Jarir Shopping Guide May

‫‪06‬‬

‫‪120‬‬

‫الهواتف الذكية‬ ‫‪Smartphones‬‬

‫‪30‬‬

‫إكسسوارات الهواتف الذكية‬

‫‪Smartphone Accessories‬‬

‫الكمبيوتراللوحي‬ ‫‪Tablet PC‬‬

‫مستلزمات الكمبيوتر ‪ /‬برامج الكمبيوتر‬

‫‪Computer Accessories & Software‬‬

‫‪Page 14‬‬

‫الكمبيوتر الشخصي وملحقاته‬ ‫‪PCs & Peripherals‬‬ ‫الكمبيوترات املتحولة‬ ‫الكمبيوتر املحمول‬ ‫كمبيوتر مكتبي �شامل‬ ‫و�سائل العر�ض ال�ضوئية‬ ‫الطابعات ‪/‬عبوات الأحبار‬

‫‪44‬‬

‫‪Convertible PC‬‬

‫‪50‬‬

‫‪Laptops‬‬

‫‪67‬‬

‫‪Desktop/All-in-One PCs‬‬

‫‪70‬‬

‫‪Projectors‬‬

‫‪73‬‬

‫‪Printers & Cartridges‬‬

‫فهرس المحتويات‬ ‫دليل التسوق من‬

‫‪HP Pavilion x360‬‬

‫‪49‬‬

‫برامج احلماية‬ ‫الربامج‬ ‫�سماعات ر�أ�س‬ ‫قر�ص �صلب خارجي‬ ‫وحدات تخزين حممولة‬ ‫لوحات مفاتيح وف�أرة الكمبيوتر‬ ‫كامريا للإنرتنت‬ ‫مكربات �صوت‬ ‫حقائب الكمبيوتر‬ ‫الو�صالت وال�شواحن‬ ‫�إك�س�سوارات متنوعة‬ ‫�إك�س�سوارات التابلتـ‬ ‫�إك�س�سوارات �آيباد‬ ‫�إك�س�سوارات ماك‬ ‫التقنية الال�سلكية‬

‫‪79‬‬

‫‪Anti-Virus‬‬

‫‪82‬‬

‫‪Software‬‬

‫‪86‬‬

‫‪Headsets‬‬

‫‪87‬‬

‫‪External HDD‬‬

‫‪90‬‬

‫‪Flash Disks‬‬

‫‪92‬‬

‫‪Keyboards & Mice‬‬

‫‪95‬‬

‫‪Webcams‬‬

‫‪96‬‬

‫‪Speakers‬‬

‫‪98‬‬

‫‪Laptop Carry Bags‬‬

‫‪100‬‬

‫‪Cables / Adapters‬‬

‫‪102‬‬

‫‪Other Accessories‬‬

‫‪105‬‬

‫‪Tablet Accessories‬‬

‫‪106‬‬

‫‪iPad Accessories‬‬

‫‪108‬‬

‫‪Mac Accessories‬‬

‫‪110‬‬

‫‪Connectivity‬‬

‫‪150‬‬

‫األلعاب االلكترونية‬ ‫‪Video Games‬‬

‫األطفال‬ ‫‪Kids‬‬

‫‪184‬‬

‫الكتب‬ ‫‪Books‬‬ ‫الكتب العربية‬ ‫الكتب الإجنليزية‬

‫‪170‬‬

‫‪English Books‬‬

‫‪iPod touch‬‬

‫اإلتصاالت‬ ‫‪Telecom‬‬ ‫زين‬ ‫الإت�صاالت ال�سعودية‬ ‫موبايلي‬ ‫جو تليكوم‬

‫‪162‬‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫‪116‬‬

‫‪Zain‬‬

‫‪117‬‬

‫‪STC‬‬

‫‪118‬‬

‫‪Mobily‬‬

‫‪119‬‬

‫‪Go Telecom‬‬

‫‪Office Supplies / Arts & Crafts‬‬ ‫الأدوات املكتبية‬ ‫م�ستلزمات الر�سامني‬

‫‪174‬‬

‫‪Office Supplies‬‬

‫‪180‬‬

‫‪Arts & Crafts‬‬

‫‪CONTENTS‬‬

‫اإللكترونيات‬ ‫‪Electronics‬‬ ‫الكامريات الرقمية ولوازمها‬ ‫م�شغالت و�سائط متعددة‬ ‫القوام�س الإلكرتونية‬

‫األدوات المكتبية ‪ /‬أدوات الرسـم واألشغال‬

‫‪SHOPPING GUIDE‬‬

‫‪136‬‬

‫‪MP3 Players‬‬

‫‪138‬‬

‫‪Digital Cameras & Acc‬‬

‫‪147‬‬

‫‪Digital Dictionaries‬‬

‫‪136‬‬

‫عمالئنا الكرام‪ : ،‬نود �إ�شعاركم �أن الأ�سعار والعرو�ض الرتويجية رمبا تتغري خالل فرتة �سريان الن�سخة املطبوعة من دليل‬ ‫الت�سوق وعليه نود �إطالعكم على قائمة الأ�سعار املحدثة وتوفر العرو�ض الرتويجية امل�صاحبة من خالل الن�سخة الرقمية لدليل‬ ‫الت�سوق على موقع جرير الإلكرتوين ‪� www.jarirbookstore.com‬أو االت�صال على ‪920000089‬‬ ‫‪Dear Customers : Prices and promotions might change during the validity period of‬‬ ‫‪printed version of the Shopping Guide. For updated prices, promotions and availability,‬‬ ‫‪please check the online version of the Shopping Guide @ Jarirbookstore.com or call‬‬ ‫‪920000089.‬‬

‫‪DR-DGIPAD4544‬‬

‫بنك طاقة محمول ‪ 16000‬مللي‬ ‫�أمبير ‪ /‬ال�ساعة‬ ‫ب‪ 5‬منافذ يو ‪� .‬أ�س‪.‬بي ‪ -‬تيار خارج‬ ‫‪� 2.4‬أمبير‬ ‫‪Portable Power Bank‬‬ ‫‪16000MaH With‬‬ ‫‪5 USB Port, 2.4 Amp output‬‬

‫أحـــــــدث‬ ‫األجهزة واالكسسوارات‬

‫‪SR 449‬‬

‫‪L1-TGKDSK350‬‬

‫طقم اك�س�سوارات‬ ‫للكاميرا الإحترافية‬

‫‪KD.8809354940831‬‬

‫حافظة لأيفون ‪� 5‬أ�س‬ ‫مع غالق للعد�سة‬ ‫‪iPhone 5S Case‬‬ ‫‪Shutter Lens‬‬

‫‪Universal DSLR Kit‬‬

‫‪SR 199‬‬

‫‪SR 149‬‬

‫‪W5-69CG008R0008‬‬

‫‪KD.8809354941470‬‬

‫حافظة هاتف ذكي بت�صميم خا�ص‬ ‫‪Mobile Pouch Case‬‬ ‫‪for Smartphones‬‬

‫‪SR 199‬‬

‫كبل بو�صلة ليتنينج ‪+‬‬ ‫ميكرو لأيفون‬

‫التحليل الذكي للج�سم‬

‫‪Smart Body Analyzer‬‬

‫امليزان الال�سلكي‬

‫‪WS-30 Wireless Sclae‬‬

‫‪Lighting + Micro‬‬ ‫‪Cable for iPhone‬‬

‫‪SR 99‬‬

‫‪SR 849‬‬

‫‪Coming Soon‬‬

54-SWR10BLK

‫مطاط ذكي لمع�صم اليد‬ Sony SmartBand

SR 399

RQ-LD9902

‫ تابلت مدمجة ببنك‬/ ‫طاولة البتوب‬ ‫مللي �أمبير‬10000 ‫طاقة‬ Laptop / Tablet Table With 10000 mAh Power Bank GM.DTIPAD5BLKV2

ً‫قيا�س معدالت �ضغط الدم ال�سلكيا‬

Drop ‫حافظة �آير باد �سل�سلة‬

iPad Air Case Drop Series

SR 249

SR 299

Fitness

Wireless Blood Pressure Monitor

& Health accessories

‫اكسسوارات متابعة‬

‫الصحة واللياقة‬

SR 649

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

Xperia™ C >> >> >> >>

Xperia™ Z1

8.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 540 x 960 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> 20.7 MP Rear ExmorRS™ & 2 MP Front ‫كاميرا‬

2.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ >> 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ >> 5.0” FHD TRILUMINOS™ Display ‫�شا�شة باللم�س‬ >>

>> Screen Res : 1920x1080 pixels

>> Wi-Fi, 3G, GPS 54-12778846

>> 2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS 54-12761951

4G

‫شريحتان‬

Dual Sim

Water proof up to 30 minutes in 1.5 meter water

SR 949

1 Year

‫�سنة‬

SR 2199

SmartWatch 2 SW2

1 Year

‫�سنة‬

Xperia™ E1 >> >> >> >>

3.15 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 480 x 800 pixels

1

>> 512 MB RAM, Bluetooth,

Year

‫�سنة‬

>> Wi-Fi, 3G, GPS

54-SW2BLK

SR 699 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1 Year

SR 599

1 Year

‫�سنة‬

>> 13.0 MP ExmorRS™ & VGA Front ‫كاميرا‬

1.4 GHz Quad Core ‫معالج‬ >> 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ >> 6.0” HD TRILUMINOS™ Display ‫�شا�شة باللم�س‬ >>

54-12803129

>> Sunlight readable, touch/swipe/pinch, water resistant (IP57) >> Phone to watch via Bluetooth

Xperia™ T2 Ultra Dual

SR 1599

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS 54-12805492

‫�سنة‬

6 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

Xperia™ Z1 Compact

Xperia™ L

>> 20.7 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬

>>

>>

>>

>> >>

2.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.3” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>>

>>

8.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.3” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 480 x 854 pixels

>> Screen Res : 720x1280 pixels

>> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> 2 GB RAM, Bluetooth,

>> Wi-Fi, 3G, GPS

>> Wi-Fi, 4G, GPS

54-12714534 54-12797249

4G Water proof up to 30 minutes in 1.5 meter water

SR 1999

1 Year

‫�سنة‬

SR 825

Xperia™ ZR

Xperia™ Z2

1 Year

‫�سنة‬

4G

Water proof up to 30 minutes in 1.5 meter water

SR 2699 7

>> 20.7 MP ExmorRS™ & 2.0 MP Front ‫كاميرا‬

2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ >> 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ >> 5.2” FHD TRILUMINOS™ Display ‫�شا�شة باللم�س‬ >>

>> Screen Res : 1920x1080 pixels >> 3GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

1 Year

‫�سنة‬

Xperia™ SP

>> 13.0 MP Rear ExmorRS™ & VGA Front ‫كاميرا‬

>>

>>

>>

>>

1.5 GHz Quad Core ‫معالج‬ >> 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ >> 4.55” HD Reality Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>>

8.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.7 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.55” Touchscreen ‫�شا�شة‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> Screen Res : 720x1280 pixels >> 2GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

>> Wi-Fi, 4G, GPS 54-12718299

54-12725969

4G

Water proof up to 30 minutes in 1.5 meter water

SR 1299

1 Year

‫�سنة‬

SR 1199

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

Lumia 520 >> >> >> >>

5.0 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 480 x 800 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS 43-A00010456

SR 549

1 Year

‫�سنة‬

Lumia 625 >> >> >> >>

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.7” AMOLED Touchscreen ‫�شا�شة‬

Lumia 1320

>> Screen Res : 480 x 800 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth,

>>

>> Wi-Fi, 4G, GPS

>> 43-A00012895

1 Year

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

>> >>

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels

4G

SR 799

‫�سنة‬

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.7 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 6.0” IPS Touchscreen ‫�شا�شة‬

4G

1 Year

‫�سنة‬

SR 1199

>> 1 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS

A six-inch, 1080p full HD display with excellent outdoor readability and redesigned start screen lets you make the most of the extra space.

،‫مع شاشة عرض عالية الوضوح‬ ‫ مقاس ست‬،‫عالية الحساسية‬ ‫ وإمكانية القراءة الواضحة‬،‫بوصات‬ ‫ يعتبر هاتف‬،‫تحت ضوء الشمس‬ Nokia Lumia 1520 ‫لوحة الرسم‬ ‫المثالية لرواية قصصك‬.

4G

1 Year

‫�سنة‬

SR 2199

Lumia 1520 >> >> >> >>

20.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬ 2.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 32 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 6.0” IPS Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS

8 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

Uncompromised performance ‫األداء الكامل‬

Nokia X Dual SIM >> >> >>

1 Year

‫�سنة‬

‫شريحتان‬

Dual Sim

SR 439 9

>>

3.0 MP Rear & Front ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 800 x 480 pixels

Nokia XL Dual SIM >> >> >>

1 Year

‫�سنة‬

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> 512 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS

>>

5.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 800 x 480 pixels

Nokia Lumia 630 >> ‫شريحتان‬

Dual Sim

>>

1 Year

‫�سنة‬

>> 768 MB RAM, Bluetooth,

Coming Soon

>> Wi-Fi, 3G, GPS

>>

>>

5.0 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 854 x 480 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth,

Coming Soon

>> Wi-Fi, 3G, GPS

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

‫” عالية الدقة‬5.5 ‫ شاشة عرض كبيرة‬، ‫تصميم بارع‬ Incredible design, massive 5.5” HD display

‫مزايا مدهشة في متناول يدك‬ Impressive features made affordable

HTC Desire 816 >> >> >> >>

4G

1 Year

‫�سنة‬

Coming Soon 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

13.0 MP Rear & 5 MP Front‫كاميرا‬ 1.6 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels

‫استعد إلعادة تشكيل تجربة الهاتف الذكي‬ Ready to reshape your smartphone experience

HTC Desire 310 >> >> >> >>

1 Year

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.5” IPS Touchscreen ‫�شا�شة‬

>> >> >>

4G

>> Screen Res : 480 x 854 pixels

‫�سنة‬

>> 1.5 GB RAM, Bluetooth,

>> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> Wi-Fi, 4G, GPS

>> Wi-Fi, 3G, GPS

SR 669

HTC One Gold Color Metal Body

SR 2299

1 Year

‫�سنة‬

SR 1999

>>

4.0 Ultra Pixel & 2.1 MP Front ‫كاميرا‬ 1.7 GHz Quad Core ‫معالج‬ 32 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.7” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS

10 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

HTC One M8 >> >> >> >>

4.0 Ultra Pixel Dual Back & 5 MP Front ‫كاميرا‬ 2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” FHD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS

11

4G

1 Year

‫�سنة‬

SR 2799 May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

LG L90 >> >> >> >>

8.0 MP Rear & 1.3 MP Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.7” IPS Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 540 x 960 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth,

‫بساطة وذكاء‬ ‫اآلن بين يديك‬

>> Wi-Fi, 3G, GPS

‫شريحتان‬

Dual Sim

2,540

SR 899

LG L70 >> >> >> >>

1 Year

‫�سنة‬

LG G Pro Lite

5.0 MP Rear & Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.5”Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> >> >> >>

8.0 MP BIS & 1.3 MP Front ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.5” IPS Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 480 x 800 pixels

>> Screen Res : 960 x 540 pixels

>> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> Wi-Fi, 3G, GPS

>> Wi-Fi, 3G, GPS

LG G2 mini >>

1

2,440

Year

‫�سنة‬

L4-LGE975AAREWH ‫شريحتان‬

Dual Sim

‫شريحتان‬

Dual Sim

SR 699 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫شريحتان‬

2,100

Dual Sim

1 Year

‫�سنة‬

SR 999

Coming Soon

3,140

1 Year

‫�سنة‬

SR 1199

>> >> >>

8.0 MP Rear & 1.3 MP Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.7” IPS Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 540 x 960 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS

12 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

LG G2 >> >> >> >>

13.0 MP OIS & 2.1 MP Front ‫كاميرا‬ 2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.2” Full HD IPS Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth,

*‫أول هاتف ذكي منحني ومرن في العالم‬

>> Wi-Fi, 4G, GPS

The World’s First Curved, Flexible Smartphone*

L4-LGD802a6rebk

3,000

4G

Upgradable to Android OS, v4.4.2 (KitKat)

SR 1799 5

>> >> >>

>>

3,500

>> >> >>

13.0 MP AF Rear & 2.1 MP Front ‫كاميرا‬ 2.3 GHz Quad Core Krait 400 ‫معالج‬ 32 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 6.0” Curved P-OLED Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1280 x 720 pixels

4G

13

SR 2999

Year

‫�سنة‬

Nexus 5 >>

LG G Flex

1

8.0 MP OIS & 1.3 MP Front ‫كاميرا‬ 2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.95” FHD IPS Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS L4-LGd821asccbk

4G

>> 2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

1 Year

‫�سنة‬

>> Self Healing Back Cover

SR 1699

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

.‫ُصمم لعشاق التميز‬

‫خلفية مصنوعة من الزجاج األنيق بملمس المعدن المصقول‬

Redefining Craftsmanship Sleek glass back with -7layer metallic feel treatment 6.5mm slim body with ultra fast 4G LTE connectivity

Coming Soon

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Redefining Camera Experience Powerful 8MP BSI front camera with panoramic selfie 13MP rear camera with ISP powered low-light shooting Redefining Connectivity 2500mAh high density battery with ultra power saving mode. Innovation dual antenna design with smart network switch

14 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

‫ جذاب‬. ‫سريع‬

‫ببساطة وسالسة من الداخل و الخارج‬

Pretty. Fast.

Simplicity. Inside and out.

Huawei Ascend Y220 ‫شريحتان‬

>>

Dual Sim

>>

1 Year

>>

‫�سنة‬

>> ‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

SR 259

>> 256 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G HQ-Y220BLK Offer valid for limited quantity

15

Elegant and sophisticated design

Huawei Ascend Y320

0.3 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ Upto 32 GB Micro-SD slot ‫ذاكرة‬ 3.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 320 x 480 pixels

‫ومتطور‬ ‫تصميم أنيق‬ ّ

‫شريحتان‬

Dual Sim

1 Year

‫�سنة‬

>> >> >> >>

‫مجانًا‬

FREE

‫�شهادة هدية‬

SR 50

Gift Voucher

SR 349

2.0 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 800 x 480 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS HQ-Y320BLK

Huawei Ascend Y511 ‫شريحتان‬

>>

Dual Sim

>> >>

1 Year

‫�سنة‬

SR 449

>>

3.2 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 854 x 480 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS HQ-Y511BLK

Offer valid for limited quantity

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

Huawei Ascend G525 >> >> >> >>

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

‫ تجربة ممتعة‬،‫شاشة كبيرة‬

Large screen, Great experience

‫شاشة كبيرة تالئم راحة يدك‬

A big screen that fits into your palm.

>> Screen Res : 540 x 960 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS HQ-G525BLK

‫شريحتان‬

Dual Sim

‫مجانًا‬

FREE

‫�شهادة هدية‬

SR 50

Gift Voucher

SR 599

1 Year

‫�سنة‬

Offer valid for limited quantity

Huawei Ascend P6 >> >> >> >>

8.0 MP Rear & 5 MP Front ‫كاميرا‬ 1.5 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.7” IPS+LCD Touchscreen ‫�شا�شة‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels

Huawei Ascend G610

>> 2 GB RAM, Bluetooth,

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> Wi-Fi, 3G, GPS

>> >>

HQ-P6WHT

>>

1 Year

SR 1399 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1 Year

‫�سنة‬

‫�سنة‬

SR 699

>>

Huawei Ascend G700

5.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> >>

1 Year

>> Screen Res : 540 x 960 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS HQ-G610BLK

>>

‫�سنة‬

SR 899

>>

8.0 MP Rear & 1.3 MP Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS HQ-G700BLK

16 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

G730

Y600

Huawei Ascend G730 >> >> >> >>

5.0 MP Rear & 0.3 Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 540 x 960 pixels

SR 799 17

>> 1 GB RAM, Bluetooth,

1 Year

‫�سنة‬

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> Wi-Fi, 3G, GPS

Huawei Ascend Y600

‫جاذبية تمتاز بأداء متميز‬ ‫ مع هذه اخل�صائ�ص ميتاز هاتفك الذكي هواوي‬، ‫ بو�صة ي�ضمها �إطار ميتالك‬5 ‫�شا�شة مبهرة‬ ‫باملظهر اجليد وكذلك الأداء مع �شا�شة اللم�س التى تدعم تعظيم ا�ستخدام الوظائف‬600Y ‫ا�سيند‬ . ‫بالهاتف‬

>>

Style meets functionality.

>>

Sporting a stunning 5 inch screen with elegant metallic frame, the Ascend Y600 looks as good as it performs–especially with 5-point touch support ensuring maximum use of the large FWVGA display.

SR 549

>> >>

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 854 x 480 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth,

1 Year

‫�سنة‬

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> Wi-Fi, 3G, GPS

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

iPhone 5 S

You’re more powerful than you think. You have the power to create, shape, and share your life. The power to do everyday things in extraordinary ways, and to do extraordinary things every day. With iPhone 5s, you’re more powerful than you think.

‫!أداء متميزبقوته أكثر مماتتخيل‬ ‫ �أ�س �أنت متتلك الكثري من القدرات للإبداع والتنوع وم�شاركة‬5 ‫مع هاتفك الذكي �أيفون‬ ‫ وت�ؤدي �أعمال غري عادية كل‬، ‫ معه �أنت متتلك قوة �أداء كل �شيء بطرق خارقة‬، ‫�أهتماماتك احلياتية‬ .‫ �أ�س �أنت متميز ب�أدائك �أكرث مما تتوقع‬5 ‫ مع �أيفون‬. ‫يوم‬

FaceTime

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

64Bit 32GB

4G A7 64GB LTE

iOS7 16GB

18 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

iPhone 5 C

iPhone 4S >> >> >> >>

8.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 3.5” Retina Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 640 x 960 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth >> Wi-Fi, 3G, GPS 25-MD128

iPhone 4 >>

For the colorful.

Color is more than just a hue. It expresses a feeling. Makes a statement. Declares an allegiance. Color reveals your personality. iPhone 5c, in five anything-but-shy colors, does just that. It’s not just for lovers of color. It’s for the colorful.

>>

‫ لونك اختيارك‬.. ‫ألوان زاهية‬ ‫ �أنه يعرب‬، ‫اليعد اللون لون فقط �أنه يعرب عن الأحا�سي�س وامل�شاعر و�شخ�صية الإن�سان‬ ‫ �أن اللون يعك�س �شخ�صيتك وي�أتي‬. ‫عن نظرة ال�شخ�ص حلياته ويعرب عن �أناقتك‬ ‫ �سي بخم�سة �ألوان لي�ست جمرد �أنها زاهية تعرب بهجة �شخ�صية‬5 ‫هاتفك الذكي �أيفون‬ . ‫حاملها‬

>> >>

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.0 GHz Cortex A8 ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 3.5” Retina Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 640 x 960 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth >> Wi-Fi, 3G, GPS 25-MD128

19

iOS7 4G A6 16GB 32GB LTE

FaceTime

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

Lenovo Vibe Z >> >> >> >>

13.0 MP Rear & 5 MP Front ‫كاميرا‬ 2.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.5” IPS Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth,

4G

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 1999

1 Year

>> Wi-Fi, 4G, GPS

‫�سنة‬

26-P0Q0000ASA

20 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

Lenovo A369i >> >> >> >>

2.0 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 480 x 800 pixels >> 512 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS 26-P0P5000BSA

‫شريحتان‬

Dual Sim

SR 299

1 Year

‫�سنة‬

Lenovo A526 >> >> >> >>

Lenovo S930 >> >> >>

‫شريحتان‬

Dual Sim

>>

1 Year

SR 999 21

‫�سنة‬

>> Screen Res : 854 x 480 pixels

Lenovo A859

8.0 MP Rear & 1.6 MP Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 6.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> >> >>

‫شريحتان‬

Dual Sim

>>

1 Year

>> Wi-Fi, 3G, GPS 26-P0P7000CSA

SR 849

‫�سنة‬

5.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.5” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

8.0 MP Rear & 1.6 MP Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth,

>> 1 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS 26-P0Q8000BSA

‫شريحتان‬

Dual Sim

Coming Soon

>> Wi-Fi, 3G, GPS 26-P0Q7000CSA

SR 499

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

Ultra Slim

7.3 mm thin body, ultra thin edges

Alcatel one touch idol 2 >> >> >> >>

8.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.0” qHD IPS Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 540 x 960 pixels >> 1 GB RAM, Bluetooth, NFC, Wi-Fi, 3G >> GPS, HD Sound

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫شريحتان‬

Dual Sim

1 Year

‫�سنة‬

Coming Soon 22 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

The New Blackberry q10

The New Blackberry q5

‫أكبر وأفضل‬ ‫مت �إعادة هند�سة لوحة املفاتيح التقليدية لتمنح �أق�صى درجات‬Q10 ‫يف هاتفك الذكي بالك بريي‬ ‫الراحة يف ا�ستخدامها والكتابة مع �أوامر فورية ت�سمح لك بالكتابة و�أداء املهام ب�شكل �أ�سرع‬ .‫با�ستخدام اخت�صارات مبا�شرة من ال�شا�شة الرئي�سية‬

>>

Bigger & better

>>

The classic BlackBerry® Keyboard, re-engineered for the most effortless typing experience. Plus with Instant Action it allows you to type and perform tasks faster by using shortcuts directly from the home screen.

4G

1 Year

‫�سنة‬

! ‫ ابع وشارك أينا ذهبت‬، ‫اكتشف‬

BlackBerry® Q10 >>

>>

8.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 1.5 GHz Dual Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 3.1” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 720 x 720 pixels

Q5

Explore, create and share anywhere Act on your ideas in the moment with a fast, effortless experience that flows with you. Cool apps, hot games, and more music and movies than ever are all waiting for you on the new BlackBerry® Q5.

>> 2 GB RAM, Bluetooth,

4G

>> Wi-Fi, 4G, GPS OB-PRD53409028

23

‫ تطبيقات ممتعة و�ألعاب‬، ‫علق يف حلظتها على �أفكارك ب�سرعة وبجهد �أقل ا�ستمتع بان�سايبة كبرية‬ ‫مثرية ومو�سيقى �أكرث و�أفالم �ست�ستمتع بها بدرجة �أكرب من قبل جتدها بهاتك اجلديد بالكبريي‬

1 Year

‫�سنة‬

BlackBerry® Q5 >> >> >> >>

5.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 3.1” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 720 x 720 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS OB-PRD50741036

May - June 2014

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫دليل التسوق من‬

Modern Glam, Perforated Pattern

Samsung Galaxy S5 >> >> >> >>

16.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 2.5 GHz Quad Core ‫معالج‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.1” FHD Super AMOLED ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2 GB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 4G, GPS

Protecting Your Freedom from Dust & Water Dust & Water Resistant Made to last longer and stronger

With an IP67 certification, Galaxy S5 is resistant to sweat, rain, liquids, sand and dust, so your phone is protected for any activity and situation.

‫مقاومة الماء والغبار‬

‫صمم لالستمتاع بعمر افتراضي أطول وأداء أفضل‬ ُ

1 Year

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

‫ يتميز الهاتف‬،IP67 ‫نظ ًرا لح�صوله على �شهادة‬ ،‫ بمقاومة العرق والأمطار وال�سوائل والرمال والغبار‬Galaxy S5 .‫وبذلك ف�إنه يتمتع بالحماية الالزمة في حال �أي �أن�شطة �أو مواقف‬ 24 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Shopping Guide

Samsung Galaxy S4

Samsung Galaxy S Duos PRO

>> 13.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬

>>

>>

>>

1.9 GHz Quad Core ‫معالج‬ >> 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ >> 5.0” HD Super AMOLED + Display ‫�شا�شة باللم�س‬ >> Screen Res : 1080 x 1920 pixels >> 2GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 4G, GPS

>>

>>

5.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 4 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 4.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Screen Res : 480 x 800 pixels >> 768 MB RAM, Bluetooth, >> Wi-Fi, 3G, GPS 16-GTS7582UWAKSA

16-GTI9505ZKDSS

4G

‫شريحتان‬

Dual Sim

1 Year

1

‫�سنة‬

Year

Samsung Galaxy S3

Samsung Galaxy Note 3

‫�أداء رائع وقوي‬

Powerful Performance 2.3 GH Quad Core with 3GB RAM

>> >>

No matter your demands, the Note is up to the task. Equipped with a powerful 2.3 Quad Core processor and 3GB of RAM.

>> >>

13.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 32 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.7” FHD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

‫�سنة‬

Samsung Galaxy Grand 2

>> 8.0 MP Rear & 1.9 MP Front ‫كاميرا‬

>> 8.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬

>>

>>

1.4 GHz Quad Core ‫معالج‬ >> 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬ >> 4.8” HD Super AMOLED + Display ‫�شا�شة باللم�س‬

>> >>

1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 5.2” Touchscreen ‫�شا�شة‬

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels

>> Screen Res : 720 x 1280 pixels

>> 1.5 GB RAM, Bluetooth,

>> 1GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, 3G, GPS

>> Wi-Fi, 3G

16-GTI9300MBDKS

>> Screen Res : 1080 x 1920 pixels

16-SMG7102ZKAKSA

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> 3 GB RAM, Bluetooth,

4G

25

1 Year

‫�سنة‬

>> Wi-Fi, 4G, GPS

1 Year

‫�سنة‬

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

‫الهواتف الذكية ‪Smartphones‬‬

‫‪SR 799‬‬ ‫‪SR 899‬‬

‫‪8 GB‬‬ ‫‪16 GB‬‬

‫‪26‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫دليل التسوق من‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

GPS Navigation ‫أجهزة المالحة‬

Shopping Guide

2245

SR 27

999

SR

February May- March - June 2014

‫دلـيـلك ألهـم وأفضـل‬

‫التـطبــيــقات للســـــفر‬ ‫‪Tipping‬‬ ‫‪around the world‬‬

‫‪XE Currency‬‬ ‫‪Convertor‬‬

‫‪Calculate what you pay including tip, with this‬‬ ‫‪application you can calculate what you must pay‬‬ ‫‪including a tip. Available for Android (I am not sure‬‬ ‫)‪if its available for Iphone‬‬

‫‪This app allows you to instantly access live curren‬‬‫‪cy exchange rates. XE Currency Converter is highly‬‬ ‫‪recommended for every traveler as it allows you‬‬ ‫‪to calculate your expenses on the go. Available for‬‬ ‫‪Iphone, Android, Windows and Blackberry.‬‬

‫هو تطبيق يت�ضمن دليل عن الإكراميات من بلدان‬ ‫خمتلفة حيث �سي�ساعدك هذا التطبيق على دفع‬ ‫املبلغ املنا�سب وكذلك يقوم بعمل ح�ساب ما تدفعه‬ ‫�إ�ضاف ًة �إىل الإكرامية‪ .‬متوفر مل�ستخدمي �أجهزة‬ ‫الأندرويد‪.‬‬

‫تطبيق متخ�ص�ص بتحويل العمالت حيث يو�صى‬ ‫با�ستخدامه للم�سافرين وهو مثايل ملعرفة �سعر‬ ‫العملة مقابل عملة بلدك يف �أي مكان تزوره‬ ‫وميكنك حتويل العمالت على التطبيق مبا�شرة‪.‬‬ ‫متوفر مل�ستخدمي �أجهزة الآيفون والأندرويد ويندوز‬ ‫وبالكبريي‪.‬‬

‫‪Spendee‬‬ ‫‪Spendee manage your personal day-to-day financ‬‬‫‪es your recurring expenses and incomes, and turns‬‬ ‫‪that data into charts, graphs. Available for Iphone‬‬ ‫‪and Android.‬‬

‫تطبيق لإدارة امل�صاريف املالية ال�شخ�صية‬ ‫ب�سهولة مع ر�سومات بيانية وحتليل كمية الإنفاق‬ ‫الذي يقوم به ال�شخ�ص‪ ،‬كما يتيح التطبيق �إ�ضافة‬ ‫امل�صاريف اجلديدة ب�سهولة مع جمموعة جاهزة‬ ‫من الت�صنيفات القابلة للتعديل والإ�ضافة‪ ،‬و‬ ‫�إر�سال التنبيهات املتعلقة مب�صاريفه‪ ،‬كما ميكن‬ ‫التقاط �صورة للفواتري و�إ�ضافتها للتطبيق‪ .‬متوفر‬ ‫مل�ستخدمي �أجهزة الآيفون والأندرويد‪.‬‬

‫‪Expensify‬‬ ‫‪Expensify does expense reports by importing digi‬‬‫‪tal expenses and receipts straight from your credit‬‬ ‫‪card, tracking and submitting PDF expense reports‬‬ ‫‪by email. Available for Iphone, Android, Blackberry‬‬ ‫‪and Windows.‬‬

‫من خالل التطبيق ميكنك تعقب نفقاتك بالكامل‬ ‫وت�سجيل جميع الفواتري وتنظيم االي�صاالت فى �أى‬ ‫وقت و�أى مكان من خالل هاتفك وعند عودتك اىل‬ ‫ال�شركة ميكنك ب�سهولة ت�صدير تقرير كامل بجميع‬ ‫هذه النفقات والفواتري واالي�صاالت لفح�صها‪.‬‬ ‫متوفر مل�ستخدمي �أجهزة الآيفون والأندرويد ويندوز‬ ‫وبالكبريي‪.‬‬

Your Guide For The Best

Travel Applications Google Maps

Tripadvisor

Google Maps app offers faster and more navigation options such as a transit route with less walking and provides live traffic or accident information en route. Travelers can also save places on their maps and look for and share recommendations about shopping and eating venues for instance. Available for Iphone, Android and windows

Trip Advisor application is use to search for a specific location or set it to look for places in the immediate area around you. Hotels and restaurants are shown in order of their overall rank on Trip Advisor, based on user reviews. You can choose to filter results based on variables such as price, distance, cuisine, type of accommodation, etc. Available for Iphone, Android and Windows.

‫تطبيق خرائط جوجل توفر خيارات �أ�سرع و�أكرث للمالحة مثل‬ ‫طريق عبور خمت�صر ويوفر حركة حية �أو معلومات عن حوادث‬ ‫ ميكن للم�سافرين �أي�ضا حفظ الأماكن على اخلرائط‬.‫يف الطريق‬ ‫والبحث عن وتبادل التو�صيات عن �أماكن الت�سوق واملطاعم‬ ‫ متوفر مل�ستخدمي الآيفون و �أندرويد و ويندوز‬.‫وغريها‬

‫من التطبيقات التي جتعلك تبحث عن موقع معني �أو البحث عن‬ ‫ من خ�صائ�صه �أي�ض ًا �أنه يظهر الفنادق واملطاعم‬،‫�أماكن حميطة‬ ‫مرتبة بناءا على تقييم امل�ستخدمني بالإ�ضافة �إىل �إمكانية ت�صفية‬ ‫عملية البحث والنتائج بناء ًا عدة خيارات منها ال�سعر و امل�سافة و‬ ‫ متوفر مل�ستخدمي �أجهزة الأيفون والأندرويد‬.‫نوع ال�سكن وغريه‬ .‫ويندوز‬

World Around Me

Foodspotting

World Around Me (WAM) is the perfect tool for travelers, tourists or locals who want an app to find new places, getting reviews and directions without moving around with Google maps. Available for Iphone and Android.

Foodspotting is a visual guide to good food and where to find it. Instead of reviewing restaurants, you can recommend great dishes and see what others recommend wherever you go. Available for Iphone, Android, Windows and Blackberry.

‫هذا التطبيق ي�سمح لك العثور ب�سرعة على معلومات عن حميطك‬ ‫ حيث يحدد‬،‫ بطريقة �سهلة ووا�ضحة‬،‫يف املدينة التي تزورها‬ ‫موقعك وي�سمح لك اختيار نوع املكان الذي تريد التوجه �إليه ثم‬ ‫ يعر�ض هذا التطبيق خريطة‬.‫يعر�ض لك اخليارات القريبة منك‬ ‫وا�ضحة عرب �شا�شة الهاتف النقال مع ادراج عالمات وتوجيهات‬ ‫ متوفر مل�ستخدمي الآيفون‬.‫لكيفية الو�صول �إىل املكان الذي تريده‬ .‫والأندرويد‬

ّ ‫تطبيق مثا‬ ‫يل للم�سافرين يف بحثهم عن �أف�ضل املطاعم عو�ضا‬ ‫عن قراءة تقييمات املطاعم ميكنك ا�ستعرا�ض الأطباق املو�صى‬ ‫ متوفر مل�ستخدمي �أجهزة‬.‫بها من قبل النا�س يف �أي بلد تذهب له‬ .‫الأيفون و �أندرويد ويندوز و بالكبريي‬

Tripit Tripit is for travel planning, this app organizes all of your travel plans including confirmations, tickets, hotel bookings, car reservations, directions, and complete itineraries in one tidy and easy to access place. Available for Iphone, Android, Windows and Blackberry

‫ ينظم جميع معلومات ال�سفر اخلا�صة بك من �أرقام‬Tripit ‫تطبيق‬ ‫ فما عليك‬،‫ و ت�أكيد حجوزات طريان و فنادق و�سيارات‬,‫حجوزات‬ ‫�إال �أن تن�شئ ح�سابا عليه وتر�سل �إليه معلومات ال�سفر اخلا�صة بك‬ ‫وهو �سيقوم بتخزينها على الإنرتنت وبالتايل ميكنك ا�ستخدام‬ ‫كل املعلومات اخلا�صة ب�سفرك بكل �سهولة من خالل هاتفك يف‬ ‫ متوفر مل�ستخدمي �أجهزة الآيفون و الأندرويد ويندوز‬.‫�أي مكان‬ ‫وبالكبريي‬

Skyscanner Compare millions of flights from airlines around the world in seconds, you can search from hundreds of airlines around the world both low-cost and scheduled to find the perfect flights at the cheapest price. When you’ve found your flights, it links you to the airline or travel agent so you buy directly and get the best deal. Available for Iphone, Android and Blackberry.

‫يعتمد الربنامج على البحث يف جميع �شركات الطريان فيوفر لك‬ ‫ �شركة طريان عاملية لتبحث عن رحلة �سفر مريحة‬1000 ‫�أكرث من‬ ‫عند البحث �ستظهر لك جميع الرحالت مرتبة بالأرخ�ص ثمن ُا‬ ‫فالأغلى ةعند �إختيار الرحلة �ستظهر لك تفا�صيلها ثم �سي�صلك‬ ‫ متوفر‬.‫التطبيق للدخول �إىل موقع �شركة الطريان حلجز الرحلة‬ .‫مل�ستخدمي �أجهزة الآيفون والأندرويد والبالكبريي‬

Tablet PC

‫دليل التسوق من‬

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Samsung Galaxy Tab 3. 7” Lite >> >> >> >>

1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 2.0 MP Rear Camera ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1024 x 600 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 3600 mAh ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth 16-smt110ntdwaksa

Wi-Fi Jelly Bean 4.2

SR 599

‫ خفيف وأنيق‬،‫نحيف‬

1 Year

‫�سنة‬

Slim, light & stylish

Samsung Galaxy Kids Tab >> >> >> >>

1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 1.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1024 x 600 pixels

Samsung Galaxy Tab 3. 7”

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬

1

>> Battery 4000 mAh ‫بطارية‬

Year

>>

‫�سنة‬

>>

Jelly Bean 4.1

>> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth

>>

16-smt2105gyzksa

>>

Wi-Fi Jelly Bean 4.1

SR 999 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1 Year

‫�سنة‬

1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

16-SMT2100ZWEKSA

16-smt2100gnaksa

Wi-Fi (16 GB)

Wi-Fi (8 GB)

>> USB, Micro SD ‫منفذ‬

SR 799

>> Battery 4000 mAh ‫بطارية‬

SR 899

>> Screen Res: IPS 1024 x 600 pixels

>> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth

Great offers Available in the Showroom Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

30

Tablet PC

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Shopping Guide

Galaxy 10.1 Picasso LTE >> >> >> >>

2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 10.1” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 8.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: 2560 x 1600 (WQXGA) pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬

‫صمم أسلوب حيلتك‬

>> Battery 8220 mAh ‫بطارية‬ >> 2 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 4G 16-smt525nzkaksa

Design Your Life 4G

SR 2299

1 Year

‫�سنة‬

Galaxy Note Pro 12.2” LTE >> >> >>

Galaxy Note 10.1 2014 LTE >> >> >> >>

2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 10.1” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 8.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>>

2.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 12.2” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 8.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 32 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: 2560 x 1600 (WQXGA) pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 9500 mAh ‫بطارية‬ >> 3 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 4G, S pen 16-smp9050zkaksa

>> Screen Res: 2560x1600(WQXGA) pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 8220 mAh ‫بطارية‬

4G

SR 2699 31

>> 3 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 4G

1 Year

‫�سنة‬

Jelly Bean 4.3

16-smp6050zkaksa

4G

SR 2999

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Tablet PC

‫دليل التسوق من‬

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Huawei MediaPad 7 Youth >> >> >> >>

1.6 GHz Dual Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

2

>> Screen Res: IPS 1024 x 600 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 4100 mAh ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 3G hq-s7701u

3G

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

Jelly Bean 4.1

SR 599

1 Year

‫�سنة‬

Huawei MediaPad 10 Link+ >> >> >> >>

1.6 GHz Quad Core ‫معالج‬ 10.1” IPS HD Screen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 X 800 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 6600 mAh ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 4G hq-10231l

4G

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

Coming Soon 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Workplace. Every Place. Take your office with you wherever you go. Whether you need to edit documents, take notes, use videos, photos or drawings, now you can, more easily than ever before.

‫اجنز مهامك ب�أي مكان‬ ‫احمل مكتبك معك �أينما ذهبت اذا ماكنت بحاجة �إىل‬ ‫ ا�ستخدم‬، ‫�أو كتابة مالحظات‬، ‫تعديل �أو حترير م�ستند‬ ‫الآن �ستجد كل ذلك‬، ‫ ال�صور �أو الر�سومات‬، ‫الفيديو‬ ‫�سه ًال عن قبل‬

Powerful Core. Powerful Performance. A powerful MSM8x12 quad-core 1.2GHz processor takes high performance to the limit. Now you can browse faster and multi-task with ease, anywhere, anytime.

‫ �أداء قوي‬... ‫معالج قوي‬ ‫ جيجا‬1.2 ‫ ب�سرعة‬MSM8x12 ‫معالج رباعي النواة‬ ‫الآن ب�إمكانك‬، ‫هرتز متكنك من �أداء قوي غري حمدود‬ . ‫ت�صفح �أ�سرع والقيام مبهام عدة ب�أي وقت وب�أي مكان‬

Jelly Bean 4.2

1 Year

‫�سنة‬

3G

Coming Soon

>> >> >> >>

1.1 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” IPS LCD Display ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1024 X 600 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 4100 mAh ‫بطارية‬

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

Huawei MediaPad 7 Youth 2

1 Year

Jelly Bean 4.2

>> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 3G

‫�سنة‬

hq-s7721ug

32 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Tablet PC

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Shopping Guide

‫تابلت يمتاز بتصميمه الجميل‬ ‫ومواصفاته الممتازة‬

Designed with a standard feature. Beauty.

Huawei MediaPad M1 8.0 >>

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

Power and performance. Unified. A quad core processor powered by a 4800 mAh large capacity battery puts a more energy efficient performance at your fingertips. Performance is still powerful and fast, and battery life isn’t compromised.

33

>> >>

‫القوة والأداء‬

‫ مللي �آمبري ف�أنك �ست�ستمتع‬4800 ‫مع معالج رباعي النواة وبطارية بطاقة‬ ‫ب�أداء قوي وبطارية تدوم �أدا ًءا لوقت طويل كل ذلك بب�ساطة يف متناول‬ . ‫راحة يدك‬

>>

4G

1.6 GHz Quad Core ‫معالج‬ 8.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>>

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬

4G

‫�سنة‬

Jelly Bean 4.2

Coming Soon

Year

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 5000 mAh ‫بطارية‬

‫�سنة‬

Jelly Bean 4.2

>> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth hq-s8301l

>>

1.6 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” FHD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 13.0 MP Rear & 5 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1200 × 1920 pixels

1

>> Battery 4800 mAh ‫بطارية‬

>> >>

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels

1 Year

Huawei MediaPad X1 7.0

Coming Soon

>> 2 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth hq-x1lte

May - June 2014

Tablet PC

‫دليل التسوق من‬

‫الكمبيوتر اللوحي‬

iPad Air The power of lightness.

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

A7 chip with 64-bit Architecture and M7 motion coprocessor

FaceTime HD Camera 1.2MP photos, 720p HD video FaceTime video calling over Wi‑Fi or cellular 5

Retina display 9.7-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display with IPS technology

OS 7 With an all-new design and allnew features, iOS 7 is the world’s most advanced mobile OS.

iSight Camera 5MP photos, Autofocus Face detection, Backside illumination Five-element lens

Video Recording 1080p HD, video recording Video stabilization, Face detection, 3x video zoom

18 Months

‫�شهر‬

34 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Tablet PC

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Shopping Guide

iPad mini

With Retina display

Thin and light design. 23% thinner & 53% lighter than iPad.

‫�أنحف بدرجة‬، ‫ت�صميم خفيف ونحيف‬ ‫من الآيباد‬53% ‫و�أخف بدرجة‬%23

Record spectacular moments with HD video in full 1080p.

‫�سجل فيديو �شديد الو�ضوح بدقة‬ 1080P ‫عالية‬

Next-generation cellular connectivity - up to LTE.

‫توا�صل بتقنية عالية‬ LTE ‫ت�صل �إىل‬

iPad mini >> >>

35

A7 chip with 64-bit Architecture and M7 motion coprocessor

FaceTime HD Camera 1.2MP photos, 720p HD video FaceTime video calling over Wi‑Fi or cellular 5

Retina display 7.9-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display with IPS technology

OS 7 With an all-new design and allnew features, iOS 7 is the world’s most advanced mobile OS.

iSight Camera 5MP photos, Autofocus Face detection, Backside illumination Five-element lens

Video Recording 1080p HD, video recording Video stabilization, Face detection, 3x video zoom

>> >>

A5 Dual Core ‫معالج‬ 7.9” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1024 x 768 pixels >> iOS 7 >> Battery 10 Hours ‫بطارية‬

18 Months

‫�شهر‬

18 Months

‫�شهر‬

May - June 2014

Tablet PC

‫دليل التسوق من‬

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Toshiba Excite™ AT7-A282 >> >> >> >>

1.6 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” WSVGA Screen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1024 x 768 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery LI1-3572 ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, GPS 20-PDA0GV003002A

Wi-Fi Jelly Bean 4.2

SR 499

1 Year

‫�سنة‬

Toshiba Encore™ WT8-A520 >> >> >> >>

1.3 GHz Intel®ATOM Z3740 ‫معالج‬ 8.0” HD LED Screen ‫�شا�شة باللم�س‬ 8.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 32 GB SSD Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels >> Micro USB, Micro HDMi, Micro SD ‫منفذ‬

Thin, Stylish & Affordable ‫نحيف وعصري وبسعر اليضاهى‬

Excite™ AT10-A01 >> >>

>> Windows 8.1, Upto 7 hours ‫بطارية‬

>>

>> 2 GB RAM, Bluetooth, Wi-Fi, In-Built GPS

>>

20-PDW09V00101UA

‫مجانًا‬

FREE

1

Microsoft Office Home & Student

Year

Jelly Bean 4.2

Wi-Fi

Wi-Fi

SR 1299 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

1 Year

‫�سنة‬

TM

Google Play is a trademark of Google Inc.

SR 999

1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 10.1” IPS HD Screen ‫�شا�شة باللم�س‬ 3.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels >> Micro USB, Micro HDMi, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 4000 mAh ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth 20-PDA0FV009006A

36 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Tablet PC

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Shopping Guide

HP Slate 7 Voice Tab >> >> >> >>

1.5 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB eMMC ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels

Endless entertainment.

>> Micro USB, Stereo, Micro SD ‫منفذ‬ >> 1 Cell

Explore millions of apps, games, books, and more. Watch the hottest TV shows or flip through your favorite magazine. With Google PlayTM the entertainment never stops.

>> 1 GB RAM

‫تسلية وترفيه اليتوقف‬

24-G2E65EAABU

‫�شاهد احدث املقاطع وبرامج التليفزيون �أو‬، ‫ الكتب و�أكرث‬، ‫ الألعاب‬، ‫ا�ستمتع مباليني من التطبيقات‬ .‫ حيث اليتوقف الرتفيه‬، ‫قم بحفظ جمالتك املف�ضلة مع تطبيقات متجر جوجل‬

3G Wi-Fi

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

Jelly Bean 4.2

SR 899

1 Year

‫�سنة‬

HP Slate 7 Plus >> >> >>

HP Slate 10 HD 3603ex >> >> >> >>

HD ultra wide view

1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ 10.0” HD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB eMMC Built-In ‫ذاكرة‬

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 4000 mAh ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM 24-G4B64AAABU

Wi-Fi

>> 1 GB RAM

37

>> Screen Res: IPS 1024 x 600 pixels

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels

Weight: 0.63kg

SR 999

>>

1.0 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 2.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

1

3G

Year

Jelly Bean 4.2

‫�سنة‬

Jelly Bean 4.2

>> Bluetooth, 3G, GPS, Wi-Fi 24-F5K31EAAN

Coming Soon

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Tablet PC

‫دليل التسوق من‬

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Lenovo Yoga >> >> >> >>

1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 10.0” HD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 1.6 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 X 800 pixels

Lenovo s5000 7” Tablet

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Upto 18 Hours ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Bluetooth 26-59388483

3G Wi-Fi Also available 8” @ SR 999

18 Hrs Battery life Dual Speaker

Jelly Bean 4.2

SR 1299

1 Year

‫�سنة‬

Lenovo A3500 >> >> >> >>

1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

Lenovo S5000

>> Screen Res: IPS 1280 × 800 pixels

"7 )‫اجلهاز اللوحي رائع الت�صميم ( امل�صمم‬ ‫فائق النحافة‬S5000 ‫تربع على �صدارة الأناقة واجلاذبية مع جهازك اللوحي ليتوفو‬ ‫ويتميز هذا اجلهاز اللوحي الأندرويد ب�أنه يجمع بني جمموعة من املزايا تتمثل‬.‫واخلفة‬ ‫ ميجا بيك�سل مما‬5 ‫" عالية الدقة والو�ضوح مع كامريا خلفية‬7 ‫بال�شا�شة العري�ضة‬ ‫ميكنك باتقان من ت�صفح الإنرتنت والقراءة واللعب والت�صوير وم�شاركة ال�صور �أينما‬ ‫ذهبت‬

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 3500 mAh Li-Polymer ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, Bluetooth 26-59412101

3G Wi-Fi

SR 599 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

>> >>

THE DESIGNER 7” TABLET.

>>

Be a style leader with the ultra slim and feather light Lenovo S5000 tablet. This Android tablet combines a 7” HD wide-view screen with a 5.0 megapixel rear camera, making it perfect for Web browsing, reading, gaming and photography on the go.

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

>>

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels >> Micro USB ‫منفذ‬

Jelly Bean 4.2

1 Year

‫�سنة‬

3G

SR 799

1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ 7.0” HD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 1.6 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> 1 GB RAM

1 Year

>> Bluetooth, 3G, Wi-Fi

‫�سنة‬

Jelly Bean 4.2

26-59388701

38 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Tablet PC

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Shopping Guide

msi Primo 73 L >> >> >> >>

1.5 GHz Cortex A20 Dual Core ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 2.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: 1024 x 600 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> 1 GB RAM 08-9S7N71L11001

Wi-Fi Jelly Bean 4.1

SR 349 msi Primo 77 >> >> >> >>

1 Year

‫�سنة‬

msi Primo 73 Kids Edition

1.2 GHz Dual Core MediaTek 8312 ‫معالج‬ 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 2.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: 1024 x 600 pixels

>> Allwinner Dual Core A20 1.5 GHz ‫معالج‬ >> >> >>

7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 2.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: 1024 x 600 pixels

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬

>> Micro USB, Mini HDMI, Micro SD ‫منفذ‬

>> Battery 3200 mAh ‫بطارية‬

>> Battery 3000 mAh ‫بطارية‬

>> 1 GB RAM, GPS 08-9s7n72911001

>> 1 GB RAM 08-9S7N71J11045

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

SR 499 39

Jelly Bean 4.2

1 Year

‫�سنة‬

Wi-Fi Jelly Bean 4.2

SR 399

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Tablet PC

‫دليل التسوق من‬

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Asus Fonepad 7 (FE170CG) >> Intel Clover Trail Plus Z2520 ‫معالج‬ Dual Core 1.2 GHz >> >> >>

7.0” Touch Display ‫�شا�شة‬ 2.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB SSD Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1260 x 600 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 3950mAh ‫بطارية‬

Intel® inside™

>> 1 GB RAM, 3G, Bluetooth, Wi-Fi, GPS A0-fe170cg1a052a

3G

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

SR 599

‫شريحتان‬

Dual Sim

1 Year

‫�سنة‬

Asus Fonepad 7 (me372cl) >> Intel® Atom™ Z2560 ‫معالج‬ 1.6 GHz Dual Core >> >> >>

7.0” IPS Touch Display ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB SSD Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels

Asus Fonepad 7 (me175cg) Fonepad 7 Dual SIM is designed to keep your personal and professional life in the palm of your hand.

.‫فونباد يتصل‬

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 3950mAh ‫بطارية‬ >> 1 GB RAM, 4G, Bluetooth, Wi-Fi, GPS A0-me372cl1a026a

4G

‫�إت�صال �صوتي‬

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

3G

Voice Call

SR 999

‫ ب�شريحتني ليمكنك من الأبقاء والتوا�صل الدائم‬7‫لقد �صمم جهازك اللوحي فونباد‬ . ‫بحياتك ال�شخ�صية والعملية احلرفية يف متناول راحة يدك‬

1 Year

‫�سنة‬

SR 699

‫�إت�صال �صوتي‬ Voice Call

Accessories sold separately

‫شريحتان‬

Dual Sim

>> Intel® Atom™ Z2520 Dual Core 1.2 GHz ‫معالج‬ >> >> >>

7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬ 8 GB SSD Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels >> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬ >> Battery 3910mAh ‫بطارية‬

1 Year

>> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, 3G, GPS

‫�سنة‬

A0-me175cg1a025a

40 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Tablet PC

‫الكمبيوتر اللوحي‬

Shopping Guide

Dell Venue 7

Complete performance, in the palm of your hand

‫أداء كامل في راحة يدك‬

>> Intel® Atom™ Z2560 Dual Core 1.6 GHz ‫معالج‬ >> >> >>

7.0” Touch Display ‫�شا�شة‬ 3.0 MP Rear & VGA Front ‫كاميرا‬ 8 GB SSD Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels >> Micro USB, Upto 32GB Micro SD ‫منفذ‬ >> Android 4.2.2 >> 1 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, GPS ht-210abtn

Wi-Fi Jelly Bean 4.2

SR 499

1 Year

‫�سنة‬

Dell Venue 7 >> Intel® Atom™ Z2560 Dual Core 1.6 GHz ‫معالج‬ >> >>

Dell Venue 8 PRO

‫يمتاز جهازك اللوحي دل فينيو بأنه يأتي مسبق التحميل بماتفضل‬ ‫سكاى دريف و أكس بوكس فيديو باإلضافة مع‬، ‫مثل األوفيس‬ . ‫متجر ويندوز سيمكنك تفعيل أكثر من ذلك مثل نتفليكس هولو‬

Your Dell Venue comes preloaded with favorites like Office, SkyDrive and XBox Video. Plus, with the Windows Store, you’ll have access to even .more like Netflix and Hulu

>> Intel® Atom™ Z3740 Quad Core 1.33 GHz ‫معالج‬ >> >> >>

8.0” HD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 5.0 MP Rear & 1.2 MP Front ‫كاميرا‬ 64 GB SSD Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels

Wi-Fi

SR 1299 ht-20349228blk

41

3G

SR 1699 ht-210abpbblk

>> Micro USB, Micro SD ‫منفذ‬

1 Year

‫�سنة‬

>> Windows 8.1 >> 2 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth

>>

7.0” IPS HD Touch Display ‫�شا�شة‬ 3.0 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كاميرا‬ 16 GB eMMC Built-In ‫ذاكرة‬

>> Screen Res: IPS 1280 x 800 pixels >> Micro USB, Upto 32GB Micro SD ‫منفذ‬ >> Android 4.2 >> 2 GB RAM, Wi-Fi, Bluetooth, GPS ht-210abtpb

3G Jelly Bean 4.2

SR 699

1 Year

‫�سنة‬

May - June 2014

Intel ‫إنتل‬

‫دليل التسوق من‬

‫جهازين في جهاز واحد بتقنية انتل‬ .‫حول من البتوب إلى تابلت بكل سهولة‬ ّ The most innovative 2 in 1 devices have Intel Inside®.

Detach me

Spin me

Slide me

Flip me

‫اخرت معالج انتل الأف�ضل لك‬

Efficient power for immersive apps and games

Impressive performance you expect, quality you can count on

Advanced performance for serious work and powerful play

© 2013 Intel Corporation. All rights reserved. Intel, the Intel logo, and Intel Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. *Other names and brands may be claimed as the property of others. 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

42 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Intel ‫إنتل‬

43

Copyright © 2013 Intel Corporation. All rights reserved. Celeron, Intel, the Intel logo, Intel Atom, Intel Core, Look Inside, Intel Inside, and Pentium are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. *Other names and brands may be claimed as the property of others. 2 in 1 products are offered in multiple models. Some models may not be available in your market. Consult your manufacturer. For more information and details, visit http://www.intel.com/2in1.

Shopping Guide

May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Convertible PCs ‫الكمبيوترات المتحولة‬

Toshiba recommends Windows 8.

‫ألترابوك‬z10t ‫توشيبا‬ ‫وتابلت في واحد‬ The Toshiba Z10t. Full Ultrabook™ & Tablet -In One.

1 Year

‫جتربة الكتابة اليدوية‬

‫كفاءة عالية من غري جهد جهازين يف جهاز واحد‬

Ultimate Handwriting Experience

Two devices in one

Effortless Efficiency

Portege Z10T-A161 >> Intel® Core i5-3339Y Processor 1.50 GHz TM

‫فائق اخلفة والنحافة‬

Slim, lightweight and stylish design

‫ جيجاهرتز‬١.١٠ 847 ‫�إنتل �سيلريون‬ >> Windows 8

>> 4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬

>>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 11.6” FHD Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

>> 128 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬

>>

>> 11.6” FHD Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

>>

>> Shared Graphics ‫كارت �شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

20-PT131V018005A

20-PT131V00H005A

SR 4999

SR 2499

sr417

sr209

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Screen

>> Intel® Celeron 847 Processor 1.10 GHz

>> Windows 8

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

Portege Z10T-A140

‫ جيجاهرتز‬1.50 i5-3339Y ‫�إنتل كور‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

‫�سنة‬

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

44 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Convertible PCs ‫الكمبيوترات المتحولة‬

Dell recommends Windows® 8.

SPECTRE 13-h200ex x2 >> Intel® CoreTM i5-4202Y Processor 1.60 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4202Y ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >>

1 Year

‫�سنة‬

>> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” IPS FHD Display ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

Dual Battery

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-G1N80EAA2N

Screen

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

SR 4799

3G

sr 400 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Screen

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

LiveSafe -12month free trial offer

1 Year

XPS 12 Ultrabook™ Convertible

‫�سنة‬

‫حوله من البتوب إلى تابلت‬ ّ

Flip from laptop to tablet. The Dell XPS 12 is a thin, powerful, very cleverly designed touchscreen convertible that flips into multiple screen positions.

،‫الت�صميم االبتكاري الرائع‬،‫ الأداء القوي‬،‫ بالنحافة‬12 Dell XPS ‫ميتاز جهاز‬ ‫مع �شا�شة متحولة يف �أو�ضاع خمتلفة وتعمل بخا�صية اللم�س‬ ‫ ت�صميم مبتكر‬l ‫ �شا�شة عالية الدقة باللم�س‬l ‫ م�صنع من خامات متينة‬l )‫�شا�شة متحولة (قابلة للدوران‬

11-h101ex

>> Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

>>

Windows 8.1 8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 256 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬

>>

12.5” FHD Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

>> >>

>> Intel® Quad Core N3520 Processor 2.40 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.40 Quad Core N3520 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >>

1 Year

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> >>

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

24-G1N72EAA2N

HT-210403960

SR 5799

Dual Battery

sr 489 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

SR 2399

sr 200 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

‫مع بطاقة جرير‬

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

45

‫�سنة‬

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 64 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 11.6” Multi-touch Display ‫�شا�شة‬

LiveSafe -12month free trial offer May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Convertible PCs ‫الكمبيوترات المتحولة‬

Lenovo Flex is powered by Intel® Core™ Processor

‫اجعل أجهزتك ذات وضعيات‬ ‫ تماما مثل حياتك‬..‫متعددة‬

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

Your Life Has More Than One Mode, So Should Your Technology

1 Year

‫�سنة‬

Touch Flex 14

Touch Flex 14

Touch Flex 10

>> Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

>> Intel® Core™ i3-4010U Processor 1.70 GHz

>> Intel® Celeron N2805 Processor 2.00 GHz

>> Windows 8.1

>> Windows 8.1

>> Windows 8.1

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

>>

‫ خا�صية الو�ضع‬.‫ اخلفيف والنحيف‬،‫ بت�صميمه الفريد‬15 ‫البتوب لينوفو فليك�س‬ ‫ �إنها الو�سيلة املثالية لال�ستمتاع‬،‫ درجة‬300 ‫املزدوج مت ّكنك من قلب ال�شا�شة‬ .‫مب�شاهدة الأفالم �أو اال�ستفادة من التطبيقات التي تعمل باللم�س‬ The Lenovo Flex is a unique, thin and light, dual-mode laptop that flips 300 degrees from laptop to stand mode. Its a perfect way to enjoy movies on the go or make the most of touchscreen applications.

>> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD + 8GB SSD 14” HD Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4010U ‫�إنتل كور‬

>> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD + 8GB SSD 14” HD Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

‫ جيجاهرتز‬2.0 N2805 ‫�إنتل �سيلريون‬

>> >> >>

2 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 10.1” HD Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2799

26-59413096

sr 234 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

SR 2299

26-59411928

SR 1299

26-59409302

sr 192 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

46 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Convertible PCs ‫الكمبيوترات المتحولة‬

laptop to be multi-flip PC Beyond the new standard

A 100% Laptop Experience

%100 ‫بو�ضع الالبتوب‬

‫�أداة مثالية لأعمالك احلا�سوبية‬ ‫متتاز مبزايا رائعة‬

3-in-1 Multi-Flip PC

The ideal tool if you need to do some heavy typing or number crunching. Featuring a backlit keyboard that affords comfortable use all day, as well as a large touchpad.

LAPTOP MODE

Just Flip and Convert

‫ب�سهولة حول و�ضع ال�شا�شة‬

‫�إن�سيابيه �أكرث و و�ضع �إبتكاري‬ .‫جديد ي�ضيف قابلية ال�شا�شة للدوران‬

Discover new possibilities with its innovative form factor convert modes, quickly, effortlessly and intuitively. Enjoy Windows 8 touch applications in the form that is most comfortable to use.

‫و�ضع الالبتوب‬

VIEWER MODE

Maxmised Entertainment Experience

‫قمة الرتفيه‬

‫ا�ستمتع ب�أناقة الت�صميم‬ . ‫مع مزايا فايو املتعددة‬ Bright, sharp, vibrant colour images, BRAVIA & VAIO® Features such as TRILUMINOS® Display for mobile, OptiContrast™, X-Reality for mobile, IPS Technology and more. ClearAudio+ music

TABLET MODE

‫و�ضع امل�شاهدة‬

‫و�ضع التابلت‬

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.80 i7-4500U ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4005U ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.80 i7-4500U ‫�إنتل كور‬

Windows 8 Single 64 bit

Windows 8 Pro

Windows 8 Single 64 bit

Windows 8 Single 64 bit

Windows 8 Single 64 bit

Windows 8 Single 64 bit

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬

128 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” Wide(Full HD: 1920x1080)

256 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” Wide(Full HD: 1920x1080)

500 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 14” Wide(Full HD: 1920x1080)

1 TB + 16GB Hybrid HDD 14” Wide(Full HD: 1920x1080)

1 TB + 16GB Hybrid HDD 15.5” Wide(Full HD: 1920x1080)

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB + 16GB Hybrid HDD 15.5” Wide(Full HD: 1920x1080)

8 MP Rear Camera. Exmor R

8 MP Rear Camera. Exmor R

HD Web Cam

HD Web Cam

Nvidia GE Force GT 735 1GB

Nvidia GE Force GT 735 1GB

CamScan, VAIO Paper, VAIO Clip

CamScan, VAIO Paper, VAIO Clip

CamScan, VAIO Paper, VAIO Clip

CamScan, VAIO Paper, VAIO Clip

CamScan, VAIO Paper, VAIO Clip

Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

54-SVF13N12SAB

SR 4999

sr 417 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

47

‫مع بطاقة جرير‬

Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

54-SVF13N17PA

SR 6999

sr 584 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

Intel® Core™ i3-4005U Processor 1.70 GHz

54-SVF14N12SA

SR 3999

sr 334 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

Intel® Core™ i5-4200U 1.60 GHz Up to 3.0 GHz

CamScan, VAIO Paper, VAIO Clip 54-SVF14N16SA

SR 4699

sr 392 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

Intel® Core™ i5-4200U 1.60 GHz Up to 3.0 GHz

54-SVF15N12SA

SR 4999

sr 417 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

Intel® Core™ i7-4500U 1.80 GHz Up to 3.0 GHz

54-SVF15N17SA

SR 5999

sr 500 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Convertible PCs ‫الكمبيوترات المتحولة‬

ASUS recommends Windows 8.

‫بدل نمط حياتك اليومي‬ ّ ”10 ‫ فائق الخفة مع تابلت‬1 ‫ في‬2 ‫البتوب‬

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

1 Year

Screen

‫�سنة‬

Asus Transformer Book T100 Smart PC Pro 700T

Intuitive, Ultra-Thin esign A lightweight design and long battery life can take you anywhere, while a docking keyboard provides the flexibility to shift from PC to tablet effortlessly.

>> Intel® CoreTM i5-3337U Processor 1.80 GHz >> Windows 8 >> >> >>

Year

SR 3999 sr 334 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

>> Windows 8.1

>>

2 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 64 GB SDD ‫قر�ص �صلب‬ 10.1” HD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

Built in

‫ جيجاهرتز‬1.33 Z-3740 ‫�إنتل �أتوم‬

>> >> >>

2 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB + 64 GB SDD ‫قر�ص �صلب‬ 10.1” HD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 1.2 MP

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 1.2 MP

SR 1599

16-XE700T1CG01SA

‫�سنة‬

>> Windows 8.1 >>

>> 3G, Bluetooth

1

>> Intel® Atom™ Bay Trail-T Z3740 Quad Core Processor 1.33 GHz

>>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 11.6” Touch Display ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

3G

>> Intel® Atom™ Bay Trail-T Z3740 Quad Core Processor 1.33 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.33 Z-3740 ‫�إنتل �أتوم‬

‫ جيجاهرتز‬1.80 i5-3337U ‫�إنتل كور‬

Asus Transformer Book T100

A0-T100TADK003H

SR 1799

A0-T100TADK007H

Microsoft Office

‫مع بطاقة جرير‬

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

48 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Convertible PCs ‫الكمبيوترات المتحولة‬

HP recommends Windows 8.

HP Pavilion x360 ‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

Use as a notebook to work, rotate into a stand to watch, convert into a tent to play, and transform into a tablet to go anywhere. This innovative convertible PC has the flexibility to keep up with all your needs.

‫قم بتحويل �شا�شته على هيئة‬، ‫كمبيوتر حممول للعمل والأداء‬ ‫خيمة والعب لعبتك املف�ضلة �أو قم مب�شاهدة فيلم �أو قم بتحويله‬ ‫ �أن هذا الكمبيوتر املتحول به من‬. ‫لتابلت لتذهب لأي مكان‬ ‫االمكانات الكثري لتلبية مهامك واحتياجاتك‬

1 Year

‫�سنة‬

11-n003ex >> Intel® TM Pentium Quad Core N3520 Processor 2.40 GHz >> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 11.6” HD LED Touch Display

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-G6Q19EAA2N

SR 1699 30 day free trial preinstalled 49

May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

Toshiba recommends Windows 8.

TUCH C50T-A382 >> Intel® CoreTM i5-4200 Processor 2.50 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.50 i5-4200 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8 >> >> >> >>

6 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ 1 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

1

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Year

‫�سنة‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 20-PSCFNV003002A

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

SR 2799

1 Year

sr 234 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

‫�سنة‬

‫مع بطاقة جرير‬

with Jarir Credit Card

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

NB C50-A569

Screen

TUCH C50T-A494

>> Intel® CoreTM i5-4200 Processor 2.50 GHz

>> Intel® CoreTM i7-4700 Processor 2.40 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.50 i5-4200M ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >> >>

6 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 20-PSCGNV00Y001A

SR 2499

1 Year

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

sr209

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

>> Windows 8

‫ت�صميم ب�سيط‬

Style that doesn’t cost extra

‫ا�ستمتع ب�صوت �أقوى‬ Be fully entertained

‫ترفيه المحدود‬

BE FULLY ENTERTAINED

With the budget-minded Satellite® C50 laptop, you don’t have to deny yourself great entertainment. Enjoy a widescreen movie experience on the generous 15.6” diagonal, TruBrite®, widescreen display Satellite® C50 ‫مع البتوب مبيزانية يف متناول يديك‬ ‫ ا�ستمتع مب�شاهدة‬. ‫الحترم نف�سك متعة الرتفيه الراقي وامل�سلي‬ "15.6 ‫الأفالم والرتفيه الراقي املف�ضل لديك على �شا�شة كبرية‬ ®TruBrite ‫بخا�صية‬

>> >> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD + 8GB Nano Flash 15.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 20-PSKK6V07Y066A

SR 4099

sr 342 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

50 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Toshiba recommends Windows 8.

PORTABILITY AT THE RIGHT PRICE

‫أستمتع بكل األحوال‬

‫ في كل مكان‬،‫أداء في كل الحاالت‬ PERFORMS EVERY WAY, EVERYWHERE DTS Sound™ on your C50-A laptop, the audio you hear will be beautifully enhanced and incredibly clear. From the smooth, deep bass to the crisp speech, every voice, movement or tune will be more distinct and enjoyable. ‫ ال�صوت الذي �سوف ت�سمعه رائع‬، C50-A ‫ يف الكمبيوتر املحمول‬DTS ‫�صوت‬

‫ خطاب �أو حلن �سوف تكون �أكرث‬،‫ كل الأ�صوات من حركه‬.‫مع �صفاء عايل‬ .‫و�ضوحاً و ممتعه‬

NB C50-A513/A512/A514 >> Intel® CoreTM i5-4200M Processor 1.60 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200M ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

BE FULLY ENTERTAINED. with the budget-minded Satellite® C50 laptop, you don’t have to deny yourself great entertainment. Enjoy a widescreen movie experience on the generous 15.6” diagonal, TruBrite®, widescreen display

>> Intel® CoreTM i3-3110 Processor 2.40 GHz

Satellite ‫ مع الكمبيوتر املحمول‬،‫�إذا ميزانيتك حمدوده‬ ‫ و�أ�ستمتع مع �شا�شه‬.‫ ال حترم نف�سك من قمة الرتفيه‬.C50 ‫ العري�ضه يف‬Diagonal, TruBrite 15.6 generous

>>

. ‫م�شاهده الأفالم‬

EXCLUSIVE TOSHIBA DESIGN

51

SOUNDS INCREDIBLE

ENVIRONMENTAL VALUE

SR 1999

‫ جيجاهرتز‬2.40 i3-3110 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 20-PSCGJV00K001A

NB C50-A481/A482

1 Year

‫�سنة‬

20-PSCG6V08J02JA

SR 1699 May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

Toshiba recommends Windows 8.

Toshiba recommends Windows 8.

Big Screen Big Performance

‫صمم لألداء القــوي‬ ُ

Geared for Serious Performance .‫ا�ستمتع ب�أداء �صوت مذهل مع �أربع �سماعات من هارمن كاردون وب�أحدث تقنية‬ Enjoy awesome audio with four premium Harman Kardon® speakers with Slipstream port technology for more bass output, plus less distortion for richer, more precise sound.

. ”17.3 ‫ا�ستمتع بكل مات�شاهده بدقة و�ضوح عالية وب�شا�شة بحجم‬ See and appreciate all you do on a huge 17.3” diagonal, Full HD, (1920x1080), TruBrite® display for stunning high-resolution visuals.

NB QOS X70-A503 >> Intel® CoreTM i7-4700MQ Processor 2.40 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700MQ ‫�إنتل كور‬ >> Windows 8 >> 2TB + 32 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 17.3” FHD ‫�شا�شة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam Awesome Entertainment.

‫نقاء ال�صوت‬

Immersive Sound.

20-PSPLTV0GR06CA

SR 8999

sr 750 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

>> Intel® CoreTM i5-4200U Processor 1.60 GHz

1 Year

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1

‫�سنة‬

>>

>> SSD Hybrid 8GB Drive >> 3 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

‫متعة رائعة‬

NB U40T-A601

‫مع بطاقة جرير‬

‫ قوي األداء‬، ‫ رائع المظهر‬، ‫فائق النحافة‬

Ultra-Thin, Sleek & Durable The Satellite U40t is less than 1-inch thin, weighs less than 5 pounds, and has a tough yet stylish aluminum body.

‫ �سماكة �أقل‬، ‫ بنحافة فائقة‬u40t ‫ميتاز البتوب �ستااليت‬ ‫ بوندات مع ج�سم بت�صميم خارجي‬5 ‫ بو�صة ووزن �أقل‬1 . ‫جذاب و متني من الأملونيوم‬

>> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 14” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 20-PSKP6V00F005A

SR 4199 sr350

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

52 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫تألق بعصرية المظهر واألداء‬

Dell recommends Windows 8.

Make a stylish impression.

Thin, light and comfortable

1 Year

1 Year

‫�سنة‬

Dell Inspiron 15R

Dell Inspiron 15R

>> Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

>> Intel® Core™ i3-3217U Processor 1.80 GHz

>> >>

Dell Inspiron 11

>>

>> Intel® PentiumTM 3556 Processor 1.70 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.70 Pentium 3556 ‫�إنتل كور‬

‫�سال�سة بالتنقل‬

Highly portable

‫ت�صميم يوحي بالقوة‬ Sturdy design

‫�سطح ف�أرة كبري‬

Large touchpad

A strong composite frame, sturdy keyboard and large palmrest make your laptop both comfortable and durable.

‫ج�سم خارجي قوي ولوحة مفاتيح قوية مع راحة يد كبرية جتعل من‬ . ‫جهازك ميتاز بالراحة و املتانة‬

Windows 8 >> 4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ >> 11.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ >>

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HT-210AAXRP

‫�سنة‬

>> >>

Windows 8.1 4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬

>>

>>

Windows 8.1 4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬

15.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ 1 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>>

15.6” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬

>>

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

HT-21040512FBLK

SR 2199

sr 184 Per Month/12 Months

HT-21040512UBLK

SR 1699

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

SR 1699 Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

53

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

Dell recommends Windows 8

‫عيش اللعب بكل حواسك‬

GET INSIDE THE GAME

M18x ‫الن�صر �سيكون حليفك مع القوة التي الت�ضاهى يف‬

Game victorious with the unrivaled power of the M18x Alienware M18

Alienware M17

Alienware M14

Intel® Core™ i7-4900MQ Processor 2.80 GHz

Intel® Core™ i7-4900MQ Processor 2.80 GHz

Intel® Core™ i7-4700MQ Processor 2.40 GHz

Windows 8.1 32 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 2 TB HDD + 80 GB SSD

Windows 8.1

Windows 8.1

18.4” Full HD Display ‫�شا�شة‬ 8 GB Dual NVIDIA GeForce GTX780MO

32 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 2 TB HDD + 80 GB SSD 17.3” Full HD Display ‫�شا�شة‬ 4 GB Nvidia GeForce GTX 780M

16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD + 80 GB SSD 14.1” Full HD Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Nvidia GeForce GTX 765M

Blueray Drive ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Blueray Drive ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

HT-21040056CBLK

SR 14999

SR 12199 sr1017

sr 1250 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

HT-210AAPSAA

‫�أ�سود‬

Black

SR 6799

sr 567 Per Month/12 Months

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

HT-21039906EBLK

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

‫�أ�سود‬

Black

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

1 Year

Audio by

‫ال�صوت بوا�سطة‬

‫�سنة‬

Killer Wireless-N

high-performance wireless networking adapter

‫العب وا�ستمتع بالن�صر �أينما كنت‬ Game victorious wherever you go.

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫ُ�صمم ليجذبك‬ Designed to impress

‫خا�صية التحكم بالإ�ضاءة‬ Alien FX Lighting Controls

‫ر�سومات عالية اجلودة‬ Be Amazed by HD Graphics

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

54 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Dell recommends Windows 8.

TUCH C50T-A382 Smart performance in a slimmer design

NB INSP15R

1 Year

NB INSP15R

‫�سنة‬

‫استرح واستمتع بالعرض‬

>> Intel® CoreTM i5-4200U Processor 1.60 GHz

1 Year

‫�سنة‬

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

Sit back and enjoy the show

>>

Makes your photos, videos, movies and other onscreen images pop. Treat your eyes to an intense visual experience anytime, anywhere with a 15.6” HD Truelife display.

>>

‫" امنح عيناك‬15.6 ‫مع �شا�شة عر�ض ترو برايت عري�ضة‬ ‫كل الراحة لال�ستمتاع بتجربة م�شاهدة �شديدة الو�ضوح‬ . ‫ب�أى وقت وب�أي مكان‬

>>

>> >>

Windows 8.1 4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVDRW, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HT-21040540LSLV

SR 2399 sr200

Available graphics options let you enjoy your entertainment the way it was meant to be seen with faster, smoother videos and game experiences.

‫متوفر خيارات اجلرافيك والتى متكنك‬ ‫من اال�ستمتاع بالرتفيه وم�شاهدة الفيديو‬ ‫بطريقة �أ�سرع و �أ�سل�س‬

NB INSP15R

>> Intel® CoreTM i5-4200U Processor 1.60 GHz

>> Intel® CoreTM i7-4500U Processor 1.80 GHz

>>

Windows 8.1 8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ >> 15.6” HD Display ‫�شا�شة‬ >> 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>>

>>

>>

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.80 i7-4500U ‫�إنتل كور‬

Windows 8.1 8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ >> 15.6” HD Display ‫�شا�شة‬ >> 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVDRW, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam >> DVDRW, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HT-21040540MSLV

HT-21040540OSLV

SR 2699

SR 3299

sr225

sr275

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

55

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

‫غ ِّير توقعاتك‬

‫مع الكمبيوتر المحمول األفضل مبيعًا في‬ ‫العالم وبشاشة تعمل باللمس‬

Asus S551 ‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

>> Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz >> Windows 8.1 >> >> >>

Year

‫�سنة‬

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 750 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED Touch ‫�شا�شة باللم�س‬ 2 GB NVDIA GT740M ‫كارت �شا�شة‬

SR 2599

A0-S551LBCJ063H

sr 216 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫ جيجاهرتز‬1.70 i5-3317 ‫�إنتل كور‬ >> Windows 8

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HD

1

Year

Dell Inspiron 17R >> Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.80 GHz

‫�سنة‬

>> Intel® Core™ i5-3317 Processor 1.70 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.80 i5-4200U ‫�إنتل كور‬ >>

1

Asus S300

‫مع بطاقة جرير‬

>> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

>>

‫تألق بعصرية المظهر واألداء‬

Make a stylish impression.

SR 2299

A0-S300CAC1003H

>> >> >>

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HD

>>

17.3” FHD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ ‫�صور رائعة‬

Sharp images & Powerful Entertainment

‫ت�صميم �أنيق ونحيف بوزن خفيف‬

Sleek Design at around 25.4mm thin & weighing 2.22 kg

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 3999

HT-210ARKSLV

sr 334 Per Month/12 Months

sr 192 Per Month/12 Months

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

Windows 8.1 16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬

‫مع بطاقة جرير‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

Also available: NB S451 TOUCH i5-4200U,6GB,1TB,2 GB DED,14”HD Touch @ Sr 2799

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

56 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

ASUS recommends Windows 8. Asus K55 Ultrabook >> Intel® Core™ i7-4500U Processor 1.60 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.60 i7-4500U ‫�إنتل كور‬ >> Windows 8.1 >> >>

‫يجمع بين األداء الرائع‬ ‫وجمال التصميم‬

>> >>

Encircling Beauty and Performance

ASUS X552

Asus X450CA

>> >> >> >>

>> Wi-Fi, Bluetooth, DVD, Webcam HD

SR 2299

A0-X552LDSX181H

>> >> >>

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫ جيجاهرتز‬1.80 i3-3217U ‫�إنتل كور‬

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 14.0” HD LED Touch ‫�شا�شة باللم�س‬

>> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 14” HD LED ‫�شا�شة‬

>> Intel® ULV 1007

Processor 1.50 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.50 ULV 1007 ‫�إنتل �سيلريون‬

>> Windows 8

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

>>

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HD

>> DVD, Wi-Fi, Webcam

>>

SR 1999

‫مع بطاقة جرير‬

X200

>> Windows 8

A0-X450CACA122H

>>

A0-X451CAVX008H

SR 1599

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

Screen

1 Year

1

‫�سنة‬

Year

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

2 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 11.6” Touch ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ ‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

sr 192 Per Month/12 Months

57

sr 250 Per Month/12 Months

‫�سنة‬

>> Intel® CoreTM i3-3217U Processor 1.80 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.80 i3-3217U ‫�إنتل كور‬ >> Windows 8

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED ‫�شا�شة باللم�س‬ 1 GB NVDIA GEFORCE GT820M

A0-K550LDXX116H

Asus X451CA

>> Intel® Core™ i3-3217U Processor 1.80 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

SR 2999

1 Year

>> Windows 8.1

GEFORCE GT740M

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam HD

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

>> Intel® Core™ i5-4200U Processor 1.60 GHz

6 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 750 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED ‫�شا�شة باللم�س‬ 2 GB Dedicated NVDIA

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam A0-X200CACT075H

SR 1399

‫�سنة‬

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

ASUS recommends Windows 8.

1 Year

‫�سنة‬

1 Year

NB N550J

NB N550J

>> Intel® Core i7-4700HQ Processor 2.40 GHz

>> Intel® CoreTM i7-4700HQ Processor 2.40 GHz

Windows 8 >> 8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ >> 15.6” FHD LED ‫�شا�شة‬

>>

>> NVIDIA GE Force GT 750M 4GB

>> NVIDIA GE Force GT 850M 4GB

>> Wi-Fi, DVD, Webcam HD

>> Wi-Fi, Blu-Ray, Webcam HD

TM

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700HQ ‫�إنتل كور‬

>>

A0-N550JVCN0IIH

SR 4299

sr 359 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

with

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

‫مع بطاقة جرير‬

Bag + Mouse + Subwoofer

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700HQ ‫�إنتل كور‬

Windows 8.1 >> 16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ >> 15.6” FHD LED ‫�شا�شة‬

A0-N550JKCM027H

SR 4999

‫اخـــــــــــتيار األبــــــطال‬

Asus Gaming G750 >> Intel® CoreTM i7-4700HQ Processor 2.40 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700 ‫�إنتل كور‬

Windows 8 >> 32 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1 TB HDD + 512GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ >> 17.3” HD LED ‫�شا�شة‬ >>

With upgraded gaming and TurboMasterTechnology, the G750 helps you dominate opponents with superior performance and longevity. GPU Tweak supports 5% overclocking while an upgraded cooling system ensures your G750 stays cool and quiet.

with

BackPack + Gaming Mouse + Gaming Headset

>> NVIDIA GE Force GTX 780M 4GB >> Wi-Fi, Blu-Ray, Webcam HD A0-G750JHT4174H

SR 12999

sr 417 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

with

‫مع بطاقة جرير‬

Bag + Mouse + Subwoofer

sr1084

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

58 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

HP recommends Windows 8.

‫يشمل كافة األساسيات‬ All the essentials, built in

‫أجهزة البتوب بمعالج الجيل القادم‬ ‫روعة التصميم ومتعة الصوت الواضح النقي‬ Next-generation processing, outstanding audio & a sleek look

1 Year

‫املزيد من الإنرتنت‬

A more awesome Internet

‫�سنة‬

HP Envy-15-j101

‫ ب�سيط و�سهل اال�ستخدام‬,‫�آمن‬ Safe, simple and easy to use

15-d012sx

15-d009sx >> Intel® Core i3-3110M Processor 2.40 GHz

>> Windows 8.1

>> Windows 8.1

>> Windows 8.1

>>

‫ جيجاهرتز‬2.60 i5-3230M ‫�إنتل كور‬

>> >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD Display ‫�شا�شة‬ 1 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

59

‫ جيجاهرتز‬2.20 i7-4702MQ ‫�إنتل كور‬

>> Intel® Core i5-3230M Processor 2.60 GHz TM

30 day free trial preinstalled

>> Intel® CoreTM i7-4702MQ Processor 2.20 GHz

SR 1999

24-F8S93EAA2N

TM

>>

‫ جيجاهرتز‬2.40 i3-3110M ‫�إنتل كور‬

>> >> >>

>>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD Display ‫�شا�شة‬

>>

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-G2B74EAA2N

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> Wi-Fi, DVD, Webcam

SR 1599

16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1.5 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” FHD BrightView ‫�شا�شة‬ 4 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

1

24-F8S90EAA2N

Year

‫�سنة‬

SR 4499 sr375

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

30 day free trial preinstalled May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

HP recommends Windows 8. 15-n205sx >> Intel® CoreTM i5-4200U Processor 1.60 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD BrightView ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-G1N28EAA2N

1 Year

‫�سنة‬

SR 2099 sr175

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

30 day free trial preinstalled

1 Year

10-e000sx >> AMD A4-1200 Dual Core Processor 1.0 GHz >> Windows 8.1 + MS Office >> >> >>

2 GB RAM ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 10.1” Touch Display ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-F8S14Eaa2N

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

1 Year

‫�سنة‬

SR 1299

‫�سنة‬

15 - n203ex

‫تصميم كالسيكي وسعر أفضل‬ ,‫ �سوا ًء يف املنزل �أو �أثناء تنقالتك‬.‫مرونة الأداء و�سهولة التنقل‬ ‫ ا�ستمتع بكل خدمات الإنرتنت‬.‫هذا اجلهاز يلبي رغباتك‬ ‫ الربيد الإلكرتوين واملحادثة مع‬,‫من م�شاهدة الفيديوهات‬ .ً‫الأ�صدقاء من خالل الكامريا املدجمة �أي�ضا‬ FlexibleC50 in performance With the budget-minded Satellite® laptop, youand mobility. On the move at home, the HP Pavilion g6 has you covered. Have don’t have to deny yourselforgreat entertainment. Enjoy fun with thegenerous Internet has to offer – watch silly viral a widescreen movie experience onall the 15.6” videos,display email, update your status, and chat up friends diagonal, TruBrite®, widescreen with the built-in VGA webcam.

>> Intel® CoreTM i7-4500U Processor 1.80 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.80 i7-4500U ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-G5E21EAA2N

2999 SR 2499 ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

sr000 Per ‫�شهر‬Month/12 ١٢/‫�شهري‬Months ‫تق�سيط‬ sr ‫بطاقة جرير‬ ‫مع‬ PerCard Month/12 Months with250 Jarir Credit with Jarir Credit Card

30 day free trial preinstalled 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫مع بطاقة جرير‬

30 day free trial preinstalled 60 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫البتوب بتقنية‬ ‫ المتطورة‬Leap Motion

HP recommends Windows 8.

17-j101ex >> Intel® CoreTM i7-4702MQ Processor 2.20 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.20 i7-4702MQ ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >>

1

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

Year

‫�سنة‬

>>

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 24-G1Z82EAA2N

Screen

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

SR 5999 sr500

1 Year

‫�سنة‬

Pavilion 14-n209ex

>> Intel® CoreTM i5-4200U Processor 1.60 GHz

>> Intel® CoreTM i7-4500U Processor 1.80 GHz

>> Windows 8.1

>> Windows 8.1

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

>> >> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 750 GB HDD + 8GB SDD ‫قر�ص �صلب‬ 14” HD Display Touch ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2999 sr250

24-G5E09EAA2N

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

13-3003ex >> Intel® CoreTM i7-4500U Processor 1.80 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.80 i7-4500U ‫�إنتل كور‬

>> >> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 750 GB HDD + 8GB SDD ‫قر�ص �صلب‬ 14” HD Display Touch ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

‫ جيجاهرتز‬1.80 i7-4500U ‫�إنتل كور‬

1 Year

‫�سنة‬

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 256 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” FHD TouchScreen ‫�شا�شة‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

24-G1N89EAA2N

sr 292 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

>> >>

>> DVD, Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 3499

>> Windows 8.1 >>

‫مع بطاقة جرير‬

24-G1z94eaa2n

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

30 day free trial preinstalled 61

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

30 day free trial preinstalled

Pavilion 14-n212ex

16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 2 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 17.3” FULL HD Touch ‫�شا�شة‬ 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

LiveSafe -12month free trial offer

SR 5499 sr 459 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

Samsung recommends Windows 8.1

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

1

Screen

،‫صمم بنحافه‬ ‫و أكثر خفه في الوزن‬ Extremely Thin, Lightweight Design Equipped with an AMD optimized quad-core processor the ATIV Book 9 Lite provides loads of multitasking power for all your work and play needs.

‫ لي�ساعدك يف فتح‬،quad-core ‫ و معالج‬AMD ‫جمهزه مع‬ ‫ ولعب) يف وقت واحد‬،‫ ت�صفح‬،‫عدت مهام ( ملفات‬

1 Year

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

Year

Samsung NP915

Samsung NP905

>> Quad CoreTM Processor 1.0 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.0 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬

‫ خفة البتوب صمم لتنقلية سهلة‬، ‫نحافة‬ Slim, lightweight design for maximised mobility.

>> AMD Radeon HD5280 512MB >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 16-NP915S3GK03SA

SR 2499 sr289

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

‫�سنة‬

>> Quad CoreTM Processor1.0 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.0 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 13.3” HD LED ‫�شا�شة‬

>> AMD Radeon HD8250 512MB With its slim and lightweight design, you can always stay connected on-the-go. Smaller and lighter than a paperback book, it’s the device that will take you where you want.

‫بت�صميم اخلفيف والنحيف �ستبقى دائماً على توا�صل �أينما‬ !‫ �أنه �أخف من كتاب �سي�أخذك معه �أينما توجهت‬، ‫ذهبت‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 16-NP905S3GK05SA

SR 2099 sr175

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

62 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Samsung recommends Windows 8.1

‫ فائق بسرعته‬،‫غني بمظهره‬

Visually Richer, Instantly Faster

1 Year

1

‫�سنة‬

Year

‫�سنة‬

Samsung NP910 >> Intel® CoreTM i5-4200 Processor 1.60 GHz

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” FHD LED ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬

‫نقاء ال�صورة‬

Clear Images, Inside and Out

‫لوحة مفاتيح وحتكم ذكية‬

Smarter Keyboard & Touchpad

Enjoy the very latest high-powered entertainment with bright, vibrant images and lively, dynamic motion.

‫ا�ستمتع بجهاز فائق ال�سرعة مع �شا�شة‬ ‫تقدم لك و�ضوح ونقاء عايل‬ 63

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 16-NP910S5JK01SA

SR 3999 sr334

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

Everything you need-every day Enjoy the very latest high-powered entertainment with bright, vibrant images and lively, dynamic motion.

Samsung NP270 >> Intel® CoreTM i5-4200U Processor 1.60 GHz upto 2.3

‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4200U ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED Display ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> Wi-Fi, DVD, Webcam 16-NP270E5JK04SA

SR 1999 May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

MacBook Air

All the Power you want. All day long.

‫كل ماتحتاجه من قوة أداء ليوم عمل دائم‬

‫وضوح أكبر وراء كل نقطة‬

MaCBook Air

MaCBook Pro

>> Intel® Dual Core

i5 Processor 1.30 GHz TM

2.38 ‫ " يف حني اليزيد الوزن عن‬0.68 ‫نحافة فائقة‬ ‫بوندمع ج�سم خارجي من الأملنيوم ي�ضفي على‬ . ‫ماك بوك �أير ت�صميم قوي ومتني‬ It’s just 0.68 inch thin and weighs as little as 2.38 pounds. But a sturdy aluminum unibody design makes MacBook Air tough and durable, too.

‫ جيجاهرتز‬1.30 i5 ‫�إنتل كور‬

>> Mac OS X Mavericks >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 128 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 11.6 ” HD LED Display ‫�شا�شة‬

1 Year

‫�سنة‬

‫>> اجليل الثالث من معاجلات �إنتل ثنائية النواة‬ ‫>> معالج ر�سوميات عالية الدقة من �إنتل‬ ‫>> مدخلني ثندربولت الت�صال �أكرث �سرعة ومعدل‬ ‫نقل بايانات ب�شكل فائق ال�سرعة‬ 2.0 ‫ متوافقة مع‬3.0 ‫بي‬.‫�إ�س‬.‫ مداخل لليو‬2 ‫>> عدد‬ HDMI ‫ومدخل‬ ‫>> كامريا عالية الدقة للفي�ستامي‬ ‫>> تراكباد متعدد اللم�س‬

>> Intel Iris Graphics

>> Intel® Quad CoreTM i7 Processor 2.30 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.30 i7 ‫�إنتل كور‬

>> Mac OS X Mavericks >> >>

16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 512 GB SSD ‫قر�ص �صلب‬

>> Retina Display LED IPS Screen >> 2GB Geforce GTBEM Graphics

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

25-MD711AEA

1 Year

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

SR 4099 sr342

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

25-ME294

ً ‫بطارية تدوم طوي‬ ‫ال‬

‫�شا�شة عر�ض ريتنا‬

‫قر�ص �صلب فال�ش‬

Long Lasting Battery.

Retina Display.

All-Flash Storage.

An incredible amount of battery power, so you can do more than ever. All on a single charge.

The world’s highestresolution notebook display.

It makes quicker work of everything.

SR 10599 sr889

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

64 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Lenovo is powered by Intel® Core™ Processor

1 Year

‫�سنة‬

1 Year

>> Windows 8.1

‫ر�سوميات �أف�ضل‬ Enhanced Graphics

An affordable alternative to the Ultrabook™, the IdeaPad S510p delivers powerful performance with 4th gen Intel® Core™ processors and enhanced graphics.

‫ فالبتوب ايديا باد‬، ‫بديل منا�سب للألرتابوك‬ ‫ميكنك من �أداء قوي ور�سوميات �أف�ضل بف�ضل معالج‬ ‫اجليل الرابع من �أنتل‬

S510p

>> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 15.6” HD LED ‫�شا�شة‬

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 1699

26-59403649

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

65

>> Intel® CoreTM i7-4702Q Processor 2.20 GHz

>> Windows 8.1

>> Windows 8.1

6 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬

>>

‫ جيجاهرتز‬2.50 i5-4200M ‫�إنتل كور‬

‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4010U ‫�إنتل كور‬

‫لوحة مفاتيح مريحة‬

>> Intel® Core i5-4200M Processor 2.50 GHz TM

>> Intel® CoreTM i3-4010U Processor 1.70 GHz

AccuType Keyboard

Lenovo NB Z410

Lenovo NB Z410

Lenovo NB S510P

>> >> >>

‫�سنة‬

14” HD Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

‫ جيجاهرتز‬2.20 i7-4702Q ‫�إنتل كور‬

>> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD + 8GB ‫قر�ص �صلب‬ 14” HD LED Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam

SR 2699 sr225

26-59412160

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

SR 3299 sr275

26-59415668

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

May - June 2014

Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

‫دليل التسوق من‬

msi GE60 >> Intel® CoreTM i7-4700HQ Processor upto 2.40 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700HQ ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1

12 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD + 128GB SSD 15.6” FHD Display ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM GTX850M

>> >> >> >>

2 Years

‫�سنوات‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 08-9S716GF11036

‫مجانًا‬

FREE

Bag

+

2

SR 5599 sr467

Mouse

Years

‫�سنوات‬

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

msi CR42 >> Intel® Core™ i5-4200M Processor upto 2.5 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.50 i5-4200M ‫�إنتل كور‬

FREE

>> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 14” HD LED TruBrite ‫�شا�شة‬

Bag

>> Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ >> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫اختيار األبطال بالعالم‬

Choice of World Champions

>> Windows 8.1 >>

MSI GS70

‫مجانًا‬

steelSeries ‫ بالعامل مع لوحة مفاتيح خم�ص�صة للعب من‬1 ‫>> رقم‬

Killer Double Shoot ‫الإنرتنت من خالل منفذ‬

‫>> �أ�سرع لعب على �شبكة‬ Audio Boost ‫>> �أف�ضل جتربة ا�ستمتاع بال�صوت من خالل �سماعة بت�صميم‬ ‫>> نظام �صوتي رائع يعطيك اح�سا�س الرتفيه الراقي‬ ‫>> �سرعة ا�ستجابة للت�شغيل مع لوحة مفاتيح ب�إ�ضاءة خلفية‬

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫�سنة‬

>> >> >> >>

16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 750 GB HDD + 128GB SSD 17.3” FULL HD TruBrite ‫�شا�شة‬ 2 GB DDR3 nVidia Geforce GTX765M ‫كارت �شا�شة‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 08-9S7177114437

08-9S7149223423

Year

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700HQ ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1

Mouse

>> Wi-Fi, Webcam

1

>> Intel® Core™ i7-4700HQ Processor upto 2.4 GHz

SR 1699

KellerTM DoubleShot combines high-performance Wi-Fi and Ethernet for superior speed of online gaming

16:9 Full HD Display

HDMI

‫�شا�شة عر�ض �شديدة‬ 16:9 ‫الو�ضوح‬

‫منفذ عايل الدقة‬ HDMI

Exclusive Cooler Boost Technology

‫ح�صري بتكنولوجيا‬ Cooler Boost

High Definition Webcam

‫كامريا للإنرتنت‬ ‫عالية الدقة‬

SR 6499

sr 542 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

66 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Desktop / All-in-One PC ‫ شامل‬/ ‫كمبيوتر مكتبي‬

Dell recommends Windows 8. Dell XPS-8700 Desktop

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

>> Intel® CoreTM i7-4770 Processor 3.40 GHz

Screen

>>

What you see, you can feel

Year

1 Year

>> 6x USB 2.0, 15 in 1 Card Reader

>> Intel® CoreTM i7-4770 Processor 3.40 GHz

‫�سنة‬

‫�سنة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Dell Xps 27

1

Windows 8.1 16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 2 TB HDD +32GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ >> 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ >>

HT-210aace

SR 4899

Windows 8.1 16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 2TB HDD + 32GB ‫قر�ص �صلب‬ >> 27” LED Display ‫�شا�شة‬ >> 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ >> >>

sr409

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

HT-210AABW

‫دائماً باملقدمة‬

Always have a front-row seat

‫مهام متعددة كما ينبغي‬

Multitask like you mean it

‫حتميل �سريع‬

Load up without slowing down

SR 8399 sr700

Dell Inspiron 660 MT

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

>> Intel® CoreTM i5-4440 Processor 3.10 GHz

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

Dell E2014H Monitor

Windows 8.1 >> 8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ >> 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ >> 1 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ >>

Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

Dell U2412M Ulta Sharp Monitor

1 Year

‫�سنة‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

>> 6x USB 2.0, 15 in 1 Card Reader

20”

LED Display ‫�شا�شة‬ HT-85810274

SR 499 67

24”

LED Display ‫�شا�شة‬ HT-86010150

SR 1199

SR 2699 sr225

HT-210ABNBA

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

May - June 2014

Desktop / All-in-One PC ‫ شامل‬/ ‫كمبيوتر مكتبي‬

‫دليل التسوق من‬

Pavilion 22-h010ex

HP recommends Windows 8.

>> Intel® CoreTM i3-4130T Processor 2.90 GHz

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

‫ جيجاهرتز‬2.90 i3-4130T ‫�إنتل كور‬

Screen

>> Windows 8.1 >> >> >>

4 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 500 GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 21.5” HD TouchScreen ‫�شا�شة‬

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >> Wi-Fi, Webcam 24-F9N49EAA2N

1 Year

Screen

SR 2999

sr 250 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

‫�سنة‬

with Jarir Credit Card

30 day free trial preinstalled

1

‫مع بطاقة جرير‬

Year

Envy 23-m220ex

500-220ex >> Intel® CoreTM i5-4440 Processor 3.10 GHz

‫ جيجاهرتز‬3.10 i5-4440 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD ‫قر�ص �صلب‬

>> DVD-RW ‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ >>

2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ 24-F9P99EAA2N

1 Year

‫�سنة‬

‫�سنة‬

SR 2799

‫صمم ليتناسب مع جميع‬ ‫وضعيات المستخدم بسالسة‬

Adjustable design all-day comfort Pull it below the table and close to your lap for easy touch navigation and position it upright and at different angles to use the keyboard or watch movies.

>> Intel® CoreTM i7-4770T Processor 2.50 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.50 i7-4770T ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >> >> >> >>

8 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 1 TB HDD + 8GB SDD ‫قر�ص �صلب‬ 23” FHD Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬ 1 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> Wi-Fi, Webcam

SR 5699 sr475

24-F9N54EAA2N

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

sr 234 Per Month/12 Months ‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

30 day free trial preinstalled 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

with Jarir Credit Card

‫مع بطاقة جرير‬

30 day free trial preinstalled 68 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Desktop / All-in-One PC ‫ شامل‬/ ‫كمبيوتر مكتبي‬

Gift Certificate... ...‫�شهادة هدية‬ Make your gift worth more

‫خلي هديتك تسوى أكثر‬

‫لماذا تصبح قيمة هديتك أكثر؟‬ Why will your gift certificate be worth more? ‫حرية أكثر في االختيار‬

‫مرونة أكثر‬

‫حرية اختيار الهدية من قبل صاحبها تزيد من‬

‫تشكيلة المنتجات الواسعة المتوفرة في‬

‫صالحة لمدة عام كامل من تاريخ‬

‫رضا صاحب الهدية باختياره‬

‫معارض مكتبة جرير تعطيك حرية واسعة‬

‫إصداراها لدى أي من معارض‬

‫رضاء أكثر‬

.‫في اختيار الهدية التى ترغب فيها‬

. ‫مكتبة جرير‬

More Satisfaction

More Freedom of Choice

More Flexibility

Give the freedom to the gift recipient to get the gift of his choice!

Jarir Provides a Wide range of products to choose from

Valid for 1 year and in any Jarir Bookstore store branch

Want to give a gift & worried that the person you’re giving

‫ترغب فى أن تهدي هدية ومحتار ماذا تختار؟ هل أنت قلق‬

the gift to might not like it? Are you so busy and don’t

‫أال تعجب هديتك من أهديته؟ هل أنت مشغول جدًا وليس‬

have the time to go shopping for a gift

‫شاشة‬ ‫باللمس‬ Touch Screen

‫لديك الوقت الكافي لتسوق هدية؟‬

AIO PX30T-C112

BRING HOME A TOUCH OF ELEGANCE l Exceptional Performance.

>> Intel® CoreTM i7-4700 Processor 2.40 GHz

‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4700 ‫�إنتل كور‬

>> Windows 8.1 >>

l Rich, Clear Sound.

>>

l Touchscreen Freedom.

l Simple, Elegant And Space-Saving.

>>

l Geared For Great Entertainment.

>>

16 GB DDR3 ‫ذاكرة‬ 3 TB HDD 23FHD ‫قر�ص �صلب‬ 23” FHD LED TruBrite ‫�شا�شة‬ 2 GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

>> Wi-Fi, Bluetooth, Webcam 20-PQQ32V02302SA

1 Year

‫تتوفر شهادات الهدية بقسم اإللكترونيات‬

‫�سنة‬

SR 6599 sr550

‫ �شهر‬١٢/‫تق�سيط �شهري‬

Per Month/12 Months with Jarir Credit Card ‫مع بطاقة جرير‬

Gift certificates are available at Electronic section

69

May - June 2014

Projectors ‫وسائل العرض الضوئية‬

‫دليل التسوق من‬

LG Projector PG60G

LG Projector PB60

The Slimmest Ever

Think differently. Make your own theater Anytime, Anywhere.

Think differently. Set it easier. With detachable battery, Make own Theater Anywhere, Anytime

‫األنحف على اإلطالق‬ ‫اصنع مسرحك في أي وقت وفي أي مكان‬

l Detachable Battery (2 hrs, Rechargable) l Wireless Network (Smart Share, WiDi) l Movie, Music, Photo, Office File Thru USB l Eco Friendly (Mercury Free)

5000 ‫قوة �إ�ضاءة‬

500 ‫قوة �إ�ضاءة‬

500 ANSI Lumens

500 ANSI Lumens

1680x800 ‫دقة العر�ض‬

800x1280 ‫دقة العر�ض‬

100,000:1 ‫معدل التباين‬

15,000:1 ‫معدل التباين‬

SVGA 1280x800 pixels

1 Year

‫�سنة‬

Contrast Ratio 100,000:1

‫ �ساعة‬5000 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬ Lamp Life 30,000 hours

WXGA 1280x800 pixels Contrast Ratio 15,000:1 LED 30,000 hrs (4 hrs a day up to 20 years)

L4-PG60G

SR 2399

SR 1899

L4-PB60

1 Year

‫�سنة‬

Wireless Freedom Business

‫الأعمال‬ 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Gaming

‫الألعاب‬

Home Theater

Education

‫�سينما منزيل‬

‫التعليم‬

70 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Projectors ‫وسائل العرض الضوئية‬

DLP FULL 3D PROJECTOR for MX661 and MX662

Benq MX661 & MX662

Projection Perfect for Every Occasion

Contrast Ratio 13000:1

‫ �ساعة‬6500 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬ Lamp Life 4500 hours

SR 1399

768x1024 ‫دقة العر�ض‬

768x1024 ‫دقة العر�ض‬

5,000:1 ‫معدل التباين‬

13,000:1 ‫معدل التباين‬

Aspect Ration : 4:3 Native, 16:9 Selectable

‫ �ساعة‬6000 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬

55-MX661

Wireless & HDMi

SR 2499

3500 ANSI Lumens XGA 1024x768 pixels

A projector that’s designed for every occasion – the BenQ MX660P comes with everything you need to deliver outstanding presentations. Featuring XGA resolution with 3000 ANSI lumens and 5000:1 contrast ratio, the MX660P keeps you lookin’ great with ultra-smooth USB Display and Wireless Display, USB Reader PC-less presentation and 3D ready projection!

SR 2999

Free ‫مجانًا‬ 71

‫�سنة‬

Benq MX522P

The Best Value Choice for Small-Medium Space 3000 ‫قوة �إ�ضاءة‬

3000 ANSI Lumens

768x1024 ‫دقة العر�ض‬

13،000:1 ‫معدل التباين‬

Contrast Ratio 13,000:1

Lamp Life 6000 hours

Wireless & HDMi

Year

XGA 1024x768 pixels

Contrast Ratio 13,000:1

55-MX662

1

55-MS504

‫�سنة‬

MX662 (FULL 3D)

3500 ‫قوة �إ�ضاءة‬

Contrast Ratio 5,000:1

3000 ‫قوة �إ�ضاءة‬

13000:1 ‫معدل التباين‬

3000 ‫قوة �إ�ضاءة‬

XGA 1024x768 pixels

‫واالستخدام المنزلي‬

SVGA 800x600 pixels

Year

3000 ANSI Lumens

‫مناسب لألعمال الصغيرة‬

600x800 ‫دقة العر�ض‬

1 Office Viewer

The Best value Choice for Small-Medium Space 3000 ANSI Lumens

‫البروجيكتور‬ ‫المثالي لكل‬ ‫مناسبة‬

MX661 (FULL 3D)

Benq MS504

Multi-Function Connectors

Multiple Display Options for Various Office and Classroom Needs

‫و�صالت متعددة‬ ‫الوظائف‬

‫خيارات متعددة للعرو�ض التقدميية لتلبية احتياجات‬ ‫املدار�س وم�شروعات الأعمال ال�صغرية‬

‫ �ساعة‬6500 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬ Lamp Life 4500 hours

SR 1999

Projector Screen

55-MX522

1 Year

‫�سنة‬

‫ املذكور �سابقا‬Benq ‫�ساري العر�ض على جيع منتجات‬ on all above Benq Projectoers

May - June 2014

Projectors ‫وسائل العرض الضوئية‬

‫دليل التسوق من‬

Sony VPL-DX120

S-Series short throw projectors

For the budget conscious corporate user 2600 ‫قوة �إ�ضاءة‬

‫لكل ميزانية‬ ‫بمواصفات عالية‬

2600 ANSI Lumens

768x1024 ‫دقة العر�ض‬

Projectors for education and corporate environments

‫وحدة عر�ض �ضوئي مثايل للمحا�ضرات‬ ‫التعليمية وبيئة العمل اجلماعي‬

World Cup Bundle Offer

XGA 1024x768 pixels

2,500:1 ‫معدل التباين‬

Contrast Ratio 2,500:1

‫ �ساعة‬7000 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬

Lamp Life 7000 hours (ECO) 54-VPLDX120

3

SR 2299

Years

‫�سنوات‬

Years

Sony VPL-DX100

‫�سنوات‬

2600 ‫قوة �إ�ضاءة‬

Sleek and light weight, suitable for portable use. 2300 ‫قوة �إ�ضاءة‬

3 2600 ANSI Lumens

‫أنيق وخفيف مناسب‬ ‫للتجوال بكل مكان‬

2300 ANSI Lumens

768x1024 ‫دقة العر�ض‬

WXGA 1024x768 pixels Contrast Ratio 3,800:1

‫ �ساعة‬10000 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬

768x1024 ‫دقة العر�ض‬

Lamp Life 10000 hours(ECO)

XGA 1024x768 pixels

2,500:1 ‫معدل التباين‬

‫�سماعة مدجمة‬

Contrast Ratio 2,500:1

Built-in Speakers

‫ �ساعة‬7000 ‫عمر اللمبات االفرتا�ضي‬

Projecting large image from short distance.

Lamp Life 7000 hours (ECO)

3

54-VPLDX100

SR 1999

‫مجانًا‬

Free

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Short throw distance of 0.46:1

3,800:1 ‫معدل التباين‬

Years

Projector Screen

‫ املذكور �سابقا‬sony ‫�ساري العر�ض على جيع منتجات‬ on all above sony Projectoers

‫�سنوات‬

54-VPLSW225

sr 3999

‫مجانًا‬

Free

‫ ذات تقنية �شورت ثرو‬S ‫متتاز �سل�سلة وحدات العر�ض ال�ضوئي‬ ‫بالعديد من اخل�صائ�ص التى تقدم �صوراً عالية اجلودة من‬ ‫�شمعة‬3000 -2600 ‫م�سافة قريبة �شامل ذلك قوة الإ�ضاءة من‬ . ‫ممايجعل ال�صور وا�ضحة فى الغرف ذات الإ�ضاءة العالية‬ The S-Series short throw projectors have a number of features to present high quality images while keeping low TCO. This includes brightness of 2600~3200 lumens, so images can be clearly seen even in a bright room.

‫تقنية �سريعة لإغالق‬ ‫اجلهاز‬ Off and Go

‫�إغالق ال�صوت مع عر�ض‬ ‫ال�صور‬

‫مفتاح مبا�شر للفتح‬ ‫والإغالق‬

Picture Muting

Projector Screen

+

‫تثبيت ال�صورة‬

Picture Freeze Function

Direct Power On/Off

DVD Home Cinema System 72

Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Printers ‫الطابعات‬

Ensure your toner is Original HP. ‫تأكد دائمًا أنك تستخدم‬ ‫ األصلية‬HP ‫أحبار‬

Protect yourself against counterfeit print cartridges. Why choose Original HP? Outstanding value

They deliver exceptional value and reliable performance with lower total cost of printing. Counterfeits drain productivity and increase printing costs with reprints and poor-quality results.

Exceptional quality

HP print cartridges enable fast, efficient printing and impressive results. HP printing is backed by 20 years of research and development. Counterfeit cartridges provide no assurances of quality.

Proven reliability

Original HP print cartridges deliver guaranteed performance - 9 no toner/ink leakage and messy prints. HP provides a warranty that ensures trouble-free printing.

Award-winning HP support and warranty

All Original HP print cartridges are backed by our award-winning support, service and quality. Use only Original HP print cartridges to receive full HP printer warranty benefits.

Buy more Pay less Save up to 20% with an HP Combo Pack

‫ال تكتشف أنها عبوة حبر‬ ‫مزيفة بعد فوات األوان‬ ‫لماذا نستخدم األحبار األصلية؟ ؟‬

‫ا�سا�سيات را�سخة‬

‫ا�ستخدام الأحبار الأ�صلية ميكن م�ستخدمها من �أداء متميز يعتمد عليه وذو قيمة عالية بتكاليف �أقل خمالفاً ملا‬ .‫يحدث عند االعتماد على الأحبار املزيفة التى التعطي نتائج جيدة وتعد مكلفة مع �إعادة الطباعة با�ستمرار‬

: ‫اجلودة املنفردة‬

‫هي نتاج‬HP ‫ الأ�صلية من �سرعة الطباعة وكفاية كميتها للطباعة مع نتائج طباعية مبهرة ف�أحبار‬HP ‫متكن �أحبار‬ .‫ عاماً من البحث والتطوير يف حني �أن الأحبار املزيفة المتنح نتائج دقيقية‬20 ‫خربة‬

:‫م�صداقية معتمدة‬

.‫ ت�ضمن لك طباعة خالية من امل�شاكل‬HP ‫ �أحبار‬.‫ �أداء متميز وطباعة جيدة بدون م�شاكل‬HP ‫متنحك �أحبار‬

‫�ضمان ودعم حائز على اجلودة العاملية‬

‫ معبئة بكل اجلودة واخلدمة وفق معايري ال�ضمانة واالمتياز العاملي التى‬HP ‫حميع �أحبار الطباعة الأ�صلية من‬ ‫الأ�صلية لتح�صل على �ضمانة ونتائج طباعية عالية اجلودة من طابعات‬HP ‫ عليك ا�ستخدام �أحبار‬، ‫ح�صلت عليه‬

‫إشت ِر أكثر إدفع أقل‬ ّ ‫ مع عبوات أحبار كومبو‬٪٢٠ ‫وفر حتى‬

Based on comparison of HP published page yield of Original HP XL cartridges and combo packs vs. regular Original HP cartridges, and recommended retail price. Actual yields vary based on printer used, images printed and other factors.

.HP

73

May - June 2014

Printers ‫الطابعات‬

‫دليل التسوق من‬

HP Ink Advantage 1516

HP Officejet 7110 Wide Format(A3)

‫طباعة ليزر ملون‬

‫حتى ضعف عدد الصفحات‬ .‫بنفس التكلفة‬

Print, Scan, Copy

48٠٠ x 12٠٠ ‫دقة طباعة‬

4800 x 1200 ‫دقة طباعة‬

‫ �صفحة �ألوان‬8 ،‫ �صفحة �أ�سود‬15

‫ �صفحة �ألوان‬4 ،‫ �صفحة �أ�سود‬7

‫ ورقة‬250 ‫�سلة ورق �سعة‬

‫ ورقة‬60 ‫�سلة ورق �سعة‬

4800 x 1200 Resolution

4800 x 1200 Resolution

‫ضاعف عدد الصفحات‬ .‫ ضاعف البهجة‬.‫المطبوعة‬

7 ppm Black, 4 ppm Color

15 ppm Black, 8 ppm Color

Twice the pages. Twice the joy.

60 Sheets Input Tray

250 Sheets Input Tray

24-B2L60C

24-CR768A

SR 799

Prints Up to 2 times the pages for the same cost.

‫ �صور‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

Color Laser Printer

Create high-quality, high-impact communications in a wide range of sizes for an affordable price.

‫تبسط من عملية الطباعة‬ ّ ‫النسخ والتصوير‬

SR 229

HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One Printer

Simplifies all your printing, scanning, and copying tasks-for less.

HP CLJ Pro 200 M251NW

‫طباعة ليزر ملون‬

‫ فاك�س‬،‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

With the HP Deskjet Ink Advantage all-in-one printer you can easily copy, scan and print wirelessly at highest HP quality. And because HP Ink Advantage cartridges are so affordable, you can print anything you need without thinking twice. Start saving today.

CLJ400 M451NW

‫طباعة ليزر ملون‬

Color Laser Printer

Print, Scan, Copy, Fax

HP Deskjet Ink Advantage

Color Laser Printer

120٠ x 480٠ ‫دقة طباعة‬

٦٠٠ x ٦٠٠ ‫دقة طباعة‬

4800 x 1200 Resolution

600 x 600 Resolution

‫ �صفحة �ألوان‬16 ،‫ �صفحة �أ�سود‬21

‫ �صفحة �ألوان‬14 ،‫ �صفحة �أ�سود‬14

‫ ورقة‬250 ‫�سلة ورق �سعة‬

‫ ورقة‬150 ‫�سلة ورق �سعة‬

21 ppm Black, 21 ppm Color

‫�شا�شة باللم�س ملونة‬

‫طباعة ال�سلكية‬

250 Sheets Input Tray

‫ �صفحة �ألوان‬21 ،‫ �صفحة �أ�سود‬21

150 Sheets Input Tray

250 Sheets Input Tray

‫ ورقة‬250 ‫�سلة ورق �سعة‬

24-CE956A

Wireless Printing

Color Touch Screen

‫احصل على جودة طباعية‬ ‫لمستنداتك مع سرعة باألداء‬

24-CF147A

24-A7F65A

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

600 x 600 Resolution

14 ppm Black, 14 ppm Color

21 ppm Black, 16 ppm Color

SR 1299

٦٠٠ x ٦٠٠ ‫دقة طباعة‬

Take advantage of fast print and scan speeds and touchscreen.

‫طباعة مستندات ملونة‬ ‫عالية الجودة‬

SR 1149

For professional-quality, color documents in-house

SR 1599

Produce Professionalquality color documents with easy and fast speed 74

Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Printers ‫الطابعات‬

ّ ‫وفر في كل صفحة مع لطابعة‬ ‫المكتبية األسرع في العالم‬ ‫احصل على طباعة واضحة مثل طباعة‬ ‫السرعة ونصف التكلفة‬. ‫الليزر بضعف‬

Save on every page with the world’s fastest desktop printer

Get printing as sharp as laser at up to twice the speed and half the cost. Up to 50% lower cost per page than laser

• Use up to 50% less energy than laser printing, with ENERGY STAR® efficiency • Automatic two-sided printing and copying makes it easy to save on paper • Print, scan, copy and fax from a single device to reduce hardware footprint and expenses

Print up to 70 pages per minute, with fewer interruptions

• PageWide Technology enables faster print speeds than colour laser • Optional high-capacity ink cartridges and paper trays allow longer print cycles • Simplify management with tools like HP Web Jetadmin and HP Universal Print Driver • Easy mobile printing from almost anywhere, on any device, with Wi-Fi and HP ePrint

Professional quality that makes a lasting impression

• Breakthroughs in HP inkjet technology yield impeccable print quality that rivals laser • Durable pigment ink resists fading, smearing and highlighter smudges to keep documents looking great • Unique ink-to-page binding process produces sharper text and more vibrant images than conventional inkjets

‫ يف تكلفة ال�صفحة مقارن ًة بطابعات الليزر‬% 50 ‫توفري ي�صل �إىل‬

ENERGY STAR ‫ مع كفاءة‬،‫ يف ا�ستهالك الطاقة مقارن ًة بطابعات الليزر‬% 50 ‫ توفري ي�صل �إىل‬l

‫ ن�سخ طباعة تلقائية على اجلانبني مما ي�سهل التوفري يف ا�ستهالك الورق‬l ‫ طباعة وم�سح ون�سخ و�إر�سال بالفاك�س من جهاز واحد لتقليل ب�صمة الأجهزة ونفقاتها‬l

.‫ بتوقفات �أقل‬،4‫ �صفحة يف الدقيقة‬70 ‫طباعة ما ي�صل �إىل‬

‫ طباعة ب�سرعات �أ�سرع من طابعات الليزر الألوان‬PageWide ‫ توفر تكنولوجيا‬l ‫ تتيح علب احلرب ذات ال�سعة العالية و�أدراج الورق االختيارية دورات طباعة �أطول‬l HP Universal Print Driver ‫ و‬HP Web Jetadmin ‫ تب�سيط الإدارة مع بع�ض الأدوات مثل‬l HP ePrint ‫ عرب الواي فاي وخا�صية‬،‫ على �أي جهاز‬،ً‫ طباعة متنقلة �سهلة من �أي مكان تقريبا‬l

ً ‫جودة احرتافية ُتكوّن انطباعات تدوم طوي‬ ‫ال‬

75

ّ ‫ ُت‬l ‫ جودة طباعة‬HP inkjet ‫�شك التطورات التي طر�أت على تكنولوجيا‬ ‫خالية من العيوب تناف�س طابعات الليزر‬ ‫ �أحبار ال�صباغة الأ�صلية املقاومة للتال�شي والتظليل والتمييز‬l 8 ‫م�صممة للحفاظ على امل�ستندات يف حالة ممتازة‬ ‫ عملية ربط احلرب بال�صفحة الفريدة تقدم ن�صاً �أكرث‬l ‫العادية و�ضوحاً ودقة و�صورًا �أكرث زها ًء من طابعات‬ May - June 2014

Printers ‫الطابعات‬

‫دليل التسوق من‬

KX-MB2090CXW Laser Multifunction

KX-FL423ML

‫فاك�س‬، ‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

Bring Security, Economy and Convenience to Your Office.

Print, Scan, Copy, Fax, Network

600 x 600 ‫دقة طباعة‬

600 x 600 Resolution

The Compact A4 Multi-Function Printer

‫ �صفحة‬26 ‫�سرعة طباعة‬

Printing Speed : 26 ppm

‫ ورقة‬25٠ ‫�سلة ورق �سعة‬

250 Sheets Input Tray 33-KXMB2090Cxw

‫اضافة مميزة لمكتبك تضفي عليه آمان‬ ‫مع راحة بالعمل‬، ‫واقتصاد بالتكلفة‬ Made in Malaysia

Bring security, economy and convenience to your office.

SR 1199

‫تقنية اتصال متقدمة مع‬ ‫طباعة ليزر عالية الجودة‬

Advanced Communication with Laser Print Quality

Toner : KX-FAT411E ( 2000 pages) Drum : KX-FAD412E ( 6000 pages)

KX-MB2085CXW Laser Multifunction

600 x 600 ‫دقة طباعة‬

Document Memory 2.5MB

600 x 600 Resolution

‫ �صفحة‬26 ‫�سرعة طباعة‬

Printing Speed : 24 ppm

‫ ورقة‬25٠ ‫�سلة ورق �سعة‬

Reception: 100 Pages Transmission: 150 Pages

‫ ورقة‬25٠ ‫�سلة ورق �سعة‬

250 Sheets Input Tray

33-KX-FL423MLW

33-KXMB2085Cxw

‫عزز انتاجية العمل في مكتبك‬

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Print, Scan, Copy, High speed Laser Fax

33.6 kbps Modem Speed

Print, Scan, Copy, Fax

SR 1099

‫ فاك�س ليزر‬، ‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬ Resolution: Standartd/Fine/ Photo/Superfine

‫فاك�س‬، ‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

Made in Malaysia

Made in Malaysia

Toner : FAT88E ( 2000 pages)

SR 959

Maximize Office Work Efficiency with a Single MFP Toner : KX-FAT411E ( 2000 pages) Drum : KX-FAD412E ( 6000 pages)

76 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Printers ‫الطابعات‬

PIXMA MG2440 33-MG2440

PIXMA MG3540

imageCLASS MF3010

‫ م�سح �ضوئي‬، ‫ت�صوير‬، ‫طباعة ال�سلكية‬

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

4800 x 1200 ‫دقة طباعة‬

600 x 600 ‫دقة طباعة‬

‫ �صفحات �ألوان‬5 ،7 ‫ �صفحات �أ�سود‬9. 9

‫ �صفحة‬19 ‫�سرعة طباعة‬

‫ ورقة‬21 ‫�سلة ورق �سعة‬

seconds 11.8 First print out time

10x15cm colour photo printing

‫ ورقة‬١٠٠ ‫�سلة ورق �سعة‬

‫طابعة الكل في واحد مالئمة‬ ‫لإلستخدام المكتبي المنزلي‬

Wireless Print, Copy, Scan

Stylish and affordable All-In-One for the home

9.9 ppm Black, 5.7 ppm Colory

Print, Scan, Copy

600 x 600 Resolution

4800 x 1200 Resolution

Printing Speed : 19 ppm

21 Sheets Input Tray

100 Sheets Input Tray 33-MG3540

SR 279

‫ متعددة‬، ‫ صغيرة الحجم‬، ‫جذابة‬ ‫الوظائف وبتقنية الواي الفاي تمكنك‬ ‫من طباعة سريعة‬

Stylish, compact Wi-Fi All-In-One with easy mobile printing

4800 x 600 Resolution

‫ �صفحة �ألوان‬4.8 ،‫ �صفحة �أ�سود‬7

7 ppm Black, 4.8 ppm Color

‫ ورقة‬60 ‫�سلة ورق �سعة‬

60 Sheets Input Tray

‫بي‬.‫ا�س‬.‫و�صلة يو‬

Hi-Speed USB port 33-MG2440

SR 169 77

Compact All-In-One for easy printing, scanning and copying at home offering optional.

- ‫�سهلة اال�ستخدام‬- ‫طابعة مدجمة‬ ‫ م�سح �ضوئي‬- ‫متعددة الوظائف طباعة‬ ‫وت�صوير للمكتب واملنزل‬

SR 579

Black & White Laser Multifunction Printer

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

2400 x 600 ‫دقة طباعة‬

1200 x 1200 ‫دقة طباعة‬

‫ �صفحة �أبي�ض و�أ�سود فقط‬18 ‫�سرعة طباعة‬

‫ �صفحة �ألوان‬4 ،‫�صفحة �أ�سود‬14

seconds 7.8 First print out time

‫ ورقة‬150 ‫�سلة ورق �سعة‬

Print, Scan, Copy

2400 x 600 Resolution

600 x 4800 ‫دقة طباعة‬

‫متعددة الوظائف‬

t‫طباعة ليزر‬

Laser Printer

Print, Scan, Copy

‫طابعة ليزرغير ملونة‬

i-SENSYS MF8230Cn

i-SENSYS LBP 6020

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

33-MF3010

1200 x 1200 Resolution

Printing Speed : 18 ppm

‫ ورقة‬١٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬

150 Sheets Input Tray

14 ppm Black, 4.8 ppm Color 150 Sheets Input Tray

P )‫طباعة (�أ�سود‬ Print (Black)

Hi-Speed USB port 33-MF8230

33-LBP6020

SR 349

‫بي‬.‫ا�س‬.‫و�صلة يو‬

‫طابعة ليزر مدمجة تشغل‬ ‫مساحة صغيرة من المكتب‬

‫وصل وشارك بكل سالسة هذه‬

Compact, energy-efficient desktop mono laser printer

Share and connect with this easy to use colour multifunctional

‫الطابعة متعددة الوظائف‬

SR 1499

May - June 2014

Printers ‫الطابعات‬

‫دليل التسوق من‬

Epson L210 AIO

Epson L355 AIO

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬ Print, Scan, Copy

1440 x 5760 ‫دقة طباعة‬

L ‫ السلسة‬- ‫مع طابعات إبسون‬

5760 x 1440 Resolution

‫ �صفحة �ألوان‬3 ،‫�صفحة �أ�سود‬6

‫اشتر راحة بالك وال تفكر بتكلفة‬ * ‫األحبار لسنوات عديدة‬

6 ppm Black, 3 ppm Color

‫ ورقة‬50 ‫�سلة ورق �سعة‬

50 Sheets Input Tray 36-L210

SR 749

all-in-one printer that gives you superb savings and page yield

Epson Stylus Office Bx635fwd

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

Print, Scan, Copy, Fax

1440 x 5760 ‫دقة طباعة‬

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬

‫ �صفحة �ألوان‬38 ،‫�صفحة �أ�سود‬38

1440 x 5760 ‫دقة طباعة‬

5760 x 1440 Resolution 38 ppm Black, 38 ppm Color

‫ ورقة‬250 ‫�سلة ورق �سعة‬

250 Sheets Input Tray 36-BX635FWD

Epson L SERIES Printers

Print, Scan, Copy

Don’t worry about ink for years

5760 x 1440 Resolution

*

‫ �صفحة �ألوان‬15 ،‫�صفحة �أ�سود‬33

33 ppm Black, 15 ppm Color

‫ ورقة‬100 ‫�سلة ورق �سعة‬

100 Sheets Input Tray Comes with ink for 12,000 black & 6,500 colour pages

ً‫تكلفة طباعة منخف�ضة جدا‬

Ultra Low Cost Printing

‫م�ستوعبات حرب عالية املردود‬ High-Yield Ink Bottles

‫طباعة فائقة ال�سرعة‬

Superior Print Speed

‫�أحبار �إب�سون الأ�صلية‬ ‫مع خزان حرب مدمج‬ Epson Made Genuine Inks With Built-in Ink Tank

36-L355

SR 399 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

FREE

2

Bottles of Black ink

SR 899

78 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

AntiVirus ‫برامج الحماية ضد الفيروسات‬

McAfee AntiVirus Plus 2013

McAfee Total Protection 2014

McAfee LiveSafe sr 79

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ Single user pack

sr 139 ‫ �أجهزة‬3 ‫لإ�ستخدام‬ 3 user pack

McAfee Internet Security 2013

sr 119

‫�سعة‬/‫ن�سخ تلقائي‬/‫احلماية �ضد الفريو�سات‬ ‫ جيجا‬2 ‫تخزين على املوقع‬ Ultimate virus protection – with backup & 2 GB online storage user pack 3 ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح لـ‬

sr 189

79

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

McAfee LiveSafe gives you the power to protect your data and identity so you can avoid the cost and hassle of identity theft and live your digital life confidently.

Single user pack

sr 169 ‫ �أجهزة‬3 ‫لإ�ستخدام‬ 3 user pack

Multi user ‫متعدد اال�ستخدام‬

sr 199

May - June 2014

‫برامج الحماية ضد الفيروسات ‪AntiVirus‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫منتجات ‪٢٠١٤‬‬ ‫الجديدة‬ ‫‪New 2014 Products‬‬

‫‪Norton AntiVirus 2014‬‬

‫‪Norton Internet Security 2014‬‬ ‫الأف�ضل حلماية جهازك‬

‫حماية �أ�سا�سية �ضد الفريو�سات‬

‫‪Norton Mobile Security‬‬

‫‪Basic protection that stops viruses‬‬ ‫‪and spyware‬‬

‫قم بحماية هاتفك الذكي و التابلت من‬

‫الأف�ضل حلماية جهازك‬

‫السرقة والفيروسات والبرامج الخبيثة‬

‫‪Protect your Smartphones & Tablets‬‬ ‫‪from theft, malware and viruses‬‬

‫الفريو�سات‬

‫الت�صيد ‪�/‬سرقة‬ ‫الهوية‬

‫الديدان‬

‫حماية �ضد الفريو�سات احلالية ‪ ،‬الديدان‬ ‫واجلوا�سي�س‬

‫‪Single user pack‬‬

‫‪manager‬‬

‫‪Worm‬‬

‫با�ستخدامه ‪� 3‬أجهزة‬ ‫‪3 user pack‬‬

‫‪y y‬مراقبة ت�صفحات الأطفال على ال�شبكة‬ ‫من خالل ‪Parental controls Managements‬‬

‫حماية متقدمة �ضد الفريو�سات وحماية على‬ ‫الإنرتنت �أينما ذهبت‬ ‫‪Advanced virus and internet‬‬ ‫‪protection anywhere online‬‬

‫‪sr 219 sr 129‬‬ ‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

‫الديدان‬

‫الفريو�سات‬

‫الر�سائل غري‬ ‫املرغوب بها‬

‫الت�صيد ‪�/‬سرقة‬ ‫الهوية‬

‫ملفات التج�س�س‬

‫الحماية المطلقة‬ ‫لك ولجهازك‬

‫‪Compatible with‬‬ ‫‪iOS and Android‬‬

‫‪sr‬‬ ‫‪99‬‬ ‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫‪Single user pack‬‬

‫‪80‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫مزايا �إ�ضافية‪:‬‬

‫‪y y‬حماية نورتن لفي�سبوك‬

‫‪�y y‬إغالق برامج الت�شغيل الغري �ضروية من خالل ‪Smart‬‬ ‫‪ Startup Manager‬لت�شغيل �أ�سرع للكمبيوتر‬

‫‪y y‬يت�ضمن �سعة تخزينية ‪ 2‬جيجا على الإنرتنت‬

‫‪Also available without Mouse for SR 249‬‬

‫حماية حتى ‪ 3‬أجهزة في بحماية واحدة شاملة‬

‫‪Phishing/‬‬ ‫‪Identity Theft‬‬

‫‪sr 219‬‬ ‫با�ستخدامه ‪� 3‬أجهزة‬ ‫‪3 user pack‬‬

‫الأف�ضل حلماية جهازك‬

‫‪Trojans‬‬

‫‪Spyware/‬‬ ‫‪Adware‬‬

‫‪3 user pack‬‬

‫‪Norton 360 Multi Device‬‬

‫‪Best to Protect :‬‬

‫�أح�صنة طروادة‬

‫با�ستخدامه ‪� 3‬أجهزة‬

‫‪Single user pack‬‬

‫‪Ultimate virus protection – with‬‬ ‫‪backup & 2 GB online storage‬‬

‫‪Viruses‬‬

‫‪Spyware/‬‬ ‫‪Adware‬‬

‫مزايا �إ�ضافية‪:‬‬

‫‪sr 149‬‬

‫الأف�ضل حلماية جهازك‬

‫‪Phishing/‬‬ ‫‪Identity Theft‬‬

‫ملفات التج�س�س‬

‫‪y y‬حماية للت�شغيل �سريع للجهاز من خالل ‪smart startup‬‬

‫احلماية �ضد الفريو�سات بالإ�ضافة �إىل ن�سخ‬ ‫تلقائي و�سعة تخزين على املوقع ‪ 2‬جيجا‬

‫‪Spam‬‬

‫‪Trojans‬‬

‫الت�صيد ‪�/‬سرقة‬ ‫الهوية‬

‫‪Spam‬‬

‫‪Norton 360‬‬

‫‪Worm‬‬

‫‪Viruses‬‬

‫الر�سائل غري‬ ‫املرغوب بها‬

‫‪Trojans‬‬

‫‪Phishing/‬‬ ‫‪Identity Theft‬‬

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

‫�أح�صنة طروادة‬

‫‪Best to Protect :‬‬

‫‪Viruses‬‬

‫‪Up-to-the minute protection against‬‬ ‫‪viruses, worms, bots, spyware‬‬

‫الفريو�سات‬

‫‪Worm‬‬

‫�أح�صنة طروادة‬

‫‪sr 99‬‬

‫الديدان‬

‫‪Best to Protect :‬‬

‫الديدان‬

‫الفريو�سات‬

‫�أح�صنة طروادة‬

‫الر�سائل غري‬ ‫املرغوب بها‬

‫الت�صيد ‪�/‬سرقة‬ ‫الهوية‬

‫ملفات التج�س�س‬

‫‪Worm‬‬

‫‪Compatible with iOS & Android‬‬ ‫‪Defends your Android‬‬ ‫‪Smartphone & Tablet‬‬

‫يحمي هاتفك الذكي ‪ -‬التابلت التى‬ ‫تعمل بنظام �أندرويد �ضد الفريو�سات‬ ‫‪Detects & Eliminates‬‬ ‫‪Threats To Your Mac‬‬

‫يق�ضي ويزيل التهديدات‬ ‫جلهاز ماك‬

‫‪Protects Your‬‬ ‫‪Windows® Pc‬‬

‫حماية جلهاز الكمبيوتر‬ ‫بنظام ويندوز‬

‫‪Best to Protect :‬‬

‫‪Spam‬‬

‫‪Viruses‬‬

‫‪Phishing/‬‬ ‫‪Identity Theft‬‬

‫‪Trojans‬‬

‫‪Spyware/‬‬ ‫‪Adware‬‬

‫‪sr 249‬‬

‫ال�ستخدام �شخ�ص واحد لثالثة �أجهزة‬ ‫‪Single user pack, 3 Devices‬‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

AntiVirus ‫برامج الحماية ضد الفيروسات‬

Kaspersky Anti-Virus 2014

Kaspersky Internet Security 2014 Multi Device

yy Real-time protection against computer viruses, spyware & more yy Ensures the applications on your PC are safe yy Fast & Efficient PC Performance yy Rollback of harmful malware activity

، ‫حماية فعلية �ضد فريو�سات الكمبيوتر‬y y ‫ و�أكرث‬، ‫اجلوا�سي�س‬ ‫الت�أكد من �أن التطبيقات بكمبيوترك �آمنة‬y y ‫ي�ضمن �أداء �سريع وجيد جلهازك‬y y ‫�إيقاف ن�شاط الربامج اخلبيثة‬y y

sr 129 ‫ �أجهزة‬3 ‫با�ستخدامه‬ 3 user pack

sr 89

The one-licence, multi-platform solution for PCs, Macs & Android devices

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ Single user pack

‫رخ�صة‬- ‫برنامج احلماية كا�سرب �سكي �إنرتنت �سيكيورتي‬ ‫ حلول �أمان للعديد من �أجهزة الكمبيوتر من‬- ‫واحدة‬ ‫�أجهزة ماك و �أندرويد‬

Kaspersky Internet Security – multi-device 2014 gives you the freedom to enjoy the Internet to its full potential on a range of devices. With just one licence you can easily set up protection for the following: PCs / Macs / Android smartphones / Android tablets

81

sr 159 sr 119 ‫ �أجهزة‬3 ‫با�ستخدامه‬ 3 user pack

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ Single user pack

Kaspersky ONE

Kaspersky PURE Total Security

sr 139

sr 179 May - June 2014

Software ‫برامج الكمبيوتر‬

‫دليل التسوق من‬

Office Home & Business 2013

Home & Student 2013 22-T5D01599

‫ لتنمية عملك‬Office ‫قم ب�إعداد �أحدث �أدوات‬ .‫واحلفاظ على م�ستوى الإنتاجية �أثناء التنقل‬ ً � ‫ا�ستمتع‬ ‫أي�ضا بتوا�صل و�إن�شاء �أ�سرع من خالل‬ ‫امليزات املوفرة للوقت �إ�ضاف ًة �إىل املظهر الع�صري‬ ‫ ميكنك‬،‫ عالوة على ذلك‬.‫واملميز لكافة براجمك‬ ‫احلفاظ على امل�ستندات اخلا�صة بك والو�صول اليها‬ . SkyDrive ‫من �أي مكان على الإنرتنت من خالل‬

sr 549

sr 899

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

Single user pack

Word

Excel

PowerPoint

SR 749

When you buy any Laptop

SR 449

OneNote

Outlook

Office for Mac 2011 is here to help you do more with your Mac your way. Use familiar applications like Word, Excel®, and PowerPoint® to help you take your ideas further and since Office for Mac is compatible with Office for Windows®, you can work on documents with virtually anyone on a Mac or PC.

sr 549 ‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ Single user pack

SR 449

When you buy any Laptop

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

22-42A00321

Word

Excel

PowerPoint OneNote

When you buy any Laptop

Office Mac Home & Student English ‫ ملاك ي�ساعدك لإجناز الكثري‬2011 ‫برنامج �أوفي�س‬ ‫ ا�ستخدم‬،‫مع جهازك املاك بالأ�سلوب الذى تختاره‬ ‫ باور بوينيت‬، ‫ �إك�سيل‬،‫التطبيقات ال�شهرية مثل وورد‬ ‫مل�ساعدتك بعر�ض �أفكارك ب�أ�سلوب مييزك وحيث‬ ‫�أن �أوفي�س ملاك متوافق مع �أوفي�س لويندوز ميكنك‬ ‫التعامل مع م�ستنداتك مبو�ضوعية �سواء على جهاز‬ .‫املاك �أو الكمبيوتر ال�شخ�صي‬

Office 365 Home Premium

With time-saving features and a clean, modern look across all your programs, school assignments and personal projects can get done even faster. Plus, You can also save your documents online to Skydrive and access them virtually anywhere.

Office Home & Business 2013 was designed to help you create and communicate faster with app-based features designed to save you time, all wrapped up in a clean and modern package across all your programs. You can also save your documents online to Skydrive and access them virtually anywhere.

Single user pack

22-79G03553

‫بف�ضل امليزات املوفرة للوقت �إ�ضاف ًة �إىل املظهر الع�صري‬ ‫ ميكنك االنتهاء من الواجبات‬،‫واملميز لكافة براجمك‬ ‫املدر�سية و امل�شروعات ال�شخ�صية ب�شكل �أ�سرع عالوة‬ ‫ ميكنك احلفاظ على امل�ستندات اخلا�صة بك‬،‫على ذلك‬ ‫والو�صول �إليها من �أي مكان على الإنرتنت من خالل‬ . SkyDrive

Office Professional 2013 22-26916120

‫ ا�ستفد‬.‫لقد مت و�ضع معايري اللم�سات االحرتافية‬ ‫ فهي‬.‫ لتنمية عملك‬Office ‫من �أحدث برامج‬ ‫م�صممة لت�ساعدك على التوا�صل والإن�شاء على‬ ‫نحو �أ�سرع من خالل امليزات املوفرة للوقت �إ�ضاف ًة‬ ‫ عالوة‬.‫�إىل املظهر الع�صري واملميز لكافة براجمك‬ ‫ ميكنك احلفاظ على امل�ستندات اخلا�صة‬،‫على ذلك‬ ‫بك والو�صول اليها من �أي مكان على الإنرتنت من‬ . SkyDrive ‫خالل‬

+20GB of online storage

Word

Office Professional 2013 was designed to help you create and communicate faster with app-based features designed to save you time, all wrapped up in a clean and modern package across all your programs. You can also save your documents online to Skydirve and access them virtually anywhere.

Access

22-64Q00022

sr 449

‫ �أجهزة‬5 ‫م�صرح ل�شخ�ص واحد ال�ستخدامه يف‬

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬

Single user pack for 5 devices

Word

Excel

PowerPoint OneNote

SR 1499

When you buy any Laptop

PowerPoint OneNote

Outlook Publisher

sr 1599 Single user pack

Excel

Outlook Publisher

Access

SR 349 When you buy any Laptop

‫ الأف�ضل للعائالت التي تريد احل�صول‬y y Office ‫على و�صول كامل �إىل برامج‬ ،Mac ‫ �أجهزة كمبيوتر �أو �أجهزة‬5 ‫حتى‬y y ،‫بالإ�ضافة �إىل خدمات جمموعة النظراء‬ ‫وكل ذلك كا�شرتاك �سنوي �أو �شهري‬ .‫منا�سب‬ ‫* قم بتخزين م�ستنداتك وحتريرها‬y y ‫وم�شاركتها على الإنرتنت با�ستخدام �سعة‬ .‫ غيغابايت‬20 ‫ تبلغ‬SkyDrive ‫تخزين‬ Best for families who want Office on up to 5 household PCs or tablets. yy A personalized Office experience on up to 5 PCs or tablets. yy Get an additional 20 GB of SkyDrive online storage for easy access and sharing of your documents.

82 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Operating System ‫نظام التشغيل‬

8.1 Windows 8.1 Pro ‫ برو‬8.1 ‫ترقية ويندوز‬

Windows 8.1

Full Version ‫اإلصدار الكامل‬ Enhanced user experience (improved multi-tasking, multi-monitor support, and mouse and keyboard navigation), boot to desktop, new Search experience, support for latest hardware innovation (processors, InstantGo, displays, smaller tablets, NFC, biometrics)

‫ مع دعم لل�شا�شة املتعددة وحركة الف�أرة‬، ‫�إ�صدار �أكرث تطور للم�ستخدم ( ميتاز بتطور املهام املتعددة‬ ‫مع دعم �أحدث التطورات‬، ‫ولوحة املفاتيح )اكت�شف طرق �أ�سهل للبحث و�سرعة �أكرب يف ت�شغيل اجلهاز‬ )... ‫اخلا�صة بتقنيات الأجهزة ( كاملعاجلات‬ 83 83

Full Version ‫اإلصدار الكامل‬ Enhanced user experience (improved multi-tasking, multi-monitor support, and mouse and keyboard navigation), boot to desktop, new Search experience, support for latest hardware innovation (processors, InstantGo, displays, smaller tablets, NFC, biometrics)

January - February May - June 20142014

Software ‫برامج الكمبيوتر‬

‫دليل التسوق من‬

Sony Movie Studio Platinum Suite 12 NN-855309388720

Nero 2014

Corel Paint Shop Pro X6 Ultimate

NN-735163142075

Capture, Edit & Share Xbox and PlayStation Gameplay

NN-4052272000918

‫تصوير وتحرير ومشاركة ألعاب‬ ‫أكس بوكس و باليستيشين‬

Powerful Video Editing and Authoring Best Burning and Copying l Superb Ripping and Conversion l Unique Media Managing and Playback l l

Edit and produce movies with special effects and transitions

Imagine your best photo ever-now bring it to life with the ultimate photo editor.

SR 249

SR 399

SR 369

Sage 50 Complete Accounting 2013

Internet Download Manager

CorelDRAW Graphics Suite X7

3F-90146151

NN-151776

NN-735163144383

NN-813279007461

‫ادر جدولة املبيعات و الزبائن و امل�شرتيات و ال�شحن و‬ ‫الوظائف ب�سهولة و اكرث‬ Easily manage customers and sales, automate purchasing & shipping, track jobs, and more!

SR 1599 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫ مرات‬5 ‫برنامج يزيد من �سرعة حتميل بدرجة‬ .‫مع جدولة التحميل‬ Increase download speeds by up to 5 times, resume & schedule downloads.

SR 119

yy Capture gaming footage in HD (up to 30 1080p/60 1080i), with HDMI or Component input and output. No gameplay interruption l Vector

illustration & page layout drawing and tracing tools l Professional photo editing l Easy website design l Versatile

SR 1999

yy Stream gameplay and commentary live-directly to TwitchTV yy Share videos with one click to YouTube, Facebook or RoosterTeeth

‫قم بت�صوير مباراة قدم بدقة عالية ( �إىل‬y y ‫ با�ستخدام مدخل‬601080p /301080p HDMI ‫وخمرج عايل الدقة‬ ‫قم بتحميل مبا�شر ملبارة وقم بالتعليق‬y y ‫املبا�شر على التلفاز‬ ‫�شارك الفيديو مبجرد �ضغطة واحدة‬y y . ‫على اليوتيوب �أو الفي�س بوك‬

sr 549 84 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Jarir social media jarirbookstore jarirbookstore jarirbookstore

Connect to us

online

jarir Mobile App Jarir Bookstore (mobile app)

Jarir Website jarir youtube

www.jarirbookstore.com

jarirbookstore

Did you know? l

Jarir became the #1 GCC Facebook page (Source Facebook) with over 1.2MIL fans

l

Jarir is the #1 Twitter Page (Source: social baker) with over 520k followers

Jarir E-news letter Subscribe to weekly E-news letter on www.jarirbookstore.com

Headsets ‫سماعات رأس‬

‫دليل التسوق من‬

Stereo Headset H540

Stereo Headset H110

‫�سماعة لوجيتك‬

‫�سماعة ر�أ�س لوجيتك‬

Stereo Headset H150 H150

‫�سماعة ر�أ�س �ستريو‬

USB Headset H340

‫�سماعة لوجيتك‬

‫استمتع بسماع أفضل‬ ‫لمسرحك المنزلي‬ Enhance your Home Theater Experience Wireless Headset H800

‫�سماعة ر�أ�س �سرتيو رائعة ال�شكل متكنك من‬ .‫اجراء املحادثات الإلكرتونية ب�سهولة‬

.‫ و �سهله الأ�ستعمال‬،‫�سماعه وا�ضحه مع الب�ساطه‬

A high-quality, high-performance headset that brings your PC calls and music to life.

The versatile stereo headset that makes it easy to start talking to friends online

Speak clearly with this simple, easy-touse analog headset.

A lightweight, plug-and-play USB headset that delivers crystal-clear, digital audio.

23-981000480

23-981000271

23-981000369

23-981000475

‫جودة عالية و�أداء قوي‬

SR 169

SR 39

LifeChat LX3000

LifeChat LX-2000

‫�سماعة ر�أ�س للمحادثة الإلكترونية‬

‫�سماعات ملتيميديا‬

‫�سماعة �سلكية للمحادثة الإلكرتونية مع حتكم‬ .‫بال�صوت ومايكرفون بذارع مرن‬

‫�سماعات متنحك راحة ي�سهل حملها معك لأي‬ .‫مكان‬

SR 49

PC Headset PCH-530 PCH-530

- ‫�سماعة ر�أ�س للكميوتر‬

‫�سماعة لوجيتك‬

‫ �سهلة الت�شغيل متنحك‬، ‫�سماعة للر�أ�س خفيفة‬ .‫�صوت وا�ضح ونقي‬

SR 99

PC Headset PCH-230 PCH-230

‫�سماعة ر�أ�س للكمبيوتر‬

‫�شكل خارجي فريد مينحك راحة �أثناء اللعب‬ ‫الإلكرتوين كما �أن البطانة على ال�سماعات جتعلها‬ . ‫مالئمة للعب لال�ستمتاع باللعب طوال اليوم‬

‫ متنحك �صوت نقي ذو‬، ‫ خفيفة ومريحة‬, ‫جذابة‬ .‫جودة مثالية ملراكز الأت�صال وللمكاتب واملنازل‬

‫�سماعة ال�سلكية مريحة متكنك من �إجراء املحادثات الإلكرتونية عرب عديد من الأجهزة كالالبتوب‬ ‫ �ساعات‬6 ‫ بطارية قابلة لإعادة ال�شحن تدوم‬، ‫ الهاتف الذكي ب�صوت بللوري غني ووا�ضح‬، ‫ التابلت‬،

The LifeChat LX-3000 is a wired headset with volume control, a swivelling microphone (180°) and a flexible cable.

Comfortable, Mobile Audio Made Easy. a headset truly can be both mobile and comfortable.

unique shape offers comfort during Gaming and the cushioned ear-piece makes it suitable for long hours of Gaming.

Stylish, Lightweight and Comfortable Design. Offers pristine sound quality, comfort and reliability and is ideal for call center, office and home use.

This comfortable, wireless headset lets you chat, rock and surf on multiple devices like your PC, tablet and smartphone with rich digital stereo, a six-hour rechargeable battery and a full set of on-ear controls.

22-JUG00015

22-2AA00010

8I-YA030400022

8I-YA030400014

23-981000338

SR 129 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 89

SR 39

SR 19

SR 359 86 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫األقراص الصلبة ‪Hard Disk Drives‬‬

‫‪Sony External Hard Disk‬‬

‫�أقرا�ص �صلبة خارجية من �سوني‬

‫‪StoreJet 25M3‬‬

‫قر�ص �صلب خارجي‬

‫تخزين البيانات بطريقة‬ ‫آمنة وموثوق بها‬

‫‪Secure, Reliable‬‬ ‫‪Data Storage‬‬

‫‪Backup‬‬ ‫‪Manager‬‬

‫احفظ ملفاتك الهامة‬ ‫من الضياع‬ ‫‪Save Files Before‬‬ ‫!‪You Lose Them‬‬ ‫‪USB 3.0 Shockproof Model StoreJet 25H3P‬‬

‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬ ‫القر�ص ال�صلب اخلارجي ‪25M3 StoreJet‬‬ ‫يجمع بني خا�صية حتمل ال�صدمات مع �سرعة‬ ‫فائقة بنقل امللفات‬

‫‪1TB‬‬

‫‪349‬‬

‫‪SR‬‬

‫)‪Portable Solid State Drive (SSD‬‬ ‫قر�ص �صلب خارجي محمول ‪SSD‬‬

‫حمم ً‬ ‫ال م�سبقاً بربنامج للن�سخ متكن القر�ص ال�صلب من الن�سخ التلقائي للبيانات‪ .‬حتويل �سريع للبيانات من خالل منفذ يو‪�.‬أ�س‪.‬بي‪ .3.0 .‬برنامج حماية مع كلمة‬ ‫مرور ت�ضفي �أمان كبري للمعلومات‪.‬‬ ‫‪Automatic Backup with preloaded Back Up Manager software. USB 3.0 High Speed Transfers. Password Protection Manger software pro‬‬‫‪vides greater data security.‬‬

‫‪2TB‬‬

‫‪649‬‬

‫‪SR‬‬

‫‪May - June 2014‬‬

‫‪1 TB‬‬

‫‪339‬‬

‫‪SR‬‬

‫قر�ص �صلب حممول بو�صلة فائقة ال�سرعة يو‪.‬‬ ‫�أ�س‪.‬بي‪ 3.0 .‬حممل بتقنية �سوبر �سبيد ‪ 3.0‬التى‬ ‫متكنك من اجناز مهامك ب�سرعة �أكرب ‪ 10‬مرات‬ ‫من و�صلة يو‪� .‬أ�س‪.‬بي‪ 2.0 .‬ميتاز ب�أنه قر�ص‬ ‫�صلب خفيف الوزن ‪ ،‬مدمج الت�صميم ‪SSD‬‬

‫‪256GB‬‬

‫‪1199‬‬

‫‪SR‬‬

‫مع القر�ص ال�صلب اخلارجي املحمول ‪ 25H3P StoreJet‬ذو الو�صلة اليو‪�.‬أ�س‪.‬بي‪ 3.0 .‬ال�سريعة ف�أنك‬ ‫�ستجمع بني الأداء الفائق اجلودة وامل�ساحة التخزينية الكبرية مع ت�صميم رائع مع حماية قوية �ضد‬ ‫ال�صدمات ‪.‬‬ ‫‪The StoreJet 25H3P USB 3.0 portable hard drive combines the superior performance‬‬ ‫‪of USB 3.0, vast storage space, eye-catching enclosure, and a three-stage shock pro‬‬‫?‪tection system that meets U.S. military drop-test standards. What else can you ask for‬‬

‫‪2TB‬‬

‫‪569‬‬

‫‪SR‬‬ ‫‪87‬‬

Hard Disk Drives ‫األقراص الصلبة‬

‫دليل التسوق من‬

My Passport™ Ultra™

‫قر�ص �صلب خارجي‬ ‫ ن�سخ احتياطي على ال�شبكة و�سحابي‬، ‫مدمج للغاية‬ ‫ليكن معك �أينما ذهبت‬

Ultra-compact, local and cloud backup to go. ‫»ت�صميم فائق ال�صغر مع �سعة‬ ‫بالتخزين‬ ‫»برنامج للن�سخ االحتياطي التلقائي‬ ‫على ال�شبكة‬ ‫»ن�سخ �سحابي من خالل دروب بوك�س‬ ‫»كلمة مرور وحماية‬

Complete Backup and Security

»

‫ وب�سعة كبيرة‬، ‫ نحيف‬،‫»من المعن‬ ‫»تو�صيل عالي ال�سرعة من خالل‬ 3.0 ‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬ WD SmartWare™ Pro ‫»برنامج‬ ‫للن�سخ االحتياطي بالإ�ضافة للتخزين‬ ‫ال�سحابي‬ ‫»كلمة مرور للأمان‬

» » »

Finally, a cloud of your own.

» »

WD ‫»تخزين تلقائي و�سحابي مع برنامج‬ SmartWare™ Pro

2 TB

1 TB

599

449

SR

SR

My Cloud™ Personal Cloud Storage

‫قر�ص �صلب خارجي‬

»

» WD SmartWare™ Pro auto and cloud backup software » Full-system backup » Password protection with hardware encryption

2 TB

3TB

699

‫ا�ستمتع بكل ملفات الو�سائط المتعددة الخا�صة‬ ‫بك على جهاز التليفزيون‬ Play all your media files on your TV.

‫م�شغل و�سائط‬ ‫» »ت�شغيل الأفالم والبرنامج والمو�سيقى‬ ‫» »ت�شغيل مجموعة من الو�سائط من عدة‬ ‫م�صادر‬ ‫» »ت�شغيل فوري وافترا�ضي للو�سائط ب�أي‬ ‫تن�سيق‬ » Play virtually any media file format. » Enjoy your media collection from many sources.

» Free up space on your mobile device

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR

WD TV® Live™ Media Player

» Back up files from your computers

869

799

SR

» Upload, access and save photos and videos from your mobile device

3 TB

4TB

599

SR

‫» »قم بن�سخ ملفات من �أجهزة الكمبيوتر‬ ‫» »قم اي�ضاً برفع وت�شغيل وحفظ ال�صور والفيديو من �أجهزتك‬ ‫الذكية‬ ‫» »قم بزيادة الم�ساحة التخزينية لأجهزتك الذكية‬

SR

»

‫» »نظام متكامل للن�سخ االحتياطي‬ . ‫» »كلمة مرور للحماية‬

»

» Thin, metal enclosure with high capacity » Ultra-fast USB 3.0 connectivity » WD SmartWare Pro automatic and cloud backup » Password portection and hardware encryption

» Password protection

‫تخزين �سحابي لكل ملفاتك ال�شخ�صية‬

‫قر�ص �صلب ل�سطح المكتب‬

Ultra-slim metal design with local and cloud backup.

» Cloud backup through Dropbox™

369

‫قر�ص �صلب خارجي‬

‫الن�سخ االحتياطي الكامل ب�أمان تام‬

» Automatic backup software for local backups

SR

My Book® Desktop Storage

‫ت�صميم معدني �أكثر مع ن�سخ �إحتياطي على ال�شبكة و�سحابي‬

» Ultra-compact design with plenty of storage

1 TB

My Passport Slim™

» Stream entertainment from the best online services.

4 TB

379

1059

SR

SR

88 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Hard Disk Drives ‫األقراص الصلبة‬

STOR.E CANVIO - 2.5”

‫قر�ص �صلب خارجي‬

STOR.E SLIM - 2.5” » Elegant slim and lightweight design makes it a perfect travel companion.

‫ا�صطحب ملفاتك وبياناتك �أينما ذهبت‬

When you want all your data with you at all times

» Transfer your files via SuperSpeed USB 3.0 and keep them safe using a password lock. » The pre-loaded NTI® Backup Now EZ™ software allows easy automated backups.

Super Speed Storage Usb 3.0

With 10Gb Cloud Storage

Auto-Backup Software Onboard

‫قر�ص �صلب يخزن‬ ‫البيانات ب�سرعة فائقة مع‬ 3.0 .‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫و�صلة يو‬

‫�سعة تخزينية �سحابية‬ ‫جيجا بايت‬10 ‫ب�سعة‬

‫برنامج للن�سخ التلقائي‬

1 TB

349

599

399

SR

SR

Canvio® Desktop Hard Drive

‫قر�ص �صلب خارجي‬

‫قر�ص �صلب خارجي لال�ستخدام‬ ®Canvio ‫المكتبي‬

‫بب�ساطة الأ�سرع فى التخزين‬

‫® ميكن م�ستخدميه‬Canvio ‫�أن القر�ص ال�صلب اخلارجي‬ ‫باملنزل �أو املكتب من من زيادة ال�سعة التخزينية وحماية‬ ‫ملفاتهم الرقمية من خالل قر�ص �صلب خارجي ت�صل �سعته‬ . ‫ تريابايت‬3 ‫التخزينية حتى‬

Super Speed Storage Made Simple

‫�سرعات تحويل‬ ‫�أعلى‬

Portable Peace of Mind

‫محمول يمنحك‬ ‫�أمان وراحة البال‬

1 TB

279

SR

89

» » »

1 TB

STOR.E BASICS - 2.5”

Faster Transfer Speeds

» »

» Use the STOR.E SLIM on PC and Mac thanks to Tuxera HTFS for Mac driver (included).

2 TB

SR

‫جيجا‬10 ‫»�سعة تخزينية �سحابية ب�سعة‬ ‫بايت‬ ‫»قر�ص �صلب يخزن البيانات ب�سرعة‬ 3.0 .‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫فائقة مع و�صلة يو‬ ‫»برنامج للن�سخ التلقائي‬ ‫ لماك‬Ntfs ‫»ي�ضمن قر�ص‬ ‫»برنامج تفعيل �سريع‬

Extra Hard Drive Protection

‫حماية �أكبر‬ ‫للقر�ص ال�صلب‬

2TB

549

SR

The Canvio® Desk is a compact yet spacious desktop external hard drive that lets home and office users expand their storage and protect their digital assets with up to three terabytes (3TB) of capacity while keeping tabletop clutter down.

2 TB

399

SR

3 TB

539

SR

May - June 2014

Flash Drives ‫المعلومات‬‭ ‬‫تخزين‬‭ ‬‫وحدات‬

‫دليل التسوق من‬

Ridge USB 2.0 Flash Drive

OTG Flash Drive

Dual Drive

Dualport Flash Drive

‫ذاكرة محمولة‬

‫ذاكرة محمولة‬

‫ذاكرة محمولة‬

‫ذاكرة محمولة‬

Simply transfer your content between phones, tablets, and computers

‫بكل ب�ساطة قم بتحويل المحتوى‬ ‫من الهاتف للتابلت والعك�س‬

USB Flash Drive for Smartphone. Quickly transfer and playback content

‫ للهاتف‬.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ذاكرة محمولة يو‬ ‫الذكي تقوم ب�سرعة بتويل وعر�ض‬ ‫الملفات‬

‫احتفظ بملفاتك بسهولة‬ ‫واحملها معك اينما ذهبت‬ Easy Storage Pocket Solutions Imation 2-In-1 Micro USB Flash Drive

.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ مايكرو يو‬- 1 ‫ في‬2 ‫ذاكرة محمولة ايما�شن‬ 8I-73000020740

8GB

SR 20

16GB

SR 35

0W-TS8GJF380

8GB

SR 29

32GB

16GB

SR 49

32GB

SR 69

SR 79

Nano Pro Flash Drive

JetFlash 810 USB 3.0

‫ذاكرة محمولة نانو برو‬

٨١٠ ‫ذاكرة محمولة جت فال�ش‬

‫ واملثالية لأجهزة الأندرويد‬.‫بي‬.‫ بو�صلتها امليكرو يو�أ�س‬1 ‫ يف‬2 ‫متنحك هذه الذاكرة املحمولة من �إميا�شن‬ ‫ ف�أنه‬.‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫امل�ساحة التخزينية الإ�ضافية التى تزيد انتاجيتك وحيث �أنها متتاز بوجود و�صلتي يو‬ .‫�سهل جدا�ص تو�صيل جهزك الذكي بكمبيوترك ونقل امللفات التى حتتاجها‬ 8I-YP030500729

8GB

SR 25

16GB

SR 39

32GB

SR 75 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

54-USM8SA

0W-TS8GJF810

8GB

16GB

SR 29

SR 45

32GB

64GB

SR 75

SR 145

16GB

SR 59

32GB

SR 99

64GB

SR 179

8GB

SR 49

16GB

SR 69

32GB

SR 99

The Imation 2-in-1 Micro USB Flash Drive for Android devicesprovides the added storage space you need to maximizeproductivity. With both a standard and a micro USB connector, thedrive is able to conveniently connect directly to your mobile deviceor your computer.

Coming Soon 90 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Flash Drives ‫المعلومات‬‭ ‬‫تخزين‬‭ ‬‫وحدات‬

Microvault Click GU Series

Microvault Mach USB 3.0

Cruzer® Ultra® Tilt

Cruzer® Force™

Extreme® USB 3.0

Ultra® USB 3.0™

)‫ذاكرة محمولة �سل�سلة (كليك جي يو‬

‫ذاكرة محمولة مايكرو فولت‬

‫ذاكرة محمولة كروزر الترا‬

‫ذاكرة محمولة كروزر فور�س‬

٣٫٠ .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ذاكرة محمولة اك�ستريم يو‬

٣٫٠ .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ذاكرة محمولة �ألترا يو‬

SA-SDCZ7100

8GB

SA-SDC253WC

SR 25

8GB

8GB

8GB

16GB

SR 59

SR 69

SR 99

32GB

64GB

32GB

64GB

SR 189

SR 85

SR 159

SR 289

SR 99

SA-SDCZ48

32GB

16GB

SR 169

32GB

SR 49

64GB

SR 89

64GB

SR 299

SR 179

Cruzer® Switch™

Orbit Cruzer®

Cruzer® Glide™

‫رام كمبيوتر‬

‫ذاكرة محمولة كروزر �سويت�ش‬

‫ذاكرة محمولة اوربت كروزر‬

‫ذاكرة محمولة كروزر جاليد‬

0W-JM1600KSN4G

4 GB

179

SR

SA-SDCZ80632GX46

16GB

JETRAM DDR3

54-USM8GQ

SR 35 SR 99 91

16GB

SR 45

32GB

SR 18

54-USM8GUB

16GB

8 GB

349

SR

SA-SDCZ520008GB35

SA-SDCZ58008GB35

8GB

8GB

SR 22

16GB

SR 37

32GB

SR 70

SR 24

16GB

SR 42

32GB

SR 82

SA-SDCZ60128GB35

8GB

SR 24

16GB

SR 42

64GB

SR 159

32GB

SR 82

128GB

SR 310 May - June 2014

Keyboards ‫لوحة مفاتيح‬

‫دليل التسوق من‬

Wireless Desktop MK710 MK710

‫لوحة مفاتيح ال�سلكية‬

Wireless Combo MK330

Wireless Keyboard K360

Wireless Desktop 2000

‫لوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي‬

‫لوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي‬

2000 ‫لوحة مفاتيح ال�سلكية‬

‫لوحات مفاتيح للكمبيوتر‬ ‫تعزز أدائك الحاسوبي‬ Upgrade your PC Experience Sculpt Ergonomic Desktop

‫متتاز براحة الكتابة عليها بف�ضل ت�صميم‬ ‫مفاتيحها مما يعطيك �إنتاجية متميزة مع ف�أرة‬ ‫�سل�سة الأداء‬

‫ �صممت مبيزة‬,‫لي�ست كلوح املفاتيح العادية‬ ‫ والتي متنحك احلماية‬AES ‫الت�شفري املتطورة‬ .‫وال�سرية ملعلوماتك ال�شخ�صية‬

‫لوحة مفاتيح وف�أرة ثنائي ي�ضع الرتفيه والعمل‬ ‫حتت �ضغطات �أناملك‬

‫لوحة مفاتيح ال�سلكية متكنك من الإجناز‬ ‫بطالقة‬

Comfort and productivity go hand-inhand thanks to concave keys, a cushioned palm rest and a hyper-fast scrolling mouse.

The combo that puts entertainment and portability at your fingertips-thanks to 11 hot keys and a go-anywhere mouse..

The wireless keyboard that’s beautifully convenient and conveniently compact.

Enjoy the classically designed keyboard, with a pillow-textured palm rest for support and comfort.

23-920002419

23-920003983

23-920003078

22-M7J00028

SR 359

SR 149

SR 99

‫لوحة كمبيوتر بت�صميم جذاب‬

SR 169

Logitech® Desktop MK120

Wireless Touch Keyboard K400

Bluetooth Easy-Switch Keyboard

Wireless Desktop 800

‫لوحة مفاتيح للكمبيوتر المكتبي‬

‫لوحة مفاتيح ال�سلكية تعمل باللم�س‬

‫لوحة مفاتيح بلوتوث‬

‫لوحة كمبيوتر مع ف�أرة‬

‫لوحة مفاتيح مصممة بشكل هندسي م‬ True Comfort For Lasting Productivity

‫لوحة مفاتيح مدجمة ال�شكل مع ف�أرة تثق بها‬ ‫ميكناك من العمل بثقة والتحكم بالعمل بكل‬ .‫�أريحية‬

‫لوحة مفاتيح م�صممة ب�شكل هند�سي متقدم بت�صميم منف�صل للمفاتيح تبقي راحتي اليدين والذراعني‬ ‫بو�ضع دائم مريح مع م�سند لراحة اليدين ي�ضيف مزيد من الراحة �أثناء ا�ستخدام اللوحة وتقلل من‬ . ‫الأح�سا�س بالتعب من اال�ستخدام املتوا�صل‬

Quick transition from typing on a Mac® to your iPhone® and iPad® with the push of a single button helps you stay productive while multi-tasking.

Control and convenience are at your fingertips with this compact keyboard and reliable mouse.

Sculpt Erognomic Desktop is built on advanced ergonomic principles, with a split keyboard layout that keeps wrists and forearms in a relaxed position, and a cushioned palm rest to provide wrist support. The domed keyboard shape works to reduce and correct wrist pronotion that can cause pain & limited mobility .

23-920004269

22-2LF00022

22-L5V00018

‫حتكم ال�سلكي بالالبتوب من خالل العمل بهذه‬ ‫اللوحة الال�سلكية التى ميكنك االعتماد على‬ . ‫�أدائها ب�أي مكان‬

‫�سرعة التحويل من الكتابة على املاك �إىل‬ .‫الآيفون �أو الآيباد ب�ضغطة زر واحدة‬

The durable duo that brings comfort, style and simplicity together.

Wireless control of your laptop. This stylish keyboard with comfortable, low-profile keys provides long range, reliable wireless perfect for the living room.

23-920002546

23-920004487

‫لوحة مفاتيح للكمبيوتر املكتبي بو�صلة يو �أ�س‬ ‫بي متنحك وقت ممتعاً من الكتابة و �سهولة‬ .‫ب�إجناز �أعمالك بحيث ال ت�ستغنى عنها‬

SR 75 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 179

SR 449

SR 119

SR 419 92 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Keyboards ‫لوحة مفاتيح‬

Wireless Classic Desktop

‫ ف�أرة ال�سلكية كال�سكية‬+ ‫لوحة مفاتيح‬

Technical

Support

HP C6400 Wireless Combo + Mouse HPC6400 ‫ف�أرة‬+ ‫لوحة مفاتيح ال�سلكية‬

‫الدعم‬

‫الفني‬ ‫لوحة مفاتيح تقليدية مع ف�أرة ال�سلكية مبدى‬ ‫ جيجا هرتز متنحك الب�ساطة والراحة‬2.4 .‫بالعمل‬

‫لراحتكم‬

‫يسرنا توفير خدمة الصيانة ألجهزتك في‬ ‫الضمان أو منتهية الضمان بركن الدعم‬ *‫الفني في جميع معارض مكتبة جرير‬

A classic-style advanced 2.4 GHz wireless keyboard and mouse that excels when it comes to simplicity and comfort. 24-LV290AAABV

SR 149

Multimedia Keyboard - KBD-702

‫لوحة مفاتيح ملتيميديا‬

‫ الهفوف شارع الظهران‬- ‫ الشارع األول‬- ‫ الدمام‬- ‫الراشد مول‬-‫ الخبر‬- ‫*ماعدا معارض مكتبة جرير‬

For your convenience

We are offering our repair services for your devices under warranty or out of warrranty in technical support corner inside all Jarir Bookstore showrooms*

‫ مفتاح منها‬103 ‫لوحة مفاتيح ملتيميديا ت�شمل‬ ‫ مفاتيح للت�شغيل ال�سريع‬9

‫ من خالل تطابق لون الف�أرة‬21 HP Slate ‫لوحة مفاتيح نحيفة ال�سلكية متنح جاذبية �أكرب جلهازك‬ ‫واللوحة ومتنحك �سهولة رائعة بالأداء‬

9 hot keys for quick access Media Control USB Plug & Play

The slim HP Wireless Desktop C6400 adds to the style of your HP Slate21 with its matching color mouse and keyboard, and brings extra convenience with a key layout specifically optimized for Android.

8I-YA200100360

24-F2D48AAABV

*Except Jarir Bookstore: Al-Khobar, Rashid Mall, Dammam - First Street, Hofuf - Dhahran Road

SR 25 93

SR 249 May - June 2014

Mouse ‫فأرة‬

‫دليل التسوق من‬

Wireless Mouse M235

Bluetooth Mouse M557

Wireless Mouse M185

Wireless Mini Mouse M187

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

‫ف�أرة ال�سلكية ميني من لوجيتك‬

.‫ الجاذبية واألناقة‬. ‫األداء‬ ‫السعر المناسب‬ Performance. Precission. Style. Price. Ultrathin Touch Mouse T630

‫ف�أرة بت�صميم �صغري ال�سلكية مع قدرة عالية‬ ‫على التحرك بدقة على ال�شا�شة‬ The compact wireless mouse with high-definition tracking.

23-910002201

SR 69

‫ف�أرة ميكنك االعتماد عليها �سواء كنت تعمل‬ ‫على البتوب �أو كمبويوتر مكتبي �أو تابلت بنظام‬ .8 ‫ت�شغيل ويندوز‬

‫ف�أرة بكل ب�ساطة ميكنك الإعتماد عليها مع‬ . ‫بطارية تدوم حتى عام كامل‬

‫ف�أرة اجليب ال�صغرية التى ميكنك االعتماد‬ .‫عليها يف �إجناز �أعمالك‬

Whether you use a laptop, desktop or Windows 8 tablet, this is the mouse you need.

A simple, reliable mouse with plug & play wireless, a 1-year battery life and a 3-year limited hardware warranty.

The pocket-size mouse that’s big on wireless reliability.

23-910003958

23-910002236

23-910002731

SR 119

SR 59

Wired Optical Mouse PCM-52

Wireless Mouse M325

Sculpt Ergonomic Mouse

‫ف�أرة �سلكية لوجيتك‬

‫ف�أرة للكمبيوتر‬

‫ف�أرة ال�سلكية‬

‫ف�أرة كمبيوتر بت�صميم مميز‬

‫ف�أرة كمبيوتر مكتبي منا�سبة ومتتاز ب�سهولة‬ ‫احلركة ودقتها‬

The cool, colorful corded mouse at a comfortable price.

A desktop mouse that is affordable, accurate and has great control with smooth movement. .

23-910002943

8I-YA200100675

SR 39 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 15

‫ف�أرة ال�سلكية متنحك مزيج من الراحة وال�شكل‬ ‫ف�أرة �صممت لتمنحك كل ال�سعولة بت�صفح‬، .‫�صفحات الإنرتنت‬

‫مصنوع بحرفيه ليكمل جهازك‬

Beautifully crafted to complement your Ultrabook

SR 79

Corded Mouse M105

‫ف�أرة بت�صميم �أنيق ومريحة وب�سعر يف متناول‬ .‫يدك‬

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬

‫ت�صميم ليعطي �أق�صى راحة لليد �أثناء‬ .‫اال�ستخدام‬

‫حقيبة نحيفة لالبتوب من القما�ش حلماية جهاز الالبتوب داخل حقيبة املعتادة‬

A wireless mouse that delivers a better mix of precision and comfort designed for Web scrolling.

The shape of the mouse is designed to maximize wrist comfort.

T630 connects to your devices using Bluetooth® wireless technology. And our EasySwitch™ technology makes it simple to toggle between your Ultrabook or desktop with the flip of a switch.

23-910002142

22-L6V00004

23-910003832

SR 89

SR 199

SR 299 94 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Mouse ‫فأرة‬

‫استمتع بمكالمات مرئية‬ ‫ وسلسة‬،‫واضحة‬ Enjoy Smooth, Rich, Clear, Video Call

LifeCam Studio

LifeCam HD-3000

HP Z4000 Wireless Mouse

Wireless Mobile Mouse 1850

‫كاميرا �إنترنت اليف كام �ستوديو‬

‫كاميرا �إنترنت عالية‬

‫ف�أرة للكمبيوتر ال �سلكية‬

‫ف�أرة كمبيوتر ال�سلكية‬

Logitech HD Pro Webcam C920 C920 ‫كاميرا ويب عالية الدقة لوجيتك احترافية‬

‫جودة فيديو عالية الدقة مع ح�سا�س بدقة‬ 1080P ‫عالية‬

‫ت�صميم جذاب و�أنيق ممايجعل من هذه الف�أرة‬ ‫ ف�أرة ذات‬، ‫الرفيق املثايل لكل البتوب �أوتابلت‬ ‫ت�صميم فريد متنح راحة واداء باال�ستخدام مع‬ .‫ال�سلكية متنح �سرعة ب�أثناء التنقل‬

Superior HD video quality with the LifeCam Studio, which includes a 1080p HD sensor. But great video is about more than HD. Keep your subject crisp with autofocus, from four inches to infinity.

The sleek and low-profiled design make the Z4000 the must-have companion to every thin notebook or tablet. Style and comfort within a dynamic ultra-mobile wireless mouse.

22-Q2F00016

24-H5N61AA

SR 99

SR 299

22-U7200024

SR 69

HD Webcam C270

HP X4000b Bluetooth® Mouse

Blue Trace Wireless Mouse

‫ف�أرة للكمبيوتر ال �سلكية‬

‫ف�أرة كمبيوتر ال�سلكية بتقنية بلو تراك‬

‫ �أو�ضح و�أغنى‬، ‫كامريا �إنرتنت لوجيتك �أدق‬ . ‫و�أ�سل�س بنتائجها‬

Full HD 1080p video calling on Skype®. Full HD video recording. Carl Zeiss lens with Autofocus

Smoother. Sharper. Richer. Clearer. Logitech right Sound Technology. It’s what makes a Logitech webcam better.

23-­960000767

23-960000582

95

Comfortable to use with either hand and a scroll wheel for easy navigation makes this mouse the ideal device for your modern, mobile lifestyle.

C270 ‫كاميرا �إنترنت عالية الدقة‬

‫ ت�سجيل فيديو للمحادثات عالية الدقة‬.‫ عد�سة بخا�صية ال�ضبط التلقائي‬.‫مكاملات فيديو عالية الدقة‬ 720P ‫ املكاملات املرئية بدقة‬.1080P

SR 399

‫ت�صميم مريح باال�ستخدام بكلتا يديك مع‬ ‫عجلة ت�سهل عليك الت�صفح والتحرك بني‬ ‫امللفات ممايجعل هذه الف�أرة مثالية لال�ستخدام‬ .‫الع�صري‬

SR 99

‫كامريا ذات دقة عالية تثق بها متكنك من عمل‬ ‫فيديو وا�ضح و�ألوان ي�سهل عليك و�ضعه على‬ .‫املواقع االجتماعية‬ This true HD camera gives you bright and colorful video, and makes it easy to post to your favorite social sites. Skype certified. 22-T3H00013

SR 119

‫ مبزجها بني‬4000 ‫متتاز ف�أرة �أت�ش بي �أك�س‬ ‫حداثة الت�صميم مع خ�صائ�ص متقدمة لأداء‬ ٫‫متطور‬

‫ ميتاز ب�أحدث تقنية بلو‬، ‫ت�صميم ع�صري وجذاب‬ ‫تراك ومتنحك دقة التتبع‬

The HP Mouse X4000 effortlessly blends sleek, modern design with life-enhancing, advanced features

Stylish & contemporary design, features the latest Blue Trace technology for accurate and precise tracking.

24-H3T50AAAC3

L1-AMW5021EU

SR 99

SR 49 May - June 2014

Speakers ‫سماعات‬

‫دليل التسوق من‬

HP S6000 Mini Bluetooth Speaker

Creative Sound Blaster X-Fi

Speaker 4.1CH Inspire M4500

Creative Speaker BS A220

‫�سماعة بلوتوث �صغيرة محمولة‬

‫بطاقة ال�صوت‬

‫ �إن�سبير من كريتيف‬4.1 ‫نظام �صوتي‬

‫�سماعات خارجية كريتيف‬

‫لهؤالء الباحثين‬ ‫عن الصوت بجودة عالية‬ For Those Who Appreciate Sound Quality Logitech Surround Speaker System Z906

‫�شكل مميز مع �سطح المع مبهر مع تقنية فنية‬ ‫و�صوتية عالية‬

‫بي‬.‫بطاقة �صوت خارجية بو�صلة يو �أ�س‬ ‫للكمبوتر املكتبي والالبتوب‬

‫ا�ستمتع ب�صوت حميطي حقيقي وانت متار�س‬ .‫�ألعابك الإلكرتونية على جهازك املحمول �أو املكتبي‬

‫هذه ال�سماعات متنحك ال�صوت النقي وم�ضخم‬ ‫رائع للمو�سيقى والألعاب‬

The distinct shape and form of these impressively designed speakers are complemented by their dazzling metallic surfaces, while technically engineered to deliver optimal sound quality.

External USB Sound Blaster sound card with THX TruStudio Pro for notebooks and PCs. Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro.

isten to surround realism in your games, movies and general applications on your PC or notebook with the multi-purpose Creative Inspire® M4500 speaker system.

The SBS A220 is a 2.1 speaker system that delivers clear audio and extended bass for your games and music on your desktop.

24-E5M82AAABB

7C-70SB109500001

7C-51MF1020AA002

7C-51mf0400aa006

SR 149

SR 299

SR 199

‫ لوجيتك‬Z906 ‫�سماعات مع م�ضخم‬

SR 99

Imation USB Speaker SPK-180

USB Speakers SPK-70

Creative Speaker 5.1 SBS A520

Creative Speaker SBS A320

.‫بي‬.‫�أ�س‬. ‫�سماعات يو‬

.‫بي‬.‫�أ�س‬. ‫�سماعات يو‬

‫نظام �صوتي من كريتيف‬

‫�سماعات خارجية كريتيف‬ 500 Watts/RMS Easy-to-read control console

‫�سماعات بت�صميم ب�سيط متنحك �صوت �سل�س‬ ‫وبجودة عالية فقط و�صلها بجهازك وا�ستمتع‬ . ‫مباحتب‬

‫�سماعات اميا�شن ب�ساطة ال�شكل وقوة ال�صوت‬ ‫�سهلة اال�ستخدام‬

offer you simplicity and yet good sound quality . It is simply designed and is USB2.0 compliant, Just plug and play and you are ready to go !

Imation 2.0 channel speakers offer you simplicity and yet good sound quality.

8I-YA200100311

8I-YA200100295

SR 49 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 35

‫مع هذا النظام ال�صوتي من كريتيف ا�ستمتع‬ ‫ب�صوت حميطي رائع مع م�ضخم �صوتي قوي‬ 5 ‫و�صوت نقي ينبع من خالل ال�سماعات ال‬ ‫امللحقة بامل�ضخم‬

Digital and analog inputs

Wireless remote

‫نظام �سماعات مع م�ضخم للو�سائط املتعددة‬ ‫يقدم لك نتائج �صوتية رائعة‬2.1

‫مع وحدة حتكم عن بعد متكنك‬5.1 ‫ا�ستمتع بنتائج �صوت م�سرحية رائعة مع هذا النظام ال�صوتي الرائع‬ ‫من اال�ستمتاع بحياتك الرتفيهية‬

SBS A520 Engage in excellent 5.1 surround sound and get explosive bass and realistic audio with five satellite speakers and a subwoofer.

Impressive 2.1 multimedia speaker system that boasts a small footprint and delivers excellent sonic quality.

This THX-Certified 5.1 system delivers 500 watts (RMS) of theater-quality sound. Digital and analog inputs, an easy-to-read-and-stack control console and a wireless remote let you take charge of your entertainment.

7C-51MF4110AA007

7C-51MF0405AA005

23-980000469

SR 249

SR 129

SR 1499 96 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Speakers ‫سماعات‬

Iriscard Anywhere 3

Iris Notes Executive 2.0

‫م�سح بطاقات التعريف �ضوئيا �أثناء التنقل‬

2.0 ‫�إري�س نوت التنفيذي‬

Multimedia Speaker Z50 Z50

‫�سماعات ملتيميديا‬

Stereo Speakers Z120 Z120 ‫�سماعات �ستيريو‬

1.2 Watts/RMS

‫�سماعة �صغرية يف احلجم متنحك‬ ‫ وات‬10 ‫�صوت مرتفع قوة‬

‫طريقة مثالية جلمع بيانات �شخ�صية وتنظيمها‬ ‫�أينما ذهبت‬ Scan your business cards, organize and manage your contacts

Small speaker. BIG VOICE. Large for a small speaker, the 2.25-inch driver produces 10W of peak power for a surprisingly loud sound.

IA-457485

23-980000807

SR 699

SR 69

‫�سماعات مدجمة �سهلة التو�صيل و اال�ستخدام‬ These compact, versatile speakers are simple to connect and easy to control and enjoy. 23-980000513

SR 59

Multimedia Speakers Z150 Z150

‫�سماعات ملتيميديا‬

S9500 Bluetooth Wireless Speaker

‫�سماعة ال�سلكية بلوتوث‬

3 Watts/RMS

‫ت�شمل على منفذ ( جاك) لتو�صيلها ب�سماعات‬ ‫ر�أ�س لال�ستماع بخ�صو�صية‬

‫ متنحك �صوت رائع �سهلة‬HP ‫�سماعات ال�سلكية‬ ‫احلمل‬

The Z150 includes a handy headphone jack for your private listening pleasure.

Remove the bulk of the common speaker and enjoy crisp robust sound from the HP Wireless Portable Speaker S9500.

23-980000816

24-H5W94AAABB

SR 84

SR 499

Iriscard Anywhere 5

Speaker System Z323

Multimedia Speakers Z443

Speaker System Z313

Multimedia Speakers Z200

‫م�سح بطاقات التعريف �ضوئيا �أثناء التنقل‬

Z323 ‫�سماعات مع م�ضخم‬

‫مكبرات �صوت ملتيميديا‬

‫�سماعات مع م�ضخم‬

Z200 ‫�سماعات ملتيميديا‬

30 Watts/RMS

‫طريقة مثالية جلمع بيانات �شخ�صية وتنظيمها‬ ‫اينما ذهبت‬

55 Watts/RMS

‫قلم رقمي ذكي يقوم بالتعرف على املالحظات‬ . ‫املكتوبة بخط اليد ويحولها �إىل ن�ص معتالج‬

Scan your business cards, organize and manage your contacts

The IRISNotes 2 Executive Digital Pen from IRIS is an intelligent digital pen which captures handwritten notes and converts them into editable text. I

IA-457486

IA-457489

SR 499 97

SR 519

‫ا�ستمتع ب�صوت غني ووا�ضح بجميع �أنحاء الغرفة‬ ‫ومن �أي زواية بف�ضل ان�سيابية ال�صوت بجميع‬ .‫االجتاهات‬

‫مكربات �صوت يعتمد عليها متنح �صوت قوي‬ . ‫ووا�شح وغني‬

Projects sound evenly in all directions, so you enjoy rich, clear sound from any angle throughout the room.

Loud enough and powerful enough for whatever you’re listening to, the Z443 fills the room with big, bold, dynamic sound.

23-980000355

23-980000758

SR 189

SR 229

25 Watts/RMS

‫ا�ستمتع بال�سماع �إىل املو�سيقى مع هذا النظام‬ ‫ال�صوتي من لوجيتك والذى مينحك امكانيات‬ ‫التحكم بو�ضوح و�إتزان ال�صوت‬

5 Watts/RMS ‫حقيبة نحيفة لالبتوب من القما�ش حلماية‬ ‫جهاز الالبتوب داخل حقيبة املعتادة‬

With a convenient control pod and big, balanced sound, this speaker system is the easy way to kick back & enjoy your music.

Slim laptop case in canvas and faux leather protects your laptop inside your usual bag. Slim and lightweight slipcase for Ultrabook™

23-­980000447

23-980000812 / 23-980000813

SR 159

SR 129

May - June 2014

Laptop Carry Bags ‫حقائب الكمبيوتر‬

‫دليل التسوق من‬

Canvas Laptop Case

Topload Laptop Case

Signature Topload Case

Value Topload Case

‫حقيبة للكمبيوتر المحمو‬

‫ مدخل علوي‬- ‫حقيبة كمبيوتر‬

‫ �إن�ش‬16 ‫حقيبة كتف بمقا�س‬

‫حقيبة البتوب مثالية للتنقل‬

14.1”

16”

15.6”

16.1”

Core Series - Backpack

‫حقيبة نحيفة لالبتوب من القما�ش حلماية‬ ‫جهاز الالبتوب داخل حقيبة املعتادة‬

‫حقيبة من تارجو�س ت�ضفي حماية خا�صة على‬ .‫الكمبيوتراملحمولمتتازبت�صميمرائعمتعدداملنافع‬

‫ حمايه رائعه‬.‫املكمل الرائع لكمبيوترك املحمول‬ ٫‫ جيب‬11 ‫مع‬

،‫حقيبه م�صممه ت�صميم رائع لراحه مطلقه‬ ٫‫يوجد جيوب مللحقات الكمبيوتر املحمول‬

Slim laptop case in canvas and faux leather protects your laptop inside your usual bag. Slim and lightweight slipcase for Ultrabook™

Intellect from Targus offers essential laptop protection in a toploading padded laptop compartment and a handy front pocket for storing your accessories.

The ideal accessory for your ambitious path. robust protection, 11 pockets, comfortable cushioning & sophisticated style.

Perfectly designed for your comfort and convenience, the HP Value Top Load bag has a padded interior notebook compartment, numerous storage pockets and an adjustable shoulder strap.

L1-TTS00504EU

L1-TBT239EU

24-H3C47AAABB

24-QB681AAABB

SR 59

SR 199

SR 229

Palermo Red 15,6’’

Berlin II Case 13,3/14” Blue

Case London 13-14” Clamshell

‫حقيبة كمبيوتر محمول �أك�سفورد‬ "15.6 ‫ما�سنجر‬

‫" حمراء‬15.6 ‫حقيبة باليرمو‬

‫ للكمبيوتر‬2 ‫حافظة برلين‬

”١٤-١٣ ‫حقيبة كمبيوتر‬

15.6”

13.3”

‫حقيبة كمبيوتر للظهر‬

SR 129

OXFORD  Messenger Navy Blue

15.6”

،‫ الراحة‬،‫الجاذبية‬ ‫الحماية الكل معًا‬ Comfort, Style & Protection. All together!

15.6”

13-14”

‫حمايه فائقه لكمبيوترك املحمول مع ت�صميم‬ ‫رائع‬

‫نحيفه الوزن مع �سعه كافيه لكمبيوترك‬ ٫‫املحمول‬

٫‫حقيبه مبطنه حلمايه �أعلى‬

A messenger bag for laptop designed to provide maximum protection to your laptop with a dedicated reinforced compartment with high density foam made of shock absorbing micro bubbles.

Thin and lightweight Top loading bag for laptop designed to carry and protect your 13.3’’ laptop computer with a dedicated reinforced compartment

A quilted sleeve made of memory foam, to carry and protect your 13,3 to 14’’ laptop. The two flat pockets and the back pocket with zip give an easy access to your phone, pens, business cards, chargers etc.

Wrap your 15.6” laptop in pure luxury that is the polyester London Clamshell Case 1680D from Port Designs London.

Provides unprecedented comfort and design. The case features two easy-access front pockects; ideal for your phone; MP3 palyers and other personal items.

P0-160063

P0-140343

P0-140374

P0-160501

9N-F8N116EAKSG

SR 169 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 149

SR 119

‫احمي الكمبيوتر املحمول من خالل احلقيبه‬ ٫‫امل�صممه من البول�سرت‬

SR 119

‫حقيبة ظهر �أنيقة وع�صرية ذات جودة عالية اجمع عاملك يف �شنطة‬

SR 249 98 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Laptop Carry Bags ‫حقائب الكمبيوتر‬

Bex 15.6” Laptop Backpack

‫حقيبة كمبيوتر للظهر‬

Belkin Backpack

Rolling Laptop case

Laptop Carrying Case

Classic+ Toploading Case

‫حقيبة ظهربلكين‬

‫حقيبة البتوب‬

‫حقيبة البتوب للرحالت‬

‫حقيبة كمبيوتر كال�سكية‬

16” ‫�صممت هذه احلقيبة تارجو�س ذات العجالت‬ ‫" وتت�أتى‬16 ‫حلماية جهاز الالبتوب ب�شا�شة حتى‬ ‫احلماية مع اخلامات امل�صنعة منها احلقيبة‬ The Targus Rolling Laptop Case is designed to protect laptops with up to 16” screens. The closed cell foam padding keeps your laptop protected.

14” ‫مزايا خا�صة جتعل منها مالئمة حلفظ جهاز‬ ‫و هاتفك لذكي وحتميها‬، ‫ والتابلت‬، ‫االلرتابوك‬ .‫من �أية خدو�ش‬ Features fleece-lined co partments that keep an Ultrabook, tablet computer, and even your smartphone safe from scratches.

L1-TBR003EU

KI-K62591EU

SR 199

SR 269 Trolley Bag

Rolling Laptop Backpack

‫حقيبة كمبيوتر للظهر‬

‫حقيبة كمبيوتر للظهر بعجالت للجر‬

14.1” ‫�صممت حلماية الالبتوب ب�شا�شة عري�ضة‬ ‫مع حافظة داخلية ب�سحاب متنح الالبتوب‬14.1 .‫كل احلماية‬

Designed protect 14.1” widescreen laptops. The new inner sleeve with security strap safeguards the surface and gives additional overall protection to your laptop. L1-CN514EU

SR 129

City Smart Laptop Slipcase City Smart

‫حقيبة لالبتوب‬

15.4”

15.6”

15.6” ‫ كما �أن اجليوب اجلانبية‬، ‫مع هذه احلقيبة احمل وحافظ على جهاز الالبتوب باجلزء املخ�ص�ص بذلك‬ . ‫ وميكنك �إ�ضافة العديد من احتياجاتك الأخرى‬، ‫تعطي حماية �إ�ضافية �أثناء تنقلك من مكان لآخر‬ Carry and protect your laptop in the discreet, side loading pocket, preventing scratches when on the move, and leaving more room for your stuff in the large central compartment. L1-TSB791EU

SR 229 99

‫" من خامات‬15.6 ‫حقيبة كمبيوترللظهر مقا�س‬ ‫ مع ت�صميم ع�صري جذاب يجعل‬، ‫مقاومة للماء‬ ‫من هذه احلقيبة منا�سبة لك متاماً حلمل‬ ‫�أغرا�ضك ال�شخ�صية واالبتوب‬

15.6” ‫ مبطنة من‬، ‫ت�صميم جذاب وب�سيط وخفيف‬ ‫الداخل حلماية قوية وت�شمل على عدد من‬ .‫اجليوب‬

15.6”

15.6” back pack in black resistant material with PU leather inserts. Light, practical and with a professional look this back pack is the perfect solution to organize and carry in style your documents and computer.

‫حقيبة كمبيوتر متتاز مبوا�صفات عديدة ف�إيل‬ ‫جانب �أناقة ال�شكل ومتانة وجودة اخلامة فهي‬ ‫�أي�ضا ي�سهل جرها كمل ي�سهل حملها على الظهر‬ Stylish, durable backpack with plenty of features with roller.

High quality, heavy duty Laptop Trolley bag is Ideal for business trips.

A smart, simple laptop case with lightweight padding to protect your hardware. Essential pocket storage for accessories. Includes shoulder strap.

9N-F8N179EA

L1-TSB700EU

1U-LST2003 / 1U-LST6535

L1-TSS594EU

SR 319

SR 299

‫ حتمل �أعلى لكمبيوترك املحمول‬،‫جوده عاليه‬

SR 199

SR 139 May - June 2014

Cables / Adapters ‫الوصالت والشواحن‬

‫دليل التسوق من‬

VGA Cable - 1.8m Cable VGA

‫كيبل تو�صيل لمادة مرئية‬

DVI Cable to Monitor Cable

Adapter MHL Micro USB 11 Pin

Power Adapter Universal 90W

‫و�صلة كيبل فيديو‬

‫ مع و�صلة‬MHL ‫محول عالي الدقة‬ .‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫ميكرو يو‬

‫�سماعات ملتيميديا‬

‫تشكيلة متنوعة من‬ ‫الوصالت واالكسسوارات‬ Wide selection of Cables & Power Accessories Quartet Multipin Wall Charger

‫متعدد اال�ستخدام لل�شا�شات و�أجهزة الربوجكرت‬

‫من بلكني نتائج فيديو عالية‬DVI ‫يعطيك كيبل‬ ‫اجلودة من خالل الرندد ال�سطحي بني امل�ضيف‬ ‫وجهاز العر�ض‬

The PC Monitor Cable connects your PC to a VGA or SVGA monitor with HDDB15 female connectors.

Provides a high-bandwidth video interface for the host and display devices of today, while addressing the bandwidth requirements of tomorrow.

9N-F2N028CP18M

9N-F2E4151CP3M

SR 29

SR 59

‫مت اختباره يعمل مع كافة الكمبيوترات ملحمولة‬ ‫ويعد حمول الكهرباء اليونيفر�سال مثالياً بديل‬ ‫ملحول االبتوب �أو �أثناء ال�سفر كماي�سمح لك‬ ‫بي املدمج من �شحن الالبتوب‬.‫�أ�س‬.‫منفذ اليو‬ .‫و�أحهزتك الأخرى‬ Connect a smartphone, tablet or other MHL enabled device to an HDMI TV

Tested to work with virtually all laptops, this universal power adapter makes an ideal spare, replacement or travel pal.

OQ-AVSGI9300HS01

24-H3A41AA

SR 129

SR 289

HDMi Cable 3M

Mini Stereo Audio Cable

Universal Power Adapter

Mini display port to HDMI Cable

‫ متر‬٣ HDMi ‫كيبل عالي الدقة‬

‫و�صلة �صوت �صغيرة �ستريو‬

‫محول لالبتوب الألترابوك بمختلف �أنواعه‬

‫كيبل عالي الدقة بمدخل‬

‫ مثالية‬HDMI ‫و�صلة عالية الدقة من بلكني اية‬ ‫لتو�صيل اجلهزة امللتيميديا والألعاب‬

‫ عايل اجلودة ل�صوت خايل من ال�ضجيج‬AUX ‫متعدد اال�ستخدامات ويف ال�سيارة‬

‫�شاحن لالبتوب الألرتابوك يونيفر�سال على‬ ‫اختالف �أنواعه ميكنك من �شحن جهازك‬ ‫الألرتابوك ب�سرعة و�أمان‬

This Belkin HDMI cable is ideal in multimedia set-ups and for flatpanels; as well as games consoles; and due to its 3 metre length; means you won’t have to deal with coils of left-over cable.

Belkin’s Pro AV 1000 Series Mini-Stereo Audio Cable delivers smooth, distortion-free sound from your MP3 player and other portable audio devices to your car or home-stereo.

Power Adapter has all the power you need to safely and quickly charge your Ultrabook.

9N-F3Y017CP3MBLK

9N-AV10067QP2M

KI-K38105EU

SR 79

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 59

SR 189

‫�شاحن جداري‬

. ‫بي متكنك من �شحن �أربعة �أجهزة بوقت واحد‬.‫ �أ�س‬.‫مدمج و�سهل اال�ستخدام ب�أربعة منافذ يو‬

Connect your Macbook to your HDTV with the all-inclusive Belkin Mini DisplayPort-to-HDMI Cable.

Compact and convenient USB-based adapter -Four USB ports allow charge four devices at the same time.

OQ-AVAP00C602

OQ-AD007 P02

SR 129

SR 199 100 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Cables / Adapters ‫الوصالت والشواحن‬

Adapter World Travel USB

‫م�شترك منا�سب لال�ستخدام في كل مكان‬

Powers all your tools, All over the world. ‫مع الوصالت العالمية‬ ‫استخدم أجهزتك‬ ‫أينما ذهبت‬

Multiple Socket Outlet 5 Way

Surge Protector 8 Way

‫ مخارج‬٥ ‫م�شترك متعدد المنافذ ب‬

‫ مخارج‬٨ ‫م�شترك متعدد المنافذ ب‬

Digital Optical Cable 1.5M

‫م‬1.5 ‫و�صلة �أوبتكل رقمية‬

Power Pack Adapter

‫و�صلة كهرباء‬ ‫الو�صلة ال�صحيحة التى حتتاجها‬ ‫يف �سفرك لأجهزتك ذات املقاب�س‬ ‫الثنائية بالإ�ضافة �إىل �أنها مدجمة‬ .‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫معها مقب�س مبنفذي يو‬ ‫ دولة حول العامل ميتاز‬150 ‫ميكن ا�ستخدامه ب‬ ‫ ماي�سهل‬.‫بي‬. ‫ �أ�س‬. ‫ب�أنه مدمج مبنفذين يو‬ .ً‫ا�ستخدامه عامليا‬ Limitless power from and to 150 countries worldwide. The World Adapter in combination with the dual USB charger ensures usage worldwide! SK.302101

SR 119

‫�شاحن لالبتوب الألرتابوك يونيفر�سال على‬ ‫اختالف �أنواعه ميكنك من �شحن جهازك‬ ‫الألرتابوك ب�سرعة و�أمان‬

Provides the right connection for your two-pole devices in over 150 countries with built-in dual USB charger module. SK.302170

SR 199

2.5metre cable and is ideal for use on the worksite or around the home.

Offers high-end surge protection for your advanced computers, peripherals, phone/ fax, DSL/cable modems, and more.

KF-1153343215

KF-1150613318

SR 79

Universal Travel Adapter

Charger World Travel USB

Adapter World Travel

‫م�شترك لتو�صيل التيار عالمي اال�ستخدام‬

‫و�صلة كهرباء‬

‫محول كهربائي منا�سب‬ ‫لال�ستخدام في كل مكان‬

‫م�شرتك مينح �أجهزتك من كمبيوتر وملحقات‬ ‫وفاك�س ورواتر والكثري من الأجهزة حماية‬ . ‫عالية �أثناء تو�صيلها بالتيار‬

Multiple Socket Outlet 10 Way

‫ مخارج‬١٠ ‫م�شترك متعدد المنافذ ب‬

Coming Soon

‫ وعايل الدقة‬TV ‫للتو�صيل جهاز �أبل‬ Connects to Apple TV, HD TV. GC-DOC

SR 19

Adapter Lightning-Micro USB

Splitter HDMI 5 in 1 out

.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ ميكرو يو‬- ‫و�صلة ليتنينج‬

1 ‫في‬3 ‫مق�سم عالي الدقة‬

، ‫اليهمك �إذا كنت متتلك كامريا رقمية �أو �آيباد‬ ‫هاتف ذكي �أو فر�شاة ببطاريات مع هذا الو�صلة‬ .‫العاملية �سوف جتد ماي�ساعدك يف اجناز مهامك‬

‫و�صلة م�شرتك لل�سفر ممتازة الأداء ميكنك‬ ‫االعتماد عليها يف �سفراتك حتوي على منفذي‬ .‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫يو‬

‫حمول �آمن و�سهل اال�ستخدام ميكن ا�ستعماله‬ .‫بجميع منافذ الكهرباء الثنائية والثالثية‬ .‫ دولة‬150 ‫معتمد ا�ستخدامه ب�أكرث من‬

‫ مثايل‬- ‫ منافذ‬10 ‫م�شرتك حماية �آمن يعطيك‬ . ‫لتو�صيالت اجلهزة الفيديو زالكمبيوتر‬

Never mind whether you have a digicam or an iPod, a toothbrush or a smartphone - the World Adapter.

Two integrated USB connections enables you to charge two devices at full speed at the same time.

The safest, most compact travel plug for all 2- and 3-pole devices from and to more than 150 countries worldwide.

10 Multi Socket Surge Protected. Suitable for use with Audio, Video and Computer Equipment etc

Apple Lightning, Micro USB Cable 1m. Made for iPod, iPhone, iPad

So many devices, so few ports! Connect more HDMI-equipped devices to your display with this switch and enjoy the convenience of not having to change cables each time you want to use a different device.

SK. 1100160

SK.302300

SK.102100

KF-1153393120

GC-8MK

GC-CK006

SR 89 101

SR 89

SR 89

SR 99

.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫كابل بو�صلة ليتنينج ميكرو يو‬ .‫ الأيبود‬، ‫الأيفون‬، ‫ال�ستخدام الأيبود‬

SR 79

SR 169 May - June 2014

Other Accessories ‫إكسسوارات متنوعة‬

‫دليل التسوق من‬

Laser Universal Transfer Paper

Professional Quality Photo Paper

‫ورق حراري ليزر يونيفر�سال‬

‫ورق لطباعة ال�صور‬

Anti Microbial Mouse Pad

Cable Organizer

‫لبادة لف�أرة الكمبيوتر �ضد الميكروبات‬

‫منظم كيابل‬

‫حلول عصرية واكسسوارات‬ ‫أساسية للكمبيوتر‬ PC Accessories & Solutions Proximo™ Starter Kit

‫ورق حراري للطباعة وحتويل الطباعة على‬ .‫القطنيات البي�ضاء وذات الألوان الفاحتة‬ Transfer paper is designed to print and transfer onto white or light colored cotton or materials with cotton surfaces. RQ-UL7320A410

SR 39

EVAP Rescue Pouch™

‫كي�س الإنقاذ‬

.‫ ورقة العلبة‬50 / ‫اح�صل على نتائج طباعية‬

.‫متنح حماية �ضد مات�سببه البكترييا من �أ�ضرار‬

.‫ت�صميم ذكي ميكنك لتظيم الكوابل بب�سهولة‬ .‫متوفر ب�ألوان و�أ�شكال خمتلفة‬

Professional Quality Print. Inkjet. 260 GSM, Glossy, 2880 DPI, A4 (210 x 297 mm), 50 sheets

Provides protection against odor, staining & deteroration caused by bacteria fungus and other microrganism.

Smart Design helps to organize cable easily. Smart Design helps to organize cable easily

RQ-H260A450

NT-DG0201

NT-LE0206

SR 29

260GSM 50 Sheets

External DVD Writer

‫ خارجي‬.‫دي‬.‫في‬.‫م�شغل وم�سجل �أقرا�ص دي‬

‫ت�ساعدك يف انقاذ جهازك املبتل قبل فوات‬ . ‫الأوان‬

‫ يعمل من خالل‬، ‫ت�صميم مت�ألق ميتاز بنحافته‬ .‫ليكون معك اينما ذهبت‬.‫ بي‬.‫ �أ�س‬.‫منفذ يو‬

Rescue your wet electronics before it´s too late!

USB - Powered for powerful on the go capability . stunning, slim design with flowing curves

KI-K39723EU

16-SE208DBTSBS

SR 49 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 169

SR 15 Gel Ball for Finger Relax

‫كرة لتفريغ الطاقة من الجل‬

‫طقم برك�سيمو‬

‫طقم بروك�سيمو معه لن تن�سى جهازك الأيفون‬ ‫�أو املفاتيح �أو املتعلقات الهامة‬ Make your iPhone®, keys and valuables unforgettable

SR 19

Combination Notebook Lock

‫قفل للكمبيوتر المحمول‬

‫ اخرت‬.‫دون مفاتيح بتوليفة �أرقام يتم الغلق‬ ‫ فقط قم بتثبيت‬. ‫توليفة الرقم التى تروق لك‬ ‫�سلك القفل ب�أي �أثاث ثابت‬

‫من خالل تطبيق بروك�سيمو( واملتوفر جماناً على متجر �أي تونز ) ف�سوف تتمكن من املحافظة على‬ ‫ كما ميكنك من ا�سرتداده حال �ضاع منك وذلك با�ستخدام تقنية بلوتوث‬، ‫هاتفك الأيفون من ال�ضياع‬ ‫ وحال ك�سرت دائرة‬، ‫ حيث متكنك من التوا�صل بهاتفك الذكي‬.5S/5C/5‫ وهي متوفرة بهواتف �أيفون‬LE . ‫البلوتوث يحدث تنبيه مماميكنك من تفقد اجلهاز واعادته‬

Relax your fingers. 51X51mm. Using gel stress balls is an easy and fun way for you to work out some of your stress.

Keyless 4-wheel combination Lock. Choose from 9999 possible combinations. Anchors to desk, table or any fixed structure.

Via the Proximo application (available for free at the iTunes Store) you can keep an eye on / track and get back your iPhone if you lose it. Uses Bluetooth LE (available on iPhone 4S/5/5C/5S) to connect FOB and Tags to your iPhone. If you break the Bluetooth link then an alarm sounds allowing you to track back and get your Phone.

NT-GB001

KI-K64670EU

KI-K39565EU

‫امنح �أ�صابعك راحة من عناء عمل يوم مطوّل‬ ‫ �أ�شعر براحة وافرغ �ضغوطات‬، ‫على الكمبيوتر‬ . ‫العمل بطريقة �سهلة وب�سيطة‬

SR 29

SR 149

SR 159 102 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Other Accessories ‫إكسسوارات متنوعة‬

Stylus for Samsung

Stylus Ipad Clip Black

4-Port USB Hub

Chill Mat™+ with 4-Port Hub

‫قلم �ستاليو�س ل�سام�سونج‬

‫قلم �ستاليو�س ل�سام�سونج‬

‫�إ�س بي‬.‫و�صلة ب�أربعة مخارج يو‬

‫ منافذ‬4‫�ستاند تبريد لالبتوب مع موزع ب‬

‫ لتو�صيل‬2.0 .‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫موزع ب�أربعة منافذ يو‬ ‫ ي�سهل حمله معك �أينما ذهبت‬، ‫�أربعة �أجهزة‬ . ‫�سهل التو�صيل والت�شغيل‬

Designed and weighted like a fine ink pen, the Stylus + Pen feel great in hand. Sketch and draw with the rubber tip that glides smoothly and naturally across your tablet.

USB 2.0 4-Port hub allows connection of up to 4 USB Devices whilst on the move. Plug and Play functionality ensures this hub is simple and easy to use

A compact cooling pad for your laptop. Turn your laptop into a workstation with Targus Chill Mat + with 4-port Hub.

USB powered cooling mat for your laptop. Compact and powerful this low profile design actively cools the base of your laptop using two internal fans.

9N-F5L132CWC00

L1-ACH114EU

L1-AWE81EU

L1-AWE79EU

SR 199

Wireless Presenter R700

Wireless Presenter R400

‫م�ؤ�شر عر�ض ال�سلكي‬

‫م�ؤ�شر عر�ض ال�سلكي للمحترفين‬

‫م�ؤ�شر عر�ض ال�سلكي للمحترفين‬

‫م�ؤ�شر عر�ض ال�سلكي ب�ضوء ليزر �أحمر ميكنك‬ ‫من التحكم يف عر�ض املحا�ضرات‬ The Kensington Wireless Presenter with Red Laser puts you in control of your presentation and your audience.

L1-AMM20EU

KI-33374EUB

103

SR 45

4 ‫�ستاند تربيد لالبتوب مدمج مبوزع بـ‬ ٫‫منافذ‬

Wireless Presenter

Stylus for Samsung devices is comfortable in the hand with a fine tip for improved accuracy,

SR 69

‫قاعدة تبريد لالبتوب‬

‫قلم م�صمم لراحة باال�ستخدام وال�سهولة‬ ‫الفائقة‬

SR 69

‫قلم �ستاليو�س لأجهزة �سام�سوجن مريح‬ ٫‫باال�ستخدام وميتاز ب�أداء دقيق‬

Lap Chill Mini Chill Mat

SR 179

‫قاعدة تو�صيل للكمبيوتر ميكن ا�ستخدامها مع‬ ‫�أجهزة ماك �أو ويندوز‬ This universal docking station can be used for both MAC and Windows compatible laptop computers. OQ-JUD200

SR 469

iSmart Gear 5 inch - 11 inch

Universal Tablet Headrest Mount

‫�سمارت قيير‬

‫م�سند مع حامل تابلت لل�سيارة‬

‫ا�ستمتع بقيادة �سيارتك ورفه عن �أوالدك‬ ‫مب�شاهدة جهازك اللوحي �أثناء جلو�سهم باملقعد‬ .‫اخللفي بال�سيارة‬

A wireless presenter - with intuitive controls and a red laser pointer - that helps you make your point. Buttons are easy to find by touch.

Easy to install, strong adsorption fixed inside the vehicle. Various angle / Applicable in various sizes tablet PC. During driving, buffer block can absorb shock and vibration.

Enjoy you tablet in the car. Entertain the kids or backseat passengers with your tablet while they’re sitting comfortably in the back seat.

23-910001356

HD-TP02

AO-ADST018KBK

‫م�ؤ�شر عر�ض �ضوئي بتحكم ذاتي و�إ�ضاءة ليزر‬ ‫حمراء ت�ساعدك يف تو�ضيح النقاط املطلوب‬ .‫تو�ضيحها �أثناء ال�شرح‬

23-910003506

SR 299

SR 89

‫قاعدة كمبيوتر‬

‫ ميكن تعديل زواياه‬، ‫ثبته ب�سهولة داخل �سيارتك‬ ‫ وميتاز‬، ‫ويالئم عديد من مقا�سات التابلت‬ .‫بامت�صا�ص ال�صدمات وثبات جهازك‬

‫ميكنك هذا امل�ؤ�شر من تقدمي عر�ض وا�ضح‬ ‫وميكنك من التحكم بعر�ض ال�شرائح ب�أ�سلوب‬ .‫ودقيق‬، ‫�سل�س‬

This wireless presenter comes with a brilliant laser and intuitive slideshow controls.

،.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫قاعدة تربيد لالبتوب بو�صلة يو‬ ‫ت�صميم مدمج مبروحتني داخليتني داخليتني‬ ‫وتتميز بقوة تربيد قاعدة الالبتوب‬

Newport Docking Station

SR 159

SR 149

SR 199 May - June 2014

Car Chargers

‫دليل التسوق من‬

PowerBolt™ 2.1 Fast Charge

‫�شاحن �سيارة للآيباد ليتنينج‬

Car Charger Micro USB

Car Charger Lightning

5 in 1 Apple Travel Kit

.‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫�شاحن �سيارة ميكرو يو‬

‫�شاحن �سيارة ليتنينج‬

‫ للأيفون‬1 ‫ في‬5 ‫طقم م�ستلزمات‬

‫شاحن للسيارة‬

‫حلول سهلة لشحن‬ ‫أجهزتك الذكية بالسيارة‬ Easy Charging Solution in your Car Car Charger

‫الآيفون‬٤ ‫ل�شحن �أجهزة الآيباد ميني والآيباد‬ .‫ ي�أمن �شحن �سريع و�آمن‬.‫والأيبود تات�ش‬ ‫يت�ضمن و�صلة ليتينيج‬

‫�شاحن �سيارة‬ 8pins

‫ و�صلة حتتوى على‬2.1 ‫�شاحن لل�سيارة‬ .‫الأيفون‬، ‫للأيباد والأيبود‬

‫ �آي‬،‫ �آي باد‬،‫ و ميني‬٤ ‫ �آي باد‬،٥ ‫متوافق مع �آي فون‬ ٧ ‫ و�آي بود نانو‬٥ ‫تات�ش‬

Charges iPad mini, iPad 4, iPhone 5/5s/5c, iPod touch 5 and nano 7. Provides a fast safe charge. Hardwired Lightning cable included

Car Charger 2.1A. Made For Samsung Tablet

Car Charger 2.1A with New 8 pin connector. Made for iPod, iPhone, iPad.

Compatible with iPhone 5, iPad 4th Gen, iPad Mini, iTouch 5th & iPod Nano 7th Generation.

KI-K39757EU

GC-604M

GC-6048

GC-CK007

SR 119

. ‫ لتابلت �سام�سوجن‬2.1 ‫�شاحن �سيارة‬

SR 29

SR 79

Car Charger Micro USB to USB

- .‫بي‬.‫�آ�س‬.‫�شاحن لل�سيارة بو�صلة يو‬ ‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ومنفذ يو‬

SR 149

Car Charger 4-USB Boosta Z4

Car Charger for Laptop & Tablet

Lightning Car Charger

Car Charger Lightning to USB

‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫�شاحن لل�سيارة مع �أربعة منافذ يو‬

‫�شاحن �سيارة لالبتوب والتابلت‬

‫�شاحن �سيارة مع كيبل اليتنينج‬

- ‫�شاحن لل�سيارة بو�صلة ليتنينج‬ ‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ومنفذ يو‬

SK.2900612

SR 59

Car Charger Dual USB 2 Amp

‫ بي ل�شحن الآيباد والهواتف‬.‫�أ�س‬..‫ب�أربعة منافذ يو‬ - ‫ القيا�سية‬.‫بي‬.‫ يدعم منافذ اليو �أ�س‬، ‫الذكية‬ .‫�شحن �سريع مع م�ؤ�شر ال�ستهالك الطاقة‬

‫ وات ل�شحن الالبتوب والتابلت‬90 ‫�شاحن لل�سيارة‬ . ‫�أو الهاتف الذكي‬

.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫�شاحن �سيارة بمنفذي يو‬ iPhone- iPod-iPad ‫�شاحن �سيارة لأجهزة �أبل‬

Provide 4 USB port charges iPad and any mobile phones. Support standard USB fast charging & with Power indicator.

The Targus Car Charger for Laptop & USB Tablet is a 90 watt adapter that allows you to quickly charge a laptop and USB tablet or smartphones.

Charge your iPhone 5 on the road with the Belkin Car Charger with included Lightning to USB cable.

OQ-CA007B02

L1-APD046EU

9N-F8J090BT04BLK

SR 139 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 199

SR 159

‫ �آباد‬،‫ �آيبود‬،‫�شاحن �سيارة للآيفون‬ Car Charger 2.1A with New 8 pin connector. Made for iPod, iPhone, iPad.

SK.2900610

SR 59

SK.2900612

SR 99 104 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Tablet Accessories ‫إكسسوارات التابلتـ‬

‫حماية عصرية بأناقة‬ ‫لجهازك اللوحي‬ Protect your Tablets in Style!

Universal Case Detroit 10”

١٠ ‫حافظة للتاب‬

”

Book Cover for Tab 8.4

Book Cover Tab 3 - 10”

8.4 ‫حافظة للتاب‬

10-3-‫حافظة للتاب‬

”

”

Bookcover Tab 3 - 7”

7- 3- ‫حافظة لتاب‬

"

Detroit Universal Tablet Case 7”

‫” يونيفر�سال‬7 ‫حافظة لتابلت‬

‫” يونيفر�سالل‬10.1 ‫حافظة لتابلت‬ Fits all 10.1” Tab P0-201250

SR 79

Versavu™ Rotating Case

‫حافظة قابلة للدوران ل�سام�سونج‬ ”10.1 - 3 ‫تاب‬

‫حافظة ذات ت�صميم �أنيق ذات جودة عالية حلماية ممتازة للجهاز اللوحي وب�سعر‬ .‫متميز‬ A stylish and high quality look and feel this portfolio case offers excellent protection at a very competitive price. The case also converts into a desk stand so that whether you’re watching a movie, viewing photos or reading your favourite book there’s a viewing angle to suit your needs. P0-201154

SR 49 105

‫حماية تامة لكافة اجلوانب والأطراف اخلا�صة‬ .ً‫بالتابلت مع �أناقة بال�شكل ويالئم التاب متاما‬

‫ت�صميم على هيئة كتاب ي�سمح لك مع مميزاته‬ ‫كالنحافةواخلفةمنتفعيلكافةالو�صالتوت�شغيل‬ "10.1-3-‫كافةوظائفالتابلت�سام�سوجنجالك�سي‬

‫ت�صميم نحيف وخفيف يحمي التاب باكامل‬ ‫ بب�ساطة ميكن حتويله ال�ستاند‬، ‫من ال�صدمات‬ . ‫مل�شاهدة �آي�سر‬

extremely durable, protecting all corners and sides. It’s also extremely sleek and form fitting so it doesn’t add any bulk and weight.

The slim and lightweight design of this book cover case makes it easy to use. It allows direct access to all connectors on your Galaxy Tab 3 10.1”

Slim and lightweight design. Protects all edges and sides from damage. Simply convert into a stand for easy viewing

16-EFBT320BBEGWW

16-EFBP520BBEGWW

16-EFBT210WPEGWW

SR 179

Galaxy Tab 3 10,1” Click In Case

‫حافظة ل�سام�سونج‬ ”10.1/ 3.0 ‫جالك�سي تاب‬

SR 199

Bookcover for Note 10.1

10.1 ‫حافظة ب�شكل كتاب لنوت‬

"

‫ا�ستفد من خا�صية الدوران وا�ستمتع مب�شاهدة‬ ‫�أفقية �أوعر�ضية ملاتف�ضل على جهازك جالك�سي‬ »١٠٫١ ٣ ‫تاب‬

.‫حافظة للتابلت �أكرث خفة بغطاء حامي لل�شا�شة‬ ‫خلفية قوية حتمي الظهر وجوانب التاب‬

‫ ميتاز بالأناقة‬،"10.1 ‫غالف يالئم متاماً النوت‬ ‫ميكن ا�ستخدامه كا�ستاند‬

Patent-pending rotating feature which allows you to turn your Galaxy Tab 360° inside the case for a choice of viewing in landscape & portrait.

Ultra slim snap-on protection for Galaxy Tab. Hard shell back cover securely clicks onto your Galaxy Tab to provide protection to the back and sides

This adapter is the perfect traveling companion. It has a clever design which allows the DC cable to be wound neatly around itself for easy cable storage.

L1-THZ205EU

L1-THZ202EU

16-EFBP600BBEGWW

SR 239

SR 149

SR 229

SR 159

Samsung Tab 8” Protective Folio

‫حافظة حماية مع �ستاند‬ ”8 ‫ل�سام�سونج تاب‬

‫حافظة نحيفة وخفيفة ت�ضفي حماية كاملة على‬ ‫جهاز ال�سام�سوجن من جميع اجلهات وكذا من‬ ‫الداخل �ضد اخلدو�ش‬

A slim and lightweight case offering all round protection for your Galaxy Tab with a durable exterior and soft lined interior to prevent scratches. L1-THZ229EU

SR 99 May - June 2014

iPad Accessories ‫إكسسوارات آيباد‬

‫دليل التسوق من‬

Handstrap Protective Folio

‫حافظة لحماية التاب مع حامل لليد‬

Ipad Air Smart Case - Black

‫حافظة ذكية �سوداء لآيباد �آير‬

Classic iPad Air Case

Versavu™ iPad Air Rotating Stand

‫حافظة لأيباد �أير ت�صميم كال�سيكي‬

‫™ لآيباد �أير مع �ستاند‬Versavu ‫حافظة‬ ‫قابل للدوران‬

‫أفضل حماية لجهازك‬ ‫اآليباد‬ Best Protection for your iPad Click-In Case for iPad® mini

‫ت�صميم لي�سهل حمله بيد واحدة من خالل‬ ‫�شريط ملا�سكة اليد اثناء التنقل من ال�سهل اي�ضا‬ ‫عمله ك�ستاند مل�شاهد الأفالم والألعاب‬

‫حافظة ذكية حتمي الآيباد �آير من اخللف‬ ‫وال�شا�شة على رغم من نحافة ال�شكل وخفة‬ .‫الوزن‬

‫ت�صميم خفيف بغطاء �أمامي وملم�س داخلي‬ ‫ناعم حلماية الآيباد‬

Slim Case with Handstrap for Samsung Galaxy Note 8”. A soft nubuck and leather case offering all round protection for your Galaxy Note.

iPad Air Smart Case protects the back as well as the screen, while maintaining the thin and light design of iPad Air.

Lightweight design with front cover and soft touch interior provides all round protection for iPad.

L1-THZ207EU

25-MF051

L1-THZ194EU

SR 149

SR 339

SR 119

‫ لآيباد ميني‬Click- in ‫حافظة‬ ‫ درجة‬360 ‫حافظة بت�صميم كامل الدوران‬ 360O rotating design with adjustable viewing angles.

multiple

L1-THZ196EU

SR 279

Click In iPad Air Case

KeyFolio Exact for iPad Air

Hard Folio Case for iPad Air

Relaxed Pro Case For iPad 4

‫ لحماية الأيباد �أير‬Click In ‫حافظة‬

‫حافظة مع لوحة مفاتيح للآيباد �أير‬

‫حافظة لأيباد �أير‬

‫غطاء حماية ومن�صة م�شاهدة رائع‬

‫غالف حماية فائق النحافة من لوجه وظهر‬ . ‫جهازك الآيباد‬

ً‫حافظة فائقة النحافة ومدجمة مالئمة متاما‬ ‫جلهاز ىلأيباد �أير مع لوحة مفاتيح قابلة للنزع‬ . ‫تعمل من خالل البلوتوث‬

‫حافظة قوية الأطراف تعطي حماية كاملة‬ ‫جلهاز الأيباد �آير ولل�شا�شة مع �أمكانية تعديل‬ ‫و�ضعها كا�ستاند ي�سهل معها ا�ستخدام ال�شا�شة يف‬ .‫القراءة وم�شاهدة الأفالم‬

‫مرونة عالية وراحة كبرية يف اال�ستخدام‬

. ‫حافظة من خامات متينة متنح حماية كاملة للأيباد من اجلوانب واخللف‬

Front and back ultra-slim protection for your iPad. Hard shell back cover securely clicks onto your iPad to protect the back and sides.

Ultra-thin and compact design. Form-fitting basket holds iPad Air securely in place while maintaining thin form factor. Removable Bluetooth Eng/Arabic keyboard enables multiple viewing angles.

Hard polycarbonate corners and edges provide real drop protection. Functional soft screen cover provides protection. Adjustable Stand video/screen viewing. Low-angle stand for typing or reading.

Designed to keep your tablet upright and steady while on your lap. When you want to use it, just open the cover, prop it up, and get comfortable.

A hard shell cover clicks securely to the back of your iPad to provide protection to the back and sides.

L1-THD03804EU

KI-K97006AB

KI-K97023

9N-F7N061B2C00

L1-THD043EU / L1-TH04301EU

SR 169 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Coming Soon

SR 199

SR 179

SR 149

106 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

iPad Accessories ‫إكسسوارات آيباد‬

Anti-Scratch / Fingerprint Screen Protector for iPad Air

‫مل�صق حماية ل�شا�شة الأباد �أير �ضد الخدو�ش وب�صمات الأ�صابع‬

Solar Keyboard Folio for iPad

Keyboard Folio for iPad

Mini Keyboard Folio

‫لوحة مفاتيح بالطاقة ال�شم�سية‬

‫كيبورد بحافظة من فوليو للآيباد‬

‫حافظة بلوحة مفاتيح فائقة النحافة‬ ‫للآيباد ميني‬

‫ مع لوحة املفاتيح متتاز‬.. ‫ ابدع‬,, ‫ادر�س‬,, ‫اعمل‬ . ‫مبنتهى اخلفة والرفع‬ Work. Create. Study. Great typing made incredibly thin and light. 23-920005341

SR 389

. ‫ل�صقة حماية ل�شا�شة الأيباد �أير من بلكني حتافظ على �شا�شة جهازك من الب�صمات والغبار‬

‫كم هي رائعة حتى لون�سيت البطاريات �أو ا�سالك‬ ‫التو�صيل بالكهرباء فلوحة املفاتيح هذه الت‬ ‫تعمل بتقنية البلوتوث ت�ستمد طاقاتها من �أية‬ . ‫م�صدر ي�شع �ضوءًا �سواء بالداخل واخلارج‬

‫ حماية خلفية‬.‫جتربة لوحة املفاتيح الكاملة‬ .‫و�أمامية لآيبادك‬

Belkin Screen Protector will keep your iPad Air screen looking its best. The amazing self-repairing material offers continuous damage control, erasing scratches and scuffs almost instantly.

Bright idea. Forget about batteries and power cables. The built-in Bluetooth® keyboard draws its power from any type of light, both indoors and out.

A full-size typing experience. Enjoy the confidence that comes with protection for both the front and back of your iPad.

9N-F7N081VF

23-920004379

23-920005452

SR 69 107

SR 399

SR 349

Ipad Mini Smart Case

‫حافظة ذكية لآيباد ميني‬

‫حافظة ذكية حتمي خلفية اجلهاز و�شا�شته متتاز‬ .‫بنحافة ال�شكل وروعة الت�صميم‬ iPad Mini Smart Case protects the back as well as the screen, while maintaining the thin and light design of iPad mini. 25-ME710

SR 299

iPad mini Ultra Thin Keyboard Cover

Universal Cover & Stand 7”

‫حافظة بلوحة مفاتيح فائقة النحافة‬ ‫للآيباد ميني‬

”٧ ‫حامل تابلت‬

‫ كما‬، ‫ و�سهلة اال�ستخدام‬، ‫لوحة مفاتيح مريحة‬ ‫�أنه ميكنك التحكم باجلهاز من و�ضع الثبات‬ .‫لو�ضع الت�شغيل‬

‫حافظةعلى �شكل حامل متتاز بنحافة ال�شكل‬ ‫وخفة الوزن متنح احلماية الكاملة للتابلت‬

Comfortable EasyType keys, Frees up screen space. Wakes up when you open the cover and puts it to sleep when you close it

A slim and lightweight case with an easy clean exterior offering full protection for your tablet.

23-920005121

L1-THZ181EU

SR 199

SR 79 May - June 2014

Speakers ‫سماعات‬

‫دليل التسوق من‬

Apple Lightning to SD Card

Apple 12W USB Power Adapter

iTunes Gift Cards

Google Play cards

‫قارئ بطاقات ذاكرة خارجية‬

‫ وات‬12.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫�أدوبتر �أبل بو�صلة يو‬

‫بطاقات �آيتونز‬

‫بطاقات متجر جوجل‬

‫اكسسوارات أساسية‬ ‫ألجهزة الماك‬ Essential Accessories for your Mac Chromecast HDMI Streaming media Player

‫م�شغل محتوي و�سائط عالى الدقة كروما كا�ست‬

.‫ميكنك هذا الأدوبرت املدمج ذات الو�صلة اليو‬ ‫ من �شحن جهازك الآيباد باملنزل‬.‫بي‬.‫�أ�س‬ Use this compact and convenient USBbased power adapter to charge your iPad with Retina display at home.

‫الطريقة ال�سهلة لال�ستمتاع‬ ‫بالفيديو والمو�سيقى من‬ ‫ال�شبكة على التلفاز‬

25-MD836

SR 99

The easiest way to enjoy online video and music on your TV.

MacBook Pro Power Adapter

‫�شاحن لماك بوك برو‬

‫ميكنك من �شراء ماليني الكتب والأغاين‬ ‫والأفالم والتطبيقات ميكنك ا�ستبدالها من‬ ‫خالل �أجهزة الأندرويد �أو املوقع الإلكرتوين‬ ‫دون احلاجة لبطاقة ائتمان‬ ‫لكافة م�شرتياتك من �آبل �ستور‬

‫بامكانك حتميل ال�صور والفيديو من خالل‬ ‫الكامريا اخلا�صة �إىل جهاز الأيباد بكل �سهولة‬ .‫مع هذه الو�صلة ليتننج‬

‫يعد هذا ال�شاحن مثالياً ورفيق لل�سفر وميتاز‬ . ‫بت�صميم خا�ص ي�ضيف له مزايا باال�ستخدام‬

Apple Lightning to SD Card Camera Reader makes downloading photos and videos from your camera onto your iPad mini and iPad 4 so easy.

This adapter is the perfect traveling companion. It has a clever design which allows the DC cable to be wound neatly around itself for easy cable storage.

25-MD822

25-MC461

SR 149 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 379

All cards work on the iTunes Store, App Store, iBookstore, and Mac App Store.

$25

119

SR

$50

239

SR

$100

439

SR

Use towards millions of books, songs, movies, apps, and more from the Google Play store. Redeem on the Web or Android devices, no credit card needed.

$10

$25

47

119

SR

SR

$50

239

SR

‫ من جوجل يعمل كو�سيط لبث املحتوى الرتفيهي �أو عر�ض الفيديوهات من‬ChromeCast ‫جهاز‬ ‫ بالإ�ضافة‬.‫ الأجهزة اللوحية �أو الكمبيوترات املحمولة على �أجهزة التلفاز‬,‫«يوتيوب» للهواتف الذكية‬ ‫) لأجهزة التلفاز لأداء بع�ض‬Remote Control( ‫�إىل �إمكانية ا�ستخدام جهازك الذكي كجهاز حتكم‬ .‫الوظائف مثل التحكم يف ال�صوت‬ With Chromecast, you can easily enjoy your favorite online entertainment on your HDTV- movies, TV shows, music, and more. Chromecast allows you to browse for what to watch, control playback, and adjust volume directly using your device. Chromecast works with Android tablets and smartphones, iPhones®, iPads®, Chrome for Mac® and Chrome for Windows®. GO.H2G242

SR 199 108 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Speakers ‫سماعات‬

Apple Time Capsule

Apple TV

Apple Magic Mouse

ً‫وحدة �إحتياطي للماك ال�سلكيا‬

ً‫�أف�ضل محتوى بدقة م�شاهدة عالية ال�سلكيا‬

‫ف�أرة ماك‬

Apple TV

Environmental Report

Adapter Lightning to HDMi HDMi

‫و�صلة ليتننج لمنفذ‬

The world’s first Multi-Touch mouse. Now included with every new iMac, or available on its own.

‫�أول ف�أرة متعددة اللم�س في العالم‬ ‫ �أو على حده‬iMac ‫ت�أتي مع �أجهزة‬

2TB

‫ القر�ص ال�صلب الال�سلكي الذي‬,AirPort Time Capsule ‫قم بن�سخ ذكرياتك الهامة مع هذه الوحدة‬ ‫ ويدعم دائماً الرتدد‬802.11ac ‫يعمل ب�سال�سة وميتاز بعدة خ�صائ�ص حيث يعمل بتقنية الواي فاي‬ ‫الثنائي‬

‫ميكنك من ت�شغيل �أف�ضل الأفالم التى حتب‬1080p ‫مع م�شغل �أبل تي يف ذو اجلودة عالية الدقة‬ ‫م�شاهدتها وكذلك برامج التليفزيون واملباريات وال�صور والكثري مماتف�ضل كما ميكن ت�شغيل ما حتتفظ‬ ‫به من خالل اجلهاز بنظام ت�شغيل �أبل على جهاز التليفزيون من خالل �أير بالي‬

Back up a lifetime’s worth of memories with AirPort Time Capsule, a wireless hard drive that works seamlessly with Time Machine in OS X. It’s also a full-featured Wi-Fi base station with the latest 802.11ac technology and simultaneous dual-band support.

The new AppleTV with 1080 HD gives you access to the best content-blockbuster movies, TV Shows, sports, your music and photos and more right on your widescreen TV - with airplay, you can play contents from your apple devices directly on your TV wirelessly.

25-ME177

25-MD199

SR 1599 109

SR 549

‫ف�أرة بنف�س مزايا تقنية اللم�س متعدد الوظائف‬ ‫وتعد �أول ف�أرة بالعامل بهذه اخلا�صية‬ The same Multi-Touch technology first introduced on the revolutionary iPhone comes to the mouse. It’s called Magic Mouse, and it’s the world’s first Multi-Touch mouse.

25-MB829ZMA

SR 349

‫من خالل تلك الو�صلة قم بنقل �شرائح العر�ض‬ ‫ ال�صور و التى ترغب‬، ‫ الأفالم‬، ‫التقدميي‬ ‫ �آيفون‬، ‫ الآيباد ميني‬، ‫بعر�ضها على �شا�شة الآيباد‬ .‫�أو الآيبود تات�ش‬ Put your slides, movies, photos, and everything else on your iPad with Retina display, iPad mini, iPhone 5, or iPod touch 25-MD826

SR 239 May - June 2014

Connectivity ‫التقنية الالسلكية‬

‫دليل التسوق من‬

3G Modem E3331

Huawei Mobile Wifi

Huawei E5336 Portable Router

Huawei E5330

E3331 ‫مودم‬

‫موجه ال�سلكي‬

‫موجه ال�سلكي‬

‫موجه ال�سلكي‬

3G

‫املودم الأ�صغر بالعامل‬

3G

‫تواصل مع‬ ‫عالمك‬ Connect to Your World

3G

The World’s Smallest Data Card

3G 21.6 Mbps ‫ والإثرنيت‬3G ‫يدعم تقنيات اجليل الثالث‬ ‫ �أجهزة من خالل الواي‬10 ‫ويدعم تو�صيل حتى‬ . ‫ فاي‬-

21.6 Mbps ‫ �أجهزة‬10 ‫ قم بتو�صيل حتى‬.‫ت�شغيل بلم�سة زر‬ .‫على هذا اجلهاز‬

Supports 3G,Ethernet,Uplink connection. Support upto 10Wifi devices. Supports 5 Seconds boot

One touch connect easy to use. Up to 10 Wi-Fi devices connect at the same time Key features

HQ-E5151

HQ-E5336

SR 319

21.6 Mbps

SR 349

21 Mbps ‫ ت�شغيل‬.‫فاي‬- ‫ �أجهزة عرب واي‬10 ‫يدعم حتى‬ ‫ �سهولة يف‬- ‫ �صغري احلجم‬.‫ ثواين‬5 ‫�سريع يف‬ .‫التنقل‬

Portable Gateway 4G

4G ‫بوابة محمول‬

4G LTE CPE HUAWEI B880 wireless broadband router

Connects Up to 10 Wi-Fi devices. Supports 5 seconds fast boot. Pocket sized - take it anywhere. HQ-E5330

SR 299 150Mbps

Wireless Range Extender

Bluetooth Speaker Ambox

Huawei 3G Router

‫مقوي مدى ال�سلكي ثنائي التردد‬

‫�سماعة بلوتوث من �آمبوك�س‬

‫موجه ال�سلكي‬

3G

28 Mbps

‫ ميجا‬21 ‫حجم فائق ال�صغر �سرعة حتميل حتى‬ .‫ ث‬/ ‫بت‬

‫ ات�صال ال�سلكي ب�سرعة‬. ‫يدعم �أكرث من مودم‬ .‫ث‬/ ‫ ميجا بت‬300 ‫ت�صل �إىل‬

10 ‫تدعم مدى تو�صيل‬.4‫�سماعة بلوتوث �إ�صدار‬ ‫ ميكن تو�صيلها بجهازين بخا�صية البلو‬، ‫مرت‬ .‫توث يف وقت واحد‬

,B683 ‫موجه ال�سلكي بتقنية اجليل الثالث‬ . ‫يدعم العديد �شبكات االت�صاالت‬

‫ موجه ال�سلكي داعم لتقنية اجليل‬.‫ث‬/‫ ميجا بت‬50 ‫ث ورفع حتى‬/‫ ميجا بت‬150 ‫�سرعة حتميل ت�صل حتى‬ ‫ث ورفع امللفات ب�سرعة‬/‫ ميجابت‬150 ‫ داعم لتحميل امللفات ب�سرعة ق�صوى ت�صل حتى‬4CPE/ ‫الرابع‬ ‫ث‬/ ‫ ميجا بت‬50 ‫ت�صل حتى‬

3G wireless router B683, No contract, More mobile network supported

LTE Category 4 CPE/Router which would support peak download speed up to 150Mbps and upload speed to 50Mbps.

Measuring 7 mm thin, 67.5 mm long and 25.5 mm wide, the UltraStick E3331 supports download speeds of up to 21 Mbps.

Support several working modes. Wireless signal strength intelligent detection.

Can be connected with two Bluetooth devices at the same time, and can switch at any time, without having to searching and pairing.

HQ-E3331

HQ-WS323

HQ-AMBOX

SR 149 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 199

SR 229

HQ-B683

SR 469

HQ-B880

SR 699 110 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Connectivity ‫التقنية الالسلكية‬

Internet TV Hub

Wall-Plugged Wi-Fi Repeater

Wall-plugged Dual Band

‫موزع تلفزيون من الإنترنت‬

‫ ث‬/ ‫ ميجا بت‬300 ‫مدد �إ�شارة جداري‬

‫ ميجا‬300 ‫مقوي ال�سلكي ثنائي التردد‬ ‫ ث‬/ ‫بت‬

ADSL 2+ Wireless Router TG582N

‫اح�صل على �أف�ضل �إ�شارة مع مدد �إ�شارة جداري‬ .‫ ث‬/‫ ميجا بت‬300 ‫ت�صل �سرعتة حتى‬

‫ مع معدل حتويل‬802.11 n ‫يدعم تقنيات‬ .‫ ث‬/ ‫ ميجا بت‬300 ‫ب�سرعة‬

With Wireless Received Signal Strength Indicators (RSSI), users can plug WL559E in the best possible location by reading the LED indicators on the repeater.

Wall-plugged 300Mbps Dual Band Concurrent Wireless-N Repeater. Dual band connectivity 2.4GHz & 5.0GHz band for greater flexibility and reduced interference.

DL-WL559E

DL-WL580E

SR 169

.‫ ا�ستمتع بكل حمتوى يف هاتفك على �شا�شة تلفاز كبرية‬,‫بب�ساطة‬ ‫ب�إمكانك ت�صفح الإنرتنت والفي�سبوك وم�شاهدة ماحتب من‬ .‫�أفالم‬ RR-DSLWSA582PA

‫مجان ًا‬

FREE

Norton AntiVirus (1 user) Limited Stocks

111

SR 349

SR 249

PlayXtreme is all about taking entertainment to the extreme level, empowering you to interact with your favourite websites and apps on a large TV display. Whether it is surfing the Internet, updating your Facebook status or streaming home movies, it is an effortless, seamless experience. DL-ITV101E

SR 429

Coming Soon

HIPC700 Homeplug IP Camera

HomePlug Wireless-N Extender

‫كاميرا مراقبة عن بعد‬

‫مو�سع نطاق‬

‫ �ساعة وتلتقط مقاطع فيديو‬24 ‫تعمل ملدة‬ ‫و�صور وتلقائياً تر�سلها لربيدك الإلكرتوين‬ With Motion detection, and Infrared LED feature, it allows users a 24 hours monitoring. The device can capture video snapshots to automatically send to your FTP server or send email notification. DL-HIPC700

SR 399

‫ عن طريق‬N ‫معزز �إ�شارة ال�سلكية من طراز‬ ‫التو�صيل مبنفذ الكهرباء بالغرفة ب�سرعة ت�صل‬ .‫ ث‬/ ‫ ميجا بت‬200 ‫�إىل‬ HomePlugAV200MbpsWireless-N300Mbps Extended DL-HL110EW

SR 199 May - June 2014

Connectivity ‫التقنية الالسلكية‬

‫دليل التسوق من‬

3G 42 Mbps download speed + 5200 mAh power bank + Ethernet Access

‫الشريك األفضل للهواتف الذكية‬ ‫وأجهزة التابلت‬

Best Partner for Tablets & Smartphones

‫ ث‬/ ‫ ميجا بت‬42 ‫�سرعة تحميل‬ + ‫ت�شغيل �إثرنيت‬ ‫ �آمبير‬5200 ‫بطارية‬

‫و�صل و�ش ّغل‬ ّ ، ‫ فاي‬- ‫ �إثرنيت وتحويلها �إلى �إ�شارة واي‬/ ‫ت�شغيل ثنائي تقنية الجيل الثالث‬ 3G/Ethernet dual access to convert to Wi-Fi signal, plug & play

‫ يدعم كبنك طاقة محمول‬، ‫ �آمبير‬5200 ‫بطارية بقوة‬

Equip a 5200mAh powerful battery & support power bank function

‫ ثواني‬5 ‫ ث وت�شغيل في‬/ ‫ ميجا بت‬42 ‫�سرعة حتى‬

Support 42 MBps ultra speed connect and 5 seconds fast boot

‫ م�ستخدمين‬10 ‫ي�صل عدد‬

Connects up to 10 devices HQ-E5730

SR 399 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

112 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Connectivity ‫التقنية الالسلكية‬

Works with all telecom 4G & 3G in KSA. 3G,4G ‫يعمل مع جميع �شبكات الإت�صال بالمملكة بتقنيات‬

upto 150Mbps Download speed ‫ ث‬/ ‫ ميجابت‬150 ‫ا�ستمتع ب�سرعة الإنترنت العالية ت�صل حتى‬

Enjoy the Cat 4 up to 150Mbps speed and surfing with the first WIFI

‫ت�صميم �أنيق و�صغير الحجم‬

Trendy Mini Fashion: The mini portable fashion of 5G LTE Cat4 Mobile Wifi

‫فائق ال�سرعة‬

Extremely Fast enjoyment: Enjoy the spped surfing with the first WiFi 2x2 5G mobile WIfi

‫ذكي متعدد اال�ستخدامات‬

Smart multiple usages: Support double external Antenna Interface

‫واجهة ا�ستخدام ب�سيطة‬

Simple intuitive system: Smart control of your life with Mobile control 2.0.

SR 599 113

HQ-E5775S925

May - June 2014

Connectivity ‫التقنية الالسلكية‬

‫دليل التسوق من‬

Wireless Access point

Range Extender Wireless 300

LTE Portable Routert

‫مقوي �إ�شارة‬

300 ‫مزود مدى ال�سلكي‬

4G ‫بوابة محمولة‬

@TV Plus Watch Live and Recorded TV on Mobile Devices

‫يعمل مع كافة‬ ‫مزودي خدمة‬ ‫الإنرتنت بتقنيات‬ ‫اجليل الرابع يف‬ ‫ال�سعودية‬

300Mbps Advanced Wireless N Access Point, Atheros, 3T3R, 2.4GHz, 802.11n/g/b, Passive PoE Supported, WPS Push Button, AP/Client/ Bridge/Repeater，Multi-SSID, WMM, Ping Watchdog, with 3 5dbi detachable Antenna

300Mbps Wireless N Wall Plugged Range Extender, Atheros, 2T2R, 2.4GHz, 802.11n/g/b, Ranger Extender button, Range extender mode, with internal Antennas.

‫يعمل مع كافة مزودي اخلدمة ويدعم التوا�صل‬ ‫ �شبكات‬10 ‫حتى‬

QN-TLWA901ND

QN-TLWA850RE

LO-LH91

SR 199

SR 179

100 Mbps

SR 399 ‫شاهد كأس العالم بطريقة رائعة من هاتفك المحمول‬ ‫وجهازك اللوحي ساند فريقك أينما كنت‬

Share N300 Wireless N Router N300

‫مودم وموجه ال�سلكي من طراز‬

Router N750 Dualband Gigabit Gigabit

‫ ثنائي التردد‬N750 ‫موجه ال�سلكي‬

Portable Gateway 4G

4G ‫بوابة محمولة‬

‫ الأفالم والريا�ضة على هاتفك �أو‬,‫�شاهد التلفزيون مبا�شرة‬ .‫جهازك اللوحي �أينما ذهبت من خالل هذا اجلهاز الرائع‬ ً ‫يتيح لك هذا اجلهاز متابعة التلفزيون مبا�شرة �أو م�سج‬ ‫ال‬ ‫ وعندما تكون يف منزلك �ستتمكن من متابعة‬.‫خارج منزلك‬ .‫كل �شئ على �أكرث من جهاز عن طريق الوايرل�س‬

‫ال للمعاناة مع بطئ �سرعة االنرتنت مع مودم‬ .‫ و�سع نطاق �شبكتك املنزلية �أي�ضا‬، ‫بلكني‬ Gives you powerful signal strength and maximum coverage, while minimizing dead spots—so you can connect from virtually anywhere in your home. 9N-F7D3402UK

SR 259 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Supports

32

N750 Dual Band Wireless Gigabit Router, Atheros, 300Mbps at 2.4Ghz + 450Mbps at 5Ghz, 802.11a/b/g/n, 4-port Gigabit Switch, Wireless On/Off and WPS button, 2 USB ports, 3 external antennas

‫يعمل مع كافة مزودي اخلدمة ويدعم التوا�صل‬ ‫ �شبكات‬٣٢ ‫حتى‬

QN-TLWDR4300

LO-LT66

SR 399

Users simaltaneously

Watch live television, movies, sports, and more on a smartphone or tablet wherever you are using Belkin @TV Plus. This set-top box allows you to see live and recorded TV on a single mobile device when you’re away from home. When you’re home, you can watch TV and movies on multiple devices over your Wi-Fi network.

100 Mbps

SR 499

9N-G1V1000UK

SR 999 114 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Connectivity ‫التقنية الالسلكية‬

CREATE

A WIRELESS NETWORK

Compare Smart Wi-Fi Routers, Routers and Modem Routers Speed

Select the right solution for you to connect all your laptops, tablets and smartphones and to share your home internet solution.

- ‫اختر الحل الأمثل لتو�صل جميع �أجهزتك ( الالبتوب‬ ‫ الهاتف الذكي ) ب�شبكة الإنترنت بالمنزل‬- ‫التابلت‬

Smart Wi-Fi Routers

EA6900

EA6700

EA6500

AC1900

AC1750

AC1600

Routers

EA6300

Modem Routers

EA2700

E2500

AC1200

N600

N600

E1200 N300

E900 N300

X3500 N750

N300

• • • •

•

•

•

•

• •

• •

•

•

• •

• •

•

•

• •

•

• •

•

1200 Mbps

600 Mbps

600 Mbps

300 Mbps

300 Mbps

750 Mbps

300 Mbps

600 Mbps

150 Mbps

• • • • •

• • • •

• •

• •

• •

• • • •

• •

•

•

4

4

4

2

2

5

2

3

2

• • • •

• • •

• • •

• •

• • •

SR 179

SR 249

SR 159

• • • • • SR 499

• • •

SR 399

• • • • • SR 649

ADSL +2 Modem

• • • •

Cable Wireless-AC Wireless-N Simultaneous Dual-Band Transfer Rate – Speed

1900 Mbps

• • • • 1750 Mbps

• • • • 1600 Mbps

X2000

WAG320N N600

WAG120N N150

Optimal Range

• • • • •

Broad Compatibility iPv6 Enabled Gigabit Ports USB Storage Ports Beamforming Antennas

6

Linksys Smart WiFi Quality Of Service (QOS) Advanced Security Parental Control and Guest Access Home Theater Ready DLNA Certified™ MediaServer

PRICE

EXTEND

A WIRELESS NETWORK +

RE1000 + Trend Micro Internent Security SR 279

SR 199

Limited Stocks RE2000

RANGE EXTENDER Linksys RE1000 and RE2000

299

SR Wireless-N Range Extender Easily increase the range of your current wireless router to achieve optimal coverage and performance throughout your home.

115

• • • • • • SR 949

• • • • • 6

• • • • • • SR 899

• • • • • 5

• • • • • • SR 799

• • • • • • SR 599

‫اختر الحل المثالي الذى ي�ساعدك على زيادة ات�صالك الال�سلكي بال�شبكة‬ Select the best solution to easily increase the coverage of your wireless network throughout your home.

SR 459 POWERLINE Linksys PLWK400 AV -1port 300 Mbps Wireless Adapter Kit Expand your home network using existing electricity sockets. Simply plug into the wall outlet and pair with the push of a button.

PLUG IN

TO TOP PERPORMANCE

SR 299 ACCESS POINT Linksys WAP300N

Wireless Access Point N600 Dual-Band Add wireless connectivity to your wired network or grow your network by adding computers, printers and other wireless devices.

SR 199

Ideal for: . Connecting a computer to your wireless network . Upgrading to Wireless-N for top performance and range . Web surfing, email and chat

SR 199

‫ا�ستمتع بالأداء ومدى ال�سلكي مع جهازالالبتوب �أو الكمبيوتر‬ . ‫بي‬.‫�أ�س‬.‫المكتبي من خالل محول يو‬

Enjoy the performance and range of Wireless-N/-AC on your notebook or desktop with a Wireless USB Adapter

SR 119 Linksys AE1200

• •

SR 169 Linksys AE6000

Ideal for: . Connecting a computer to your wireless network . Upgrading to Wireless-AC for top performance and range . High performance HD video and gaming

May - June 2014

‫مستلزمات الهواتف الذاكية ‪Smartphone Accessories‬‬

‫‪116‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

117

Shopping Guide

May - June 2014

‫مستلزمات الهواتف الذاكية ‪Smartphone Accessories‬‬

‫‪118‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫األتصاالت ‪Telecommunication‬‬ ‫األتصاالت ‪Telecommunication‬‬

‫تف�صلوا بزيارة ركن (جو) داخل معار�ض مكتبة جرير* التتوفر الخدمة بفروع الق�صيم (بريدة ‪ -‬عنيزة) والجبيل‬ ‫‪January - February 2014‬‬

‫‪May - June 2014‬‬

‫‪29‬‬

‫‪119‬‬

‫دليل التسوق من‬

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

Reveal Frame for iPhone 5/5S

Self-Healing Screen Protector

Reveal Case for iPhone 5

5S/5 ‫حافظة للأطارف الآيفون‬

‫مل�صق حامية لل�شا�شه‬

5 ‫جراب �شفاف لآيفون‬

Slicion Case for iPhone 5C 5C ‫حافظة �سيليكون لآيفون‬

‫كل مايتعلق بحماية‬ ‫هاتفك الذكي آيفون‬ All-over Protection for your iPhone Apple iPhone 5c Case White

‫ �أبي�ض‬iPhone 5c ‫غطاء‬

0E-GB36579

SR 149

0E-GB36012

SR 59

Anti-Glare For Samsung S4

Passport Wallet Case

‫مل�صق ل�شا�شه �سام�سونج‬

5C ‫جراب على هيئة جواز لآيفون‬

S4

0E-GB35589

SR 89

Graphite Form Case iPhone 5

‫ كاربون فايبر‬5 ‫حافظة لآيفون‬

25-MF036

SR 169 Leather Case for iPhone 5S 5S ‫حافظة لآيفون‬

‫ مع وجود‬،‫ ممزوج بالكاربون فايرب داخليا‬،‫الغطاء ال�سليكوين اخلارجي جميل الأ�ستعمال‬ .5C ‫الغطاء ال�سليكوين حلماية الآيفون‬.‫فرغات لتتنا�سب مع ال�سمعات‬ The silicone exterior is pleasant to hold and touch, and the inside is lined with soft microfiber. And precisely drilled holes align perfectly with the speakers. The result is a case that feels like part of the phone, not just something designed around it.

0E-GB37818

SR 69 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

0E-GB36038

SR 179

0E-GB3559

SR 89

25-MF041

SR 229

25-MF039

SR 169 120 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

‫الذاكيةالصلبة‬ ‫مستلزمات الهواتفاألقراص‬ Hard Disk Drives Smartphone Accessories

iPhone 5 Protective Battery Case

Survivor Slim for iPhone 5

‫غطاء حماية مدمج ببطارية لأيفون‬

5 ‫حافظة قويه للآيفون‬

5

iPhone 5S Defense 360 Clear

Case Iphone 5C Defense 720

٥ ‫حافظة �شفافة لآيفون‬

‫ �شفافة‬5C ‫حافظة �آيفون‬

‫ خلفية وجانبية‬,‫حماية �أمامية‬ Covers your iPhone front, sides and back

X5-419314

SR 99

Double your power.

Survivor Case iPhone 5

5 ‫جراب �شفاف لآيفون‬

‫�ضاعف الطاقة‬ ‫جلهازك‬ Charging Made Easy

‫�شحن والا�سهل‬

‫ وميتاز‬، %80 ‫ �أ�س بعمر �إ�ضايف بن�سبة‬5 ‫ والأيفون‬5 ‫حافظة للحماية مدجمة ببطارية متد جهازك الأيفون‬ . ‫هذا الغطاء �أي�ضاً ب�شكله النحيف لدرجة �أنك الت�صدق �أن هناك بطارية بالداخل‬ Ultra-thin, 1500mAh protective battery case provides your iPhone 5S and iPhone 5 with up to 80% extra battery life. It’s so thin, you won’t believe there’s a battery inside.

1500mAh

1700mAh

MO.84H29162

MO.84H29171

SR 299 121

SR 379

.‫حلمايه عاليه بت�صميم نحيف و قوي جلهازك يف كل الأوقات‬ Enhanced protection where and when you need it. Survivor Slim surrounds your iPhone in in a durable, flexible silicone jacket for shock absorption. Beneath that is a layer of shatter-resistant polycarbonate for structural strength. 0E-GB35564

SR 159

‫ درجة كاملة لهاتفك من جميع‬360 ‫حماية‬ ‫الإجتاهات‬ Defense 360° provides full screen protection with full touch control provides all around protection from scratches, marks, and other hazards. X5-409735

SR 99

0E-GB356772

SR 229 May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

Case for Lenovo Vibe Z K910

Jacket Case for Galaxy S5

Facecover Case HTC One M8

Mobile Case for iPhone 5S

Lenovo Vibe Z K910 ‫حافظة بغطاء لـ‬

Galaxy S5 ‫حافظة بغطاء لـ‬

HTC One M8 ‫حافظة بغطاء لـ‬

iPhone S5 ‫حافظة‬

‫حافظ على هاتفك الذكي‬ ‫بأناقة وجاذبية‬ Protect your Smartphones in Style Face Cover book Case Samsung Galaxy S5 S5 ‫حافظة بغطاء ل�سام�سونج جالك�سي‬

9U-LNK910LCJT1BK

SR 79

Wallet Book Case HTC One M8

‫ مع حاملة بطاقات‬HTC One M8‫حافظة لـ‬

9U-O2O2M8LCDW7BK

SR 99

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

9U-SSGLS5LCJT1RD

SR 79

9U-O2O2M8LCFB2WE

SR 79

9U-APIP5SUTPPBK

SR 49

Flip Case for Lenovo S650

Flip Case for Huawei Y600

Flp Case for Huawei G730

S650 ‫غطاء بغطاء لنيفو‬

Huawel Y600 ‫حافظه بغطاء لـ‬

Huawel G730 ‫حافظة بغطاء لـ‬

KO-KQLNS650KF1WE

SR 69

KO-KQHWY600KF1BK

SR 59

KO-KQHWAS73KF1WE

SR 59

9U-SSGLS5LCFB2BK

SR 79

122 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

‫الشواحن والوصالت‬ ‫للهاتف الذكي‬ Smartphone Cables & Chargers Lightning Wall Charger

‫�شاحن حائط‬

Flat Aux Stereo Audio Cable

Universal Car Charger

Charger Car Lightning Powerjolt

Lightning to 30-pin Adapter

‫ لل�صوت‬AUX ‫�سلك م�ستطح‬

‫�شاحن �سيارة بمدخلين‬

‫�آيباد) اليتينق لل�سيارة‬/‫�شاحن (�آيفون‬

‫محول اليتنيق‬

‫ي�ستخدم هذا ال�سلك لتو�صيل اجهزتك مثل‬ ‫ �أجهزه‬،‫ �آيباد‬،MP3 ‫ م�شغل‬،‫ �آيبود‬،‫�آيفون‬ ‫ وكل جهاز يوجد فيه خمرج لل�صوت‬،‫حمموله‬ .‫لربظه يف �سماعة ال�سيارة‬

‫�شاحن �سيارة يونيفر�سال مبنفذين‬ . ‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬

You’ll use this cable to connect your iPhone, iPod, MP3 player, iPad, laptop - all kinds of devices with headphone jacks or line-out jacks - to the port of your car stereo.

PowerJolt Dual Universal Micro into your car’s 12 V socket and attach up to two devices that receive power via USB cable.

0E-GC17103

0E-GC23089

SR 89

Power Block wall Charger

‫�شاحن ليتننق جداري‬

SR 119

Charger Ac 30Pin Power Block

‫بي‬.‫ �إ �س‬.‫�شاحن جداري بمدخل يو‬

‫ �آبود‬،‫ميكنك �شحن الأجهزه �أبل مثل �آيفون‬ ‫ �أو ميكنه العملمع �أي جهاز يو�صل‬.‫بكل �أنواعه‬ .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫بـ اليو‬

‫ الطبقه الداخليه م�صممه من ال�شاتريبروف‬.‫يجمع بني �أف�ضل ال�صفان على حد �سواء‬ .‫ ملت�صا�ص ال�صدمات اخلارجيه‬،‫بوليكاربوت‬

‫ �آبود‬،‫ميكنك �شحن الأجهزه �أبل مثل �آيفون‬ ‫ �أو ميكنه العملمع �أي جهاز‬.‫بكل �أنواعه‬ .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو�صل بـ اليو‬

Dual-material construction combines the best qualities of both, Shatterproof polycarbonate inner layer Extra-grippy shock-absorbing exterior

Connect this charger to the Lightning connector of your iPhone or iPod using the built-in cable.

It allows you to charge your iPhone, iPod touch, nano and classic. It can work for many other USB connectible devices as well.

0E-NA37404

0E-NA23081

0E-GA37439

SR 149 123

SR 149

SR 129

‫�شاحن �سيارة ميكنك من �شحن �أجهزة املتوافقة‬ .‫ و�آيبود‬، ‫ �آيباد‬، ‫من �أبل مثل �آيفون‬

‫و�صلة كيبل طويلة متكنك من تو�صيل‬ ‫�أجهزتك مع مو�صل ليتينيج مع حمول‬ PIN 30 ‫ذو ال‬

Charge your compatible Apple iPhone, iPad or iPod on the go with this Griffin Technology PowerJolt

This 0.2 m long cabled adapter lets you connect devices with a Lightning connector to many of your 30-pin accessories.

0E-GC36547

25-MD824

SR 139

Cable Lightning To USB Coiled

‫�آيباد) اليتينق‬/‫�شاحن (�آيفون‬

٫‫بب�ساطة ا�شحن وزامن البيانات ب�أجهزة �أبل‬

SR 169 Lightning to 30-pin Adapter 30pin

‫و�صلة ليتنينج بمنذ عري�ض‬

‫متكنك هذه الو�صلة مع الكابل من تو�صيل‬ ‫�أجهزتك مبنفذ ليتنينج للعديد من امللحقات‬ 30pin ‫مبنفذ‬

Easily charge or sync your Apple® iPad® mini, iPhone® 5 or 5s. Features rubber material for durability.

This 0.2 m long cabled adapter lets you connect devices with a Lightning connector to many of your 30-pin accessories.

0E-GC36632

25-MD823

SR 119

SR 129 May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

K 430 Headphone

Uprock Headphone with Mic

AE2w Bluetooth® Headphones

QuietComfort® 3 Headphones

K 430 ‫�سماعة ر�أ�س‬

‫ مع ميكرفون‬Uprock ‫�سماعة‬

‫�سماعة ر�أ�س‬

‫�سماعة ر�أ�س‬

.‫ توفر �أف�ضل درجه لل�صوت‬،‫مريحه جداً للأذن‬ ‫ بل جتمع بني‬،‫�سماعات الأذن لي�ست فقط �شكل‬ ‫ال�شكل و ال�صوت‬ Super-comfortable, on-ear headphones that offer more than just great sound. These headphones not only look the business but deliver excellent audio too.

AK.K430SL

SR 199

Crusher Headphone

‫�سماعة ر�أ�س حمكمة متنح م�ستخدمها‬ ً‫مظهراً�أنيقا‬ This on-ear beauty fits close to the head, providing a low profile look. SC-S5URFZ083

SR 129

‫�سماعة ر�أ�س‬

‫ التى‬Boss ‫ال�سماعة الال�سلكية الأوىل من‬ ‫متكنك من اال�ستمتاع ب�سماع بكل حرية‬ .ً‫لالفالم واملو�سيقي ال�سلكيا‬ The first wireless headphones from Bose give you the freedom to enjoy your movies, videos and music unplugged. BZ-10010423

SR 1129

Headphone HD 239

Aurvana Live 2 Headset

QuietComfort® 15 Headphones

‫�سماعة ر�أ�س‬

Aurvana Live2 ‫�سماعة ر�أ�س‬

‫�سماعة ر�أ�س‬

‫متنحك �سماعة الر�أ�س هذه‬ ‫ لتخفي�ض‬Bose ‫ مزيج متكامل من تقنية‬3 .‫ال�ضو�ضاء مع �أداء �صوتي عايل‬

QuietComfort

.‫ مع �سلك ميكرفون‬،‫�سماعة الر�أ�س‬

‫�سماعة بتقنيات عالية يف حجب الت�شوي�ش‬ .‫بدرجة عالية معها ت�سمع مو�سيقى �أكرث‬

Advance acoustic system with powerful neodymium magnets give a rich and detailed stereo sound.

Over-the-ear headset with detachable cable and inline microphone with cutting-edge driver technology and meticulous acoustic tuning

QuietComfort 15 headphones advancements in noise reduction technology. You hear less noise and more of your music.

QuietComfort 3 headphones offer a proven combination of Bose® noise reduction and audio performance with a comfortable on-ear fit.

SJ-504789

7C-51EF0660AA000

BZ-10010251

BZ-10010253

‫تعطيك �شعور غني بال�صوت ونقاء عايل‬

SR 449 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫استمتع بجودة ونقاء‬ ‫الصوت أينما ذهبت‬ Enjoy Premium Sound Quality Everywhere

SR 559

SR 1399

SR 1649

‫ لت�ستمتع‬Skullcandy’s Supreme ‫�سماعة ر�أ�س جذابة املظهر متنحك �صوت عايل النقاوة مع تقنية‬ . ‫باال�ستماع مع هاتفك الذكي‬ These stylish over-ear headphones deliver Skullcandy’s Supreme Sound technology for casual listening with mobile devices

SC-S6SCFY059

SR 499 124 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

Earpone CX 275S

Earpone MM 70s

QuietComfort® 20i Earphone

Titan - Copper/Black with Mic

‫�سماعة �أذن‬

‫�سماعة �أذن‬

‫�سماعة ر�أ�س‬

‫ مع ميكرفون‬Titan ‫�سماعة‬

‫ بخا�صية عزل‬Bose ‫�أول �سماعة �أذن من‬ ‫ال�ضو�ضاء متكنك من التحكم لال�ستماع �أكرث‬ . ‫من �سماعات اخرى‬ ‫�سهولة يف التحكم باملكاملات والأغاين‬

‫�سهولة يف التحكم باملكاملات والأغاين‬

Ear-bud headphones with integrated call control remote control that is universally compatible with all major smart phones.

Ultimate mobile music headset features a smart remote with call , track and volume control. Works with all major smart phones.

SJ-504538

SJ-504571

SR 299

SR 369

‫�سماعات ر�أ�س متنحك �صوت حميطي رائع‬ . ‫ومثالية لهواة اال�ستماع للمو�سيقى‬

Gives you more control over how you listen than ever before, in all kinds of environments.

The colorful cable and ear tips, and anodized aluminum earpieces, volume control, and plug body of the Titans are very attractive for tweens and teens.

BZ-10010424

SC-S2TTDY214

SR 1399

SR 169

50/50 - Black/Chrome with Mic

‫ باللون الأ�سود والكروم‬50/50 ‫�سماعة للأذن‬

‫ت�صميم غري معتاد مينحك �صوت جهور عميق‬ ‫مع ميكرفون ي�سهل عليك املحادثات مع الأهل‬ .‫والأ�صدقاء‬

The 50/50 is like that dude that pulled a Nollie Big Heel in a button up – you don’t know what’s more impressive, his performance or his style. SC-S2FFFM256

SR 199

Ink’d 2 - Pink/Black with Mic

‫�سماعة �أذن مع ميكرفون‬

‫�سماعة متداخلة الوردي والأ�سود مع م�ضخم‬ ‫�صوت مينحك �صوت البا�س الرخيم اخلايل من‬ . ‫الت�شوي�ش مع �سلك م�سطح ملرونة اال�ستخدام‬ Supreme Sound delivers Attacking Bass, Natural Vocals and Precision Highs. Flattened cable for style and durability. SC-S2IKDY133

SR 109

QuietComfort® 3 Headphones

J46 Bluetooth Wireless Earphone

MA200 Headset

Earphone Hs-660i2

Smokin Buds with Mic

Fix In-Ear Earphone

‫�سماعة ر�أ�س‬

J46BT ‫�سماعة �أذن ال�سلكيه‬

MA200 ‫�سماعة �أذن‬

‫�سماعة �أذن‬

‫�سماعة مع ميكرفون‬

‫�سماعة �أذن مع ميكروفون‬

‫ الريا�ضيه �صممت �صي�صا‬Bose ‫�سماعة الر�أ�س‬ ‫ ومقاومه للتعرق وتغري‬.‫ملزاولة الريا�ضه براحه‬ ‫اجلو‬

،‫تتمتع �سماعة الأذن الال�سلكيه ب�صفاء ال�صوت‬ .‫ وت�ستخدم خا�صيه البلوتوث‬.‫وخفه يف الوزن‬

‫جتمع هذه ال�سماعه بني اجلمال و الأداء مع‬ ‫ �سماعه �أذن مع املايكرفون‬.‫العزل للإزعاج‬ ‫للإ�ستخدام مع �أجهزة الأندرويد �أو مع غريها‬ .‫من الأجهزه الذكيه‬

Bose® sport headphones are specifically engineered for exercise. They’re sweatand weather-resistant

Dynamic, in-ear sound and wireless flexibility with lightweight headphone that has the convenience of a Bluetooth® 4.0 wireless device.

Colorful and trendy noise-isolation in-ear headset with in-line microphone for use with Android and other smartphones.

BZ-10010411

JL.J46BTBLK

7C-51EF0600AA000

SR 649 125

SR 449

SR 139

‫تكلم ب�صوت وا�ضح وبلوري النقاء مع �سماعات‬ . ‫بت�صميم �أنيق مع زر للتحكم بال�صوت‬ Made for iPod, iPhone and iPad. Tailor-made to the exacting performance standards for optimised music playback and voice communication on Apple’s digital devices 7C-51EF0530AA002

SR 169

‫متنحك �سماعة الأذن هذه �صوت جهور وميتاز‬ .‫بنقاوة عالية‬

10MM ‫�سماعة النيودمييوم‬

Delivering a Supreme Sound that only gets better as it gets louder, these buds have truly aged to perfection.

Drawing inspiration from the shape of the ear canal, the Fix has been industrially designed to stay put.

SC-S2SBFY033

SC-S2FXFM008

SR 129

SR 289 May - June 2014

‫دليلك لشراء بنك‬ ‫الطاقة المتنقل‬ ‫ي�ستخدم بنك الطاقة املتنقل "كبطارية�إ�ضافية" �أو �شاحن‬ ‫خارجي لهاتفك الذكي �أو �أجهزتك الإلكرتونية الأخرى‪.‬‬ ‫يعد بنك الطاقة املتنقل اختيار ق ّيم ليبقي �أجهزتك دائماً م�شحونة بالكامل‬ ‫عند حاجتك لذلك ‪ .‬ونحن هنا من خالل جمموعة من الأ�سئلة والإجابة عليها‬ ‫�سنحاول م�ساعدتك �إذا كنت تتطلع ل�شراء بنك طاقة متنقل ليالئم احتياجاتك‬

‫كيف ميكنك �شحن بنك الطاقة ؟‬

‫ميكنك �شحن بنك الطاقة من خالل ال�شاحن الذي ي�أتي مع هاتفك الذكي �أومن‬ ‫‪.‬خالل منفذ اليو‪� .‬أ�س‪.‬بي‪ .‬بجهاز الكمبيوتر‪� ،‬أو من خالل بنك طاقة �آخر‬

‫ماهى الفروقات الرئي�سية بني بنوك الطاقة املتاحة ؟‬

‫هناك العديد من الأنواع واملاركات من بنك الطاقة املتنقل واملتوفرة‬ ‫بالأ�سواق وتكاد تكون �سعة البطارية بها مت�ساوية ‪.‬هناك فروقات بني بنوك‬ ‫الطااقة من حيث احلجم ‪ ،‬ال�سعر‪ ،‬التوافق ‪ ،‬جودة اخللية ‪ ،‬ودرجة اخللية ‪،‬‬ ‫�إىل جانب مدى �أمان الت�صميم الداخلي ‪.‬‬

‫ماهي �أف�ضل �أنواع البطارية يف بنك الطاقة ؟‬

‫�أكرث �أنواع البطاريات ا�ستخداماً ببنوك الطاقة املتنقلة هي بطارية ليثيوم‪-‬بوليمر‬ ‫وليثيوم‪�-‬أيون ونظراً لتكلفة املرتفعة لت�صنيع البطارية ليثثيوم ‪ -‬بوليمر مقارنة‬ ‫بالبطارية ليثيوم ‪�-‬أيون ف�أن ا�سعار بنوك الطاقة ببطارية ليثيوم ‪ -‬بوليمر دائماً‬ ‫مرتفع عن بنوك الطاقة ببطارية ليثيوم ‪� -‬أيون ‪.‬‬

‫هل عن�صر الأمان يعد عام ً‬ ‫ال هاماً يف‬ ‫موا�صفات بنك الطاقة؟‬

‫االجابة تلقائياً هي نعم فنحن نن�صح الراغبني بالبحث‬ ‫عن العالمات التجارية املعروفة والتى تعتمد البطارية‬ ‫الداخلية ليثيوم ‪ -‬بوليمر ملامتتاز به من الأمان والثبات‬ ‫بعنا�صرها ‪.‬‬

‫ملاذا تزيد مدة �شحن بنك الطاقة املتنقل‬ ‫من خالل منفذ يو‪� .‬أ�س‪.‬بي‪ .‬للكمبيوتر‬ ‫عن مدة �شحنه من منفذ يو �أ�س بي‪ .‬من‬ ‫�شاحن جداري ؟‬

‫يعود هذا ملنفذ اليو ‪� .‬أ�س‪.‬بي ( يو ‪� .‬أ�س‪.‬بي‪)2.0 .‬‬ ‫بالكمبيوتر �أو الالبتوب حيث ميد فقط‬ ‫بطاقة ‪�0.5‬أمبري يف حني تكون طاقة‬ ‫ال�شحن من خالل ال�شاحن‬ ‫اجلداري ‪�1.0‬أمبري‬ ‫�إىل ‪� 2.1‬أمبري‪.‬‬

‫ماذا تعني ‪mAh‬؟‬

‫يعني املخت�صر ‪ mAh‬مللي �أمبري‪/‬‬ ‫ال�ساعة فهي مقيا�س لطاقة البطارية التى‬ ‫ميكنها تخزينها ولتو�ضيح ذلك البطارية‬ ‫بقوة ‪ 8400‬مللي �أمبري ميكنها تخزين‬ ‫�ضعف كمية الطاقة التى ميكن تخزينها‬ ‫بطارية بقوة ‪ 4200‬مللي �أمبري‪.‬‬

‫اذا كانت قوة بطارية هاتفك الذكي ‪ 1600‬مللي‬ ‫�أمبري ‪ /‬ال�ساعه ‪ ,‬هل يعني انه ميكن �شحنه ‪ 3‬مرات من‬ ‫خالل بنك الطاقة ببطارية ‪ 4800‬مللي �أمبري ؟‬

‫هذا يعتمد على عدد من العوامل التى متتاز بها بطارية بنك الطاقة املحمول من‬ ‫حيث اجلودة ‪� ،‬سعة البطارية احلقيقة ومدى الوثوقية التى متتاز بها فلي�ست هذه‬ ‫نرجمة حرفية �أن بطارية بنك الطاقة ‪ 4800‬مللي �أمبري متثل ‪ 3‬مرات �شحن للجهاز‬ ‫مبعدل من ‪ 1:3‬فقوة املللي �أمبري ‪� /‬ساعة ‪ 4800‬تتوقف على طول املدة الذى �سي�أخذها‬ ‫‪ .‬اجلهاز ب�شحن ذاته من البطارية‬

Portable Power Bank

Buying Guide

Portable Power bank serves as an “Extra Battery” or external charger for your Smartphone or other electronic devices.

Is safety measure technology an important factor to consider in a power bank? Yes, relatively. The current market today as we know it is full of low grade power banks with uncertain quality and uncertified safety measures, so it is advisable that user looks for a known brand power bank based on Lithium-Polymer battery due to its stable elements and safety assurance.

Portable power bank is a great option for a quick and convenient way to keep our devices charged when needed. If you’re looking into purchasing a portable power bank to fulfill your power needs, here are some questions and answers that will guide you into the right direction.

Why does a power bank take a longer period to charge in a computer USB port compare to a USB wall charger? -This is due to the USB Port (USB 2.0) in a

How do I charge the power bank? You can charge your power bank via the charger that came with your phone, computer usb port or using other power bank.

What are the main differences between power banks available? There are various brands and types of portable power banks which are available in the market today. Even though the battery capacity might be exactly the same, they are different from one to another in terms of size, pricing, compatibility, cell quality, cell grade, as well as the internal safety design.

computer/laptop only supplies 0.5Amp and a USB wall charger adapter supplies 1 Amp to 2.1Amp power supply.

What is mAh? mAh is short for milliAmp/hours. It’s a measurement of the amount of energy the battery can store. The one with 8400mAh can store double the amount of energy that the one with 4200mAh can store.

What are the main battery/cell types in power banks? The main battery types used in power bank are Lithium-Polymer battery cell and Lithium-Ion battery cell. Due to the high manufacture cost for high-end Lithium-Polymer battery cell comparing it to Lithium-Ion, the price of power bank equipped with Lithium-Polymer battery is usually higher than the power bank equipped with Lithium-Ion battery.

If a smartphone cell is 1600mAh, does this means a 4800mAh power bank can charge it 3 times full charge? -It depends. It does not translate directly into triple the usage time for the device with a ratio of 4800 .1:3mAh is only an indication on how long the device can power itself from the battery. All these

See the next page for diffrent types of powerbanks

‫قم بالإطالع على �أنواع بنك الطاقة املتنقل بال�صفحة التالية‬

factors will depend on the power bank cell quality, cell actual capacity, cell reliability.

‫بنك الطاقة المتنقل‬ Portable Power Banks

Fast charging!

For people who need speed

‫فائقة النحافة ج�سم خارجي من الألمنيوم‬ ‫يتم �شحنها من خالل الكمبيوتر �أو م�صدر مبا�شر‬ ‫ �أدوبتر‬.‫ �أ�س بي‬. ‫للطاقة من خالل يو‬ ‫ت�صلح ل�شحن العديد من الأجهزة الرقمية‬

CP-V3

2800mAh

SR 99

W5-PWRBNK7800BLK

W5-PWRBK12000BLK

7800mAh

12,000mAh

SR 149

SR 249

CP-FL10

10,000mAh

SR 299

CP-F5

5000mAh Also available in Black, Blue, Gold, Pink, Silver

SR 179

W5-5000CBLK

W5-9000TBLU

5000mAh

9000mAh

SR 99

SR 179

Shopping Guide

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

‫سماعات متنقلة‬ ‫لهاتفك الذكي‬ Enhance your Smartphone Sound

Air digital Music System

‫�سماعة المو�سيقى الرقمية‬

SoundLink® Mini Bluetooth®

‫�سماعة بلوتوث �صغيرة‬

‫ا�ستمتع ب�سماع كل ماتف�ضله من �أجهزتك التي‬ ‫تعمل بنظام �آبل ب�صوت عايل وا�ضح ونقي ب�أي‬ . ‫غرفة مبنزلك‬ Enjoy all your content from your favorite Apple® devices in clear, room-filling sound-in any room in the house. BZ-10010401

SR 1649

Speaker Sound Link II

Airwave BT Portale Speaker

Charge Grey Portable Speaker

‫ جلد‬- ‫�سماعات ال�سلكية‬

‫�سماعة ال�سلكيه‬

‫مكبر �صوت متنقل مع بطارية �شحن‬

‫�سماعة بلو توث حممولة تعمل ال�سلكياً مع‬ ‫ و‬، ‫ �أندرويد‬، ‫الأجهزة ب�أنظمة ت�شغيل �آبل‬ ‫بالكبريي مع �أجهزتك اللوحية والالبتوب‬ . ‫وهي معك �أينما ذهبت‬

‫ و‬.‫�سماعة متنقله مع بطاريه قابله لل�شحن‬ ‫خا�صيه البلوتوث للربط‬

‫ مع خا�صيه‬،‫�سماعة متنقله قابله لل�شحن‬ ‫البلوتوث‬

The SoundLink® Bluetooth Mobile speaker II works wirelessly with Apple®, Android™ and BlackBerry® devices, or your tablet or laptop & goes wherever.

The JBL Micro Wireless is the first ultra-portable speaker featuring a Li-ion rechargeable battery, built-in bass port and wireless Bluetooth® connection.

Portable speaker with Bluetooth streaming and 6000mAh Li-ion battery with Legendary JBL sound & Exclusive Desgin

BZ-10010399

SR 1649

Also Available In Nylon For SR 1399

7C-51MF8160AA008

SR 459

L.CHARGEBLK

SR 699

Sounddock System

Docking Speaker

Airwave Hd Portale Speaker

Micro Wireless Portable Speaker

٥ ‫مكبر �صوت لآيفون‬

‫�سماعه بالقاعده‬

Airwave HD ‫�سماعة متنقله‬

‫�سماعة ال�سلكيه متنقله‬

Tap and play!

‫ تقدم لك هذه ال�سماعة ال�صغرية �صوت و�أداء قوي وبحجم‬,‫ا�ستمتع باملو�سيقى �أينما ذهبت‬ .‫�صغري مذهل‬

‫�سماعات متنقلة �صغرية وكافية لتكون يف‬ ‫ ت�أتي مزودة ببطارية كما ي�سهل‬,‫حقيبتك‬ ‫�إقرتانها بهاتفك الذكي‬

.‫ و �أحدث ا�صدارة �آيبود‬5 ‫�سماعه للآيفون‬

Enjoy your music on the go, everywhere you go. The SoundLink® Mini Bluetooth speaker delivers full, natural sound from an ultra-compact speaker that fits in the palm of your hand.

These portable sound machines are typically small enough to fit in your bag, come with built-in batteries and can easily be connected to a smartphone

Compatible with iPhone 5 and the latest iPods through the Lightning connector, DS3205 docking speaker plays music from your iPod/iPhone in crystal-clear sound.

BZ-10010426

BZ-10010418

PH-DS320505

SR 999 129

SR 1119

SR 425

‫ا�ستمتع بلم�سه وحده تربط فيها جهازك‬ ‫بال�سماعه ب�إ�ستخدام �أو ب�إ�ستخدام البلوتوث‬

‫ و‬.‫�سماعة متنقله مع بطاريه قابله لل�شحن‬ ‫خا�صيه البلوتوث للربط‬

Enjoy easy one-touch pairing to your smart devices via Near Field Communications (NFC), or with conventional Bluetooth® pairing

The JBL Micro Wireless is the first ultra-portable speaker featuring a Li-ion rechargeable battery, built-in bass port and wireless Bluetooth® connection.

7C-51MF8160AA009

JL.MICRCOWIRBK

SR 659

SR 299 May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

JBL Pulse Portable Speaker

‫مكبر �صوت‬

‫استشعر نبض الموسيقى‬

Feel the Pulse

‫حرية بلونك استمتع مع مكبر صوت محمول السلكي‬

Stylish Freedom. Wireless Portable Speaker

NP3530 - 6W LG Wireless Portable Speaker

‫مكبر �صوت ال�سلكي متنقل‬

Experience that feeling without degradation of music quality. You can apply apt-X audio codec with Bluetooth (ver.3.0) when streaming your music for complement deteriorated sound quality guides you to experience of the original vivid sound. With a built-in microphone, the LG porta-

549

ble speaker offers a handy speaker

SR

phone function, allowing the user to accept or reject an incoming call

NP6530 - 20W LG Wireless Portable Speaker

while enjoying the music from it. With built-in rechargeable battery, so that you can put it anywhere to listen to your favorite music without worryLED ‫مكرب �صوت ال�سلكي ميتاز بنقاوة وجودة ال�صوت مع �إ�ضاءة‬

ing about exchanging battery.

Wireless JBL-quality fidelity in a Bluetooth®-ready light show with LED Lights, Bluetooth Connectivity & Rechargeable Battery

JL.JBLPULSE

SR 899 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫ بتقنية البلوتوث‬LG ‫ا�ستمتع باح�سا�س مرهف مع �صوت مو�سيقي مبهر و�سل�س حيث متنحك هذه املكربات ال�صوتية املتنقلة‬ ‫ ومع البطارية القابلة لإعادة ال�شحن ف�أنه‬،‫�إمكانيات التحكم يف اجابة �أو رف�ض مكاملة هاتفية يف حني ت�ستمتع بال�سماع للمو�سيقى‬ .‫ميكنك ا�صطحابها معك �أينما توجهت‬

799

SR

130 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

‫اطبع صورك وذكرياتك‬ !‫أينما كنت‬

‫الموسيقى معك في كل مكان‬

‫سماعات السلكية صغيرة الحجم‬ MUSIC ON THE MOVE

THE COMPACT WIRELESS SPEAKER

‫طباعة السلكية عبر البلوتوث‬

‫اطبع �صورك من خالل م�شاركة البلوتوث بالطابعة مع الهاتف الذكي‬

L4-PD233

L4-PS2203

Printer

Photo Paper

SR 599

SR 59

Available in :

Big sound pocket size Jabra solemate MINI

JAbra SOLEMATE MINI -

Jabra Solemate Mini ‫�سماعات‬

ƒƒUltra-portable – bring music to new places ƒƒLooks small. Sounds big. ƒƒDurable design – take it anywhere ƒƒNFC technology for easy pairing ƒƒCan also be used as a speakerphone for phone, PC or tablet conversations

‫ ا�صطحب املو�سيقى اىل اماكن‬- ‫�سهلة احلمل‬ ‫جديدة‬ ‫�صوت �ضخم يف حجم �صغري‬ ‫ ا�صطحبها معك �أينما ذهبت‬- ‫ت�صميم متني‬  ‫ لت�سهيل االقرتان بالأجهزة‬NFC ‫تقنية‬ ،‫ميكن ا�ستخدامها ك�سماعات ملكاملات التليفون‬ ‫الالبتوب �أو التابلت‬

Just adD Music

Photo Card

Filtering

Decorate photos unique frames. Turn photos into invies or birthday cards.

Various filter effects change tones of photos as you like

Partition Pick and choose from different size of partion for passport, IDs or business cards

131

‫متعة‬ ‫مشاركة الصور‬ ‫والمناسبات‬

‫فقط �أ�ضف املو�سيقى‬

SR 459 May - June 2014

‫مستلزمات الهواتف الذاكية ‪Smartphone Accessories‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫‪SR‬‬

‫‪599‬‬ ‫‪132‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

Shopping Guide

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

JAWBONE UP24 ONYX

‫تصميم لحياتك العملية اليومية‬ Designed For Everyday Life

Fitness Health

accessories

One Wireless Activity Plus Sleep Tracker

Fitbit Zip Wireless Activity Tracker

‫�سوار اللياقة فيتبيت الال�سلكي‬

‫ للن�شاط والنوم‬one ‫مقيا�س‬

‫قيا�س معدل الن�شاط ال�سلكيا‬

During the day, it tracks steps, distance, and calories burned. At night, it tracks your sleep quality and wakes you silently in the morning. Just check out the lights to see how you stack up against your personal goal. It’s the motivation you need to get out and be more active.

The wristband tracks your movement and sleep in the background. The app displays your data, lets you add things like meals and mood, and delivers insights that keep you moving forward. JW.JL0152M

SR 739 133

‫الصحة واللياقة‬

Make fitness a lifestyle with Flex

This slim, stylish device is with you all the time.

‫ الربنامج يريك املعلومات اخلا�صه بحركاتك‬.‫ت�ساعدك هذه الإ�سواره لتقييم حركتك و نومك‬ .‫ مع بع�ض الن�صائح للتطوير‬،‫و�أكلك و نومك‬

‫اكسسوارات متابعة‬

‫ميتاز ال�سوار بالت�صميم الأنيق والنحافة يرافقك طوال‬ ‫الوقت حيث ميكنك مراقبة خطواتك وامل�سافات التى قطعتها‬ ‫ال�سعرات احلرارية التى مت حرقها وبالليل متكنك من مراقبة‬ ‫ �أنها الأداة التى حتتاجها‬، ‫نومك وجودته وتوقظك بال�صباح‬ ً‫لت�صبح �أكرث ن�شاطا‬

549

SR

If you want to turn fitness into a lifestyle, the One™ is for you. For starters, it never rests. During the day, it tracks your steps, distance, calories burned, and stairs climbed. Come nightfall, it measures your sleep quality, helps you learn how to sleep better, and wakes you in the morning. The One™ motivates you to reach your goals by bringing greater fitness into your life – seamlessly, socially, 24 hours a day.

Zip makes fitness fun by tracking steps, distance, and calories burned then automatically sync the data to your Fitbit account. Whether online or through the Fitbit App, you can set goals, track progress, earn badges or connect with friends for support or friendly competitions. Your stats upload wirelessly via computer or select mobile devices.

‫لو وددت �أن تكون اللياقة واملحافظة عليها هي �أ�سلوب حياتك‬ ‫ ي�ساعدك يف قيا�س خطواتك ودرجات ال�سلم التى‬One ‫ف�أن‬ ‫�صعدتها و ال�سعرات احلرارية التى قمت بحرقها كما �أنه‬ ‫ي�ساعد يف قيا�س جودة النوم وكيف تنام ب�صورة �أف�ضل مع‬ ,‫ايقاظك بال�صباح‬

‫ من اللياقة متعة بقيا�س اخلطوات وامل�سافات‬Zip ‫يجعل جهاز‬ ‫التى تقطعها وال�سعرات التى حترقها ومن ثم زامن تلك‬ ‫ من خالل الإنرتنت �أو عرب تطبيق‬Fitbit ‫البيانات مع ح�سابك‬ ‫ ومن خالل و�ضع الأهداف وبقياس مدى التقدم الذى‬Fitbit ‫طر�أ على تلك الأهداف �سوف تتعرف على مدى الإجناز الذي‬ .‫حتقق‬

549

SR

339

SR

May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

DriveProTM Car Video Recoreder

Jabra Talk™ HD Headset

‫كاميرا فيديو لل�سيارة‬

‫�سماعة �أذن مع م�شبك‬

Desktop Dock for Note 3

3 ‫قاعدة تو�صيل لنوت‬ E1-WM0105008CB

‫شارك الفيديو بأي وقت‬

THE NEW NIKE+ FUELBAND SE

Sharp Video Anytime

THE SMART, SIMPLE, AND FUN WAY TO GET MORE ACTIVE.

‫الرياضة هي الحياة‬ ‫حدد أهدافك وقم بحسبتها‬ . ‫ �سهلة اال�ستخدام‬، ‫متنحك �أف�ضل �صوت‬ Get the best of sound and user-friendliness with this Bluetooth headset.

Version 2

11-TALKHD

SR 219

Jabra Classic™ ‫متوفر بالمقا�سات‬

‫�سماعة �أذن مع م�شبك جبرا الكال�سيكية‬

Also available in

Small

SR 849

Day or night, the DrivePro Car Video Recorder is your dependable eyewitness on the road. Mounted on your windshield, the DrivePro automatically records every detail of your journey in high clarity as it happens. It even includes wireless smartphone connectivity to let you download and share videos whenever needed – perfect for reporting incidents to insurance companies or police.

599

SR

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

NikeFuel is a single, universal way to measure all kinds of activities from your morning workout to your big night out. Uniquely designed to measure whole-body movement no matter your age, weight or gender, NikeFuel tracks your active life.

‫�سماعة الأذن الال�سلكيه بخا�صيه البلوتوث‬

Large

‫الو�سيلة الوحيدة والعالمية لقيا�س‬NikeFuel ‫يعد مع�صم اليد الريا�ضي‬ ‫كافة �أنواع الن�شاطات التى تقوم بها من �صباح م�شرق بالعمل والكد لم�ساء‬ ‫ لقد �صمم المع�صم بانفرادية لقيا�س كافة‬.‫مليء بالن�شاط الإجتماعي‬ ‫ �أن مع�صم‬، ‫حركة الج�سم بغ�ض النظر عن العمر �أو الوزن �أو الجن�س‬ .‫لليد الريا�ضي يقي�س ن�شاط حياتك‬NikeFuel

‫ ومزامن‬3 ‫و�سيلة مثالية ل�شحن جهاز النوت‬ ‫ ميكرو‬.‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫ و�صلة يو‬- ‫امللفات اخلا�صة بك‬ . ‫ ل�شحن �سريع وحتويل �سريع للملفات‬3.0

Hands free calls made easy with this Bluetooth® headset for straightforward, intuitive calls.

A convenient solution for charging your Note 3 and syncing files. Micro USB 3.0 connection for fast data transfer and charging.

11-CLASSICBKBT

16-EED200SNWEGWW

SR 279

Medium

ALWAYS CONNECTED ‫متواصل دائمًا‬

THE SMART WAY TO GET MORE ACTIVE ‫النشاط بذكاء‬

REVOLUTIONARY NIKEFUEL ‫االبتكار‬

SR 119

134 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Shopping Guide

Smartphone Accessories ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

FEEL A SENSE OF RELIEF! SanDisk®

Ideal for Android™ smartphones and tablets

Mobile Ultra™ Support advanced photo and video capture plus faster app performance

60 SR 115 SR 240

16 GB

SONY Ultra high-speed memory cards are ideal for continuous shooting and HD video capture with DSLR cameras and camcorders.

The First-ever Memory card that automatically performs real-time backup! Ensuring a peace of mind, for any important files, That might go missing if the computer crashes.

SR

32 GB 64 GB SA-SDSDV0089U46A

SanDisk® Ultra® SDHC™ Card (Class 10) 30MB/SC

8 GB SR 30 16 GB SR 52

32 GB SR 100

64 GB SR 200 128 GB SR 400

for SDHC

Compatible devices SA-DSDXPA0324X46

(Class 10) 95MBPS UHS-U1

SanDisk® Extreme® SDHC™ Card

32 GB 64 GB SA-DSDQXP0089X46

199 SR 299 SR 599 SR

SanDisk® Extreme® Pro™ microSDHC™ Card (Class 10) 95MBPS

8 GB 16 GB

99 SR 199 SR

»» Record your High Definition movies at High speed »» 40 MB Super Speed transfer rate.

(Class 10) 45MBPS UHS

16 GB 16 GB

32 GB 64 GB 128 GB

80 SR 150 SR 300 SR 600 SR

SA-SDSD0UA0089U46A

8GB SR 49 54-SR8UY

16GB SR

SanDisk® Ultra® Pro™ microSDHC™ Card (Class 10) 30MBPS

16 GB 32 GB 64 GB

135

169

16GB SR 89

Enjoy the best from your Smartphone using SONY’s Ultra High speed Micro SD cards UHS

SA-SDSDXO164X46

SanDisk® Extreme® Pro™ SDHC™ Card

SR

8GB SR 59

60 SR 115 SR 240 SR

69

54-SR16UY

4GB SR

17

54-SR4N4T

8GB SR

26

54-SR8N4T

16GB SR

39

54-SR16A4T

32GB SR

139

54-SR32UY

May - June 2014

MP3 Players ‫مشغالت الوسائط‬

‫دليل التسوق من‬

iPod shuffle

iPod touch

Small, but big on music.

Engineered for maximum funness

‫ ولكنه كبير بالموسيقى‬،‫صغير‬

‫صمم ليمنحك أقصى حدود التسلية‬

2GB

Available in 25-MD773

SR 199 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

A5 chip with Dual Core Most powerful iPod touch ever. up to 40 hours of music or 8 hours of video on a single charge

FaceTime HD Camera FaceTime HD camera with 1.2MP photos and HD video (720p) up to 30 frames per second

Retina display 4-inch (diagonal) widescreen display with Multi-Touch IPS technology

OS 7 With an all-new design and allnew features, iOS 7 is the world’s most advanced mobile OS.

iSight Camera 5MP photos, Autofocus Face detection, Backside illumination Five-element lens

Video Recording HD video recording (1080p) up to 30 frames per second with audio

32GB

Available in 25-MD714

SR 1249 136

Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

MP3 Players ‫مشغالت الوسائط‬

Shopping Guide ht-210abtpb

Dive into a world of music For music lover, by music lovers

‫لعشاق الموسيقى سماعات تغوص معها‬ . ‫في عالم الموسيقى‬ MDR-10Rbt

‫ تحكم ال�صوت‬NFCk ‫ مللم اقتران �سهل من خالل‬40 ‫�سواقة داخلية‬

SRS-BTV5 BT Speaker

>> 40 mm driver unit, NFC Easy Connect, Beat response control

‫تدعم ال�سماع لمو�سيقى عالية الجودة من خالل موجات البلوتوث‬

>> AAC, atpX Codec supported high quality music via Bluetooth transmission

‫ا�ستمع للمو�سيقى وا�ستقبل مكالماتك مع �سماعة البلوتوث هذه‬

>> Stream music and handle calls with this Bluetooth™ speaker

54-MDR10RBTB

SR 949

Hassle-free content transfer

>> Waterproof* High-Performance music player

Sound Monitoring Headphones

‫خفيف ومريح و�آمن لال�ستخدام خارج المنزل‬

Year

‫�سنة‬

‫ دقائق لت�شغيل لمدة �ساعة‬3 ‫ �ساعات مع �شحن �سريع لمدة‬8 ‫بطارية تدوم‬

8 Hour battery life with 3 minute Quick Charge for 60 minutes playback

1 Year

‫�سنة‬

4GB

‫ �سهل التنقل بها واال�ستمتاع بالمو�سيقى اينما ذهبت‬، ‫خفيفة الوزن‬

>> 30mm Dynamic Driver Unit, On-Ear Headband

>> Lightweight and portable, for music on the go

‫ و تمنحك �صوت �ستيريو م�صغر‬L ‫ مو�صالت على �شكل حرف‬4 ‫ي�شمل‬

‫�صوت مو�سيقي �ستريو محيطي يمكنك من م�شاركة المو�سيقى مع من حولك‬

>> Four-conductor gold-plated L-shaped stereo mini plug

54-NWZW273s

137

1

SRS-BTS50 Wireless Portable Speaker

‫مللم‬30 ‫�سواقة فاعلة‬

>> Lightweight, comfortable and secured fit for Intense Workout

SR 329

SR 249

Fast Charge for 60 minutes of music

W Series MP3 Walkman *Waterproof ‫م�شغل مو�سيقى ممتاز الأداء �ضد الماء‬

>>

54-SRSBTV5B

>> Surround sound mode lets you share your music 54-MDRZX310AP

SR 149

54-SRSBTS50W

SR 799 May - June 2014

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

‫دليل التسوق من‬

World’s Highest 63x Super High Zoom ×63 ‫الكاميرا فائقة التقريب بالعالم زووم‬ Support

DSC-HX400V >> >> >>

iOS7

DSC QX10 Lens-Style

20.4 MP Exmor R CMOS ‫كاميرا‬ 50x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> Optical SteadyShot

>>

>> Full HD movie recording

>>

>> Share with Wi-Fi and NFC

>>

18.2 MP Exmor R CMOS ‫كاميرا‬ 10x Optical Zoom ‫زووم‬ Segment LCD ‫�شا�شة‬

>> SteadyShot reduces blur even in low light, HD video capability for

beautiful movies 54-DSCQX10

SR 1899

1 Year

‫مجانًا‬

FREE

‫�سنة‬

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨

‫حقيبة للكامريا‬

8GB Card

Camera Bag

SR 799

HDR-AS30

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨

FREE

8GB Card

DSC W810

High-quality 11.9 megapixel still image capture Wifi, NFC, Dirt-proof, Water-Proof up to 5mts Steady shot image stabilization w/Active mode

>> >>

54-HDRAS30

>>

DSC H400

20.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 6x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> HD Movie

>>

>> Built-in autofocus

>> >>

>> Party Mode

20.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 63x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> Optical SteadyShot >> HD movie recording >> Sweep Panorama, Party Mode

54-DSCW810BLK

SR 1799 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

Head Mount

Tilt Adaptor

SR 399

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

SR 1349

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

138 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

Shopping Guide

FinePix JX650

Smooth operability plus a fresh perspective on photos

A compact and stylish FUJIFILM X entry-level interchangeable-lens camera.

‫سالسة بالتشغيل وتجديد بمنظور التصوير‬

‫كاميرا مدمجة الحجم جذابة التصميم‬ × ‫بعدسات قابلة للتغيير فوجي فيلم‬

>> >> >>

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 5x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬ Available

SR 299

9Y-JX650

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

FinePix HS35EXR >> >> >>

16.0 MP EXR CMOS ‫كاميرا‬ 30x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ 9Y-HS35EXR

SR 999

x-m1 >> >>

>> Built-in Wi-Fi, Tilting Screen

SR 2999 139

1 Year

‫�سنة‬

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> APS-C X-Trans CMOS Sensor

>>

>> Full HD Movie Recording

>>

>> ISO 100 - 25600 Sensitivity

>> Built-in Wi-Fi, Tilting Screen

9y-xm1blk

>> FUJINON ASPHERICAL SUPER EBC XC 16-50MM LENS ‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

>>

>> APS-C CMOS Sensor

>>

>> Full HD Movie Recording >> ISO 100 - 25600 Sensitivity

‫�سنة‬

1 Year

‫�سنة‬

>>

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 28x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ 9Y-S4700

9y-xa1blk

>> FUJINON ASPHERICAL SUPER EBC XC 16-50MM LENS

SR 2199

Year

FinePix S4700

X-A1

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

1

‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

SR 599

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫�شاحن‬

Charger

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

May - June 2014

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

‫دليل التسوق من‬

Legria HF R406 >> >> >>

PowerShot SX510 HS

8 GB Built-In ‫ذاكرة‬ 53x Advanced Zoom ‫زووم‬ 3.0” Touch Display ‫�شا�شة‬

>> Full HD Video, SD Card slot

>>

>> Optical Intelligent IS

>> >>

>> Combats camera shake

12.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 30x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> Auto, ISO 80-3200 >> Full HD video with stereo sound >> High Speed AF

33-HFR406

SR 1049

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫�شهادة هدية‬

33-PSSX510HSBLK

SR 999

SR 200 Gift Voucher

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

Legria mini >> >>

12.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> Full-HD movies and still photos with a high-sensitivity CMOS sensor

>> Built-in Wi-Fi

and DIGIC DV4 processing power 33-LEGRIAMINI

SR 1359

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫�شهادة هدية‬

SR 200 Gift Voucher

+ IXUS 155 >> >> >>

PowerShot SX50 HS

20.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 10x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> HD video

>>

>> Face Detection

>>

>> Steady shots in every situation

>>

PowerShot A2600

12.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 50x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.8” Vari-angle Display ‫�شا�شة‬

>> High Speed AF,

>>

>> HS System, Image Stabilizer,

>>

>> Support RAW

>> 33-PSSX50HS

SR 599 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

SR 1799

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 5 x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” Display ‫�شا�شة‬

Coming Soon

SR 449

>> HD movies, Digital IS >> Red-eye Correction >> Digital IS

1 Year

‫�سنة‬

140 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

Shopping Guide

CoolPix S2700

Easy-to-use design. Hard-to-forget results.

>>

‫تصميم يسهل استخدامه‬ ‫يمنحك نتائج ممتازة‬

>>

>>

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 6x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> Motion detection (still pictures) >> Image Stabilizer >> ISO 80-1600, ISO 3200* 49-S2700BLK

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٤ 4GB Card

SR 249

1 Year

‫�سنة‬

The Best Price

20.1 MP

Creating beautiful memories of your friends and family couldn’t be easier— just point and shoot! Scene Auto Selector automatically picks the best settings for your shot, while Smart Portrait System gives portraits a flattering look

Camera

CoolPix L27 >> >> >>

CoolPix S3400

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 5x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> AA Battery,

>>

>> ISO 80-1600,

>>

>> 720p HD movie recording

>>

CoolPix L320

20.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 7x Optical Zoom ‫زووم‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> 720p HD movie recording,

>>

>> Electronic VR,

>> >>

>> Motion detection

49-L27BLK

SR 199 141

1 Year

‫�سنة‬

16.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 26x Optical Zoom ‫زووم‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> 720p HD movie recording >> High-performance >> NIKKOR lens

49-S3400BLK

SR 375

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

49-CPIXL320BK

SR 599

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬٨ 8GB Card

May - June 2014

DSLR Cameras

‫دليل التسوق من‬

DSLR ‫الكاميرات الرقمية‬

D5300 / 18-55VR >> >> >>

24.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 5 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

Built-In Wi-Fi and GPS

>> Full-HD movie recording >> ISO 100- 12800

(Expandable to 25600)

>> Built-In Wi-Fi, GPS 49-VBK370XH

‫مجانًا‬

30

SR 3299

FREE

Month ‫شهر‬

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦

‫حقيبة للكامريا‬

16GB Card

Camera Bag

14.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 3 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> >> >>

FREE ‫مجانًا‬

D3100 Kit 18-55nvr

SR 1599

30 Month ‫شهر‬

49-VBA280XH1NVR

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

>> >> >>

>>

16.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 6 Frame/second ‫�إطار‬ 3.2” LCD Display ‫�شا�شة‬

>>

49-VBA290XH

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

SR 3999

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

30 Month ‫شهر‬

>>

16.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 4 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

SR 1999

Month ‫شهر‬

SR 1699

30 Month ‫شهر‬

D3100 Body

>> Full-HD movie recording

18-200mm Tamron Lens

>> Movable Display, DX-format CMOS sensor, Auto focus 49-VBA310XH

30

18-55vr

49-VBA280XH

D5100 KIT / 18-55VR D7000 KIT / 18-105VR

D3100 Kit

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

SR 1899 + Tripod + ‫�شهادة هدية‬ 49-VBA280AHTAM

30 Month ‫شهر‬

‫مجانًا‬

100 FREE SR Gift Voucher

Promotion valid till 30 June

142 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

DSLR Cameras

DSLR ‫الكاميرات الرقمية‬

Shopping Guide

D3200 KIT / 18-55VR >>

Creating beautiful photos and videos has never been more fun. ‫متعة التقاط مناظر ثابتة جميلة وتصوير‬ ‫مقاطع فيديو رائعة‬

>> >>

24.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 4 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

The Best Price

24.2 MP Camera

>> Full HD movie recording 49-VBA330XH

SR 2099

30 Month ‫شهر‬

D7100 KIT / 18-105VR >>

D5200 KIT / 18-55VR >> >> >>

D3300 KIT / 18-55VR >> >> >>

24.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 5 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

SR 2599 143

49-VBK350XH

>> DX Format >> ISO 100-12800, >> Full HD movie recording 49-VBK390XH

30 Month ‫شهر‬

24.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 5 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

‫مجانًا‬

FREE

>> >>

24.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 6 Frame/second ‫�إطار‬ 3.2” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> DX Format, Full HD, 51AFP, GPS >> ISO 80-1600, ISO 3200/Hi 1 >> Motion detection (Still pic)

49-VBK360XH

SR 2749

30 Month ‫شهر‬

SR 5199

30 Month ‫شهر‬

Nikon WU-1a

Wireless Adapter ‫حقيبة للكامريا‬ worth SR 500

Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

May - June 2014

DSLR Cameras

‫دليل التسوق من‬

DSLR ‫الكاميرات الرقمية‬

3 years warranty on Canon DSLR cameras only during May & June

Embrace every opportunity ‫استلهم احاسيسك بكل فرصة‬

eos 650D / 18-55mm DC III EUR >> >> >>

18.0 MP CMOS ‫كاميرا‬ 5 Frame/second ‫�إطار‬ 3.2” LCD Display ‫�شا�شة‬

eos 1100D / 18-55mm

>> Full HD Movie

>>

>> ISO 12800-6400 sensitivity

>>

>> Continuous AF in Movies

>>

12.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 3 Frame/second ‫�إطار‬ 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> On Screen Feature Guide >> ISO 100-6400 sensitivity >> HD Movie, 9-point AF

33-EOS650D1NIS

SR 2699

1 Year

‫مجانًا‬

FREE

‫�سنة‬

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

33-EOS1100DBLK

SR 1599

1 Year

‫مجانًا‬

FREE

‫�سنة‬

+

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

for the Bundle only EOS600DNISBND

+ additional Lens EF75-300mm @ SR 2,899

EOS 100D / 18-55mm + 75-300mm >> >> >>

18.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ 4 Frame/second ‫�إطار‬ 3.2” Display ‫�شا�شة‬

eos 600D / 18-55mm DCII NIS

>> Full HD Movie

>>

>> ISO 12800-6400 sensitivity

>>

>> Continuous AF in Movies

>>

18.1 MP CMOS ‫كاميرا‬ 3.7 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

eos 1200D / 18-55mm

>> Full-HD EOS movie, GPS

>>

>> ISO 100-6400

>>

SR 3099 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

>>

>> Motion detection (Still pic)

33-EOS100DBNDL

18.0 MP CMOS ‫كاميرا‬ 3 Frame/second ‫�إطار‬ 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬

>> Full-HD EOS movie >> ISO 100-6400 >> 9-point AF

33-EOS600DNIS

SR 2199

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

EOS 1200D 18/55

SR 1999

1 Year

‫�سنة‬

‫مجانًا‬

FREE

‫حقيبة للكامريا‬ Camera Bag

‫بطاقة ذاكرة‬ ‫ جيجابايت‬١٦ 16GB Card

144 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

Shopping Guide

W/Remote Controller RC-6

>>

SL 430 EXll

SELPHY CP820 ‫ بطاقات الذاكرة �أو من خالل‬، ‫ا�ستمتع بمرونة فائقة مع طباعة مبا�شرة من الكاميرا‬ .‫بي‬.‫ �أ�س‬.‫الذكرة المحمولة يو‬

One-touch quick-lock mechanism for easy attaching and detaching flash from camera.

Enjoy great flexibility with direct printing from cameras, memory cards or USB sticks

33-CP820WHT

SR 399

33-RC6

SR 99

1 Year

‫�سنة‬

KP108IP

>>

SELPHY CP910 ‫ ا�ستمتع واحتفل بمنا�سباتك الخا�صة واطبعها‬، ‫�صغيرة الحجم‬، ‫طابعة ال�سلكية مدمجة‬ . ‫بكل �سهولة بكل خ�صو�صية واريحية‬ Wireless Compact Photo Printer, celebrating your special memories has never been more convenient.

33-CP910BLK

SR 499 145

1 Year

‫�سنة‬

EF 50MM F 1.8ll

SR 999

33-SL430EXII

EF 100MM F 2.8M

Transform your favorite snapshots into long-lasting, vibrant, and glossy postcard images.

SR 139

33-KP108IP

Standard lens to suit most subjects.

SR 439

33-EF50MMF1.8II

EF 75-300MM

‫متعة الح�صول على مناظر قريبة من الحجم الطبيعي مع‬ ‫تقريب رائع‬ This lens focus close enough to provide life-size images. 33-EF100MMF2.8M

SR 2099

Telephoto zoom are good for general purpose lens. 54-ef75-300mm

SR 1399

May - June 2014

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

‫دليل التسوق من‬

ML-L3

Manfrotto Tripod

AF Nikkor 50mm f/1.8D

AF-S NVR Zoom-Nikkor 70-300mm f/4.5-5.6G

Zoom Range

4.3x telephoto zoom with NVR Angle of View (DX format)

Angle of View (FX format)

22°50’ - 5°20’

SR 50

49-FFW002AA

Photo Hatchback 22L AW

SR 249

MA.MKC3-H01

1 Year

‫�سنة‬

SB-700 Flash

SR 399

49-JAA013DA

1 Year

‫�سنة‬

Tripod

34°20’- 8°10’ 49-JAA776DC

SR 500

1 Year

‫�سنة‬

Manfrotto Tripod

AF 70-300mm Zoom Range

4.3x Telephoto Zoom Range DLSR with attached lens 2-3 extra lenses, flash or other Tablet or MacBook Air® 11” Water bottle, extra gear

SR 230 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

Nikon creative lighting system GN: 28m/92ft (ISO100) LW.36431

SR 1250

Macro 1:2 49-FSA03901

1 Year

‫�سنة‬

SR 80

16-WT3560

1 Year

‫�سنة‬

SR 675

Ma.mn190xprobkit

1 Year

‫�سنة‬

SR 550

TO.A17E/A17N11

1 Year

‫�سنة‬

146 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Digital Cameras ‫الكاميرات الرقمية‬

Shopping Guide

Atlas A829

‫كن مستعدًا‬ ‫للدراسة الجامعية‬ ‫والحياة العملية‬

‫ناطق باللغة األنجليزية والعربية‬ ‫بصوت بشري حقيحي‬

The Professional’s Choice ‫اختيار المحترفين‬

SR 1250 Atlas 525

Misk M120

Atlas MD2ci

CM-S525

CM-MISKM120

CM-MD2CI

Transcend’s SDHC UHS-I, SDXC, and CompactFlash memory cards are the pinnacle of high-speed performance, allowing even the most demanding professional photographers to get consistent results from their high-end DSLR cameras or Full HD video camcorders. Transcend’s SDHC UHS-I, ‫ اح�صل عليها مع بطاقات الذاكرة من‬، ‫�أف�ضل النتائج وا�سرعها �أداءًا‬ ‫ �أنها ت�ساعد طلب امل�صورين احلرفني يف احل�صول على نتائج ممتازة من كامرياتهم االحرتافية‬SDX ‫وت�صوير فيديو عايل الدقة من كامريات الفيديو‬

‫ا�ستجابة �أف�ضل‬ ‫من الكامريا‬ ‫ �أجنليزي‬- ‫» »يحتوي علي قامو�س عربي �أجنليزي‬ ‫ �إجنليزي اجنليزي‬- ‫عربي احلديث‬ ‫ قامو�سا متخ�ص�صا يف جمالت‬25 ‫» » يحتوي‬ ‫خمتلفة مثل احلا�سوب والهند�سة ب�أنو عها‬ ‫والطب والقانون وغريها‬

sr 890 147

‫للت�صوير ال�سريع‬

‫» »عر�ض للقر�آن الكرمي بالر�سم‬ ‫العثماين وح�سب ترتيب امل�صحف مع‬ ‫ ورقم‬،‫التنويه بال�سور املكيَة و املدنيَة‬ .‫ و عدد �آياتها‬،‫ال�سورة‬

sr 395

-‫ الطبي امل�صور (�إجنليزي‬Dorland ‫» »قامو�س‬ ‫�إجنليزي) املعروف عامل ّياً بتعريفاته‬ ‫الدقيقة للم�صطلحات الطبيّة بال�صورة‬ .‫التّو�ضيحيّة امللونة‬

sr 1100

IMPROVED CAMERA RESPONSE to capture fast-action

Video Performance Guarantee (VPG) (CF Series)

Capture ultra-high quality 4K2K videos (SDU3X & SDU3)

- Low power consumption and fast write speed help maximize battery runtime - Extra-large capacity for storing high resolution movies and pictures - Built using MLC Flash chips for guaranteed performance and duribility - Built-in hardware ECC technology for detecting and correcting errors - High-speed transfers between card and computer

May - June 2014

‫يوتيوب في ال�سعودية‬

in Saudi Arabia

YouTube recently conducted audience research in Saudi Arabia which looks at the profiles of YouTubers, what role the platform plays in their daily lives.

‫ م�ؤخ ًرا درا�سة �شملت م�ستخدمي يوتويب في المملكة العربية‬YouTube ‫�أجرت‬ YouTube ‫ال�سعودية من خالل مراجعة الملفات ال�شخ�صية لم�ستخدمي‬ .‫والدور الذي ي�ؤديه في حياة الم�ستخدمين‬

FACTS ABOUT SOCIAL MEDIA

Social media has changed the world as we know it. Since the dawn of the first internet service in 1969, the power of the internet has grown into what we now call the Social Media Age. Social media is getting increasingly popular because of its ability to connect and reach targeted audiences virtually, within less time, and less effort. Here are some general facts on social media.

Who are the YouTube users in Saudi?

‫ في ال�سعودية؟‬YouTube ‫من هم م�ستخدمو‬ 83% of users are online daily

66% of users are between 18 and 34 years of age.

83%

‫ ي�ستخدمون يوتيوب‬83% ‫ب�صفة يومية‬

66%

‫ من الم�ستخدمين تتراوح‬66% .‫ عامًا‬34‫ و‬18 ‫�أعمارهم بين‬

2.5 X of YouTube users more likely to give ratings for services and 2X more likely to share their opinion about things they like

2.5X

‫يزيد احتمال تقديم �أ�صحاب التعليقات من بين م�ستخدم ي‬ ‫ بينما يزيد احتمال‬،‫ �أ�ضعاف‬2.5 ‫ تقيي ًما للخدمات بواقع‬Tube ‫م�شاركتهم لآرائهم حول ما يعجبهم �إلى �ضعفين‬

You�

?What do they do on YouTube

‫؟‬YouTube ‫ما الذي يفعله الم�ستخدمون على‬ 84% of users go on YouTube to keep up-to-date with current events, 83% utilize it for entertainment with 61% using it for social interaction and sharing. 83%

‫ بينما‬،‫ في متابعة م�ستجدات الأحداث‬YouTube ‫ من الم�ستخدمين ي�ستخدمون‬84% .‫ ي�ستخدمونه في التفاعل االجتماعي والم�شاركة‬61% ‫ي�ستخدمونه للترفيه و‬

73% of users see YouTube as the number one destination for looking for online videos.

58% of users view YouTube as the number one destination for high quality channels.

‫ يتعبرونه وجهة‬YouTube ‫ من م�ستخدمين‬73% .‫للبحث عن مقاطع الفيديو عبر الإنترنت‬

‫ يعتبرونه‬YouTube ‫ من الم�ستخدمين‬58% .‫الوجهة الأولى للقنوات العالية الجودة‬

‫حقائق عن وسائل‬ ‫االعالم االجتماعية‬

‫فقد نمت قوة و‬1969 ‫غيرت و�سائل التوا�صل الإجتماعي العالم وذلك منذ ن�ش�أت الإنترنت في عام‬ ‫ كل يوم تزداد �شهرة و�سائل التوا�صل‬.‫ت�أثير الإنترنت �إلى ما ن�سميه ع�صر و�سائل التوا�صل الإجتماعي‬ ‫الإجتماعي لدى النا�س وذلك ب�سبب قدرتها على الإت�صال والو�صول �إلى �أكبر فئة م�ستهدفة في �أقل وقت‬ ‫ �أدناه نعر�ض حقائق عامة عن و�سائل التوا�صل الإجتماعي‬.‫و�أقل جهد ممكن‬

FACTS ABOUT

tweets per-day

Fake followers check

‫المتابعين المزيفين‬

Whether you want them or not, fake followers can make up a large proportion

300 Billion

5X

total numbers of tweet sent

‫ مليار تغريدة منذ ن�ش�أة تويتر‬300 ‫تم �إر�سال‬

‫التغريدات التي تحتوي على رابط ل�صورة تتمتع‬ ‫ �أ�ضعاف تفاعل �أكثر من �أي تغريدة‬5 ‫بمعدل‬

20 Million

241 Million

number of fake twitter users

Monthly active twitter users

‫ مليون م�ستخدم مزيف‬20 ‫يحتوي تويتر �أكثر من‬

184 Million Mobile Monthly active twitter users

‫ مليون م�ستخدم فعال ي�ستخدمون‬184 ‫تويتر عبر �أجهزة المحمول‬

tweets with image links have 5 times the engagement

‫ مليون م�ستخدماً فعا ًال‬241 ‫يحتوي تويتر على �أكثر من‬

35 Million china has the most twitter users

‫ دقيقة هو متو�سط الوقت الذي يتم‬170 ‫ق�ضائه في تويتر في ال�شهر‬

170 Minutes

63%

avaerage time per month spent by users on twitter

83,000

www.twitteraudit.com/

277,000

minute

dollar

Amazon makes online sales Apple users download apps

43,000

Apps

2.46 millions

Facebook users share million email pieces of users send content messages

204 millions

www.socialbakers.com/twitter/fakefollowercheck/

‫ �صحيح انهم قد‬.‫ فالمتابعين المزيفين قد ي�شكلون ن�سبة كبيرة من ن�سبة متابعينك‬،‫اذا كنت تريدهم �أم ال‬ ‫ �سنعر�ض لكم �أخر الأدوات التي يمكن‬.‫ي�ساعدوك على �أن ت�صبح م�شهوراً لكنها �ست�أثر على م�صداقيتك‬ ..‫ا�ستخدامها لح�ساب الن�سبة المئوية من المتابعين الحقيقين والمزيفين لدى �أي ح�ساب‬

tweets are tweeted

one

Twitter audit: Is another tool that analyses your account in a slightly different way. Twitter Audit gives you an audit score based on the quality of your followers as well as a number against your real and fake visitors.

Brand on twitter have multiple accounts

How much data is generated every minute? In

Fake followers from social baker: This tool breaks down your followers into three categories; fake, inactive and good.

‫ من العالمات التجارية لديها �أكثر من‬%63 ‫ح�ساب في تويتر‬

‫ دقيقة هو متو�سط الوقت الذي يتم‬170 ‫ق�ضائه في تويتر في ال�شهر‬

‫كم البيانات التي‬ ‫يتم �إن�شا�ؤها يف‬ ‫كل دقيقة؟‬

of your audience. While they may help you to be popular, these followers can compromise your credibility. This post looks at tools you can use to calculate the percentage of real, active followers you have. There is a few useful tools out there that will analyze your twitter account›s followers and give you a statistical breakdown of the active and the non active followers you have:

:‫�أدوات لك�شف المتابعين المزيفين‬ ‫ م�ستخدمي البريد االلكتروني يقومون بار�سال‬،‫في الدقيقة الواحدة‬ ‫ في مبيعات الإنترنت‬83.000$ ‫ مليوم ر�سالة ويحقق الأمازون حوالي‬204 ‫ �أما على �صعيد ال�شبكات‬.‫ تطبيق‬48.000 ‫وم�ستخدمي �أبل يقومون بتحميل‬ ‫ مليون من المحتوى‬2.46 ‫الإجتماعية فم�ستخدمي الفي�سبوك يا�شركون بـ‬ .‫ تغريدة في الدقيقة‬277.000 ‫�أما في تويتر فيتم يتم ن�شر‬

‫هناك عدد من الأدوات المفيدة التي تقوم بتحليل المتابعين لح�سابك الخا�ص �أو �أي ح�ساب �أخر مهتم به‬ :‫�أدناه بع�ض الأدوات التي ت�ستحق التجربة‬ Fake followers from social baker: ‫ وغير ن�شطة وجيدة‬،‫هذه الأداة تحلل متابعينك وتق�سمهم �إلى ثالث فئات؛ وهمية‬ Twitter audit: ‫�أداة �أخرى تحلل متابعين ح�سابك �أو �أي ح�ساب �أخر بطريقة مختلفة فهي تعطيك ن�سبة مئوية لنتيجة‬ ‫التحليل بنائاً على نوعية المتابعين بالإ�ضافة �إلى عدد المتابعين الحقيقين من المزيفين‬

‫األلعاب اإللكترونية ‪ -‬وحدات األلعاب اإللكترونية ‪- Gaming Consoles‬‬

‫‪Video Games‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫ﻟﻌﺒﺔ اﻧﻔﻤﺲ ﺳﻜﻨﺪ ﺳﻦ‬ ‫‪Infamous Second Son Game‬‬

‫‪150‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

Video Games

- Gaming Accessories / Games ‫ العاب‬/ ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

Shopping Guide

PlayStation® Gold Wireless Headset 2.0

54-CECHYA0083 54-540869

151

54-061668

May - June 2014

‫األلعاب اإللكترونية ‪ -‬وحدات األلعاب اإللكترونية ‪- Gaming Consoles‬‬

‫‪Video Games‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫ﻟﻌﺒﺘﺎن ‪+‬‬ ‫وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫‪Extra Controller + 2 Games‬‬

‫ﻟﻌﺒﺔ ‪ +‬وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻟﻌﺒﺔ ‪ +‬وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫‪with 4 Games‬‬ ‫‪54-PS3BUNDLE2‬‬

‫‪SR 1699‬‬

‫‪152‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

Video Games

- Gaming Accessories / Games ‫ العاب‬/ ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

54-972383

275 153

54-531149

SR 159

SR 249

54-966887

54-270676

SR 199

54-057883

SR 199

Shopping Guide

SR 249

54-056480

SR 179 May - June 2014

Video Games

‫دليل التسوق من‬

250GB

- Gaming Consoles ‫ وحدات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

4GB

250GB XBOX 360 250GB 3 Games Play & Charge Kit Extra Controller Live 3 Month Gold Card

+

XBOX 360 250GB Kinect with 6 Games + Controller + Live 3 Month

Save ‫و ّفر‬

sr180

Save ‫و ّفر‬

sr434 22-5DX00010BDL1

SR 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

1699

22-5DX0001BDL2

22-RKB00057

SR

649

SR

1599

Save ‫و ّفر‬

sr636 154

Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Video Games

- Gaming Accessories / Games ‫ العاب‬/ ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

Shopping Guide

Xbox 3 Sensor Kinect

22-49X00009

SR

149

22-G2W00008

SR

22-N3J00005

79

XB3 Wirelss SPEED WHEEL

SR

179

Xb3 Wired Controller

22-K7L00010

SR

199

Tomb Raider Controller

Kinect for Xbox 360 is changing the game. Well, it’s changing how you play games. And how you watch TV. And movies. And listen to music. Because with Kinect, there are no controllers. Or remotes.

22-2ZJ00003

22-S9F00002

SR 179

22-LPF00020

SR 599 155

SR 119

‫ لعبة جمانية‬٢ ً‫�شهريا‬

2 Free Game Monthly

22-43G00046

SR 189

Xbox LIVE 12 MONTHS GOLD ‫ شهر‬12 ‫بطاقات عضوية ذهبية‬ 22-52M00364

SR

209

also available 3 Months for SR 109

May - June 2014

Video Games

‫دليل التسوق من‬

Wii Console White + 5 Game Bundle

- Gaming Consoles ‫ وحدات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

Wii U Console Deluxe Black Zelda Special Ed. + 3 Game + 1 Accessory 32GB

Wii U Console Deluxe Black + 6 Games Bundle

32GB Wii New Super Mario Bros + Wii Mariokart with wheel + 2 Assorted Games + 1 Remote with Motion Plus

+

220V

+ B5-WIsr1szas1a

SR

+

+

Assorted Color

999

B5-WUZ30fifiHP

Also Available “Wii Console Black + 5 Game Bundle

SR 1999

220V

+

+

+ 1 Assorted Game

+1 Assorted Game (More Titles in-Store)

3DS XL Console Blue + Mariokart 7 Game + 1 Assorted Game

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

3DS XL Console Red + Super Mario 3D Land Game + 1 Assorted Game

SR 999

B5-Wiubrlu6gms

SR 2499 156 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Video Games

- Gaming Accessories / Games ‫ العاب‬/ ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

Shopping Guide

3DS XL Mickey Edition

PS4 Energizer Charging System

4 ‫�شاحن لأجهزت التحكم للبالي �ستي�شن‬

Wii Fit U Game + Balance Board + Fit Meter

‫ لتسجيل األلعاب‬،‫مسجل بجوده عاليه‬ B5-sprswzabuse

SR 949

LIMITED EDITION

2DS Pink Mickey Edition Bundle

Easily keep your wireless PlayStation 4 controllers charged with the Energizer Power & Play Charging System.

(Bonus Carrying Case included)

GI-PL00109KU

SR 199 PS3 / PC Gaming Headset Y250-X

،3 Playstation ‫�سماعه ر�أ�س للـ‬ ‫�أو الكمبيوتر‬

Want to kick off a healthier lifestyle? Little changes can make a big difference.

‫ب�أ�سلوب مرح يمكنك ت�أدية تمارينك الريا�ضية وك�سر‬ .‫روتينك اليومي مع هذه الأداة‬ .‫تابع نتائج �أدائك البدني مبا�شرة على تلفازك‬

B5-Ftrswcabuse

SR 699

B5-WUPRASTE

SR 499 3DS XL Circle Pad

2DS is available in +1 Assorted 3DS Game (More titles in-Store) Red & Blue Colors @ SR 599

3DS Kirby Triple Deluxe Game

Wii U Remote Plus Red Mario / Luigi Green

l Record your Xbox or PlayStation gameplay to a Mac or PC l Built-in live streaming to YouTube and Twitch l Unlimited Full HD 1080p capture l Flashback Recording feature to record retroactively l Immediate access and full control of your captures l One-click sharing to YouTube, Facebook and Twitter

4G.H9452ZMA

SR 849 157

Stereo gaming headset - The stereo USB audio headset featuring amplified performance, specially designed for use with your PlayStation 3 and Playstation 4 TH.4160587

SR 319

SR 129

B5-Ctrbale

SR 149

Compatible with Wii Consoles

Each SR 179

May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

PC Gaming Controller

‫جهاز تحكم اللعاب للكمبيوتر‬

Video Games

Pc ouroborus Mouse

‫ف�أره للكمبيوتر‬

PC Gaming Mouse Mamba

Blackwidow Tournament

‫ف�أره للكمبيوتر‬

‫لوحه مفاتيح‬

‫ت�صميم ميزج بني املتعه وال�سرعه‬ ‫يف اللعب مع الألوان امل�ضيئه‬

‫�سته ازرار مربجمه لت�سهيل‬ ‫اللعب كل اريحيه‬

‫ت�صميم كامل لأداء ا�سرع و�أف�ضل‬ ‫مع الف�أره الال�سلكيه‬

Six additional fully-programmable buttons with Forged for improved reliability and mobility

Fully Customizable Ambidextrous Ergonomics, 8200dpi 4G Laser Sensor with Dual gaming-grade wired/wireless technology

Dual gaming-grade wired/wireless technology, 4G Dual Sensor System with Multi-color lighting

V3-600890100R3A1

V3-100770100R3A1

V3-100120400R3A

SR 349

Blackwidow Ultimate Keyboard

Blackwldow ‫لوحة مفاتيح‬

،‫�صممت خ�صي�صا ملحبي الألعاب‬ ‫لتمتع وراحه يف اللعب‬ Designed specifically for gaming, the all-new Razer Mechanical Switches actuate at an optimal distance, giving you speed and responsiveness like never before. V3-300811700R3M1

SR 329

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 599

PC Gaming Headset

‫�سماعه ر�أ�س‬

،‫�سماعه ر�أ�س مع امليكروفون‬ PC Gaming Headset Kraken Pro (Neon Color) with Optimized weight for extended wear Fully retractable microphone V3-1200870800R3M V3-1200870400R3M

SR 269

- Gaming Accessories ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

SR 499

The Razer Chimaera Wireless Gaming Headset for Xbox 360 has everything you need for up to 12 hours of battling and smack-talking your friends in absolute comfort. Building on our extensive expertise from PC gaming

Designed specifically for gaming, the all-new Razer Mechanical Switches actuate at an optimal distance, giving you speed and responsiveness like never before.

V3-400480100R3A

SR 779

V3-300811700R3M1

SR 329

PC Gaming Headset

‫�سماعه ر�أ�س للعب‬

‫�سماعه ر�أ�س للعب‬

Razer Tiamat 7.1 Gaming Headset

‫�سماعه ر�أ�س للعب‬

Behold the Razer Tiamat 7.1, the world’s first circumaural gaming headset with 10 discrete drivers builtin to deliver the ultimate 7.1 Surround Sound experience.

‫�سماعه ر�أ�س تتمتع بالعزل التام للإزعاج من‬ .‫ لإ�ستمتاع �أكرث‬،‫حولك‬

MEGALODO PC Gaming Headphone Onboard Audio Processing with Noise Filtering, Amplified Microphone

Analog Music Kraken pc gaming headset optimized weight for extended wear with Powerful drivers and sound isolation for highest-quality gaming audio.

V3-400250100R3M

V3-400870300R3M1

SR 639

‫�سماعه ر�أ�س للعب‬

‫ لتمتع‬،‫�صممت ملحبي الألعاب‬ ‫وراحه يف اللعب‬

PC Gaming Headphone

‫ تتمتع‬.‫�سماعه ر�أ�س للعب مع ميكروفون‬ ‫بخا�صيه عازل تام للإزعاج اخلارجي‬

XB3 Head Phone Wireless Chimeria 5

V3-400600100R3M

SR 759

SR 329

158 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Video Games

- Gaming Accessories ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

Gxt-27 Force Vibration

Gxt 38 2.1 Subwoofer Speaker Set

Shopping Guide

GXT 10 Gaming Headset

17554 GXT 26 5.1 Surround USB Headset

‫جهاز تحكم للقياده‬

‫�سماعه ر�أ�س مع الميكرفون‬

‫�سماعه ر�أ�س مع الميكرفون‬

Compact USB steering wheel with pedals and realistic Vibration Feedback

Gamer headset with full-size and soft ear pads, deep bass and adjustable microphone for hours of gaming action

USB headset with true 5.1 high performance surround sound (8 built in speakers) and adjustable microphone

TS-16064

TS.16450

TS.17554

SR 279 Gxt 28 Gamepad For Pc & Ps3

‫جهاز تحكم للعب‬

SR 109 19339 GXT 120 Wireless Gaming Mouse

SR 219 Gxt 33 Laser Gaming Mouse

‫ف�أره لال�سلكيه للعب‬

‫ف�أره لال�سلكيه للعب‬

Wireless 2000 dpi gamer mouse with 7 buttons

High precision 3600 dpi gamer mouse with powerful laser engine and customizable weight

TS.19339

TS.18101

2.1 speaker set including wooden subwoofer with a total RMS power output of 60 Watt; compatible with PC, Wii, Sony PlayStation 3 and Xbox 360 Gamepad with turbo fire mode for rapid fire action for PC and Playstation 3

TS.19024

SR 379 159

TS.17518

SR 109

SR 109

SR 189 May - June 2014

‫دليل التسوق من‬

Video Games

Ps4 System Carrying Case

Ps3 Online Performance Kit

4 ‫�شنطه للبال�ستي�شن‬

‫اجهزه للعب �أون الين‬

PC Gaming Mouse Pad G240

‫لوحه الف�أره‬

The cloth surface of G240 provides ideal surface friction for low DPI gaming, improving mouse control and precise cursor placement. 23-943000045

4G.PS44

SR 179 Ps3 Racing Wheel Challenge

‫جهاز تحكم للقياده للعبة‬ 3 ‫البالي �ستي�شن‬

4G.702047

SR 229 PS3 Bluetooth headset As std color

‫�سماعات بلوتوث للإذن‬ 3 ‫للعبة البالي �ستي�شن‬

SR 99

SR 199 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

4G-CPBTO1blk

SR 99

PC Gaming Mouse G400s

‫ف�أره للعب بالكمبيوتر‬

23-910003426

23-910003604

Driving Force Gt for PS3

Racing Wheel G27

23-941000099

SR 549

‫ف�أره للعب بالكمبيوتر‬

Dual-mode scroll wheel: Instantly switch from click-to-click mode to hyper-fast scrolling

SR 159

‫جهاز تحكم للقياده‬ 3‫ للعبة البالي �ستي�شن‬Gt

PC Gaming Mouse G500s

G400s features exclusive Delta Zero sensor optimizations for high-accuracy cursor control. We applied specialized materials to each zone for improved comfort, control and durability.

also available Mouse Pad G440 @ SR 129

Designed specifically for gaming, the all-new Razer Mechanical Switches actuate at an optimal distance, giving you speed and responsiveness like never before. TH.2960702

- Gaming Accessories ‫ أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬- ‫األلعاب اإللكترونية‬

‫ لعبة‬،G27 ‫جهاز تحكم للقياده‬ 3 ‫بالي �ستي�شن‬

A simulator-grade racing experience to the PC and PlayStation 3

SR 189 Logitech G710+ Mechanical Gaming Keyboard

Logitech G7 ‫لوحه المفاتيح‬

PC Gaming Rechargable Mouse

‫ف�أره للعب بالكمبيوتر قابله لل�شحن‬

G700s charges during play over its standard Micro-USB cable. Reassign any game command or multi-command macro to any one of 13 programmable buttons. 23-910003423

SR 349 PC Wireless Gampepad F710

‫جهاز تحكم ال�سلكي‬

Gampepad F710 ‫من‬

23-941000093

MEGALODO PC Gaming Headphone Onboard Audio Processing with Noise Filtering, Amplified Microphone

Designed for the PC gamer looking for an advanced console-style controller.

SR 1249

23-920005704

23-940000142

SR 1199

SR 539

SR 179 160

Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Video Games

- Games

Shopping Guide

Great games save upto 80% % 80 ‫ وفر إلى‬،‫أفضل األلعاب‬

ER-UBPV0013

SR 199

SR 99

ER-WBP31369 / ER-WBX21366

ER-EAP31613

ER-EAX22365

SR 279 SR 279 161

SR 279

SR 149

ER-UBX20072

ER-EAX22361 / ER-EAP31611

SR 129

SR 149

SR 259

ER-UBX20062

SR 279

SR 149

SR 279

ER-UBX20093

SR 279

SR 149

ER-ABP31488

ER-EAX22362 / ER-EAP31612

SR 149

SR 149

SR 279

ER-132384

SR 179

SR 99

SR 279

ER-EAP31591

SR 179

SR 99 May - June 2014

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫ن�ضرة النعيم ‪١٢/١‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫هذا الكتاب عبارة عن مو�سوعة حديثية رتبها الم�صنف ترتيبًا �ألفبائيًّا ح�سب م�سانيد ال�صحابة والرواة عنهم في‬ ‫الكتب ال�ستة ال�صحاح‪ ،‬وكتب الأطراف تتميز عن كتب الم�سانيد ب�أن في الم�سانيد يذكر الحديث ً‬ ‫كامل‪ ،‬و�أما في‬ ‫الأطراف فيذكرون طرفاً من الحديث‪ ،‬والغر�ض الأ�سا�سي من و�ضع هذا الكتاب هو جمع �أحاديث الكتب ال�ستة‬ ‫بطريق ي�سهل على القارئ معرفة �أ�سانيدها المختلفة مجتمعة في مو�ضع واحد‪ ،‬وقد و�ضع ابن حجر الع�سقالني‬ ‫على هذا الكتاب كتابا �أ�سماه النكت الظراف جمع فيه تعليقاته على تحفة الأ�شراف‪.‬‬

‫�إحي ــاء علوم الــدين �أ�شهر م�ؤلفات الأمـ ــام الغـ ــزالي‪ ،‬وي�ضم الكتاب ب�أجزائه مباحث عدة في �أمور الدي ـ ــن‪.‬‬ ‫حـ ــيث يتنـ ــاول في ــه الغ ـ ـ ــزالي �أحكـ ـ ــام الإ�س ـ ـ ـ ــالم وعقائ ـ ــده و�أخـ ــالقه ب�أ�سل ــوب يعنـى ب�أحوال النفو�س‬ ‫وخفايــاها‪ ،‬و�أمـ ـ ــرا�ض القـ ـ ــلب الروحي ـ ــة‪ ،‬ممـ ـ ــا ق ـ ــوى تـ�أثيره الـ ـ ــروحي على قـ ـ ــارئه‪ .‬ويهت ــم الكتاب بكثير‬ ‫مما يهم الفرد الم�سلم في أ�م ــور دين ــه من حي ــث العقيدة والعبادة والمعاملة والأخالق‪.‬‬

‫‪ ٣٤٩‬ريال‬

‫‪ ٤٠٠‬ريال‬

‫ة فا‬ ‫طبع‬

‫حتفة الأ�شراف مبعرفة‬ ‫الأطراف ‪١٤/١‬‬

‫�أحياء علوم الدين‬ ‫‪١٠/١‬‬

‫خرة‬

‫ن�ضرة النعيم في مكارم �أخالق الر�سول الكريم �صلى اهلل عليه و�سلم‪ :‬فهذه المو�سوعة التي نت�شرَّف بتقديمها‬ ‫للعالم الإ�سالمي‪ ،‬وللعالم �أجمع هي مو�سوعة �أخالق النبي ‪� -‬صلى اهلل عليه و�سلم ‪ -‬الذي بع َثه اهلل رحم ًة‬ ‫للعالمين‪ .‬لقد �شا َء المو َلى �أن ُت�سمَّى هذه المو�سوعة بهذا اال�سم‪« :‬ن�ضرة النعيم في مكارم �أخالق الر�سول الكريم‬ ‫�صلى اهلل عليه و�سلم» لما يحدث التح ِّلي ب�أخالق الر�سول اهلل ‪� -‬صلى اهلل عليه و�سلم ‪ ،-‬عامة والدعوة �إلى اهلل‬ ‫تعالى ب�صف ٍة خا�صَّ ةٍ‪ ،‬من ن�ضرة في الوجه يتج َّلى نورُها على الإن�سان فين�شرح �صدره‪ ،‬وتطيبُ نف�سه‪ ،‬ويناله ن�صيبٌ‬ ‫من دعائه ‪� -‬صلى اهلل عليه و�سلم ‪َّ :-‬‬ ‫«ن�ضر اهلل امر أً� �سمع مقالتي فوعاها ‪.»..‬‬

‫‪ ٣٩٩‬ريال‬

‫مقدمة ابن خلدون‬

‫اعتبرت المقدمة الحقا م�ؤلفا منف�صال ذا طابع‬ ‫مو�سوعي �إذ يتناول فيه جميع ميادين المعرفة‬ ‫من ال�شريعة والتاريخ والجغرافيا واالقت�صاد‬ ‫والعمران واالجتماع وال�سيا�سة والطب‪ .‬وقد‬ ‫تناول فيه �أحوال الب�شر واختالفات طبائعهم‬ ‫والبيئة و�أثرها في الإن�سان‪ .‬كما تناول بالدرا�سة‬ ‫تطور الأمم وال�شعوب ون�شوء الدولة و�أ�سباب‬ ‫انهيارها مركزا في تف�سير ذلك على مفهوم‬ ‫الع�صبي‪.‬‬

‫‪ ٣٥‬ريال‬

‫جمموعة العبقريات اال�سالمية‬

‫�شم�س العرب ت�سطع على الغرب‬

‫هذا الكتاب من كتب العبقريات وكانت البداية‬ ‫مع عبقرية محمد �صلى اهلل عليه و�سلم‪ ،‬حيث‬ ‫ت�صدى العقاد في هذا الكتاب للدفاع الذي‬ ‫يت�صدى للدفاع عن ر�سول اهلل‪ ،‬والذود عن‬ ‫�شرعته‪ ،‬والرد على �شانئيه ممن اجتر�أوا على‬ ‫مناو�أته‪ ،‬والإتيان بالبرهان تلو البرهان على‬ ‫�إثبات عظمته‪ ،‬وعظمة دعوته‪ ،‬وقد�سية ر�سالته‪،‬‬ ‫و�سمو عبقريته‪ ...‬لقد تناول العقاد الك�شف عن‬ ‫عبقرية محمد �صلى اهلل عليه و�سلم في قوله‬ ‫وفعله‪.‬‬

‫هذا الكتاب يعد �شهادة من�صفة للم�ست�شرقة‬ ‫الألمانية زيغريد هونكة فى حق الح�ضارة‬ ‫الإ�سالمية ‪ ،‬وهى معروفة بكتابتها فى مجال‬ ‫الدرا�سات الدينية ‪ ..‬حيث در�ست علم �أ�صول‬ ‫الأديان و مقارنة الأديان والفل�سفة و علم النف�س‬ ‫وال�صحافة ‪ ،‬فهذه الباحثة الألمانية قد �سخرت‬ ‫حياتها العلمية والثقافية فى البحث والتنقيب‬ ‫حول الح�ضارة الإ�سالمية والعربية وتاريخها‬ ‫ووقفت بكل �إن�صاف تعر�ض لنا هذه الح�ضارة‬ ‫وتاريخها وتدافع عنها بكل �إحترافية وحيادية‬ ‫ودقة‪.‬‬

‫‪ ٤٧‬ريال‬

‫‪162‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫‪ ٢٧‬ريال‬

‫�أحداث النهاية ونهاية العامل‬

‫يحتوي الكتاب على م�سائل خروج الروح وانت�شار‬ ‫الربا وقب�ض العلم وكثرة القتل وانت�شار الزنا‬ ‫وحياة البرزخ وعقوق الوالدين‪.‬‬

‫‪ ٢٢‬ريال‬

‫البخالء‬

‫لكتاب البخالء �أهمية علمية حيث يك�شف لنا‬ ‫عن نفو�س الب�شر وطبائعهم و�سلوكهم ف� ً‬ ‫ضال‬ ‫عن احتوائه على العديد من �أ�سماء الأعالم‬ ‫والم�شاهير والمغمورين وكذلك �أ�سماء البلدان‬ ‫والأماكن و�صفات �أهلها والعديد من �أبيات‬ ‫ال�شعر النادرة والمفيدة بمو�ضوعها والأحاديث‬ ‫والآثار فالكتاب مو�سوعة علمية �أدبية اجتماعية‬ ‫جغرافية تاريخية‪.‬‬

‫‪ ١٧‬ريال‬

‫درة التفا�سري‬

‫يعتبر درة الكتب في تف�سير القر�آن في�سـ ـ ــاعد‬ ‫هـ ــذا الكتـ ـ ــاب الق ـ ــارئ في الك�شـ ـ ــف عن الآية‬ ‫المطلوبة‪ .‬وتعمد في الفهر�س االخت�صار‬ ‫للو�صول �إلى الغاية ب�سهولة‪ .‬كما ت ّم تخ�صي�ص‬ ‫فهر�س �شمل المو�ضوعات التي دارت حولها �آيات‬ ‫القر�آن الكريم توزعت تلك الموا�ضيع �ضمن ‪15‬‬ ‫باباً‪.‬‬

‫‪ ٤٠‬ريال‬ ‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫مرجعي يف احلمل‬

‫مرجعي يف العنايةبالطفل‬

‫املربية املثالية‬

‫�إ�س�ألوا املربية املثالية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫الروايات الأكثـر مبيع ًا‬ ‫‪1‬‬

‫يت�ضمن ن�صائح و�إر�شادات عملية ومطمئنة‬ ‫حول جميع جوانب الحمل ومراحل الوالدية‬ ‫الأولى بدء العناية التي تحتاجين �إليها قبل‬ ‫الوالدة والم�سائل العاطفية الواجب مراعاتها‬ ‫و�صوال �إلى كيفية االعتناء بوليدك وج�سدك‬ ‫بعد الوالدة‪.‬‬

‫‪ ٩٩‬ريال‬

‫تت�ضمن التن�شئة ال�صحية لمولود جديد وطفل‬ ‫دراج �صغير مهارات ومعلومات يحتاج �إليها‬ ‫الأهل للو�صول �إلى معرفة �سريعة و�سهلة حول‬ ‫كيفية الإر�ضاع الأف�ضل ونظافة الطفل وراحته‬ ‫والحفاظ عليه بم�أي عن الخطر والعلل‪.‬‬

‫‪ ٩٩‬ريال‬

‫جو فرو�ست المعروفة كذلك بـ�سوبر ناني �أو‬ ‫المربية المثالية‪ ،‬ب�إمكانها �صنع المعجزات مع‬ ‫الأطفال من خالل ا�ستراتيجيتها المبنيّة على‬ ‫كثير من الحب‪ ،‬و�إر�ساء القوانين الوا�ضحة‪،‬‬ ‫وتقديم المكاف�أة والثواب لل�سلوك الح�سن‪ ،‬من‬ ‫خالل خبرتها التي فاقت الخم�سة ع ََ�شر عاماً‪،‬‬ ‫والتي �شهدت خاللها كل ما يمكن �أن يم ّر على‬ ‫ك ّل �أ ّم و�أب من مواقف‪.‬‬

‫‪ ٤٥‬ريال‬

‫كتاب عملي ومثالي تهب فيه جو �إلى م�ساعدة‬ ‫الأهل المتوترين الذين يعانون من م�شاكل في‬ ‫تربية �أوالدهم وتر�شدهم �إلى الحلول المنا�سبة‬ ‫ال مف� ً‬ ‫يعتبر دلي ً‬ ‫صال لكل ما يريد الأهل معرفته‬ ‫عن تربية �أوالد �سعداء‪.‬‬

‫حبيبتي بكماء‬

‫حوجن‬

‫‪٤٥‬‬

‫ريال‬

‫‪3‬‬

‫�أغذية يحبها كبدك‬

‫املقدرة اجلن�سية‬

‫فتافيت‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫�سوف تجد في هذا الكتاب قانون الأغذية التي‬ ‫تحمي كبدك والأع�شاب التي تنظف الكبد وتنقيه‬ ‫من ال�سموم وربما نجد �أي�ضاً �أن الق�ضاء على‬ ‫�أخطر الم�شاكل يمكن �أن يكون ب�أب�سط الو�سائل‪.‬‬

‫‪ ٢٥‬ريال‬ ‫‪May - June 2014‬‬

‫نقدم لكم في هذا الكتاب مناق�شة مو�ضوعية‬ ‫تجمع بين الحاجة والحياء حاجة المجتمع‬ ‫للتخل�ص من العجز في �إطار يحترم القارئ‬ ‫فال نعر�ض فيه العالقة الجن�سية ب�شكل مبتزل‬ ‫يحولها من كونها طاعة هلل وبين حاجة المجتمع‬ ‫لإن�شاء جيل يت�سم بالعفة والف�ضيلة واال�ستقامة‪.‬‬

‫‪ ٢٧‬ريال‬

‫‪ ١١٥‬ريال‬

‫‪4‬‬

‫الأ�سود يليق بك‬

‫ريال‬

‫‪5‬‬

‫ريال‬

‫‪7‬‬

‫هو كتاب متكامل من حيث تنوع الأطباق فيه‬ ‫(‪)326‬طبق ‪،‬ومميز من حيث �أن جميع �أطباقه‬ ‫�سوف تقومين ب�إعدادها بال �شك‪ ،‬نظرا ل�سهولة‬ ‫الطريقة وبنف�س الوقت لم تفقدي لذة الطعم‪،‬‬ ‫�أطباقه من عدة دول هذا يعني �أنه منوع ومختلف‬ ‫النكهات‪.‬‬

‫‪ ١٢٥‬ريال‬

‫‪ ٧:٤٦‬م‬

‫‪٢٩‬‬

‫ريال‬

‫‪٤٢‬‬

‫ريال‬

‫‪6‬‬

‫تغريد يف ال�سعادة والتفا�ؤل والأمل‬

‫مر�آة تبحث عن وجه‬

‫يعتبر دليلك ورفيقك الدائم في المطبخ لما‬ ‫فيه من �أ�سا�سيات في كل و�صفة ت�سمعين �صوت‬ ‫ال�شيف �أنطوان كما عهدته يرافقك في تح�ضير‬ ‫الطبق بطريقته المحببة و�أ�سلوبه ال�سهل‪.‬‬ ‫‪ ٦٠٠‬و�صفة �شهية من المقبالت �إلى الحلويات‬ ‫مروراً بالأطباق الرئي�سية على �أنواعها‪ ،‬ح�ضرها‬ ‫بكل محبة لتقدميها بدورك �إلى كل عزيز على‬ ‫قلبك‪.‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫ريال‬

‫‪ ٤٩‬ريال‬ ‫�ساق البامبو‬

‫م�أكول الهنا‬

‫‪2‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫ريال‬

‫‪8‬‬

‫اجلحيم‬

‫‪٦٥‬‬

‫ريال‬

‫‪163‬‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫الكتب العربية‬

‫دليل التسوق من‬

‫�إذا �ضحك الآخرون‬

‫�أحيـان ًا ‪..‬‬

‫من طمـــــــوحك ‪..‬‬

‫نبت�سم ‪..‬‬ ‫احتقاراً للألم ‪..‬‬

‫عليهم !‬

‫ولي�س لأننا �سعيدين !‬

‫ا�ضحــــك معهـــم ‪..‬‬ ‫خالد العمار‬

‫نقو�ش ‪١‬‬

‫اخليميائي‬

‫خالد العمار‬

‫نقو�ش‪٢‬‬

‫جد‬ ‫يد‬

‫هي رواية رمزية من ت�أليف باولو كويلو ن�شرت‬ ‫لأول مرة عام ‪ .1988‬وتحكي عن ق�صة الراعي‬ ‫الإ�سباني ال�شاب �سنتياغو في رحلته لتحقيق‬ ‫حلمه الذي تكرر �أكثر من مرة الذي تدور احداثه‬ ‫حول كنز مدفون في االهرامات بم�صر ووراء هذا‬ ‫الحلم ذهب �سانتياغو ليقابل في رحلته الإثارة‪،‬‬ ‫الفر�ص‪ ،‬الذل‪ ،‬الحظ والحب‪ .‬ويفهم الحياه من‬ ‫منظور �أخر وهو روح الكون‪.‬‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬

‫فر�سان وكهنة‬ ‫كتاب نقو�ش الثالثين ال�شهير ‪ ،‬خال�صة خبرة رجل‬ ‫�أعمال ع�صامي وكاتب �سعودي متميز‪ ،‬دونها بلغة‬ ‫�سهلة عميقة وبليغة ‪ ،‬تتنا�سب مع لغة الجيل الحالي‬ ‫‪ ،‬ف�إذا كنت ترغب في الح�صول على خبرات متنوعة‬ ‫وثرية في الحياة‪ ،‬فال�شك �أن نقو�ش �سيلبي تطلعاتك‪،‬‬ ‫و�ستخرج منة بطاقة ايجابية لم�ستقبل طمو ٍح لك‪.‬‬ ‫كتاب ال غنى عنه للطموحين‪.‬‬

‫‪ ٤٠‬ريال‬

‫خالد بن محمد العمار الدو�سري‬

‫هذا الكتاب يروي الطاهر بنجلون �سيرة ال�سيدة‬ ‫فاطمة والدته الم�صابة بمر�ض الزهايمر ‪ ،‬تلك‬ ‫الرحلة الم�ؤلمة التي ق�ضتها بين براثن المر�ض‬ ‫وهي تفقد ذاكرتها �شيئا ف�شيئا ت�ستدعي خياالت‬ ‫غابت منذ زمن بعيد وتعيد الموتى من قبورهم‬ ‫لتت�سامر وتتنادم معهم‪.‬‬

‫لم يكن �أدولف هتلر رج ً‬ ‫ال عادياً كي تلفه عجلة‬ ‫الزمن وتنثره وراءها غباراً ت�ضيع �آثاره في �أرجاء‬ ‫الكون الف�سيح‪ ,‬ولي�س �أدولف هتلر ملكاً لل�شعب‬ ‫الألماني وحده‪� ,‬إنه واحد من العظماء القالئل‬ ‫الذين كادوا يوقفون �سير التاريخ ويبدلون‬ ‫اتجاهه ويغيرون �شكل العالم‪ ,‬فهو �إذن مُلك‬ ‫التاريخ‪.‬‬

‫‪ ٣٣‬ريال‬

‫‪ ٢٥‬ريال‬

‫احلب يف زمن الكولريا‬

‫عامل �صويف‬

‫بعد النجاح الكبير الذي حققه كتاب نقو�ش‬ ‫الثالثين في جز�أه الأول‪ ،‬يطرح خالد العمار الجزء‬ ‫الثاني من كتابه بطريقته الخا�صة‪ ،‬والتي عرفه‬ ‫القارئ العربي بها‪ ،‬وهي الب�ساطة في الأ�سلوب‬ ‫والعمق في المعنى‪ ،‬بلغة موجزة بليغة يتميز بها‬ ‫الكاتب‪ ،‬وبموا�ضيع جديدة تم�س اهتمام القارئ‪.‬‬ ‫كتاب ال غنى عنه‬

‫‪ ٤٠‬ريال‬

‫ نا�شط ومهتم بقطاع رواد الأعمال والم�ؤ�س�سات ال�صغيرة والمتو�سطة في ال�سعودية‬‫ تر�أ�س �شباب الأعمال بالمملكة في مجل�س الغرف ال�سعودية عامي ‪2010-2009‬م‬‫ ع�ضو مجل�س �إدارة في الغرفة التجارية ال�صناعية بالمنطقة ال�شرقية ‪2014-2010‬م‬‫ رئي�س مجل�س المديرين في �شركة خيرات ال�شرق القاب�ضة كا�سكو‬‫ ع�ضو في مجل�س الأعمال ال�سعودي الكندي‬‫ ع�ضو مجل�س �إدارة في عدد من ال�شركات ال�سعودية والخليجية‬‫ م�ستثمر في قطاع التعليم والتدريب وال�صحة والكهرباء والطاقة والنقل‬‫ مهتم بالأدب ب�شكل عام وال�ساخر ب�شكل خا�ص‬‫ الم�شرف على ديوانية رواد والتي تعنى برواد الحركة الإقت�صادية بالمنطقة ال�شرقية‬‫ تم اختياره م�ؤخراً من بين المائة �شخ�صية عربية الأكثر ت�أثيراً على موقع التوا�صل‬‫االجتماعي تويتر‪.‬‬

‫رجل �أعمال �سعودي من مواليد العام ‪1971‬م‬

‫‪164‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫حني ترتنح ذاكرة �أمي‬

‫كفاحي‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫فر�سان وكهنة �سياحة تاريخية ممتعة‪,‬فيها مزج‬ ‫بين الما�ضي و الحا�ضر ‪ .‬فيها �إثارة و ت�شويق ‪,‬‬ ‫و�أ�سئلة من دون �أجوبة‪ ,‬وخيال من دون حدود‪,‬‬ ‫و�إ�سقاطات متعددة‪ ,‬و ا�ستفزازات متكررة ‪.‬‬

‫‪ ٣٥‬ريال‬

‫�أحداث الرواية تدور في �سفينة نهرية حيث‬ ‫يدعو (فلورنتينو اريثا) حبيبته لرحلة نهرية‬ ‫على �سفينة تمتلكها �شركته فتوافق‪ ،‬وهناك‬ ‫يقترب منها �أكثر وتدرك ب�أنها تحبه رغم‬ ‫�شعورها ب�أن عمرها (‪ 70‬عاما)ال ي�صلح للحب‬ ‫ولكن هذا ما كان يمنع (فلورنتينو اريثا) من‬ ‫اال�ستمرار بالأمل وال�سعي لراحتها فيتخل�ص‬ ‫من الم�سافرين الآخرين بخدعة �أن ال�سفينة‬ ‫عليها وباء الكوليرا لكي ال تنتهي الرحلة ويكون‬ ‫الفراق ويثبت �أنها خدعة غير موفقة مع الحجر‬ ‫ال�صحي وتدخل ال�سلطات‪.‬‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬

‫�صوفي �أمند�سن هي فتاة في الرابعة ع�شر من‬ ‫عمرها‪ ،‬تعي�ش في النرويج عام ‪ .1990‬تعي�ش مع‬ ‫قطها �شريكان‪ ،‬و�سمكتها الذهبية‪ ،‬و�سلحفاتها‪،‬‬ ‫ووالدتها‪ .‬تتداخل في الرواية �أحداث تعتبر‬ ‫م�ستحيلة‪ ،‬حيث ترى �صوفي مرة نف�سها في‬ ‫المر�آة تغمز بعينيها االثنتين‪ ،‬وترى حقيقة‬ ‫فل�سفي ناحج‪،‬‬ ‫�سقراط و�أفالطون‪ .‬ولكن ككتاب‬ ‫ّ‬ ‫نجد الإجابة المقنعة عن كل تلك الأحداث‬ ‫الغريبة مع قراءة �صفحات الرواية‪،‬‬

‫‪ ٦٩‬ريال‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫يرحلون �سريع ًا‬

‫ع�صرة الثالثني‬

‫جد‬ ‫يد‬

‫جد‬ ‫يد‬

‫ير�صد الكاتب في «ع�صرة الثالثين» الحياة‬ ‫المدنية ب�صخبها و�ضجيجها وت�شابكها وتعقيدها‪،‬‬ ‫ف� ً‬ ‫ضال عن تركيزه على الفرد بخياراته و�إرادته‬ ‫وقدره و�أ�سئلته وهواج�سه‪.‬‬ ‫وي�سرد تجربة مجتمعة وثيقة‪ ،‬تعك�س في �أحد‬ ‫�أهم وجوهها رحلة عا�شها الم�ؤلف نف�سه‪ ،‬و�أراد‬ ‫�إمتاع القارئ بجوانبها وكوالي�سها‪.‬‬

‫�أحبك وكفى‬

‫بكامل قواي القلبية‬

‫يرحلون �سريعاً‪ ..‬لأنهم �أحبوا قناعك ال وجهك‬ ‫ّ‬ ‫لتحطم ما ر�سمناه في مخيلتنا من �أن الحكمه‬ ‫ال ت�أتي �إال ممن عرك الحياة عمراً و�سبر �أغوارها‬ ‫وتاه في م�ساربها بعد �أن اطلعنا على تلك‬ ‫الو�صايا والحكم التي �صاغتها ب�أ�سلوبها المتدفق‬ ‫رقة وعذوبة معتمدة في ذلك على مخزونها‬ ‫الثقافي وخلفيتها الأدبية التي تنب أ� لها بم�ستقبل‬ ‫واعد في مجال الكتابة الإبداعية‪.‬‬

‫‪ ٢٦‬ريال‬

‫‪ ٢٥‬ريال‬

‫�إمنا �أنت حبيبها‬

‫�أنثاه‬

‫ج‬ ‫هو �أول كتاب �صدر للكاتب محمد ال�سالم‪ ,‬وتن ــوع‬ ‫الكتـ ــاب م ــا بين الن�صو�ص الق�صيــر ِة والطويلة‪.‬‬ ‫في ك ــتاب �أح ُبـ ــكِ وكفى ي�أخذُنا الك ـ ـَاتب في‬ ‫جولـ ـ ٍة جميــل ٍة حول ب�ساتينِ الع�شقِ و الحبِ ‪.‬‬ ‫ويبدو �أن الكاتب محمد �أراد �إظهار محتوى‬ ‫الكتاب بطريقت ِه الخا�صة‪.‬‬

‫طفلتي �أ�سكنتها �صدري دونا عن كل الن�ساء‪...‬‬ ‫�أ�سكنتها �أقداري‪...‬‬ ‫ووهبتها الع�شق الأبدري‪...‬‬ ‫ع�شقا على ع�شق !وكل �أ�شعاري‪...‬‬ ‫فاتتني ‪� (:‬أي واهلل �أ�ستاهلك من غير ال �أمدحني )‬ ‫كتاب �شعري لل�شاعر �سعيد بن مانع‬

‫‪ ٢٠‬ريال‬

‫‪ ٣٠‬ريال‬

‫املهتدية‬

‫ن�سيان كوم‬

‫د‬ ‫يد‬

‫قالوا يل دائم ًا‪:‬‬ ‫تكربين‬ ‫وتن�سني‪....‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ون�سيت‬ ‫كربت‬ ‫�أن �أن�سى‬ ‫بثينة العي�سي‬

‫حكاية «فاطمة» تنقّلها في الرواية ما بين �أربعة مواقع‪ :‬الفندق الذي هربت �إليه من بيتها الزوجي‪،‬‬ ‫من �أجل �أن تكتب ب�أمان وتبني حياة حرة وم�ستقلة‪ ،‬منزل �شقيقها الذي ذاقت فيه مر ال�سلطة وظالمية‬ ‫اال�ستئثار‪ ،‬ومنزلها الزوجي الذي كان مريحاً وفيه زوج حاول تفهّمها‪ ،‬لكنّ �شرقية الرجل فيه حالت دون‬ ‫ا�ست�سالمها له‪ ،‬و�أخيراً منزل �صديقتها حياة التي �أعادت الحياة �إليها‪ ،‬ف�أخذت بيدها ثانية �إلى عالم ال�شعر‬ ‫والكتابة و�ساعدتها في �أن تغدو �صحافية‪ ،‬معيدة �إليها الأمل في �إمكان بناء حياة عائلية �سعيدة‪ ،‬مثل تلك‬ ‫التي تعي�شها حياة مع زوجها وولدها‬

‫‪ ٣٨‬ريال‬

‫رواية‬

‫يد‬ ‫جد‬

‫فلتغفري‪...‬‬

‫�أثير عبداهلل‬

‫ج‬

‫د‬ ‫يد‬

‫الكتاب ال يزال يدور حول يوميات الكاتبة‪ ،‬حيث‬ ‫تدون ب�شكل يومي ما يحدث لها من �أحداث‪.‬‬ ‫تحدثت عن الكثير من التفا�صيل وهي تبحث‬ ‫عن رجل �آخر غير والدها لكي ي�شاركها حياتها‪،‬‬ ‫وهنا ظهر البطل «هاني ال�شمالي» الذي التقت به‬ ‫م�صادفة في قاعة موزاييك الخا�صة بالعرو�ض‬ ‫المو�سيقية العربية بلندن‪ ،‬ومن هنا بد�أت تدون‬ ‫حياتها ب�صورة مختلفة‬

‫‪ ٤٠‬ريال‬

‫‪May - June 2014‬‬

‫الرواية تتكون من ‪ 30‬باب ‪ ،‬و تتنوع موا�ضيع‬ ‫الأبواب ما بين الحب ‪ ،‬اللقاء ‪ ،‬الفراق ‪ ،‬والن�سيان‬ ‫بل�سان ( بطلة الرواية ) ت�شكو وجعها ‪ ،‬و �ألم‬ ‫حبها ل�صديقتيها ‪� ،‬سفانة ( الفيل�سوفة ) و ندى‬ ‫( العاقلة )‪.‬‬

‫‪ ٣١‬ريال‬

‫�أحدى �أروع الق�ص�ص التي تناولت مو�ضوع‬ ‫الإ�سالم في الغرب بعد �أحداث ‪� ٩‬سبتمبر‬ ‫و�أكثرها �إثارة ما الذي دفع �شابه يهودية من‬ ‫�إحدى �ضواحي نيويورك �إلى اعتناق اال�سالم‬ ‫والتخلي عن بلدها ودينها اليهودي وتحولها‬ ‫لمريم الجميلة القادمة من باك�ستان‪.‬‬ ‫وكيف �أ�صبحت �أحد �أكثر اال�صوات قوة وت�أثير‬ ‫في الدفاع عن اال�سالم في مواجهة الغرب‪.‬‬

‫‪ ٤٢‬ريال‬

‫ت�شكـو الكـ ــاتبة من اختفاء رجولة الرج ـ ــال ‪،‬‬ ‫بما معن ـ ــاه اختفاء كل ال�صف ـ ــات الأخ ـ ــالقية‬ ‫والع�شقيــة الحميدة التي تتوخاها المر�أة منهـم‪.‬‬ ‫فكيف الخال�ص للمر�أة في حبها للرجل؟‬ ‫تجد لها ح ــال وتن�صحها وتدعــوها‪� :‬أحبيه كمـا‬ ‫لم تحب امر�أة‪ ,‬وان�سيه كما ين�سى الرجال‬ ‫هي ال تتوق �إلى التماثل مع الرجال قليـلي الحـ ــب‬ ‫‪ ،‬ب�صورتهم الحالية المندّد بها‪ ،‬فلتبق المر�أة على‬ ‫طبيعتها الأ�صليــة في حبها ومحبتها للرجل‪،‬‬ ‫ولتتعلـم فقط كيف تكون كالرجال في الن�سيان‪.‬‬

‫‪ ٤٢‬ريال‬

‫هــي جزء ث ــاني م ــن روايـ ـ ـ ــة «�أحببتــك �أكث ـ ــر مما ينبغ ــي» الروايـ ــة التي‬ ‫تحـ ـكـ ــي ق�صـ ــة ح ـ ـ ــب بين عـ ــزيز �شـ ـ ـخـ ــ�ص م�ستهت ـ ــر متقلب المزاج‬ ‫ليـ ـ ــ�س لديـ ـ ــه �أدنـ ــى تحمل للم�سئـولية دائـم التهرب من المواقـف‬ ‫وجومانه عــا�شقة من الن ـ ــوع الخ ـ ــانق الكريه تخنق محبوبها فى �أدق‬ ‫التف ــا�صيل والأ�شي ـ ــاء التـ ــافهة ال�صغيرة‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬ ‫‪165‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫أحدث إصدارات روبن شارما‬

‫غري �أي �شى‬

‫ثرثرة نف�سية‬

‫قواعد احلياة‬

‫صاحب كتاب الراهب الذي باع سيارته الفيراري‬

‫جد‬

‫يد‬

‫تــلك الرحـــلة التــــي ال تن�سى والتي ت�ضمـــنت زيــارة قاعات التـــانجو‬ ‫المثيـــرة في بـــوين�س �آيريــــ�س والمقــــابر المخيفة في بـــاري�س‬ ‫والأبــراج الالمعة في �شنجهــــاي وال�صحراء الغام�ضة في �سيـــــدونا‬ ‫يك�شـــــف الكتاب النقــــــاب عن �أفكـــــــار ثاقبة مده�شة حول ا�ستعادة‬ ‫قوتك ال�شخ�صية وحول كيف ت�صبح �صادقــــ ًا مع نف�ســــك وتعيــ�ش‬ ‫�أحالمك بال خوف‪.‬‬

‫‪ ٣٦‬ريال‬

‫التجاوب مع ال�ضغوط‬

‫العي�ش الرغيد‬

‫‪ ١٠٠‬طريقة لتحفيز نف�سك‬

‫جد‬ ‫يد‬

‫جد‬ ‫‪ ٣٢‬ريال‬

‫روبن شــارما هو املحتفى به عامليا مؤلف الكتب األكثر مبيعا دوليا ً ‪،‬وقد‬ ‫نــرت أعماله يف أكثر من ‪ 62‬دولة و يف ما يقــرب من ‪ 75‬لغات ‪ ،‬مما يجعل‬ ‫منه واحدا من الكتاب األكثر قراءة عىل نطاق واسع يف العالم‪ .‬انه ذاع صيته مع‬ ‫الراهب الذي باع فرياري له ‪ ،‬والتي تصدرت قوائم الكتب األكثر مبيعا دوليا ً و‬ ‫باعت أكثر من ‪ 4،000،000‬نســخة‪ .‬روبن هو مؤسس شارما القيادة الدولية‬ ‫املحدودة‪ ،‬وهي رشكة التدريب مع الرتكيز ومساعدة الناس يف املنظمات ‪ .‬تشمل‬ ‫عمالء العديد من فورتشــن ‪ 500‬بما يف ذلك مايكروسوفت وجنرال إلكرتيك ‪،‬‬ ‫نايك‪ ،‬فيديكس و رشكة آي بي إم ‪ .‬منظمات مثل وكالة ناســا‪ ،‬مدرسة ‪IMD‬‬ ‫األعمال‪ ،‬جامعة ييل و منظمــة الرئيس يونغ هي أيضا عمالء ‪ . SLI‬روبن هو‬ ‫املحامي التقايض الســابق الذي يحمل درجتني القانون بما يف ذلك عىل درجة‬ ‫املاجستري يف القانون ( كلية الحقوق دالهوزي ) ‪.‬‬

‫‪166‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪ ٤٥‬ريال‬

‫‪ ٤٠‬ريال‬

‫‪ ٤٠‬ريال‬

‫يد‬

‫‪ ٣٥‬ريال‬

‫هذا الكتاب اليقدم و�صفة واحدة جامدة للتعامل‬ ‫مع كل ما يواجهك من تحديات بل يعلمك كيف‬ ‫ت�ستخدم مجموعة من اال�ستراتيجيات الب�سيطة‬ ‫بما يمكنك من ت�سطير ق�صة نجاحك الخا�صة‪.‬‬

‫ه ــذا الكتـ ــاب يحـ ــررنا من العبء الثقـ ــيل‬ ‫لت ــوقعاتنا غير الواقعية‪ ،‬وي ــو�ضح لنـ ــا برفق �أن‬ ‫ث ــمة �أ�شياء اليمكنـ ــنا التخلـ ــ�ص منهـا‪ ،‬ولذلك‬ ‫علينا تحملها‪� ،‬إنه يحررنا بت�أكيده �أننا ب�شر دون‬ ‫كتب م�ساعدة الذات ‪.‬‬

‫قواعد الحياة هي المبادئ االر�شادية التي �سوف‬ ‫ت�ساعدك على اال�ستمتاع �إلى �أق�صى حد بالحياة‬ ‫وتقبل تقلباتها‪ ،‬والتعامل معها على نحو �أكثر‬ ‫�سهولة مما �سيجعلك بالتالي �أكثر �سعادة وهدوءاً‬ ‫ور�ضاء حيث �إنك �سوف ت�شعر بالمزايا وكذلك‬ ‫من حولك‪ ،‬ولقد �شهدت �أعداد غفيرة من القراء‬ ‫ب�أن هذا الكتاب قد كان له ت�أثير عميق و�إيجابي‬ ‫على حياتهم اليومية‪.‬‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫�سوف تكت�سب مهارات من هذا الكتاب �ستمكنك من ‪:‬‬ ‫ التجاوب ب�شكل �سريع مع العالمات المبكرة‬‫لل�ضغط النف�سي‪.‬‬ ‫ التعامل مع المهام والأحداث الم�سببة لل�ضغط‬‫النف�سي‪.‬‬ ‫ التكيف ب�صورة فعالة مع �أحداث الحياة‪.‬‬‫ تغيير الأفكار والميول الكارثية التي تجعل‬‫ال�ضغط النف�سي �أكثرا �سوءاً‪.‬‬

‫‪ ٣٥‬ريال‬

‫يزودك هذا الكتاب بنظرة �شمولية عما ي�ساهم‬ ‫في عي�شك الرغيد على مدار حياتك‪ ،‬كتبه‬ ‫الم�ؤلف بلغة حوارية �سهلة ‪ ،‬هذا الكتاب ملئ‬ ‫بالأبحاث ال�شيقة والأفكار المبتكرة لتعزيز‬ ‫عي�شك الرغيد في كل واحدة من هذه المناطق‪.‬‬ ‫مع انتهائك من قراءة هذا الكتاب‪� ،‬سيتكوّن‬ ‫لديك فهم �أف�ضل عن الأ�شياء التي تجعل حياتك‬ ‫ت�ستحق �أن تحياها‪ .‬وهذا �سيجعلك ت�ستمتع بكل‬ ‫يوم وت�ستفيد �أكثر من حياتك وفي الوقت نف�سه‪.‬‬

‫‪ ٣٦‬ريال‬

‫ي�ساعدك هذا الكتاب على عبور الحواجز ال�سلبية‬ ‫وطرد الأفكار المت�شائمة التي تحول بينك وبين‬ ‫تحقيق �أهدافك و�أحالمك يحتوي هذا الكتاب‬ ‫�أي�ض ِا علي ا�ساليب عقلية وروحية جديدة تحفزك‬ ‫علي العمل وتحقق نتائج �إيجابية في حياتك‪.‬‬ ‫�إذا كنت حقاً م�ستعداللتغيير فلديك الآن القدرة‬ ‫على تحويل طريقتك االنهزامية �إلى �إنجازات‬ ‫�إيجابية‪.‬‬

‫‪ ٣٠‬ريال‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪ ٥‬دقائق للتحرر من التوتر‬

‫ه ــذا الكتاب مليء بالتدريبـات الفعــالة للتخل�ص‬ ‫من التـوت ــر والتي �ست�ســاعد في توجهيــك‬ ‫و�سيقدم لك �أي�ضاً المهارات والأدوات الالزمة ‪:‬‬ ‫ تحديــد التــوتر والتخل�ص منه‪.‬‬‫ الإت�ص ــال بالتميـ ــز ال�شخـ�صي بعق ــلك لخل ــق‬‫تح ــول �إيج ــابي في تجــاربك البدنية والعــاطفية‬ ‫والروحانية‪.‬‬ ‫‪ -‬تفعي ــل فطــرتك التي فطــرك اهلل عليها‪.‬‬

‫‪ ٢٨‬ريال‬

‫كيف تتوا�صل مع �أي �شخ�ص‬

‫معادلة الطاقة‬

‫يقدم لك هذا الكتاب مجموعة من الأ�ساليب‬ ‫القوية التي ت�صل بهذا الوقود المهم لأعلى درجة‬ ‫ممكنة‪ ،‬وتزيد �شحن م�ستويات طاقتك والتي‬ ‫ت�ساعدك على‪:‬‬ ‫ �إنجاز المزيد والمزيد في العمل وفي الحياة‪.‬‬‫ اال�ستفادة من �أوقات فراغك على نحو �أف�ضل‪.‬‬‫ ات�سامك دوماً باالنتاج على مدار اليوم‪.‬‬‫ �إتمام المزيد من المهام بكفاءة �أعلى وب�ضغط‬‫�أقل‪.‬‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬

‫النجاح حتت ال�ضغوط‬

‫�أهم ‪� ٥‬أ�شياء يندم عليها املرء عند املوت‬

‫هذه الراوية القلبية ت�ستعر�ض بروني �أ�سباب‬ ‫الندم تلك وتو�ضح الكيفية التي يمكننا بها‬ ‫معالجة هذه المو�ضوعات �إيجابياً في الوقت‬ ‫الحا�ضر بينما النزال على قيد الحياة‪.‬‬ ‫�إن هذا الكتاب يمنح الأمل في حياة �أف�ضل‬ ‫فالمحتوى الذي تقدمه بروني هنا يعد �شجاعاً‬ ‫ومغيراً للحياة مما �سيجعلك ت�شعر بالمزيد من‬ ‫الرغبة والإلهام لتحيا الحياة الحقيقية التي‬ ‫قدر لك �أن تحياها‪.‬‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬

‫من قال �إنه عامل الرجال‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫الثقة تنجح !‬

‫في هذا الدليل التثقيفي الذي تم تطويره من‬ ‫البرنامج التدريبي ال�شهر ‪ Trust Works‬يحول‬ ‫الم�ؤلف �صاحب �أف�ضل مبيعات وخبير الإدارة‬ ‫كين معرفته الوا�سعة و�أفكاره الثاقبة �إلي واحد‬ ‫من �أكثر المو�ضوعات المواتية والمعقدة والتي‬ ‫ت�ؤثر في كل ناحية من نواحي حياتنا‪.‬‬

‫‪ ٢٥‬ريال‬ ‫�أعظم ‪ ١٠٠‬مبد�أ للقيادة‬

‫يك�شف هذا الكتاب عن الأنماط العميقة لل�سلوك الإن�ساني ويمدك بمخطط عمل لرفع م�ستويات‬ ‫الوعي الذاتي مما ي�ساعدك على الزيادة من قوتك ال�شخ�صية ويعر�ض لك كيفية التوا�صل مع‬ ‫الآخرين والت�أثير فيهم بقوة �أكبر من ذي قبل‪.‬‬ ‫هذا الكتاب يقدم �أحدث طرق التوا�صل من‬ ‫منظور واع وال واع‪ ،‬وهو ي�أخذك في رحلة لك�شف‬ ‫�أ�سرار التوا�صل الرائع‪ ،‬ويقدم لك توجيهات‬ ‫تدريجية عن كيفية الو�صول �إلى هذه الغاية‪.‬‬

‫‪ ٤٥‬ريال‬ ‫‪May - June 2014‬‬

‫يقـدم هذا الكتــاب تــر�سانة حقيقة مـن حلـ ـ ـ ــول‬ ‫�سـ ـح ــرية لـ ــزي ـ ــادة �إنتاجيتــك وتقليل ت ــوترك كما‬ ‫�أنه �سي�ساعدك على خفــ�ض �أداء مول ــد توت ـ ــرك‬ ‫الداخـ ـ ــلي‪ ،‬وع ـ ـ ـ ـ ــالج اال�ضطرابــات في �أي من‬ ‫عـ ــالقاتك وتحقيـق م�ستوى من الر�ضا الوظيفي‬ ‫�أعلى من ذي قبل‪.‬كل هذا و�أنت ت�شع بطاقــة من‬ ‫الهـدوء والثقة لم ت�شعر بها من قبل‪.‬‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬

‫يعد هذا الكتاب خريطة طريق للن�س ـ ـ ــاء الراغبـات‬ ‫في ال�سيطرة على حي ـ ــاتهن لي ـ ــ�س فقط في‬ ‫الحياة المهنية بل لي�شعرن بمزيد من ال�سعادة‬ ‫والر�ضا في �أثناء هذه العملي ــة وتقدم الم�ؤلفة‬ ‫ن�صائح قوي ــة بطريقة ر�شيقــة وممتعة و�إن‬ ‫المهــام الموجـودة في نهاية كل ف�ص ـ ــل تمنـ ــح‬ ‫الق ــارئ خطوات قابلة للتنفي ــذ من �أج ــل الم�ضي‬ ‫قدماً على طريق القيادة في عالم الم�ؤ�س�سات‪.‬‬

‫‪ ٤٢‬ريال‬

‫يو�ضح هذا الكتاب �أن �أ�س�س الإر�شاد الإيجابي‬ ‫ظلت ثابتة على مدار التاريخ و�سواء كنت‬ ‫مديراً تنفيذياً �أو معلماً �أو والداً �أو �أي �شخ�ص‬ ‫�آخر يطلب منه تولي دور القائد ف�إن مجموعة‬ ‫االقتبا�سات هذه �سوف تمدك بطرق البراعة في‬ ‫فن القيادة الخالد وال�ضروري لكل فرد‪.‬‬

‫‪ ٣٢‬ريال‬

‫يقدم خبير �أداء الفرق والأنماط ال�شخ�صية ميريك روزنبرج ودانييل �سيلفرت نموذج ‪DISC‬‬ ‫لل�سلوك الإن�ساني ويعر�ضان كيف يمكنك �أن ت�صبح �أكثر فاعلية كقائد وع�ضو فريق ومعلم ومتحدث‬ ‫وذلك في جميع عالقاتك ال�شخ�صية‪.‬‬ ‫�إن جميع الكتب الأخري التي تتحدث عن نماذج ‪ DISC‬جافة و�أكاديمية ولكن لي�س هذا الكتاب‬ ‫حيث يقدم ‪ DISC‬من خالل ق�صة �سريعة ومرحة و�سهلة الفهم لحد كبير بمجرد �أن تفهم الأنماط‬ ‫�سيمكنك �أن تطبقها على الفور و�أن تح�سن من الأمور التي تجيدها بالفعل من �أجل �أن ت�صل ب�أدائك‬ ‫ال�شخ�صي �إلي عنان ال�سماء‪.‬‬

‫‪ ٤٩‬ريال‬

‫‪167‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫إكتشف قوتك السحرية‬

‫ـــــــــري ًا‬ ‫لتصبح َث‬ ‫َّ‬

‫املفتاح الرئي�سي للرثاء‬

‫ال�سلم ال�سحري للنجاح‬

‫سلسلة كيف‬ ‫فكر وازدد ثراء‬

‫تفكر ؟‬ ‫‪٥٠‬‬

‫هذا الكتاب هو برنامج العمل الذي و �ضعه نابليون هيل‬ ‫في �أيدي من يدر�سون طرق النجاح الخا�صة به‪ ،‬ويتمونها‪.‬‬ ‫والآن وقد تم تنقيحه وتحديثه ليالئم القرن الحادي‬ ‫والع�شرين‪ ،‬ولتجنب غمو�ض اللغة �أو النقاط المرجعية‪،‬‬ ‫ف�إن هذا الكتاب يحتوي على �أفكار وتمارين كاملة ت�شمل‪:‬‬ ‫ القانون الكوني لقوة العادات‪.‬‬‫ طريقة «العقل المدبر » لآندرو كارنيجي‪.‬‬‫ ال�سحر الخا�ص ببذل «المزيد من الجهد »‪.‬‬‫‪ -‬االثنتي ع�شرة ثروة حقيقية في الحياة‪.‬‬

‫‪ ٣٦‬ريال‬

‫هذا الكتاب هو الإ�صدار الأول الذي ذكر فيه‬ ‫نابليون هيل خال�صة ال�سبعة ع�شر ً‬ ‫عامل التي‬ ‫تكون فل�سفته الخا�صة بقانون النجاح‪ .‬هذه المبادئ‬ ‫الرئي�سية ت�ضم الأخالقيات والأفعال التي تمكن‬ ‫من ي�سخرونها ل�صالحهم من �أن ي�صبحوا قادة في‬ ‫المجال الذي يختاره كل منهم‪ .‬القادة ال يولدون‬ ‫ولكنهم يُ�صنعون بوا�سطة مجموعة من العادات‬ ‫الديناميكية الب�سيطة المت�شابهة ب�شكل رائع‪.‬‬

‫‪ ٢٩‬ريال‬

‫لغـــــزاً تــدريبيــ ًا‬ ‫للعقل لتغيير طريقة تفكيـــرك‬

‫ي�شتمل هذا الكتاب الكال�سيكي علي هذه الأدوات‬ ‫الفعالة‪:‬‬ ‫ الن�ص الأ�صلي لكتاب نابليون هيل المن�شور ‪١٩٣٧‬‬‫ �أقوال مقتب�سة للذكرى والإلهام‪.‬‬‫ خطوات فعلية خا�صة بالنجاح مرتبطة بكل‬‫خطوة من خطوات نابليون ال ـ ‪� ١٣‬إلي نيل الثروة‬ ‫ مقاالت عن النجاح والرخاء‬‫ �إر�شادات حول كيفية �إقامة عقل مدبر �أو �شراكة‬‫مدبرة‬

‫‪ ٣٩‬ريال‬

‫نابليون هيل‬ ‫ظل نابليون هيل يلهــم الناس طوال أكثر‬ ‫من ســبعني عاما ً ويحثهم عىل إبراز أفضل‬ ‫ما لديهــم‪ ،‬فهو أول وأشــهر مؤلف مواد‬ ‫تحفيزية عىل مــر العصور‪ ،‬وللحقيقة فإن‬ ‫معظم مؤلفي كتب مساعدة الذات الناجحني‬ ‫يف الوقت الراهن يدينــون بالفضل لحكمة‬ ‫نابليون هيل وبعد نظره ويدينون له كذلك‬ ‫بأفضل بعض أفكارهم‪.‬‬ ‫‪168‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫‪ ١٩‬ريال‬ ‫للكتاب‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫كتب‬

‫يف تن�شئة الأطفال‬

‫تســاعدك هذه املجموعة سواء كنت األب أم كنتي األم مع أطفالك من الصبيان‬ ‫والبنات فيبني لك الحقائق الكربى عن الرتبية واالحرتام والثقة بينكم وتتحدث‬ ‫أيضا ً عن الرياضيات والحيوانات لألوالد‪.‬‬

‫‪ ٣٩‬ريال للكتاب‬ ‫‪May - June 2014‬‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫�سل�سلة‬

‫النجاح الآن‬ ‫مجموعة من الكتب العملية الســهلة تضمن نصائح ممتازة ومقوالت مختارة‬ ‫بعناية والتي تدفعك إىل التفكري يف األمور القادة نحو تحقيق أهدافك يف الحياة‬ ‫�أ�سرار �إدارة الوقت‬

‫�أف�ضل طرق الكتابة يف‬ ‫جمال الأعمال‬

‫احل�صول على ترقية‬

‫حتقيق اال�ستقالل املايل‬

‫‪ ١٦‬ريال للكتاب‬ ‫‪169‬‬

English Books

‫دليل التسوق من‬

Cracking the SAT W/DVD

Gre How To Prepare 20E W/Cd

GMAT with CD-ROM, 2014 Edition

TOEFL iBT +10 Audio

Get all the prep you need to ace the SAT with 8 full-length practice tests, thorough SAT topic reviews, a DVD with expert tutorials, a bonus SAT Insider guide to college, and extra practice online.Inside the Book: All the Practice & Strategies You Need · 4 full-length practice tests with detailed answer explanations · DVD with tutorials & advice from leading course instructors·

This newly revised and updated manual gives you a test overview plus test-taking advice and a timetable for a typical computer-based GRE test. Added features include A diagnostic test with an answer key and answer explanations A verbal reasoning review with practice questions in sentence completion and reading comprehension An analytical writing review with scoring guidelines and practice exercises A quantitative reasoning review that includes general math strategies.

With this book, you’ll get essential skill-building techniques and strategies developed by a team of renowned test-prep tutors. Their innovative teaching methods and expert coaching will help you master every question type. You’ll also get vital access to practice problems, 10 fulllength practice tests, free coaching videos online, and all the facts about the current exam.

The manual presents: A general overview of the TOEFL iBT Seven model TOEFL iBT tests with explanations or examples for all questions A review of required academic skills, including note taking, paraphrasing, summarizing, and synthesizing A review of language skills, including listening, speaking, reading, and writing in English The book comes with audio CDs with audio prompts for all test questions.

PRC9780307945624

BAR9781438073255

MGH9780071821438

BAR9781438072821

SR 149 Official Sat S Gde 2E

SR 189 Cracking The Gmat 2014 +Dvd

With over 1,000 pages and more than 20 chapters, it’s packed with the most up-to-date information regardless of the jacket and students need to get ready for the test. Students will gain valuable experience and raise their confidence by taking practice tests, by reviewing critical concepts, test-taking approaches, and focused sets of practice questions just like those on the actual SAT.

Cracking the GMAT with 4 Practice Tests & DVD, 2014 Edition (Graduate School Test Preparation) Get all the prep you need to ace the GMAT with 4 full-length practice tests, a DVD with expert tutorials, coverage of all GMAT topics, a bonus GMAT Insider guide to business school, and extra practice online.

SMP9780874478525

PRC9780307945662

SR 99

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 149

SR 189 Official Gmat Guide 13E

The most trusted source for studying the GMAT test, written by GMAC - the creators of the exam. The Official Guide to the GMAT, 13th Edition is the most up-to-date study guide for the GMAT test, containing 50 official questions from the new Integrated Reasoning component which was fully integrated into the test in June 2012. Because this component is more interactive than other core components in the GMAT exam (Verbal, Quantitative, and Analytical Writing). JON9781119961871

SR 199

‫الكتب اإلنجليزية‬

Cambridge IELTS Trainer

SR 169 Official Gde To Toefl Ibt W

This book is a guide to the test that is used around the world to assess foreign applicants to U.S. and Canadian universities for English proficiency. It includes real TOEFL questions for practice, as well as explanations of every section of the test and information on what is expected for every speaking and writing task. Students learn how to construct a good answer and how to integrate speaking, listening, and writing skills to demonstrate college-level English proficiency. MGH9781259010507

SR 199

Six full practice tests plus easy-to-follow expert guidance and exam tips designed to guarantee exam success. As well as six full practice tests, IELTS Trainer offers easy-to-follow expert guidance and exam tips designed to guarantee exam success. The first two tests are fully guided with step-by-step advice on how to tackle each paper. Extra practice activities, informed by the Cambridge Learner Corpus, a bank of real candidates’ exam papers, focus on areas where students typically need most help. CAM9780521128209

SR 179 170 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

English Books ‫الكتب اإلنجليزية‬

The Fault in Our Stars

Shopping Guide

Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck

What if your whole world was a lie? What if a single revelationólike a single choiceóchanged everything? What if love and loyalty made you do things you never expected? The explosive conclusion to Veronica Roth’s #1 New York Times bestselling Divergent trilogy reveals the secrets of the dystopian world that has captivated millions of readers in Divergent and Insurgent.

The Matrix meets Oliver Twist, WARP: The Reluctant Assassin is the first of a major new series by Eoin Colfer, the bestselling author of Artemis Fowl. It all began with the FBI and WARP (Witness Anonymous Relocation Programme). Hiding witnesses in the past to protect the future - until now...Riley is a Victorian orphan, hurtled into the twenty-first century and on the run from his evil master...Albert Garrick, the terrifying assassin-for-hire pursuing Riley through time,

WAN-9781419711329

PAN9781447263005

HAU9780062287335

PEN9780141341743

SR 59 Half Bad

SR 49 Queenie

One Direction are the biggest band on the planet. Celebrate their story with this official guide crammed full of exclusive interviews and never-seen-before photos.

The hard-hitting realism of The Hunger Games collides with the supernatural excitement of Twilight in this brand new book from Sally Green. A brilliant debut that is both deeply unique and unsettling -wickedly addictive read that will capture the imagination.

It’s 1953, the year Elizabeth is crowned Queen of England. Elsie Kettle can’t wait to go to London with her nan to see the celebrations on Coronation Day. Elsie lives with Nan - her mum works as a showgirl, so she’s not around very often. Spirited and imaginative, but often lonely, Elsie longs for a best friend.

HAU9780062223173

PEN9780141350868

RUK9780857531124

Despite the tumor-shrinking medical miracle that has bought her a few years, Hazel has never been anything but terminal, her final chapter inscribed upon diagnosis. But when a gorgeous plot twist named Augustus Waters suddenly appears at Cancer Kid Support Group, Hazel’s story is about to be completely rewritten.

171

WARP The Reluctant Assassin

The Finisher is a thrilling fantasy adventure story that follows one girlís quest beyond her known world and into a dangerous realm full of magical beasts. Welcome to Wormwood: a place where curiosity is discouraged and no one has ever left.

One Direction

SR 49

Allegiant Divergent 3

Greg Heffley’s on a losing streak. His best friend, Rowley Jefferson, has ditched him, and finding new friends in middle school is proving to be a tough task. To change his fortunes, Greg decides to take a leap of faith and turn his decisions over to chance. Will a roll of the dice turn things around, or is Greg’s life destined to be just another hardluck story?

SR 69

PEN9780141345659

Finisher

SR 59

SR 49

SR 89

SR 49

Pivot Point

Perfect for fans of  Sliding Doors, Kasie West’s riveting novel  Pivot Point  follows a girl with the power to see her potential futures. Addison Coleman’s life is one big “What if?” As a Searcher, a special type of clairvoyant, whenever Addie is faced with a choice, she is able to look into the future and see both outcomes. So when her parents tell her they are getting a divorce and she has to pick who she wants to live with, a Search has never been more important. HAU9780062117366

SR 49

May - June 2014

English Books

‫دليل التسوق من‬

Who Moved My Cheese

This profound book from bestselling author, Spencer Johnson, will show you how to anticipate change, adapt to change quickly, enjoy change and be ready to change quickly again and again. Discover the secret for yourself and learn how to deal with change, so that you suffer from less stress and enjoy more success in your work and in life.

RUK9780091816971

SR 39

Men Are From Mars Women are From Venus

Strengths Finder 2.0

Do you have the opportunity to do what you do best every day? Chances are, you don’t. All too often, our natural talents go untapped. From the cradle to the cubicle, we devote more time to fixing our shortcomings than to developing our strengths. StrengthsFinder 2.0 is an effort to get the core message and language out to a much broader audience. This book helps readers apply strengths theory to any type of role and gives them ideas to help them apply their talents in their daily life. PGP9781595620156

SR 99

7 Habits of Highly Effective People

Based on years of successful counseling of couples and individuals, Men Are from Mars, Women Are from Venus has helped millions of couples transform their relationships. Now viewed as a modern classic, this book has helped men and women realize how different they really are and how to communicate their needs in such a way that conflict doesn’t arise and intimacy is given every chance to grow.

The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change was a groundbreaker it is a business bestseller . Stephen Covey, an internationally respected leadership authority, realizes that true success encompasses a balance of personal and professional effectiveness,this book is One of the most inspiring and impactful books ever written, It has transformed the lives of Presidents and CEOs, educators and parentsó in short, millions of people of all ages and occupations.

HAU9780060574215

SIM9781451639612

SR 69

2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 59

Power Of Positive Thinking

How To Win Fri & Infuence People

“This book is written with the sole objective of helping the reader achieve a happy, satisfying, and worthwhile life.” in this book,You’ll learn how to: believe in yourself and in everything you do,build new power and determination,develop the power to reach your goals,break the worry habit and achieve a relaxed life,improve your personal and professional relationships,assume control over your circumstances,be kind to yourself.

In This book , Carnegie offers practical advice and techniques, for how to make life more rewarding. His advice teach you how to: make friends quickly and easily; increase your popularity; win people to your way of thinking; enable you to win new clients and customers; become a better speaker and a more entertaining conversationalist. This book will turn around your relationships and improve your dealings with all the people in your life.

SIM9781476762753

SIM9781439199190

SR 39 Hero

HERO reveals that each of us was born with everything we need to live our greatest dream - and that by doing so we will fulfill our mission and literally change the world. No matter where you are in your life today, no matter what age you are, it is never too late to follow your dream. And when you do, you will make the greatest discovery any human being can make - the discovery of who you really are, and why you are here. Once, there was a hero. SUK9781471133442

SR 99

‫الكتب اإلنجليزية‬

Unwritten Laws of Business

SR 49

Power Of Your Subconcious Mind

One of the most widely acclaimed selfhelp books ever written, “The Power Of Your Subconscious Mind” has helped over one million people around the world achieve amazing goals simply by changing the way they think. if you believe in something without reservation and picture it in your mind, you remove the subconscious obstacles that prevent you from achieving that end result, and your belief becomes a reality. in “The Power Of Your Subconscious Mind” and discover how simple it can be to remove the mental blocks that stand between you and your goals.

SUK9781416511564

SR 69

In the summer of 2005, Business 2.0 published a cover story on a self-published management pamphlet by the CEO of American aerospace.it became a phenomenon,But much of the pamphlet drew on a book from 1944 The Unwritten Laws of Business in 2007. Filled with sage advice and written in a clear, engaging style, it offers insights on relating to colleagues and outsiders, the laws of character and personality, personal development, and much, much more - all of which has stood the test of time. Refreshingly free of the latest business jargon, The Unwritten Laws of Business is wise, ethical and insightful, capturing and distilling the timeless truths and principles that underlie management and business the world over. PRO9781781253380

SR 49

172 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

English Books ‫الكتب اإلنجليزية‬

Shopping Guide

200 Curries

1000 Recipes Cook’s Bible

Hamlyn Quick Cook Fish

This book is for every occasion. With a range of hot and cold recipes from the classic Club sandwich or Vietnamese Noodle Salad to barbecued chicken and the traditional old-fashioned roast, the book is ideal for people cooking at all levels.

is packed with hundreds of inspirational recipes and variations that will guarantee you never have a boring barbie again. The book includes delicious ideas for main courses, Celebrate summer with over 200 brilliant barbecue recipes.

Choose from a variety of fish and seafood recipes that will deliver delicious results in less than half an hour with Hamlyn QuickCook: Fish. Whether you’ve got 30 minutes, 20 minutes or 10 minutes to spare, you’ll find a tasty and healthy fish dish to fit the bill. You’ll be able to cook timeless classic.

HAM9780600617280

HAM9780600618591

HAM9780600618607

HAM9780600623908

Hamlyn Quick Cook Desserts

SR 25

Hamlyn Quick Cook Vegetarian

SR 25

1000 Recipes Mini Treats

SR 29

1000 Recipes Cupcake Heaven

IBL9781781971741

SR 69

This book incorporates desserts for all seasons and occasions as well as kids’ favourites and healthy options. Whether you have half an hour or a mere 10 minutes to whip up something exquisite, this book will leave you spoilt for choice.

Easy vegetarian meals that can be made in just 30, 20 or 10 minutes, allowing busy cooks to choose from 360 great vegetarian recipes that they can fit into the limited time they have available. This fantastically flexible approach will help you create a variety of great dishes including breakfast and light bites, midweek meals, family favorites, food for friends.

HAM9780600623588

HAM9780600623663

SR 29

173

200 Barbecue Recipes

An extensive collection of 200 recipes for fantastic curries and sides, with ideas, variations and full-page colour photography for every dish it is For Everyone who loves the taste and aroma of authentic, homemade curry, this wide-ranging cookbook is packed with 200 simple, delicious recipes for different curries from around the world.

SR 25

Delve into the wonderful worlds of cooking with this ULTIMATE cookery book! Packed with mouth-watering and delicious recipes, this book is perfect for novices right through to expereiences cooks. With so much to choose from, fill every day with traditional home-cooked delight.

200 Chicken Dishes

SR 29

Whether you’re in need of fabulous finger food,super starters or delectable desserts, a feast of miniature wonders awaits you in this wonderful collection of recipes. Every recipe has been carefully selected to provide you with a delicious spread of sweet and savoury mini treats, perfect for any occasion. , there’s something for everyone in this easy-to-follow book.Get your miniature food fix with these fantastic petite eats!It’s the No.1 Cooks’ Choice!” IBL9781781974377

SR 69

A feast of indulgent delights await you in this fantastic book of frosted decadence. Every recipe has been carefully selected by recognised experts who want you to enjoy the ultimate in cupcake heaven. Whether you are a novice, or an experienced baker, there is something for everyone.

IBL9780857807267

SR 69

May - June 2014

Office Supplies ‫األدوات المكتبية‬

‫دليل التسوق من‬

Dahle Paper/CD/Card Shredder

Dahle Paper Shredder

Dahle Paper Shredder

Dahle Paper Shredder

/‫ البطاقات‬/ ‫�ألة �آتالف الم�ستندات‬ ‫اقرا�ص ممغنطة‬

‫�آلة اتالف ورق‬

‫�آلة �أتالف الورق‬

‫�آلة �إتالف الورق‬

‫ جرام‬70 ‫ �سماكة‬A 4 ‫ ورقة مقا�س‬12 ‫ اتالف‬: ‫• ال�سعة‬ .‫ جرام‬80 ‫ ورقات �سماكة‬10‫و‬ ‫ البطاقات البال�ستيكية‬/ ‫• ت�ستخدم يف �إتالف الأقرا�ص املمغنطة‬ ‫• ت�شغيل �إتوماتيكي‬ ‫ ليرت‬28 : ‫• �سعة ال�سلة‬ .‫ فولت‬230 ‫• تيار‬

‫ عر�ضي‬:‫• طريقة التقطيع‬ ‫ جرام‬70 ‫ �صفحات‬7‫ جرام و‬80 ‫ �صفحات‬6 :‫• ال�سعة‬ ‫ ليرت‬14 :‫• �سعة ال�سلة‬ • Cut Style :Cross Cut • Capacity: 6 Sheets 80 gsm,7 Sheets 70 gsm • Bin Capacity:14 Liters DJ-21062

‫ طويل‬:‫• طريقة التقطيع‬ ‫ جرام‬٨٠ ‫ �أوراق‬٤ :‫• ال�سعة‬ ‫ لرت‬٩ :‫• �سعة ال�سلة‬

• Cut Style: Straight cut • Capacity: 4 sheet of 80 GM • Bin Capacity: 9 Liters DJ-21015

‫ طويل و عر�ضي‬:‫• طريقة التقطيع‬ ‫ جرام‬٨٠ ‫ �أوراق‬٦ :‫• ال�سعة‬ ‫ لرت‬١٣ :‫• �سعة ال�سلة‬

• Cut Style: Cross cut • Capacity: 6 sheet of 80 GM • Bin Capacity: 13 Liters

• Shred capacity A4 70g/m²: 12 sheet • Shred capacity A4 80g/m²: 10 sheet • Shred size: 4x48mm • Shreds CDs / Cards • Shred speed: 2.5 m/min • Waste volume: 28 Litre • Voltage: 230 V DJ-21112

SR 1199

DJ-21017

SR 499

SR 159

SR 299

Digital Safe

Safe Digital

Vault Digital Lock Safe

‫خزينة رقمية لحفظ الأغرا�ض ال�شخ�صية‬

‫خزينة رقمية‬

‫خزينة رقمية مع قفل‬

Safe Fireproof Digital

‫خزينة رقمية �ضد الحريق‬ . ‫• خزينة رقمية مع مفتاح فر�ست �ألرت‬ . ‫• �ضد احلريق واملاء‬ . ‫ كجم‬90. 34 ‫• تزن‬ ‫• تعد مثالية وفقاً ملوا�صفاتها حلماية الو�سائط وماحتويه من معلومات‬ .‫�سواء �أقرا�ص ممغنطة �أو فال�شات حممولة‬ ‫• بالإ�ضافة لإ�ستخدام اخلزينة حماية امل�ستندات الهامة والأغرا�ض الثمينة‬ .‫الأخرى‬

‫ كجم‬8 : ‫• الوزن‬ ‫ �سم‬25.5× 23 × 35 : ‫• الأبعاد‬ ‫ ليتر‬16.14 : ‫• ال�سعة‬ • Weight: 8.00 kg • Dimension :35X23X25.5CM • Capacity:16.14 Liters 0O-B25

SR 249 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

‫• خزينة م�ؤمنة من خالل القفل الرقمي‬ ‫والمفتاح العادي‬ ‫ كجم‬9.70 ‫• تزن‬ ‫ ليتر‬17.55 : ‫• �سعة‬

‫ ليرت‬21.3 : ‫• �سعـ ـ ـ ــة‬ ‫�سم‬49.80 ‫ �أرتفاع‬x ‫�سم‬33.30 ‫ عر�ض‬: ‫• �أبعادها‬ ‫ �سم‬42.70 ‫ عمق‬x ‫• تقاوم النار ملدة �ساعة‬

• Lock type:Digital Combination/Key Lock • Weight : 9.70 kg • Capacity :17.55 Liters

• Capacity: 21.3 Liters • W:33.30 cmX H:49.80 cm X D: 42.70 cm • Fire Resistant (1 hr)

ID-2073F

0O-HB55DI

SR 375

• Digital Key Lock Safe. • Digital Waterproof Fire Resistant Safe. • Weight 34.90 kg. • The Safe is verified to protect electronic media including memory sticks, CD’s, DVD’s and external hard drives. • In addition, the safe will protect documents; electronics; and other valuables.

ID-2087D

SR 1200

SR 700

174 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

Office Supplies ‫األدوات المكتبية‬

Brown Trolley Bag

‫حقيب ـ ــة �س ـف ــر‬ ‫�أنيقة بعجالت‬ ”18 ‫مـ ـقـ ـ ـ ـ ــا�س‬

Shopping Guide

Briefcase Bag

Briefcase Bag

Briefcase Bag Pu Black

Briefcase Bag Pu Black

‫حقيبة م�ستندات‬

‫حقيبة م�ستندات‬

‫حقيبة ملفات وم�ستندات‬

‫حقيبة م�ستندات �سوداء‬

‫• حلفظ امللفات وامل�ستندات‬ ‫• اجلزء الرئي�س من احلقيبة ي�شتمل على جيب‬ ‫داخلي و �آخر خارجي‬ ‫• ت�صميم جذاب مع مقاب�ض يد متتاز بقوتها‬ ‫و�شريط عالقي قابل للتعديل‬ • Document Briefcase. • Main Compartment with Accessory Pockets Inside and Out. • Stylish, Reinforced Carry Handle, Adjustable Shoulder Strap. BD-ST763

SR 169

• Travel Bag. • Retractable Handle. • Vertical Format with Caster Design. • Brown color

‫• حقيبة �سفر لأمتعة خفيفة و�أغرا�ض �شخ�صية‬ ‫• يد قابل للتمدد‬ ‫• �أفقية الت�صميم بت�صميم رائع‬ ‫• لون بني �أنيق من خامات ممتازة‬

BD-ST802T

SR 349 175

‫• حلفظ امللفات وامل�ستندات‬ ‫• اجلزء الرئي�س من احلقيبة ي�شتمل على جيب‬ ‫داخلي و �آخر خارجي‬ ‫• ت�صميم جذاب مع مقاب�ض يد متتاز بقوتها‬ ‫و�شريط عالقي قابل للتعديل‬ • Document Briefcase. • Main Compartment with Accessory Pockets Inside and Out. • Stylish, Reinforced Carry Handle, Adjustable Shoulder Strap. BD-ST804

SR 169

‫• حلفظ امل�ستندات‬ ‫• ت�شمل على جزء رئي�سي وجمموعة جيوب �إ�ضافية‬ ‫ �سحّ اب‬/ ‫• قفل ممغنط‬ ‫• ت�صميم جذاب‬ • Document Briefcase • Main Compartment with Accessory Pocket • Stylish, Reinforced Carry Handle, • Magnetic Lock/Zipper BD-ST887

SR 149

‫• حلفظ امل�ستندات وامللفات الهامة من‬ ‫خامات م�صنعة‬ ‫ �سحّ اب‬/‫• قفل ممغنط‬ ‫ت�صميم �أنيق مع �شريط عالقي‬ • Document Briefcase • PU Material • Magnetic Lock/Zipper • Stylish, Reinforced Carry Handle, BD-ST891

SR 149

Shoulder Bag Brown

Trolley Bag Abs Black 20”

Luggage Bag 18” 1680D

Luggage Bag 18”

‫حقيبة كتف للأغرا�ض ال�شخ�صية‬

“ 20 ‫حقيبة لل�سفر بعجالت مقا�س‬

"18 ‫حقيبة �سفر‬

‫حقيبة لل�سفر بعجالت‬

‫• حقيبة كتف للأغرا�ض ال�شخ�صية‬

" 20 ‫• حقيبة �سفر مقا�س‬ ‫• قفل رقمي ذاتي مع ذراع قابل للتمدد‬ )‫( ر�أ�سية ال�شكل‬ .‫• ت�صميــم �أفقي بعجالت �أربعة حرة احلركـ ـ ــة‬

• Shoulder Bag • Lightweight and Comfortable • Adjustable Strap, Front Flap Cover, zipper Brown D0-89786

SR 169

• 360° 4 Wheel Trolley • Self locking retractable handle • Durable ABS Material WI-PC0905

SR 159

‫ بو�صة‬18 ‫• حقيبة �سفر • مقا�س‬ ‫ يد قابلة للتمدد‬، ‫• مدجمة بقفل رقمي‬ ‫ ت�صميم �أفقي‬، ‫• عجالت جر‬ • Travel Bag • 18.00 in ( 45.72 cm ) • Self Locking, Retractable Handle • Vertical Luggage Bag with Trolley WI-T1002

SR 159

" ١٨ ‫• حقيبة �سفر مقا�س‬ ‫• ت�صميم �أفقي يد قابلة للتمدد مع عجالت‬ • Travel Bag, 18 “ • Self Locking, Retractable Handle, Vertical Luggage Bag with Trolley and Caster Wheels Black. WI-T6022C

SR 119 May - June 2014

‫األدوات المكتبية ‪Office Supplies‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫‪Faber-Castell Highlighter‬‬

‫‪NOVUS B1 Desk Stapler‬‬

‫‪ROCO Standard Writing Pads‬‬

‫‪ROCO Liquid Ink Pen‬‬

‫�أقالم تظهير فيبر كا�ستيل ر�أ�س م�شطوف ‪� 2+6‬ألوان متنوعة‬

‫دبا�سة نوفي�س ‪ B1‬من خامات بال�ستيك‬ ‫معدن �ألوان متنوعة مقا�س الدبابي�س‬ ‫‪ 6/26 ، 6/24‬تدب�س من ‪� 15-2‬صفحة‬

‫بوك كتابة روكو مقا�س ‪A4‬‬

‫طقم �أقالم روكو حبر �سائل‬ ‫�ألوان متنوعة ‪� ,‬سن �سماكة ‪ 0.7‬مللي‬ ‫ت�صميم �أنيق الطقم ‪� / 10‬ألوان‬

‫‪NE-0201279 | NE-0201280 | NE-0201282 | NE-0201283‬‬

‫‪SR 29 Each‬‬ ‫�سعر الدبا�سة الواحد‬

‫‪ROCO Tape Dispensers‬‬

‫ورق م�سطر �أبي�ض‬ ‫‪40‬ورقة ‪� 80 /‬صفحة‬

‫‪RQ-23011‬‬

‫‪SR 2‬‬

‫�سعر الدفتر‬

‫‪SR 15‬‬

‫�سعر الرزمة ‪� 10‬أبواك‬

‫‪Desk Set 4Pcs Wood Mahogany‬‬

‫‪RQ-28520ST10‬‬

‫‪SR 33‬‬

‫�سعر الطقم ‪� 10‬ألوان‬

‫طقم مكتب من الخ�شب الماهوقني ‪ 4 -‬قطع‬

‫قاعدة �شريط ال�صق ‪ /‬من خامات‬ ‫معدن ‪ /‬متنوعة الألوان‬

‫‪SR2+615‬‬ ‫طقم‬ ‫‪176‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫‪RQ-03932BLE RQ-03932GRN RQ-03932PNK RQ-03932WHT‬‬

‫‪SR 12 Each‬‬ ‫�سعر الحبة‬

‫‪7H-BWAH04‬‬

‫‪SR 99‬‬

‫• مكون من درج �أوارق‬ ‫• حامل خطابات‬ ‫• حامل �أوراق‬ ‫• حامل �أقالم من خامات خ�شبية ‪ /‬معدن‬ ‫• لون بني داكن‬

‫‪Desk Tray‬‬ ‫‪Letter Holder‬‬ ‫‪Paper Holder‬‬ ‫‪Pencil Holder‬‬ ‫‪Mahogany/Metal, 26.67 cmX 34.93 cm.‬‬ ‫‪Dark Brown‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

Office Supplies ‫األدوات المكتبية‬

Shopping Guide

SR 75

FX-991ES PLUS CS.FX991ESPLUS

“Natural-V.P.A.M.” display. 417 functions Standard Function:

Fraction calculation / Combination and permutation / Statistics (List based STAT data editor, standard devision, regression analysis) / 9 variables / Table function, Comes with new slideon hard case / Equation calculation / Integration differential calculations / Matrix calculations / Vector calculations / Complex number calculations / CALC function / SOLVE function / BASE-n calculation

New Function :

New Equation mode / Random integers

‫عر�ض العمليات احل�سابية كما يف الكتاب املدر�سى‬ ‫ وظيفة‬417 V.P.A.M.

: ‫وظائف قيا�سية‬

‫ اح�صائيات ( حمرر بيانات‬/ ‫ التوافيق والتباديل‬/ ‫ ح�سابات الك�سور‬ ‫ متغريات‬9 / ) ‫ حتليالت تراجعية‬،‫ �إنحراف معياري‬،‫تعتمد على القائمة‬ ‫ ح�سابات‬/ ‫ مزودة بعلبه جديدة �صلبة متحركة‬،‫ وظيفة اجلدول‬/ / ‫ ح�سابات امل�صفوفات‬/ ‫ ح�سابات التكامل والتفا�ضل‬/ ‫املعادالت‬ / ‫ وظيفة احل�سابات‬/ ‫ ح�سابات الأعداد املركبة‬/ ‫ح�سابات املتجهات‬ n - ‫ ح�سابات الأ�سا�س‬/ ‫وظيفة احلل‬

:‫وظائف جديدة‬

‫ �أعداد �صحيحة ع�شوائية‬/ ‫ و�ضع معادالت جديد‬

SR 299

FX-9860GII CS.FX9860GII

With Natural-V.P.A.M. and backlit display.

The next-generation graphic scientific calculator. Over 2,900 functions / 62,000bytes / Natural textbook display! (NATURAL V.P.A.M.) / Multi-replay / 21 characters by 8 lines / 2+10 DIGITS / ICON MENU Probability / Inequality graphing / List-based Statistics / Advanced Statistics / Financial Calculations

Hardware Features:

High-resolution LCD (64 x 128–dot display) / High-speed CPU / Large capacity 1.5MB Flash Memory / Out-of-the-box USB Operations

Software Features:

eActivity / Built-in Software (Spreadsheet / E-CON2) / Add-in software (Geometry (Pre-installed)) / Physium (Downloadable)

‫ عر�ض العمليات‬/ ‫ بايت‬62000 / ‫ وظيفة‬2900 ‫ �أكرث من‬ ‫) �إعادة متعددة‬V.P.A.M.( ! ‫احل�سابية كما يف الكتاب املدر�سي‬ ‫ قائمة الأيقونة‬/ ‫ رقم‬10+2 / ‫ �أ�سطر‬8 ‫ حرف يف‬21 / ‫للعمليات‬ ‫ �إح�صائيات‬/ ‫ الر�سم البياين للمتباينات اخلطية‬/ ‫ الإحتماالت‬ ‫ ح�سابات مالية‬/ ‫ح�سابات �إح�صائية متطورة‬/ ‫معتمدة على القائمة‬ ‫ حل املعادالت واملتباينات اجلذرية‬/ ‫ حل متباينات كثرية احلدود‬/ ‫ امل�صفوفات املو�سعة‬/

:‫موا�صفات اجلهاز‬

/ )‫ نقطة‬128X64 ‫ عالية الو�ضوح (�شا�شة عر�ض‬LCD ‫ �شا�شة‬ :‫ ذاكرة موا�صفات الربامج‬/ ‫ عايل ال�سرعة‬CPU ‫) برامج‬E-CON2 / ‫ مزودة بربامج (قوائم التعليمات‬/ ‫ �أكتفيتي‬ )‫ برامج الفيزياء ( ميكن حتميلها‬/ ‫الهند�سة م�سبقةالتحميل‬

‫* وظائف الآلة احلا�ضبة البيانية متطابقة مع منهج الريا�ضيات‬ ‫للمرحلة الثانوية املطورة وللمرحلةاجلامعية‬ ‫نهنئ اأبناوؤنا الطالب بالعام الدرا�ضي اجلديد ولالإطالع على منهج ال�ضف الثاين الثانوي املطور ملادة الريا�ضيات يرجى‬ www.d-math1.com :‫زيارة املوقع التايل‬

FX-82ES PLUS CS.FX82ESPLUS

Designed And Engineered for Easy Operation. 252 Functions

Standard Function:

DISPLAY EXPRESSION SAME AS TEXT BOX Full Dot Display Plastic Keys Fraction calculation Combination and Permutation Logarithm log List-based STAT data editor Standard deviation Paired-variable statistics regression analysis Table function 9 variable memories Comes with new slide on hard case

177

SR 45

KL820

‫عر�ض العمليات احل�سابية كما يف الكتاب املدر�سى‬ ‫ وظيفة‬٢٥٢ V.P.A.M.

: ‫وظائف قيا�سية‬

‫ اح�صائيات (حمرر بيانات‬/ ‫ التوافيق والتباديل‬/ ‫ ح�سابات الك�سور‬

‫ متغريات‬9 / ) ‫ حتليالت تراجعية‬،‫ �إنحراف معياري‬،‫تعتمد على القائمة‬ ‫ ح�سابات‬/ ‫ مزودة بعلبه جديدة �صلبة متحركة‬،‫ وظيفة اجلدول‬/ / ‫ ح�سابات امل�صفوفات‬/ ‫ ح�سابات التكامل والتفا�ضل‬/ ‫املعادالت‬ / ‫ وظيفة احل�سابات‬/ ‫ ح�سابات الأعداد املركبة‬/ ‫ح�سابات املتجهات‬ :‫ وظائف جديدة‬n - ‫ ح�سابات الأ�سا�س‬/ ‫وظيفة احلل‬ ‫ �أعداد �صحيحة ع�شوائية‬/ ‫ و�ضع معادالت جديد‬

Label & Disk Title Printers Casio›s KL820- Label Printer makes it easy to print labels for home, school, and office use. Easy to use QWERTY keyboards makes creating labels simple and fast. Includes a -16digit, 3 line, LCD display with 5 built-in fonts. With a resolution of 200 DPI, the KL820- can print in five sizes (24mm, 18mm, 12mm, 9mm, 6mm).

‫ طابعة املل�صقات من كا�سيو متكنك ب�سهولة من طباعة املل�صقات‬ ‫ ميكنك بكل �سهولة‬. ‫ ولال�ستخدامات الر�سمية‬، ‫ املدر�سة‬، ‫للمنزل‬ ‫ا�ستخدام لوحة املفاتيح يف �إعداد املل�صقات بكل ب�ساطة و�سهولة‬ ‫ ومدجمة‬، ‫ �شا�شة عر�ض م�سطحة‬، ‫ �سطور‬3 , ‫ رقم‬16 ‫ تت�ضمن‬ ‫ نقطة يف البو�صة‬200 ‫ ودرجة و�ضوح‬، ‫بخم�سة خطوط خمتلفة‬ ،‫مم‬9 ، ‫مم‬1٨ ،‫ مم‬24 ‫ ميكنك الطباعة بخم�س �أحجام خمتلفة‬ . ‫ مم‬6

CS.KL820

SR 239 May - June 2014

IX-64750170

SR 19

Ball Point Pen B77 Chrome

IX-64750191

Ball Point B55 Assorted Colors

IX-64750168

Ball Point Pen B77 Assorted Colors

SR 19

SR 24

Arts & Crafts ‫أدوات الرسـم واألشغال‬

‫دليل التسوق من‬

Oil Color Set 18 Colors/12 Ml

Medium Refined linseed Oil

Color Oil 3 Burnt Umber

Color Gouache Primary Set 6 Set

‫ مللي‬12 / ‫ لون‬18 ‫طقم �ألوان زيتية‬

‫ مللي‬75 / ‫زيت بذر الكتان نفي‬

‫ مللي‬200 ‫لون زيتي‬

‫ �ألوان‬6 / ‫طقم �ألوان �أ�سا�سى جوا�ش‬

W2-EO1812C

SR 20

W1-3021748

SR 19

W1-1437076

SR 55

SR 89

Brush Set Weasel Hair 6 Pcs

Palette Cup Steel Double

Medium Acrylic Gesso Primer kit

Watercolor Cotman Palette Set

‫باليتة مزدوجة من اال�ستيل‬

‫طقم اكريلليك جي�سو الأ�سا�سي‬

‫طقم �ألوان مائية كوتمان مع باليتة‬

SR 125 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

RF-E5416ADBLE

SR 26

W1-3054948

SR 59

‫طقم �ألوان الجوا�ش‬ ‫ �ألوان‬10

W1-0690174

‫ فر�ش‬٦ ‫طقم فر�ش �شعر طبيعي مكون من‬

J7-JAL3058ST

Color Gouache Intro.set 10 Pcs

W1-0390646

SR 105

W1-0690173

SR 145 180 Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫أدوات الرسـم واألشغال ‪Arts & Crafts‬‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪Spray Fixative Blue Label‬‬

‫‪Charcoal Xl Tin 6Pcs‬‬

‫‪Pastel Carre,24 Color Set B‬‬

‫‪Pastel Soft Goldfaber 48/Bx‬‬

‫‪Block Inktense Set Of 72 Colors‬‬

‫بخاخ مثبت للفحم والبا�ستيل والر�صا�ص‬

‫فحم �ألوان لدرجات الب�شرة‬

‫�ألوان با�ستيل ‪ 24‬لون‪ /‬العلبة‬

‫طقم �ألوان با�ستيل ناعم جولد فيبر ‪48‬‬ ‫لون ‪ /‬العلبة‬

‫طقم �ألوان با�ستيل �سوفت مكون من ‪ 72‬لون‬

‫‪5X-1803‬‬

‫‪SR 49‬‬ ‫‪Pad Charcoal 9X12” White 95Gm‬‬

‫دفتر ر�سم لألوان الفحم ‪"12×9‬‬ ‫ورق �أبي�ض �سماكة ‪95‬جرام‬

‫‪R1-330109‬‬

‫‪SR 22‬‬ ‫‪May - June 2014‬‬

‫‪S1-NCT24B‬‬

‫‪D1-2302009‬‬

‫‪SR 35‬‬

‫‪SR 69‬‬ ‫‪Pad Tecnico 6 A3 Rough 220g‬‬

‫دفتر ر�سم فبريانو تكنو مقا�س‬

‫‪QE-09729742‬‬

‫‪SR 52‬‬

‫‪A3‬‬

‫‪FB-128248‬‬

‫‪SR 49‬‬

‫‪Pencil Graphic Medium Set 12‬‬

‫‪Pencil Polychromos Set 12Co‬‬

‫طقم �أقالم ر�صا�ص درجة متو�سطة‬ ‫‪ 12‬قلم‬

‫�أقالم تلوين بولي كروم خ�شبية ثابتة‬

‫‪D1-34214‬‬

‫‪SR 42‬‬

‫‪FB-110012‬‬

‫‪SR 65‬‬

‫‪D1-2301980‬‬

‫‪SR 389‬‬ ‫‪181‬‬

‫أدوات الرسـم واألشغال ‪Arts & Crafts‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫‪Woodwriter with 7 Pcs Tips 220V‬‬

‫‪Block Printing Set‬‬

‫”‪Brayer Hard Rubber 4‬‬

‫‪Ink Block Printing Blue Water Base‬‬

‫”‪Linoleum Unmounted 9”X12‬‬

‫�آلــة الح ــرق والكت ــابـة‬ ‫الخ�شب‬ ‫على‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫والر�‬ ‫مكون ‪ 7‬قطع ر�ؤو�س مختلفة تيار ‪ 220‬فولت‬

‫طقم طباعة‬

‫رول ال�ستخدام الر�سام من المطاط‬ ‫القا�سي ‪“4‬‬

‫لون �أزرق مائي خا�ص بالطباعة‬

‫قطع لينو مقا�س ‪"12 ×"9‬‬

‫‪5G-BPS015‬‬

‫‪SR 69‬‬

‫‪MK-EJ162220‬‬

‫‪SR 65‬‬ ‫‪182‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫‪5G-RB014‬‬

‫‪SR 21‬‬

‫‪KC-3402‬‬

‫‪SR 16‬‬

‫‪KC-4386‬‬

‫‪SR 35‬‬

‫‪Plaque Basswood Tag 9X12‬‬

‫‪Epoxy Crystal Clear 32 Oz Kit‬‬

‫‪Mirror 6”X9” Oval 0.4Cm 39D‬‬

‫‪Engraver Diamond Tip Battery‬‬

‫لوحة خ�شب للر�سم ‪12×9‬‬

‫ورني�ش عالي الكثافة واللمعان‬

‫مراية بي�ضاوية ال�شكل‬

‫قلم لحفر على الزجاج‬

‫‪OF-39805‬‬

‫‪SR 32‬‬

‫‪QD-2032‬‬

‫‪SR 105‬‬

‫‪DT-39D6X9‬‬

‫‪SR 24‬‬

‫‪MK-E533‬‬

‫‪SR 59‬‬ ‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫أدوات الرسـم واألشغال ‪Arts & Crafts‬‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫‪Album Photo Post Bound S/A‬‬

‫‪Album Photo Book Bound Slip‬‬

‫‪Album Photo Baby Slip-In Pp‬‬

‫‪Album Photo Baby Slip-In Pp‬‬

‫�ألبوم �صور منا�سبات من خامات قما�شية‬ ‫كال�سيكي لون ف�ضي وذهبي ‪� 20‬صفحة‬ ‫ذاتية الل�صق‬

‫�ألبوم حفظ �صور المنا�سبات ال�سعيدة‬ ‫‪ 200 - "6×"4‬جيب‬

‫�ألبوم حفظ �صور المنا�سبات ال�سعيدة‬ ‫للأطفال مقا�س ‪ 36 - ”6×”4‬جيب‬

‫�ألبوم حفظ �صور المنا�سبات ال�سعيدة‬ ‫للأطفال مقا�س ‪ 60 - ”6×”4‬جيب‬

‫‪NM-SCRSA1021‬‬

‫‪SR 55‬‬

‫‪NM-SCBB41382‬‬

‫‪SR 45‬‬

‫‪NM-SCPP438208‬‬

‫‪SR 18‬‬

‫‪SR 20‬‬

‫‪Dish Rack Wood 12” Mahogany‬‬

‫‪Frame Photo Wood 4X6” Walnut‬‬

‫‪Frame Photo Wood 8X10” Walnut‬‬

‫حامل �إطار من الخ�شب الماهوجني‬ ‫مقا�س ‪"12‬‬

‫برواز �صور خ�شب جوزي مقا�س ‪"6×4‬‬

‫�إطار لل�صور من الخ�شب الجوزي‬ ‫مقا�س ‪"10×8‬‬

‫�ألبوم �صور مجلد من الخارج من الورق‬ ‫‪� 10‬صفحات داخلية مقا�س ‪�31‬سم ×‪� 31‬سم‬

‫‪KN-LF12912M‬‬

‫‪SR 22‬‬ ‫‪May - June 2014‬‬

‫‪KN-620952A4X6‬‬

‫‪SR 27‬‬

‫‪SR 35‬‬

‫�ألبوم �صور للأطفال مع اطار داخلي‬

‫‪NM-SCPP432014‬‬

‫‪Album Scrapbook 10Shts 12X1‬‬

‫‪KN-6201298X10‬‬

‫‪Album Photo Baby W/ Framer‬‬

‫‪NM-SCPP23102‬‬

‫‪SR 32‬‬

‫‪PY-BYB74298‬‬

‫‪SR 85‬‬ ‫‪183‬‬

‫تنمية قدرات األطفال ‪Kids Development‬‬

‫دليل التسوق من‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫أصدقاء بحديقة الحيوان‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫رحلة اليوم الصيفي مع األصدقاء‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫الدراجة المائية مع أوليفيا‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫الرحلة البحرية‬

‫‪Activity Block Zoo Friends‬‬

‫‪Activity Block Lego Friends‬‬

‫‪Activity Block Olivia Beach Buggy‬‬

‫‪Activity Blocks Dolphin Cruiser‬‬

‫‪1½+‬‬

‫‪5+‬‬

‫‪6+‬‬

‫‪7+‬‬

‫كمبيوتر لوحي ‪ Leappad‬ألترا ‪ -‬أخضر‬ ‫اللون ‪ /‬وردي اللون‬

‫‪4+‬‬

‫متعة من املرح والتخيل واالدراك لدى �أطفالك عند تكوين �أ�شكال الدب‬ ‫القطبي ال�صغري وطائر البطريق والنزهة الثلجية ‪.‬‬

‫مع يوم �صيفي طويل قومي باعداد وتركيب مدينة ‪ Hearlake‬قلب‬ ‫الأحالم وحمام ال�سباحة وا�ستمتعي بوقت جميل مع اندريا وليزبيال‪.‬‬

‫‪Play at the zoo with the penguin and‬‬ ‫!‪baby polar bear‬‬

‫‪The summer fun never ends at the‬‬ ‫!‪Heartlake City Pool‬‬

‫‪LG.10501‬‬

‫‪LG.41008‬‬

‫‪The ultimate kids’ learning tablet. The 100% kid-perfect‬‬ ‫‪tablet with large, hi-res screen, Wi-Fi with kid-safe web‬‬ ‫‪and access to the LeapFrog educator approved library.‬‬ ‫‪LF.83333‬‬

‫‪Each‬‬

‫‪SR 999‬‬

‫‪LG.41010‬‬

‫‪LG.6024549‬‬

‫‪SR 39‬‬

‫‪SR 329‬‬

‫‪SR 75‬‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫عربة األطفاء‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫األنقاذ البحري‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫رجل البوليس‬

‫قطع التركيب و األشكال‬ ‫مدينة النقل وملحقاتها‬

‫‪Activity Block Fire Truck‬‬

‫‪Activity Block Surfer Rescue‬‬

‫‪Activity Block City Police‬‬

‫‪Activity Block Blue Suitcase‬‬

‫دعه يقوم برتكيب الأ�شكال ويكت�شف بدوره دور رجل الأمن يف تتبع‬ ‫الل�صو�ص وال�سارقني واللحاق بهم لتغر�س فيه قيمة ال�شجاعة‪.‬‬ ‫قدم امل�ساعدة و �ساعد يف انقاذ رجل الإنقاذ البحري الذي مل ي�شاهد احلوت‬ ‫املفرت�س وانقذ الرجل و�سفينه وابعد احلوت املفرت�س عن ال�شاطىء‬

‫‪Get to your action stations! There’s a fire‬‬ ‫‪in LEGO City and the firefighters need‬‬ ‫‪to rush to the scene in their amazing‬‬ ‫!‪Fire Truck‬‬

‫‪Help! There’s a shark coming close to‬‬ ‫‪shore and the surfer doesn’t see it.‬‬

‫‪LG.60002‬‬

‫‪LG.60011‬‬

‫‪SR 149‬‬

‫‪Prices and promotions might change without prior notice‬‬

‫‪5+‬‬

‫‪5+‬‬

‫هناك حريق باملدينة ونحتاج املدينة لرجال الأطفاء على وجه ال�سرعة‬ ‫وعلى رجال الأطفاء �أن ي�سرعوا �إىل قاطراتهم لإخماد احلريق‪.‬‬

‫‪184‬‬ ‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪Purple Beach Buggy with a wrench and‬‬ ‫‪real rubber tires. Includes Olivia‬‬ ‫‪mini-doll figure. For 5 years and over.‬‬

‫‪Take a wild ride on the personal water‬‬‫‪craft and the waterskies Split the yacht‬‬ ‫‪to play inside Slip down the waterslide‬‬ ‫‪and go for a swim‬‬

‫‪SR 599‬‬

‫‪5+‬‬

‫يعد �أف�ضل الكمبيوترات اللوحية التعليمية للأطفال‬ ‫�شا�شة كبرية عالية الدقة ‪ ،‬يعمل بتقنية الواي فاي‬ ‫ميتاز بالأمان الكامل فالت�صفح يخ�ضع ملراقبة الوالدين وي�سمح بالتطبيقات املوافق‬ ‫عليها مبكتبة ‪ LeapFrog‬التعليمية‬

‫لعبة تركيب تنمي خيال الرحلة ال�صيفية اجلميلة مع تركيب الراجن‬ ‫والدراجة البحرية واالنطالق لرحلة �إىل البحر واال�ستمتاع بظالل‬ ‫النخيل‪.‬‬

‫ا�ستمتع بالرحلة البحرية مع القارب النفاث والتزلج على املاء رحلة‬ ‫بحرية ت�ساعد يف تنمية موهبة التخيل واالبتكار مع هذه الأ�شكال لرحلة‬ ‫بحرية متكاملة‬

‫‪SR 49‬‬

‫‪4+‬‬

‫حتتوي ت�شكيلة متنوعة من القطع لتكوين مدينة النقل واملوا�صالت مثل‬ ‫ال�سيارات وحمطات اخلدمة وال�صيانة‬

‫‪The robber in his cool offroader is being‬‬ ‫‪chased by the forest policeman on the‬‬ ‫‪ATV and is making a run for it with his‬‬ ‫‪stolen money and gold bar. ‬‬

‫‪The set contains a variety of bricks to‬‬ ‫‪create items based on City transporta‬‬‫‪tion, such as cars and service stations‬‬

‫‪LG.4437‬‬

‫‪LG.6024642‬‬

‫‪SR 109‬‬

‫‪SR 179‬‬ ‫مايو ‪ -‬يونيو ‪2014‬‬

‫تنمية قدرات األطفال ‪Kids Development‬‬

‫‪Shopping Guide‬‬

‫امرح وتعلم مع القدر الناطق‬ ‫‪Laugh & Learn Cookie Shape Arabic‬‬

‫لعبة تعليمية ناطقة تساعد على‬ ‫تحسين النطق‬

‫امرح وتعلم الساعة واألرقام مع‬ ‫العصفور الناطق‬

‫‪Activity Roll Along Pals Snail‬‬

‫‪Laugh & Learn Peek A Boo Arabic‬‬

‫‪6-36‬‬

‫‪6-36‬‬

‫�شهر‬

‫الهاتف الناطق بالحروف واألرقام‬

‫‪Activity Smilin Phone Arabic‬‬

‫‪6-36‬‬

‫�شهر‬

‫‪6-36‬‬

‫�شهر‬

‫�شهر‬

‫لعبة مسلية وتعليمية‬ ‫لألطفال‬

‫‪Laugh & Learn LearningPuppy‬‬

‫ت�ساعد الطفل يف التعرف على الأ�شكال والتا�صنيف‬ ‫ت�ساعد الطفل �أي�ضا يف كيفية التعرف على الأ�ؤرقام‬

‫ت�ساعد طفلك من خالل التجربة اليومية على ‪-:‬‬ ‫ التعرف على احلروف والألوان ‪ -‬ت�شجيع الطفل على النطق من خالل‬‫اال�ستماع للأ�صوات ‪ ،‬الكلمات ‪ ،‬املو�سيقى حت�سني النطق‬

‫تعليم الأوقات ‪ ،‬الأحرف الأرقام‪ ،‬والعد ت�ساعد على حتفيز القدرة الذهنية‬ ‫واحلركية عند �ضغط الأزرار ىمع لفها وتدويرها‬ ‫ت�ساعد على تطوير حوا�س الأطفال ال�سمعية والب�صرية ‪.‬‬

‫هاتف رائع وم�سلي لأطفالك من خالل التعلم وال�ضوء والأ�صوات املرحة‬ ‫ي�ساعد الطفل مبحاكاة الواقع وتقليد الكبار‬ ‫ي�ساعد الطفل يف تطوير قدرته احلركية من خالل ال�ضغط على الأزرار‬

‫‪K5-R3443‬‬

‫‪K5-R4816‬‬

‫‪K5-X6162‬‬

‫‪K5-X6160‬‬

‫‪SR 119‬‬

‫‪SR 99‬‬

‫الالبتوب الناطق باللغتين العربية‬ ‫واإلنجليزية‬

‫البيانو التعليمي باللغتين العربية‬ ‫واإلنجليزية‬

‫‪Laugh & Learn Light Laptop‬‬

‫‪Laugh & Learn Puppy Piano L English‬‬

‫‪SR 129‬‬

‫‪6-36‬‬

‫‪6-36‬‬

‫ي�ساعد هذا الكمبيوتر من خالل �شا�شة متحركة وم�ضيئة على حت�سني‬ ‫القدرة الب�صرية لدى الطفل يعزز مهارات تعلم اللغة باللغتني العربية‬ ‫والإجنليزية‬

‫ت�شجع الطفل على حتريكها والزحف وراءها مما ي�شجع حا�سة االدراك‬ ‫احلركية لدية من خالل حركات ب�سيطة ملعظم ج�سمه ‪.‬‬

‫�شهر‬

‫‪SR 89‬‬

‫الكرة الناطقة التعليمية‬

‫السلحفاة الناطقة التعليمية‬

‫‪Laugh & Learn Soccer Ball Arabic‬‬

‫‪Activity Roll Along Pals Turtle‬‬

‫‪6-36‬‬

‫�شهر‬

‫‪6-36‬‬

‫�شهر‬

‫�شهر‬

‫‪6-36‬‬

‫�شهر‬

‫‪Smart Screen Laptop makes learning fun‬‬ ‫‪Features 9 buttons that rewards baby‬‬ ‫‪with sounds effects, songs, and words‬‬

‫‪Sing-along songs, ditties & phrases intro‬‬‫‪duce counting, colors, animals & more.‬‬ ‫‪Switch modes so baby can enjoy making‬‬ ‫‪music or learn Spanish words.‬‬

‫‪K5-X6164‬‬

‫‪K5-W9758‬‬

‫‪SR 149‬‬ ‫‪May - June 2014‬‬

‫‪SR 149‬‬

‫ت�شجع الطفل على حتريكها والزحف وراءها مما ي�شجع حا�سة االدراك‬ ‫احلركية لدية من خالل حركات ب�سيطة ملعظم ج�سمه‬ ‫ت�ساعد الطفل على تعلم الأرقام ‪ ،‬املعاك�سات ‪ ،‬املهارات الأجتماعية‬ ‫تعلم الطفل الفعل ونتيجته من خالل ا�ستجابة حركات الطفل‪.‬‬

‫ت�ساعد طفلك التعرف على الأ�شكال و الأرقام‬ ‫ت�ساعد الطفل على ااال�ستماع للأ�صوات والكلمات واملو�سيقى مماي�شجع‬ ‫على الكالم ‪.‬‬

‫ت�شجع طفلك على التعلم من خالل الغناء واللعب ‪.‬‬ ‫ت�ساعد طفلك على معرفة �أجزاء اجل�سم‬ ‫ت�ساعد الطفل على تعلم احلروف االبجدية والألوان والأرقام‬ ‫ت�ساعد الطفل على الربط بني الكلمات وال�صور‬

‫‪K5-X6165‬‬

‫‪K5-R4817‬‬

‫‪K5-N5883‬‬

‫‪SR 119‬‬

‫‪SR 99‬‬

‫‪SR 199‬‬ ‫‪185‬‬

Kids Development ‫تنمية قدرات األطفال‬

‫دليل التسوق من‬

‫تنمية ابتكار األشكال ام بتزيين‬ ‫الشعر‬

‫تشكيلة لتزيين األظفار‬ ‫والملصقات تاتو‬

‫تنميية موهبة األشغال‬ ‫اليدوية وعمل معصم اليد‬

‫تنمية موهبة التشكيل الجميل‬ ‫لألظفار‬

Activity Flower Hair Wear

Activity Nail & Tattoo Stud

Activity Friendship

Activity Manicure Magic

6+

6+

6+

6+

‫تنمية موهبة الحفاظ على نظافة‬ ‫األظفار للبنات‬ Giltter, Gem & Sequin Fabulous Hair Bands to Wear & Share!

Color Changing Light -Up Dome Giltterizes Nails & Body Art!

Make over 30 Cool, Colorful Friendship andWrapBracelets!. Add Fun, Fashion Beads & Charms!

Design, dazzle and shine with Manicure Magic from Cra-Z-Art®. This Shimmer ‘n Sparkle Set lets you create salon-style nails right at home. Fun fashion polish and super stylin’ stickers!

I4-12910

I4-12560H

I4-12516CE

I4-12504CE

SR 59

SR 99

SR 59

‫تنمية موهبة االبتكار بالرسم‬ ‫والتلوين واالستيكرز‬

‫تنمية موهبة األبتكار تزيين‬ ‫األظفار بأشكال مختلفة‬

‫رخرفة مطاط معصم اليد‬

‫تزيين واالهتمام بالشعر‬

Activity Glam Bands

Activity Super Hair Beader

Activity Body Art & Gem Sti

Activity Candy Nails

6+

Activity Pampered Pedicure

SR 59

6+

6+

6+

This studio, contains over 275 pieces, lets you create incredible gem stickers and sparkling glitter body art! Design amazing stickers and body art! Includes: 6 vials of glitter, 4 pots of body glitter, 216 assorted gems,

Cra-Z-Art’s Shimmer ‘n Sparkle 3D Candy Nails let you apply dimensional salon-style nails, then decorate them with friends!

Design Trendy Rock ‘n Roll Cuff Bracelets! Add Sparkle with Giltter Stickers & Gems!

Create Cool Beaded Hairstyles on Long or Short Hair!

I4-17300

I4-17027

I4-17017

I4-17012

6+

SR 99 2014 ‫ يونيو‬- ‫مايو‬

SR 59

SR 59

Create glittery nails that sparkle and shine! Includes: 4 polishes, 1 nail polish pen, and 3 sheets of nail stickers and more!

SR 69

I4-12503CE

SR 59 186

Prices and promotions might change without prior notice

‫الأ�سعار والعرو�ض قد تتغري �أو تنتهي بدون ا�شعار م�سبق‬

‫‪35 Showrooms‬‬

‫‪Riyadh:‬‬

‫الريـا�ض ‪:‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪. 1‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫‪ .5‬‬ ‫‪ .6‬‬ ‫‪ .7‬‬ ‫‪ .8‬‬ ‫‪ .9‬‬

‫‪Our‬‬

‫�شارع العليا‪ ،‬حي العليا‬ ‫�شارع الإح�ساء‪ ،‬حي امللز‬ ‫طريق امللك عبداهلل‪ ،‬حي احلمراء‪ ،‬خمرج ‪10‬‬ ‫الدائري ال�شمايل‪ ،‬حي النفل خمرج ‪5/6‬‬ ‫احلياة مول‪ ،‬طريق امللك عبد العزيز‬ ‫طريق خري�ص‪ ،‬خمرج ‪13‬‬ ‫البديعة‪ ،‬طريق املدينة املنورة‬ ‫بانوراما مول‪� ،‬شارع التخ�ص�صي‬ ‫الربوة‪ ٫‬خمرج ‪ ٫14‬طريق عمر بن عبد العزيز‬

‫بريدة ‪:‬‬

‫‪1. Olaya Street, Near Akariyah‬‬ ‫‪2. Al Ahsa Street, Malaz‬‬ ‫‪3. Al Hamra, King Abdullah Road, Exit 10‬‬ ‫‪4. North Ring Road, Exit 5/6‬‬ ‫‪5. Al Hayat Mall, King Abdulaziz Road‬‬ ‫‪6. Khurais Road, Exit 13‬‬ ‫‪7. Al Badea, Madina Munawwara St.‬‬ ‫‪8. Panorama Mall, Takassusi St.‬‬ ‫‪9. Rabwa, Exit 14, Omar Bin Abdulaziz Rd.‬‬

‫‪ 10. Othman bin Affan Road‬‬

‫عنيزة ‪:‬‬

‫‪Unaizah:‬‬

‫ ‪ .11‬عنيزة مول‬

‫‪ 11. Unaizah Mall‬‬

‫‪QATAR - Doha‬‬

‫ق ـطـر ‪ -‬الدوحة‬

‫‪ 30. Salwa Road‬‬ ‫‪ 31. Al Rayyan Al Jadeed Road‬‬ ‫‪ 32. Al Jaidah Square, Airport Road‬‬

‫ ‪ . 30‬طريق �سلوى‬ ‫‪ . 31‬طريق الريان اجلديد‬ ‫‪ . 32‬اجليدة �سكوير‪ ،‬طريق املطار‬

‫‪Kids‬‬ ‫‪Development‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪Buraidah:‬‬

‫ ‪ .10‬طريق عثمان بن عفان‬

‫تنمية قدرات الأطفال‬

‫اململكة العربية ال�سعودية‬

‫خدمات الإت�صاالت‬

‫‪Telecom Services‬‬

‫الإلكرتونيات‬

‫‪Electronics‬‬

‫الألعاب الإلكرتونية‬ ‫‪Video Games‬‬

‫�إ�صدارات جرير‬

‫‪Jarir‬‬ ‫‪Publication‬‬

‫مواقع مـعــارضنا الـ ‪3٥‬‬

‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫‪Al Khobar:‬‬

‫اخلرب ‪:‬‬

‫‪ 12. Corniche Street‬‬ ‫‪ 13. Al Rashid Mall‬‬

‫ ‪� . 12‬شارع الكورني�ش‬ ‫ ‪ .13‬جممع الرا�شد‬

‫الدمام ‪:‬‬

‫‪Dammam:‬‬

‫ ‪ . 14‬ال�شارع الأول‬ ‫ ‪ .15‬جرير بالزا‪ ،‬حى عبد اهلل ف�ؤاد‬

‫‪ 14. First Street‬‬ ‫‪ 15. Dammam Plaza, Abdulla Fuad Square‬‬

‫الظهران ‪:‬‬

‫‪Dhahran:‬‬

‫ ‪� .16‬شارع الأمري في�صل بن فهد‬

‫‪ 16. Prince Faisal Bin Fahad Street‬‬

‫الأح�ساء ‪:‬‬

‫‪Al Ahsa:‬‬

‫ ‪� . 17‬شارع الظهران‬ ‫ ‪� .18‬شارع عني جنم‪ ،‬حي ال�سالم‬

‫‪ 17. Dhahran Road‬‬ ‫‪ 18. Ain Najm Street‬‬

‫اجلبيل ‪:‬‬

‫‪Jubail:‬‬

‫‪Jeddah:‬‬

‫جـ ــدة ‪:‬‬

‫ ‪. 20‬‬ ‫ ‪ .21‬‬ ‫ ‪ .22‬‬ ‫ ‪ .23‬‬ ‫ ‪ .24‬‬

‫�شارع فل�سطني‬ ‫�شارع �صارى‬ ‫�شارع التحلية‬ ‫�شارع الأمري �سلطان‬ ‫�شارع اجلامعة‬

‫‪Falesteen Street‬‬ ‫‪Sari Street‬‬ ‫‪Al Thahliyah Street‬‬ ‫‪Jarir Mall, Prince Sultan Street‬‬ ‫‪Al Jamea Street‬‬

‫مكـ ـ ــة ‪:‬‬

‫ ‪� . 25‬سوق احلجاز‬ ‫ ‪� .26‬شارع امللك في�صل (ال�سيل �سابقاً)‬

‫املدينة املنورة ‪:‬‬

‫ ‪ .27‬طريق �أبوبكر ال�صديق‬

‫ينبع ‪:‬‬

‫ ‪ .28‬مقابل ينبع مول‬

‫خمي�س م�شيط ‪:‬‬

‫ ‪ .19‬مركز احلويالت التجاري‬

‫الإمارات العربية املتحدة‪� ،‬أبوظبي‬

‫‪U.A.E. - Abu-Dhabi‬‬

‫ال ـكــويــت‬

‫م�ستلزمات الر�سم‬ ‫والأ�شغال اليوية‬

‫‪Arts & Craft Supplies‬‬

‫مالحظ ــة �إىل الزبــائ ــن‪ :‬بينما نح ــاول بذل �أق ــ�صى ج ــهدنا لت ــحري الدقة يف املعلومات‬ ‫املن�شورة بهذا الدليل ف�إن مكتبة جرير التتحمل امل�سئولية حيال ال�سهو �أو اخلط أ� �أو التعديل‬ ‫يف موا�صفات �أو �صور �أو �أ�سعار املنتجات ون�أمل من زبائننا الكرام الت�أكد من املوا�صفات‬ ‫والأ�سعار من بائعينا قبل �شراء املنتج الذي ترغبونة‪ .‬جميع العرو�ض بهذا الإ�صدار متوفرة‬ ‫حتى نفاذ الكمية �أو حتى التاريخ املحدد لها‪ .‬هذه العرو�ض ملبيعات املعار�ض فقط‪.‬‬

‫الأدوات املدر�سية‬ ‫‪School‬‬ ‫‪Supplies‬‬

‫الأدوات املكتبية‬

‫‪Office Supplies‬‬

‫الكتب العربية‬

‫‪Arabic Books‬‬

‫الكتب الإجنليزية‬

‫‪English Books‬‬

‫الكامريات الرقمية‬

‫زورونا في حائل‪ :‬حي الزهراء‪،‬‬ ‫الطريق الدائري الشمالي‬

‫‪Madinah:‬‬ ‫‪ 27. Abubakr Street‬‬

‫‪Khamis Mushait :‬‬ ‫‪ 29. King Fahad Road‬‬

‫‪KUWAIT‬‬

‫ ‪ .34‬حوىل‪�-‬شارع تون�س‬

‫‪Digital Cameras‬‬

‫‪ 25. Souk Al-Hijaz‬‬ ‫)‪ 26. King Faisal Street (Al Sael‬‬

‫‪ 28. In front of Yanbu Mall‬‬

‫‪ 19. Al Huwaylat Mall‬‬

‫‪ 33. Meena Mall‬‬

‫‪Makkah:‬‬

‫‪Yanbu:‬‬

‫ ‪ .29‬طريق امللك فهد بجوار الواحة �سنرت‬

‫ ‪ .33‬مركز امليناء‪ ،‬مينا مول‬

‫ ‪ 20.‬‬ ‫ ‪ 21.‬‬ ‫ ‪ 22.‬‬ ‫ ‪ 23.‬‬ ‫ ‪ 24.‬‬

‫الهواتف الذكية‬

‫‪Smartphones‬‬

‫‪ 34. Hawally - Tunis Street‬‬

‫الكمبيوتر وملحقاته‬ ‫& ‪Computers‬‬ ‫‪Peripherals‬‬

‫م�ستلزمات الكمبيوتر‬ ‫‪Computer‬‬ ‫‪Supplies‬‬

‫‪Visit Our New Showroom‬‬ ‫‪in Hail : Al Zahra District,‬‬ ‫‪North Ring Road‬‬