Jazz Standard Study Guide - Black Orpheus

!"#$ &"'' ()*+", -*./# !"#$ &'$(&& )$(( *#+,( '" -(.$/+/* 0.11 *#+'.$ -+23&4

"#$%%&' ()* +,%%-&. ",#'/01 +,%%-&. ",#'/01 23,)4 5/&'%/66 78$%,# 2893$4-&: ()* 78$%,# ;/# .$ A.11 B+23&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 B+23&4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 EF G >.$ ++ H @ B+23& 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 IG I >.$ ++ H @ B+23& 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 IC 7$+'"/( J#K B+23& 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 9I EL'= M"'( A.11 B+23& 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 9C A.11 5#+'.$ J"-"& 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 ?E N#$'=($ J'#,+(& 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 LG  OK"#' '=( O#'="$ 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444 LC

(24##",$ 45 03,8# >,?? -,4 , 3,'@8,@& ,33 $%4 /.'A B/ -&36 )/8 8':%,': %-& C,%&#$,3 $' %-$4 9//1D -&#& ,#& 0/CC/' E,?? %&#C4 ,': :&;$'$%$/'4A

!"#$%&' F >,?? %&#C ;/# 0-/#:4A ()*+& -.$&' F B-& %./ C/4% &44&'%$,3 '/%&4 $' , 0-/#:D C/4% /;%&' %-& G #: ,': H%-A /*01' F I-/#% C84$0,3 $:&,4 84&: %/ /8%3$'& 0-/#:4 ,': 0-/#: 6#/@#&44$/'4A =,' 84& 40,3&4D ,#6&@@$/4D ,': 0-#/C,%$0 '/%&4A /*$&' F I)'/')C ;/# ,?? %&#C ;/# , 6#,0%$0& #//CA

94: +4 ;#3 0$0=.')3&' F 23,)$'@ /'& '/%& ,9/R&D %-&' /'& '/%& 9&3/.D ,') %,#@&% '/%&A B-& ;$#4% %./ '/%&4 0,' 9& :$,%/'$0 /# 0-#/C,%$0A /.?&3 :&*%"@.3 -.$&' F J '/%& %-,% $4 63,)&: /'& ;#&% 9&3/. %-& '/%& )/8L#& /'A 2,) %-& %,#@&% '/%&D %-&' /'& ;#&% 9&3/.D %-&' %-& %,#@&% '/%&A 2#''*$% -.$&' F S/%&4 %-,% 6,44 9&%.&&' %./ :$,%/'$0 '/%&4A W; )/8 -,R& %./ '/%&4D %./ ;#&%4 ,6,#%D )/8 ;$33 %-,% 46,0& .$%- , 6,44$'@ %/'&A A88&3 :&*%"@.3 -.$&' F B-& #&R& /; , 3/.&# '&$@-9/#D .-&#& )/8 '/. 63,) %,#@&% '/%&D /'& ;#&% ,9/R&D %-&' 9,01 %/ %-& %,#@&% '/%&A B.*0& /&#+*$% F X4$'@ C/4%3) G#:4 ,': H%-4 %/ 0#&,%& , 4C//%%#,'4$%$/' ;#/C /'& 0-/#: %/ ,'/%-&# $' )/8# 4/3/4A

W; )/8 :$:'L% 8':%,': 4/C& /# ,33 /; %-$4D '/% %/ ./##)D )/8 &Q63/#& %-&4& $:&,4 $' @#&,% :&%,$3 %-#/8@-/8% %-& 3$014 $' %-$4 &(//1A Y/# '/.D 1'/. %-,% %-&#& ,#& 0/'0&6%4 %-,% ,66&,# $' C,') 4$%8,%$/'4D ,': %-&#&;/#& %-&4& 0/'0&6%4 ,#& $C6/#%,'% %/ 4%8:)A

>7+,4?).+*47 +4 &"'' -*./# (&;/#& )/8 :$@ $'%/ %-& 3$014 $' %-$4 &(//1D 3&,#' .-,% 3$014 ,#& ,': -/. %/ 9#&,1 %-&C :/.' $' )/8# 4/3/4A B/ :/ 4/D )/8 3//1 ,% %-#&& 4,C63& 3$014 /R&# 4-/#% ,': 3/'@ $$ Z WL4D $' C,E/# ,': C$'/#D ,': , 4$'@3&N0-/#: 3$01 /R&# 7HA -*./# W' %-$4 4&0%$/'D )/8 3&,#' &44&'%$,3 E,?? 3$014 /R&# 3/'@ $$ Z W 6-#,4&4D 9/%C,E/# ,': C$'/#A "-&' :/$'@ 4/D '/%$0& %-,% $:&,4 ;#/C %-& 4-/#%&# 3$014 )/8 ,3#&,:) 3&,#'&: 6/6 86 $' %-&4& 3/'@&# 6-#,4&4A J4 )/8 6#/@#&44 $' )/8# 3$01 4%8:)D C/R$'@ /' %/ 3/'@&# 3$014 $' %-& 6#/0&44D )/8 :/'L% -,R& %/ 3&,#' ,33 '&. C,%&#$,3A W'4%&,:D %-& 4-/#%&# 3$014D ,': 0/'0&6%4 ;#/C 4-/#%&# 3$014 )/8 ,3#&,:) 1'/.D 9&0/C& &Q%&':&: ,': 0/C9$'&: %/ ;/#C 3,#@&# $:&,4A J;%&# )/8 0,' 63,) &,0- /; %-&4& ` 3$014D .#$%& /8% )/8# /.' C,E/# ,': C$'/# GN9,# $$ Z W 3$'&4 %/ ./#1 $' )/8# 4%8:$&4A -*./# B-& ;$#4% @#/86 /; 3$014 $4 63,)&: /R&# , GN9,# C,E/# $$ Z W 6#/@#&44$/'A B/ 9&@$'D %-& ;$#4% 3$'& 84&4 R/$0& 3&,:$'@ 9&%.&&' &,0- 0-/#:D ,4 .&33 ,4 , ;&. 6,44$'@ %/'&4 %/ 0#&,%& %&'4$/' /R&# %-& 7H 0-/#:A

S/%$0& %-& ,#6&@@$/ $' 9,# /'&D \NYNJN=D 9&$'@ 63,)&: /' &,0- 86 9&,%A B-$4 0#&,%&4 , 4)'0/6,%&: ;&&3$'@ $' %-& ;$#4% 9,#D 98$3:$'@ $'%&#&4% ,': %&'4$/' .$%-/8% 63,)$'@ ,')%-$'@ /8%4$:& %-& 0-/#: %/'&4A I)'0/6,%$'@ )/8# 3$'&4 ,33/.4 )/8 %/ 84& 4$C63& C&3/:$0 $:&,4 $' '&. ,': &'@,@$'@ .,)4 $' )/8# 4/3/4A

 O#,+" PQ.8R-( IL

W' %-$4 C,E/# $$ Z WD %-&#& $4 R/$0& 3&,:$'@ 9&%.&&' %-& \CH ,': 7HD ,4 .&33 ,4 3/.&# ,': 866&# '&$@-9/#4 $' %-& 4&0/': 9,#A J34/D 3//1 ,% %-& 3,4% 9,#D /R&# =C,EHD .-&#& %-&#&L4 , (CH9[ ,#6&@@$/ $' %-& ;$#4% ;/8# '/%&4D 0#&,%$'@ %&'4$/' %-,% #&4/3R&4 %/ %-& 7A X4$'@ :$,%/'$0 ,#6&@@$/4 480- ,4 %-$4D (CH9[ /R&# =C,EHD 0#&,%&4 %&'4$/' .$%-/8% E8C6$'@ /8%4$:& %-& 1&) $' )/8# 4/3/4A >84% C,1& 48#& )/8 #&4/3R& %-,% %&'4$/' 9&;/#& C/R$'@ /' $' )/8# 3$'&4A

 O#,+" PQ.8R-( IC

B-& 3,4% 3/'@ C,E/# $$ Z W 3$01 84&4 :$,%/'$0 ,#6&@@$/4 /R&# %-& .#$%%&' 0-/#:4A W' %-& ;$#4% 9,#D )/8 -,R& \CH ,': YC,EH ,#6&@@$/4D .-&#& YC,EH /8%3$'&4 %-& 9GN[N9HNV $'%&#R,34 /R&# \CHA B-&'D $' 9,# %./ )/8 -,R& (:$CH /R&# 7HD /8%3$'$'@ %-& GN[N9HNV $'%&#R,34 /R&# %-,% 0-/#:A -*./# +/R$'@ /'D -&#& ,#& %-#&& 3/'@ C$'/# $$ Z W 3$014 %/ 3&,#' $' )/8# 4%8:$&4A B-&4& 3/'@&# 3$014 84& 4C,33&# 6-#,4&4 ,': 4$C$3,# 0/'0&6%4 %/ %-& $':$R$:8,3 0-/#: 3$014 )/8 3&,#'&: &,#3$&#A B-& ;$#4% C$'/# $$ Z W GN9,# 3$01 84&4 %-& ,3%&#&: 40,3& /R&# \H,3%D ,4 .&33 ,4 , GNV ,#6&@@$/ /R&# 7CHD ;$'$4-$'@ /' %-& ` %- /; %-,% 0-/#:A "-&'&R&# )/8 4&& , CH 0-/#:D )/8 0,' 63,) , C,EH ,#6&@@$/ ;#/C %-& G#: /; %-,% 8':)$'@ 0-/#:A ]/8 0,' 4&& %-$4 .$%- %-& (9C,EH ,#6&@@$/ 63,)&: /R&# %-& 7CH 0-/#: $' %-& 3,4% 9,# /; %-$4 3$01A G %/ V ,#6&@@$/4 ,33/. )/8 %/ 0#&,%& '&. 4/8':4 .$%- /3: 4-,6&4D 4/C&%-$'@ %-,% 4,R&4 %$C& ,': /6&'4 '&. ://#4 $' %-& .//:4-&:A

 O#,+" PQ.8R-( IF

B-$4 3$01 ;&,%8#&4 , >/& 2,44 $'46$#&: 3$'& /R&# %-& \H,3% 0-/#:A J4 .&33D %-&#&L4 , 3/.&# '&$@-9/# %/'& /R&# 7CHD YdD %-,% 0#&,%&4 , C&3/:$0 C$'/# 4/8': /R&# %-,% 0-/#:A

B-& ;$#4% %./ 9&,%4 ,': /'& '/%& /; 9,# OD YN\Nc9NYNc9N\D 98$3: , 3$01 %-,% >/& 2,44 3/R&: %/ 63,) $' -$4 4/3/4A B,1& %-$4 4C,33 0-8'1 /; %-& 3,#@&# 3$01 ,': 84& $% /R&# /%-&# H %- 0-/#:4 ,4 )/8 9#$'@ >/&L4 4/3/$'@ 4/8': %/ )/8# 63,)$'@ $' ,33 4$%8,%$/'4A

 O#,+" PQ.8R-( 9T

B-& ;$',3 C$'/# $$ Z W 3$01 84&4 , 0/CC/' %&0-'$a8& /R&# %-& \H,3% 0-/#:A T&#&D )/8 63,) , CH9[ ;#/C %-& 9H /; %-,% 0-/#:D =CH9[ /R&# \H,3% $' %-$4 0,4&A "-&' :/$'@ 4/D )/8 6#/:80& %-& $'%&#R,34 9HN9VNGN9MGD %-& G #: ,': H%6384 %./ ,3%&#&: '/%&4A B-& 0//3 %-$'@ ,9/8% %-$4 %&0-'$a8& $4 %-,% )/8 63,) ,' JCH9[ ,#6&@@$/ /R&# JCH9[D ,': %-&' 84& %-& 4,C& 4-,6& 86 , CG#: /R&# \H,3%A B-$4 ,33/.4 )/8 %/ 84& /'& ,#6&@@$/D CH9[D %/ /8%3$'& %./ 0-/#:4 $' %-& C$'/# $$ Z W 6#/@#&44$/'A

 O#,+" PQ.8R-( 9E

0,*+473 J)1 -*./# S/. %-,% )/8 0/R&#&: %-& 9,4$04 .$%- E,?? 3$014D )/8 0,' &Q63/#& , C/#& ,:R,'0&: 0/'0&6%D %#$%/'& 4894A B#$%/'& 4894 ,#& 98$3% 9) 3//1$'@ ,% %-& .#$%%&' H %- 0-/#:D 480- ,4 7HD ,': 63,)$'@ , H%- 0-/#: , %#$%/'& ,.,)D $' %-$4 0,4& \9HA B-& #&,4/' %-$4 489 ./#14 $4 %-,% 7H ,': \9HD %-& /#$@$',3 ,': %#$%/'& 0-/#:4D 4-,#& , G#: ,': H%-A B-& G#: ,': H%- /; 7D ( ,': YD ,#& %-& H %- ,': G#: /; \9HD =9f(g ,': YA B-&4& %./ '/%&4 3/01 %-& /#$@$',3 ,': 4899&: 0-/#: %/@&%-&#D 6#&R&'%$'@ )/8# 3$'&4 ;#/C 4/8':$'@ #,':/C .$%- %-$4 0/'0&6%A J4 .&33D .-&' 0-//4$'@ , 40,3& %/ 84& /R&# %-& %#$%/'& 40,3&D 84& .23+/* 7$.23 9  O#,+" PQ.8R-( ??

=2)3 =4##" J424 B-& ;$',3 4/3/ $4 63,)&: /R&# /'& /; %-& C/4% ;,C/84 E,?? %8'&4D (38& (/44,A B-$4 4/3/ $'038:&4 C,E/# ,': C$'/# $$ Z W 3$014D ,4 .&33 ,4 CH 3$014 %/ ;$33 /8% %-& 0-/#: 6#/@#&44$/'A J;%&# )/8 3&,#' %-$4 4/3/D 68% /' %-& 9,01$'@ %#,01 ,': $C6#/R$4& )/8# /.' 4/3/ 84$'@ 3$014 ;#/C %-$4 &(//1A W; )/8 -,R& %#/893& 4/3/$'@ $' #&,3 %$C& /R&# %-$4 %8'&D '/% , 6#/93&CD 4%,#% 9) .#$%$'@ /8% )/8# /.' 4/3/$'@ 4%8:) ,': C/R& /' ;#/C %-&#&A

>.23+/* 7$.23 ?  O#,+" PQ.8R-( ?L

L),+.23+/* 7$.23 L

J42", J+)?$ W' %-& '&Q% 4%8:)D %-& ;,4% C/R$'@ 0-/#:4 ,': C$Q%8#& /; C,E/# ,': C$'/# $$ Z WL4 .$33 0-,33&'@& )/8# 3$01 ,663$0,%$/'A 7/ 43/. .$%- %-$4 %8'&D 6$01 /'& /# %./ 3$014 %/ ;/084 /' ,% ;$#4%D %-&' 98$3: 86 %/ 4/3/$'@ /R&# %-& ;833 %8'& $' #&,3 %$C& ;#/C %-&#&A

>.23+/* 7$.23 C

J)77$ J+)?$ W' %-$4 6/6 %8#'&: E,?? %8'&D )/8 /8%3$'& 4-/#% C,E/# ,': C$'/# $$ Z W 6#/@#&44$/'4D ,4 .&33 ,4 3/'@ C$'/# $$ Z W 0-,'@&4A (/%- C/R& 9) ;,4%D 4/ 43/. :/.' %-& 9,01$'@ %#,01 /# $4/3,%& ;/8# 9,#4 ,% , %$C& ,': ./#1 %-,% .,) 9&;/#& %,013$'@ %-& %8'& ,4 , .-/3&A B/ -&36 ',$3 %-&4& 0-,'@&4D 6$01 /'& /# %./ 3$014 ,': ;/084 /' ,663)$'@ %-&C %/ %-& 0-,'@&4 $' )/8# 4/3/4A Y#/C %-&#&D 98$3: 86 %-& 41$33 4&% %/ $C6#/R$4& ,': ,:: 3$014 $' %-& C/C&'%D /'&4 %-,% )/8 -,R&'L% 0-/4&' ,-&,: /; %$C&A

>.23+/* 7$.23 S

N =",O)*7