Jaque-Bobby Fischer Subcampeón Del Mundo... Por Ahora
Short Description
Ajedrez...
Description
(Reprocesado con Scan Tailor por jparra, 2013-06-08)
AMPOATO L MUO M L D DD
FJH. J
Bunos Ars Ocubr 971
B
"BBBY
FCH
UMPO D MUDO PO HO
Edto: JOSE RI GONZLEZ - Apatado 529 Loyola, 13
n ebstán
(spaña)
Primera edición. Digida po José María Gonález Diector de a Revsa nfomaia de Ajedez AQU Arbro Inenaconal de la F D
CBC DCT:
Adolo Gonze Fx del Hoyo os M.a Lan
Depsio Legal S S - 970 mpeso e spaa por Gicas BAS-uan de Bibao 1San Sebasn9 Pinted n Spain
ohibida a reproduccn
He ee enm ne n bd y me i ie d ue n ie dedene infd de e uie en Ben ie n de enn enfenmien de be Fihe y n ein en fn de ndid. Quem de fee ne ee de JAQE d mene inden de mh e Ndf n e iió enen d ene n que enmendó un món de e e n fiind y edi enin D C . Jáez e en n de fen ne e de bj en de im nf ón e n hbie debdd e núme de ne e h e n de n ene bid ninn eión Cn e nneniene demá de que e den feh de id en n me nue ee endn e ee ue e mee ue e e núme 8 de JQE b e e he dfeene y be d n á ei, d ee nemien edei imni ue emene h end ue m bde de de JAQE bnd en ei infbeene hem d een e b e e fm ne biión eódi dá en u feh md y ind endán n den i de e in de ndd e me n de mnd de ede en ee «NEX " de ne e qe nim e de d de ne ind een h d zón ni que n nm fee ee ib edi de hb hin
Coaboación scia: ue Nado G Al 'ell G . Calos áe
Comnaios: ui Avea . Aleo Bee oe Be G lades A ahaa Deo del Boe sa ao G ea ii G Calos Salia N Ao DE Aleade Se G oá oá l A odos elos eso eseal aadeeo
1 s "Bbby •
a aei e an inteé aa el aiiad ea una a la atia uaa bet Fe ee que e elaad CADIDAO» a az de u ena na tiun e el tena e Pala de ala ne aó 3 unt y e a u ieat eude ae y ele. Eta vtia fue ya eaa a ene veaa e a la dieeia e tuaió en na etón tan nta e fa a u vez veneda en a eeó e nae neutiva. Pe t e qedó aa ante u tunf be aav e Vanve 60 t eltaba a inebe y e enó iu e una ave eeeda e véti enfeeda» qe une uaa eeui a uan vvó a eeti u aa n Lae e Deve ee eué y tabié e tante e 60. e que etia nteeate eza eta ea DOCA DE PODUIOS BOBB»
OO CADDAOS Pea atia Deena Inia e ey Bana AIAOV ea FISC 2. 3 4. 6 9. 0. 2 3
P4D C3A P4AD P3 3AD A2C P4 P3D C3A 00 A2 P4 00 C3A PD 2 A2D C AD P4A PxP PxP 5C P3 C6 AxC
4 5 6. 9 20 2 . 22 23 24 25
PxA DA D3C P3A A DxP DxP C3A A2 D6 xP D P D3 2C A4A P4D PxP PxP es C3C C4D D2D
26. 27. 2 29 30 3 32. 33
D3 2 P3 A A6 3 A D xA x AxP 2A A2 CD CxP C
34 x x + 3. 2 D2D 36 C4D D3D 37. P3 D5C 3 C6A D3 39 CxP DxD 40 AxD nen
OEO ADDAOS Seunda atia Deea Siliaa Blana: SCH ea AAOV P4 P4AD 2 C3A C3AD
3. P4D PxP
4
6 7 9
0 2 4 . 6 7 9. 20 2. 22 2 24. 2 26 27 2. 29. 0 2 4 5.
6 37.
9 40. 4 42. 43 44.
4 46.
CP P ese PD A4A, P4 A CA AC D4 D2D CP DD CD A 2D CA CC CC D ese A 000 PCD P4A PP APA, C2C A2 A2D 2D A2 T D AC AA, 2A T2 AA T TDAD A4A, A P4CD P4D AD C PTD D APA A6A A2D P4D D PD AA, A 2C P6D PT T CD A C4C 2C PP PP TD PA T AP CD D 2A PT TA TA T AD 4 2A P4 P4A 2D A T4C
47
4 49
0 2 53. 4
6 57
59
60 6 62 6 64 6 66 67. 6. 69 0 7 72 73.
74 7 6 77.
7 79
0 2 4. 6 7 9.
T2 A 4D 2A T7T - D PA, PP PP C 2 C2A A4A 2D T2C A AC, C4C+ P 4A TC AD P A TT C CD A2A, C2A+ 4C C4 4A D 4C+ 6A C C2A TA D TA P4C 4C C4+ P TC P P AD TC A4C, C 2C 4A 4D 4, CC T6T C4 4A CC C C4 A, T2A T6A, + T AA A P4T C6A P , C4C AA, C6A P6T C4C 6C, C6A P7T C4 + 6A nde
ONO CANDDATOS Tece d Defens nd de ey Blncs MANOV Negrs FSC P4D CA 2 P4AD PC 3 CAD A2C 4. P4 PD 5 CA 00 6 A2, P4 8
7.
9 0. 2.
00 CA PD, C2 A2D C TA P4A DC PC PP, PP
4 . 6 7 9 20 22 2 24 2. 26 27
CC CA P4A P PP PP PA CP CC CC PP PTP A T CA, A2C T6A CA AC, PA D D2 T6 D4A A D T D4T DA
2 29. 0 2
2A AA P4CD A T AA DA , DD DA . TA D2 4 A 2 35 C4D A2C 6 ese A4 7 PTD D2D TD 6A 9 P AP 40 2C, D2C+ 4 . A, D4 + nen
ONO CANDDATOS Cu pd Defens Scln Blncs SC Neg AIMANOV P4, P4AD 2 CA CAD 3 P4D PP 4 . CP D2A CAD P 6 PC, PTD 7. A2C CA 00 . CC 9 DC A4A 0. A4A PD D2D PT 2 . DD, P4 . A AC 4 AA PA . PA A 6 P4A D 7 CD AC PA P 9 T, P 20 P D 2 D2 , 22. DT+ D2D 2 DD D 24 PCD 2 AA P4D 26. A4A TA 27 2C, D 2 A C2D 29 , C C 0 TD 2A 31 PA CA 2 D 33 P4TD C2 34. PT CA 35. P4, P4T 6 TD+ 2A
7 9 40 4 42 4 44
4. 46 47
4. 49 .
0 2 4 6 57
59
60 6 62 6. 64 6 66 67 6. 69 70 7
D P4A T2D A T2 2D , PC AC TD 2 D D 2A T D C2 A 4D A7A+ D 4A A A 2C C CA A6A 2A AD C2 A7A 2C AC 2T AD 2C AA 2A 6T CC AD C2 A4A, A A7A 2A A D AP CA P 2D PA C2 P4CD PP PP CA PT CD PC C 6C A 6A C P6C nen
ONO CANDIDAOS Qun p Deens Gnfe Blncs AMANOV Negs ISC PD CA 2. PAD, P 2 PP, PP AD PD 26 6, TA A C 27. PT A1 . A, 2 D2D A2 6 P PP 29 AD D2A 7. P, A 0 AA DA C P 1 7 2A 9 A2, A 2. DP PP 1 0 CA PAD P DA 1 C A2C 3. T7D DP 2 PA, AD P P 1 C2D 6 A2A A 1 CP 00 7 PA P6T P PAD DPT i 6 CC 9. D2C 17 PDC PA 0 1A 2C A 1D DPA 19 T2D D2A 2 AP AA 20 A D1A DA 2C 3 21. AA T1C . TA D 22 D2 1D 4 D7A 2 1 D TT 6. TP 2 D D nen
ONO CANDIDATOS Pre p Defes Fnces Blncs FSC P P 2 PD PD CAD AC 4. P C2 . PD, AC 6. PA PAD 7. PTD CDA CA A2D 9 AD D2A 10 00 PA 1 1 A2, PA T CC 1 A, PP . PP CDP 1 CC CC 6 DD CC 17 AT 2A . PA T 9 PA PP 20 DPD A 2 AA C
Negs A SN 22 2. 2 2 26 27 2 29. 0 2 33
. 35 .
6 37.
9.
0 1
DD C C D DA TD D DPCD D6 A T7D D6A AA, T7A C TPC D7D 1 T TD A DPA 1C A AP PC A6C DP P6T P D7CD, AD D6 A7C DA TC, P6A A6C nen
TONO CANDIDAOS Se p Deens Scln Bncs FSC Negs TAMANOV 1 P PAD 2 A AD 3 PD, PP CP P PD 6 AA P 7 A A A A 9 C1A PD AC PA 1 1 . C 12 CA PA PP CP 1 AD TA 1 5 . AC C 6 AA PA 7 D2 TD 1 DC 9 TDD DA 2 T P 2 C A2 22 T D D
2 2 2. 26. 27 2 29. 0 2 . 6. 7 9. 0 2 .
, TA DPD DD TD PD A, AA T2D , TA P TA 2 D PD 2D 2C PC PAD PTD CD PC CC AC PP PP PAD, A PA A2A CD 2D PA, P P6A 1A T7T PA AD P en
ONO CANDDAOS Segu p Deens Scn Bnc LA SN PAD PAD 2 . CA, PC . PD PP CP CAD P CA 6 CAD PD 7 A2 CC DC A2C 9. AC P 0 A 00 . 2 2 2 00 A 1 PA TA PCD, DT PD PT 6 PA A2D 7 PCD, D 1 TD AA 19 AA CP 20. CC DC 2. AD DD
Negs FISC 22. 2. 2 2. 26. 27 2 29. 0 2 36.
7 9. 0 1
TD1 A D6A AP DD AD A AA AA TA PP TPA, 2C TC P P A PA TCD, T2A PC PP PP A2D PC T1TD PP PP AA TT TAD AP AT TP 2C T A AT
42. T1D T 4. AA P 44 P T7 + 45 1C, A 46. A2C T7C 47 T7D PC 4 : A7
AT AC 50 AA A6A 5. C A 52 A6T 6 53 AD TC 54 2T A 55 dn 49
TONO CANDDATOS Tca pada Dfnsa Saa Blanas FSC Ngas: ASN 1 P4 P4AD 2. CA PD . P4D PP CP CA 4. 5 CAD CA A4AD P 7. AC, A2 . A 00 9. P4A A2D 0 00 PD 1. PA D A 2. P AP 1 . CA PC 4 C4 C 15 CC, D1 6. A H 7 AA C4 1 4 D4 9. 20. DCD D7 21 A7T TD1
22 2. 24. 25. 26 27. 2. 29 2. 4. 35
6 7 . 9
40 4.
2A D4C PA A PC DD PD AA A CA A6 A4D AA PA TT P4CD A, PC PC C6T 2 T2 A 2C D, PC T C4C T6C C D CA C P4D 4D 2A T2 dn
ONO CANDIDAOS Cuaa parda Dfsa da d y Baas LASN Ngas: ISC 1 4AD PC 2 CA A2C 3 P4D CA 4 CA 00 5 P4, D 6 A2 7. 0, CA . PD C2 9 C2D 4A 10. T1C C1 1 . P4CD PC 12 P4D P4A 1 P CA 1 4 D4 A2D 5 DT AT 16 AD D2A 7. PCP, PCP
. 19. 2. 21. 22. 2. 24 25 26 27 2 29. 0 . 2
PP A2A, PT C24 AA CC C TA TD1A T6C, A1A C2 PA A4 C4A 6A D2C 1C C DD A4A 1 PA CC P C AA DA CA C7D 4. ndn
TONO CANDDATOS Qna pada Dfnsa Saa Blanas FSC Ngas ASN P4 P4AD 2 CA , PD . P4D PP 4. C CA 5 CAD CA 6 A4AD, P 7 AC A2 . A 00 9. 00 A2D P4A DA 1 PA CC 12 AC P 1. DD PP 4. CP CC 5 DC, A 6. TA DA 7. T DD 1 D P4D 9 C, PC 2 AD AD 2 TA AT 22 7 AD 2 PC D1A
24. 25 26 27. 2. 29 2 . 4 5
6 7
. 9.
40 4 . 42 4. 44. 45 46
P4A P4D 7 A2A PC T 1A T2 A6A 6 AAD P4T 6 A4 A2D 6D 2, TD AAD AA A D T4A TP T A, APCD 4TD A AA AA A 2 4D, D PA P A 7 2C D P 6 d
ONO CANDDAOS Sa pada Dfnsa Slana Bancas LA SN Ngras FISC 1 . P4A P4AD 2 CA, PC 4 A2C 3. 4 A2 CAD 5. 00 PD 6. PD P 7 . C C2 A 00 9 A PD 10. 4D, PP 1 1 . CP P4CD 12 CC CC D2D D2A 4. TDD T1D 5 C2A, 1C 1 PD C4 17 P A1A 1 4CD CA 9 . C4D, P 20 PP CP 21 AC, 4D
22 2 24 25 26 27 2 29 0 2 .
34 . 5.
6 7 9.
4 41
D4A T2C P4 A2C A6A AA DA DP P , CC! AC PA D6T A2D T4A 4A DA AA 41A 2A D6T A2C C DA D T2 D1 D DC DD CD TT TT A4D T 2C d
Clasificación de los Seis Candidato e l VII Torneo nterzonal de Palma d Mallorca Fischer
o
%
8'
%
o
y.
y.
Lasn
llr
o
Hüb
o
Taimanv
o
Uma
o
o
%
o
y. :
·:
=
4
Match de Candidatos: FISCHER - TAIMANOV Vancouver (Canadá) Fi c
6
amanv
O
O
O
O
O
O
Match de Canddatos FSCHR LARS Oenve ic
6
Lar
o
o
o
o
o
o
(. A.)
Match de addatos (Fnal) - Buenos Ares (Repúblca Agentna) c
O
Y
6,5
tian
O
O
O
O
O
2
u lle Be Aire e d g y drd e.
12
UN POC DE HISTORA Aes, Skpe Prs, New Yk y Bue s Ares eeee epker e u es e slee sus bres e e ró eres seg el e ue peó Pr f l bel p pese es e sg eser el p l ó ás espeu e s úl s eps el fl el VII r e e s ere e ee er IS y e s Tgr ROSIAN rse e ess e egs, e áe e e . . . pe p e rl esbe rg e B ps spus e re s r s e sus es e e u el bler L per p ee s spu e e e erz e P z e flz e bs s l g 67 Al sguee se efre e e e e s eZ gebelgr ps ee PROSAN pr 3 (s bls . 6 IS ee l rus e e e e le. 62 bs e e erz e sl e e s se efe ur ps e el e e s ee e s p 25 (es bs . 1 66 se POSAN peó e u s e le e e S Mó ble uel e bl s s prs 70 sp el pu r ps e egr e eue SS es e M ee el e p 31 esul ue só ee ó e s ruls eess eer se e ebró e e e g Zgeb f e ls. As pes e esu gb es e epe p s e efe l e seee e FIS e s s ús ñs.
BLANCS
A prr e Sg e ps ñ SR sp 73 ps e s ules gó 52 z e bls y peó 2 es r ue ss esus s zó s e ss es e ls es e M SSRe el M ggre e Ie e Bues Aes erz e Pl e Mll AIMANOV e Ve á y LASN e Dee ( UU. . pee pese u err e 42 % e s pus segs es g fe e ree. ue eu e ese óp l pu uó e p e ge e e l Olp e Sege p ser ue ls pees p eps e espru pr e ugr p e be e eup
f
EGR
f
OSIAN p su pre, prese us resuls s es regue e bs y supeseg e sus resuls rg e s res e gZggre SSes e M V W Zee UB N r e e Msú y ORHNOI e 3 prs sps ufó e 2 eló 1 y eó 4 e úes rels b el 6446 % e s ps e g s úers b pr s sls. Ls es bes p s fue s sguees FIS peró e yugsl AVAV e gZ gre y LASN e Pl e Ml PROSIAN suó e e ygs MA e V FIS s e es e el e Sg y LOR e gZgeb
o,inne� ae� d cmnzar l Mc VKOR ORHNO SC coo eeci eece o áo elogio un eddeo lc o n cd e eenele con gn eonbi y celo, ndeenden eene de l ue y l clfccón de conncne Añ u nole eno l deocón fnác l ede en d y loo, y ued coendeá l e ácc d el G. . noee cno. ORS SPASSK Ceón Munil e e á ecéco en cuno l c SC POSIA y A eon Gn Aede un oongdo énei SCH ue un eg o de eed cle o obne condeo PO SAN á ueo en el e de el oicone FISCH ene u fo l enu y un oendene eneg. Gn en un oneo de Cnddo doce egui ólo lo ede conegi un eeci ue neng n on n e lch odo eo no g nfc ue gn eng eno oblde e un L cucone eeccue eecen n dud, un iile efeco icoógco obe u oonene e de lo cul bn ene eco negio l no encon fuee eienc no e uee ecb un buen enenieno en ee o e coecone. o iunfo fác e o ue hcen e el á ue ol g concene de o eno FISCH eeiená lgún oeo en u cno y e igno cóo e condu cá en e ucón. Yo e ugdo en e eceón do lgo che conoco u elgo lidd n ene deo l dinc ue le conene. EDND EDONSON A e neogdo e eidene e Feecón Noeecn de Aeez o be el eldo fin del ch fió ue lo gn o ee cuo (ógico oo e de S donon
19 co conec de Boy»). ROERT FISHE Peo eneeo un oco en l eo nld e ee cbleo del ede l do oe SC Boby edo de e el c co de ño ue ede n con e eán NZC en el oneo de Seuceneno en Bueno Ae loó gene deo ooc conunde de eón en un ug de áe oy e oe FSCH e eo ugo de ede del uno Occen e hoe e le no ole e luo y ue e ción o oue o e o ue h enoo e neé o e uego e cenc obe odo en occden e done hc ucho eo no l un lo ue ee n e l eo eecco oiéco Su eeóc ce lo lgo del o ño y eio h do egud con gn eeccón o odo o ficion o e uno ue hn o en l ig e noeecno enodo un eez ue c en onoon e l b, fuo e o náli de lbooo» e ecue . ole ue e gn eo ei cno e un ee fug coo lo e Mguel HAL, eo en o e iee eeo e cueo e en ue e o con u unfo n eceene bo e ccón en o de nueo de oe oo eo con con l e ez e ono con lo eo l e, ce ec A FISCH e oe ue l gene ce ue e un geno uelo no de eo ugoe ue, undo o do obenul ln u eeo n ue iunfdo Po el cono ec ene en l boción de á e eeg e defen en ucho de u gnde éo S e gno POSA coen e ono e coneé en ec eón unil
s aanu d un u aud a la suaó d su al l a p csa nó d 199 n p ad d adz n ls cs d BOWINNK y SPASSY ISCH l s pa plan By a aazad l sl y as pa das d su p cn su adad paa ann un u as, un gaa l psas a un ag paa a a d nn l aan afa u POSIAN s u d s ugads uss s pgss n la ac uadad a psa d l ua s nga a a paans sus ans nans LARSN y AMANOV n sus as s l n FISCH s dda a las asas d auls paa s na. S d da da d as. Rgaa l pc a a cuna p ya n la ca s auda u nd u s d upa uand ua a su pas n s anula la paón n dldad p l anan s la sus an ns n Cass u dsan las as n l Pundan gs p s spa l dsans saan asa a agaón sa us ana pó n l l n zal dsgus d PANNO G M IGRAN PROSAN s d a da nsuy gan as a gan PTRO SIAN apó udal a l lag d ss as y una gan pa a s p u n u ug uy ad n las gnas d ls as dduas. Sus as VI d anddas an R HUBN (Alana Odna y a su pa a Vk KOCHNOI a ns ud uns ufs l sufnn as paa da a dada dda d las psdads dl an an su a n aan a aud sa nsada n su n fnaó n HUBNR u aaó p dsza l ul ns d su a, z pnsa a s s u OCHNO daa a as las spanzas d PROSIAN as sf nals; n sa apón acó a ndl a lgadns la d d las alas l suz y uand l apó d a U.SS. ugó paa gaa, a sdz d Tgan snncó l u D sa a ns nas an
u as d s; ug sups gu ód y nnad d un u gad f y gan pna y l ag y a daula p l a d as pzas d un gn d 2 as. Dsd lug l u nad spa s u POSAN sa apuad a sl n u fu ds ugads d a aga d LARSN y AIMANOV; sulaa dl d ps u us pds p ua puns d da UN ARRO A ONO ON NA GRAN FINAL Dua la na d pnsa cl ada n l Mns dl Bnsa S a n la psdna dl susa d dps fu dsgnad d a ISCHRPOSIAN, l gan as a SCMD d la Aaa O dna y sgud a d su pas n la Opada d Sg as cd d n a ad la la laldad aga d Ma d Paa uad s dó u s aa gad p n psnas l pnpa a SCHMD l uz assn Jg SANGUN y s s us n psnaón d FSCH OSAN y la daón Agnna d Adz REPON D PRSDENE ANUSSE l psd d a Rpla Aga n gal Alad Agusn LA NUSS ó a s ds aspas a d SPASSY la audna u u luga n l dspa paua dl psdn as dals a nda a ugads y dgans suó a a da un d sus sans n un ug d adz aad ón d l lan y d. Ca sña u as ugs s s l und y u su alad fu azad p asans d a pa aga d Sa Lus, d dd p a l ó u ga gal paa us s ass d ug a A ngón sgud la sa u u papans d pón al Psdn d a púlca l sca d la daón Agnna d Adz s ulas d ndads adsas d la USS. y .UU . l pn pal dl La SCHMD y s gands ass ags Mgul NA DOF y O sa PANNO
Petrosian no ha legado toavía Fsche paee pena e 4R
PM
PD
U N GNO Y TA EN RACA . P el G M il Najof N e l pe pd de e e be IS y POSAN ded de belez y epesó de l p seá de pr dd de ees eds l de dó pr pre de epeó d de esd e ee e see y s de les s psbe e e e de se pe pd de ee d ee esped gr es el bee ed e s d p Bbby y s es y dd p er spleee e l ee ds bes; ls peees p ds p epbe esdd D g es pr se s fds e ee e b ls ess s de re y es y se e e ppe P s s be seá l y se dá e e Aes de ps sde l pd e s, e epl s p e ds s des ess es de efrerse esd ls es e p s l s pd de bses eó l le
gs s y ees s álss rd s e sse pes se d l ps ó p pels e pá N se g sedes le e sf ee des e p pr eer pes p Sbe d e g d pdd se s pese de ed s es l e le ó TOSIAN y s eb edó y se POSAN, sbed e IS es sere de l s r es le de eg pepó e eó p el peee IS es le e S Mó y e el T s rss e l e e ees P es el edez es be y e es be y zá se. pbl ó s pds gd e z fs e pe DAD e Nzd Y b s y e s s Ms y l e l ed s ee de e el edez se só s Ves pd
PARDA NMERO 1 laa Ro FJSHER (EE a a PEROSIAN (RSS Dnsa Scliana 1 P4R, P4AD 2 3A P3R 4 xP, 3AD P4D PxP U d p de IS p d s sls es ezd AA 6D. 5 P3D 6 AAR PR ! S 6 . 7 ez P
A3R l epeó de ds s lf el b só deb l sll 5 3A 8 A3R A P p e l e 8 D e e ed p e s FS e s eee el s T ede D2D
D3A l mismo Pano ce qe aquí se pre sena oa posibilia a base e 9 P4AD como en la paa MazBolesavsy Char o 963 que sguó co 9 . . . A 0 C 3A P3D C3 A 00 3 D P3 s bien las blacas ebean mejorar la sposción e sus piezas e ese eemplo que esuló avoable al se guo jugao 3D 0 A a base e aeez es la lógca y o eso los analsas rusos pounzao e aáliss n especial el ga maeso Ae xs Sue se o cuena e que la péa e ao empo con el AD con araso en el esarrolo el lanco e ey no poa se bueo a pesa e la gan can a e os obeios po SC aeormene Por eso ee esa paa bo ese aspeco eorme impoanca pues obgaá ahoa a FSCHR a mos aros uevas amas 1 1 3 P4D En a paa e FSCE onmgo yo jugé . CD y SC conesó CA para levar esa pieza a 3 y co meo uego. a movia e PEO SA es ua ea qe en una poscón pareca concie con una varane e Pe lan Véase a sección e noveaes eócas oe ee exensamene co menaa. 1 P S CxP P4A 2 A 2 000 A D4 «Ora veaa e a ccunsanca e e ner ya uga A3R es que se osblia la uee ugaa el exo oneno e rey en segua y presoano con la Panno 1 A4A R1 Hasa acá llega los aáss sovéos Y es asse la razón pues s negas po un peón quea con amenazas sobe el ceno y ambos lanco eeceno a esón muy molesa. Po ora ae e PD que amenaza las os piezas no oá omase ngna e ellas SCH e onoce el peligo e la ocón y aa e uga lo meor osble eso es pco el geno que se pone a eb e a cla 6 Unca gaa que no iee e inmeao. as blancas amenazan A3D ano eeva a los azones Po ejem o 1 3D P 8 CxA DxC AA
aqe ganano Opinó e ueso o laboao OKely
16 A4A!? Almozano con POSAN me o que os análiss con Suein y Avebac le reeon que en luga e esa mova eba gaar con xPC con lo que no esoy muy e acuero Me icó que a C4R segua D3C y si 8 D3R CD pero penso que 8. P3AD sera la ugaa lógca. Dese luego econozco qe as negras esán meo mas el pocemen o a segui no esá clao S 19 C 0 P6D AxA PxC s 9. C4 0 AA y a . . PD A on cce parejas 17 A3D AA ro Pee POSAN oa a ven aja n los análss poseoes e vee rao maesro Césa Coe mosó na es pléna vaane con P que aba a ces e vcoria y me coesó POSN que poía ser ceo Por eempl o 1 . . . . P 8 CxP AxC 9. AxA ga nano o mejo a 1 P 8 CP AxC 9 PxC D4 D3 D6A aqe . DxPA e Panno opna ambén que «Con eso se a al blanco una e cepcioal opouna para eeua el an sao eoque on lo que uee s al equibo s ua ley naa qe o se pueen e seme as coml cones ácas so ena e pee venaa consegia o Se asegua al ey apovechano que no se puee comba con DxC es e reomar con jaque al mo e meno e oble ganao en Pnno . R1 Planea la amenaza DC combna
U error rve. E ecesrio u xP OKely Es en eli u meble ns poscó e jus y que l eens eb bsse e xP 3 C4 PA e jo el pso libe p 4 y si co jueo eico p mbos bn os y que el nero ispoe e peoes psos lejos el conrol e ls blcs Pn no 3 TxA Tx 8 R x O be 8 . . , C4A 9 3 y 40 P4C y los peones blcos más vnzos e cir í oán mbié pe 8 xPC que 30 R3 OKelly
3 3C . . El cbllo ero esá encerro y no hy orm e eeer el peón. 3 . T 0 as gras aada U pri summee psionne que irá po ecim e los os humos so el jerez PEOSA pe sr e su erro sbe pere Aún es prs y seún me ijo él mismo se coser or el mch poque unue FSC le cove e empe busc siempre l vicor U pr eos e cmpeón que h so bio en uo e sus erenos preiecos e fi OKelly
Cuosdads Anécdoas y Opnons d a Pimra Pada Gr ci e coos uvo ue resirse no poer err en l sl e ueo Pero como oo ee rmeo se sló e e cenrl el ero Geerl Sn M u r bleo mur oe jorf y Pili se ecrb e r ls expiccioes e lun vrie o ju sobresliee Cuno se levb cbo u bue mov se pu cos ue o poí cerse e sl e jueo Cuo preció SCHE e e escenrio ue rmee pluio mers ue POSA o recbero con moero eusismo. es qe os ssees l S Mr Coroo ue esperb econrr l irscibe FSCH ueo ecepcio os pr ecorrse con un hombre correcsmo ue sóo se ocupb e su blero. Se cumpió l volun e FSCHE e ejr libres ls res primes ls e buc E ueo que se us e ee mc es un Suo e bno propie e Club Areio. mes cosó 0.000 Pesos y o es l que uso e 92 Alehie y Cpblc como lunos cre
PEOSA oeó cmb su sll por econrr emsio mui orn zción ó e compcerle y rs vrs pruebs opó por l prmer ech Pece que s exceices» son co ioss ¿O es ue em ormirse? luz ue proyecb os nueve ocos e eeo e n nes ue luos
spcaos optaon po pos gaas sol. E a saa ugo s obsvaba nu tos gupos acoaos vnos psamt uga sl Cl c ab cocon postas oo uo 1 Euopa y E UU 6 latoacano y oa a púbca Agta E cosonsal la Agca ass sovca pató asosat co sus colgas oacaos. No cab ua qu pot n ga y a patcula u a os pu bos y lma aspas pocas l al ntaa o apnas s poan cuca os coaos Pn la xcapoa unos As ua Aas psaba ngaa Es to o p s! S acabao las aas y o a psa! Cómo qu n qu ua pogs? Y s q afoo l ao Gal Sa Maí sutó nsuc s p a pa a a caba a os acoaos. ost Pl q co FSCE ay qu abla as qu comnc a pa ta Poqu ua v qu aa auqu ga s ac mposbl aloga con l Sus nvos qua soaos sps caa cto, sa cual u sultao ¡ Lugo vmos qu a aón Eta Nao: M ao stá posb M acaba ca su ao paa qu o olst n ss alss» Macus Lucs Dscúlpo, soa p o a pata s ta ocoant qu b poao Estos sos qu sá n l scao os an nloquco sn c ua paaba. ¡ Es atásco " Aoo Cao aoacoao Es t matc va a volvm oco go mls lamaas coa paa qu po ao a poscó a pata S unó un usbl y scnao s quó s o cua no mpó a FS CHER sgu tao sob su póxma ova Esto puso uosa a la sposa PEOSAN oa Ra A qun s ocuó os los ¡S FSCHER psa o so n la osca!
El ábto alán Lota Scm s ga nó apoo aáco sco No jaba al pbco n tos, y s pa cca lgó a ít cao oyó unuo coasa ao ua la saa qu tasta a paa Hbo caacón posta y locuto bó tas Mucos acoaos ía vo ssmo FSCH po a ntsa l csat tacoo su p co co ta a aomba ¡o paó 4 oas Vcto atous, sto aconal sovtco y co l Club Cnta Mosc lo ncó po sñas a Gua maa a paa áo a n t q SCE taba po Nos agamos su stao ámo al t a U acoao: PEOSAN ugó coo un pncpat y yo o go cuta sta paa! " Oto Pus o ga q FSCHE a cupa! Cano ocó su uno tabajó coo u ob. E lo qu a oganacó no gasó u ctmo u cncos. Nnguo los os ómos ua Algo s algo E co ocal paa a a os ju gaos s l aoso oco Cc Sa Hasta onto os os goan buna sau No consuao" PL K . a paa u mala y supuso a taga paa PEOSAN Las tu vo qu spa cas aos paa apca un stuo suyo E cambo PEOSAN tuvo a sut aco cas spués abso apno. Aoa s lógco qu EOSAN qu actao píquca po bá supa st ac ADO uás vaos a la spusa sob o qu a sco, a sga pata. Son os gans juga os o cab ua Rspto optmsmo PEOSAN y voy a spa paa uco sob bass ás ms Ms aálss musta qu a PO SAN s scapó a vctoa po causas qu o acao a xplca VA KO Subcampona suamca a No sopó o S
CH au véoo as peio omo eía oos espeaa u pase mágo o algua avesua suya y así ouró. SCAAVO Supogo o que le pa só a etosia o aguató la presó y aoó ay que ooars e e su ugar Debe ser terribe gar otra quie o aepa tablas CAOS SKACKA. ego epere ia y o uero aelatame a los ao temieos ueo e eso s que la jugaa D e esta posió ue pratiaa a por elá otra ossetto, ehart y otos CUASCU o qe l pasó a EO SA es epliabe. Dejó lu ua ve aja eome. Au así peso que matee ss aes A O mi oepo e soviéto ometió u ero 5A e ugar e mo ver x a mayo vtu e SCH es su teaia Se quea o horas seao y o pere oportua por más isigate que ela pareza Co i taes e la apeura eusó el em pae vetemee e asa ae ta las A a pegta e qe si ee ue S C es e mejor aeesta e toos os tempos, ao otesta o. ué espeaza Si Spassy lo agara e esa parta lo ae peazos. ¿s ierto que SC es u mal euao? Me ha erotao es vea e ao pero o se puee er que sea u mal euao auue su outa a vees leva a pesalo. A m eee sera u ma eao s proeea o maa iteió eo SC o es as s emperametal Ates e a paia muesta u geio sopotale oo e moesta la luz el públo eo ua ve que se sea ate e tabeo se tras orma Se overte e e vuo más orreto iee ga ara paa uzga Es smpe y prouo a a vez y ueta o u gra oepto e la estatega. . GACA SC se esuió al uga a varae e amaov y ebó pre ve e 4D ego, sobe uya estaegia gró e eretamieo a posó su perio e EOSA o ue más que eso supeio o gaaoa U etalle teresae es que s SCE tee po emas o se eprme. B. Veerá ser por 65 a 4,5
DMOSO esiee e la eera ó oreameiaa soy ove o ue este ma emiará 7 a a a vo e Boy GUAS GAS A BOBB S HE ¿ue il esa pimea part a S iil y agotaoa. ¿A ué se ebe? Ates iervee muhos ato es Uo piesa se esgasta otempla o a iita aia e vaaes que puee ase peo ya rete al tableo o la jugaa oeta o se traqulza y se lma a esa siuaió y su soió ¿Siempre meve los pies uao jega? as s iempre. o sé . . . ¿s esve aa ugar o las egras? o a paia ya esá estuaa ¿o ué uer e ato? aa ugar al aerez ie y si aos urae oraas agotaoas e o o ses oas, hae alta tee ue a sa y esar esasao Dorm ayu a a teer buea sa o o trasoho o umo y o bebo uego a ajerez. Es il Spassy? Muo es u gra ajeresta. ¿Más iíi e OSA? Es el ampeó e muo. ¿ué va a aer uao erme e ma? o sé. Dormir segur estuiao ¿s imporate el estuo paa u ue aeeisa o sólo vale el taleto E taleo si esuio o srve Se pue e rear uao se sabe o ue ya se ha reao Aaizaa ao e al e la primera patia e su taleto magéto e bolso A su ao, e la platea Vto Ba toisi ajor hzo uas movas y o Víor e ió el tablero zo otras y oe alas, abas e so) aor lo miró u tato sopreo oó otra oiuaió y se repitó la esea trgao ao e peguó ¿Es U ugaor e primera Maesro maesto sovétio a paia siguó su urso y uao o Migue uso mosale la hae que tea SCH o Vto se haa eta o As se spo qe OSA aemás e Avea y Sei ea u tee aalsta. el miso igra señaló es pués que « posemee Geler y Batou is será los aaistas e Spassy De más está e que aor elamó Co azó! .
l u f i ó A rb, L S i
y i M r i p, u 3
Depr sa La ga aaa zaa espués
2
Con u habitual sonrsa socaona, Petosan aece pens. ¡Aquí esoy yo!
25
g Pevmene esll e es se gun vems ns ssncss cmens e G M M e NAJDOR ue ul
A COMPUTAORA EN UN MA A L ch e SCHR se nem esés e cnce un cs únc en s e jeez 20 s cnsecuvs nn y sn hbe ce n n sue un eme cn ls más gnes ves e ee cul Gnó 6 s AMANOV y 6 ARSN 7 en Plm e Mlc y l n e cn PROSA Cyó en ue y esm ue un m Me en se me en bm Rn l ess e PE OSA me enó e í ne s FSCHR n en cu gun cm elecónc e le c ls s me e y e l nssó se ue uee se ce s únc m en ue el en n exlccón sbe ls éxs el nemecn cn
ls más enes es e mmen. Pens ue hy hbá cmb e nón A FSCHR e cnven hce n n hlánse en ven s emb buscó n cm seme je e el exsm leg cns cn él es l msm se gn un mch un e ses uns Pe éss sn css ue esán ue e su esíu uch. P es esgó ms y eó n s s s ce ebs hems vs e PROSA y sus euns» Avebch y Suen hn nz en ls lnes vs e FSCHER y gn se bsev cn nme be ecón.
RI NUMERO 2 ncs : ga ROSN (URSS) Neg Robt FISHER EEUU) esa Güld , R R BECKE M . l . en e blen e ne ue lne eens e el mes venés ns Gne en 922 ue esenó en n cn e e ess nes. FSCHR y ccó es eens en vs s m· nes. Recems su encuen cn el Cmeón Munl Bs Sssky en l Olm e 70 en Seen, y en l un e su mch cn Mk mnv 97. n mbs csnes se uj un ch encnz en s ue ezó SCR cn ses cles e n seme u su A ec cue en cul 2
NADORF cmen c e SCR uen ege un vne ne s nes enen jue be y busc l ncv Bbby n ece ses cs y s es e hbe e cn ch lne cn Sssy ne el úm ne e s cnes ne e PROSA ceó cn l eens e ní FSCR P su m e se ecuá un nel me OR L vne ue lneó Sssky se es n ch much más . PROSAN ms su n hce l ju e más se cm s esu y es
ORAN ía muy sóda acord con el pecua stilo de PROSIAN Las a ternaivas principas son 4. C3A 4 PxP 4. D3C
A2C
5
P3 A
BCKR La imera soresa ataque a centro de las blacas suele ealizarse mediatamente desués del noque n gro y s consderado como rmauro. al vez haya q econsidear este ucio NADOR Con 5. , 00 las egas sacican u peón or 6 PxP CxP CxC DxC; 8 AxP C3 o C3A co juego sasfactoo. ambié 5 . . . , P3AD es uti lizab ORAN Ua ugada poco comú n esta nea dod se ha seguido geral mente c o 5 . . 00 y 5. P3A 6
PxPA DT
7
TA
BCK: s movimito, a igua que 7 DC es coceptuado como levmnt favoabe a coductor de las bacas metras 7. PxP? no s recomendabl a raí d 7 . . CxP 8 DxC, AxC+ 9 PxA DxP 0. 2R Dx; . A5R con vtaa paa as ngas 7 C5 8
xP CxC
9
2 DxP
NADORF Hasta el mometo ambos ha ugado con lamativa aidz dmostrando ner ga cocto y domo d a ara 10
PxC,
NADOR ra de cosidra 0 xC, y si Ax DxA DC 12 R2D P3A 3 C3AR con exclt uego aa las ba cas Peo pobabemente d parte d las egas era más intesant en luga de . Ax alza e l nrou demoando a ganancia d calidad Peo sta manoba levaba a una posición comi cada que no s adapta a esilo del ex campón mdal 10
CKR Hbo que desecha 2 P6A PxP; 3. PxP, C3C y ambé 12 C3A, CxP amazando el ngo C5 NADOR No 2 P6A por PxP 13 PxP C3C con juego sumamente activo po el eó entegado. 12
. . C
NADOR ra más acosable 12 , 00 3 00 y CxP ó DxP5A sin probmas para SCHR por mplo 13 . DxP5A A2 PCD y e mismo PETROSN dsué d la artida onó que en esta osició l egro está un poquito mor 13
A2 AA?
CKR: Un exceso de optimismo Con uga simplmet DxP5A as osicions qedaan uibradas. NADOR FISCHR alza una extraña ugada s amoso or su estategia y a puza con que vela po l desaoo. Co sta movida queda co sus piezas actividad las cases que sueo dar acoso lo mismo a maestros y afi cionados dsarola las piezas doma l co y enocar Ahora las bacas oben posció suprio y a artir de s momeo PROSAN nos brinda una lase didácca sobr cómo ganar las a tdas gaada ORAN Culmad o audaz la que ncovts por reter su ey el cnro. Se mpona 3 DxP5A seguido de 00.
AxC! AxA
C4 xP5A
. ., D!
BCKR videtmen as gas cupera fácilmte l pó entregado y quibran así e juego
A4A . .
NADOR l alfi banco va a ocupa la diagoal que le ofrec mayores posibi ldads y consciete de ello POSIAN hac la ugada an a sabdas de DxP5A 2 A2 pues alfi ma tendrá a furza que quiee darle. 1
. . C2D
ORAN Comzo de u lan demasia do ambcoso a etasa su desarrolo de piezas. Mejor hbiese sido DxP5A. 2
C2R,
BCKR D otra mara as negras quedara con un peó menos. A 5 . . . AxC se consta 6 DxA! a 5. A2D la meor rélica s 16. 1CD (y no 6. C3C D6 sgudo de A5) NAJDORF Pobre necesidad Si 5 , A2D 6. P6A con ó d más y meor desarrollo 2
1 6 x x NJDORF Ls bncs hcen cso om so e os es e sno coo es s ebiies e s negs son eno mes y es eniv e empte no se pesentá E ey nego no tiene ego sego y seá objeo e n mpcbe seio Peo ntes e llev s oensv PEOSA cumple con o se pinc p pone s ey ben esgo 7 00 . ECK Se h pouco n posción con les e istnto coo eistenc e ms y toes impie n eeco nivelo qe en ines sn ese mte see poucise. A conto h e ocui n combte smmente guo en qe s blncs enán meoes pespectivs y que omcón e os peones negos pece ebili en me ug su peón en 4 esut vunebe ORA Ls bncs hn obenio n ben eini ven osicion mejo esolo e pezs y supeo estuct e eones 1 7 D4T ECKE Po ece vez l m neg está pisno l csl 4D ten v 7 . DD 8 P4A AA; 9 9 AD 20 DP 20 P4A PC 2 C P meecí conseción NJDOF Ot pé e tiempo m esb ben cooc boqeno e vnce e PAD Vemos FSCE en un ml í Ms l únic om e gn se poce cuno uno jeg bien y e oto eo 1 8 D2A NJDORF Gn jg Amenz DP y go más 8 PA CKR: Unc p no pee e peón A 8 . . . AA sigue 9 AC D 2 P4AD PR 2 PA! ec AD se gn con 9 P D2A 20 P4AR A PAD 2 P6D! PP; 22. AP RD, 23 6R OAN No es osibe 8 . , 00 cs e 9 DP DA 20 DA, o bien 9 . . APA 20. C, con ápi victo 1 ! . NADORF Ambe ug PEROSN enten e oscón y sbe qe únc om e epo s ebes negs sugiá e pet e bechs p pene con ls pezs y esto o há segn se pesente gtis o con s ccios 2
1 x
20 PA
BCKR PESA no es e msmo e l pime pti one emostó e eneg Esá ognzno lo que poco oco quiá bumo uez e un ucán NAJDORF P que osicón se b más y e ey nego qee epeso múlpes menzs ORA PEROSAN jeg en gn es to sin impotre sciic eones p bi ínes sobe e ey enemgo. 0 . BECKR s negs eben eegi e m meno. mposibe jug ni 20 PP 2 DP 00 A 22 P6D 22 A C! n i tmpoco 2 A 2 P6D PP 22 R PR 23 D4 DA (se menzó 24. AP 24 DA 000 C 2. D6A 25 P6A! y s bncs gnn ADOR mente FSC eco noce el peligo. s bncs menzbn PP y os sus ezs cobn s má im potenci. nic om e esb e que hbiese sio consegui el cmbio e ms ORA Desus e 20 PP 2 DP seguán os obems negos, y que s 2 00 22 AC con me nz A y s 2 PA 22 R 00 2 P6A! 21 D4 RA BECKER FSCER se h bsteno e enoque en g cinco n s esc muzs sigientes no enconó nngun ben ooun enoc y ho h eo einitivmene 22 DD . BECK mpc n scco e ci cuys consecuencis no peen se
caculaas en oos os eales peo ue esa se oamene coeco. 22 R BCR No esá e más eamna esa manea e ecse po acepa el sa cfco 22 P7R! ? 23. D AP 24 RA P = D 25. P6! y el aae cona e ey nego conucá a la vc oa po ej 25 . , R C 26 PP+ R2C 27 4 P3A 28 4C R 29 A, A 30 D, ec NAORF a nca 22 . , P7R 23 AP+ 24. RA P 25 P6D y ganan ORAN: S 22 .. , PP 23 P A 24 RA D3 25 P6D P3R 26 P ! , R 27 7 con mae en pocas ugaas o ben 26 RC 27 7, AA 28 AP eca. 23 6, . . . ORAN Sempe con la ea e ab neas sobe el ey nego 23 BECER: ambén así se gana la ca a, peo ea peebe haceo e na ecea manea 23 . . AP+ 24 RA 4 + 25. R C P7R puee segu 26 PP+ R2C 27 4+ 3A 28 R P=D 29 D RR 30. 3 D3 3 D4R y s ben e aaue banco o seguía an aba essenca e as negas ORAN S 23 PP+ 24 R P 25 PP D4 26 P3 A6C 27 P7D 2C 28 D3C A 29 4, con aollao aaue 2 R 25 x x = 26 x xR
BECE 26 . . CR 2 1 2 se eplca con 28 29 D4D ganano
ORAN: oma meas cona a fuee amenaza AR 27 1R BECER E po 2AR nego es e luga oe ebe ecse e comae. ADORF: En esa poscón no nee san os peones y caa empo vale oo apoco mpoa cee a cala pues es compensaa con ls amenazas ecas 2 . 3 BCR a aenava 27 P+ 28 R, PA P3 29. 7 no sve a aón e 29 D3C, R2C 30 D7A+ R3 3 PP RCR 32. DPA 3C 33 D B ! y as bancas uean con un alfl e venaja. A consea ea 27 . . P4A ya ue 28 7 R2C no conuca a naa Las bancas pueen manene su ven aa ncamene así 28 D3C P3R 29 PC PA 30 3 P7D D 32. AP con eceenes pespecvas paa as ancas AORF Más efensa paeca a 27 P4A peo ambén ene vaas omas e euacón con 28. D3C D3A 29 DP R2C 30 R RR 3 P7D ec S 3 5 32 R 7 33 PC+ con pea e venaa 28 3 R2 BECER Ahoa 28 . . P3R 29 PC, R 30 P6A venceno fáclmene as ancas con sus os peones bes ORA Cona 28 . , P3 29 DPC sea enva po eemplo 29 . . R 30. P6A y e avance e os peones es nconenbe A no sev 30 . PD 3 P y D7A mae 2 R3 x CR Resgnacón sn enava e ess aba os posbaes e lleva una oe nega a eene a su ey 30 . RC 3 P+ 3C 32 8A+ R4C no convence E aaue ebe segu con 3 AC DPA+ 32 R 3C 33 A PA 34 PA con osón muy favoabe a as blancas o ben 3 P4A 32 P DR 33 3 34 A amenazano A y DA+ 2 ) 30 DCR y aba ue uga como ncó e G. M Avebac 3 PA DD 32. D+ 2C M ejo a 3C se conesa 33. A) 3 A 3 6 R 3 7D R3A 36 P P 37 P6A las blancas eben gana el na e oes 29
NADORF Dsspcón po no hy ssnc Si 3 . . D1 CR gn 31 A C y no hy dns con xP+ y ún 1 R4C sigu 32 xP Dx 33 P4 ORAN S i 3 . , R4C 3 D7C R4 32 A7A c. 3 xP 5 2 R1 negr bdo BCKER n o n coc FS CHR s indó. ugo d 32 DD 3 A no hy dns con 34 6A
NADORF Un pid spléndd mos ocion n is d gl l pú lico nido n o d Sn Mn ho s psn un ncógn mpo n p l c pid n pi pid huo s plno lncs FISCHRNgs PEROSIAN P4R P4AD 2. C3AR P3R 3 P4D PxP 4. CxP C3AD ¿Jugá u FISCHER 5. CC? s o q én s pgunn G M. Pnno y Ksdhn Enconá gun jo? Vos
Curosdads, Anécdoas y Onns d a gunda Parda Cndo Mh Bovinni nlizó ls pms hñs d FSCHER dio s chico llgá os . Es indud qu s sgund jond l n l sl Mín Coondo dl o Gn Sn Mn p d ls cinco d d in spcl mponc po ls posiidds s d os nlss. FISCHR vncdo d p ncuno dosó qu pud sp un uno n s conon ción y dispon s d l opounidd d nns spino SPASSK v u sum dos punos qu podín s dnivos P PEROSIAN l pid d hoy in n ponci cpil si ui n opcón co ncíl ch dl noicno Ncs gn y como m mno nl. En s ncuno s podá cli si FISCHR conducndo l jéco ngo ndá q conos con n p o nos osá su pmno g svo. Es s un ljo u no pud p mis nio y mucho nos os os codos n su no conon cón s v PROSAN dá conm su in siicd m d ugdo módco pcso y sguo nogn qd n l i A ls 25 ho d Bnos As dl ms dí 5 d ocu d 971 Boy 30
FISCHR pdó su pi pd dspués d lv VENE PARDAS GANADAS CONSCUVAMEN. vncó soviéico PROSAN xcmpón un dl y cl sucpón n l ono d s iuno n l ch inl d cn ddos uo u osn Spssy PEROSAN dspés d s uno vló l sco p doin os nvos scch msic ps po l cmpo y o sco UN A FICIONADO Cndo PROSIAN scc un p odo undo s u hy qu ndon NADORF Pnso u s gn y gn un po nc d os h inycdo FISCHR un conin n cig coo pligos. PROSIAN l dsgs ísco y psí quico d cd pd s no y los ps signicn un dscnso n l pi pid PROSAN pdó cmin l silón n sgund s slió con sy y ció d sino. cálcuo slió pco y FISCHER uvo u ndon áo lmán oh Schmid uvo nom o En más d d ocsio ns vo q digis os ciondos qu llnn l o, clndo con
gesos y veces con n cel slencio s qe ls ieenes enivs e encenro se peson p o clse e cmenos y ponóicos. Un écor e FSCHR. gó o l pr ánoe PERSlAN os ores e venj No ls movió en ningn mo meno l e si no hiern exso noc e l vicoi e ign P RSAN soe Ro FSCHR csó n siscción y enssmo e e lo coene en s ps pes logó in empi l sere e nos el grn esro noemecno Pese o cl FSCHER es no e los goes más mios y espeos en l Unión Soviéic E excmpeón nl Boynn en erse el éxo oeno en segn pi e mch po s compo m nesó qe se enconr my emoco no y lorozo y ñó vico i le ls PERSAN e impone gnes polems sicológcos FSCHER qe no esá cosmo ls eos Al nlz ls pis mniesó qe el rmeno hí go my en mienrs qe FSCH po her eeco vos movmenos mejores incsive en l g ece. Hs el momeno e esollo e los os encenros h eno ceo plelsmo en nes generles n s el conco e ls negs picó nes línes eócs y ovo n elivo éxo inc eo prójc mene el nego có perieno po no he prosego con lo ás sencillo en l primer pi ESAN peió esno en posicón speo eo l psii e e hzo gl en los mo
men en qe eió c más eneg• cmene en es segn p FS CH scmó po ponerse gesivo cno eó se pene El enceno esá hor empo y l ero el eicno co n ch e vene inos consecios AGUNAS PNNS s l prier eo el excmpeón mnil gn RSlAN en el encenro neio os ees veres enre sioes e presgoss igrs el mno eecis son siempre e mponc pr el iciono e í gns opniones oge RUBN eso nenco nl genino FSCHR es el meor moeno e s cre como e ecs PESAN, en cio y lo psó. No osne pienso qe el excm peón mnil oví es n jgor e gn vlí, lo c e hce n vl e smo co. más elemenl lógic inic qe FSCHR seá el encrgo e isp l coon nivesl Bos SASSK peo como se h poio peci en l pime pri el mecno enrá qe pe ss más exonios ecsos p eshcer l enci y pesevenci el so qe nlemene se h pepo p eni máxmo, en n conon cón e ccerísics n excepcon es como l qe nos ocp FSCER g ná peo PRSAN esá l lr e s econoci cegor Mcos Lcs no e os comenris s ociles e oo e Hen Pil n G. M o soe segn pi En es g 28 en po n on FlSCHER, peo como iene ños qiso espe s e y peió en se más veo en l jg 3
31
L segnda pda v comenzr Obsérvese qe Peosn ya pdo cmbar de sila
Petosian esdi deendmene a Fscher más ue posción- com o rando de advnr sus panes. 32
Deu de la egnda artd e de Fe ee eó
3
c VARANTE QUE ON FRENO PARA TEMPERAMENTO Por Migue Ndorf a ercera pada del mac enre S CE y PEROSAN e ora noce de aa aedecsca para os afcionados ar eninos qe comaron as saas del Tea ro General San Maín Ora vez ERO SAN demosró qe a vendo con na preparacón manífca y a esdiado a fondo odas las pardas de SCHER as aperas qe pracca y as varanes qe le son raas con e n de bsca las debildades en as qe ncre levado por s emperameno No es necesario señaar ya se a viso} qe rae ss novedades para sopenderlo as res pardas adas apoan por o dco ineresanes novedades en las apeas FSCHER por s pare no esá ben peo nadie podrá dsc s ena ldad eraordnaa y o fndado de as azones qe e assen para aspa a ío mámo Una cosa se noa: Boy no esá preparado como PEROSA y s e pracicando ss íneas veas sin renovar el reperoro. PEROSA es ambén na ncónia o pesonamene a bía noad o en ciera decadenca pero
aqí nos esá mosrando n esp de ca noae Debía ana esa pada pero aprado po el reoj omó el res o de la epecón de posicón por er cera vez. Como se dice quera legr a las 0 mvidas regmerias para sus peder . o demás hbera cordo a ca o de Sen Averac y el msmo Ba orins oro eceene maesro Cando faaban jadas dije a Avebach Lo ivo a ear Recazó con esas paabras Se lo grdezo pero me espera e aáisis de este fia Es u posció que apba e sus tiem pos, ube gdo mtemtiamete Vmos trta de imtrlo se reiró de m lado Casi de inmedao se prodjo la reclamación d e FSCHE a árbro Scmd PEROSA no o podía ceer Se resó cando Schmd le indicó qe en las movdas 0 y 2 se abía dado la msma posicón En ese momeno vovió Averbach: Eso sus ódees" me di o Sa a cenar con l y PEROSAN Po speso enre plao y pao analizamo a parda. ADORF.
RI NUMERO as: Robert SHER EEUU) Negs igr EROSN (URSS) efesa Fraes 1 R 3R a na ran sorpesa Todos esperaban a defensa sciana en a qe FSCHR no pdo ea eso por encima de re sado la novedad de PEROSA a ba se d e PD amn se crea qe rec rra a a deensa Pero 1 . . . PR 2 CAR CAR qe sa con alna re cencia cando qiere eviar a cha. NADORF
ras s derroa en a prmera parda PEROSA abandona a deensa siciliana y adopa la racesa qe ha jado en conadas ocasiones en os úimos años Es evdene qe la nensa peparacón de EROSA para ese mach ha esado oienada a sorpreder a s rva en los pane TORAN 2 , 3 C3 C3R
1 a más acsab 13 OS ma qu sa caslla alf udia s cad 4 s cm s vá s cmbó sa édda d i ls ba sd 13 . . . x 14 Dx 3 1D 4 16 6 c sas vaias 1 6 x 1. xD x 1. 4 3 , 0 4 D 4 c u s ) 6 Dx aq DxD x 1. 4 3 1 6 siv 1 .. . x 0 aqu JDO a ba al dcsó ls sa 13 .. . x 14 Dx 3 4 4 16 D las amazas d as bacas sía dmasad fs SE . ambé aha sa m ls 13 . x 4 . Dx as amazas a a diaal a 14 3 4 4 16 , 3 Dx aqu x Dx 3 1 sd d 0 1 D c só baca 1 R . . . ma visa la sció d las bla cas s aadabl ó a ad u aciv dsa si ba s fácil a a scó aa m dbada dl E S fama d s as d a dsa aqu s da a cas q sca sa bada alsa m a.. DO. 14. a za q va a lua d las as c a msó d sas a a dsa dl alad la fza d caba cazad DO) a q va zas a a dsa d q O) 36
15 aams sm d la aa sló aa as as a scó ias qu las blacas db dava ba a bdad d s sacfic a s lu q OSI a usicad lam s maba 3 SE 16 1 . . . Dsus d a laa dacó 0 ius S uca a a ada jada 16 3 a q al cas sid c 6 .. . 1 (17 D1D 3D da vaa al dsués d 1 , 3 x x 0 4 D4 1 3 1. x x . .. , x 4 D4 0 aq 3 4 l blac sá j Dx D4 0 DxD D 1 . 1 1 aha s las as as qu bi m scó S 16
R . . aca ms aa las as 3 c . 3, D 1 x D4 ES s di ba salvad l ambé a bua 17 . . . 3 x x s v iss aa las as s 1 3 1 4 D 3 c JDO. . . . S si lvad ss izas aa sada a aca dfd az l ó q sacficó S E JD S . x 1 x D3 . las amazas daa v aa a as blacas 18 R1 aad 1 3 q s da
hacer ahoa po r 1 8. CC; 19 PxC, DJ jaque (NAORF) Las bancas pepaan el paso de su alfi a JT ya que s se efectuaa nmediata mente 18 AJT seguría 8 . . C 19 C DJC jaque 20 SC AJA 21 JC AT y as negras como mínimo tendrían las chances guaes (UETIN) 18 . . A2C 19 A3T, C2R ETOIAN no desste de a defensa de peón (NAOF.) 20 T3 A3R Ahoa se nota que 3 AH, fue una pérdida de tiempo (NADOF) 2 TR1 A3T as piezas bancas muestran su máma actividad mentras las negas están a la defensva y con desarrolo atrasado El nego quere elimna e podeoso 4A pero aun así resulta dfcil a las bancas consegui ago (NADOR) Con eceente cterio ETROAN pe tende emina a mejo pieza blanca (TO AN) 22 T Era prefeb e paa as bancas 22 CA 23 T7D TD1C 24 T7A 1A 25 T1-7 TT 26 TT etc (NADOF) No da nada 22 3A A 23 DA 3 y uego A (No conviene ahoa 24 C4C po a épca 24 CD 25 D aque 2 26 ) en cso de 22 CA sgue 22 C 23 T7D AC 24. PA T quedando las negras con a ventaja de peón (UETN) 22 32 4D! (TOAN) 22 . . AxC 23 TxA T1 Convenía más 23 . . T. (NADO) 2 TxT . . . Más convincente ea 24 TD aunque as negras defendeían con 24 T2 y a 25 disponan de 25 . T4 ADO) Esto conduce a un na nferio Mejor hubea sido 24 T D aunque también en este caso as negas ograran ece ente juego despus de 24 R1T 25 TC C4 etc (UETN) 24 TxT 25 AxP i 25 T4D (NAORF) 25 . . CxA 26 CxC, T! Esta jugada las bancas no a previeon po competo poque s no hubieran mo vdo 25 en vez de 25 A ahora tienen posicin inferio (UETIN) IE logró ecupear e pen peo a costa de pede a niciatva Obsvese que no sirve ahoa 27 C6T jaque po 27 2 ganando mateia (TOAN) 27 PC AxC
Aquí empieza el apuro de tiempo para PETOAN Lo ndicado era 27 1T para toma el cabalo en el momento más opotuno (NAOF) 28 PA P3TR 9 3TR R2T ás tarde ETROAN mostr que a jugada ganadoa ea 29 . T7 ame nazando TA sn ningún pego Pero no o hace pues quiere mantener la po sicin sn toma decsones hasta cum pi con as 40 movidas para que entre l y sus anaistas haen e procedimiento más seguro paa epotar a ventaja (NADOF) 30 2R . . Obsérvese e tabeo y fjese la imagen de este cuado se repite 3 veces e regamento indica que e interesado pue de reclamar e empate ETOIA no se da cuenta de esto (NADOF) IE actva sus piezas ante a des ventaa poscona de sus peones dobla dos (TOAN) 30 . . ., R i 30 . T 31 4 3 32 T4C jaque 2T 33 T4A R3C 34 T4C jaque 4T 35 T4T jaque y tabas (TOAN) 31 T, . Buscando e pepetuo (NADOF) 31 . 3A 31 . T 32 DA jaque y tabas or jaque pepeuo (TORAN) 32 2R . . . egundo cuado (NAOF) 32 . T4R 33 3 T Ahora e oca a FICE hubiea hecho a ovida sguente sn ecama hubea perdido ese deecho eo lamó al árbito Lotha chmd y e dio: Ao ra voy uga 2R y do mt o l reg la mo 4 2R y tbls
La veaa egra e ara E e ao de ama ee u eó e veaa y o C ebe moere a a arga. NAJ D aba omo oeea de a re reeó e a oó Daba oa a hae a ego 33 4C EROSIAN oujo braemee oda
a ara y aqró ua oo gaa ora ero eao a faa de emo a a jugaa e reaba 5 mo e ovó e a re ree e a o ó y ejó eaa r ua veraea o ba e meeda vora Cabe reooe que a ha e ea ara e e ro oeo SN
Curiosidads Anécdoas y Oinions d a Trcra Parida a ora ae de are a eea ada e earo eera Sa arí e aba a oe de afoado Se había formao oo y haba ooe dá a e favo e uo y oo maero o má auo eería eerar oo má ara ar oó eo mo fuero o que aerao fe aba e 33 ugada ISCHR o ee oveee e qe OSIAN ame uao é ea o o que o e agada e qe e meva eae de é E evee que a ISCHE e o moa a reea e bo. Dae má e uaro hoa que uró a ada a oa vez mó a o eeaore e baa. ara evar e magemo que ejere o eeaore uzaba u ma o ereha omo aaa A ea aee E árbo oar Shm ae a rea maó e SCHR ereó a aba or reere e e abero y or erea vez a mma oó ego a o haar roemeo ara gaar obby qedó eo e ua ju gaa y aeó a u aua ara emaa or a vía egameara. ue ua ara emooae e a que SCHER evovó aeoe y moó u ama erea oa a eea ra ea De ao ar o o erero e a aa e o qe oe SILNCI e bo aee ermó or o eero e
uea ae a eeeraó de be árbo germao que ebó reurr a ge o evoo o a mao. aree que a ode d e eo roue e agua eroa ormgeo e a gagaa Caa vez que e árbo ega que eae e uo, obea omo reea oro e oe Loar Sm ermó or o mea EI aarro ebe er eema e ee aí U amgo rega a do Cao A z aado Vd. vo jugar a ISCH uao o ava ea ño vera? E ero eoe o Caro Cao o v or rmera vez oehé qe e ba a over e moro» e egoea eía 4 ao. ue e e ahaa Ce Cb ugaba o e ameó e aefa amao De Cam. obby o aaoe oo e eo raba e roa obre a a y a a bea umerga ee u mao Cuzó e aó omo vee vee ara ve ó mo e efea Reevy free a Lom bar. Cuado e o obby avró que eevky eaba edo fe orreo a De Cam y e ofeó aba A egó a aae rme ameoao de ajerez e ao o or meo o e e febero e me ae e m o ao DOR NORAO o a e ISCHR y RSAN ovoao u eáao e ueo Ae eedo a oa que over a baoazo a a omaa muebre e o mó a mamara e ra e a eraa e ea ro eera Sa aí oe e
aba a ecera aa, e u aá eear e e reco e bo o fragmeo e vo ero a cao er oa. bo carera focejeo gro y ece a e era, y a oca e vo ob
gaa a arar vara graaa e a acrmógeo ara erar a a mu e a ea e ear agoaa a oca ae ara eecar a ara e eía erar a oa coa, aroeao cao e oa a acace
La resol ucón d e ta blas acoao e meaa eereca erá agua fca aa ecae e oé e eeace obgao e ea ara e ha oo abar e a aba o reecó e jgaa y oe o ccaca erróea. La rmera e o e be reere o a gaa y a ega e a gaa e rovoca a obgaa ecaacó e aba, e be e ceva V o e a Se ege como cocó e aba e ea a mma ocó a e e ea e e abeo e vece eo ao e m o jgaor y e a oba e ovmeo e a ea e ambo ea a a. Ea a acaacó e eceara ao e ee ae e cao e e a ma ocó e ea e vece ero e a rmea e cha ocoe u bao oa eocar y e a gee o o e e a e ee oa eó a ao, y e a ora o. a cofó egaee rovee e hecho e e e a ayoa e o cao a e eecó e ocó e eao reco e a re eecó e jgaa. eo ee o er a E eo e aba ebe recamao e gao, ae e eecuar mova y co reo e acha e cyo cao ebe rge a recor e oreo y ece e va a eecar e e abo a gaa (e ee cao 34 D2R co a ca a ocó habá e reere or
ecera vez S e reba a aero, a aa cocye co e emae A roceó obby SCHE Cuao ROSIA gó 33 4D amó a ár bro Sr. Lohar Schm y e ereó e ba a eeca 34. D2R, y e co ea a ocó e reera o ercera vez V a era e efeco. Paa coaao e baará a acoao comaar a o coe eae e e abeo eé e 3 D2R (era ocó eué e 32 D2R ega ocó y eé e a acaa ova 34 D2R. V e o o o cao correoa ga a ego S ISCH hbera jgao 34 D2 ae e recama aba, aba ero ee erecho a eo e a ma ó vovea a reeáree ora ve e e eecho a a eo óo e cocee a e ebe move y eeca a ova eá caro e e e ebe ga e e averaro Faee ré ue e recor o ca eaa a aa ara cercorare eecvamee a ocó e a ee o ya e vece, cae a agja e j gao e recaa óo abrá e ca rare a aa era or eceere e e emo e refeó e a ecamo o hbera o coeco S a ecamacó e aba ua correca y a ara ebe coa e ugaor eá obgao a efeca a mova e acó (cíae A acaga
9
a a a a ug y a aa
aa ai Pa aa u aa a l a l ah Au a ió ya a za a aa 40
o e l eor e n oe zu e e Pen ee ee f
C vez ue e ei et een e o o el vueo e u o en l Y e ue l eoi e e ue ebe 4D Y e o reir e nuevo 41
u R NUMERO lana gan EROSIN URSS Nega: Robet SER (EEUU) efena Siliana
. PERSAN ae ea mova aa ev ar a efena rünfe reea e ob y SCHER NAJDR a aera ea qe PTRSAN aneó nvaraemee e ma o Korno ema e eene ea men n amo, e a euna ara ó 1 . P4D m abeo q eoeao o erroa en e je o aneror (AN Inaón ea e ombae. En a mayoría e a ara omenzaa on a jaa e exo a ana no e ajan a aneo aaeo e a aerura ea no que aa e ear a oo y no ema evano qe e averaro ea na eena a o CK 1 La eena méa oneaa o mo o e o ema m óo AN. 1
a reuea méa. Con 1 . P4 e oría a veaera aea n ea earonoe onome a e ma an o on o ooe veo. A 1 . . C3AR ora a ana on ea 2 C3AD, eo 2 . . . P3CR er on 3 P4 P3D 4 P4D, aano a na eena na e ey em a a era a oorna e oar o a eena rüne omo oró en a euna aa e ma (CKE 2 R, R anene r a mería uano 2 C3AR, onvenría a a nenone e PSAN que uee oe on 3
C3A C3A 4 P3R P3R 5 P4D, P4D Se eaía a ua varane e ambo e ama amaa or e an maero e emo aao D. Seber Tarra eena norma Se aa e na íea mayore eenone e mer ao eo qe e onea a míma veaa e a aa. (CKR x 5 R x De ea manea e aeo e ovee en na eena ana on a varane e aneo aeeao e e qe a bana emean a formaón arozy P4AD que onue a eo e ore oona RAN Se a eao a una eea ana on a vaane amaa e Daón qe en e oren uua e e roure a 1 P4R P4AD 2 C3AR C3A 3 P4D PxP 4. CxP, P3CR 5. P4AD Peo ano PETRSIAN e ea oma, eamen ISCHER no ubea eao en a va ane e Daón no que e bera evao o on 4 . C3A; 5. C3AD (m eno e P4AD bano o on 2 . P3D (n aneo e a eeón e IS CH qe é onoe a oo mejo qe nae Quea robao que a ranoone e uaa en a aera no on oa nnane o arae no orma are e a maera onumaa e o ae aerea qe ee a ea a orma e ombae onvenene a e o oo evano ane araabe a avearo ECKR. 5 . , 6 , ra oba e 6 . CxC; 7 DxC
i a aria Dx; 3 x aue, 4 A T D Ax; 6 AxA DA; jg para ds» AJDOF) 2R 12 R1 Peaa a uua 4D en el oeno oouno, o lo ue OSAN no juea aora 4 00, dedo a 4. . 4D . PxP x 6 x Dx o en 6 Ax x; aado aeal. OA.
14 o ¿o u n no uca la uca o aná de Bolelvk ndcaan 4. 0·0 4D 6 3TD TD D aenando 8. A D y TOSAN no eá de acuedo en ue a lanca eán ejo. o eo oced de acuedo con u oa e· acn de la ocn NAJDOF) Ieeane e 4 4T DxD jaue; . xD, D; ane l aena 6 6 la laca loan eva la eaccn eáca enendo una lea ven aja TOAN) Aoa el alo el caalo no d ven aja a a lanca Taén 4 4T DxD jaue; xD D oduca una o cn eulada o uean vaa da aae la a de ela annoeevk de la O ada de Seen en 90 o oa ae a enoue an
44
o a ea donen de una exceene uada , 4D uendo o eeo con DxD 6 xD y aa ufeldl Deecen 90 BK) Rx CxC 14 x+ e uede jua an . Ax 6 PAxA D; con ualdad Kee Gee ac de 96 eo SHE n an no uee enunca a e afle BK 6 xC 2 1 x eula nevale a lu dacn d e ue a a ue nnuno de lo conncane eá en condcone de cede nca coluna aea a la oe de adve ao BK) 1 . . , x 9 Rx, R1 18 1 x 20 R2 R
n ee oeno TOSIAN ofec ala o ue FISH ace de nedao Nnuno de lo aeo done de u ocedeo eca aa eeu a la uca noae ue exacaene a a ocn a e ou a PTOSIA Fue en la ecea ada de u ac o el caeonao unda con Sak e 969, OSA llevaa auela ve la ne n ea oou dd, u 4D x x y en juada 4 e conce l a BK
Criosidads Anécdotas y Opons d la Cuarta Partda A a ga Nao ob u oa obia o PO IAN o o oo o a a d a o diuado ao a IH a a u u da da uo o a a ga o oa a 2 aia o é o u a a aa dé ao oéo gao a oto aoao ago iao d o a Buo A o aa Bo d 39.° aoao oiéio u aaba dia o ago tgao a ig Nao o gu a a o gado o o ao oiéio aa u V. o aga ga a POIAN o o a IH auo o o o a uaa aa POIAN a a a IH u oua d aba a o a 20 o oa azada fau a bio ao aguo i bo a aa afioao o ¿No ga o fugo a o xoa a aa a a baa A da aa o a ioia No a i oaa u a baa aa b ifi oo ao ugao bio H o ua oo a a POIAN o a aat auidad d Y o ado gadao u io aboto. E bi o id a fo ou o b oa ig oo d a u oa iido u o iia udo uo o t gua o u ao o o oa ada uo bo g iitada d diio taio d fbo aa a aa aia. uao o ou
io a g u oaba ao ozaba a aoao oio u aba ga o a ga ao Naof a ooi a u o a ugaa 8 a a a a aba Y u o a a a a a iada o a 26 d ob ata a d o Bo a aif Haa aoa o ga fa d o o aao ir ogo u ba a o o uo ao io a a NOA L O g a oa a I i aba a o ga a u ado ob a a ga d o a a a d a a uga a aa a gua a. uado a i ua oa d a a a a o o ao Buo A o afiioado aut gao oguo oa i obiia a aia a boio aaaio oz a a ao a o foogafa oa a u aa A oo d ia dio Lo oé Aaia fatio Y u Bobb oua iifa a oa a a a o io u a u a tabo. Ha ua fa a a o éb é a Bo Ai oa o aa ia Nio a ago u daba oa o ada aba u abta o uía oa Y u ía a aaaba!
45
Dee ee V Bur Bur eee e er er e S e eue y eee e ee ree e Aee
L r e r ez y e ere ur u ee er ur Lue e eer e e e
rr y
b
r t i Fir i tii i
n Fir y i y 4
D i G . r P r G Fr A y P
i Pri vi (p üb A G Ai í y Zv D pi r vi, Al uo. 4
Qun ¿ QU PAA CON BOBBY CH R ? Dbo a u a SCHE aa ao nab En oo undo aba oo fo o dar a razón a ronóto E D ax uw o o ovéo coaran nao a un baan va a con cuon rvaoa Haa a 3 artda EOSAN utra jor aracón n a 4 SCHE baja a uardia a ar d u rano n a SCH v onoo Por a vz ora vnaja ocona cara fraaa n onto o aa con u faoo con cto n anjo d a uca y u rva oco a oco con a juada roana uaa an ga a uraro no obda d anaro Pro au tabén faaa ran EOSN No ab anar n a u d aar con un SCHE bujao ora u na arda no raa Coo v rano o xo a tuaón u vvn o or rovoao or a nón o nrvo o an oror n fro ao vn aran óo
bron gur ara runfar ao ban no ab aao ova an bo b ar ntao d todo o ara xar ncu no n u an Con oo o o graa d o aan ao u a onurrca u va a aro San an a oo oroba PEOSAN doa oóa a SCHE Sn a no aba r uén aar aoo óo raconar Bobb aa urar a ono. Po nca d u aracrta ona roaj u a o aava n tabro on u éto o a ororado a a tora d juocna au n uc ttuo o. H notao a u juga uvant or nucón n oundar daado or ué oba o? Eo o taron o ovéo. No conroa u rvo n o ono crtco a ua a artda u cono aor u o to u rjua NADO
PADA NUMO 5 laca ob FISH (UU Nga ga PEOSIAN (USS Dfa of 1 P4 P4 2 C3A 3A a artura Ptroff. Yo aanté u ara u aarón n uau onto POSIAN aa nad un r to ua a ro SCHE tabén rvó t oóo on nga Abo rrvan aa buar uto con baa Au vro óo o ac ISCHE.. o n éxto (NAJ DO) Ea una va a a nonada anurto Gttn
49 ugo or Daano ó Co o Poan varo otro Pro o an o a a ftua on rcnnt a ao o aao o o arta ruo Aaro Ptrof Caro von nc u ao trabao ora. Ya n t go a uaa co guar ño gan aó aano ak J. ara u obtuvo o a ronant vcto r no abé a rón H N Pbu D unto d v
a eóico la defesa es coeca peo e ss cocepcioes esacas pae ce ao coseñia Su idea dice al ees cosise e la defesa po edio del coaaaue esado llea de u a esp de acvad e pede eva e a see e vaiaes a u eo vivo e eesae. No obsae ade e la deccó e ea e eo es e aos de as bacas va eso s as coocidas co plcacoes de Gioco iao o e a apea española SALICA . 3 CxP a coacó clsca. liaee se ea co ayo fecueca a ae ava 3 4D ue suee coci a po sicoes s escas y copeas o bableee FISCHR so sopede a ROSIAN calclado ue s va es aa s pepaado coa a lea o al de oy e a (ORAN. D ada popuesa po Cozio ya e 66. S se iea ecupea e peó co 3 . .. Cx se coeea eo ya e se 4 D2R 4D 3D D2R; 6 xC DxC; x, ec (SACA. P4D 4 C3A Cx Oas posibidades so 3D y la a a iea e Laske D2R D2R 6 3D, C3AR AC (ORAN La aeaiva s co es D2R, adopaa po opy coa Lowea e aa e ozó despus de las peeecas del D Eaue aske y ab de Capablaca la e aee y deede el ceo co aeos de co sei eo a peo coo se ca ba as daas aea as posibili daes e abas el ac Spasski eosia de 969 dos veces el aco elió e esa apea . D2R cou ose co D2R; 6. 3D C3AR AC DxD aue . AxD A2R; 9 C3A 3A 1 0 000 y aoa 0 C3T! ii cado a aoba bsica paa coloca el CD eo e s eo ucacó; R (e la 3 pada se posiió co . C4R CxC; 2 . xC y desps de 2 C4A uo ab aifeso eu bo C2A; 2 AA 3 co eo oaee euibado pa da (SACA A a ovedad ue e usa as ea acpa el eoceso paa ee la a o. NAJDORF eesae ovedad e lua de a co
cda y aua . .. 4D 6. A3D A3D; (O bie 6 A2R; 00 00 4A, co esió. ROSAN elude a ca abea eado ayo espaco a s iva pes cosdea co e c eio e iee siciee capo paa la evolció e ss pezas. (ORAN acca eada co la ca as e as ele a lca e e ceo de a beo, coo oca e as vaiaes del eso ao ( 4D aplaee aaadas (SAICA 6 A3D FSCR pesó ios esa ovia paa o cae e alo pepaao advee e s va uiee a A4A ó AC y o eva (NAJDOR 6 A A cieo ala eo ea 6 AC e ROSAN se e io o ó po CD2D, A2R; CA 00 9 C3R A4 f CA co eo eo. Co el espeo debo aca el excapeó o esoy de acedo co su opió Las bacas es ceo ee ciea iicava peo as eas co T R es eo e e a paida fi es ces ó e sos NADO P3T Aoa s e oa e a FISCHE e doa AC o esa ovda aula a acció el a daa eo NADORF via la aioba AC seuo eve alee de A4 y A3C ORAN 00 8 00 P3A T1 CDD Reuca a avace 4D ue ceea a casila 4R a cabalo ey blaco y a posbdad de esablece coaco ceal co 4AD (ORAN 0 A4A . óca el ail acúa e as dos diaoaes (NAJDORF. 0 . . . T1 1 1 4A C1A 3A as blacas a acazado u sao de sao l o y as plcas eas debe de se cidaosas paa o vese peudicaas po alua peeccó avace del peó daa baco sea peauo ya e e ese oeo o causaa ayoes olesas al advesao o oa pae al ovida (D see esa a disposcó de las lacas SACA 12 TD Ha eiado a apeua y eaos e e edio ueo Las eas se e es iidas eo ¿u ace aa eva
C3 uo d ada d a bacó a? s ua custó d coco y SCH co sa oda d daa a ca suyo co u o soy d acudo y a coao so u cu u o c Acosa a 3 4CD 4CD 4 D co caa aa d saco O d. D x 4. x 4CD . 4CD A2C 6 D3C C2D 17 4D x 8. x C3C 9 c Aacé co OSAN sta oscó y adó a suodad d baco NAJDO Aoa ya saa s scado 3 D ya so 3 4A dos a ua foacó o o co todas as aas y dsaas ca acza a stas oscos Cab uas ué s o u su sa uada. s ua oda d sa o d ooca a uada 4CD d as as? Saca D aakow dca u Caabaca cuado saa dcso aba s D3C ISCH só cas utos a ts d aza sa oda SALCA 1 . Aoa fu OSAN u dó uos SALCA 14 AT Oo o saéco Idcado a 4 A3 NADO 14 . A1A 15 R N o s c ca a só us as zas as s b suadas as a D sua . . C4A. SC o a a accó 4CD y f doa os a coua d y OAN sa oda sada dua 3 u os dsusoa s coo coo a a ao xcsó d a daa s saba 15. 4D. SALCA 1 5 P4D accó sa co a u O SAN asa a cooa a uca. NAJ DO coo d u b cacuado a d xcaó uda u o oo s oscó aa s acada SALCA 1 DA . cooco ado d o. Juo Boboc a u co acó sa oda NAJDO sa ada obdc a co d u s o o 6 D sua 6 . . . x 1 AxA 4D 18 A3D 4A; c SALICA
1 A 17 TD1 R P oa co u oouo A2C a ac dad d s af OAN ud cosdas coo u o co a as asacos acas SAICA 8 P4D? .. A sa d odo SC d a a caa NADO dado dsafo u d d ocdto auddo a oa a a juada 6 SALICA.
8 PxP Aac Su y yo saos 8 4A a os d o a sco «M amo Poia o ha a a al a o amio mi o Vaos ué asaba co 8 4A 9 D CD 20. CxC xC 2. x Cx 22 C2 A 23. D3C x; 24 AxA D2A 2 A3D C3A co oscó dscu. NAJDO. sa cosacó causó a sao o 6 os. SALICA 19 AxPA A as cao ao OSIAN s dso a ocua a casa 4. OAN OSAN o s da a o a aua d 9 . . 4D a causa d 20 A3D Ax 2 C AxC 2 . . D4 22 C4D co o uo d baco 22 DxA y aa AD o as asado a aco d daa co d adad d a uca co óas s cas aa ISCH. SALICA. 0 AD, . o a 2 A4A. NAJDO. sta d u cabo d os a d odcs d cuau aa ac dcado fcuao aoa aa a c ocd a uo d os cabaos d o SALICA. 0 . x x 4D
Ahoa la nega e en n oco meo E ATR e imle eecao (J DRF Se noa el aao a la ega e a inicaia y a oneaa caacia e ETS e a efea y e coaaaue (SKC) P3 Deu e 22 CC C a nea ena n eceene uno e aoyo aa C TRAN P4D Fuee eacin ue eiliba la accone. (AN Sin ngn emo ee a ceación e un eón libe cacuano eacamee el ocemieno o ue onaá en emea la obeencia el eón CD blanco (SKACK) 3 x Px 24 P Si . . . C5R 5. TD afianzao el eón aao o e ahoa 5 T o 5 . DT (TRAN) oo e muy be oueao o ue i ahoa e oiguiea con 5 T, enonce 5 D 6 ACD DT eano el eón lbe eienemee bl (SKAICKA) 5 A . . efebe ea 25 AT DT 6 CD, (NADF 25 D3 a nega no eligen a eo ugaa ocona 25 A e cea eli cao oblema al blanco, ue egua e DC DT T1AD ó C5R auiiía e mena uea PTRSAN icó 5 .. , D4T, aa egui con y D6A (JDRF) Myoe ifiuae había oio cea 2 C5 aa e e omeo oouno egi co T1 (SKACK) 6 D . Too ene e un ho E amable cómo Bobby SCE ha calculao co eaciu. S o eemlo 6 T TC igue 27 ATR (SKCK) 6 . 4 2 T oaía aba chance 2. T NADRF a nega eán muy bien y co eza má aca eiliba eo e ucua e eone. (TRAN o u no 27 AT cab e gna La ugaa el eo emie la enaa e acción el alil aa banco aa ahoa ma uao en T (SKCKA
8 A4A ¡ in FISCHER eia uea al y u ey o uea en oición e mae NAJDF 28 6A 9 DA xP Si 29 . . C 0 AD TT 1 C A3A 2. TC con oió eio Si 29. CA 30. TC DC TC ERS e io cena e e eió la enaa y bua la aba D] a 6 minuo e meiacón ES a a onenae co aba E a oa o oibiae aune en inguna e e enaa ea 1 9 , CA 0 TC DC (0 . T DT] 2C D . D C A T6C eguio e DC 9 . C 0 AD T . DC TC. (SKCK) 3 x xT xPT D3 Simlificacó e conce al eae al aua e TD blaco (A) 32 Dx AxD A3 . S i 3 TD C6 y n o alía CD, o . .. C7R ae (TN.) No alen D i A ni 3. o C6 co a ameaa . C7R aue, ganao ie za (SAICKA) 33 . xPT 34 AxP AA Ane e ga ETS ooe a bla y SCHER no acea, al e o elo n oco aemiao o e eo (ND 3 A4 Ax 35 A&A A 38 Ax A4D 36 A2D A
abla, ahoa ofecia o FSCE na gan aia ue gó a bico a ea e u eoe 5
Curiosdades, Anécdotas y Opnones de l Quinta Partda ee men m n mbin l un Cn e b en l ne b ebin enel e en gun e u e ilbi (mei n n eeene en e ee . e l ee bl en n un e lu emi e n e l enle ne me. Y e ue en , e ie e u y b N neninl ue n eeb enen fin ene. Y ub m mbi el e efeen e myí e l in iene En un inii l im e i e inlinbn ISCER men e en el e e mn n lle ERSIAN un l emn en n lleg fue ne e eln m e un mnn gi e Vi el me! Sin lgun ln meni en Buen Aie fm my en e in ub mu fiin e e e n e el mn een i ee m Ene el el ilen Rg Fle e ee Sni
Ben Ae eumene e eni l A i e e fe gnn eii eei lmene en en ue ee l mn e e eg fmb ne l ul E e el blem e l eenee ue e nn l b en en e l mim ue e n un buen e fbl Suen un e nli e E SIA lm n e en l e n M uk e e ei en ei e beme e e Qu i! A uluie le e b FISCR Fie iene ben umbe e lee umene Regmen e l ne en ue ii Ci e l ene e mem leg em ue e umln emene M Lu i e inmen gen e unb e en e ln e ue i Bbby ue e m el ee en el mun n bel g ee un e
sche ialg e as i ig g
ean banca y n
56
E e á m y l i e en e ue . le, l eíbul l ii n bun n ee lle n e me el lu e u n e un mv. 57
ex E TRIUNF DE FISCHER EN LA SXA PARIDA PARTDA NUMERO 6 Blanca Tgan PETROSIAN (RSS) Nga Rob SCHER (EE Aaq o dama C3AR . Sn uee l ue e e· e mmeno é ue en n bn on un u e· nen mo ón negu un em neg n un emo e má lo ue y n nenne íf m e e o e nenene en u m n Y el n b e u ue e emo l e LY P4A PD 1 . P4AD 2 P3CD PD P3D P4 A2C P3A 6 P3 C2 l b e ge h el de m eo fuuo e ene O'LY 7 A2R Má o e 7 3R egu n A2 ne e ená my d. OA 7 . C23A 9 0-0 0·0 8 CD2D A2R 10 P4R, . uo eón e 4A e no eí ál eu e . A 3D 4D! obene ugo en e l e m. ROIA no, dee emnee l ee. [O N Segn u oumbe, ROIA e e ug un mull e ee á n le nene á ne ue ell on lg y ue g e een má ádmene en u ue ue en el e u oen ve 'K 10 P3TD neg e en oehe de e u l mn u be el e m dne 1
58
ne e má be e eco OY 1 1 CR P4CD 2 A4C, . N o bí myoe ue el nego eu e 2 ; 13. 4D A4 13A ben 1 A3 3A . [I 12 . AA 13 DA D1A 4 2R l mb de m f e e l neg ue mnbín n e ón e eone d e u l e e l e ey. (ORA 14 . C2D 5 C2A, P ue ue eno 14. D2R e neeo e un nue be e l e ey be e 3R 2R y AR [O'Y. C 16 TR1A . . mo nenene le u uez l no e m, one ee e bá l bl nl. [I en e elgo ROIA l nee e o l l 4AD. [OY 16 , D1 R 17 A3T . . S l bn enín nenón e e e ln ue ueó en d me e 17 1 3D SE . 17 A3D 18 C1 R P3C Ven u n bno eco FIHR e ug l mb de u obe AR , unue n e eec ue e ue ug e nme de ue ou 3R e eenulmee 2A egu e A1A en egu obl A3 n 2D ue gl AD. [O'LY. 9 PP?
a baca o ecuea u a aci o y u lma ugaa couye u clao eo Poco a oco e ugieo a caia e la ega. (IN.) a ugaa e u eo eagco baao e la coccó e oe cooa ufceemee a caila 4AD OLL.) La baca abe e uego e ee a co, a ea e que a iea ega e meo iuea e , aa e e e la: 19 P4A 20 PP, PP , co aaque e ee eco. (OAN) 19 . PxP 20 A2C C3C Iaugua e combae o a uua e A (OL) 1 C3A TT 22 P3 . . No ay ua que ubea o ee ae u acificio e eó meiae 22 D1 ! a lo que oa abe eguo 22 C1 D 23 P4D PP 24 PP CP 25 3C aque 2C 26 C4A y uego agu o aa amba ae (STIN.) 22 . . . C La ega oía abe ceao e ebiliameo e P3CD o T2A2D. O'LL) 2 1 . Meo 23 1AC! (SETIN) 23 . 2A 24 P4 PxP 25 Px
25 . . . P5A Como eulao e ieco accoa e ROAN a coeguo FSCER u iuable éio co a uua e e aco e ama. SEN) Koco cca ea ugaa y ema que FSCE e ia a e ga ae e u eaa ecomiea 25 . . A 1A 26 T C 3A; 27. A3TD eimao que ROIAN oa ooe ua ea
eiecia Too ee e a uea e a aacó e fia obeo a el cambo e ama E gaao o o o que gu e aece a a aó al u gao amecao (OLL.) 26 Px CxPA 2 CxC CxC 28 2R E m efeco la e eea Ea mao 28 T1C, CA y amoco bueo 29 T2A o AC (SIN) 28 CxA FISCE ama la imcacioe aa l que e aculamee oao y e la que ecuea ieme la meo u gaa (O) 29 xC TR1C 0 2T AC Aquí el alfl oma la cala ega y ameaa aala la eea ('KE) E buca e a caila 6A ee oe la meo eeaa e eaccó y la iciaia ega e e laco e ama aa a FSC eaa (AN Meo ea 30. . , 5C. (SEIN) 1 x + Rx 32 TA R3R 3 PC . . eeaamee la blaca obiee u uee coauego que le ooga ca ce iguae a oe e 7A e muy aca Se ameaa PC SIN) Si 33 P, A6A egui o e TP co ea eaa. (AN Bloquea la calla 5A y ameaa ee uamee 5C O.) 3 . . . A6A T2 . . No eaa mal 34. D! e cuyo cao la ega coeaía co 34 . P 35 6A aque 2A 36 7A aque 1 C 37 P5C!, co uficee coauego (STIN 3 . . . TA 5 Tx? a ieaciu. Paa loga aba me aece uficee 35. TP 5A 36 7C eo o 36 PC o 36 .. . P4A!) 5AP 37 T 3 T6C aque 2A 39. PC P6 40. T6D ec. SIN) 5 TxT 6 P . La úca oma e obee coacace OL) 6 . . T1 6T T2T 8 A . M eco ubiea o 38 4, co equbio. STIN) 8 . P4C 9 R2 R3 Comiea a maioba aa ema e eó aao blaco OAN) 0 R3 RA 1 C1C RC 9
eo no ahoa 5. P au e o R 55 C + TC aue! ! 56 y el nego gana con 56 .. . ae ) e anco sone e sufcenes ecsos SE TIN 6 , T Peo sea 46 . 7 eo a 47 2 ae R4C 48 2C aue T 4 T2 T2A 50 CA! y as ancas no enan oemas STIN) 7 T2 T2CD 8 T2T + RC 0 T2 T2D 4 T2C AC 1 TT, T1
S ... R5C 2. C2R R6C 4 C ae y el ey ee eocee KE) 2 C2R . . Esa ue a gaa secea, al susenese la aa SETN 2 . . ! 2C a ea e esa gaa eecaa ego e aazameno consse en a esc uacón e na oaea en e flanco e ama, en cyas ccunsancas un en e más e las negas ee no ene moanca No osane os análss e muesan ue a eensa e as ancas no será aa ác. En e caso o eem lo e . C A segua TP Tamn ueno RP CC, C e no 44 . 5C 45 C T T2T 6. C2 aue R6C TT aue RC 8 C 6C 50 R5C 5. C2 aue, RC 52. C ae R4 5 C! o en 48 , T2D 4 CP! T6 aue 50. R 2R PC 5 A RA 52 2 aue con ego gal 45 TT R4C 6 2 R5C 7 C D 8 C2 ae 6C as ngas ganan lgo meo en a ma aane haa so CA eo amn en ese caso a efensa e las lancas sea cl. Paec e ue o ahoa as lancas ma chan o el camno más aceao SE TIN) 3 RP 2C 1 C T2D Ahoa FISCER eeá eu e camo e oes ue conuca a emae a fn e aloa su uee P TRN) 3 . . , R Más aca ea 46 C P osle mene sea meo ole con e al ) 4. TAR 6R 8 TP aue 4T T6R T4A 50 R T4C 5 4 ! T5C aue 52. R D T6C aue cona 52 R5 meo 5 R2 !) 5 R P6D 54 C
2 T7? Eo ecso Ea menese ga 52 T2T anue seme esaa n oco me e ego. SETIN) 2 AT 3 T7D . en 5 TP C 5 T7R T 55 TP T6T aue 56 R2 T7 aue 5. R A4! y o h aa eensa eca oa T mae 5 R 4T 58 C T ae 59 R R TP ae 60 D P6! y ganan o la amenaa T8 mae a no se 6 CP, o TD aue TC N TD 3 3C amn ea muy uee 54 . R SEN C T 6 T7D C 7 C2R go más enaz haa so 5 T a e 4T 58 C2R T4 SETN) Peo no 58 CC o 6 aue y TC TRN) 8 T7CD 7 R&C S 58 P ! TRAN. 8 T1TD 9 Tx T! 60 CP . as ancas huean o conoma as ugaas e uean KE
Dprao tto at TD a (ORAN 60 . PC 6 RP TD + 63 R2R, TTR 62 R3R, A4A 64 P4T, RA Prparao ataq at (OE 6 PT TT 66 R R R6D a baa abaoaro at TBT a Y
t psto q 67 7D aq A y 67 R1 A 7A a 6 R 1 R T7CR ! o b 6 R1 C TP aq 69 R2 C RxP aao át xt abor t a Boy SCE (ORAN) Las aas aaoa a ro aa a o s poía ya (O)
Curiosidads, Anécdotas y Opinions d a Sxta Patida os patas ar q ra ro aba pao sta ta pata o artao a soa aa a apta o o q oao o oo a ortía po part o vtat.
baao ovéto ast a pr ar a sta pata La poía aopt as a y pro a a a ra a prta q a a stor stao a rao q o s oo poáto to a a poa PROSIAN
RMAN PN. At abro a ao a pata D ta ara ov ortarao a t ba a pro ato ovéto aáo aa to paa sat a o ota Sbo aaso y abt ot a tas otaos. P opta por rtrars
Iaa aa orrpoa NW YOR IMS y rtor a ra Nortaaa A, or ta o a rar a ta para q ab a aro aata o o opatrota.
A a oa oa ta parta S CR ot q rva a a ts provao boo st pa raé y o araa Ma ora pé o ta srvo y os tos pés qao. o ta o q pr o ío q á q pa o o t ao o Iíb pro rto Bo A rat at aotaro toos os o ar oo
PROSAN aqta oba ta S spoa a otpa o roo os q abtaba a aa a as ota ap o o t a A St Par q FS C tá ao prr a ía a o o q SCR bra varo t rat s parta pro ta ta a ato tab o o o réors O q rva a a paté y oo D t trs oas y o y o araaa ao a ova trtato
61
obet e etro erio o oboor e Nor eo ere vt oe o e erí e et b t r e eo
El presidente de a Repúbica Argentina, Tenene genera Agustín Lanusse con Fische Petosan Scmd Edmonson Batounsk Najdof Panno ec. (A a deeca de eosia s esosa Roa)
D Cas Gumad die a aaa a os assenes. E e ceo isce y a su ado e mso señ Maque cuyo aoyo ue decsvo aa aza e mac
3
éptima partda FISCHER
SU REAL DIMENIO Po Mg Najf
ay qe onven qe onon enía an FIR a eeao vea ea enn y eia lo ano qe io a a ena ovéa P ROAN no o aovea en o ieno y a onone oga qe o avoeeon y aoa no iene oa al tenativa qe eaiona aa ea la eventaa Yo eo en ea y o eo ieno qe e a no a enao io qe o e teato an Matn y en eeia la ala e Matín oo nao eea o io tana a eo
in qe a ee oqe qe nae eea aoe n eta 7. aa P ROAN qo varia la aea y ig ano qe ya eeent onta ay eo on gaa 0 PP o evta el eae ena en na lnea e ego one FIR e n aeo on eqea ai ieete ven aa a qe qean eo oe ea ae oy lo io qe aaana ae lago. No ay etae qe e e eae y oo a oo oe a oin aa oga al aanono
PARTIA NUERO 7 Banca R FISCHER EEUU) Nga igan PETROSAN (URSS) Dna Siciliana P4R P4A 2 C3AR, P3R Vané qe PROIAN vovea a a la iilana ea aa la ea aa a ala egn e eenaa a ata o a lata e a lnea 3 P4 PP 4 CP P3D Una oea e eeaa 3AD eo en ee ao FIR no ea gao ino PAD 3AD yne ana qe aieno onegio n eviente éto en a aea e la ea aa el eente enento eane .. . 3AD ea e eea qe la oaa nevaene iea io inteeane ve lo qe ea gao en ea egna ve_ A3D C3A aién e oía ga D2A AA eo igan qiee aovea la ee iena e a on ay on ea ova 6 CC . . . Aq oán ntaa qe FI ene eeia eein o lo eqe a lao e a qe eea ete aio a la aenaiva 6. A3.
4
6 PCC etoano on ee en a nega onigen na ayoía e eone en e eno eo eta oo al ayoa ee e antenia in elta la o in" (YN) 7 0-0, P4 a vaiane eno oliaa ay ig on 2 y P3 on a lana 8 P4A eea oa eláa y e eg a Meno onoia qe 2 aneneno a enn FI no tee a a iliaione . PPA 9. AP 0 qe e eaían on aa ventaa e eaolo y oiliae e ataqe en la olna A OAN) . CR3A 0 PP, PP? PAP, PAP La teoía aonea 1 P y a AR 2 aién ea iniao 0 y a 1 1 3A 2. La ova e n eo y la agaá R. 11 C3A .. . Un tanto oenio o 0 PP
Boy p 20 io, poo q ra raa ao bao poo Y a v q ptr o o pa 11 , A2R 12 D4T+ My ba p 2. . , A2D 13 4 A3A 1 R 00 1 AAR o a aa o aia y vaa aa 12. , D2D D o a po ir or. Y t ra A2D . Q i 12 A2D 3 DD (ORAN 13 T1R o 3. A PA 1 D 0 D PD 6 P A2 FHR ta a aia oo vaor po a a átia a a q ra aa a io Po at y oo apabaa afrra a piaia apa a vtaa pooa. 13 , DD 14 CD, A3R 15 A3R 00 Má aoab ra 1 2D, para var a traa aao y 6 PA P3R 16 AAD ao af propooará a bao a frt paa a a a a" (YRN) o poiioa FIHR a qiaio rra a o or po aabaa" ORAN.) 16 . TRR AA, A
18 P4CD, a ova a ata a D, va PD por P y a a aaa ob PD Mo q a ao A, p ptra a a a pa o PD (BYRN.)
18 . .. , R1A 9 CA AA 20 P3AR, T2-2T r ia PROAN p ia oa Dfi p paa bra a u Dpé 20 . . . aq 2 1 . 2D a aa pora i 22 1AD y 22 3 o vtaa abo ao". (ORAN.) 21 TR!, . Má pr 2 , A2D
22 CA !! Maita. pa Aobr a i y Avra Dp oi a abao Poo ira o o a op ra 22 PD pro a i ata IR ia o á rto. o ao ata a a 22 , TC 23 T1AD T3D 25 T2R P3C 24 TA, C2D 26 R2A P4TR ao ba aiioa a q ro ya tá ra wa i 6 R 2. aq R 2 7 3 29 P3D 1 30 R3R a pro o y RD a a a ra i a praa ava i" (YRNE 27 P4AR, PT 28 R3A, P4A 29 R3R, Mafia E ry a 4 y oia a a aa q ará apoyo a oao R. 29 . . ., PD D oo oo a 30 R4D a tao otabt a pr" (ORAN) 30 R2D , C3C 31 T27 . B aao E á a q 3 7R 31 . . C4D 32 T7A+ , 1 65
33 TCD, CPA 33 . . , 3 34 x x; 35. T7 36 x 4D 37 4 las anas ana áiete lo so que espus e 34 . x, on 35 4 BY E 3 AA, Y oia a aaoo 34 . 4 35. 7 3 36 7 aque y ae Ta in eia 3. 2 peo a e SE es ás ápia. a oa patia, uy el esio e apalaa» Y Ua a lao tia e SE TO
Curosdades, Aécdotas y Opioes de la éptma Partda a aesto iternaioa estaouiense Isaa ovover, se ooa e a a paria e a quia ila e utaas on ua visera e pásto ve e paa potee su vsta e a iesa lu el eseao. eo a aa ao el a aes to eue a los psáios paa oser va aa ova antes e que sea es raa e el aleo ual U a s y oto no OSN ee a aaa e su ae siuao a 25 kieos e Mosú. s e sus ios inquetos por la suee que epaaá a inal a su proeito os soviios pieo a ee e es eao on os Jine que pepaaa una sala pxia a la Marn oonao paa que piera onua a paa en aso e apa o uaquier oo pe vito E io el at oto e Skliar e una llaaa urente e ao quen se eonaa areao Uste no uee por aaiar as partias paa una oea e puli aiones le
66
avir e aatvo. aya a esa sar . os ie ntos el ran aesto areto se eontraa e a saa s ano uevas vaiantes aoso voarrn e ik euaba eaee e la sala Mat ooao one se esarollaa el at oo etosa es ao soo o se supuso que le oesara a vo e iik pas avea asa la otava parta en qu e a pe e o s sovos se le poii el iroo. Baouski io que ea ua para esva y quera a a yor aqilia para Tan» onson e io qe so a os uaoes ores poa poesa e aso e sentise o esos por alo , y etosia n no aa eo una relaan atork proaee le respon ovk a esrito que los potaonistas e u at ee oa e la ayo traqui a y soe eo ee peve los oranaores Y es que aquela noe uo un apa que u oo seunos, y e aiete esaa aleao po los nevos.
Mi i Ttr rín ir r i n rti i tnr n in 67
Lo o o r t y ro o, i otep on io o oio oo o ii el ueoen
e ól o eo Fer y n e notn en roto l ue e o por u vuelo noturno
l gran maesto alemá Lha Schmid, irecto y ábto pipa de mac. cuya actuació etvo a oo co ete ga acotecimieto
cv SE CUPEN OS PONOSTS SOBRE « BOBY » Po Migul N A pesa e as voes e aeno y e os eeraas y aaas eenas e e e ss opaotas POSAN n h poo spea s rss psa y está oy a oe e a eroa pore hí aa n aro para esona a enore ventaa e e eva IS e e e aavoso aasao e e t a oeva aea nía en l paa eaaro y a ve so a eo peo a iea atra e a ' partia os nervos pieron ás oenae aeno e en a ás e 1.500 pe sonas y on on a presena e nstro e enesa Soa seo ans Manre en repesenan e pe sene e la Nan enoeeía a aer aeesa y ae pesona a n esa opona el seor Mane ponn reves paaas y nal on n Pjun Ps "
expesn e ae y eoon a Tan pes ee er bun su en a eno n la paa POSAN osr es pt e a a eno peo no spo se y poo a poo pe a ventaa apoo avt e SR aía a ao y ea e ea sar taas eao po opeo sar n pen y se s serte. Resan ao paras y ee ae a sian Se esá peno e pono eneal Fe oa e as ootnaes e pe e exapen a por o aa e ano. An pensano en s san ana no ao paa e sto na expa n aa s nae e FSR ra ta ss oones y sa ss e sonanes voas soe aanov y a sen Aora sí o veos e s pen
PARDA NUMERO 8 Bncs grn PEROSAN (URS) Ngs: Rb SCHER (EEUU) Gb ee na apetra ása PD .. C3AD A 5 P3R A aa oán eve POSAN Más páa es PAxP xP seo a aopar e panteo on e e an a e P3R P4 e as aas. so es sena paa el a y e eo enos onoo y revea e POSAN aanon nopens eene sa la 1 . . C3AR 2 PAD P3R 5 C3A 6 3D C5 s eesane estaar a vaea e S esá a a s o e apetras saas aa o tratano e ono en a 5 paa e «a" osrar as as on aa novea en on PROSAN e s 7 2A, x otas patas S üne 8 Dx PAxP 9 xP, x 0 Dx PxP esa y e . DxD ae RxD 2 AxP A2 Aí es SR ien vaía, aparán A2 A 4. A3, A 14 A A3 ose e a eensa üne y an e s 5 AA PA y aas A oy e s aa na e ey on a e an a ea vaos eos a aanov y asen en as D2A C 8 . . . enaoas ateoes» (OAN.) C3AR D Mo eo el ano eea e on os pnos e ventaa, S ento
Paa oei a ayoa eta e peoe, po o qe e oea á e preeo qe 8 DxC» OAN) 8 .. , A2 0 A3D 3T 00 C4T 9 A2C, 0·0 FIC oea a peoa e e ero y evia a aioa 2. PAxP e a e 3. P4A ao a áxia at via a a e OAN. 2 C2D . N o e aaa Me io po 2 PAxP PxP 3 C D2A 4 P4A aeaa o PA y C4C A aa ovi y a ié e veo Nao Peo OIAN o etá aotrao a eta pooe e iativa y ota a a va a aa á potate aao po oo evaoao ao e ae ea io peeie aeo por afi para qa eea a ao e ey 2 . , PD 4 AC 3CD 3 C CC 4 . . . eto ao e peo y C taa e iaa Qé ae La aa eiero eire po eo á ati vo paa iqietar e fao e rey eo ao y rea eae Po eo ea á aeae 5 D4 C 6 A3D P4A 7 D3A A2C D2 eo e P3A o po favoae y poiora. . A2C 6 D2R TA C aioa átaete paa oati e aeaao eto eeo e peoe OAN) A3C
( i 1
OAN qiee ataar a aqe peo i oea a ea e a aeaa e C i xP AxP OAN) 8 . .. D3C 9 T N o 20 P5A po PxPD 2 PxPD, P4 9 20 PP C Co eta aa a ea toa a ao a aeaa e PxP y A3 2 x, AxPC 2 PP AC o 2 DxP po 22 3A La ea ya aao a a y a aa e o qe o e apee, ee e ata PEOIAN o eiee eto y oee eoe e oepo tee e eta qe o oae eeo e vtoia a aa e ptae aveo a poii o aa paa á E ee oeo aía qe aar 22 A, A6A 23 AxA xA 24 A 7A y e ao pee ateer a po A 22 . . A6A 2 P e 22 PD . Maa. 22 . . . AA 23 AA TA 24 A2A?, veeete POAN o etá e a y a o eooe poi eo La ta poi a ea 24 A2 6 25 D2D y xP 26 PxP eo e PA 24 P 2 PR. TR 26 D2D, D FICE eaao o pe e veaa Da etea o io o ei a a aeaa aa y aoa ea o otra poqe eá e eo, a oe earoa aae paa e a o a opaoa a pe i e qe ae aa e aoa y POIAN o pee eaioa 27 TDC, D3T
� No 7 PD po P4CD. á ea eo 7 AD paa evta a fete ea ea e e aa e a a OAN 7 P4CD 8 P4AR . aa qe a 8. D D, DC 1 9 P5 o eo po o eo eqiiao a e texto e peata y evea qe PE
28 2A S DP D7R 9. 1C, A1! o eta vaiae C AP aque . A DA aque C DA aque C R aqe aa o ) 0 A D D7AR aao ; ) 0 AC D; 1 . DA, 11 D ! DP aqe . PR, AP a que A D aque aao R1 DC AR y aa. 28 D 2 R1 C AR ia a ai paa avaa e peó y a ayo ativia a toe ORA 30 AA A 31 3 P6D eao e PROSAN oveo e potea. 32 3C, A 33 2C 15D oae e ia e SCR paa ia u piea oe aa o eeo y oa a ea á ei iae 34 P3C 4D a toe a upio ió y ua evo oiote.
Deiitao e eoque e ataque e ie aa a pea íea ORAN) 3 R2 4C 36 2 . . S D euo e T7R. 36 . . 8C Po a aeaa e 5 povoa a úa eia 3 DP DP 37 P4C 40 2C 6C 38 P Y a aa aaoao Ota eó e SCR quie apovea o oo a o oo Capaaa a poó peo y ae ua oeve e aioao toa pea peeea po ia No uea óo e aa ua pia aaa. eva aoa pto y u to ia e óo e tá a a va Cota Spay e eee a ea e ee at, e eue oe e eue y oeta a pata E ROSIAN tee e eeo e pe a S CR a uao aa o tota Peo o i o aá
Cuiosidads, Anécdotas y Opinons d la Octava Patida a otava pata eió poteae e a eio a a ipoió e PROSIA que ua e oeia e toaae, y a ae o eaiao po e io oa e at. oa ua puea e eate io que ue o aeeita a pea e a aa e taquio que puee tee ee epte paa quiee o o ooa A a oa y ea e iiaa a otava patia e poo apaó e e eeaio e e qe e eotaa SCR y PROSIA peiete e a ee aó ova o Vo aouy piió epiaioe a o Cao uia quie taó e taqiao aetáoe qe e aa aoptao e ia paa que e ote o e pooaa A o o o eo etoó a u
D we io ua oeea e e u Aeo A ee e puae e a iaó e aeo o e tea e ao o o a SCR o á p qe Spay a ID ee u eo a a a ooe ea ia oiia pue e a peó e uo e oo y oo ta o puee e peao po ae peioita) eo eo o o etao . oteó uwe ao ouio. De aeo o to Spay e e ey peo oy e epeao D uwe e eoó e oo Se uitó a poia y e poie qe e aeate a ID poa a apeó i putae eaeao a ita Poqe uwe o aaó que SCR au pe ieo o Spay etaá po ei a uyo e o ptae o aa
an Peosan s esposa ona sale n el oel van e opas n eos Ares a o qe ve no sólo el aee vven lo apeones 3
Novn E LA ICEUME A LO GAE ELGO Po Mg Na En eta noa voy a oenar eva ene a ta atda reevando onn ore otro aeto otante de ete a ara o arío. or eto e to a eaa e PERO SAN no o antene ee y ae e deota a e na aeta no aoneae y ovd e ante n eno, aado a ae a a ta de oro de aedre or etado no eden oeee eo eoe. E aede e na onan de vao e o e toan ano dtnto y oran a a ve derente eto. PEROSAN no ot dena y en a a a tda taente a aea de aedre e á dona e norteaeano Aí Petoan e a deena ran
ea on na dea de ard eo en na on nero, enando ta ve orrende a CER en e tereno de a ovan. oy e deot e entende a aedre o ena de o ro e a vedadera ínea en anto PEROSAN ay en na on o etaene nero SCER e e eor éno de ndo y o revea en ete e o donde eota tene ena a y reaa n oea A ea de a netde de o eo no e o e ae oy e ayo eoo. a a nado a n eaen de ndo y e ate e deeo de deaar a ay Peo taén ore ete a ae o á adeante
ARTDA NMERO anca Rob ISHER E) Nga Tgran ETROSAN SS) Dna anca En a on áa e ea PR 1 R 3R C2D y a nea roen on PAD E 2 D D 3 3AD 3AD eea de a arda aá qe ee PEROSAN tata de aartare de a o oe, o arte de a ana re vaante áa n eao aán te á eoo. doe en aa oa, de ee ana d e ea y no dedare a ova te FCER eeona en a oo eno en e qe e eá á á one aera donde ene na aa a ete eroe. Dearoa na dea ra dad ara enonra dea y ane tada o e ata redente de a e, ede . PR e onde a n eo edean Aentna de Aedre ran erado ORAN aeto Cao ad en aa .. P 6 A, únaente C3AD ando a ana a SCER eda, aona y oa a de an eo CD2D dad nea. Aoa aenaa CR on natva E nteroante onte en o PEa ada de teto tene o oeo ROAN eo de one na o roa aa e a de rey ano n anadora en a ea atda on or e aao de daa neo y otene deena ana no a tatado de e eta NK na eea ventaa oona en e an o de daa. (PNK.) 3A 3A 5 P . . .
6 , ACR Proa y va 7. OAN. 7 P3TR, AC arat 7 A P 9 o vtaa a va PI 8 A, A2R 9 AC, ia Apa a PD y va a op o o roq 9 , P3T?? a o aptra q p o ía q a o pao po o paa ao a Paa p a ata ror y r q PEOSA o o ptao y ott Yo o é qé paa aa oo ét a v p a aaa A y P. ao Pro Matí a ao q p a y á aao aoa Daat a a aa o p a a PO SAN S o o a 9 00 1 0 A AA 1 P P 12. Aaq y a a po o o aa ! " E vt q aq o á ap o o aoa a paa ptra a poo. 0 AC, PA 1 1 00 00 12 1R, . . Ya pa a r ratvat á: oqa ao aa y traa pota o po tao o (P N 2 P3T 3 A4T, 2 4 T2R po a SE paa a ar D 4 , P4T No 1 . . . D po 5 D1, AD 16 DD t 1 T1R AD
o aa aa, apatt a FISE a orao ta vaa oa a oa ta y a ao rat o po aa aa a OA 16 P3C . a a a PD yo ava o p pr. iat a op o p ap taa a ta ova: ay poo q oy a a aa á oat E a o ato a a 0 po to ova, po a 20 po to t a q o a éa q a paa por ato a tá a ra 6 . T1C POSI o t pa. Itta Ea o a 6 .. R p tao a ao a úa oa ata Poía r 17 aq 1 AA 9 D o ía vtaa aa (P NIK.) 17 C4T, . a a aa A, pto é o (OAN. 7 . , CR 18 AA TA « No rvía . A po 9 A a q 9 . . 20 7 o a o aaa D y DP aq. O 9 4A!, o to FISE a ao tar aao pvo q pa o PD ará á ao oo po oa. po oto aoa a a úa pia q poía otar a a aa. PNIK 19 , 3 20 P S 20 D 2 PA, A 22 7 20 . A 2 7 . OAN 21 P4A, . va popoa 2 6 A 22. PA po o a a or q a pata Po o o toy ao o é. a oy á pa o ta a aa, oo paa SE o a v aa á poaa paa a a aaa PP y o po PP ao o 2AD opaa a o a D y a páta ía p á ao E po o q PEOSIAN o po ota at atva q a A paa aso rtoa o aao y oa o a 5
a vtae D y eventaente A. (ILNI 21 . . C3A 22 TAD, a ta tre quea ara eene a ae Ora e a ena aa e rana que aenaa y a a u averar a reta n e en ya que . . . AD n e uente r 22A n a aenaa e ana atea ( N K.) 22 . . . T1CD A 22 AD 23 7 23 PxP, PxP Ara a ana an quea n n en e á en e fan e aa y u vntaa e ara. 24 P3A . Anua un at e aa y ae a n a ey que n uea 24 , C4T Aí ua EOAN n eeera aataque en a e a ne táta aa u evente nera na (OAN.) N evía 2. .. a aua e 2D e e 6A ataan a en ner e 3D y eventuaente a e D ( I NI 2 6A, tan ya a ene e e avea ( N K.) 2 , CA 26 T2D, TR1 R nente e n ner y n nev que n auantan EOIAN a ntraue. Aa n na que a uaa a va D tena e nnvenene e 27 6 , entra án uere qe 26 1 D 27. 2 e e 3. 27 TxP TR
EOAN en n netaente n e a enane trata
ta a rey e E arvean a auena e aa an en a eena. 8 R2A N 28 2 r eu e Y 28 29 3 7 aena an FIE evene t. 28 . , T8R 29 R3C, La arta e eva y FI anua aquer re atea e tva nk ntaa euraente E qu evtar 29 3A a a e 29 n a ntenn e reur n 30 . aqe 29 C4 30 R4T P3C 30 3A 3 1 3A r e EOAN qea út art, e euan n e ataqe e e rey (OAN 3 xPD, T1 R Ya n tan ene n uar a a ane re a tuan e ey ea n erva e e y e ta e tee en a nera ean n una e e ate Entean t u ene e an e aa en tene auna an e e revv aveáne e a ara tan e nara an n ear e an reuta ttaente naea y e an e nrá n u a aa e a u teena ven taa na e atera NI 32 xP, T8R 33 C3A E aa ata aa eener a rey eera nk qe IE e n n ertae teeva at que tan ía uae 33 arfan a a a L anet e que e nrteae an an e reuntan q ra e eu a n aer ntet rq e y n qera a naa 33 C OIAN e a a uenta qe e ue e ate naente ra rea are n a eta reena e a te ana en . Aa aenaa 3. x aque 3 y e ner e n 8 NI 34 R4C, C3R 36 R3C PA + 37 4T 2T 3 TR P4A+ t te e EOIAN Aena aa aque e e 3 38 C4R e aenaaa 38 aqe (OAN) 39 R4C C2C 38 P4C
0 CP . la aaa 3C cobada co P4 a ISC sacfca l cabalo us su vaa d os s dcsva (N)
a d las das vajas d CE s s fcvdad l a d las adas a vz aada la oscó cua s cao ás coo y sclo aa os a d o cosy ua claa dosacó» P I.) 2 x 0 . . x 1 T T R T D oo odo sua PD s a aa úo ó o ) Tx CxP+ 5 RR! Cx 6 T Y abadoao «Nuca v aos o s o u caballo» coó Pao o a caballo o alcaza a d avac d PD S 46 . C6 4 D Y s 46 . . . C 4 P CxP 4 P6 C4 49 P CD aq 50 6D c «Y a lo úl d oda ssca PES abadoó a a ad d SCE o o as d su va P)
Comntaros, Anécoas y Opnons a Novna arta Y aa as dz y da d la añaa s aba vddo odas las adas. Lo so uba ocdo s l afoo fua 10 vcs ayo SC SD (Dco d la d acó oacaa d dz Bobby jua so a o da cu o al oocolo. No co u aya dudas sob cuá s l jo d os dos » a cadad d ocas ao fo ados coo d asao s colocao lugas saégcos d a saa vdo u osbl dsbod dl úblco al a l ac. Po la codca d los scados fu coca y a sca d a fuza úbca suló csaa Edud Edoso (Psd d la F dacó Noacaa d dz) u vo gso qu coovó a os usos fu a abaza a PES y a su
lalo aa q o abado su caa o la coqusa dl lo xo d ajdz d udo PS soó s y aadcó l saludo oa Scd udó a b soado d úblco ago q dó a los oazados dl oo qu l aas a cal co a yda v ga " u lugo bó a cu la úla ada la dl a oula «Sco l abadoa POSI s ova y úla ada su sosa oculó l oso dás dl obo d su aalsa do co Baos y s uso a lloa cosolabl EBC alsa ab d PE S) . a uó co s qbaado. Y as o s d a a adz».
ESPECDO . « C q PEOSN dbió d u n c cd i c dnd dcus. E un fc sclógic ás fv d SCE qu n cbi n in qun d xliccns Cnd Evn s u d cnjs l dcó d g Esds nds n l sx id EO POS ( gnn « En x id PEO SN qdó sn i. En sé s l db b jd Y i d l cv dó ls fljs X EWE Pidn d IDE) «En éc qu cnquié l cn undil d jdz n ln (935) n ní bs d z n d u d bic ácicn db nus b. Y n n lb nd . SCE « N dg q sb sgu qu ib vnc d f q cnd vn Bns sbí q dn ds d l sblidd. n cus és l d gn ns d s dc ds « Psin sv y bin n s s ids dé c nzó l c nv cnnci nncs d suló uc á ác «En cn l cn ndl s q Psin sb ucísi d í j dcsic Bi Sssy n s q d ás n 34 ñs qu nd su n ul l cn un gd ib, uc ás qu l ni P sin N E gn b ic nifd qu á cun ud q c fnl c n und s cb n uns i P dc x Ew x cón ndi sidn d . DE. nid l n n és d l dción B q c fin clb n qu ís c c lcd fcin l gnizción d dc inl bén l dción Clbin d
dz cid gnzcn cn n i d 400000 s s cd jugd q clb n Bgá bén s uc s l gnizcón d s fin cn undi q dsd un xcción sn cdn n l nd n S bn insinn s cid d slnd Ingl (sng) Yugv (gb c (ns Sci Ci Snig bsn c s q bién nc q nn bí l cd l in cPn cn cn s ys biidd cd n f sc d q dción q c c b n Duvl 200 ós l s d Pí P li ns infs d qu dcón Sviéic á disus cqui ic ic q l c clb n c d d duds c qu ncn c jug n SS qu ngiv jn jug n ql s s c cn Pin SPSSY. E svéc Bi Sss cón und d dz nf ó dsué d c q n bí nd n sndd l vci d c sb Pin n Bn i. s xn l ds d s ds q bs disun gn dc d nfns cn é l c ndil Ss só qu s c i bí dd í i. njuci jug d c df nió l ncn c «n gni dl dz dl Sig XX cb l viév x cón undl q v un c óic . Sssy q cun s á nd dfnd s l n isc indicó és Pn L n cn c ls ás dscds dc dl n c
El mach ha termnado y Fscher o pee ocultar su alegría, pesa de m anfiesto e su codadad con los peosas.
79
bd d d d n Bun n Ldg b d d u xdn v
l b jugd cd d Mn Mnu dgn n b l b n
TIGRAN PEROSIA habl pr JAQUE
gn Pes es ulde boddo so cdl un esonldd ed co el vedeso e se gó s s s de s gens y uvo en cec vdd en (y unos 6000 en el ís) el ás fevoos yo Los e ns e fecn u gs nco ue euó en cen ás de .500 censles ene ellos l so de Bees Scl seo ncsco e e esncón de esdene de cón gn luce n uo esnáne ve cs cc coo e de Os Wde os cáusco coo e de e lclán S ess n lo có en ese ve y vo vv sus bos ncos leg ncl ncedube y fn dee són con sus nevs deszds un de «no uee bl d ede od ese oceso es ógco Peo y sd un de vlve l nón Sov c esá ás nu l do ¿Qu gná Sssy sce e cs l egun l evs
View more...
Comments
