J. K. Rowling, Peter Needham Harrius Potter et Philosophi Lapis.pdf

Titles available in the Harry Potter series (in reading order): Harry Potter and the Philosopher's Stone Harry Potter and the Chamber of Secrets Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Harry Potter and the Goblet of Fire Harry Potter and the Order of the Phoenix Harry Potter and the Half-Blood Prince

Harry Potter and the Philosopher-s Stone also available in Latin, Ancient Greek, Welsh and Irish: Harrius Potter et Philosophi Lapis (Latin)

'Apnos IloTi-;p Kat � Tov ..oa6cf>ov >..t8os (Ancient Greek) Harri Potter a Maen yr Athronydd (Welsh) Harry Potter agus an 6rchloch (Irish)

HARRIUS POTTER et

Philosophi Lapis

J.

K.

ROWLING

Translated by Peter Needham

.w BLOOMSBURY

All rights reserved; no part of this publìcation may be reproduced, or transmitted by any means, electronic, mechanical, photocopymg or otherwise, without the prior permission of the publìsher First publìshed in Great Britain in 1997 Bloomsbury Publìshing Plc, 36 Soho Square, London WlD 3QY Thìs edition first publìshed in 2003 by Bloomsbury Publìshing Plc, New York and London Bloomsbury Publishing Plc, 36 Soho Square, London WlD 3QY Bloomsbury USA, 175 Fìfth Avenue, New York, NY 10010 Copyright © 1997]. K Rowling Cover ìllustrations copynght © 1997 Thomas Taylor Translation by Peter Needham Harry Fotter, names, characters and related indicia are copyright and trademark Warner Eros. 2000"' The mora! right of the author has been asserted A CIP catalogue record of thìs book ìs avaìlable from the Britìsh Library Cataloging-in-Publication Data is avaìlable from the Library of Congress Distributed to the trade in the U.S. by Holtzbrinck Publishers

UK ISBN O 7475 6196 6 US ISBN l 58234 825 l

J;;s FSC

Mixed Sources f>roduelgrouptromwell-rnano;«< fofHIS&ndotl>or«>nTTOIIodsooruo

C.nno.SGS