nulegy olyan olyan sugallat sugallatot ot kap kaptam, tam, hogyegy hétvé hétvé rendezvényt vényt kel kelleneszervez leneszerveznn em , oly olyasm asmii címmel címmel,, hogy Manifesztá ási gi rendez Foga galm lmam am sinc sincs, s, ho honn nnan an jött az ötle ötlet. t. Leg Legalá alább bbis is ekk ekkor or még még hétvége. Fo nem se sejtjtet ette tem. m. Ma má márr tudom tudom,, ho hogy gy az I S T E N I T Ő l kaptam inspirác inspirációt. iót. Regg Reggel eliz izés és kö közb zben en az azon onban ban vé végi gigg úg úgyy t ű n t ho hogy gy ez eg egyy jó ötle ötlet, t, am amit it azonban ban nem aka akarok rok megval megvalósí ósítan tani.i. én azon Ugya Ugyani niss ép éppp elég eléggé gé el vo voltltam am fogl foglal alva va pr proj ojek ekte tekk kkel el:: utazá utazáso sok k rekl klám ámok okka kal,l, fitn fitnes eszv zver erse seny nyek ekke kell és mind mindenf enfél élee más más pro progra gram m kal re mal. Pont Pont az hián hiányz yzot ott, t, ho hogy gy újab újabbb téte tétellllel el   ő v ü l j ö n a feladatlist feladatlistám ám Megpróbá Megp róbáltam ltam elle ellená nállllni ni az ötletn ötletnek. ek. Úgy gondo gondoltam ltam,, vár várok ok egy kicsi kicsit, t, há háth thaa magától magától elmú elmúlik lik.. múlt lt el Három nap múlva is o tttt m ot ot os oszk ál ál t az a gy gya m m De nem mú ban. Dr Hew Hew Len az aztt mo mond ndta ta,, ho hogy gy ha eg egyy ötle ötlett több tisztogat tisztogatás ás után után mégg mind mindig ig ott van a feje fejemb mben en,, akko akkorr va való lósí síts tsam am meg. meg. Úgyh Úgyhog ogyy is mé me megír gírtam tam éle életem tem leg leggyen gyengéb gébben ben megfogalm megfogalmazott azott e-m e-mail ail-üz -üzene enetét, tét, elküldt ldtem em az adatbázi adatbázisomb somban an s z e r e p l ő ember emberekne eknek. k. Legnagyobb és elkü me megl glep epet etés ésem emre re:: há háro rom m pe perc rcce cell az ee-ma maiiii ki kikü küld ldés ésee után után már akadt akadt egy j e l e n t k e z ő a re rend ndez ezvé vény nyre re.. Bizo Bizony nyár áraa ott ült ült a sz szám ámít ítóg ógépe épe e l ő t t mint mintha ha csak csak rá rám m vá várt rt vo voln lna. a.

A többi többi j e l e n t k e z ő ugy ugyani anilye lyenn kön könnye nyenn meglet meglett. t. Csak 25   é s z t v v ő t sze szerett rettem em vol volna. na. De ez cs csak ak eg egyy sa sajá játt maga magamr mraa ké kény nysz szer erít ítet ettt ko kor r lá láto tozá záss vo volt lt,, ug ugya yani niss úg úgyy ér érez ezte tem, m, ho hogy gy 25 embe emberh rhez ez kö könn nnye yebb bben en tudok sz szól ólni ni,, mint 250 2500-h 0-hoz. oz. Ráad Ráadás ásul ul ilye ilyenn sze szeminá mináriu riumot mot kor korább ábban an még so soha hase sem m ve veze zett ttem em.. Va Való lójá jába bann fogal fogalmam mam se sem m vo voltlt ró rólla, ho hogy gyan an kel kellene lene csinálnom. Beszámoltam dr Hew Lennek Lennek az inspir inspiráci ációró óróll és az aggály aggályaim aimról ról.. - Csak Csak az aztt tudo tudom m taná tanács csol olni ni,, ho hogy gy ne terv tervez ezzz - mo mond ndta. ta. - D e én mind mindig ig szo szokt ktam am terv tervez ezni ni - ma magy gyar aráz ázta tam. m. - Le Leír írom om,, ami amitt akar arok ok mo mond ndaani; ni; po powe werr po poin into toss vetí etítési an anya yago gott készítek; és a el ak

a kórh kórház ázak ak me megt gtis iszt ztít ítás ását át.. Hawa Hawaiiii szig sziget etén én már ni ninc ncss ol olya yann kó kórh rház ázii pszich pszichiát iátria riaii oszt osztál ály, y, ah ahol ol gyilk gyilkosok osok le lenn nnén ének ek.. M e g s z ű n t Megtettem, ami t ő l e m telt. Talán ha még tö több bbet et ti tisz szto toga gatt ttam am volna, még jo jobb bb ere eredmé dménye nyekk szület születtek tek voln volna. a. Én is csa k e mb mbe r vagyok, és a t ő l e m maximumot tesz teszem. em. t e l h e t ő Látt Láttam am,, hog hogyy dr Hew Hew Len eg egyr yree fá fára radt dtab abb, b, és ér érez ezte tem, m, ho hogy gy már már szer szeretn etnee vége végett vetni vetni a ren rendez dezvé vényn nynek ek.. Min Mindenk denkii számár számáraa eml emléke ékezezete tess vo volt lt ez a va vacs csor ora. a. De ezzel az esté estéve vell mé mégg ne nem m ér érte tekk vé vége gett a do dolg lgok ok.. Másnap Más nap kis kis tár társas saságg ággal al reg reggel geliz iztem tem.. Ott volt volt dr Hew Le Len, n, Eli Elizabe zabeth th

81

 

 

  izonyíték

kezé kezébe be adha adható tó,, ír írás ásos os munk munkaa aany nyag agot ot.. Megnyu Megnyugta gtatt a tu dat, hogyamondandóm log logik ikusa usann ép épül ül fe fel.l. _ Jo Jobb bban an fo fogo godd érez éreznni maga magada dat, t, ha az ISTENIRE bí bízo zod, d, ho hogy gy el el-rend rendez ezze ze a dol dolgai gaidat dat - hangz hangzott ott az el elle lenv nvet etés és.. Vé Végz gzün ünkk eg egyy kis kis tis tiszztog togatá atást st ezen ezen a té témá mán. n. Tudtam, ho hogy gy ezen azt azt érti, hogy hogy mivel a pr prob oblé lémá mátt is me megt gtaapaszta pasztalja lja,, neki neki is van van vala valami mi tiszto tisztogatn gatniva ivalój lójaa az ügyben ügyben.. Megint Megint csak arró arróll van van szó, szó, hog hogyy való valójá jába bann mind minden enen en osztoz osztozun unkk eg egym ymás ássa sal.l. A te tap tapasz asztal talatod atod az eny enyém ém is, is, és vis viszon zont, t, mihely mihelytt tudatosu tudatosull bennün bennünk. k. r é s z t v e v ő k

t ő l e m

DeAegy egy

Be kell kell menne menned d a sö söté tétb tbee ahho ahhozz hogy e l ő h o z h s d a sajátfénye sajátfényedet det Dark k Sid Side e o the  g ht Chasers Debbie Debb ie For Ford, d, The Dar  A fényt

k e r g e t ő k

s ő t é t

oldala

t e l h e t ő

legnagyo legn bblmasod igyeke igysodott ekezet zettel tel hanyag han oltam am ter tervez vezést ést. pon ponton ton anny annyir iraaagyobb elhata elhatalma ott ra rajtjtam am yagolt a fé féle lele lem, m,aho hogy gy az azér ért.t ké kész szít ítet ette tem m egy egy kis se segé gédl dlet etet et,, am amit it ki kios oszt ztha hato tokk a r é s z t v e v ő k n e k Végü güll azon azonba bann ne nem m ha hasz szná nált ltam am fel, meg meg se né nézt ztem em.. A je jele lekk szer szerin intt nem nem is hiá hiányz nyzott ott sen senkin kinek. ek. A fo fogl glal alko kozá zást st azza azzall kezd kezdte tem, m, hog hogyy be beva vallllot otta tam: m: - Foga Fogalm lmam am sinsincs csen en,, hogy hogy ezen ezen a rend rendez ezvé vény nyen en mit fogunk fogunk majd majd csin csinál álni ni.. Mindenki Minden ki neve nevetett. tett. _ De tén ényyle legg - mo mond ndta tam. m. - Fo Foga galm lmam am sin inccs, hogy hogy mit mit kellene mondan mon danom. om. Újabb Újabb ne neve veté tés. s. Aztá Aztánn mes mesélt éltem em a r é s z t v e v ő k n e k dr Hew L e n r ő l a hoponoponóról, hoponoponóról, és arról, arról, hogya   a saját saját való valóság ságodat odat te teremted teremted ál állílítá táss többet jelent, mint gondo gondolták lták voln volna. a. _ Ami Amikor kor meg megjel jeleni enikk az él élet eted edbe benn val alak akii, ak akit it ne nem m ke kedv dvel elsz sz - mamagyaráztam   azt azt is te te tere remt mtet ette tedd meg. meg. Ha te te tere remt mted ed a sa sajá játt va való ló ságoda ság odat, t, akko akkorr ő k e t is te te terem remte tedd meg. meg. A hétvég hétvégee csodála csodálatos tos volt volt.. A mai nap napig, ig, ha rá ráné néze zekk a tan tanfol folyam yamon on ké ké  z

r é s z t v e v ő k e t

szü szült lt csopor csoportképre, tudom idéz id ézni ni a szer szeret etet etet et,, anifestation.c am amii a ation.com.) átjárta.  Ezt atképre, képet fel megn megnézhe ézheted ted itt: www.B www.BeyondM eyondManifest om.) számom omra ra még még csak csak a kezd kezdet et vo voltlt.. De ez szám Még min mindig dig ren renge geteg teg tanuln tanulniva ivalóm lóm vo volt. lt.

Manifesz fesztáció tációs s hétvé hétvége ge rengeteg r é s z t v e v ő számá A va vacs csor oraa és a Mani hozott hozo tt gyö gyöker keres es fordula fordulatot tot.. Eb Ebben ben a fejez fejezetb etben en valód valódii történet történeteket eket olv.ashatsz,   m e l y e k ő l foga fogalmat lmat alk alkoth othats atszz a hoponoponó hoponoponó e r e j é r ő l Ime Ime egy beszám beszámoló oló Lou Louis is G r e e n t ő l : ra

Kedves Kedve s Joe Szeretné Szer etnék k ismét köszö köszönetet netet mondani azér azért, t, hogy megszervez ted ez eztt az estét dr. Hew Le Lenn nnel el.. Köszön Köszönet et illeti illeti Suzann Suzanne-t e-t is sok mindenért, a több többii közt közt azér azért, t, hogy nek nekem em vege vegetá tári rius us vacsor vacsorát át re rend ndel elt. t. Nagy Nagyon on örülte örültem m anna annak k is hogy az asztalu asztalunkná nknáll remek embereket - köztük köztük téged és Nerissát - ismerh ismerhettem ettem meg. meg. Ig Igaz azán án szerenc szerencsés sésnek nek érzem érzem mag magam, am, hogy az e l s ő sarbóI hall hall gathattam dr. Hew Lent Lent,, és hogy olyan olyan elegán elegánsan san és készsége sen válasz válaszolt olt a kérdéseimre. A vacsora után i két hétbe n számos e l k é p e s z t ő d o oll og og tör  tént tént velem, am amel elye yek k közü közüll né néhá hány nyat at örömm örömmel el me mego gosz szto tok k ve led. led. Emléke Emlékezt ztetn etnem em kellet kellettt maga magamat mat arra arra,, hogy dr. Hew Len Len az tisztítást, t, hogy segíthe segíthesse ssen n nekem, nekem, ezért ezért amikor I S T E N T Ő L kért tisztítás alkalma mazni zni,, valahá valahánys nyszor zor csak eszem a hoponoponót próbáltam alkal be jutott - ami az igaz igazat at me megv gval allv lva a nem túl gyak gyakra ran n történ történtt meg   mindig mindi g felötlött felötlött be benn nnem, em, hogy az imái is segítenek neke nekem. m.  

82

 

 

Közvetlenül   hangf hangfelvét elvétel el megha meghallga llgatása tása után kaptam felkérést   r ew Lennelkapcs Lennelkapcsola olatos tos történetek történetek megírására megírására

Az e l s ő tap tapasz asztal talat, at, amit megemlíten megemlítenék: ék: e-maiISuzanne-tól e-maiISuzanne-tól,, aki történeteket és válasz válaszoka okatt kért a dr. Hew Le Lenn nnel el töltött   s t é r ő l Érde Érdeke kess módo módonn meg megvet vettem tem A hián hiányz yzó ó hasz haszná nála lati ti útm útmuta utató tó   élet élethe hez z Life Life s Mi Miss ssin ing g Instru Instructi ction on Ma Manu nual al)) c í m ű könyvet, és le töltöttem a veled és dr. Hew Lennel Lennel kész készült ült han hangfe gfelvé lvétel telt. t. Éppen Éppen befejeztem az MP3 MP3-as -as hangan hanganyag yag me megha ghallllgat gatásá ását, t, amikor meg érkezett érkez ett Suzann Suzannee e-m e-mail ailje. je. Jogi  s t m orsz országos ágos hírr hírre e tett szert anélkül hogy bármit is tettem volna ezért

A máso második dik tapasz tapasztal talato atom m szin szinte te hih hihete etetle tlen. n. Egy új kere keresete setett kel kel

egész országba egész országbann figyelemmel figyelemmel kís kíséri érikk a jogi beadványokat és ér telm telmez ezés ések eket et.. Azé Azért rt tesz teszik ik,, hogy felh felhív ívjá jákk a figyelmet a fontos, j e l e n t ő s v g y e g y s z e r ű e n csak érdekesnek érdekesnek í g é r k e z ő fejlemények egybekezdése désess összefog összefoglaló laló * a honl honlap ap címold címoldalá alánn jelent re. Az egybekez meg, meg, holo holott tt én se senk nkin inek ek,, se semm mmififél élee tudós tudósít ítást ást se sem m kü küldt ldtem em az ü g y r ő l A sor sorss ir irón óniá iája ja,, hogy az ügy ügyfel felem em ap apja ja az azna napp d é l e l ő t t föl keresett az irodámban, és meg kel kellet lettt nyu nyugta gtatnom tnom,, hogya szí vem mély mélyén én bizt biztos os va vagy gyok ok be benn nne, e, hogy kivá kiváló ló es esél élye yein inkk va vann nnak ak tárgya gyalás láson. on. Észbont Észbontóó beleg belegondol ondolni, ni, hogy abból a töb többb ez ezer er a tár e s e t b ő l m e l y r ő l nap mint nap tud tudós ósít ítan anak ak,, éppe éppenn az én ügyem került a címlapra gy vac vacsor során án szerveztem szervezt em meg

mi t pedig

 

rekordszám ú r

utolsó utol só pillanatban pillanatban é s z t v e v ő

jelent me g

lett bea beadno dnom, m, m i e l ő t t - feb februá ruárr 23-án 23-án - elu elutaz taztam tam Austin Austinba. ba. Nem tud tudtam tam mind mindent ent i d ő b e n ös össz szek ekés észí zíte teni ni,, ez ezér értt csak csak má másn snap ap,, feb feb ruár ruár 24-én 24-én adtam adtam fel a kü küld ldem emén ényt yt,, egy au austi stini ni po postá stáról ról.. A boríté borítékk azonban azon ban megma megmagyará gyarázhata zhatatlan tlan módon elkallódot elkallódott,t, és ne nem m ér értt od odaa címzet etth thez ez,, aki akinek nek már márciu ciuss 6-ig kel kellett lett voln volnaa a keresete keresetett iktatn iktatnia. ia. a címz A Lis Listse tserv rv lilist stáj áján án - a fogyas fogyasztóvé ztóvédelemm delemmel el foglalko foglalkozó zó jogá szok között - én is szerep szerepele elek. k. A múlt hé héte ten, n, péntek péntek dé délu lutá tán, n, egy Connecticut állam állambeli beli ügyvéd megjelentette megjelentette a listán egy ügy ös ösz z szefog szefoglal lalásá ását. t. Ol Olya yann ügyét, ügyét, amit az Okl Oklahom ahomaa állambeli Can Canadi adian an megyében megyé ben nyújtottak be.  zt kérdezte, hogya ulsában m ű k ö d ő koll kollégái égáim m nyújtották nyújtották-e -e   ezt a ke kere rese sete tet. t. Azt hittem hittem,, dobok egy hátast hátast,, ugyanis ugyanis az én ügyem ügyem vol voltt az Viss Vissza zaír írta tam m neki e-mail e-mailben ben,, és az irodáját is fe felh lhív ívta tam, m, hogy kide kiderí ríts tsem em,, hogyan hogyan jutott az ügy a tud tudom omás ásár ára. a. A k ö v e t k e z ő egy órát órát Goog Google le-k -kere eresé séss ssel el töltöt töltöt tem, tem, de sik sikerte ertelen lenül. ül. Vála Válasz száb ában an azt ír írta ta,, hogy e l ő f i z e t eg y Bír Bírósá ósági gi Hírek Hírek (www (www.. courthousenews.com) n e v ű onl online ine-sz -szolg olgált áltatá atásra sra,, ahová ahová ol olyan yan bedolgozók  és v a l ó s z í n ű l e g beé beépít pített ett em embe bere rek) k) ír írna nakk, akik akik az

Tagja vagyok a hel helyi yi veget vegetári áriánu ánuss klub klub v e z e t ő s é g é n e k ahol ha havi vi talá találk lkoz ozók ókat at sz szok oktun tunkk tart tartan ani,i, álta általá lába bann minden minden hó hóna napp má sodik szom szombatj batján. án.  mikor egyeztettem az eln elnökk ökkel, el, hogy ho l kel lene lene tartan tartanunk unk a márc március iusii ös össz szejö ejöve vetel telt, t, megtudta megtudtam, m, hogy már folyamatban van a sz szer erve vezé zés. s. Önként Önként vá vállllal alta tam, m, hogy foly folytato tatom m a megke megkezd zdett ett munk munkát át.. Febru Február ár 28 28-á -án, n, ke kedd dden en,, elme elment ntem em ab abba ba étterembe mbe,, amel amelyet yet kinéz kinéztem tem mag magamn amnak ak a vac vacsor soráho ához, z, de ot t az éttere azt mon mondtá dták, k, hogya tulajd tulajdono onoss legköz legközele elebb bb csa csakk márciu márciuss 3-á 3-án, n, pénteken pént eken lesz lesz e l é r h e t ő Ez Ezér értt hát üz üzen enet etet et ha hagy gyta tam m a számára. Kér Kértem tem,, hív hívjon jon föl, ha megé megérke rkezett zett.. Saj Sajnos nos nem jött össze a dolog. Má Másn snap ap,, má márc rciu iuss 11-jé jén, n, sz szer erdá dán, n, elmen elmentem tem egy thai thai éttere étterem m be, am amel elyy cs csak ak pá r hón hónapp appal al ko korá rább bban an ny nyílíltt me meg. g. Be Besz szél élte tem ma f ő n ö k k e l és megk megkérdez érdeztem, tem, tudná tudnánaknak-ee egy veg vegetá etáriá riánus nus,, svéd A Canad Canadian ian megyei bíróságo bíróságon, n, Okla Oklahomába homábann a Fifth Fifth Third Third Bank céget egy kor korlát látozo ozotta ttann c s e l

felje feljelentet lentette te a Yuko Yukonn Chevrolet és e k v ő k é p e s férfi férfi, aki   állítja, hogy a Yu Yuko konn kapa kaparós rós sor sorsje sjegye gyess hirdeté hirdetésén sén díjat díjat ny nyert ert,, de amiko amikorr elme elment nt a díjat díjat át venni, órán át ot t tartották és intenzí intenzívv rábeszél rábeszéléssel éssel elérték, elérték, hogy vegyen egy új teheraut tehe rautót, ót, amelyet   alperes alperesek ek más másnap nap nem vol voltak tak hajlandó hajlandókk t ő l e visszavenni.  

84

 

as aszt ztal alos os va vacs csor orát át prod produk ukál álni ni.. Mond Mondtam tam ne neki ki, hogy kor korább ábbii ta ta pasztalataim alapj alapján án   részvétele részv étele biztosra v e h e t ő de jó eset ben 3030-nál nál többen többen is lehetünk.   zt fe fele leltlte, e, hogy váll vállal aljá ják, k, de kért kért t ő l m 100   leté letéte tet, t, hogyne érje érje ő k e t veszteség, ha   kevés kevés ven ven dég esetén esetén   a nyakuko nyakukonn marad a sok ét étel el.. Megnézte Megnéztem m a kínála tu tuka kat, t, ami remekn remeknek ek ígé ígérk rkeze ezett tt:: ve vege getár tárián iánus us szus szusi,i, le leve ves, s, négy négy féle f ő é t e l desszert és tea mindössze 8 dollárért.   zt mondta, hogy megbes megbeszéli zéli az ügyet a tulajj tulajjal, al, én pedig adj adjak ak nekicsekket nekicsekket a Március us 2-án véglegesít véglegesítettük ettük a meg megáll állapo apodás dást. t. írt írtam am egy l e t é t r ő l . Márci és

t

rövid közl közlemén hírlevelünkbe, eln elnökne öknek, k,és hogy jelent jel entess esse eemény meg. meg.yAava vacs csor oraa i ő p o n t ja elküldtem már márciu ciuss   azszombat, azt kértem, hogy mindenki jelez jelezze ze a részvé részvételi teli szánd szándékát, ékát, l e g k é s ő b b március 9. csütö csütörtök, rtök, du du.. 5 óráig. Általában az elnök elnökünk ünk szo szokta kta kiküldeni kiküldeni a havi hírlev hírlevele elet,t, néhá néhány ny nappal a hónap e l s ő napja e l ő t t vagy után. A leg legtöb többen ben ee-ma maililbe benn kapják kapják meg a hírlev hírlevele elet,t, néh néhány ányan an azonba azonbann postán küldött levélb levélben. en. Pár Pár pap papírpé írpéldá ldányt nyt ki szokt szoktunk unk tenn tennii biobolto bioboltokban kban és könyvtárakban. Csakhogy ez al alka kalo lomm mmal al úgy al alak akul ult, t, hogy az el elnö nökn knek ek ne nem m volt volt ideje ideje kikü kikülden ldenii a hírlev hírlevele elet,t, ezért az én e-m e-maiI aiI üz üzene enetem tem csa csakk már már cius ci us 5-én 5-én,, va vasá sárn rnap ap es este te jutott el a címzet címzettek tekhez hez.. A hagyo hagyomány mányos os levélp levélpost ostáva ávall küldöt küldöttt értesí értesítés tések ek csa csakk h é t f ő n mentek ki nyilvános he hely lyek eken en pedig ne nem m tet tettük tük ki a hírlev hírlevele elet.t. Kezd Kezdtem tem azt hi hinn nni,i, hogy még a legjobb esetb esetben en is max maximum imum 20-an 20-an le lesz szün ünkk a vacsorán. kezdtek ek szá szállin llingózn góznii a bejelentkezések, ám ali aligg néhá néhá   é t f ő n kezdt nyan nyan jelezt jelezték ék a rész részvét vételi eli szándé szándékuk kukat. at. Kedden jött még né néhá hány ny jele jelent ntke kezé zés, s, ezé ezért rt ke kezdt zdtem em rem remény ényked kedni, ni, hogy legalább a letét  3

visszafizetésé visszafiz etéséhez szükséges szükséges ös össz szej ejön ön. . t,Szer Szhogy erdá dánntöb azo azonba n megugrott e l e n t k e z ő k száma, és úgy fe fest stet ett, több b nban ven a j hez dég lesz mint ko korá rább bban an bárm bármik ikor or.. A na napp vé végé gére re el elért értük ük a 37 f ő t Hirtelen az jutott az eszembe, hogy mi lesz ha túl soka sokann jelen jelentkez tkez nek. Ezé Ezért rt felhívtam felhívtam az ü z l e t v e z e t ő t és megkérdeztem t ő l e hogy maximu max imum m hány tudnak kisz kiszolgál olgálni. ni.   zétterem 65 személyes - vála válasz szol olta ta.. Csütörtö Csütörtökön kön tovább szálling szállingózta óztakk abejelentk abejelentkezések ezések,, és mire elér elérkezet kezettt a h a t á r i d ő má r 55 f ő v e l kalkulá kalkulálhattunk lhattunk.. Aznap

nem t úl úl jó l ment nekem a munka, mert an anny nyir iraa izga izgato tott tt vo vol l tam, hogy jófo jóform rmán án eg egés észz na napp cs csak ak az e-mai/ e-mai/eket eket néze nézegett gettem. em. (Vo (Vonzás nzásfakt faktor?) or?) Felhívtam Felhívtam az ü z l e t v e z e t ő t és meg megkér kérdez deztem tem,, ki tudnak-ee szolgáln tudnakszolgálnii ennyi embert. embert. Termés Természetese zetesenn felel felelte te.. Csütörtök Csüt örtök esténké esténként nt ka kabba bbala la-fo -fogla glalko lkozás zásra ra járo járok, k, ezért ezért csa csakk este 9 után után ér érek ek haza. Otthon az ü z e n e t r ö g z í t ő m ö n és az e-maiI postafiók post afiókomba ombann további további jelent jelentkez kezése ésekk vá várt rtak ak Már 67-nél 67-nél tartott létszá zám m Ko Komo moly lyan an elke elkezd zdte tem m ag aggó gódn dni,i, hogy miként miként fogom fogom a léts kezelni a többletlétszámot.   z a re reme mekk ötlete ötletem m táma támadt dt,, hogy k é s ő n

j e l e n t k e z ő k e t

a he hess ssen enek ek,, egy kics kicsitit

hadd jö ak akik ik sz szin inte te kö köny nyör örög ögte tek, k, invitál inv itálom. om.hogy Pénteke Péntekenn és i d ő p o n t r

k é s ő b b i

szombaton további fogla szombaton foglaláso lásokk érk érkez eztek tek.. Már   f ő n é l tartottunk, ami fan fantas taszti ztikus kus eredmény eredmény A re rend ndez ezvé vény ny kirob kirobba banó nóan an sike sikere ress lett lett A he hely lyet et e l ő r e lefog laló lalókk kö közü züll ug ugya yann nem minden mindenki ki jött el de né néhá hány nyan an oly olyano anokk is ér érke kezt ztek ek,, ak akik ik nem jelezt jelezték ék e l ő r e a részvételüket  ez egyébként mindig min dig így így sz szoko okott tt len ennni). i). Cs Csod odál álat atos os ene energ rgiát iát lehet lehetett ett ér érez ezni ni az éttere étterembe mben, n, ahogymegtelt ve velü lünk nk az egész helyiség Ez szemmel láthatóan e r ő s e n hato hatott tt sz szám ámos os olya olyann embe emberr rre, e, ak akik ik e l s ő alka lommal lomm al vet vettek tek ré rész sztt ilye ilyen, n, sv svéda édaszt sztal alos os tha thaii va vacs csor orán án.. Né Néhán hánya yann a rég régiek iek kö közü zül,l, akik akik 10 évvel e z e l ő t t alapít alapítóó tagk tagként ént lépt léptek ek be az egyesületbe, azt mondták, hogy Okla Oklaho homa ma álla államb mban an még so soha ha en enny nyii ve vend ndég égee nem vol voltt ve vege getá tári rián ánus us va vacs csor orán ának ak.. Az ü l ő h e l y e k váltogatása váltoga tása tökéletesen m ű k ö d ö t t Akad Akadtak tak olya olyano nok, k, aki akikne knekk ha mar távozniuk kellett, kellett, mert más más sz szomb ombat at esti esti pro progra gramju mjukk is vo vollt. így aztán aztán azo azokna knakk is jutott ü l ő h e l y akik k é s ő b b jött jöttek ek.. A v e n d é g l ő sze személ mélyze yzete te is örü örült, lt, mert

ez

 sodák

volt az  

e l s ő

ekkora rendezvényü rendezvényük. k.

bér utóv l

Bérelt Bér elt aut autóva óvall utaz utaztam tam Au Aust stin inba, ba, mert nem ak akart artam am a saját kocsimat ny kocsimat nyúz úzni ni.. Meg Megnéz néztem tem a különféle   u t ó k ö l e s ö n z ő k díjait, és kide kiderü rült lt,, hog hogyy eg egyy hé hétr tree ko kocs csit it bé bére reln lnii ép éppe penn an anny nyib ibaa ker erüül,

86

87

 

csak szerdától szerdától péntekig béreln bérelnék. ék.  z inter internete netenn tal talált áltam am egy k e d v e z ő di dijú, jú, köz közepe epess m é r e t ű au autó tót, t, amiröl amiröl úgy gondo gondolta ltam, m, hogy kény kényelm elmeseb esebb, b, mint eg egyy kis ko kocs csii.  z   u t ó k ö l s ö n z ő h ö z érve érve az azon onba bann az aztt látt láttam am,, hogyatelephelyen na nagy gyon on kevé kevéss koc kocsi si áll Ész Észreve revette ttem, m, hogy van két n a r a n c s s z í n ű Che Chevy vy HH HHR-j R-jük ük,, ami ügyfélszolg szolgálatos álatos közölt közölte, e, hogy n g y s z e r ű  street rod modell. Az ügyfél sajn sa jnos os nem tud tudnak nak kö köze zepe pess mé mére re koc kocsit sit ad adni ni.. Erre rre me megké gkérde rdez z tem, ho hogy gy akko akkorr ka kaph phat atok ok-e -e HHRHHR-t? t? Azt Azt felelte, ho hogy gy igen, de ezek n g y m é r e t ű kocsin kocsinak ak szám számít ítan anak ak.. Eng Engem em azo azonba nbann vonzott vonzott a l e h e t ő s é g hogy n r n s s z í n ű hot rod roddal dal mehetn mehetnék ék Aust Austin inba ba,, mi mint ha

vás vásárló árlóköz központ pontban ban,, ahol is eldobható digitális digitális f é n y k é p e z ő g é p e t ak akar arta tam m venn nni,i, de ne nem m ka kapt ptam am.. Amikor Amikor viss vissza zame ment ntem em a szállo dába a kocsimmal, már sötétedett, és meg megáll állás ás nélkül nélkül eset esettt az e s ő Megálltam, hogy be tudj tudjak ak soro sorolni lni a mel mellett lettem em futó futó,, for forgal gal mas sá sávvba ba,, amikor amikor há hátul tulról ról egy nagy nagy löké lökést st ér érez ezte tem. m. Valaki be lém lém ha hajtjtot ott. t. Rög Rögtön tön az jutott eszembe, hogy   fenébe E l ő s z ö r ajtóó sér sérül ül me meg, g, most meg ez törté történik nik Egy óra múl múlva va k e z d ő d i k az ajt vacs csor ora, a, amit má r kifizettem, és e l ő t t e még szeretnék lezuha lezuha a va nyozni és átöltözni.   E l ő v e t t e m a kocsi k ö l c s ö n z ő s papírjait, és ki szállta szálltam m a HHR-b HHR-böl. öl. Egy fiata fiatall feke fekete te férfi férfi oko okozta zta a koccanást.  

vel a narancs az alma mate materemne remnek, k, a Texasi Egyetemnek a színe Amikor kihajt kihajtottam ottam a t e l e p r ő l a kocsival, és elment elmentem em vele vele az irodá irodámba mba,, ki kide derü rültlt,, hogy k í v ü l r ő l jó l mutat ug ugya yann a kocsi, ám alig lehet b e l ő l e ki kilá látn tni.i. Ezér Ezértt vissza s sza akart akartam am vinn vinni.i. Azonba Azonbann szük szüksé sé a az és gem vo voltlt ko kocs csir ira, a, hogyel tu tudj djakjutni akjutni irodámba, ot t intéz hes hessem sem az akt aktuál uális is ügyeim ügyeimet. et. Emiat Emiattt viszont viszont azn aznap ap már nem tud tud tam viss visszavi zavinni nni az autó autót. t. Megké Megkérdezt rdeztem em telefonon telefonon a k ö l c s ö n z ő t ő l

gumik mondta.   ost ra raka katt ttam am fel fel újgumi újgumika kat, t, ez ezértnem értnem tudtam tudtam megállni.   Ezt Ezt egyjog egyjogász ász nem ve vesz szii be   gondoltam.   fene fene egy egyee meg, ez egy bérelt kocsi mond mondtam. tam. Az Aztán tán megn megnéztü éztükk a HHR-t, menn mennyi yire re sé sérü rültlt meg. meg. Ne Nem m ak akar artu tunk nk hinn hinnii a szemünknek Nincs is raj rajta ta sérülés sérülés mondta a fick fickó. ó. Egy ka karc rcol olás ás sinc sincss Jé Jézu zusn snak ak hála hála Zsid Zsidóó va valllláású sú ember lévé lévénn ez eztt elég elég vicc vicces esne nekk talá találtltam am,, de én is megnéztem,   nekem is leesett az álla állam. m. Hihe Hihete tetltlen en,, de így

hogy ki tud tudnák nák-e -e cseré cserélni lni a kocs kocsitit egy hagyom hagyomány ányosa osabb bb szed szedán án og y m é ég g min mode modellllre re,, de az aztt mo mond ndtá ták, k, h og mindig dig ni ninc ncss bent olyan koc kocsi siju juk. k. Ja Java vaso soltlták ák,, pró próbál bálkoz kozzak zak má másna snapp re regg ggel el,, há háth thaa akk akkor or több szer szerencs encsém ém lesz Az este és a másn másnap ap regg reggel el is csom csomagolá agolással ssal te teltlt..   mikor kimentem a HHR-hez, hogy berakjam a börö böröndöm ndömet, et, döbben ten ten lát láttam tam,, hogya kocs kocsii egy egyik ik aj ajta taja ja lát látha hatóa tóann megkarc megkarcoló olódott dott.. So Soha hase sem m sz szok oktam tam ext extrab rabizt iztosí osítás tástt kötn kötni,i, és nem em emlék lékezt eztem em arra rra, hog hogyy az e l ő z ő na napp látta áttam m volna ezt ezt a karc karcol olás ást, t, úgyh úgyhogy ogy benne ben ne vo voltltam am a slamas slamaszti ztikáb kában. an. Gond Gondoltam oltam,, e g y e l ő r e hagyjuk ezt a dolg dolgot ot,, egy hétig hétig járk járkál álok ok a kocs kocsiv ival al,, az aztá tánn majd kital kitalálo álokk vala valami mit. t. Sok Sokkal kal késöb késöbbb   csak cs csütö ütörtö rtökö könn kb. fé féll 1-kor 1-kor   tudtam este te fé elindu elindulni lni,, mint ahogy tervez terveztem tem,, és es féll 77-re re ért értem em Austi Austinba nba.. Akkor most ugo ugorjun rjunkk szom szombat bat délutá délutánn   ór óráh ához oz,, eg egyy ór óráv ával al hogy el ak akart artam am ind indulni ulni a Hy Hyatt attbe be,, Joe és dr Hew Le Lenn a z e l ő t t r e rendez rendezvén vényér yére. e. El Elég ég sokat aggodal aggodalmaskod maskodtam tam a karcol karcolás ás mia miatt, tt, hogy mit fogok vele vele kezd kezden eni.i. Épp ÉszakÉszak-Aus Austinb tinban an jár jártam tam,, egy be-

vol volt: t: egy egyetl etlen en kar karcol colás ás sem látszott az autón Nyilván Nyilván rugalma rugalmas, s, ü t k ö z ő védi a ko kocs csitit.. Tu Tudt dtam am,, hogy több kellen kellenee rá sz szán ánno nom, m, de ne nem m ak akar arta tam m az i d ő m e t vesztegetni, és nag nagyy ügyet csinálni a kocca koccanásbó násból.l. Igye Igyekezt keztem em vissza a sz szál állo lodá dába ba.. Kezet Kezet fogtunk, és elindu elindultu ltunk, nk, ki-ki a maga dolg dolgára ára.. I d ő b e n odaértem a va vacs csor orár ára, a, ahol Joe és Ner Neriss issaa asz asztalá talánál nál ültem. ültem. Elég Elég komo komolyan lyan hoponoponóztam hoponoponóztam az ajt ajtóó sé sérü rülé lése se miat miatt. t. Aztán Aztán úgy döntötte döntöttem, m, hogy nem csi csinál nálok ok se semmi mmit, t, eg egés észe zenn ad addig dig,, amíg amíg már csak néh néhány ány ór óraa maradt maradt ah ahho hoz, z, hogya kocsit pótdijfizetés pótdijfizetés nélkül vissza visszavihe vihesse ssem. m. E / ő v e t t e m a telefonkönyvet, és találtam egy oly olyan an m ű h e l y t ahol fest festés és nél nélkülki külki tudj tudjákjaví ákjavítan tanii az ilyen sérülése rüléseket ket.. A m ű h e l y b e n a s z e r e l ő 9 dollár dollárra ra becsülte a várható költ költsé sége get, t, de az aztt mo mond ndta ta,, hogy pá r órá órátt igén igényb ybee vesz a javítás. Csakhogy ez már túlhal túlhaladt adt vo voln lnaa az azon on az i d ő p o n t o n ameddig még pótdij fizetése fizetése nélkül vissz visszavihet avihettem tem a kocs kocsit. it. Megkér Megkérdeztem deztem gondolatban:  M it tegyek? E g y é r t e l m ű vá válas laszt zt kapta kaptam: m: Legyél Hívd fel fel az a u t ó k ö l c s ö n z ő hely helyii telepé telepét, t, és m o nd nd j e l neő s z i n t e Hívd

 

m ű a n y a g

 9

 

kik mindent kik mindent Ha rád ak akar arjá jákk ve vern rnii a ja javí vítá tást st,, akkor leg legalá alább bb már rendelk rend elkezel ezel inform információva ációvall a javítás k ö l t s é é r ő l íg ígyy aztán ztán fel is hívtam ő k e t . A fifick ckó, ó, ak akii fe felv lvet ette te a te tele lefo font nt,, azt azt mond mondta ta,, ho hogy gy ne javít javíttas tassa sam m meg az autó autót, t, hane hanem m vigy vigyem em be ho hozz zzáj ájuk uk,, hog hogyy me megg tu tudj dják ák né nézn znii a nyilvántartásuka t és elvégezhessék a kár szem sz emlé lét. t. Rendben - felel feleltem. tem. Visszavi Visszavittem ttem a kocsit, és lepar koltam a lead leadás ásra ra vá váró ró autók kö közö zött tt..   ügyf ügyfélsz élszolgá olgálatos latos hölgy regisztrá á e l ő v e t t e a vonalkód-Ieolvasót, és megkezdte a kocsi regisztr

könnyeimet. A megál megállítha líthatatla tatlann zoko zokogás gás annak a gyakorlatnak a során jött e l ő aminek a neve  más emberek társaság társaságaa vagy vagy va va lami has hasonl onló. ó. A szemináriumv e z e t ő úgy he hely lyez ezet ettt minket minket  más emberek társaságába társaságába , hogya 7 r é s z t v e v ő t négysorba osz osztot totta ta be be,, után utánaa pedig egye egyeséve sévell minden so r tagj tagjai ai gyak gyakoro orolták lták,, hogyan lehetnek más emberek társasá társaságáb gában an pusztán pusztán azzal hogy csönd ben egymás szemébe néz néznek. nek. Én a harmadik sorba kerülte kerültem. m. A szeminárium v e z e t ő j e sz szól ólt, t, hogy az egyes sor lépj lépjen en fel fel a

lásá lását. t. Elm Elmondt ondtam am neki neki,, h oogg y m i a helyzet, pedig beküldött az irod irodáb ába. a. Meg Megtal talált áltam am azt az emb embert ert,, ak akiv ivel el tel telefo efonon non be besz szél éltem tem.. Beütötte a kocsi azono azonosítój sítóját át a számítógépébe. A második cso da: a kár már szerepelt a nyilvántartás nyilvántartásukban ukban Tehá Tehátt nem én vol tam ta m ért értee a f e l e l ő s Hallelúja Megszabadultam a problémától

színpadra, és álljon álljon sze szembe mbe ve velü lünk nk,, a közönséggel. Mi a széke ink inken en ültünk, ültünk, a szemün szemünkbe kbe néztek néztek.. M i ped pedig ig visszanéztünk. Aztán a kettes sort szólít szólították ották sz színp ínpadr adra, a, amely félm félméter éternyir nyiree állt az egyes sortól  azzal sz szem embe ben) n).. Három Három percig cs csak ak egy egymás más sze sze mébee né méb nézt ztek ek.. Az Aztá tánn a kettes so r lement a színpa színpadró dról,l, viss vissza za a sz szék ékek ekhe hez. z. Ismét az egyes so r maradt a sz szín ínpa pado don, n, néztek néztek min ket, az sort m i ped pedii g ő k e t néztük a színpadon. Minél Min él inká inkább bb kö köze zele lede dett tt an anna nakk az idej ideje, e, hogy én is fölmen je k a sz szín ínpa padr dra, a, annál annál ink inkább ább szo szoron rongta gtam, m, bá r fogalmam sem volt, hogy miért. A tenye tenyerem rem izza izzadt dt,, és az aztt is és észr zrev evet ette tem, m, hogy Pedig ig nem t ű n t valami nagy felad feladatna atnak. k. f é s z k e l ő d ö k a székem en. Ped Egész Egész életemben életemben az volt a szokásom, hogy ha bárkivel bárkivel beszélge beszélge tek akár idegen idegenekk ekkel, el, akárbarátokka akárbarátokkal,l, mindig tartom a szemkon taktust.  N em lesz lesz ez ezze zell semmi baj - mondtam mag magamn amnak. ak. Aztánn esze Aztá eszembe mbe jutott, hogy az e l s ő   H a t á r k ő - s z e m i n á r i u m o n , amelye ame lyenn rés részt zt ve vett ttem em,, a fórum v e z e t ő j e mego megoszt sztotta otta ve velü lünk nk a sa sajá játt élm élmény ényét ét ar arró ról,l, amikor amikor e l ő s z ö r vé vége gezt ztee ezt a gyakorlatot,

n ő v é r

megk pt álm i állását

Joe-val val töltött este után felhí felhívott vott Egyhéttel a dr.   ewLennel és Joea n ő v é r e m . akko akkorr mé mégg egy egy nagy isme ismert rt cég eg egyi yikk ré rész szle legé gé nek az alel alelnöke nöke volt volt.. Elm Elmesé esélte lte,, hogy megker megkereste este egy fej fejvad vadász ász cég, és megk megkérde érdezték zték,, érdeke érdekelné-e lné-e egy új munka munkahel hely. y. A n ő v é r e m sz szer erin intt pon pontos tosan an az aztt az állást állást ajá ajánlo nlottá ttákk fe fell ne neki ki,, a m i r ő l mindig is álmodott. A r é s z l e t e k r ő l azt mon mondta dta,, hogy inkább é l ő s z ó b a n me mesé séln lne. e. De az aztá tánn még mégis is elk elküld üldte te e-mai/ e-mai/ben ben a munkaköri leí leírás rást,t, amit a fejvad fejvadás ászok zoktól tól kap kapot ott. t. Majd lee leeste stem m a s z é k e m r ő l Talán elég an anny nyi,i, hogya vá vállllal alat at egy lux luxust ustermé ermékk gy gyárt ártój ója, a, és ha leír nám a má márk rkan anev evet et,, akkor akkor mind mindenki enki azonna azonnall fe felilism smer erné né.. Pár hó nappal k é s ő b b be is lépett az új cég céghez hez

történet: És itt egy másik történet:

20066 októbe 200 októberéb rében en rész résztt ve vett ttem em egy   H a t á r k ő - f ó r u m o n , ahol Joe gyor gyorsítot sítottt gyógyí gyógyítás tásii mód módsze szere re szó szerin szerintt elál elállíto lította tta patakzó patakzó

20 évv évvel el ko korá rább bban. an. Elmond Elmondta, ta, hogya térdei annyir annyiraa res reszke zkette ttek, k, szemináriu náriumi mi asszis térdee kö közé zé du dugta gta a hogy az egyik szemi assziszte ztens ns a két térd dzs dzseki ekijét jét,, hogy megsz megszüntes üntesse se a zajt. Amikor esz eszemb embee jutott ez a tört történ énet et,, úgy ér érez ezte tem, m, rög rögtön tön kiro kiro hanok a t e r e m b ő l z mondtam maga magamban mban:: nem vag vagyok yok kötele köteless folytatni a gyakorlatot, már most is mest mestere ere vag vagyok yok a szemkon taktusnak De azt is tudt tudtam am,, hogy nem illi illikk kiroh kirohan anni ni a t e r e m b ő l . Úgyhogy ot t maradtam a szé székem kemen, en, izza izzadtam dtam és f é s z k e l ő d t e m . Amikor e l ő s z ö r szólították színpa színpadra dra az én sorom soromat, at, félmé félméterny ternyi-i 

9

 

re kelle kelletttt állnunk a második sort sortól, ól, és a vel velünk ünk sze szembe mbenn áll állók ók szeszemébe kell kellett ett né nézn znün ünk. k. H ű h a Ne Nem m 5 ember szem szeméb ébee kell kell nézni

hanem han em csak csak eg egyet yet/e /enn emberébe

go gondol ndoltam. tam. Beállí Beállított tottak ak minke minkett

Aztánn egys Aztá egyszercsak zercsak eszembe eszembe jutott, hogy ahelyett, hogya gondolataimat próbálom hallga dolataimat hallgatni tni,, megtölthe megtölthetném tném a fejemet a saját gondol gon dolata ataimm immal. al. A b e l s ő hangom amúgy se sem m vo volt lt be besz széd édes es

gyakorlathoz, a szeminárium v e z e t ő pedig mindenkit mindenkit el eliga igazí zítot tott, t, hogy hogyan an vé vége gezz zzee el ez eztt ahárompe aháromperces rces önisme önismeret retii gy gyak akor orla lato tot. t. Tíz másodp más odperc erc ut után án rám tört a megállíthatatlan zokogás V Valós alóságga ággall patakzott a könnyem, és fog fogalm almam am sem volt volt,, hogy miér miértt Képtel Képtelen en volt voltam am abba abbahagy hagyni ni a zoko zokogást gást.. Valahá Valahánys nyszor zor ránéztem ránéztem a partnere remr mre, e, újab újabbb és új újab abbb zo zoko kogá gási si roha roham m tört rám A há hárm rmas as sor le le-gyen szíves balr balraa elhagyni elhagyni a színpadot hallottam. hallottam. Megkös Megköszöntem zöntem a partneremnek a gyakorlatot, és leléptem a színpadról. Mi az örd ördög ög történ történtt ve vele lem? m? El Elvi vile legg ha hallllga gatn tnom om kell kellet ettt volna a b e l s ő hang hangra ra,, de sem semmit mit se sem m hallot hallottam tam E g y s z e r ű e n rá rám m tört vala vala-mi ellenáll ellenállhatatlan, hatatlan, szava szavakkal kkal le nem írható írható érzés De nem tanulta tanultam m semmitit Mifé semm Miféle le gyak gyakorla orlatt volt ez ez?? Össz Összez ezava avaro rodta dtam, m, és szégyelltem maga magam. m. Mik Miközb özben en a gyak gyakorla orlatt folytatódott folytatódott a szín színpado padon, n, egyre az azon on mo morf rfond ondír írozt oztam am,, hogy mire mire vé véljljem em ezt az egé egésze szet.t. Hármas sor Kére Kérem, m, álljatok föl forduljatokjobbra, és fáradjatok a színpadra Jaj Csak ezt ne Újra? sikoltottam magamb magamban. an. Most az én soro sorom m néz nézett ett a szín színpado padonn kívülleültetett r é s z t v v ő sz szem eméb ébe. e. Ez Ezút útta tall si sike kerü rültlt va vala laho hogy gy kihú kihúzn znom om ezt ezt a há háro rom m pe perrcet, mer mertt e g y s z e r ű e n nem nem nézt néztem em vissza azok azokra ra,, akik akik rá rám m né nézztek Ezután a né négye gyess sort szólít szólított ották ák szín színpa padr dra, a, e l ő t t e m pedig egy új partner ál álltlt,, fél félmét métern ernyi yire re az arcomtól. Ez alkalo alkalommal mmal egy nyájasabb, i d ő s e b b ass asszon zonnyalnéztem nyalnéztem szembe szembe,, aki fél félénk énken en rá rám m mosoly mos olygot gott. t. Ok Oké, é, ezú ezútta ttall már v a l ó s z í n ű l e g menni fog mondta tam m maga magamb mban an.. De ami amint nt e l k e z d ő d ö t t a gya gyakorl korlat, at, megindultak megindultak a könnye könnyeim. im. Valahán Valahánysz yszor or belenéztem a part partnere nerem m szem szeméb ébe, e, elkezdtem kezd tem zokogn zokogni.i. Azt Aztán án elfor elfordulta dultam. m. Ö pedig csöndes csöndesen en vigas vigaszztalt talt,, mondván, mondván, hogy min minden den rend rendben ben lesz Zava Zavarban rban voltam voltam,, és röstelltem a könnyáradatot ami amitt ne nem m tu tudt dtam am ma maga gamn mnak ak megmegmagyar mag yarázn ázni.i. A szemináriu szeminárium m v e z e t ő azt mond mondta, ta, hogy mindenki hallgasson a b e l s ő hang hangjá jára ra,, te tehát hát arra rra, ami amitt ma magu gunk nkna nakk mondunk. Az én fej fejemb emben en az azon onban ban nem szólal szólaltt meg a b e l s ő hang. a

kedvében. És mih mihely elytt sikerü sikerültlt olya olyann gond gondolat olatokat okat ültetn ültetnii a fejembe, ame jembe, amelye lyekk jobbak voltak az ot t l e v ő k n é l azo azonna nnall rán ránézéztem a partneremre, és azt gondolt gondoltam: am: Kös Köszön zönöm. öm. Sz Szer eret etle lek. k. Köszön Kös zönöm. öm. Sa Sajná jnálo lom. m. Sz Szer eretl etlek ek.. Köszön Köszönöm. öm. Azonn Azonnal al megny megnyuugodtam, és ő s z i n t e hálát és nagyr nagyrabec abecsülé sülést st ére érezte ztem m az aszsz szon onyy irá ránt nt,, ak akin inek ek a sz szem eméb ébee né nézt ztem em.. Jo Jobba bbann ér érez ezte tem m mamagam, és a könnyeim is elál elálltltak ak.. A sze szeméb mébee néz néztem tem,, és már nem patakzottak a könnyek. A leg legnag nagyob yobbb meglep meglepeté etésem semre re ezútta ezúttall a par partne tnerem rem fakad fakadtt sírv sírva. a. Neki Neki is megindultak a könnyei, az arca és a feje feje fin finoma omann remeg rem egni ni ke kezd zdet ett, t, ah ahog ogya yann ez eztt sú súgt gta: a:  Most te ríka ríkatt ttál ál meg meg en en-gem Én pedig folytattam a gondolata gondolataim im küldé küldését: sét: Köszön Köszönöm. öm. Sz Szer eret etle lek. k. Sajn Sajnál álom om.. Kérl Kérlek ek,, boc bocsás sásss meg Köszön Köszönöm. öm. És így tov tovább. ább. Ez Ezutá utánn a partneremet leszólíto leszólították tták a színpa színpadró dról,l, én pedig ismét ot t mara maradtam dtam,, sze szembeá mbeállv llvaa 5 embe emberrel rrel,, akik akiknek nek az volt a fela felada datu tuk, k, hogy eng engem em és a soromat néz nézzen zenek ek és értékeljenek. Csakho Csa khogy gy ezútta ezúttall telj teljes es volt volt benn bennem em a béke, és álltam az engem n é z ő k tekintetét. kifejeze kifejezetten tten kere kerestem stem a tekintetüket Csak az azok okat at né nézt ztem em,, ak akik ik en enge gem m né nézt ztek ek.. So Sokk kkal al jobban jobban ér érez ezte tem m magam Idegene Idegenekk jelenlétében jelenlétében is önm önmagam agam tudtam tudtam len lenni ni Mind Mindenki enki iránt szere szeretetet tetet és mély megbecsülés megbecsüléstt ére érezte ztem. m. Hamaro Ham arosa sann véget véget ér t a gyakorlat, és folytatódott a szeminári rium um.. Röv Rövid id sz szün ünet et kö köve vetk tkez ezet ett. t. A ke kedv dves es ass sszzon onyy, ak akii az e l ő z ő körben a part partnerem nerem vo voltlt,, meg megker kerese esett, tt, és megbeszéltük a tapa pasz sztal talat atai aink nkat. at. Mondtam ne neki ki,, hogy nyi nyilvá lvánval nvalóan óan féltem féltem az e m b e r e k t ő l holott holo tt eddi eddigg e r r ő l nem tudt tudtam am.. Elmo Elmond ndta ta,, hogy igaigazán köz özel el ér érez ezte te magá magátt hozzám ám,, maj majdd az aztt is hogya szeminárium ne neki ki is seg segíts ítsége égett jelent jelentett ett,, mert most jött rá hogy nehezen nyilvánvaló aló lett tudott máso másoktól któl sze szeret retete etett elfoga elfogadni dni.. Ekkor Ekkor már nyilvánv számomra, h oogg y m eegg ke kellll ve velle os oszt ztan anom om a gyógyí gyógyító tó tec techni hnikát, kát, amivel elállíto elállítottam ttam a zo zokog kogáso ásomat mat,, amiko amikorr együtt voltun voltunkk fenn fenn a

9

93

 

szín színpa pado don. n. Sírni Sírni kezd kezdet ett. t. Megölelt Megöleltük ük eg egym ymás ást, t, m jd elbúcsúz tunk egymástó egymástól, l, hogy rövi rövid d szü szünet netben ben mé még g másra is jusson i d ő n k .

Neris Nerissa sa Oden The Vide VideoQue oQueen.c en.c om

  év elején elején rájöttem rájöttem,, hogy az egyi egyik k alk alkalm almazo azotta ttam m több ért érté é kes kesíté ítési si jutalékot vesz vesz fel mint ame amenny nnyii já járna rna ne neki ki.. Ez pedi pedig g az aztt jelentette, hogy engem és a vál vállalk lalkozá ozásoma somatt több száz dollár ral ral röv rövidí idítet tett, t, il ille letve tve röv rövidí idítet tette te me meg. g. Ám nem vál válla lalta lta a dologért a f e l e l ő s s é g e t Egy Egy ke kemé mény nyen en dolgoz dolgozó ó h ö l g y r ő l van szó aki a mi kisv kisváros árosunkb unkban an nem is remélheti, hogy ta talá láll ma magá gána nak k mé még g egy il ilye yen n jó jóll f i z e t ő ál állá lást st.. Együtt Együtt ére érezt ztem em vele de egy egysze szersm rsmind ind s é r t ő d ö t t és dühös is volt voltam am.. A k ö v e t k e z ő nap napokb okban an nem tudt tudtam am vele e r r ő l az ü g y r ő l beszél beszélni, ni, csak a konk konkré rét, t, napi mun munkáv kával al kap kap cso csolat latos os dol dolgok gokról ról.. Szin Szinte te rá se tudtam nézni nézni Sejte Sejtelmem lmem sem volt, mi t teg tegyek yek.. Joe-hoz ford fordulta ultam, m, és ezu ezután tán val valami ami   l é p s z t ő dolog történ történt. t. Meg Megkös köszön zönte, te, hogy meg megker kerest estem, em, majd elm elmond ondta, ta, hogy mi t kel kelll tennem tennem az energia megtisztí megtisztítása tása érdekében. érdekében. E l ő s z ö r is be kell kell lá látn tnom om,, hogy én von vonzot zottam tam mag magamho amhoz z ezt a helyzetet. Ez ugya ugyan n ne nem m k ö n n y ű de ele elenge ngedhe dhetet tetlen len a dolog si sike keréh réhez ez.. Ezut Ezután án meg kell kell bocs bocsátan átanom om ma magam gamna nak, k, az alkalmazottamnak, és a problémát k ö r ü l v e v ő ener energiána giának. k. A k ö v e t k e z ő lépés az hogy új sz szán ándé déko koka katt fo foga galm lmaz azok ok meg ar arra ra vo vona natk tkoz ozóa óan, n, ho hogy gyan an al ala a kuljon a helyzet, és elkezde elkezdem m magamban magamban dr He Hew w Len Len sz szav avai aitt eredmény ismételget ismét elgetni: ni: Kérlek, Kérlek, bocsáss meg Szeretlek. minden vára várakoz kozásom ásomat at felülmúlt felülmúlta a Miutá Miután n befejeztem befejeztem az eljárást, ezt a leve levelet let küldtem Joe-nak: Joe-nak:

Ke Kedve dves s Joe A javas javaslat lataid aid töké tökéle lete tese sen n he hely lyén énva valón lónak ak bi bizo zony nyul ulta tak. k. Miu Miután tán elo elolva lvasta stam m  z e-m e-maile ailedet det,, kocsival kocsival W i m b e r l e y b ő l

94

Aust Austin inba ba ke kell llet ettt menn ennem em.. Mi Mind nden en lé lépé pést st pont pontos osan an  z út útmu muta tatá táso sod d sz szer erin intt hajt hajtot otta tam m végre eredmény e g y s z e r ű e n bámulatos volt Rászánta Rászántam m az i ő t hogyala posan posa n átgondoljam: átgondoljam: ezt a helyzetet valóban valóban én vonzottam be be;; ma majd jd megbo megbocs csáto átott ttam am ma maga gamn mnak ak,, az alkalmazot tamnak é a hely helyzet zet körüli energi energiána ának k is Új szándékokat fogalmazta fogal maztam m meg meg,, é több alk alkalom alommal mal elis elisméte mételtem ltem ma gamban gamb an ennek ennek a sze szenzá nzáció ciós s hawa hawaiiii gyógyító gyógyító módszer módszernek nek a szavait Ahogy Ahogy el elér érte tem m Au Aust stin int, t, úgy ér érez ezte tem, m, mi mint ntha ha egy to tonná nnány nyii té tégl gla a ker került ült volna le a mellkasomról é a ha samról. Miután megtettem Miután megtettem az azt, t, amit Joejavaso Joejavasolt lt,, te telj ljes esen en megválto megváltozott zott bennem az energia E l t ű n t a düh és a megbá megbántotts ntottság. ág. Va Való lóba ban n e l k é p e s z t ő vol voltt Mára helyreállt helyreállt a jó munkahelyi lég légkör kör.. Suzann Suzanne, e, ha vala valaki ki megké megkérde rdezn zn  hogy valóban m ű k ö d i k e ez a rendszer, aztt tudom az tudom mond mondan ani, i, hogy abszo abszolú lútt m ű k ö d i k Vic Victor toria ia Schaefer Schaefer könyvkiadó Pedal Ranch Ranch Publication Publications s Wimberley, Texas

A k ö v e t k e z ő tap tapasz asztal talato atott Deni Denise se Kilo Kilons nsky ky küldte küldte be a Lo Loui uisi sian ana a állambeli Shreveportbó állambeli Shreveportbóll Ezt az álm álmot ot 2006 2006 októ októbe beré rébe ben n ka kapt ptam am,, és te telj ljes esen en ill illik ik a hoponoponó rendsz rendszeré erébe. be. Egy börtö börtönök nök nélk nélkül ülii vi vilá lágo gott lá látt ttam am,, ugya ugyani nis s a hoponoponó miatt mia tt nem nem vo volt lt sz szük üksé ség g bört börtön önök ökre re..   egész vi vilá lágo gon n elterjedt elterjedt hoponoponó onó üz üzen enet ete, e, amelyet amelyet dr Len, Jo Joe, e, jómaga jómagam m és a hoponop ew Len, a móds módszer zer sok többi ha hasz szná náló lója ja  dott tov továb ább. b. Megtanít Megtanítottu ottuk k az  

 

emberekn embe reknek, ek, különö különösen sen pedig   kisgyerekeknek, hogy hogyan szeressék magukat, és ezen ezen ker keresz esztül tül egymá egymást st is Álmomban láttam láttam mag magama amat, t, amint  z egy egyik ik kur kurzus zustt tarto tartom m  mási másikk ut után án,, sok ez ezer er r é s z t v e v ő szám számára. ára. Ezeken Ezeken   szemináriumokon arra arra inspir inspiráltam áltam  z embereket, hogy emlékezzenek vissza kik is valójában   z ISTENI ISTENI természet természet s hogy mi t kell kell tenniü tenniükk ahhoz, hogy  z lényeg lényegii természetük természetük   felsz felszín ínre re bukk bukkanjo anjon. n. Arra tanítottam   z embereket, hogy eml emlékez ékezzene zenek: k: valód valódii term természe észe-tük   szeretet. Tová Tovább bbáá lá látt ttam am álo álomba mbann egy titiné nédz dzse serk rkor orúú band bandat atag agot ot,, aki pisztol pisztollya lyall tar tartt sakkba sakkbann egy mási másikk ban bandat datago agot, t, aki most vett részt részt egy szeminári szemináriumomon umomon  z iskol iskoláb ában an.. Utóbbi egy egyre re csak csak   csodáról bes beszél zélt, t, és azt akarta, hogya töb többie biekk is ismer ismerjé jékk meg   zt A banda többi tag tagja ja azonb azonban an már tor torkig kig volt ezze ezzell   témá val

fogadni foga dni ezt   sze szeret retete etet, t, piszto pisztolyt lyt szor szorítot ítottt társ társaa halá halánt nték ékáh ához oz.. A fiatal fiatalemb ember, er, akit má r megmentett   sz szer eret eteet, ez eztt mo mond ndta ta ne neki ki::  Kérlek,  Kérle k, bocs bocsáss áss me g nek nekem, em, szeret szeretlek lek majd meg megöle ölelte lte,, mintha a sajá sajátt legsö legsötéte tétebb bb részei részeitt sze szeret retné né és ölelné magához. magához. megtörtént tént M i n d k e t t ő j ü k e t átjárta   szer szerete etett en enererÉs akkor megtör giájának a r a n y f é n y ű ragyogása, s a mási másikk fiatale fiatalembe mberr vé végr gree hajhajlandó landó lett ész észre reven venni ni és befogadni   felé feléje je árad áradóó szere szerete tete tet. t. Ez Eztt k ö v e t ő e n így így szó szóltlt   társá társáho hoz: z: Kér Kérlek lek,, bocsá bocsáss ss meg Szer Szeret etle lek, k, test testvére vérem. m. Kérle Kérlek, k, bocsáss meg És tudod, hogy ezután mi történt? körbefogott tt egy g y ö n y ö r ű s z e r e t e t b ő l és enerM i n d k e t t ő n k e t körbefogo giábóll álló giábó álló,,   r y s z í ű gö gömb mb,, am amii egy gyre re cs csak ak tágu tágult lt és tágult. Amikor  z  z   r y s z í ű szeretetenergia má r betöltötte   termet, valame amenn nnyi yi banda bandatagot tagot megéri megérintett ntett   tehát is fel felism ismert erték ék és val

A szemin szeminári áriumo umonn   fiatal fiatalember ember vissz visszaeml aemlékez ékezett ett   valód valódii tertermészetére mészet ére.. Elmes Elmesélte élte feli felismeré smerését sét   többi band bandatag atagnak, nak, akik úgy érezték, hogy ez z üze üzenet net ve veszé szélytjelent lytjelent szám számuk ukra ra.. Túl Túl szimpI szimpIáának, túl e g y s z e r ű n e k és komolytalannak vélték vélték.. Álmomban   z e l s ő bandata bandatagg feljött a színpadra, s o tttt hasba   ő t t Ahogy ott feküdtem a padlón, a t e s t e m b ő l szivárgott a vér és kezdett elh elhagy agyni ni   z é l e t e r ő m . Ekkor   mási másikk fiatal fiatalemb ember er fölé fölém m hajo hajoltlt.. Megö Megöle lelt ltem em,, maj majdd ezt ezt súgt súgtam am   fülé fülébe be:: Ké Kérl rlek ek,, bocsá bocsáss ss meg Szeretlek.   Majd   ka karj rjai ai közö között tt meg meghal haltam tam,, mikö miközbe zbenn mind minden en porcikámmaIszeretetet sugároztam felé És ebben   másodpercben   fiatalembervette  z üzenet üzenetet. et. Ahogy átölelte átölelte   holttestemet,   könnyein keresztülzokogva kere sztülzokogva súgta:   Kérl Kérlek, ek, bocsáss meg Sze Szeret retlek lek..   Ebben a pillanatb pilla natban an viss visszat zatért ért   testembe  z é l e t e r ő és m i n d k e t t ő n k e t átjárt egy g y ö n y ö r ű a r a n y s z í n ű fény ami annyira annyira e r ő t e l j e s volt hog hogyy nem nem csak   r é s z t v e v ő k de sok sokan an még mérföld mérföldekke ekkell arré arrébb bb is érezték  zt   szer szerete etetet tet,, amelyet együtt tere teremtett mtettünk. ünk. Ahogyan Ahog yan ezt   szeret szeretetene etenergiátelkezdtékmegérezni rgiátelkezdtékmegérezni mind mindazok azok,,

és befogadták a szeretetet akkor   z sok mérfölde mérföldess kör körzet zetben ben kiáradt   zutcákra is Ahog Ahogyan yan mások is feli felisme smert rték, ék, is továbbtovábbadták, és z   r y s z í ű szere szereteten tetenergi ergiaa így tovább n ő t t és terjedt. Végül má r  z egé egész sz Földet Földet betölt betöltötte ötte   szeretet. Ez  z aranykor, a sze szeret retet et ko kora ra.. Ez Ezér értt ka kapt ptuk uk,, aján ajándé déku kul,l, a hopono hop onopon ponót. ót. Hogy em emlé léke kezz zzün ünk, k, ki kikk va vagy gyun unk, k, s hogy valódi természetünk   szer szerete etet. t. Mindn Mindnyájan yájan arr arraa vág vágyun yunk, k, hogy szeressenek minket. minket. lom, nem? nem? A hopon hoponop opon onóró óróll g y ö n y ö r ű filmet filmet lele  y ö n y ö r ű álom, hetne kés készít zíten eni.i. Esze Eszembe mbe jutott   Fiz Fizesd esd ki e l ő r e (Pay (Pay It Forw Forward) ard) c í m ű film, s arra arra gondolt gondoltam, am, hogya film film mek mekkor koraa hatást hatást gyako gyakorol rol embe bere rekr kre. e. A vi vilá lágg ké kész szen en áll   hoponoponóra   z em

akiket   z megérintett,  z egyr egyree csa csakk n ő t t és egy egyre re mes messzeb szebbre bre terjedt ki En Enne nekk el elle lené nére re nem minde mindenki nki volt hajlan hajlandó dó észre észreven venni ni azt.   e l s ő band bandat ataag, ak akii nem nem vol voltt hajl hajlan andó dó észr észrev even enni ni és be -

g y ő z t e m lejegyezni ő k e t . Sziva Szivacsként csként szívtam szívtam magamba   z energiát, a tanultakat és z üzenetet, s   z eredménye eredményekk vill villámse ámsebese besenn jelentek meg  z életemben.

 

 

Amikor Joe

tértem,

Vita Vitale le l e g e l s ő manife manifesztáció sztációss hétvégéje hétvégéje után haza haza-héten ann annyi yi cso csoda da történ történtt ve vele lem, m, h o gy gy n e em m l s ő héten

már   z e

 

97

 

Most közülük közülük csak né néhá hány ny,, kézz kézzelfo elfoghat ghatót ót említek említek meg. meg. Tó dulnak hozzám hozzám az új ügyfe ügyfelek lek Új szer szerzödés zödések ek szü szület letnek nek,, szi szinte nte a semmibö/ semmib ö/ Szá Számta mtalan lan köz közös ös váll vállalk alkoz ozás ás ötletével ötletével kere kerestek stek meg. meg. A l e v e l e z ő l i s t á m r a feliratkozottak száma hirtelen   má r mostanáig   a háro háromsz mszoros orosára ára ugrott Több fell fellépés épésre re is felkértek, és szinte már követni sem tud tudom, om, hogy hány csodál csodálato atos, s, ihle ihletett tett elk elképz épze e lés lésse sell kerest kerestek ek meg, meg, min minden denfél félee e l ő z m é n y nélkül,  csakúgy. Három árom hó hóna napj pjaa mé mégg azt azt mondt mondtam am volna, hogy az én szak szak mámban isme ismeretle retlennek nnek szá számít mítok ok.. mindezz úgy tör történ téntt meg, meg, hogy se semm mmififél élee   r ő f s z í t é s t sem És minde tet tettem tem,, nem pró próbál bálkoz koztam tam,, nem kun kuncso csorog rogtam tam,, nem kín kínlód lódtam tam Ezek a dolgok e g y s z e r ű e n csak csak megtö megtörtént rténtek ek vele velem, m, a   ő s é g könnyen és magá magától tól kösz köszöntö öntött tt be az élet életembe embe.. Amikor esze eszembe mbe ju t egy inspi inspirált rált ötlet, ötlet, az azonn onnal, al, halo halogatá gatáss nélkül nélkül cse cselek leksze szem, m, s az eredmények pedig minden vára várakozá kozásom somat at fölü fölülmúl lmúlják ják Gyakran Gya kran haszná használom lom a hoponopon hoponoponóó radír móds módszerét zerét,, amivel amivel expone exp onenci nciáli áliss mért mértékb ékben en tudo tudom m b ő v í t e n i az üzletemet, és izga lommal lom mal vá váro rom, m, hogy legk legköz özel eleb ebbb mi t fogok fogok te tere remt mten eni,i, amikor amikor visszatérek a fehér táb tábláh lához, oz, és tisz tiszto togat gatok ok,, titisz szto togat gatok ok,, tis tiszto zto gatok. Köszö Köszönöm nöm nekt nektek ek Joe és dr Hew Len

Örök háláva hálával,l,

  my S c o ott ttGrant

http://thesuccessmethod.com http://newsuccess.org

Joyce Joy ce Mc McKee Kee ezt ezt írta rta

Tavaly új feladat feladatot ot kapt kaptam: am: házi házi betegápoló let lettem tem.. Éde Édesan sanyám yám

ban az i d ő e n mi is sokat k ü s z k ö d t ű n k Röviddel ez után az én sziklakemény, egész életé életében ben tev tevéken ékenyy édesany édesanyámnál ámnál pangásos szívelégtelenséget és kissejtes t ű d ő r á k o t állapítottak meg. Az volt a nagy szer szerencs encsénk énk és a s or or s kegye, hogy úgy döntött, döntött, h á t r a l é v ő napjait a lán lányai yaival val fogja fogja tölten tölteni.i.   évesen má r nem aka akarta rta alávet alávet ni magát a szokás szokásos os rákellenes kezelésnek. kezelésnek. Az orvosok közölték, közölték, hogy már csa csakk nagyon nagyon ke kevé véss idej idejee van Tavaly má máju jusb sban an ré rész sztt ve vett ttem em Joe Vital itale A ma manif nifesz esztác táción ión túl túl c í m ű trén tréning ingjé jén, n, ahol megismerhet megismerhettük tük dr Hew Len Lentt és az általa általa ki ki fejles fejleszte ztett tt hoponoponó módsze módszert. rt. Nagyon Nagyon kívánc kíváncsi si vo voltltam am.. Rám Rám is nagyy hatást nag hatást tettek tettek az azok ok a csod csodálat álatos os ere eredmé dménye nyek, k, amiket amiket dr Hew Len é rrtt el az elmebeteg   ű n ö z ő k meggyógyításában azzal hogy magába mélyedt, mélyedt, és tiszto tisztogatott, gatott, tisztogatott és tisztogatott. Az univerzum b ő k e z ű és amikor a taní tanítvá tvány ny ké kész szen en áll,l , elküld elküldii hozzá a tanárt. Az i d ő z í t é s tök tökéle életes tesnek nek biz bizon onyul yult. t. A hétvég hétvégén én a kérdés em az volt, t , ho hogy gyan an tudn tudnék ék éd édes esan anyá yámn mnak ak se segí gíte teni ni a haldoklásában? Hajla Hajlandó ndó vo volta ltam m elisme elismerni rni az univerzum   l ő t t hogy az élete mért 10 100% 0%-o -osa sann f e l e l ő s va vagy gyok ok.. Mind Minden enér ért, t, ami az életemben történik történik,, beleér beleértve tve az éde édesan sanyá yám m ügyé ügyétt is Teh Tehát át alkalmaztam alkalmaztam a tan tanult ultaka akat. t. Magamb Magambaa néz néztem tem,, és tisztogat tisztogattam, tam, tisztogattam tisztogattam.. A ha hatá tás, s, amit az édesa édesanyámm nyámmal al mindketten megt megtapas apasztal ztaltunk tunk,, ám l e n y ű g ö z ő vo voltlt.. Tisszta zta marad maradtt a tuda tudata ta,, nem érz érzet ettt e g y s z e r ű fájdalmat, és egészen a ha halá lálá láig ig gond gondosk oskodn odnii tudo tudott tt önm önmagá agá ró ról.l. Pers Persze ze aka akadta dtakk kisebb kisebb kr kríz ízis isek ek is s akk akkor or be ke kellllet ettt ve venn nnie ie a gyógysz gyóg yszerek ereket, et, amiket a hos hospice pice-szo -szolgál lgálattó attóll ka kapot pott, t, de ez ezeke ekett kezeln elnii tudta, tudta, s nem kell kellett ett kó kórh rház ázba ba sz szál állílíta tani ni.. a helyzeteket is kez Ezek az átmeneti i d ő s z k o k felkész felkészítettek ítettek minket a v é g s ő epizód ra amikor édesanyá édesanyám m majd átkel a túloldalra. A legna legnagy gyob obbb aján ajándé dékn knak ak az aztt teki tekint ntem em,, hogy ka kapo pott tt eg egyy kis  ráadást  ráad ást . Jó Jóva vall tová tovább bb élt, élt, mint ahogy azt az orvosai megjósol ták Mind Minden en reg reggel gel m e g l e p ő d v e kelt föl és vidá vidám m Nahát Kaptam

elköltözött a há házb zból ól,, aholkoráb aholkorábban ban sok év évig ig la lako kott tt,, ré rész szbe benn az azér ért, t, hogy köz közeleb elebbb legyen legyen a lány lányaih aihoz, oz, részben részben pedig azér azért, t, mert mert ab 

napot felkiá felkiáltá ltássa ssall üdvö üdvözölt zölt.. Maradt i d ő n k ar arra ra,, hogy kifeje kifejezzü zzükk egymás egymás iránti sze szerete retetünk tünket, et, és hogy cs csak ak úgy együtt együtt

m ég ég e gy gy

 

 

legyü legyünk. nk. Maradt i d ő n k arra arra,, hogy alap alaposan osan fel felkés készül züljünk jünk   távozá Eljutot tottam tam odái odáig, g, hogy má r nem fél féltem tem édesan édesanyá yám m hal haldok dok sára Elju lá lásá sátó tól. l. Mindketten Mindketten tud tudtuk tuk,, hogy hov hova a ké kész szül ül.. Azo Azokba kban n   feszült pill pillanato anatokban kban,, amikor l e v e g ő utá után n kapkod kapkodott, ott, éreztü éreztük k az ISTENI kegyelmet, és nem volt volt bennü bennünk nk féle félele lem. m. Micsoda Micsoda ajándé ajándék k A hoponop hoponoponó onó gyak gyakor orlá lása sa,, ame amelyh lyhez ez hoz hozzát zátett ettem em az imáimat, életszem szemléle léleteme temet. t. Csodá Csodálatos latos tap tapasz asz ő r ő k r e megváltoztatta  z élet talatot jele jelent, nt, hogy megéreztem   és  z óta is érzem   z ISTENI erej erejét ét.. Az   tud a att, h o og gy ne em m c sa sa k   saját saját életem életemben ben t ő l t h e t e k be ak aktí tív v szer szerep epet et,, ha hane nem m mások mások élet életéb ében en is ar arra ra kész készte tet, t, hogy fol folyam yamato atosan san,, életem minden pilla pillanatáb natában an   Mindenség Forrá Forrását sát keressem.

futottál. E b b ő l   p é n z b ő l egy egész egész biroda birodalmat lmat is fe fell tud tudsz sz építeni építeni Hány Hány embermondh embermondhatj atja a el ezt magáró magáróllT Egy pilla pillanat nat alatt meglát meglát tam az össz összes es jó dol dolgot got,, az össz összes es ro ross ssz z he hely lyet ett. t. Eddig Eddig cs csak ak azt a 200   látt ttam am,, amitnem fize fizett ttek ek kinek kinekem em,, de most máranna márannak k -t lá   600   $-nak az értékét is láttam láttam,, amit kifiz kifizett ettek. ek. Má árr a z ztt is láttam, hogya pozití pozitív v szempontokr szempontokra a koncentrá koncentrálás lás bekapcs bek apcsolt olta a benn bennem em   szenvedélyt, és e t t ő l azonnal jó ötleteim támadt tám adtak. ak. Kigyulladt Kigyulladt egy fény én pedig ámulattal figyelt figyeltem, em, hogy törté ténik nik be benn nnem em.. Olya Olyan n volt volt,, minth mintha a m i n d e n f e l ő l fé fény ny öl öleln elne e mi tör át, am i mes messze sze túlterjedt   fizikai fizikai határaimo határaimon. n. Két évig évig áldoza áldozatna tnak k érezte éreztem m ma maga gam, m, és haragudtam   cégnél dolgozó dolg ozó mu munk nkat atár ársa sakr kra, a, akik akik azt te tett tték ék,, amit tet tettek tek;; és most hir telen má r köszön köszönetet etet mondtam ne neki kik. k.

május usába ában n részt részt vettem vettem   Manif Manifesztá esztációs ciós hétvé Amikor 2006 máj gén, én, még még mind mindig ig fájd fájdal alma mas s érzé érzése sek k élte éltek k benn bennem em.. Nem Nem so sokk kkal al korá korább bban an ug ugya yani nis s már ma majdn jdnem em sike sikerü rült lt t e t ő alá h oz oz ni ni e gy gy 1,2 mill millió ió dolláros dolláros s z e r z ő d é s t egy sok milliá milliárd rd dol dollár lár t ő k é j ű olajcég gel, gel, amiko amikorr vá várat ratlan lanul ul megh meghiúsu iúsult lt az üzlet. A rend rendez ezvé vény ny után után haza hazafe fellé men menet et   és még na napok pokig ig   ezt mo on nd do og ga a tt tt am am : Sz Sze e rre e ttllek . Sajnálom. Kérlek, b oc oc sá sá s ss s me eg g Né Néhá hány ny nappal nappal k é s ő b b eg egys ysze zerr csak csak eles eleset ettn tnek ek K ő s z ö n ö m érezt éreztem em maga magam, m, tüs tüsszö szögte gtem m és köhög köhögtem. tem. Tudt Tudtam am,, hogya tes tem tem most most enge engedi di el   negatív érzelmeket. érzelmeket. Röviddel ez után után egy egy m a r k e t i n g s z a k é r t ő v e l beszélgettem, és közben közben azt érezte éreztem, m, hogya testemben és  z észlelés észlelésemben emben vál vál to tozá zás s megy vé végbe gbe  z egé egész sz olajcégü olajcégüggye ggyell kap kapcso csola latba tban. n. A part

Röviddel ezután ezután megfájdult   bal lá lába bam. m. Ne Nem m értett értettem, em, mi tör ténhetett vele Mindennel megpróbálkoztam megpróbálkoztam:: ma mass sszá zázs zs,, nyújtá nyújtás, s, forró f ü r d ő k Aztán Aztán elmentem elmentem egy kína kínaii orvos orvosho hoz, z, aki leol leolvasta vasta testemet, és az aztt mo mond ndta ta,, hogy  z utóbbi i d ő b e n nagy stressz stressz nek vo volt ltam am kité kitéve ve,,   hogya fájdalom az epehólyag-meridiánhoz kapcsol kapc solódot ódott, t, ami   düh mer meridi idiánj ánja. a. Az ener energia gia megre megrekedt, kedt, és e z okozza a fáj fájdal dalmat mat,, közölt közölte. e. Négy energi ene rgiak akeze ezelé lést st ka kapt ptam am,, hogy oldód oldódjon jon a blokk, és el is múlt a lábfájás. A te es s te te m a z ztt   dühöt tart tartoga ogatta, tta, amelyet amelyet   nagy olajtársasá olajtársaság g iránt érezte éreztem, m, és amikor má r másként láttam   helyzetet,   harag kész készen en állt   tá távo vozá zásr sra, a, csa csak k éppen éppen elzáródott elzáródott   kiút. Hónapokkal k é s ő b b megtudtam, hogy aki  z olajtársaság részéröl   kap kapcso csolatt lattartó artóm m vo volt lt,, és akit akit arr rra a ut utas asít ítot otta tak, k, hogy hogy bontsa bon tsa fö föll vele velem m   s z e r z ő d é s t ne nem m volt volt ha hajl jlan andó dó egy újabb újabb sze sze mélyt is meg megbán bántan tani, i, inkább inkább otth otthagy agyta ta az állását. Az oszt osztályt ályt fel fel oszlatták, és   régebbe régebben n általa általam m nyújtott nyújtott szo szolgá lgálta ltatás tásoka okatt most

nerem nere m köntörf köntörfalaz alazás ás nélkü nélküll megk megkérde érdezte, zte, hogy mi volt   legna gyobb ös gyobb össz szeg eg,, ame amely lyet et üg ügyf yfél él egy   alatt kifizetett kifizetett neke nekem m azér azért, t, hogy csökk csökkentsem entsem   munka munkahelyi helyi problémák szám számát. át. Közö Közölt ltem em,, hogy 600 600   íg így y fele felelt lt:: Wend Wendy, y, akkor akkor te már be-

egy másik másik osztál osztály y vette vette át át.. energia rgia megtisztított megtisztította a az utat számomra számomra ahhoz ahhoz,, hogy be Ez az ene fejezzem az e-könyvemet, és elindítsam az új honl honlapom apomat: at:   getinsid geti nsideyou eyourcom rcomfort fortzon zone.co e.com. m. Az e-kö e-könyv nyv meg megjel jelené enése se ol olya yan n

És i tt tt egy egy mási másik: k:

1

 

 

l e h e t ő s é g e k e t

teremtett számom számomra, ra, a

m e l y e k r ő l

koráb korábban ban ne nem m is

álmodtam volt az ál álmo mom, m, hog hogyy miné minéll embert megtan megtaníth íthass assak ak arra arra,, hog hogyan yan tu d fá fájd jdal alom om nélk nélkül ül dol dolgoz gozni ni szám számító ítógé gépp me mel/l/et ett. t.   e h e t ő s é g e m ny nyflflt, t, hogy (edd (eddig ig)) há háro rom m n é p s z e r ű hon honlap lap ergo ergo nómiai nómi ai sz szake akembe mbere re lehe lehess ssek ek,, ergo ergonómi nómiai ai tár tárgyú gyú kérdés kérdésekr ekree vá vá laszoljak, és a piacon forga forgalmaz lmazhatom hatom az e-kön e-könyvei yveimet, met, szolgál szolgál tatásaimat és más progr programjai amjaimat. mat. Éppen m e g f e l e l ő m é r e t ű vál vál/al /alato atokk keresnek keresnek meg meg,, hogy kon zultáljak az alkalmazottaikkal, és meg megtan taníts ítsam am ne neki kik, k, hogyan hogyan le munkaa fájdal fájdalmas massá sá válj váljon on.. A szerzödések het elkerülni, hogya munk kicsik és gyorsan t e l j e s í t h e t ő k ezé ezért rt mar marad ad i d ő m kidolgozni az új inspirác insp irációka iókat, t, amel amelyek yek folyamat folyamatosan osan áradn áradnak ak hozzá hozzám. m. Ráadásul   már   okleve okleveles les tanácsad tanácsadóként, óként, a honlapomon vonzáss törvén törvényét yét is tanítom (www.theuniversal/awof keresztül a vonzá a ttraction.com).   áttö áttörés, rés, amit röviddel a hétvég hétvégee után értem el e g y é r t e l m ű e n a hoponoponónak k ö s z ö n h e t ő Segített a régi ügyek megtisztítá megtisztítá sában, s hely helyet et terem teremtett tett új dolgok szám számár ára. a. A történ történtekre tekre nincs más magyaráz magyarázat. at. Wendy Wen dy Yo Youn ungg

  i tt egy egy má mási sik: k:

vés vésnek nek érezték érezték az energiájukat, és ez ezér értt úgy pró próbál bálják ják egymás egymástt kon kontrol trol/ál /álni, ni, hogy megszerz megszerzik ik az embe emberek rek köz köztt ára áramló mló ener energiát giát.. Ezt a kon koncep cepció ciótt beé beépít pített ettem em eg egyy munk munkam amod odel el/b /be, e, így így a saját tec techni hnikám kámat at ki tudta tudtam m egé egész szíte íteni ni némi int intuíc uícióv ióval al ar arra ra az esetre, ha a klien klienst st valami valami elvon elvonta ta a saját szándékától. szándékától. Joe Vita Vitale le isme ismertete rtetett tt meg e l s ő k é n t a hoponoponóval, bá r nem biztos, hogy ezt ö is tudj tudja. a. Te Tehá hátt egyf egyfelö elöll ot t van a dr drám ámaa va vagy gy kontrol/dr kontr ol/dráma áma konce koncepciój pciója, a, kapcsol kapcsolati ati szake szakemberké mberként nt pedig egy kieg kiegye yens nsúl úlyo yozó zóes eszk zköz özre re lett lett vo voln lnaa sz szük üksé sége gem m ah ahhhoz oz,, hogy ne csak megértsem megértsem a kliens klienst, t, hane hanem m ahhoz is hoz hozzás zásegí egítse tsem, m, hogy ismét marad maradéktal éktalanul anul has használ ználni ni tudj tudjaa az e r ő f o r r á s a i t A kiegyensúlyozó t é n y e z ő a  térjünk viss vissza za a zéróhoz vo voltlt,, de ezt csa csakk akkor akkor tud tudtam tam ponto pontosan san megfog megfogal almaz mazni ni,, amiko amikorr dr. Vitale bevezetett dr. Hew Le Lenn vilá világá gába ba.. Nyug Nyugato aton, n, kül különö önösen sen pedig az Egyesült ÁI/amokban ÁI/amokban a l a p v e t ő e n azt üzen üzenik ik az emb emberek ereknek nek,, hogy szakadju szak adjunk nk el saját saját magu magunktól nktól,, és lépjünk be a minket k ö r ü l v e v ő és azon azonnali nali örömöket í g é r ő fogyasztási ő r ü l e t kultúrájába. Talán a   O-ról 60-ra lehetne lehetne a m e g f e l e l ő szlogen a fogyasz fogyasztási tási kényszer kényszer ben s z e n v e d ő világ világ érzelmi mozgásainak mozgásainak leírás leírására ára.. * A hoponop hoponoponó onó ré révé vénn aztértettem aztértettem meg, meg, hogya gyógyítást és a valódi való di betelj beteljesülés esüléstt akkor érhetjük el ha a ,,60-rólO-ra szemlélet ir irán ányá yába ba mozdul mozdulunk unk.. Szám Számta tala lann met metafi afizik zikai ai isko iskola la hir hirde deti, ti, hogy de mindig az aztt ér érez ezte tem, m, hogy valami valami még hián hiányzik yzik  n e k ö t ő d j ü n k e z e k ő l a r e n d s z e r e k b ő l Például Példá ul bizon bizonyos yos esetekben esetekben a k ö t ő d é s tökélete töké letess hiá hiánya nya e g y s z e r ű e n butaságnak t ű n i k Ha visz viszont ont sike sike rül vissza visszatér térni ni a zéró zérószi szintr ntre, e, akkor val valóba óbann meg tudom rag ragadn adnii a

k ö t ő d é s m e n t e s s é g

Kapcsolati Kapcso lati szak szakember emberként ként mondhat mondhatom, om, hogya közö közöss munka munka egyik legnagy legnagyobb obb akadál akadálya ya az érz érzelm elmii dr drám áma. a. Nekem Nekem ilyenkor ilyenkor az a fela felada dato tom, m, hogy se segít gítsek sek a drá dráma ma el elhá hárít rítás ásáb ában an vagy vagy le lekü küz z désé désébe ben. n. Jam James es Red Redfie field ld a Menn Mennye yeii próf próféc écii a c í m ű könyvében meghatározza a   kontrol/dráma foga fogalmát lmát:: Észre Észre kel/ kel/ vennü vennünk, nk, hogy   a magunk módján   hogy hogyan an kontrol/á kontrol/álunk lunk más másoka okat. t. Hisz Hiszen en a negye negyedik dik felism felismerés erés arról szól szól,, hogy az embe emberek rek mindig is ke-

eljutni. Már 1

dinamikáját, és azt is

miként tudok tudok oda hogy miként

hónapja, hogyaj ó szerencsém eIvezéreIt eIvezéreIt arra az estére szintjén, g y ö n y ö r ű kilátással a Colora Colorado do folyóra folyóra

  a Hyatt l e g f e l s ő

autók gyorsu gyorsulását lását azzal azzal szo szoktá ktákk jellemez jellemezni, ni, hogy álló mennyi alatt alatt érik el a 60 mérföld/óra, azaz kb. 100 km/óra sebességet.  A fordító megjegyz megjegyzése.) ése.)  

zUSA-ban az

h e l y z e t b ő l

103

102

 

ahol Joe megi meginter nterjúv júvolta olta dr ew Le Lent nt.. Azóta Azóta j e l e n t ő s mérték ben áta átalak lakult ult az életem é a csalá családom dom élete élete is A szüle szüleim, im, é az anyósomék is megváltoztattákeddigiszokásaikat, é megtapasz talják, hogy va való lóra ra vá váln lnak ak a leg legmer merész észebb ebb ál álma maik ik.. Anyósomé Anyósomékk most vás vásáro árolta ltakk egy más másfél félmil millió lió dol dollár láros os házat házat a nyug nyugdíja díjass éve ik ikre re,, olya olyann g y ö n y ö r ű hely helyen en,, amil amilye yenh nhez ez fog foghat hatót ót még élete életem m ben ben nem nem látt láttam am.. (N (Neem me mess ssze ze Joe há házá zátó tól.l.)) Éd Édes esan anyá yám m re reng nge e teg fizik fizikai ai é érz érzelm elmii neh nehézs ézsége égett küzdö küzdött tt le ma magá gában ban,, é sikerült új újra ra férjhe férjhezz menn mennie, ie, mostpedig nag nagyon yon izgat izgatott ott,, ha ar arra ra gondol gondol,, hogy még ilye ilyenn i d ő s e n is átél átélhet het egy új szer szerel elme met. t. Ne Nekem kem pedig hirtelen hirte len egés egészen zen megvál megváltoztak toztak a jöved jövedelmi elmi visz viszon onya yaim im egy ol olya yann

lágát azo azonn a bemuta bemutatón, tón, amelyet dr Hew Le Lenn alig alig né néhá hányhónap nyhónap ja tart tartot ott. t. Ak Akár ár a személyes é l e t e m r ő l v aann s zó zó akár a g y ö n y ö r ű f e l e s é g e m r ő l vagy az üzleti ü g y e i m r ő l a zéróál zéróállapot lapot eléré elérése se,, a 100 -os f e l e l ő s s é g v á l l a l á s a bocsánatkérés é a megbocsátás hatalmas e r ő t hordozó döntése döntések, k, amelyek amelyek az én életemre életemre is nagy hatást gyak gyakorol oroltak tak.. Kösz Köszönöm önöm Joe Joe,, é köszönöm dr Hew Le Lenn

terü te rüle lete ten, n, amely kor korább ábban an nem enge engedte dte meg, meg, hogy ot t megmu tassam a képességeimet. Édesapámnak  72 év éves es örö öröki kifjú fjú)) végr végree sik sikerül erültt el elér érni nie, e, hogy egy üz üzle letiti ügye ügye miat miattt ne ke kellllje jenn hathe hathete tent ntee Houston Houstonból ból az alasz kaii Prudho ka Prudhoee Baybe Baybe ut utaz azni niaa   vil világ ág ötödik legészak legészakibb ibb váro városá sába ba), ), majd viss vissza za..  z egy egyik ik legr legrégeb égebbi bi barátom barátom te teljljes esen en a fe feje je tetejér tetejéree állí állított tottaa korábbi, korábbi, jó l bej bejára áratot tottt él élet etst stílílus usát át,, elj eljött ött Au Aust stin inba ba,, ahol ahol jelenleg a saját cégét fejl fejles eszt zti,i, é átvál átváltott tott egy eg egés észe zenn má máss gon dolk dolkoz ozás ásmó módr dra. a. A sóg sógoro oromna mnakk vé végr gree sa sajá játt tul tulaj ajdo donú nú háza lesz Felesé Feleségéve gévell elköltöznek elköltöznek a kü külv lvár áros osbó bóll egy ál álom omsz szép ép,, új házb ázba. A kere kereszta sztanyám nyámék ék lány lányaa az idé idénn ke kezdt zdtee a középi középisko skolát, lát, de már szerepelt eg y n é p s z e r ű tévésorozatban, é i s k o l a k i r á l y n ő n e k is jelölték.  z édesanyja pedig nem nemrég régibe ibenn megkap megkapta ta éle élete te eddigi legjobb legj obb üzleti üzleti aj aján ánla latá tát. t. Mind Mindaz az,, ami mára mára beé beéret rett, t, 2 6 febru árjában k e z d ő d ö t t amikor e l ő s z ö r hallottam a hoponoponóról. A min minden dennap napii él élet etem em 17 ke kesserve ervess év ut után án eg egys ysze zerr csak csak ismé ismétt megtelt szí színekk nekkel, el, d e r ű v e l é vidámsággal.

Kedv Kedves es Joe Sz Szere eretné tnékk há hálá láss kös köszön zönete etett mondani mondani ne neke ked, d, amiért amiért elhoz elhoztad tad Austinba dr ew Le Lent nt.. A progr program am cso csodál dálato atoss vo voltlt,, é új felisme felisme rés résekk ekkel el gazdagított gazdagított az é l e t r ő l é ar arró ról,l, hogy az unive univerzáli rzáliss törvé nyekk hogyan nye hogyan ha hatá tároz rozzá zákk meg az egészségünket é a boldogsá gu gunk nkat at.. Hadd Hadd fejt fejtse sem m ki egy kicsit kicsit b ő v e b b e n szeretn retném ém lesz leszöge ögezn zni,i, hogy semmiképpen semmiképpen sem tar l ő s z ö r is sze tom tom mag magama amatt s z a k é r t ő n e k a hoponoponó gyakorlati gyakorlati alkalm alkalmazá azá sá sába ban. n. En Enne nekk elle ellené nére re elme elmesé séle lem, m, hog hogyy   mindö mindössze ssze egyetlen egyetlen es ste te mily milyen en tan tanítás ításokk okkal al gazdagodt gazdagodtam. am. Dr Hew Le Lenn ho hoss ssza zann be besz szél éltt eg egyy olya olyann do dolo logr gról ól,, ami na nagy gyon on kedves a szívemnek: a zér zérósz ószint intre re ere ereszk szkedé edéss m ű v é s z e t é r ő l . Neke Nekem m úgy t ű n k hogy éppen éppen  z a hoponoponó lény lényeg ege. e. Sok év évee tanítok h a r c m ű v é s z e t e t é csi-kungot, é egy egyre re ink inkább ább úgy ér érze zem, m, hogyatisztításnak é az elme kiürítésén kiürítésének ek  z a képe képesség sségee (lemen (lemen ni a zérószintre) az embe emberisé riségg egyi egyikk l e g n a g y s z e r ű b b ajándéka.

Az élet éle t sz szok okás ás dolg dolga, a, úgy úgyhog hogyy szok szokás ásom ommá má te tett ttem em,, hogy jó l éljem az életemet. Se Semm mmililye yenn te teki kint ntet etbe benn se sem m sz szám ámít ítok ok a hopo hoponopo noponó nó szak szak é r t ő j é n e k . Még mindi mindigg újdons újdonság ág a számomra, é ne nem m tu tudná dnám m megmondani, megmo ndani, mily milyen en irányb iránybaa fog fogja ja az életemet kormányozni. kormányozni. Hálás Hálás vagy vagyok ok,, amiért dr Vi Vita tale le megisme megismertette rtette vel velem em a hoponopon hoponoponóó vivi-

HewgLen emléke eml ékezte minket et megtis ar arra ra,, mennyi men nyire fo ntos os,, nyitottság állap állapotába otában nztetett éljün éltett jünk, k,mink hogy megtisztítsu ztítsuk kreb e font l s ő reakció a nyitottsá inkat, é eljussunk a zérószintre. Teljes mérték mértékben ben egyetértettem egyetértettem az életfilozófiájával, é nagyon vár vártam tam,, hogy talál találkozha kozhassak ssak boly gónk egymásik lakó lakójá jáva val,l, akiazok akiazokról ról az igaz igazságo ságokról król fog meséln mesélni,i,

 

1 4

Bru Bruce ce Bur Burns ns www.YourOwnBestGood.com

Dr

hogy

amelyeket én is annyi annyira ra megszerettem. megszerettem.

1 5

 

A es esii-ku kung ng   b e l s ő h r c m ű v é s z e t i energiagyakorlat) m ű v é s z e tében és gyak gyakorla orlatában tában pontosan megha meghatároz tározott, ott, hogy hogyan

akcióinkat és k ö t ő d é s e i n k e t . Ezt k ö v e t ő e n pedig ismét elind elindulha ulha tunk fölfel fölfelé, é, egé egésze szenn a tuda tudatfel tfeletti etti sz szin intitig, g, végü végüll pedig az ISTENI

lélegezzünk, h r c m ű v é s z e

tuda tudato toss sság ág álla állapo potá táig ig.. Az ISTE ISTENI NI ké képe pess ar arra ra,, hogy sz szer eret etet ette telili szándékunkat eljuttassa eljuttassa a másik emberhe emberhez, z, lény lényegébe egébenn az tu dat datos os elmé elméjé jéne nekk hát hátsó só ajtajá ajtajánn át, át, s így kapc kapcsola solatunk tunk és egy máshoz va való ló viszony viszonyunk unk tiszta tiszta és torzít torzítatlan atlan lehet lehet.. Cs Csak ak annyit annyit mo mond ndha hato tok, k, hogy jobban m ű k ö d i k mint mint ed eddi digg bá bárm rmi.i. Pé Péld ldáu áull éppen éppen a múlt hé héte tenn egy üzleti üzleti talá találk lkoz ozón ón a tár gyalópartnere gyalóp artnerem m olyas olyasmiket miket ak akart art,, a m e l y e k r ő l e l ő s z ö r úgy ér érez ez tem, hogy inkorrekt és ö n z ő igén igénye yek. k. Azon Azon kaptam kaptam maga magam, m, hogy bekeményítek.   aztán aztán eszembe eszembe jutott az ábra és a körkörös irán irányy po pozi zitív tív ha hatá tása sa,, ez ezér értt úgy dö döntö ntötte ttem, m, hogyabbahagyom a küzdés t és eleresztem a dolgot. Tudatosít Tudat osította ottam m magamb magamban an a lélegzés lélegzésem em ritmusát ritmusát,, és lemen tem tem zé zéró rósz szin intr tre. e. Ér Érez ezte tem, m, aho ahogy gy m e g n ő a tuda tudatos tosság ságii fokom fokom (ugyanúgy, mint a csi-kung gyakorla gyakorlatban tban,, a m e l y r ő l már írtam), és azon onna nall megv megvál álto tozo zott tt.. Ha kim kimond ondtam tam volnna, a, a hozzáállásom is az amit ér érez ezte tem, m, ak akkor kor ez eztt mondtam mondtam vo voln lna: a: Sz Szere eretle tlekk és támogat lak Kérlek, bo bocs csás ásss meg eg,, amié amiért rt ke kemé mény nyen en be besz szél élte tem m ve vele ledd

b e l s ő energi hogyan kering ingess essük tes testünk tünk rgiájá áját. t.en A régi réhog gi,, yan nagy nagyker meste me sterei reiük fe felflfed edez ezté ték, k, hogyene te test stün ünkb kben egyetemes t ő r v é n y e k uralkodnak, és ha me megt gtan anul ulju juk, k, hogy mi kéntt tudjuk kén tudjuk kör körözte öztetni tni a b e l s ő energi energiánkat, ánkat, hatalmas é l e t e r ő r e és egészs egé szségre égre tehetünk szer szert, t, és a tudatunkat is sokk sokkal al magasa magasabb bb sz szin intr tree tudju tudjukk emel emelni ni.. Ezt az eljá eljárást rást általába általábann a   mikrokozmosz földgolyójának szokták nevezn nevezni.i. (Lé (Lény nyegé egébe benn arr arról ól szól szól,, hogy bel beléle élegez gezzük zük a l e v e g ő t a benne energiáját iáját pedig a testünk e l ü l s ő ré rész szee mentén lef lefelé elé l é v ő é l e t e r ő energ irányítjuk, az al alhas hasii rész részre re (ezt (ezt a terület területet et nevezik nevezik Tan-t Tan-tie ienne nnek) k).. Ezután az energiát a gerincünk mentén fel felfel feléé irányít irányítjuk juk,, vég végeze eze tül pedig körben vi viss sszavi zavissz sszük ük az e l ü l s ő részre. Ha ezt folyamato folyamato san san vége végezz zzük ük,, akkor az energi energiatestü atestünkben nkben létrehozunk létrehozunk egy oly olyan an mikrokozmosz mikrok ozmosz-földg -földgolyót, olyót, amely jobb egészséggel és magasabb s z i n t ű tudatos tudatossággal sággal fog minket megajánd megajándékoz ékozni.) ni.) Amikor dr Hew Hew Le Lenn eg egyy ábra ábra se segí gíts tség égév ével el mag agya yará rázzta el a hoponoponót, és muta mutatta tta be be,, hogya két ember közö közötti tti kommu kommu t

és

és tudatos a körkörös nikáció tudatosság ság áram áramlásá lásának nak a legjobb formája formája irány azon azonnal nal rádöbbentem a mikrokoz mikrokozmosz-föl mosz-földgolyóhoz dgolyóhoz való való hasonlatosságra.   akko akkorr lettem lettem a legizg legizgato atotta ttabb, bb, amikor amikor ráj rájöt öt te tem m arra arra   amitrége amitrégebb bben en el se sem m tudta tudtam m vo voln lnaa képz képzel elni ni   hogya világmin világmindensé denségg körök körökkel kel dolgoz dolgozik. ik. Az álta általa la fel felraj rajzo zoltlt áb ábra ra vé végr gree rádöbben rádöbbentett tett,, hogya többi többi em em ber berhez hez majd majdnem nem mindi mindigg ké kétitirá rány nyú, ú, liline neár áris is módon visz viszon onyu yulu lunk nk.. Beszélget Besz élgetünk ünk egymás egymással sal,, vi vitá tázu zunk nk,, tár tárgya gyalun lunk, k, egym egymásra ásra mutogatunk gatu nk st stb., b., de mind mindez ez vízs vízszi zint ntes es irá irányu nyults ltságg ággal al tö törté rténi nik. k. visz szon ontt rájö rájött ttem em,, hogy ha te teljljes esen en má máss irán irányb yban an moz moz   os tvi gu gunk nk,, akko akkorr hat hatalm almas as vá válto ltozá zások sokat at érhe érhetünk tünk el és na nagy gyon on mély mély kapcsola kapc solatot tot tudunk tudunk kié kiépít píteni eni a másik embe emberrel rrel,, és ez az irány: Hew Le Lenn áb ábrá rája ja azt azt mu muta tatt ttaa meg eg,, hogy ha a kör Számomra dr Hew e l ő s z ö r lemegyünk a zérószintre   mélyen az elm elmee tudatos tudatos rét rétege ege alá   akk akkor or el tudju tudjukk ere ereszt szteni eni az észl észlelt elt világga világgall kapcsolatos kapcsolatos re-

Hogyan Hog yan segíth segíthete etekk neked abban abbassuk an,, hogy biz biztons tonságba ágbann ére érezd zd ma gad, és mindketten megkaph megkaphassuk az azt, t, amit akarunk? Rögtön Rög tön ez eztt k ö v e t ő e n valami e l k é p e s z t ő dolog tört történ ént: t: A bar bará á tom (töb (többé bé már nem úgy tek tekint intette ettem m rá mint ellenség ellenségre re vag vagyy fe nye nyegeté getésre)azonnalmáskéntkezdett sre)azonnalmáskéntkezdett vis viselk elkedn edni,i, sokk sokkalnyitottabb alnyitottabb elfogadóbb adóbb lett lett,, min mintha tha csa csakk lezá lezárt rt vo voln lnaa mag magába ábann va vala lami mily lyen en és elfog ne negy gyed edór óraa alatt alatt megoldás megoldástt dol dolgoz goztu tunk nk b e l s ő küzdelmet. ki a korá korábbi bbi dile dilemm mmár ára. a. Olya Olyann meg megold oldást ást,, am i m i n d k e t t ő n k n e k tökéletesen megfelelt megfelelt,, s ami a korábbi beállítottságommal beállítottságommal soha sem jutott volna volna esze eszembe. mbe. Ahogyan kibontakoz kibontakoznak nak e l ő t t ü n k az élet élet titk titkai ai,, úgy ke kezd zdjü jükk el és észr zrev even enni ni,, hogy minden minden mindennel mindennel öss összef zefügg ügg,, s hogy min minden den az univerzális t ö r v é n y e k b ő l er ered ed,, amel amelye yekk eg egyi yike ke a  kör  körök ök tör tör vé vény nyee . Em Emlék léksze szem m   titok c í m ű film film egyi egyikk so sorá rára: ra:  azuniver zum sze szeret retii a gyors gyorsaságo aságott . Ehh Ehhez ez hozzátenn hozzátenném: ém: az univerzum

  6

  7

 

köröket is kedveli.   élet pedig akko akkorr váli válikk zökke zökkenöm nöment entess essé, é, amikor tudod, tudod, hogya kör milye milyenn irá irány nyban ban akar akar ha hala ladn dni.i. Úgyhogy Úgy hogy ism isméte ételte ltenn kös köszön zönöm öm ne neke ked, d, Joe Számo Számomr mraa rend rend kív kívül ül hasznosn hasznosnak ak bizonyu bizonyultlt   z záb ábra, ra, amelyen amelyen dr. He Hew w Len be be mutatta a hoponoponót.   ábr ábraa ré révé vénn végr végree meg megért értett ettem, em, hogy m i r ő l szól ez folyamat, és csodál csodálato atoss es eszk zköz öztt kap kaptam tam ar arra ra   z eset esetre re,, ha netá netánn e r ő l t e t n i akarnám a dolg dolgoka okat, t, ahelye ahelyett, tt, hogy zéróállapotból zéróálla potból reagáln reagálnék ék   z e l ő á l l t helyzetre. a

Szí Szívél vélyes yes üdvözlettel: Tristan Trist an T Trusc ruscott, ott, Sensei www.SenseiTristan.com www.AIIWaysZen.com

Nick

A má május jusii Ma Mani nifes feszt ztác áció ióss hét hétvé vége ge ót ótaa minden mindennap nap ez eztt mondoga mondoga tom magamban magamban:: S Szer zeretl etlek, ek, sajná sajnálo lom, m, bocsás bocsásss meg, meg, köszö köszönöm. nöm. Ne Nem m tudnék tudnék ol olya yann vá váltltoz ozás ások okat at fe fels lsor orol olni ni,, am amel elye yekk szembe szembe amelyek r e n d s z e r e z h e t ő e k va vagy gy am amel elye yekk miatt miatt most uj t ű n ő k jonganom kéne kéne,, mert mosta mostanában nában össz összessé ességébe gébenn csodálat csodálatosan osan alakul   zéletem. Term Termés észe zete tese senn nem bá bánn nnám, ám, ha rám szakad szakadna na a ba bank nk,, mert ak akko korr kö könn nnye yenn meg tu tudn dnám ám lát látoga ogatni tni a lányaimat és a család jukat Quee Queensla nslandbe ndben, n,   z ő c s é m e t Párizsban,   fér férjem jemet et pedig el tu tudn dnám ám vi vinn nnii egy luxu luxuss vo vona natt ttúr úrár ára. a. És annak is örülnék, ha   könyveimmel   z egé egész sz világot világot szór szórakoz akoztat tathatn hatnám. ám. De ezek is csekély ajándékok csekély ajándékok lenné lennének nek ahhoz kép képest est,, ami mármost is meg van   zéletemben. A láth láthatat atatlan lan változ változás ás hihet hihetetlen etlen m é r t é k ű mikor azt mondom, hogy sajn sajnálom álom , va való lóba bann úgy érz érzem em,, hogy   z én f e l e l ő s s é g e m pillllan anat atba bann tö tört rtén énik ik.. Már ne nem m tu tu az, ami a tudatomban   zadott pi dom magam magamat at elk elkülö ülönít níteni eni azo azoktól któl   ze m b e r e k t ő l ak akik ik ne nem m érte érte nek ve vele lem m eg egye yet. t.   8

Eddig még sohasem sohasem érez éreztem tem magamb magamban an ennyire ennyire e r ő s k ö t ő d é s t másokhoz. Pé Péld ldáu áull sa sajn jnál álom om,, amit Irak Irakba bann m ű v e l e k . Utálo Utálokk telefo telefonál nálni, ni, most mégi mégiss ös össz szev evis issz szaa telef telefoná onálga lgato tok, k, hát hátha ha tudok val valam amitit vá vál l toz toztatn tatnii az azon on,, amit Irakb Irakban an m ű v e l e k . Ez seg segít ít gyóg gyógyu yuIn om És mivel mivel ér érze zem, m, hogy sz szám ámom omra ra megbo megbocsá csátta ttatot tott, t, na nagy gyon on mély hálát ér érze zek. k. ÁRAMSZÜN ÁRAM SZÜNETA ETA DEER DEER CAN CANYON YON ROAD ROADON ON** délutá délutánn hirtel hirtelen en ném némaa csend táma támad. d. elektro elektromos mos zümmögés zümmögés hián hiánya ya emberibbé emberibbé teszi a környezetet. Magamban Magamb an érz érzem em   zelektromos vibr vibrálás álást.t.   egészz utcában egés utcában áramszünet áramszünet van, mindegyik ház házban ban.. lesz újra újra ár áram am..   rrólsincs hír, hogy mikor lesz A kin kintiti kád kádban ban fürödt fürödtünk ünk,, kint va vacs csor oráz áztu tunk nk,, sajtot és bort, és a csill csillagokat agokat bámulva bámulva visszafogo viss zafogott tt hangon beszélge beszélgettün ttünk. k. Áramszünet a Deer Cany Canyon on Roadon Roadon,, a kaliforni kaliforniai ai Arroyo Grande-b Grande-ban. an. Szokatlan és   f é n y ű z ő történés, nem úgy, mint Buffal Buffalóban óban vag vagyy Bagdadban Bagdadban.. K é s ő

 

Ev Evel elyn yn Cole The Whole-Mind Writer Writer  A teljes teljes elmé elméss író http://write-for-wealth.com

Amióta dr. Hew Len és dr. Vita Vitale le megismertet megismertették ték ve velem lem   hoponoponót, azt tapa noponót, tapasz szta talo lom, m, hogyavállalkozásom is szinte szinte folyafolya*Eredeti, angol n

y e l v ű

változatában ez vers.   9

 

matosan tisz matosan tisztu tul. l. Amikor tíszto tísztogat gatok ok és visszajutok a zérópontra, simán megy az üz üzle let. t. Foly Folyamat amatosan osan tisz tisztoga togatok, tok, és folyamato san san viss visszame zamegyekzérób gyekzéróba, a, azok azokkal kal a módszer módszerekkel, ekkel, amelyeket dr Hew   e n t ő l tanultam. Eg Egy y üzlettár üzlettársama samatt elvi elvittem ttem a dr ew Lennel és dr Vitaléval k ő z ő s e n sze szerve rveze zett tt ta talá lálk lkoz ozór óra, a, ahol ki kider derül ült, t, annyi annyi közö közös s voná voná su sunk nk van, hogy hogy mé még g azna aznap p este este együ együtt tt me ment ntün ünk k el szórak rakozn ozni. Ny Nyol olc c hónap hónap mú múlt ltán án jobba jobban n sz szer eret etjü jük k egymá gymást st,, mint mint valaha. A lényeg, hogy hason hasonló ló gondolkodású gondolkodású emberekkel emberekkel legyünk legyünk együtt, együtt, gyakoroljuk a megbocsátást és az átala átalakítás kítást. t. Köszönöm dr Hew Len és dr Vitale, hogya hoponoponót széleseb szélesebb b k ő r e n is meg ismertettétek. És azt is köszönöm, hogy tökéletes találkozóhelyet találkozóhelyet teremtettetek életem életem nagy szere szerelmén lmének ek megism megismeré eréséh séhez. ez.

magamban a többi hoponoponó-bemutatót, és ol olya yan n dolgok is eszembe esze mbe jutottak, jutottak,   m i k r ő l az aztt hi hitt ttem em,, hogy má r rége régen n elfelejtet elfelejtet tem ő k e t Soks Sokszor zor hallottam hallottam már besz beszélni élni Ih Ihale aleak akalá alát, t, de most eszembe jutott az e l s ő alkalo alkalom, m, amikor a gerince gerincemen men hangyák fu futk tkos osta tak, k, mi mikö közb zben en ha hawa waii ii ny nyel elve ven n elmondot elmondottt ny nyit itói óimá májá játt hall hall ga gatt ttam am.. Esze Eszemb mbe e jut jutott ott,, hogy az e l s ő hopon hoponoponóoponó-trénin tréning g utá után n két hét héttel tel si sike kerü rült lt l e s z e r z ő d n ö m egy kön könyvr yvre, e, pedig csak csak annyit annyit te tette ttem, m, hogy elm elment entem em egy kia kiadói dói konfe konferen renci ciára ára,, bes beszél zélget gettem tem pá r emberrel, és átad átadtam tam nekik nekik a névj névjegy egykárt kártyáma yámat. t. Két nap múl va  z egyik kiadótól kiadótól fe felh lhív ívta tak, k, és felkértek, hogy járuljak hozzá hozzá  z ötleteimmel  z egyik k é s z ü l ő kö köny nyvü vükh khöz öz.. A hónap hónap vé végé gére re már alá is írtuk a s z e r z ő d é s t Ahogy Ahog y köze közele ledt dtem em Aust Austin inho hoz, z, úja újabb bb emlék emlékek ek buktak buktak fe fels lszí zínr nre. e.

Chris Chris Stew Stewart, art, a  prosp  prosperitá eritás s fickó www.TheProsperítyGuy.com

Azok Azok után után,, hogy má r hón hónapo apok k ót óta a úto úton n vo volt ltam am a show-val,  z Aust Austínb ínba a va való ló autó autózá zást st kika kikapc pcso soló lódá dásn snak ak ér érez ezte tem. m. Amikor Amikor ma gam mögött hagy hagyta tam m Ho Hous usto tont nt,, több több mint 24 órá órára le tu tudt dtam am tenni az utazó utazó produk produkció ció minden minden fig figyel yelmem memet et és eromet i g é n y l ő világá világát. t. Ez Ezen en az es estén tén ol olya yan n fe felis lisme meré résre sre juto jutottam ttam,, ami átr átrend endez ez te a való valóságo ságomat, mat, még m i e l ő t t e l k e z d ő d ö t t volna a dr Joe Vi Vita tale le rendezte rende zte vac vacsor sora a mellett mellettíí beszél beszélget getés. és. Már több hónap, egész pon pontos tosan an má másf sfél él év tel teltt el az azót óta, a, hogy meghallgattam dr Ih Ihal alea eaka kala la Hew Len Len leg legutób utóbbi bi hoponop hoponoponó onó i s m e r t e t ő j é t Bár szem személ élye yese sen n ko korá rább bban an ne nem m ta talá lálk lkoz ozta tam m Joe Vi Vita talé léva val, l, hálás hálás vagy vagyok ok,, hogy elho elhozta zta Ihaleak Ihaleakalát alát egy olyan olyan he hely lyre, re, amelye ame lyett autó autóval val meg tudtam tudtam köze közelí líte teni ni,, és íg így y rés részt zt tudtam tudtam venn vennii az austini rende rendezvény zvényen. en. Ahogyan Ahog yan Austin Austin fe felé lé ha hala ladv dva a változ változott ott a táj és a kocsi ablaká ablaká ban ban egym egymás ás ut után án bukk bukkan anta tak k fe fell a ki kis s tex texas asii váro városo sok, k, fe felid lidéz éztem tem

Ali Alig g hat hó hóna napj pja a Montre Montreálb álban an egy ál álla lator torvos vos közö közölt lte e vele velem m a sz szoomorú hí hírt rt,, hogya kedv kedvenc enc macská macskámna mnak, k, Mayána Mayának k a bel belébe ében n da ga gana nat, t, lim limfóma fóma van Még az is kérdé kérdéses ses volt volt,, hogy éle életbe tben n marad marad e amíg  z állatklínikáról hazaérek vele Amikor  z állato állatorvos rvos kiadta kiadta Ma Mayá yát, t, azt mo mondt ndta, a, hogy szer szeren encs csés és esetbe esetben n le lesz sz né néhán hány y het hetünk ünk elb elbúcs úcsúz úzni ni eg egym ymás ástó tól. l. Me Megke gkeres restem tem Ih Ihal alea eaka kalá lát, t, hogy segí segíts tsen en vala valami mily lyen en külö különl nleg eges es ti tisz sztí títá táss ssal al,, hi hisz szen en fog fogal almam mam si sinc ncs, s, hogy  z a ked kedves ves cíca cíca milyen milyen tis tisztí ztítan taniva ivalót lót vett át t ő l e m Már Már egy egy éve és három hónapj hónapja, a, hogy Maya Maya betegs betegségét égét diagno diagnoszt sztiz izált álták ák.. Akkor nem na nagy gyon on tudtam tudtam voln volna a el elké képz pzel elni ni   hi hisz szen en tá távo vozá zásá sára ra bárme lyi lyik k píl píllan lanatb atban an szá számít mítani ani lehetett lehetett   hogy hónapokk hónapokkal al k é s ő és sok mérföld mérfölddel del messz messzebb ebb még mind mindig ig együtt együtt fog fogunk unk túrázni mikor újr újra a láttam láttam Ihaleak Ihaleakalá alátt Austinba Austinban, n, úgy éreztem éreztem mag magam, am, mint mintha ha ho hoss sszú zú id idei eig g ta tart rtó ó víz al alá á merü merülé lés s ut után án egys egysze zerr cs csak ak fel fel jöttem voln volna a a fe fels lszí zínr nre. e. Amolyan Amolyan visszatértem visszatértem a világba érzés vo volt lt.. Azonnal Azonnal belemerültem belemerültem annak a módszernek a használatába, ami mél mélyeb yebben ben vált változ ozta tatj tja a meg az embe emberr él élet etét ét,, mint bárm bármi, i, amit  z elmúlt   5év során során megis megismerte mertem, m, a buddhizmustól a kelt kelta a ha gyományokon, a hagyományos pszichoterápián, az álomelemzé s n  amit pedig alap alaposan osan kít kítanu anulta ltam) m) és z energiakezeléseken át át,, egésze egészen n a wicca val vallás lásig. ig.  

 

 

voltltam am Aust Austin inba ban, n, egy úja újabb bb hoponop hoponoponóonó-fogl foglalk alko o Tehát ot t vo záso záson, n, ol olya yann filo filozófi zófiát át és hagy hagyomány ománytt tan tanulm ulmán ányoz yozva va,, ami üresre üresre törli a táblánka táblánkat,t, megtisztít megtisztítva va azo azonn praktikák és elemzések végtelen sorától, sorá tól, amelyeketannyi éve évenn keres keresztül ztül tanul tanultam. tam. És mindezt azért azért,, hogy megér megértsem tsem és kijaví kijavítsam tsam magamat, és végre azt az élete életett él jem, jem, ami amiért ért lesz leszül ület ette tem m erre erre a világra. Be kell vallan vallanom, om, a lényem egyikk fele egyi fele leg legszí szíves vesebb ebben en azonna azonnall közölt közöltee voln volnaa   hoponoponóval   ő s z ö r találko találkozókk zókkal: al: Én már alkalm alkalmazo azom m , de   helye helyett tt ink inkább ább tisztog tisztogatni atni kez kezdte dtem, m, amir amiree el is t ű n t  z az ostoba gondolat gondolat..   i e l ő t t ezen az estén dr. Vitale t ale bemut bemutatta atta voln volnaa Ih Ihal alea eaka kalá lát, t, villá vi llámké mként nt hasí hasított tott bel belém ém egy fe felilism smer erés és.. Ol Olya yann e r ő v e l hogy fel ugrottam az asztaltól, és kiszaladtam a mosdób mos dóba, a, mik miközb özben en szinte szinte fojtogattak fojtogattak a könnye könnyeim. im. Ebbe Ebbenn a pillanatban   Aus Austin tin vá vá rosába rosában, n, egy oly olyan an ter terembe emben, n, a m e l y b ő l szép kilátá kilátáss nyílott az esti belvárosra   hoponoponó körü körülöle lölelt, lt, és vilá világo gosa sann lá látt ttam am,, hogy többé többé nem nem ak akar arom om az orsz ország ágot ot járn járni,i, tö törté rténj njék ék bá bárm rmi.i. Hat hét héttel tel Maya Maya macs macská kámma mmall nyu nyugat gat fe fellé ta tart rtot ottu tunk nk,, Lo Loss An Ange gele less k é s ő irányába,   To Topa pang ngaa kan kanyon yonban ban vá vásá sáro roltlt,, új há háza zam m felé am amii ép pen   legjob legjobbko bkorr buk bukka kant nt fe fell az éle életem temben ben,, mivel mivel   b é r l ő aki korábban korá bban ki akarta akarta venn venni,i, vára váratlan tlanul ul vis vissza szalép lépett ett.. Hét hónapp hónappal al k é s ő múlt héten   ép p eg egyy má mási sikk fo fon n tos tos vá váltltoz oztat tatás áson on va vaci cillllál álta tam, m, amikor valahogya keze kezemb mbee ker került ült Ihale Ihaleaka akala la egy mondata mondata::   zéró az   hely ahol otthon vagy vagyun unk. k. Tiszto Tisztogat gattam tam,, majd e l ő r e l é p t e m   szakadék s z é l é r ő l   magam mögött hagyva   korá korábbi bbi életemet életemet és m már elmondhatom, hogy nem zuh zuhant antam am le. Köszönöm, hogy beszámolhattam a változásokról, s hogy megoszthattam megosz thattam azok azokat at   hopono hoponoponóv ponóval al kap kapcso csolat latos os gondola gondola taimat taimat,, amelyek amelyek   fe febr bruá uári ri,, aust austini ini ut utaz azáso ásom m óta é r l e l ő d t e k meg bennem.  

AÉB Elizab Elizabeth eth Ka Kaye ye McCall  

A mód módsze szerre rrell va való ló megisme megismerke rkedése désemet met m e g e l ő z ő i d ő s z k n élet életem em sz szám ámos os terü terüle leté ténn akadt akadt ne nehé hézs zség égem em.. Pé Péld ldáu áull egy olya olyann férj, ak akii ne nem m hisz hisz be benn nnem em és abban, hogy ki tudok tudok mag magam amna nakk építeni épít eni egy sike sikere ress pra praxi xist. st. To Tová vább bbá: á: hogy telj teljes esen en egyedü egyedüll kel kelll megpróbálnom megvalósí megvalósítani tani az álmaimat. A Joe-val Joe-val töltötthétvég töltötthétvégén én,, aholmegta aholmegtanult nultam am   móds módszert zert,, talál talál koztam kozt am egy fiatal fiatal hölg hölggyel gyel,, akin akinek ek hoz hozzám zám hasonló hasonló az é r d e k l ő d é s i kö köre re.. Me Megá gállllap apod odtu tunk nk,, hogy kö közö zöse senn fogun fogunkk vá vállllal alko kozn zni.i. A cégünk ren rendkí dkívü vüll sike sikere ress lett lett,, és mind mindös össz szee két hó hóna napp alatt alatt   g y e n g é l k e d ő praxisom szárnya szárnyalni lni kezdett. kezdett. Már   k ö v e t k e z ő közös pro proje jekte ktenn do dolg lgoz ozun unk. k. Úgy ér érze zem, m, mint mintha ha már évek, s ne nem m cs csu u pá pánn hónapo hónapokk óta óta lenn lennén énkk kö köze zelili ba bará ráto tok. k. A legörö legörömte mtelib libbb vá váltlto o zás pe pedi dig, g, ho hogy gy   már   vállal vállalkoz kozás ás felfutása felfutása e l ő t t mindössze néhány hé t leforg leforgása ása alatt   átalakult   kapcsolatom   férjemmel. Val Valahá ahány nyszo szorr ros rossz sz érz érzése éseim im támadtak támadtak k e t t ő n k e t i l l e t ő e n alkal maztam   hopon hoponopon oponót. ót. Eg Egys ysze zerr csa csakk az aztt láto látom, m, hogya férjem újraolvassa az e-köny e-könyveimet veimet Kérdéseket Kérdéseket tes teszz fel és megosztja velem a saj saját át tapa tapasz szta tala lata taitit.. Nagy Nagyobb obb ré rész sztt vá vállllal altt a munkából, s ismétt büs büszk zkee ma magá gára ra,, ami va való lóság ságga gall csodá csodátt tett   kapcso most ismé latunkkaI latunkk aI is z önbizalmam és a z ön önma maga gamb mbaa ve vete tett tt hite hitem m szil zilár árdd. Tö Töké kéle lete tese senn bízo bízom m abb abban an is ami   szemem e l ő t t kibontako zik, miköz miközbe benn napont napontaa néhány néhány percig percig gyakor gyakorolo olokk eg y e g y s z e r ű módszert. Köszönöm Kar Karrie rie King A Vö Vörö röse senn izzó izzó hálósz hálószoba oba  The Red Ho t Bedroom) (www.redhotbedroom.com). az Örömteli hely helyek ek (Joyful (Joyful Spa Spaces ces)) megalkotója megalkotója (www.joyfulspaces.com).

s z e r z ő j e

2

 

 

  hoponop hoponoponó onó viss vissz z megy

 

i d ő b e n

Állatbarát vag vagyok yok.. Nagyon Nagy on nagy áll állatba atbarát rát.. Nem a saj saját át áll állata ataim im érd érdek ekel elne nek, k, nem azo azokér kértt aggó aggódom. dom.  i nden állatot egyfo egyformán rmán szere szeretek tek..

tam,

fog foglyu lyull ejtet ejtettt medvé medvékk va vann nnak ak,, akiket akiket talá talánn már évtiz évtizedek edek óta tartanak tartanak ilyen ilyen körülmények körülmények köz között ött.. hogy ketrecben

A me med d vé vé ke ke t olyan ke tre trec ce ek kb en en tart tartjá ják k - a kö ön n ny ny e eb bb  fejés végett  amel amelye yek k alig nagy nagyob obba bak, k, mi mint nt maga maga  z állat.   epéjüke epéjükett úgy vez vezeti etik k ki csö csövön vön,, hogy vágást vágást ejte ejte

3

Évekkel   z ő t t eg egyy ba bará ráto tom m fel elhhívt ívta fi figy gyel elme meme mett a www. theanimalrescuesite.com á l l t m e n t ő honlapra. Aki ellátog ellátogat at erre erre a honlapra, az - az  Etesd az é h e z ő állatokat gombra katti kattintás ntással sal - élel élelemhe emhezz juttathat juttathatja ja a men menhel helyen yen tartott állato állatokat kat.. Minden katti kattintás ntással sal   6 tálk tálkányi ányi élelmet juttathatsz juttathatsz az állato állatokna knak. k. Napi egy katti kattintáss ntással al már sokat tehets tehetsz. z.   elmúlt öt év évben ben mind mindenna ennapp elláto ellátogat gattam tam erre erre a hon honla lapr pra, a, egyetl egyetlen en napot sem hagytam hagytam ki Eg Egyi yikk szom szombat bat regg reggel el éppe éppenn az e-mailjeimet rendezgettem, és úgy érezte éreztem, m, hogy magam l e h e t ő s é g e i v e l hozzájárulok a világ

nek nek a medv medve e has hasán, án, amin amin át elju eljutn tnak ak  z epehólyagig.  zt k ö v e t ő e n cs csöv övet et dugnak dugnak abba abba,, hogy hogy  z epét lecsapoljá lecsapolják. k. Me Medv dvénk énkén éntt napi napi 10-20 ml epét g y ű j t e n e k be. A WSPA Világ ágsz szöve övetsé tség) g) beszám beszámoló olója ja szerin szerintt a viz vizsgá sgá   Á l l a t v é d ő Vil latra latra kiküld kiküldött ött m e g f i g y e l ő k azt lá ttá tták k, h og og y fej fejés k ö öz zb en en a medv medvék ék nyüsz nyüszíte ítenek nek,, arácsokba ve veri rik k a fejü fejüke ket, t, és a mancs mancsuka ukatt rá rágj gják ák.. A halá halálo lozá zási si ar arán ány y 50 és 60 közötti. Am Amik iko o r - néh án ány év után tán - a med med vé vé k már már nem term terme e ln ln ek ek epét, epét, átrakjá átrakják k ő k e t egy más másik ik ket ketrec recbe be,, ahol ahol hagyjá hagyják kő k e t éhen éhen puszt pusztuln ulni; i; vagy vagy lemész lemészáro ároljá lják k ő k e t s fel felhas haszná ználjá lják ka mancsukat és z epehól epehólyag yagjuk jukat. at. A medv medvema emancs ncs íny ínyen enc c

é h e z ő áll jobbá téte té telé léhe hez, z, es hi hisz szen en etet etetem emt aazhon állato atokat kat..ogatój Ekkor Ekko raacsatolt tekin tet tetem em egy kép képre re eset ett, t, ame amelye lyet honlap lap egyik egy ik tám támoga tója csat olt az üzenethez. Eg Egyy ke ketr trec ecbe be zá zárt rt ál álla latt sz szer erep epel eltt a képen,  hogy ket ketrec rec rá rá csaitit prób csa próbálj áljaa sz szét étha hara rapn pni.i. Annyi Annyira ra s z ö r n y ű és sokkol sokkolóó lát látvá vány ny vo voltlt,, hogy még a g y ö n y ö r ű f é n y l ő s z ő r e sem tud tudta ta elf elfeled eledtetn tetnii a fájdalom jólláth tó jele jeleitit.. A szeren szerencsé csétle tlenn áll állat at küls külsej ejee an anny nyir iraa el kí kínz nzot ottt vo voltlt,, hogy még a fa fajtjtájá ájátt sem tudt tudtam am megáll megállapí apítan tanii Talán medve med ve vol volt? t? Vagy inkáb inkábbb mosómedve? Ő s z i n t é n be beva vallo llom, m, hogy nem tudt tudtam am me megá gállllap apít ítan ani.i. És ke kedv dveem sem volt volt ahhoz, ho hogy gy k ö z e l e b b r ő l viz vizsgá sgálga lgassa ssam. m. A félelm félelmem em azt súg súgta, ta, hogy csak arr arraa emléke eml ékezte ztetné tném m ma magam gamat at,, hogy menn mennyi yi szenv szenvedé edéss van a világ ban, és mily milyen en keveset keveset tehetek tehetek annak enyhít enyhítésé ésére. re. De azértannál mégisc még iscsak sak töb többet bet,, mint hogy elfo elfordít rdítom om a fejemet. Úgy Úgy érez érezte tem, m, hog hogyy va vala lami mily lyen en mód módon on ne neke kem m is ki kell ven nem a részemet a k ü z d e l e m b ő l .  Hal  Hallot lottam tam , ahogy ahogy ez az állat megszólí megs zólít,t, arra arra kér hogy ébr ébredj edjek ek föl és figyeljek már rá is Amikor

ségnek ségne k szá számít. mít. (http://en.wikipedia.o (http://en.wikipedia.org/wiki/Bile rg/wiki/Bile_bear) _bear)

k ö z e l e b b r ő l

 

is megn megnéz ézte tem, m, legna legnagyo gyobb bb döbben döbbenete etemre mre azt azt lá látt-

Te Teljljes esen en fölkavarodott fölkavarodott a gyomrom, és e l s ő rea reakci kcióké óként nt ele ele mentáris ment áris intenzit intenzitású ású dühöt éreztem éreztem azo azokka kkall a sötét gazem gazemberek berek ke kell sz szem embe ben, n, aki akikk ez eztt a s z ö r n y ű s é g e t m ű v e l i k . Mind Minden en önf önfegy egyel el memree sz memr szük üksé sége gem m vo voltlt,, hogy lecsi lecsillllapo apodja djak, k, és emlék emlékezzek ezzek arr arra, a, hogy harag és a vá váda dask skod odás ás még még soh ohaa se senk nkit it me megg ne nem m vál toztatott; s hogy - dr Joe-nak és dr Hew Len Lennek nek k ö s z ö n h e t ő e n - má r van a tars tarsol olyo yomb mban an eg egyy re reme mekk mó móds dsze zer, r, ami amitt min mindjá djárt rt be is vethetek vethetek:: a hoponoponó. Elke Elkezd zdte tem m mon mondog dogatn atnii maga magamb mban an a bet betanu anult lt mon mondat dato o kat: at: Sa Sajn jnál álom om.. Kérleek, k, bo bocs csás ásss me megg Sz Szer ereetle tlek. Kö Kösz szön önöm öm.. Mantraként ismételg ismételgettem ettem ezt újra és újra ma maga gam m elé elé ké képz pzel elve ve közben a farmerek szívét amit elt eltölt ölt a szeretet, a megértés és az eg együ yütt ttér érzé zés. s. Lá Látt ttam am,, amin amintt áté átélilikk a   megvilágosodás megvilágosodás pilfanatá pilfanatátt , ahogy az informáci információm óm átáraml átáramlik ik rajtuk, tuk, és kapcs kapcsolatba olatba kerül kerülnek nek a sajátt tudatos sajá tudatosság ságukka ukkal.l. Elk Elképze épzeltem ltem ő k e t hogyatudatoss ági szintszint  5

 

jük növeke növekedéséve désévell egyszer egyszer csak - mivel   kezükh kezükhöz öz tapadt vérmiatt ön önmag maguko ukonn kívü kívüll senkit senkit sem vádo vádolh lhat atna nakk - fájd fájdalom alomtól tól gyötör gyötörten ten térdre térd re rog rogynak ynak,, és ar arra ra kéri kérikk Isten Istentt és a medv medvék éket et,, hogy boc bocsás sás san sanak ak meg ne neki kik. k. Keg Kegyele yelemér mértt kön könyör yörögn ögnek, ek, hogya tengernyi kín amit ok okoz ozta tak, k, meg megbo bocsá csátt ttass assék. ék. Aztá Aztánn látt láttam am öket öket,, amin amintt megad megad ják   medvéknek   szüks szüksége égess gyógyszere gyógyszereket ket és ápolá ápolást, st, majd sza sza badon enge engedik dik ő k e t Soka Sokann nem nem tu tudjá djákk  én s tudtam), hogyamedveepét már év év századok század ok óta ha hasz szná náljlják ák.. Manaps Manapság ág borba borba,, sampo samponba nba és gyógy szerekbe szer ekbe ke kever verik ik.. Enn Ennek ek   tragédiának   hatalm hatalmas as súly súlyaa nem csak pillanatmeggyógyításátjelentette. tte. Tísz Tísztog togatá atásom som behatolt   jelen pillanatmeggyógyításátjelente évszázadnyi nyi mélységben mélységben.. Sok e s z t e n d ő fájdal   múltba is több évszázad orvosolni.. má t kellett orvosolni Ez az élmé élmény ny te telje ljesen sen magávalragad magávalragadott ott.. Azna Aznapp még órá órákig kig sem mássalnem alnem tudt tudtam am fogla foglalko lkozn zni,i, csakezt ismét ismételge elgettem ttem magam mi máss ban:: Sajnálo ban Sajnálom. m. Kérl Kérlek ek,, bocsá bocsáss ss meg Kö Köszön szönöm. öm. Szere Szeretlek tlek.. Ennek a globál globális is fájdalomn fájdalomnak ak a kese keserve rve kivédh kivédhetetl etetlen en és ta gadhat gad hatatl atlan an volt volt.. Eltölt Eltöltött ött   nyugta nyugtalan lanság ság.. Mélyen Mélyen elszo elszomoro morod d tam. Úg Úgyy ér érez ezte tem, m, mi mint ntha ha én maga magam m fogt fogtam am volna lna be azok azokat at   medvéket, és nála nálam m len lenne ne   börtönük kul kulcsa csa.. Fér Férjem jemmel mel hete hetente nte egysze egyszerr randevún randevúnapot apot tart tartun unk. k. Ez alka lommal moz lommal moziba iba hívot hívott. t. Eng Engem em azonba azonbann annyi annyira ra átjá átjárt rt   fájdalom, ho hogy gy ne nem m so sokk ke keddve vem m vo volt lt   mo mozi ziho hoz. z. Ugya Ugyanakk nakkor or nem láttam láttam értelmét azt mon értelmét mondan dani,i, hogy  Kö  Köszö szönö nöm, m, de most nin nincs cs kedvem kedvem mozihoz, mert annyira aggasztanak   medvék. In Inká kább bb nem szólt szóltam am   tisztogatásomról, és beleegyeztem   kö zös zös prog progra ramb mba. a. A 16 Bl Block ocks s  16 épület c í m ű Bruce Will Willis-f is-filme ilmett nézt néztük ük me megg. Ne Nem m is sejtettem, h o g y a film üze üzenet netee tot totáli álisan san harmonizál az enge engem m foglal foglalkozt koztató ató ügg üggyel: yel:  a z embere emberekk kép képesek esek ar arra ra,, hogy megv megválto áltozzan zzanak. ak. A film film sorá soránn végi végigg hop hopon onopo oponóz nózta tam. m.   zegyi egyikk jele jelenetb netben en egy busz szere szerepe peltlt,, amin aminek ek az ol olda dalá lánn teddy teddy mac mackó kó képe képe virí viríto tott tt,, s alatta   k ö v e t k e z ő szöveg:  Küldjszeretetet 116

 

A ko korá rább bban an tanu tanultltakb akból ól tudt tudtam am,, hogy most egy  éber ál m mot ot láto látok. k. A taní tanítá táso sokk ezt mon mondj dják: ák: Folyta Folytasd sd JJóó úton úton ha hala lads dszz így így szólna szól na hozzánk hozzánk az unive univerzum? rzum? Szerintem Szerintem igen. igen. medvefarmereknek mereknek nem   hara   m l é k e z t e t ő t kaptam, hogya medvefar gomra, gom ra, han hanem em   szeretetemre van sz szük üksé ségü gük. k. A medv medvékne éknekk is. A vi vilá lágn gnak ak is   szeretetünkre van sz szük üksé sége ge.. A szer szerete etett az ami az embereket megvá megváltozt ltoztatja atja,, és ez alól a sza szabál bályy alól nincs nincs ki kivé véte tel.l. Ha drám drámáktó áktóll ment mentes es gyó gyógyí gyítás tásra ra és tartó tartóss változ változásr ásraa vág vágyun yunk, k, akkor   ve vesz szél élye yess vagy vagy borzal borzalmas mas szit szituác uációk iókban ban csak egyet tehe tehe tünk tünk:: sze szere rete tete tett kü küld ldün ünk. k. Ez Eztt nem nem mind mindig ig k ö n n y ű meg megten tenni, ni, de   válaasz sz minden esetb esetben en ugya ugyanaz: naz: szer szerete etet. t. Ahogya Aho gyann felz felzak akla lato tott tt áll állapo apotom tomból ból ke kezd zdte tem m leny lenyug ugod odni ni,, és lass lassan an beeste beesteled ledett ett,, végül végül csill csillapod apodni ni kezde kezdett tt benn bennem em   hányin ger zaklatottság,   b ű n t u d a t fájdalom és   szom szomorú orúság ság ér ér zé zése se.. Azért   nap nap tovább továbbii rész részén én is   hoponoponó segít segítségév ségével el küzdöttem át mag magam, am, egé egészen szen lefekv lefekvési ésig. g. Ne Nem m so sokk kkal al k é s ő b b   reggeli h í r m ű s o r t néz néztem tem.. Bemond Bemondták, ták, hogy egy m e n t ő a k c i ó kereté keretében ben medvéket medvéket szab szabadí adítot tottak tak ki. A szí szívem vem legmélyén legmélyén tudtam, tudtam, hogy ez az üze üzenet net nek nekem em szó szól:l: vi viss ssza za jelzést kapt kaptam, am, hogy milyen milyen sokat tehetün tehetünkk az azér ért, t, hogy -   világ bármely részé részénn - javuljanak  z ál álla lapo poto tok. k. Igen Igen,, még akk akkor or is ha éppenn filmet éppe filmet nézü nézünk nk,, ölünkb ölünkben en pattogatott kukoricával. Köszönöm dr. Joe és dr. Hew Len, és kös köszön zönöm öm mindazo mindazok k nak ak,, akik e l ő t t e t e k elhozták az életünkbe   hoponopon hoponoponóó üzene üzene tét, hogy felébredhessünk, és továbbadhassuk az üzenetet: mó dunkban dun kban áll   világo világott gyógyíta gyógyítani ni és nem nemes es dolgokat dolgokat cse csele leked kedni ni.. A munkán mun kánkk még csa csakk most k e z d ő d ö t t szeretn tném, ém, ha mindig esz eszün ünkbe kbenn tar tartan tanánk ánk az útmutatást: zt szere

117

Ne árt árts s senki senkinek nek Sz Szere eress ss mindent Sz Szere eress ss mindenkit A hopo hoponopo noponó nó áth áthato atoll  z

tudatosan vag tudatosan vagy y tudattalanu tudattalanull elkövetett elkövetett   múltb múltban an vagy vagy   jelenben sérelm sérelmünk ünkre re vagy vagy bármely bármelyik ik ő s ü n k sére sérelmé lmére, re, egé egésze szen n  z H ű h a i d ő k kezdetéig,   mikroba-életformákig v i s s z a m e n ő e n Ez nem kev kevés és tisztogatnivaló tisztogatnivaló Viszont Viszont l e h e t ő v é te tesz szi, i, hogy is és mi is vissz visszajuss ajussunk unk abba  z ál állap lapotb otba, a, ahol valódi valódi kapcso kapcsolat latunk unk van  z ISTENIBEN és z ISTENIVEL. A k ö v e t k e z ő napon megmut tkozott  z ál álta tala la létr létrehoz ehozott ott cs csod oda. a. Együ Együtt tt ebédel ebédeltem tem   men mentor toromm ommal al (J (Joe oe Vit ital ale e V e z e t ő i Mentorálási Programjából) Programjából) és a feleségével, és mivel mivel nem ugyan ugyan abban   város városban ban lak lakunk unk,,  z volt  z e l s ő al alka kalo lom, m, hogy sze szemé mé lyesen is ta talá lálk lkoz oztu tunk nk.. El Elég ég sokat sokat kel kel/et /ettt gyalogol gyalogolnom nom  z éttere mig, és közben   fu furc rcsa sa módon   azt tap tapas aszt ztal altam tam,, hogy nem kell kell használnom z inhalátoromat. Ez   szokat szokatlan lan élmény volt  z e l s ő jel jel.. Megjegyezték, Megjegyezték, hogy bizony bizonyára ára sokat gyalogoltam gyalogoltam   kocsimtól  z étt éttere eremi mig. g. Azt fe fele lelt ltem em,, hogy ig igen en,, de ta talá lán n már elmúlt  z aszt má mám, m, leg legalá alábbi bbis s úgy t ű n i k Aznap Aznap est este e szeren szerencsé csémre mre együtt vacsorázhattam dr ew Lennel Len nel.. A hoponoponó-gyógyításról hoponoponó-gyógyításról beszélge beszélgettün ttünk, k, s arról, hogy most, hogy sajá sajátt asztmámmal asztmámmal kapcsolatba kapcsolatban n megtapaszt megtapasztaltam altam   gyógyító e r ő t ta talá lán n én is ké képe pes s le lesz szek ek mások mások as aszt ztmá májá játt gyó gyí gyítan tani. i. Arról is beszélt, hogy m é r g e z ő anyag anyagok ok kiöblíté kiöblítése se miatt fon fontos tos ev evés és e l ő t t inni, s hogy  z otth otthonun onunkban kban ne hal halmoz mozzun zunk k fe fell föl fölösl öslege eges s dol dolgok gokat at.. Aha Nos, a m i r ő l azt hit hittem tem,, hogy már   csúcs,  z még jobb lett Azót Azóta a cs csak akne nem m hat hat hóna hónap p te telt lt el és bá r egy alk alkalo alomma mmall jelent jelent kezett kezett hör hörghu ghurut rut,, mégis mégis elmond elmondhat hatom, om, hogy gyógys gyógyszer zerek ek nél nélkül kül meggyógyultam M e g s z ű n t   fulladozásom, és mára már s inha látorra, s asz asztmag tmagyógy yógyszer szerre re nincs szüksége szükségem m Azóta soksz sokszor or járt jártam am ol olya yan n la laká káso sokb kban an,, ahol ma macs cská káka kat, t, kut kutyák yákat at vagy vagy mad madara ara kat tart tartotta ottak k   né néha ha órá órákat kat is eltöl eltöltötte töttem m il ilye yen n hel helyis yiségb égben en -, de sohasem ful/adozta ful/adoztam, m, és z inh inhal aláto átorra rra sem volt volt szüks szüksége égem m A t ü d ő m kristálytiszta, és életemben e l ő s z ö r immár mél mélyen yen és teli t ü d ő b ő l l é l e g z e m Fantasztikus Or He Hew w Len, te ezt ezt ugya ugyan n nem nem gyóg gyógyí yítá tásn snak ak neveze zed d. Saj aját át a mi

i d ő n

Su Suzan zanne ne Burns Burns www.ThankYouth.com

Egész Egé sz életem életemben ben   t ü d ő a s z t m á m gyógymódjá t kerestem é most megtalálta megtaláltam m Egy titokza titokzatos tos es esté tén, n, 50 évny évnyii asztma asztma és alle allergia rgia utá után, n,  z betegség bete gség hirt hirtel elen en,, megmag megmagyar yarázh ázhata atatl tlan an módon m e g s z ű n t Az i d ő p o n t : 2006. februá februárr 25 25.. Azna Aznap, p, ebéd közb közben en   amit egy kell kellem emes es mexikó mexikói-t i-texa exasi si étte étte remb remben en köl költöt töttem tem el -, hirte hirtelen len élénkséget élénkséget érez éreztem tem maga magamban mban..  Ó mo mondt ndtam. am. Re Rend ndkí kívü vüll tito titokz kzat atos os ér érzé zés s vo volt lt.. Mi Mint ntha ha va vala lami mi tört történ énne ne,, mi mint ntha ha éppen éppen enge engem m dolgoz dolgoznán nának ak me meg g . El Elár áras aszt ztot ottt egy szerete szeretethul thullám lám.. Egy i d ő r e még  z evést is félbehagytam. Azon  z estén   szál/o szál/oda da konferencia konferenciatermében termében elektromosság vibrált   l e v e g ő b e n :  z izga izgalom lom megmagyará megmagyarázhata zhatatlan tlan pulzál pulzálása ása.. Len, n,  z e l ő a d ó végül  z én asz asztal talomn omnál ál telepedett telepedett le A Or Hew Le vacs vacsora ora fél félide idején jénél él megem megemlítet lítettem tem neki neki  z asztm asztmával ával kapcsolatos kapcsolatos tapasztalataimat, a m i r ő l k é s ő b b   beszédében is szólt. A hawa hawaii ii hu huna na sp spir irit ituá uáli lis s gy gyógy ógyító ító m o d e l / r ő l má r korábban is hal/ot hal/ottam tam.. Vi Viszo szont nt nem ismertem ismertem   gyógy gyógyító ító tevékeny tevékenység ség lényegét lényegét k é p e z ő gyógyít gyógyítási/meg ási/megbocsátá bocsátási si módszertan módszertantt és fil filozó ozófiá fiát, t, ame lyet dr Len részle részletes tesen en ismertete ismertetett. tt. Or Hew Len Len el elmo mond ndta ta,, hogy   vacs vacsora ora valamennyi valamennyi r é s z t v e v ő j é t tisztí tisztítani tani fogja azzal hogy felo felol l vassa   nevünk nevünket, et, világosságot és   egységet kapcsolva hozzán hozzánk. k. Ezt Ezt úgy végz végzii el hogy kinyi kinyilvání lvánítja tja   szeret szereteté etét, t, megbocsátást kér minden min den ros rossz sz csel cseleke ekedet detért ért,, amelyet amelyet akár akár akár valamelyik valamelyik 118

119

 

magadat sem tekinted gyógyít gyógyítónak ónak.. Az én gyógyu gyógyulás lásomr omraa pedig az aztt mo mond ndan anád ád,, hogy az univerzumnak és a lelk lelkemne emnekk kösz köszön ön hetem. Én mégi mégiss sz szer eret etné nékk kö kösz szön önet etet et mon mondan danii neked neked és Joe Vitalénak is ak akii megren megrendez dezte te ezt a varáz varázsl slato atos, s, gyógyít gyógyítóó vacso vacso raeste raestet, t, ahol megismerhettük megismerhettük dr Hew Le Lenn gondol gondolata atait. it. EI nem múló há hálá láva val:l:

Martha Snee Martha Snee www.translimits.com

újabb És itt egy újabb

gy ír férf férfii me megt gtalá alálja lja   alohát

Tíz évvel

belef belefogt ogtam am önm önmag agam am megi megism smer erés éséb ébee a hoponoponó hopon oponó se segít gítsé ségé gével Évek Évekig ig tan tanulm ulmány ányozt oztam am külön különfél félee ázsiai ázsi ai gyógyító rends rendszerek zereket, et, h r c m ű v é s z e t e k e t és energiarend szereket, m i e l ő t t meg megism ismerte ertem m vo voln lnaa ez eztt a hawai hawaiii problémameg oldó eljárást eljárást.. Va Vala lami mifé féle le megvi megvilágos lágosodás odás utáni, utáni, hossza hosszann tartó tartó kutatásom kutatásom fá radságo rads ágoss zarándokút zarándokútnak nak bizo bizonyul nyult, t, his hiszen zen   ír ember lévén   min dig a puding próbáját kerese keresem m (v (vag agyi yiss az eredményekérdekelnek, ne nem m ped pedig ig a sz szép ép szav szavak ak te teng nger ere) e).. A Mas Massac sachus husett ettss áll államb ambeli eli Dél-Boston Dél-B ostonban, ban, ahol f e l n ő t t e m   kem kemény ény körn környé yék, k, ír mun munkás kásem em berek lakj lakják ák,, gyere gyerekkorom kkoromban ban a lövések és a r e n d ő r s é g i szirénák hangja han gja olya olyannak nnak számít számított, ott, mint máshol amadárcsicsergés   az univ univer erzu zum m met metaf afizi izikai kai meg megism ismeré erésér séree nem sok l e h e t ő s é g adó dott.   Ez Ezér értt az azon onna nall ugr ugrott ottam am , ami amint nt l e h e t ő s é g e m nyíl nyíltt ar arra ra,, e z e l ő t t

nyelven sze szeret retetet etet,, béké békét, t, együ együttér ttérzést zést,,   z  alaha hawaii nyelven könyörületességet és megbocsátás megbocsátástt jelent. jelent.

hogy   egy ingy ingyen enes es e l ő d á s keretében   megismerkedhessek ezzel a hawaii e r e d e t ű életszemlélettel.  m it it o t t megtudtam, az nagy nagyon on különbözött különbözött a kor korább ábban an álta álta lam lam tan tanul ulta taktó któl.l. Szám Számos os olya olyann ren rends dszer zer léte létezi zik, k, amelyi amelyikk ener energiá giátt használ és mozgat   mint amikor a sakktáblán a figurá figurákat kat tolo tolo a

hoponoponó hopon oponó azo azonba n at más. máas.nega En Engem gem ar arra ra tan tanítot t me meg, g, hogy miként hogy miként tudom tudom kitö kitöröl rölni ninban az azok okat negatív tív ele elemek meket, et,ított amely amelyek ek problémá prob lémáss helyze helyzetek tekkén kéntt jelenn jelennek ek meg sa saját ját mag magamb amban an (v (vag agyi yiss hogyan hog yan tudom az öss összes zes figurát figurát leve levenni nni a sakk sakktáblá tábláról) ról).. Finoman foga fogalm lmaz azva va is: is: re rend ndkí kívü vüll izgat izgatot ottt lett lettem em De ek ekkor kor még még ne nem m sok do dolo logg ra raga gadt dt meg meg be benn nnem em,, an anny nyir iraa új vo volt lt sz szám ámom omra ra az egész rendszer. Az e l ő d á s végé génn az azon onba bann úg úgyy go gond ndol olta tam, m, ado adokk eg egyy esélyt esé lyt ann annak ak a két ingye ingyene ness tech techni niká kána nak, k, amelye amelyeket ket az e l ő d á s végén   ajándékként   kio kioszt sztott ottak. ak. Elk Elkezdt ezdtem em has haszná ználni lni ő k e t Alkalmaztam ő k e t   am amily ilyen en gy gyak akra rann cs csak ak tud tudtam tam,, na napk pköz özbe ben, n, és amikor avendégeimet masszí masszíroz roztam tam   merthát a puding próbája az evés. Régebben a Tui Na tec techni hnikát kát ha hasz szná náltltam am,, ami eg egyf yfaj ajta ta kína kínaii gyógyító ma mass sszá zázs zs..   d ő v e l azo azonba nbann kiss kisséé megváltoz megváltozott ott a kezelé sek hatásmechani hatásmechanizmusár zmusáról ól alkotott vél vélemé eménye nyem. m. M i e l ő t t elkezd tem vo voln lnaa alk alkalm almazn aznii eze ezeket ket a móds módszerek zereket, et, kial kialakul akultt véle vélemény ményem em volt   az ázs ázsiai iai energiaenergia- és meridián meridián-tradícíók -tradícíók alap alapján ján   ar arró ról,l, hogy lesz va vala laki kine nekk egészs egészségü égügyi gyi gon gondja dja.. De amikor elkezd elkezdtem tem m i t ő l lesz használn hasz nálnii ezek ezeket et az es eszk zköz özök öket et,, azt vettem vettem észre ho hogy gy már már má mást st gondolok a m i é r t e k r ő l és a hog hogyan yanokr okról. ól. Ugyan Ugyanis is olya olyann elvált elváltoz ozá á sokat kez kezelt eltem, em, amelyeksemmi/yen amelyeksemmi/yen kapcsolatban kapcsolatban sem álltakazok kal a problémákkal,   m e l y e k r ő l a klienseim beszámol beszámoltak. tak. Tíszto Tísztogat gatáso ásom m hatásá hatására ra a hoz ozzzám ford fordul ulóó embe embere rekk sz szin inte te azonnali e r e d m é n y r ő l számoltak be a l e g k ü l ö n b ö z ő b b területe ken Mon Mondan danom om se sem m kell, ke kemé mény nyen en birk birkóz ózta tam m a saj saját át korá korábbi bbi m e g g y ő z ő d é s e m m e l és egy egyre re inkább inkább kibontakozott kibontakozott e l ő t t e m egy teljes teljesebb ebb ké képp e r r ő l a ha hawa waiiii gy gyóg ógyí yító tó tech techni niká káró ról.l. A k ö v e t k e z ő tavass tavasszal zal rés részt zt vettem vettem egy teljes teljes k ö r ű képzésen, és kom komolya olyann ne ki/áttam a tanult módsze módszerek rek és gyakor gyakorlatok latok alkalmazásána alkalmazásának. k. g tjuk  

 2

 

 

Eg Egyi yikk nap nap fe felh lhív ívot ottt egy régebb régebbii klie kliens nsem em,, akit akit most J nek fo neve vezn zni,i, gyako gyakorló rló pszicho pszichológus lógus hö hölg lgy. y. Azt kérte, hogy vizs gok ne gálja gáljam m meg  z egy egyik ik pácien páciensét sét,, egy höl hölgye gyet, t, (most (most   -nek fog fogom om neve ne vezn zni) i),, akin akinél él orvosi vizsgá vizsgálat lat bipolá bipoláris ris zavart zavart ta talá láltlt.. (Máni (Mániás ás és depressziós i d ő s z a k o k vá váltltak akoz ozás ása. a.)) Töb Többsz bször ör kís kísére éreltlt meg ön gyilkosságot, és - a sajá sajátt bizto biztonsága nsága érdekében érdekében - számos alka lommal intéz intézetbe etbe is szállították. Azt mondtam J nek nek : M it vétet tem te m én neked? Nevet Nevetve ve vá vála lasz szol olta ta:: Tud Tudom, om, hogy seg segíte íteni ni fog fogsz sz ra rajtjta. a. Mus Muszáj záj Ha nem se segí gíte tesz sz,, elp elpus usztu ztul.l. íígy gy hát igent igent mond mond tam. A be besz szél élge geté téss vég égén én J azt azt is mege megemlít mlítette, ette, hogy   et egy szer sz er megt megtámad ámadta ta egy g y ó g y m a s s z ő r Megkér Megkérdeztem deztem magamtól: magamtól: tehetnék, ék, ami segíten segítenee ez ezen en  z asszonyon?  M it tehetn Amikorr es Amiko este te ha haza zame ment ntem em,, akkor akkor is az azon on töp töpren rengte gtem, m, hogya hogyann

the Cosmos) javára,  z álláspontom e g y s z e r ű : ilyen-ol ilyen-olyan yan formá ba bann mindig mindig lesz lesz va vala lami mi gub gubanc anc  z élet életünkb ünkben, en, leg legyen yen  z családi pro problé bléma, ma, stre stress ssz, z, vita vita va vagy gy há hábo ború. rú. Kez Kezdet detben ben ne nehe heze zenn tudtam tudtam elfogadni ezt a tény tényt. t. De ma má r ne nem m aztmondom ilye ilyenk nkor or,, hogy  Miért pont én? (amire b ű n t u d a t lesz   válasz , inkáb inkábbb az azt, t, hogy  E Ezér zértt én va vagy gyok ok a f e l e l ő s b ű n t u d a t nélkül), és e g y s z e r ű e n el engedem   dolgokat   hoponoponó seg segíts ítségé égével vel,, és átadom  z irányítástt Istennek. irányítás Istennek. nagyo gyon, n, nagyon nagyon kemény kemény dol dolog. og. Azt mondta mondtam m vo voln lna, a, hogy  z na kemény kem ény?? De bíz bízom om ab abba ban, n, hogy egy sima sima útsz útszak akas aszz kö köve vetk tkez ezik ik,, és h o g y e g y s z e r ű e n ne nem m tudju tudjukk meg megrag ragad adni ni  z út teljességé t, mert olya olyann so sokk va való lósá ságg léte létezi zik, k,   miénk miénkkel kel azo azonos nos i d ő k e r e t b e n . Ne Nem m érd érdem emes es  z i d ő n k e t   hogyannai,   miérttel és amikorral

a hoponoponó szó zakatolt  z elmémben, segí segíthetn ék. Egy Egyre re mintthetnék. vala va lami mi el elak akad adtcsak t leme lemez. z. El Elke kezd zdte tem m hát ha hasz szná náln lnii   módszert, olya ol yann in inten tenzi zitás tássa sal,l, amilye amilyenne nnell korábba korábbann még soha soha.. Minden Minden egyes kez kezelé elésbe sbe beleadtam  z összes tudásomat, e l ő t t e , közben é még jóv jóval al ut után ánaa is, de   -nek -nek so soha hase sem m me mesé séltltem em el   tititk tkom omat at.. A ta ta lálkozá lálkozásai saink nk során   k e z e l ő s z o b a ha hang ngul ulat ataa vidá vidám m volt volt,, és aho gyan gyan tiszto tisztogat gattam tam,, szi szinte nte tapinth tapintható ató vá vált a béke és a nyugalom légköre. Száz szónak is egy   vége:   áll állapot apotaa roh rohamo amosan san javulni javulni kezdett, és ma már normá normáliliss éle életet tet él, kép képes es megbirkóz megbirkózni ni a min dennapokk kihívása dennapo kihívásaival ival. bizony bizonyíté ítéka ka an anna nak, k, hogy ha vállaljuk   100 -os f e l e l ő s s é g e t , akkor   helyz helyzet et valóban valóban megváltoz megváltozhat. hat. Mára már a masszázspraxisom is más. Sokkal e l ő r é b b tartok vele, és mostanában már rit ritkán kán szokta szoktam m bárkit is megér megérinten inteni.i. Az utóbbi i d ő b e n olyan az él élet etem em,, min mintha tha  z orsz országúto ágútonn szágulda szágulda nék - egy-e egy-egy gy buc buckán kán i d ő n k é n t megugorva és folyamatosan az azon on ámul ámuldo dozo zok, k, va vajo jonn hová hová fo fogg el elvi vinn nnii   tisztogatás.   g y s z e r ű vo volt lt mind mindez ez?? Nem, de ő s z i n t é n érté értékele kelem m azok azokat at   helyzeteket,

ves veszte zteget getni. ni. Konce Koncentrálj ntráljunk unk inkább inkább ar arra ra,, hogy tegyünk tegyünk Ha így így cs csel elek eksz szün ünk, k, akk akkor or sza szabad bad utat enge engedünk dünk magu magunk nkna nak. k. Mihelyst Mihely st eltérü eltérünk nk   saj saját át utunk utunktól tól - bár bármil milyen yen módon: módon: vá váda dask sko o du dunk nk,, re reag agál álun unk, k, pa panas naszko zkodun dunk, k, nyö nyöszö szörgü rgünk nk é más hason lók szem e l ő l tévesztjük a mego megoldan ldanii kívánt kívánt prob problém lémát. át. Te Tehá hátt megfeledkezünk róla, a, hogy - magunkban - l e h e t ő s é g ü n k van   probléma ele elenge ngedés désére. ére. Ha vá váda dask skod odun unk, k, akkor akkor els elszak zakadu adunk nk egymá egy mástó stól.l. (Mi (Mint nt amik amikor or nem fize fizetjtjük ük   kábe kábeltév ltévés és sz szám ámlá lát, t, mire pikk-pakk, már el is t ű n t az HBO). A lény lényeg eg,, hogy ne vá váljljun unkk se önteltté, se depresszióssá g y s z e r ű e n csa csakk úgy tev tevéke ékenyk nykedj edjünk ünk,, hogy kö közb zben en ne ítél ítéljü jükk meg   legér legértéke tékesebb sebb ajándékot: ajándékot: sajá sajátt magunk magunkat at Ha tisztoga tisztogatás tás közben közben kicsus kicsussza szanok nok,, e g y s z e r ű e n felá felállllok ok,, le porolom   ru ruhá háma mat, t, majd majd újra újra ke kezd zdem em.. Újab Újabbb l e h e t ő s é g e t kap láss ssam am a puding próbáját. ta tam m arra ra,, hogy lá Köszönöm.

 

a sorso sorsom m és amely amelyekbe amelyek ek segítettek ttek annak a fel is isme merés résébe ében, n, hogy ki belevitt, is vagyok való valójába jában. n. segíte Miut Miután án év évek ek ót ótaa önké önként ntes es mun munká kátt vé végz gzek ek az Én Alapítvány, a Kozmosz Koz mosz Szabad Szabadság ságaa sze szerve rvezet zet  I Fou Founda ndatio tion, n, In Inc. c. Freedo Freedom m of

 

Brian

 m

Collíns

122

123

 

  ogy ogyan an érhe érhetü tünk nk el eredmé ere dményt nyt még gyo gyorsa rsabba bban n

Shakespeare az eml emléke ékek k problé problémáj májáró áróll is ír:

a mer mereng engés és édes édes ünne ünnepé pénn Együtt Egy ütt ülök ülök a múlt árny árnyai aiva val, l,

 

a

Sóhajt Sóh ajt ben bennem nem a sok ve veszt sztet ettt remé remény ny

S elmú elmúlo lok: k: sír újra újra a régijaj régijaj..

Ne Nem m azért azért mondogat mondogatod od az ISTE ISTENI NINE NEK, K, ho hogy gy Kérle Kérlek, k, bocs bocsás ásss me megg , mertt az ISTENINE mer ISTENINEK K ezt ke kell ll hall hallan ania ia.. Neked Nek ed van van sz szük üksé sége gedd ar arrra, hogy hogy ezt ezt hall halldd

Ihaleak eakal ala a Hew Le Len n dr Ihal

És

bánato bán atokk új bán bánata ata hasgat hasgat

ahogy gy kín kín kínr kínraa feltámad feltámad me megi gint nt,, S aho

Bús számláját számláját sok panaszo panaszolt lt pan panaszn asznak, ak, Nem e l ő s z ö r ./iz ./izete etem m újra újra mind. mind. 30. 30. szonett szonett  Sz Szás ászz Ká Káro roly ly és  

Az e l ő z ő feje fejezetbe zetben n ismertet ismertetett ett viss visszaje zajelzés lzések ek ell ellenér enére e még mindig élt éltek ek bennem bennem kétség kétségek. ek. Elmond Elmondtam tam dr Hew Lennek Lennek,, hogya tisztoga tást k ö v e t ő e n nem nem mi mind ndig ig tapas tapaszt ztalt altam am azon azonna nali li ered eredmé mény nyt. t. így így fe fe lelt lelt:: Ha látn látnád ád azoka azokatt az ere eredmé dménye nyeket ket,, ame amelye lyek k a tisztogat tisztogatásodb ásodból ól és mások mások tisztoga tisztogatásá tásából ból szá szárm rmazn aznak, ak, le lees esne ne az ál álla lad d És csa csak k mé még g több tiszto tisztogat gatást ást vé vége gezn znél él.. Ug Ugyan yanúgy úgy a le lelk lked edbe ben n hordod hordod a vi vilá lág g hi bái báit, t, mint mint aho ahogya gyan n én is a ma magam gaméba éban n - tette tette hozz hozzá. á. Shak Shakes espe pear are e hih hihete etetle tlenül nül pontosan pontosan meg meglátt látta a a lén lénye yeget get::   ű n ö s poro poromnak mnak ma magva gva,, árva árva lél lélek, ek, Kit láz lázadó adó hat hatalm almak ak hány hányvava-vet vetnek... nek... Shakespe Shak espeare are azt is megfigyelte, h o g ya log logiku ikus s gondolkodás gondolkodás  az intellektus) ő r ü l t s é g e t z ű r z v r t és átláthat átláthatatl atlansá anságot got oko okoz: z:

Mi Mint nt éd édes es ma masz szla lag, g, mit a vad utáb utábaa, Hogyy bolo Hog bolond ndul uljo jon, n, úgy dob dobtak tak neki neki..

y ő r y

Vilmos fordí fordítása tása

Morrn Morrnahah-tól tól megtu megtudha dhatj tjuk, uk, hog hogy y az ISTE ISTENI NINE NEK K mi a célj célja a azza azzal, l, hogy hog y életet életet ajándé ajándékoz koz nek nekünk ünk:: Ti Tisz sztí títs ts,, törölj törölj,, törölj törölj,, és tal találd áld meg a saját saját Sha Shangr ngri-I i-Iáda ádatt Hogy hol? hol? Saj Saját át maga magadban dban Shak Shakes espe pear are e és Morr Morrnah nah hírn hírnök ökök ök,, akik akik a lét lét misz miszté téri rium umáb ába a nyúj nyúj tanak bepil bepillantás lantást. t. Maxi Maximá máli lisa san n nyitot nyitottt gon gondol dolkod kodásún ásúnak ak tartot tartottam tam maga magam, m, de még még mi mind ndig ig nem nem érte értett ttem em a lény lényeg egét ét anna annak, k, ami amitt dr Hew Hew Len prób próbál áltt ne ne kem elmagyarázni. elmagyarázni. De azért azért kitarto kitartotta ttam. m. Felid Felidézt éztem em azt, azt, ami amitt az egyi egyik k korábbi koráb bi könyv könyvemben emben írtam írtam::   zavaro zavarodott dottság ság az a csod csodálato álatos s áll állapo apot, t, amely m e g e l ő z i a tiszta tiszta meg megértés értést. t. Nos, én épp éppen en ebb ebben en a csodál csodálatos atos álla állapotb potban an lel leledz edztem... tem...

Bo Bolon londi ditó tó:: ha bíro bírod, d, vagy vagy ha ké kéred red 129. 129. szonett szonett  Sz Szás ászz Káro Károly ly és  

y ő r y

Vilmos fordít fordítása ása

Sok-sok tera terapeut peuta a kere keresi si föl föl dr Hew Hew Lent Lent,, és arró arróll pana panasz szko kodn dnak ak,, hogy hogy nem érzi rzik jól maguk agukat at,, v agy agy úgy úgy érzik, nem t udn udnak ak segí egít en eni a páci pácien ense seik iken en.. Meg Meg tudtam tudtam érte érteni ni.. Én is elin elindít dítot otta tam m egy egy cso csodat datré ré ner-progr nerprogramot amot a www www.mir .miracle aclescoa scoachin ching.co g.com m hon honlap lapon, on, és azt azt ak akar ar tam tam, hogy hogy az így kiké kiképz pzet ettt trén tréner erek ek megé megért rtsé sék, k, hogy hogy máso másoka katt csak csak saját saját magu maguk k gyó gyógyí gyítás tásáva ávall képese képesek k gyó gyógyí gyítan tani, i, mer mertt az érin érintett tettek ek va-

124

125

 

lój lójáb ában an már tökéle tökéletes tesek. ek.   r Hew Len e-m e-mailb ailben en a rázatot rázatot adt adta: a:

k ö v e t k e z ő

magya

Amikor a hétvég Amikor hétvégén én a ka kalif liforn orniai iai Calaba Calabasas sasban ban hop hopono onopon ponó-t ó-tanf anfoly olya a mot tarto tartotta ttam, m, az egyik egyik r é s z t v e v ő váratlanul felkiáltott: felkiáltott:   Úrist Úristen en Most jöttem rá mi miér értt fá fájd jdul ul me megg a ha hasa sam, m, am amik ikor or a kl klie iens nsei ei met gyóg gyógyít yítom om Szán Szándék dékosa osann átvesz átveszem em a ba baja jaik ikat at Pedig Pedig nem is le lenn nnee muszáj.   j j ik tki is tudo tudom m tiszt tisztítan ítanii Ez a r é s z t v e v ő rész részbe benn arra arra jött jött rá, am amit it a gyóg gyógyí yító tókk tö több bbny nyir iree még nem nem tud tudna nak. k. Azt, Azt, hogy kli kliens ensük ük tök tökél élet etes. es. Nem a klien klienss a pr probl obléma éma.. És nem nem is a gyógyí gyógyító tó a pro problé bléma ma.. A pro problé bléma ma az az,, amit amit Sha Shakes kespea peare re íg ígyy foga fogalm lmaz az me meg: g: sír új újra ra a ré régijaj. gijaj. A pr prob oblé léma ma az a hi hibá báss em emlé lék, k, am amii új újra ra és új újra ra le lepe pere regg a tu tuda data tala latt ttib iban an,, az un unih ihip ipil ilib iben en,, és am amin in a gy gyóg ógyí yító tó és a pá páci cien enss is osztozik. A ho hopo pono nopo ponó nó pr prob oblé léma mame mego gold ldóó foly folyam amat at,, am amel elyb yben en a me megb gbán ánás ás,, a megbo megbocsá csátá táss és az át átala alakí kítás tás kap sze szerep repet, et, és amelye amelyett bá bárk rkii alkalm alkalmazh azhat at sajá sajátt ma magá gára ra.. Eb Ebbe benn az el eljá járá rásb sban an arra arra ké kérj rjük ük az IS ISTE TENI NIT, T, hogy hi bák bák emléke emlékeit it az unihi unihipil pilibe ibenn ala alakít kítsa sa át zé zéró róvá vá,, va vagyi gyiss semmiv semmivé. é. És vele veledd is ug ugya yane nezz a he hely lyze zet. t. Az un unih ihip ipil ilid idbe benn hibaernl hiba ernlékek ékek új új raj rajáts átsszá szákk a pro problé blémáid máidat at,, legyen legyen szó súl súlyp yprob roblém lémáró áról, l, a fi fiad adró róll va vagy gy bármi bármi másró másról. l. A tuda tudatos tos elmén elmének ek,, az int intell ellekt ektusn usnak ak pe pedig dig fog fogalm almaa si sinc ncss az e g é s z r ő l Halvá Halvány ny elkép elképzelés zelésee sincs sincs e r r ő l A hopono hoponopon ponóó a benned benned lakozó lakozó ISTE ISTENIHE NIHEZ Z fo ford rdul ul,, aki tu tudj dja, a, hogy hogy az unihipil unih ipilidbe idbenn lejátszot lejátszottt emlék emlékeidet eidet mikén mikéntt alak alakítsa ítsa zér zéróvá óvá.. Va Vala lami mitt le ke kell ll sz szög ögez eznü nünk nk.. Az el elvá várá ráso sokk és a sz szán ándé déko kokk se semm mmif ifél élee ISTENI NIRE RE.. Az IS ISTE TENI NI az aztt és akko akkorr te tesz sz,, hatást hatást sem gyakor gyakoroln olnak ak   z ISTE amit amit és ami amikorjónak korjónak lá lát. t.

126

Bár ezt még mi nd ndig nem fo fog g tta a m fel te telljesen, azt azonban me meg g értettem, hogy sze szeretle retlek k szón szónak ak hat hatalma almas s er erej eje e va van. n. Elég ártal ma matla tlan n dolognak dolognak t ű n t . Hi Hisz szen en mi ro ross ssz z szár szárma mazh zhat at ab abbó ból, l, ha szinte foly folyama amatosa tosan n azt azt mondogatom: mondogatom: sze szeretl retlek ek ? Se Semmi mmi.. Zé Zéró ró.. Ahogyan dr Hew Len egyszer elmagyarázta: elmagyarázta:

STEN ENII áradása,  Ahho Ahhoz, z, ho hogy gy megny megnyííljon ljon az IST e l ő törölnöd kell az eml emlék ékek eket et.. Mi Minda ndaddi ddig, g, amíg   tudat tudatalat alatti tiban ban emlékek emlékek blokkokIkorlá blokkokIkorlátotozások) találhatók, addig azok magakadályozzák ISTENIT IST ENIT,, hogy megadja nekünk az kenyerünket

 

mindenn pi

Ke Kezd zdte tem m az aztt ér érez ezni ni,, hogy hogy ez eztt a szere szeretle tlek k n e v ű t ö r l ő - tisztító- és tisztogatóeszk tisztogató eszközt özt me meg g kellosztanom kellosztanom a világ világgal gal.. És mi mive vell elég eléggé gé vá vál l lalkozó s z e l l e m ű v a ag g yo yo k ahhoz, h o og g y me meg g lá lá ss ssa m a l e h e t ő s é g e t eg egy y te term rmék ékbe ben, n, fe felh lhív ívta tam m Pat Pat O'Br O'Brya yant nt,, eg egyi yik k üz üzle leti ti pa part rtne nere reme mett azza azzal, l, hog hogy y ké kész szíts ítsün ünk k a mó móds dsze zerrö rröll eg egy y kü külö lönle nlege ges s ha hang ngan anya yago got. t.   g y ő l me megt gtets etsze zett tt nek ekii az öt ötle let. t. Ze Zené nétt szer szerze zett tt hoz ozz zá, én pedig hangfe han gfelvé lvétel teltt ké kész szíte ítette ttem m a né négy gy kife kifeje jezé zéss ssel el,, és a honla honlap p rekl reklám ám szöve szövegét gét is megírt megírtam. am. (It (Ittt tal találh álható: ató: www.mila www.milagror groresea esearchi rchinsti nstitute. tute. com/iloveyou.htm.) Ezzel a honlap honlappal pal és a ha hang ngan anya yagg ggal al Pa Patt ttel el re reme mek k üz üzle letet tet csiná csinál l tunk.   e még a j e l e n t ő s bevételnél is jobb ér érzé zéss ssel el töltött töltött el a tud tudat, at, hogy segített segítettünk ünk az emb embere ereken ken,, megismer megismertettük tettük velük velük egy e g y s z e r ű tisztogatóeljárás tisztogató eljárás erejét. erejét. Kép Képzeld zeld el azt, azt, amik amikor or tö ezer ezer ember mond ja egy egysz szerr erre, e, hogy sze szeret retlek lek Mint kö köny nyve vem m elej elején én em említ lítet ette tem, m, Mark Mark Ryan bar barátom átomtól tól hallotta hallottam m a titokzatos titokzatos terapeu terapeutáró táról, l, aki aki elme elmebete beteg g   ű n ö z ő k e t gyógyított meg eg.. Ma Mark rk is be betá társ rsul ultt a mu munk nkáb ába, a, ho hogy gy - dr Hew Len felismeréseire ala alapoz pozva va - készít készítsün sünk k termék terméket. et. e l ő s z ö r

127

 

Ma Mark rkka kall kidol kidolgoz goztun tunk k egy egy sz szubl ublim imin inál ális is DV DVDD-tt . A koncep koncepci ció ó az vo ollt , h og og y t eg eg y yü ük a vá áll to to z zá ás stt k ö n n y ű v é és e r ő f e s z í t é s - m e n t e s s é . C sa sa k a nn nn yi yit kell t en en ne ne d, d, h og og y b ec ec s sú ú sz sz ta ta to to d a D V VD D -t -t a l ej ej át át sz sz ód ód  ba, h á t r a d ő l s z és nézed a m ű s o r t . Mark Markat at vagy vagy enge engem m fogs fogsz z látni átni,, ahogy aho gy tört történet éneteket eket me mesél sélünk ünk,, kell kellem emes es hát háttér térzen zene e mel mellet lett. t. Tud Tudato atos s szinten g y ö n y ö r ű tá tája jaka katt láts látsz, z, péld példáu áull szig sziget etek eket et és f e l h ő k e t . Van visz viszon ontt va vala lami mi,, amit amit tudato tudatosa san n nem nem lá láts tsz. z. Szub Szubli limi miná náli lis s üzen üzenet etek eket et,, amik amik csup csupán án pill pillan anat atok okra ra jele jelenn nnek ek me meg g a k é p e r n y ő n Ezek az üzene tek oly olyano anok, k, min mintha tha távirato táviratokat kat külden küldenénk énk a tudattal tudattalanod anodnak. nak. Azo Azokat kat a sz szav avak akat at vill villan antj tjuk uk fel, amel amelye yek k segí segíte tene nek k abba abban, n, hogy hogy el elen enge gedd dd a ma maga gadb dban an hordot hordottt nehe nehezt ztel elés ést, t, hely helyet et adv adva a a szer szeret etet et érzé érzésé séne nek. k. segíts tsen en a felhas felhaszná ználój lójána ának k Az egés egész z DV DVDD-tt úgyalakíto úgyalakítottuk ttuk ki hogy segí megbocsátani megboc sátani és újra újra szeret szeretni ni www.sublim www.subliminalm inalmanifes anifestatio tation.com n.com). ). A termékkel termékkel az volt volt a célun célunk, k, hog hogy y seg segíts ítsünk ünk az emb embere ereknek knek a ben ben nük l é v ő ne negat gatív ív blokkok blokkok felold feloldásá ásában ban.. Ahogy Ahogyan an tis tisztog ztogatn atnak, ak, egy egyre re kö köze zele lebb bb ke kerü rüln lnek ek ahho ahhoz z a me menn nnye yeii bold boldog ogsá ságh ghoz oz,, amel amelye yett a ko korl rlá á nélkülii létezé létezés s nyú nyújt. jt. tok nélkül Azt tapa tapaszt sztalt altam, am, hogy a folyama folyamatos tos tisz tisztoga togatás tás közben közben ötlet ötleteket eket ka poko El Elne neve vezt ztem em ez eztt ins inspir pirál áltt ma marke rketin tingne gnek k . A mú múltb ltban an v a l ó s z í n ű l e g úgy úgy prób próbál álta tam m vo voln lna a új term terméket éket kid kidolg olgozn ozni, i, ho y meg l é v ő elkép

többféle le mó módsz dszert ert is kidolg kidolgozo ozott tt a non nonsto stop p tiszto tisztoga ga Dr. Hew Len többfé tásr tásra. a. Az egyi egyik k il ilye yen n ötl ötlet et egy egy szim szimbó bólu lum, m, amel amelye yett in inspi spirá ráci cióké óként nt ka ka pott. pott. így fest fest::

Rá Ráte tett tte e a szimbó szimbólum lumot ot a névj névjeg egyk ykár árty tyáj ájár ára, a, még öntapa öntapadó dó ma matri tri cákat és jelvé jelvényeke nyekett is kész készíttet íttetett. ett. Lásd: Lásd: www.bu www.businessb sinessbyyou.com yyou.com.) .) A   port e l s ő három b e t ű j e az ango angoll cle clean, an, eras erase, e, erase erase tis tiszto zto gass gass,, törölj törölj,, törölj törölj)) szava szavak k k e z d ő e t ű j e Ha ezt ezt tesz teszed ed,, vi viss ssza zaté térs rsz z a   k i k ö t ő b e port).* Miv ivel el ma már már meg vagy vagyok ok g y ő z ő d v e arró arról, l, hogy csak tisztogat tisztogatás ás sai tudunk tudunk gyors gyors ere eredm dmén ényt yt el elér érni ni,, ezér ezértt ké kétt il ilye yen n je jelv lvén ényt yt is hordok. Továb ovábbá bá - matr matric icak akén éntt - mind minden enem emre re ráte rátesz szem em ezt ezt a sz szim imbó bólu lumo mot, t, a s z á m í t ó g é p e m t ő l ke zd zd ve ve a pé nz nz tá tá rrc cá mo mo n á t az e d z ő g é p e i m i g t e r j e d ő e n . Legszí Leg szíve veseb sebben ben a homl homlokom okomra ra is felrag felragasz asztan tanám ám,, de fé lek, ek, hog hogy y akkor akkor nagy nagyon on furc furcsá sán n fest festen enék.. ék.... Igaz Igaz,, bármi bármikor kor ma maga gamr mra a

ze zelé lése seke ket, t, ille illetv tve e te term rmék ékeke ekett egym egymás ássa sall komb kombin inál álom om.. Immá Immárr azon azon ba ban n sokk sokkal al hat hatáso ásosab sabbna bnak k - és kevésbé m e g t e r h e l ő n e k - talá talállom, om, ha hagyom yom,, hogyjöjjen hogyjöjjenek ek az ötl ötlete etek. k. Ez Ezek ek után után már csak ann annyi yi e g y s z e r ű e n hag ma marad radtt a dol dolgom gom,, hogy hogy az ötleteket rea realiz lizálj áljam. am. így készí készítettem tettem el Pattel a Szeretl Szeretlek ek fel felvét vételt elt,, ill illetv etve e Mar Markka kkall a szubli szublimin mináli ális s DVDDVD-t. t. Elm Elmémb émben en felbukkantak az ötl ötletek etek,, amiket amiket az aztá tán n átültett átültettem em a gyak gyakorl orlatba atba.. Ha egy pil pillan lanatr atra a most most me megá gáll llsz sz,, és végiggon végiggondolo dolod, d, hogy ez mit mit is jelentt valójába jelen valójában, n, várhatóa várhatóan n el fo fogs gsz z ámul ámulni ni.. Azt Azt pró próbál bálom om ezze ezzell mon mon dani, dan i, hogy a folyama folyamatos tos tis tisztog ztogatás atás mi minde nden n má másn snál ál font fontosab osabb. b. Ami Amint nt pedig ped ig tis tiszto ztogatn gatnii kezd kezdes esz, z, ötleteke ötletekett is kaps kapsz. z. Olya Olyan n ötle ötleteke tekett is is,, ame ame lye lyekke kkell rendkí rendkívül vül gazdaggá gazdaggá vál válhat hatsz. sz.

is tetováltathatom... tetováltathatom... Egy nap, nap, amik amikor or dr. Hew Len meg megláto látogato gatott, tt, hogy meg megbes beszél zéljük jük e köny könyv v terv tervei eit, t, me megm gmuta utatta ttam m ne neki ki az új név névjeg jegyká ykárty rtyáma ámat. t. Az egy egyik ik bará baráto tom m le lefé fény nyké képe peze zett tt,, amin amintt a leg legutó utóbb bb vásá vásáro rolt lt autó autóm, m, eg egy y 200 2005 5 ös Pano Panoz z Esp Espera erante nte GTLM GTLM mel mellet lettt ál állo lok. k. Ez kézz kézzel el épít épített, ett, egzot egzotikus, ikus, lu luxu xus s sport sportaut autó, ó, amel amelye yett Atlan Atlanta ta me mell llet ettt ké kész szít íten enek ek.. Tu Tudt dtam am,, hogy hogy magabiz mag abiztos tos beny benyomá omást st keltek keltek a képe képen, n, és v a l ó s z í n ű l e g gazdagságot sugá sugárz rzok ok,, de foga fogalm lmam am sem sem vo volt lt arró arról, l, h o y kép kép hat hatása ása me menny nnyire ire e r ő t e l j e s .

 A  ceepor  ceeportt szó szó kimond kimondva va úgy hang hangzi zik, k, mint mint a seapor seaport, t, vagyis vagyis teng tengeri eri k i k ö t ő A fordító fordító meg megjeg jegyzé yzése. se.

128

129

 

 

t

vonz sz

Ez eg egyy tisztí tisztítóe tóeszk szköz öz - mondta mondta dr Hew Hew Len, mi miut után án pá párr má máso sod d pe perc rcig ig né nézt zte. e. Ki tudod tis tisztí ztítan tanii az emlékeket és a ne negat gativi ivitás tástt pusz pusz tán azza azzal,l, ho y névj névjegyk egykártyá ártyádat dat rát rátesz eszed ed holmikra holmikra vagy emberek emberek re akár akár sa saját ját magad magadra ra is. Akárr igaz Aká igazaa vo volt, lt, aká akárr ne nem, m, az biz bizto tos, s, hogy hogy má máris ris jobb érzé érzéss ssel el tekin tekin tettem a névjeg névjegyem yemre, re, és pe pers rsze ze min mindjá djárt rt na nagy gy kedve kedvem m támadt ah ahho hoz, z, hogy boldog-bo boldog-boldogtalanna ldogtalannakk oszto osztogass gassam. am. Rög Rögtön tön el is hú húzta ztam m a tes tes van körül tem   l ő t t hogy ha van körülöttem öttem val valami amilyen lyen negativi negativitás, tás, ki tudj tudjam am ve vele le tisztítani. Dr Hew Len elmosol elmosolyodott, yodott, azt aztán án el is ne nevet vette te magá magát. t. Dr He Hew w Len azt is el elmo mond ndta ta,, ho y Pa Pano nozz koc kocsi si vá vállllal alat atii emblé emblé h á r o m l e v e l ű

mája mázköz jaöz. - .aEg jin-ja jiny-jang ngrabig je jell llel elsze kom kombin binált álta vil lóhe here rer -és sz szin inté tén tisztít ztító ó, eszk es Egy da dara big szeml mlél élte te világ ágos ospir piros os,,ló fehé fe hér ké kék k nszín sztis ínek eket et, s benn bennük ük a zöld zöld ló lóhe heré rét, t, ma majd jd az aztt mo mond ndta ta,, hogy hogy ez is ha hatá tásos sos tis tisztít ztítóó szi szimb mbólu ólum. m. Mi Mive vell imádom imádom a Pano Panozom zomat, at, és el elég ég sokat sokat is járo járokk ve vele le,, jó érzé érzéss ssel el tölt el, ha ar arra ra gon gondol dolok, ok, hog hogyy amiko amikorr a vo volá lánn nál ülö ülök, k, még még tisz tisztul tulok ok is t ő l e . A név névjegy jegykárt kártyám yámmal mal kapcsolatb kapcsolatban an pedig pedig az a legjobb legjobb,, ho y ko130

csim is rajta van, még a h ű t ő n l é v ő Pan Panozoz-em emblé bléma ma is látsz látszik ik rajt rajta. a. Úgyhogy Úgyho gy a név névjegy jegykárt kártyám yám dup duplán lán tisz tisztít. tít. Bi Bizt ztos os vagy vagyok ok benne, hogy hogy az ehhe ehhezz hason hasonló ló kijel kijelen enté tése sekk alap alap já jánn soka sokann azt azt gond gondol oljá ják, k, hogy hogy dr Hew Hew Lenn Lennek ek elme elment nt a józa józann esze sze. Ak Akár ár bolo bolond ndna nakk hisz hiszed ed,, akár akár nem, nem, azok azok a dolg dolgok ok,, amel amelye yeke kett soka sokann megszerzünk az olyan   ő r ü l t tis tiszto ztogat gatóe óeszk szközö özökke kkel,l, min mintt amil amilye yenn a né névje vjegy gykár kártyá tyám m vagy vagy a Cee Ceepo portrt-em emblé bléma, ma, nagy nagyon on is való valóság ságosa osak. k. Nem Nem hisz hiszem em,, hogy hogy érde érdeme mess lenn lennee itittt fe fels lsor orol olni ni ő k e t , ha   l p v e t ő e n szkeptikus t e r m é s z e t ű vag vagy. Vég Végül is elég lég ostoba ostoba vagy vagy éppe éppenn bab babo o ná náss dologn dolognak ak t ű n h e t , ha elme elmesé séle lem, m, hogy hogy egye egyese sekk az irodájukban Ceepor Cee port-e t-embl mblémá émátt hely helyez ezne nekk el, hog hogyy ililyy mód módon on növe növeljé ljékk az eladá sukat. D e az is leh lehet, et, hogy hogy plac placéb ébóh óhat atás ásró róll van van szó: szó: azér azértt m ű k ö d i k me mert rt hisze szel benne. Ha így is van, akko akkorr is csa csakk azt azt tud tudom om java javaso soln lni,i, ne hagy hagydd abba abba Ott van van péld példáu áull Marv Marvin in,, aki aki é r t é k e s í t ő , és a luxusa luxusautó utókk elad eladás ásáb ában an egym egymás ás ut után án dönt döntii meg meg a reko rekord rdok okat at.. A k ö v e t k e z ő fej fejeze ezetbe tbenn többet is meg megtud tudhat hatsz sz róla róla.. El Elme mesé séltlte, e, ho hogy gy min minde denho nhova va kite kitesz szii a Cee Ceepor port t matricákat.  Odateszem az íróasztalom alá a plafo plafonr nra, a, a számít számítóg ógép épemr emre, e, a ká ká vé véska skancs ncsór óra, a, a kocs kocsik ik alá kirakom az autós autószal zalon onba, ba, a vár várób óba, a, és még még egy csomó hely helyre re.. És még még csak ked kedvez vezmén ményt yt se kére kérekk amatricák vá vá sá sárl rlás ásak akor or.. Pe Pedi digg több százat százat vesz veszek ek,, és mindenütt hasz használ nálom om ő k e t Talán azért m ű k ö d i k mert his hiszz a hat hatásá ásában ban.. De az is megleh meglehet, et, ho y matri matrica ca hat. hat. Ki tudha tudhatja tja ezt ezt biztosa biztosan? n? Egy Egy orvos orvostól tól hallo hallotta ttam: m: Min Minden den gyó gyógys gyszer zerbe be teszn tesznek ek föl fölös ösleg leges es adalékot és placébót. Ha a névje névjegyk gykár ártyá tyám m placéb placébó, ó, hát hát legal legaláb ábbb lény lényeg eges esen en olcs olcsóbb óbb,, mi mint nt a legtö legtöbb bb haso hasonl nlóó szer Az Aztt mond mondom om:: ha m ű k ö d i k használd Tisztog Tisz togass, ass, tisztoga tisztogass, ss, tiszt tisztoga ogass ss

131

 

va vagy gy se sem, m, am amitit ak akar arsz sz.. Rá ke kellll bízn bíznod od az ISTE ISTEN NIRE. IRE. Hinn Hinned ed ke kellll,, hog hogyy

  gyob ogyan ogya juthatunk még na nagy obb bn gaz gazdag dagság ságho hozz Én va vagy gyok ok az én Owau no ka  é A k ö v e t k e z ő dr.  e w Lennel tartott szeminári szemináriumunk umunk másmilyen másmilyen vo voltlt,, mint mint az   l s ő Bár az üze üzenet net továb továbbra bra is arr arról ól szólt szólt,, hogy tisztít tisztítsuk suk töröljük jük a pro progra gramja mjaink inkat, at, ilille letve tve emléke emlékeink inket, et, ez ezútt úttal al azonba azonbann ki és töröl ezt ezt a korá korább bbin inál ál is lazá lazább bb mód módon on prez prezen entá táltlta. a. Felmu Felmutat tatot ottt eg egyy ba base se ball ball-l -lab abdát dát,, ma majd jd megk megkér érde dezt zte: e: Mi a já játék ték cé célja lja??

az aztt fogj fogjaa ten tenni, ni, ami jó ne nekked ed.. Vagy talá talánn te ezt jobb jobban an tudo tudod, d, mint mint az ISTE ISTENI NI?? Aligha Aligha.. Eng Engedd edd hát el Tisztogass Tisztogass Tisztogass a cé célo lom, m, ho hogy gy ös össz szha hang ngba bann legy legyek ek az ISTENI sz szán ándé déká káva vall - mo mond ndta tam m dr. Hew Lennek Lennek.. -  ó neke neked, d, Joseph. Joseph. A szándé szándéko kokk ko korl rlát átok ok.. Úg Úgyy dö dönt ntes esz, z, hog hogyy az so sorb rban an fog fogsz sz le le parkolni. Ez a szá szándé ndékod kod.. Csak Csakhogy hogy az ISTE ISTENI NI egy mérföldd mérfölddel el arré arrébb bb jelöli ki a pa park rkoló olóhe hely lyet et a sz szám ámod odra ra.. Miér Miért? t? Mer Mertt ar arra ra van sz szük üksé sége ged, d, hogyy egy kicsi hog kicsitt gy gyal alog ogal alj.j. En Enge gedd dd el Tisztogass Tisztogass Tisztogass Még Még ké kétt na napo pott töltö töltött ttem em dr. He Hew w Le Lenn nnei ei.. Tize Tizenh nhár árma mann ültü ültünk nk a te re remb mben. en. Az Azza zall fog foglal lalkoz koztun tunk, k, hogy miként miként kel keletk etkezn eznek ek a pro problé blémák mák.. - Mind Mindig ig lesz leszne nekk pr prob oblé lémá máid id - közö közölt ltee dr. Hew Le Len. n. Ez ne nem m kel kelle le

- A haza hazafu futá táss - kiálto kiáltotta tta be vala valaki ki.. * - A g y ő z e l e m - mondt mondtaa va vala laki ki más. más. - Hogy Hogy mind mindig ig sze szemm mmeel tart tartsd sd a la labd bdátát- mo mond ndta tam. m. - Po Pont ntos osan an - vála válasz szol olta ta dr. He Hew w Le Len, n, e r ő s haw hawaii aii akcentusáv akcentusával. al. - Ha nyerni rni akarsz, vagy vagy ha home home ru runn -ra -ra vágysz, fo foly lyam amat atos osan an a labdát labd át kell kell figyel figyelned ned És az életedben mi a baseball-l baseball-labda abda ? Egyikü Egy ikünk nk sem sem tudt tudta. a. - A léle lélegz gzet eted ed - ti tipp ppel elte te va vallaki aki. - A jele jelenn pill pillan anat at - mondt mondtaa val alak akii más. más. Dr. Hew Len Len látt látta, a, hog hogyy nem nem nagy nagyon on értjü értjükk a dol dolgot got,, az azér értt megadt megadtaa a választ: - A la labd bdaa nem más, mint mint az ISTENI. Arra Arra kell ko konc ncen entr trál ál nod,, hogy vis nod vissz szaté atérj rj a zéróál zéróállap lapotb otba. a. Nincse Nincsenek nek emléke emlékek. k. Nincsen Nincsenek ek programok. progra mok. Zéró. Zéró. Tisztogatá Tiszt ogatás. s. Tiszt Tisztogatá ogatás. s. Tisz Tisztogat togatás. ás. Csakk két dolgot tehets Csa tehetsz: z: tisztoga tisztogatsz, tsz, vag vagyy nemtisztog nemtisztogatsz atsz.. Bár Bármil milyen yen ügye ügyett válas álaszt ztha hats tsz, z, de nem te fogo fogodd el eldö dönt nten eni, i, ho hogy gy megk megkap apod od-e -e *B *Bas aseb ebal allb lban an a home run run - az azaz az hazafu hazafutás tás - a le legs gsze zebb bb és leg leglát látvá ványo nyosa sabb bb pontszerzési l h t ő s é g A fordító megj megjegyz egyzése. ése.))

mes hír, de igaz. igaz. Tisztogass Tisztogass Tisztogass - A pr prob oblé lémá mákk vi viss ssza zajá játs tszó zódó dó emlé emléke kek. k. Az em emlé léke kekk pr prog ogra ramo mok. k. Nem cs csak ak a tieid eid. Közöse sekk. Az em emlé léke kett azzal tudo tudodd elen elengged edni ni,, ha ~ z r t t t külde küldesz sz az ISTEN ISTENIN INEK EK..   ISTENI ha hallllja ja ez ezt, t, és re reag agál ál rá. Am oly oly módon, módon, ami ami minde mindenki nkinek nek a javá javátt sz szol olgá gáljlja, a, és ak akko kor, r, ami amikoraz koraz mindenk mind enkii sz számá ámára ra a l e g k e d v e z ő b b Te vá vála lasz szta tasz sz,, de ne nem m te döntes döntesz, z, hanem hane m az ISTE ISTENI NI.. Nem értettem. értettem. Tisztogas Tisztogasss Tiszt Tisztogass ogass Tisztogass Tisztogass Marv Marvin in - eg egyy fülö fülöp-s p-szi zige getiti sz szár árma mazá zású sú,, j ó k e d v ű sz szél éles es mosolyú mosolyú fi fick ckóó - felá felállllt, t, ma majd jd elmo elmond ndta ta,, ho hogy gy év éven ente te 15 1500 mill millió ió   ért érték ékbe benn ad elluxusa ellu xusautók utókat at az azza zal,l, hog hogyy se senk nkir ire, e, semmit semmit se sem m pr prób óbál ál meg meg rá rásó sózn zni.i. Csak anny annyitit tesz tesz,, hogy tisztog tisztogat. at. - Mindö Mindöss ssze ze an anny nyitit tesz teszek ek,, hogy hogy eg egés észz na napp mondog mondogato atom: m: sz szere eret t le lekk - mondja mondja né némi mi ak akce cent ntus ussa sal.l. - Tisz Tiszto toga gato tok, k, amikor amikor va vala laki ki be besz szél él ho hozz zzám ám.. Csak Csak an anny nyitit tesz teszek ek,, hogy hogy tiszt tisztoga ogatok tok,, tiszto tisztogat gatok ok és tiszto tiszto gatok. Folyamato Folyamatosan san tisztogatok. tisztogatok. - Semmilyen szándékot sem fogalmazol meg? - kérdeztem k é t k e d ő e n Gond Gondolt oltam am,, an anny nyii sz szánd ándéko ékott bizt biztos os ki kiny nyililvá vání nít, t, hog hogyy ko ko csikat csik at aka akarr elad eladni ni.. Végü Végüll is ezér ezértt fizetik fizetik..

133

132

 

- Soha Soha - vá vála lasz szol olta ta.. - Ni Ninc ncse sene nek k el elvá várá rása saim im.. El Elme megy gyek ek dolg dolgoz ozni ni,, és tisztogatok. Tisztogass Tisztogass Tisztogass Két Két nap napon on kere keresz sztü tüll csa csak k tis tiszto ztogat gatáss ással al kapc kapcsola solatos tos tört történet éneteket eket hallgatt hallgattam, am, olyan olyan á t l a g e m b e r e k t ő l mi mint nt te va vagy gy én De ennek ellen ellenére ére ne nehe heze zemr mre e esett esett elfoga elfogadni dni.. Csak Csak an anny nyii le lenn nne, e, hogy tis tiszto ztogat gatok, ok, és azt mondoga mon dogatom tom,, sze szeret retlek lek , és e t t ő l meg megvál változ tozna na a vi vilá lág? g? E t t ő l tö kocsi koc sitt adsz adsz el? el? E t t ő l tö pénz pénztt ke kere rese sel? l? Ho Hogy gy van van ez? - Mi Mind nden en te telj ljes esen en a te f e l e l ő s s é g e d - m on on dt dt a dr He Hew w Len. en. - Mi Mind nden en ott van benn benned ed.. A te telj ljes es egés egész. z. Ni Ninc ncs s ki kivé véte tel. l. Vagy agy ti tisz szto toga gats tsz, z, vagy vagy ne nem m fog fog me megti gtiszt sztuln ulni. i. Tisztogatá Tisz togatás s a terrorizm terrorizmussa ussall kapcsolatban kapcsolatban? ? Tisztogass Tisztogass Tisztogass Tisztogatá Tisz togatás s a gazdaság gazdasággal gal kapcso kapcsolatban? latban? Tisztogass Tisztogass Tisztogass Ti Tiszt sztoga ogatás tás a ........-al al kapcso kapcsolat latban ban? ?  A pon pontoz tozott ott rész résztt bárm bármiv ivel el ki ki töltheted.) Tisztogass Tisztogass Tisztogass Ha megtap megtapasz asztal talod, od, akko akkorr tis tiszto ztogat gatni ni is neke neked d kell kell - mon mondta dta dr Hew Le Len. n. Amikor Ami kor szü szünet netet et tartottunk tartottunk és haza hazatele telefoná fonáltam ltam,, hogy megtud megtudjam, jam, hogy hogy van Ne Neri riss ssa a és a házi háziál álla lato tok, k, Ne Neri riss ssa a azzal le lepe pett tt meg, eg, hogy hogy elme elmesé sélt lte, e, azza azzall töltöt töltötte te a napo napot, t, hog hogy y e l ő k é s z í t e t t egy meglepe meglepetést tést a szám számom omra ra.. Ho Hoss sszú zú list listát át ké kész szít ítet ettt a t e e n d ő k r ő l de nem tart tartot otta tam m hogy ebben ebben én is hel helyet yet kapn kapnék. ék. v a l ó s z í n ű n e k - És mi lenne az a me megle glepet petés? és? - kérde kérdezte ztem. m. - Hatal Hatalma mas s me megle glepet petés és - Ki vele, m i r ő l van van szó? szó? - Ha száz száz év évig ig él élsz sz,, akko akkorr sem sem fogod fogod ki kita talá láln lni. i. - Ha Hadd dd ne ke kell llje jen n ta talá lálg lgat atno nom. m. Mos Mostt ugya ugyani nis s ni ninc ncs s rá száz száz évem. évem. elárul ulom om,, hogy hogy mi mitt mon mondot dott, t, hadd hadd me mesé sélj ljek ek el valamit. De m i e l ő t t elár Ne Neri riss ssa a elég elég ko komo moly ly stre stress ssz z alat alattt élt, élt, me mert rt reng renget eteg eg ügye ügyett kell kellet ettt pár pár huza huzamo mosa san n inté intézn znie ie.. Ne Nem m tudott lépé lépést st tart tartan anii a kívá kívánt nt temp tempóv óval al..

134

Kész Készít ítet ettt neke nekem m egy egy vi vide deót ót,, egy egy má mási sika katt pedi pedig g egy egy m e g r e n d e l ő n e k Kés Készíte zített tt egy egy sz szof oftv tver ert, t, amit amit terj terjes eszt zten enii is akar akart. t. Aztá Aztán n ott vann vannak ak a háziál ház iállat latok ok me meg g a háztar háztartás tás,, ami amik k a távoll távolléte étembe mben n mi mind nd hárulnak. Még arra arra is al aliig jutot jutottt id idej eje, e, ho hogy gy megte egterv rvez ezze ze a napj napját át,, és a kk kk or or a sajá sajátt proj projekt ektj r ő l még nem is bes beszél zélte tem. m. Ezek Ezek után után elképz elképzelh elhete eted, d, mennyire m e g l e p ő t e m amikor ami kor ezt ezt mon mondta dta:: - Szétsz Szétszedt edtem em a sze szekr krény ényede edet, t, ma majd jd újra újra összer összerakt aktam. am. Tisztogass Tisztogass Tisztogass Ma Majd jd hanyat hanyattt estem estem A szekr szekrény ény kipucol kipucolása ása nem nem hog hogy y az t e e n d ő i között köz ött nem nem szer szerep epel elt, t, de mé még g az enyé enyéim im között között sem sem _ Ki Kisze szedte dtem m az összes összes ruhá ruhádat dat,, ki kiüre üresít sített ettem em a polc polcoka okat, t, elkész elkészí í tettem az új pol polcok cokat, at, szépe szépen n vis vissza szaagg aggatt attam am a ruháid ruháidat at a vállf vállfák ákra, ra, és betet betettem tem azok azokat at a ruhá ruháka kat, t, amel amelye yek k a pa padl dlón ón heve hevert rtek ek.. annyir ira a so sokk kkol olt, t, mi mint nt ha mo mondj ndjuk uk egy egy négy négymi mill llió ió doll dollár árró róll szól szóló ó Ez anny cse csekke kkett nyúj nyújtott tott volna volna át. át. Hi Hihet hetetl etlen en volt volt - És mi késztetett rá? - kérdez kérdeztem tem.. - Egy id idej eje e má márr me meg g akar akarta tam m csin csinál álni ni - vála válasz szol olta ta.. Me Meg g aka akarta rta csin csinál álni ni? ? Talán tény tényleg leg akarta akarta.. De nem volt volt rá ideje. Telj Teljes esen en hir hirtel telen en jött a kész késztet tetés és.. Dr Hew Len azt azt mo mond ndja ja,, hog hogy y ha ki kitö törö rölt lted ed az em emlék lékeid eidet, et, akkor fog fog átjö átjönn nnii az in insp spir irác áció ió.. Ne Neri riss ssa a lá láth that atóa óan n arra arra kap kapott ott in insp spir irác áció iót, t, hogy kita kitakarí karítsa tsa a szek szekrény rényemet emet.. Ez egy meta metafora fora,, és bizony bizonyíték íték arra, arra, b e l s ő tisztítás k ü l s ő eredmények eredményekhez hez veze vezet. t. Nem t ud ud od od a s z zá á nd nd ék ék od od da da l meg ha ha tá tá rro oz ni ni, h og og y m ik ik les zn zne k a

hogy

eredmények. Erre Erre is vonatk vonatkozi ozik, k, hogy vála válasz sztha thats tsz, z, de nem nem dönthe dönthetsz tsz..

k ü l s ő

K é s ő b b leültünk dr Hew Len mo motel telszo szobáj bájába ában, n, min mintt mes mester ter és ta nítv nítván ány y. Azza Azzall a kis külö különb nbsé ségg ggel el,, hogy hogy úgy úgy keze kezelt lt enge engem, m, mi minth ntha a én

lennék lennék a meste mester. r. - Jose Joseph ph,, te egyi egyike ke vagy vagy ls lste ten n tí tíz z ered eredet etii embe emberé réne nek. k. - Az vo voln lnék ék? ? H í z e l g ő volt, a mi mi t m on on do do tt tt , d e f og og al al ma ma m sem v ol ol t róla, h og og y mi t bes beszé zéll. - Azért zért jö jött ttél él,, hogy hogy felé felébr bres eszd zd az emberekben az ISTENIT

135

 

- mag magyar yaráz ázta. ta. Hipn Hipnotik otikus us hat hatás ású, ú, ahog ahogyy ír írsz sz.. Ez a te képess képessége éged. d. De van még még más más is. - Más? Tisztogass Tisztogass Tisztogass - Te vagy vagy az üzle üzletiti él élet et J.-e J.-emb mbere ere.. Tudo Tudod, d, hogy hogy az mi? mi? Fogal Fog almam mam sem sem volt volt ró róla la.. - Te vagy vagy az üzle üzletiti él élet et Jézu Jézusa sa.. A vá váltltoz ozás ás él éllo lova vasa sa.. Ah Ahogy ogy hall hallga gatt ttam am,, azt azt gon gondol doltam tam,, hog hogyy no no,, e r r ő l a b e s z é l g e t é s r ő l

nem, ho hogy gy va vala lami miko korr lege legend ndás ás sz szón ónok ok vo voltltam am.. Ma má márr az azon onba bann féle félekk a ny nyililvá váno noss sz szer erep eplé lést stöl öl,, me mert rt - so soks kszo zorr az juto jutott tt eszembe, hog ogyy - a mú múltltba bann eg egyy be besz széd édem em után után me megö göltltek ek.. De  z hitt hittem em,, ez eztt az emléket csak az egó egóm m gyá gyárto rtotta tta,, és ne nem m egy va való lóss múl múltbe tbelili é l e t e m b ő l származik. G y ű r ű m e t a ke kezé zébe benn tart tartva va dr. Hew Len még mégis is ez eztt az emléket érzékel érzékelte. te. - Ritk itkán ho hord rdom om - va vallllot otta tam m be. - Hordja Hordjadd Mindi Mindigg A g y ű r ű r e meredt.

so soha ha,, se senk nkin inek ek se sem m fogok fogok be besz szám ámol olni ni.. Úgys Úgysem em hi hinn nnék ék el. Én sem hiszem el. Tisztogass Tisztogass Tisztogass Am Amik ikor or Mo Morr rrna nahh-va vall volt voltam am - mo mond ndta ta,, fe felilidé dézv zvee az azok okat at az éve ket, ke t, am amely elyek eket et kahu kahuná nájá jáva vall tölt töltött ött,, aki aki meg megtan taníto ította tta ne neki ki a modern modernizá izáltlt hoponopo hopo noponó nó rend rendsz szer erét ét,, am amely elyet et ma is oktat az e l s ő öt évbe benn az aztt gondoltam gondo ltam,, hogy megbo megbolondu londult. lt. De eg egyy na napp el elmú múltlt ez a gondo gondolat latom om.. Hew Len stíl stílus usaa csapon csapongó, gó, k ö l t ő i és látnoki. V a l ó s z í n ű l e g egy Dr. Hew szer sz erre re ha hasz szná náljljaa a jobb és a bal agyféltekéjét; a tö több bbii em embe berr - ad adot ottt i d ő p i l l a n a t b a n - ál álta talá lába bann va vagy gy cs csak ak az eg egyi yike ket, t, va vagy gy csak csak a mási másika kat. t. Arról Arról kezdett kezdett beszél beszélni, ni, hogy én vagyok az üzl üzleti eti élet m e g m e n t ő j e aztán pedi pedigg rögt rögtön ön Mo Morr rrna nahh-va vall jött.. jött.... A ma maga ga módj módján án ez hi hipn pnot otik ikus us ha hatá tású sú be besz széd éd.. A székem székembe be szöge szögeze zett tt.. Még Még többet ak akar arta tam m megtud megtudni. ni. - Egy koszorú van a fejeden, Jo sseep h - m on ond ttaa. Sasként k ö r ö z ő d o l l á r j e l e k b ő l áll. Va Vala lami miér értt úgy úgy érez érezte tem, m, me megg kel elll mutatn mutatnom om ne neki ki a g y ű r ű m e t Tömör ara aranyb nyból ól kész készül ült, t, 250 25000 éve, éve, az óko ókori ri Ró Rómáb mában an.. Kinyújt Kinyújtotta otta a ke kezé zét, t, én pedi pedigg bele belete tett ttem em a g y ű r ű t a teny tenyeréb erébe. e. - A felirat a g y ű r ű n latin n y e l v ű - magyarázom. - A Fidem szó je je lentése lent ése hitet. Hew w Len Len csön csöndes desen en a kezé kezébe benn tartot tartotta ta a g y ű r ű t . Úgy t ű n t hogy Dr. He ké képe peke kett vagy vagy ben benyom yomás ásoka okatt kapo kapott. tt. Cs Csön öndbe dbenn vá várt rtam am,, mikö miközb zben en megpróbál megpr óbáltt a g y ű r ű r e hangolódni. - Vala Valame mely lyik ik életed életedben ben nag nagyy szónok szónok vo voltltál. ál. De a tö töme megg meg meg linc lincse seltlt és kira kirabo boltlt.. A g y ű r ű ezt ezt az eml emléke ékett gyó gyógyí gyítja tja benned benned.. Ezt Ezt rend rendkí kívü vüll érd érdeke ekesne snekk tal talált áltam, am, ugy ugyani aniss gyakra gyakrann fel felvi villa llant nt benben136  

- Ez e l k é p e s z t ő - sz szól ólal altt meg.meg.- Ezt a g y ű r ű t egy olya olyann gyógyító gyógyító hord ta ta,, ak akii tisz tisztáb tában an vol voltt az   Ismerd Ismerd meg meg önmag önmagad ad mond mondás ás ért értéké ékével vel.. Döbbent Döb benten en ültem ültem.. Dr. Hew Hew Len a va való lósá ságg vi viha hara raib iban an is a ny nyug ugodt odt tenger tenger au aurá rájá játt mu muta tatt tta. a. A vi vilá lágg há hábo boro rog, g, de moz mozdul dulatl atlan. an. Am Amii a sz szí í vén, az a szá zájá ján, n, és elfo elfoga gadd mind minden ent, t, am amii jön, jön, va vagy gy amit amit mond mondan anak ak.. En Enge gem m bá bámu multlt,, majd majd a lábam lábamat at ke kezd zdte te el vizslatni. - Jo Jose seph ph,, te jó ég Hisz Hisz ne neke kem m a lába lábadn dnáál ké kéne ne ülnö ülnöm m - mo mond ndta ta,, s olya olyann ábr ábráza ázatta ttal,l, a m i b ő l lát látszo szott, tt, hogy val valóba óbann megind megindítj ítjaa az amit be benn nnem em lát. lát. - Az iste istene nekh khez ez va vagy gy ha haso sonl nló. ó. Tisztogass Tisztogass Tisztogass - Csak Csak az azér értt va vagy gyun unkk itt, itt, ho hogy gy tisz tiszto toga gass ssun unk. k. Mind Mindig ig tisz tiszto toga gass ss,, szünet szünet nél nélkü kül,l, min minden den emléke emléket, t, hogy az ISTE ISTENI NI inspi inspirálha rálhasson sson minket ar arra ra,, amiér amiértt er erre re a vilá világr graa jöttün jöttünkk Tisztogass Tisztogass Tisztogass A trénin tréningg so sorá ránn rá rájöt jötte tem, m, hogy hogy az egyik egyik könyve könyvemet met tiszto tisztogat gattam tam,, de eg egyy má mási sika katt ne nem. m. Ar Arra ra rá rász szán ánta tam m az i d ő t ho hogy gy sz szer eret etet etet et kü küld ldje jekk a ami l i s t v e z e t ő bestseller is lett. lett. írtam írtam vi V o n z á s f a k t o r c í m ű m ű v e m n e k szont szont eg egyy olya olyann könyve könyvett is - Minden percben szü szület letik ik   y v e v ő  There  s a Custome ami ami ne nem m fogyot fogyottt olya olyann jól, jól, és ne nem m is Customerr Born Eve Every ry Minute Minute töltöt töltöttem tem túl túl so sokk i d ő t az azza zal,l, hogy hogy sz szere erete tetet tet kül küldje djekk felé felé.. Ami Amikor kor ez tu datosodott ben bennem nem,, e r ő t e l j e s energia energiaáramlás áramlástt érezt éreztem em agerincemben. Sz Szóv óval al ez ezér értt ne nem m fog fogyot yottt olya olyann jól, jól, mint mint a többi többi kö köny nyve vem m Amikor Ami kor az e l s ő trén trénin inge genn ré rész sztt ve vett ttem em,, me megt gtanu anultltam am,, ho hogy gyan an kell ell tiszt tis ztoga ogatás tásra ra ha hasz szná náln lnii a ce ceru ruza za ra radí díro ross vé végé gét. t. Megér Megérin inte tem m a tiszto tiszto gatnival gatn ivalót ót a ra radí dírr rral al.. Enny Ennyi.i. Ez az eml emléke ékekk tör törlés léséne énekk a szi szimbó mbólum luma, a,

137

 

vagyy aká vag akárr a megt megtörté örténte nte.. E l ő v e t t e m akkori akkoriban ban megje megjelent lent könyvemet könyvemet,, A hián hiányz yzóó hasz haszná nála lati ti útm útmuta utató tó az éle élethe thezz Ufe Ufe  s Missin Missingg Ins Instruc tructio tionn Manualj egyi egyikk péld példán ányá yát, t, és rátettem a ceruza radíros végét. Hónapo Hón apokon kon át napon naponta ta bököd böködtem tem a radí radírr rral al.. Vala Valahá hány nysz szor or els elsétá étálta ltam m me mellllet ette te,, megá megállllta tam m egy egy pi pillllan anat atra ra,, kézb kézbev evet ette tem m a ce ceru ruzá zát, t, és a ra radí dí ro ross végé végéve vell rábö rábökte ktem m a köny könyvr vre. e. (Ny (Nyugo ugodta dtann né nézz zzél él hü hüly lyén ének ek ) D e ez a bök böködé ödéss elind elindít ított ott benn bennem em egy léle lélekt ktan anii fo foly lyam amat atot ot,, ami ami a kö köny nyvv vvel el t ö r l ő d é s é t

kapcsolatos tos Nos, s,ási a kö köny nyv sz inte te cégek az azon on nkapcsola al best bestse sell ller eremlékek lett lett,, és négy négy napi napigg váltotta veze vezett ttee ki. eladási elad lis listát tátv szin Nagy az No rendeltek b e l ő l e több ezer ezer példán példányt yt A Wal Wal-Mar -Martt üz üzle letián tiáncc is fel felvet vette te a kíná kí nála latá tába ba,, s mélt méltattá attákk a Woman  s Day magazinban. Minden den percben percben szü szület letikegy ikegy v e v ő  There  s a Customer Csakhog Csa khogyy a Min Born Born Ev Ever eryy Mi Minu nute te)) c í m ű m ű v e m e t nem ti tisz szto toga gatt ttam am.. Megj Megjel elen entt a könyv. Közel ke kerü rült lt a be best stse sellller er-I -Iis istá táho hoz, z, de a top  O-be nem ju jutot tottt Reklám ámka kamp mpán ányt yt sz szer erve vezt ztem em,, ho hogy gy fö fölk lkel elts tsem em a kö köny nyvv ir irán ánti ti be. Rekl Va Vala lame menn nnyi yire re reag reagál áltt is a kö közö zöns nség ég,, de e b b ő l ne nem m szü szü é r d e k l ő d é s t lettek azonna azonnalili elad eladások ások.. Elmesél Elmeséltem tem az esetet dr. Hew Lennek Lennek.. - A lelki szem szemei eidd ddel el lá lássd, ah ahog ogya yann a kö köny nyvv el elme merü rüll eg egyy tál víz ízbben en,, amib amiben en mé mégg gyü gyümöl mölcsö csökk is van anna nakk - ta taná nács csol olta ta.. - Tudom, ho hogy gy hü hü Iyeségnek Iyeség nek hangzi hangzik. k. De je jegy gyez ezdd fö föll a ma maii dá dátu tumo mot, t, merí meríts tsdd a kö köny nyve vett a ví vízb zbe, e, aztá aztánn fifigy gyel eldd meg, meg, mi történik Azzal is meg meglep lepett ett,, hogy k é r d e z ő s k ö d ö t t Oprah f l ő l - Sz Szer eret etné néll bek bekerü erülni lni Op Oprah rah m ű s o r á b a ? Válasz aszul azt azt dado dadogt gtam am,, hogy hogy hát hát pe pers rsze ze,, eg egys ysze zerr ma majd jd az is na gyon jó lenne lenne.. Ebb Ebben en az i d ő b e n mé mégg La Larr rryy King King m ű s o r á b a n sem szerepel szer epeltem, tem, aminél aminél az Op Opra rahh sokkal sokkal néz nézett ettebb ebb.. - Ha nem akar akarsz sz fu fullllad adoz ozni ni,, akko akkorr meg meg kell ti tisz sztu tuln lnod od - mond mondta ta.. Tisztogass Tisztogass Tisztogass - Két olyan s z e r z ő t is lá látt ttam am,, akik akik be beme ment ntek ek,, és ot ottt full fullad adoz ozta takk - magya magyaráz rázta ta.. - Hát én nem nem szer szeret etné nékk így járn járnii - mondt mondtam. am. azér értt tö tört rtén énik ik,, mert mert ez eztt - Ha be beke kerü rüls lszz Opra Oprahh m ű s o r á b a akkor az az akarja, és nem azér azért, t, mert mert te akar akarod od - mond mondta ta.. - Mély é r t e l m ű magyarázat. .. - fel felel eltem tem..   38

- Verd ki a f e j e d b ő l az elké elképzel pzelést, ést, hogy az embe emberek rek érted érted tesznek tesznek dolgoka dolgokatt Saját Saját magu magukért kért tes teszne znek. k. Csak Csak annyit annyit ke kellll ten tenned ned,, hogy tisz tisz togatsz. Tisztogass Tisztogass Tisztogass M i e l ő t t elköszöntem dr. Hew L e n t ő l újra k é r d e z ő s k ö d n i kezd te tem m az azok okró róll az é v e k r ő l amel amelye yeke kett - psz pszic ichol hológu ógusk sként ént - elme elmebe bete tegg b ű n ö z ő k inté intézeté zetében ben töltött. Van

vane lammi, isa eg mi mityedü fedül ltél ttettem lentem. ül t.ud ud nnoo d kell - mond ta ta. - Nem volt és nem egye tet Úgy uta utazta ztam m el hogy még még min mindig dig sz számt ámtal alan an megvál megválasz aszola olatla tlann ké kér r désem dés em maradt maradt.. Sz Számt ámtal alan. an. k ö n n y ű

  isztogass

isztogass

isztogass isztogass

A jele jelekk sz szer erin int, t, ak akii gy gyak akor orol olja ja a hopono hoponopon ponót, ót, an anna nakk e l ő szület születik ik egy hip hipnoti notikus kus hat hatású ású tör történ ténete ete.. Pé Péld ldául ául egy ilye ilyen: n:

b b

u t ó b b

Kedves dr Hew Len Len Nemrégibe Nemré gibenn részt részt vettem vettem egy hopon hoponoponóoponó-találk találkozón ozón  hil delphi delphiába ában. n. Sze Szeretn retném ém szfv szfvem em m é l y é b ő l és alázat alázattal tal megkö szönni, hogyemlékeztettél a h a z a v e z e t ő útra útra.. Örök Örökké ké hálá háláss le le szek az IS ISTE TENI NINE NEK, K, neked és lsten lsten azon azon gyer gyerme meke kein inek ek,, akik akik segften seg ftenek ek ebben a tanft tanftóó munká munkádban. dban. Most pedig szer szeretné etnékk egyf egyfajta ajta sikert sikertörténete örténetett elmesé elmesélni lni.. Azokn Azoknak ak száno szánom, m, akike akikett érdeke érdekel,l, hogy mek mekkora kora ereje ereje van a hoponoponónak. gondol dolod, od, hogy érde érdeme mess máso másokk kkal al is meg megosz osztan tani,i, akkor   a úgy gon tedd azt a nem találo találodd érde érdeke kesn snek ek,, akko akkorr dobd akukába Mély és ő s z i n t e köszönet mindenki mindenkinek. nek. Kf Kfvá váno nom, m, hogy adjo adjonn nek neked ed a Mindenh Mindenható ató bék békét, ét,  öl sességet, egész egészsége ségett és hos hosszú szú életet életet,, amely amelyben ben tisztogat tisztogathats hatszz és ha za találhatsz. Sok-sok szer szeretet etet és áldás: Da Dana na Hay Hayne ne   39

 

  ikertörténet a philadel philadelphiai phiai hoponoponó találkozóról találkozóról

Fo Folya lyamat matos osan an ezt mondogatta mondogattam m a benn bennem em for forron rongó gó dü dühn hnek ek..

És ekko ekkorr ráé ráébre bredte dtem, m, hogy ez nem nem val alam amii új érzés Korábban is

rajzokka okkall indította. indította. Dr He w Len a foglalkozást e l ő a d á s s a l és rajz Felvázolta a hoponop hoponoponó onó kozmol kozmológi ógiáj áját. át. Megkér Megkérdez dezte te t ő l ü n k : vagytok? tok? Tudjátok Tudjátok? ? Ezt k ö v e t ő e n - együtt - feltártuk sa  K ik vagy já t való valódi di énü énünk nk hihe hihete tetl tlen en,, ör örök ök,, kor korlá látok tok nélk nélkül üli, i, to totá táli lis, s, te telj ljes es,, zéró zéró real realit itás ását át,, ame amely ly minden minden béke béke fo forr rrás ása. a.   otthonnak ne Után ána a pedig feltár feltártuk tuk a  M it is jelent az hogy probléma? vezte Ut term termés észe zeté tét. t. A k ö v e t k e z ő ké kérd rdés ések eket et tet tette te fe fell: Megfig Megfigyel yelted ted-e -e már hogyha va vala lami mily lyen en pro problé bléma ma jele jeleni nik k me meg, g, akkor akkor ab abba ban n te is benne ben ne vagy vagy? ? Mond ez neked valamit valamit? ? A jó, öreg Sz Szók ókra ratés tészh zhez ez hasonl has onlóan óan minket minket is bevont a besz beszélg élgetés etésbe. be. Kérdések Kérdések és válasz laszok ok köve követté tték k egym egymás ást. t. Ne Nem m is sejtet sejtettem tem,, hogy dr H ew ew Len ezzell ügyesen feltárja ezze feltárja a rejtett emlékeket emlékeket és íté ítélet leteke eket, t, hogy azt aztán án megtisztítsa és átalakítsa ő k e t

ugyanezt a dühöt érezte éreztem, m, val valahá ahánys nyszor zor a fé férj rjem em lehordott lehordott vala vala mi miér ért, t, vagy vagy ha jogá jogász sz éd édesa esanyá nyám m rag ragasz aszkod kodott ott ah ahho hoz, z, hogy neki neki le legy gyen en ig igaz aza a (mindi (mindig g ragaszk ragaszkodo odott tt ho hozz zzá) á).. ol olya yan n em embe ber, r, ak akii el tud tudja ja hitetni hitetni vele veled, d, hogya fek fekete ete val valójá ójában ban fehér ami amivel vel alap alapo o sa san n öss összez zezava avarta rta gyermek lény lényem em ártat ártatlan lan sz szív ívét ét.. És ekkor leesett leesett a tant tantusz. usz. Aha Szóval Szóval valójában valójában e r r ő l van szó Egy Egy na nagy gyon on ré régi gi e m l é k r ő l A fén fénysu ysugár gár a szememben, a fénysu gár amell amellyel yel mások szí szívéb vébe e tek tekint intek. ek. Ez az a z   emlékk emlékkard ard , amit szívem embe ben n hurcolok hurcolok magamm magammal al.. Ez Eztt vonszo vonszolom lom a jelenembe, a szív   aztán ott másoka másokatt kaszabol kaszabolok ok le vele: dr Hew Le Lent nt,, az édes anyámat, a fé férj rjem emet et,, Bush-t Bush-t,, Sz Szadd addam am Hu Huss ssze zein int, t, akit akit csa csak k meg tudok vád vádoln olni. i. E r r ő l beszélt dr Hew Le Len, n, a végtel végtelenítet enítettt magnó szal szalagr agról ól , amely amely meg megál állás lás nél nélkül kül szól szól a  Iejátszónkban .

Engem is mag magáva ávall ragadott ragadott a besz beszélg élgetés etés,, fölemeltem fölemeltem a ke zem, zem, kérd kérdeztem eztem   hozzászóltam. De ahogy tel teltek tek az ór órák ák,, egy egy re inká inkább bb úgy t ű n t hogy valahá valahánys nyszor zor kérdezek kérdezek vala valamit mit dr Hew Len t ő l so sorr rra a leint. int. Cs Csal alód ódás ástt ére érezt zte em. Mi Mind nden en válasz hi hide deg g zuha zuhany nyké ként nt hatot hatottt rá rám m, úgy ér érez ezte tem, m, hogy mások mások e l ő t t megszé gyenítettek, gyenítet tek, megal megalázta áztak. k. Vasá Vasárn rnap ap reg reggel gelre re an anny nyira ira megh megharag aragudta udtam m dr Hew Le Lenr nre, e, hogy ot t akar akartam tam hagyni az egészet.   a g y k é p ű n e k korlátozónak ültem, m, fo forrt rrt bennem bennem a düh, m ár ár és e r ő s z a k o s n a k láttam Ot t ülte majdnem e l b ő g t e m magam. Olya Olyan n düh dühös ös vo volt ltam am,, hogy legs legszí zíve vese sebb bben en az azon onna nall föl fölugr ugrot ot tam tam voln volna a a h e l y e m r ő l és kisz kiszal alad adta tam m vo voln lna. a. De mi mive vell ne nem m vo vol l tam tam bizt biztos os ab abba ban, n, hogy va való lóba ban n el ak akar arok ok-e -e ro roha hann nni, i, fö fölk lkel elte tem m és kimentem a mo mosd sdób óba, a, nehogy nehogy ot ott, t, a többiek e l ő t t b ő g j e m el magam. Ot t ültem az egyik ammóniasza ammóniaszagú gú fül fülkéb kében, en, és éreztem, ahogy aho gy forr forr benne bennem m a dü düh. h. Eg Egés észe zen n gyilko gyilkos s indulato indulatok k dúltak dúltak ben nem nem. Egyi Egyik k rész észem nem nem akar akarta ta elen elenge gedn dnii ezt ezt a fo forro rrong ngó ó ind indu u

Nem hagytam hagytam ot t a tanfoly tanfolyamot. amot. Vissza Visszament mentem em a terembe, és na nap p tov további ábbi ré rész széb ében en mély mély nyu nyugal galmat mat élt éltem em me meg. g. Magamb Magamban an halk halkan an ezt ezt mondo mondogat gattam tam:: Sajn Sajnál álom om.. Kérl érlek, ek, bocsáss meg Köszön Kös zönöm. öm. Szeretle Szeretlek. k. mikor k é s ő b b dr Hew Len Len ké kérd rdés ések ekre re vála válasz szol olt, t, csa csak k szeretete szeretetett érz érzéke ékelte ltem m t ő l e a ko koráb rábban ban átélt átélt ér ér zelmeket zelm eket ne nem. m. vált ltoz ozot ott. t. A vá vált ltoz ozás ás bennem bennem történt történt mi t sem vá meg. Röviddel az ut után án,, hogy vis vissza szamen mentem tem a terembe, dr He Hew w Len Len elm elmesé esélte lte,, hogy hogyan hogyan került került kapcsol kapcsolatba atba a hopo hoponopon noponóval óval.. Nem Nem is egyszer han hanem em három háromszor szor hagyta hagyta ott a tan tanfol folyam yamot. ot. Minden Minden al kalomm kalommal al az azér ért, t, mert szer szerin inte te az oktató oktató megbolon megbolondult dult . Minden Minden egyes egyes alkalomm alkalommal al elb elbukt ukta a a tanfoly tanfolyami ami dij dijat. at. Vajon tu tudt dtaa-e, e, hogy nekem mi járt a fej fejembe emben? n? Tudt Tudtaa-e, e, hogy én is csak csaknem nem lelé leléptem, ptem, mert az aztt gondol gondoltam tam,, hogy elment elment a józan esze? A k ö v e t k e z ő szün szünetben etben óvat óvatosan osan odamentem dr Hew Lenhez Lenhez.. Nagy szeretettel szeretettel elmagy elmagyará arázta zta,, hogyafér fidomina ncia ő s i gyak ran f e l m e r ü l ő eml emlék éke e táma támadt dt fe fell bennem bennem.. El Elma magy gyar aráz ázta ta,, hogy ez

la to to t. t. De v o oll t m ég ég va lla a mi mi más is ami arr arra a készte késztetet tett, t, hogy ezt mondogassam:  Bocsáss meg Bocsáss meg És  szeretlek .

az emlék sok sokakb akban an ot t él és csak e r ő s kitartással és szorga lommal lom mal gy gyóg ógyí yíth that ató. ó. Cs Csak ak haza hazaér érve ve ke kezd zdte tem m megé megért rten eni, i, hogy

a

 4

 4

 

mennyi men nyire re mél mélyre yre hato hatoló ló is volt  z gyóg gyógyulá yulás, s, amit   foglalkozás során során átél átéltem. tem. Eg Egés észz hétvég hétvégén én esz eszköz közök öket et kap kaptunk tunk dr Hew Hew Le Lent ntöl öl  z átala kítá kí tásh shoz oz.. Olya Olyann es eszk zköz özök öket et,, amike amikett rac racio ionál nális is elméve elmévell sohasem fog fogunk unk megért megérteni eni.. Eredmé Eredménye nyeket ket nem várv várva, a, köt kötele elessé sségtu gtudóa dóan, n, ámbár szkep szkeptik tikus usan an vettem vettem ké kézb zbee   radíromat, majd azt azt mon mond d

semmi ne semmi nem m tudj tudjaa kimo kimozd zdít ítan ani.i. Min Mindig dig is szilárdan hitt abban, csa csakk PC-t érd érdeme emess ve venn nni,i, és se semm mmiv ivel el,, de se semm mmiv ivel el nem lehetett   vé vélem lemény ényét ét me megm gmás ásíta ítani ni.. Úgyh Úgyhogy ogy amikor amikor együtt azt kiál kiáltot tották ták,, hogy Apple , majd majdnem nem összeestem. A hel helyze yzett ugyan ugyan is   z hogy eredetileg Apple-t aka akarta rtam m vo voln lna, a, de   mi otthonunk ban  z Appl Applee kb. an anny nyir iraa vo voltlt sz szív íves esen en láto látott tt ve vend ndég ég,, mint egy

ta tam: m: har harmat matcse csepp pp . Ez Eztt kö köve vetö töen en meg megéri érinte ntette ttem m azt azt   három amit a papír papírlapra lapra írta írtam, m, és amelyek a gondjaimat jelképez jelképez ték: ték: szá számítóg mítógép, ép, fifiam am,, férjem. Ezú Ezúttal ttal is csupán akkor világoso világoso dott meg e l ő t t e m   módszer er erej eje, e, amikor hazaér hazaértem tem.. A há házb zbaa lépve lépve üdvö üdvözölt zölt   férjem és   fifiam am.. Mindketten szé széles lesen en vigyorog vigy orogva va mondták:  N em fogod kita kitalá láln lni,i, miv mivel el gyarap gyarapodt odtunk unk,, amíg te ne nem m voltál voltál itthon Eg y új számítógép számítógéppel? pel? - kérdeztem. Olya Olyann gondjain gondjainkk voltak voltak a komp komputerü uterünkkel nkkel,, amiket - szó szerint - több órás órás prób próbál álko kozá záss ssal al sem tudtak a szakemberek korrigálni. korrigálni. (Már (Már ko komo moly lyan an az azon on gon gondol dolkod kodtam tam,, hogy ta talá lánn szel szelle leme mekk vagy vagy dzsinnek dzsi nnek költöztek költöztek   számítógépbe...) De ennél is borzasztóbb voltlt,, hogy az elmúlt hetekbe vo hetekbenn már szi szinte nte foly folyamat amatosan osan veszek veszeked ed tünk   g y e n g é l k e d ő számít számítógé ógépp mia miatt. tt. Nem   komputer izgatott izgatott.. Mindössze Mindö ssze harmóniá harmóniára ra vágyta vágytam. m. Kicsit m e g l e p ő d t e m amikor kér kérdés désemr emree fé férj rjem em és   fiam is igen igenne nell vá vála lasz szol olt. t. Val alób óban an új sz szám ámít ítógé ógépe pett ve vett ttek ek Holott Holott épp e l ő z ő este bes beszél zéltükmeg tükmeg,, hogy vá várun runkk még egy fél év évet et,, és akkor

vallás vallásos os zsidó családban családban   rövidkaraj. Történetem Törté netem soka sokakk számára taláánn nem t ű n i k va vala lami mi nagydolog na nakk De én már 30 év évee vagyok vagyok férj férjné nél.l. A 30 évalatt   házasságunk megjárta a mag magaa hegyeit hegyeit és vö völg lgye yeitit,, aho ahogya gyann min mindket dketten ten kü küz z döttünk a közös célok, célok, az egység és az e g y e n l ő s é g eléréséért. Ez látszólag ag jelentékte jelentéktelen len számítóg számítógép-vá ép-vásárl sárlási ási történet valójá valójában ban   látszól az aztt jele jelent ntet ette te,, hogy letettü letettükk a fegy fegyve vert rt . Ezt pe pers rsze ze cs csak ak az azok ok értik értik me meg, g, ak akik ik mag maguk uk is végigküzdötték   csatákat. Ha va vala laki ki azt mondta vo voln lnaa ne neke kem, m, hogy Kína Kína elisme elismerte rte Tib Tibet et füg függet getlen lensé ségét gét,, lepett vo voln lnaa megjobb megjobban an,, mint a történtek az sem lepett Esze Eszemb mbee juto jutott, tt, hogy gondolat gondolatban ban föleme fölemelte ltem m   ra radí díros ros ceru ceru zá záma mat, t, aztmondt aztmondtam, am, hogy harmatcsepp, harmatcsepp, majd ráb rábökt öktem em   fér jem ,   számítógép és   fiam sz szav avak akra ra.. Lehets Lehetsége éges, s, hogy egy 30 év éves es konflik konfliktus tustt ilye ilyenn gyo gyorsa rsann és ennyire e r ő f e s z í t é s e k nélkül is meg lehet lehet oldani? oldani? Le Lehet hetsé séges ges,, hogya  sajnálom,   a   ocsáss köszönöm és   szeretlek ismételg ismételgetésé etésével vel vége végett vet meg hetünk azo azoknak knak   k ü l s ő konf konflikt liktusok usoknak, nak, amely amelyek ek egész egész életünket életünket

majd  z új modellt fog fogjuk juk meg megven venni ni.. Folyta Folytattá ttákk   k é r d e z ő s k ö d é s t Találd ki mily milyen en márkáj márkájúú Végi Végigment gmentem em   lilistá stán: n: Dell Dell,, Hewlett Hewlett Pa Pack ckar ard, d, So Sony ny,, Ga Gate tewa way, y, Compaq Compaq és   tö több bbi.i. Fels Felsor orol olta tam m min min denfél den félee szá számít mítógé ógépmá pmárk rkát, át, ami csak csak az eszemb eszembe e jutott jutott.. Ne Nem, m, nem, nem - hangzott   válasz.   Föladom - kiáltot kiáltottam tam fel. Elsírtam Elsí rtam magam. Tudnotok kell kell,, hogya fé férj rjem em,, akivel akivel má r 30 éve éve vagy vagyun unkk há zaso za sok, k, nag nagyon yon rag ragasz aszkod kodik ik az elveih elveihez. ez. Vasaka Vasakarat rataa van ami ha tudatossággal és koncen koncentrációv trációval al párosul, párosul, egésze egészenn fantasz fantasztik tikus us eltökéltséget eltöké ltséget eredmé eredménye nyez. z. Ha vi visz szon ontt ne nem m el elég ég tu tuda dato tos, s, akko akkorr eltökélt kéltsége sége inkább inkább mak makacs acsságn ságnak ak t ű n i k ahon ahonnan nan senki senki e z a z eltö

végigkísérték? végigkís érték? Olyan Olyan t e k i n t é l y e l v ű konfliktusforrásainkat, mint az édesanyánk,   tele telefontá fontársasá rsaságg va vagy gy   férj férjün ünk? k? Cs Csak ak az aztt tudo tudom, m, hogya tanf tanfol olya yam m ké kétt he hete te ért vé vége get, t, s az azót ótaa én na napo ponta nta alka alkal l mazom   dr Hew   e n t ő l tanult tanultaka akat. t. A t ő l e m t e l h e t ő maximális od odaa aadá dáss ssal al.. A fiam fiam túljut túljutott ott egy hosszú mak makacs acs bet betegs egsége égen. n. A férjem férjemmel mel olya olyann dolgo dolgokat kat beszél beszéltün tünkk me meg, g, amelye amelyeket ket rég régebbe ebbenn szigorúa szig orúann magamban magamban tartottam. tartottam. Ja és tegn tegnap ap es este te az aztt mondta mondta::  Szívem, ha gond gondolod olod,, ve vehe hets tszz magadnak magadnak egy kis kis laptopot.

szót

142

és

hogy

143

 

A tö tört rtén énet et - mi mint nt a legt legtöb öbbb tö tört rtén énet et - ti tisz sztá tázá zásr sraa szor szorul ul..

  szke szkept ptik ikus us elm elme tudn tudnii k r

Igaz hogy:  

élet élet cél célja ja az hogy - pillana pillanatról tról pillanatra pillanatra - a sze szeret retetb etbee h e l y e z ő d j ü n k vi viss ssza za.. E cél teljes teljesíté ítéséh séhez ez be ke kell ll isme ismern rnün ünkk hogy 1OO -ban f e l e l ő s e k vag vagyun yunkk azér azértt hogy az életün életünkk úgy úgy alak alakul ultt ahogy alak alakul ult. t. Látnunk Látnunk ke kell ll hogy a gondol gondolata ataink ink teszik - pillanatr pillanatról ól pillanatra pillanatra - olyann olyannáá az életün életünket ket amilyen amilyen az. A prob problémá lémákk nem em embe bere rekk helyek helyek és he hely lyze zete tekk hanem hanem a vel velük ük kapcso kapcsolat latos os gond gondol olat atok ok.. Ért Értéke ékelnü lnünk nk kel kelll a tény ténytt hogy hogy nem nem léte létezi zikk rajtunk rajtunk kí kívü vüll .

 

Évekig dolgo Évekig dolgoztam ztam pszichológ pszichológuskén uskéntt a Haw Hawaii aii Álla Állami mi Kór Kórház ház elme elme osztályá oszt ályánn amelyet amelyet a Hawa Hawaii ii Egész Egészségüg ségügyi yi Kormá Kormányza nyzatt üzem üzemelte elte tett. 19 1987 87-i -igg háro három m éven éven át do dolg lgoz ozta tam m os oszt ztál ályo yoss ps pszi zich chol oló ó guské gusként nt heti heti 20 óra m u n k a i d ő b e n egy egy magas magas bizton biztonság ságii fok fokoz oza a részlege legenn ahol ahol oly olyan an férf férfii beteg betegeket eket kez kezelte eltekk ak akik ik b ű n t é n y e k e t tú rész - gyilkossá gyilkosságot got nnem emii e r ő s z a k o t kábítószer-ha kábítószer-használatot sználatot sú súlyos lyos testi sér sértés téstt - követt követtek ek el. el.

2 1 9 8 4

dr. dr. Ihale Ihaleaka akala la Hew Le Len n

3

t ő l

Amiko Amikorr 1984 1984-ba -bann elkezd elkezdtem tem dolgo dolgozn znii a részl részleg egen en akkor akkor annak annak ot ottt minden e l k ü l ö n í t ő j é b e n e r ő s z a k o s beteget tartot tartottak. tak.

4. A rész részlege legenn mind mindenna ennapp szám számos os bet beteg eg boká bokáján ján vag vagyy csuk csuklójá lójánn fém fémbi bi lin lincs cs vol voltt hogy hogy íg ígyy megakadál megakadályozzá yozzákk e r ő s z a k o s b ű n c s e l e k m é n y elkövetésében.

Amint Amint má márr ko korá rább bban an emlí említe tett ttem em,, írta írtam m egy   világ világ legszokatlanabb legszokatlanabb terapeutája c í m ű cikket, és a blogomb blogomban an közzét közzétett ettem. em. A honl honlapom apomra ra  www.mrfi www.mrfire.co re.com m is föltettem. föltettem. Dav David id Rik Riklan lan 1 1 módszer életed o   á tételére  1 1 Great Ways to Im Impr prov ove e Yo Your ur Li Life fe c í m ű könyvébe is be került. Ez a leg legszé széles lesebb ebb körben körben terj terjesz esztet tettt és emle emleget getett ett ci cikk kk,, amit amit valaha is írta írtam. m. Megjel Megjelent ent k ü l ö n b ö z ő hírlevel hírlevelekbe ekben, n, továbbították bará baráto tokn knak ak,, elk elküld üldték ték sz szám ámos os ee-ma mail il-c -cím ímli list stár ára a stb. stb. A je jele lek k sz szer erin intt a benn benne e r e j l ő üzene üzenetet tet mindenki mindenki l e l k e s í t ő n e k találta. Ez a ci cikk kkem em vo volt lt az ami ami megr megrag agad adta ta a ki kiad adóm óm,, a Jo John hn Wil iley ey   Sons Sons fi figy gyel elmé mét, t, s ami ami az aztá tán n e kön könyv yv me megí gírás rásáho ához z vezete vezetett. tt. Ám a cikk ne nem m min minden denkin kinek ek tetsze tetszett. tt. Néhány Néhány embe emberr képtel képtelen en vo volt lt elhi elhinn nnii, hogy hogy bárk bárkii - még ha pszi pszich chol ológ ógus us is - gyógy gyógyul ulás ásho hoz z tu dott vo voln lna a se segí gíte teni ni kó kórh rház ázba ban n ke keze zelt lt el elme mebe bete teg g b ű n ö z ő k e t Egyikük lev levele elett írt írt dr Hew Le Lenn nnek ek,, és biz bizony onyíté ítékok kokat at követ követelt elt.. Az   l l t ő ténye ke kett akar akartt tu tudn dnii dr Hew Len elmeg elmegyógyi yógyintézet ntézetii tapasztala tapasztalataiva taivall kap csolatban. Ő s z i n t é n szólva én is is.. Idé Idézem zem dr Hew Len e témá témáva vall ka kap p csolatos, csola tos, részle részletes tes,, írá írásos sos vál válasz aszát. át.

5

6

7

8

9

A rész részle lege genn mi mind nden enna napo poss esem esemén ényy vo volt lt a bete betege gekk kö közt ztii ill illet etve ve a betege betegekk és a gyógyí gyógyító tó személ személyze yzett között közöttii e r ő s z a k . A betege betegekk kevés kevéssé sé vett vettek ek rés részt zt a gondoz gondozásu ásukba kbann és a reh rehabi abilit litáci áció ó jukban. Nem foly folytt részlege részlegenn bel belüli üli reha rehabili bilitáci tációs ós célú munk munkatev atevéken ékenység. ység. Nem folyt folyt rés részle zlegen gen kívüli kívüli tevéke tevékenys nység ég rek rekreá reáció cióss célú célú fogla foglalk lko o zás zás vagy vagy munk munka. a. Családtago Csalá dtagokk rend rendkívü kívüll ritk ritkán án látogatt látogatták ák meg a kezeite kezeiteket. ket.

144

145

 

ol olya yan, n, részle részlegen gen kí kívü vüli li mu munk nka, a, mint pl pl.. a koc kocsim simosá osás, s, amihez amihez se psz pszich ichiát iáter er eng engedé edélye lye,, se bo boka ka-- vagy vagy cs csukl uklóbi óbilin lincs cs hasz hasz nálata nála ta nem kel kellet lett. t.

1

A psz pszich ichiát iáter er ír írás ásos os eng engedé edélye lye nélkü nélküll egy egyetl etlen en bet beteg eg sem hag hagyha yhatta tta el a ma maga gass biz bizton tonság ságii fok fokoz ozat atú ú ré rész szle lege get. t. Az eng engedé edély ly me mellé llé bok boka a és csu csuklóbi klóbilincs lincs is járt.

6

 

A leg legtöb több b beteg beteg év éveki ekig g tar tartóz tózkod kodott ott az osztá osztályo lyon, n, ami aminek nek a költs költsé é ge tud tudtom tommal mal fej fejenk enként ént kb. kb. évi évi 30   volt.

7 A rés részle zlegen gen belü belüll oly olyan an munka munka za zajlo jlott, tt, min mintt pl pl.. a sü sütem temén énysü ysütés tés és

ac

14 A rés részle zleg g gyó gyógyí gyító tó sze személ mélyze yzete te

kodó

e m b e r e k b ő l

e l t e h e t ő l e g

Amikor Ami kor 1987július 1987júliusába ában n elj eljött öttem em a r l k ü l ö n í t ő k

p v e t ő e n

en le lepus pusz z

csodál csodálato atoss és gond gondos os

állt.

15. Amit Amit eddi eddig g leír leírta tam, m, az f osztályára j e l l e m z ő

 

  l

m e g l e h e t ő s

az ország ország legt legtöbb öbb pszichi pszichiátri átriai ai

9 A gyógyító gyógyító személyze személyzett betegsza betegszabads badsága ága már nem jelentett jelentett gon gondot. dot.

1

A rés részl zleg eg kül küllem lemee j e l e n t ő s mé mérté rtékb kben en jav javult ult,, mert mert fest festés és és kar karba ban n ta tartá rtáss tö tört rtén ént, t, és me mert rt az embere emberek k t ö r ő d t e k vele.

 

A részle részleg g gyó gyógyí gyító tó személ személyze yzete te nag nagymé ymérté rtékbe kben n támoga támogatta tta abb abban an a betegeket, betegek et, hog hogy y 100 -ba -ban n váll vállaljan aljanak ak önmagukért önmagukért f e l e l ő s s é g e t

12 A bet betege egek k át átla lago goss áp ápolá olási si ide ideje je é 13 Az é

é s z l e g r ő l

akkor:

hónapokra redukálódott. redukálódott.

l e t m i n ő s é g

Mit te tette ttem m én min mintt a rész részle leg g psz pszich icholó ológus gusa? a? Val Valahá ahánys nyszor zor az os osztá ztályo lyon n

2 CsuklóCsukló- és bokab bokabilinc ilincseke sekett már nem haszná használtak ltak..

3.   r ő s z k o s csele cselekmény kmények ek rend rendkívül kívül ritkán ritkán fordultak fordultak cs csak ak az új betegeknél.

v e k r ő l

a bet betege egek k és a sz szemé emélyz lyzet et szá számár máraa is drám drámai ai módon megvált meg változot ozott; t; az ő r i z e t e s r e n d s z e r ű r é s z l e g b ő l sz szint intee eg egy y nagy nagy cs csa a lá lád, d, egy egymás mástt gon gondoz dozó ó embere emberek k cs csopo oportj rtjaa le lett tt..

már nem voltak voltak has haszná ználatb latban. an.

4 A be bete tege gek k vo volt ltak ak

i p ő p u c o l á s

8 A részlegr részlegree rendsze rendszerese resen n érkeztek érkeztek látogatóba látogatóba csa családt ládtagok agok..

12. Az áp ápol olós ósze zemé mély lyze zett köré körébe ben n re rend ndkí kívü vüll maga magass volt volt a ki kive vett tt bete beteg g szabadság i d ő t a r t a m a 13. 13. A rés részle zleg g fi fizi zika kaii környe környezet zetee lehang lehangoló oló és tult vol volt. t.

E l k e z d ő d ö t t

e l ő

és az azok ok is

f e l e l ő s e k önm önmagu aguk k gon gondo dozás zásáé áért, rt, bel beleé eértv rtvee az elhely elhe lyez ezke kedé dést st,, a munk munkát át,, az eg egys ység ég és a ré rész szle leg g el elha hagy gyás ásaa e l ő t t i legális legális szol szolgált gáltatás atásoka okat, t, ille illetve tve a berendezé berendezési si tárg tárgyak yakat. at.

tartózkodtam, tartózkod tam, odaérkezésem   l ő t t ott tartózko tartózkodáso dásom m köz en és tá távo vo zásom után a hop hopono onopon ponót ót al alkal kalma mazta ztam. m. Tehát Tehát a me megbá gbáná nás, s, a megbo megbo cs csát átás ás és az át átala alakí kítás tás fol folyam yamatá atátt min mindaz dazza zall kap kapcso csolat latba ban, n, ami ami ben bennem nem za zajl jlot ottt a - tu tuda dato tosa san n va vagy gy tu tuda datt ttal alan anul ul - megt megtap apas aszt ztal altt pr prob oblé lémá mákk kkal al kapcsolatban. A rész részleg legen en kez kezelt elt betegekk betegekkel el semmiféle semmiféle pszi pszichote choterápiá rápiátt nem folyta folytatta ttam. m. A részlege részlegen n egy egyetle etlen n eset esetmegbe megbeszél szélésen ésen sem vett vettem em részt. részt.

5 Rend Rendszer szerese esen n zajl zajlott ott olyan, olyan, rész részlege legen n kívüli kívüli,, rekreáci rekreációs ós j

te vékenys vékenység, ég, mint kocogás kocogás és ten tenisz iszezé ezés, s, amihe amihezz se pszichiá pszichiáter ter enge enge dély délye, e, se bok bokaa- vagy vagy cs csukl uklóbi óbilin lincs cs has haszná ználat lataa nem kell kellet ett. t. e l l e g ű

100 -os f e l e l ő s s é g e t válla vállalta ltam m ma maga gamé mért, rt, ho hogy gy tis tiszt ztíts ítsam am magamb magamban an azo azokat kat a do dolgo lgoka kat, t, amely amelyek ek os osztá ztályo lyoss psz pszich icholó ológus guskén kéntt nek nekem em probl problé é mát oko okozta ztak. k.

146

147

 

Én a VAG VAGYOK YOK terem teremtm tmény ényee vagy vagyok ok,, tö töké kéle lete tes, s, ahogy ahogy minde mindenk nkii és minden min den más is az. Am Amii töké tökéle letl tlen en benn bennem em,, az csup csupán án a reak reakci ciók ókén éntt m e g j e l e n ő emlék emlékek ek sor sora, a, ami ítéletké ítéletként, nt, nehe neheztel zteléské ésként, nt, haragkén haragként, t, in in-gerlékenys gerlé kenységkén égkéntt és még ki tudja tudja,, mik miként ént kerül kerül vis vissz szajá ajátsz tszás ásra, ra, amit amit a lélek irányít. irányít. Az én béké békéje je.. Iha Ihalea leakal kalaa Hew Len, Len, PhD, PhD, nyugal nyugalma mazot zottt eln elnök ök Foundation   I, Inc. Inc. Freedo Freedom m   the Cosm Cosmos os  Az Én Ala Alapít pítván vány, y, a Kozmo Kozmosz sz Szaba Szabadsá dsága ga szerve szervezet zet www.hoponopono.org

Bár Bár ekkor ekkor még még ma maga gam m is csak tanultam tanultam a hopon hoponoponó oponótt néh néhaa azé azért rt megtan meg taníto ította ttam m az aztt má másna snakk is ha úgy érezt éreztem em hogy az i l l t ő nyitott rá. Miné Minéll tisztáb tisztábbá bá vá válta ltam m annál annál tisz tisztább tábbáá vál váltak tak a kör körülö ülötte ttem ml e v ő k is. Ezt az azon onba bann nem k ö n n y ű elhin innni. His Hisz so sokk kkaal kö könn nnye yebb bb a ki kinnti vált változás ozástt akarni akarni mint a ben bentit. tit. Maui sz szig iget etéén eg egyy i n g a t l a n k ö z v e t í t ő há háza zaka katt mu mutat tatott ott nekü nekünk nk.. Útközben Útkö zben sokat besz beszélge élgettünk ttünk gyógyít gyógyításr ásról ól sspiri piritua tualitá litásról sról A titok c í m ű   i l m r ő l és a s z e m é l y i s é g f e j l ő d é s r ő l Érdeke Érdekess vol voltt de az út egy szakaszá szak aszánn valami valami megvilág megvilágosító osító e r e j ű dolog törté történt. nt.   i n g a t l a n k ö z v e t í t ő ol olva vast staa a má mára ra má márr hí híre ress sséé vá váltlt cik cikkem kemet et dr. Hew L e n r ő l és a ha hawa waiiii hopono hoponopon ponóró óróll am amiv ivel el eg egyy komplett komplett kó kórh rház ázii osztálynyi osztá lynyi elmebeteg elmebeteg   ű n ö z ő t gyógyí gyógyított tott meg. meg. Minde Min denk nkii másh máshoz oz ha haso sonl nlóa óann az i n g a t l a n k ö z v e t í t ő is l e l k e s í t ő n e k talált találtaa a cikket cikket.. Minden Min denki ki máshoz máshoz hasonl hasonlóan óan se nagyon nagyon ért értett ette. e. Mik Miközb özben en körbekoc körbekocsiká sikáztuk ztuk Maui g y ö n y ö r ű szigetét az ingatlan panaszkodott hogy az egy egyik ik há háza zatt nem tudja eladni eladni..   eladó a harcot vív egymással ami reng rengete etegg har harago agott ge gene nerá rál.l. A tárgya tárgya lás vesze veszekedé kedéssé ssé faju fajuitit és egyhamar nem várható b e l ő l e üzletkötés.   i n g a t l a n k ö z v e t í t ő t é r t h e t ő e n frusztrálta az érint érintett ett szem személye élyekk viselked viselkedése. ése. Hallgattam majdd úgy érezt maj éreztem em szól szólnom nom ke kellll.. 148 k ö z v e t í t ő v e v ő

és

- Érd Érdeke ekein inéé-e hogy hogy dr. Hew Hew Len miké miként nt keze kezellné ezt az ügye ügyett hoponoponóva hoponopo nóval? l? - kér kérdez deztem tem.. - Ig Igen en - kiálto kiáltotta tta kí kívá vánc ncsi sisa san. n. - Rend Rendkí kívü vüll érde érdeke kell Mon Mondja dja el - Ez jó lesz lesz - szó szóltlt Neri Neriss ssa. a. - Nos én nem nem vag vagyok yok dr. Hew Len - kezd kezdte tem m de írok vele vele egy egy könyvet és t ő l e tanult tanultam am a módsz módszer ert. t. Ezér Ezértt úgy úgy véle vélem m tud tudom om hogy hogy hogyan hog yan kezel kezelné né ezt ezt az ügyet. - Mo Monndja dja el - Dr. Hew Len azt teszi teszi hogy önma önmagába gába tekin tekintt hogy meg meglás lássa sa m mii van ő e n n e ami össz összef efüg üggg a kív ívüül m e g j e l e n ő prob problé lémá máva vall - kezd kezd tem. - Amikor kor az elme elmeos oszt ztál ályo yonn dolg dolgoz ozot ottt akk akkor or sorr sorraa vett vettee a be be tegek tegek karto kartonj njai ait. t. Aká Akárr isz iszony onyato atott érze érzett tt az i l l t ő csel cseleke ekedeté detével vel kap  

csol csolatb atban an aká akárr mást má sttapasz nem neasztal m talt a szó szóba n el. forg forgó ó sze szemé llyel el fogl foglalko alkozott zott hanem az ált l meg megtap t érzé érban zéss ssel . Ahogy Ahog ymélly önm önmagá agát t tis tisztí ztítot totta ta úgy úgy tis tiszt ztul ulta takk és gyóg gyógyu yulta ltakk a betegek - Ez te tets tszi zikk - mond mondta ta az i n g a t l a n k ö z v e t í t ő - A l eg egtö többb embernek sejtelme si sinncs arról hogy mi t jel en ent a f e l e l ő s s é g - fol folyta ytatta ttam. m. - Hibázt Hibáztatn atnak ak min minket ket ezér ezértt-az azér ért. t.

Aztán ahogy i d ő s e e k és tud tudato atosab sabbak bak le le szünk szü nk kezdj kezdjük ük elfog elfogadni adni hogy f e l e l ő s e k va gyunk gyu nk a sz szav avai aink nkér értt és a tett tettei eink nkér ért. t. Még tud tuda a tosabbá tosab bá válv válvaa azon azonba bann rájö rájövü vünk nk hog hogyy f e l e l ő s e k vagy vagyun unkk mi mind nden enér értt aami mitt bárk bárkii mo mond nd vagy vagy tesz tesz egysze egy szerüe rüenn azér azértt mert részei a mi megta pasztalásun paszta lásunknak. knak. Ha mi vagy vagyun unkk sajá sajátt való valósá sá gunk m e g t e r e m t ő i akk akkor or mind minden entt mi teremtet tünk me megg am amitit látu látunk nk bele beleér értv tvee a nem t e t s z ő részeket is. 149

 

Az i n g t l n k ö z v e t í t ő mosolyogv mosolyogva a biccentett biccentett a fe fejé jével vel.. Folytattam. - Nem számít, ho g gy y ebben a helyzetben mit tesz az el elad adó ó vagy vagy

- G on on do do m van a sa jn jn ál álo m és a kérle kérlek, k, boc bocsás sáss s meg meg szav szavak ak kimondásával. - Miér Miért? t? - kérd kérdez ezte tem m kívá kívánc ncsi sian an,, mert mert il ilye yent nt még még s e n k i t ő l sem sem hal hal

a v e v ő Az sz szám ámít ít,, hogy hogy ön mit te tesz sz.. Dr H ew ew Len e g y s z e r ű e n azt mo mond ndog ogat atja ja,, hogy sz szer eret etle lek k , sa sajn jnálo álom m , ké kérl rlek ek,, bocsás bocsáss s me meg g és  köszönöm  köszö nöm . Ne Nem m az emb emberek ereknek nek mondja mondja ez ezt, t, ha hane nem m az ISTENINEK. A koncepci koncepció ó a megoszto megosztott tt ene energi rgia a me megti gtiszt sztítá ítása. sa. - M egt egtes esz ze em m - m ond ondtt a az i n g t l n k ö z v e t í t ő - De ne azér azértt te tegy gye, e, hogy hogy me megk gkap apjon jon va vala lami mitt - fo foly lytat tatta tam. m. - Azér Azértt te tegy gye, e, mert mert így tisz tisztí títj tja a meg a mego megosz szto tott tt ener energi giát át,, s akko akkorr azt azt so soha ha senkin sen kinek ek sem sem kell kell már újra újra megtap megtapasz asztal talnia nia.. Ez egyfajta tisz tisztítá títás, s, amit sohas soh asem em hagyunk hagyunk abb abba. a. Szünetet Szüne tet tartottam. A jele jelek k szer szerin intt az i n g t l n k ö z v e t í t ő felfog felfogta. ta. Tá Tágra gra ny nyíl íltt szem szemekk ekkel el,, széles szélesen en mosolyg mosolygott. ott. - Ha me megje gjelen lenik ik a tudatába tudatában n - foly folytat tattam tam   akkor az ön dolga dolga meg meg tisz tisztí títa tani ni és me megg ggyó yógy gyít ítan ani. i. S mi mive vell tudomá tudomásom somra ra hozt hozta a ezt ezt az eladó és v e v ő kö közt ztii pr probl oblém émát át,, ezér ezértt neke nekem m is ti tisz sztí títa tani ni ke kell ll azt. azt. Az im immá márr az én megtapasztalásomnak is a ré rész sze. e. Ha a sa sajá játt tapasz tapasztal talato atomna mnak k én va vagy gyok ok a m e g t e r e m t ő j e akkor ez ol olya yan n dolog, dolog, amié amiért rt sz szin inté tén n én

lottam. - Mert Mert nem nem tudo tudok k elké elképz pzel elni ni egy egy olya olyan n s z e r e t ő Isten Istentt vagy ISTENIT akinek akin ek szüks szüksége ége van van az én bocs bocsána ánatk tkér érés ésem emre re - mond mondta. ta. - Nem Nem hin hin az ném, ném, hogy hogy IST ISTENIN ENINEK EK bármiért is meg meg kéne kéne bocs bocsátan átania ia nek nekem em.. Gondo Gondolko lkozta ztam m a dolg dolgon on,, s k é s ő b b rájö rájött ttem em,, mit mit kell kellet ettt voln volna a vála vála szo szolno lnom m a férfin férfinak: ak: - Nem azé azért m ond ondod od azok azokat at a szava avakat, at, hogy hogy az ISTE ISTENI NI megbo cs csás ásso son n neke neked. d. Azért zért mond mondod od,, ho hogy gy megt megtis iszt ztít ítsd sd maga magada dat. t. A sz sza a vakat az IST NIN K mond mondod od ugya ugyan, n, de azok azok arra arra szol szolgá gáln lnak ak,, hogy hogy téged tiszt tisztítsanak ítsanak meg meg.. Máskéntt megf Máskén megfogalm ogalmazva: azva:

va vagyo gyok kaf e l e l ő s Hagyta Hag ytam, m, hogy leü leülep lepedj edjen en a fejébe fejében n mi minde ndez, z, s tovább néztük néztük vele vele a Ma Maui ui szig szigeti eti há háza zakat kat.. Né Néhá hány ny nap nap mú múlv lva a e-mail e-mailtt kap kapta tam m az i n g t l n k ö z v e t í t ő t ő l Azt írta írta,,

lehet leh etne ne le leír írni ni,, mint a színt színtisz iszta ta szeret szeretet et áll állapo apotát tát.. Az ott va van. n. Te az azon onba ban n nem. A sz szer eret etle lek k , sa saj j

az ISTEN STENII fol folyam yamato atosan san ár áras aszt ztja ja rá rád d a szeret szerete e

te tet. t. Sohase Sohase s z ű n t me meg g ez eztt ten enni ni.. A zé zéró róál álla lapo poto tott - aho holl ni ninc ncse sene nek k ko korl rlát átok ok -legpontosab -legpontosabban ban úg úgy y

ná nálo lom m , ké kérl rlek ek,, bo bocs csás áss s meg meg és köszön köszönöm öm

hogy kita kitartóan rtóan alka alkalmaz lmazza za dr Hew Len módszerét. így m ű k ö d i k a dolog dolog.. Minden Mind en szeret szeretet. et. Folyamatosan. telj ljes esen en te va vagy gy a f l l ő s És te Egy alkalommal pénz titka címe címen n - tanfol tanfolyam yamot ot tartot tartottam tam Min Mindy dy Hu Hurt rtte tel, l, aki aki a texa texasb sbel elii Wi Wimb mber erle leyb yben en a Un Unit ity y (Egy (Egysé ség) g) egyh egyház ázat at ir irá á nyít nyítja ja.. Enne Ennek k ke kere reté tébe ben n me megt gtaní anítot tottam tam a r é s z t v e v ő k n e k a ti tisz sztí títá tás s hoponoponó-módszerét. hoponoponó-mó dszerét. Ez Eztt k ö v e t ő e n oda odalép lépett ett hozz hozzám ám egy egy úr: úr:  5

kimondásával kimondásá val megtisztítod megtisztítod magadban az azok okat at a pr progr ogram amoka okat, t, amel amelye yek k mega megaka kadá dály lyoz ozzá zák, k, hogy hogy a színt színtisz iszta ta szeret szeretetb etben en le legy gyél él.. Megism Meg ismétl étlem: em: nem nem az IS ISTE TENI NINE NEK K van szük szük sége sége arra, ho hogy gy ho hopo pono nopo ponó nózz zz,, neked van rá szükséged.

 

 

Nemr Nemrég ég szív szívfa facs csar aróó e-ma e-maililtt ka kapt ptam am eg egyy dr drág ágaa bará baráto tomt mtól ól.. A kö ké kérd rdez ezte te a hö hölg lgy: y: Mit mond mondan anál ál an anna nak, k, ak akii el elolv olvas asta ta a köny köny vei veide det, t, megnézt megnéztee A t i t o k c í m ű film filmet et,, napo napont ntaa ol olva vass ssaa a bl blog ogod odat at,, t e l h e t ő t minden t ő l e megt megtes esz, z, an anya yagi gila lagg mé mégis gis pad padlón lón va vann, boldogta boldogta lan, és kud kudarc arcot ot kud kudar arcra cra ha halm lmoz oz?? Nin Nincs cs vé vége ge a pr prob oblém lémái ái so sorá rána nak. k. Mit mond mondan anál ál ne neki? ki? Áté Átérez reztem tem a fájd fájdalm almát. át. Vé Végü güll is él élet etem em eg egyy pontj pontján án ha hajlé jlékta ktala lann vol vol tam. Tíz évig évig küs küszkö zködte dtem m sz szeg egén énye yen. n. A hir hirtel telen en si sike kere rem m megtör megtörté té né nésé séhe hezz kb kb.. 20 év ke kellllet ett. t. Tudo Tudom, m, mily milyen en ér érzé zés, s, amikor amikor bele belera raga gadd az ember emb er a mocsá mocsárb rba. a. Hogyy mit mon Hog mondan danék ék eg egyy ililye yenn em embe bern rnek? ek? Ré Rége gebb bben en mego megoldá ldási si jav javas aslat latok okkal kal ál állta ltam m vo voln lnaa e l ő Azt mo mond nd tam voln volna, a, hog hogyy ol olvas vasdd el Cla Claude ude Bri Bristol stol:: A   itcsodája   he Magic o Believing c í m ű könyvé ok c í m ű filmet könyvétt Nézd Nézd meg A t iitt ok filmet hé hétsz tszer er írd le f o r g a t ó k ö n y v s z e r ű e n ho hogy gy miként miként sz szer eret etné néll él élni ni Napont Napontaa me medi ditá táljlj Dolgozz az önmag önmagadat adat szabotáló szabotáló ügyeke ügyekenn Ez azon azonba bann a vá válto ltozá záss frontá frontális lis me megk gköz özel elíté ítése se.. Azt tanult tanultam am meg meg - és dr He Hew w Le Lenn m e g e r ő s í t h e t ebben   hogy ez a megköze megközelíté lítéss csak ritkán m ű k ö d i k Ak Akkor kor hát hát mi ma mara rad? d? Hogy Hogyan an tud tudsz sz te va vagy gy én vag vagyy bá bárk rkii má máss se segí gíte teni ni az oly olyan an embe embe ren aki aki ela elakad kadt, t, és fájd fájdalo alom m jár járja ja át át?? A hop hopono onopon ponóó sze szeri rint nt az eg egye yetle tlenn út út,, ha tis tisztí ztítod tod ma maga gada dat. t. Az elém lém k e r ü l ő em embe bere rekk - az emlí említe tett tt e-ma e-maililtt író hölg hölgye yett is be be leér leértv tvee - egy egy prog progra ramo monn os oszt ztoz ozna nak. k. El Elkap kaptá tákk az azt, t, ak akár ár eg egyy el el mevírust . ez ezér értt ne nem m hi hibá bázt ztat atha ható tóak ak.. Csa Csapd pdáb ábaa es esve ve va vagy gy sa sa rokb rokbaa szor szorít ítva va ér érzi zikk ma magu guka kat. t. Do Dobh bhat atné nékk ne neki kikk m e n t ő k ö t e l e t de az aztt töb többny bnyire ire ne nem m ha hasz szná náljlják ák,, vag vagyy leg legfel feljeb jebbb ar arra ra,, hogy hogy fel felkös kössék sék magukat. Há Hátt akko akkorr mi a t e e n d ő ? Mind Mindös össz szee an anny nyit it tehe tehete tek, k, ho hogy gy tisz tisztí títo tom m magamat Magamat tisztítva is tisztu tisztulna lnak. k. Ahogy Ahogy pucolju pucoljukk a köz közös ös pr prog ogra ramja mjain inkat kat,, kiemelkednek az egész e m b e r i s é g b ő l Ma Mana naps pság ág mindös mindössze sze en ennyi nyitt teszek. Dr Hew Hew Len is ez eztt mon mondta dta neke nekem, m, amiko amikorr e l ő s z ö r beszéltünk 152

eg egym ymás ássa sall tel telefo efono non: n: Min Mindös dössze sze anny annyitit te tesz szek ek,, hog hogyy tis tisztí ztítok tok,, tisz tisz títok és tisztítok. Én mind mindös össz szee anny annyitit te tesz szek ek,, hogy hogy azt azt mond mondom om:: szer szeret etle lekk , saj saj ná nálom lom , kérl kérlek ek,, boc bocsás sásss meg és   köszönö köszönöm m . A több többii az I S T E N l T Ő l függ függ.. Nem Nem gond gondol olom om,, hogy hogy ez szí szívte vtelen lenség ség lenn lenne. e. Épp e l l e n k e z ő l e g a l e g s z í v m e l e n g e t ő b b dolo dolog, g, amit amit csak csak te tehe hete tek. k. És most, e könyv írá írása sa közbe közbenn is ezt ezt teszem teszem.. Végü Végül,l, ved veddd fon fontol tolóra óra ezt ezt a spiri spirituá tuális lis csat csattanó tanótt : Mive ivel a nekem kem e-ma e-maililtt író hölg hölgyy gond gondja ja immá immárr a te megt megtap apas aszt zta a lá láso sodn dnak ak is a része sze, ez azt azt jele jelent nti,i, hogy hogy neke nekedd is fela feladato datodd dolg dolgozni ozni az ügyö gyön. Hisze iszenn, ha te te tere remt mted ed a sajá sajátt való valósá ságo goda dat, t, akko akkorr ezt a m ~ g t e r e m t e n i he helyz lyzete etett is neke nekedd kelle kellett tt mert  az már már része észe a való valósá sá godnak. god nak. Java Javaslom slom,, hogy hogy ehh ehhez ez a gyó gyógyítá gyításhoz shoz haszn használd áld a szer szeretle etlekk szót. Ahogy Aho gy gyó gyógyí gyítod tod maga magada dat, t, a neke nekem m e-m e-mail ailtt író hölg hölgyy és a szób szóban an forgó forgó progra programo monn vele veledd osztoz osztozóó mind minden en más más emb ember er is épül.

  vál sztás sztás korlátozá korlátozáss

ságos ság os,, jó józan zan para parasz szti ti éssz ésszel el megá megáldot ldottt embe ember. r. Szi Szimpa mpatiku tikusnak snak talál talál

v e t k e z ő t

153

 

Megtehetj Megteh etjük ük hogy az ISTENIHE ISTENIHEZfolyamod Zfolyamodunk unk ak akii ismer ismerii a sz szemé emélye lyess prog programu ramunkat nkat ar arra ra ho hogy gy miként miként tu tudju djukk meg meggyó gyógyí gyítan tanii az ös össz szes es olyan olyan gon gondol dolato atott és em emlé léke kett amelye ame lyekk jelenl jelenleg eg még akadály akadálytt jele jelenten ntenek ek a sz szám ámun unkr kra a Morrnah Morrn ah Sime Simeona ona

HewLen2006.. októberé októberében ben elutazot elutazottt hoz hozzám zám,, a texas texasii Aus Austin tinba, ba, Dr HewLen2006 hogy hogy néhá néhány ny napo napott együ együtt tt tölt töltsü sünk nk.. Ki Kime ment ntem em el elé é a rept reptér érre re;; azon azon nal besz beszélge élgetni tni kezdtünk az é l e t r ő l I s t e n r ő l program programokról, okról, tisztítás tisztítás

tam. Aztá Aztán n me mesél séltem tem dr He w Le nn nn ek ek a k ö n y v e i m r ő l és néhá néhány ny perc perc után után úgy érez érezte tem, m, hog hogy y csa csak k úgy úgy pezs pezseg eg benn bennem em az energia - M itit g on on do do ls ls z z,, mi vál változ tozott ott me meg g azza azzal, l, hog hogy y el elvé vége gezt zted ed a hoponoponó-tanfolyamot? Egy perc percig ig gond gondol olko kodt dtam am,, majd majd így fele felelt ltem em:: - Fe Felh lhag agyt ytam am a tö tör r téné ténése sek k ir irán ányí yítá tásá sáva val. l. Immá Immárr el elen enge gede dem m a dolgo dolgokat kat.. Cs Csak ak anny annyit it te szek szek,, hogy tis tisztog ztogatok atok,, törölge törölgetek, tek, é s a z a szá szándé ndékom kom,, hogy elj eljuss ussak ak a zéróp zérópontra ontra.. Megver Meg verege egette tte a vállam vállamat, at, és mos mosoly olygot gottt - ezz ezzel mi minte ntegy gy le lehor horgo go nyoz nyozva va ezt ezt a pi pill llan anat atot ot   el ism ismerv erve e azt, azt, ami ami érzé érzése se sze szerin rintt szá számom momra ra a legjob legjobb. b. El iin n du du ltlt un un k a k o oc cs sii m felé, d e p ár ár lépés után me gá gá llllt és rám n é é zett. - Te nem nem is lé lépd pdel elsz sz,, hane hanem m szin szinte te re repü püls lsz z - mon mondta dta cs csodá odálk lkozó ozó hang hangon on.. - A lá lába badba dban n rugó rugókk kkal al já járs rsz. z.

rói és még so sok k mind minden en

e g y é b r ő l .

É r d e k l ő d ö t t

az aktuális

t

r v

i m r ő l

Elmon Elmondta dtam m ne neki ki,, hogy me menny nnyire ire izga izgatott tott vag vagyok yok.. - Egyfilmb gyfilmben en az egyik s z e r e p l ő ezt mondja mondja:: Van Vannak nak olyan olyan emb embere erek, k, akik már fel felébre ébredtek dtek.. a folyamato folyamatos s ámulat ámulat állapot állapotában ában élne élnek. k. - Elég köze közell jár járok ok eh ehhe hez z az áll állap apoth othoz oz - mo mondt ndtam am.. - Vará Varázs zsla lato toka katt és csod csodákat ákat él élek ek át át,, az éle élett pedig pedig le lelke lkesed sedéss éssel el tölt el - Besz eszélj élj még még e r r ő l - noszo noszogat gatott ott.. Beszéltem Beszélt em neki az imádott, új kocsi kocsimról, mról, a2005-ös Pan Panoz oz Espe Esperant rante e GT GTLM LM egz egzoti otikus kus lux luxus us sportaut sportautómr ómról. ól. A Pan Panozoz-csa család lád kész készít íti. i. Min Minden den példá példányt nyt ké kézz zzel el sz szer ereln elnek ek össz össze. e. Vala Valame menn nnyi yitt al aláí áírj rja a a k é s z í t ő j e és mi mind ndegy egyik ik sa sajá játt neve nevett ka kap. p. Az én autóm autómnak nak a Fr Fran anci cine ne neve nevett adtá adták. k. Tu Tudt dtam am,, hogy dr Hew Len ér érté téke keln lnii fogja fogja azt azt a sok szer szeret etet etet et,, ami amitt a kocsiba pakol pakolnak, nak, és azt is hogy hús-vér hús-vér emb emberek erek kész készít ítik ik.. Szám Számára ára mi minde nden n dolog dolog él Me Mesé sélt ltem em neki neki ar arró ról, l, hogy hogy - A ti film filmbeli beli szereplé szereplésem sem kap tito tok k cs csán án - behí behívt vtak ak Larr Larry y King King híre híres s t é v é m ű s o r á b a . Dr Hew Len kíváncsi volt volt,, mi mily lyen en Larr Larry y King King k ö z e l r ő l . Elmon Elmondta dtam, m, hogy közve közvetle tlen, n, bará barátt154

- No Nos, s, csak csak örül örülök ök,, hog hogy y lá láth that atla lak k - mo mondt ndtam am.. Elme ment ntün ünk k ,vacs va csor oráz ázni véen s közb kö zben en elmo mond ndta tam nyeki, eki, hogy ho There gy cs csa as lódott lódEl ott va vagy gyok ok, amié am iért rt ani..Mind MiEnden perc pe rcbe ben nel sz szül ület etik ikmeg egy a Custom Customer er Bor Born n Ev Ever ery y Minute Minute)) köny könyve vem m nem nem fogy fogy úgy, ahog ahogy y reméltem. - Jose Joseph ph Nag Nagyo yon n kel kell sz szer eret etne ned d azt azt a köny könyve vett Azt Azt aka akarta rtam, m, hogy a kö köny nyve vem m jó jóll fogy fogyjo jon. n. Ne Nemi mige gen n ér érte tett ttem em,, mi köze köze van van enn ennek ek a szere szeretet tethe hez. z. - Jose Joseph ph Ha háro három m gyer gyerek eked ed va van, n, é s a z egy egyikü ikük k gye gyengé ngén n teljes teljesít ít az isk iskolá olában ban,, azt azt mon mondaná danád d neki neki,, hog hogy y csa csalódt lódtál ál ben benne ne? ? - Ne Nem m - vá vála lasz szol olta tam. m. És ekkor belém belém hasíto hasított tt a felis felisme merés rés A köny köny vem a z é n   gyermekem , és eddi eddig g azt azt mond mondog ogat atta tam, m, hogy hogy nem nem tel tel je jesí síte tett tt ol olya yan n jó jól, l, mi mint nt a többi. többi. Olya Olyan n   r ő s m érez érezte tem m ezt, ezt, hogy szi szinte nte elsí elsírt rtam am ma maga gam, m, ott, ott, az étteremben. - Igen - mondt a dr Hew Hew Len. Len. - Mi Mind nden en gye gyere reke kedet det szer szeret etne ned d ke kell ll Szörny Szö rnyen en érezt éreztem em mag magam, am, hogyel hogyelidegen idegenítette ítettem m maga magamtól mtól a gyer gyere e kemet kem et , aki aki ne nem m jó jóll telj teljesí esíte tett tt az iskolában. Ő s z i n t é n sajnál sajnáltam tam a történ155

 

teket. teket. Elkez Elkezdte dtem m mag magamb amban an mondog mondogatni atni az ISTE ISTENINE NINEK: K: Szeretle Szeretlek. k. Sa Sajn jnál álom om.. Kérl Kérlek ek,, boc bocsáss sáss meg meg Kösz Köszönö önöm. m. , miközb miközben en a szívem szívembe benn a könyvet könyv et érezte éreztem. m.   é s ő b b amik amikor or ha haza zaér érte tem, m, ké kézbe zbe vet vettem tem a könyve könyvet, t, és a szíve szívemh mhez ez szorít szorított ottam. am. Átölel Átöleltem tem,, sze szere rette ttem, m, és ké kért rtem em a bocsá bocsá na natá tát, t, hog hogyy nem nem ért értéke ékelte ltem m k e l l ő k é p p e n pu puszt sztán án alétéé alétéért. rt. amikor dr. Hew Lent amikor Lent haza hazafu fuva varo rozt ztam am a texa texasi si Wimbe Wimberrleyben l é v ő háza házamb mba, a, kö közö zöltlte, e, hogy hogy egy egy ma manó nótt lát látott ott benn bennem em.. - Egy mit?   é s ő b b

- Spri Sprite te?? - Ig Igen en,, Spri Sprite te.. Talá Találó ló névn névnek ek t ű n i k Elne Elneve vett ttem em maga magam, m, és kény kényte tele lenn voltam voltam igaz igazat at adni adni neki neki.. Másna Másnap, p, amikor elmeséltem elmeséltem dr. Hew Lenn Lennek ek,, hogy hogy Neri Neriss ssaa SpriteSprite-nak nak neve nevezte zte a ki kife felé lé fordu forduló ló rész részem emet et,, hang hangosa osann elne elnevet vette te magá magát. t. Tets Tetsze zett tt neki neki ez a név. - Spri Sprite te szer szereeti a fé fény nytt - ének énekel elte te.. Az érke érkezé zése se ut után ánii napo naponn meg meglát látoga ogattam ttam dr. Hew Hew Lent Lent.. Egyasz Egyasztal tal

-Má Egr yho ma manó nót tzokt - ktam is ismé méte lteegy meogly . an dolg Már hozz zzás ászo am, ,telt ho hogy lyan dolgok okat at lá látt be benn nnem em,, am amik iket et én nem. ezt ezt ne nem m kü külön lönleg leges es sz szel elle lemi mi ké képes pesség ségne nekk ne neve vezi zi.. Úgy foga fogal l maz: maz: min minden den pil pillan lanatb atban an fel feltár táruln ulnak ak a dolgok dolgok . - A manónak nagy szeme és füle van - mondta. - Belül akar ma radn radni.i. Ne Nem m sz szív íves esen en mutatko mutatkozik zik a ny nyilv ilván ános ossá ságg e l ő t t - Ez az a ré rész szem em,, amel amelyik yik otth otthon on ak akar ar ma mara radn dni,i, aszámítógépen dolgozni, és nem óhaj óhajtt ka kapc pcso sola latba tba ke kerü rüln lnii má máso sokk kkal al.. De van eg egyy olyann részem olya részem is ame amelyik lyik ne nem m idegenke idegenkedik dik a r i v a l d a f é n y t ő l Kétharmad ré rész szem em sze szere retn tnee a La Larr rryKi yKing ng-- és az Oprah-show-ban szer szerepe epelni, lni, és felkelteni az embe embere rekk fifigy gyei eimé métt - va vallllot otta tam m be   eg egyy má másik sik ré rész szem em,, pe pedig dig ink inkáb ábbb otthon otthon mara maradn dna, a, és vissza visszavon vonul ultt él élet etet et él élne ne.. - A ma manó nódd gondosko gondoskodikról dikróla, a, hogy hogy m e g ő r i z d ajóz ajózan an es esze zedd - magya magya rázta Dr. Hew Hew Len. - Az Azok ok,, ak akik ik csak csak sz sztá tárr rráá ak akar arna nakk vá váln lni,i, m e g ő r j í t i k sajá sajátt magu maguka kat. t. Ak Akik ik pedi pedigg csak csak barl barlan angb gban an sz szer eret etné néne nekk él élni ni,, a saját saját fény fényüket üket taka takarják rják el. Ben Benned ned azonba azonbann meg megvan van az egyensúly. Mé Mégg azna aznapp elmesé elmesélte ltem m páromn páromnak, ak, Neris Nerissá sána nak, k, ez eztt a man manós ós szt sztori orit. t.

ngáall itittá ült, ülták t,kkét ké me xikó kói, nyug nytt,ugdí díja jas assz asszon onyyoda társ ágáb ában an, , akik ak való valósá ság g azaság a tszav szmexi avai ait. t. i,In Inte tett , hogy ho gys menj me njek ek odtá arsas asztaláho aszta lához. z. ik Rende Rendeltem ltem egy káv kávét ét,, és le akar akarta tam m üln ülni a mell mellet ette te l é v ő székre székre,, de megállított. Arra Arra kért kért,, hogy hogy ne abba abba a szék székbe be ülje üljek, k, hane hanem m egy egy szék székke kell tá távo vola labb bb,, sz szem embe benn a két két assz asszon onny nyal al.. - Mesé Meséld ld el a hölgy hölgyekn eknek ek,, hog hogyy mive mivell foglal foglalkoz kozol ol - mond mondta. ta. Mesé Meséltltem em a k ö n y v e i m r ő l a f i l m s z e r e p l é s e m r ő l és arról, hogy hogy mi mi kéntt seg kén segítek ítek másoknak másoknak a boldo boldogság gság meg megtalá találás lásába ában. n. - Mesél eséldd el neki nekik, k, hogy hogyan an keze kezele ledd a problé problémá máida idatt - mondt mondta. a. - Rége Régebb bben en meg megpró próbál báltam tam mego megold ldan anii a prob problém lémáka ákat, t, az enyémeket és a más másoké okétt is. Ma már már úgy úgy hagy hagyom om ő k e t ahog ahogyy van vannak nak,, viszont viszont a problé problémák mákat at oko okozó zó emlék emlékeke ekett tisztog tisztogato atom. m. Enne Ennekk hatá hatásá sára ra a prob prob lémák lém ák mego megoldód ldódnak, nak, én pedig pedig min mindvé dvégig gig jól jól érze érzem m maga magam. m. - Josep Josephh Mo Mond ndan anál ál erre erre egy egy péld példát át?? - A húgom miatt sokat fáj a fejem - vallottam be. - S e g é l y b ő l él betörtek betört ek a házá házába ba,, és több többször ször is ellopt ellopták ák az irat iratai ait. t. Ross Rosszu zull él és ne ke kem m fá fájj a fe feje jem m emia emiatt tt.. Prób Próbál álta tam m segí segíte teni ni rajt rajtaa azzal zal, hogy hogy küld küldte tem m

- rdez Mezte i ate..neve an anna nakk a rész szeedne nek, k, am amel elyi yikk sz szín ínpa padr draa kí kívá vánnko kozi zik? k? - ké kérd - Fo Foga galm lmam am si sinc ncs. s. Eg Egyy pill pillan anat atig ig gond gondol olkod kodott ott,, ma majd jd így így sz szól ólt: t: - Sz Szer erin inte tem m Sp Spri rite te** a neve.

ne neki kijapénz pé nzt, t, aköny köfifilm nyve veke ket, fifilm lmek eket ,m plus plusz eg DVDDV D-le lejá játs tszó hogy home gy gvál meg me tud tudja nézni éz ni lmek eket et..t,Sajn Sa jnos oset, nem ne vesz vezsziegy i ay fá fára rads dság ágot ot, ,zót, hogy hot,gy megv álg tozzon. De ma már már én sem sem prób próbálom álom megv megválto áltoztatn ztatni.i. - És akko akkorr mit mit csin csinál álsz sz?? - kérd kérdez ezte te az egyik assz asszony ony..   aját aját ma maga gamo mon n dol go gozom zom - feleltem. - Ma már tu tuddom, hogy az élet élet,, amit amit él nem nem olya olyasv sval alam ami,i, amit amit maga maga te tesz sz.. Sokk Sokkal al inká inkább bb egy egy prog progra ram m vagy vagy emlé emlék, k, amit amit önma önmagá gába bann lejá lejáts tszi zik, k, s amin aminek ek a há há ló lójá jába ba bele belega gaba baly lyod odot ott. t. Olyan lyan,, mint mintha ha elkap elkapot ottt voln volnaa vala valami mi ví víru rust st.. 157

 Az angol szó mag magyar yar jeleentése ntése:: kob kobold, old, illeetve tve egy egyfaj fajttaa szénsavas

ü

í t ő i t

l

neve.

156

 

Egyá Egyálta ltalá lánn nem nem az hibája. És mivel én is érzem a fáj fájdalm lmáát, tu tu dom, dom, hogy hogy együ együtt tt fut futtat tatjuk juk ez eztt a prog progra ramo mot. t. Neke Nekem m ke kellll me megt gtis iszt ztíta íta nom. És aho ahogy gy tisz tisztog togato atom m a pr prog ogram ramot, ot, is eg egyr yree in inká kább bb ki kilá lába ball a h e l y z e t é b ő l

- Hogy Hogyan an vé végz gzed ed a tis tiszt ztog ogat atás ást? t? - Mind Mindös össz szee azt mo mond ndog ogat atom om foly folyaama mato tosa san, n, ho hogy gy sz szer eret etle lekk ,  sajnál  saj nálom om , ké kérl rlek ek,, bo bocsá csáss ss meg és  köszönöm . Dr He Hew w Le Lenn el elma magy gyar aráz ázta ta,, ho hogy gy az e g y s z e r ű   szeretlek szóban háro három m olya olyann el elem em va van, n, am amii ké képe pess bármit bármit át átal alak akíta ítani ni.. Szer Szerin inte te ez a há há rom elem a k ö v e t k e z ő : há hála la,, tiszte tisztelet let és átformálás. Én pe pedi digg tovább tovább

Úgy t ű n t hogy az asszo asszonyo nyokk értik értik az elhan elhangz gzott ottak akat, at, ami ami meg meg lepett. lepett. Totál Totálisa isann  észbontó dol dolgok gokról ról beszé beszélge lgettü ttünk, nk, s mégis tud tudták ták mind mindez eztt köve követn tni.i. Kény Kényte tele lenn volt voltam am fe feltltét étel elez ezni ni,, hogy hogy eset esetle legg e g y s z e r ű e n csak ráha ráhangol ngolódta ódtakk dr Hew Len rezgései re Nagyjából úgy ahog ahogya yann egy egy hang hangvil villa la megad megadja ja az alap alapha hang ngot, ot, s a környe környeze zeté té be benn mind minden en átve átvesz szii a rezg rezgés ését ét.. Elmen Elm entü tünk nk egyet egyet sétá sétáln lnii dr Hew Hew Lenne/. Fé Féló lórá rátt gyal gyalog ogol oltu tunk nk a reggeli, c s í p ő s l e v e g ő b e n egy poros poros kavi kavicsös csösvén vényen yen.. Ő z e k sétálgat tak körü körülö lött ttün ünk. k. El Elha hala ladt dtun unkk egy egy kuty kutyaf afal alka ka mell mellet ett. t. A kuty kutyák ák te teljljes es

magyarázt magyar áztam, am, hogy sze szerin rintem tem ilyen ilyenkor kor mi történik. - A szava zavak, k, amik amiket et mo mond ndog ogat atok ok - a me mese sebe belili ka kapu putt ki kitá tárró va vará rázs zs ígéh ígéhez ez has hasonl onlóan óan - megnyitják megnyitják az un unive iverzu rzum m zá zárá rát. t. Amikor az említett sz szaavaka vakatt mo mond ndog ogat atom om - am amel elye yekk úg úgyy jö jönn nnek ek e l ő ak akár ár egy ve verrs megnyitom megn yitom maga magamat mat az ISTENI e l ő t t Eze Ezek a sza szava vakk ug ugyan yanis is kit kitör örlik lik b e l ő l e m azo azokat kat a pr prog ogram ramoka okat, t, am amel elye yekk me mega gaka kadá dályo lyozzá zzák, k, ho hogy gy itt és most élje éljek. k. Dr Hew Hew Lenn Lennek ek tets tetsze zett tt,, ahog ahogyy is isme mert rtet ette tem m a hopo hopono nopon ponóó tisz tisztí tí tá tási si módsz módszer erén ének ek a lé lény nyeg egét ét.. - Po Pont ntos osan an fogal fogalma mazo zol,l, ha ar arró róll be besz szél élsz sz,, hogy hogy va vala laki ki elkapot elkapottt eg egyy víru vírust st - mond mondta ta.. - Eg Egyy pr prog ogra ramr mról ól va vann sz szóó, ami ami ki kint nt va vann a kü külv lvililág ágba ban, n, és amit elka elkaptun ptunk. k. Ha val valaki aki elk elkapt apta, a, és te és észr zrev eves esze zed, d, ak akko korr te is elkaptad.

A lény lényeg eg az hogy ogy 100% 100%-b -ban an vállllaaljljuuk a fel fele e l ő s s é g e t Ha pedi pedigg ma maga gada datt tisz tisztí títo tod, d, akkor akkor min min denk denkii más másból ból is kiti kitisz sztí títo todd ezt ezt a prog progra ramo mot. t. Kis szü szüne nett után után még még ho hozz zzát átett ette: e: - Csakho Csakhogy gy re reng nget eteg eg pr prog ogra ram m lé lé tezik ám A zérószin zérószintt fölött ez ezek ek gyomnövény gyomnövények ek módjára módjára burján burjánzan zanak. ak. Ah Ahho hoz, z, hogy hogy el elju juss ssun unkk a zé zéró ró ha hatá tárá ráho hoz, z, töb többet bet ke kellll titiszt sztog ogat atnu nunk nk,, mint ami amitt va vala laha ha is el tudnál képzelni képzelni 158

e r e j ü k b ő l csah csahol olta tak, k, ami egyé egyébk bkén éntt nem za zava vart rt mink minket et a sétá sétába bann és Len fe a b ~ s z é l g e t é s b e n H i r t e l e ~ dr feléj léjük ük intet intett, t, min mintha tha megá megál l daná ő k e t és íg ígyy szó szóltlt:: - Szer Szeretü etünk nk tit titeke eket. t. A kutyák kutyák abbah abbahagy agyták ták a csa csaho holá lást. st. - Mindannyia yian csak csak arra vág vágyunk, hogy hogy szer zeressenek min inke kett  mo mond ndta. ta. - Te is én is de még a kuty kutyák ák is Erre az egyik egyik kisku kiskutya tya,, amely amelyik ik a több többiek iek mögöt mögöttt állt állt,, halk halkan an elvak elvak ka kant ntot otta ta magá magát. t. Mint Mintha ha ezze zzel az aztt akar akarta ta voln volnaa mond mondan ani,i, hogy hogy pon pon tosa tosann így van van . De ta talá lánn még még azt azt is hozz hozzáá akar akarta ta te tenn nni,i, hogy hogy kös köszö zö nöm , vagy vagy eset esetle leg: g: én is sze szere retltlek ek .

A bes beszélg zélgetés etéseink eink min mindig dig fel fellel lelkesí kesített tettek. ek. Egy Egy pont ponton on dr Hew Len Len te telje ljese senn ledöb ledöbben bentet tett. t. Azt Azt mondt mondta: a:   z életünkben az egye egyetle tlenn vá vá lasztási l e h e t ő s é g ü n k hog hogyy tisz tisztog togatun atunk-e k-e vagy vagy nem nem.. - Vagy az e m l é k e i d b ő l vagy az inspir inspiráci ációbó óbóll élsz élsz - magy magyar aráz ázta ta.. - Ennyi az egész. így reagáltam: - Min inddig azt szokt zoktaam monda ndani az embereknek, hogy választ választhat hatnak nak,, inspi inspiráció rációból ból aka akarnak rnak-e -e élni élni,, vag vagyy sem. sem. Ez a sza sza bad aka akara rat. t.   z IS ISTE TENI NI elküldi elküldi az üzen üzenet etét ét,, te pedi pedigg vagy vagy az alapján cse csele leks ksze zel,l, vag vagyy té tétle tlenn mara marads dsz. z. H a a z alapjá alapjánn cselek cseleksze szel,l, mind minden en rendben rend ben lesz. lesz. Ha viszo viszont nt nem, nem, akko akkorr gondj gondjaid aid adódh adódhatn atnak. ak.

159

 

- A vá vála lasz sztá tási si l e h e t ő s é g e d abb abban an áll hogy hogy tis tisz z togatsz v ag agy nem ti sztogatsz - mondta. - Ha megt me gtis iszt ztul ultá táll az eset esetbe ben n az insp inspir irác áció ió me meg gér ér ke kezé zése seko korr mind minden en tová tovább bbii nélk nélkül ül a sz szer erin intt fogs fogsz z cselek cse lekedn edni. i. Nem gondolkodsz rajt rajta. a. Ha elkezd elkezdesz esz gondolkodn gondo lkodnii akkor az inspiráció inspirációtt öss összev zeveted eted va lam lamivel ivel már márpe pedi dig g az a va vala lami mi egy egy emlé emlék k lesz. Ha kiti kitisz sztí títo tod d az emlé emléke kett utána utána már ne nem m lesz lesz vála válasz sz táso tásod. d. Cs Csak ak az in insp spir irác áció ió mara marad d am amit it gondol gondolko ko dás nélk nélkül ül megval megvalósí ósítas tasz. z. Egys Egysze zerüe rüen n enn ennyi. yi.

fogalm fogalmuk uk se sem m volt volt ar arró róll hogy mik a sa sajá játt siker sikertec techn hnik ikái áik. k. Ott va van n pé pél l dául az isme ismert rt sz szín ínés ész z James James Caan Caan aki aki többek közt közt a  eresztapában és a Las Ve Vega gas s c í m ű tévéso tévésoroz rozatba atban n játs játszott. zott. Többször Többször volt alk alkalm almam am talá találk lkoz ozni ni ve vele le.. Ho Hogy gy miért miért lett lett   e l ő l e sztár azt ép éppe pen n úg úgy y ne nem m ér érti ti mint aho ahogya gyan n én se sem. m. Kivá Kiváló ló sz szín ínés ész z leg legen enda. da. Csak Csak ann annyit yit tesz tesz hogy hog y sa saját ját magát magát ad adja ja.. Eljáts Eljátssz sza a azt a sz szere erepe pett amel amelyet yet az univerzum forgatók forg atóköny önyvébe vében n kiosztott kiosztottak ak ne neki ki.. Rám is ug ugya yane nez z vonatk vonatkozi ozik. k. Vann Vannak ak olya olyan n i s m e r ő s e i m akik akik va vala la

Majd Majdne nem m dobta dobtam m egy egy háta hátast st.. Ke Kell llem emet etle lenü nüll érez érezte tem m ma ma ga gam m h hogy ogy an anny nyii minden mindentt írta írtam m és mon mondta dtam m arró arróll ho hogy gy szab szabad ad ak aka a ratu ratunk nkbó bóll vá vála lasz sztu tunk nk mos mostt pedi pedig g megt megtud udom om hog hogy y a sz szab abad ad aka aka ra ratt an anny nyit it jele jelent nt hog hogy y megre megreked kedtün tünk k az em emlék lékei eink nk közö között. tt. Ami Amikor kor a zéró zéróál állap lapot otba ban n vag agy y korl korláto átok k né nélk lkül ül kizá kizáró róla lag g az azok okat at a dolg dolgoka okatt fogod megcse megcselek lekedn ednii amel amelyek yek a te t e e n d ő i d Ennyi. - Ol ya yan ez mi min n th th a e gy gy fe fen ns é ég g es es s z zii mfó mfón n ia ia részesei l en en né né nk nk - magy magyar aráz ázta ta dr H ew ew Len. - Min Min de de nk nk in in ek ek meg meg va va n a mag mag a h an an ggszer ere e am amel elye yen n já játs tszi zik. k. Ne Neke kem m is me megv gvan an a ma maga gam m ha hang ngsz szer ere. e. Az olv olvasó asóidn idnak ak is. És nem ak akad ad közö közöttü ttük k két két eg egyf yfor orma ma ha hang ngs szer er..

mi mifél féle e gur guruna unak k tekint tekintene enek. k. Lát Láttak tak en enge gem m   t to c í m ű filmben vagy olv olvast asták ák valame valamelyi lyik k kö köny nyvem vemet et és úgy gon gondol dolják ják hogy hogy valami valamifél féle e közvetl közvetlen en vonaiam vonaiam va van n Ist Istenh enhez. ez. Az igaz igazság ság az hogy én csak annyi annyitt tes tes ze zek k .hogy a saját.hang saját.hangsze szerem remen en játszom játszom az éle élett koncertjéb koncertjében. en. A vilá világ g akko akkorr m ű k ö d i k am amik ikor or te is meg én is a sa sajá játt szer szerep epün ünke kett játs játsszu szuk. k. A prob problémá lémák k akko akkorr generá generálód lódnak nak amikor amikor te az én szerepe met prób próbálod álod meg meg elj eljáts átsza zani ni én pe pedi dig g a tié tiéde det. t. - És eze ezeke kett a sze szerep repeke ekett ki osztotta ki? - ké kérd rdez ezte tem m dr Hew Le Lent nt.. Az ISTENI - felelte. - A Zéró. - És mikor történ történtt a sze szerep repek ek kiosz kiosztás tása? a? - Minden régen készen állt már akkor a am mi ko kor te és én még a m ő b a f o r m á b a n se sem m léteztünk. léteztünk. - Ak k ko o r te teh hát egyálta tallán ni nc ncs is olyan h ho og y szabad akarat? E g y s z e r ű e n be bele le vagyun vagyunk k sz szorí orítva tva a saját saját sze szerep repünk ünkbe? be? - Tö Töké kéle lete tese sen n szab szabad ad az akar akarat atod od - vála válasz szol olta ta.. - Mind Minden en léle lélegz gze e teddei tedd ei ter teremt emtesz esz de ahho ahhoz z hogy zéróáll zéróállapot apotból ból élj élj el ke kellll engedne engedned d minden emlékedet. emlékedet.

Ahhoz hogy k on ertet me meg g tudjuk tudjuk tart tartan anii és mind mindenk enkii élv élvez ez he hess sse e a muz muzsik sikát át kine kinek-ki k-kinek nek a mag maga a szól szólamát amát kell kell elj eljáts átszan zania ia és nem a másikét. S ha nem vesszük a han hangsz gszerün erünket ket vagy vagy azt gondoljuk hogy másik másiké é job jobb b a akko kkorr biz bizon ony y baj bajba ba kerü kerülü lünk nk Ez: az emlék emlék.. Kezdett Kez dett megv megvilág ilágoso osodni dni benne bennem m hogy kon erthez díszletmun ká káso sok k hir hirdet detés ésii ügynö ügynökök kök és taka takarítók rítók is ke kelle llenek nek.. Te Tehá hátt mind mindenki enkinek nek megvan meg van a maga maga sz szer erep epe. e. Aztá Aztán n es esze zemb mbe e jutot jutottak tak az azok ok az i s m e r ő s e i m is akiknek akiknek láth látható atóan an

Be kell va vall llan anom om h hog ogy y ezt nem te telj ljes esen en ér érte tett ttem em.. Anny nnyi azér azértt át jött hogy az én dolgom dolgom ho hogy gy a sa sajá játt ha hang ngsz szer erem emen en játs játssz szak ak.. Ha a saját hang hangszer szeremen emen játszom akkor az éle élett kir kirakó akójáté játékáb kában an egy oly olyan an dar darab ab va vagy gyok ok amely amelyik ik meg megtal talált álta a a ma maga ga he hely lyét ét.. De ha a tá tábl bla a eg egy y másik más ik nem nem nek nekem em va való ló hely helyér ére e pró próbálo bálom m bei beille lleszt szteni eni magama magamatt ak kor az eg egés ész z ké kép p szét szét fo fog g csús csúszn zni. i. - A tudato tudatos s elmé elméd d megp megpró róbá bálj lja a mi mind ndez eztt megé megért rten enii - magy magyar aráz ázta ta dr Hew Len - Csak Csakho hogy gy a tudat tudatos os elmé elméd d mind mindös össz sze e 15 bitn bitnyi yi info infor r mációt ké képes pes észl észleln elnii miközben miközben foly folyama amatosa tosan n 15 mi mill llió ió bitn bitnyi yi info inforr-

H ű h a

160

161

 

máci mációó ves eszi zi körü körül.l. A tud tudato atoss el elmé médn dnek ek halv halván ányy fo foga galm lmaa si sinc ncss arró arról,l, hogy valójá valójában ban mi is történik történik Hátt nem mond Há mondha hatom tom,, ho hogy gy ez nagy nagyon on megny megnyugtató ugtatóan an hangzott... hangzott... A tuda tudatos tos elmé elmém m sz szám ámár áraa leg legalá alábbi bbiss bi bizto ztosa sann ne nem m ...

lá láto toga gatá tása sa ut utáán megé megélé lénk nkül ültt a fo forg rgal alom om.. Töb Többb hely helyen en is e l l e n ő r i z t e ho hogy gy így tö tört rtén énik ik-e -e.. Mind Minden en eset esetbe benn íg ígyy tö tört rtén ént. t. El Elme ment nt az egyi egyikk ét ét teremtulajdonoshoz, és megk megkér érde dezt zte: e: Ha elme elmegy gyün ünkk önök önökhö höz, z, és utána m e g n ő a forga forgalmu lmuk, k, akkor akkor ad nekün nekünkk ezér ezértt cse cseré rébe be ingy ingyen en va

csorát? A tul csorát? tulaj aj beleeg beleegyeze yezett. tt. Dr. Hew Hew Lent Lent gyak gyakra rann megh meghív ívtá tákk egy egy vac vacsor sorár áraa cse cseré rébe benn azér azért, t, hogy hogy ott járt járt..

Tar Tartot tottam tam rég régebb ebben en egy kur kurzus zustt   pénz titk titk cím címmel mel.. Mindenkine Mindenkinekk azt mon mondta dtam, m, hog hogyy ha tisz tisztáb tábaa ke kerü rüln lnek ek a dolgo dolgokka kkal,l, akkor akkor pé pénzü nzükk is lesz. Ha anya anyagi gila lagg padl padlón ón va vannnak, nak, ak akko korr ni ninc ncse sene nekk titisz sztá tába bann a dol dol gokkal. gokk al. Mes Mesélt éltem em e r r ő l dr. Hew Lenn Lennek ek,, ak akii egyeté egyetérte rtett tt ve vele lem. m. - Az em emlék lékek ek megaka megakadál dályoz yozha hatna tnakk a pé pénz nzsz szer erzé zésb sben en - mondta mondta.. - Ha a pénzzel kapc kapcso sola latb tbaan elvégezte tedd a ti tisz szttítá ítást st,, ak akko korr meg is fogod kap kapni. ni. Az un univ iver erzu zum m odaadj odaadjaa ne neke kedd a pé pénz nzt, t, ha hajlan hajlandó dó vag vagyy elfogadni. Az elmé elmédben dben lejátszot lejátszottt emlékek emlékek tartjá tartjákk távol távol t ő l e d a pé pénz nzt, t, va vagy gy aka akadá dályo lyozna znakk meg meg ab abba ban, n, hogy hogy pé pénz nzed ed le legy gyen en.. - És hog hogyy kerül kerülhe hetek tek tisz tisztáb tábaa a pé pénz nzze zel? l? - Csak Csak mond mondog ogas asd, d, ho hogy gy szer szeret etle lekk - A pénz pénzne nekk mo mond ndja jam? m? - A pénzt is le lehe hett szer szeret etni ni,, de mé mégg jo jobb bb,, ha e g y s z e r ű e n csak az ISTENI ISTENINE NEK K mondogatod. mondogatod. Ha eljutottá eljutottáll a zér zérósz ószint intre, re, akkor akorlátaid is m e g s z ű n n e k és még a pénz is eljuthat eljuthat ho hozzá zzád. d. De ha az emléke idb idben en élsz élsz,, akkor akkor ezt sa sajá játt ma maga gadd fogod fogod me mega gaka kadá dályo lyozni zni.. Reng Renget eteg eg emlé emlékk szó szól a p é n z r ő l És ha ez ezek eket et tis tisztog ztogato atod, d, akk akkor or az azok ok mindenki szám számár áraa tisz tisztuln tulnii fog fognak nak.. Besé Besétá tált ltun unkk egy egy ki kiss ét étke kezd zdéb ébe, e, le leül ültü tünk nk és ká kávé vétt ren rende delt ltün ünk. k. Amik Amikor or hely helyet et fogl foglal altu tunk nk,, még na nagy gyon on cs csen ende dess vo volt lt a he hely lyis iség ég,, de azt aztán án fokozato fokozatosan san eg egyre yre többen ültek ültek le körülöttünk, és az üzlet egyre egyre hangosabb és zsúfolt zsúfoltabb abb let lett. t. Folyam Folyamato atosan san n ő t t az energiaszint. - Észr Észrev evet ette ted? d? - ké kérd rdez ezte te.. - Felé Felélé lénk nkül ültt az étke tkezd zdee - mondt ondtaam. - Úgy t ű n k vidáma vidámabbak bbak lettek az emberek. - Ah Ahog ogyy bejö bejött ttün ünk, k, beho behoztu ztukk ma magu gunk nkka kall a tis tisztá ztább bb én énün ünke ket, t, és az üzle üzlett ezt ezt megé megére rezt ztee - mon mondt dta. a. Elm Elmesé esélt ltee, ho hogy gy Eur Európ ópáb ában an beté betért rt kü külö lönf nfél élee ét étte term rmek ekbe be.. Ezt m e g e l ő z ő e n ezeken a helyeken nem men ment túl túl jól jól az üzlet, de az 162

 

Azt Azt is észr észreevett vettem em,, hogy hogy kön könnye yenn ad ki pénzt. Bem Bement ent egy kis bo boltb ltba. a. Vett Vett néhá néhány ny,, festett festett ü v e g b ő l készül készültt dísz dísztár tárgya gyatt a baráta barátaina inak. k. Aztá Aztánn kira kirako kott tt a pult pultra ra egy egy húszd úszdol ollá láro rost st,, majd így szó szólt lt:: Ez a ma ma gá gáéé A boltos boltos m e g l e p ő d ö t t amin amin pers persze ze nem nem lehete lehetett tt cso csodál dálkoz kozni ni..  De hát hát ez csa csakk pénz pénz - te tette tte hozz hozzáá dr. Hew Len. Len. étte tere remb mben en busá busáss borr borrav aval alót ót ad adta tam m 'a p i n c é r n ő n e k K é s ő b b az ét Leesett az állllaa a csod csodál álko kozá zást stól ól.. Ne Nem m fo foga gadh dhat atom om el - mond mondta ta..   Dehogynem Dehogynem - fel felelt eltem. em. K é s ő b b aztá aztánn eszem eszembe be jutot jutottt egy egy termék termék ötle ötlete te,, a m e l y i k r ő l tudtam, hogy hogy sok sok pénz pénztt fog fogok ok vele vele ker keresn esni. Dr. Hew Len ezt íg ígyy mag magyar yarázt ázta: a: - Az univer univerzum zum megju megjutalma talmazott zott a b ő k e z ű s é g e d é r t Te adtál, pedig visszaadt vissz aadtaa nek neked. ed. T ő l e kapt kaptad ad az insp inspir irác áció iót. t. Ha te nem lett lettél él voln volnaa az univ univer erzu zum m sem sem let lettt voln volnaa az. b ő k e z ű aztánn ott a pénz pénzke kere resé séss v lódi titka. N a, és aztá - Mi amer amerika ikaia iakk hajla hajlamos mosak ak vag vagyun yunkk elfe elfele lejtjten eni,i, hog hogyy m i is olvas ha ható tó a dollá dollárb rban ankje kjegye gyeken ken:: Ist Isten enbe benn bízun bízunkk - mond mondta ta dr. Hew Len. Len. - Ki Kiny nyom omta tatjtjuk uk,, de nem hisz hiszün ünkk ben benne. ne. Egyszer dr. Hew Len egy t á p l á l é k k i e g é s z í t ő k e t gyá gyártó rtó cég cég kér de dezet zett, t, amit amit egy orvo orvossa ssall és egy táplálkozástan-tud táplálkozástan-tudóssal óssal alapítottam alapítottam.. A cég cég egy egy Card Cardio io Secr Secret et n e v ű természetes k o l e s z t e r i n c s ö k k e n t ő ké szítményt szítm ényt gyár gyártt (www (www.Car .Cardio dioSecr Secret.c et.com) om).. Korább Korábban an kiké kikérte rtem m dr. Hew Len tan tanács ácsát át arró arról,l, hog hogyy mi legy legyen en a termék termék neve neve,, és mily milyen en neve nevett ad jun junkk a cégn cégnek ek.. Kí Kívá vánc ncsi si volt, volt, ho hogy gy végü végüll mily milyen en neve nevett válasz választot tottun tunk. k. - E g y e l ő r e jegeltük a d olg ot - mondtam. - Felfogadtam az Élelmiszer- és Gyógysze Gyógyszerügyi rügyi Hiva Hivatal tal  FDA egyik egyik jogá jogászá szát, t, hog hogyy vizs vizs gá gáljljaa meg meg a hon honlap lapun unkat kat és a csom csomago agolást lást,, és most az véleményét 163

 

várjuk. De amíg amíg ezen ezen a term termék éken en dolgoz dolgoztam tam,, támadt támadt egy egy ötlet ötletem em egy mé még g izgalm izgalmasab asabb b termék termékre, re, aminek aminek a Fit-A-R Fit-A-Rita ita nevet nevet adt adtam am.. Elmo Elmond ndta tam, m, hogy hogy a Fit-A Fit-A-Ri -Rita ta egy term termés észe zete tes s ma marga rgari ritak takokt oktél él alap alap (www.fi (www.fitari tarita. ta.com com). ). Nemrégi Nemrégiben ben a barátai barátaimma mmall isz iszogat ogattam tam,, és ak kortámadt ez az ötlet ötletem. em. Ebb Ebben en az i ő e n épp éppen en egy új újab abb bt e s t é p í t ő fitn fitneszv eszverse ersenyre nyre kész készülte ültem, m, úgyhogy ritka és bec becses ses alkalom alkalomnak nak szá szá mí míto tott tt,, hogy hogy me megen genge gedte dtem m ma magam gamnak nak egy egy ki kis s Ma Marg rgar arit itát át.. Mi Mikö közb zben en is sz zo oga gattt unk unk,, m egs egsz zó óllal altt am am: Tudj djá át ok ok, mi kellene? ne? Valamilyen t e s t é p í t ő Margarita-koktél. És ahog ahogy y ezt ezt ki kimo mond ndta tam, m, má márr tudt tudtam am,, hogy hog y kivá kiváló ló ötlet ötlet jutott jutott az eszembe. - J ó neked, J os eph - m ond t a dr Hew Len. - Nem k ö t ő d t é l az termékhez, és nem nem ra raga gasz szko kodt dtál ál ahho ahhoz, z, hog hogy y mi minde ndenké nképpe ppen n e l s ő történ énje jen, n, amit amit te akar akarsz sz,, ezér ezértt az ISTE ISTENI NI megajándékozott megajándékozott egy új az tört pé pénzk nzker eresé esési si ötlett ötlettel. el. Tú Túll sokan sokan járn járnak ak úgy hogy ráakas ráakaszko zkodna dnak k egy elképzelésre, és megpróbálják e r ő v e l úgy úgy al alak akít ítan ani, i, hogy hogy az megfe leljen az elvárásaiknak, és nem nem tudato tudatosul sul benn bennük ük,, hog hogy y éppe éppen n ezze ezzell blo blokk kkolj olják ák azt azt a gaz gazdag dagsá ságo got, t, amel amelyh yhez ez hozz hozzá á akar akarna nak k ju jutn tni. i.   ne ke ked, d, Jo Jose seph ph,, jó neke neked d Persze, hogy hogy igaz aza a van. M ind indad addi dig g jö önn nnii f ogn ognak ak az ötletek az I S T E N I T Ő L amíg az elfo elfoga gadás dásuk ukra ra nyi nyitot tottt va vagy gyok ok.. A Fi Fit-A t-A-R -Rit ita a ter ter mék mék mell mellet ettt egy egy mási másik k ötle ötlett is érke érkeze zett tt,, ez utób utóbbi bi le lett tt a ti tisz szto toga gató tó alátét. Ezek az alát alátét étek ek me megt gtis iszt ztít ítjá ják k a ráju rájuk k hely helyez ezet ettt étel ételtt (w (www ww.. clearingmats.com). De ez még nem min inde den n Dr Hew Lenn Lennek ek is tá madtt egy mad egy ötle ötlete te.. - Még s o oha has sem l át át tam tam ol oly yan honl honlap apot ot,, ami ti s sz z títí tjtj a azok azoka at , ak akii k leülnek elé hog hogy y me megn gnéz ézzé zék k - mondta mondta neke nekem. m. - Kész Készít ítsü sünk nk egy egy il ilye yen n honlapot honl apot a könyvü könyvünkh nkhöz öz Amikor Amikor az emb emberek erek ell ellátog átogatna atnak k erre erre az ol dalr dalra, a, má márr attó attóll is tisz tisztu tuln lnii fo fogn gnak ak,, amit amit b e l e s z ő t t ü n k . így így szü szület letett ett me meg g a www.ze www.zerol rolimi imits. ts.inf info. o. Mé Mérhe rhetet tetlen len mennyi mennyiség ségben ben fogsz fogsz ötle ötletek tekhez hez és pénz pénzhe hez z ju jutn tni, i, ha szé szélne lnek k ere ereszt szted ed a rászor rászorult ultság ságoda odat, t, és hagy hagyod od,, hogy hogy hozz hozzád ád ára ára moljan mol janak ak a dolgok. dolgok.

164

Mint mindig kulcs most is az, hogy: tisztogass tisztogass tisztogass - M itit t egy egyen enek ek a t era erape peut uták ák,, ami ami kor kor a k liliens enseik eiket kezelik? - kér dezt deztem em,, mi mive vell szer szeret ette tem m voln volna a vala valami mi konk konkrét rét mód módsz szert ert hall hallan ani, i, ami ami vel lehett segíte lehe segíteni ni az embe embere rek k gyóg gyógy yulás ulását át.. - Egyszerüen c sak sak szeressék ő k e t - vála válasz szol olta ta dr Hew Len. Len. - De mit mit tesz teszel el akko akkor, r, ha olya olyasv sval alak akii kere keres s fel fel, aki aki vala valami mily lyen en tra trau u má mátt élt élt át, amin nem nem tudj tudja a túlt túlten enni ni magá magát? t? - kérd kérdez ezte tem m Dr Hew Lent Lent,, am amiv ivel el saro sarokba kba aka akarta rtam m szor szorít ítani ani,, hogy présel préselje jen n már ki mag magából ából va la lami mily lyen en mód módsze szert, rt, ami amitt én is tudnék alka alkalma lmazni zni.. - Mind Minden enki ki csak csak anny annyit it akar hogy hogy szer szeres essé sék k - mond mondta ta.. - Te talán nem nem ezt ezt akar akarod od? ? Nem Nem szám számít ít,, hogy hogy mit mit mond mondas asz, z, és mit mit tesz teszel el,, min mind d addi addig, g, amíg amíg szer szeret eted ed a mási másika kat. t. - Tehát lehe lehets tsz z Jung Jung,, Freu Freud d vagy vagy Reic Reich h k ö v e t ő j e vagy vagy bárm bármii más? más? - Lény Lényeg egte tele len n - hang hangsú súly lyoz ozta ta..

- Csak az számít hogy szeresd   másikat mert is   részed és ha szereted azzal e l ő s e g í t e d az élet progra gramok mok kitö kitörl rlés ését ét életében ében aktiv aktivál álódot ódottt pro kipucolását. válasz sz nem nem elégít elégítet ettt ki bár bár látt láttam am,, hogy hová hová akar akar kily kilyuk ukadn adni. i. Ez a vála - De mi van van az azok okkal kal,, akik orvosi orvosilag lag igazol igazoltan tan elm elmebe ebeteg tegek? ek? - Egys Egysze zerr eljöt eljöttt hozz hozzám ám egy egy akit akit skizof skizofrénne rénnek k tartot tartottak tak - kezdte kezdte a vála válasz szt. t. - Megk Megkér érte tem, m, mesé mesélj lje e el a történe történetét. tét. De tudn tudnod od kell kell,, hog hogy y amit ez az assz asszon ony y vagy vagy bárk bárkii más más elme elmesé séll neke nekem, m, az nem a való valódi di prob problé léma ma.. A történ történetü etük k csa csak k azt azt muta mutatj tja, a, hog hogy y tudato tudatosan san hogy hogyan an ér telmezik az ese esemé ménye nyeket ket;; ami ami valójá valójában ban történi történik, k, az nem nem tuda tudatosu tosull bennük. Az a legjo legjobb bb kiin kiindul dulópo ópont, nt, ha megha meghall llga gatod tod a törté történet netüke üket. t. Elmondt Elm ondta a neke nekem m a történe történetét, tét, én ped pedig ig vég végigh ighall allgat gattam tam.. Maga Magamba mban n

165

 

csak azt ism isméte ételge lgettem ttem,, hogy sze szeret retlek lek , az ISTE ISTENINE NINEK K címezve, címezve, és bízt bíztam am abb abban, an, hogy ami aminek nek meg meg kell kell tis tisztu ztulni lnia, a, az me megg is fo fog. g. Közb Közben en elmo elmondt ndtaa a te teljljes es nevé nevét, t, ami ami egy egy k ö t ő j e l e s név név vol volt. t. - Mint Mint péld példáu áull Vita Vitale le-O -Ode den, n, vagy vagy ilye ilyesm smi? i? - Ige genn. Tud udta tam, m, hogy hogy ez a prob problé léma ma része. Ha va vala laki kine nekk meg va vann oszt osztva va a neve, akko akkorr a szem személ élyi yisé sége ge is meg van osztva. va. Arra rra volt volt szü szüks ksége ége,, hogy vissza visszakap kapja ja a szüle születés tésii nevé nevét. t. - Azt ké kért rteed t ő l e hog hogyy vált változ ozta tass ssaa meg meg a nevé nevét? t?  Idáig nem nem ke kellllet ettt elme elmenn nnii - ma magy gyar aráz ázta ta.. - Cs Csak ak anny annyit it ke kellllet ettt monmondanom, h o g ya ne neve ve eg egye yetl tlen en szó, s mári máriss eI eIIa Iazzui uitt, és is ismé métt egés egészz emberne emb ernekk ér érez ezte te ma magá gát. t. - De mi ad adta ta meg a d ö n t ő löké lökést st?? A névv névvál álto tozt ztat atás ás va vagy gy a mondo mondo gatott szeretlek szeretlek szó? szó? - Ki tudja?

m ű k ö d i k a villág ág. A Su Supe perm rman an és a Flash Flash megértés megértésee nem jelentett túl nagy kihívá kihívást. st... .. Ma viszont viszont tudománnya tudománnyal,l, val vallás lással sal,, pszichológ pszichológiával iával és filozófiával kell foglalkoznom, na meg a saját saját elmeszül elmeszülemén eményeim yeimmel mel.. És am amik ikor or má márr ép éppp az aztt go gond ndol olná nám, m, hogy hogy si sike kerü rült lt me megr grag agad adno nom m a d oollg ookk lényegét, a de rrüü lltt é g ő l e l ő k e r ü l egy újabb könyv, ami m e g k é r d ő j e l e z i a na nagy gy ke kese serv rves esen en ki kial alak akít ítot ottt vi vilá lágn gnéz ézet etem emet et.. Most Most pl pl.. Ba Bals lsek ekar: ar: Megszólal a tudatos tudatosság ság Consciou Consciousnes sness s Spe Speaks aks könyvét kön yvét olvast olvastam, am, ami amikor kor elk elkezde ezdett tt ker kerülg ülgetn etnii a fe fejfjfáj ájás ás.. Ha sz szav avak akba bann ös össz szee ke kellllen enee fo fogl glal alno nom m a kö köny nyvv üz üzen enet etét ét - ol olya yann emberk emb erként, ént, aki akitt al alapo aposan san megzav megzavart artak ak az olvasottak   az aztt monda monda nám, nám, hog hogyy se semm mmii ol olya yatt ne nem m tud tudunk unk te tenn nni, i, ami ami a sz szab abad ad ak akara aratu tunkb nkból ól sz szár árma mazn zna. a. Önmagu Önmagunko nkonn ke kere resz sztül tül lén lényeg yegébe ébenn utasítá utasítások sokat at haj hajtunk tunk vé végr gre. e. Az Aztt hi hiss sszü zük, k, ho hogy gy tudatos tudatos   s e l e k v ő k vag vagyun yunk. k. Csakhogy Csakhogy ne nem m így va van. n. Ezt csak csak az egón egónkk mondatja mondatja ve velü lünk nk.. Biz Bizony onyos os tekintet tekintetben ben az

- D e én tu tudn dnii akar akarom om - mond mondta tam. m. - In Indí díto tott ttam am eg egyy cs csod odat atré réne nerr pr prog ogra ramo mott a www. www.mi mira racl cles esco coac achi hing ng.c .com om honl honlap appa pal. l. Azt Azt akar akarom om,, hogya trénert trénertanulói anulóim m a m e g f e l e l ő dolgok dolgokat at mondj mondják ák és tegyék tegyék,, hogy valóban való ban segít segíthesse hessenek nek az embereken. Erre elma elmagy gyar aráz ázta ta,, hog hogyy a ter terape apeutá utákk az aztt hi hisz szik ik,, hogy hogy se segí gíte teni niük ük kell az ember embereke eken, n, vagy vagy me megg kell kell ő k e t men menteniük teniük.. Val Valójá ójában ban azonban azonban önmagu önm agukat kat kell ell kigy kigyóg ógyí yíta tani niuk uk azok azokbó bóll a pro progra gramo mokbó kból, l, amel amelye yeke kett a pác pácien iensei seikbe kbenn látna látnak. k. Aho Ahogya gyann az emlékek t ö r l ő d n e k a tera terapeut peutá á ban, ban, úgy úgy fognak fognak k i t ö r l ő n i a pác pácien iensbe sbenn is - Nem számít, ho hogy gy te vagy vagy a trén rénere ered mit mond mondot otok ok vag vagy te tesz sz tek, tek, minda mindaddi ddig, g, amíg amíg szer szeret etet etet et kül küldtö dtökk a sz szób óban an fo forg rgóó sz szem emél élyn ynek ek - mag magyar yarázt áztaa el isméte ismételte lten. n. - Em Emlé léke kezz zz:: a más másik ik ember ember a tükö tükörkép rképed ed Os Oszt ztoz ozol ol ve vele le a tapa tapasz szta tala lata tain in.. Tisz Tisztí títs tsdd me megg a kö közö zöss pro progra gramo mot, t, és mindket min dketten ten ren rendbe dbe jöttök jöttök - De hogyan? - Sz Szer eret etle lekk - mond mondta ta.. Ke Kezdt zdtem em rá ráér érez ezni ni,, hog hogyy m i r ő l is szól szól a dolo dolog. g.

ISTENI bá bábj bjai ai va vagy gyun unk, k, ah ahog ogya yann a be bennü nnünk nk rajtunk l é v ő   marionett-zsinórokat .*

Am Amió ióta ta cs csak ak elke elkezd zdte tem m olva olvasn snii - ke kezd zdet etbe benn gy gyer erek ekkö köny nyve veke ket, t, képregényeket   azót azótaa törö töröm m a fe feje jem m azon azon,, hogy hogy ho hogy gyan an is

l é v ő

energi ene rgiaa mozgatj mozgatjaa a

Mostt akkor Mos akkor er erre re va varr rrjá jáll gombot gombot Én vagyok az a fi fick ckó, ó, ak akii me megí gírt rtaa A von vonzás zásfak faktort tort,, eg egyy ol olya yann köny köny ve vet, t, ami ami is isme mert rtet etii az aztt az ötl ötlépés épéses es fol folyam yamato atot, t, melyne melynekk segíts segítségé égével vel me megsz gszere erezhe zhetsz tsz vagy vagy meg megtehe tehetsz tsz bár bármi mit, t, amit amit ak akar arsz sz,, ilille letve tve bár bármiv mivéé vá válha lhats tsz, z, ami ami csa csakk le lenn nnii sz szer eret etné nél.l. Soka Sokann ha hasz szná nált ltuk uk a mó móds dsze zert rt ar arrra, ho hogy gy kü külö lönf nfél élee do dolg lgok okat at be be vonzzunk az éle életün tünkbe kbe,, gazdags gazdagságtó ágtóll kez kezdve dve há házas zastár társo son, n, egészs egészsé é gen gen át eg egés észzen a m e g f e l e l ő ál állá lási sig, g, sz szóv óval al lén lényeg yegébe ébenn bármit bármit elé elérhe rhe tünk ve velle. Az eg egés észz ar arró róll sz szól ól,, hogy hogy ki kiny nyililvá vání níto todd a sz szán ándé déko koda dat, t, utá utá na pe pedi digg me megv gval alós ósít ítod od.. En Enne nekk sorá soránn az azza zall do dolg lgoz ozol ol,, ami ami me megj gjel elen enik ik élet eted edbe ben, n, va vagy gy ami ami a   e l s ő d ő l fel felbugy bugybor boréko ékol.l. Rövi Rövide denn teh tehát: át: te az él va vagy gy a bá bábj bját áték ékos os,, a vi villág pe pedi digg a bá báb, b, am amit it a ke keze zedb dben en ta tart rtas asz. z. Akkor Akk or vi visz szon ontt ho hogy gyan an tud tudom om ös össz szee eegy gyez ezte tetn tnii ez eztt a ké két, t, lá láts tszó zóla lagg

k é s ő

*A szabad szabad aka akarat rat kérdés kérdését ét mélyeb mélyebben ben meg megért érteni eni óhajtokn óhajtoknak ak ajánlj ajánljuk uk dr Michael Newton Lelkün Lelkünk k útj útja a könyvét.  A s z e r k e s z t ő k megjegyzése.)

166

167

 

tel teljes jesen en ellent ellentéte étess fil filozó ozófiá fiátt mag magamb amban, an, ané anélk lkül ül hogy tot totáli álisan san bego Iyóznék? Azt Azt his hisze zem, m, a dolo dologg a k ö v e t k e z ő k é p p e n néz ki: olyann vilá világb gban an él élün ünk, k, am amel elye yett a hi hitt mo mozg zgat at.. Akár Akármi mibe benn is   l ő s z ö r is: olya hiszel, az a hit m ű k ö d n i fog. De lega legalá lább bbis is az fo fogj gjaa amindenna amindennapjai pjaidat dat

Má Máss sz szóv óval al:: a tettre tettre ké kész szte teté tést st az ISTE ISTENI NI küld küldte te nek neked ed,, az akadály akadály pedig ped ig az üg üggy gyel el kapcso kapcsola latos tos agg aggoda odalma lmasko skodás dásod od vo voltlt.. Távo Távolílíts tsdd el ez eztt az ak akad adál ályt yt,, és ak akko korr ismé ismétt eg eggy gyéé vá váls lszz az ISTENIVEL, ami ami az aztt je jele lent nti, i, ho hogy gy megi megint nt te lesz szeel a bá bább is és a bá bábj bját áték ékos os is Ha Hadd dd fogl foglal alja jam m ös össz sze, e, ho hogy gy ho hogy gyan an is láto látom m a dol dolgok gokat at   leg lább-

meghat meg határo ározni zni.. A hit hited ed fogj fogjaa olya olyann észlel észlelése ésekbe kbe re rend ndez ezni ni a tapasz tapasztal talata atai i dat, dat, amely amelyeknek eknek számodra érte értelme lme lesz. És ha ol olya yann dolog dolog bukkan bukkan fö föll az éle életed tedben ben,, ami ami látsz látszól ólag ag ne nem m ilillilikk a vil világk ágképe épedbe dbe/hi /hitren trendsz dszered eredbe, be, ak kor kor meg megtal találo álodd a mód módját ját,, hogy meg megmag magyar yarázd ázd,, teh tehát, át, hogy val valaho ahogya gyann mégiscs mégi scsak ak a világk világképed épedbe/ be/hitr hitrend endsze szeredb redbee gyömösz gyömöszöld. öld. Ha es esetl etleg eg ez ne nem m sike sikerü rüln lne, e, akkor akkor még még mi mind ndig ig ott az idegnyug idegnyugtató tató tabletta... Má Máso sods dszo zor: r: ké kény nyte tele lenn va vagy gyok ok arra arra go gond ndol olni ni,, ho hogy gy ta talá lánn mind mindké kétt fi filo lozó zófi fiaa igaz. Tehát, ho hogy gy mi va vagy gyun unkk a bá bábo bokk és a bá bábj bját áték ékos osok ok  s sa k a kk kk or or fog m ű k ö d n i ha fé félr lreá eállllun unkk a sa sajá játt ut utun unkb kból ól.. Az De ez c sa elmé elménk nk mi miat attt eszü eszünk nk és is iszu zunk nk töb többet bet a ke kellllet etén énél él,, az el elmé ménk nk miat miattt dorbézol dorb ézolunk unk,, haz hazudun udunkk és töltün töltünkk el sok i d ő t a vilá világg tört történé énései sei miatti miatti aggódá agg ódássa ssal.l. Az elm elménk énk szabot szabotálj áljaa el a dolgok ter termés mészet zetes es ára áramlá mlását sát.. Az elm elmén énkk ugya ugyann tu tudj dja, a, hog hogyy pu pusz sztu tulá lásr sraa ít ítél élte tete tett tt,, de ki ne nem m állh állhatja atja enne ennekk gon gondol dolat atát, át, ezér ezértt hát hát ol olya yann szen szenve vedé dély lyek eket et ho hozz lé létr tre, e, amel amelye yekk jó érz érzése éseket ket kelten keltenek ek ben bennün nünk, k, íg ígyy seg segítv ítvee az életb életben en maradásban maradásban.. A valós valóságban ágban (akárm (akármii is legyen az), az el elmé médd miat miattt ne nem m tudod tudod megt megta a paszta pas ztalni lni a pillan pillanat at bold boldogsá ogságát. gát.

is a jelenl jelenlegi egi meg megért értési ési szi szinte ntemen men:: Amikorr világr Amiko világraa jöt jöttél, tél, val valami amily lyen en képess képessége égett hor hordoz doztál tál maga magadba dban. n. Le Lehe het, t, hogy hogy ez eztt a ké képe pess sség éget et már már ko korá ránn fölf fölfed edez ezte ted, d, lehe lehet, t, hog hogyy ne nem. m. Talán mé mégg most se sem m isme ismere red. d. De e l ő b b va vagy gy utóbb utóbb ér érez ezni ni fogod fogod ma gadban gad ban.. Ké Kész szül üljj fel fel rá, hogy az elm elméd éd ez ezze zell kapcsol kapcsolatba atbann is ítélkezni fog Ha az elméd elméd az aztt ros rossz sznak nak ítél ítéli,i, akko akkorr psz pszich ichote oterápi rápiára ára fogsz fogsz járni járni;; val valami amilye lyenn módszert ke kere rese sel;l; esetl esetleg eg drogo drogokhoz khoz vagy vagy ká káros ros sze szenve nve dé dély lyek ekbe be mene menekü küls lsz; z; ho hogy gy az aztt vala valaho hogy gy ke kezzelni elni tudd tudd,, va vagy gy el tudd re rejtjten eni,i, me megg tud tuddd olda oldani ni,, el tudd tudd en enge gedn dni, i, va vagy gy el tudd foga fogadn dni.i. De ha már sik sikerü erültlt elt eltávo ávolít lítano anodd azt az ak akad adál ályt yt,, ami ami gá gáto toll a ké képe pess sség éged ed kiha kihasz szná nálá lásá sába ban, n, akk akkor or eljött eljött a cs csel elek ekvé véss idej ideje. e. Rö Rövi vide den: n: az IST ISTENI bábja báb ja lesz leszel el,, de a sa sajá játt élet életed edbe benn te lesz leszel el a bá bábj bját áték ékos os.. A választ választási ási l e h e t ő s é g e d abb abban an áll,l , hogy együtt együtt halads haladsz-e z-e az áram la latta ttall vag vagyy ne nem. m. szab abad ad akarat. Egy gyeesek sz szab abad ad nem ak akar arás ás Ez, és nem más a sz nak ne neve vezi zik, k, mive mivell a va való lódi di dön döntés tésii sz szaba abadsá dságod god abb abban an áll, hog hogyy az impulz imp ulzus us hat hatásá ására ra cse cselek leksze szel-e l-e vagy vagy ne nem. m. ö s z t ö n z ő

És ha ez így van, akkor akkor minden minden tis tisztí ztítás tásii tech technika nika - amelye amelyett harm harmadi adikk lépésként ismerte lépésként ismertetek tek A vonzás vonzásfakt faktorba orban n - a re rend ndel elke kezé zése sedr dree áll, hogy segíts segítsen en eltávolí eltávolítani tani mind mindazt, azt, ami az ISTENI tervének az útjáb útjában an áll állhat hat.. Ha példáu példáull egy ol olyan yan móds módszert zert haszn használ álsz sz,, mint az Érze Érzelm lmii Szabad ság Techni Technika ka (Em (Emotio otional nal Freed Freedom om Tech Techniqu niquee EFT), ah ahol ol a különf különféle éle problém prob lémákat ákat bizony bizonyos os pontok ütö ütöget getésé ésével vel ke keze zele led, d, megszünt megszünteted eted a tégedd zavar tége zavaróó prob problémá lémákat. kat. Na de mi tö tört rtén énik ik után utána? a? Utána Utána valami valamilye lyenn poz pozití itívv tettet cselek cseleksz szel. el. Reme mek, k, de nem te tett tted ed vo voln lnaa me megg azt azt a po pozi zití tívv te tette ttett amúg amúgyy is? Hisze iszenn elev elevee ne nem m azér azértt cs csel elek eked edté téll-e, e, mert mert tu tudt dtad ad,, ho hogy gy van eg egyy  

P.T. Barn Barnum um,, a

n

g y s z e r ű

showm sho wman an és ma mark rket etin ingz gzse seni ni,,

  k i r ő l

a

Mi Minde nden n percbe percben n szül szület etik ik egy v e v ő  There  s a Cus Custom tomer er Born Born Ever Every y köny nyve veme mett írtam, sz sziintén tudt tudtaa ezt. A tett tettek ek embe embere re Minute c í m ű kö

valamily milyen en f e l s ő b b para parancsn ncsnak ak en volt. volt. Nag Nagyba ybann uta utazot zott. t. De mindig vala ge gede delm lmes eske kedv dve. e. A sírkö kövvére ezt vé vése sett ttee föl: Ne az én, han aneem a te akarat aka ratod od legy legyen en meg Az ötle te teit úgy vá ltlto tttta valóra, ho gy gy az elméje nem szólt bele a végrehajtásba. ped pedig ig ha hagyt gyta, a, hogy az eredmén eredmények yek úgy ala alaku kulja ljanak nak,, ahogyy alaku ahog alakuln lnak, ak, bízv bízvaa abban, abban, hogy mindez mindez az uni univer verzum zum teljes teljesség ségé é ne nekk a ré rész sze. e. Ké Képe pess vol voltt sz szab abad adjá jára ra en enge gedn dnii a tört történ énés ések eket et,, s közben cselekedett.

problémád?

A Vonzásfaktorban ez az ötödik ötödik lépé lépés. s.

168

169

 

Ma este este rá rájö jött ttem em hát, ho hogy gy hog ogyyan m ű k ö d i k a vi vilá lág. g. (Le (Legal galább ábbis is azt his hiszem zem.) .) Hogy Hogy holn holnap ap is így les eszz-e, e, az aztt má márr nem nem tu tudo dom. m. Ismétt képre Ismé képregénye gényekre kre vágyom  - Mind Minden enki kine nekk van val valam amiihez tehe tehets tség égee - mond mondta ta dr Hew Len egyik közös egyik közös sét sétánk ánk sorá során. n. - És mi a hely helyze zett Tige Tigerr Wo Wood odss-za zal? l? - ké kérd rdez ezte tem. m. A vá vála lasz sztt pers persze ze tudtam tam,, de így így akar akarta tam m fölv fölvez ezet etni ni eg egyy mé mélye lyebb bb ké kérd rdés ést. t. e l ő r e tud   is eljá eljáts tssz szaa a ma maga ga szer szerep epét ét az ist isteni eni színjáté színjátékban. kban. - De mi történ történik ik,, ami amikor kor elke elkezd zdii taní taníta tani ni,, hog hogyy hogy hogyan an kell golfozni? - So Soha hase sem m lesz esz ab abba bann sike sikere ress - fe fele lelt ltee dr Hew Hew Len. - Neki az a sz szeere repe pe,, hog hogyy gol golfjfjáté átéko koss legy legyen en,, nem nem pedi pedigg ta taní nító tó.. A ta taní nítá táss va vala laki ki má máss dol dolga. ga. Mindann Mindannyiun yiunknak knak me megv gvan an a magu magunk nk sz szer erep epe. e. - Még egy po port rtás ásna nakk is? - Ho Hogy gyne ne Van Vanna nakk olya olyann por portás tások ok és ku kuká káso sok, k, ak akik ik im imád ádjá jákk a munmunkáju kájuka katt - mo mondt ndta. a. Erre rre te azér azértt nem nem gond gondol olsz sz,, me mert rt az aztt ké képz pzel eled ed el hogy ne neked ked ke kellll eljáts eljátszan zanod od az szerepüket. De se sem m tud tudják ják el eljá ját t sz szan anii a te sze szerep repede edet. t. Hirt Hirtel elen en es esze zemb mbee juto jutott tt egy egy idéz idézet et,, amit amit va vala lame mely lyik ik,, régi régi,, ö n s e g í t ő ta tanfo nfoly lyam amon on hall hallot otta tam: m: Ha lste lstenn me megm gmond ondta ta,, hog hogyy mi mitt te tegy gyél él,, akkor akkor tedd tedd meg eg,, és boldog boldog lesze eszell No Nos, s, lste lstenn sz szer erin intt az aztt ke kellll te tenn nned ed,, amit amit éppen épp en most teszel teszel.. A lé lény nyeg eg,, hogy hogy ne állj ell ellen a rád rád osztot osztottt sz szer erep epne nekk Lehe Lehet, t, hogy hogy d a l s z e r z ő sz szer eret etné nékk lenn lenni, i, min mintt Mich Michel elle le Ma Malo lone ne,, va vagy gy sz szín ínés ész, z, mi mint nt Jamess Caan Jame Caan,, eset esetleg leg t e s t é p í t ő mint mint Fran Frankk Zane Zane,, va vagy gy éppe éppenn egy egy Jack London Lon donho hozz haso hasonl nlóó író. Mé Mégg az is lehe lehet, t, hog hogyy el elég ég ke kellllem emes es dal daloka okatt tudnék írni írni,, t ű r h e t ő szín színés észz lenn lennék ék,, nem nem val vallan lanék ék szé szégye gyent nt a t e s t é p í t ő vers versen enye yen, n, va vagy gy jó kis kis regé regény nyek eket et jelent jelentet etnék nék me meg. g. Csakho Csakhogy gy az   szerepem az hogy más másoka okatt inspirá jak Azér Azértt írok rok kö köny nyve veke ket, t, hogy hogy felébresszem az embe embere reke ket. t. Pont Pontos osabb abban an fo foga galm lmaz azva va:: hog hogyy fe felé léb b resszem önmagamat Önmagam Önm agamat at felébr felébresz esztve tve ped pedig ig téged téged is felébresztelek. 170

Szivarok hamburgerek és   IST NI elp elpusz usztít títása ása

A tis tiszto ztogat gatás ás abb abban an segí segítt hogyy kisebb hog kisebb jelzálog terhe terhelje lje a lelk lelked edet et.. dr Ihal Ihaleaka eakala la Hew Len

Egyi Egyikk nap dr Hew Le Lenn megéhe megéhezet zett. t.

es este te vo volt lt.. Egy ki kisv svár áros os

ba bann jár jártun tunk, k, ah ahol ol hét hétvég végén én minden mindenki ki a turi turisták stákat at igyeks igyekszik zik ki kiszo szolgá lgáln lni,i, ezért h é t f ő n sz szin inte te se semm mmii si sinc ncss ny nyit itva va.. Cs Csak ak eg egyy he hely lyre re me mehet hettü tünk nk:: a Burger Burger-ta -tanya nya n e v ű h m b u r g e r e z ő b e Ezt az azon onba bann még emlí említe teni ni se igen ak akar arta tam, m, me mert rt úg úgyy go gond ndol olta tam, m, ho hogy gy dr Hew Len ne nem m szíves szívesen en ennee egészs enn egészségt égtele elenn ét étel elt. t. Ráad Ráadás ásul ul én is igye igyekezt keztem em változtatni változtatni az életmódomon és az ét étkez kezési ési szo szokás kásaim aimon, on, ez ezért ért eff effél élee gyorsétk gyorsétkez ez déne dénekk még a kö köze zelé lébe be se na nagy gyon on mer erte tem m men enni ni.. De azé azért rt megemlí megemlí tettem dr He Hew w Le Lenn nnek ek ez eztt a he hely lyet et.. - Hambur Hamburger ger?? Reme Remekü küll hangz hangzik ik - mondta, mondta, láthat láthatóó izgatot izgatottsá tságga ggal.l. - Bizt Biztos os va vagy gy be benn nne? e? - ké kérd rdez ezte tem m. - Há Hátt pe pers rsze ze Im Imádo ádom m a jó ha hamb mbur urge gert rt Elhajtottunk az étkezdébe, és lepark leparkoltunk oltunk.. Bementünk, Bementünk, és leültünk az eg egyi yikk as aszt ztal alho hoz. z. Az ét étla lapo ponn ne nem m vo volt lt tú túll na nagy gy vá vála lasz szté tékk eg egés észs zsé é ges é t e l e k b ő l - Ha Hamb mbur urge gert rt kér érek ek dupla dupla ad adag ag hú hússsa sal, l, du dupl plaa ad adag ag sa sajt jtta tal, l, fe fehé hérr Len. n. zs mlév l rendelt dr Hew Le Leesett az állam. E t t ő l az é t e l t ő l szívroh szívrohamo amott leh lehet et kap kapni, ni, gondoltam. gondoltam. Hús? Hús? Saj Sajt? t? És fe fehé hérr zs zsem emle le?? Ne Nem m ak akart artam am el elhi hinn nnii Ami Ami az azon onba bann még még jo jobb bban an me megl glep epet ett, t, ho hogy gy én is ug ugya yane nezt zt re rend ndel elte tem. m. Go Gond ndol olta tam, m, ha a nagy sámánnak sámánnak megfe megfelel lel az ilyyen en ét étel el,, akk akkor or ne neke kem m is megteszi. - Nem go gond nd a sajt, a hú húss meg a fe fehé hérr liszt? - ké kérd rdeezt zteem. 171

 

- Csöp Csöppe pett sem - hang angzo zott tt a válasz. - Reggelire min inddig c s í p ő s csi csilis lis ételt ételt esze eszem. m. Imádo Imádom m ez ezek eket et akajákat akajákat - Nem mo mond ndod od?? - Nem az étel étel a ve vesz szél élye yess - ma magy gyar arázt áztaa   hanem az amit az é t e l r ő l gondolsz Máskor is hall hallot otta tam m má márr ez eztt a go gond ndol olat atot ot,, de so soha hase sem m foga fogadt dtam am el Úg Úgyy volt voltam am vele, ho hogy gy az étel tel ké kézz zzel elfo fogh ghat atóó va vala lam mi, a go gond ndol olat at viszon viszontt ne nem, m, teh tehát át az e l ő b b i ny nyililvá vánn na nagy gyob obbb sú súllllya yall es esik ik a la latb tba. a. Ám lehe lehet, t, hogy téved tévedtem. tem. Tová Tovább bb ma magy gyar arázo ázott: tt: -   i e l ő t t hozzálátnék az éte étell elfogyas elfogyasztásá ztásá ho hoz, z, ma maga gamb mban an az aztt mondom mondom ne neki ki:: Sz Szer eret etle lekk Szer Szeret etle lekk Ha ebbe a hel helyzet yzetbe be bármi bármi olyat be belev levisz iszek, ek, a m i t ő l beteg betegnek nek ér érezn ezném ém magam, magam, miközbe mikö zbenn téged téged eszle eszlek, k, az ne nem m te va vagy gy De az mé mégg cs csak ak nem is én va vagy gyok ok Az va vala lami mi ol olya yan, n, am amii az aztt vá váltj ltjaa ki b e l ő l e m hog hogyy ha hajla jland ndóó va va gyokk ér gyo érte te f e l e l ő s s é g e t vállalni. Ezt k ö v e t ő e n már nyu nyugod godtan tan mege mege hetem az ételt, ételt, mert megtisztíto megtisztítottam. ttam. Már Már megi megint nt az tö tört rtén ént, t, hogy hogy dr Hew Len vilá világsze gszemlél mlélete ete meg hökken hök kentet tett, t, és és észh zhez ez té térít rített ett.. M é n k ű hosszú i d ő t töltöttem el azzal, hogyy eg hog egés észs zség égüg ügyi yi pr probl oblém émákr ákról ól és a kü külö lönf nfél élee ét étel elek ek ililye yenn-ol olya yann v e s z é l y é r ő l olva olvast stam am.. A végére má márr sz szin inte te üldö üldözé zési si má mánnia al alak akul ultt ki benn bennem em,, és ké képt ptel elen enné né vá váltltam am arra, hogy hogy j ó í z ű e n me megeg gegyek yek eg egyy ha hamb mbur urge gert. rt. Úg Úgyy döntött döntöttem, em, hog hogyy tis tiszto ztogat gatni ni fogom fogom az   ül üldözé dözési si má niá niámat mat . Amikor meg megérke érkezett zett az ét étel el,, élv élveze ezette ttell beburkoltuk beburkoltuk . - Soha éle lettemben nem ette tem m még ilyen fi finnom hamb ambur urgger ertt - je je lentette ki An Annyi nyira ra íz ízle lett tt ne neki ki az étel, ho hogy gy ki kime ment nt a ko kony nyhá hába ba,, és kös köszön zönete etett mondo mondott tt ér érte te.. A sza szakác kácss ne nem m szok szokott ott ho hozz zzá, á, hogya ven

Most viszon viszontt agg aggódt ódtam, am, hog hogyy dr Hew Hew Lenn Lennek ek akad akad majd majd egyegy-ké kétt ke ke re reset setle lenn szava szava a doh dohányzá ányzásomm sommal al kapcs kapcsolatb olatban an   Megmutattam neki a kül kül ön önfé féll e e d z ő t e r m i e szk szköö zö zö ke ke t,t, a fa fa lon a híres t e s t é p í t ő k fotóit, és azokat az okle oklevel veleket eket,, ame amelyek lyeket et fitn fitnes eszv zver erse seny nyek eken en szer szerez ezte tem. m. Prób Próbál álta tam m úgy úgy kala kalauz uzol olni ni,, hogy hogy ne na nagy gyon on vegy vegyee észr észree a padra padra kirako kirakott tt szi sziva varo roka kat. t. De nem nem ker kerülté ültékk el a figyeimét. - Ezek it ittt mics micsod odák ák?? - kérd kérdeezt ztee. - Szivar Szivarok ok - fe fele leltltem em,, nagy nagy sóha sóhajj kí kísé sére reté tébe ben. n. - Edzé Edzéss közb közben en dohá dohányz nyzol? ol? - Nem, de este szoktam - magyaráztam. - Ilyenkor meditálok. Leülök apadra szivarozok, és hálás hálás vagyo vagyokk az életemért. Egy Egy pilla pillana natr traa elné elnému mult. lt. Azt Azt vá várt rtam am,, hogy hogy elke elkezd zdii majd majd soro soroln lnii a kü kü Iönf Iönfél élee statis statiszti ztikák kákat at arró arról,l, hogy hogy a doh dohán ányzá yzáss menn mennyi yire re káro káros. s. Végü Végüll aztánn megszóla aztá megszólalt. lt. - Szer Szerin inte tem m ez g y ö n y ö r ű - Nem mond mondod od?? - Azt Azt hisze szem, a Panoz kocs kocsid id mell mellet ettt is szivaro szivaroznod znod kéne. kéne. - Ezt meg hogy hogy érte érted? d? Kész Készít ítse sekk egy fo fotó tót, t, ahog ahogyy Fran rancin cine e l ő t t áll állok, ok, szivar szivarra rall a kezemb kezemben? en? - Az se rossz ötl tleet, de én arra arra gond gondol olta tam, m, hogy hogy mikö miközb zben en a kocsi kocsitt mosod vag vagyy fényez fényezed ed,, nyug nyugodtan odtan sziv szivaro arozha zhatsz. tsz. - Azt Azt hitt hittem em,, ki fo fogs gszz neve nevetn tni,i, amié amiért rt dohá dohány nyzo zom m - bökte böktem m ki vég re - Valaki olva olvast staa a blog blogom omba ban, n, ho hogy gy sziv szivaarozo rozom m, erre írt neke ekem, hogyy mérge hog mérgeket ket jutta juttatok tok a szer szerve veze zete temb mbe, e, és kicsin kicsinálo álom m maga magama mat. t. - Felté Feltétel teleze ezem, m, hog hogyy az   l l t ő még még sosem sosem hallott hallott arró arróll az indián án szokás

dégek me dégek megkö gköszö szönjé njékk ne neki ki az ol olaj ajba bann sü sültlt hamb hambur urge gert rt.. Nem Nem is ta talá láltlt szavakat.   Ahogy én sem. dr. He w Le nnek a h ázam at, a benn e kis e d z ő t e r m e m m e l együ együtt tt,, vi viss ssza zata tart rtot otta tam m a lé léle legz gzet etem emet et.. A kondite kon diterem remben ben ugy ugyani aniss sziv szivaro arokat kat is tart tartok. ok. Ironikus Ironikusnak nak t ű n h e t hogy regg reggel el ed edze zem, m, este este me megg sz sziv ivar aroz ozok ok,, de há hátt ez van; az én élete életem m ilyen. ilyen. 172 Amik Ami k o r me g gmu mu tta a tt tta am

l é v ő

ról hog hogyy kör körbe bead adják ják a bék békepi epipát pát - mond mondta. ta. - És arról sem hogy néh néhány ány törzsb törzsben en a dohán dohányzá yzáss beava beavatás tásii szert szertar artá tás, s, a köte kötelék lékek ek m e g e r ő s í t é s é nek és a meg megoszt osztásn ásnak, ak, a család család össz összeta etartá rtásána sánakk az eszköze. Megin Megintt csak csak azt tanul tanultam tam meg, meg, hogy hogy dr Hew Len szer szerin intt a kulc kulcss az hogy mindent szer szeressü essünk. nk. Ha íg ígyy teszel teszel, a szeret szeretete etedd tárgya tárgya is megválto zik A doh dohányz ányzás ás árt ártalm almas, as, ha árt ártalm almasn asnak ak véled véled;; a ham hambur burger ger is árt, árt, ha azt gondolod róla Ahogy az hawai hawaiii hag hagyom yományb ányban an min minden den a gondo lattal k e z d ő d i k úgy úgy eze ezek a dolgo dolgokk is; s a nagy nagy gyóg gyógyít yító: ó: a szer szeret etet et.. 173

 

Végr Végree kezd kezdtem tem meg megérte érteni ni s az azt, t, hogy hogy me menn nnyir yiree fontos fontos elé elérn rnün ünkk a zé zéró rót, t, a korlát korlátok ok nélk nélkül ülii áll állap apoto otot. t. Ám ak akad adtt olya olyann is is,, aki má másk skén éntt érze érzett tt.. Eg Egyi yikk es este te te tele lefo fono noss szem szemin inár áriu iumo mott ta tart rtot otta tam, m, aho ahol mi mind nden enkin kinek ek elmesé elm esélte ltem m a dr. Hew Le Lenn nnel el kapcso kapcsolatos latos tapasztal tapasztalatai ataimat, mat, amelyek amelyek töb többsé bségé gétt most most ve vele ledd is meg megosz osztot tottam tam.. A r é s z t v e v ő k figyelmesen hall hallga gatt ttak ak.. Ké Kérd rdés ései eikk is vo voltltak ak.. Úgy Úgy t ű t meg megér értet tették ték,, ami amitt magya magya ráztam. Ám a bes beszél zélgeté getéss vég végén én az derült ki hog hogyy a gon gondolk dolkodá odásuk suk mit mit se sem m vált változ ozot ott. t. Bá Bárr az aztt va vala lame menn nnyi yien en el elfo foga gadt dták ák,, hogy hogy 100%-o 100%-oss f e l e l ő s s é g e t kell kell váll vállaln alnunk unk az él élet etün ünké kért rt,, me megi gint nt csak csak má máso sokr król ól be be szélte széltek. k. Mikö Miközben zben mindan mindannyia nyiann egyetértet egyetértettek tek abban, abban, ho y dr. Hew Len álta általl taníto tanított tt tis tisztí ztítá tási si mó módsz dszer er rend rendkív kívül ül ha hatá táso sos, s, rög rögtön tön vi vissz ssza a tértek a régi régi szokása szokásaikho ikhoz. z. Egyik Egyikük ük ezt ezt mondt mondta: a: - Ne Nem m sz szív íves esen en mo mond ndan anám ám,, ho hogy gy saj sajná nálom lom , mertt akár mer akármit mit is mondok utá utána na,, én is azz azzáá válok. válok. * Legs Legszí zíve vese sebb bben en ez eztt vá vála lasz szol olta tam m vo voln lna: a: Nos, Nos, ez eztt is me megg tud tudju jukk tis tisztí ztítan tanii - tud tudvá ván, n, hog hogyy amit amit mon mondot dott, t, az csu csupá pánn hi hied edel elem em.. így így há hátt e g y s z e r ű e n a k ö v e t k e z ő t fele feleltltem em enne ennekk a hölg hölgyn ynek ek:: - Dr. Hew Len sz szer erin intt azt azt ted tedd, d, am amii ne neke kedd be bevá válilikk Elis Elisme mere rem, m, hogy hogy ke kezd zdetb etben en ezt kí kíno nosn snak ak tal talál áltam tam.. De azt aztán án rájöt rájöt te tem, m, ho hogy gy ne neke kem m is tisz tisztog togatn atnom om ke kellll..

Végtére is ha 100% 100%-o -oss f e l e l ő s s é g e t vállalok azér zért, am amitit me megt gtap apas aszt ztal alok ok,, akko akkorr ez azt azt je jele lent nti,i, hogy én tap tapaszt asztalo alom m me megg  zo t a dolgoka kat. t. Ha pedig az egyet egyetlen len es eszk zköz öz,, am amiv ivel el tiszt tisztoga ogathat thatunk, unk, az szer eret etle k sokb szókban , an, ak akko r vel azt azlt am kelitl titisz toga gatn tnom om,, amita énsz látok lát oklek má máso ,kor mi mive amit énszto másokban látok, az   nn m van. *A *Ang ngol olul ul a sa sajn jnál álom om - I am sor sorry ry - sz szóó sz szer erin inti ti je jele lent ntés ésee sajn sajnál álat at vag vagyok yok va vagy gy   bánatos vagyok .  A fordító megjegyzése.) megjegyzése.)

174

 z his hiszem zem,, a hopon hoponoponó oponónak nak ez a legne legnehezeb hezebben ben m e g e m é s z t h e t ő része. Hogy Hogy semm semmii sem sem léte létezi zik, k, ami rajt rajtun unkk kí kívül vül álln állna. a. Mind Minden en ott van  z bennünk. benn ünk. Akármit is tapasztalsz, sajáátt mag magadb adban an tapa tapasztal sztalod od meg. meg.

Egys Egysze zerr vala valaki ki meg meg akar akartt cáfo cáfoln lnii ebbe ebbenn a kérd kérdés ésbe ben, n, s ezér ezértt me meg g ké kérd rdez ezte te:: - Na és m i a helyzet helyzet azza azzall az 50 milli millióó embe emberr rrel el,, aki aki a neke nekem m nem t e t s z ő elnökr elnökree szav szavazo azott? tt? El Elég ég e g y é r t e l m ű hogy hogy neke nekem m aztá aztánn se semm mmii közöm közöm sincs sincs a dön döntés tésükh ükhöz öz - Hol ta tapa pasz szta talo lodd meg azt az 50 mill millió ió embe embert? rt? - kérd kérdez ezte tem. m. - Hogy Hogy érte érted, d, hogy hogy hol hol ta tapa pasz szta talo lom m meg meg ő k e t - jött jött a visz viszon ontk tkér ér-dés. dés. - Olva Olvaso sokk rólu róluk, k, láto látom m ő k e t a tévébe tévében, n, az pedig pedig té tény ny,, hog hogyy ezek ezek t e t s z ő

az -embe em bere rek k n, a neke ne ml ta nem nepasz m szta elnökre szava szavaztak. Rend Re ndbe ben, dekem hol ho tapa talo lodd elnök me megg re ezek ezeket et azztak. információkat? - A fe feje jemb mben en,, híre hírekk kkén ént. t. - Tehá Tehátt sajá sajátt mag magad adba ban, n, igaz igaz?? - kérd kérdez ezte tem. m. - Nos, persze, ze, az info inform rmác áció ióka katt maga magamb mban an dolg dolgoz ozom om fe fel,l, de hát hát at attó tóll ezek ezek még rajt rajtam am kí kívvül álló álló dolg dolgok ok.. Seho Seholl ninc nincss benn bennem em 50 mill millió ió ember - Pedig benn enned van mind ind az 50 milillilióó - fe fele lelt ltem em.. - Te tapasztalod meg ő k e t sajá sajátt maga magadb dban an,, te tehá hátt kizá kizáró róla lagg akk akkor or léte létezn znek ek,, amik amikor or saj saját át magadba magadba néze nézel.l. - De ha kiné kinéze zek, k, akko akkorr is látom ő k e t - Sajá Sajátt maga magadb dban an láto látodd ő k e t . Min Minden den,, amit feld feldolg olgozol ozol,, az ott van van be benn nned ed.. Ami Amitt nem nem dolgoz dolgozod od fe fell maga magadb dban an,, az nem nem is léte létezi zik. k. - Ez olya olyan, n, mint mint amiko amikorr k i d ő l egy fa az e r d ő b e n és ha nin incs cs ot ottt se senk nki,i, aki aki hall hallan aná, á, akkor akkor tul tulajd ajdonk onképp éppen en nem nem is adott ki hangot? - Pont Pontos osan an.. - De enn ennek ek sem semmi mi ért értelm elmee h a z a v e z e t ő

-Azígtáynigaúzg.yMgégis ég am, hogy méút. onisdoezlta tam g egy kicsit sit próbára teszem. Megkérdeztem t ő l e : - Meg tu tudn dnád ád mondani, mi lesz a k ö v e t k e z ő gondolatod? Egy Egy pillana pillanatra tra elcsö elcsönde ndesült. sült. Megpróbált Megpróbált kiny kinyögn ögnii val valami ami válas választ, zt, de ne nem m járt siker sikerre rel.l. 175

 

- Senki sem tudj tudjaa megm megmon onda dani ni,, ho hogy gy mi le lessz a k ö v e t k e z ő dolog, ami az eszé eszébbe fog fog ju jutn tnii - ma magy gyar aráz ázta tam m neki. - Ha már ot ottt van a feje fejed d ben a gond gondol olat at,, akk akkor or me megg tud tudod od fo foga galm lmaz azni ni,, de amiko amikorr az eszedbe ju jut, t, ak akko korr a tuda tudatta ttala lanb nból ól jö jönn fe fel.l. Ni Ninc ncss fölö fölötte tte ha hata talm lmad ad.. An Anny nyii a vá vá lasztási l e h e t ő s é g e d hogy hogy amik amikor or a gond gondola olatt fe felm lmer erüi üit, t, va vagy gy me megte gte sz szed ed,, am amir iree a gondol gondolat at ké kész szte tet, t, va vagy gy ne nem. m. - Itt Itt elve elvesz szte tett ttem em a fo fona nala lat. t. - Ha már már ott a fe feje jedb dben en a go gond ndol olat at,, akko akkorr bárm bármitit te tehe hets tsz. z. De maga a gond gondol olat at a tuda tudatta ttala lano nodb dban an ke kele letk tkez ezik ik - ma magy gyar aráz ázta tam. m. - Ha ki aka rod rod tisz tisztí títa tani ni a tuda tudatt ttal alan anod odat at,, ho hogy gy jobb gond gondol olat atai aidd tá táma madj djan anak ak,, akkorr va akko vala lami mi más mástt ke kellll te tenn nned ed.. - Úgym Úgymin int? t? - A helyzet az ho hogy gy mo most st írok e r r ő l egy egy egés egészz kö köny nyve vet. t.  Erre a kö köny nyvr vree ut utal alta tam, m, amit amit ép éppe penn ol olva vaso sol.l.)) - És enne ennekk mi kö köze ze van a rajt rajtam am kívü kívüll ál álló ló 50 mi millllió ió embe emberh rhez ez?? - Cs Csaak anny annyir iraa állllna nakk ra rajt jtaad kívül, mi mint nt am amen ennnyi yirre a sa sajá játt go gond ndoola lata taid id.. Mi Mind ndeg egyi yikk ott va vann benn benned ed.. Csak Csak anny annyitit te tehe hets tsz, z, hogy hogy tis tiszto zto ga gats tsz, z, am amiv ivel el kipuco kipucolod lod az e l m é d b ő l a sok sok-so -sokk belé belé rögz rögzül ültt pr prog ogra ra mot. mot. Tisz Tiszto toga gatá táss kö közb zben en a felb felbuk ukka kanó nó gondo gondolat latok ok pozi pozití tíva vabb bbak ak és

A szeretl szeretlek ek ismé isméte telg lget etés ésee - mu munk nka, a, írás ol vasás, já játé tékk, besz eszéd és gon gondo dolko lkodás dás közb közben en - kísér ísérle lett arra rra, ho hogy gy szün szünet et né nélk lkül ül titisz szto toga gass ssak ak,, töröljek és kip kipuco ucoljljak ak mind mindent ent,, am amii csak csak közt köztem em és a zéró zérósz szin intt közö között tt áll. Érze Érzedd a szeret szeretete etet? t? Egy reggel dr. Hew Len közö közöltlte, e, hogy hogy gond gondol olat atba bann láto látott tt egy egy ne ne ke kem m való való logó logót, t, amib amiben en egy egy n é g y l e v e l ű lóher lóheree szerep szerepelt elt.. A negy negyedik edik levél   r n y s z í n ű mint mint egy egy nyelv yelv - mond mondta ta.. Per Perceki cekigg ta tart rtot ott, t, amíg pontos pon tosan an leír leírta ta,, hogy hogy mi jelen jelentt meg meg az elm elméjé éjében ben.. Nem Nem igaz igazán án tudom, ho honn nnan an jött neki neki az a kép. kép. sem sem tudt tudtaa meg megmo monda ndani. ni. - Kere Keresn sned ed kell kellen enee egy egy grafi grafikus kust, t, aki aki megr megraj ajzol zolja ja neke nekedd ezt ezt a logót logót - mond mondta ta.. elment nt a városb városbaa egyet egyet sétá sétáln lni.i. Ebéd Ebédel eltü tünk, nk, majd majd meg megné néz z   é s ő b b elme  

e l s ő

produktívabbak produktíva bbak le leszn sznek, ek, aká akárr még még szer szerete etettei tteijes jessé sé is vál válna nak. k. - Szer Szerin inte tem m ez a z eg egés észz za zagy gyva vasá ságg - mo mondt ndta. a. - Tisz Tiszto toga gatn tnii fogo fogom m ez eztt is - válasz válaszolta oltam. m. Elég v l ó s z í n ű hogy soh sohase asem m esett esett le ne neki ki a tan tantusz tusz.. D e h a el aka rok rok jutni jutni a zé zéró ró kor korlá látla tlann ál állap lapotá otába ba,, akkor akkor telje teljess f e l e l ő s s é g e t ke kellll vál vál nom m azér azért, t, hogy hogy az fe fejé jébe benn nem nem ál álltlt ös össz szee a ké kép. p.   emléke az lal no én emlékem.   programja az én prog progra ramo mom. m. A pusz puszta ta tén tény, hogy hogy elmond elm ondta ta ne neke kem, m, az aztt je jele lent nti,i, hog hogyy osz osztoz tozunk unk ez ezen en a pr progr ogram amon on.. Ezér Ezértt ahogyan én kipucolom, az fejében is meg megtiszt tisztul. ul. Miközben Miközben eze ezeket ket a szav szavak akat at íro írom, az aztt mo mond ndog ogat atom om:: szer szeret etle lekk . A gond gondol olat atai aimb mban an,, a szav szavak ak mögö mögött, tt, a gépe gépelé léss mögö mögött tt,, a sz szám ámít ítóg ógép ép mö mögö gött, tt, a sz szín ínfa fala lakk mögött.

tünk né bol üzletben üzletb en. Ahog ólomüveg-d ólomüveg-dísztárgyakat ísztárgyakat árultak. nagy na. gyon on te tets tsze zett ttek ek. Ah ogyy a tu tula lajd jdon onos os hölg hölgyárult y mun muak. n M i n d k néhá e t hány t ő ny n k n boltot e k tot. ká káitit cso csodá dáltu ltuk, k, odaj odajött ött és meg megszó szólít lított ott minke minket: t: - Ha vala valami mily lyen en logóra logóra vagyy terv vag tervraj rajzra zra lenn lennee szük szükség ségük, ük, el tudjuk kész készíten ítenii Dr. Hew Len elvig elvigyor yorod odot ottt és fe felé lém m hajo hajoltlt,, amir amiree én is elvigyo rodt rodtam am és feléje hajo jolt ltaam. A tény, hogy zéróáll potból jöttünk, szinkronicitást szült szült.. Amik Amikor or e köny könyvn vnek ek ezt ezt a rész részét ét ír írta tam, m, épp épp megi megint nter erjú júvo volt ltak ak egy egy filmhez. Ez a fililm m az   titokhoz haso hasonl nló, ó, de f ő l e g arró arróll szól szól,, hogy hogy mikéntt lehet mikén lehetsz sz egé egészs szsége égess a gond gondolata olataid id seg segíts ítség égéve ével.l. Az Azza zall kezd kezd tem az interjút, hogyelmondt m a gon gondol dolato atokk nem anny annyir iraa font fonto o sa sak, k, mint mint az hogy n legyen legyenek ek gon gondol dolata ataid. id. Meg Megprób próbálta áltam m elm elma a gy gyar aráz ázni ni a korlá korlátok tok nélk nélkül ülii létá létállllap apot otot ot,, amel amelyb yben en mege megeng nged eded ed az ISTE ISTENI NINE NEK, K, hogy hogy gyóg gyógyít yítso son, n, ahel ahelye yett tt,, hogy hogy te gyóg gyógyít yítan anád ád sajá sajátt mag magada adat. Nem igazán tu tudo dom, m, hogy ogy ezt miér miértt mond mondta tam. m. Az énem  77

 7

 

eg egyy része közb közben en az aztt ké kérd rdez ezte te:: és észn znél él va vagy gy?? Mé Mégi giss cs csak ak ha hala lad d tam az áramlattal. Amik Amikor or vég véget ért a felvé véte tell, a hölgy, aki addi addigg a h á t t é r ő l figyelt, azonna azo nnall odajött hozzám hozzám,, és elme elmesélte sélte,, hogy a zéró zérószintr szintree lép lépéss éssel el gyógyí gyó gyít. t. Kider Kiderül ült, t, hogya hö hölg lgyy or orvo vos, s, aki ál álla lato toka katt gy gyóg ógyí yítt azz zzaal, h o g ya beteg beteg áll állat at jel jelenl enlété étében ben belép belép a gondolat gondolat né nélkü lkülili,, kor korlátm látmen en tes tes zéró zéróál álla lapo potb tba. a. Mu Muta tato tott tt neke nekem m fé fény nyké képe peke kett há hály lyog ogos os s z e m ű ku kuty tyák ákró ról, l, ak akik ik a k é s ő ké kész szül ültt ké képe pekk tanú tanúsá sága ga szeri szerint nt telj teljes esen en meggyógyultak Az IS ISTE TENI NI is ismé métt je jeié iétt adta adta anna annak, k, ho hogy gy öv övéé az öss összes zes hatalom hatalom és nem az enyém. Az én dolgo dolgom m csak csak a tisz tiszto toga gatá tás, s, ho hogy gy jo jobb bban an hall hall jam, és engedel engedelmeskedhesse meskedhessekk nek neki.i. Te Tegn gnap ap este este más másfél fél órá órátt bes beszél zéltem tem telefono telefononn egy sike sikerkön rkönyves yves író író s z e m é l y i s é g f e j l e s z t ő guru guruva val.l. Éve vekk óta a rajo rajong ngój ójaa va vagy gyok ok en en ne nekk a férf férfin inak ak.. Imádo Imádom m az ös össz szes es kö köny nyvé vét. t. Is Iszo zom m az üzene üzeneteit. teit. Miv Mivel el is szereti az én mun munkái káimat, mat, kapcso kapcsolatba latba kerültün kerültünkk egy egymás mással sal,, és beszélgettünk. De a beszélge beszélgetésü tésünk nk ugyancsa ugyancsakk ledöb ledöbbente bentett. tt. Ez a s z e m é l y i s é g f e j l e s z t ő s z k é r t ő el elme mesé séltltee ne neke kem, m, hogy hogy mi mily lyen en s z ö r n y ű volt volt sz szám ámár áraa az utób utóbbi bi néhány néhány év. Va Vala laki ki,, aki akitt sze szere rete tett, tt, ki ki használta és bá bánt ntal alma mazta zta.. Miközb Miközben en ha hallg llgatt attam am,, eg egyr yree az azon on csodál csodál ko kozta ztam, m, hog hogyy mond mondha hatja tja,, ho hogy gy val valak akin inek ek ál áldo doza zatul tul es eset ett, t, mi miköz közbe benn azt azt hird hirdet eti,i, hog hogyy vá vállllal alju jukk a f e l e l ő s s é g e t az életünkért? Kezdt zdtem rájönni, hog hogy sz sziinte senki kinnek si sinncs - a mi minnke kett tanító s z e m é l y i s é g f e j l e s z t ő szakembereket is é s persze persze önmag önmagamat amat is be leér leértv tvee - arró arróll foga fogalm lma, a, ho hogy gy való valójá jába bann mit te tesz sz.. Náluk Náluk is hi hián ányzi yzikk mé mégg a kir kirak akójá ójáték ték egy egyik ik da dara rabj bja. a. Elju Eljutn tnak ak ad addig dig a po ponti ntig, g, hogy hogy úg úgyy gondol gondol ják: a múl múltba tbann m ű k ö d ö t t nekik, az a j ö v ő e n is min mindig dig m ű k ö d n i fog. Es ne nem m csu csupá pánn ne neki kik, k, de minden mindenki ki má másn snak ak is. Csakhogy az élet nem nem ilye ilyenn M Minda indanny nnyian ian különbözü különbözünk nk egym egymástó ástól,l, s az élet folyamato folyamato sa sann vá válto ltozi zik. k. Amik Amikor or már már úg úgyy gondol gondolnád nád,, ho hogy gy mi mind nden enre re rá rájö jött ttél él,, be beüt üt valami vala mi krach, krach, és az éle életed ted ismét ismét kicsúszik kicsúszik az e l l e n ő r z é s e d alól.

He w Len mu munk nkás ássá sága ga arra taní anít mi mink nket et Dr. Hew

bízz zzunk unk az hogy hagyjuk az életet alakulni hogy bí ISTENIBEN.   köz közben ben foly folyamat amatosa osan n tisztogassuk az össz összes es olyan gondolatot és t p szt l tot amelyek   felszínre bukkanva akadályoznának nak mi mink nket et az IST STEN ENII megh meghal alllásáb ásában an.. Ezzel   folyamatos munkával ki tudj tudjuk uk tiszt tisztít ítani ani   programjainkban t e n y é s z ő gyomokat így pedig az életünket jo jobb bban an tudj tudjuk uk kezelni könnyedén és elegánsan.

val é s

Ahogy ezt a s z e r z ő t hallgattam - a s z e m é l y i s é g f e j l e s z t ő tanítót amin amintt besz beszám ámol ol a s é r e l m e i r ő l maga magamb mban an ezt ezt mon mondog dogatta attam m az ISTE ISTENI NINE NEK: K: szer szeret etle lekk . Am Amiko ikorr befe befeje jezt ztee a mond mondók ókáj áját át,, úgy úgy t ű n t megkönnyebbült, és jobban jobban érzi érzi magá magát. t.

 

fontos os dolg dolgot ot dr. Hew Len újra és újra az esze eszemb mbee vése vésett tt - má má Egy font so sokk eszé eszébe be is   :

az ISTENI nem holmi szobalány. Tehát nem kérsz t ő l e semmit csupán tisztogatsz Imádtam dr. Hew Len társasá társaságáb gában an lenn lennii Soh Sohase asem m zava zavartá rtákk a kér kér déseim.. Egy déseim Egysze szerr meg megkér kérdezt deztem em t ő l léte létezne znek-e k-e haladó haladó móds módszere zerekk is a titisz szto toga gatá tásr sra. a. Végt Végtér éree is már tö több bb,, min intt 25 éve gyako yakorroljljaa a hopono hop onopon ponót. ót. Biztos Biztos kit kital alált ált vagy vagy kap kapott ott más más mód módsze szert rt is a z emlékek tisztogatá tiszto gatására sára azon azon kí kívü vül,l, hog hogyy szer szeretle etlekk . - Mosta Mostaná nába bann hog hogyy szo szoktá ktáll tis tiszto ztogat gatni? ni? - kérd kérdez ezte tem. m.   9

  8

 

Kic sitsztít kun kuncog ma majd jd ez eztt vá vála lasz szol olta ta:: -Kicsit Puszt Pu ítsd sdcogott el ott, az , ISTENIT Leesett az állam. - Pusz Pusztí títs tsdd el az ISTE ISTENI NIT? T? - ismét ismételt eltem em me megg a sz szav avai ait, t, ne nem m tudván tudván mire mire véln vélnii azo azokat kat.. - Tudom, hogy ogy még az inspiráció is az aztt je jele lent nti,i, hogy hogy eg egyy lé lépé pésr sree el eltá távo volo lodt dtun unkk a zé zéró róál álla lapo pott ttól ól - ma magy gyar aráz ázta ta.. - Az Aztt mo mondt ndták ák neke nekem: m: ah ahho hoz, z, hogy hogy ha hazaé zaérj rjek, ek, el ke kellll pusztítanom pusztítanom az ISTENI ISTENIT. T. - Oké, de az aztt hog ogya yann tesz teszed ed?? - Csak Csak foly folyta tasd sd a titisz szto toga gatá tást st - fe fele leltlte. e.

Mindig, mind ndiig, de mind indig od odaa ju juto tott ttam am visz

je jemb mben en,, bárcsa bárcsakk itt lenn lennee vele velem m dr. Hew Len, Len, hogy seg segítse ítsenn Aztán Aztán ezt válaszoltam: válaszoltam: - Az embe embere rekk nem anny annyir iraa azt kap kapják, ják, amit amit mond mondan anak ak,, mint mint in in ká kább bb azt, amit amit éreznek. A legt legtöb öbbb imád imádko kozó zó nem hisz isz abban, ban, hogy hogy az imái mái megh meghal allg lgat atta tatn tnak ak,, vagy vagy ho hogy gy megk megkap apja ja a kért kért segí segíts tség éget et.. A leg legtöbb több emb ember er imáj imáján ának ak for forrá rása sa a kétsé kétségb gbee eesé sés, s, ami ami azt azt jele jelent nti,i, hog hogyy abbó abbóll vonz vonzan anak ak be még még töb többe bet, t, am amitit érez érezne nek: k: vagy vagyis is még még tö két ségbeesést. Úgy látta láttam, m, hogy k é r d e z ő meg megért értett ettee ezt ezt a gon gondol dolato atot, t, és elfo gadta gad ta a vála válasz szom omat at.. Ból Bólint intott ott.. De amikor vissza visszatérte tértem m az Egyesült Államok Álla mokba, ba, ír írtam tam dr. Hew Lenn Lennek, ek, és meg megkérd kérdezte eztem, m, hogy mit mit vá vá la laszo szoltlt voln volna. a. A k ö v e t k e z ő e-mai e-mailbe lben válasz sz:: . n jött . a vála

amii minden hogy hogy egy egyetltleen refrén léte étezik, am sebe sebett begy begyóg ógyí yít: t: Sz Szer eret etle lek. k. Sajn Sajnál álom om.. Kér érle lekk, bocsáss meg Köszönöm. sza

Ao Aku Akuaa Köszönöm hogy

l e h e t ő s é g e t

adtál al a hogy tisztoga tisztogassam ssam am amii ben

nem nem van és am amit it most most a te kérdésedként tapasztaltam meg. meg. Ké Kétt évve évvell   z ő t t a spany spanyolo olors rszág zágii Va Valen lenciá ciában ban tartot tartottam tam sz szem eminá inári ri umot umot ah ahol ol egy egy am amer erik ikai ai is r ész észtt vett. tt. - Az unok unokám ám r ákb ákbet eteg eg lett lett _ mon mondta dta el nekemaz nekemaz egyik egyik sz szün ünetb etben en.. - Imádk Imádkozta oztam m érte érte.. Aztkért Aztkértem em

Am Amiko ikorr 2006 2006 vé végé génn Va Vars rsóóban ban já járt rtam am,, úgy úgy dö döntö ntötte ttem, m, hogy hogy is isme mer r tetem tetem a ha hallg llgat atósá óságg ggal al a kor korlát látokt októl ól me ment ntes es zér zéróál óállap lapot ot fog fogalm almát át.. Két Két napot nap ot tölt töltötte öttem m ott ott,, a hip hipnot notiku ikuss m r k e t i n g r ő l és A vonzás ktor k ö n y v e m r ő l beszé beszélte ltem. m. Azt tapa tapaszta sztaltam ltam,, hog hogyy az emb embere erekk nyitottak, nyitottak, tel telee vannak vannak szeret szeretette ettell és tudá tudásvág svággyal gyal.. Ezér Ezértt nek nekik ik is megtanít megtanítottam ottam azt, azt, ami amitt e lapok lapokon on ke kere resz sztü tüll ve vele ledd megosz megosztot tottam tam:: hogy hogy az életedben mind minden enér értt te va vagy gy a f e l e l ő s és hogy az e g y s z e r ű   szeretlek szóval mindent minde nt meg meg leh lehet et gyógyí gyógyítan tani.i. Bártolmács fordít fordította otta a sza szavai vaimat mat,, láts látszott zott,, hog hogyy nagy nagy figy figyele elemme mmell fogadj fogadják ák a mon mondan dandóm dómat. at. Az Aztá tánn va vala laki ki föltett föltett eg egyy ér érde deke kess ké kérd rdés ést: t: - Itt, Itt, Leng Lengye yelo lors rszá zágb gban an az em embe bere rekk eg egés észz na napp Is Iste tenh nhez ez im imád ád kozn koznak ak,, és templom já járn rnak ak.. Hitl Hitler er mé mégis gis lebombá lebombáztat ztatta ta a vár váro o sunk sunkat at,, évek évekig ig ha hadi diál álla lapo potb tban an él éltü tünk nk,, és na nagy gyon on so soka katt sz szen enve ved d tün tünk. M iiéért nem m ű k ö d t e k ezek az imádság ok, és ez a hawaii imádság m i t ő l más? Várt Vártam am,, hog hogyy kigon kigondo dolja ljam m a he hely lyes es vá vála lasz szt, t, és közben az já járt rt a fefe-

hogy ne haljon haljon me meg g még mégis is meg meghal halt. t. Hogy Hogyan an lehe lehetség tséges es ez? _ Ne Nem m azért azért az em ember berért ért imádk imádkozt oztál ál akié akiért rt kellet kellettt volna volna - válas válaszo zolta ltam. m. _ Inkább Inkább ma magad gadér értt kelle kellett tt volna volna im imád ádkoz koznod nod.. Azz Azzal al kapcs kapcsola olatba tban n kel kel lett lett voln volnaa megb megboc ocsá sátá tást st kérn kérned ed ami ami benn benned ed zajl zajlik ik s am amit it az unok unokád ád betegsége beteg ségeként ként tapa tapaszt sztaltá altáll me meg. g. Az embe emberr ek ek nem nem önma önmagu guka katt teki tekint ntik ik a tapa tapasz szta tala lata taik ik f or orrás ásán ának ak.. Am Amik ikor or az im imád ádko kozó zó kér kér vala valami mitt a kéré kérése se álta általá lába ban n nem nem az

ő

e n n e

zajló zajló dolog dologra ra irányu irányul. l. Az én béké békéje je Ihaleakala

181

180

 

Tetszetttt nekem ez a teljesen Tetsze teljesen ő s z i n t e vá vála lasz sz.. A ve vezé zérfo rfonál nál - ez derült újra - az hogy hogy:: semm semmii sinc sincss ra rajtjtun unkk kívül. Imádkozáskor az ki újra és újra embere emb erekk többs többsége ége úgy visel viselked kedik, ik, mint ha se ha hatal talma ma,, se f e l e l ő s s é g e

nem nem lenne enne.. A hop hopono onopon ponóó szer szerin intt azon azonba bann te teljljes es mérté mértékb kben en te va vagy gy af e l e l ő s

Az   ima ima azt jele elenti nti, ho hogy gy me megb gboc ocsá sátá tásé sért rt

köny önaym öri ögs ög z ltaotta i saját magadban van és kisvál vá otm taiaatt,k ü al m s ő körülményt. Az  ima

azt jelenti, hogy ogy újra öss sszzek eköt ötte teté téssbe kerülsz az ISTENIVEL Ezenkívül cs csak ak an anny nyii a t e e n d ő d hogy bízz az IST STEN ENII gyógyító ere erejéb jében. en. És aho gyan te meggyógyulsz, úgy gyó yógy gyul ulna nakk meg a k ü l s ő körülmények is Minden - kivétel nélkül mi mind nden en - benned van La Larr rryy Do Doss ssey ey ta talá láló lóan an fogal fogalmaz mazta ta me megg a Gyógy Gyógyító ító szavak szavak Hea Healin ling g könyvé yvében ben:: lIyenko lIyenkorr vis vissz szaa ke kellll em emlé lékez keznünk nünk ar arra ra,, hogy c í m ű kön az ima az Abszolúthoz v e z e t ő hídként soha sohasem sem va vall ll kudarc kudarcot. ot. 100 ban m ű k ö d i k Ki Kivév véve, e, ha mi magu magunk nk aka akadál dályoz yozzuk zuk meg a m ű k ö d é s é t az azza zal,l, hogy hogy elfe elfele lejtjtjü jükk ezt ezt a tén tényt. yt. Egyv Egyval alam amii azo azonba nbann zava zavart rt eng engem em a dr He Hew w Le Lenn nnel el folyta folytatot tottt mun mun kámban. Ahogyan f e j l ő d t e m és ért értéke ékess fel felism ismeré erések sekre re juto jutottam, ttam, agg aggódni ódni kezdte kezdtem, m, hogy az össze összess korább korábbii kön könyve yvembe mbenn tév téves es dolgokat dolgokat hird hirdet et tem, amivel amivel félrevez félrevezetem etem az ember embereket eket.. Pél Példáu dáull A vonzásf vonzásfakto aktorban rban a szándé szá ndékk erej erejét ét han hangsú gsúlyo lyozom zom.. Most pedig, pedig, év évek ekke kell a könyv könyv megírá megírása sa ut után án,, már tudom tudom,, hogya szándé szándékk a bolondo bolondokk szórak szórakozá ozása, sa, az eg egoo já téks té ksze zere re.. A valódi valódi   r ő f o r r á s az in insp spir irác áció ió.. Ma már már az aztt is tu tudo dom, m, ho hogy gy a bold boldogs ogság ág titka titka az élet igenlésében, s nem ann nnaak az irányításában Words

182

re rejljlik ik.. Tú Túll sok ember ember töltötte azzal az i d ő t sa sajá játt ma maga gama matt is be bele le értve, értve, hogy vizual vizualizá izálás lással sal és pro program gramozó ozó mond mondatok atokkal kal befoly befolyáso ásolja lja a vilá világo got. t. Ma már már tudo tudom, m, ho hogy gy erre se semm mmii sz szük üksé ség. g. Sokk Sokkal al jobb jobban an já járs rszz ak akko kor, r, ha együtt együtt ha hala lads dszz az ára áramla mlatta ttal,l, és kö közbe zbenn folyam folyamatos atosan an tisz tisztogat togatod od az azt, t, am amii az utadba ke kerül rül.. Ke Kezd zdte tem m az aztt ér érez ezni ni,, amit amit mind minden en bizo bizonn nnya yall Nevi Nevillllee Goddar Goddardd is ér zet zett. t. (N (Nev evilille le az eg egyi yikk ke kedv dven encc misz misztitiku kuss íróm íróm.) .) Ko Kora raii kö köny nyve veii ar arró róll szól szólta tak, k, ho hogy gyan an tud tudod od létr létreh ehoz ozni ni a sa sajá játt va valós lóságo ágodat dat az azzzal, hogy hogy az   érz érzése éseide idet tényekké alakít alal kítod. Ez Eztyt éstörv törvényn ek neve zteew az olyan kö köny nyve veib iben en,t, tény mint mintekké pé péld ldáu ául azénynek A od. törv törvén ény ígér ígéret et Tne hevezt La Law  n the Promise . A törvén törvényy az aztt jele jelent ntet ette te,, hog hogyy az érzé érzései seiddel ddel befolyáso befolyáso lo lodd a vilá világo got. t. Az   ígé ígéret ret ped pedig ig ar arra ra uta utaltlt,, hogy belenyugsz belenyugszollst ollsten en rá rádd vonatkozó akaratá akaratába. ba. Nevi Nevillllee az azzzal ke kezd zdte te a ka karr rrie ierj rjét ét,, ho hogy gy az embe embereke rekett ar arra ra tanított tanította, a, ho hogy gyan an érh érhet etik ik el vág vágyot yottt cél célja jaika ikatt a fölébre fölébredt dt ké képz pzel elet et se segí gíts tségé égé vel (ahogyan nevezte). Ez a kife kifeje jezé zéss ös össz szefü efügg gg az azza zall a gondol gondolatt attal, al, amitt Nevi ami Nevillllee gy gyak akra rann idéz idézet ett: t:  Aké képz pzel elet et tere teremti mti meg meg a val valósá óságot got.. A l e g e l s ő kön könyv yvéne énekk a címe címe a Par Paranc ancsod sodra ra At Your Your Command Command vo voltlt,, ami amitt k é s ő b b én dol dolgoz goztam tam át. át. Ebbe Ebbenn  z magyarázta el ho hogy gy a vi vilá lágg va való ló ba bann a par paranc ancsod sodra ra vár Mondd el az ISTE ISTENI NINE NEK K vagy Istenn Istennek, ek, hogy mit aka akars rsz, z, és az teljes teljesüin üinii fog K é s ő b b i év évei eibe ben, n, 19 1959 59 után után az azon onba bann Ne Nevi villllee tud tudatá atára ra ébr ébredt edt egy mé mégg nagyob nagyobbb e r ő n e k az elenge elengedés dés erejé erejé ne nek, k, an anna nak, k, hogy hogy en enged geddd az ISTE ISTENIT NIT rajtad keresztül m ű k ö d n i A g on ond az hog hogyy ne nem m tudta tudta vi viss ssza zahí hívn vnii a ko korá rább bbii kö köny nyve veitit,, aho ahogy gy eg egyy au autó tógy gyár ár visszahív egy hibás ibás mo mode delllltt. Fo Foga galm lmam am sincs, ho hogy gy ez

va vajo jon zav zavart arta-e a-e va vagy gy em. gyy ér go gond ndol , nem zav avar arta ta..hasz Kint int ha hagyt gyta a na kö köny nyve veit it a vilá világb gban an,,sem mert me.rt Úúg úgy érez ezte te,olom , om,   törvény hogya no noss lehe lehett az embe embere rekn knek ek ab abba ban, n, ho hogy gy lekü leküzd zdjé jékk az élet élet bukt buktatói atóit. t. Én azo azonba nbann sz szer erett ettem em vol volna na viss vissza zahí hívn vnii a könyve könyveime imet. t. Úgy ér érezt eztem em,, hogy félrevez félrevezetem etem velük velük az embe embereke reket. t. Elmond Elmondtam tam dr Hew Hew Le Lenn nnek ek a gondom gon domat, at, ho hogy gy attó attóll féle félek, k, ez ezek ekke kell a kö köny nyve veim imme mell árt ártok ok a vi vilá lágn gnak ak.. - A könyveid olyanok, min t a l é p c s ő f o k o k - ma magy gyar aráz ázta ta dr Hew Len. - Az embe embere rekk az út e l t é r ő sza szakas kaszai zainn tartanak. tartanak. A könyveid könyveid az út nakazon a sz szak akas aszá zánn szó szólít lítják ják me megg ő k e t ah ahol ol éppen éppen tar tartan tanak. ak. Amikor Amikor

183

 

a köny könyve vett ar arra ra ha hasz szná nálj lják ák,, hog hogy y f e j l ő d j e n e k meg megér érne nek k a k ö v e t k e z ő kö köny nyved vedre re.. Nem Nem ke kellll vissz visszah ahív ívni ni egyik egyik könyve könyvedet det se sem m Mind Mindegyi egyik k tö kéletes. Ahog Ahogya yan n elg elgond ondolk olkodt odtam am a köny könyve veim imen en,, Ne Nevi vill lle e és dr Hew Len könyv kön yvein ein,, s az ol olva vasó sóimon imon - a mú múltb ltbel eli, i, a je jele lenb nbel elii és a j ö v ő b e l i olva sóimon   cs csak ak enny ennyit it tudt tudtam am mond mondan ani: i: sa sajn jnál álom om;; kér érle lek, k, bocs bocsás áss s

történ tör tén t mögö mögötti tti ig zsá zság g

  em a  hibád hibád de a

 

f e l e l ő s s é g e d

meg; meg; köszön köszönöm; öm; sze szeret retlek lek . Tisztogass Tisztogass Tisztogass

dr

Joe Vita Vitale le

Mé Még g ne nem m vé vége gezt ztem em dr He Hew w Lenne . Mé Még g mind mindig ig nem isme ismert rtem em a telje teljes s történ történeté etétt an anna nak, k, ah ahog ogya yan n an anna nak k idej idején én az elme elmeosz osztály tályon on gyógy gyíto ított. tt. Eg Egy y na nap p ismé ismétt rá ráké kérd rdez ezte tem m az ügyre. . gyetlenegyszerr sem - Soha nem is látt láttad ad a páciens pácienseide eidet? t?   gyetlenegysze - Láttam ő k e t a fo foly lyos osón ón,, de pác ácie iens nské kén nt, a r e n e l ő h e l y i s é g e n so sohas hasem em találko találkoztam ztam ve velük lük.. Eg Egys yszer zer látt láttam am az eg egyi yikü küke ket, t, aki me meg g is szólí szólítot tott. t. Azt Azt mondt mondta: a: Tu Tudo dod, d, ho hogy gy bár bármik mikor or ki tudnálak nyírni? nyírni? Azt válasz válaszolta oltam m ne neki ki:: Lefogadom, Lefogadom, hogy hogy nagyon nagyon ügyes ügyesen en csinálná csinálnád d Len az e r Hew fol folyta ytatta tta:: - Amikor Amikor áll állam amii kórház kórházban ban a zav zavar artt l m é j ű   ű n ö z ő k ré rész szle legé gén n ke kezd zdte tem m do dolg lgoz ozni ni,, napont naponta a 3-4-sz 3-4-szer er ko komo moly lyan an összeverek össze verekedtek. edtek. Ebben Ebben az i ő e n kb. 30 beteg v o oll t az osztályon. Egye Egyese seke kett lánc láncra ra ve verv rve e tartot tartottak tak,, mások másokat at ma magá gánz nzár árká kába ba csuk csuktak tak,, vagy vagy megtilt megtiltottá ották k ne neki kik, k, ho hogy gy el elha hagy gyjá ják k az oszt osztál ály y te terü rüle leté tét. t. Az or or vosok és az áp ápol olók ók is a há hátu tuka katt a fa faln lnak ak ve vetv tve e kö közl zlek eked edte tek, k, ne neho hogy gy vala valame mely lyik ik be beteg teg há hátu tulr lról ól megtám megtámadj adja a ő k e t Alig pá párr hón ónap apig ig ta tart rtó ó tiszto tisztogat gatás ás ut után án a dolgok dolgok ha hata talma lmasa satt javu javulta ltak: k: ne nem m ke kelle llett tt többé se sen n kit lánc láncon on ta tart rtan ani, i, ne nem m vo volt lt szük szüksé ség g a ma magá gánz nzár árká kára ra,, és azt is me meg g engedhettük az áp ápol oltak takna nak, k, ho hogy gy kime kimenj njen enek ek a szab szabad adba ba,, ah ahol ol dol gozhattak gozha ttak vagy vagy spor sportolhatt tolhattak. ak. -   epo ponto ntosa san n mit tet tettél tél az azér ért, t, hogyelin hogyelindítsd dítsd ez eztt az átalakulást? - Magamban teljes f e l e l ő s s é g e t ke kell llet ettt vál álla laln lnom om azért, ho hogy gy a pr prob oblé léma ma - rajta jtam kívül - me megj gjel ele ent nt.. Meg ke kell llet ettt tisz tisztí títa tano nom m a sajá játt m é r g e z ő gondolataim gondolataimat, at, szeretette szeretettell helyettesítv helyettesítve e ő k e t Nem vol oltt a be be teg tegek ekke kell se semm mmii ba baj. j. A hib hibák ák be benn nnem em vo volt ltak ak..

8

 85

 

Dr Hew Len elma elmagy gyar aráz ázta ta neke nekem m h o g y bet beteg egek ek nem nem érez érezte tek k sz szer eret etet etet et de még az osztál osztály y se sem. m. Ezér Ezértt minden mindenfelé felé szeretet szeretetet et su gárzott. - L át át sz sz ot ot t a f al al ak ak on on hogy m á árr f e es s tte e tn tn i kellene - mesélte. - De az festékréte krétegek gek sohasem sohasem maradtak fönn azonnallehámlottak. Ezért Ezért új festé e g y s z e r ű e n azt azt mondt mondtam am a falak falaknak nak hogy szeret szeretem em ő k e t A ztá ztán n egy egy nap va vala laki ki úgy döntö döntött tt hogy befest befestii a fa falak lakat at és ezútt ezúttal al a fes festék tékrét réteg eg

vagy vag y vi vizs zsgá gálat latok ok útj útján án megáll megállapí apítot tották ták,, hogy súly súlyos os elmeza elmezavar var ban szenvedne szenvednek. k. A fo fogv gva a tar tartot tottt ápolta ápoltak k között között ak akad adta tak k ol olya yano nok, k, ak akik iket et besz beszá á mít míthat hatatl atlans anság ág miatt mente mentettek ttek fe fell   bírós bíróságon; ágon; volt voltak ak súlyosan súlyosan pszichoti pszi chotikusa kusak, k, akik kezelé kezelésre sre szorultak szorultak;; és olyanok is akiket vizsgálat és meg megfig figyel yelés és céljábó céljábóll tart tartotta ottak k bent, bent, annak annak megáll megálla a   pít pításá ására, ra, hogy alkalma alkalmasaksak-e e jogi eljárásban t ö r t é n ő részvételre

fenn fenn is mar maradt adt.. Ez enyh enyhén én sz szól ólva va is furc furcsá sána nak k hang hangzo zott tt e t ő l e m á r nem is t ű n t sz szok okat atla lann nnak. ak... .. Mégis Mégis föl föl ke kell llet ettt tenn tennem em az aztt a kérd kérdés éstt am amii a leg legjob job ban foglalkoztato foglalkoztatott. tt. - V ég ég ül ül mindegyik beteget kienge kiengedték? dték?

(v (vag agyi yis s képesekképesek-e e az ell ellenü enük k fel felhoz hozott ott váda vádak k megért megértésé ésére re és a saját védelm saját védelmükb ükben en való való ré rész szvé véte telr lre) e).. Akadtak Akadtak közöttü közöttük k ski skizof zofré ré nek és bipolári bipoláris s zav zavarba arban n s z e n v e d ő k né néhá hány nyan an ret retard ardált áltak ak vol vol tak másoknál pedig pszi pszichop chopátiá átiátt vagy vagy szociopá szociopátiát tiát dia diagnos gnoszti zti zált záltak ak.. Aztán Aztán voltak voltak oly olyano anok k is akik akik arró arróll próbálták próbálták m e g g y ő z n i   bírósága t hogy az említett esetek val valame amelyi lyikéb kébe e tar tartoz toznak nak.. Mindannyia Minda nnyian n foly folyamato amatos s ő r i z e t b e n volt voltak ak,, csa csak k orvosi orvosi vi vizs zsgá gá lat vagy vagy keze kezelé lés, s, ill illet etve ve bír bírósá ósági gi tá tárg rgya yalá lás s kapcsá kapcsán n hagyha hagyhattá tták k el az intézet területét, területét, és akkoris csa csak k csu csukló kló-- és bokab bokabilinc ilincsben. sben. A napjai nap jaik k nagyobb nagyobb ré rész szét ét elk elkülön ülöníte ített tt zárk zárkába ában n töl töltöt tötték ték,, egy zárt zárt,, abl ablakt aktala alan, n, betonpadlós és bet betonp onplaf lafono onos s ce cell lláb ában an,, ahol ahol cs csak ak egy egy zá zárt rt mo mosd sdó ó volt. Soka okan kö közü zülü lük k e r ő s gyóg gyógysze yszerhat rhatás ás alatt ál állt ltak ak.. Cs Csak ak ri ritk tkán án ren rendez deztek tek nekik nekik ilyenilyen-oly olyan an programo programot. t.  z   incidenseken senki sem l e p ő d ö t t meg: az ápol ápoltak tak megtá madták a sze személ mélyze yzetet tet,, egymás egymást, t, saját magukat magukat,, és sokszor próbál báltak tak me megs gszö zökn kni. i. De sok gond volt   szem személyz élyzet et incidenseivel is is:: pl pl.. az ápolók manipulálták manipulálták   pácien pácienseket seket;; akadtak akadtak drogproblé

-

K e t t ő t

tották át

ő k

nem nem engedtek engedtek ki sem akk akkor or sem k é s ő b b Máshova szállí szállí-e t elteki ekintv ntve e az osztál osztályon yon minden mindenki ki meggyóg meggyógyult yult.. E t t ő l elt

Utána mon ott még valamit valamit ami csoda volt abb abban an ami amitt tet tett. t.

k é s ő b b

segített segít ett megé megérte rteni ni mi-

- Ha kíváncsi v ag ag y arra h og og y mil y ye en v o oll t az o s sz zt ál ál yo yo n a h el el yz yze t azokban az években azokban években ír írjá jáll Omaka-O Omaka-O-Kala -Kala Hamaguchina Hamaguchinak k szociális munkásként  olgo  olgozott zott ott abban abban az i d ő b e n í gy gy i s t et et te te m. m. Ez az Oma Omakaka-OO-K K ala Hamagu Hamaguchi chi n e v ű válaszolta:

  sszony

k ö v e t k e z ő t

Kedv Kedves es Joe Köszönöm  

l e h e t ő s é g e t

Tudnod kell, kell, hogy ezt   levele levelett Emor Emory y Lance Lance Ol Oliv ivei eirá ráva vall köz közö ö sen írom. írom. is szociáli szociális s munkás munkás,, akiszintén akiszintén dr Hew Lenn Lennel el együtt dolgozott az osztályon. Akkori Akk oriban ban szoci szociáli ális s munkás munkásnak nak osz osztott tottak ak  e Ha Hawa waii ii ál álla lam m el el megyóg meg yógyin yintéz tézeté etének nek újo újonna nnan n megnyitott megnyitott iga igazs zságü ágügyi gyi rés részl zleg egé é ben. ben. Az oszt osztál ály y ne neve ve Clo Closed sed In Inte tens nsiv ive e Secu Securit rity y Un Unit it (CISU) (zá zárt rt inte in tenz nzív ív bizt biztonsá onsági gi eg egys ység ég)) volt volt.. Olya Olyan n elí elítél téltek teket et keze kezeIt Itek ek ez ezen en az os oszt ztál ályo yon, n, akik akik többnyi többnyire re e r ő s z a k o s b ű n c s e l e k m é n y e k e t kö vettek el például gyilkoss gyilkosságot ágot,, nemi e r ő s z a k o t tes testi ti sért sértés ést, t, rab rab lá lást st,, megrontást vag vagy y eze ezek k kombináció kombinációját, ját, és a k i k r ő l feltételezték

186

 

mák, mák, tápp táppénzc énzcsalá salási si és juttatási visszaél visszaélések ések;;   személy személyzet zet tagjai egymással egymá ssal ves veszek zekedt edtek; ek; óriási óriási volt a fluktuáció a pszichológusok,   pszichiáterek és az admi adminisz nisztratí tratív v dolgozók körében; körében; gondok voltak a vízvezeték-rendszerrel ésaz elektromos hálózattal; hálózattal; és így tovább, tová bb, szinte szinte   vég végtel telens enségi égig. g. Az osztály osztály fe fesz szül ült, t, kiszámít kiszámíthata hatat t la lan, n, nyomasztó nyomasztó és va vad d he hely ly vo volt lt,, ahol ahol még a növények se n ő t t e k K é s ő b b az osztál osztályt yt átköltö átköltöztet ztették ték egy fr fris isse sen n fe felú lújí jítot tott, t, sokkal sokkal bi bizt zton onsá ságo gosa sabb bbá á tett te tele leph phel elyr yre, e, ahol ahol még egy körbeke körbekeríte rített tt rekreáci rekr eációs ós placcot is kia kialak lakíto ította ttak, k, de így se nagyo nagyon n számít számítottunk ottunk komolyabb vált változás ozásokra okra..

187

Az Aztá tán, n, amikor  má r megint jött egy új ps pszic zicho hológ lógus us , az aztt vár tuk, tuk, hogy majd fö fölk lkav avar arja ja   dolgo dolgokat, kat, megpróbál megpróbálkozik kozik   legújabb csodaprogrammal, m jd ami amily lyen en hir hirtel telen en jött jött,, ol olya yan n hir hirtel telen en táv távo o zik is és mind minden en marad a ré régi giben ben.. Remek ...   emost nem nem íg így y tört történ ént, t, mer mertt dr Hew Len Len lá láts tszó zóla lag g ne nem m so kat tett az azon on kívü kívül, l, hogy bar baráts átságo ágosan san vi vise selk lked edet ett. t. Nem kész készíte ített tt értékeléseket és fe felm lmér érés ések eket et,, nem áll állítot ítottt fe fell semmil semmilyen yen diagnó diagnó zi zist st,, nem végzet végzettt te terá rápi piát át,, és nem nem ve vett tt fel az ápoltakk ápoltakkal al pszicho lógiai lógiai tesz teszte teke ket. t. Gy Gyak akra ran n késv késve e jött be do dolg lgozn ozni, i, az esetmegbe szél szélés ések ekre re be sem sem me ment, nt, és   k ö t e l e z ő nyilvántartással se sokat Ehelye Ehe lyett tt egy fura , hoponoponónaknevez hoponoponónaknevezett ett módszert módszert t ö r ő d ö t t alkalm alkalmazo azott, tt, ami val valami ami o l y a s m i r ő l szól szólt, t, hogy váll vállal alju junk nk 100%-os 100%-os f e l e l ő s s é g e t magu magunkér nkért, t, csak magunkba magunkba tek tekint intsün sünk, k, és eresszük szélnek   negatív és nemk nemkíván ívánatos atos energ energiákat iákat saját saját magu magunkba nkban. n.   Remek ...

hogy ha harm rmon onik ikus usab abba bak, k, old oldott ottabb abbak ak és le lelk lkes eseb ebbe bek k le lett ttek ek.. A szokás szokásos, os, táppénztáppénz- és emberhián emberhiány y okozta okozta gondok m e g s z ű n t e k egyre egy re ink inkább ább az lett a pro probl blém éma, a, hogy túl so soka kan n ak akar arna nak k itt dol gozni, és se senk nkii se sem m megy megy el az osztályról szí szíves vesen. en. Két Két ol olya yan n hely helyze zett ju t most az es esze zemb mbe, e, amelye amelyek k kül különö önösen sen nagy hatá hatást st tettek tettek rá rám. m. Vo Volt lt egy súly súlyos osan an tu tuda datz tzav avar aros os,, parano paranoid id bet betegü egünk, nk, aki koráb koráb ban már köve követett tett el e r ő s z a k o s b ű n c s e l e k m é n y e k e t több embe embert rt súl súlyosan yosan megsebesített megsebesített az intézetben, és odakint is és már több alk alkalo alomma mmall kezel kezelté ték k kórh kórház ázba ban. n. Ezútt Ezúttal al gyilko gyilkossá sság g miatt ker került ült   GISU-b GIS U-ba. a. Val Valahá ahánys nyszorránéz zorránéztem tem,, végigfutott   hideg   hátamon. Ha csak a köze közelemb lembe e jött, már attól ros rossz szul ul ére érezt ztem em magam Or He Hew w Len Len érk rkez ezés ése e ut után án egy egy va vagy gy ké kétt évve évvell tö tört rtén ént, t, hogy legnagyo legn agyobb bb döbbenetem döbbenetemre re lá látt ttam am,, ahogya ahogyan n e z az embe emberr fe felé lém m köze közele ledi dik, k, ápolók ápolók kí kísé sére reté tébe ben, n, de bilincs bilincs nélk nélkül ül,, mégsem mégsem állt ég

  ea legfurább az volt, hogy ezt a pszi pszichol chológust ógust semmi sem tudta kihozni kihozni   sodrából, e g y s z e r ű e n mind minden en körülm körülmény ények ek között között jó l érezte érezte magát Sokat nevetgél nevetgélt, t, v i c c e l ő d ö t t   betegekkel és   személyzettel is és látsz látszot ott, t, hogy ő s z i n t é n élvezi élvezi az azt, t, amit csi csinál nál.. Ezt az emberek az azza zall hon honorál orálták, ták, hogy is megkedvelték, és él vezték   tár társas saságá ágát, t, az azza zall együtt is hogy lá láth that atóa óan n ne nem m sz szak akad adtt meg   munkában. És a dolgok la lass ssan an vált változ ozni ni kezd kezdte tek. k. Azt vettük vettük és észr zre, e, hogy az egyre e gyakrabba gyakrabban n megüresedne megüresednek; k;   páciensek e l k ü l ö n í t ő szobák egyr elkezdtek f e l e l ő s s é g e t vál vállal lalni ni saját saját szükségl szükségleteik eteikért ért és dolgai kért; kért; ráa ráadá dásul sul egy egyre re gyakra gyakrabba bban n ré rész sztt vettek vettek a nekikszánt te terv rvek ek,, programok és projektek kidolgoz kidolgozásáb ásában. an. Egyre Egyre kevesebb kevesebb gyógy szer szerre re volt volt szük szüksé ség, g,   betegeket pedig bil bilinc incs s né nélk lkül ül ki le lehet hetet ettt engedni az osztályról.

Az egés egész z ré rész szle leg g éle élette ttell telt telt me meg, g, ny nyug ugodt odtabb abb,, kö könn nnye yede debb bb,, biztonsá bizt onságosa gosabb, bb, tis tisztá ztább, bb, aktíva aktívabb, bb, vidámabb vidámabb és produktívabb hell hellyé yé vált. A szob szoban anöv övén énye yek k nö növe veke kedé désn snek ek in indu dult ltak ak,, sz szin inte te az

nek   hajam.   g y s z e r ű e n csa csak k és észr zreve evett ttem, em, hogy ot t van ítél ke kezé zés s né nélk lkül ül,, még   sem za zava vart rt,, hogy vállunk ös össz szeé eért rt,, aho gyan gy an el elha hala ladt dtunk unk eg egym ymás ás me mell llet ett. t. El Elma mara radt dt   sz szok okás ásos os na, na, én it t sem vagyok reakci reakció. ó. S ő t egé egésze szen n nyugodtnak t ű n t az em berem Ebben az i d ő b e n már nem dolgozta dolgoztam m az os oszt ztál ályo yon, n, de azért azé rt nagyon nagyon kí kívá vánc ncsi si volt voltam am,, hogy mi történ történhetett. hetett. Megtudtam, hogy egy egy id idej eje e már nem zá zárj rják ák az e l k ü l ö n í t ő b e és bilincset se sem m ke kell ll hord hordan ania ia,, amir amire e ni ninc ncs s más mag magya yará ráz zat at,, mint mint az hogy   s z e m é l y z e t b ő l néhá néhányan nyan gyakoroljá gyakorolják k   hopon hoponoponó oponót, t, amit Or Hew L e n t ő l tanultak. A mási másik k eset eset akko akkorr tö tört rtén ént, t, amik amikor or éppe éppen n   hírek híreket et néztem néztem   té tévé vébe ben. n. A sa sajá játt le lelk lkii eg egés észs zség égem em ér érde deké kébe ben n ki kive vett ttem em egy sz sza a badnapot, badnapo t, hogy kicsit elszak elszakadh adhass assak ak   munkától, és lazíthassak. A hírekb hírekben en mutattákannak mutattákannak   GIS U-páciensnek   bírósá bírósági gi tárgya tárgya lá lásá sát, t, akitegy háromhárom- vagy vagy né négy gyév éves es ki kisl slán ány ym e g e r ő s z a k o l á s á v a l és megg meggyi yilk lkol olás ásáv ával al vá vádo dolt ltak ak.. A pác pácien ienst st kó kórh rház ázba ba vi vitt tték ék,, ahol megállapí megál lapított tották, ák, hogy az elm elmeál eállap lapota ota nem te tesz szii l e h e t ő v é a bí

ös össz szes es meghibásodás meghibásodás m e g s z ű n t a vizesblokkokban, az e r ő s z a k osztály tályon on ritka ritka esem eseménny énnyé é vált vált,, és a munkatársakon is látszott, az osz

rós rósági ági tá tárgy rgyal alás áson on való való ré rész szvé véte telé lét. t. Több Több pszi pszichiá chiáter ter és pszicho ló lógu gus s vi vizs zsgá gált lta a meg és értékelte az állapotát, és szám számos os oly olyan an

  88

  89

 

diagnózi diag nózist st állapít állapítottak ottak meg amelyek amelyek miatt ebben az i d ő b e n nagy megállapították vol volna na hogy az elme elmeállap állapota ota mi v a l ó s z í n ű s é g g e l beszámítha ítható. tó. Ez Ezért ért nem küldhették b ő r t ő n b e de be ke kell at t nem beszám lett vo vonu nuln lnia ia egy állami állami kó kórh rház ázba ba aamel melyy azé azért rt a b ő r t ő n n é l még iscsak iscs ak szaba szabadabb dabb k ő r n y e z e t s a felt feltétel ételes es szab szabadlá adlábra bra helyez helyezés és l e h e t ő s é g e

is

Hew Le Lennlétezik. bes beszél zélgete getett tt ez ezze zell a pácienss pácienssel el aki aztán aztán megkér te tanítsa meg neki is a hoponoponót és úgy hallottam hallottam nagyon nagyon kitartóan és k ő v e t k e z e t e s e n gy gyak akoro orolta lta amit persze persze el is vár az em ember ber egy egy vo volt lt t e n g e r é s z t i s z t t ő l . Egy utá utánn úgy ta talá láltlták ák hogy alkalm alkalmass assáá vál váltt a bírós bírósági ági elj eljárá áráson son t ő r t é n ő részvételre és ki is t ű z t é k a bírós bírósági ági megha meghallga llgatás tás nap napját. ját. Bár a páci páciense ensekk többsége többsége és az ügyvédeik - é r t h e t ő e n - a beszámít besz ámíthata hatatlan tlanság ság kimondá kimondásáért sáért küzdött voln volnaa ez a páciens mást tett. A bírós bírósági ági megh meghallg allgatás atásaa e l ő t t i na napo ponn felmon felmondot dottt az ügyvédjének. A v e t k e z ő nap délutá délutánn a bíróság e l ő t t tisztelettu dóan és alá alázat zatosa osann ezt val vallott lotta: a:   F e l e l ő s vag vagyok yok az azér értt amit tet tem és nagyon sajná sajnálom. lom.   Erre Erre senki sem számított. A bírónak is beleteIt belete It néhá néhány ny pill pillanat anatba ba amí amígg felfogta felfogta a hallottakat. Két-három Két-há rom alkal alkalommal ommal teni tenisze szezte ztem m dr Hew Hew Le Lenn nnel el és ezzel a férfival és bá r a pác pácien ienss nagyon nagyon ud udva vari rias asan an és megfontoltan viselkedett azért - gondolom é r t h e t ő - nem volt voltam am na nagy gy véle véle ménnyel ménny el ról rólaa   Akkor mégis mégis kizá kizáról rólag ag gyen gyengéds gédséget éget és szerete tet éreztem éreztem iránta iránta és azt is érzékeltem hogya tárgyalóteremben mindenkinek mindenk inek megváltozt megváltoztak ak a vele vele kapcs kapcsolatos olatos ér érzé zése sei.i. A bíró és az ügyész ügyész hangja hangja lágy lágyabbá abbá vált vált és k ő r ü l ő t t e mindenki szere szeretette tettelili mosollyal mosol lyal nézett rá Nem mind mindenna ennapi pi pillanat pillanat vol voltt Ezér Ezértt amiko amikorr dr Hew Len Len egyi egyikk na napp me megk gkér érde dezt ztee hogy van e köz között öttünk ünk va vala laki ki ak akii szere szeretn tnee kicsit kicsit t ő b b e t megtudni e r r ő l a hoponoponóról - a szokás szokásos os tenis teniszmec zmeccs cs után   azon azonnal nal felu felug g rottam és alig alig vá várt rtam am hogy vé vége ge legy legyen en a délután délutánii ten tenisz iszezé ezés s nek. nek. En Enne nekk már csaknem 20 éve de még mindig mindig l e n y ű g ö z ha visszago viss zagondol ndolok ok ar arra ra hogy - mint i d ő k ő z b e n megtudtam - ho gyan m ű k ö d ö t t az ISTENI dr He Hew w Len ré révvén a Haw Hawaii aii Állami Dr

190

Kó Kórh rház ázba ban. n. Örök Örökké ké há hálá láss lesz leszek ek dr ew Lennek és annak a módszern móds zernek ek amivel megismertetett mink minket. et. óbb an an fo rrggó f ér ér fifi t amúgy az esküdtszék e g y s z e r ű e n A sz ó bizonyos yos értelemben értelemben megjutalma megjutalmaz z b ű n ö s n e k találta a bíró pedig bizon ta mivel teljesít teljesítette ette a kérését hogya büntetését a lakóhelyéhez k ő z e l i szö szövet vetség ségii börtönben börtönben tölthe tölthesse sse le s így né néha ha láth láthas assa sa a feleségét és a gyerekeit. Bár az azót ótaa cs csakn aknem em 20 év telt telt el ma reggel felhívott felhívott az osztály korábbi titká titkára ra és arról kér kérdez dezett ett hogy dr ew Len mostanában mostanában ráérne-e ráérn e-e egy találk találkozó ozóra ra a régi munka munkatársak társakkal kal akiknek a több sége már nyu nyugdij gdijba ba vo vonu nultlt.. Pár hét héten en belül talál találko kozni zni fogu fogunk nk ve ve lük. Ki tudj tudjaa mi jöhet ki e b b ő l Figy Figyelni elni fogok fogok mikor bukka bukkannak nnak fe fell úja újabb bb sz szto tori rik. k.

 fura

Béke O.H. Ennyi a tö tört rtén énet et..   r Hew Len val alód ódii csod csodát át te tett tt a kór órhá ház zba ban n Sz Szer eret etet ette tell és me megb gboc ocsá sátá táss ssal al alak alakít ítot otta ta át azok azokat at az embereket, akik rem remény énytel telenn ennek ek szá számíto mítottak ttak,, és akik akiket et so soka kan n a tá társ rsad adal alom om se se lejtjének lejtjének tekintettek. Ez a sze szeret retet et er erej eje. e. Te Term rmés észe zetes tesen en többet akarta akartam m megtud megtud ni Amikor Ami kor be befej fejez ezte tem m e kö köny nyv v pisz piszko koza zatát tát,, át átné nézé zésr sre e elk elküld üldtem tem dr Hew Hew Le Lenn nnek ek.. Ar Arra ra ké kért rtem em,, gyom gyomlá lálj lja a ki b e l ő l e a pontatla pontatlansá nságok gokat. at. Arra is meg megké kért rtem, em, ho hogy gy ha lyuk lyukak ak lenn lennén ének ek a történ történetb etben en az elme osztály osztályon on töltött é v e i r ő l egészítse ki a szt sztori orit. t. Kb egy hét héttel tel az után, ho hogy gy megkap megkapta ta a ké kézi zira rato tot, t, ez eztt az e-ma e-mailt ilt küld küldte te ne neke kem: m: Ao Akua Akua Ez egy egy bizalm bizalmas as levé levéll neke neked d

és

csak neked. neked. Azér Azértt írtam írtam mert mert elolvaselolvas-

tam tam a köny könyv v kézi kézira ratá tát. t. Lenn Lennén ének ek a kézi kézira ratt ttal al kapc kapcso sola latb tban an má máss megmegjegyzéseim jegyzés eim is de e

z e k r ő l

majd k

é s ő b b

fogok fogo k írni. írni.  

 

Az oszt osztál ályy egysz egyszeru eruen en úgy alakul alakultt át ő r ü l t és feszült feszült h l y ő l békés ápo ló kórh kórházi ázi osz osztál tállyá lyá hogy tuda tudatos tosan an sen senki ki sem tett tett az átalak átalakítá ításáér sáért. t.

- Vége Végezt ztél él ve vele le - mon mondta dta Mo Morr rrna nahh emp empáti átiame ament ntese esen. n. - Mi Mivel vel végezt végeztem? em? - kérde kérdezt ztem em..

Az is

- A Hawa Hawaii ii Állam Államii Kórh Kórház ázza zal. l.

k ü z

Bár érez érezte tem m sz szav avai ai határ határozo ozott ttság ságát át - ak akko korr 19 1987 87 július júliusába ábann   mégis az aztt fele felelt ltem em:: Adnom kell kellene ene nekik nekik két hét felm felmond ondás ásii i d ő t . Ám ter mé mész szet etese esenn nem ad adta tam. m. Va Vala lahog hogyy úg úgyy alak alakul ultt hogy hogy nem vo volt lt rá i ő m A kórház kórházból ból pedig pedig senki senki sem te tett ttee szóv szóvá. á. Sohasem Soha sem ment mentem em vissza vissza a kór kórházb házbaa mé mégg akko akkorr sem amik amikor or megh meghívta ívtakk egy egy búcs búcsúb úbul ulir ira. a. A bará baráta taim im megt megtar arto tott tták ák a buli bulitt nélk nélkül ülem em.. A búcs búcsú ú ajándéko aján dékokat kat a buli buli után után átadtá átadtákk az Énal Énalapít apítvány vány iro irodáj dájána ának. k. Nagy Nagyon on sz szere erett ttem em a Haw Hawaii aii Ál Álla lami mi Kó Kórhá rházz igaz igazsá ságüg gügyi yi osztá osztályá lyánn do dol l gozn gozni. i. Szer Szeret ette tem m a munk munkat atár ársa saim imat at.. Vo Volt lt egy egy pill pillan anat at - nem nem tu tudo dom m pontosan pont osan miko mikorr   ami amikor kor ot ottt dolgoz dolgozóó psz pszic ichol hológu ógusbó sbóll egysz egyszerr erree csa csa ládtaggá vált váltam. am. Há Háro rom m évig évig heti heti 20 óráb órában an nagy nagyon on köze közell élte éltem m a szem személ élyz yzet ethe hezz a pá pá ciensekhez ciense khez a szabály szabályokhoz okhoz az e l ő í r á s o k h o z a klikke klikkekhe khezz és az osz osztá tály ly láthat láthatóó és láthata láthatatla tlann e r ő i hez. Ott vol voltam tam akkor akkor am amikor ikor az elkü elkülön löníté ítéss aazz acé acélbi lbilin lincs cs a gyóg gyógysze yszere re zés és az ő r z é s tö több bbii formá formája ja mé mégg el elfog fogado adott tt és rends rendszer zeres esen en alka alkalm lma a zott zott eszk eszköz öz volt. volt. És akko akkorr is ott ott volt voltam am am amik ikor or az elkü elkülö löní níté téss és az ac acél élbi bili linc ncss - szin szinte te egyikk pillan egyi pillanatr atról ól a más másikr ikraa - el eltun tunt. t. Miko Mikorr is? is? Se Senki nki sem tudja tudja pon ponto tosa san. n.

ő

csa csakk megt megtört örtént ént hogya krónikus munk munkaeró aeró1liá 1liánnyal nnyal osztály létszámfel létszámfelesleggel esleggel r e n e l k e z ő részleggé változ változott. ott.

e g y s z e r ű e n

Szóval szeretném e g y é r t e l m ű v é te tenni nni hogy az oszt osztályo ályonn köze közeli li és aktív aktív  s ládt gként dolgozta dolgoztam m s nem n é z ő k é n t voltam voltam ott jelen. jelen. És ne nem m valóba valóbann nem végezt végeztem em te terá rápi piás ás te tevé véke kenys nység éget et.. Nem csin csinál ál tam pszic pszichol hológi ógiai ai te tesz szte teke ket. t. Nem vette vettem m ré részt szt az ér érte teke kezl zlet eteke eken. n. Nem vettem vettem rész résztt a páciensek páciensek esetmegb esetmegbeszé eszélése lésein. in. Visz Viszont ont nagy nagyon on k ö z e l r ő l megismerk megi smerkedte edtem m az osztály osztály m ű k ö é s é v e l Ott voltam voltam amikor amikor megva megvalósu lósult lt az e

l s ő

osztály oszt ályproj projekt ekt:: süte sütemény ménytt sü

tött töttünk ünk el elad adás ásra ra.. Akk Akkor or is ott ott vo volt ltam am amikor amikor meg megsze szerve rvezté ztékk az e l s ő osztályonn kívü osztályo kívüli li tevé tevékeny kenysége ségett ami kocs kocsimos imosás ás volt. volt. És akko akkorr is ami ami kor megszervez megszerveztük tük az e l s ő oszt osztály ályon on kívüli kívüli rekr rekreáci eációs ós pro progra gramot mot.. Nem azé azért rt nem te tett ttem em az aztt am amii ál álta talá lába bann az inté intéze zeti ti psz pszic ichol hológu óguss do dol l ga mer mertt úg úgyy gondol gondoltam tam vo voln lnaa hogy hogy az ha haszo szont ntal alan an.. Eg Egysz yszeru eruen en csa csakk - szám számom omra ra is isme ismere retl tlen en okbó okbóll - ne nem m te tett ttem em.. De foly folyamat amatosan osan ott voltam voltam a rés részle zlegen gen részt részt vettem vettem a süt sütemén eménysüt ysütés és

ben az osztályo osztályonn kívüli kívüli kocog kocogásban ásban és a tenisz teniszezé ezésben sben..

És am amii sok sokkal kal lé lénye nyeges gesebb ebb foly folyama amatos tosan an tiszt tisztoga ogatta ttam m mi minde ndenn egy egyes es látogatásom e l ő t t al alat attt és után után a hét mi mind nden en na napj pján án háro három m te telj ljes es év évig ig.. Mi Minde ndenn re regge ggell és este este tisz tisztog togat attam tam mi mind ndaz aztt ami bennem bennem ját játszó szódot dottt le az osztáll osztállyai yai kapc kapcsol solatos atosan an és mind minden en alka alkalom lommal mal amikor amikor az oszt osztály ály az eszembe eszembe jutott. jutott.

A fizi fizika kaii és a ve verb rbál ális is e r ő s z k is elpáro elpárolgott lgott szinte százszáz százszázalékosan. alékosan. A gyóg gyógysze yszerezé rezéss már magá magától tól csök csökkent kent..

Köszönöm.

És eljöttaz eljöttaz a pillan pillanat at is- ki tu tudj djaa ponto pontosan san mikor mikor   amiko amikorr a páci páciense ensekk elhagytá elha gytákk az osz osztál tályt yt dolg dolgozni ozni vagy vagy kika kikapcso pcsolódn lódnii men mentek tek bilincs bilincsek ek és orv orvosi osi papír nélkül nélkül..

békéje Az Én békéje

Szeretlek.

Ihaleakala  93

 9

 

Na Nagy gyon on tetsze tetszett tt ez a kis kis kieg kiegés észí zíté tés. s. Eg Egyr yrés észt zt tükrö tükrözi zi dr Hew Hew Len al aláz ázat atát át,, másr másrés észt zt segí segíte tett tt an anna nakk az alapos alaposabb abb megi megism smer erés éséb ében en,, ho hogy gy abba abbann az i d ő b e n a kórh órház alka alkalm lmaz azot otttja jaké ként nt,, mi mitt te tett tt és mit mit ne nem m tet tett. t. Viss Vissza zaír írta tam m ne neki ki,, és kértem kértem az eng engedé edélyé lyét, t, hogy az e-mail e-mailje je szere szere pelh pelhes esse senn a kö köny nyvb vben en.. A vá vála lasz szaa egye egyetl tlen en sz szóó vo volt lt - az a szó, amir amiree számítottam   Igen. Még Még mi mind ndig ig van van mittanu mittanulno lnom m   t t ő a n a g y s z e r ű e m b e r t ő l Úgy dön töttün töttünk, k, hog hogyy egy együtt ütt fogunk fogunk szem szeminá inári riumo umoka katt ta tart rtan ani,i, és termé termész szete ete se senn ezt ezt a köny könyve vett is közö közöse senn ír írju jukk me meg. g. De mostanra legal legalább ább sikerült sikerült a tel teljes jes sztori sztoritt b e g y ű j t e n e m arró arról,l, hog hogyy ho hogy gyan an se segí gíte tett tt eg egyy kom komple plett tt pszich pszichiát iátria riaii osztál osztályra yra való való elm elmebe ebeteg teg b ű n ö z ő n Ugy Ugyanú anúgy, gy, ahogyan ahogyan ját m gá gán n dolgozott. És ami mi mind nden en má mást st is te tesz sz:: s ját amikor kor sa sajá játt ma magá gánn dolgozot dolg ozott, t, mindöss mindössze ze egy e g y s z e r ű szót haszná használt: lt: szere szeretlek. tlek. Ez te term rmés észe zete tese senn ol olya yann do dolo log, g, am amit it te is és én is megtehetünk. Ha össz összee kell kellen enee fo fogl glal alnom nom a dr He Hew w Len ál álta tall tanít tanítot ott, t, mo moder derni nizál záltt hoponoponó hopono ponó lénye lényegé gét, t, vala valami mi ililye yesm smii le lenn nnee az ere eredmé dmény: ny:

Tisztogass folyamat folyamatosan osan 2

Amikor ötle Amikor ötlete teid id vagy vagy l cselekedj

3

Tisztogass Tisztoga ss folyamato folyamatosan san

e h e t ő s é g e i d

támadnak,

lás útja. ja. Lehets tsééges, ho hogy gy ez a legr legröv övid ideb ebbb út a zé zéró róáállap llapot otho hoz. z. Egy Egyetlen len va vará rázs zsla lato toss sz szóv óvaal és v é g z ő d i k szeretlekll. í lép léphe hets tszz be a kor korlá látla tlans nság ág zó zóná nájáb jábaa. És igen, szeretlek

k e z d ő d i k

mi mind nden en.. Le Lehe hets tség éges es,, ho hogy gy ez a si sike kerh rhez ez v e z e t ő legr legröv övid ideb ebbb út, am amitit vala valaha ha is megalkot tak. Le Lehhetsé etsége ges, s, hogy hogy ez a le legk gkis iseb ebbb el elle lennál ál-Ez

19 4

1 95

 

 pilógus

  felébre felébredés dés há háro rom m sz k sz Két Két fel felada adatom tom va van n ezen ezen a vi vilá lágo gon. n. e l s ő hogy hog y javíts javítsak ak a do dolg lgok okon on. .   A má máso sodi dikk hog hogyy felé felébre bressze sszem m az alvó alvóka kat. t. Szi Szinte nte minden mindenki ki als alszik zik A fel feladat adataima aimatt pedi pedig g csak úgy úgy te telj ljes esít íthe hete tem m

ha saját saját magam magamon on do dolg lgoz ozom . eakala Ihaleaka Ihal la Hew Len drom.

A min minap ap eg egyy ripor riporter ter me megké gkérd rdezt eztee t ő l e m : - Hol lá láto todd ma maga gada datt má má ho hozz eg egyy évre évre?? Rége Régenn egy ilye ilyenn kér kérdé désre sre úgy vál válaszo aszoltam ltam vol volna na hogy hogy ő s z i n t é n el mondom mi min minden dentt remé reméle lekk el elér érni ni.. Be Besz szél élte tem m vo voln lnaa a t e r v e i m r ő l a céljaimról céljaim szánd ndéka ékaim imró ról.l. Elm Elmon ondta dtam m vo voln lnaa hogy mi mily lyen en köny köny ról és a szá vek veket et akar akarok ok megí megírn rnii mi mitt ak akar arok ok megt megten enni ni m megt egter eremt emten enii vagy vagy ép pe penn megvás megvásáro árolni lni hog hogyy mil milyen yenné né akarok akarok vá váln lni.i. De azok utá utánn amiket dr Hew Lenn Lennel el áté átélte ltem m már ne nem m t ű z ö k célokat nem nem nyilvánítom nyilvánítom ki a szánd szándék ékaim aimat at és ne nem m terv tervez ezem em me megg a j ö v ő m e t Úgyh Úgyhogy ogy ink inkáb ábbb az aztt vál válasz aszolt oltam am amit ebben ebben a pillana pillanatban tban az igazság igazságnak nak gondolok: - Ak Akár árho holl is leszek az so sokk kkal al job jobbb le lesz sz mint mint amit amit a je jele lenn pi pillllan anat at ban el tudok kép képzel zelni. ni. Eb Ebbe benn a vála válasz szba bann nagy nagyob obbb mély mélysé ségg va vann mi mint nt amit amit e l s ő benyo más más ala alapjá pjánn ese esetle tlegg gondoln gondolnál. ál. Sugallatk Sugallatként ént jött. Ez a vá vála lasz sz - ah ahog ogyy ki kimo mond ndta tam m - még eng ngem em is meglepett. És arra is rávilágított hogy most mostan anáb ában an hol hol jár az es esze zem. m. Jobban Jobban ér érde deke kell ez a pi pillllan anat at min mintt a Elég ha a je jele lenn pi pilla llana natra tra figy figyel elek ek az utána k ö v e t k e z ő k k ö v e t k e z ő  9

má márr szép szépen en kibo kibont ntak akoz ozna nakk magu magukt któl ól is Egys Egysze zerr azt mond mondta tam m dr Hew Lenne Lennek: k: - Most Mostan anáb ában an az a szán szándé déko kom m hog hogyy titisz szte tele letb tben en ta tart rtsa sam m az ISTENI szándékát. Pár Pár perccel perccel e z e l ő t t elme elmesé sélte ltem m a riport riporter er kérd kérdésé ésétt és az inspirá ciókén ciókéntt érkez érkezet ettt válas válaszom zomat at egy egy bará barátom tomna nak. k. Nagy Nagyon on tets tetszett zett neki neki.. Néhány Néhá ny hónapja is gyako gyakorolj roljaa a hopon hoponoponó oponótt úgyhogy is meg megér ér tett tettee a v é g s ő igazsá igazságot got:: ha elenge elengedd ed a z egódat és az ego vág vágyai yaitt ak akko korr egy egy sokk sokkal al jobb jobb v e z e t ő t engeds engedszz magadh magadhoz: oz: az ISTENIT megérté értéss min mindd részé részétt kép képezi ezi az új é l e t e r ő m n e k Ez az új én és az új meg De te term rmés észet zetese esenn min mindez dez nem nem egy egy nap nap alatt alatt történ történt. t. Ám azzal hogy a szer szeret etle lekk szót szót - és tá társ rsai aitt - mond mondog ogat atta tam m egy egy mély mélyeb ebbb tud tuda a tossághoz jutottam el amelye tossághoz amelyett sokan feléb felébredésn redésnek ek néhá néhányan nyan talán megvilágo megvi lágosodás sodásnak nak nev nevezn eznéne ének. k. Megé Megértett rtettem em hogy enn ennek ek a felé feléb b red redésne ésnekk lega legaláb lábbb háro három m fázisa fázisa van van amel amelyek yek szinte szinte kirajz kirajzolj olják ák az élet spirituá spir ituális lis utazásá utazásának nak a térk térképét épét.. Ezek a k ö v e t k e z ő k Gyakorlat Gyakor latila ilagg min mindan dannyi nyian an úgy szü szület letün ünkk hogy hogy te tehe hete tetltlen enne nekk ére érezzü zzük magu magunk nkat at.. A legt legtöb öbbe benn aztá aztánn k é s ő b b is így ér zü n k. Úgy Úgy érezzü zzük h og og y a vil világ rossza sszatt akar akar nekü nekünk nk:: az álla állam m a szo szoms mszéd zédok ok a tá társ rsad adal alom om nnaa meg a ránk l e s e l k e d ő ross rosszf zfiú iúk. k. Úgy érez érezzü zükk ho hogy gy ninc nincss hata tallmunk a történések felett. Mi az okoza kozatt vagyunk a vilá világg tö több bbii része sze pedi pedigg az ok. Sóhajtozu Sóhajtozunk nk pana panaszkodu szkodunk nk tiltakozu tilta kozunk nk ééss csoportba s z e r v e z ő d v e harcol harcolunk unk azo azokk elle ellenn akik akik ránk ránk tá táma madn dnak. ak. Néha Néha lehe lehett kic kicsit sit buli bulizn znii is de azér zért az élet élet töb többnyi bnyire re még mégis is csak nyo nyomor morúsá úság. g.

Áldozat v gy

 

Aztán elérke elérkezik zik az az e irányítod a dolgok t Aztán

amikor megnéz meg nézel el egy filmet filmet aamel melyy megvál megváltoztatja toztatja az életede életedett mint pl. pl. A ti tito tok k elolva elolvasol sol egy könyvet könyvet pl A vonzá vonzásfakt sfaktort ort vagy A   t varázsát és tuda tudatára tára ébreds ébredszz a saj saját át e r ő d n e k Rájö Rájössz ssz arra arra hogy mekkoraa ereje mekkor ereje is van szándékaid kinyilván kinyilvánításána ításának. k. Ráébr Ráébredsz edsz mekkora ereje ereje van annak ha maga magadd elé elé képz képzel eled ed a vág vágyai yaidd tá tárri d ő

 97

 

gyá gyát,t, aztá aztánn cseleks cselekszel, zel, és val valóra óra vál váltod tod a vágyad vágyadat. at. Életed Életedbe benn e l ő s z ö r ig igaz azii va vará rázsl zslat atot ot ta tapa pasz szta talsz lsz me meg. g. Döbb Döbben enet etes es er ered ed mé ménye nyeket ket fogsz fogsz lá látn tnii z éle életed ted ált általá alános nosság ságban ban vé véve ve na nagyo gyonn jó irányt irányt ve vesz sz..  

Én

Magadleszel  felébredés A más másodi odikk fázi fáziss ut után án eg egyy po ponto ntonn

rájössz, hogy szán ék i val valójá ójába bann kor korlát látok. ok. Rádöb Rádöbbe bensz nsz,, hogy az újo újonna nnann me megszerze gszerzetttt hatalmadd hatalmaddal al se sem m vagy képes képes arra arra,, hogymindent uraljá uraljál.l. És arra is kezd kezdesz esz ráj rájön önni, ni, hogyhaalávete hogy haalávetedd magad mag ad egy nagy nagyobb obb hat hatalo alomna mnak, k, akkor csodákr csodákraa számít számítha hatsz tsz.. Elenged Elen geded ed a dolgoka dolgokat,t, és bí bízn znii ke kezd zdes esz. z. Megprób Megpróbálod álod úg úgyy él élni ni az él élete etedet det,, hog hogyy minde mindenn pil pillan lanatb atban an tudatosu tudatosuljon ljon ben benne nedd az ISTE ISTENI NIVE VELL va való ló kap kapcsol csolato atod. d. Megtan Megtanulo ulod, d, ho hogya gyann ism ismerh erhete etedd fel a neke nekedd szánt szánt ins inspir piráci ációt, ót, és hog hogyan yan cselekedj cselekedjél él az azza zall össz hangba han gban. n. Rá Rájös jössz, sz, hogy választani tud tudsz sz ug ugya yan, n, de az életedet ne nem m tudod tudod uralni Rájös Rájössz sz arra, arra, hogy l e g n g y s z e r ű dolog, amit amit tehe tehets tsz, z, ho hogy gy ig igen entt mond mondas aszz mi mind nden en eg egye yess pi pillllan anat atod odra ra.. Ezen a po pont nton on k e z d ő d n e k a cs csod odák ák,, am amel elye yekk fo foly lyam amat atos osan an ámulatb ámu latbaa ej ejten tenek. ek. Napr Napról ól napra napra úgy él élsz sz,, hogy hogy a vil világ ág l e n y ű g ö z , elvarázsol, és csod csodálatb álatbaa ej ejt, t, s ez ezért ért fol folyam yamato atosan san há hálá látt érze érzel.l. má márr belé belépt ptem em a harm harmad adik ik fá fázi zisb sba, a, és most mostan anra ra ta talá lánn te is.

enyémre is hatá hatást st gyak gyakor orol olt. t. Megt Megter erem emte tette tte a harm harmón óniá iátt közt köztem em és a lelk lelkii béke béke közö között tt.. A máso második dik szemi szeminá nári rium um sorá soránn pedi pedigg olya olyann hatás hatások ok érte értek, k, amely amelye e ket néhán néhányan yan tal talán án miszti misztikus kus bev bevilla illanáso násoknak knak nevez nevezné néne nek. k. Láttam Láttam az emberek embe rek auráj auráját. át. Angya Angyalokat lokat ész észlel leltem tem egye egyess szem személye élyekk köz közelé elében ben.. Képe Képekk jele jelent ntek ek meg. meg. Ma is élén élénke kenn emlék emléksze szem m arra arra,, hogy lát láthat hatatl atlan an macskáka mac skákatt vet vettem tem észr észree Ner Neriss issaa nya nyaka ka körü körül.l. Amiko Amikorr elm elmond ondtam tam neki, neki, csakk moso csa mosolyg lygot ott. t. Ak Akár ár való valóss volt volt ez a kép kép, akár akár nem, jobb ked kedvre vre derítette. deríte tte. Valóságg Valósággal al ragyogott Dr Hew Len gyakran lát olyat, hogy e gygy-eeg y ember feje körül k é r d ő j e l e k keri kering ngen enek ek,, ami ami azt azt jele jelent ntii a sz szám ámár ára, a, hog hogyy az   l l t ő t meg ke kellll hívn hívnia ia egy egy rend rendez ezvé vény nyre re.. Va Vala lahá hány nysz szor or szim szimból bólumo umokat kat vag vagyy lé lé ny nyek eket et lát, rögt rögtön ön hozzá ozzáte tesz szii: Tud Tudom, hogy hogy ő r ü l t s é g n e k hangzik. Eg Egyy pszi pszich chiá iáte terr azon azonna nall bevi bevite tetn tnee a zárt zárt oszt osztál ályr yra, a, ha ililye yenn dolgo dolgokat kat mondaná mon danáll neki neki.. Természe szete tese senn iga igaza is van, de ha egys egysze zerr megt megtör örté tént nt a fe felé léb b redé edés, már már ninc nincss viss vissza zaút út.. Az e l s ő -   manifes manifesztál ztáláson áson túl- hétvé gémen én is olva olvasn snii tud tudtam tam néhá néhány ny emb ember er ener energi giam amez ezej ejéb ében en.. EI is ámul ámulta takk ezen zen. Az Aztt mond mondha hato tom, m, hogy hogy ez nem nem anny annyir iraa adom adomán ány, y, mint inkább egyf egyfajta ajta kezdet Az agya agyam m egy egy korá korább bban an ki nem nem haszn használ áltt ré ré széb zében fe felg lgyu yullllaadt a fény. Most Most pedig a sze szememmel is lá láto tom m , ha hagy hagyom om neki. eki. A k ö v e t k e z ő t mondtam dr Hew Hew Len Lennek: nek: Úgy érze érzem, m,

Mi Mive vell vele velem m tartot tartottál tál eze zenn az utazáson, most sz szer eret etné ném m egy egy kic kicsit sit   ő v e e n elme elmesé séln lnii a sa sajá játt fe felé lébr bred edés ésem emet et.. Se Segí gíth thet et abba abban, n, hogy hogy fe felk lkés észü züljlj arra arra,, ami amitt ha hama maro rosa sann me megg fog fogsz sz ta tapa paszt sztal alni; ni; va vagy gy segít segít an an na nakk a me megé gérté rtéséb sében en,, amit amit ép éppe penn most most tapasz tapasztal talsz sz me meg. g. Dr Hew Len e l s ő sze szemi miná nári rium umán án már rövid röviden en bepilla bepillanto ntotta ttam m az IS ISTE TENI NIBE BE.. A ve vele le töltött e l s ő nap napok ok so sorá ránn sik siker erült ült le leál állílíta tano nom m a men men tál tális is fecse fecsegé gése seme met. t. Minden Mindentt elf elfoga ogadta dtam. m. Szi Szint ntee fel felfog fogha hatat tatlan lan int inten en zi zitá tású sú lelk lelkii bék békét ét ér érez ezte tem. m. A ma mantr ntrám ám a szer szerete etett szó le lett tt.. Ez a dal dal ment folyama folyamatosa tosann a fej fejemb emben. en. De ez a bepi bepillllan antá táss csak csak a ke kezd zdet et vo voltlt.. Valahányszor dr Hew Len közelé közelében ben tartózkodtam tartózkodtam,, békét érezt éreztem em.. Ny Nyililvá vánn a ha hangv ngvill illaha ahatás tástt tapasz tapasztal taltam tam me meg. g. Az hangfekvése az

hogy min minden den szól szól hozzá hozzám m Min Minden den életteli élettelinek nek t ű n i k Sokat s e j t e t ő e n elmosolyodott. Amikor Ami kor a máso másodi dikk -   manifesztálásont manifesztálásont ú hétvégéme hétvé gémett tartot tartottam, tam, újabbb szat újab szatorié oriélmén lményem yem támad támadt. t. A szator szatori:i: bep bepillan illantás tás a megvil megvilágoso ágoso dá dásba sba,, kis kis í z l í t ő az I S T E N I B Ő l . Olya Olyan, n, minth minthaa egy pillana pillanatig tig széle szélesre sre tárná tárnának nak egy ablak ablakot, ot, és azon azon keresz keresztül tül össz összeol eolvadn vadnál ál az élet élet forrá forrá sá sáva val.l. Ugya Ugyano noly lyan an nehé nehézz ezt ezt elma elmagy gyar aráz ázni ni,, min mintt péld példáu áull egy egy mási másikk bolygó bolygóról ról szá szárm rmaz azóó virág virágró róll leír leírás ástt adni adni.. Ám te teljljes esen en áta átala lakít kított ott,, hogy hogy és megt   e l t ű n t e m megtapas apasztalh ztalhattam attam a korl korlátla átlansá nságg állapot állapotát. át. Ez az él mé mény ny le lett tt szám számoomra a s a r o k k ő . Fel tu tudo dom m idé idézni, és viss vissza za tudok tudok ho hozz zzáá tér térni ni.. Bizon Bizonyo yoss szin szinte tenn ez cso csodál dálato atos, s, hisz hiszen en azt azt jele jelent nti,i, hogy hogy vi viss ssza za tud tudok ok té térn rnii a hatá határt rtal alan an bold boldog ogsá ságh ghoz oz.. Ám egy egy más más szin szinte ten: n:

199

198

 

csupá csupánn úja újabb bb emlé emlék, k, ami ami vissza visszatar tartt attól, attól, hog hogyy meg megtap tapasz asztal taljam jam a je jele lenn pil pillan lanato atot. t. Min Mindös dössze sze an annyi nyitt tehete tehetek, k, hogy hogy fol folyam yamato atosan san tisz tisztoga togatok. tok. Mege Megesi sik, k, hogy hogy amiko amikorr va vala lami mily lyen en me megb gbes eszé zélé lése senn ül ülök ök,, ak akko korr el el lazu lazulo lok, k, kicsit kicsit elré elréve vede dek, k, és ekko ekkorr me megpi gpilla llanto ntom m az ado adott tt he hely lyze zett mögöttt meg mögöt meghúz húzódó ódó ig igaz azsá ságo got. t. Ol Olya yann ér érzé zés, s, mintha mintha me megá gálIn lInaa az i d ő vagyy leg vag legalá alábbi bbiss kicsi kicsitt lel lelass assuln ulna. a. Amit ilye ilyenkor nkor megláto meglátok, k, az valójában az él élet et - hátt háttér érbe benn me megh ghúz úzód ódóó - szöv szöved edék éke. e. Eg Egyy ki kicsi csitt ol olya yan, n, mint mint ha le lehá hánta ntaná nánk nk eg egyy fes festmé tmény ny l e g f e l s ő réte rétegé gét, t, és ott r e j t ő z n e alatta egy m e s t e r m ű Nev Nevezh ezhete etedd ezt misztikus misztikus lát látásn ásnak, ak, röntge röntgensze nszemne mnek, k, va vagy gy akár akár IS IST TENI ENI lá látás tásna nakk is Én úg úgyy fo foga galm lmaz azné nék, k, hogy hogy Joe Vita Vitale le (vag (vagyy Ao Ak Akua ua)) érzékelik.

e l t ű n i k

a zér zéróál óállap lapotb otban an - le lega galá lább bbis is a sz szem emei eim m íg ígyy

Valójában nem léteznek korlátok. Minden csupán v n Ezen a he hellye yen n ninc nincss z ű r z a v a r Minden tökéletesen világos. Ne Nem m ezen zen a he hely lyen en éle lek. k. Mé Mégg mind mindig ig vi viss ssza zajá járo rokk az úg úgyn ynev evez ezet ettt   való valósá ságb gbaa . Még mi mind ndig ig me meggva vann nnak ak a ma maga gam m kih ihív íváása sai. i. Amik Amikor or La Larr rryy King King megkérd megkérdezte ezte t ő l e m van vannak nak-e -e ross rosszz na napj pjai aim, m, ig igen enne nell vá vá las laszol zoltam tam.. Tov Tovább ábbra ra is aka akadna dnak. k. Dr Hew Len szeri szerint nt min mindig dig le lesz szne nekk problémáink.

probl oblémame émamegol goldó dó te techn chnik ika. a. hoponoponó: pr Mindaddig amíg azt mondogatom az ISTENINEK  

a

és afolytatom hogy  szeretlek tisztogatást álvisszatérek landóan korlátlan birodalmába.

A szó ismé ismételg telgetés etésee seg segít ít azok azoknak nak az eml emléke ékekne knek, k, pro progra gramokn moknak, ak, hi edeimeknek és korlá korlátozá tozásokna soknakk a sem semleg legesít esítésé ésében ben,, ame amelyek lyek a sajá sajátt ébr ébredé edésem sem útjá útjában ban állna állnak. k. Ahog Ahogyan yan egyre egyre csak tisztog tisztogatok, atok, folyama folyama tosann ráh tosa ráhang angolo olom m mag magam am a tiszta inspirá inspirációr cióra. a. És aho ahogya gyann megfog megfoga a dom enne ennekk az insp inspiráci irációnak ónak a sug sugall allatát atát,, nagyobb nagyobb csodák történn történnek, ek, mint amilyen amilyeneket eket val valaha aha is el tudtam voln volnaa kép képzel zelni ni Nekem Nekem csak any ny nyitit kell te tenn nnem em,, hogy hogy ne hag hagyjak yjak fe fell a tisz tisztoga togatáss tással. al. Eg Egye yese sekk úgy úgy gond gondolj olják ák,, hog hogyy már már csu csupá pánn abb abból ól is megértik az ins piráció pirá ció han hangjá gját, t, ha meg megfigy figyeli elik mily milyen en a fe fejü jükbe kbenn zakato zakatoló ló mon mondato datokk ha hang ngzá zása sa.. Eg Egyy baráto barátomtó mtóll hallo hallotta ttam: m: Úgy tudo tudom m meg megkül különb önbözt öztetn etnii az egóm egóm hang hangjá játt az inspir inspiráci ációó hang hangjá jától tól,, hog hogyy az e l ő b b i hangneme az utóbb s ü r g e t ő utóbbié ié viszo viszont nt sokk sokkal al enge engedéke dékenyeb nyebb. b. . Én mas maskép képpp gon gondol dolom. om. Sze Szerin rinte tem m min mindeg degy,'h y,'hogy ogy durváb durvábban ban szól szól vagyy fin vag finoma omabba bban, n, íg ígyy is úgy is az   o hang hangjá játt hall hallod od.. Ebbe Ebbenn a pilla pilla na natba tban, n, ahog ahogya yann ezek ezeket et a sza szavak vakat at olvaso olvasod, d, most is besz beszél élsz sz mag magad ad ban. M e g k é r d ő j e l e z d azt, azt, amit amit olva olvaso sol.l. Hozzá Hozzászo szoktá ktál,l, hog hogyy azon azonos osul uljj ez ezze zell a han hangga ggal,l, és elhisz elhiszed ed,, hog hogyy ez a sajá sajátt hang hangod od.. Pedi Pedigg nem az TE N I és az inspir Az IS TE inspiráci ációó a hango hangokk   ö ött van. van. Ha fol folyam yamato atosan san gy gyak akor orlo lodd a hopo hopono nopo ponó nót, t, egyr egyree bizt biztos osab abba bann tud tudod od megk megkül ülön önbö böz z tetni az inspir inspiráci ációó hang hangjá játt a több többii hang hangtó tól.l. Dr Hew Len mindig az eszü eszünkb nkbee jutta juttatta: tta:   gyó gyógyu gyulás lástt nem nem úgy úgy kapod kap od meg, meg, min mintt a ham hambur burger gertt a gyo gyorsé rsétke tkezdé zdében ben..   d ő b e telik. Én azér azértt hozz hozzát áten enné ném, m, hog hogyy az ébre ébredé déss bármiko bármikorr megtö megtörté rténhe nhet. t. Ak Akár ár most most is ahog ahogyy ezt ezt a köny könyve vett olva olvaso sod. d. Vag Vagy amik amikor or sétá sétálg lgat atsz sz.. Va Vaggy a kuty kutyád ádat at sim simog ogat atod od.. Lény Lényeg egte tele len, n, hogy hogy ép éppe penn mit mit te tesz szel el.. A számít. ít. Az pedig egyetl egyetlen en varázsl varázslatos atos szóva szóvall k e z d ő d i k b e l s ő állapotod szám és v é g z ő d i k :

 Szeretlek.  

Ha sz szav avak akka kall ak akar arjuk juk ki kife feje jezn znii azt azt a je jele let, t, am amitit a zé zéró rótó tóll ka kapu punk nk,, ak

kor ezt ezt mo mond ndhat hatjuk juk:: sze szeret retet. et. Ezér Ezértt ha szü szüne nett né nélk lkül ül mon mondo dogat gatjuk juk,, hogy szer szeretle etlekk , könnyebb könnyebben en rá tudunk hangol hangolódn ódnii erre erre az állapotra.

2

 

 

ne nedd azokat azokat a gondolato gondolatokat kat hog hogyy fogsz-e fogsz-e teremten teremtenii vagy vagy se sem m

  függelék  

és ha ig igen en hogyan hogyan és mi miko kor. r. A ku kulc lcss a mega megadá dás. s.

l p lv k

Béke minden mindenkorr korra a most és örök örökké ké mindörökké mindörökké Ka MaIuhia no na wa a pau no ke  ia wa a mau a mau   oa aku

Fogalmad Fogalm ad sincs sincs arról hogy valójába valójában n

m

történik.

Lehetetlen hogy az ember min ent ész észrev revegye egyenn am amii körü lö lötte tte történ történik ik aká akárr tudato tudatosan san ak akár ár tudatt tudattala alanul nul.. A tested tested és az elmé elmédd most most is azon azon dolgo dolgozik zik hog hogyy sz szab abál ályo yozz zzaa ma magá gátt pers persze ze anél anélkü küll hog hogyy en enne nekk a tudatá tudatában ban lenn lennél él.. A l e v e g ő b e n

3. Mindent meggy meggyógy ógyíth íthats atsz z m csak felbuk felbukkan kan   életedben.

Bármi is jele lennik meg az él élet eted edbe benn - függ függet etle lenü nüll attó attóll ho hogy gy mi miké ként nt ke kerü rültlt od odaa me megg tudod tudod gy gyóg ógyí yítan tani.i. E g y s z e r ű e n azért mert mert megj megjel elen entt a   r a d a r k é p e r n y ő d ö n . Abb Abból ól kell ki kiind indul ulno nodd ho hogy gy amit amit ké képe pess va vagy gy érzé érzéke keln lnii az aztt meg meg is tudod gyógyí gyógyítan tani.i. zava varr akk Ha va vala laki ki másb másban an lá láto todd és za akkor or már el is ke kezd zdhe hete tedd a gyógyítást. Vagy ah ahog ogya yann ál állílító tóla lagg Opra Oprahh mondta mondta eg egys ysze zer: r: Ha kiszúr kiszúrtad tad akk akkor or máris máris a tiéd. Talán foga fogalmad lmad sincs sincs hogy hogy miért bukkan buk kantt fel fel az él élet eted edbe benn vag vagyy hogy hogy mik miként ént ke kerü rültlt od odaa de de el tudodd en tudo enge gedn dnii miv mivel el tud tudato atosíto sítottad ttad magad magadba ban. n. Mi Miné néll ink inkább ább meggyó meg gyógy gyíto ítodd az aztt ami ami él élet eted ed so sorá ránn el eléd éd ke kerü rüll aann nnál ál vil világo ágo  

sa sabb bban an tudod tudod me megte gtere remte mteni ni az aztt amit sz szer eret etné néll és fel tudod sza szabad badíta ítani ni a megreked megrekedtt energi energiát át más cél célokr okra. a.

pedig pedig egy egymás mástt ér érik ik a látha láthatat tatla lann hull hullám ámok ok rádióh rádióhull ullám ámok októl tól kez kezdve dve eg egés észe zenn k ü l ö n b ö z ő gondolatformákig amelyeknek is egy yálta általá lánn nem vagyteremt a mted tuda tued datá tába bblósá eságo n goda a dat pill pillan atba ban ezn tu-eg t á r s t e r e m t ő k é n t - tere aban. sajá san.játt Evaló va tanat de történ ténik ik a tudatos tudatos gon gondol dolkod kodáso ásodd bevo bevoná nása sa vagy vagy   tt l nul tör irányítás irán yításaa nélkül. nélkül. Ez az oka oka hogy hogy ma maxi ximá mális lisan an pozi pozitív tív gon dolkodás dolko dás mellett mellett is e l ő f o r d u l h a t hog hogyy egy egy fill fillér éred ed sem sem ma mara rad. d. Ne Nem m a tuda tudatos tos el elmé médd terem teremt. t.

2. Nem irány irányít ítha hatsz tsz mind minden ent. t.

Ny Nyililvá vánv nval alóó hog hogyy ha nem nem vagy vagy a tudatá tudatába bann min minde denn történ történés és nek nek ak akkor kor ir irán ányí yíta tani ni sem sem tudsz tudsz mind minden ent. t. Ön Önhit hitts tség ég lenn lennee azt azt go gond ndol olni ni hogy hogy a vilá világg a te akar akarat atodn odnak ak enge engede delm lmes eske kedi dik. k. Mivel az egód egód nem nem soka sokatt lát lát abbó abbóll hog hogyy a vilá világb gban an mo most st ép ép pen mi tör történ ténik ik nem nem le lenn nnee bölc bölcss hhaa neki neki enged engedné nédd át a dön tést. Van választási l e h e t ő s é g e d de a dolgo dolgoka katt nem nem te irán irányyí tod. Fel Felhas haszná ználha lhatod tod a tudatos elmé elmédet det arra arra hogy kivá kiválas laszd zd mit szere szeretné tnéll inká inkább bb meg megtapa tapaszt sztaln alnii de ehhe ehhezz el kell kell enge engedd-

 

100 -ban f e l e l ő s va vagy gy mindazé mindazért rt m t megtapasztalsz. életedben dben történi k az nemate hi bád deate f e l e l ő s s é g e d   mi az élete

A sz szemé emélye lyess f e l e l ő s s é g fog fogalm almaa túl túlter terjed jed az azon on hogy hogy mit mon da dasz sz tesze teszell vag vagyy gondols gondolsz. z. Az is id idee tartozi tartozikk hogy mások mások mi olyat mondanak mondanak tesznek tesznek és gondoln gondolnak ak ami ami felbukkan felbukkan az éle tedb tedben en.. Ha telj teljes es f e l e l ő s s é g e t váll vállalsz alsz minden mindenért ért ami ami az éle tedben tedb en megjel megjeleni enikk akko akkorr ha val valaki akinek nek prob problémá lémája ja támad támad az eg egyb yben en a te probl problémá émádd is lesz. Ez ped pedig ig a harmadik harmadik ala alapel pelvh vhez ez kapcs kap csoló olódik dik ami ami az aztt mondja mondja ki ho hogy gy mi mind nden entt megg meggyó yógy gyít ít ha hats tszz ami cs csak ak felb felbuk ukka kann az él élet eted edbe ben. n. Rövi Rövide den: n: a je jele lenl nleg egii val valósá óságodér godértt sen senkit kit és se semm mmitit ne nem m vá vádo dolh lhat atsz sz.. Csak Csak an anny nyitit tehe tehets tszz ho hogy gy vá válla llalo lodd érte érte a f e l e l ő s s é g e t ami ami az aztt jel jelent entii hogy elfogado elfo gadodd a magadé magadénak nak ismere ismeredd el és sz szer eret etet ette tell ke keze zele led. d. Mi Miné néll ink inkább ább meggyó meggyógyí gyítod tod az aztt ami ami fel felbuk bukkan kantt az életedben an anná náll inkább inkább öss összha zhangb ngbaa ke kerül rülsz sz a Forrá Forráss ssal al.. 203

202

 

5. A kor kor/át /átme mente ntes s állap állapotb otba a   szeret/ek zó mondogatás mondo gatásáva/ áva/ juthatsz   l Az   út útle levé véll , amel amelly lyel el el elju juth that atsz sz a sz szav avak akka kall ki kife feje jezh zhet etet etle len n béke b irir o od da lm lmáb a - a gyógyítá ítástól a manife fes sztálásig - egy e g y s z e r ű szó: szó: szer szeretl etlek ek . Ha ez eztt mon mondog dogato atod d az ISTENINEK, azzal telj teljes es egés ész zébe ben n me megt gtis iszt ztít ítod od ma maga gada dat, t, és így me meg g tapa tapasz szta talh lhat atod od a jele jelen n pi pill llan anat at cs csod odáj áját át:: azt zt,, hogy hogy ni ninc ncse sene nek k korl korlát átok ok.. A lé lény nyeg eg,, ho hogy gy min minden dentt szer szeret etet ette tell fo foga gadj dj Szer Szeres esd da zsír zsírpá párn rnái áida dat, t, a káro káros s szen szenve vedé dély lyei eide det, t, a problé problémá más s gy gyer erek eke e de det, t, a szom szomsz széd édod od at a ház házast astárs ársada adat. t. Ki Kivé vétel tel nél nélkü kül: l: mindent mindent mindenk enkit. it. A sze szeret retet et átalak átalakítja ítja és fels felszab zabadít adítja ja a meg megreke rekedt dt és mind energiá ene rgiát. t. A szeretlek szó az a Szez Szezám ám tárul táruljj , am amii az ISTENI megtapasztalásához v e z e t ő kapu kaputt meg megnyi nyitja. tja. 6.

 z inspir inspiráció áció fonto fontosabb sabb m nt   szándék. A szán szándé dék k az elme játéksze játékszere; re; az ins inspirá piráció ció ped pedig ig az ISTENI útmuta útm utatás tása. a. El Eljö jön n ma majd jd az életedben az a pi pill llan anat at,, amiko amikortó rtóll fe felh lhag agys ysz z a pr prób óbál álko kozá záss ssal al.. Nem Nem kérn kérnii fogsz fogsz és vár árni ni a ké kéré ré se sed d teljes teljesülé ülésé sére re,, hane hanem m csu csupán pán figye figyelni lni.. A szá szándék ndék azt azt jel jelent enti, i, hogy az ego korl korlátozo átozott tt rálátá rálátása sa al alap apjá ján n próbálod próbálod ir irán ányít yítan anii az életedet; az ins inspi pirác ráció ió pe pedi dig g az azt, t, ho hogy gy vesz veszed ed a z IS TE TE N NII üze netét, és meg meg is va való lósí síto tod. d. A sz szán ándé dék k m ű k ö d i k és meghozza de az a  so át fogja az eredményt; az inspiráció is m ű k ö d i k megter meg teremn emni. i. Mely Melyike ikett sze szeret retnéd néd ink inkább ább? ?

  függelék

Hogyan Hogy an gyó gyógyí gyítsd tsd maga magadat dat  vagy bá bárk rkii má mást st úgy, ho hogy gy kö közb zben en rátalálsz   egészségre, a gazdag gazdagság ságra ra   a boldog boldogságr ságra? a?

Is Isme mert rtet etek ek ké kétt be bevá vált lt ho hopo pono nopo ponó nó-te -tech chni niká kát, t, ho hogy gy - bá bárm rmil ilye yen n észl észlel eltt je jele lens nség ég eset esetén én - me meg g tud tudd d gyóg gyógyí yíta tani ni ön önma maga gada datt  és bárki má mást st). ). Ju Juss sson on es esze zedb dbe, e, hogy hogy am amit it má másb sban an láts látsz, z, az be benn nned ed is meg meg va van, n, ezért ezért min minden den gyógyít gyógyítás ás öngyóg öngyógyít yítás ás Ez Ezek ekne nek k a módszere módszereknek knek alkalm almazá azásáh sához oz ninc nincs s szü szüksé kséged ged se senk nkii má másr sra, a, csak sa saját ját magad az alk ra.   eg egés ész z vilá világ g so sors rsa a a te ke keze zedb dben en van an..   l ő s z ö r is bemu bemutatom tatom azt az imád imádság ságot, ot, amelyet amelyet Mor Morrna rnah h mondott sok száz száz va vagy gy ez ezer er ember ember me megg ggyó yógy gyítá ításá sára ra::   g y s z e r ű de ren rendkí dkívül vülii e r e j ű ima: Isteni t e r e m t ő at atya ya,, anya anya és fiú fiú egység egysége e ... Ha a cs csal alád ádom om,, a roko roko naim naim vagy vagy az ő s e i m meg megsér sértet tettek tek vo voln lna a té tége ged, d, a csalá családo doda dat, t, a roko roko naidat naid at vagy vagy az ő s e i d e t gon gondol dolatb atban, an, szób szóban an,, tett tettben ben va vagy gy cselek cseleke e det detben, ben, a teremtés teremtésünk ünk k e z d e t é t ő l mos mostan tanáig áig,, kér kérjük jük a bocsánat bocsánatodat. odat... .. Add,, hogy ezze Add ezzell megtis megtisztít ztítsuk suk,, kit kitisz isztíts títsuk, uk, ele eleres ressz szük ük és elvágjuk az össze összes s neg negatí atív v emléke emléket, t, blokkot, blokkot, ene energi rgiát át és re rezg zgés ést, t, és ho hogy gy ez ezek ek a nemkív nem kívána ánatos tos energ energiák iák tiszta tiszta fén fénnyé nyé ala alakul kuljan janak ak át át... ... Másodszor: dr. Hew Len úg úgy y szer szeret et gy gyóg ógyí yíta tani ni,, hogy hogy e l ő s z ö r azt mondja: Sajnálom és   Kér mondja: Kérlek lek,, bocsáss bocsáss meg Ha ezt ezt mondod, mondod, azza azzall el elis isme mere red, d, ho hogy gy va vala lami mi - a m i r ő l azt sem tu tud do od d, h o og gy mic mics o od da - be e jut jutott ott a te test sted ed/e /elm lméd éd rend rendsz szer eréb ébe. e. Fo Foga galm lmad ad sinc sincs s ar arró ról, l, hogy hogy mi ként ként ke kerü rült lt od oda. a. De nem is ke kell ll tud tudnod nod.. Ha túl túlsú súlyo lyos s va vagy gy,, elk elkapta aptad d

  4

5

 í  

azt azt a prog progra ramo mot, t, ami ami ez eztt ok okoz ozza za.. Ha a sa sajn jnál álom om sz szót ót mo mond ndog ogato atod, d, azt azt kö közlö zlödd az ISTE ISTENI NIVE VEL, L, hogy megbocsátást megbocsátást szere szeretné tnéll magadba magadbann a pro problé blémá mádd okáv okával al kapcso kapcsolat latban ban,, ak akár ármi mi is le legy gyen en az. Nem Nem az aztt ké kérred az I S T E N I T Ő L ISTE TENI NIT T hogy hogy bocs bocsás ásso sonn me megg neke neked; d; arra arra ké kére redd az IS hogyy se hog segí gíts tsen en ne neke kedd ab abba ban, n, hog hogyy megboc megbocsás sásss magadnak E t t ő l kezdve azt mo mond ndoga ogatod tod,, ho hogy gy kös köszön zönöm öm és  sze  szere retle tlekk . A   köszönöm szó ismé ismételge telgetésé tésével vel a háládat háládat fej fejeze ezedd ki. Bizony Bizonyságot ságot te szel arró arróll a hite hitedd hogy az üg ügyy mi mind nden enki ki sz szám ámár áraa a le legj gjob obbb módon módon fog fog meg megold oldódn ódni.i. A szere szeretlek tlek átalak átalakítj ítjaa a megrek megrekedt edt en ener ergi giát át,, hog hogyy is

  függelék

  r

j ő n ö k haleakala

  w

Len

mét szabad szabadon on áramo áramolha lhasso sson. n. Új Újra ra öss összek zekapc apcsol sol az ISTENI ISTENIVEL VEL.. Mivel a zé zéró róál álla lapo pott a tiszta tiszta sz szer eret etet et ál álla lapo pota ta,, ah ahol ol ni ninc ncse sene nekk ko korl rlát átok ok,, ha id idee akars aka rszz elju eljutn tni,i, azza azzall ke kellll ke kezde zdene ned, d, hogy hogy kinyil kinyilván váníto ítodd a szere szeretet teted edet. et. Az már az I S T E N I T Ő l függ függ,, hogy hogy ez ezut után án mi tör történ ténik. ik. Le Lehe het, t, hogy hogy va vala lami mily lyen en tettre tettre fo fogg sa sark rkaI aIIn Ini.i. Akár Akármi mi is legyen az ted teddd me megg Ha nem tud tudod od bizt biztos osan an,, mit mit ke kellllen enee tenn tenned ed,, pr prób óbál áldd me megg - ugya ugyane nezz zzel el a gyógyító gyóg yító módszer módszerrel rel - elo eloszla szlatni tni a kéts kétsége égeide idett Amikor letisztázód letisztázódtak tak benn benned ed a dolg dolgok ok,, tu tudn dnii fogo fogod, d, hogy hogy mit ke kellll te tenn nned ed.. Ez a legfon legfontos tosabb abb,, modern modernizá izáltlt hoponop hoponoponó onóss gyógyí gyógyító tó módsze módsze rek l e e g y s z e r ű s í t e t t változata. Ha még jo jobb bban an meg szer zeretn tnééd is merni a hopo hopono nopo ponó nót, t, iratko tkozz be egy egy tan tanfo follya yam m ra (Lás (Lásd: d: www. www. hoopon hoo ponopo opono no.or .org.) g.) Ha me megg ak akar arod od is isme mern rnii a dr. Hew Le Lenn nnel el köz közöse ösenn folytatott mun munkán kánkat, kat, láto látogass gass el a www.zerolim www.zerolimits.in its.info fo honlap honlapra ra

Köszönöm, Köszönö m, hogy vel velem em tartas tartasz, z, és elolv elolvas asod od ezt a függel függeléke ékett is. is. Na Nagy gyoon sze szeret eteem a hopo hopono nopo ponó nótt és a n g y s z e r ű Morr Morrna nahh Nala maku maku Si Sime meon onát át - Lapa Lapa'a 'auu kahu kahuná nátt aki aki 1982 1982.. novem novembe beré rébe ben, n, vég vég tele telenn ked kedves vessé ségg ggel el,, meg megoszt osztotta otta vele velem m ezt ezt a módsz módszer ert. t. Ez a z írá s azok azokon on a gon gondol dolato atokon kon alap alapszi szik, k, amel amelyek yeket et a 2005 2005.. év foly folyamá amánn jegy jegyezte eztem m fe fell mag magamn amnak. ak.  

2005. j nuár   közben n fog lmunk sincs, A pro problé blémák mákat at megold megoldhat hatju k úgy úgy i s, s, hogy közbe v l ó já já b n m i bó bó l is tevodnek öss össze ze

Hat Hatalma almass megk megkönnye önnyebbülé bbüléss és

öröm a számom számomra ra,, ho hogy gy ezt fe feli lisme smert rtem em és elfoga elfogadta dtam m  te z é éss ü n nk k eg gy yik A hopono hoponopon ponó ó a problé problémák mák me megol goldás dásáró áróll sz szól ól,,  m i l é te

célja.  

eg egy y prob probll éém m áátt m eeg g akar akarun unk k ol olda dani ni,, két kér kér dés déstt kel elll f el el tten en

nü ün nk k:: Ki v aag gy yo o k é n? n? Ki a

f ő n ö k

A vi vill ááge gegy gyet etem em m eegé gérr tés tésee Sz Szók ókrr at at ééss z böl böl ccss m o ond ndás ásáv ával al

k e z d ő d i k

Ism Ismerd erd meg önmaga önmagad d 2005. j nuár 21. Ki a

f ő n ö k

A le legtö gtöbb bb em ember ber,, bel beleér eértve tve a tudóso tudósokat kat is, is, úgy úgy fogla foglalko lkozik zik a vi vilá lágg ggal al,, min mintha tha az egy fizi fizika kaii en enti titá táss lenn lenne. e. Erre Erre jó pél példátadnak dátadnak azo azok k a jel jelenl enlegi egi kutat kutatás ások ok,, amelye amelyek k cél célja ja a szívb szívbete etegs gség, ég, a rák és a cuk cukorb orbet etegs egség ég oka okai i nak megtalál megtalálása ása a DNS-ben. DNS-ben.

206

207

 

Az

m ű k ö d i k

ok-okozatt törvény ok-okoza törvénye: e: fiz fizika ikaii modell modell

Ok

Okozat

Hibás Hibás DNS

Szívbetegség

Hibás Hibás DNS

Rák

Hibás Hibás DNS

Cukorbetegség

Fizikai Fizikai

Az

A tu

Okozat

a prob probléma léma

irá irány nyítj ítja, a, mi tör történ ténjen jen,, és mi mitt tap tapasz asztal taljál jál meg. meg.

A f eell ha ha sszz ná ná ló ló i ll ll úz úz ió ió : k eezz el el jü jü k a h el el yé yé n a t u ud d at at o oss ssá á go go t T h hee U ssee r  

Size) címu címu kö köny nyvé vében ben Tor

Norr Norret etra ran n der derss tu tud d om om án án y yo o s ú jsá jság g író író eg egés észe zen n más k éép p eett ál állí lítt elén elénk k a tud tudato atossá sságr gról. ól. Kutatá Kutatási si eredmén eredményeke yekett idéz, idéz, kül külön önöse ösen n azokbó azokbóll a kuta kuta táso tásokb kból ól,, amely amelyek eket et Ben Benjam jamin in Libe Libet, t, a San San Fr Fran anci cisc scoo-ii Un Univ iver ersi sity ty of   m e l y e k b ő l

t l tti elmében

Fizika Fizikaii - szívb szívbete etegsé gség g

vissz játszó ó emlékek

Az intel intellek lektustus- a tudato tudatoss el elmeme- azt his hiszi zi magáró magáról, l, ho hogy gy

Califomi Cali fomiaa profess professzor zoraa végzet végzett, t, és

tud tud n na. a. Ezek Ezek az emlék emlékek ek d ik ik tál táljá ják k,

ok-okozat ok-ok ozat törv törvénye énye a hopon hoponoponó oponóban ban

Ok

/llusi /llusion: on: Cu Cutt tting ing Co Cons nscio cious usnes nesss Down Down

  r r ő l

hog hogy y mit tapasz tapasztalj taljon on meg meg,, s ezt kutatás kutatások ok is bizon bizonyít yítják ják..

Testi prob problémák lémák Környezeti Környez eti problémák

megoldó, mego ldó, hogy

b ár an anél élk k ül, ül, h o og gy

ki kide derü rült lt,, hogy hogy a dö dönt ntés éstt

A tud tudatal atalatti atti elmé elmében ben visszajátszódó visszajátszó dó emlékek

Fizi Fizik k aaii - rák rák

A tud tudatal atalatti atti elmé elmében ben visszajátszódó visszajáts zódó emlékek

Te Testi sti - cukorb cukorbete etegsé gség g

A tud tudatal atalatt attii elmé elmében ben visszajátszódó visszajátszó dó emlékek

Fizi Fizika kaii prob problé lémá mák k - a test test

A tud tudatal atalatti atti elmé elmében ben visszajátszódó visszajátszó dó emlékek

Fizi Fizika kaii prob problé lémá mák k - a vilá világ g

m ár ár ak akk ko orr m eg eg ho ho zztu tuk k , am amik iko o r a tud tud ato atoss sság ág még b e se lép lép eett tt a k ép ép be. be.

A test test és a vilá világ g a tuda tudata tala latt ttii elm elméb ében en talá találh lhat atók ók:: viss visszaj zaját átsz szód ódó ó emlé emlé

Az int intell ellekt ektusn usnak ak

kek teremt teremtmén ményei yeikén ként, t, s csak ritkán ritkán inspi inspirác rációk iókkén ként. t.

m i n d e r r ő l

fo fog g aalm lmaa sin sin cs, cs, m iv iv el el úgy h iisz szi, i, ho g gy y

ho hozza zza meg a dön döntés téseke eket. t. Norr Norret etra rand nder erss ol olya yan n ku kuta tatá táso sokr król ól is besz beszám ámol ol,, amel amelye yek k azt azt mu muta tatj tják ák,, ho hogy gy az int intell ellekt ektus us másodpe másodpercen rcenkén kéntt csak 15-20bitnyi 15-20bitnyi inf inform ormáció ációtt ké ké

20 2005 05.. februá februárr 23 23.. A t ud uda ta ta la la tt tti és a tuda to tos e lm lme - a l el elke t t ar ar ta ta lm lm az az va va - n em em ö nm nm ag ag a

pes tudato tudatosít sítani ani abból abból a több több mi milli lliób óból, ól, ame amely ly kö körül rülves veszi zi

generá generálja lja a saját saját ötlet ötleteit eit,, gon gondol dolata atait, it, érzései érzéseitt és cselek cselekvés véseit eit.. Ehelye Ehelyett tt

D e ha n em em az in te te ll ll ek ekt us us és nem a t ud ud at at os os sá sá g a kicsoda? 200 2005. 5. február február

f ő n ö k ö k

akkor akkor mé mégis gis

 

- ahog ahogy y arró arróll má márr szó szó ese esetttt- azo azok k viss vissza zajá játs tszó zódó dó emlék emlékekk ekkén éntt és insp inspi i rációkként rációk ként tapasztaln tapasztalnak. ak. edol dolgot got ember ember k ü l s z í n ő l ít ítél él me meg, g, Va Való lódi di céljátfel nem érheti. érheti.

 

A visszaj visszajáts átszot zottt emlékek emlékek határozz hogy gy a tu tuda data tala latt ttii elm elmee mi mitt határozzák ák meg, meg, ho fog megt megtapasz apasztalni talni..

William Shakes Shakespeare peare

A tu tuda data tala latt ttii való valójá jába ban n csak csak utánozza és visszhangozza a vissza visszaját ját

 Vörösmarty  Vörösm arty Mihál Mihály y fordítása fordítása))

szódó szódó emléke emlékeink inket. et. Pon Pontos tosan an úgy úgy vis viselk elkedi edik, k, lát, lát, érez és dö dönt nt,, ahogya ahogyan n az em emlék lékek ek diktálják. A tud tud ato atoss elm elmee is emlék emlékek ek v iissz sszaj ajáts átszás zásáv ával al

209

208

 

Nagyon Nag yon fo font ntos os tu tudn dni, i, hogy hogy alélek önm önmagá agában ban nem állí állítt

élménye

ke kett , hane hanem m úgy úgy l áátt , ah ahog ogya yan n az eml eml ééke kek k l áátt n nak ak;; úgy úgy ér érez ez,, ahog ahogya yan n az

égtelen

 

 

ST N

intelligencia

emléke emlékek k ér érezn eznek ek;; úgy vi vise selk lked edik ik,, ah ahogy ogyan an az eml emléke ékek k vi vise selke lkedne dnek; k; és úgy úgy dönt dönt,, ah ahog ogya yan n az eml eml ééke kek k dönt dönten enek ek.. I ll ll eett v vee - r iitt k kánán- úgy úgy lát át,, ér érez ez,, vi visel selke kedi dik k és dönt dönt,, aho ahogya gyan n az in inspi spirác ráció ió lát, lát, ér érez ez,, vis viselk elkedi edik k és dönt dönt A problémamegoldás problémamegoldáshoz hoz

a l a p v e t ő e n

Tudatfeletti elme  Auamakua

font fo ntos os,, hogy hogy fe feli lism smer erjü jük, k, a test test és

a vi vill ág ág nem nem önm önm agu agukb kban an a pr prob obll éém m ák. ák. A t eess t és a vi vill áág g csup csupán án a t uda udatt  alatt alattii elmében elmében vis visszaj szajátsz átszódó ódó emlékek emlékek hat hatása ásai, i, következ következmény ményei ei

a

f ő n ö k ?

resség

poromnak ma magva gva árva árva lé léle lekk Kit láz lázadó adó hatalmak hatalmak hányvahányva-vetn vetnek ek Mé Mért rt gyö gyötre trenek nek bel belül ül kí kín n s szenvedélyek Míg Míg dr drág ága a dí dísz sztt ad adsz sz a kü külé lépü püle letn tnek? ek? B ű n ö s

_  

-

Tudatos elme  Uhane Tudatalatti elme Unihipili

 

(Wi (Willi lliam am Shakespe Shakespeare, are, 14 146. 6. szonet szonett) t) (Sz (Szás ászz Ká Káro roly ly és

G y ő r y

Vilmos Vilm os fordítása) fordítása)

c.l. ÁBRA

2005 2005.. márc márciu iuss 12. 12. Az üresség az öni öni d dent entii ttás ás n nak ak,, az el elm m ének ének,, a koz kozm m oszna osznak k az alapja.

ahhoz hogy hogy az i n nss p pii rrác ácii ó ók k beár beárad adha hass ssan anak ak az ISTENI int intelli elligenc genciábó iábóll a tud tudatal atalatt attii elm elmébe. ébe. (Lásd: (Lásd: C.I. ábra) Ez a z á ll ll ap ap o ott

  ll

 A tudós tudósok ok min mindös dössze sze ann annyi yitt tu tudn dnak ak,, hogy hogy a kozmos kozmoszz a

s e m m i b ő l

ter

jeszke jeszkedet dettt ki ki,, és vissz visszaa fo fog g té térn rnii abb abbaa a se semm mmibe ibe,, ah ahonn onnan an jö jött tt.. A vi vilá lág g egy egyete etem m a zér zéróva óvall

k e z d ő d i k

és

v é g z ő d i k

Az üre üressé sség g álla állapota pota

A visszaj visszajátsz átszódó ódó emlékek emlékek kiszorít kiszorítják ják az önident önidentitá itáss üre üresség sségét, ét, mega megaka ka dál dályoz yozva va íg így y az in inspi spirá ráci ciók ók me megj gjel elen enés ését ét.. Ahhoz, Ahhoz, hogy hogy orvos orvosol old d ezt a ki kisz szor orít ítás ást, t, és ism ismét ét lé létre trehoz hozd d az önid önident entit itás ást, t, az eml emléke ékeket ket üress ürességg éggéé kell kell alakíta alakítanod nod az átalakítás segíts segítségé égével vel,, amit az ISTENI inte intelli lligenc gencia ia haj hajtt vég végre. re. Tis Tis zztt íítt s, s, t ö örr öl öl jj,, t ö örr ö öll jj,, és t aall ááll d m eeg g a s aj aj áátt Sa Sang ngrr ii- Iád Iádat at H o ogy gy hol hol ?

Charles Seife: Seife: Zér Zéró: ó: egy veszélye veszélyess gondol gondolat at élet életrajz rajza a

Saját magadba magadban. n.

(Z (Zer ero: o: The Biograph Biography y of a Da Dange ngerou rouss Id Idea ea))

Morrnah Morrn ah Nalamaku Nalamaku Simeona, Simeona, Lapa'au Lapa'au kahuna

sem r é z ő l vertfalak S s z ű k légü bör börtön tön sem kemény kemény bili bilincs ncs A sz szel elle lem m er erej ejét ét me meg g ne nem m kö köth thet etik ik..   em k ő t o r o n y

William Shakespeare (Vörösmarty (Vörösma rty Mihály fordí fordítása) tása)

211

210

 

200 2005. 5. március március 22. 22. A létez létezés és az ISTENI ISTENI int intell ellige igenci nciaa aján ajándé déka. ka. Ezt az ajándé ajándékot kot kizárólag adja ja,, ho hogy gy prob problé léma mame mego gold ldás ás ré révé vénn is ismé métt lé létr treh ehoz ozha hasd sd az ön ön-azért ad ide identi ntitás tást. t. Az   Önidentit Önidentitás ás Ho oponopono oponopono röviden: rövide n: hoponopo hoponoponó) nó) egy osi, osi, ha hawa waii ii problé problémam mamego egoldó ldó eljárás modernizált változata, am amel elyb yben en a megb megbán ánás ás,, a megb megboc ocsá sátá táss és az át átal alak akítá ításs ka p szere-

Ön identitás

Önidentitás Visszajátszott emlékek állapota Visszajátszott

 z inspiráció állapota ST S  T N

intelligencia

pet.  

 udatfeletli elme

e mondja mondjatok tok ítélete ítéletett senkifölö senkifölött, tt,

s akkorfölöttetek sem ítélke ítélkezne znek. k.

  eítélj ítéljetek etek el se senk nkit, it, s akko akkorr ben bennet neteke ekett sem íté ítélne lnekk Bocsássato Bocsás satokk meg, meg, és nek nektek tek is megbocs megbocsátanak. átanak.

el

 udatos  udat os elme

Jéz Jézus us szavai szavai Luk Lukács ács evan evangéliu géliumábó mábóll 6:3 6:37) 7)

A hopon hoponoponó oponóban ban hiány hiánytala talanul nul ot t tal találh álható ató az öni öniden dentit titás ás mind a négy eleme: a z ISTENI inte intell llig igen enci cia, a, a tu tuda datf tfel elet etti ti elm elme, a tu tu-da t os os elme és a tudatalatti elme elme,, ame amelyek lyek együtt együttese esen, n, egy egység ségkén kéntt Mi Mind nden en elem elemne nekk megv megvan an a maga maga egye egyedi di szer szerep epee a tu tuda dattm ű k ö n e k alatti alatti elmében elmében lejá lejátszó tszódó dó emlé emlékek kek probl problémái émáinak nak a meg megoldá oldásába sában. n. A tudatfel tudatfeletti etti elme elme ment mentes es az e m l é k e k t ő l , nem nem hatn hatnak ak rá a tu tuda data tala latt ttii elm elmébe ébenn lej lejáts átszot zottt emlé emlékek kek.. Ez az elme elme sohase sohasem m külön különül ül   az ISTE ISTENI NI In Inte tell llig igen enci ciát átóJ óJ.. De mive mivell az ISTE ISTENI NI in inte tell llig igen enci ciaa mozg mozgás ásba bann van, van, a tud tudatfe atfelet letti ti elme elme együ együtt tt moz mozog og vele vele.. Az ön ide identit ntitás ás inspirációval és emlék emlékkel kel dol dolgoz gozik. ik. Bár Bárme mely ly pi pilla llanat nat-ban a k e t t ő kö közü züll az egyi egyikk para paranc ncso soln lnii fo fogg a tu tuda data tala latt ttii el elmé méne nek, k, ám egy egysz szerr erree mi mindi ndigg csa csakk azegyi azegyik. k. Az öni önide denti ntitás tás le lelk lkee egy egysz szerr erree csak csak egy egy ura uratt szol szolgá gál, l, többny többnyire ire az emlék emléket et,, a töv tövist ist , nem nem ped pedig ig az ins inspir piráci ációt, ót, a rózs rózsát át . Lá Lásd sd C. C.2. 2. ábra ábra))

 udatalatli elme

C.2. C.2. ÁBRA Az inspir inspirác áció ió állapo állapota ta és a vis vissz szajá ajátsz tszódó ódó emlék emlék állapo állapota ta 2005 2005.. ápri áprili liss 30. 30.  Sajátjajjaimfo gya gyasztó sztója ja vagy vagyok. ok.

John Cla Clare, re, k

ö l t ő

Az üre üress sség ég a közös közös terület, minde mindenn öni öniden dentit titás ás e g y e n l ő v é t e v ő j e , a lélélekkel lekkel bíró bíróké ké é l ő és a lélekt lélektele elenek nekéé élett élettel elen) en) egy egyar arán ánt. t. Ez a vivilágegyetem elpusztítha elpusztíthatatlan tatlan és i d ő t l e n alap alapja ja,, a látha látható tó és a láthat láthatat atlan lan dolgoké egyará egyaránt. nt.  Magától é r t e t ő d ő n e k tart tartjuk juk eze ezen n igazsá igazságok gokat, at, va vagy gyis is hogy hogy minden minden ember ember mi mind nden en élet életfo form rma) a) e g y e n l ő n e k teremt teremtetett.. etett....

Thomas Jefferson, Jefferson, az Egye Egyesült sült Állam Államok ok Függ Függetle etlenség nségii Nyil Nyilatkoz atkozata ata

 

3

 

A vis vissza szaját játszó szódó dó eml emléke ékekk kis kiszor zorítj ítják ák az öni öniden dentit titás ás köz közös ös terüle területét tét,, el el veszik az elme elme lelkét lelkét annak annak termé természe szetes tes h e l y é r ő l az ü r s s é g ő l és a emléke ékekk kiszor kiszorítj ítják ák az üre üressé sséget get,, elpusz elpusztít títani ani még még v é g t e l e n b ő . Bár az eml sem tudj tudják ák.. Hog Hogyan yan is lehetn lehetnee a sem semmit mit elpusz elpusztít títani ani??  

z önm önmagá agával val

Önidentitás Ho oponopono  Problémamegoldás) Megbánás és megbocsátás ST   N

meghas meghasonl onlott ott ház nem mara maradhatjö dhatjönn nn..

Abraha Abraham m Lin Lincol colnn (a Bibliá Bibliára ra utalv utalva) a)

200 2005. 5. máju májuss 5 Ahho Ahhoz, z, hogy hogy az öniden önidentit titás ás pil pillan lanatr atról ól pil pillan lanatr atraa öni öniden dentit titás ás lehess lehessen, en, szü szünet net nélküli nélküli hop hopono onopon ponóra óra va vann sz szük üksé ség. g. Ugya Ugyanú núgy gy,, mint mint az em em lékek, a szüne szünett nél nélkü küli li ho hopo pono nopo ponó nó se sem m mehet mehet soha soha szaba szabadsá dságra gra A sz szün ünet et nélk nélkül ülii ho hopo pono nopo ponó nó so soha hase sem m vonu vonulh lhat at fé félr lree A sz szün ünet et né nélk lkül ülii hopo hopono nopo ponó nó so soha hasem sem al alha hatt A szünet szünet né nélk lkül ülii hoponoponó

Tudatfeletti elme

Tud Tudato atoss elme

soh sohase asem m állhat állhat le mert

 

.   Az ör öröm öm na napj pjai aiba bann ne fe fele ledd dd a mög mögött ötted ed l e s e l k e d ő  visszajátszott visszajátszott emlékek) ismeretle isme retlenn gono gonoszt szt

Megbánás nás és megb megbocsát ocsátás ás C 3 ÁBRA Megbá

 2

A tuda tudato toss el elme me elin elindí díth that atja ja a

hoponoponó fol folyam yamatá atát, t, amivel amivel szé szélne lnekk

eres ereszth ztheti eti az emlé emléke keke ket, t, vagy vagy pedig pedig magáho magáhozz köt köthet hetii az azok okat at,, váda vádask skoodással dáss al és gond gondolko olkodás dással. sal.

udatalatti

elme

Geoffrey Geo ffrey Chau Chaucer, cer, Cant Canterbu erbury ry mesék (Szenczi (Sze nczi Miklós fordítá fordítása) sa)

200 2005. 5. máju májuss

intelligencia

(l (lás ásd: d: C. C.3. 3. áb ábra ra))

  A tudat tudatos os elm elmee kezdem kezdemény ényezi ezi a hopono hoponopon ponóó pro problé blémam mamego egoldá ldási si fo fo lyama lyamatát tát,, ame amelyb lyben en kéri kéri az ISTE ISTENI NI intell intellige igenci nciátó ától, l, hogy hogy vál változ toztas tassa sa át az emlé emlékek keket et üressé ürességgé ggé.. Tud Tudomá omásul sul vesz veszi, i, hogy hogy a pro problé bléma ma emlé emlékek keket et jel jelent ent,, ame amelye lyeket ket a tud tudat atala alatti tti elm elmee játs játszik zik vi vissz ssza, a, és ezekér ezekértt 100%-b 100%-ban an kéréss lefe lefelé lé ir irán ányu yul, l, a tu tuda dato toss   l m é ő l a tud tudata atalat latti ti elm elméb ébe. e. f e l e l ő s . A kéré (lásd C Ábra) 2 Am Amin intt a kéré kéréss lefe lefelé lé áram áramlik lik a tu tuda data tala latt ttii elmé elmébe be,, fino finoma mann fölr fölráz ázza za az emlé emléke keke kett az átal átalak akít ítás ásho hoz. z. A kéré kéréss ezt ezt k ö v t ő n fölf fölfel eléé in indu dul: l: a tudatalatti   l m é ő l a tuda tudatfele tfeletti tti elmébe. elmébe. 3 A tu tuda datf tfel elet etti ti elme elme átné átnézi zi a kéré kérést st,, és szük szüksé ségg szer szerin intt vált változ ozta tatt is rajt rajta. a. Miv Mivel el mi mindi ndigg rá van hangol hangolódv ódvaa az ISTE ISTENI NI int intell ellige igenci nciára ára,, meg meg--

214

215

 

va vann a ké képe pess sség égee arra arra,, ho hogy gy átné átnézz zzee és kij kijaví avíts tsaa azt. azt. A kér kérelm elmet et ezután ezután fel felküld küldii az ISTE ISTENI NI intellige intelligenciá nciának, nak, v é g s ő átnézésre és elbírálásra.

Önidentitás Ho oponopono  Problémamegoldás) Átváltoztatás az ISTENI intelligencia révén

tuda datf tfel elet etti ti elme elme álta általl felk felkül üldö dött tt kéré kéréss el elbí bírá rálá lása sa ut után án az IS ISTE TENI NI 4 A tu int intell ellige igenci nciaa átalak átalakító ító ene energi rgiát át kül küldd le a tud tudat atfel felett ettii elmébe elmébe.. 5 Maj Majdd az átala átalakít kítóó ene energi rgiaa tová tovább bb áramli áramlikk a tud tudatf atfel elett ettii tudatos elmébe. elmébe.

e l m é

ő l

ST   N

  3)

le a

 

Ez Ezutá utánn az áta átalak lakító ító ene energi rgiaa leáram leáramlik lik a tudat tudatos os e l m é b ő l a tuda tudatala talatti tti elmé elmébe be.. Az átalakí átalakító tó energia energia   l ő s z ö r semle semleges gesíti íti a kij kijelö elölt lt emlék emlékeeket.   zután a sem semleg legesí esítet tettt energiák fels felszaba zabadulna dulnakk és eltár eltárolód· olód· nak maguk után hagy hagyva va az üressé ürességet get.. 6

2005. 2005. június   2 A gond gondolko olkodás dás és a váda vádaskod skodás ás való valójába jábann viss visszajá zajátszo tszott tt emlék emléksor sor lásd C.2. C.2. Ábr Ábra) a).. A le lelk lket et az ISTE ISTENI NI in inte tell llig igen enci ciaa úg úgyy tu tudj djaa in insp spir irál álni ni,, ho hogy gy kö közb zben en fo fo-galmaa sincs galm sincs arró arról, l, val valójáb ójában an m i is tört történi énik. k. Az inspirác inspirációho ióhoz, z, az ISTE ISTENI NI kreativi krea tivitás táshoz, hoz, csupán csupán az szük szükség séges, es, hogy hogy az önid önidenti entitás tás önid önidenti entitás tás lelegyen gyen.. Az öni öniden dentit titás ás meglé meglétéh téhez ez az eml emléke ékekk szakadatlan tisztogatása szükséges. Az emlék emlékek ek a tud tudata atalat latti ti elme elme álland állandóó k í s é r ő i Sohas Sohasem em kapnak kapnak szabad szabad-sá ságo got, t, egy egy pillan pillanatr atraa sem hag hagyjá yjákk el a tud tudata atala latti tti el elmé mét. t. Nyu Nyugdí gdíjba jba sem sem me menn nnek ek,, egé egész sz életük életükben ben a tud tudata atalat latti ti elmébe elmébenn marad maradna nak. k. Az emlék emlékek ek visszajá visszajátszá tszása sa soha, soha, egy pilla pillanatra natra sem szü szünet netel el

intelligencia

Tudatfeletti elme

 

Tudatos elme

   

~ n

Tudatalat Tudat alattiti elm elmee

~ V

C.4 ÁBRA Átvált Átváltozt oztatá atáss az IST ISTEN ENII intell intellige igenci nciaa ré révé vénn A törvénytudó meséje   Vá Vára ratl tlan an búl öröm öröm szo szomsz mszédj édja a t munkál mun kálsz sz utunk utunk ürömmel ürömmel hintve hintve me meg g hogy k e s e r ű a vágy vágy ut utóí óíze ze;; a cé céll he hely lyén én a bá bána natt in inte tege get. t. Vigyázz Vigyázzanak anak magukra magukra mindene mindenekk tar tartsák tsák eszükb eszükbee míg szerencs szerencsee jár: