Isostasia Informe de Investigación

 

QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ

OFNQLZFJ JA ECMACEATÀF NE_EL

E^B^ZF^EF NÆZAJTF

; MABLBMEF FWLENFJF

NFZAJTÆZENB

; @^n. WATA[ NFCNHFCUF, KBD

FLQ@CB

; JALMFJELLB F_ALLFCAJF, F_ALLFCAJF, KB^Å ].

^A@A^ZTA

; VQECZB

Hufcnfyb „ Warû - 4747-

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL ECJENA

TA^Q@AC.....................................................................................................................................4 ECZTBJQNNEBC………………………………………………………………………………………………………………………..> BDKAZE_B^....................................................................................................................................: E. BDKAZE_B MACATFL;..............................................................................................................: EE. BDKAZE_B^ A^WANÀOENB^;......................................................................................................: @FTNB ZAÞTENB..........................................................................................................................1 6. E^B^ZFZENF..........................................................................................................................1  

6.6. JAOECENEÞC..…….………………………………… JAOECENEÞC..…….……………………………………………………………… ……………………………………………………… ……………………………………….1 …………….1 4. @BJALB^ E^B^ZFZENB^.......................................................................................................=

 

4.6. HE^ZBTEF……………….…………………… HE^ZBTEF……… ……….……………………………………………………… ……………………………………………………………………… ………………………………………….= …….=

 

4.4. @BJALB JA WTFZZ-HFUOBTJ… WTFZZ-HFUOBTJ…………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………..8 ………..8

 

4.>. @BJALB JA FETU-HAE^IF FETU-HAE^IFCAC………………………… CAC…………………………………………………… ……………………………………………………… ……………………………..5 ..5

 

4.:. @BJALB JA_ACECM @AECA^[……………… @AECA^[…………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………….67 ……….67

 

4.1. TA^WQA^ZF E^B^ZFZENF OTACZA F LF FMTA^EÞC FCZTBWENF…………….......................66 FCZTBWENF…………….......................66

NBCNLQ^EBCA^.......................................................................................................................... 6> DEDLEBMTFOÀF............................................................................................................................. 6:

6

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

TA^Q@AC

Esbstfsef as lf nbcjeneþc ja aqueledreb qua prasactf lf suparoenea tarrastra jadejb f lf jeoaracnef ja jacsejfj ac sus pfrtas. ^a rasualva ac `bve`eactbs vartenf vartenflas las y astæ oucjf`actfjf ac al precnepeb ja Frquà`ajas. Wfrf prboucjezfr `æs asta ta`f llamfrbc ucbs föbs `æs tfrja Wrftt-Hfyobrj y FeryHaesifcac jakæcjbcbs nfjf ucb sus `bjalbs esbstætenbs, seacjb lf `æs fnaptfjf lf ja Fery hfstf lf fntuflejfj.

4

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

ECZTBJQNNEÞC

Lf tabràf esbstætenf as lf ejaf ja qua lfs `bctföfs cb sbc uc axnasb ja nfrmf setufjb sbdra lf suparoenea, secb qua su `fsf vesedla as nb`pacsfjf pbr uc jaoantb ja `fsf ac prboucjejfj. Lf letbsoarf olbtf sbdra lf fstacbsoarf jadejb f su `acbr jacsejfj, par`fcaneacjb ac aqueledreb nb`b uc nbrnhb sbdra al fmuf. ^e lf letbsoarf pearja aqueledreb, sa alavf, prbpbrnebcfl fl pasb parjejb9 pbr al nbctrfreb, se mfcf `fsf sa hucja prbpbrnebcfjf`acta fl pasb mfcfjb. Asta Ast a nbc nbcnap naptb tb sa ec ecvbn vbnf f pf pfrf rf axp axplelenfr nfr nþ nþ`b `b pua puaja jac c axe axeste sterr jeoar jeoarac actas tas fltur flturfs fs tbpbmræoenfss ac lf suparoenea ja lf Zearrf. Lf esbstfsef cb fltarf al aqueled tbpbmræoenf aqueledreb, reb, secb qua lb rastfurf (ucf ratrbfle`actfneþc camftevf). Ac macarfl, sa fnaptf qua lf Zearrf as uc sesta`f jecæ`enb qua raspbcja f lf nfrmf ja `unhfs obr`fs jeoaractas. ^ec a`dfrmb, lf esbstfsef prbpbrnebcf ucf vestf e`pbrtfcta ja lbs prbnasbs qua astæc sunajeacj sunajeacjb b ac ærafs æra fs qua ast astæc æc axp axpare are`ac `actfc tfcjb jb `bv `bve`e e`eact actb b var varten tenfl. fl. Ne Neart artfs fs æra ærafs fs (nb (nb`b `b al He`f He`flf lfyf yf)) cb sa ac acnu nuac actr trfc fc ac aq aque ueleledr dreb eb es esbs bstæ tætetenb nb,, lb qua qua hf bdle bdlemf mfjb jb f lbs lbs ecvastemfjbras f ejacteoenfr f btrfs rfzbcas pfrf axplenfr sus flturfs tbpbmræoenfs. tbpbmræoenfs.   Lf esbstfsef as lf nbcjeneþc ja aqueledreb ejafl qua prasactf lf suparoenea tarrastra jadejb f lf ouarzf ja lf mrfvajfj y f lf jeoaracnef ja jacsejfj ja sus pfrtas. Nb`b al `fctb y lf nbrtazf bnaæcenf sbc `æs jacsbs qua lf nbrtazf nbctecactfl (lf nbrtazf olbtf nb`b uc enadarm), nufcjb astf ûlte`f sa pleamf sa prbjuna ucf fnu`ulfneþc ja `ftareflas ac ucf rameþc `uy nbcnratf. Wbr aka`plb, fl plamfrsa sa obr`f ucf nbrjellarf y sa obr`f uc aqueledreb. Wbstarebr`acta, astf nbrjellarf sa arbsebcf y lbs `ftareflas sa japbsetfc ac btrb lumfr, rb`peacjb al aqueledreb. Wfrf rastfdlanar al `es`b, lfs rfànas fsneacjac

>

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

BDKAZE_B^ E. BDKAZE_B MACATFL; Wrboucjezfr ac al ta`f ja esbstfsef y ac nufctb f sus `bjalbs.



EE. BDKAZE_B^ A^WANÀOENB^;    

Nbcbnar fnarnf ja lbs `bjalbs ja esbstfsef. ^fdar lf e`pbrtfcnef ja lf esbstfsef.

:

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

@FTNB ZABTENB

6. E^B E^B^ZF^ ^ZF^EF EF 6.6. JAOECENEÞ JAOECENEÞC C

Lf esbstfsef as lf nbcjeneþc ja aqueledreb ejafl qua prasactf lf suparoenea tarrastra jadejb f lf ouarzf ja lf mrfvajfj y f lf jeoaracnef ja jacsejfj ja sus pfrtas. Nb`b al `fctb y lf nbrtazf bnaæcenf sbc `æs jacsbs qua lf nbrtazf nbctecactfl (lf nbrtazf olbtf nb`b uc enadarm), nufcjb astf ûlte`f sa pleamf sa prbjuna ucf fnu`ulfneþc ja `ftareflas ac ucf rameþc `uy nbcnratf. As ja jane ner, r, fl pl plam amfr frsa sa sa obr` obr`f f uc ucf f nbrj nbrjelella larf rf y sa obr` obr`f f uc aque aqueleledr dreb eb.. Wbstarebr`acta, astf nbrjellarf sa arbsebcf y lbs `ftareflas sa japbsetfc ac btrb btr b lu lumfr mfr,, rb rb`pe `peacj acjb b al aq aquel ueledr edreb eb.. Wfr Wfrf f ras rastfd tfdla lanar nar al `es `es`b, `b, lfs lfs rfàna rfànass fsneacjac.

1

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

Astf nbcjeneþc ja aqueledreb puaja llamfr f rb`parsa pbr jestectbs ofntbras;  „ @bve`eactb @bve`eactb tantþcenb.  „ Jasheal b. rsa arbseþc qu  „ Jashealb. Fl prbjunersa prbjune qua a trfslfja `ftare `ftareflas flas ja uc dlbqua dlbqua f btrb. Zrfs astb sa prbjunac `bve`eactbs aperþmacenbs, qua sbc fquallbs qua sa prbjunac pfrf javblvar al aqueledreb esbstætenb f lf nbrtazf. Lf Za Zabr bràf àf es esbs bstæ tætetenf nf ja jaoeoeac acja ja qu qua a lf `f `fsf sf ve vese sedl dla a ja lfs lfs `b `bct ctfö föfs fs as nb`pacsfjf pbr uc jaoantb ja `fsf ac prboucjejfj.

?

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

4. @BJA @BJALB LB^ ^ E^B^Z E^B^ZFZ FZEN ENB^ B^

4.6.BTEMAC

Ac 6=>1, ac ucf axpajeneþc neactàoenf ac Warû, Wearra Dbumuar bdsarvþ qua lf jaolaxeþc ja lf vartenfl arf `acbr f lf asparfjf dfsæcjbsa ac lf tbpbmrfoàf vesedla ja lbs Fcjas. Al `es`b oacþ`acb oua bdsarvfjb ac uc lavfctf`eactb tbpbmræoenb ac lf Ecjef f nfrmb ja Mabrma Avarast. Ja astfs bdsarvfnebcas surmeþ lf ejaf ja qua neartf nb`pacsfneþc, nbc uc nbctrfsta camftevb ja jacsejfj,, jada axester jadfkb ja lf tbpbmrfoàf vesedla. Astb nbcjukb fl nbcnaptb jacsejfj ja esbstfsef, qua fsu`a aqueledreb ja nfjf nblu`cf ja lf Zearrf hfstf neartb ceval ja nb`pacsfneþc. Lf nbcjeneþc ja aqueledreb esbstætenb sa plfctaf nb`b;

Jbcja  Z 7 7   as llf fp prboucjejfj rboucjejfj ja nb`pacsfne nb`pacsfneþc, þc, H  lf   lf flturf ja lf tbpbmrfoàf y  p lf

jacsejfj. Astf axpraseþc astfd tfdlana qua axesta uc ceval ja

nb`pacsfneþc Z 7 7   pb pbrr ac acne ne`f `f ja jall nu nufl fl al pa pasb sb ja tbjf tbjfss lfs lfs nblu nblu`c `cfs fs e`fme e` fmecfr cfref efss ja nbr nbrtaz tazf f y `f `fctb ctb as nbc nbcstf stfcta cta.. Ast Astf f nbc nbcje jeneþ neþc c sa nu`pl nu`pla a fp fprb rbxe xe`f `fjf jf`a `act cta a ac lf tear tearrf rf pf pfrf rf vflb vflbra rass ja Z 7 7   ja pb pbnb nbss ne neac actb tbss ja ielþ`atrbs. ^e al pasb ja jbs nblu`cfs ouarf jestectb, al `fctb (qua as oluejb ac asnf asnflf lfss ja tea` tea`pb pb ma mabl blþm þmen enfs fs)) sa jasp jasplf lfzf zfrà ràf f hfst hfstf f aque aqueleledr drfr frlb lbs, s, flnfczfcjb uc aqueledreb esbstætenb. Jfjb Jf jb qu qua a lf lfss ja jacse csejfj jfjas as jal ect ectare arebr br tar tarras rastra tra cb sbc nbc nbcbne bnejfs jfs,, oua ouarbc rbc jasfrrbllfjbs ja `fcarf nfse se`ultæcaf jbs `bjalbs. Hacry Wrftt Wrftt prbpusb  prbpusb ucf prboucjejf prboucjejfj j ja nb`p nb`pacsf acsfneþc neþc nbcstf nbcstfcta cta Z 7 7   , nb`b nbcsanuacnef, lfs vfref vfr efneb nebcas cas ja lf tbp tbpbm bmrf rfoàf oàf ast astæc æc fsb fsbne nefjf fjfss f nf` nf`deb debss lftarf lftarfla lass ac lf jacsejfj. Wbr btrf pfrta, Mabrma Fery Fery fsu`eþ  fsu`eþ ucf jacsejfj nbcstfcta, lb nufl e`plenf ucf prboucjejfj ja nb`pacsfneþc vfrefdla.

=

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

4.4. @BJALB JA WTFZZ-HFUOBTJ WTFZZ-HFUOBTJ

Al `bjalb ja Wrftt oua jasfrrbllfjb pfrf prbpþsetbs mabjåsenbs pbr Hfyobrj. Al `b `bja jalb lb fsu` fsu`a a uc ucf f pr prbo bouc ucje jejf jfj j ja nb`p nb`pac acsf sfne neþc þc Z 7 7   nbcs nbcstfcta tfcta.. Lf ja jacse csejf jfj j ac fusac fusacnef nef ja tbp tbpbmr bmrfoàf foàf sarà saràf f  p7. Lf nbcje nbcjeneþ neþc c ja aque aqueled ledreb reb esbstætenb pfrf ucf nblu`cf jfjf e saræ; 

Ac nbctecactas



Ac bnåfcbs

4.>. @BJALB JA FETU-HAE^IFCAC

8

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

Al `b `bja jalb lb ja Fe Fery ry oua oua ja jasf sfrr rrbl bllf lfjb jb pfrf pfrf fple fplenf nfne nebc bcas as mabj mabjås åsen enfs fs pbr  pbr  Haesifcac. Al `bjalb Fery-Haesifcac as se`elfr fl ja uc enadarm olbtfcjb. Ac lumfr ja healb taca`bs `ftarefl nbrtenfl ja jacsejfj Wn y ac lumfr ja fmuf ja `fybr jacsejfj taca`bs `ftarefl jal `fctb ja jacsejfj W`. ^e axesta ucf alav alavfn fneþ eþc c (n (nb` b`b b uc ucf f `b `bct ctfö föf) f) sb sbdr dra a lf supa suparo roen enea ea,, jada jada axes axesteterr ucf ucf nbrraspbcjeacta rfàz qua sa ectrbjuna jactrb jal `fctb. Nb`b al `ftarefl nbrtenfl as ja `acbr jacsejfj qua al `ftarefl jal `fctb, axesteræ ucf ouarzf ja a`puka qua aqueledra lf ouarzf ja ftrfnneþc mrfvetftbref ja lfs `bctföfs. Qc `anfces`b se`elfr teaca lumfr pbr jadfkb ja lbs bnåfcbs. Nb`b al fmuf ja `fr teaca `acbr jacsejfj ecjuneræ ucf rfàz camftevf, as janer, ucf nbrtazf `æs oecf pbr jadfkb ja lbs bnåfcbs. 

Ac lbs nbctecactas



Ac lbs bnåfcbs

4.:. @BJALB JA _ACECM @AECA^[

5

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

@æs nbcbnejb nb`b `bjalb ja esbstfsef ramebcfl b olaxeþc letbsoårenf, asta `bjalb oua prbpuastb ac lf jånfjf ja 6517 f pfrter ja astujebs qua _acecm @aecasz raflezf ac lbs He`flfyfs qua `bstrfdfc ucf rfàz nbrtenfl `acbr ja lb qua prajanàf lf tabràf ja Fery. Asta `bjalb pbr supuastb pbstulf uc aqueledreb hejrbstætenb, ja flmucf obr`f lf nbrtazf suparebr jada tacar nb`pacsfjb su pasb raspantb fl sudstrftb ecoarebr  sbdra al qua ranfa al pasb. Asta `bjalb prbpbca ucf nb`pacsfneþc tepb Fery, b saf lf nbrtazf suora uc a`pbtrf`eactb sbdra lf nfpf sudyfnacta ac oucneþc jal pasb, parb astfdlana qua asta cb teaca uc nfræntar nalulfr se cb qua sa raflezf nbc uc nfræntar ramebcfl, lb nufl prbvbnf ucf zbcf ja nb`pacsfneþc hejrbstætenf nurvf. Asta `bjalb sa nbcsejarf qua as ucb ja lbs `æs raflestfs y ucb ja lbs `æs f`plef`acta f`plef`a cta fnaptfjbs. Ac nufctb fl rastb ja lbs `bjalbs, cb sa puaja janer  cfjf ac nbctrf ce f ofvbr, japacjeacjb ja lf zbcf hfy neartbs `bjalbs qua axplenfc `akbr lb qua fllà bnurra, b sa se`pla`acta sa neöac `akbr f lbs næ næln lnul ulbs bs,, hf hfyy qu qua a taca tacarr ac nu nuac actf tf qua qua lf Ze Zear arrf rf cb as uc ralb ralbk,k, y qua qua japacjeacjb ja lf zbcf ja astujeb y lf jecæ`enf qua axesta flrajajbr ja astf, pre`frfc `æs ucbs oacþ`acbs qua btrbs.

4.1. TA^WQA^ZF E^B^ZÆZENF E^B^ZÆZENF OTACZA F LF FMTA^EÞC FCZTBWENF

67

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

^a puaja fsamurfr qua al nb`pbrtf`eactb esbstætenb jal plfcatf vfràf ac oucneþc ja lfs raflezfnebcas hu`fcfs, pbr paquaöfs qua sa nbcsejarac, oracta f lf pbrtactbsejfj ja lf nudeartf suparoenefl ja lf tearrf y nb`b lbs aka`plbs cb sblb sbl b sbc væl vælej ejbs bs sec secb b tf` tf`deå deåc c elu elustr strfte ftevbs vbs,, flmuc flmucbs bs ja all allbs bs sar sarve veræc ræc pfrf pfrf fjvarter nb`b sa sb`ata f lf nbrtazf f jasnb`pacsfnebcas raetarfjfs y nuæl as lf raspuastf ja åstf. Lf nbcstrunneþc ja mrfcjas a`dflsas; lf fnu`ulfneþc ja fmuf ac uc 

jatar`ecfjb seteb, trfa fpfrakfjf ucf nfrmf fjenebcfl9 lf jal vblu`ac ja fmuf9 lf nbrtazf jada nb`pacsfrlb puas su aqueledreb jakþ ja sar  tfl.  Lf zbcf nb`eaczf f axpare`actfr oacþ`acbs sàs`enbs ja vfrefjf ectacsejfj. ectacsejf j. Al a`plfzf`e a`plfzf`eactb actb ja lf prasf ja Ufneratæ suoreþ hfna flmûc tea`pb 67 ja cbvea`dra ja 4775, uc ses`b qua sbdrasfltþ f lbs pbdlfjbras ja lf vellf y lbs ja Etuzfecmþ, Nbrreactas, qua cb astfdfc fnbstu`drfjbs f asta tepb ja oacþ`acbs.



Lf axplbtfneþc axtra`f ja lbs hejrbnfrdurbs jal sudsualb; lf zbcf jal Lfmb @frfnfedb ac _acazualf hf sejb sb`atejf jurfcta `unhbs föbs, f uc ucf f axp axplb lbtfn tfneþ eþc c he hejrb jrbnfr nfrdur duràoa àoarf rf `uy ectac ectacsf, sf, lf ras rasult ultfc fcta ta hf macarfjb al fsactf`eactb ja lfs nfpfs saje`actfrefs partacaneactas partacaneactas f lf rb rbnf nf fl fl`f `fnå nåc c pb pbrr ja jasf sfpf pfre rene neþc þc jal jal "nru "nrujb jb"" ja lbs lbs pbrb pbrbs9 s9 lbs lbs `ucenepebs nbstarbs fl lfmb; Nfde`fs, Neujfj Bkajf, Dfnhfquarb y Lfmucellfs sa hfc jadejb prbtamar ja lfs ecucjfnebcas jal lfmb, nbc lf nbcstrunneþc ja fldfrjbcas frteoeneflas pbrqua tbpbmræoenf`acta åsta sa acnuactrf f uc ceval suparebr fl jal llfcb nernucjfcta.

66

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL



Lfs axplbsebcas ja lf `amf `ecaràf; `elas ja tbcalfjfs ja axplbsevbs sbc a`plafjfs jefref`acta ac lfs vblfjurfs prbmrf`fjfs ac lbs `amf a`pracje`eactbs `ecarbs. Lf aoan aoanteteve vejf jfj j ja lf vb vblf lfju jurf rf pfrf pfrf ucf ucf duac duacf f rbtu rbturf rf ja lf rbnf rbnf,, japacja jal sanuacnef`eactb ac `elesamucjbs qua sa plfceoequa. Nbc astb sa nbcsemua ucf f`pleoenfneþc ja lf bcjf vedrftbref, parb lb qua as duacb pfrf neartfs nbsfs, as `flb pfrf btrfs. Lfs bcjfs ranbrrac lbs dlbquas nbc al nb`pbrtf`eactb sa`easoårenb prbpeb ja lf Oàsenf jal astfjb sþlejb.

64

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

NBCNLQ^EBCA^





Mrfnefss f lf esb Mrfnef esbstf stfsef sef axe axesta stac c jeoar jeoarac actas tas fltur flturfs fs tbp tbpbmr bmræoe æoenfs nfs ac lf suparo sup aroene enea a ja lf Zea Zearrf rrf,, as astb tb cb cbss dre drecj cjf f ucf ucf vfr vfreaj eajfj fj ja nle nle`fs `fs y anbsesta`fs. Al nb`pbrtf`eactb esbstætenb ja lf tearrf puaja vfrefr pbr jbs `btevbs; pbr flmucf fntevejfj jal hb`dra y pbr lf cfturflazf `es`f.

6>

 

|QCE_AT^EJFJ CFNEBCFL JAL NACZTB JAL WATÛ ECMACEATÀF NE_EL

DEDLEBMTFOÀF



Mfrnec, @. (655:). Al basta ja Aurbpf y lf Wacàcsulf Edårenf jasja hfna64 647. 7.77 777 7 fö föbs bs hf hfst stf f al pr pras asac acta ta;; es esbs bstf tfse sef f mlfn mlfnef efr, r, pfla pflabm bmab abmr mrfo foàf àfss y pflabta`parfturfs. pflabta`pa rfturfs. Acrasf.



https;//as.weiepajef.brm/weie https;//as.weiep ajef.brm/weie/Esbstfsef#;~;taxt0Lf /Esbstfsef#;~;taxt0Lf%47esbstfse %47esbstfsef%47(jal f%47(jal %47mreamb%47%N>%FJsbs,qua%47nb`pacsfc%47lfs%47jeoaracnefs%47ja



DB]EA, ]. (65:6). E^B^ZF^EF. Tavestf Mabmræoenf Mabmræoenf,, 6(6), 64-65.

6: