Investigacion de Accidentes
August 23, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Investigacion de Accidentes...
Description
MANUAL PARA LA INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTES LABORALES LABORALES ed ición 2ª edici ón
OSALAN OSALAN Laneko Segurtasun Erakundea Segurtas un eta Osasunerako Euskal Erakundea
Instituto Vasco de Seguridad y Salud La Labor bor ales ales
autonomiaduna Erakunde autonomiaduna Organism o Autónomo Autónomo del del
Página de licencias licencias
Edición:
2.ª, septiembre 2005 2005
Tirada:
500 ejemplares ejemplares
©
OSALAN . Insti OSALAN. In stituto tuto Vasco de Seguridad Seguridad y Salud Laborale Laboraless Organismo Organis mo Autónomo Autónomo del Gobierno Gobierno Vasco Vasc o
Internet:
www.osalan.net www.osalan.net
Edita:
OSALAN. In OSALAN. Instit stituto uto Vasco de Seguridad y Salud Laborales Laborales (Bizkaia) Cº de la Dinamita, s/n. - 48903 CRUCES-BARAKALDO (Bizkaia)
Auto Au tore res: s:
Ig nacio Igna cio MªAzk Azkoaga oaga Bengo Bengoetxea etxea - OSAL OSALAN AN Iñigo Iñ igo Olaciregui Olac iregui Garbizu - OSAL OSALAN AN – Servicio de Prevención Mancomunado Martín Silva C Casal asal – Mancomunado de d e GSB Aceros – Grupo CIE AUTOMOTIVE. AUTOMOTIVE.
Fotocomposición:
Garber Gral Concha, 25-4ª dpto. 4 - 48010 Bilbao Bilbao
Impresión: Impre sión:
Ger tu Komuni Komunikazio kazio Bide, S.L S.L.. Oñati (Gipuzkoa) (Gipuzkoa)
ISBN: DL:
84-95859-10-6 84-95859-10-6 SS-1211/05 SS-1211/05
investigac ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN
EDICIÓN PRESENTACIÓN DE LA SEGUNDA EDICIÓN La e ntrada en vigor de la nueva normativa normativa sobre Prevención Prevención de Riesgos Laborales Laborales y la modificación modificación de la notifica no tificación ción oficial de los lo s daños suf sufridos ridos po porr los trabajadores derivados derivados del trabajo, requieren incorporar algunos a lgunos cambios en la metodología que sigue nuestro Institu Instituto to en la investigación de los accidentes. accidentes. Para ello, en el año 200 1 el Consejo General de OSALAN OSALAN incl incluyó uyó en el Pl Plan an de Gestión el proyecto P006: P006: "Actualización "Actua lización de la metodo me todología logía de Investigación Investigac ión de accidentes". A la vez, la Dirección decidió decid ió que se prep prepar arar araa unaa herramienta un h erramienta informática informática que permitiera hacer más ágil la gestión gestión de la investigación investigación de los los accide ac cidentes ntes y est estudia udiarr en profund p rofundidad idad la siniestralidad siniestralidad laboral en Euskadi. Euskadi. El Manual qu quee se presen presentta conti co ntiene ene la metodología de investigación investigación actualizada, actualizada, en la que se h an incorincor- pora porado do las variables del Sistema Sistema Europe Europeoo de Registro de Causas y Circunstancias Circunstan cias de los Accidentes Accidentes de d e Trab Trabaj ajo, o, proyecto pro yecto sobre el que se basa ba sa el nuevo nu evo sistema sistema de notificación notificación de los accidente accidentess de traba tra bajo, jo, esta- blecido en la ORDEN TAS 2926/2002 de 19 de noviembre – BOE nº 279 de 21-11-2002. 21-11-2002. Se trata de una u na herramie h erramienta nta que facilitará la realiz rea lizació aciónn de d e las investig inv estigacione acioness de los acciden accid entes tes laborales laborales y fomenta fome ntará rá que se lleven a cabo con calidad contrastada y criterios uniformes. uniformes. De D e esta manera, todos los Técn Técnico icoss que traba tr abajan jan en el campo de la prevención de riesgos laborales labo rales podrán utilizar utilizar conceptos co nceptos uni- formes for mes y variab variablles con idéntica codificació codificación, n, ofreciendo ofreciendo la posib p osibilid ilidad ad de explo e xplotaci tación ón técnica y estadística estadística de los datos d atos res resultan ultantes tes de las investigaciones de los los accidentes accidente s labora labora les. les. Si bien el Manual Man ual ha si sido do redactado redactad o pensando en los Técnicos de OSALAN, esperamo e speramoss que el trabajo rea- liliza zado do pued pu edaa ser de d e utilidad para pa ra todos los Técnic Técnicos os que en su actividad profesio pro fesional nal tengan qu quee realizar realizar investiga inves tigació ciónn de accidentes laborales y para los agentes agen tes sociales. sociales.
2005 En Barakaldo, septiembre de 2005
Mañas Ignacio Murguía Mañas DIRECTOR GENERAL DE OSALAN
3
investigac ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN
Contenido del Manual
7
CAPITULO PRIMERO: Metodología para la investigación de accidentes laborales laborales 1.- In Introducc troducción ión
11 11
2.- Métodos de investigac investigación ión de acc accidentes identes laborales 2.1.- Método del árbol de causas 2.2.- Método del análisis de la cadena cadena causal 2.3.- Método SCRA: Síntoma – Causa – Remedio – Acción 2.4.- Método del diagrama ISHIKAWA
12 12 13 13 19 19 24 24 26 26
3.- Determinación y clasificac clasificación ión de las causas 3.1.sass inmediatas inmediatas 3.1. - Cau sa 3.2.- Causas básicas
29 29 29 29 30 30
3.3.- Defectos D efectos en e n el Sistema Sistema de Gestión de la la Prevención 3.4.- Encaden amiento de las causas causas 3.5. - O tra alternativa 3.5.alternativa de clasific clasificar ar causa ca usass
31 31 32 32 35 35
4.- Medidas preventivas 4.1.Med idas preventiva preventivass de elimin e liminación ación o de reducc reducción ión del riesgo 4.1. - Medidas 4.2.- Medidas preventivas pr eventivas de control
35 35 36 36 36 36
Estadísticas 5.- Estadístic as europ europeas eas de acc acciden identes tes de trabajo trabajo - EEAT - Sistema europ europeo eo de registro de causas y de circ circunstancias unstancias de los los acciden acc identes tes de trabajo 5.1. - Conce 5.1.Co nceptos ptos básicos básicosyy definiciones 5.2.- Accidente de trabajo mortal 5.3.- Variables Variab les del proyecto EEAT 5.4.- Variables del sistema europeo reg istro de causas y de circunstancias de de euro peo de registro los acci accidentes dentes de trabajo
37 37 38 38 38 38 38 38 41 41
6.- Datos del proyecto EEAT a incorporar a la metodolog metodología ía de OSALAN
43 43
7.- Análisis de la sinies siniestralidad tralidad en Euskadi
44 44
CAPITULO SEGUNDO: Modelos de documento para la investigación y de informe de investigación de accidente accidente Documento mento pa ra la investigación investigación de accidente accidente Docu infor me de investigación de accidente laboral Modelo de informe dell trabajador accidentado accidentado 1.- Datos de 2.- Datos de la empresa
49 49 53 53 55 55 55 55
3.- Datos del accidente
56 56
5
Manual para la investigación inv estigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 4.- Datos de la investigación 5.- Dato s relativos relativos a la descripci descripción ón del accidente accidente 6.- Análisis de las condiciones condiciones de trabajo en relación con el accidente accidente 7.- Análisis de las causas del accidente 8.- Conc C onclusio lusiones nes 9.- Medidas Medid as preven preventivas tivas recomendadas recomendadas Anex An exos os
57 57 57 58 58 59 59 61 61 62 62
CAPITULO TERCERO: Instrucciones para cumplimentar el Informe de investigación de accidente 1.- Dato s del trabajador trabajador accidentado accidentado 2.- Datos de la empresa 3.- Datos del de l accidente accidente 4.- Datos de la investigación 5.- Datos Dato s relativos relativos a la desc d escripc ripción ión del accidente 6.- Análisis de las condiciones condiciones de d e trabajo en relación con el accidente 7.- Análisis de las causas de l accidente 8.- Conc C onclusio lusiones nes 9.- Medidas Med idas preventivas rrecomendadas ecomendadas Anex An exos os
68 68 71 71 75 75 82 82 83 83 87 87 89 89 91 91 92 92 94 94
CAPITULO CUARTO: Anexo con tablas de códigos
97
1.- Naciona Nacio nalidad lidad del traba t rabajador jador accidentado accidentado (ISO 3166 31 66)) 2.Sexo del trabajador accidentado 3.- Clasificación Clasificación Nacion Na cional al de Ocupacio O cupaciones nes (CNO-9 (CNO -94) 4) 4.Régimen de la Seguridad Seguridad Social Soc ial 5.- Situación profesional profesional 6.- Tipo de contrato 7.- Código Cód igo Nacional de Actividades Actividades Económicas Económicas (CNAE-2 (CNAE -2009) 009) 8.Localizació Loc alizaciónn d el accidente accidente de trabajo (NUTS-3 – Eurostat) 9.Tipo de lugar lugar (Eurostat) (E urostat) 10.- Tipo de trabajo (Eurostat) 11 11.-.- Actividad A ctividad física específica específica (Eurostat) 12.- Desviación Desviación (Eurostat) (Eurostat) 13.-- For ma del 13. d el accidente accidente (contacto-mod (contacto-modalida alidadd de la lesión – Eurostat) 14. Agen Agentes tes mate m aterial riales es (Eurostat) (Eurostat) 15.- Descripción de la lesión (Eurostat) 16.-- Parte 16. Pa rte del cuerpo lesionada lesionada (Eurostat) (Eurostat) 17.- Código de causas (INSH – INVAC modificado)
6
investigac ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN
MANUAL PARA LA INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTES LABORALES LABORALES MANUAL CONTENIDO DEL MANUAL El pr presente esente Manual contiene contiene los criterios ac actua tualizados lizados pa para ra llevar a cabo ca bo la investigación investigación de los lo s accidentes la labobo- ral r ales. es. Consta Con sta de d e tres tre s capítulo capítuloss y un a nexo con los códigos de las la s diferentes diferentes variables variables.. El pprim rimer er capí c apítulo tulo es la exp e xposic osición ión de la metodologí me todologíaa de d e investiga in vestigación ción de accid a ccidentes entes laborales pr propi opiament amentee dicha. dicha. En En él, ad además emás de dar unas u nas pautas metodológicas metodológicas de inves in vestigación, tigación, se ha incorp in corporado orado lo más rel r elevante evante de los los proy proyect ectos os europeos eu ropeos sobre estadístic estadísticas as y registro r egistro de circuns c ircunstanc tancias ias y causa cau sass de d e los lo s accidentes accidentes de trabajo. Como C omo element ementoo comp co mplementario lementario al de d e la aplicación del árbol de causas, se propone agrupar las causas de los acci a ccidentes dentes laborales aborales en tres grupos: gr upos: causa c ausass inmedi i nmediatas, atas, causas básicas básicas y fallos fall os del sistema de prevención, con la finalidad de que la reco recomen mendaci dación ón de med medidas idas prev pr eventi entivas vas permita permita correg c orregiir des d esde de el e l sistema de d e prev p revenc ención ión no n o sólo lo que qu e ha dado da do lugar al accid accident entee concr eto, sino todo lo que q ue puesto de manifie ma nifiesto sto por el accidente se pue pueda da corre corregir gir,, sirviendo sirviendo de esta manera manera la investig ación como investigación como unaactividad una actividad preventiva, no sólo reactiva. reactiva. El sseg egundo undo capítulo capítulo contiene contiene dos do s modelos: modelos: uno, el e l "documento para la investigación" a utili u tilizar zar por el técnico t écnico en la visi sita ta o visitas visit as a realizar para llevar llevar a cabo ca bo la investigación y, y, otro, el"modelo de informe de investigainvestiga- ción" . En éstese han introducido int roducido nove novedades, dades, derivadas derivadas del nuevo parte de accidente, en relación con los datos que se venían utilizando utiliz ando en en el parte de accidente ac cidente derogado. derogado. El 21 n oviembre de d e 2002, fue publicada publicadala ORDEN OR DEN TAS TAS292 2926/2002 6/2002 de 19 1 9 de novie n oviembre mbre en el e l BOE nº 279 de 21 21 de 2 1 de noviembre noviembre, por la que se sustituyeron en la Orde Ordenn de 16 de diciembre de 1987 sobre sobr e notifica notificació ciónn ofici oficial al de los accide ac cidente ntess de trabajo (BOE 29-12-1987), 29-12-1987), los modelos y forma fo rma de notific no tificación ación oficial oficial de d e los acci- dentes de ntes de trabaj trabajo. o. El El nuev nu evoo parte de acci accidente dente ha recogido las nuevas variables variables que se s e han venido probando probando esto es to últimos mos años en el proyecto proyecto de ar armonizaci monización ón de las Estadísticas Estadísticas Europeas Europeas de Accidentes Accidentes de Trabajo que está e stá di dirigido rigido po porr Eurostat. Eu rostat. Así, ad emás ás de tenerse en cuenta cuenta el factor coordinación coordinación de actividades empresariales y el de d e empresas de tra- bajo bajo Así , adem "siste tema ma europeo de registro r egistro de circunstanc c ircunstancias ias y c au sas de los temporal temp oral (ETT) (ETT),, se han incorporado variables de dell "sis acc idente identess d e trabajo" trabajo" . En relac relación ión con aspectos de la ley de prev prevención ención de riesgos laborales, laborales, se ha pre- visto visto rec recoger oger dato da toss en rela ción con la modalidad mod alidad de la organización preventiva adoptada en la empresa, la eva- luación de ries riesgos gos y las as med idas preventivas. preventivas. Finalmente, Finalmente, la metodología adoptada permite que el Técnic Té cnicoo que inv investi estiga ga el accident accidentee tenga la posibilidad po sibilidad de agrupar agrupar las causas del del accidente accidente según tres tres niveles, niveles, para lo cual se s e ha h a incluido incl uido una u na tabla tab la de cod codifi ificació caciónn de las la s causas cau sas del accidente que lo per p ermite mite llevar llevar a cabo. cabo. El tercer capítulo contiene las instrucciones para la cumplimentación de cada uno de los apartados del infor- me de investigación. inv estigación. En este apartado es digno de notar lo corresp correspondiente ondiente al apartado apartado empresa. En él, é l, ade- más má s de tener tener en cuenta cue nta los datos relativos a la empresa e mpresa de la víctima, se considera la posibilidad de que q ue la empr e mpresa esa de la víct víctiima se seaa una ETT y, y, porlo por lo tanto, que existauna existaunaempresa empresausuaria, usuaria,oo que laempresa laempresa dela dela vícvíc - tima ti ma sea una contrata y,y, por tanto, que que exist ex istaa una empresa co contr ntratante atante o principa p rincipal.l. Asimismo, se consid c onsidera era la posibilidad p osibilidad de que e l centr ce ntroo de trabajo donde donde suce su ceda da el accidente se seaa una empresa distinta distinta de las la s anteriores anteriores
7
laborales Manual para la investigación de accidentes laborales
OSALAN OSALAN quee el domicilio io sea difere d iferente nte.. En este e ste documento, documento, se s e han expl ex plicado icado también los apartados correspon correspondi dienen- tes a las o qu variable var iabless del siste sis tema ma europ eu ropeo eo de regist r egistro ro de circuns cir cunstanc tancias ias y causas caus as de los a ccide ccidentes ntes y se dan da n critec rite- rio rioss para el apartado aparta do de recomendac recomendación ión de medidas prevent preventiva ivas, s, para lo que se ha tenido en cuenta lo esta- blecido b lecido por la normativa en prevenci prevención ón de riesgos laboral laborales. es. a péndice ndice de tablas se han recogido las tablas de codificación ón que q ue permitirán permitirán transcribir transcribir a la ap aplic licación ación infor informát mátic icaa En el apé "ba se de datos de invest investigaci igación ón de ac accid cident entes es" los datos qu quee se tiene previsto previsto vayan a ser s er util ut ilizaiza- dos pa para ra re realiz alizar ar el el análisis aná lisis cualitativo cualitativo de la siniestral sinies tralidad idad en Eu skadi skadi..
D onostia/San Sebastián En Donostia/San Sebastián,, septiembre septiem bre de 2005 Los autores autore s: Ig nacio Igna cio Mª Azkoaga Bengoetxe Bengoetxeaa Iñigo OlacireguiGarbizu Olaciregui Garbizu Martín Silva Casal Casal
8
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
INTRODUCCIÓN 1.- INTRODUCCIÓN análisis álisis de d e un accidente, accidente, cuando c uando se tiene t iene en cuenta que q ue en su s u materializaci materialización ón han h an intervenido intervenido múltiples factor factores es El an de diferente diferen te natur aleza y que han tenido ten ido una influencia desigual en el desencadenamiento d el suc su ces eso, o, ex exiige qu quee dispongamos dispo ngamos de un u n método méto do que nos no s lleve progresiv p rogresivamente amente a un diag diagnóst nóstico ico profundo profundo de la situación que ha propiciado la materialización del accidente. accidente. Ad emá s, para Ademá pa ra no trat tr atar ar cada cad a accidente accide nte como com o un suceso suces o aislado aislad o e ind indepe epend ndient ientee de la gestión gesti ón de la pre- venci ven ción ón de riesgos laborales labo rales de la empresa, el análisis debe conducirno s al aspecto qu e ha fallado en el e l siste sistem ma de prevención pre vención adoptado, adoptado, para que su corrección cor rección permita prevenir situaciones similares que puepu e- dan originarse desde el fallo del sistema detectado. detectado. r equiere, Se req uiere, por tanto, ante todo, establecer los diferentes grupos de factores que presumiblemente interinter- viene v ienenn en cualquier accidente. a ccidente. Además, hay que qu e tener en cuenta que cada uno de estos factores genérigenéri- cos se subdi subdivide en otross más especí otro específicos ficos que nos llevan a la determin determinació aciónn de los que en e n un suceso con- creto han intervenido. intervenido. El análisis a nálisis de d e las cau causas sas de los lo s accidentes accid entes e incidentes conlleva ciertas dificultades dificultades para poder po der reali re aliza zarlrlo en profu pr ofundidad. ndidad. Así por ejemplo, se obser o bserva va que qu e en el análisis de causas, por una parte, suelen predominar predominar la lass causa causass inmedia inme diatas, tas, frente a las causas básicas u origen y fallos en el sistema y, por otra, que las causas se su elen ce cent ntrar rar principalme princ ipalmente nte en factores técnico técnicoss y humanos fundamental fundamentalment mentee y hay h ay poca poca aten a tención ción en los fallos del sistema. sistema. Todo eesto sto dificulta profundizar en el e l análisis de causas. La consideración del de l accidente como una disfund isfun- cición del sistema siste ma de gestión g estión abre el camino para profund pro fundizar izar en las causas cau sas que intervienen intervienen en e n los acciden- tes has h asta ta enc encont ontrar rar los fallo f alloss en el sistema, cuya corrección corrección va a posibilitar posibilitar evitar evitar y prevenir prevenir el mayor mayor núme- r o posib p osible le de d e accid a cciden ente tess que están en dependencia de la línea causal analizada. analizada. El no tener en cuenta an álisis isis de causas, pensando pensa ndo que ya se han encon- tra trado do cuen ta la realización de un adecuado anál soluciones para el accidente acciden te tras la recogida recog ida de información, puede llevar a adoptar ad optar medidas prepre - ventivas equivocada equ ivocadas, s, o a no n o adoptar adoptar las la s medidas medidas más eficaces, eficaces, pues no se actuará sobre sobre las causas prin- cipales. cipale s. Es necesario, por p or tanto, tan to, aplicar aplicar de forma sistemática una metodología de análisis de causas, que es una de las etapas etap as más important imp ortantes es de la investiga inve stigación ción de los accide a ccidente ntess de trabajo. t rabajo. En ella, se s e debe de be formular formular la p regun regunta ta de de por q ué un os determinados determin ados hechos he chos llevaron a producir el accidente y, por medio de los antecedentes antece dentes del mismo, mismo, llllegar egar a conocer las causas principales principales que lo han producido. producido.
11 11
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN análisi lisiss de causas e s el punto de partida p artida para tomar medidas que eliminen o reduzcan al mínimo mínimo posi- ble la la El aná repetición del acci accidente. dente. Sólo si se detectan todas las causas, las las medidas que se tomen serán efiefi- caces. caces. Para llevar a cabo cab o un u n buen bu en análisis análisis de causas, es fundamental que la etapa anterior de recopilación de hecho hechoss y datos sea entrevis lo más precisa juicios subjetivos del investigador o personas entrevistadas. tadas. y amplia posible, y que no se ba se en hipótesis y juicios
MET ODOS DE INVESTIGACI 2.- METODOS INVESTIGACIÓN ÓN DE ACCIDEN ACCIDENT T ES LABOR LABORALES ALES ste Manual Ma nual se incorporan inc orporan alg algunos unos méto métodos dos de investigación de accide a ccidentes ntes laborales que se expon ex ponen en aqu aquíí a En eeste modo de ilustraci ilus tración ón sobre esta activ ac tividad idad preventiva, preventiva, métodos que se vienen vien en utilizando utilizando en div d iversos ersos sistemas siste mas de de prevención y que tienen en común el ser un anális análisis is de tipo causal. causal. Ha Hay, y, no obstante, métodos mét odos de a nálisis de riesgos cualitativos o cuantitativos, cuantitativos, de indudable interés preven- tivo, tivo, que no se incor incorporan poran a este e ste Man ua uall por estar más indicados para aplicarlos aplicarlos al caso de accidente a ccidentess en instal instalac aciion ones es complejas con procesos de trabajo altamente tecnificados. Es el caso del análisis “What if”, que traduci traducido do literalmente quiere decir “¿Qué pasa si ...?” que puede ser utilizado utilizado también también para par a investi- gar accidentes acciden tes.. Tampoco se incorpora el método HAZOP o Análisis Análisis Funcional de Operativi Op eratividad, dad, técnica basada en la premi premisa de que los accidentes se producen como consecuenci consecuenciaa de una desvi desviación ación de las variables de un p roceso respe respeccto de los parámetros pará metros normales nor males de operación operación por la misma misma razón. razón . Asimismo de sarr rrol olla la en el pre presen sente te Manual Man ual el mé méto todo do conoc con ocid idoo co conn el no nomb mbre re de “árbol de fallos” porque Asim ismo , no se desa como en los casos ca sos citados en el párrafo anterior, anterior, están elaborados pensando en e n procesos comple- jos, instal in stalaci acione oness de trab trabajo ajo de alta a lta tecnología tecnología o equi equipos pos de trabajo con sistemas de funcionamien funcionamiento to com- plejos. El árbol árb ol de fal fallos consistee en consist e n descomponer descomponer sistemática sistemáticamente mente un su ces cesoo comple co mplejo jo en suceso su cesoss inter- medios hast hastaa llegar a suc suces esos os básicos, básico s, en los que qu e la aplicación aplicació n de medidas med idas son so n más fáciles de d e concebir y ado a dopta ptar.r. En este método método,, se de dete tect ctan an en la línea que desarrol desarrolla la en anális análisis is los los elemento elementoss clave, clave, sin sin los los cuacua- les le s el e l suceso suc eso no se pod podría ría hab haber er pro producido. ducido. método s que se incluyen en Los métodos e n el pre sente Manual son los que q ue son de utili utilidad dad práctica para realiza r ealizarr una una investigació investig aciónn de acciden accid entes tes laborales laborales con calidad contrastada contrastada en la mayoría mayor ía de los casos. En este e ste sentid se ntido, o, las las metodo meto dologías logías de análisis de causas son herramientas de análisi an álisiss sistemáticas que guían a los investiga- dores a encontrar enco ntrar las causas originales originales o causas raíz de los acci a ccidente dentess e inciden incidentes. tes. Estas herramient herramientas as sus- tituyen al análisis intuitivo de causas ca usas y ayudan a profun profundizar dizar en el mismo. mismo. Existe n diverso div ersoss métodos mét odos de análisis a nálisis de causas c ausas de acc acciidentes e incidentes. A continuación se explican de forma forma resumida cuatro posibles métodos que son utilizados en la actualidad. Dos de ellos son métodos que se han desar de sarrollado rollado específicamente para el análisis de accidentes e incidentes en el campo de la pre- vención de rie riesg sgos os labor lab orales, ales, como so sonn el árbol de d e cau c ausas sas y análisis de la cadena causal. Los otros dos son métodos desarrollados ados para para el análisis an álisis de proble problemas mas de calidad fundamenta fundamentalment lmente, e, pero que q ue pueden uti- lizarse también tambié n para acciden acc idente tess e incidentes. Estos son el SCRA (síntoma- causa- remedio-acción), y el el
12 12
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN causa-efect ctoo o diagrama de Ishikawa, también llamado de espina de pescado pescado.. La aplicació aplicaciónn de los Diagrama causa-efe métodos métod os termin te rminaa con co n la determi d eterminac nación ión de las la s causa cau sas. s. Evidentemente Evidentemente el paso siguie siguiente nte al análisis cau- sal es la la determinaci dete rminación ón e implantación de las medidas med idas adecuad ad ecuadas. as. Es pat patente ente que es e s más fácil fá cil establecer est ablecer las medi medidas das preventivas pre ventivas cuando cuando el e l análisis análisis se ha realiz realizado ado de forma fo rma sistemática. sistemática. En cualquier cualquier caso, ca so, es conc on- veniente que en la de deter terminación minación las se preventiv eluda en lo el uso de expresiones negativas muy con cretas concretas porq ues. reduc red en el abanico ab anico de posi podesibles blescausas medidas medidas preven tivas, as,posible salvo en el caso de incumplim incumplimi ien- tos to s reg reglamenta lamenta rios porque obvios. obvio ucen
2.1.- MÉTODO DEL ÁRBOL DE CAUSAS (1) investigación que está muy extendido es el conocido con el nombre de “método del árbo árboll de Un método de investigación causas”. Se trata de un diagrama que refleja la reconstrucción de la cadena de antecedentes del acci- dent dente, e, indicando las conexiones cro nológicas y lógicas existentes entre ellos. ellos. á rbol El árb ol causal refl r efleja eja gráf gráficamente icamente todo todoss los hechos recogidos r ecogidos y las relaciones existentes existentes sobre ellos, ellos, faci- lilita tando ndo,, de manera mane ra notab notable, le, la detección detección de caus c ausas as aparentement aparentementee ocu o cultas ltas y que el e l proceso proceso metodológimetodológi- co segu s eguido ido nos n os lleva a descubr irir.. Iniciándose en acciden te, el proceso va remontando su búsqu búsqueda eda hasta donde tengamos tengamos que qu e inte- rrump rrumpiir la e n el accidente, investigación. El árbol finaliza cuando: cuando: Se iden id entifican tifican las causas ca usas primarias o causas c ausas que, propiciando propiciando la génesis de los accid ac cidentes, entes, no prec preci-i- sa sann de una situación situ ación anterior anterior para pa ra ser explica e xplicadas. das. Estas causa ca usass están relacionadas relacionadas con el e l sistema de ges- tión tió n de prevención de riesgos laborales de la empresa. empresa.
•
Deb Debido ido a una u na toma de datos incompleta incompleta o incorrec in correcta, ta, se descono d esconocen cen los antecedentes antecedentes que p ro ropic piciaia-ron ron una un a determinada situación de hecho. hecho.
•
La investigación de acciden accidentes, tes, ayudada por la co nfec nfección ción del árbol ár bol de causas ca usas,, tiene tie ne como finali fin alidad dad ave- riguar guar las as causa s que qu e han d ado lugar al accidente y determin dete rminar ar las medidas med idas preventivas preventivas recomendadas recomendadas ten- dentes d entes a ev eviita tarr accidente accide ntess similares y a corre c orregir gir otros factores factores causales causales detectados detectados,, en e n particular particular los refe- rentes rent es a los lo s fallos del sistema sis tema d e gestión de prevención de r iesgos laborales. laborales.
DATOS 2.1.1.- TOMA DE DATOS poder der realizar el árbol de causas, previamente previamente es necesario haber llevado a cabo una toma de datos. datos. Para po Se trata de reconst reconstruir ruir “i“inn situ” las circunsta circunstancia nciass que q ue con cu curriero rrieronn en el momento mo mento inmediatamente inmediatamente ante a nte-- rior al accidente y que permitieron o posibilitaron posibilitaron la materialización del del mism m ismo. o. (1) En este apa apartrtad ad o se ha hann incorp incorpor orad ad o datos de la NTP 274 274 del INSHT, con la corre corress p on ondi diee nte auto autoriz riz aci acióó n.
13 13
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN xige re recabar cabar todos los datos sobre el accidente, el tiempo, el lugar, el agente material, mat erial, las condici co ndicioo- nes del del Ello eexige agente material, el puesto de trabajo, las condiciones del puesto de trabajo, la formación y expe- riencia del accide acc identado, ntado, los mé todo todoss de trabajo, la organizació organizaciónn de la empresa, e mpresa, etc. Todos aquellos datos complem comp lement entari arios os que se juzgu ju zgu en de interés interés para describir secuencialmente secuencialmente cómo se desencadenó desencadenó el acci- de dente. nte. cción de recabar los datos anteriores hay que q ue tener presentes prese ntes varios criterios: criterios: En la aacción Evita Evitarr la búsqueda de resp responsabilidade onsabilidades. s. Una investigación investigación técnica del accidente persigue persigue identificar “causas” (factores), nunca responsables. responsables.
•
Acept Ace ptar ar solamente so lamente hechos hecho s pro probados. bados. Se deben recoger recog er hechos concretos concret os y objetivos, objeti vos, nunca suposisu posi- ciones ni interpretaciones. interpretaciones. •
Evitar hacer juicios juicios de d e valor durante durante la “toma de datos”. Los mismos serían prematuros y podrían con- dicionar desfavorablemente el desarrollo de la investigación. investigación. •
Re Realiza alizarr la investiga in vestigación ción del de l accidente accidente lo más má s inmediatamente posible. La toma de datos d atos deberá rea- lizars lizarsee en
•
el mismo lugar lug ar donde haya ha ya tenido tenido lugar el accide ac cidente, nte, verifican verificando do que no se hayan modificamodifica- do las la s condicio con dicione ness del lugar. Comprobar si la situación de trabajo en el momento del accidente se correspondía a las condiciones condic iones habituales habituales o se habí había a introducido intr oducido algún cambio cam bio ocas ocasional. ional. Ob Obten tener er declaraciones, si es posible, po sible, del propio prop io acc accident identado, ado, testigos pres pr esenciales, enciales, otros trabajador trabajadores es que ocupen o hayan ocupado ese puesto de trabajo, mandos, miembros de la organización preventi- va de la empresa empr esa y rep representant resentantes es de los trabajado traba jadores res (delegados (delegados de prevenci pre vención). ón). Es convenien conven iente te rea - lizar las entrevistas de for ma individualizada. individualizada.
•
La infor informació maciónn que se de be berá rá solicitar solicitar es e s un u n relato cronológico cronológico de lo que sucedió hasta el dese de sencade ncadenana- miento miento del accidente. accidente. preciso, ciso, efectuar efectuar fotografías y recoger reco ger muestras para realizar su posterior po sterior análisis. análisis. En su caso, caso , realirea li- zar zar Si es pre mediciones ambientales. ambientales. conveniente veniente tratar de detect d etectar ar el mayor número de facto factores res causales posibles. Analizar cuestiones rela- tiva tivass tanto tanto Es con a condiciones con diciones materiales de trabajo trab ajo,, como org organiz anizativa ativass y de compor co mportamie tamiento nto huma humano no aume aumenn- ta la riqu riquez ezaa preventiva preven tiva de la investigación. investigación.
2.1.2.- ORGANIZACIÓN DE LOS DATOS RECABADOS RECABADOS árbo boll de causas o diagrama de factores del accidente persigue evidenciar evidenciar las rel re laciones entre los hechos que han El ár contribuido contribui do a la producción del accidente. accidente. Existe un código gráfico para la iidentificación dentificación de variaciones o hechos permanentes per manentes y ocasionales: ocasionales:
14 14
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN CASIONAL ONAL HECHO O CASI HECHO PERMANENTE PERMANENTE costumbra tumbra a construir el árbola de arriba hacia abajoerda partiendo del suceso último (daño los o slesión), puedeoe pued Se aacos también construirse d e derecha izquierda o de izqui izquierda a derecha partiendo partiendo en todos lo casosaunde laque lesión del daño. daño. p artir A par tir del suceso su ceso último úl timo se delimita de limitann sus antecedente an tecedentess inmediatos inme diatos y se prosigue p rosigue con co n la conformac co nformación ión del árbol á rbol remontand o sistemáticamente de hecho en hecho, formulando las siguientes siguientes preguntas: preguntas: produjera? ¿Qué tuvo que ocurrir para que este hecho se produjera? bien: O bien: causado ado directam directamente ente el hecho (x)?. (x)?. ¿Qué antecedente (y) ha caus ¿Dicho ho antecedente (y) ha sido sufic suficiente, iente, o han intervenido también otros ante¿Dic cedentes (y,z,...)? (y,z,...)? En la bú búsqueda squeda de los antecedentes de cada uno uno de los hechos podemos encontrarnos encontrarnos con distintas situa- cione cio nes: s:
cadena Primera situación: cadena El hecho (x) tiene un solo antecedente (y) y su relación es tal que el hecho (x) no se produciría si el hecho hecho (y) no se hubiera producido previamente. previamente. (x) e (y) constituyen una cadena yesta relación r elación se representa gráficamente gráficam ente del del siguiente s iguiente modo: modo: Cadena
(y)
(x) (x)
r ompe el e l gancho (y) de una grúa y se cae la carga carga suspendida susp endida (x). La caída de de la ca carg rga, a, Ejemplo de “cadena”. Se rompe el hecho (x) tiene su antecedente en la rotura del gancho (y). ( y).
conjunción Segunda situación: conjunción El hecho hech o (x) no tendría lugar si el hecho (y) no se hubiese previamente producido, producido, pero la sola materiali- zaci zación óndel del hecho (y) ( y) no entraña en traña la producción producción del hecho (x), (x), sino que para que el hecho hecho (x) ocurra es necenece- sario que además del hecho (y) se produzca el hecho (z) (z) El hecho (x) tiene dos a ntecedentes (y) y (z). (z).
15 15
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN ice que q ue (y) y (z) forman una conjunción que pr produc oducee (x) y esta relación se representa gráficamente gráficamente del Se ddice siguiente modo: modo:
Conjunción Conjunción
(y) y (z) (z ) son so n hechos independientes, independientes, no estando directament directamentee relaci relacionados onados entre sí; es d ec ecir, ir, para que se
produzca (y) no es preciso que se prod uzca (z) y a la inversa. inversa. Ejemplo de “conjunción”. Un Unaa tubería de la instalación de aire comprimido golpea en la cabeza (x) a un trab trabaj ajador ador que pasaba por el lugar (y), al producirse producirse la rotura rotura de la tubería (z) por acción de la presión. presión. ro tura de tubería La rotura tub ería (z) y la presencia del trabajado tr abajadorr en el lugar (y) en e n el lugar de la instalación que q ue se ro rom mpe son dos hechos h echos independient independientes es entre sí, pero que se requie r equiere re que sucedan sucedan simultáneamente simultáneamente para que teng tengaa lugar el accidente. accidente.
disyunción Tercera situación: disyunción (x1), ), (x2) tienen tienen un u n único hecho antecedente (y) y su relación es tal que ni el hecho (x1), ni el hec hecho ho Varios hechos (x1 (x2) se producirían si previamente previamente no hubiera ocurrido el hecho (y). (y). Esta situación en la que un único hecho (y) da lugar a distintos distintos hechos consecuentes (x1) (x1) y (x2) se dice que constituye una disyunción y esta relació re laciónn se represent re presentaa gráf grá ficamente del siguiente modo: modo:
Disyunción Disyunción
(x1) y (x2) (x 2) son hechos h echos independie independiente ntes, s, no estando directament directamentee relaci relacionad onados os entre sí; es decir; para que se produzca (x1) no es pre cis cisoo que se produzca (x2) y la la inversa. inversa. Ejemplo de “disyunción”. Un corte imprevisto de corriente eléctrica (y) origina el fallo de una máquina (x1) y la caída caí da por las escaleras de un trabajador por falta de visibi visibililidad dad (x2). (x2). En eeste ste caso el corte imprevisto de la corriente eléctrica (y) da lugar a dos hechos consecuentes: consecuentes: el fallo de la máquina (x1) y la caída del trabajador trabajado r por las escaleras (x2). (x2). Por ootra tra parte, el fallo de la máquina (x1) y la caída de un trabajador por las escaleras escaleras (x2) son dos hechos hechos
16 16
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN indep ependientes endientes que no están relacionados entres si. si. En efecto, para que se caiga ga el trabajador por las escaesca- ler leras as ind (x2), no es necesario que falle la máquina máquina (x1). (x1).
Cuarta situación: independencia independencia ningunaa relación entre e ntre el hecho (x)y el hecho (y), de modo q ue (x)pued puedee producirse producirse sin que se se prod uzca No existe ningun (y) y viceversa. viceversa. Se dic dicee que q ue (x) e (y) son dos hechos independientes independientes y, y, en repr represen esentaci tación ón gráfica, (x) e (y) no están relacionados relacionados..
Independencia
(y)
(x) (x)
Ejemplo de “independencia”. El atrapamiento de la mano de un operario en el punto de operación (x) y la rotura de un gancho de una grúa (y) distante de la máquina. máquina.
causas: Ejemplo de aplicación del método del árbol de causas: En una empresa ded icada a la fabricación fabricación de p an, y situada en las afueras de u na población, se efectúa efectúa diaria dia riamente mente el reparto de los productos fabricados fabricados en jornada de noche, para lo cual, el conductor-repar-tidor conductor-repar-tidor utiliza utiliz a un camión cam ión de reparto de la empresa. em presa. El día de l acciden te, dicho d icho conductor, conductor, al irir a poner en marcha mar cha el camión, se encuentra encu entra con que no arrana rran- ca ca,, razó razónn porr la cual po c ual decid de cidee utilizar una furgoneta antigua, también de d e la empresa, empresa, y que se s e utiliza excep- cionalm cionalmente ente como como auxiliar. auxiliar. Ordena que carguen la furgoneta y, aunque se da cuenta que el pedido del día es mayor del habitual, deci- de sobrecargarla para no tener que efectuar dos viajes. viajes. Al sa salir lir de la fá fábr brica ica,, la ca carre rrete tera ra que co condu nduce ce a la ciu ciudad dad es está tá co colap lapsad sadaa deb debido idoaa la lluvia, porlo por lo que deci- de toma tomarr una carretera secundaria, en la que e xis xisten ten pendientes pronunciadas. pronunciadas. Al de desce sce nd nder er por una de dic dicha hass pen pendi diente entes, s, no le re respo spond nden en ad adecu ecuad adamen amente te los fre freno nos, s, y cho choca ca co contr ntraa un árbol, resultando gravemente herido. herido. La mencionada furgoneta no se somete al mantenimiento que se efectúa en el camión de reparto y una posterior revisión demostró demostr ó que que los frenos estaban en mal estado. estado.
17 17
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
LESION DEL CONDUCT CONDUCTOR OR
CHOQUE CON ARBOL ARBOL
NO RESPONDEN LOS FRENOS LO S FRENOS
PENDIENTE FUERTE PENDIENTE
VIA ALTER NATIVA VA A LTERNATI
FRENOS EN MAL ESTADO ESTADO
NO SE REVISA FURGONETA FURGONETA
SOBRECARGA SOBRECARGA
FURGONET A A A AU UXI XILIA LIAR R
COLAPSADA VIA USUAL COLAPSADA CAMION NO HABITUAL ARRANCA ARRANCA
EVITAR UN SEGUNDO VIAJE VIAJE
LLUVIA LLUVIA
18 18
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
2.2.- MÉTODO DEL ANÁLISIS DE LA CADENA CAUSAL (2) Este méto método do está basado en el modelo causal de pérdidas, el cual pr preten etende, de, de d e una manera relativamen re lativamente te simple, hacer comprender c omprender y recordar recor dar los hechos o causas que dieron lugar a una pérdida. pérdida. EL MODE MODELO LO DE CAUSALI CAUSALIDAD DAD DE PERDIDAS PERDIDAS
FALTA DE CON CONTRO TROLL
CAUSAS BÁSICAS
CAUSAS
INMEDIATAS
ACCIDENTE INCIDENTE
- Sistemas inadecuados inadecuados
- Estándar inadecuado inadecuado
- Cumplimiento inadecuado
PERDIDA Daños a
- Factores personales personales
o
- Factores de trabajo
Condiciones
Contacto con energía o
subestándar subestándar
sustancia sustancia
Actos
personas personas
propiedad propiedad
Pérdidas
Para analizar las causas se parte par te de la pérdida y se asciende lógica y cronológicamente crono lógicamente a través de la caden cadenaa causal pasando pasando por cada una de las etapas que están indicadas indicadas en la Figura 1. En cada etapa se buscan lo loss antecedentes, en la etapa anter anterio ior, r, preguntando preguntando por qué. qué. siguientes: Los pasos, por lo tanto, vienen a ser los siguientes:
PÉRDIDAS. 2.2.1. ANOTAR TODAS LAS PÉRDIDAS. El resultado ddee un accidente es la "pérdida" "pérdida"(como (como se observa en lafigura la figura anterior), anterior), que puedeinvolucrar puedeinvolucrar a personas,, propiedad, proces personas procesos os y,en última instancia, instanc ia, a las las capacidades c apacidades de producción. producc ión. Como primer paso p aso en el análisi a nálisis de las causas se deberá anotar anotar cada pérdida. Ejemplo Ejem plo : HERIDA INCI INCISO SO CONTUSA EN MAN MANO O DER DERECHA ECHA
2.2.2.- ANOTAR LOS CONTACTOS O FORMAS DE ENERGÍA QUE CAUSARON LA PÉRDIDA PÉRDIDA e l suceso anterior a la "pérdida", Este es el "pér dida", el contacto que podría podr ía causar o que causa cau sa la lesión o daño. Cu Cuan ando do se per p ermite mite que existan las causas causas potenciales de accidentes, queda siempre abierto el camino para para el conta co nta cto con una fuen te de energía en ergía por p or encima de la capacidad capacidad límite del cuerpo o estructura. estructura.
(2) Me Metodo todolo logías gías pa para ra la re reali alizaci za ci ón de in investigac vestigac io ionn es y an análisis álisis de accidentes/ dent es/ in inci ci den dentt es. (To (Tomá máss de las las Her Heras as - AP APA) A)
19 19
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN ontin tinua uació ciónn se ofr o frec ecen en a lgu lguno noss de los l os tip t ipos os más má s com c omun unes es de tra t rans nsfe fere renc ncia ia de d e ene e nerg rgía ía:: A ccon Golpear contra (corriendo hacia o tropezando con). con). Golpea Golpeado do por (objeto en movim movimiento). iento).
•
•
•
Caída a distinto nivel nivel (ya sea que el cuerpo caiga o que caída el objeto y g olpee el cuerpo). cuerpo). Caída al mismo nivel (resbalar y caer, caer , volca volcarse). rse). Atrap Atrapado ado entre (apl (aplastad astado o o amput amputado ado). ). Con tac tacto to con (electricidad, (electricidad, calor, calor, frío, frío, radiación, sustancias sustancias cáusticas, sustancias sustancias tóxicas, ruido ru ido),), etc. etc.
•
•
•
Cu Cuan ando do se permite pe rmite que existan con condic diciones iones inseguras (tales como: máquina máq uinass o herramientas he rramientas de desprote sprotegigi- das) o cuand cua ndoo se permiten actos inseguros (como en la limpieza con gasolina), existe siempre la posibili- dad da d de conta con tact ctos os e intercambios interca mbios de energía que dañan a las personas, a la la propiedad y/o al proceso. proceso. El segundo paso del d el análisis de causas consiste consiste en anotar al lado de cada pérdida y anteponiéndola anteponiéndola a las mismas, los contactos que dieron lugar a la pérdida. pérdida. Ejemplo :: HERIDA INCISO CONTUSA EN DERE RECHA CHA MANO DE
MANO DERECHA DERECHA AMPUTADA AM PUTADA
PALMA PALMA DE LA MA MANO NO HERIDA POR LA PUNTA DE UN DESTORNILLADOR DESTORNILLADO R
INFECCIÓN INFEC CIÓN EN EN HERIDA POR NO SER SER DESINFECTADA DESINFECTADA
2.2.3.- ELABORAR LISTADO DE CAUSAS INMEDIATAS (ACTOS Y CONDICIONES INSEGURAS O SUBESTÁNDAR). SUBESTÁNDAR). Las "cau "causas sas inmediatas" de los accidentes son las circunstancias circunstancias que se presenta pr esentann justo ANTES del concon - tact tacto. o. Por lo general, gener al, son observables obser vables o se hacen ha cen sentir. sentir. Se suelen dividir en "actos inseguros" insegu ros" (o com- portamien p ortamienttos que podrían dar paso a la ocurrencia de un accident accidente) e) y "condic "condiciones iones peligrosas" peligrosas" (o cir- cunstancias que podrían podrí an dar paso a la ocurrencia oc urrencia de un accidente). acc idente). condicion iciones es subest s ubestándar, ándar, que constituyen co nstituyen las causas inmediatas por lo gene g eneral, ral, por ejemplo las Son a ctos y cond siguientes: siguientes: ACTOS CTOS INSEG INSEGUROS UROS O SUB SUBESTA ESTANDA NDAR R A Operar equipos sin autorización autorización - No señalar o advertir advertir - Fal Fallo lo en asegurar adecuadamente - Operar a velocidad inadecuada - Poner fuera de servicio servicio los dispositivos dispositivos de segu riridad, dad, entre otros. otros.
20 20
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN SUBESTANDAR CONDICIONES PELIGROSAS O SUBESTANDAR Protecciones y resguardos inadecuados - Equipos de protección inadecuados o insuficientes Herr He rramientas amientas de protección p rotección inadecuadas inadecuadas o insuficientes - Espacio limitado para desenvolverse - Peligro de d e explosi osión ootros. ince ndio - Condiciones incendio Condiciones ambientales ambientales peligrosas: peligrosas: gases, polvos, polvos, humos, emanaciones metálicas, metálicas, vapo va pore res, s, en entrtree otros. El tercer paso del aná lisi lisiss de causas consis consiste te en antepon an teponer er para cada contacto las las causas cau sas inmediatas inmediatas que lo origin or iginaron. aron. El proceso se consigue preguntando preguntando el por po r qué de cada cada contacto. Se pueden utilizar como referenc re ferencia ia listas de actos y condiciones insegur inseguras. as. Ejemplo : : DERECHA PERDIDAS: HERIDA INCISO CONTUSA EN MANO DERECHA CONTACTO: PALMA DE LA MANO HERIDA POR LA PUNTA DE UN DESTORNILLADOR CAUSAS INMEDIATAS: INMEDIATAS: Uso de destornillador de tamaño inadecuado inadecuado Punta de destornillador gastada gastada Ranura de inserción inserc ión en tornillo de material muy m uy blando blando Se sujeta el tornillo sin usar equipo de protección individual individual Se reutiliza r eutiliza un tornillo gastado gastado Velocidad excesiva por finalizar finalizar el trabajo trab ajo antes de fin de turno turno
•
•
•
•
•
•
2. 2.2. 2.4.4.- ELABORA ELABORAR R LISTAD LISTAD O DE CAU CAUSAS SAS BÁSI BÁSIC C AS (F (FACTORE ACTORE S PERSONALE PERSONA LE S Y FACTORES DEL TRABA TRABAJO JO)) Las La s causas ca usas básicas corresponden a las causas reales que se s e manifiestan detrás de los síntomas; a las razorazo- nes por por las cuales cu ales ocurren los actos a ctos inseguros inseguros y condicion condiciones es pelig peligrosas; rosas; a aquell a quellos os factores que, una un a vez identificados, identificados, permiten un control contr ol significativo. significativo. A menudo, menud o, se les denomina causas orígenes. orígenes. Esto se debe a que las causas inmediatas (los síntomas, los lo s actos inseguros y condiciones peligrosas) apaapa- rece recen, n, gene ge neralmente, ralmente, como bastante evidentes, evidentes, pero para llegar a las causas básicas y ser capaces de con- tro trolar larlas, las, se requiere un po co más de investigación. investigación. Las causas básicas tienen que ver con aspectos como los que se indican a continuación, con tinuación, y se dividen en dos categorías importantes: importantes:
21 21
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN FACTORES RES PERSONALES. PER SONALES. Entre los lo s qu quee cabe seña señalar: lar: Capacidad Capacidad inadecuada - Falta de conocimiento - Falta de FACTO habilida habi lidad d - Tensión (stress), entre otros. otros. FACT FACTORES ORES DEL TRABAJO (MEDIO AMBIENTE LABORAL): Diseño inadecuado - Compras incorrectas incorrectas Herramientas, He rramientas, equipos equipos y materiales inadecuados, inadecuados, entre otros. otros. El cuarto paso del análisis de causas consiste en anteponer para cada acto inseguro o condición insegura ó subest sub estándar ándar las causas básicas (factores personales y factores del trabajo) que lo originaron. El proceso se consig consigue ue pregunta pregu ntando ndo el por qué de cada acto insegu inseguro ro o condició co ndiciónn insegura insegura o subestán sub estándar dar.. Se puede utiliz utilizar ar como referencia listas listas de factores pe rsonales y factores del trabajo. trabajo. Ejemplo :: CAUSA INMEDIATA: INMEDIATA: Uso de destornillador de tamaño inadecuado inadecuado •
BÁSICAS: CAUSAS BÁSICAS: Selección inadecuada de la herramienta herramienta Normas de trabajo inadecuadas inadecuadas Conocimiento deficiente en el uso y selección se lección de las herramientas. her ramientas. Falta de instrucciones previas escritas del trabajo trabajo
•
•
•
•
2.2.5.- ELA ELABORAR BORAR LI LISTADO STADO DE FALTAS DE D E CONTROL CONTROL El co contr ntrol ol es una un a de las cuatro funciones esenciales esenciales de la Gerencia Gerencia:: planific p lanificación ación - organ organización ización - dirección y contro co ntrol.l. Estas funciones corresponden correspo nden a la labor que debe desempeñar cualquier mando. mando. Sin un Sist ema de Prevención, con sus normas y procedimientos, y sin un control del mando adecuado se da orig origen en u n Sistema a la secuen sec uencia cia de causa-efecto causa-efe cto y, y, a menos que se pued puedaa corregir a tiempo, va a conducir a pér- dida didas. s. tress razones comunes que origina or iginann una falta de control. co ntrol. Existencia de: 1) sistemas de preven pre venci ción ón no no Existen tre adecuados, 2) normas n ormas ó procedimie pr ocedimiento ntoss del sistema no adecuadas a decuadas,, y 3) 3 ) incumplimiento incumplimiento de las normas y procedimientos. procedimientos. El qu quinto into paso p aso del análisis de causas consiste en identificar precisamente precisamente qué normas o procedimientos del sis siste tema ma de preve pr evención nción no son adecuados, ad ecuados, ó no existen ó no n o se cumplen (eval (e valuación uación de riesgos, programa de inspecc inspecciione ones, s, programa pro grama de formació formación, n, vigilancia de la salud, sa lud, control control de cont contratas, ratas, etc…), y que por lo tanto pueden pue den dar origen g en a toda la cadena causal. causal.
22 22
M
Ejemplo: Ejemplo: a n u
CORRECTORAS MEDIDAS CORRECTORAS - Formación /Información
CAUSAS BÁSICAS BÁSICAS FACTORES PERSONALES
- Ins Instrucci trucci ón en el el trabajo trabajo diario - Procedimiento de trabajo trabajo - Norma de Dirección exi-
- Selección inadecuada de
giendo instrucción previa al trabajo
Falta de preparación en el uso y selección de herramientas.
la herramienta. No evalúa la her herra ram m ie nta nec neceesaria saria - Conocimiento deficiente.
TRABAJO - FACTORES Normas de DEL trabajo ina-
decuadas. No existen normas escritas sobre el tipo de herramienta a utilizar - Dirección deficiente. No se dan instrucciones previas al trabajo, a falta de normas de trabajo 2 3
CAUSAS INMEDIATAS INMEDIATAS
a lp
PÉRDIDAS Y LESIONES LESIONES
CONTACTO ACCIDENTE/ INCIDENTE INCIDENTE
a ra la in v e
INSEGUROS ACTOS INSEGUROS - Uso de destornillador de tamaño inadecuado inadecuado - Sujeción de tornillo sin usar
equipo de protección personal - Reutilizar un tornillo gastado - Velocidad excesiva por finalizar trabajo antes de fin de turno
s ti g
Herida inciso contusa en a c
mano derecha derecha ió n
Palma de la mano herid a por la punta de un destord e a c c id
nillador nillador e n te s la b o ra le s
CONDICIONES PELIGROSAS - Punta de destornillador gastada tada - Ranura de inserción en tornillo de material muy blando
INSEGUROS ACTOS INSEGUROS - El trabajador se venda la
herida en su casa sin desinfectar. No acude al médico - Ni el trabajador ni sus compañeros informan del suceso al encarga encarga do
Infección en herida por no
MANO AMPUTADA AMPUTADA
ser desinfectada desinfectada
CONDICIONES PELIGROSAS - No existen botiquines de primeros auxilios en los talleres ni local de primero primeross auxilios en la Fábrica
O S A L A N
- No existe personal cualificado en primeros auxilios
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
SÍNTOMA-CAUSA-REMEDIO-ACCIÓN 2.3.- MÉTODO SCRA: SÍNTOMA-CAUSA-REMEDIO-ACCIÓN La metodolog metodología ía denominada denominada SCRA (Síntoma -> Causa -> Remedio Remed io -> Acción) se utili utiliza za para p ara resoluc resoluciión de de problemas pro blemas tri tr iviales en el ámbito á mbito de la calid ca lidad ad y puede p uede ser utili utilizad zadaa de d e forma sencilla para el anál aná lisis de cau- sa sass de accidentes e incidentes de consecuencias leves ó moderadas y potencial de la misma misma magnitud y en lo loss que el suceso no tiene gran complejidad. complejidad. Este análisis análisis se realizará en grupo, por el equipo más más ade - cuado cuad o de investigación del accidente/incidente. accidente/incidente. El análisis se basa en los siguientes siguientes pasos paso s : : SIN SINTOMA TOMA : Accidente /Incidente /Incidente ocurri ocurrido do y hechos hechos.. CAU CAUSA SA : Análisis Anális is de las causas del accidente/incidente accidente/incidente preguntándose preguntándose repetidamente, repetidamente, hasta 5 veces ve ces,, ¿porqué? , hasta encontrar la causa raíz d el acci accidente/inc dente/incidente. idente. REMEDIO : Propuesta de soluciones s oluciones recabando aportaciones del equipo que investiga. investiga. ACCIO ACC ION N : Co Conc ncreción reción de la lass pro propuestas puestas de soluciones en ac actua tuaciones ciones detalladas, en un plan de acción. acción.
•
•
•
•
La parte del análisis de causas , como se indica , se basa en preguntarse hasta cinco veces ¿porqué?, comenza come nzando ndo por el accid ac cidente. ente. A cada paso la respuesta se convierte en e n consecuencia consecuencia y su porqué sería la caus causaa ó antecedente. antecedente.
La causa real suele manifestarse en el nivel de la quinta causa: causa: accidente accidente
Causa real
Ap lique Apliq uemos mos el métod mét odoo al eje ejemp mplo lo del co condu nductor ctor repart rep artido idorr de pan que hemos hemo s utilizado utiliz ado para par a ilu ilustr str ar el el método mét odo del árbol de causas. causas.
24 24
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN SINTOMA
Qué : Al descend er por una pendiente pronunciada, no responden responden los frenos y choca contra un árbol árbol resultando gravemente herido. herido.
•
Quién : conductor- repartidor
•
Dó Dónd ndee : En pendientes pronunciadas de carretera c arretera secundaria secundaria
•
Cuánd Cuándoo : cuando cu ando efectuab efectuabaa el reparto diario de productros productros fabricados fabricados en jornada jornada de noche noche,, por una carretera
•
alternativa, al estar la vía habitual colapsada por la lluvia. lluvia. Có Cómo mo : Co n la furgoneta auxiliar auxiliar sobrecargada, sobrecargada, al no arrancar el camión camión de reparto, y no querer querer efectuar efectuar do doss viajes. viajes.
•
CAUSA
Choque con un árbol árbol No resp r esponden onden los frenos frenos Fuerte pe pendient ndientee Vía alternativa altern ativa auxiliar auxiliar
•
•
•
•
Vía usual colapsada colapsada Lluvia Lluvia
•
•
Frenos en mal m al estado estado No se revisa la la furgoneta furgoneta Furgoneta auxili au xiliar ar Camión no arranca arranca Sobrecarga Sobrecarga Evitar un seg undo viaje viaje
•
•
•
•
•
•
REMEDIO
Revisa Re visarr periódicamente furgoneta auxilia auxiliar.r. Incluir Incluir frenos como aspecto crítico. crítico. No sobrecargar furgon furgoneta eta Chequeo previo de camión camión pendientes Buscar otra ruta alternativa sin pendientes A ACCI CCIO O N Estable Establecer cer un plan de d e acción para adop ad optar tar las medid medidas as preve pr eventiva ntivass establecidas, establecidas, señalando señalando respon r esponsab sable, le, plazo de ejecución y presupuesto. presupuesto.
25 25
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
2.4 METODO DEL DIAGRAMA DE ISHIKAWA ISHIKAWA El Diagrama de Ishikawa, también llamado diagrama causa-efecto causa-efe cto o “espina de pescado” es un método de análisis anál isis decausas utilizadohabitua habitualmente lmente paraproblemas com complej plejos os eneláreadecalidad. calidad. utilizado para el análisis an álisis de accidentes accidentes e incidente incidentes. s. Sobre todo tod o en casos casos de El método puede también ser utilizado accidentes graves ó incidentes de alto potencial, poten cial, en los q ue el análisis además puede presentar prese ntar complejidad complejidad y no se sabe a priori cuáles cuáles pueden ser las causas principales. principales. Par a el Para e l desarrollo del Diagrama se agrupan las causas en e n los cuatro aspectos que influyen en el desarrollo de la actividad acti vidad de un puesto de trabajo, como son : : Método: Se debe de be determinar si existe instrucción instrucción o procedimi proced imiento ento de traba jo que especifique cómo debe desarrollar el trabajo el operario en condiciones de seguridad. seguridad.
•
Persona: Se deben de termi terminar nar los aspectos humanos que pueden ha ber contribuido contribuido a que ocurra el el accidente/incidente: Situación anímica, an ímica, permanencia en el trabajo, falta de formación,... formación,... •
Mate ria rial:l: Se debe de be determinar qué equipos de protección individual utilizaba el operario en el momento del de l suce suceso so,, si estos est os son s on los adecuados o se deben mejorar e incl inc luso si es necesario disponer de algún EPI más má s para desarrol desa rrolllar la actividad. Lo mismo puede pued e ser para p ara productos y sustancias peligrosas desde el punto de vista higiénico o •
ergonómico,... ergonómico,... •
Malación áquina/Equipo/Instalac áquina/Equipo/I nstalación: ión: de Setrabajo debencompleto determinar todos de la máquina, inst instala ción que durante el proceso puedan haberlos sufrfactores sufrido ido una variación y contribuirasí contribuir equipo así a queo ocurra el accidente/incident accidente/incidente. e.
representación sentación del de l diagrama, se parte a la derecha dere cha de la hoja del suceso que h a ocasionado la pérdi pérdida da Para la repre y desde de sde la izquierda se traza una flecha que divide la hoja en la que lo estamos representando por la mitad mitad.. Ha Hacia cia esta e sta línea central se dirigen cuatro flechas que agrupan cada una a los aspectos indicados indicados (método, p erso ersona, na, material, equipo). equipo). Lass causas ca usas que tienen que ver con con cada uno de estos aspectos aspectos se agrupan en torno torno a cada flecha siguiendo el mism mismoo La sistema . . Para completar dichas causas se puede utilizar el sistema de los cinco porqués. Cada antecedente encontrado al preguntar por qué, se sitúa en una flecha que según el nivel nivel de por qué se va sit situando uando de form formaa paralela a la central que qu e va a parar p arar a la flecha pri p rincipal ncipal del aspecto. Así, el siguiente siguiente antecede an tecedente nte estará en una una flecha paralela para lela a la del aspecto y que termi termina na en la anterior an terior horizontal. horizontal. Y así hasta llegar llegar a las causas raíz en cada rama. rama.
26 26
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN asp ecto que El aspecto q ue toma el e l diagrama diagrama es el de d e una espina de pescado, por eso también también se denomina denomina Diag D iagrama rama de espina de pescado. pescado.
EQUIPO
MATERIAL MATERIAL
ACCI CIDE DENTE NTE AC INCIDENTE INCIDENTE
PERSONA
METODO METODO
27 27
EQUIPO EQUIPO
Se colocan las piezas que se cambian fuera de la zona de paso en las proximidades de los os Plataforma de trab ajo con pequeña later ales de la plataforma plataforma abolladura en el el
O S A L A N
MATERIAL MATERIAL
Altu Altura ra de caída caí da de 55cm. 55cm... No haybarandill barandilla a (No lo exige la Norma) Norma)
borde. e dejar el material en Hay esa zqu ona d ado que las proximiproximidades de la caja son zona de paso de los operarios que están realizando el cambio. cambio.
Pisada en vacío o al borde de la p lataforma de trabatraba- jo jo..
La Plataforma llega hasta un motor. El motor impide ampliarla en la zona cercana al hueco. hueco. 2 8
Posible desequilibrio al manipular manualmente la placa de cambio (18Kg.) (18Kg.)
No conoce bien la operación operación No había ningún operario con con
No hay pr ocedimiento escrito escrito
experiencia experiencia
del cambio cambio
sistema No hay sistema de manipulación mecánica mecánica
tutorizado la No se ha tutorizado incorporación de operarios nuevos nuevos
CAIDA POR EL HUECO ENTRE LAS DOS PLATAFORMAS EN ZONA DE CAMBIO DE MAQUINA MAQUINA
M a n u a
p
al
de Manipulación manual de
No se han respetados los los períodos de for- for- mación
Ope ración realizada realizada en la proximidad del borde de la plataforma plataforma
in
la
ra
ha No se ha estudiado posible sistema de manimanipulación mecánica mecánica
Primera vez que que realiza la operación operación
PERSONA PERSONA
v e g
ti
s
la placa. Sacarla de la torre y llevarla hasta la zona en la que se dejan los materiales del cambio y colocarla en el suelo. suelo. s
te
n
e
id
c
c
a
e
d
n
ió
c
a
la o
b
METODO METODO s
le
ra
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
3.- DET DETERMINA ERMINACIÓN CIÓN Y CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN DE LAS CAU CAUSAS SAS an álisis de las condiciones de trabajo El análisis tr abajo en relación re lación con el accidente, así como el análisis de los últ ú ltimos imos he heccho hoss vincula vinc ulados dos al mismo, como son: son: el peligro, la situación tuación de peligro y el suceso desencadenad desencadenador, or, ayu- dado da do po porr el e l árbol de causas, nos conducen a la determinación determinación de las causas del accidente. accidente. com o en el mo Así como momen men to de la toma de datos dat os el técnico técn ico no deb debee acepta acep tarr supos sup osicio icione nes, s, ni int interp erpret retac acio io-- nes, n es, sin sinoo hechos hech os proba p robados, dos, en esta fase de la investiga inve stigación ción sí cabe la posibilid posibilidad ad de realiz realizar ar hipótesis, hipótesis, ya que un mismo hecho proba probado do ha podid pod idoo ser producido producido por diferentes diferentes caminos y/o circunstancias. circunstancias. En el pro p roceso ceso secuencial de las caus c ausas as que qu e desencadenan desencadenan el acciden ac cidente te nos encont enc ontramos ramos con tres tr es ni niveles veles en funci función ón de su proximidad al mismo. mi smo. Esta proximidad proximidad suele ser inversamente inversamente proporcional onal a la mayor genera- lidad li dad de las las causas, causas, de for forma ma que q ue las causas ca usas más lejanas al acciden acc idente te suelen su elen estar relacionada relacionadass con aspect aspectos os bá básic sicos os del Sist S istem emaa de Gestión Ge stión de la Preven Prevención ción de Ries Riesgos gos Laborales (S.G.P.R. (S.G.P.R.L), L), mientras que las la s más má s próxi- mas sue suele lenn estar estar más ligadas gadas a las con condi dicione cioness ma materiale terialess del puesto puesto de d e trabajo y a la lass acc acciones iones del trabajador. trabajador. Entrtree estos dos niveles, niveles, se encuentra una una serie de causas que han propiciado ado la aparic a parición ión de las más inmediatas inmediatas y que En suelen ser de d e carácte car ácterr perso p ersonal nal y de organ o rganiz izaci ación ón del trabaj tra bajo. o .
INMEDIATAS 3.1.- CAUSAS INMEDIATAS La Lass causas ca usas más próximas al accid a ccidente, ente, que son las que lo materializan, m aterializan, las de denominam nominamos os Causas Inmediatas. Inmediatas. Son Son la lass rela re lacionadas cionadas con lascondiciones materiales y ambientale ambientaless delpuesto detrabajo (condicionesinseguras) y las relacionadas onadas con las accio acciones nes persona personales les del o de d e lo s trabajador trabajadores es que han intervenido intervenido en el accide a ccident ntee (actos inseguros). inseguros). Se trata de las causas que qu e se encuentran encuen tran en el proceso secuenci secuencial al próximas próximas al suceso que desencade desencadena na el el accidente. accide nte. Lo fundamental es descubrir d escubrir en esta etapa las la s causas inmediatas, de manera mane ra que una vez elimina nada das, s, el accidente ac cidente no se s e puede materializar alizar o es mu y difícil que qu e se materialice materialice.. Las causas causas inmediatas inmediatas se clas clasifican ifican en e n dos grupos, grupo s, de las que hay que señalar una o más de un a de cada ca da grupo. grupo. Est Estas as cau causas, sas, utilizando un símil derivado de los reconocimientos mientos médicos, médicos, se suel s uelen en denominar síntomas síntomas po rque su su presen pre sencia cia avisa de la naturalez na turalezaa del de l peligro al que nos no s enfrentamos en el trabajo. tra bajo.
29 29
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN A m mod odoo de ay ayud uda, a, y de fo forma rma ge gené néririca ca,, se sue s uelen len se seña ñalar lar de dent ntro ro de es este te gru g rupo po las l as cau c ausa sass sigui sig uien ente tes: s: CAUSAS INMEDIATAS INMEDIATAS ACTOS INSEGUROS INSEGUROS CONDICIONES PELIGROSAS PELIGROSAS 1.sinr autorización 2.No Operar señalarequipos o advertir adverti 3.- Fallo en e n aseg a segurar urar adecuadamen adecuadamente te 4.- Operar a velocidad velocidad inadecuada inadecuada 5.P oner fuera de servicio los los disposit. disposit. de seguridad seguridad 6.6 .5. - Poner Eliminar Elim inar los dispositivos dispositivos de seguridad segu ridad 7.- Usar equipo defectuoso defectuoso 8.- Usar los equipos de manera incorrecta incorrecta 9.- Emplear en forma for ma inadecuada o no usar usar el equipo de protección protecc ión personal personal 10.-- Instala In stalarr carga de mane ma nera ra incorrecta incorrecta 10. 11.- Almacenar Almacenar de manera incorrecta incorrecta 12.- Levantar bjetos etos de forma forma incorrecta 13.Levan tar o bj Adop Ad opta tarr una posición posi ción inadecuada inad ecuada para para trabajo hacer el trabajo 14 .- Re alizar mantenimiento de los equipos 14.mientras mient ras se encuentran en march marchaa pesadas 15.- Hacer bromas pesadas 16 .- Trabaj 16.Tr abajar ar bajo la influen in fluencia cia del alcohol y/u otras drogas. drogas.
1.- Pro Proteccion tecciones es y resguardos inadecuado inadecuadoss 2. 2.-Equipos de protecci protección ón inadecua inadecuados dos o o insuficientes insuficientes 3.- Her Herramie ramientas ntas de prote protecci cción ón inadecuadas inadecuadas o insuficientes insuficientes 4.- Espac Espacio io limitado limitado para de se senvolv nvolverse erse 5.5. Sistemas Siste mas de d e advertencia insuficient insuficientes es 6.Peligro de explosión o incendio incendio 7.- Orden e l lugar lugar de Or den y limpieza deficientes en el trabajo trabajo 8.- Co Condicio ndiciones nes ambientales peligrosas: peligrosas: gases, gases, polvos, humos, emanaciones metálicas, vapores. vapores. 9.- Exposiciones a ruidos ruidos radiaciones es 10.- Exposiciones a radiacion 11 11.-.- Exposiciones Ex posiciones a temperaturas altas o bajas 12.- Iluminación excesiva o deficiente de ficiente insuficiente 13.- Ventilación insuficiente
BÁSICAS 3.2.- CAUSAS BÁSICAS La Lass causas ca usas del nivel intermedio, intermedio, que se corresponden c orresponden fu fundam ndamentalmente entalmente co conn fallos en la aplicación a plicación del sistem sistemaa de prev pr evenc ención, ión, pueden ser de d e carácter personal (Factores personales) personales) y de organizac organización ión del trabajo (F ( Factores actoresdel del trabajo trabajo)) y las denominamos denom inamos Causas Básicas. Básicas. La s causas Las c ausas básicas son las que suby s ubyacen acen a los l os síntomas; son las razones que dan d an explicación explicación a que q ue existan existan los os actos actos y cond co ndici iciones ones inseguras inseguras y son las que permiten un control control más prof profundo, undo, más extenso extenso y más exhaustivo exhaustivo de d e las co condici ndiciones ones de trabajo tr abajo que pued pueden en dar lugar a accidentes accidentes de traba trabajo jo.. Se les suele den ominar causas orígenes oríge nes,, causas reales, causas indirectas, indirectas, causas subyacentes subyacentes o caus ca usas as cont co ntribuy ribuyentes. entes. Esto se s e debe de be a que q ue las causas c ausas inmediatas aparecen aparecen general gen eralmente mente como bastante evid evident entes, es, pero para para llega lle garr a las causas básicas y ser capaces capaces de controlarlas, controlarlas, se requiere llevar llevar la investigación investigación a un nivel má máss pr ofundo de de las condiciones co ndiciones de d e trabajo y de tod todos os los factores factores que q ue intervienen intervienen en el mismo. mismo. La Lass causas c ausas básicas ayudan ayudan a explicar por qué q ué las persona personass realizan realizan actos inseguros. inseguros. Un trabaja t rabajador dor no podrá ej e jec ecut utar ar un procedimiento pr ocedimiento adecuado adecuadode de tra trabajo bajo si no se le ha enseñado ese procedimiento. procedimiento. La formación e inf inform ormación ación está están n en el fondo de la manera m anera de realizar nuestros actos. actos. De forma similar, un trabajador que maneje un equipo de trabajo que requiere un manejo preciso y y
30 30
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN espe cializadoo no especializad n o podrá p odrá hacer uso del de l mismo con co n efi e ficienc ciencia ia y con segurid seguridad, ad, si no n o ha h a sido debidamen debidamente te adies adiesttra rado do en su man manejo. ejo. El adiest a diestramie ramient ntoo y las la s práctica prácticass periódic periódicas as están están e n el fondo del modo de reali r ealizar zar nuestros n uestros actos. a ctos. Ta mbién Tamb iéninfluyen nuestras condiciones personales de carácter fisiológico y mental. De manera que cada trabajo tiene ene unas exig encias exigenci as para las que el traba tr abajado jadorr que lo desempeñe desempeñe debe ser apto. La aptit aptitud ud es un u n factor factor que se en encuentra cuentra en el fondo de nuestros n uestros actos. actos. Por otr otraa parte, las causas básicas ayudan a explicar por qué existen condiciones inseguras. Si no hay instrtrucc ins ucciones iones adecuadas adecuadas acerca acerca de las exigencias exigencias que que deben reunir los equipos, equipos,los materiales, materiales, las instalaciones, instalaciones, se van a adquirir equipos de trabajo, trabajo, o se va permitir pon er en marcha march a instalac instalacion iones es o se van a adquirir sustanc sustancias ias qu quee constitu con stituirán irán peligros peligros en sí s í mismas por no haber sido adquiridos o contratados de forma adecuada. ad ecuada. De forma sim simililar, ar, un manten ma ntenimiento imiento inadecuado inadecuado de los equipos va a facilitar facilitar la exis ex istenci tenciaa de condiciones inseguras. inseguras. Se suelen citar, a modo de ejemplo, y con carácter genérico, genér ico, las las siguientes: siguientes: CAUSAS BASICAS BASICAS FACT CTORES ORES PERSON PE RSONA ALES LES FACTORES DEL FA
inadecuada Capacidad inadecuada -Física/fisiológica -Física/fisiológica -Mental/sicológica -Mental/sicológica conocimiento iento Falta de conocim Falta de habilidad habilidad (stress) Tensión (stress) -Física/fisiológica -Física/fisiológica -Mental/sicológica -Mental/sicológica Motivación inadecuada inadecuada
TRABAJO (MEDIO AMBIENTE LABORAL) LABORAL) Liderazgo y super visión insuficiente insuficiente Ingeniería inadecuada inadecuada Adqu Ad quisic isicion iones es inco in corr rrec ecta tass Mantenimiento inadecuado inadecuado He Herr rramientas, amientas, equipos y materiales materiales inadecuados inadecuados Normas de trabajo deficientes deficientes Uso y desgaste desgaste Abus Ab usoo y ma mall uso u so
PREVENCIÓN 3.3.- DEFECTOS EN EL SISTEMA DE GESTIÓN DE LA PREVENCIÓN Las causa causass relacionadas con los aspectos asp ectos del Sistema de Gestión de la Prevención de Riesgos Riesgo s Laboral Laborales es (S.G .P.R.L.) .P.R.L.),, las podemos denominar denomina r defectos del sistema de gestión de prevención de riesgos r iesgos laborales - Defectos SGPRL. SGPRL. Existen tres razone quee origi or iginan nan un fallo en e n el sistema sis tema de prevenc prevenciión. raz oness comunes qu Existencia de: de: 1. - Sistema 1.Sist ema de prev p revención ención de riesgos laborales inadecuado 2.Procedimi Pro cedimientos entos del siste sistema ma insuficientes insuficientes o ina inadecuado decuadoss 3.Incum In cumplimiento plimiento de algún aspecto as pecto del sistema. sistema.
31 31
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN sistema ma de gestió g estiónn de la p reve revenc nción ión está compuesto compuesto por una u na serie de activ a ctividad idades es prevent preventiva ivas, s, por po r una seri se rie de Un siste objetivos objet ivos y un sistema de d e retroa retr oaliment limentación ación del sistema. sistema. La Lass normas n ormas del sistema s istema están compuestas por las activi a ctividades dades preventivas preventivas reglamentarias: as: Procedimiento de Cons C onsul ulta ta y Participa ci ción ón de los Traba jado jadores res,, Evaluaci Eva luación ón de Riesg Riesgos, os, Plan ificació ificaciónn de la Preve Prevención, nción, Invest Investiiga gaci ción ón de Acc identes, Plan de Emergencia, Accidentes, Emergencia, Vigilanci Vigilanciaa de la Salud, Normas de seguridad, seguridad, Proced Procedimient imientos os de trtrabajo, abajo, Sistem stemaa de elaboración ela boración de instruccc instruccciones iones de seguridad seguridad,, Reglas de d e segur s eguridad, idad, Reglamento de la organización, ón, Organizació zaciónn de la coordin coo rdinaci ación ón de activ a ctividad idades es empresarial empresariales, es, Procedimi Procedimiento ento de d e Contrat Contratas, as, Principi Prin cipios os de d e actua ac tuación ción con co n Empresas Emp resas de de Trab ajo Temp Tempora oral,l, etc. etc. Un si sist stema ema de prevención de riesgos laborales puede no ser adecuado debido a: una insuficiente cantidad dad de actividades vidades preventiv pr eventivas as considerada consideradass en el pro p rogra grama, ma, con lo qu quee quedan aspectos aspectos preve p revent ntivo ivoss sin s in controlar; a la no de defifini nici ción ón periódica pe riódica de objetiv o bjetivos; os; o al a l mal diseñ di señoo de estos e stos objetivos objetivos;; o, o , también, si no n o se estab es tablecen lecen unas pau pautas tas para realizar izar una retroalimen re troalimentación tación de las deficiencias encias observadas observadas a cualquier er ni nivel vel y una corrección corrección de las mism mismas as.. Las normas del sistema de prevención de riesgos laborales no son adecuadas cuando no reflejan la realidad o cuando son muy ge generales nerales y no n o se s e establecen pautas concretas de actuación; cuando son poco claras y/o y/o cu cuand andoo no se han puest pu estoo en conocimiento, miento, o se s e han explicado explicado mal a los responsables ejecutores de las mismas. mismas. El in incu cumplimi mplimiento ento de d e las normas del sistema sistema de preve p revención nción de riesgos laborales laborales suele ser ser la razón más común para que se origin originee una fal fa lta de contro control.l.
3.4.- ENCADENAMIENTO DE LAS CAUSAS CAUSAS Otr Otraa cuestión cu estión a establecer en la investig inve stigación ación de los lo s acciden acc identes tes laborales es averigua av eriguarr p or qué se han pre prese sent ntad adoo esass caus esa ca usas as inmediatas inmediatas qu quee han mate ma teriali rializado zado el acciden acc idente te,, qué q ué causas básicas cas explican explican la aparic a parición ión de las ca caus usas as inmed inm edia iatas tas y qué ha fallado en el siste s istema ma de gestión de la prev p revenció enciónn de rie r iesgos sgos laborales laborales para que q ue esto est o haya ha ya sucedi sucedido do y no n o se haya estab lecid lecidoo el adecuado sistema sistema de contr co ntrol ol que hubie h ubiera ra previsto previsto el peligro, la situació situaciónn de peligro y el suceso que lo podía desencadenar. A la vez, una vez realizada la investigación, se trata de corregir aquella situa sit uación ción que que pueda propiciar la aparición de este es te mismo hecho. hecho. Un eje mplo puede ilustrar ilustrar esta situa si tuación. ción. Supongamos Supongamos que un u n trabajador trabajador ha sufrido amputación amputación de su mano ma no derecha derecha al ser atr atrapada apada la mano man o por los órganos de transmisión (correa de transmisión) de un u n motor. motor. Del análisis a nálisis del accidente dente pode po demos mos considerar como acto ac to inseguro que el operario haya apoyado la mano ma no por distr distracció acciónn en el element ementoo móvi móvil y como condición ón pel p eligrosa igrosa la acce accesib sibili ilidad dad con las extre e xtremidad midades es superio superiores res,, en este caso, mano, ma no, a la zona en la que la correa corr ea se une con la polea que son los elementos entre entrelos que qu e se produ produjo jo el atrapamiento de la mano. m ano. Supu Supuesto esto que la medida prevent p reventiva iva adecuada hubiera sido la colocaci colo cación ón de una carcasa protectora protectora que impidi diera era el acceso a cceso a la zona zo na peligrosa, peligrosa, podemos podemos examinar si una u na vez colocada la carcasa carcasa de pr protecci otección ón,, ¿p ¿pod od ríamos pensar que ese accidente no se va a volver a produ produ cir nunca?. nunca?. Si contestamos de forma form a afirmati afirmativa, va, dejamos sin con consider siderar ar la respuesta a la pregun p regunta ta de por qué faltaba ese ese elemento de protección que, por otra otra
32 32
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN part r eglamentario. entario. ¿Quién ¿Quién garantiza que en e n un futuro fut uro próximo próximo tras tr as una avería no se s e va quitar la carcasa, existie stiendo ndo pa rtee es reglam o no n o con c on ante anterior rioridad idad al accident accidentee y se va poder repetir repetir el peligro, peligro, la situación situación de peligro peligro y el suc s uceso eso pelig p eligroso roso que han dadoo lugar dad lug ar al accidente? accidente? An te todo Ante to do,, hemos de ser conscient con scientes es de que qu e mu much chos os eleme ntos de los lugares, lugar es, eq equipos, uipos, instalaciones, instala ciones, materia materiale less de trtrabajo abajo si pierden pierden sus elementos elementos protecto protectores res se convierten convierten en peligrosos. peligrosos. Por lo que no se puede pres p rescindir cindir nunca n unca de los riesgo r iesgoss subyacentes subyacentes a los elementos elementos y/o dis d isposit positivos ivos de seg seguridad. uridad. Habrá proponerr que q ue se estab es tablezca lezca un sis sistema tema de control de la condició condiciónn de d e trabajo, de manera ma nera que que te teng ngam amos os Hab rá que propone unaa garantí un garantíaa de la no modif modifica icació ciónn de la situ s ituaci ación ón segura y de que, en caso de que q ue sufriera sufriera alguna alguna modificaci cación, ón, se dete de tect ctara ara lo má máss inmediatamente inmediatamente posible para subsanar subsanar el fallo. f allo. La L a periodicidad periodicidad del control será establecida por el el grado de peligrosidad peligros idad por exposició exposición n a la situa s ituación ción de peligro. peligro. Utiliza nd ndoo el símil de la medicina es fund fundamental amental considerar los los actos y condiciones condiciones inseguras sólo como “síntomas” y ded d edicarse icarse a hacer un trabajo t rabajo completo eto de dia d iagnóstic gnósticoo de las enfermedades enfermedades que se manifi man ifiestan estan a través de esto estoss síntomas. síntomas. Si se pre pretend tend e únicamente únicamente tratar los síntomas, síntomas, ésto é stoss se repet repetirán irán una y otra vez. Es importa impo rtante nte enco e ncontrar ntrar la respu respues esta ta a las siguien sig uientes tes pregu preguntas: ntas: ¿Por qué se produjo ese acto inseguro? inseguro? ¿Por qué apareció esa condición insegura? insegura? s istema que permitió ¿Qué falló en nuestro sistema permitió ese acto o condición insegura? insegura? De la inve investigación stigación saldrán medidas no sólo de d e carácter puntual para resolver el problema concreto, sino tam también én una una metodología met odología que nos permita ampliar el campo de cont c ontrol rol de las l as condiciones de trabajo a otras ot ras situaciones situaciones simil similares ares que pueden pu eden darse en la empresa y que no serían objeto de análisis análisis o consideración deración si no se hiciera h iciera la investigació inve stigaciónn tratand tratandoo de ir más allá de lo que son las causa inmediataso síntomas. síntomas. Se trata de llega llegarr a las causa ca usass básica b ásicass o a los lo s orígenes o rígenes del problema pro blema.. El método del modelo causal o análisis de causas que hemos incorporado en este apartado, de forma complemen comp lementa taria ria al del d el árbol ár bolde causas causas,, pued p uedee ser util utilizado izado de forma fo rma independ independiiente o en e n combina combinació ciónn con co n el del árbol de causas. causas. Es fá fácil cil e ilustrativo ilustrativo comprobar en el dia d iagrama grama del árbol de causas, a medida que nos alejamos del accidente, accidente, que se van enca en cadenan denando do sucesos relacionados relacionados primero con c on causas inmediatas inmediatas que son s on las más m ás próxim pr óximas as al acc accid idente ente,, des después pués los su sucesos cesos,, hechos o condi condiciones ciones que están es tán relacionados relacionados con las la s causas básicas que son s on las que han propic propicia iado do las as caus ca usas as inm inmedi ediatas. atas. Finalmente, Finalmente, todos los suce s ucesos, sos, hechos o condicion co ndiciones es que cierran c ierran el e l árbol ár bol de d e causas porque po rque no se puede ir másallá más allá enel en el a nál nálisis isis,, que queson son los fallo falloss en el sistema sistema de gestión ón de la pre preven vención ción de riesgos laborales. es. Adjunt Ad juntamos amos a con continuación tinuación un cuadro de análisis cau causal sal en el triple ni nivel vel de causas ant anteriormen eriormente te me mencionado, ncionado, en el que partiendo par tiendo de los fall f allos os de si sistema stema y siguiendo el encadenamiento causal causal se llega al accidente. accidente.
33 33
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN AN LISIS CA CAUSA USAL L EN TRIPLE NIVEL NIVEL FALLO LLO EN EL SISTEMA SISTEM A DE PREVENCIÓN DE RIESGOS RIESGO S LA LABORALES BORALES FA A M E T
PLANIFICACION PLANIFICACION ADIESTRAMIENTO DE LA GERENCI GERENCIA A ADIESTRAMIENTO
·
SI
S
·
·
·
E
·
D
·
O L
·
L
·
EVALUACI EVA LUACIÓN ÓN DEPLANEADAS RIESGOS RIESGOS INSPECCIONES PLANEADAS ANÁLISIS DE PROCEDIMI PROCEDIMIENTO ENTOS S DE TR TRABA ABAJO JO ANÁLISIS INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTES/INCIDENTES PROCEDIM PROCEDIMIENTOS IENTOS PLANEADOS DEL TRABAJO PREPARACI RACIÓN ÓN PARA EMERGENCIAS EMERGENCIAS PREPA REGLAMENTOS ENTOS DE LA ORGANIZ ORGANIZACIÓN ACIÓN REGLAM
·
L
·
·
A
F
·
·
·
·
·
·
·
PROCEDIMIENTO VIGILANCIA DEPROGRAMA LA SALUD SISTEMA DE EVALUACIÓN DEL CONTROLES ROLES DE INGENIERÍ INGENIERÍA A CONT PARTI RTICIPACIÓN CIPACIÓN TRABAJADORES TRABA JADORES CONSULTA Y PA PROC PROCEDI EDI MIEN TO DE COM COMUNIC UNIC A CS. CON GRUPOS COORDINACIÓN ACTIVIDADES EMPRESARIALES COLOCACIÓN CIÓN CONTRATACIÓN Y COLOCA CONTROLES ROLES DE ADQUISICI ADQUISICIÓN ÓN EQUIPOS EQUIPOS CONT
FACT FA CTORES ORES PERSO PERSONA NALES LES ·
S
·
A
·
S
·
U CA
·
FACT FA CTORES ORES DEL TR TRA ABA BAJO JO
CAPACIDAD INADECUADA FÍSICA/FISIOLÓGICA MENTAL/SICOLÓGICA FALT TA DE CONO CONOCIMIE CIMIEN N TO TO FAL FALT TA DE HABILIDAD HABILIDAD FAL TENSIÓN (STRESS) FÍSICA/FISIOLÓGICA MENTAL/SICOLÓGICA INADECUADA MOTIVACIÓN INADECUADA
·
·
·
·
·
·
·
·
SUPERVISIÓN INSUFICIENTE INSUFICIENTE INADECUADO DISEÑO INADECUADO ADQUISICIONES ONES IN INCORR CORRECT ECTAS AS ADQUISICI INADECUADO MANTENIMIENTO INADECUADO HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y MATERIALES INADECUADOS INADECUADOS DEFICIENTES NORMAS DE TRABAJO DEFICIENTES USO Y DESGASTE DESGASTE ABUSO Y MAL USO USO ABUSO
ACTO CTOS S INSEGUROS ·
·
·
·
S A
·
T AI
·
D
·
E M
·
NI ·
S A
·
US
·
A
C
·
·
·
·
CONDICIONES PELIGROSA PELIGROSAS S
OPERAR EQUIPOS SIN AUTORIZACIÓN AUTORIZACIÓN NO SEÑALAR S EÑALAR O ADVERTI ADVERTIR R ASEGURAR GURAR ADECUADAMENTE ADECUADAMENTE FALLO EN ASE VELOCIDAD AD INADECUADA INADECUADA OPERAR A VELOCID PONER FUERA DE SERVICIO LOS S EGURIDAD DAD DISPOSITIVOS DE SEGURI DISPOSITIVOS VOS DE SE SEGURI GURIDAD DAD ELIMINAR LOS DISPOSITI DEFECTUOSO USAR EQUIPO DEFECTUOSO EQUIPOS DE MANERA USAR LOS EQUIPOS INCORRECTA INCORRECTA EMPLEAR EN FORMA INADECUA DA O NO EPIs USAR LOS EPIs MANERA RA INCORRECTA INCORRECTA INSTALAR CARGA DE MANE ALMACENAR ALMACENAR DE MANERA INCORRECT INCORRECTA A OBJETOS S DE FORMA LEVANTAR OBJETO INCORRECTA INCORRECTA ADOPTAR UNA POSICIÓN POSICIÓN INAD INADECUADA ECUADA ADOPTAR REALIZAR MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS MARCHA EN MARCHA TRABAJAR BAJO LA INFLUENCIA DEL DROGAS ALCOHOLL Y/U OTRAS DROGAS ALCOHO
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
PROTECCIONES PROTECCI ONES Y RESGUARDOS INADECUADOS INADECUADOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INSUFICIENTES INADECUADOS OINSUFICIENTES HER HERRAMIENTA RAMIENTA S DE PRO PROTECCIÓN TECCIÓN INADECUADAS OINSUFICIENTES INSUFICIENTES ESPACIO ACIO LI LIMIT MITADO ADO PARA DESENVOLVERSE DESENVOLVERSE ESP INSUFICIENTES SISTEMAS DE ADVERTENCIA INSUFICIENTES PELIGRO LIGRO DE EXPLOSIÓN EXPLOSIÓN O INCENDI INCENDIO O PE ORDEN Y LIM LIMPIEZ PIEZA A DEFICI DEFICIE E NT ES EN EL LUGAR TRABAJO DE TRABAJO CONDICIONES AMBIENTALES PELIGROSAS:
GASES, POLVOS, HUMOS, METÁLICAS, VAPORES. VAPORES. EMANACIONES EXPOS POSICI ICIONES ONES A RUID RUIDOS OS EX EXPOS POSICI ICIONES ONES A RADIACIONES RADIACIONES EX EXPOSIC EXPOSICIO IO NES A TEMPER TEMPERA A TU RAS ALTAS O BAJAS ILUMINACIÓN NACIÓN EXC EXCES ESIVA IVA O DEFICIENT DEFICIENTE E ILUMI INSUFICIENTE VENTILACIÓN INSUFICIENTE
FORMA DEL ACCIDENTE ACCIDENTE
E T N E
·
DI
·
C C
·
A
·
·
GOLPE CONTRA GOLPE CONTRA (TRO (TROPEZAN PEZAN DO O CHO CHOCAN CAN DO) GOLPEADO DO POR (UN OBJETO EN GOLPEA MOVIMIENTO) MOVIMIENTO) INFERIOR CAÍDA A UN NIVEL INFERIOR NIVEL CAÍDA AL MISMO NIVEL ATRAPADO ATRAPA DO ENTRE ENTRE OBJETO OBJETOS S
SALU D
·
·
·
·
COGIDO EN (AGARRA COGIDO (AGARRADO, DO, COLGADO) COLGADO) AMPUTADO) COGIDO ENTRE (APLASTADO, AMPUTADO) CONTACTO CON (ELECTRICIDAD, CALOR, FRÍO, RADIACIÓN, PRODUCTOS CAÚSTICOS, RUIDO) PRODUTOS TÓXICOS, RUIDO) SOBRETENSIÓN SOBRETENSIÓN
CALI CA LIFI FICA CACION CION DE LOS DA OS OS PROPIEDAD PROPIEDAD
34 34
SISTEMA DE LA FORMAC. DE LOS TRABAJADORES
PROCESO PROCESO
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
LESIÓN O ENFERMEDAD (MUY GRAVE GRAVE – GRAVE – LEVE) LEVE) ·
·
CATASTRÓFICO – MAYOR – MENOR SERIO Y MENOR
35 35
·
CATASTRÓFICA – MAYOR MENOR –SERIA - MENOR
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN
3.5.- OTRA ALTERNATIVA DE CLASIFICAR LAS CAUSAS CAUSAS En el pre p resente sente método método de investig investigac ación, ión, a pesar pe sar de todo to do lo señalado en los ap aparta artados dos an ante terior riores, es, se consid con sidera era la altern alte rnativa ativa de utiliz u tilizar ar un listado de causas c ausas lineal. Esta alter alternativa nativa tiene por objeto que el Técnico Té cnico que investi investiga ga el acc idente no se vea ob accidente obliligad gadoo a seguir un método deter d etermin minado ado,, ya y a qu quee determinados determinados accident accidentes es puede puedenn acons aconsej ejar ar herramien he rramienta tass de d e ayu a yuda da diferente diferentess a las del de l árbol de causas, por ejemplo el árbol de fallos fallos,, diag diagrama rama en espi e spina na de pez, pez, análi an álisis sis de la cad cadena ena causal, análisis basado en el e l cambi c ambio, o, análisis de secuencia causa-e ca usa-efecto, fecto, esquema de los fact factores ores causales cau sales,, etc. y orde o rdenaci nación ón de las la s causas causas de distinta distinta forma a la de los tres t res niveles n iveles señalados. señ alados.
M EDIDAS PREVE 4.- MEDIDAS PREVENTIVA NTIVAS S Cuand Cu andoo se produce un accidente accidente laboral, en realidad lo que ha suc sucedido edido es que uno o varios riesgos riesgos existentes existentes en el lugar ugar del accidente se han h an materializado. alizado. El accidente laboral laboral pone de manifiesto manifiesto una defici deficiencia encia en la evaluación de los riesgos, en e n concreto con creto en lo referente a la identificac identificación ión de los peligros, p eligros, en la falta de determinació determinaciónn del o de de los os factores de riesgo que q ue p odían materiali materializarl zarlos, o s, la no aplicación de las medidas preven preventitivas vas establecidas d as en la evaluación evalu ación de d e riesgos riesgos o la aus ausencia encia o insuficiencia encia de las mismas. mismas. Por tod todoo ello, en la investigación del accidente, accidente, después del análisis de las causas que ha interveni interven ido en e n la la secuen secuenci cia que ha h a llevado llevad o a su materializa mat erializaci ción, ón, esto es, la determinación dete rminación de los factor fa ctores es de riesgos encadenados, encadenados, lo más importa nte es determinar de terminar las medidas preventivas preventivas con cuya cu ya aplicació aplicaciónn se consiga co nsiga minimizar lo más má s posible posib le los os riesgos, riesg os, mediant med iantee la reducci re ducción ón del riesgo y por el contro con troll per periiódico de las condiciones co ndiciones de trabajo, tr abajo, tratando así, en en lo posible p osible,, de evitar la la repetic rep etición. ión. Conn el e l objeto ob jeto de incorp incorporar orar a este e ste méto mé todo do las noveda n ovedades des terminol terminológica ógicass y conceptu co nceptual ales es de la nueva n ueva normativa normativa en Co prev pr evenc ención ión de riesgo r iesgoss laborales, laborales, entendemos que en e n la consid c onsideración eración de las medidas preventivas preventivas a adoptar se deber deberáá tenerr en tene e n cuent cu entaa lo establecido ecido en el e l artículo 3.1 3.1 del d el Reglamento Reglamento de d e los Servicios de Prevención. Prevención. De acue a cuerdo rdo con este artículo, cuando se pone de manifi ma nifiesto esto la existencia de uno o varios varios riesgo riesgos, s, se deben tener tener en cuen cu enta ta dos tipos tipos de medidas preventiv preventivas: as: las tendentes tendentes a eliminar o a reducir reducir el riesgo y las medidas de co contr ntrol. ol. En est e stee sentidoo conviene sentid c onviene recordar que hay h ay determinadas medidas prevent p reventivas ivas cuya eficacia e ficacia depende de pende de que cumplan cumplan a lo largo lar go del tiempo la función para la que fueron f ueron diseñadas por po r lo que no basta con adoptar adoptar medidas medidas preventi preventivas vas ef efic icac aces es,, sino que es preciso so que se control controlen en todos todos aquello aquelloss aspecto aspectoss que vengan veng an exigidos ex igidos por po r la na naturaleza turaleza de d e las la s mismas. misma s. Servicios de Prevenció Pr evención, n, además, en cada una de d e las clases de d e medidas señaladas señaladas de El Reg lamento de los Servicios eliminació elimin aciónn o reducción del riesgo y de control, control, señala, a su vez, otros tipos tipos de medidas a tener en cuenta dentro de cada uno de los grupos mencionados. menc ionados.
36 36
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
4.1.- MEDIDAS PREVENTIVAS DE ELIMINACIÓN O DE REDUCCIÓN DEL RIESGO señalar: Entre éstas cabe señalar: •
Medida Medidass de prevención en el origen or igen.. Es el e l caso de los lo s Dispositivos Dispositivos y Resguardos de protección. protección.
Me Medi didas das preventivas organizativas. Es el caso típi típico co de reducir la exposición al riesgo estableciendo grupos grupos o turnos de trtrabajo. abajo. Tambié También, n, se tratar trataría ía del caso c aso de disponer de unos un os buenos procedimie procedimientos ntos de trabajo t rabajo..
•
Medidas de protecci protec ción ón colectiva. Por ejemplo: barandillas, plataformas de trabajo, redes, etc. etc.
•
Med idas de protección individua individual.l. Se trata tr ata de los Equipos de Pr Prote otecció cciónn Individu I ndividual al que deben adoptarse adoptarse como como medidass preventiva medida pr eventivass complementarias complementarias y siempre sie mpre que el riesgo rie sgo o los riesgos r iesgos no hayan hay an podido ser eli elim mina nado doss o sufic su ficiente ientemente mente reducidos por medidas de protección protección en el ori o rigen, gen, de protección co cole lectiva, ctiva, etc. etc .
•
La formación fo rmación e informació infor maciónn a los tra baja bajadores. dores. De la Evaluación Evalua ción de Riesgos y, y, en su caso caso,, al poner pon erse se de manifiesto manifies to un riesg riesgoo con oca si sión ón de un accident accidente, e, se deb e llevar llevar a cabo una un a planific pla nificaci ación ón de act actiividade dadess informativass y formativas, informativa formativas, de acuerdo acue rdo con lo establecido en los artículos 18 y 19 de la Le y de Prevención de Riesgo s Lab Labor orales. ales.
•
Estas medidas preventivas tendentes a eliminar el riesgo o a reducirlo son compatibles entre sí y aplicables simultáneamente simultáne amente en funci fun ción ón de cada cad a caso. No es difícil caer en la cuenta cu enta de que q ue si con una medida de de pr prot otec ecci ción ón en el origen no se protegen todas todas las situaciones tuaciones posibles posibles de riesgo en un puesto de trabajohabrá que q ue prop proponer oner me medi didas das complementarias. compleme ntarias. Así por ejemplo, la protección protección del punto de operación de una un a máquina má quina no elimina el riesg r iesgoo de corte s o golpes con las piezas al manipular ma nipularlas, las, por po r lo que q ue se deberá complementar la medida medida de protecc protecciión en el el orige n con guantes de seguridad, seguridad, esto es con un equipo de protecc pro tección ión indi ind ividual y con co n un curso de manipulaci ación de cargas. cargas.
4.2.- MEDIDAS PREVENTIVAS DE CONTROL CONTROL menciona encionar: r: Entre éstas cabe m Co Contr ntrol ol periódico de las condiciones de d e trabajo. Esta medida me dida preventiva puede considerarse en dos d os ve vertrtiient entes es.. Una, la que corresponde a las inspecciones periódicas que se deben realizar a los puestos de trabajo para comproba compr obarr que las condiciones condiciones de trabajo no han cambia cambiado: do: incorporaci incorporación ón de equi equipos pos de tra traba bajo, jo, cambio de posición po sición de los mismos, utiliz u tilizaci ación ón de pr product oductos os químic qu ímicos os nuevos, op operacio eraciones nes de re reparac paración ión o man mante teni nimi miento ento espe es pecial ciales. es. Otra, O tra, la qu quee se ref refie iere re a comprobar c omprobar que qu e las la s medidas prevent pre ventivas ivas que q ue se han establecid establecidoo en la eval evaluació uaciónn de riesg riesgos os y en nuestro nuestro caso, caso, como consec consecuencia uenciade la inv investig estigac ación ión de dell accidente (que viene a ser lo mismo mismo,, puesto puesto quee la inve qu investigación stigación del accidente a ccidente como identificació ide ntificaciónn y evalua evaluació ciónn del d el riesgo riesgo y la ado adopci pción ón de medidas das prevent preventiiva vass debe de be incorp incorpora orarse rse a la evaluaci evaluación ón de d e riesgos riesgos),), como complem complemento ento a la ad opc opción ión de una u na medida medida de protec protecci ción ón cole co lectiva: ctiva: protección de elementos móviles d e una u na máquina, colocación colocación de una u na barandilla la en un u n lugar de trab trabajo ajo,, se se deberá de berá compr comprobar obar periódicamente periódicamente
•
37 37
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN que l a medida m edida preventiv preventivaa sigue aplicándose aplicándose para garantizar garantizar la debida protección ón frente al riesgo o riesgos examina e xaminados dos.. qu e la Co Cont ntrol rol de la organización y de los métodos de trabajo. Esta medida preventiva es de especial importancia cuando se trtrat ataa de trabaj trab ajos os de d e montajes, obras civiles, construcción, construcción, reparaciones reparaciones,, de manera que se debe co contro ntrolar lar que se •
cump len los plane cumplen p laness de prev prevenci ención ón diseñados diseñados al efecto efecto.. Pero también también suel su ele ser se r necesario necesario re alizar el control co ntrol de la la orga or ganización nización y los métodos de trabaj traba jo en muchos trabajos, t rabajos, como por ejemplo e jemplo cuan cuando do se trata trata de una una desc descarg argaa de sustancias as peligr peligrosa osass como es el caso de líquid líq uidos os inflama inflamable bles, s, cuando se trasv trasvasan asan de las cistern cisternas as de d e los camione s a los depósi de pósitos tos de almacenamiento. almacenamiento. Con Control trol del estado de sal sa lud de los trabajadores. trabajadores. Esta medida medida es e s de especi e special al importancia importancia cuando en el pues p uesto to de trabajo se utilizan sustancias peligrosa peligrosass para la salud y quer queremos emos saber que las medidas a doptadas son son eficaces y la salud de los trabajadore trabajadoress no e s dañad a. Por ejemplo, la utilización de determin de terminados ados met metales es como plomo p lomo o mercurio exige exige la realización realización de análisis análisis clínicos cos que detecten detecten la cantidad de estos metal meta les en el organismo org anismo de d e los trabajadores trabajadores expuestos. expuestos.
•
En to todd o caso, todas todas estas medidas preventivas son compatibles entre sí y si se busca lograr el máximo m áximo nivel nivel de seguridad dad y sa s a lud, se deben adoptar casi siempre combinando el mayor número posible de los diferentes tipos de medidas m edidas cit citadas. adas.En la apl a plicac icación ión de las medidas preventiv preventivas, as, se ten tendrán drán en cuenta cuenta los principios principios de la acción prev pr event entiva iva señ s eñalados alados en e n el artículo artíc ulo 15 1 5 de la Ley de d e Prevenc Pre vención ión de Riesgos Ries gos Laborales que se señalan señ alan en el e l apartado a partado 9, Instrucci Instrucciones ones pa para ra cump cu mplimentar limentar el informe de este es te Manual, como Criterios Criterios Básicos de Selecciónde Selección de Medidas Preventivas y tambié también n los los Criterios Comple Complementar mentarios ios allí recogido rec ogidos. s.
5.- ESTADÍSTICAS EUROPEAS DE ACCIDENTES DE TRABAJO EEAT - SISTEMA EUROPEO DE REGISTRO DE CAUSAS Y DE CIRCUN CIR CUNST STANCIA ANCIAS S DE LOS ACCI ACCIDENTES DENTES DE TRABAJO TRABAJO Es con convenien veniente te dar a cono co noce cerr los proyecto pr oyectoss europeos en cur c urso so relacionado relacionadoss con la armo a rmoniz nizaci ación ón europ eu ropea ea de las esta es tadístic dísticas as de accidentes de trabajo y del registro registro de causas y circunst ci rcunstancias ancias de los acc a ccidentes identes de trabajo. En el ello los, s, se ha ba basado sado la Orden TAS TAS 2926/2002 de 10 de novie noviembre mbre sobre notificación ficación de accid a ccidentes entes de tra- bajo. b ajo. pro yecto EEAT se puso El proyecto pu so en marcha en el año 1990 con la finalidad de armonizar armon izar los datos relativos rela tivos a accide accident ntes es de trab ajo para determin determinar ar qué tiene t iene que informar el empr empresario esario para dar cumpli cu mplimiento miento a lo estab e stableci lecido do en en la la Directiva Direct iva 89/391/CEE 89/391/CEE relat r elativa iva a la aplicaci ap licación ón de medidas para promover promover la mejora me jora de la segu seguridad ridad y de la salud salud de de los trabajadores trab ajadores en e n el trabajo - Directiva marco marco sobre seguridad y salud en el trabajo. trabajo. El oobjetivo bjetivo del proyecto pr oyecto EEAT es recoger datos comparables compar ables de toda la Unión Europea sobre accidentes laboral laborales es y elabo ela borar rar una base de datos. A partir de ella, proporcionar datos sobre grupos y sectores de alto alto riesgo. En una u na fas fasee posterior, po sterior, elaborar elaborar indicadores sobre causas y los costes sociales de los accidentes de de trab tr abajo. ajo.
38 38
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN La metodología EEAT está en consonancia con la Resolución de la OIT sobre "Estadísticas de lesiones profesionales ocasionadas por accidentes de trabajo”, adoptada por la Decimosexta Conferencia Internacional In ternacional de Estadísticos Estadístic os del Trabajo, Ginebra, 6-15 de octubre de 1998. 1998.
5.1.- CONCEPTOS BÁSICOS Y DEFINICIONES DEFINICIONES Los ac cidentes de trabajo se definen como un suceso suceso concreto durante el trabajo que produce una lesión física físic a o Lo s accidentes mental. mental. El período d e notificación notificación del accidente. En los datos de las EEAT se inclu incluyyen perío do de referencia se define como el año de todos los tipos de accidentes laborales labora les que causen baja de más de 3 días naturales. naturales. Quedan excluidos de la calificación de accidentes de trabajo: las heridas autoinfligidas deliberadamente, los accide acc identes ntes durante el trayecto de ida o vuelta del trabajo (accidentes in itínere), los accidentes accidentes que ten- gan un origen gen exclusiv exc lusivamente amente médico du durante rante el trabajo trabajo y los qu quee sufra sufra cualquier miembro del público, público, sin activid a ctividad ad prof profesional. esional. metodología ía de OSALAN se seguirán empleando los criterios de la legislación legislación vigente. vigente. De todas formas, en la metodolog
5.2.- ACCIDENTE DE TRABAJO MORTAL MORTAL Se con sideran accidentes accidentes mortales mortales aquellos accidentes accidentes de trabajo que producen producen la muerte mu erte de la víctima víc tima en el año siguiente al día del accidente. accidente. Para la calificación EEAT, se entiende que q ue son aquellos aq uellos accidentes de trabaj trabajoo calificación de accidente mortal en el proyecto EEA en los que q ue la muerte mue rte de la víctima víctima se produce p roduce dentro del plazo plazo de un año a partir partir de la fecha del accidente. acciden te.
5.3.- VARIABLES DEL PROYECTO EEAT EEAT caso - Número de caso - Información sobre el empresario: Act Activid ividad ad ec econ onóm ómica ica de dell em empr pres esar ario io - Dim Dimen ensió siónn de la Emp Empre resa sa -
Unidad local de la empresa. empresa. - Información sobre la víctima: Ocupación de la víctima - Edad de la víctima - Sexo de la víctima -
Nacionalidad de la víctim víctima a - Situación profesional de la víctima. víctima. le sión: Tipo de lesión - Parte del cuerpo lesionada - Días perdidos. perdidos. - Información sobre la lesión:
39 39
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN Informaci ormación ón sobre las las circ circunsta unstann cias cias:: Sit - Inf Situación uación geográfica - Fecha del accidente - Hora del accidente accidente trabajo. - Tipo de lugar - Tipo de trabajo. - Información detallada sobre causalidad: Act Activid ividad ad físic fí sicaa espec esp ecífi ífica ca - Agent Age ntee materi mate rial al de la ac activ tivid idad ad física fís ica
específica - Desviación - Agente material de la de sviación - Contacto/modo de la lesión - Agente material del contacto/m contac to/modo odo de la lesión. lesión.
CASO NÚMERO DE CASO Cuando se transmi transmitan tan datos caso por caso, se proporcionará un único número de caso. Eurostat exige exige dicho número para identificar cada uno un o de los registro r egistross individuales, y para que q ue los Estados miembros garant garantiicen que cada reg regis istro tro representa representa un caso independient independientee de accidente accidente d e trabajo, trabajo, evit e vitando ando duplici- dades. dad es. El forma formato to del del número núme ro de caso deberá deter de terminar minarlo lo el Estado miembro, aunque el número elegie legi- do llevará como pre prefifijjo los os 4 dígitos del de l año e n que qu e se noti notificó ficó el accidente a las autoridades (no tiene porqué por qué coincidir con el año en que se produjo el accidente). accidente).
EMPRESARIO INFORMACIÓN SOBRE EL EMPRESARIO Actividad económica del empresario empresario
El tér término mino "actividad económica del empresario" e mpresario" significa la activida ac tividadd económica e conómica pr principa incipall de la unidad local de la empresa empr esa de la víctima víctima.. Se cara ca racter cteriza iza por 2 dígitos de la NACE Rev R ev.. 1. Es el equiv eq uivalen alente te al Código Nacion N acional al de Activid Act ividad ades es Econó Eco nómica mica s utiliza ut ilizado do en e n las la s esta es tadí dísti stica cass del Estado Esta do.. La unidad local de una empresa empresa
Significa la ubicación u bicación geográfica geográfica de un negocio negocio,, práctica p ráctica profesional profesional,, explot e xplotación ación agrícola, agrícola, indust in dustria, ria, enti- dad pública, etc. La actividad principal es la que ocupa al mayor número de d e asalariados. Si una persona per sona trabaj trabajaa en varioss lugares vario lugar es (transportes, (transportes, construcción, construcción, manteni manten imiento miento,, vigilancia y trabajo tra bajo con co n desp laza - miento miento)) o en su su domicilio, se considera considera unidad unidad local local el lugar desde desde el que recibe instruccio instrucciones nes o en el que se orga o rganiza niza el trabaj tr abajo. o. Normalmente, se trata tr ata de un edificio entero, enter o, de parte de un edificio, o, como mucho, de un grupo autónomo autónomo de edificios. La L a unidad unida d local de la la empr empresa esa es, pue pues, s, el gru grupo po de asalaria asalaria-- dos d os del establec establecimiento imiento qu e está e stá si situ tuad adoo geog ge ográficamente ráficamente en la misma sed s ede. e. Un lugar lu gar identific iden tificado ado geoge o- gráficamente debe debe entenderse en sentido estric estricto to:: dos unidades un idades de una misma empresa empresa que tienen tienen sede sedess difere ntes deben de ben cons considerarse iderarse dos d os unid unidade adess locales. loca les. Dimensión de la empresa empresa
asalariado s, equivalente a tiempo completo, que trabajan tr abajan en la unidad local de la empresa de la El número de asalariados, víctima. víctima.
40 40
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN VÍCTIMA INFORMACIÓN SOBRE LA VÍCTIMA Ocupación de la víctima víctima
La ocupación de la víctima en el momento del accidente consta de 2 dígitos de la CIU-88 (COM). Es el equivalente equivalen te al Código Nacional de Ocupación Oc upación (CNO) utilizado enlas estadí es tadístic sticas as del Estado. Estado. Edad de la víctima víctima
Vienee representada por la edad de la víctima en la fecha fecha del accidente. Los valores valores inferiores a 10, se introintro- ducen duc en co conn Vien un cero (7 años = 07). 07). víctima Sexo de la víctima
e s una simple El sexo es simple variable var iable categorial. categorial. Nacionalidad de la víctima víctima
Se define u na nacionalidad, nacionalidad, se menmen - cionará cionará de fine como el país de ciudadanía (Estado). Si una persona posee más de una la nacionalidad d el país en el que la persona haya notificado el accidente. accidente. Se utiliza un formato agregado para esta variable (es una variable experimental) experimental) Situación profesional de la víctima víctima
Se refie r efiere re a la situación profesio p rofesional nal (categoría profesional) de la víctima, por ejemplo, trabajador por cuen-ta cuen-ta ajena, trabajador por cuenta propia, trabajador familiar. (Variable experimental de la EEAT) EEAT)
INFORMACIÓN SOBRE LA LESIÓN LESIÓN lesión Tipo de lesión
variable ble describe las consecuencias consecuencias físicas del accidente para la víctima víctima,, por p or ejemplo eje mplo,, fractur fracturaa ósea, óse a, herida heridas, s, Esta varia etc. Se utilizará u tilizará la versión ve rsión de 3 dígitos de la clasificación clasificación de las EEAT para "tipo de lesión". La actual clasificación ón es una nueva que se comenzó comenzó a utilizar utilizar en el año 1997, de conformidad conformidad con la recoreco- mendación mendación de la OIT mencionada en la introducción. introducción. lesionada Parte del cuerpo lesionada
Esta var variable iable describe la parte lesionada del cuerpo. Deberá usarse la actual versión de 2 dígitos de la cla- sificac sificació iónn de "parte del d el cuerpo lesionada lesionada", ", introducid introducidaa a partir pa rtir del año de referenci referenciaa 1995. En general, se ajust ajustaa a la recome re come ndación de la OIT mencionada en la introducción. En los casos de lesiones lesiones en varias par- par-
41 41
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN escoger se la más grave: la amputación amputación por po r ejemplo, precederá preceder á a la fractura ósea, que a su su tes del cuerpo debe rá escogerse vez precederá a las heridas, etc. En otros casos deberá utilizars utilizarsee un código de múltiples múltiples partes del cuerpo en el nivel correspon cor respondiente diente de clasificación. clasificación. Días perdidos perdidos
variable riable significa el número de días d ías naturales naturales en los que qu e la víctima no puede trabaja trabajarr a causa de un acc acciide dent ntee Esta va de tra trabajo. bajo. El número se expresará median me diante te un formato f ormato de 3 cifras. Cuando sólo se pueda fa facici- litar esta inform in formac ació iónn utilizan utiliz ando do clases de días d ías perdido p erdidos, s, se utilizarán u tilizarán seis clases de códigos c ódigos A01 a A06. A0 6. Sólo Só lo deberán deberán incluirse los ca caso soss de accid a ccidentes entes de trabajo t rabajo que den lugar a una ausencia supe superior rior a tres días na turales completos comp letos.. Deberán utili u tilizars zarsee código cód igoss específicos para pa ra definir la invalide in validezz permanente p ermanente (997) y los accidentes mortales (998). En ese caso, los os días días perdidos antes del reconocimiento de la invalidez per- manente o del fallecimiento no se tomarán en consideración. consideración.
CIRCUNSTANCIAS INFORMACIÓN SOBRE LAS CIRCUNSTANCIAS geográfica Situación geográfica
territoria iall donde ocurrió el accidente. accidente. Deberá usarse el nivel especificad especificadoo en el Apéndice B de d e la Es la unidad territor clasificación NUTS (Versión NUTS 1995. Incluida la revisión de 1998). Esta clasificación describe el país en cuestión y sus regione regiones. s. Fecha del accidente accidente
var iable numérica que se define d efine de la mane manera ra Esta variable indica la fecha en que se pr odujo el accidente. Es una variable siguiente: año, mes y día (AAAAMMDD). (AAAAMMDD). Hora del accidente accidente
Esta variable describe de scribe la hora hor a del día en que ocurrió el accidente. accidente. Es una vari variable able numérica que describe hora horass enterass (hh), por ejemplo, las entera las22 pm son las 14, 14, y abarcan el tiempo comprendido comprendido desde las 14:00 14:00 a las 14:59. 14:59.
5.4.- VARIABLES DEL SISTEMA EUROPEO DE REGISTRO DE CAUSAS Y DE CIRCUNSTANCIAS DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO TRABAJO Tipo de lugar
Se trtrata ata al Tipo de lugar/emplazamiento/espacio lugar/emplazamiento/espacio de trabajo donde se hallaba/trabajaba hallaba/trabajaba la víctima inme inme-- diatament diata mentee antes de producirse el accidente. accidente.
42 42
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN lugar ar de trabajo t rabajo,, del ento en torno rno general general o del de l local de trabajo donde se ha h a producido el accident ac cidente. e. Este dato dato viene ene Es el lug codi co dificado ficado en el documento del Sistema Sistema Europ E uropeo eo de Registro de Causas y Circunstancias Circunstancias de los Accidente Accidentess de Tr Trabaj abajo en unaa tabla que se adjunta con las in un instruccione struccioness para la realiz rea lización ación del informe de investigación. investigación. trabajo Tipo de trabajo
Se rrefie efiere re a la naturaleza principal principal del trabajo, de la tarea (actividad (actividad general) que realizaba realizaba la víctima en el momento mo mento de producirse pro ducirse el accidente. No se trat tra ta ni de la profesión de la víctima, víctima, ni tampoco de d e la la activi- dad física específi esp ecífica concreta que q ue ésta realizaba rea lizaba en el momento mismo de d e p roducirse el e l accidente. Corresponde Cor responde a una descripc descripciión del tipo de traba trabajo jo –la tarea en sentido amplio – que que la víctima víc tima está est á efec- tuando t uando du durante rante un determinado período período de tiempoo hasta tiemp h asta el momento mismo de producirse el accidente. Este dato viene codificad c odificadoo en el documento del Siste Sistema ma Europ Eur opeo eo de d e Registro Re gistro de Causas Ca usas y Circunstancias C ircunstancias de los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo en una tabla que se adjunta con las instrucci instru cciones ones para para la realiz realización ación del del inforinfor- me de invest investigación igación Actividad fí física sica específica específica
Se refiere a la act a ctividad ividad realizada/ejecutada realizada/ejecutada por la víctima inmediatamente antes de producirse el acci- dente dente.. Es Es la actividad que la víctima víctima llevaba a cabo en el preciso preciso instante del accidente. accidente. Debe Deb e considerarconsiderar- se exactament exactamentee lo que la víctima estaba h aciendo en el momento del accidente. Es una u na actividad que qu e pued puedee haberse haberse realizad adoo durante dur ante un u n período muy breve de tiempo. Este dato viene codificado codificado en el docud ocu- mento me nto del Sistema Europe Euro peoo de Registro Regist ro de Causas y Circunstanci Circunstancias as de los los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo en una tabla que se adjunta con las instrucciones para par a la realización del informe de investiga investigación. ción. Agen Agente te material de la la actividad fí física sica específica específica
Es eell principal pr incipal agente material asociado asociado a la actividad a ctividad física específica específica de la víctima justo antes a ntes de sucede suce derr el accide acc idente. nte. El agente ag ente material asociado con la acti act ividad física específ espe cífica ica describe d escribe la herramienta, el obje- to, el agent agentee utilizado por la víctima cuando se produjo el accidente. El agente material puede estar impli- cado o no en el accidente. Este dato viene codificado en el documento del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circun Circ unstancias stancias de los los Accidentes de Trabaj Trabajoo en una tabla que se se adjunta con las instrucc instrucciones iones para par a la re realiza alización ción del informe de investigación. investigación. Desviación Desviación
Es el últim últimoo suceso su ceso anormal que conduce al acc accidente. idente. Se trata de des d escribir cribir lo que ocurrió de manera man era anor- mal. Es una de sviación del modo modo normal de trabajar, del proceso normal. La desviación es el suceso que conduce al al accide acc idente. nte. Si existen varios sucesos conectados, la última desviación desviación es la que debe registrarse (la ( la de svia sviación ción más próxima en el tiempo al contacto-modo contacto -modo de lesión). Este Este da to viene codificado codificado en e l documento del Siste Sistem ma Europeo Euro peo de d e Registro Registro de Causa Ca usass y Circunst C ircunstanci ancias as de los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo en una u na tabla qu e se adjunta co conn las las instrucciones para pa ra la realizació re alizaciónn del de l informe informe de investiga inve stigación. ción.
43 43
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN Agente te material de la la desviación desviación Agen
Es el prin cipal agente material asociado al suceso anormal. El agente material asociado asociado a la desviación des- cribe la la p rincipal herramienta her ramienta,, el e l objeto ob jeto,, el e l agente relacionado relacionado con la ano anorma rmalidad lidad del proc p roceso eso,, vincula vin culado do a lo que q ue ocurrió de man maner eraa an ormal. anor mal. Este dato d ato viene codificado en el documento do cumento del Sistema Europeo Eu ropeo de Regist R egistro ro de Causas C ausas y Circunstan Circunstanci cias as de los Accidente Accide ntess de Traba Trabajo jo en una tabla tabla que se adjunta con las instruc instruccion ciones es para pa ra la realizac r ealización ión del infor informe me de investigación. investigación. Contacto - modo de la lesión lesión
Es el contacto causante de la lesión a la víctima. víctima. Describe la forma de herirsela herirsela víctima (contac (contacto to físico o sicológi ógico co)) median med iante te el agente material material causante de la lesión. Si existen existen varios contactos - modos de lesión, debe de berá rá re regist gistrar rarse se el q ue cause la lesión más grave. Este dato viene codificado en el documento del Sistema Europeo Europeo de Regi Registro de Cau Causas sas y Circunstan Circunstanci cias as de los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo en una tabla que que se adjunta ad junta con co n las la s instruccion instr ucciones es para la la realización del informe de investigación. investigación. Agen Agente te material del contacto-modo lesión lesión
agente te material asociado aso ciado con el contacto causante de la lesión lesión.. El agente materi material al asocia- do con con el Es el principal agen contacto - modo de d e lesión describe el objeto, la herramienta, herramienta, el agente con el que entra en con- tacto la víctima o el modo de lesión lesión sicológica. Este dato viene viene codificado codificado en el documento del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias de los Accidentes de Trabajo. Trabajo.
6.- DA DAT T OS DEL PROYECT PROYEC T O EEAT E EAT A INCORPORAR INCORPORAR A LA MET ODOLOGÍA DE OSALAN OSALAN En este Manual se incorporan a nuestra metodología algun as variables variables del SISTE SISTEMA MA EUROPEO DE REGISTRO DE CAUSAS Y DE CIRCUNSTANCIAS DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO, TRABAJO, elaborad o por la Comisión Comisión europea. ea. De todas formas, for mas, en el pro yecto EEAT y en el SISTEMA SISTEMA EUROPEO DE REGISTRO DE CAUSAS Y europ DE CIRCUNSTANCIAS DE LOS ACCIDENTES DE TRABAJO, se e xcluyen los datos de identificaci identificación ón del d el acc acciidenta de ntado do (víctima) y de la Empresa. Esos datos son necesarios en nuestra metodología metodología porque las finalida- des d es de ambas actuaciones no coinciden exactamente. exactamente . En e fecto, en el caso del Sistema Europ eo de de Registr Registroo de causas cau sas y circunstancias circunstancias de los accidentes de trabajo, se trata de recoger datos comparables de toda la Unió Uniónn Eu Europ ropea ea sobre sob re accidentes de trabajo y elaborar ela borar una base de d e datos para proporcionar cono- cim c imiento iento sobre grupos grupos y sec secto tores res de alto riesg r iesgoo y par p araa planificar planificar actuaciones actuaciones de carácter carácter general. general. En el cas casoo de O SALAN, se trata además de hac h acer er un estudio del d el accidente concreto concreto y de recomendar medidas pre- ventivas ve ntivas concretas. concretas. investigación de accidentes” es un proyecto de OSALAN que va a permi- tir No obstante, la la “ base de datos investigación recogerr datos que darán a conocer el perfil recoge perfil de los accidentes accidentes de trabajo en Euskadi, así como su rela- ción con las causas que los han materializado. materializado.
44 44
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Adem emás ás,, el co conc ncep epto to de accid ac ciden ente te de traba tra bajo jo qu quee se em emple pleaa en el cit citad adoo sis siste tema ma europ eu ropeo eo,, as asíí co como mo los criterios criterios Ad que se ado adoptan ptan para p ara conside con siderar rar que q ue determi de terminados nados accidentes accidentes sean sea n o no n o calificado ca lificadoss accid accidentes entes laboral laborales (po (porr ejemplo los “in itínere”), no coinciden con con los que que se dan en nuestra nuestra normativa normativa legal vigenvigen- te (Ley (L ey G ene eneral ral de la Seguridad Social y el Texto refun dido de Accidentes de Trabajo). Trabajo). Por tod todoo ello, parece conveniente considerar considerar algunas variables del Sistema DE ESTADÍSTICAS EUROPEA EU ROPEAS S DE ACCID ACC IDEN ENTES TES DE TRABA TR ABAJO JO Y REG ISTR ISTRO O DE CAU CAUSAS SAS Y DE D E CIRCU CIR CUNS NSTAN TANCI CIAS AS DE LO S ACCID ACC IDEN ENTE TES S DE DE TRA TRABAJ BAJO O que ayudan a ana lilizar zar el acci accidente, dente, que se incorporan a nuestro sistema, sistema, pa ra adecuarlo a las exigencias de la nueva terminologí term inología a utilizada en el nuevo parte de accidente acc idente de trabajo. trabajo. cap ítulo lo tercero: Instrucciones para la cumplimen cu mplimentación tación del informe, infor me, se han incorporado todas to das las las variab variable less En eell capítu de estos e stos sistemas europeos, europeos, que se han adoptado adoptado en la Orden TAS TAS 2926/2002 2926/2002 de 10 de noviem- bre b re por la qu quee se establecen nuevos nu evos modelos para la notificación de accidentes accidentes de trabajo. trabajo. A cont continu inuación ación,, citamos citamos las las variab variables les que se incorpo incorporan ran a nuestra nuestra metodol metodologí ogía a de inve investiga stigación: ción: - Información sobre la víctima: Nacionalidad Na cionalidad de la víctima. víctima.
Tipo de trabajo. trabajo. - Información sobr e las circunstancias: Tipo de lugar - Tipo - Información detallada sobre causalidad: Actividad física específica - Agente material de la actividad físi- ca
específica - Desviación De sviación - Agente material de la desviación - Contacto/modo Contacto/modo de la lesión lesión - Agente mate- rial del contacto/modo de la lesión. lesión.
EUSKADI 7.- ANÁLISIS DE LA SINIESTRALIDAD EN EUSKADI Con el objeto ob jeto de p oder determinar los perfiles de los accidentes acciden tes de trabajo que se producen en Euskadi con may mayor or frecu enciado y grave grtodas avedad, ha prepara preparado do una d e datos: de INVESTIG AC la que, que , se se han incorporado incorpora toda sdad, las se variab variables les de interés inter és base preventiva queINVESTIGACIÓN procedenACIÓN del parte parDE te ACCIDEN de CIDENTES, acci- dente. dTES, ente.en Entre ellas, se encuentran las del SISTE SISTEMA MA EURO PEO DE REGISTRO DE CAUSAS Y DE CIRCUNS- TANCIAS DE LOS ACC ID IDEN ENTES TES DE TRABA TR ABAJO JO , así como otras var iables relativas a la Ley Le y de Prevención de Riesgos Labora Laboralles es,, como la modalidad mo dalidad de d e organizació organizaciónn preve preventiva ntiva adoptada adoptada por p or la empresa e mpresa de la víctima y la la evaluación evaluació n de riesg riesgos os.. Finalmente, Finalm ente, se incorporará incorp oraránn a la misma misma las causas que el Técnico haya consi- derado que han tenido parte en el accidente. accidente. “documento p ara la investigación investigación d e accidente” accidente” A los ef efec ecto toss de poder pod er dispon disp oner er de eso esoss da datos, tos, se ha pre prepar parado ado un “documento quee se qu s e incluye in cluye en el apartado siguiente. En él, é l, algunos datos aparecerán cumplimentados. Son los que proceden proceden del parte par te ofici o ficial al de accidente accidente.. Otro O tros, s, en cambio, están en blanco y son los que el Técnico deber de beráá cumplimenta cu mplimentarr con ocasión de la visita para realizar la investigación del accidente. accidente.
Técn ico deberá recoger El Técnico recoger en “observaciones” los datos que, a su juicio, juicio, deben guardarse en la base y que se rán los que figuren después de spués en el Informe de Investigación. Investigación.
45 45
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN incluye cluye en la metodología para la investigación investigación de accidente es el “modelo “modelo de de infor- me de El otro modelo qu e se in investigación” . En dicho modelo se señalan los apartados que debe contener c ontener el Inform Informe e de de In Investigac vestigación ión de Accidentes Acc identes de Trabajo. Trabajo. “Modelo de Informe” se incluyen en el Manual Después del “Modelo Manua l unas Instrucciones para pa ra cumplimentarlo. cumplimenta rlo. En ellas ellas se explica exp lica cada uno de d e los apartados de que q ue consta y, y, en particular, el significado de las variabl va riables es del d el parte de accidente dente procedente pro cedente del Sistema Europeo Europ eo de Estad ísticas de Accidentes Accide ntes de Trabajo Trab ajo (EEAT) y del Sistema Europeo Eur opeo de Registro Reg istro de Causas y Circunstanci Circunstancias as de los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo que han sido recoreco- gidas gid as en e n la citada Or Orden den TAS TA S 29 26/2002 de 10 de noviembre. noviembre.
instruccione s y con los criterio criterioss señalados señ alados en la metodología de investigación investigación prop propiament iamentee dicha, d icha, se Con estas instrucciones pretende preten de que lo loss informes de investigación investigación tengan una uniformidad, no sólo en cuanto al concon- tenido formal formal, qu quee está definido por po r los diferentes diferentes aparta a partados dos del informe, sino también en cuanto al conc on- tenido material, es de cir,r, qu quee haya criterios c riterios de uniformida uniformidadd para que los mismos mismos hechos hechos se analicen analicen con los los mismos criterios cr iterios,, en e n la medida de lo posible. posible. Finalm Finalmente, ente, se adjuntan adjunta n en el Manual las tablas de códigos requeridos requer idos para cumplimentar el informe o p ara decodificar los datos que vengan dados en forma de códi có digos. gos. Hay H ay algunas tablas, entre otras la de códi código go naci nacion onal al de ocupa o cupaci ción, ón, la de los tipos de contra contratos tos y la del de l régimen rég imen de la seguridad social que sue- len cambiar. camb iar. En este este “Análisis documento, se adjuntan las las que están en vigor y las que ha adoptado el INSHT INSHT para su proyecto proyecto “Análisis cua litativo de los accidentes accidentes mortales mortales de trabajo” y que han sido recogid recogidas as en la citacita- da Ord en TAS 2926/2 29 26/2002 002 de 10 de noviem noviembre. bre.
46 46
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
47 47
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
DOCUMENTO PARA LA INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN del T H
Investigación nº Técnico asignado: asignado:
Fecha del accidente : Descripción : :
parte: Nº. del parte:
/
/
Gradoo de la les Grad lesió ión: n:
Accident Accidente e múltiple: múltiple:
Datos del accidentado y de las lesiones sufridas sufridas Apell Ap ellido idoss y Nom N ombr bree : Fecha de nacimiento : Fecha ingreso empresa : Ocupación (CNO): (CNO): Tipo contrato : Régimen S.S.: Situación profesion profesional: al: Lesión : :
/
Localidad alidad domic do micilio ilio:: Loc Nacionalidad: Nacionalidad:
/ /
/
Antigüedad Antigü edad (meses): (meses):
Tel.: Sexo: Sexo: Antig üeda dadd (d ía ías) s):: An tigüe
N.A.F. N.A.F. Convenio: Convenio: Parte del cuerp cuerpoo lesiona lesionada: da:
Social Datos de la Empresa en la que el trabajador está dado de alta en la Seg. Social Social al : Razón Soci Domicilio:
C.C.C.: C.C.C.:
N.I.F.: N.I.F.:
Plantilla: T.H./Provincia T.H./Pro vincia:: Tel.: Tel.:
Municipio : :
C.N.A.E.: C.N.A.E.: Mutua : : Propio empr. Trab.design. empresa era contrata?: ¿La empresaera
Modelo de organización preventiva: S.P.Propio S.P.Ajeno Ninguna S.P.Manc. S.P.Manc. ¿La empresa era E.T.T.?: E.T.T.?:
Otros datos del accidente accidente ¿Era su trabajo habitual? Lugar del acc accidente idente
¿Ha sido accidente de tráfico? tráfico?
e l accidente Si el accide nte ha sido fuera del centro de trabajo, ubicación exacta: exacta: Día D ía de la semana: Hora del día :
Si es una obra de construcción
49 49
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
:
Tipo obra: obra: Hora de trabajo : : obra: Fase obra:
50 50
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN parte: Nº. del parte: Tipo de lugar: lugar: Tipo de trabajo: d e trabajo: física: Actividad física: Age nte asociado a la A.F.: A.F.: Agente Desviación: Desviación: Age nte asociado a la Desviació Desviación: n: Agente lesión: Contacto/Modo de lesión: Age nte asociado al Contacto/M Contacto/Modo odo lesión: lesión: Agente Testigos: Testigos:
Datos de la Empresa contratante o Usuaria de E.T.T.(si es el caso) Razón social: Domicilio: Domicilio:
C.C.C..: C.C.C..: Tel.: Tel.:
N.I.F.: N.I.F.: Municipio: Municipio:
C.N.A.E. :: Plantilla de la empresa contratante o de la usuaria de E.T.T. : T.H./Provincia: T.H./Provincia: : Modelo de organización preventiva : Propio empr. S.P.Propio S.P.P ropio S.P.Ajeno Trab. design. S.P.Manc. S.P.Manc.
Ninguna Ningun a
Datos del Centro de Trabajo donde ha sucedido el accidente accidente (Si son diferen diferentt es a los indi ndic ad ados os en "Datos de la Emp Empre resa sa de la víctima" víctima"))
Razón Razó n social:
N.I.F.: N.I.F.:
C.C.C.: C.C.C.:
Domicilio : T.H./Provincia: Plantilla : :
Municipio : :
Tfno.: C .N.A.E.: .N.A.E.:
Modelo de organización preventiva : : Propio empr. Trab. design. design.
S.P.Propi o S.P.Manc. S.P.Manc.
S.P.Ajeno S.P.Ajeno
Ninguna Ninguna
Dat Datos os sob sobre re la Ev Eval aluac uacii ón de Riesgo s del pue puest sto o de trabajo de la víc íctima tima ¿Existe evaluación de riesgos o plan de seguridad en el puesto de trabajo? : ¿Se habí había a detectado el riesgo del acc accidente?: idente?: ¿Se habí habían an identificado los factor factores es de riesgo?: riesgo?: habían an previsto medidas medidas?: ?: ¿Se habí habían an adoptado ya las medidas previstas previstas?: ?: ¿Se habí
51 51
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN parte: Nº. del parte:
Datos sobre la visita visita Fechas de la investigación: Entrevistados: Entrevistados:
del Técnico: Observaciones del Técnico:
LUGAR: TIPO DE LUGAR: TRABAJO: TIPO DE TRABAJO: ACTIVIDAD FÍSICA ESPECÍFICA: ESPECÍFICA: AGENTE MATERIAL DE LA A A.F.E.: .F.E.: DESVIACIÓN: DESVIACIÓN: AGENTE MATERIAL DE LA DESVIACIÓN: MODO DE CONTACTO-LESIÓN: CONTACTO-LESIÓN: CONTACTO: AGENTE MATERIAL DEL MODO DE CONTACTO: (…otras obse observacion rvaciones…): es…):
50 50
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
53 53
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
MODE MODELO LO DE INFOR INFORME ME DE INVEST INVESTIGA IGACióN CióN DE ACCIDEN ACCIDENT T E LABOR LABORAL AL Investigac estigación ión nº: ......... ..............de .....de OSALAN OSALAN Inv Parte de accidente de trabajo nº: ............... ............... Fecha del acc acciden idente te
/
/
MUY Y GRAVE, GR AVE O LEVE) LEVE) ACCIDENTE (MORTAL, MU
TRABAJADOR ACCIDENTADO: FORMA: FORMA: AGENTE*: AGENTE*: EMPRESA: EMPRESA: TRABAJO: CENTRO DE TRABAJO:
Descripción resumida del accidente: accidente:
53 53
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN La finalidad del presen presente te informe se limita limita a determinar las causas que originaron o riginaron el e l accidente y, y, en su cas caso, o, a recome re come ndar medidas preventivas preventivas para eliminar dichas dichas causas y evitar que se produzcan accidentes accidentes similar similares. es. Como consecuencia de ello, la investigación se ha dirigido a fines exclusivamente preventivos y no a la determinación determi nación de responsabil responsabilidades idades legales o de cualqui cualquier er otra índole. índole.
INDICE INDICE 1.- DATOS DEL TRA TRABAJADOR BAJADOR ACCIDENTADO 2.- DATOS DE LA EM EMPRESA PRESA 3.- DATOS DEL ACCIDENTE 4.- DATOS DE LA INV INVEST ESTIGA IGAC C ION 5.- DATOS RELATIV RELATIVOS OS A LA DES DESCRIPCION CRIPCION DEL ACCIDENTE 6.- ANÁLISIS DE LAS COND CONDIICION CIONES ES DE TR TRABAJ ABAJO O EN REL RELACI ACIÓN ÓN CON EL ACCIDENTE 7.- ANALISI ANALISIS S DE LAS CAUSA CAUSAS S DEL ACCIDENTE 8.- CONCLUSIONES
55 55 55 55 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 61 61
9.- MED EDIIDAS PREVEN PREVENT T IVAS RECOMEN RECOMEND D ADA ADAS S AN ANE XOS
61 61 62 62
54 54
Manual para la inves tigación de acc accidentes identes laborales laborales
OSALAN ³ Para cualquier consulta, cite esta referencia
Ref.: IA/nº Técnico/año/nº Técnico/año/nº investigación
MODELO INFORME DE INVESTIGACION DE ACCIDENTE LABORAL LABORAL 1.- DATOS DEL TRABAJADOR ACCIDENTADO 1.1.- Nombre y apellidos: apellidos: 1.2.- Fecha de nacimiento: 1.3.- Nacionalidad: Nacionalidad: 1.4.- Sexo: 1.5.- Ocupación: 1.6.- Antigüedad Antigüedad en el puesto de trabajo: 1.7.- Régimen de la Seguridad Social: 1.8.- Nº de afiliación a la Seguridad Social: 1.9.- Situación profesional: 1.10.- Tipo de contrato: 1.11.- Teléfono:
Código Código Código Código
Código
2.-DATOS DE LA EMPRESA Los datos de este primer bloque c orresponden a la Empresa en la que estaba dado de alta en la Seguridad Soci al, e ell día del accidente, el t rabajador a accidentado. ccidentado.
2.1.- La empresa (SI/NO (SI/NO es ETT). La empresa empresa (SI/NO (SI/NO es CONTRATA). 2.2.- Razón social: 2.3.- Domicilio: 2.4.- Municipio - TH/Provincia: 2.5.- N.I.F.: 2.6.- C.C.C.: 2.7.- Actividad (CNAE-2009): (CNAE-2009) : 2.8.- Plantilla Plantilla de la empresa: 2.9.- Modelo de organización preventiva: 2.10.- Teléfono: 2.11.- Mutua de A.T. y E.P. de la S.S.: 2.12.- Sector (OSALAN): (OSALAN):
Código
Código
En el caso de que la Empres Empresa a del trabajador ac ci cidentado dentado hubiera sido contratada por otra Empresa, los datos de este segun- do bloque corresponden correspond en a dicha Empresa contratante o principal. En el caso de q que ue el tra trabajad bajador or accidentad accidentado o perten pertenezca ezca a una ETT qu que e presta s us servicios a otra Emp Empresa, resa, los dato datoss de este segundo bloque b loque corresponden a dicha Empresa us usuaria uaria de los s servicios ervicios de la ETT.
2.1.- La Empresa SI/NO es CONTRATANTE. La empresa SI/NO es USUARIA USUA RIA 2.2.- Razón Raz ón social: soc ial: 2.3.- Domicilio: 2.4.- Municipio - TH/Provincia:
55
Manual para par a la la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Ref.: IA/nº Técnico/año/nº Técnico/año/nº investigación
³
Para cualquier consulta, cite c ite esta referen referencia cia
2.5.- N.I.F.: 2.6.- C.C.C.: 2.7.Actividad (CNAE-2009): 2.8.- Plantilla: 2.9.- Modelo Modelo de organización organizac ión preventiva: 2.10.- Teléfono:
Código
Los datos datos de este tercer bl bloque oque cor corresponden responden a los del Centro de trabajo concreto en que sucedió el acc accidente. idente. P ueden no coincidir con los datos de los dos bloques anterior anteriores. es.
2.1.- CENTRO DE TRABAJO DONDE SUCEDIÓ EL ACCIDENTE 2.2.- Razón social: social: 2.3.- Domicilio: 2.4.- Municipio - TH/Provincia: 2.5.- N.I.F.: 2.6.- C.C.C.: 2.7. - Actividad 2.7.Actividad (CNAE-2009): (CNAE-2009): 2.8.- Plantilla del centro c entro de trabajo: 2.9.-- Modelo de organizaci 2.9. organización ón prev p reventiv entiva: a: 2.10.- Teléfono:
Código
3.- DATOS DEL ACCIDENTE 3.1 .- Territ 3.1.Te rritorio orio Histórico donde ha sucedido el accidente: 3.2.- Fecha del accident acc idente: e: 3.3.- Día de la semana: 3.4.- Hora del día: 3.5.- Hora de trabajo: 3.6.- Tipode Tipode lugar: 3.7.- Tipo de trabajo: 3.8.- Actividadfísica Actividadfísica específica: específica: 3.9.- Agente Agen te material de la actividad física: física: 3.10 .- Desviación: ón: 3.11.- Agente Age nte material de la desviación: desviación: 3.12.- Contacto-modo de lesión: lesión: 3.13 .- Agente material del contact contacto-modo o-modo lesión: lesión: 3.14.- Testigos Tes tigos presenciales: 3.15 .- Descripción Descripción de la lesión y parte del cuerpo cuerpo lesionada: lesionada:
56
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
Código
Código Código Código Cód igo Código Código Código Código Código Código Cód igo
/Cód igo igo
OSALAN ³ Para cualquier consulta, cite esta refere referencia ncia
Ref.: IA/nº Técnico/año Técnico/año/nº /nº investigación
INVESTIGACION 4.-DATOS DE LA INVESTIGACION 4.1 4.1.-.- Oaccide bjeto de Realizar el rpresente cuyos para fin ra eseliminar determinar las causas orig nque aronse el accidente nte,la, y,investigación: en su caso, recomendar recomenda medidasinforme preventivas preventiva pa dichas causas que y evi-origi ta ri- naron tar produzcan prod uzcan otros accidentes acciden tes simi similares. lares. Como cons consecu ecuenc encia ia de d e ello, la investigación ón se ha dirigido a fines exclusiva exclusivamente mente preventivos preventivos y no n o a la determinación determi nación de responsabil responsabilidades idades legales o de cualqui cualquier er otra índole. índole. 4.2 4.2.-.- Técnico Té cnico que realiza la investigación: investigación: Dn. 4.3.- Fecha/s de la investigación: investigación: 4.4.-.- Personas entrevistadas y cargos: cargos: 4.4 Dn.. Dn Dn. Dn. 4.5.- Técnicas y aparato a paratoss utilizados en la investigación investigación (en caso de d e que se hayan ha yan realizado realizado mediciones): mediciones):
ACCIDENTE 5.-DATOS RELATIVOS A LA DESCRIPCION DEL ACCIDENTE Empresa: 5.1.- Actividad de la Empresa: …………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………
5.2- Lugar o zona de trabajo: trabajo: ................................................................................................................................................................. .................................... ..............................….................…..... ...........….................…..... ....................................................... 5.3.- Proceso de trabajo: trabajo: ................................................................................................................................................................. .................................... ........................................................... ........................................ ....................................................... 5.4.- Agentes materiales: Equipos de trabajo, materiales: materiales: ........................................................................................................................................ ………………………………………………………………….
5.4 .1. .1.-- Agente material de la actividad física específica: específica: 5.4.2.- Agente Agente material m aterial de la desviac desviación: ión: lesión: 5.4.3.- Agente material del contacto-modo de lesión:
57 57
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Técnico/año/nº investigación Ref.: IA/nº Técnico/año/nº
³
Para cualquier consulta, cite c ite esta referen referencia cia
5.5.- Equipos de protección individual: individual: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................ Descr ipción del accidente: 5.6.- Descripción ac cidente: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................. .................................... ...................................... ............................................................ ......................................... d e riesgos del puesto de 5.7.- Evaluación de de trabajo en que ha ocurrido ocurrido el accidente: accidente: 5.7.1.¿Existe ¿Exi ste E.R. del puesto pu esto de d e trabajo o proceso de trabajo?: trabajo?: Sí/No Sí/No 5.7.2.- ¿Se habí había a identificado y evaluado el riesgo del acc accidente?: idente?: Sí/N Sí/No/No o/No procede proc ede 5.7.3.- ¿Se conocían cono cían los facto fa ctores res dese d esenca ncadenante denantess del del accidente? accidente?:: ................. ......... ................. ................ .............. ....... Sí/No/No procede procede 5.7.4 .- ¿Se habían propuesto propuesto med medidas idas preventiv preventivas?: as?: ..................... ............. ................. ................ ................ ............ ...Sí/No Sí/No/No /No procede proc ede 5.7.5.- En caso afirmativo, indicar las pre ventivas propuestas: las medidas preventivas adoptado ya las medidas med idas preventivas propuestas?: propuestas?: ….Sí/No/No … .Sí/No/No procede 5.8.5.7.6.- ¿Se ha bian adoptado Formación e Información: nformación:
6.- ANÁLISIS DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO EN RELACIÓN CON EL ACCIDE ACCI DE N TE TE 6.1.- Lugar del accidente:: accidente:: …………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………
trabajo: 6.2.- Proceso de trabajo: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ..................................................................….................…..... 6.3.- Agentes materiales: Equipos de trabajo y materiales: materiales: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................. .................................... ...................................... ........................................................... ........................................ individual: 6.4.- Equipos de protección individual: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................. .................................... ...................................... ..............................….................…..... ...........….................…..... 6.5.- Organización del trabajo: trabajo: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................. .................................... ...................................... ........................................................... ........................................
58 58
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN ³ Para cualquier consulta, cite esta refere referencia ncia
Técnico/año/nº /nº investigación Ref.: IA/nº Técnico/año
ACCIDENTE 7.-ANALISIS DE LAS CAUSAS DEL ACCIDENTE Nota: Este análisi s ha sido Nota: s ido elaborado elaborado basánd basándose ose en las informaciones facilitadas por por los entrevistados durante la investiga- ción.
peligro: 7.1.- Existencia de un peligro: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. .............................. .............................. 7.2.- Existencia de una situación de peligro: peligro: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ............................. ............................. accidente: 7.3.- Suceso que desencadena el accidente: ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ............................. ............................. 7.4.- Árbol de Causas: (Opcional) (Opcional)
59 59
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Técnico/año/nº investigación Ref.: IA/nº Técnico/año/nº
³
Para cualquier consulta, cite c ite esta referen referencia cia
7.5.- Codificación de las causas detectad detectadas as (listado (listado según niveles): niveles): (En el caso de aplicar algún código cuyo dígito sea "OTROS", detallar la descripción del mismo).
Nivel Nivel 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-1 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1
Código Código
CAUSAS INMEDIATAS Causa codifi c odificada cada
1
CAUSAS INMEDIATAS: NIVEL 1-1 1-1:: Actos inseguros - NIVEL 1-2 condicion condiciones es peligro peligrosas sas CAUSAS BASICAS Nivel Nivel 2-1 2-1 2-1 2-1 2-1 2-1 2-1 2-1 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2
2
Causa particulari particularizada zada
Código Código
CAUSAS BÁSICAS:
Nivel Nivel
Código Código
Causa codifi c odificada cada
2
Causa particulari particularizada zada
NIVEL 2-1 2-1:: Facto Factores res perso personale naless - NIVEL 2-2: Factores del traba trabajo jo FA FALLOS LLOS EN EL SIST SISTEMA EMA DE PREVENCION 3 Causa ccodifi odificada cada Causa particulari particularizada zada
3 3 3 3 3 3
FALLOS EN EL SISTEMA SISTEMA DE PREVENCIÓN: PREVENCIÓN: NIVEL 3: Elemento Elemento del d el sistema sistema de pre vención vención
60 60
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN ³ Para cualquier consulta, cite esta refere referencia ncia
Técnico/año/nº /nº investigación Ref.: IA/nº Técnico/año
detectadas ctadas (listado simple): simple): 7.5.- Codificación de las causas dete (En el caso de aplicar algún código cuyo dígito sea "OTROS", detallar la descripción del mismo).
Nº Nº 1 2 3 4 5 6 7 8
Código Código
CAUSAS DEL ACCIDENTE ACCIDENTE Causa codifi c odificada cada
Causa particulari particularizada zada
9 10 10
8.-CONCLUSIONES 8.-CONCLUSIONES …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………..
RECOMENDADAS 9.- MEDIDAS PREVENTIVAS RECOMENDADAS ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. ....................................................... .................................... .................................. ...............
Fecha Fecha
Fdo.:
Técnico Técnico
61 61
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Técnico/año/nº investigación Ref.: IA/nº Técnico/año/nº
³
Para cualquier consulta, cite ci te esta referen referencia cia
ANEXOS ANEXOS
1.- NORMATIVA APLICABLE Y DOCUMENTACION CONSULTADA CONSULTADA 2.- CROQUIS - FOTOGRAFÍAS - DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS COMPLEMENTARIOS
3 Discrepancias entre los datos declarad os y lo lo comprobado comprobad o por el técnico técnico
62 62
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
INST STRU RUCCIONES CCIONES PAR PARA A LA CUMPL CUMPLIME IMENTAClÓN NTAClÓN DEL IN INFORME FORME IN El modelo de Informe se ha elaborado teniendo en cuenta que, para su cumplimentación, la aplicación informá info rmática tica de gestión de accidentes de OSAL O SALAN, AN, a partir pa rtir de ahora Istriker, Istriker, proporcionará proporcionará los datos d atos exis-tentes exis- tentes en la base de datos originaria O-80 de accidentes de trabajo. trabajo. Ad emá s, con ante Ademá an terio rioririda dadd a la reali re aliza zació ciónn de la visita, visit a, el Técnico Técn ico de OSAL O SALAN AN podr po dráá dis dispone poner,r, po porr me medio dio de las aplicaciones correspondientes: correspondientes: Los datos recogidos en los impresos OS-2, en los que las empresas han declarado el Modelo Organizativo Organizati vo de la Prevención Prevención d e Riesgos Laborales ado ptado por las mismas mismas..
•
Lo Loss datos da tos recogidos en los los impresos OS-5, si lo hubiere, hubiere, relativos a las cam campañas pañas contra contra siniestra- lidad lid ad..
•
Los accidentes de trabajo del perío período do de tiem tiempo po que se desee. desee.
•
El "documento para la investigación", investigación", con los datos datos de l "parte oficial de de accid a ccidente ente de traba trabajo". jo". En el cas casoo de que la fuente fue nte de información no sea el parte oficial de accidente de trabajo, como los SOS SOS DEIAK, est este documento contendr á únicamente los datos da tos que figuren figure n en dicha fuente fue nte de informació información. n. Conv Conven endr dráá esperar espe rar la recepción recepción del part p artee de accidente accidente oficial oficial para real realiz izar ar el e l informe de d e investig investigación ación de acci ac cide dent ntee , o que el Técnico red redacte acte,, si así lo desea, desea , los apartados apartad os 5, 6, 7, 8 y 9 del d el modelo de informe informe de investigaci gación. ón. En este es te caso, ca so, cuando cuando llegue el parte oficial oficial del accident accidentee de tr aba abajo jo el personal persona l administrativo introdu introduci cirá rá los dato datoss del parte de accidente, acciden te, teniendo a la vista lo que el Técn Técnico ico haya cumplimentad cumplimentadoo en el Docum Documen ento to para la Investigaci Investigación. ó n. Si hay discre- pancias entre lo declarad declaradoo por la empresa empr esa y lo q ue el Técnico ha ha comproba compr obado do y rec recogido ogido en el Documento Docu mento para la Investig Investigació aciónn dura du rante nte la inve investiga stigación ción del accid acciden ente te,, esta esta fuente fue nte de informain forma- ción ció n debe deb e ser la preferida para introducir o corregir corre gir los datos d atos introducidos en Ist Istririker. ker. En En estee se n- tido, conviene est c onviene tener en cuenta que qu e los datos que el Técnico considera definitivos los puede incl incluir sólo en el e l informe de investigación del accidente. En este e ste caso, el Técnico debe hacer constar las las divergencias en el epígrafe Observaciones Obs ervaciones del apartado Anexos. Anexos.
•
Una v ez vez queTécnico el Técnico hoducir aya realizado el informe de investigación accidente, ell accidente personalteadmiadmi nistr trat ativ oUnela propio pr opio Técnico, , introd intrhaya ucirán án en Istriker I striker los datos re lativos relati vos adel lasacciden ca usaste,del causas deel acciden y las la -s nis posi posibl blivo eos es obser ob ser vacione vaciones, s, divergencias entre entre los datos datos consignados por la empresa y los los del pro- pio p io Técn Técnico. ico.
65 65
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN cumplimentaciónn de los Infor In formes mes de invest in vestigació igaciónn de accident accidentee se tendrán en cuenta los siguientes siguientes criterios os En la cumplimentació de carácter general: general: •
•
•
De Debe be po ponerse nerse especial cuidado en la exactitud e xactitud de los datos identificativos de referencia, evitando evitando err errore oress o ausencia ause ncia de datos da tos básicos. básicos. Como norma no rma general, el Técnico durante durante la visita a la Empresa Emp resa compro comproba bará rá la exactitud exa ctitud de algunos datos declarados por la Empresa en el Parte de Accident Acc identee que estén e stén relaci relaciona onados dos con con el accidente accid ente en sí y que la base de de datos "Istrike "Istriker" r" proporciona proporcionará rá al Técnico Técnico ante a ntess de rea realizar lizar la visita. visita . Los datos d atos del d el informe infor me de investigación ón que el e l Técnico debe de be compr comprob obar ar serán los que qu e apare apa rezcan zcan en el "documento para la investigación del accidente" que tengan que qu e ver con la descripci descripción ón del acci accident d entee (varia (va riables bles Eurostat). Las discrepancias que encuentre entre los que él ha podido consta- tar durante dura nte la visi visita ta a la empresa empre sa y lo que qu e figura en el parte oficial del del accidente, además demo demodi di-- ficar fica r los datos en el in inform formee de investigació investig ación, n, las anotará en en el apartado Obser Observacio vaciones nes del mode- lo lo del d el infor informe me de investig investigación ación de accidente. accidente. Cuand Cuandoo en el informe se indica "código", debe entenders en tendersee que qu e se trata de anotarl anotarloo para par a facilitar facilitar el regi registro en ba base se de datos, pero simultáneamente deberá identificarse en todo momento el con- cepto, para que sea legible legible y com comprensible prensible por terceros.
A co cont ntinuaci inuación ón se for formulan mulan las indicaciones ind icaciones requeridas para la más homogénea cumplimentación cumplimentac ión o comcom-probación probación de los distintos apartados del Informe. Informe.
INFORME APARTADOS DEL INFORME En la PORTADA DEL INFORME aparecerán los siguientes datos: Investigación nº: Es el número de orden identificativo del accidente en la Comunidad Autónoma de Euskadi Euskadi. Se refiere exclusivamente a los accidentes acciden tes investigados investigados por los Técnicos de OSALAN. OSALAN. Parte de acc accidente idente de trabajo de Se refiere acci-i- dente en la Delegación Territorial denº: Trabajo. Trabajo. al número de referencia asignado al parte oficial de acc (Grado de la lesión): Accidente LEVE/GRAVE/MUY Y GRAV GRAVE E o MORT MORTAL, AL, según haya sido calificado calific ado en Acc idente LEVE/GRAVE/MU el parte oficial de accidente. accidente. Forma (modo contactocontacto-lesión): lesión): Es lo que describe el modo en e n que la víctima ha resultado lesionada (la lesión puede pue de ser tanto t anto física f ísica como psicológica) psicológ ica) por el agente material mater ial que ha pro provocado vocado dicha lesión. Si hubier hubieraa vari varias as formass o con forma contact tactos, os, se registra r egistrará rá el qu e produ p roduzca zca la lesión lesió n más grave gr ave.. Por ejemplo, eje mplo, choqu choquee con objeto ob jeto que que cae cae verticalmente, contacto con herrami her ramienta enta manual man ual cortante, amputación de un dedo d edo,, etc. etc.
66 66
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN consignará rá la forma de produ produccirs irsee el a ccidente que figure en el parte de d e accidente accidente,, comproband comprobandoo que que Se consigna correspo nde a lo realmente acontecido. acontecido. En caso de que el Técnico comprobara que la forma que q ue figura figura en elpa part rtee de acciden a ccidente te no se corresponde a lo que que encuentre encuen tre en la la investigación, lo anotará en el el apar- tado tad o ob serva ci cion ones es,, y será el dato que figure en el informe de investigación. investigación. Ag Agen ente te mater mat eria ial.l. En es este te ap apart artado ado,, el el Téc Técnic nicoo es escr cribirá ibirá el age agent ntee mat materia eriall que resulte resu lte más significa signifi cativ tivoo con vistas stas a la rea realizació lizaciónn de d e consultas consultas posteriores ores en la base b ase de datos. En efecto, interesa interesa sobre todo que conste co nste en qu quéé máquina o aparato ha tenido lugar el accidente accidente y no con qué parte de la máquina o con- tra qué objeto objeto se ha producido produ cido la lesión. Por ejemplo, si el accidente accidente es amputación con una sierra, sierra, nos interesa q ue figure “sierra” y no “disco”, o si el trabajador se ha caído desde un andamio, nos interesa que q ue figure figure “andamio” y no “suelo”. Si se ha caido d esde el tejado, nos interesa que figure “tejado” y no “suelo” como agente material clave para consultas futuras. futuras. Por lo tanto, ta nto, en este apartado apartado conviene que figure figure aqu a quel el agente a gente material que resulte resulte de d e mayor interés para reali re aliza zarr consultas a la base b ase Istriker Istriker que sean d e utilidad. utilidad. En el caso de qu e todos los agentes materiales coincidan coincidan,, no hay hay problema. En el caso de que no n o coincidan los agentes materiales de la actividad actividad física específica, de la desviaci desviación ón y del contactocontacto-modo modo de la lesión, se elegirá elegirá el que resulte de mayor mayor in interés terés para futuras futuras consultas. c onsultas. El agente agen te material asociado a la actividad física específica describe el objeto, instrumento o el agent a gentee utilizado utiliz ado por la víctima en e n el momento de producirse p roducirse el accidente. accidente.
•
El agente material asociado a la desviación describe el objeto, instrumento o el agente ligado a la anormalidad del proceso, proc eso, ligado a lo que se ha producido producido de una forma anormal. anormal.
•
El age agente nte material asoci as ociado ado a la forma (contact ( contacto-modal o-modalidad idad de la lesi le sión) ón) describe físicamente físicamente el objeto, objeto, el instrumento o el agente con el cual estuvo en contacto la víctima y le produjo las lesiolesio- nes físicas o psicológicas. psicológicas.
•
Para ilustrar lo que aquí se dice conviene poner pone r algunos ejemplos. ejemplos. Supongamos quetrabajada un trabajador encuentra trabaj andogolpea en unaal sa ador. de embrague mecáni mecánico co yde al dar el golpe golad pe se rompe la pieza tra bajada y un u nse fragmento detrabajando la misma misma apren l trabajador. trabaj El agente material la actividad activid física específica es la prensa (10.0.01.2), (10 .0.01.2), el agente material de la desviación, desviación, la pieza pieza tra- bajada (14.03 (14.03.01.0 .01.00) 0)y el de la forma-modo fo rma-modo contacto de la lesión, un fragmento de la pieza trabajada (14.03 (14.03.99.00) .99.00).. En este cas casoo no noss interesa que qu e el agente material material quefigure quefigure en laportada del del informe informe es la prensa, pr ensa, es decir, el de la actividad físic físicaa específica. específica. Supongamos que un trabajador que se encontraba en un and ami amioo pintando con un rodillo rodillo una fachada de un un edificio se cayó a distinto d istinto nivel por rotura de la barandilla barandilla del d el andamio. andamio. El ag ente material de la acti acti-- vidad física ser seráá el rodillo de pintar (0 6.11.02.0 6.11.02.00), 0), el de la desviación será el e l andamio andamio (02.04.01.00) (02 .04.01.00) y el de la forma modo-c modo-con onttac actto de la lesión será el suelo (01.02.0 (01.02.01.00) 1.00).. En este caso nos interesa interesa que el agenagen- te mate rial que q ue figur f iguree en la port po rtad adaa del informe es el e l andamio, es decir, de cir, el de la desviación. desviación.
67 67
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN e l Técnico comprobara comprobar a que el agente material causante elegido elegido que figura en el parte de accid a cciden entte En caso de que el no se corre sponde a lo que encuentra encu entra e n la investigación, investigación, lo anotará en el apartado apar tado observa- cione s, y en el informe deberá de berá figurar el que él estime oportuno opo rtuno.. A efectos de consultas a la base de datos Istrike Istrikerr para obt obten ener er informa info rmación ción de accidentes provocados provocados por determinados agentes materiales, se ten- d rá ránn en cuenta cu enta los agent agentes es materiales mater iales codificad codificados os por el técnico técnico que ha ha realizado realizado la investig investigación ación y no los los que viene vienenn en e n el e l par parte te d e acciden a ccidente te,, si hay ha y discrepancias. discrepancias. Fecha del acciden accidente: te: En este apartado apartad o se consignará la fecha del accidente que figura en el parte oficial de accidente. accidente. accidente. Trabajador accidentado: Nombre y apellidos de la víctima del accidente. Empresa: Razón so social cial de la empresa en la que está dada de alta la víctima a la seguridad segur idad social. social. Centro de Trabajo: Razón social - dirección del centro de trabajo donde ha suc sucedido edido el a ccid ccidente ente de tra- bajo. o . En el caso de que la razón social de la empresa de la víctima y el centro de trab ajo coincidan, en este apartado se se indicará únicamente ú nicamente la dirección. En el caso de que q ue se trate de un trabajador autónomo este apartado debe figura g urar. r. Se trata de conocer la razón social del centro de trabajo y/o la dirección dirección del lugar donde sucedió el accidente. accidente. Descripción resumida del accidente: En el re cuadro que q ue apar ece en la carátula del informe, el Técnico, Técnico, un unaa vez elabo ela borado rado el info informe rme de investigación, investigación, deberá realizar una descripción breve del mismo, en la que queden queden de manifiesto todos aquello aq uelloss aspect aspectos os qu e defina de finann los elementos funda fun damentale mentaless del accidente ac cidente.. En el caso de que que la descripción del propio prop io informe sea breve, bastará copiar copiar esta descripción descripción en la carácará- tula. Este aparta apartado do debe debe cumplimentarse cumplim entarse despué despuéss de haber habe r terminado de realizar realizar el informe. informe. Esta de descripción scripción resumida del acci acc idente será ser á guardada en la base de datos. d atos. Esto nos permitirá posterior- ment mentee hacerr búsqueda hace b úsquedass y consultas co nsultas rápidas rápidas a informes infor mes de investigación investigación de acciden accidentes tes por equipo eq uiposs de tra- bajo bajo,, o por cualquier cualq uier otro perfil, perfil, lo que q ue será de ayud a yudaa a los técnicos técnicos en actua ac tuacion ciones es posteriores posteriores y a la admi- nistración nistr ación para adoptarr políticas preventivas concretas. adopta concretas.
1.- DATOS DEL TRABAJADOR ACCIDENTADO ACCIDENTADO 1.1.- Nombre y apellidos apellidos Indicar e l nombre y apellidos a pellidos completos completos del trabajado t rabajadorr víctim ví ctimaa del d el accidente laboral. laboral. Este dato da to es imporimpo r- tant tantee qu quee Indica r el se compruebe, compru ebe, ya que hay casos en los los que en un primer momento se han registrado registrado mal estos estos datos, com comoo es el caso de adopta adoptarr como fuente fue nte de información inicial los Sos-deiak. Si no se corrigen co rrigen en este momento, los los dat datos erró er róneos neos perdurarán. Esta comprobación comprobación se hace necesa necesaria ria sobre todo en el casode caso de que la fuente de información inform ación no sea el parte oficial ofic ial de accidente acc idente de trabajo. trabajo.
68 68
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
edad 1.2.- Fecha de nacimiento / edad figur a en el parte oficial de accidente de trabajo Este dato figura traba jo y es el que se consignará consigna rá en el informe.
accidentado 1.3.- Nacionalidad del trabajador accidentado Esta var variable iable se define como el país de ciudadanía. Si una persona tiene más de una nacionalidad, se menmen- cio cionar naráá la nacionalidad del país en el que la persona haya notificado notificado el accidente. accidente. accidente . El código correspondient corresp ondientee viene en e n la Tabla 1 que se adjunta en el anex anexoo Este dato viene eenn el parte de accidente. de tab tablas las del manual ma nual para la investigac investigación ión de d e accidentes laborales laborales (Osalan ( Osalan,, segunda seg unda edición). edición). Se ha h a sacado de la ORDEN TAS 2926/200 2 de 19 de noviembre, noviembre, BOE de 21-1121 -11-2002. 2002. Anexo I, Tabl Tablaa 3. Es la Tabla ISO 3166. 3166.
Sexo 1.4.- Sexo notará tará el se xo del trabajador, así como el e l código correspondiente. correspondiente. La codificac co dificación ión viene en la Tabla Tabla 2 del anex anexoo Se aano de tabla tablass del d el manual para la investiga investigación ción de d e accidentes accidentes laborales (Osalan, (Osalan, segu se gunda nda edición) edición)
1.5.- Ocupación Ocupación En este aparta apartado do se recogerá el dato que figura en el documento oficial oficial de noti notificación ficación de accidentes de tra raba bajjo. La Clasifica Clas ificación ción Nacional de Ocupaciones Ocupaciones vigente en este momento es la del año 1994 (CNO-94), aprobada porel elRD 917/1994 de 6 de mayo y publicada public ada en el BOE nº 126 de 27 de mayo de 1994. La codifica codificación ción viene en la Tab Tablla 3 del anexo de tablas tab las del manual para la investigación de accidentes accidentes labo- rales (Osalan, (Osalan , segunda e dición dición). ). Ver Ver ORDEN TAS 2926/2002 2926/2 002 de 19 de noviembre, noviembre, BOE de 21-11-2002. A 21-11-2002. Anex nexo o III. Debe figurar en el parte de accident accidentee una descripc descripción ión de la ocupación de la manera más detall detallada ada y pre- cisa posible, por ejemplo no es suficiente con poner p oner operador ope rador de máquina, máquina , debe poner operador ope rador de máquin máquinaa pa para ra fabricar fabr icar productos productos de madera u operador operador de máquina para fabricació fabricaciónn de prod pr oducto uctoss texti- les, etc. Se codificará a tres dígitos de la CNO vigente. vigente.
1.6.- Antigüedad en el puesto de trabajo trabajo partadoo se debe reflejar la antigüedad antigüedad que qu e figura figura en el Parte de Accidente, siempre siempre que sea la real. real. En este a partad En el parte de accidente ddebe ebe figurar la antigüedad en el puesto de trabajo desempeñado en el momen- to del accidente y tendrá tend rá como límite máximo máximo el tiempo de antigüedad antigüe dad en e n la empresa. Deberá estar con- signado en meses y/o días días en caso c aso de ser s er inferi inferior or al mes mes..
69 69
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN social 1.7.- Régimen de la seguridad social Esta var variable iable figura en el documento oficial oficial de notificación notificación del accidente de trabajo. trabajo. y al final del presente do cument cumentoo se adjunta una tabla con los códigos correspondientes. correspondientes. co dificación viene en La codificación e n la Tabla Tabla 4 del anexo de tablas del manu ma nual al para pa ra la investigación investigación de accid accident entes es labo- ral rales es (Osalan, segunda seg unda ed ición) ición).. Ver ORDEN TAS 2926/2002 de 19 de noviembre, BOE de 21-11 -2002. Anexo ITabla-2 Tabla-2
1.8.- N° de afiliación a la Seguridad Social (NAF) (NAF) Este dato viene en el parte tan to figura en el documento para par a la investigación. investigación. par te de accidente, por tanto El NAF ddel el trabajador t rabajador completo figura en el Boletín de cotización a la Seguridad Seguridad Social modelo TC2. Consta de doce dígitos. dígitos. •
•
Código de provinci provinciaa (do s primeros dígitos) dígitos) Número de 10 díg dígitos itos
1.9.- Situación profesional profesional r elación labora l del trabajador con la empresa empre sa en la que está dado de alta. Elparte de acci accide dent ntee Se refiere al tipo de relación recoge reco ge cuatro opciones: asalariado asalariado secto sectorr priva privado, do, asala asalaria riado do sector público, autónomo autónomo sin asa asa-- lariad lariados os y autónomo con asalari asalariados. ados. codificación dificación viene en e n la Tabla Tabla 5 del anexo de tablas del manu ma nual al para pa ra la investigación investigación de accid accident entes es labo- ral rales es La co (Osalan, segunda edición). edición). Ver en la ORDEN TAS TAS 2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE de 21-11- 2002 el modelo de e jem jemplo plo para notificación notificación de un accident accidentee de trabajo con baja. baja.
contrato 1.10.- Tipo de contrato Este da dato to figura en el parte oficial del accide a ccidente. nte. Conviene saber que el código de este apartado se corres- ponde con e l que se consigna, para cada trabajador, en la cumplimentaci cumplimentación ón mensual del Bolet Boletín ín de Cotización a la Seguridad Segurid ad Social (TC2). (TC2). La co codificación dificación viene en e n la Tabla Tabla 6 del anexo de tablas del manu ma nual al para pa ra la investigación investigación de accid accident entes es labo- ral rales es (Osalan, segund segundaa edición). Proviene de la Resolución de 28 -09-09-2001 2001 de la Dirección General Ge neral de la Te Tessor orer eríía Gen eral de d e la Seguridad Social. Social. Ver Ver ORDEN TAS TAS 292 2 926/200 6/20022 de 19 de d e noviembre, noviembre, BOE d e 21-11- 2002 200 2 – Anexo III. III. No obstante, ob stante, la relación de códigos có digos se publica en el “Manual p rácti ráctico co de cotización” que edita cada cada año la Tesorería Tesorer ía General de la Seguridad Social. Social.
70 70
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
1.11.- Teléfono del Trabajador En este aparta apartado do se recogerá el teléfono del trabajador trabajador accidentado que viene en el parte de accidente. accidente.
2.- DATOS DE LA EMPRESA EMPRESA El término "empresa" que figura en el modelo oficial del parte de accidente se refiere a la empresa en la que la víctimaa está víctim e stá dada de alta a la la seguridad seg uridad social. Ahora bien, este dato que es fundamental desde el punto d e vista administrativo, desde el punto d e vista preventivo requiere alguna aclaración. aclaración. En aaten tención ción a la situación sit uación actual en relación con la Ley de Prevención de Riesgos Rie sgos Laborales, Laborales, artículo art ículoss 24 y 28 sobre sobre coord coo rdinación inación de actividades actividades empresariales empresariales y empresas de trabajo temporal, consideramos consideramos los siguiente sigu ientess tipos tipos de empresa: empresa: “Empresa” e s aque aquella lla en la que está dado de alta en la seguridad social el trabajador accidentado. Esta Esta em empr pres esaa
es la resp onsable a efectos administrativ administrativos os de la tramita tr amitación ción del parte pa rte de acci a ccidente dente y de cump cumplir lir lo que la la Ley Ley de Preven Pre vención ción de Riesgos Riesgos exige al empresario, teniendo en en cuenta las situaciones situaciones especiales. En el e l caso deque dequese se trate de una contrata, con trata, aparece ap arece la figura figura de la la empresa contratante (principal (principal en otras terminologías). En el e l caso dequ quee la empre sa de la víctima víctima sea una ETT, aparece la figura de la empresa usuaria. Finalmente, el accident accidentee se ha ha podido producir produ cir en un centro de de trabajo trabajo de una empresa que no coincida con las empresas e mpresas anteriore s. s. Pueden dar darse se los siguientes casos más más frecuentes: fre cuentes: La Empresa Emp resa en la que q ue está dada de alta la víctima del accidente tiene tien e un único centro de trabajo y en élse produce produ ce el accidente de trabajo. trabajo. En este caso, caso , tendremos datos de una única ú nica empresa: empresa: la empresa em presa de la víctim ví ctima a del accidente. ac cidente. El centro de trabajo coincide con la empresa. empresa.
•
Si la empresa en la que e stá dada de alta la víctima víctima tiene más de un centro de trabajo, tendremos tendremos dato datoss de la empresa de la víctima y del centro de trabajo donde tuvo lugar el accidente. Generalmente, en
•
estos casos, aunque la razón social es la misma, misma, lo qu e varía es la dirección. dirección. Si la empresa empr esa en la que qu e está dada de alta la víctima víctima es e s una ETT ETT,, el accidente accidente puede tener lugar en la ETT ETT. Por ejemplo, en e n el caso de que se accid accidente ente un trabajador tr abajador de las ofi oficinas cinas d e la ETT. Este Este caso es idént idéntico al primero de los los citados citados en el caso anterior. Si el accidente tiene lugar lugar en el cen- tro de trabajo de la empresa usuaria, u suaria, deberemos deb eremos obtener ob tener datos de do s empresas: la ETT y la empre sa usuaria. En est estee caso los datos del de l centro de trabajo coinciden coinciden con los de la empresa usuar ia. ia.Pero Pero puede suceder que que el accidente accide nte de trabajo traba jo tenga lugar en un cent centro ro de trabajo dife- rente del de l de d e la empresa u sua suaria ria y en ento tonc nces es deberemos deb eremos disponer disponer de los datos de tres empresas: empresas: la ETT, la empresa usua usuaria ria y la del de l centro de trabaj tr abajo donde se produ ce el accidente. accidente.
•
71 71
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN •
Otro caso es que la empresa de la víctima víctima sea una contrata. En este caso puede suceder que el accide acc idente nte se produzca pr oduzca en la emp empresa resa con contratan tratante. te. Tendremos Tendremos da datos tos de dos d os empresa empre sas: s: la empresa e mpresa de la víctima y la empre sa contratante. contra tante. Puede suceder suce der que el accidente se produzca en un centro centro de trabajo distinto del de la la empresa contratante. contr atante. En este caso, tendremos tendr emos datos de tres empreempre- sas: la empr empres esaa de la víctima, la empresa empre sa con tratant tratantee y la del centro de trabajo trabajo donde d onde sucede el accidente.
2.2.- Razón social social Es el nombre de la empresa. En el modelo del parte de accidente oficial viene viene el nombre o razón social de la empresa en la que está dada de alta en la seguridad segur idad social la víctima víctima del accidente. Puede ser también ETT o Contrata.. En el caso de que se trate de ETT Contrata ETT,, en el par te de accidente no figura la razón social de la em empr pres esaa usuar usu aria, ia, ni la del centro de trabajo donde d onde se produce produce el accidente si es diferente del de la empree mpre- sa usuar usu aria. ia. En En el caso d e que q ue se trate de una contrata, contrata, en el parte de accidente no figura la razón social de la empresa contratan contratantte, ni la del centro de trabajo si el accidente accidente se produ ce en un centro de trabajo diferente del de la empresa empresa contratante. contratan te. Para recoger esos datos, el e l técnico técnico utilizará utilizará el e l ya citado "docu"docu- mento para la investigac investigación". ión".
Domicilio 2.3.- Domicilio En el parte de accidente viene el domicilio domicilio de la razón razó n social de la la empresa e mpresa de la víctima del d el accidente y el del del centro de trabajo donde se produce el accidente. En caso de ETT, no figura el de la empresa usua- ria y en cas casoo de contrata, no figura el de la empresa contrata co ntratante, nte, salvo que coincida con el centro de tra-bajo tra- bajo donde se s e produce el acc accidente. idente. Los datos que no figuran en el parte d e accidente, está previsto que se recojan en el "documento para la investigación", durante la investigación del accidente. accidente.
TH/provincia 2.4.- Municipio - TH/provincia Este aapar partad tadoo del d el informe informe de investig inv estigació aciónn tiene tie ne por objeto ob jeto completar el domicilio de la empres emp resaa de la vícvíc - tima añadiend o el municipio y el Territo Territorio rio Histórico, Histórico, o en su caso, la provincia. Si se trata de una un a contra- ta, hab h abrá rá que que anotar anotar, , además, domicili domicilio debajo la empresa contratante contrata nte (principa (pr incipal) l) y si se trata de unasaETT, el de empres empresa usuaria. Cua ndo elelcentro Cuando deotrabajo tra donde sucede el accidente accident e pertenece a una empreq ue no sealaalgu alguna na dea las anteriores, anteriore s, se deberá deb erá consignar asimismo asimismo el domicilio domicilio de la misma. misma. Los datos que no figuran en el parte de accidente está previsto que se recojan en el "documento para la la investigación" durante la investigación del accidente. accidente.
NIF 2.5.- CIF o NIF cumplimentado con sus 9 signo sig nos, s, de d e los cuales, cuales, el primero de ell e llos os es siempre una letra. Caso de El CIF debe de be venir cumplimentado no poseerlo, se consignará el NIF del empresario. empresario.
72 72
Manual para la inves tigación de acc accidentes identes laborales laborales
OSALAN 2.6.- Códig Có digo o de Cu Cuenta enta de Co Cotización tización de la empresa en la qu que e está el tr trabajador abajador En relación r elación al C.C.C. (Código cuenta cuen ta de cotización), en el parte de accidente figura el de la empresa de la víctima víctima del accidente y el del centro de trabajo donde ha sucedido el accidente, accidente, pero puede ser preciso preciso saber el de la empresa usuaria, us uaria, y el el de la empresa em presa contratante. Consta de once dígitos dígitos Código de provincia provincia (dos primeros dígitos) dígitos) Número de 9 dígitos
•
•
El C.C.C. que no venga en el parte de accidente está previsto previsto que el técnico lo lo anote en el documento para la investigación durante dura nte la investigación del accidente. accidente.
2.7.- Actividad - CNAE En el modelo oficial o ficial del parte de d e accidente figura el CNAE de la empresa empr esa de la víctima y el del Centr Centroo de Trabaj Trabajo dondee ha sucedido el accidente. El Técnico dond Técnico comproba co mprobará rá si los CNAE que q ue figuran en el parte pa rte de accidente accidente sson on correctos cor rectos o no. En caso de ser ser incor incorrectos rectos,, tomará nota para para su posterior or inclusión inclusión en nuesnues- tras tra s bases ba ses de dato s. s. En el caso d e que se trate de ETT o de Contrata, los CNAEs CNAEs de la empresa usuaria, contratante contratante y en su caso caso el el de la empre sa del centro centr o de trabajo tr abajo donde sucede el accidente, los recogerá el técnico durant durantee la investigac investigaciión en el docu d ocu mento para la investigación. investigación. Los CNAEs CNA Es deberán reflejar la actividad principal, entend en tendien iendo do por po r tal aquel aq uella la a la qu e se dedica la mayor pa rte de los trabajadores trabajador es incluidos en la Cuenta de Co tización indicada indicada antes antes.. La activida d económica económica debe d ebe describirs describirsee de d e la manera más deta d etallada llada y pre- cisa posible, posible , por ejemplo no es suficiente suficiente con poner “industria d e la madera”, d eberá poner “aserrado y cepillado ce pillado de la madera” o “fabricación de piezas de carpintería carpinter ía y ebanistería para la la construcción”, etc. Se codificarán, cod ificarán, en su caso, con los tres d ígitos ígitos de la tablade CNAE vigente que se adjunta en el anexo correspon correspondiente diente del presente documento. documento. La codificación co dificación viene en la Tabla 7 del de l anexo anex o de tablas del manual para la investiga inve stigaci ción ón de accidente ac cidentess labo- rales (Osalan,, segunda edición). “Proviene d (Osalan del el Real Decreto 475/2007, de 13 de abril abril (BOE nº 102, 102, de 28 de abril de 2007)”.
2.8.- Plantilla de la empresa En este apa rtado se indicará el númer o de trabajadores de la empresa de la víctima. En caso de que se trat tratee de de un unaa ETT o una Contrata/Subcontrata, se consignarán asimismo las pplantillas lantillas de la empresa usua- ria , de la empres emp resaa contrat con tratante ante y,en su caso, si procede, la de la empresa empres a del centro de traba trabajo jo donde ha tenido lugar el accide accident nte. e. Los Los da datos tos se s e recogerán durante du rante la investigación del accidente y se reflejarán en el documento para la investigación.
73
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN casoss se consignará consigna rá la plantill p lantilla, a, incluida en la Cuenta de Cotizació Co tización, n, que tenía la empresa empresa cuan cuando do En todos los caso ocurrió el accidente. accidente.
2.9.- Modelo de organización preventiva preventiva tr ata de saber si la empres Se trata emp resaa ha adoptad adoptadoo algú a lgúnn mode mo delo lo de d e organizació organizaciónn preventiva de los establecido establecidoss en la Le Leyy de Preve nció nciónn de Riesgos Laborales Laborales o ningu n inguno no.. Los modelos mode los previstos previstos son: El prop p ropio io empr empresa esario, rio, Trab Trabaj ajador ador Design ado, Servicio de Prevenció Pr evenciónn Propio y Servicio Ser vicio de Preven Pre vención ción Ajeno, teniendo en cuen cu enta ta que q ue pueden pue den se serr compatibles entre sí y que, que, según los casos, la empresa podrá estar estar obligada a adoptar adoptar más de uno. uno. efec ecto toss de este aparta apar tado, do, se setendrán tendránen en cuentala cuenta la empresa de la víctima, ylas y las que qu e procedan de las antea nte- rio riorm rmen ente te A ef señaladas. seña ladas. Los datos relativos relativos a la modalidad de la o rgan rganizació izaciónn prev pr eventiv entivaa de la empre empresa, sa, si es ETT o contrat con trata, a, los os de la empresa usuaria y contratante, con tratante, y si se da elcaso los correspondiente correspondiente a la del de l cencen- tro de trabajo trabajo,, el técni té cnicco los consignará en el documento para la investigación, investigación, a excepción de los de la empresa de la víctim víctimaa porqu e ya figuran en el parte de accident accidente. e.
Servicio de Preven Prevenció ció n Ajeno Ajeno En el d e la víctima víctima o alguna de las empresas empr esas implicadas implicadas en e n el accidente hubiera hubiera e l caso de que la empresa de concertadoo las act concertad a ctividades ividades preventivas con un servicio de prevención ajeno, se indi indicará cará el e l nombre de dell mism mismo. En En este caso, como en e n los anteriores, anteriores, el técnico cumplime cumplimentará ntará el apartado apartado correspond correspondiente iente en el "doc "documen umento to para p ara la investigación". investigación".
e-mail 2.10.- Teléfono - fax - e-mail Co Consig nsignar nar en este apartado, el teléfono, fax y e-mail de la Empresa de la víctima para facilitar posteriores contac con tacto tos. s. En el caso ca so de d e detectar de tectar que el teléfono que fifigur guraa en el par parte te de accidente es de algún agente ag ente extern externoo a la Empr Empres esaa (Ge storía, M.A.T. M.A.T. o Servicio de Prevención Prevención Ajeno), Ajeno), el Técnico solicitar solicitaráá en su visita el teléfo teléfono no de la pro propia pia Empresa. Empresa.
Mutua de Acci 2.11.- Mutua Accidentes dentes de Trabajo Trabajo y Enfermedad Enfermedades es Profesi Profesionales onales de la Seguridad Social Social Aquí señ alará la Mutua de Accidentes Accide ntes de Trabajo y En Enfer fermedade medadess Pr Profesion ofesionales ales de la Seguridad Seg uridad So Social cial a la que Aq uí se señalará está asociada a sociada la empresa de la víctima. víctima. Se indicará, asimismo, asimismo, su número de orden corresp corresponon- diente. diente.
2.12.- Sector de OSALAN OSALAN apartado do se anotará ano tará la denominación y el correspondiente correspondiente código del Sector de Osalan Osa lan vigente, vigente, según la En este aparta actividad de la Empresa de d e la víctima. víctima.
74 74
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
ACCIDENTE 3.- DATOS DEL ACCIDENTE 3.1.- Territorio donde sucedió el accidente de trabajo trabajo Deberá figurar el código estadístico unificado europeo (NUTS), referido al territorio donde haya ocurrido el accidente: accidente: Arab Araba a ES211 ES211 Gipuzkoa ES212 ES212 Bizkaia ES213 ES213
•
•
•
La codificación investigación de accid accident entes es labo- rale raless co dificación viene en la Tabla 8 del anexo de tablas del manual para la investigación (Osalan, segunda edici edición). ón).
3.2.- Fecha del Accidente Accidente En eeste ste ap aparta artado, do, el técnico deberá comprobar que en el e l pa parte rte de notificación notificación del accidente figura la fecha en que se produ produjo el accidente, acci quconceptos e no se debe confun confundir dir conados la fecha laebaja (enente la que tr a-ajo. trabajador caus causó ba ja paraa el par ejo l trabajo). traba jo).dente, Los dos dos conc eptos vienen diferenci ados en elde part parte oficimédica oficial al de accident accid e deeltrab Se trata tr ata deó baj una variable que se define por el día, mes y año (DDMMAAAA) .
3.3.- Día de la semana semana Comprobar que en el parte ofici oficial al de acci accidente dente se ha consignado el día de la semana en el que tuvo lugar el accidente de trabajo. trabajo.
3.4.- Hora del accidente accidente apartado do comprobar que figura la la hora del día en la que tuvo tuvo lugar el accidente accidente de trabajo. Según Según el parte En este aparta oficial actualmente vigente, este dato se debe dar con números enteros entre el 1 y el 24, 2 4, utiliutili- zando dos dígit dígitos y redon re dondea deando ndo por p or arriba o por abajo si ha pasado pasad o o no de los 30 minutos de la hora exacta. En el proyecto proyecto euro europe peoo EEAT (Estadístic (Esta dísticas as Europe Euro peas as de Accidentes de Traba Tra bajo) jo),, como co mo se señala se ñala en e n el Manual Manua l para la Inve I nvestiga stigaci ción ón de de Accide Acc ident ntes es Labo Laborales rales (página 41) 41),, se trtrata ata de una variable numérica numérica que de desc scrib ribee ho horas ras en entera terass y se red redond ondea eahacia hacia abajo, p.e. las 14:59 14 :59 serían sería n las 14. De momento, momento , se mantenmanten - drá lo establecid estab lecidoo en el e l sistema sistema oficial de notificaci notificación ón de accidentes de trabajo trab ajo vigente vigente en nuestro país. país.
trabajo 3.5.- Hora de trabajo En este aparta apartado, do, comprobar que q ue figura la la hora del día en la que tuvo lugar el accidente de trabajo. trabajo. Según el parte oficial, actualmente act ualmente vigente, este est e dato se debe dar con números números enteros, 1ª, 2ª etc. etc. el caso En el cas o de que se trate de un accidente acc idente "in itinere", la hora figura "00" si es es al ir al trabajo, y como "99" si es al volver del trabajo. trabajo.
75 75
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 3.6.- Tipo de lugar Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926/2002. Se trata del entorno g eneral eneral,, el lugar o el local de trabajo donde se ha produc producido ido el acciden- te. Describe Desc ribe el entorno geográfico geográfico de la víctim víctima a en el momento m omento de producirse el accidente. ac cidente. En este apartado se debe consignar el dato correspondiente del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias del Accidente. Accidente. Este dato viene en el nuevo nue vo modelo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que el Técnico considere y no el del parte de accidente. En observacione s se hará constar la dife- rencia. En est estee apartado apa rtado se debe respetar respetar el texto que sale auto a utomática máticamente mente con el código de la variable variable.. La codificación del lugar de trabajo está estructurada por tipos generales Grupo de códigos códigos 010-019 010-019 020-029 020-029 030-039 030-039 040-049 040-049 050-059 050-059 060-069 060-069 070-079 070-079 080-089 080-089 090-099 090-099 100-109 100-109 110-119 110-119 120-129 120-129
Tipo de lugar Zonas industriales canteras, minas a cielo abierto Obras, industriales construcción, abierto Luga Lugares res agrícolas, de cría de animales, de piscicultura, pisc icultura, zona forestal forestal Lugares de actividad terciaria, oficinas, áreas de ocio, varios. varios. Centros sanitarios sanitarios Lugares públicos públicos Domicilio Domicilio Lugares de actividades deportivas deportivas En el aire, elevados (excluidas las obras) obras) Subterrá Subterráneos neos (excluidas las obras) obras) En el agua (excluidas (excluidas las obras) obras) En medio hiperbárico hiperbárico (excluida (excluidass las obras) obras)
La co codificación dificación completa complet a viene en la Tabla 9 del anexo de tablas del manualII,para la investigación in1. de acci- dente de ntess laborales (O salan, (Osalan, segund a edición). Ver Orde n TAS 2926 2926/2002 /2002 – Anexo Tabla 1.vestigación
3.7.- Tipo de trabajo trabajo Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926/2002. 292 6/2002. Se trata t rata de la activi a ctivida dadd genera generall que qu e realizaba realizaba la víctima en el momen mo mento to de produci producirse rse el acci- dent d ente. e. No se trata ni de la profesi pro fesión ón de la víctima, ni tampoco de la Actividad Actividad Física Específica Específica con creta que realizaba realizaba en el momentoo mismo de producirse moment producirse el accid accident ente. e. Corresponde Corresponde a una descripció descripciónn del tipo de trabajo tr abajo –la tarea, ta rea, en sentido do amplio- que la víctima víctima está efectuando efe ctuando duran d urante te un determinado deter minado período de tiempo hasta el momento m omento mismo de producirse producirse el accidente. ac cidente.
76 76
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN p ersona puede tener que realiza r ealizarr tareas dif d iferent erentes es durante du rante su jornada de trabajo trabajo.. Se trata t rata de tareas tareas,, en Una misma persona sentidoo amplio sentid amp lio del término, té rmino, que está estánn codificadas codificadas aquí. La Actividad específica es mucho much o más concre co ncreta ta y se la puede pue de aislar aisla r de la cadena cade na de acontecimientos que han dado lugar al accidente. En cad cadaa caso, es prec pr eciso iso ada adapt ptar ar el par p ar Tipo de d e trab ajo/Ac ajo/Activi tividad dad física específica en función fu nción de la descripción de scripción del accidente. a ccidente. La Actividad físi física ca específica espe cífica añade añade precisión precisión a la descripc descripción ión del acciden accidente te iniciada iniciada con la codicodi- ficación f icación del Tipo de tra trabajo. bajo. En este apartado se debe consignar el dato correspondiente del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias del Accidente. Accidente. Este dato viene en el nuevo model modeloo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que el Técnico considere y no el del parte de accidente. acciden te. En observaciones se hará hará constar la difedife- rencia. rencia. En e ste apartado se debe respetar el texto que sale automáticamente automáticamente con el código de la variable. variable. Tipo de tr trabajo abajo
Grupo de códigos códigos 10-19 10-19 20-29 20-29 30-39 30-39 40-49 40-49 50-59 50-59 60-69 60-69
Producción, transformación, tratamiento, almacenamiento, de todo tipo. tipo. Movimiento de tierras, construcción, mantenimiento, demolición demolición Labores de tipo agrícola, forest forestal, al, hortícola, pisc piscícola, ícola, con animales vivos vivos Activi Actividad dades es de servicios servicios a empresas o personas personas y trabajo trabajoss int intele electual ctuales es Trabajos relacionados con las labores codificadas c odificadas en el el 10,20,30 y 40. 40. Circulación, actividad deportiva, artística artística
La cod codificació ificaciónn completa viene en la Tabla Tabla 10 del anexo de tablas del manual para la investigación de acci- dentes dentes labor ales (Osalan, (Osalan, segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS 2926/2002 2926/2002 de 19 de novi no viembre, embre, BOE de 21- 11-20 11 -20 02 – Anex An exoo II, II , Tab Tabla la 2. 2 .
específica 3.8.- Actividad física específica Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926/2 2926/2002. Se trata tracirse ta deeldescribir de scribir la Actividad Acti víctima en el momento mismoo 002. mism de producirse produ accidente. accidente. vidad física específica concreta que realizaba la víctima En este apartado se debe consignar el dato correspondiente del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias del Accidente. Accidente. Este dato viene en el nuevo model modeloo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que el Técnico considere y no el del parte de accidente. acciden te. En observaciones se hará hará constar la difedife- rencia. rencia.
77 77
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN automáticamente con el código de la variable. variable. En e ste apartado se debe respetar el texto que sale automáticamente p ropuesta La pro puesta de clasificación clasificación de la Actividad física específica sigue el sistema descrito en el siguiente cua- dro: dro : Grupo de códigos códigos 10-19 10-19 20-29 20-29 30-39 30-39 40-49 40-49 50-59 50-59 60-69 60-69 70 70
específica Actividad física específica Operaciones con máquinas máquinas Trabajo con herramientas manuales manuales Conducir/estar presente a bordo de un medio de transporte/equipo de carga carga Carga, m manipulación anipulación de objetos objetos Transporte manual manual Movimientos Movimientos Estar presente presente
La cod codificació ificaciónn completa viene en la Tabla Tabla 11 del anexo de tablas del manual para la investigación de acci- dentes dentes labor ales (Osalan, (Osalan, segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS 2926/2002 2926/2002 de 19 de novi no viembre, embre, BOE de 21- 11-20 11 -2002 02 – Anex An exoo II, II , Tab Tabla la 3. 3 .
3.9.- Agente material de la actividad física específica específica Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926 29 26/2002. /2002. El Agente material asociado con la Actividad Actividad física específica describe describe el instrumento, o el ins- tru t rumento, mento, el objeto o el agente age nte utilizado por la víctima en el momento de producirse prod ucirse el accidente. El Agente puede puede ha habe berr intervenido inter venido o no en e n el accidente. Si hubiera hubie ra varios Agentes materiales de la Actividad física f ísica específ es pecífica, ica, de be berá rá registrarse el que tenga te nga una mayor relación relación con el accidente o la lesión. lesión. En este apartado se debe consignar el dato correspondiente del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias del Accidente cor respon respondiente diente al Agente material de la actividad actividad física específica. específica. Este dato viene en el nuevo nue oficial oficial de trabajo. Ená el informe figurar el códi cód igo que que el Técnico considere y novo el modelo del partededeparte acciden accidente. te.de Enaccidente observaciones se hará har constar la debe dife- rencia. diferencia. En este apar apartado tado se debe respetar respe tar el texto que sale automáticamente con el código de la variable.. Lo Loss códigos cód igos de todos los agentes a gentes mat materiales eriales intervinientes intervinientes están en una misma tabla, que es la que qu e se de debe be utiliza utilizarr paraa cumplimenta par cu mplimentarr este e ste apartado apartad o del informe. informe. La L a codificación viene en la Tabla Tabla 14 del anexo de d e tablas del man anua uall paraa la invest par in vestigaci igación ón de accidentes accidentes laborales laborales (Osalan, (Osalan, segunda segunda edición). edición). Ver Ver ORDEN TAS TAS 292 2926/2002 6/2002 de 19 de noviembre, noviem bre, BOE de 21-11- 2002 – Ane Anexo xo IV IV..
78 78
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
Desviación 3.10.- Desviación Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926 29 26/2002. /2002. La Desviación tiene por objeto describir el hecho anormal que se s e ha producido p roducido.. Es una u na de dess- viación ón del del proceso normal nor mal de ejecución del trabajo. trab ajo. La Desviación Desviación es e s el suceso q ue origina el accidente. accidente. Por ejemp ejempllo, la pérd pé rdida ida de control de d e una máquina o una caída sobre o desde algo. Si hubiera hu biera varios varios suce- sos consecutivos consecutivos,, se registrará reg istrará la última última Desviación Desviación (la que se haya haya producido producido más cerca, cerca, en el tiempo, empo, del contacto con tacto que ha orig originado inado la lesión). lesión). modeloo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que Este dato viene en el nuevo model el Técnico considere y no el del parte de accidente. acciden te. En observaciones se hará hará constar la difedife- rencia. rencia. En e ste apartado se debe respetar el texto que sale automáticamente automáticamente con el código de la variable. variable. La cla clasificación sificación del Sistema Europeo de Regist Re gistro ro de Causas C ausas y Circunstancias Circunstancias del Accidente Accidente tiene la siguien- te estructura: estructura: Grupo de códigos códigos Grupo 10-30 10-30 Grupo 40-50 40-50 Grupo 60-70 60-70 Grupo 80 80
Origen de la de desviación sviación Normalmente la Desviación se halla fuera del control de la víctima y se debe principalmente a problemas materiales materiales La persona pierde el control de algo (incluidas caídas) caídas) Movimientos del cuerpo cuerpo La víctima, otra persona o un animal se hallan implicados activamente en el accidente. accidente.
La cod codificació ificaciónn completa viene en la Tabla Tabla 12 del anexo de tablas del manual para la investigación de acci- dentes dentes labor ales (Osalan, (Osalan, segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS 2926/2002 2926/2002 de 19 de novi no viembre, embre, BOE de 21- 11-20 11 -20 02 – Anex An exoo II, II , Tab Tabla la 4. 4 .
desviación 3.11.- Agente material de la desviación Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926/2002. El Agente material de la desviación describe el instrumento, el objeto o el agente ligado a la anormalidad del proceso, ligado ligado a lo que se ha produci producido do de forma anormal. Si hubiera varios Agentes materiales materiales de la última Desviación, se reg istrará el último. último. En este apartado se debe consignar el dato correspondiente del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias del Accidente correspondiente correspo ndiente al Agente material de la desviación. desviación.
79 79
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN nue vo modelo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que Este dato viene en el nuevo el Técnico considere y no el del parte de accidente. acciden te. En observaciones se hará hará constar la difedife- rencia. rencia. En e ste apartado se debe respetar el texto que sale automáticamente automáticamente con el código de la variable. variable. Los cód igos de todos los agentes a gentes mat materiales eriales intervinientes intervinientes están en una misma tabla, que es la que qu e se de debe be utiliza utilizarr Lo s códigos paraa cumplimenta par cu mplimentarr este e ste apartado apartad o del informe. informe. La L a codificación viene en la Tabla Tabla 14 del anexo de d e tablas del man anua uall para pa ra la investigación de accidentes laborales (Osalan, (Osalan, segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS TAS 2926/20 292 6/2002 02,, BOE de 21 21-11-2002 – An Anexo exo IV. IV.
3.12.- Contacto-modo lesión lesión Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926/2002 2926/2 002 de d e 19 de novi n oviembre. embre. El contacto-modo de la lesión es lo que que describe el modo en que la víc- tim timaa ha resultado resu ltado lesionada (físicamente (físicamente o psicológicamente) psicológicamente) por el Agente Agen te materia mate riall que ha h a pro provo vocad cadoo dicha lesión. lesió n. Si Si hubiera varios va rios contactos, se registrará el que produzca pr oduzca la lesión lesión más grave. grave. est En e re a partado apar tado se con la variable Contacto - Modalidad Moda: lidad de la lesión (oelacción que),provoca pr la lesi le sión). ónun Se este refiere refie a l contacto al conta ctodebe causaconsignar causante ntesignar de la lesión a la víctima víctima. . Ejemplos: Ejemplos a pla plastarse starse contra(o contra suelo (31), (31 o ovoca contacto cont acto con u).n objeto cortante (por ( por ejemplo, un cuchillo) cuchillo) (51). Lo que se codifica aquí es el Contacto Contacto - Modali Modalidad dad de la lesi lesión ón que produce la lesión más grave. grave. Este dato viene en el nuevo nue vo modelo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que el Técnico considere y no el del parte de accidente. En observacione s se hará constar la dife- rencia. En est estee apartado apa rtado se debe respetar respetar el texto que sale auto a utomática máticamente mente con el código de la variable variable.. La clasificación estructur a: clasificación tiene la siguiente estructura: códigos Grupo de códigos Grupo 10-29 10-29 30-69 Grupo 30-69 Grupo 70-79 70-79 Grupo 80-89 80-89
Contacto - M Modo odo lesión lesión Los distintos tipos de lesiones que no tienen un origen mecánico (veneno, (veneno, temperatura temperatura,, electricidad y asfixia, etc.) etc .) Los distintos dis tintos tipos de lesiones les iones que tienen un origen mecánico. mecánico. Los distintos tipos de lesiones causadas por esfuerzos físic físicos os sobre re el cuerpo, los sentidos o esfuerzos mentales. mentales. importantes sob Los distintos tipos de lesiones causadas por animales o seres humanos.. humanos..
codificació ificaciónn completa viene en la Tabla Tabla 12 del anexo de tablas del manual para la investigación de acci- dentes dentes La cod labor ales (Osalan, (Osalan, segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS 2926/2002 2926/2002 de 19 de novi no viembre, embre, BOE de 21- 11-20 11 -2002 02 – Anex An exoo II, II , Tab Tabla la 5. 5 .
80 80
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
lesión 3.13.- Agente material del contacto-modo lesión Es una variable de EUROSTAT incorporada al modelo oficial de parte de accidente por la citada Orden TAS 2926/2002. 292 6/2002. El Agente Age nte material material del de l Contacto-Mod Contacto-Modalida alidadd de la lesión le sión describe describe físicamente físicamente el e l objeto, el ins- tru trumen mento to o el age nte con el cual estuvo en contacto la víctima, o la modalidad modalidad psicológica de la lesión. Si varios Agen Agenttes materia mate riales les hubieran producido la lesión, les ión, se registrará el Agente material ligado a la lesión lesión más grave. grave. En este apartado se debe consignar el dato correspondiente del Sistema Europeo de Registro de Causas y Circunstancias del d el Accidente correspond corr espondiente iente al Agente material de del contacto-modo lesión lesión Este dato viene en el nuevo model modeloo de parte oficial oficial de accidente de trabajo. En el informe debe figurar el códi cód igo que que el Técnico considere y no el del parte de accidente. acciden te. En observaciones se hará hará constar la difedife- rencia. rencia. En e ste apartado se debe respetar el texto que sale automáticamente automáticamente con el código de la variable. variable. Lo Loss códigos cód igos de todos los agentes a gentes mater materiales iales intervinientes intervinientes están en una misma tabla, que es la que qu e se de debe be utiliza utilizarr paraa cumplimenta par cu mplimentarr este es te apartado apartad o del informe. informe. La L a codificación viene en la Tabla Tabla 14 del anexo de tablas del man anua uall par para a la bre, investigaci invest igación ón 21-11-2 de accidentes acciden labora laborales (Osal an, segunda segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS 2926 2 926/2002 /2002 de 19 de – Ane noviembre, noviem BOE de 002tes Anexo xoles IV..(Osalan, IV
NO 3.14.-Testigos presenciales: Si - NO En el cas casoo de que figure en el parte de accidente la existencia existencia de testigos, el Técnico deberá tener en cuen- ta est e stee hecho para poder entrevi en trevistarl starles. es. En todo caso, si no figuran en el parte de not no tificaci ificación ón del acci- dente de trabajo, o, pero durante d urante la investigación investigación aparece algún testigo presencial, es importante importante que lo lo haga figurar en el Inform Info rmee de Investi Investigación gación del accidente de trabajo. trabajo. Este dato d ato se reco r ecogerá gerá en el documento d ocumento para la investigación investigación mientras mientras se realiz realizaa la invest investigac igación ión del acci- den te te
3.15.- Descripción de la lesión y parte del cuerpo lesionada Co Compr mprobar obar que la codifi codificación cación responde a la realidad de las lesiones sufridas por el trabajador trabajador como con- sec secuenci uencia del accidente. Este dato interesa a la Administración para comproba comprobarr que qu e la la calificación de la grav graveda edadd declarad a radaa se corre co rrespo sponde nde con los criterios de gravedad de la norma no rmativa tiva de accidentes accidentes de traba tra ba-- jo. Los código có digoss a emple e mplear ar en este apar a partad tadoo son los que qu e están estableci establecido doss actualmente actualmente en el sistema ofi- cial de notificació n otificaciónn de acciden a ccidente tess de trabajo (parte de accidente) accidente) y que se adjuntan adjuntan en una tabla tabla en el anexo de tablas del presente documento. documento. Estos da tos vienen en el e l nu nuevo evo modelo de parte oficial de accidente de trabajo. La descripción de la lesión y la parte parte Esto s datos dell cuerpo de cu erpo lesio le sionada nada no la debe d ebe modificar el técnico. técnico. En todo caso, advertir en el apartado obser- obser-
81 81
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN vacion iones es las discrepancias que estime oportunas, con la prudenci pr udencia debida ya que hay que tener en cuen- ta que se vac trata de un criterio cr iterio médico. médico. En este a partad partadoo se debe respetar el texto que sale automáticamente automáticamente con los códigos de las variables. variables. La codificación de la "descripción de la lesión" vi viene ene en la Tabla 15 del anexo de tablas del manual para p ara la investig inve stigación ación de accidentes laborales (Osalan, segunda edición). Ver ORDEN TAS 2926/2002 de 19 1 9 de no noviembre, viembre, BOE de 21-11-2002. an exo II, Tabla Tabla 7. 7. La cod ificaci ificación ón de la "Parte del d el cuerpo lesionada" viene en la Tabl Tablaa 16 del de l anexo de tablas del manual manual para para la la investig inve stigación ación de accidentes laborales laborales (Osalan, segunda edición). edición). Ver ORDEN TAS 2926/2002 de 19 de no noviembre, viembre, BOE de 21-11-2002. an exo II, Tabla Tabla 6. 6.
4.- DATOS DE LA INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN 4.1.- Objeto de la Investigación Investigación a ccidente, como en todo informe, es necesario n ecesario señalar señalar el obje o bjeto to del de l mismo. El El En el informe de investigación de accidente, modelo de "informe de investiga investigación" ción" ya cuenta con un texto estándar para los casos casos habitua- les. Ver modelo de informe. informe.
4.2.- Técnico que realiza la investigación investigación En eeste ste apartado apartado,, se hará figurar figurar el e l nombre o los nombre nombress de d e los Técnicos que han participado participado en la inve invess- tigaci tigación ón del accidente, así como el código de los mismos. mismos.
investigación 4.3.- Fechas de la investigación Aq Aquí uí se consignará con signará la fecha o las fe fechas chas de las vis visitas itas realizadas po porr los té técnicos cnicos pa para ra realiz realizar ar la investigainves tiga- ción del accidente. accidente.
cargos 4.4.- Personas de la empresa entrevistadas y cargos zación de las entrevistas entrevistas a efectuar por el Técnico Técnico tienen por finalifinali- dad Conviene tener en cuenta que la rea lilización obtenerr la información más fidedigna y completa posible. Por ello, obtene ello, es conveniente entrevistar: entrevistar: Al Al prop pr opio io accide acc ide nt ntad ado, o, si fuera fue ra posib po sible, le, y/o a los testig tes tigos os pres pr esenci enciale ale s, si los hubi hu bier ere. e.
•
A A algun alg unaa persona pers ona de la Organización Organiz ación Preventiva Preventi va de la Empresa y/o a algún alg ún Técnico Responsable Responsab le de la Sección, Secci ón, que pueda aportar alguna visión visión más técnic técnicaa de lo sucedido. sucedido.
•
82 82
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN A A alg ún Representan Re presentante te de lo loss Trabajadores y/ y/oo algún trtrabajador abajador que trtrabaje abaje en el mism mismoo puesto puesto de trtrabajo. abajo. Este dato se recogerá en e n el "documento para la investigación" mientras mientras se realiza la investigación del accidente. accidente.
•
4.5.- Aparatos utilizados utilizados Si par paraa llevar a efecto e fecto la investigación investigación del accidente el Técnico ha tenido necesidad necesidad de reali re alizar zar mediciones mediciones o comprobacione compr obacioness qu e exijan exijan el e l uso de aparatos a paratos técnicos, técnicos, se deberá de berá consignar consignar indicando: indicando: el e l nombre del apar at ato, o, la la marca,, el modelo y la fecha marca fech a de la última calibr ación ación.. En el caso de que q ue las conclusiones de d e la invest in vestigaci igación ón est estén én basadas basa das en los lo s resu r esultad ltados os de las mediciones, mediciones, se deber d eberáá a po portar rtar el justificante justificante de esto último. ú ltimo.
ACCIDENTE 5.- DATOS RELATIVOS A LA DESCRIPCIÓN DEL ACCIDENTE Los aparta apartados dos que vienen a continuación, es decir, decir, los apartados 5, 6, 7, 8 y 9 del "informe "informe de in investigavestiga- ció ción" n" son son imprescindib imprescin dible less para r ealiz ealizar ar el informe. informe. Ahora bien, cada uno un o de ellos se cumplimentará en fun- ción de d e las caract car acterística erísticass del accidente investigado, investigado, si bien se deberá mantener la estructura estructura del informe. Cua C uand ndoo no proceda proceda cumplimentar un apar cumplimentar apartado, tado, se hará constar "no procede", pero no se eliminará de dell informe. informe. pr incipio, en este apartado 5 se establecen una En principio, un a serie de subapartados que tienen la finalidad finalidad de ayu- da darr a descr de scribir ibir el accidente. Se deberán deberán cumplimentar en la medida en que ayudan a completar una buena descrip d escripción, ción, lo lo que es im imprescindi prescindible ble para realiz realizar ar u na buen a investigación. investigación. apa rtados de En todo caso, los apartados d e la actividad de la empresa, el lugar lugar d el accidente, accidente, el proceso de trabajo y los equip eq uipos os de trabajo si los hubiere, son obligatorios. obligatorios. En el caso de que no hubiera equipos de trabajo, o mater iales iales,, etc., en el apartado correspondiente se consignará "no procede" procede" En los distinto s epígrafes epígrafes de este e ste ap ar artado, tado, el técnico deberá limitarse limitarse a consignar co nsignar de forma fo rma objetiva objetiva todo to doss los conocimientos de que dispone acerca ace rca del accidente y de la actividad que se desarrollaba, desarro llaba, sin exten- ders dersee en hacerr valoracio hace valoraciones nes,, juicios o emitir opiniones técnicas, técnicas, aspectos todos éstos que q ue debe de berán rán expreexpre- sarse en los aparta dos siguientes: "6.- Análisis apartados Análisis de las condiciones condiciones de trabajo en relación relación con el accidenacciden- te", el e l "7.- Análisis de las causas del accidente" y sobre todo en el "8. Conclusiones". Conclusiones". La de descr scriipción del acciden ac cidente te y de sus consecuencias es uno de los lo s apartados fundamentales e imprescinimprescin- dibles dibles del del informe info rme de investigación. investigación. A continuación se indican una serie de conceptos conceptos que el técnico debedebe- rá pensar pensa r si necesita necesita especificar para realizar r ealizar una buena bue na descripción del accidente. En caso de que n o lo estimara neces necesari ario, o, no es imprescindib impresc indible le para que el informe informe sea correct correctoo desde el punto de vista formal, formal, siempre y cuan cuando do se cubr cubraa el el contenido mínimo imprescindible. imprescindible.
83 83
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN empresa 5.1- Actividad de la empresa De Descr scribir ibir brevemente la actividad principal de la Empresa, incluyendo datos acerca de su plantilla, la exis- tenci tencia o no de va rio rioss Centros de Trabajo, Trabajo, si se trata de una un a empresa que actúa frecuentemente frecuentemente como con- tratista tr atista o contrata contratada da por otras o tras,, y cuantos cuan tos datos pudieran pudieran servir para conocer los aspectos generales generales vin- culados con el hecho a investigar. investigar. Trabajo Tempo Temporal, ral, se hará constar constar este hecho y la activi a ctividad dad de la Empresa usua- ria en En eell caso de Empresas de Trabajo la que tuvo lugar el accidente. accidente.
lugar) 5.2- Lugar o zona de trabajo – (Tipo de lugar) En eeste ste a partad partado, o, se indicará el lugar, lugar, sección o zona del centro de trabajo tr abajo donde tuvo lugar el accidente. accidente. El Tipo de Lugar L ugar es una un a de las variables del Sistema de Eu ro ropeo peo de Regist Re gistro ro de Causas y de Circunstan Circunstanci cias as de los Accide Acc ident ntes es de Trabajo y su denominació denominaciónn o tér término mino defin definitorio itorio viene recogido en una una tabla del men- cionad cion adoo sis sistem temaa que se ha explicado exp licado brevemente en en apartado 3.6. En este apartado lo que tenemos q ue describir es lo lo que que de forma codificada y sintética hemos consignado consignado en el apartado apartado 3.6 delinform informee de investigación. investigación. Aq uí se trata Aquí tra ta de describ desc ribirir con la ma mayo yorr pre precis cisión ión posib pos ible le el lug ar o zon zonaa donde dond e tu tuvo vo lug lugar ar el ac accide cident ntee de ma manera nera que un tercero que no haya estado en el lugar pueda imaginársel imaginárselo. o.
5.3- Proceso de trabajo – (Tipo de trabajo) trabajo) Se describirá de for ma genérica el proceso de trabajo en el que tuvo lugar el accidente accidente que se investiga. investiga. El Ti Tipo po de Trabajo es también una de las variables del Sistema de Europe Europeoo de Registro de Causas y de Circun stan stancias cias de los Accidente Accidentess de d e Trabajo Trabajo y su s u denominac denominación ión o tér términ minoo definito de finitorio rio viene recog re cogido ido en una tab tablla del mencio menciona nado do sistema que se ha explica e xplicado do bre b revemente vemente en en apartado 3.7. En este apartado lo que qu e tenemos tenemos que que describir es lo que de forma codificada y sintética sintética hem h emos os consignado en el apartado apartado informe de investigación. investigación. 3.7 del informe duración ción en el tiempo. En este apartado apartad o hay que describir de la forma El Tipo de trabajo implica una determinada dura más com completa pleta posible este Tipo detrabajo queno es otra cosa c osa que elproces proceso o de trabajo. trabajo.
84 84
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN 5.4. – –
Agentes materiales: Equipos de trabajo, materiales materiales
Por "equ "equipo ipo de tra traba bajo" jo" se entenderá cualquier cualquier máquina, aparato, aparato, instrum in strument entoo o instalaci instalación ón utilizada en el trabaj trabajo. o. Se especificará e specificará la denominación ón del de l equip eq uipoo de trabajo, el año añ o de d e fabricación fabricación y sus caracte caracterís rístiti- cas. Se har haráá un unaa indicación acerca acer ca del d el estado en el que se encontraba, en función del año de fabricación, fabricación, si disponía de marcad marcadoo CE, declaración de conformidad confo rmidad y libro libro de instrucciones instrucciones o, en su caso, si fue adeade- cuado al RD 1215 1215/199 /19977 sobr sobree disposic disp osiciones iones mínimas de seguridad y salud para la utilizació u tilizaciónn por los lo s tra- bajadores baja dores de los equipos de trab trabaj ajo. o. Se descr de scribirá ibirá el material que se conformaba o manejaba (clase, peso,forma, peso, forma, etc.). etc.). 5.4.1.- Agente material de la actividad física específica específica
apa rtado se debe describir el Agente material de la Actividad física específica En este apartado específica que ha tenido que ver con con el accidente. En el apartado 3.9 de estas instrucciones se ha definido brevemente. En el mism mismoo aparta apartado do de dell informe infor me de d e investigació investigaciónn del d el accidente accidente se ha indicado de forma codificada codificada y con la descri d escripp- ción de la la tabla. Aquí se trata de dar una descripción más concreta del citado citado agent agentee materi material. al. Se deben destacar los aspectos del del Agent Agentee material materi al señalado señalado que tengan que ver con el acci accidente dente ya que esto nos ayudará a realiz realizar ar el posterior anális análisiis correspondiente. correspondiente. desviación 5.4.2.- Agente material de la desviación
En este apartado apar tado se debe describir el Agente material de la desviación desviación que ha influido de forma decisiva en la prod pr oducción ucción del accidente. Esta variable la hemos h emos definido brevemente en el apartado 3.11 de las la s insins- trucciones ones para cumplimen cump limentar tar el informe. Se trata de describ describirir el Agente Ag ente material material de la desviación que en el apartado ap artado 3.11 del inf inform ormee de inve investigación stigación del accidente a ccidente ha sido señalado de forma codificad c odificadaa y con c on la descripción de la tabla. Aquí se trat trataa de dar una u na descripción descripción más concreta concreta del citado citado agente agente material, material, des- tacando tacan do los asp aspectos ectos que estén rela relacionado cionadoss con el accidente. accidente. 5.4.3.- Agente material del contacto-modo de lesión lesión
En este a partad partadoo se debe describir el Agente material del contacto-modo contacto-modo de les lesión ión que qu e ha dado lugar a la le lessión más gra g rave. ve. Esta variable va riable la hemos definido brevemente en el apartado a partado 3.13 de las instrucciones para cumpliment cumplimentar ar el infor in forme me Se trata t rata de describir el Agente material del contacto-modo de lesión que en el apartado 3.13 del inform informee de investig inve stigación ación del accidente ha sido señalado de forma f orma codificada y con la descripción de la tabla. Aquí se trat trataa de dar una descripción más concreta del citado agente material, des- tacando los aspectos del mismo que estén relacionados relaci onados con el acci accidente. dente.
Individual 5.5.- Equipos de Protección Individual Se enu merarán los EPIs q ue utilizaba utilizaba el trab ajador y si eran los que qu e estaban deter minados en la Planific Planificac aciión de las Medidas Me didas Preventivas Preventivas de la Evaluación Evaluación de Riesg R iesgos os de la Empresa. Conviene Conviene solicitar solicitar las declara ciones de conformidad conformi dad de los EPIs EPIs para verificar que disponen del marcado CE. CE.
85 85
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN accidente 5.6- Descripción del accidente e ste ap En este apartado artado se describirá describirá la tarea t area que re realiz alizaba aba el trabajador en los momentos momen tos previos a la materiali- zación ón del accidente accide nte y la forma de d e produci producirse rse el mismo. El técnico té cnico debería debería resaltar, resaltar, especialme especialmente nte en e n este apartado apar tado , que la descripción se hace ha ce basándose basán dose en los datos aportados aportados por los entrevistados. entrevistados. Se de describirá scribirá detalladamente la tarea y la fase en que se encontraba en el momento del accidente, si había una orde ordenn escrita de la misma, si era er a compartida compartida o tenía que hab h aberlo erlo sido, si estaba programada programada y si había en la empresa empres a un procedimiento de operación operación escrito y aspectos similares. sim ilares. ealizaráá una descr de scripció ipciónn del d el acci ac cidente dente lo lo más completa posible, sin omitir detalles sobre cómo tuvo lugar el Se rrealizar accidente acci dente en cuanto a su cadena secuenci secuencial, al, ateniéndose ateniéndose a los hechos conocidos. conocidos. En la descripción des cripción se deben deb en tener en cuenta, cue nta, entre otras cosas, la Actividad física específica, específica, la Desviación Desviación y el Contacto-modo lesión definidos brevemente en los apartados 3.8, 3.10 y 3.12 de las instrucciones para cumplimentar cumplimen tar el informe de investigación investigación y que qu e han sido recogidos sin descripción descripción detallada en los apar a partados tados 3.8 3 .8,, 3.10 y 3.12 3.1 2 del informe de investigación del accidente. accidente. Se pue de comproba com probarr que si se ha descrito el accidente correctamente, la descripción tiene que incluir lasvariables: las variables: p uede actividad física físic a específica en la desviación desviac ión y el contac contacto to - modo de la lesión. lesión.
5.7- Evalu Evaluació ació n de Riesgos del puesto puesto de trabajo o de la tarea tarea Se eexaminará xaminará el documento de la Eval Eva luación de Riesgos para comprob c omprobar ar si existe la evaluac evaluación ión del pues- to de trabajo trab ajo o de d e la tarea tar ea (5.7.1); se comprobará comprob ará si el riesg riesgoo materializado y el factor o factores desen- cadenan c adenante tess del del accidente accide nte habían sido tenidos en cuen cu enta ta en e n la evaluación evaluación (5.7. ( 5.7.2; 2; 5.7.3). En caso ca so afirmatiafirmati- vo, vo , se examinar examinarán án las as medidass preventivas medida preventivas previstas, previstas, ya se trate de medidas de eliminación, eliminación, reducció reducciónn o cont control rol de los riesg riesgos, os, para p ara ver ver si se han aplicado debidamente debidamente (5.7.4, 5.7.5 y 5.7.6). 5.7.6). Finalm Finalmente, ente, se analizarán aspectos formales como si el autor auto r o autores a utores que han realizado la evaluación cum cumpl plían los r equ equisi isitos tos reglamentario reglamentarios, s, en lo referent referentee a la convalidación convalidación de funciones funciones y otros requisi requisitos tos para pa ra poder po der llevarl llevarla a cabo, y si la evaluación estaba firmada por sus autore autores, s, dejando constancia de las las p osibles anomalías en el apartado aparta do de "observa "observaciones" ciones"..
información 5.8.- Formación e información Ha y que Hay qu e comprobar si el trabajador ha recibido una formación teórica teórica y práctica suficiente y adecuada, en en materi mate ria preventiva, preventiv a, centrada específicamente específicamente en su puesto o función. función. Asim ismo , verificar sisi ha reci Asimismo recibido bido la in información formación requ requerida erida legalmente, es dec decir, ir, inform información ación sobre los ririeses- gos go s para la seguridad y salud de lo loss trabajadores, tanto de los que afecten a la empresa en su conjunto conjunto
86 86
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN prevención aplicables es como a su p uesto de trabajo o función, así como las medidas y actividades de protección y prevención a los riesgos señalado señalados. s.
6.- ANÁLISIS DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO EN RELACIÓN CON EL ACCIDE ACCI DE N TE TE En el apartado a partado anterior se ha hecho una descripción de las condiciones de trabajo, sin relacionarlas relacionarlas con el accide acc ident nte. e. En este apartado apar tado se trata de analizar an alizar las condiciones de trabajo en relación con el accidente acaecido, con con la la finalidadd de determinar finalida nar e n qué medid me didaa han p od odido ido influir en el accide a ccidente nte y ser causas y/o circunstancias circunstancias del mism mismo. Este apartado a partado es fundamental fundamental de de cara a determina determinarr las causas causas intervi interviniente nientes, s, lo que, qu e, a su vez, nos va a per permitir mitir hacer un análisis detallado detallado de las mismas. mismas. Al igu al que en el el apartad apartadoo anterior, no es es imprescindib imprescindible le analizar todas y cada una de las condicio condiciones nes que se señal señalan. an. Se trata tr ata únicamente de cumplimentar aquellas aquellas condiciones de trabajo que que han tenido influen- cia, cia , y en qué medid med ida, a, en la producción del accident accidente. e. En En el caso caso de que alguno de los apartados se con- siderara que no han intervenido en la materialización del accidente, se pondrá pon drá "no pr ocede ocede". ". En todo caso caso,, los apartados apar tados "lugar del accidente", "proceso de d e trabajo" y "equipos de trabajo", si los los hubiere hu biere y han podido pod ido influir en la materialización materialización del accidente, son imprescindibles. imprescindibles.
6.1.- Lugar del accidente (Tipo de lugar) lugar) El lugar del accidente puede p uede ser un factor relevante en la materialización materialización del accidente. Por eso, en este apart apartad adoo se debe deb e tener presente de qué manera ha podido influir en la la materialización materialización del de l accidente. accidente. El concepto conce pto emple e mplead adoo en el Sistema Europeo Europ eo de d e Registro de Cau sas y de Circunstanciasde los Accidentes de Trabaj Trabajoo tiene por final finalida dadd desta de stacar car de alguna alguna forma este aspecto. Por eso, tomando como base el tér- min o que hayamos hayamos elegido para desig designar nar el Tipo de lugar lugar,, podemos podemos encon encontrar trar informac información ión que nos nos sug sugieie- ra aspec a spectos tos importan impo rtan tes para p ara cumplimen cumplimentar tar un buen análisi an álisis. s. Se trat trataa de analizar an alizar si el lugar de trabajo donde dond e ha tenido lugar elaccide nte, de acuerdo con lo estableci- do en en el RD 486/1997 486 /1997 sobre disposicione disposicioness mínimas de seguridad seguridad y salud en los lo s lugares de trabajo, tr abajo, ha podi- do influir en la prod pr oducción ucción del accidente o en la mayor o menor gravedad de sus consecuencias. Por ejemejem- plo: plo : la falta de esp espac acio io puede que q ue no sea la causa de que se haya haya originado originado determinado determinado accidente, pero puede ser que haya influido influido en la agravación d e las lesiones o en fomentar actitudes inseguras. inseguras.
trabajo 6.2.- Proceso de trabajo Así ccomo omo en e n el ap apar arta tado do 5.3 5. 3 se ha descr de scr ito el pro ce ceso so de traba tr abajo jo en el que ha tenid te nidoo lug lugar ar el e l ac accid ciden ente, te, aq uí se trata de d e ver si el proceso mismo tiene algún fallo que propicia la producción del accidente. accidente.
87 87
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 6.3.- Agentes materiales: Equipos de trabajo y materiales. (Agentes materiales de: la actividad fífísica sica específica - de la la Desviaci Desviación ón - del Contacto-mod o de la la lesión) lesión) estee apartado hay que analizar la particip pa rticipación ación de los Equipos de Trabajo Trabajo en el accidente. En particular debe servi servir En est de ayu ayuda da la consid c onsideración eración de los posibles Agente Ag entess materiales distintos previstos en el Sistema Eur E uropeo opeo de Registro stro de Cau Causas sas y de d e Circunsta C ircunstancia nciass de d e los Accide Accidente ntess de d e Trabajo, Trabajo, es decir, decir, el Age nte matemate- rial de la Actividad física específica, el de la Desviación y el del Contacto-modo Contacto- modo de la lesión. Al igual que en el apartado anterio anterior, r, se se ha hann puesto entre paréntesis paréntesis agentes materiale materialess de: la actividad física específiespecífi- ca, de la desviación y del modo contacto-lesión, contactolesión, sólo como referencia. En el informe definitivo en este apartado debe quedar únicamente de encabezamiento encabezam iento "equipos "equipos de trabajo y materiales" materiales" Asim Asimismo ismo , se tie tiene ne qu quee ana a nalizar lizar si s i han ha n sido sid o los lo s dir d irec ecta tamente mente causa cau santes. ntes. Pero Per o tamb ta mbién ién se de debe be an anal alizar izar si s i los Equipo Equ iposs de Trabajo, Trabajo, sin ser los directamente causantes, causantes, han podido influ ir en e n que se produzca el acciacci- dente den te o se hayan agravado ag ravado las consecuencias conse cuencias del mism mismo. o. En este caso, cuando cuan do se trate tra te de equipos eq uipos de trabajo, tra bajo, en particular particular máquinas, habría que comprobar compro bar la fec fecha de fabricació fabr icación, n, ver si dis d isponen ponen de marcado marcado CE, Declaración Declaración de Conf C onformid ormidad ad y Libro de Instr In struccio ucciones nes,, en su s u caso. ca so. En todo caso, debesiciones tomar referencia refere RD y1215/1997 1215/199 Equ ipos Equipos Trabajo. qué requi requi esenciales esen cialesse o disposici dispo onescomo mínimas de ncia segurelidad seguridad salud no7sesobre salud han tenido ende cuencue n- ta, enAnalizar el diseñ diseño o y/o ensitos la adecuación, según p roceda roceda..
6.4.- Equipos de protección individual individual En relación con los Equ ipos de Protección Individual, Individual, se ha de tener en cuenta cue nta que pueden no servi servirr para imp imped ediir el accide acc idente; nte; su función es, muchas mu chas veces, aminorar las consecuencias del accidente. No obstan- te, en este cas caso, o, hay que analizar si los Equipos de Protección Individual eran los correctos y se utilizaban, habían sido elegidos adecuadamente adecua damente y si tenían tenía n marcado marca do CE, de acuerd acuerdoo con co n lo establecido en e l RD 773/1 773/1997 997,, sobre sobre dis disposicion ones es mínimass de seguridad y salud mínima salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección p rotección individual individual Real Decreto Decr eto 1407/1992 1407/1992 sobre comercializ comercialización ación de equipos de pro pro-- tección tecc ión individu individual. al.
6.5.- O Organizació rganizació n del trabajo trabajo Este apartado averiguar las causas vinculada vinculadass más bien a la Orga Organi nizaci zación ón del trabajo en la apar tado tiene el ob jeto de averiguar Empresa. Aquí Aqu í se deben d eben analizar aspectos a spectos como: Si existía pro cedimiento de traba trabajo, jo, si el trabaj trab ajoo era e ra rep repeti etititivvo, sisi el trab tr abajador ajador estaba incomunicado incomunicado y otros aspectos relacionados relacionados con la organización organización del tra- bajo b ajo.. Por extensión, ext ensión, se se puede analizar a nalizar asimismo asimismo si el Sistema de Prevención adoptado adop tado es adecuado. adecua do. La coordina coordinación ción de actividades actividades empresariales y la presencia prese ncia de recursos preventivos, entre otros. otros. Este ap aparta artado do tiene gran g ran relevancia relevancia y conviene con viene con contras trastar tar las diferen difer entes tes circunstanc circunstancias ias de este tipo tip o que qu e haya hayann podid po didoo influir en la producción producción del de l accidente accidente de trabajo, en base a las cuales se podrán podrán determinar causa ca usass y medi med idas preventivas preven tivas cuyo alcance abarque un ámbito superior al del del propio accidente. accidente.
88 88
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
ACCIDENTE 7.- ANÁLISIS DE LAS CAUSAS DEL ACCIDENTE En e ste apartado es obligatorio obligatorio cumplimentar todos y cada uno de los subapartados subapartados o epígr e pígrafes, afes, a excep- ción del "árbol "árb ol de d e causas". Los apartados obligato obligatorios rios son imprescindibles bles para realiz r ealizar ar un buen análisis análisis de las caus causas as que que han ocasionado el accidente, accidente, especialmente especialmente en accidentes accidentes de cierta complejidad. complejidad. Se a nalizarán sucesivamente sucesivamente:: e l peligro, peligro, la situaci situación ón de peligr p eligroo y el e l suceso suc eso que desencadena desencadena el accid accidente ente como cuestiones previas pre vias que van a ayudar a la deter minación de las causas del accidente. accidente. Entendemos que es estta termino logí logíaa puede p uede ser complementada complementada en ciert c iertaa forma fo rma con la emplea e mpleada da en el Sistema Siste ma Europeo Europeo de Registro Registro de Causas y de Circunstancias C ircunstancias de los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo ya que el "Peligro" "Peligro" se correspon- de con el "Contactomodo de la lesión"; la "Situación de peligro" con la "Actividad "Actividad fífísica sica específica" específica" y el e l "Suceso desencaden desencadenante" ante" del acciden acc idente te con la "Desviación". "Desviación". En el mode lo de informe, este e ste apartado se encabeza con una "Nota" en la que se recalca recalca que q ue el técnico r ealiza el el poste rior análisis de las causa ca usass del accide ac cidente nte basá ba sándose ndose en las informaci in formaciones ones obtenidas obtenidas de los entrevistad e ntrevistados. os.
Existencia istencia de un peligro (Cont (Co ntacto acto-mo -modo do de la lesión) lesión) 7.1.- Ex El peligro es la condición del equipo, luga lugarr y ambiente de trabajo, materiales, materiales, operación ó n de trabajo, etc., que potencialmente potencial mente puede materi materializ alizarse arse en daños para la salud de los trabajadores. trabajadores. Los peligros suelen corresponderse cor responderse con lo que se denomina la "forma "forma del de l accidente", tal y como como viene recogi recogido do en el parte oficial de accidente de trabajo trab ajo actualmente vigente. En el caso del Sistema Sistema Europeo de Regist Registro ro de de Causas Cau sas y de d e Circun Cir cunsta stancias ncias de los Accidentes Accidentes de Trabajo Trabajo el concepto concepto correspondien correspondiente te viene exp expresa resado do en las variables Desviación y Contacto-modo Conta cto-modo de la lesión. lesión. Se h a puesto entre paréntesis la variable variable del sistema sistema europeo qu e más se corresponde con el peligro a modo orientativo. orientativo.
7.2.- Situación de peligro (Actividad física específica) específica) Para la materialización mate rialización de un pe ligr ligro, o, no basta b asta con la existencia del mismo; mismo; se requier requiere, e, además, ade más, que el operar operariio o los oper o perarios arios accident accidentados ados que esta e staban ban realizando realizando un trabajo tr abajo se expusieran expusieran en algun alg unaa fase del mismo al a l peligro peligro señalado en el e l apartado anteri anterior. or. Poreso, Poreso,en en este caso setrata se trata de exponer expone r la fase fase de tra- bajo o tarea que el e l opera operaririo o grupo gr upo de operarios operarios estaban estaban realizan realizando do que los exponía al peligro señalad señaladoo en el apa apartad rtad o anterior. a nterior. En el caso del Sistema Siste ma Europeo de Regist R egistro ro de Causas C ausas y de Circunstan Circ unstancias cias de los Acciden Acc identes tes de Trabaj Trabajo el el concepto correspon cor respon diente viene expresado en la variable Actividad Actividad física específica. específica. Se ha puesto entre paréntesis la la variable del sistema sistema europeo que se corresponde con el peligro a modo orientativo. orientativo.
89 89
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN (Desviación) 7.3.- Suceso que desencadena el accidente (Desviación) Finalm Finalmente, ente, el accidente acciden te se produce pro duce porque hay un suceso suceso que lodese lo desencadena. ncadena. En este caso, caso , se trata de expre expresa sarr la maniobra o acción que rea lizó el trabajad trabajador, or, o el suceso imprevisto que originó inmediatamente inmediatamente el desencadenamiento desencadenami ento d el acci accidente. dente. En el caso del Sistema Siste ma Europeo de Regist R egistro ro de Causas C ausas y de Circunstan Cir cunstancias cias de los Acciden Acc identes tes de Trabaj Trabajo el el concepto correspondiente viene expresado en la variable Desviación. Desviación. Se ha puesto entre paréntesis la la variable del sistema sistema europeo que se corresponde con el peligro a modo orientativo. orientativo.
causas 7.4.- Arbol de causas La incl inclusión usión de un árbol de causas en el Informe queda a criterio del Técnico, Técnico, si si bien se considera que es una técnica de gran utili u tilidad dad para pa ra lograr una u na mayor profundización pro fundización en la investigación del accidente y, y, a la vez, una mayorr uniformidad mayo u niformidad a la hora de de aplicar los criterios criterios de selección selección de las causas interviniente intervinientess en la prod pr oducc ucción ión del d el mismo. mismo. En el caso de que se incluya el árbol de causas, se realizará de acuerdo con lo indicado en el apartado Metodología para par a la Investigación de Accidentes. Accidentes.
detectadas 7.5.- Codificación de las causas detectadas El obje objetivo tivo principal p rincipal de toda investigación de accidentes es conocer las causas del mismo, ya que ello nos permiti per mitirá rá recomenda r medidas preventivas y su posterior control. control. En esta etapa de la investigación investigación se busca obtene obtenerr la respuesta a la pregunta ¿Por qué sucedió el accident accidente?. e?. En la ddeterminación eterminación de las causas se deben de ben tener los siguientes criterios: criterios: Lass causas ca usas deben ser si s iempre agentes, hechos o circunstancias realmente existentes en el acontecimiento acontecimiento y nunca nunca La los que q ue se supone que q ue debía de bíann o podían p odían haber existi e xistido do.. Sólo pueden p ueden aceptarse aceptarse como caus causas as cier- tas las las que se deducenn de hechos p roba deduce robados dos y nunca las que se apoyan en meras suposiciones. suposiciones. De D e lo lo con- trar trario, io, no se pu pued edee gara ga rantizar ntizar la eficacia de las medidas medidas correctoras y/o preventivas que se recomienden. recomienden. Rara vez ve z un accidente acciden te se explica exp lica por una sola causa que lo motive. Más bien al contrario, los accidentes accidentes sue suellen tenerr var ias causas concatena tene concatenadas das entre sí. Por ello, e llo, en la investigació investigaciónn de d e todo accide a ccidente nte se debe de be profundi p rofundizar zar en en el análisis causal. causal. A título orient orientati ativo vo y con carácter no exhaus exh austiv tivo, o, se incluye en el Anexo de este Manual una relación codificada co dificada de los distintos tipos tipos de causas a considerar por el Técnico que que reali realiza za la investigación. investigación. estacarán carán las caus ca usas as que dieron lugar al accide ac cidente, nte, a criterio d el Técnico que realiza la investigación. investigación. Se hará hará Se ddesta una clasificac clasificación ión por po r orden de proxi p roximidad midad al accidente, siguiendo siguiendo el árbol á rbol causal o la d etermi eterminana-
90 90
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN específicas as a más genéric genéricas, as, o bien b ien causas causas primarias, secundar secundarias, ias, etc., sin perder de vista que se ción d e más específic clasifican clasifi can de esa manera maner a por su mayor o menor proximidad proximidad al accidente accidente y no por su relevancia en relarela- ción con la materialización del peligro. peligro. ne cesario Es neces ario identificar las "causas principales": Aquellas qu quee han tenido una participación decisiva en la aparici ción ón del accidente a ccidente y cuya elimina eliminación ción pro propo porcio rcionaría naría garantías garantías amplias amplias de no repetición repetición de un acci- den dente te idéntico idé ntico o similar. similar. En el qu e no fuera posible determinar con certeza las causas del accidente, sería conveniente for- mular mular e l caso de que distinta dist intass hip hipótesis ótesis qu quee permitieran recomendar unas medidas medidas preventivas tales que la posibilidad de re repetición petición del accidente accide nte sea la mínima posible. posible. En estos casos, el Técnico no deberí d eberíaa vincularse vincularse con nin- gu na de las hipóte h ipótesis, sis, dejando abierta la interpretaci interpretación ón de los hechos. hechos. En la utili u tilización zación de la relación codificada de causas, los códigos están asociados asociados a unos u nos tipos tipos de causas ca usas con un unas as deno de nominaciones minaciones necesariamente necesariamente genéricas. En ocasione o casiones, s, puede ser s er necesario con miras a la recomendac recomendació iónn de medida med idass preventivas específicas, el describir también la causa cau sa de forma más específica es pecífica y precisa, pr ecisa, particulari particulariza zada da a los h echos investigados. Para poder tener tener en cuenta esta esta circunstancia, circunstancia, la "rela"rela- ción co dificad dificadaa de causas" causa s" dispon disponee de trer tres eshacer colu mnas: columnas: la primera, con elularizada códizada código, go, laalsegunda, des- cripción genérica del mismo y la terce genérica tercera ra,, para poder pod una descripción descrip ción particulari partic a ccidente acci dentecon invelastigado. investigado. El informe de alternativas: d e investigación permite recoger las causas de dos formas alternativas: Una, ordenándo or denándola lass en función de su proximida proximidadd al accidente, accidente, de acue rdo con tres niveles: n iveles: caus causas as inmediatas, causas básicas y fallos fallos del de l sistema sistema de gestión de la prevención. preve nción.
•
Ot Otra ra,, relaciona relacionando ndo las causas en orden a su importancia, clasificándolas clasificándolas de forma sucesiva. En este este caso caso,, en el modelo del informe se han ha n previsto p revisto hasta ha sta diez causas distintas. No obstante obstante,, si el Técnico lo estimar araa oportuno, opo rtuno, podría señalar las que le resulten resulten necesarias necesarias para analizar el acci- dente de nte y poder pod er recomen re comenda darr las medidas preventivas más más adecuadas. adecuad as.
•
Finalmen ente, te, se adoptan com comoo códig códigos os de causas los que ha adoptado el Instituto Na Nacional cional de Seguridad e Hig Higiiene Finalm en el Trabajo para par a su proyecto "Análisis "Análisis cualitativo cualitativo de la mortalidad mortalidad por p or accidente accidente de trabajo" y que se adjunt adjuntan an en el an exo 17 d el Manual para la investigación investigación de accidentes laborales – (Osalan (Osalan,, segunda segund a edición) ed ición)..
CONCLUSIONES 8.- CONCLUSIONES La ext extensión ensión de las conclusiones del informe, a criterio del Técnico, Técnico, será proporcional a la importancia del accident accid ente, e, desde una perspecti perspectiva va preventiva. preventiva.
91 91
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN ste apartado, el Técnico puede añadir todo aquello que estime oportuno y que pueda servir para acla- rar ra r las En eeste causas del accidente, así como las diferentes difere ntes circunstancias que han intervenido en el mismo, mismo, dando dando,, si lo estima oportuno, oportuno , un juicio juicio sobre la mayor o menor influencia en el accidente de las causas detectada detectadass en e n la investigación. investigación. Asim ismo , en este apartado Asimismo apar tado el técnico puede pue de expresar su opinión opinió n acerca de si el accidente accid ente razonablemente razonable mente pudo ocurr ocu rririr según los detalles relatados relatados por los entrevistados, entrevistados, o podría haberse producido por otros otros moti- vos vos.. En cua c ualquier lquier caso, debe cuidarse siempre la redacción de este apartado. El técnico ha de ser consciente de que q ue est estee apartado apa rtado pued pu edee se r objeto de atenci a tención ón prefe pr eferente rente por parte de terceras t erceras personas personas no implicad imp licadas asdirectamente directamente en la investigación del accidente. accidente. Al fo form rmula ularr las co conclusiones, nclusiones, el Técnico po podría dría se señalar ñalar to todos dos aqu aquellos ellos as aspectos pectos int interesantes eresantes que, sin tener qu quee ver con el accidente acciden te mismo, mismo, ha podido p odido detectar durante dura nte la investigación. investigación.
9.- MEDIDAS PREVENTIVAS RECOMENDADAS RECOMENDADAS El objet objetivo ivo final de la investig inv estigació aciónn del accid accidente ente es recomen r ecomendar dar medid me didas as preve pre ventiva ntivass orienta o rientadas das a elimi- nar las las causa s que lo propiciaro propiciaronn o pos posibil ibilitaron itaron a fin de evita evitarr su repetición repetición,, o en su caso, reducir reducir al míni- mo posib posible le la posibilidad de repetición. repetición. Si rara vez uunn accidente se produce pr oduce por una sola causa, igualmente rara vez existirá una única medida a adopt ado ptar ar para elimi eliminar nar o limitar a lo mínimo posible su repetición; repetición; más bien habrá un abanico abanico de solucio- nes entre e ntre las que habrá que elegir las más adecuadas, en función de su eficacia eficacia y posible adopción. adopción. Se ord ordenarán enarán igualmente igualmente por po r orden de d e importancia, importancia, correlacion correlacionándo ándose se con las la s ca usa usass del apartad apartadoo ante- rior. rio r. En eell supuesto de que qu e con motivo de la investigación, se detecten d etecten otras otr as situaciones de riesgo no controcontro- ladas ladas,,se podrán pod rán formular recomendac recomendaciones iones de medidas medidas preventiva preventivass diferenciada diferenciadass delas directament directamentee rela- ciona cionadas das con el accidente. accidente. También ién pu puede ede suceder que en el accidente investigado estuvieran implicad implicadas as varias empresas y que haya que Tamb recomendar medidas medidas preventiv preventivas as diferentes a cada una de éll éllas. as. En el momento de seleccionar las medidas preventivas que va a recomendar a la empresa, empre sa, el Técnico se gu guiiar aráá porr los sigu po s iguientes ientes "criterios básicos" básicos" y "criterios "crit erios comp complementario lementarios", s", teniendo en cuenta la clasificla sifi- cac cación ión de medidas das preventivas pre ventivas señaladas señaladas en el apartado a partado 4 del de l do cume cumento nto:: Metodolo Me todología gía de Investig Investigación ación de Accidentes. Accidentes.
92 92
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN *
CRITERIOS BÁSICOS DE SELECCIÓN DE MEDIDAS PREVENTIVAS PREVENTIVAS
Los c riterios que deben presidir la selección de las medidas preventivas a recomenda recomendar,r, deberán identificaridentificar- se co conn los Lo s criterios principios princi pios generales generales de la acción preventiva que se establecen en el artículo artículo 15 de la Ley de Prevenci Prevención ón de Riesgos Laborales: Laborales: Evitar los los r iesgos. iesgos. Evaluar los riesgos que no se puedan pu edan evitar. evitar. Combatir los riesgos en su origen. origen. Adap Ad apta tarr el trtrab abaj ajoo a la person pe rson a, en partic par ticular ular en lo que respec resp ecta ta a la con conce cepc pción ión de los puesto pu estoss de tra- ba jo, así como a la elección de los equipos y los métodos métodos de trabajo y de producción, con miras a ate- nuar el trabaj trabajoo monótono y repetitivo r epetitivo y a reducir re ducir los efectos del mismo mismo en la salud. salud. Tener en cuenta la evolución de la técnica. técnica. Sust Sustituir ituir lo peligroso por lo que entrañe poco poc o o ningún peligro. peligro. Plan Planifica ificarr la prev prevención, ención, bus b uscando cando un conjunto con junto coherente coherente que q ue integre en ella la técnic t écnica, a, la organización del trabaj trabajo, las condicione co ndicioness de traba trabajo, jo, las relacione relacioness sociales sociales y las influencias influencias de los fact factores ores ambientaambienta- les en el tra trabajo. bajo. Ado Adopta ptarr medidas medidas que ant antepo epong ngan an la pro protección tección colecti colectiva va a la ind indiv ividu idual. al.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dar las debidas instrucciones instrucciones a los trabajadores. trabajadores.
*
CRITERIOS
COMPLEMENTARIOS PREVENTIVAS PREVENTIVAS
DE
SELECCIÓN
DE
MEDIDAS
Estabili Estabilidad dad de la medida: Sus efectos no deben de ben desaparece desa parecerr ni disminuir disminuir con el tiempo. tiempo. No transferencia del riesgo: La eliminación eliminación o redu cci cción ón de un riesgo en un puesto de trabajo, no debe ser causante de otros riesgos riesgos en ese puesto o en otros puestos de trabajo. trabajo. Alcanc Alca ncee de la me medid dida: a: Se debe de be intent inte ntar ar que la med ida recom rec omen enda dada da resuelv res uelvaa el ma mayo yorr nú núme mero ro de pr proo- blemas presentes presen tes y, y, a su vez, ve z, que su implantación beneficie al mayor número nú mero de trabajadores traba jadores poten - cialmente afectados. afectados. Efe Efecto ctoss sobre el trabajad trabajador: or: En la medida de lo posible, se debe evitar que las medidas preventivas preventivas a rec recoo- menda me ndarr lleven consigo un aumento aumen to de molestias para el trabajador traba jador,, ya que de ser así, a sí, pueden resultar poco eficace efic acess o ser abandonadas abandonadas con el transcurso transc urso del tiempo. tiempo. Con Consideració sideraciónn económica: ca: Entre Entr e dos medidas que qu e garanticen garanticen un u n n ivel equivalente equivalente de eficacia preventipreventi- va, va, se se recomenda rá aquella aqu ella cuyo coste sea menor. En todo caso, NUNCA el factor coste irá en menos- cabo de la eficacia preventiva de la medida recomendada. recomendada. Se deb d eben en primar las medidas med idas preventivas preventivas de carácter técnico sobre las medidas que se refieren a las acti- tudes y comportamientos del trabajado trabajador. r.
•
•
•
•
•
•
s e debe No se d ebe ren renun unciar ciar nunca a la indicación de medidas preventivas preventivas que siendo técnic téc nicaa o económica económicamenmen- te no no viables en el presente, presen te, pued an ser objeto de estudio para el futuro, dejando bien claro claro este aspec- to. (Para los los casos en los que pueda pueda esta e starr en juego la responsab responsabilidad ilidad penal, penal, tal vez este criterio criterio pueda no ser ade adecuad cuad o, no obstante podemos analizarlo analizarlo y redactarlo con sumo cuidado). cuidado).
93 93
Manual para la investigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN AN N E X O S A
1.- NORMATIVA APLICABLE Y BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA CONSULTADA pr ocuraráá orden ar la Se procurar la normativa aplicable de forma que quede que de agrupada agru pada por materias, materias, aunque aunq ue tenga disti distint ntos os orígenes, oríg enes, p. e. Directivas, Leyes, Leyes, Real Rea les Decretos, Or Ordenes denes Ministerial Ministeriales, es, Resoluciones, ones, Normas ISO, CEN O UNE, y publicaciones técnicas que se estimen oportunas. oportunas. Se debe de jar bien clara la distinción entre la normativa que es de obligado cumplimiento cumplimiento legal, y lo que son especif esp ecificacione icacioness técnicas recomendadas recomendadas para evitar equívocos en posibles posibles actuaciones de de la Autoridad Lab L abor oral. al.
2.- CROQUIS –FOTOGRAFÍAS – DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS COMPLEMENTARIOS En este aparta apartado do se pueden incluir incluir los croquis y fotografías fotografías si es que no se han incorporado en el texto, texto, lo que es más ilustrativo. ilustrativo. puedee hacer aquí un unaa En cuanto a la relación de documentos complementarios que se citan en el informe, se pued re relació lación n de los mismos. Estos documentos complementarios complementarios otros, que selahan somación licita- doeainforma la empresa como: el informe d e investigación, la evaluación de riesgosson, de lentre del puesto de los trabajo, for-solicitainformac ción recibid re cibidaa por el trabajador accidentado, las declaraciones declaraciones de conformidad conformidad de máqui- nas n as y de d e EPIs, E PIs, etc etc..
3.- OBSERVACIONES OBSERVACIONES En eell cuadr cua droo adjunto, el técnico puede señalar las divergencias que estime oportunas entre lo codif co dificado icado en e n el par parte te de accidente y su propio criterio. Además de las variables señaladas, se pued pueden en incluir todas aque aquellas llas que q ue requieran modificaci modificación, ón, aun que no se tengan que modificar modificar en el informe. informe. Variable Variable
Codifica Codificación ción parte acci accidente dente Codificación del técnico técnico
Tipo de lugar Tipo de trabajo trabajo Activi Actividad dad física física especifica especifica Agen te materi material al de la Activida Actividad d Agente física específica ca física específi Desviación Desviación Agen te materi material al de la Desviación Desviación Agente Forma – Contacto-modo lesión lesión A Agen gente te materi material al de la forma contacto-modo lesión lesión
94 94
Manual para la inves tigación de acc accidentes identes laborales laborales
OSALAN
TABLA S 1.- Naciona Nacio nalidad lidad del trabajado trabajadorr accidentad accidentadoo (ISO 3166) 2.Sexo del trabajador accidentado 3.- Clasificación Clasificación Naci Na cional onal de Ocupacio O cupaciones nes (CNO-9 (CNO -94) 4) 4.Régimen deprofesional la Seguridad Social 5.- Situación profesion al 6.- Tipo de contrato 7.- Código Cód igo Nacional de Actividades Actividades Económicas Económicas (CNAE-2009) (CNAE-2009) 8.Loca lización lización del accidente accidente de trabajo tr abajo (NUTS-3 – Eurostat) 9.Tipo de lugar (Eurostat) 10.- Tipo de trabajo (Eurostat) 11.11 .- Actividad física específica específica (Eurostat) (Eurostat) 12.- Desviación Desviación (Eurostat) (Eurostat) 13.-- Forma del accidente 13. accidente (contacto-modal (contacto-modalidad idad de la lesión le sión – Eurostat) 14.- Agente Agentess materiales (Eurostat) 15.- Descripción de la lesión (Eurostat) 16.-- Parte 16. Pa rte del cuerpo lesionada lesionada (Eurostat) (Eurostat) 17.- Código de causas (INHST – INVAC modificado)
97
Nacionalidad del trabajador accidentado accidentado (ISO 3166) 3166)
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
COD PAÍS PAÍS . 000 No consta nacionalidad nacionalidad 000 004 004 A Afga fganista nistan n 710 A Africa frica Del Sur 710 008 008 A Alba lbania nia
COD. COD. PAÍS PAÍS 384 384 188 188 101 101 192 192
Costa de Marfil Marfil Costa Rica Rica Croacia Croacia Cuba Cuba
276 276 020 020 024 024 010 010 028 028 532 532 682 682 012 012 032 032 051 051 036 036 040 040 031 031
A Aleman lemania ia A Ando ndorra rra A Ango ngola la A Anta ntartid rtida a A Anti ntigua gua y Barbud Barbuda a Antill An tillas as Ne Neer erlan lande desa sa A Arab rabia ia Saudi Saudi A Arge rgelia lia A Arge rgenti ntina na A Armenia rmenia Austr Au str ali aliaa Austr Au str ia ia A Azerba zerbaya yan n
148 148 152 152 156 156 208 208 262 262 212 212 214 214 218 218 818 818 222 222 784 784 232 232 703 703
Chad Chad Chile Chile China China Dinamarca Dinamarca Djibuti Djibuti Dominica Dominica Dominicana (Republ (Republ.) .) Ecuador Egipto Egipto El Salvador Emiratos Arabes Unidos Unidos Eritrea Eritrea Eslovaquia Eslovaquia
044 044 048 048 050 050 052 052 056 056 204 204 060 060 112 112 068 068 070 070 072 072 076 076 096 096
Bahamas Bahamas Bahrein Bahrein Bangladesh Bangladesh Barbados Barbados Bélgica Bélgica Benin Benin Bermudas Bermudas Bielorrusia Bielorrusia Bolivia Bolivia Bosnia-Herzegovina Bosnia-Herzegovina Botswana Botswana Brasil Brasil Brunei Darussalam Darussalam
705 705 724 724 840 840 233 233 231 231 608 608 246 246 249 249 266 266 270 270 268 268 288 288 292 292
Eslovenia Eslovenia España España Estados Unidos Unidos Estonia Estonia Etiopia Etiopia Filipinas Filipinas Finlandia Finlandia Francia Francia Gabon Gabon Gambia Gambia Georgia Georgia Ghana Ghana Gibraltar
100 100 854 854 108 108 064 064 132 132 116 116 120 120 124 124 136 136 170 170 174 174 178 178 408 408 410 410
Bulgaria Bulgaria Faso Burkina Faso Burundi Burundi Butan Butan Cabo Verde Verde Camboya Camboya Camerun Camerun Canadá Canadá Cayman (Islas) (Islas) Colombia Colombia Comores Comores Congo Congo Corea de dell Norte (Rep.Democ.) (R ep.Democ.) Corea del Sur
308 308 300 300 312 312 320 320 328 328 254 254 324 324 226 226 624 624 332 332 340 340 344 344 348 348 356 356
Granada Granada Grecia Grecia Guadalupe Guadalupe Guatemala Guatemala Guayana Guayana Guayana Francesa Francesa Guinea Guinea Guinea Ecuatorial Ecuatorial Guinea-Bissau Guinea-Bissau Haiti Haiti Honduras Honduras Hong Kong Kong Hungria Hungria India India
a1.1 1.1
investigación ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigac
OSALAN OSALAN
COD . 360 360 368 368 364 364 372 372 352 352 376 376 380 380 388 388 392 392 400 400 398 398 404 404 417 417 296 296 414 414 418 418 426 426 428 428 422 422 430 430 434 434 438 438 440 440 442 442 446 446 956 956 450 450 458 458 454 454 462 462 466 466 470 470 580 580 504 504 474 474 480 480 478 478 484 484 583 583 498 498 492 492 496 496 500 500 508 508
PAÍS PAÍS
COD. COD. PAÍS PAÍS
Indonesia Indonesia Irak Irak Iran Iran
104 104 516 516 520 520
Myanmar (Birmania) (Birmania) Namibia Namibia Nauru Nauru
Irlanda Irlanda Islandia Islandia Israel Israel Italia Italia Jamaica Jamaica Japon Japon Jordania Jordania Kazakstan Kazakstan Kenia Kenia Kirghizistan Kirghizistan Kiribati Kiribati Kuwait Kuwait Laos Laos Lesotho Lesotho Letonia Letonia Libano Libano Liberia Liberia Libia(Jamahiriya Ar) Ar) Liechtenstein Liechtenstein Lituania Lituania Luxemburgo Luxemburgo Macao Macao Macedonia Macedonia Madagascar Malasia Malasia Malawi Malawi Maldivas (Islas) (Islas) Mali Mali Malta Malta Marianas del Norte Norte Marruecos Marruecos Martinica Martinica Mauricio Mauricio Mauritania Mauritania Mexico Mexico Micronesia Micronesia Moldavia Moldavia Monaco Monaco Mongolia Mongolia Monserrat Monserrat Mozambique Mozambique
524 524 558 558 562 562 566 566 572 572 540 540 554 554 512 512 528 528 586 586 591 591 598 598 600 600 604 604 616 616 620 620 630 630 634 634 826 826 140 140 203 203 646 646 642 642 643 643 732 732 090 090 882 882 659 659 674 674 670 670 662 662 678 678 686 686 690 690 694 694 702 702 760 760 706 706 144 144 736 736 752 752
Nepal Nepal Nicaragua Nicaragua Niger Nigeria Nigeria Noruega Noruega Nueva Caledonia Caledonia Nueva Zelanda Zelanda Oman Oman Paises Bajos Bajos Pakistan Pakistan Panama Panama Papua-Nueva Guinea Guinea Paraguay Paraguay Peru Peru Polonia Polonia Portugal Portugal Puerto Rico Rico Qatar Reino Unido Unido República Centroafricana Centroafricana República República Checa C heca Ruanda Ruanda Rumania Rumania Rusia Rusia Sahara Occiden Occ idental tal Salomon (Islas) (Islas) Samoa Samoa San Cristobal y Nevis Nevis San Marino Marino San Vicente y las Grananadinas Grananadinas Santa Lucia Lucia Santo Tomé y Principe Principe Senegal Senegal Seychelles Seychelles Sierra Leona Leona Singapur Siria Siria Somalia Somalia Sri Lanka Lanka Sudan Sudan Suecia Suecia
a1.2 1.2
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
COD . 756 756 740 740 748 748 762 762
PAÍS PAÍS
COD. COD. PAÍS PAÍS
Suiza Suiza Surinam Surinam Swazilandia Swazilandia Tadjikistan
804 804 800 800 858 858 860 860
Ucrania Ucrania Uganda Uganda Uruguay Uruguay Uzbekistan Uzbekistan
764 764 158 158 834 834 626 626 768 768 776 776 780 780 788 788 795 795 792 792 902 902 903 903 904 904
Tailandia Tailandia Taiwan Taiwan Tanzania Tanzania Timor Oriental Oriental Togo Togo Tonga Tonga Trinidad y Tobago Tobago Tunez Tunez Turquestan Turquestan Turquia Turquia Otros paises de Africa Africa no consignado s Otros paises de America no consignados consigna dos Otros paises de Asia no consignados consignad os
548 548 336 336 862 862 704 704 887 887 861 861 180 180 894 894 716 716
Vanuatu Vanuatu Vaticano(Ciudad) Vaticano(Ciudad) Venezuela Venezuela Vietnam Vietnam Yemen Yemen Yugoslavia Yugoslavia Zaire Zaire Zambia Zambia Zimbabwe Zimbabwe
901 901 905 905
Otros paises de de Oceanía Europa noy Antárti consignados consignados Otros paises Antártida da no consignados consignados
Fuente : ORDEN O RDEN TAS/2926/ TAS/2926/2002 2002 de 19 de noviemb noviembre, re, BOE de 21-11-2 21-11-2002. 002. Anexo I, Tabla 3 (Tabla ISO 3166). 3166).
a1.3 1.3
Sexo del trabajador accidentado accidentado
Manual para par a la investigación inves tigación de accidentes ac cidentes laborales aborales
OSALAN OSALAN
SEXO DEL TRABAJADOR ACCIDE ACCI DE N TA D O SEXO SEXO Varón Varón Mujer
CÓDIGO CÓDIGO 1 2
a2.1
Clasificación Nacional de Ocupaciones (CNO94) 94)
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN COD. COD. 00 00 FUER ZA ZAS S ARMAD ARMADAS AS 001 001 Fuerzas armadas: escala superior
OCUPACIÓ N
002 Fuerzas armadas: escala media media 002 003 Fuerzas armadas: escala básica 003 básica 10 LEGISL ISLATI ATIVO VO Y DI DIRECC RECCIÓN IÓN DE LA LAS S 10 PODER EJECUTIVO Y LEG 101 101 102 102 103 103 104 104 11 11 111 111 112 112 113 113 12 12 121 121 122 122 13 13 131 131 132 132 14 14 140 140 15 15 151 151 152 152 16 16 161 161 162 162 17 17 170 170 20 20 201 201 202 202 203 203 204 204 205 205 21 21 211 211
A ADMINIS DMINISTR TR AC ACIO ION PÚBLIPÚ BLI- ACIO NE CA CAS; S; DIRECC DIRECCIÓ IÓN NN ES DE ORGANIZ ORGANIZACIO NES S DE INT NTER ERÉS ÉS legislativoo y Consejo General Gen eral del d el Poder Judicial Judicial Poder ejecutivo y legislativ Personal directivo de llas as Adm. Púb. Púb . Gobierno local local Dirección de organizaciones de interés interés DIRECCIÓN DE E EMPR MPRESAS ESAS DE 10 1 0 Ó MÁS ASA ASALAR LARIAD IADOS OS
Dirección genera generall y presidencia ejecutiva ejecutiva de e produ producc cción ión Dirección de departamento d departamentoss especializados especializados Dirección de áreas y departamento GERENCIA DE EM EMPRES PRES AS DE COM COMERC ERCIO IO CON MENOS DE 10 ASALAR SALARIADO IADO S Gere Gerencia ncia de empresas empresas de comercio al por mayor < diez asalariados asalariados Gere Gerencia ncia de empresas empresas de comercio al por menor < diez asalariados asalariados GERENCIA DE EMPRESAS DE HOSTELERÍA Y RESTAURACIÓN CON MENOS DE 10 ASA- ASA- LARIADOS LARIADOS Gerencia de empresas de hospedaje < diez asalari asalariados ados Gerencia de empresas de restauración < diez asalariados asalariados GERENCIA DE OTRAS EMPRESAS CON MENOS DE 10 ASALARIADOS ASALARIADOS Gerencia de otras empresas < diez asalariados asalariados GERENCIA DE EMPRESAS DE COMERCIO SIN ASALARIADOS ASALARIADOS Gerencia ncia de empresas de comercio al por mayor sin asalariados asalariados Gere Gere Gerencia ncia de empresas empresas de comercio al por menor sin asalariados asalar iados GERENCIA DE EMPRESAS DE HOSTELERÍA SIN ASALARIADOS ASALARIADOS Gerencia de empresas de hospedaje sin asalariados asalariados Gerencia de empresas de restauración sin asalariados asalariados GERENCIA DE OTRAS EMPRESAS SIN ASALARIADOS ASALARIADOS Gerencia de otras empresas sin asalariados asalariados PROFESION ES ASOCIAD AS A TI TITULAC TULACIO ION N ES DE 2º Y 3ER CICLO CICLO UNIVERSITARIO EN EN CIENCI CIENCIAS AS FÍSI FÍSICAS, CAS, QUÍM QUÍMICAS ICAS,, MATE MATEMÁT MÁTICAS ICAS E IN INGENIER GENIER IA IA Físi Físicos, cos, químicos y asimilados asimilados Matemáticos, actua actuarios, rios, estadísticos y asimilados asimilados Profesionales de la informática de nivel superior Arqu Ar quite itecto cto s, urb u rban anist istas as e ing i ngen enier ieros os plan p lanific ificad ador ores es de trá t ráfic ficoo Ingenieros superiores superiores TITULAC TULACIO ION N ES DE 2º Y 3ER CICLO CICLO PROFESION ES ASOCIAD AS A TI UNIVERSITARIO EN EN SANIDAD CIENCIAS NATURALES Y SANIDAD Profesionales en ciencias natura naturales les
a3.1 3.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
212 Médicos y odontólogos odontólogos 212 213 213 Veterinarios Veterinarios 214 Farmacéuticos 214 Farmacéuticos
a3.2 3.2
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN COD. COD.
OCUPACIÓ N 219 Otros profesionales pro fesionales de nivel superior de la sanidad sanidad 219 22 PROFESION ES ASOCIAD AS A TI 22 TITULAC TULACIO ION N ES DE 2º Y 3ER CICLO CICLO
UNIVERSITARIO EN LA LA ENSEÑANZA ENSEÑANZA 221 Prof. de universi 221 universidades dades y otros centros de enseñanza superior 222 222 223 223 23 23 231 231 232 232 239 239 24 24 241 241 242 242 243 243 25 25 251 251 252 252 253 253 26 26 261 261 262 262 263 263 264 264 265 265 27 27
271 271 272 272 28 28 281 281 282 282 283 283 29 29 291 291 292 292 293 293
Profesores de enseñanza secundaria secundaria Otros profesionales de la enseñanza enseñanza PROFESIONALES DEL DERECHO DERECHO Ab Abog ogad ados os y fisc f iscal ales es Jueces y magistrados magistrados Otros profesionales del derecho derecho PROFESIONALES EN ORGANIZACIONES DE EMPRESAS, PROFESIONALES EN LAS CIEN- CIAS SOCIALES Y HUMANAS ASOCIADAS A TITULACIONES DE 2º Y 3ER CICLO UN UNIVER IVER-- SITA SITAR R IO IO orga nización y administración Profesionales en organización administración de empresas Economistas Economistas Sociólogos, historiador es, filósofos, filólogos, filólogos, psicólogos p sicólogos y asim. asim. ESCRITORES, ARTISTAS Y OTRAS PROFESIONES ASOCIADAS A A Escritores y artistas de la la creación o de la interpretación inter pretación Ar Arch chive ivero ros, s, bibl b ibliot iotec ecar arios ios y pro p rofe fesio siona nales les asimi a similad lados os profesiona les de las Adm. Diversos profesionales Adm. Públ. n o clasificados clasificados anteriormente anter iormente PROFESIONES ASOCIADAS A UNA TITULACION DE 1ER CICLO UNIVERSITARIO EN CIEN- CIEN- CIAS FÍSICAS, QUÍMICAS, MATEMÁTICAS, INGENIERÍA Y ASIMILADOS Profesores Profesore s con titulación primer ciclo ciclo univers. en e n ciencias físicas, químicas y asim. asim. Profesores a sim. Profesore s con titulación primer ciclo universitario en matemáticas, estadística y asim. informática Profesionales de nivel medio de informática Ar Arqu quite itect ctos os téc t écnic nicos os Ingenieros técnicos técnicos PROFESIONES ASOCIADAS A UNA TITULACIÓN DE 1ER CICLO UNIVERSITARIO EN CIEN- CIEN- CIAS NATURALES Y SANIDAD, EXCEPTO ÓPTICOS, FISIOTERAPEUTAS Y A ASIMILAD SIMILADO S titulación primer ciclo Profesores Profesore sO con ciclo universitario en ciencias naturales naturales Enfermeros Enfermeros PROFESIONES ASOCIADAS A UNA TITULACIÓN DE 1ER CICLO UNIVERSITARIO EN LA LA ENSEÑANZA ENSEÑANZA Profesores Profesore s de enseñanza primaria e infantil infantil Profesores de educación especial especial Profesorado técnico de formación formac ión profesional profesional OTRAS PROFESIONES ASOCIADAS A UNA TITULACIÓN DE 1ER CICLO UNIVERSITARIA UNIVERSITARIA Diplomados en contabilidad y graduados soci sociales ales y téc técnicos nicos de empresas empr esas y activ. activ. turísticas turísticas Ayu Ayuda dant ntes es de d e arc a rchiv hivo, o, bibl b ibliot iotec ecaa y asim. as im. Diplomados en trabajo traba jo social social
a3.3 3.3
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
294 294 295 295 30 30 301 301
Sacerdotes Sacerdote s de las distintas distintas religiones religiones Otros profesionales pr ofesionales de las Administraciones Públicas no clasificados clasificados anteriormente anteriormen te TÉCNICOS DE LAS CIENCIAS FÍSICAS, QUÍMICAS E INGENIERÍAS Delineantes y diseñadores técnicos técnicos
a3.4 3.4
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN COD. COD.
OCUPACIÓ N
302 302 Técnicos de las ciencias físicas, químicas, e ingenierías 303 Profesionales técnicos de la infor 303 informática mática
304 Operadores de equipos ó ptic pticos os y elect electrónicos rónicos 304 305 Profesionales en navegación marítima 305 marítima aeronáutica 306 306 Profesionales en navegación aeronáutica 307 307 31 31 311 311 312 312 313 313 32 32 321 321 322 322 33 33 331 331 332 332 34 34 341 341 342 342 35 35 351 351 352 352 353 353 354 354 355 355 40 40 401 401
Técnicos en edificación, seguridad en el trabajo y control de calidad calidad TÉCN TÉCNICO ICOS S DE LA LAS CI CIENCIAS ENCIAS NA NATUR TUR ALE ALES S Y DE LA LA SA SANI NID D AD AD Técnicos de las ciencias naturales y prof. auxiliares asim. asim. Técnicos de sanidad sanidad Diversos técnicos de sanidad no clasifi clasificados cados anteriormente anter iormente TÉCNICOS EN EDUCACIÓN INFANTIL, INSTRUCTORES DE VUELO, NAVEGACIÓN Y CON- CON- DUCCIÓN DE VEHÍCULOS VEHÍCULOS educación cación infantil y educación especial Técnicos en edu Instructores de vuelo, navega navegación ción y conducción de vehículos PROFESIONALES DE APOYO EN OPERACIONES FINANCIERAS Y COMERCIALES COMERCIALES Profesionales de apoyo en oper. financieras y algunas oper. comerciales comerciales Representa Representantes ntes de com comercio ercio y técnicos de venta venta PROFESIONALES DE APOYO A LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA ADMINISTRATIVA Prof. de apoyo a la gestión administrativa, con tareas admin. gener. gener. Profesionales de carácter ad min. de aduanas, de tributos y asim. asim. OTR OTROS OS T CN CNICOS ICOS Y PROF PROFESI ESION ON ALES DE APOY POYO O Consignatarios y agentes en la contratación de mano de obra obra Técn. especialistas de llas as Fuerzas de Seguridad y detectives privados privados Profesiona Profesionales les de apoyo apoyo de promoción social social Profesionales del mundo artístico, del espectáculo y de los deporte deportess Auxilia Au xilia re ress laico lai coss de d e las la s rel r eligi igion ones es EMPLEADOS EN SERVICIOS CONTABLES, FINANCIEROS, Y DE SERVICIOS DE APOYO A LA PRODUCC PRODUCCION ION Y AL TRA TRANS NSPO POR R TE TE Auxilia Au xilia re ress cont co ntab ables les y fin finan ancie ciero ross
402 402 41 41 410 410 42 42 421 421 422 422 43 43
Empleados de re registro gistro de materiales, de servicios de apoyo a la prod. y al transporte transp orte EMPLEADOS DE BIBLIOTECAS, SERVICIOS DE CORREOS Y ASIMILADOS Empleados de bibliotecas, servicios de correos y asimilados asimilados OPERA OPERAD D OR ORE E S DE D E MÁQ U INAS DE OFI OFICINA CINA Taquígrafos y mecanógrafos mecanógrafos Grabadores de datos datos A AU UXIL XILIARE IARE S ADMINIS DMINISTRA TRA TIV TIVOS OS SI SIN N TA TAREAS REAS DE ATENCIO N AL PU PUBLICO BLICO NO CLASIFICA- CLASIFICAANTERIORMENTE DOS ANTERIORMENTE 430 Auxilia xilia re ress admin ad minist istra rativ tivos os sin s in ta tare reas as de d e aten at encio cionn al a l publ pu blico ico no n o clasif cla sifica icado doss ante an terio riorm rmen ente te 430 Au AU UXIL XILIARE IARE S ADMINIS DMINISTRA TRA TIV TIVOS OS CON TA TAREAS REAS DE ATENCIÓ N AL PÚ PÚBLICO BLICO NO 44 44 A CLASIFI- CLASIFIANTERIORMENTE CADOS ANTERIORMENTE
a3.5 3.5
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
440 Auxilia Au xilia re ress admini adm inistr strat ativo ivoss con ta tarea reass de atencio atenc ionn al pu publ blico ico no clasific clasi ficado adoss an anteri terior orme ment ntee 440 45 45 EMPLEADOS DE TRATO DIRECTO CON EL PÚBLICO EN AGENCIAS DE VIAJES, RECEP- RECEP- CIONISTAS Y TELEFONISTAS TELEFONISTAS 451 recepcionistas cepcionistas en oficinas oficinas 451 Empleados de información y re
a3.6 3.6
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN COD. COD.
OCUPACIÓ N 452 Empleados de agencias agen cias de viajes, viajes, recepcionistas (no de oficinas) y telefonistas telefonistas 452 46 46 CAJEROS, TAQUILLEROS Y OTROS EMPLEADOS ASIMILADOS EN TRATO
DIRECTO CON CON EL PÚBLICO PÚBLICO 460 empleado s asimilados asimilados en trato directo con el e l público público 460 Cajeros, taquilleros y otros empleados 50 50 501 501 502 502 503 503 51 51 511 511 512 512 513 513 514 514 515 515 519 519 52 52 521 521 522 522 523 523 524 524 525 525 529 529 53 53 531 531 532 532 533 533 60 60 601 601 602 602 61 61 611 611 612 612 62 62 621 621 622 622 623 623 624 624 63 63 631 631 632 632 70 70 701 701 702 702
TRABAJAD TRABAJADORE OREpreparadores S DE LOS SERVI SERVICIO CIO S RESTAUR AUR ACIÓ ACIÓN N Cocineros y otros d e comidas comidas DE REST Camarero s, bármanes y asim. Camareros, asim. Jefes de cocineros, co cineros, de camareros camarero s y asim. asim. TRABAJADORES DE LOS SERVICIOS PERSONALES PERSONALES Au Auxilia xilia re ress de en enfe ferm rmer ería ía y asim. a sim. Trabajadore s que se dedican al cuidado de person as y asim. (exc. auxiliares auxiliares enfermería) enfermer ía) Peluqueros, Peluquero s, especialistas en tratamiento de belleza y trab. asimilados asimilados Trabajadore s que atienden a viajeros y asim. asim. Mayordomos, ecónomos y asim. asim. Otros trabajadores de servicios personales personales TRABAJAD TRABAJADORE ORE S DE SERVI SERVICIO CIOS S DE PROTE PROTECCIÓ CCIÓN N Y SEG SEGU URID RIDAD AD Guardias Guar dias civiles civiles Policías Policías Bomberos Bomberos Funcionario de prisiones prisiones Guardias jurados y personal de seguridad privado privado Otros trabajadores de los serv. de protección y seguridad seguridad DEPENDIENTES DE COMERCIO Y ASIMILADOS ASIMILADOS Modelos de moda, arte y plublicidad plublicidad de sección Encargado de secc ión dentro de un comercio c omercio y asim. asim. Dependientes y exhibidores en tiendas, almacenes, quioscos quioscos y mercados mercados TRABAJADORES CUALIFICADOS EN ACTIVIDADES AGRÍCOLAS AGRÍCOLAS Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta cuen ta propia en actividades agrícolas agrícolas Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta ajena en actividades agrícolas agrícolas TRABAJADORES CUALIFICADOS EN ACTIVIDADES GANADERAS GANADERAS Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta propia en actividades ganaderas Trabajadores cualificados por cuenta ajena en actividades ganaderas ganaderas TRABAJADORES CUALIFICADOS EN OTRAS ACTIVIDADES AGRARIAS AGRARIAS Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta cuen ta propia en actividades agropecuarias agropecuarias Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta cu enta propia pro pia en actividades forestales y asim. asim. Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta cuen ta ajena en actividades agropecuaria agrop ecuariass Trabajadore s cualificados cualificados por cuenta cuen ta ajena en actividades forestales y asim. asim. PESCADORES Y TRABAJADORES CUALIFICADOS EN ACTIVIDADES PISCÍCOLAS PISCÍCOLAS Pescadores Pescadore s y traba trabajadores jadores cualificados por cuenta propia pro pia en actividades piscícolas piscícolas Pescadores Pescadore s y trabajado trabajadores res cualificados por cuenta ajena en actividades a ctividades piscícolas piscícolas ENCA ENCAR R G AD ADO O S DE OBRA Y OTROS ENCAR ENCARGA GADO DOS S EN LA CONSTRUC CONSTRUCC C IÓN Encargados y jefes de equipo en o bras estructurales de la construcción construcción Jefes de taller y encargados de trabajadores de acabado de edificios
a3.7 3.7
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
703 703 Encargados Encargad os de pintores, empapeladores empapeladore s y asim. asim.
a3.8 3.8
investigac ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN COD. COD.
OCUPACIÓ N 71 71 TRABAJADORES EN OBRAS ESTRUCTURALES DE CONSTRUCCIÓN Y ASIMILAD A SIMILADO O S
711 711 Alb Albañ añile iless y mamp m amp os oste tero ross 712 Trabajadore Trabajadoress en hormigón armado, armado , enfoscadores, enfoscadore s, ferrallistas ferrallistas y asim. asim. 712 713 Carpinter 713 Carpinteros os (exc. carpinteros de estructuras estructu ras metálicas) metálicas) 714 Otros trabajadores deDE las ACABADO obras estructurales de la construcc construcción ión Y ASIMILADOS; 714 TRABAJADORES 72 72 DE CONSTRUCCIONES PINTORES Y Y OTROS ASIMILADOS ASIMILADOS 721 Revocadores, res, escayolistas y estuquistas estuquistas 721 Revocado 722 Fontaneros e instaladores de tuberías 722 tuberías Electricista sta de construcción y asim. asim. 723 723 Electrici 724 Pintores, barnizador 724 barnizadores, es, empapeladores empapelado res y asim. asim. 725 limpieza pieza de d e facha das de edificios edificios y deshollinador deshollinador es 725 Personal de lim trabajadores jadores de acabado acabad o de construcción constru cción y asim. asim. 729 729 Otros traba 73 EN ENCA CARG RG ADO S EN LA METALUR ETALURG G IA Y JEF JEFES ES DE TA TALL LLERE ERES S MEC NIC NICOS OS 73 encargad cargados os de moldeadores, soldadores, soldadores, montadores de estruct. metálicas metálicas y y 731 Jefes de taller y en 731 af. af. 732 Jefes de taller de vehículos de motor 732 733 733 Jefes de ta taller ller de máquinas agrícolas e industriales y motores de avión 734 equipos uipos de mecánicos y ajustadores de eq. eléctricos y electrónicos 734 Jefes de eq 74 EXTRACTIVAS 74 TRABAJADORES DE LAS INDUSTRIAS EXTRACTIVAS 741 741 Encargad Encargados os y capataces de la minería minería 742 Mineros, neros, canteros, pegadores y labrantes de piedras piedras 742 Mi 75 SOLD 75 SOLDA ADO RES RES,, CHA CHAPIS PISTAS TAS,, MONTAD MONTADO O RES DE ESTRU ESTRUCT CT URA S METALIC METALICAS, AS, HERREROS, HERREROS, ELABORADOR ELABORA DOR ES DE HERRAMIEN TAS Y ASIM SIMILAD ILAD OS Moldeadores, s, soldadores, chap istas, montadores de estruct. metálicas y asim. asim. 751 Moldeadore 751 752 elaborad ores de herra mientas y asim. asim. 752 Herrer os, elaboradores 76 76 MECÁNICOS Y AJUSTADORES DE MAQUINARIA Y EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNI- ELECTRÓNICOS COS 761 ajustadores maquinaria ia 761 Mecánicos 762 762 Mecánicos yy ajustador ajustadores es de de maquinar equipos eléctricos y electrónicos electrónicos 77 MECÁNICOS DE PRECISIÓN EN METALES, TRABAJADORES DE ARTES 77 GRÁFICAS, CERA- CERA- AS,, VIDR VIDRIER IERO O S Y ARTESANO S DE LA MADER ADERA, A, TEXTIL Y DEL CUERO CUERO MIS T AS 771 Mecánicos de precisión en metales y mater iales simil 771 similares ares 772 Trabajadoress de artes gráficas y asim. asim. 772 Trabajadore 773 sim. 773 Ceramistas, vidrieros y aasim. 774 Arte tesa sano noss de la l a ma made dera ra,, de tex t extile tiles, s, del d el cuer cu eroo y ma mate teria riale less similar simil ares es 774 Ar 78 TRA 78 TRABAJADOR BAJADORES ES DE LA INDUSTRIA DE LA ALI LIMENTAC MENTACII N, BEBIDAS BEBIDAS Y TABACO TABACO 780 Trabajadore Trabajadoress de la industria industria de la alim a limentación, entación, bebidas bebida s y tabaco tabaco 780 79 79 TRABAJADORES QUE TRATAN LA MADERA, EBANISTAS, TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA TEXTIL, CONFECCIÓN PIEL,
a3.9 3.9
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
ASIMILADOS CUERO, CALZADO Y ASIMILADOS 791 791 792 792 793 793 794 794
Trabajadore Trabajadoress que tratan la madera y asim. asim. Ebanistas y trabajador trabajadores es asim. asim. Trabajadore Trabajadoress de la industria textil, la confección con fección y asim. asim. Trabajadore Trabajadoress de la industria industria de la piel, p iel, del cuero y del calzado calzado
a3.1
investigac ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN OSALAN COD. COD. 80 80
OCUPACIÓ N JEFES DE EQUIPO Y ENCARGADOS EN INSTALACIONES INDUSTRIALES FIJAS FIJAS
801 Encargados 801 Encargad os en instalaciones instalaciones mineras mineras 802 Encargados Encargados en instalacione instalacioness de procesamiento procesam iento de metales metales 802 803 Encargados 803 Encargad os de taller de vidriería, cerámica y asim. asim. 804 804 805 805 806 806 807 807 81 81 811 811 812 812 813 813 814 814 815 815 816 816 817 817 82 82 821 821 822 822 823 823 824 824 825 825 826 826 827 827 828 828 83 83 831 831 832 832 833 833 834 834 835 835 836 836 837 837 84 84 841 841 849 849 85 85 851 851 852 852 853 853 854 854
Encargados de taller de madera yde jefes de equipo en la fabricación de papel papel Jefes de equipo en instalaciones tratamiento químico químico Jefes de equipo en instalaciones de producción de energía y asim. asim. Jefes de equipo de operadores de robots industriales OPERADOR OPERADOR ES DE INSTA STALAC LACION IONES ES INDUST DUSTRIA RIALES LES FI FIJA JAS S Y ASIM SIMILAD ILAD O S Oper adoress en instalación de la Operadore la extracción y explotación de minerales minerales Operadore Oper adoress en instalación instalación para la obtención y transformación de metales metales Operadore Oper adoress en e n instalación instalación para la obtención, obtención, transf. y manipulado del vidrio y la cerámica y y asim. asim. Operadores en inst. para el trabajo de la madera papel madera y la fabricación de papel Operadore Oper adoress en plantas plantas industriales químicas químicas Operadores en plantas para producción de energía y similares similares Operadores de robots industriales industriales ENCARGADO DE OPERADORES DE MÁQUINAS FIJAS FIJAS Encargado de operadores de máquinas para trabajar metales metales Encargado de operadores de máquinas para fabricar productos químicos Enc. de operadores de máquinas para fabricar prod. de caucho y de material plástico plástico Encargado de operadores de máquinas para fabricar prod. de madera Jefes de taller de imprenta, encuadernación y fabric. de productos de papel op eradores Enc. de operado res de máquinas para fabricar fa bricar prod. prod . textiles textiles y art. de piel y cuero cuero Enc. de operadores de máquinas para elab. productos alimenticios, bebidas y tabaco Encargado de montadores montadores OPERADORES DE MÁQUINAS FIJAS FIJAS Operadores de máquinas para trabajar metales y otros prod. minerales minerales Operadores de máquinas para fabricar prod. químicos químicos Operadores de máquinas para fabricar fabricar prod. de caucho y plásti plástico co Operadores de máquinas para fabricar prod. de madera madera Operad. de máquinas para imprimi imprimir, r, encuadernar y fabricar prod. de papel y cartón cartón Operadores de máquinas para fabricar prod. textiles textiles y artículos de piel y de cuero cuero Operadore Oper adoress de máquinas para elaborar productos pro ductos alimentici alimenticios, os, bebidas y tabaco tabaco MONT MO NTAD ADORES ORES Y ENSAMBL ENS AMBLADORE ADORES S Montadores y ensambladores ensambladores Otros montadores y ensambl ensambladores adores MAQUINISTA DE LOCOMOTORA, OPERADOR DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y DE EQUI- EQUI- MARINEROS POS PESADOS MÓVILES, Y MARINEROS Maquinistas de locomotoras locomoto ras y asim. asim. Encargado de operadores de maquinaria de movimiento de tierras y de materiales Operadores de maquinaria agrícola movil movil Operadores de otras máquinas movil moviles es
a3.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
855 855 Marineros de cubierta cubier ta de barco y asim. asim.
a3.1
investigac ión de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN COD. COD. 86 86
OCUPACIÓ N CONDUCTORES DE VEHÍCULOS PARA EL TRANSPORTE URBANO O POR CARRETERA CARRETERA
861 furgonetas etas 861 Taxistas y conductore s de automóviles y furgon 862 autobuses 862 Conductores de autobuses 863 Condu 863 Conductores ctores de cam camione ioness 864 864 90 90 900 900 91 91 911 911 912 912 92 92 921 921 922 922 93 93 931 931 932 932 933 933 934 934 935 935 94 94 941 941 942 942 943 943 944 944 945 945 95 95 950 950 96 96 960 960 97 97 970 970 98 98 980 980
Conducto Conductores res de motocicletas y ciclomotores ciclomotores EN EL COMERCIO TRABAJADORES NO CUALIFICADOS COMERCIO Vendedores res ambulantes y asimilados asimilados Vendedo EM EMPLE PLEADO ADOS S DOM DOMÉS ÉSTIC TICOS OS Y OTRO PERSONAL DE LI LIMPIE MPIEZA ZA DE INT NTER ER IOR DE EDIFI- EDIFI- CIOS CIOS Empleados del hogar Personal de limpieza de oficinas, hoteles y otros trabajadores traba jadores asim. asim. CON CONSERJE SERJE DE EDI EDIFICIOS, FICIOS, LI LIMPIACR MPIACRISTA ISTA LES Y VIGILANT GILANTES ES Conserjes ddee edificios, limpiacristales limpiacristales y asim. asim. Vigil Vigilantes, antes, guardianes gua rdianes y asim. asim. OTROS TRABAJADORES NO CUALIFICADOS EN OTROS SERVICIOS SERVICIOS Limpiabotas y otros trabajado res de oficios callejeros callejeros Ordenanzas Ordenanzas Mozos de equ equipaje ipaje y asim. asim. Lectores de contadores (agua...) y recolect. recolect. de dinero de máquinas expendedoras expendedoras asim. Recogedores de basura y obreros asim. PEONES AGROPEC GROPECU U ARI OS Y DE LA PESCA PESCA Peones agrícolas agrícolas Peones ganaderos ganaderos Peones agropecuarios agropecuarios forestales Peones forestales Peones de la pesca pesca PEONES DE LA MINE NER R ÍA ÍA Peones de la minería minería PEONES DE LA CONSTRUC CONSTRUCC C IÓ IÓN N Peones de llaa construcción con strucción PEONES DE LAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS MANUFACTURERAS Peones de llas as industrias manufactureras manufacturera s PEONES DEL TRANSPORTE Y DESCARGADORES DESCARGADORES Peones del transporte y de scargador scargadores es
Fuente: R.D. 917/1994 de 6 de Mayo, B.O.E. de 27-5-94. 27-5-94. ORDEN TAS/2926/2002 002 de 19 1 9 d e Noviembre, Noviembre, BOE 21-11-2 21-11-2002. 002. Anexo Anexo III. ORD EN TAS/2926/2 CNO-94: www CNO-94: www.ine.e .ine.ess
a3.1
Régimen de de la Segurid Segu ridad ad Socia Sociall
Manual para par a la investigación de ac cidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
COD. CO D.
REGIMEN REGIM EN DE LA SEGURIDA SEGURIDAD D SOC SOCIA IAL* L*
1 5
General General ** Trabajadores Autónomos **
6 7 8 9
Especial Agrario Cuenta Ajena Ajena Propia Especial Agrario Cuenta Propia Especial Trabajador Trabajadores es del Mar Mar Es Especial pecial Minería Minería del Carbón Carbón
(*)
Se incluyen únicamente aquellos Regímenes que tiene una cobertura específica para las contingencias profesionales. profesionales. (**) Se ha inclu ido el Régimen Ré gimen de Trabajadores Autónomos porq ue posteriormente posteriormen te a la citada Orden Orden se se ha dado dado la h a incluido posibilidad de que los Trabajadores Autónomos puedan acogerse voluntariamente a la contin- gencia de accidentes de trabaj trabajo o y enfermedades enfermedades profesiona profesionales. les.
Tabla-2. Fuente: ORDEN TAS/2926/2002 de 19 de noviembre, BOE 21-11-2002. Anexo I, Tabla-2.
a4.1
Situación Profesional Profesional
Manual para par a la investigación de ac cidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
COD. CO D.
SITUACIÓN SITUA CIÓN PRO PROFESIONAL FESIONAL
1 2 3
Asa Asalar lar iad iadoo secto se cto r pr iva ivado do Asa Asalar lar iad iadoo secto se cto r pú bli blico co Autó tóno nomo mo sin si n as asala alaririad ados os Au
4 5
Autó Autóno nomo mo con c on asala asalariad riados os Socio cooperati cooperativista* vista*
(*) Modificación d e la tabla oficial para este Manual y uso de Osalan. Modificación de Fuente : ORDE O RDEN N TAS/2926/2002 TAS/2926/2002 de 19 de noviembre, noviembre, BO E 21-11-2002. 21-11-2002.
a5.1
Tipo de contrato contrato
Manual para la investigación inv estigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN CLAV E INDEFINIDO 100 10 0 INDEFINIDO INDEFINIDO 1099 INDEFINIDO 10 13 1300 INDEFINIDO INDEFINIDO INDEFINIDO 13 1311 INDEFINIDO INDEFINIDO 1399 INDEFINIDO 13 14 1411 INDEFINIDO INDEFINIDO
DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN T. COMPLETO COMPLETO - - TIEMPO COMPLETO COMPLETO T. COMPLETO COMPLETO - TIEMPO - TIEMPO COMPLETO COMPLETO TIEMPO - COMPLETO COMPLETO T. COMPLETO COMPLETO -
ORDINARIO ORDINARIO - FO FOME MENT NTO O CONTRA CONTRATTAC ACII N TRANSFORMAC. TRANSFORMAC. CONTRATO INDEFINIDA/EMPLEO TEMPORAL TEMPORAL ESTABLE ESTABLE MINU NUS SV LI LIDO DOS S - ESPEC. CENTRO ESPEC. MINUSVÁLIDOS MINUSVÁLIDOS EMPLEO EMPLEO MINU NUS SV LI LIDO DOS S TRANSFORMAC. CONTRATO CONTRATO TEMPORAL TEMPORAL RELEVO RELEVO -
1500 INDEFINIDO 15 INDEFINIDO INDEFINIDO 1511 INDEFINIDO 15
- TIEMPO COMPLETO COMPLETO TIEMPO TIEMPO - COMPLETO COMPLETO
FOMENTO CONTRAT. INDEFINI- INDEFINI- DA/EM /EMPLEO PLEO EST ESTABLE ABLE INICIA INICIALL DA FO FOME MENT NTO O CONTRA CONTRATTAC ACII N INDEFINIDA/EMPLEO ESTABLE ESTABLE -
INDEFINIDO 1899 INDEFINIDO 18
TIEMPO COMPLETO COMPLETO
-
20 2000 INDEFINIDO INDEFINIDO 20 2099 INDEFINIDO INDEFINIDO
T. PARCIAL PARCIAL TIEMPO PARCIA L T. PARCIAL PARCIAL TIEMPO TIEMPO PARCIAL PARCIAL TIEMPO PARCIA L T. PARCIAL PARCIAL TIEMPO TIEMPO PARCIAL PARCIAL
- -
INDEFINIDO 2511 INDEFINIDO 25
TIEMPO TIEMPO PARCIAL PARCIAL
-
2899 INDEFINIDO INDEFINIDO 28
-
3000 INDEFINIDO INDEFINIDO 30 3099 INDEFINIDO INDEFINIDO 30
TIEMPO PARCIA L - -
3300 INDEFINIDO INDEFINIDO 33 33 3311 INDEFINIDO INDEFINIDO
- -
FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO
35 3500 INDEFINIDO INDEFINIDO
-
FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO
INDEFINIDO 3511 INDEFINIDO 35
-
FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO
38 3899 INDEFINIDO INDEFINIDO
-
FIJO/DISCONTINUO - FIJO/DISCONTINUO TRANSFORMAC. CONTRATO TEMP.
23 2300 INDEFINIDO INDEFINIDO INDEFINIDO 2311 INDEFINIDO 23 2399 INDEFINIDO INDEFINIDO 23 24 2411 INDEFINIDO INDEFINIDO INDEFINIDO 2500 INDEFINIDO 25
- - - - -
FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO FIJO/DISCONTINUO
- EXC L U SI N SOCIAL SOCIAL
TRANSFORMAC. TRANSFORMAC. CONTRATO TEMPORAL TEMPORAL ORDINARIO ORDINARIO - TRANSFORMAC. TRANSFORMAC. FOMENTO CONTRATACION CONTRATO INDEFINIDA/EMPLEO ESTABLE ESTABLE TEMPORAL. TEMPORAL. MINU NUS SV LI LIDO DOS S - MINU NUS SV LI LIDO DOS S CENTRO ESPEC. ESPEC. EMPLEO EMPLEO TRANSFORMAC. TRANSFORMAC. MINUSVÁLIDOS MINUSVÁLIDOS CONTRATO TEMPORAL TEMPORAL RELEVO RELEVO - FO FOME MENT NTO O CONTRA CONTRATTAC ACII N INICIAL INICIAL INDEFINIDA/EMPLEO ESTABLE ESTABLE FO FOME MENT NTO O CONTRA CONTRATTAC ACII N EXC L U SI N SOCIAL INDEFINIDA/EMPLEO SOCIAL ESTABLE ESTABLE - TRANSFORMAC. CONTRATO CONTRATO TEMPORAL TEMPORAL - - FOMENTO CONTRATACIÓN TRANSFORMAC. INDEFINIDA/EMPLEO CONTRATO CONTRATO ESTABLE ESTABLE TEMPORAL TEMPORAL MINU NUS SV LI LIDO DOS S - MINU NUS SV LI LIDO DOS S CENTRO ESPEC. ESPEC. EMPLEO EMPLEO INICIAL INICIAL FOMENTO CONTRATACION INDEFINIDA/EMPLEO ESTABLE ESTABLE FOMENTO CONTRATACION CONTRATACION EXC L U SI N INDEFINIDA/EMPLEO SOCIAL SOCIAL ESTABLE ESTABLE
-
a6.1
Manual para la investigación inv estigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN CLAV E 40 1 DURACIÓN 401 COMPLETO - T. COMPLETO DETERM. DETERM. 402 TIEMPO - 40 2 D U R AC I N TIEMPO DETERM. COMPLETO DETERM. COMPLETO 40 3 D U R AC I N 403 DETERM. DETERM. 408 40 8 TEMPORAL TEMPORAL 410 41 0 D U R AC I N
- TIEMPO COMPLETO COMPLETO T. COMPLETO COMPLETO - - TIEMPO
DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN OBRA O SERVICIO DETERM. DETERM. - EVENTUAL POR CIRCUNSTAN- CIRCUNSTANCIAS DE LA PRO DUCCIÓ DUCCIÓN N IN SER C I N
-
CAR CTER ADMINISTRATIVO ADMINISTRATIVO INTERINIDAD INTERINIDAD
- -
-
DETERM. DETERM. D U R AC I N DETERM. DETERM. TEMPORAL TEMPORAL TEMPORAL TEMPORAL TEMPORAL TEMPORAL
COMPLETO COMPLETO TIEMPO TIEMPO 4188 41 COMPLETO COMPLETO 420 T. COMPLETO COMPLETO 42 0 42 1 421 T. COMPLETO COMPLETO 43 0 430 TIEMPO COMPLETO COMPLETO TEMPORAL T. COMPLETO 43 1 TEMPORAL 431 COMPLETO
-
INTERINIDAD INTERINIDAD
- - -
PRACTICAS PRACTICAS F O R MA C I N MINUSVÁLIDOS MINUSVÁLIDOS
-
MINU NUS SV LI LIDO DOS S
44 1 TEMPORAL 441 TEMPORAL T. COMPLETO COMPLETO - - TEMPORAL TIEMPO 451 45 1 TEMPORAL COMPLETO COMPLETO 501 DETER. T. PARCIAL PARCIAL 50 1 DUR. DETER.
-
50 2 DURACIÓN 502 DETERMIN. DETERMIN.
TIEMPO PARCIA L TIEMPO 503 50 3 D U R AC I N TIEMPO DETERMIN. PARCIAL PARCIAL DETERMIN. TEMPORAL T. PARCIAL 509 PARCIAL 50 9 TEMPORAL
-
510 51 0 D U R AC I N TIEMPO DETERMIN. DETERMIN. PARCIA L TIEMPO 51 8 D U R AC I N TIEMPO 518 DETERMIN. PARCIAL PARCIAL DETERMIN. 52 0 TEMPORAL 520 TEMPORAL T. PARCIAL PARCIAL TEMPORAL TIEMPO 530 53 0 TEMPORAL PARCIA L TEMPORAL TEMPORAL TIEMPO TIEMPO 53 1 531 PARCIAL PARCIAL TEMPORAL TIEMPO 540 TIEMPO 54 0 TEMPORAL PARCIAL PARCIAL TEMPORAL TIEMPO 541 54 1 TEMPORAL PARCIA L TEMPORAL TIEMPO TIEMPO 55 1 TEMPORAL 551 PARCIAL PARCIAL
C A R C TE R ADMINISTRATIVO ADMINISTRATIVO - - -
CENTRO ESPEC. ESPEC. EMPLEO EMPLEO RELEVO RELEVO - SO CIALL FOMENTO CONTRATACIÓN CONTRATACIÓN EXCLUS. SOCIA INDEFINIDA/EMPLEO -
-
OBRA ESTABLE ESTABLE O SERVICIO DETERMIN. DETERMIN. EVENTUAL POR CIRCUNSTAN- CIAS DE LA PRODUCCIÓN PRODUCCIÓN IN SER C I N
-
-
-
INTERINIDAD INTERINIDAD
C A R C TE R ADMIN ISTRAT. AT. AD MINISTR -
-
INTERINIDAD INTERINIDAD
- -
P R TI C A S MINUSVÁLIDOS MINUSVÁLIDOS
- -
C A R C TE R ADMIN ISTRAT. AT. AD MINISTR - -
-
MINU NUS SV LI LIDO DOS S
-
JUBILADO PARCIAL PARCIAL
CENTRO ESPEC. ESPEC. EMPLEO EMPLEO -
-
RELEVO RELEVO
-
-
FO FOME MENT NTO O CONTRA CONTRATTAC ACII N EXC L U SI N SOCIAL INDEFINIDA/EMPLEO SOCIAL ESTABLE ESTABLE Social. Fuente: Resolución de 28-09-01, de la Dir. Gral de la Tesorería General de la Seguridad Social. ORDEN TAS/2926 de 19 d e noviembre, BOE 21-11-2002 21 -11-2002 - Anexo III III www.seg-social.es www.seg-social.es
6.2 a6.2
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN ESTRUCTURA DE LA CNAE CN AE-200 -2009 9 n.c.o .o .p: no cl claasi fic ad o en ot otra ra part part e n.c
SECCIÓ N
GRICUL ICULT T URA, GANA GANADER DERÍA ÍA,, SILVICU SILVICULT LTURA URA Y PES PESCA CA : AGR
DIVISIÓ GRUPO GRUPO CLASE CLASE ACTIVIDAD ECONÓMICA ECONÓMICA N AGR 01 AGRICULTURA ICULTURA,, GANADE GA NADERÍA, RÍA, CAZ CAZA A Y SE SERVICIO RVICIOS S RELACION RE LACIONADO ADOS S CON LAS MISMAS MISMAS 01.1 CULTIVOS NO PERENNES
NACE NACE Rev. 2 01 01.1
01.11 01.12 01.13 01.14 01.15 01.16 01.19 01.2 01.21 01.22 01.23 01.24 01.25 01.26 01.27 01.28 01.29 01.3 01.30 01.4 01.41 01.42 01.43 01.44 01.45 01.46 01.47 01.49 01.5 01.50 01.6
CUL CULTIVO TIVO DE CEREALES (EX CEPTO ARROZ), LEGUM LEGUMINOSAS INOSAS Y SEMILLAS OLEAGINOSAS OLEAGINOSAS CULTIVO DE ARROZ CULTIVO DE HORTALIZAS, RAÍCES Y TUBÉRCULOS TIVO VO DE CA A DE DE AZ CAR CULTI CULTIVO DE TABACO CULTIVO DE PLANTAS PARA FIBRAS TEXTILES OTROS CULTIVOS NO PERENNES CULTIVOS PERENNES CULTIVO DE LA VID CUL CULTIVO TIVO DE FRU FRUTOS TOS TROPI TROPICALE CALE S Y SUBTRO SUBTROPIC PIC A LES
01.11 01.12 01.13 01.14 01.15 01.16 01.19 01.2 01.21 01.22
CUL CULTIVO TIVO TRICOS CON CULTIVO TIVO DE DE C FRUTOS HUESO Y PEPITAS CUL CULTIVO TIVO DE OTROS ÁRBOLES Y ARBUSTOS FRUTALES Y FRUTOS CUL SECOS CULTIVO DE FRUTOS OLEAGINOSOS CULTIVO DE PLANTAS PARA BEBIDAS CU CULT LTIVO IVO DE ESPECIAS, PLANT PLANTAS AS AROM TIC ICAS, AS, MEDI MEDICI CINALES NALES Y FARMACÉUTICAS FARMACÉUTICAS OTROS CULTIVOS PERENNES PROPAG PROP AGACI ACI N DE PL PLAN ANTA TAS S PROPAGACIÓN DE PLANTAS PRODUCCIÓN GANADERA GANADERA EXPLOTACIÓN DE GANADO BOVINO PARA LA PRODUCCIÓN DE LECHE
01.23 01.24 01.25
EXPLOTA CIÓ N GANADO BOV Y NOS BÚFALOS EXPL EXPLOTACI OTACI N DE DE OTRO CABALL CABA LLOS OS Y OTR OTROS OSINO EQUI EQUINO S EXPLOTACIÓ N DE CAM CAMELLOS ELLOS Y OTRO OTROS S CAM CAMÉLIDOS ÉLIDOS EXPLOTA CIÓ N DE GANADO OV INO Y CAPRINO EXPLOT OTACI ACI N DE GAN GANAD ADO O PORCI PORCINO NO EXPL AV AVICULT ICULTU U RA OTRAS EXPLOTACIONES DE GANADO PRODUCCIÓN AGRÍCOLA COMBINADA CON LA PRODUCCIÓN GANADERA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA COMBINADA CON LA PRODUCCIÓN GANADERA ACTIVIDADES ACTIVIDADES DE APOY APOYO O A LA AGRIC AGRICULT ULTURA, URA, A LA GANADER A Y DE DE COSECHA PREPARACIÓN POSTERIOR A LA COSECHA
01.42 01.43 01.44 01.45 01.46 01.47 01.49 01.5
01.26 01.27 01.28 01.29 01.3 01.30 01.4 01.41
01.50 01.6
a7.1
01.61 01.62 01.63 01.64 01.7
ACTI ACTIVIDADES VIDADES DE APOYO AP OYO A LA AGRICULT AGRICULTURA URA ACTI ACTIVIDADES VIDADES DE APOYO AP OYO A LA GANADERÍA GANADERÍA ACTI ACTIVIDA VIDA D ES DE PRE PREPA PARA RA CI CIÓ Ó N POS TERIO R A LA COS COSECHA ECHA TRATAMIENTO DE SEMILLAS PARA REPRODUCCIÓN CAZA, CAPTURA DE ANIMAL ANIMALES ES Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS MISMAS
01.61 01.62 01.63 01.64 01.7
a7.2
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 01.70 02 02.1 02.10 02.2 02.20 02.3 02.30 02.4 03
02.40
CAZA, CAPTURA DE ANIMALES Y SERV. RELACIONADOS CON LAS MISMAS SILVICULTU SIL VICULTU RA Y EXPLOTACIÓ N FORESTAL SILVICULTU SIL VICULTU RA Y OTRAS AC ACTIVI TIVIDA DA DES FORESTALES SILVICULTU SIL VICULTU RA Y OTRAS AC ACTIVI TIVIDA DA DES FORESTALES EXPLOTACIÓ N DE LA MAD MADERA ERA EXPLOT EXPL OTACI ACI N DE LA MA MADE DERA RA RECOLE RECOL E CC IÓ N DE PROD PRODUC UC TOS SIL SILVESTRES, VESTRES, EXCEPTO MADERA MADERA RECOLE RECOL E CC IÓ N DE PROD PRODUC UC TOS SIL SILVESTRES, VESTRES, EXCEPTO MADERA MADERA SERVICIOS DE APOYO A LA SILVICULTURA
01.70
SERVICIOS DE APOYO A LA SILVICULTURA PES PESCA CA Y ACUIC ACUICULT ULTURA URA
02.40 03
02 02.1 02.10 02.2 02.20 02.3 02.30 02.4
03.1 03.11 03.12 03.2 03.21 03.22
PESCA PESCA MARINA MARINA PESCA EN AGUA DU DULCE LCE ACUICULTURA ACUICULTURA ACUICULTURA MARINA ACUICULTURA ACUICULTURA EN AGUA DULCE
03.1 03.11 03.12 03.2 03.21 03.22
SECCIÓN SECCIÓ N B: INDUSTRIA INDUST RIAS S EXTRA EXT RACT CTIVA IVAS S DIVISIÓ N 05
GRUP O
CLASE
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA EXTRACCIÓ N DE ANTR ANTRACITA ACITA ,H ULL A Y LI LIGNI GNITO TO
05.1
05.10
05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 07.2 07.21 07.29 08 08.1 08.11 08.12 08.9 08.91 08.92 08.93 08.99
EXTRACCI Ó N DE ANTRACITA Y HUL HULLA LA EXTRACCI Ó N DE ANTRACITA Y HUL HULLA LA EXTRACCIÓN DE LIGNITO EXTRACCIÓN DE LIGNITO EXTRACCIÓ N DE CRU CRUDO DO DE PETRÓLE PETRÓLE O Y GAS NATU NATURAL RAL EXTRACCIÓN DE CRUDO DE PETRÓLEO EXTRACCIÓN DE CRUDO DE PETRÓLEO EXTRACCIÓN EXTRACCIÓN DE GAS NATURAL EXTRACCIÓN EXTRACCIÓN DE GAS NATURAL EXTRACCIÓN DE MINERALES METÁLICOS EXTRACCIÓN DE MINERALES DE HIERRO EXTRACCIÓN DE MINERALES DE HIERRO EXTRACCIÓN DE MINERALES METÁLICOS NO FÉRREOS EXTRACCIÓ N DE MI MINERALES NERALES DE URANIO URANIO Y TORIO TORIO EXTRACCIÓ N DE OTROS MINER MINERA A LES METÁLIC METÁLIC OS NO FÉRR FÉRREOS EOS OTRAS INDUSTRIAS EXTRACTIVAS EXTRACCIÓ N DE PIEDR PIEDRA,ARE A,ARE NA Y ARCILLA ARCILLA EXTRACCIÓN DE PIEDRA ORN ORNAMENTAL AMENTAL Y PA RA LA LA CONSTRUCCIÓN, PIEDRA CALIZA, YESO, CRETA Y PIZARRA EXTRACCIÓN DE GRAVAS Y ARENAS; EXTRACCIÓN DE ARCIL ARCILLA LA Y CAOLÍN INDUSTRIAS EXTRACTIVAS N.C.O.P. EXTRACCIÓN DE MINERALES MINERALES PARA PRODU PRODUCTOS CTOS QUÍM QUÍMICOS ICOS Y FERTILIZANTES EXTRACCIÓN DE TURBA EXTRACCIÓN DE SAL OTRAS INDUSTRIAS EXTRACTIVAS N.C.O.P.
NACE Rev. 2 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 07.2 07.21 07.29 08 08.1 08.11 08.12 08.9 08.91 08.92 08.93 08.99
a7.3
09
ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE APOY AP OYO O A LAS INDUST R IA S EX EXTRAC TRACTT IV AS
09
a7.4
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 09.1 09.10 09.9 09.90
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES DE APOYO AP OYO A LA EXT EXTRACCIÓ RACCIÓN N DE PE PETRÓLE TRÓLEO O Y GA GAS S NATURAL ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE APOYO AP OYO A LA EXT EXTRACCIÓ RACCIÓN N DE PE PETRÓLE TRÓLEO O Y GA GAS S NATURAL ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE APOYO AP OYO A OTRA S INDUST RIAS RI AS EX EXTRAC TRACTI TIVA VA S ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE APOYO AP OYO A OTRA S INDUST RIAS RI AS EX EXTRAC TRACTI TIVA VA S
09.1 09.10 09.9 09.90
SECCIÓN SECCIÓ N C: INDUSTRIA INDUST RIA MANUFA MANUFACT CTURERA URERA DIVISIÓ GRUPO N
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
NACE Rev. 2
10 10.1 10.11 10.12 10.13 10.2 10.21 10.22 10.3 10.31 10.32 10.39 10.4 10.42 10.43 10.44 10.5 10.52 10.53 10.54 10.6 10.61 10.62 10.7 10.71 10.72 10.73 10.8 10.81 10.82
IN INDUSTRIA DUSTRIA DE LA ALI ALIMENTAC MENTAC IÓ N PROC PROCESAD ESADO O Y CONSE CONSERV RVAC ACII N DE CARN CARNE E Y ELABOR ELABORACI ACI N DE PRODUCTOS CÁRNICOS PROCESADO Y CONSERVACIÓN DE CARNE PRO PROCESAD CESADO O Y CO CONSER NSERVACI VACI N DE VOLAT VOLATER ER A ELABORA ELABOR A CIÓN DE PRODUC PRODUC TOS CÁRNIC CÁRNIC OS Y DE VOLATERÍA PROCESADO Y CONSERVACIÓN DE PESCADOS, PES CADOS, CRUSTÁCEOS CRUSTÁCEOS Y MOLUSCOS PROCESADO DE PES PESCADOS, CADOS, CRUSTÁCEOS CRUSTÁCEOS Y MOLUSCOS FABRI FAB RICACI CACI N DE CO CONS NSERVAS ERVAS DE PESCAD PESCADO O PROCESADO Y CONSERVACIÓN DE FRUTAS FRUTAS Y HORTALIZ HORTALIZAS AS PROCESADO Y CONSERVACIÓN DE PATATAS ELABOR ELABORACI ACI N DE ZUMO ZUMOS S DE FRUT FRUTAS AS Y HORTAL HORTALIZAS IZAS OT OTRO RO PROCESADO Y CONSERVACIÓN DE FRUT FRUTAS AS Y HORTALIZAS FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE ACEIT ACEITES ES Y GRASAS VEGET VEGE TALES Y ANIMALES FABRI FABRICACI CACI N DE MARGAR MARGARIN INA A Y GRASAS COMESTI COMESTIBLES BLES SIMILARES FABRICACIÓN DE ACEITE DE OLIVA FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE OT OTROS ROS ACEIT ACEITES ES Y GRASAS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PRODUCTOS LÁC LÁCTEOS TEOS ELABORACIÓN DE HELADOS FABRICACIÓN DE QUESOS PREPARACIÓ N DE LEC LECHE HE Y OTRO OTROS S PRODUC PRODUC TOS LÁCTEOS LÁCTEOS FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE MOLI MOLINERÍA, NERÍA, ALMIDONES ALMIDONES Y PRODUCTOS AMILÁCE OS FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE MOLINERÍA FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE ALMIDO ALMIDONES NES Y PRODUCTO PRODUCTOS S AMILÁCEOS FABRICACIÓN FABRICA CIÓN DE PRODUCTO S DE PANADERÍA PANA DERÍA Y PA PAST STAS AS ALIMENTICI ALIMENT ICIAS AS FABRICACIÓN DE DE PAN Y DE PRODUCTOS FRESCOS DE PANADERÍA Y PASTELERÍA FABRICACIÓN DE GALLETAS Y PRODUCTOS DE PANADERÍA Y PASTELERÍA DE LARGA DURACIÓN FABRICACI FABRI CACI N DE P PAS ASTTAS ALI ALIMEN MENTIC TICIAS, IAS, C CUSC USC S Y PRODUCT PRODUCTOS OS SIMILARES FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTROS PROD PRODUCTO UCTO S ALIM ALIMENTIC ENTIC IOS FABRICACIÓN DE AZÚCAR FABRICACIÓN DE CACAO, CHOCOL CHOCOLATE ATE Y PRODUCTOS DE
10 10.1 10.11 10.12 10.13 10.2 10.20 10.20 10.3 10.31 10.32 10.39 10.4 10.42 10.41 10.41 10.5 10.52 10.51 10.51 10.6 10.61 10.62 10.7 10.71 10.72 10.73 10.8 10.81 10 10.82 .82
a7.5
10.83 10.84 10.85 10.86 10.89
CONFITERÍA ELABORA ELABOR A CIÓN DE C CAFÉ, AFÉ, TÉ E IN INFUSI FUSIONE ONE S ELABORACIÓN DE ESP ESPECIAS, ECIAS, SALSAS SALSA S Y CONDIMENT CONDIMENTOS OS ELABO ELABORAC RACII N DE PLAT PLATOS OS Y COMI COMIDAS DAS PREPARADO PREPARADOS S ELABORACIÓN DE PREPARADOS ALIMENTICIOS HOMOGENEIZADOS Y ALIMEN T OS DIETÉTIC DIET ÉTIC O S ELABORA ELABOR A CIÓN DE OTROS OTROS PRODUCTO S ALIM ALIMENTIC ENTIC IOS N. N.C.O C.O.P. .P.
10.83 10.84 10.85 10.86 10.89
a7.6
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 10.9 10.9 10.91 10.92 11
11.0 11.0 11.01 11.02
FABRICACIÓN DE PRODUCTOS PARA LA ALIMENTACIÓN ANIMAL FABRICACIÓN DE DE PRODUCTOS PARA LLA A ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN DE ANIMAL ANIMALES ES DE GRANJA FABRIC FABR ICACI ACI N D DE E PRODU PRODUCT CTOS OS PARA LA ALIME ALIMENT NTACI ACI N DE ANIM ANIMAL ALES ES DE COMPAÑÍA FABR FABRIICACI N DE BEBI BEBID DAS FABR FABRIICACI N DE BEBI BEBID DAS DESTILACIÓN, RECTIFICACIÓN Y MEZCLA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EL ELABO ABOR RACI N DE VI VINO NOS S
10.9 10.91 10.92 11 11.0 11.01 11.02
11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 12
12.0 12.0 12.00 13
13.1 13.1 13.10
13.2 13.2 13.20
13.3 13.3 13.30
13.9 13.9 13.91 13.92 13.93 13.94 13.95 13.96 13.99 14
14.1 14.1 14.11 14.12 14.13 14.14 14.19
14.2 14.2
ELABORACIÓN DE SIDRA Y OTRAS BE BIDAS FERMENTADAS FERMENTADAS A PARTIR DE FRUTAS ELABORACI ELABOR ACI N DE OTRAS BEBI BEBIDAS DAS NO DESTI DESTILAD LADAS, AS, PR PROCED OCEDENTES ENTES DE LA FERMENTACIÓN FABR FABRIICACI N DE CERVEZ ERVEZA A FABRICACIÓN DE MALTA FABRICACIÓN DE BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; PRODUCCIÓN DE AGUAS MINERALES Y OTRAS AGUAS EMBOTELLADAS INDUSTRIA DEL TABACO INDUSTRIA DEL TABACO INDUSTRIA DEL TABACO INDUSTRIA TEXTIL PREPARA CIÓ N E HIL HILADO ADO DE FIBRAS TE XTILES PREPARA CIÓ N E HIL HILADO ADO DE FIBRAS TE XTILES FABRICACIÓN DE TEJIDOS TEXTILES FABRICACIÓN DE TEJIDOS TEXTILES ACABA ACA BADO DO DE TEX TILES ACABA ACA BADO DO DE TEX TILES FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS TEXTILES FABRI FAB RICACI CACI N DE TEJID TEJIDOS OS DE PUNT PUNTO O FABRICACIÓN DE ARTÍCUL ARTÍCULOS OS CONFECCI CONFECCIONADOS ONADOS CON TEXTILES, EXCEPTO PRENDAS DE VESTIR FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS MOQUETAS FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE DE CUERDAS, CORD CORDELES, ELES, BRAMANTES BRAMANTES Y REDES FABRICACIÓN DE TELAS NO TEJIDAS TEJ IDAS Y ARTÍCULOS CONFECCI CONFECCIONADOS ONADOS CON ELLAS, EX CEPTO PRENDAS DE VESTIR FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS TEXTILES DE USO TÉCNICO E INDUSTRIAL FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTROS OTROS PROD PRODUCTO UCTO S TEXTIL TEXTILES ES N.C.O.P. N.C.O.P. CONFECCIÓN DE PRENDAS DE VESTIR CONFECCIÓN DE PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO DE PELETERÍA CONFECC IÓ N DE PRENDAS DE VESTIR DE CUERO CONFECC CON FECC IÓ N DE ROPA DE TRABAJO CONFECCIÓN DE OTRAS PRENDAS DE VESTIR EXTERIORES CONFECC CON FECC IÓ N DE ROPA IINTER NTERIOR IOR CONFECCI CON FECCI N DE OTR OTRAS AS PREN PRENDAS DAS DE VESTIR VESTIR Y ACC ACCESORIOS ESORIOS FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PELETERÍA
11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 12 12.0 12.00 13 13.1 13.10 13.2 13.20 13.3 13.30 13.9 13.91 13.92 13.93 13.94 13.95 13.96 13.99 14 14.1 14.11 14.12 14.13 14.14 14.19 14.2
a7.7
14.20
14.3 14.3 14.31
FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PELETERÍA CONFECC IÓ N DE PRENDAS DE VESTIR DE PUNTO CONFECCIÓN DE CALCETERÍA
14.20 14.3 14.31
a7.8
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 14.39 15 15.1
15.11 15.12
CONFECCIÓN DE OTRAS PRENDAS DE VESTIR DE PUNTO INDUST INDU ST RIA DEL CUERO Y DEL CALZADO PREPARAC PREP ARACII N, CURT CURTID IDO O Y ACABA ACABADO DO DEL C CUER UERO; O; FFABRI ABRICAC CACII N DE ARTÍCULOS ARTÍ CULOS DE MARROQ MARROQUI UINE NE R ÍA, VIAJE VIA JE Y DE GUARNICIO G UARNICIO NE RÍA Y TALABARTE TALABAR TE RÍA; PREPARACIÓ N Y TEÑIDO TEÑIDO DE PIELES PREPARACIÓN, CURTIDO CURTIDO Y A CABADO DEL CUERO; PREPARACIÓN Y TEÑIDO DE PIELES FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE ARTÍCULO ARTÍCULOS S DE MARROQUINERÍA, MARROQUINERÍA, VIAJE Y DE GUARNICIONE GUARNICI ONERÍA RÍA Y TALABARTERÍA TALABA RTERÍA
14.39 15 15.1
15.11 15.12
15.2 15.20 16 16.1 16.10 16.2 16.21 16.22 16.23 16.24 16.29 17 17.1 17.11 17.12 17.2 17.21 17.22 17.23 17.24 17.29 18 18.1 18.11 18.12 18.13 18.14 18.2 18.20 19 19.1
FABRICACIÓN DE CALZADO FABR FABRIICACI N DE CA CALLZADO ZADO INDUSTRIA INDU STRIA DE LA MADERA Y DEL CORCHO, EXCEP TO MUEBLES; MUEBLES; CESTERÍA Y ESPARTERÍA ASERRA AS ERRAD D O Y CEP CEPILLA ILLAD D O DE LA MADERA MADE RA ASERRA AS ERRAD D O Y CEP CEPILLA ILLAD D O DE LA MADERA MADE RA FABRIC FABR ICAC AC I N DE PRO PRODUCTOS DUCTOS DE MADERA, MADERA, CORC CORCHO HO , CESTERÍ CESTERÍA A Y ESPARTERÍA FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE CHAPAS Y TABLEROS DE MADERA FABRI FABRICAC CACII N DE DE SUEL SUELOS OS DE MADER MADERA A ENSAMBLADO ENSAMBLADOS S FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTRAS ESTRU ESTRUCT CT UR AS DE MADERA MADERA Y PIEZAS DE CARPINTE CARPI NTE RÍA Y EBANISTERÍA PARA LA CONSTRUC CONSTRUC CIÓN FABRI FABRICACI CACIÓN ÓN DE ENVASES Y EMBALAJES DE MADERA
15.2 15.20 16
FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS DE MADERA; ARTÍCULOS DE CORCHO, COR CHO, CESTER CESTERÍA ÍA Y ESPARTERÍA INDUSTRIA DEL PAPEL FABRICACIÓN DE PASTA PAPELERA, PAPEL Y CARTÓN FABRICACIÓN DE PASTA PAPELERA FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE PAPEL PAP EL Y CARTÓN CARTÓN FABR FABRIICACI N DE ART ART CULOS DE PAP PAPEL EL Y DE CART ART N FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PAPEL Y CART CARTÓN ÓN OND ONDULAD ULAD OS; FABRI FABRICACIÓ CACIÓ N DE ENVASES Y EMBALAJES DE PAPEL Y CARTÓN CARTÓN FABRIC FABR ICACI ACI N DE AR ARTÍ TÍCU CULO LOS S DE PAPEL Y CART CART N PAR PARA A USO DOMÉSTICO, SANITARIO E HIGI HIGIÉNIC ÉNIC O FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PAPELERÍA
16.29
FABRI FAB RICACI CACI N DE PAPE PAPELLES PI PINT NTADOS ADOS FABRICAC IÓN DE OTROS ARTÍ FABRICAC ARTÍCULOS CULOS DE PAPEL Y CARTÓN CARTÓN ARTE S GR FICA FICAS S Y REP REPROD ROD U C C I N DE SOP ORTES ORTE S GRABA GRA BADOS DOS ARTES GRÁFICAS GRÁFICAS Y SERVICIOS SERVICIOS RELACIONADAS RELACIONADAS CON LAS MISMAS IMP R RE ES SII N D DE E PE ER RI DICO ICOS S OT OTRA RAS S AC ACTI TIVI VIDADES DADES DE IMPR IMPRESI ESI N Y ARTES ARTES GR FI FICAS CAS SERVICIOS SERVIC IOS DE PREIM PREIMPRES PRES IÓN Y PREPARACIÓ N DE SOPORTES ENCUADERNACI ENCUADERNACIÓN ÓN Y SERVICIOS SERVICIOS RELACIONADOS RELACIONADOS CON CON LA MISMA REPRODUCC IÓ N DE SOPORTES GRABADOS REPRODUCC IÓ N DE SOPORTES GRABADOS COQUERÍAS COQUERÍAS Y REFINO DE PETRÓLEO COQUERÍAS
16.1 16.10 16.2 16.21 16.22 16.23 16.24
17 17.1 17.11 17.12 17.2 17.21 17.22 17.23 17.24 17.29 18 18.1 18.11 18.12 18.13 18.14 18.2 18.20 19 19.1
a7.9
19.10 19.2 19.20 20
COQUERÍAS REFINO DE PETRÓLEO REFINO DE PETRÓLEO INDUSTRIA QUÍMICA
19.10 19.2 19.20 20
a7.10
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 20.1 20.1
20.11 20.12 20.13 20.14 20.15
FABRICACIÓN DE DE PRODUCTOS QUÍM QUÍMICOS ICOS BÁ SICOS, COMPUESTOS COMPUESTOS NITROGENADOS, FERTIL F ERTILIZ IZANTES, ANTES, PLÁST PLÁSTICOS ICOS Y CAUCHO S INTÉTIC INTÉTICO OE EN N FORMAS PRIMARIAS FABRICACIÓN DE GASES INDUSTRIALES FABRICACI FABRICACI N DE COL COLORAN ORANT TES Y PIGMENT PIGMENTOS OS FABRIC FABR ICACI ACI N DE OT OTROS ROS PR PROD ODUC UCTOS TOS B SICOS SICOS D DE E QUÍMI QUÍMICA CA INORGÁNICA FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS BÁSICOS DE QU QUÍMI ÍMICA CA ORGÁNICA FABRICAC FABRI CAC IÓN DE FERTILIZAN FERTILIZAN TES Y COMPUEST COMPUEST OS
20.1
20.11 20.12 20.13 20.14 20.15
20.16 20.17
20.2 20.2 20.20
20.3 20.3 20.30
20.4 20.4
20.41 20.42
20.5 20.5 20.51 20.52 20.53 20.59
20.6 20.6 20.60 21
21.1 21.1 21.2 21.2
21.10 21.20
22
22.1 22.1 22.11 22.19
22.2 22.2 22.21 22.22 22.23
NITROGENADOS FABRICACIÓN DE PLÁSTICOS EN FORMAS PRIMARIAS FABRI FAB RICACI CACI N DE CA CAUC UCHO HO SI SINT NT TI TICO CO EN FO FORM RMAS AS PRI PRIM MARIAS FABRICACIÓN DE PESTICIDAS Y OTROS PRODUCTOS AGROQUÍMI AG ROQUÍMI C OS FABRICACIÓN DE PESTICIDAS Y OTROS PRODUCTOS AGROQUÍMI AG ROQUÍMI C OS FABRICACI FABRI CACI N DE PINTUR PINTURAS, AS, BARNI BARNICES CES Y REVESTIM REVESTIMIENTOS IENTOS SIMILARES; TINTAS DE IMPRENTA Y MASILL MASILLAS AS FABRICACIÓN DE PINTURAS, BARNICES Y REVESTIMIENTOS SIMILARES; TINTAS DE IMPRENTA Y MASILL MASILLAS AS FABRICACIÓN DE JAB ONES, DETERGENTES Y OTROS ARTÍCUL ARTÍCULOS OS DE LIMPIEZA Y ABRILL ABRILLANTAMIENTO; ANTAMIENTO; FABRICACIÓN D DE E PERFUMES Y COSMÉTICOS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE JABONES, DETERGENT ES Y OTROS OTROS ARTÍC ARTÍCULO ULO S DE LIMPIEZA Y ABRILLANTAMIENTO FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE PERFUMES Y COSMÉTICOS COSMÉTICOS FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS FABR FABRIICACI N DE EXPL EXPLOS OSIVO IVOS S FABRICACIÓN DE COLAS FABRI FAB RICACI CACI N DE ACEI ACEITES TES ESEN ESENCI CIALES ALES FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTROS OTROS PROD PRODUCTO UCTO S QUÍ QUÍMICOS MICOS N.C N.C.O. .O.P. P. FABRICAC FABRI CAC IÓN DE FIBRAS FIBRAS ARTIFICIA LES Y SINTÉTICAS SINTÉTICAS FABRICACIÓN DE FIBRAS ARTIFICIALES Y SINTÉTICAS FABRIC FABR ICAC AC IÓN DE PRODUCTOS PRODUCTOS FAR FARMA MACÉUT CÉUT ICOS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PRODUC PRODUC TOS FARM FARMACÉU ACÉU TI COS DE BASE FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PRODUC PRODUC TOS FARM FARMACÉU ACÉU TI COS DE BASE FABRIC FABR ICAC AC IÓN DE ESPECIALID ESPECIALIDAD AD ES FARMA FARMACÉ CÉ UTICAS FABRIC FABR ICAC AC IÓN DE ESPECIALID ESPECIALIDAD AD ES FARMA FARMACÉ CÉ UTICAS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PRODUC PRODUC TOS DE CAUCHO CAUCHO Y PLÁSTI PLÁSTICOS COS FABRI FAB RICACI CACI N DE PROD PRODUCTOS UCTOS DE CA CAUC UCHO HO FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS Y CÁMARAS DE CAUCHO CAUCHO;; RECONSTRUCCIÓN Y RECAUCHUTADO DE NEUMÁ NEUMÁTI TICOS COS FABRIC FABR ICAC AC I N DE OTROS OTROS PROD PRODUCTO UCTO S DE CAUCHO CAUCHO FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE PLÁSTICO FABRIC FABR ICAC AC I N DE PLACAS, PLACAS, HO HOJAS, JAS, TTUBO UBOS S Y PERFIL PERFILES ES DE PLÁSTICO FABRI FABRICA CACI CI N DE DE ENVASES ENVASES Y EMBALAJ EMBALAJES ES DE PL STI STICO FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE PLÁSTICO PARA LA
20.16 20.17 20.2 20.20 20.3 20.30 20.4
20.41 20.42 20.5 20.51 20.52 20.53 20.59 20.6 20.60 21 21.1 21.10 21.2 21.20 22 22.1 22.11 22.19 22.2 22.21 22.22 22 22.23 .23
a7.11
22.29 23
23.1 23.1 23.11 23.12 23.13 23.14
CONS TR TRUC UCCI CI FABR FABRIICACI N FABRICACIÓN FABRICAC FABRI CAC IÓN FABRICACIÓN MANIPULA MAN IPULA DO FABRICACIÓN FABRICACIÓN
N DE OT OTRO ROS S PROD PRODUCTOS UCTOS DE PL STI STICO DE OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS DE VIDRIO VIDRIO Y PR PRODUCT ODUCT OS DE VIDRIO VIDRIO DE VIDRIO PLANO Y TRAN TRANSFO SFO RMA CIÓN DE VIDRIO VIDRIO PLANO DE VIDRIO HUECO DE FIBRA DE VIDRIO
22.29 23 23.1 23.11 23.12 23.13 23.14
a7.12
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 23.19 23.2 23.20 23.3 23.31 23.32
FABRICA CIÓN Y MANIPULADO DE OTRO VIDRIO, INCLUIDO FABRICACIÓN INCLUIDO EL VIDRIO TÉCNICO FABR FABRIICACI N DE PROD PRODUCTOS UCTOS CER MICOS REF REFR RACT ACTARIOS ARIOS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PRODUCTOS CERÁM CERÁMIC IC OS REFRACTA RIOS FABRICACIÓN DE PRODUCTOS PRODUCTOS CERÁMICOS CERÁMICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN FABR FABRIICA CACI CI N DE AZ AZUL ULEJ EJOS OS Y BALDO BALDOSAS SAS DE CER MI MICA CA FABRICACIÓN DE LADRILL LADRILLOS, OS, TEJAS Y PRODUCTOS PRODUCTOS DE TIERRAS COCIDAS PARA LA CONSTRUCCIÓN
23.19 23.2 23.20 23.3 23.31 23.32
23.4 23.41 23.42 23.43 23.44 23.49 23.5 23.51 23.52 23.6 23.61 23.62 23.63 23.64 23.65 23.69 23.7 23.70 23.9 23.91 23.99 24 24.1 24.10 24.2 24.20
FABR FABRIICACI N DE OT OTR ROS PR PROD ODUC UCTOS TOS CER MICOS FAB FABRICACIÓN RICACIÓN DE ARTÍC ARTÍCULOS ULOS CERÁ CERÁMICOS MICOS DE USO DOMÉSTICO Y ORNAMENTAL FABRI FAB RICACI CACI N DE APAR APARATO ATOS S SANI SANITAR TARIOS IOS CER MICO MICOS S FABRICAC FABRI CAC IÓN DE AISL AISLADOR ADOR ES Y PIEZAS AISLAN AISLANTES TES DE MATERIA MATERIA L CERÁMICO FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS CERÁMICOS DE USO TÉCNICO FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS CERÁMICOS FABRI FABRICAC CACII N DE CEM CEMENT ENTO, O, CAL Y YESO FABRICACIÓN DE CEMENTO FABR FABRIICA CACI CI N DE CA CAL L Y YESO FABRICACIÓN FAB RICACIÓN DE ELEMENTOS ELEM ENTOS DE HORMIGÓN, CEMENTO CEME NTO Y
YESO FAB FABRI RICA CACI CI N DE EL ELEM EMEN ENTO TOS S DE HO HORM RMIG IG N PAR PARA A LA CONSTRUCCIÓN FABRICAC FABRI CAC IÓN DE ELEM ELEMENT ENT OS DE YESO PARA LA CONSTRU CONSTRU CC IÓ N FABR FABRIICACI N DE HOR ORM MIG N FR FRES ESC CO FABRICACIÓN DE MORTERO FABR FABRIICACI N DE FI FIBR BROC OCEMEN EMEN TO FABRICACIÓN DE OTROS PROD PRODUCTOS UCTOS DE HORMI HORMIGÓ GÓ N, YESO Y CEMENTO CORTE, CORT E, TALLADO Y ACABA ACABADO DO DE LA PIEDRA CORT CORTE, E, T TALLADO ALLADO Y ACABA ACABADO DO DE LA PIEDRA FABRICACIÓN DE P RODUC RODUCTOS TOS ABRASIVOS Y PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS N.C.O.P. FABRI FAB RICACI CACI N DE PROD PRODUCTOS UCTOS ABR ABRASI ASIVOS VOS FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCT PRODUCTOS OS MINERALES MINERALES NO METÁLICOS N.C.O.P. ME METAL TALURG URG IA; FABRI FABRICACI CACI N DE PRODUCTOS PRODUCTOS DE HI HIERR ERRO, O, ACERO ACERO Y FERROALEACIONES FABRICACIÓN DE PRODUCTOS BÁSICOS DE HIERRO, ACERO Y FERROALEACIONES FABRICACIÓN DE PRODUCTOS BÁSICOS DE HIERRO, ACERO Y FERROALEACIONES FABRIC FABR ICAC AC I N DE TUBOS, TUBOS, TUBER TUBERÍAS, ÍAS, PERFI PERFILES LES HUECO HUECOS S Y SUS ACCESORIOS,DE ACCESORIO S,DE ACERO FABRICACIÓN DE TUBOS, TUBERÍAS, PERFILES HUECOS Y S US ACCESORIOS,DE ACCESORIO S,DE ACERO
23.4 23.41 23.42 23.43 23.44 23.49 23.5 23.51 23.52 23.6 23.61 23.62 23.63 23.64 23.65 23.69 23.7 23.70 23.9 23.91 23.99 24 24.1 24.10 24.2 24.20
a7.13
24.3 24.31 24.32 24.33 24.34 24.4 24.41
FABRICACI FABRIC ACI N DE O OTR TROS OS PRO PRODU DUCTO CTOS S DE PR PRIM IMERA ERA TRAN TRANSFOR SFORMA MACI CI N DEL ACERO ESTIRADO EN FRÍO LAMINACIÓN EN FRÍO PRODUCCIÓN DE PERFILES EN FRÍO POR CONFORMACIÓN CON PLEGADO TREFILADO EN FRÍO PRODUCCIÓN PRODUCC IÓN DE METALES PRECIOSOS PRECIOSOS Y DE OTROS METALES NO FÉRREOS PRODUC PROD UC CIÓN DE METAL METALES ES PRECIOSOS PRECIOSOS
24.3 24.31 24.32 24.33 24.34 24.4 24.41
a7.14
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 24.42 24.43 24.44 24.45 24.46
24.5 24.5 24.51 24.52 24.53
PRODUCCIÓN DE ALUMINIO PRODUC CIÓ N DE PLOMO, ZINC Y ESTAÑO PR PROD ODUCCI UCCI N DE COB OBR RE PRODUCCIÓN DE OTROS METALES NO FÉRREOS PROCESAMIENT PRO CESAMIENT O DE CO COMBU MBUST ST IBLES NU NUCL CLEA EA RES FUNDICIÓN DE METALES FUNDICIÓN DE HIERRO FUND FUNDIC ICII N DE ACER ACERO O FUNDICIÓ N DE METALES LIGEROS
24.42 24.43 24.44 24.45 24.46 24.5 24.51 24.52 24.53
24.54
25
25.1 25.1 25.11 25.12
25.2 25.2 25.21 25.29
25.3 25.3 25.30
25.4 25.4 25.40
25.5 25.5 25.50
25.6 25.6 25.61 25.62
25.7 25.7 25.71 25.72 25.73
25.9 25.9 25.91 25.92
FUNDICIÓN DE OTROS METALES NO FÉRREOS FABRIC FABR ICACI ACI N DE PRO PRODU DUCTOS CTOS MET LI LICOS COS,, EXCEPTO MA MAQUI QUINAR NARIA IA Y EQUIPO FABRICACIÓN DE ELEMENTOS METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN FABRICAC FABRICACII N DE EST ESTRU RUCT CTUR URAS AS MET LI LICAS CAS Y SUS COMPONENTES FABRICACIÓN DE CARPINTERÍA METÁLICA FABRICACIÓN DE DE CISTERNAS, GRANDES DEPÓSITOS Y CONTENEDORES DE METAL FABRICACIÓN DE DE RADIADORES Y CALDERAS P ARA C CALEFACCIÓN ALEFACCIÓN CENTRAL FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTRAS CIST CISTERNA ERNA S, GRANDES GRANDES DEPÓSITOS DEPÓSITOS Y CONTENEDORES DE METAL FABRICACIÓN DE GENERADORES DE VAPOR, EXCEPTO CALDERAS PARA CALEFACCIÓN CENTRAL FABRICACI FABRI CACI N DE GENERAD GENERADORES ORES DE VAPOR, EXCEPTO CAL CALDERAS DERAS PARA CALEFACCIÓN CENTRAL FABRICAC FABRICACII N DE ARMAS Y MUNI MUNICI CION ONES ES FABRICAC FABRICACII N DE ARMAS Y MUNI MUNICI CION ONES ES FORJA, ESTAMPACIÓ N Y EMBU EMBUTICIÓ TICIÓ N DE METALES METALES ; METALUR GIA DE POLVOS FORJA, ESTAMPACIÓ N Y EMBU EMBUTICIÓ TICIÓ N DE METALES METALES ; METALUR GIA DE POLVOS TRATAMIENT TRATAM IENTO O Y REVESTIMIENT REVESTIMIENTO O DE METALES; METALES; INGENI INGENIERÍ ERÍA A MEC NI NICA CA PO POR R CUENTA DE TERCEROS TRATAMIENT O Y REVESTIMIE NT O DE METALES METALES IN INGEN GENIERÍA IERÍA ME MEC C NICA POR C CUEN UENTA TA DE TERCEROS TERCEROS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE ARTÍCULO ARTÍCULO S DE CUCHILLE CUCHILLE RÍA Y CUBERTE CUBERTE RÍA , HERRAMIENTAS HERRAMIENT AS Y FERRETERÍ FERRETERÍA A FABRICAC FABRI CAC IÓN DE ARTÍCULO ARTÍCULO S DE CUCHILLE CUCHILLE RÍA Y CUBERTE CUBERTE RÍA FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE CERRADUR CERRADURAS AS Y HERRAJES FABR FABRIICACI N DE HERR ERRAMIENTAS FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS METÁLICOS FABRIC FABR ICAC AC I N DE BIDONE BIDONES S Y TON TONELE ELES S DE HI HIERRO ERRO O ACER ACERO O FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE DE ENVASES ENVAS ES Y EMBALAJES EMBA LAJES METÁLICOS METÁLICOS LIGEROS
24.54 25 25.1 25.11 25.12 25.2 25.21 25.29 25.3 25.30 25.4 25.40 25.5 25.50 25.6 25.61 25.62 25.7 25.71 25.72 25.73 25.9 25.91 25.92
a7.15
25.93 25.94 25.99 26
26.1 26.1 26.11 26.12
FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE PRODUC PRODUCTO TOS S DE ALAMBRE, CADENAS Y MUELLES FABRIC FABR ICAC AC I N DE PERNOS PERNOS Y PRODUCTOS PRODUCTOS DE TOR TORNI NILLE LLE RÍA FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTROS OTROS PROD PRODUCTO UCTO S METÁL METÁLICOS ICOS N.C N.C.O. .O.P. P. FABRICACIÓN DE PRODUCTOS INFORMÁTICOS, ELECTRÓNICOS Y ÓPTICOS FABRIC FABR ICACI ACI N D DE E COM COMPON PONENT ENTES ES ELEC ELECTR TR NI NICOS COS Y C CIR IRCU CUIT ITOS OS IMPRESOS ENSAMBLADOS FABRIC FABR ICAC AC IÓN DE CO COMPONE MPONE NTES EL ELECT ECTRÓ RÓ NICOS FABRIC FABR ICAC AC I N DE CI CIRC RCUITOS UITOS IM IMPRESOS PRESOS ENSAM ENSAMBLA BLA DOS
25.93 25.94 25.99 26 26.1 26.11 26.12
a7.16
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 26.2 26.20 26.3 26.30 26.4 26.40 26.5
FABRICAC IÓN DE ORD FABRICAC ORDENAD ENAD OR ES Y EQUIPOS EQUIPOS PERIF PERIFÉRICO ÉRICO S FABRICAC FABRI CAC IÓN DE ORD ORDENAD ENAD OR ES Y EQUIPOS EQUIPOS PERIFÉRICO PERIFÉRICO S FABRI FAB RICACI CACI N DE EQU EQUIP IPOS OS DE TEL TELEC ECOM OM UNICACIO NES FABRICACIÓN DE EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES FABRICAC FABRI CAC IÓN DE PRODUCTOS ELEC ELECTRÓNI TRÓNI COS DE CONSUMO CONSUMO FABR FABRIICACI N DE PROD PRODUCTOS UCTOS EL ELEC ECTR TR NICOS DE CONSUMO ONSUMO FABRICACIÓN DE DE INSTRU INSTRUMENTOS MENTOS Y APA RATOS DE DE MEDIDA, VERIFICACIÓN
26.2 26.20 26.3 26.30 26.4 26.40 26.5
Y NAVE NAVEGACIÓ GACIÓN; N; FABRIC FA BRICACIÓN ACIÓN DE RELOJES 26.51 26.52 26.6 26.60 26.7 26.70 26.8 26.80 27 27.1
27.11 27.12 27.2 27.20 27.3 27.31 27.32 27.33 27.4 27.40 27.5 27.51 27.52 27.9 27.90 28 28.1 28.11 28.12 28.13
FABRICACIÓN DE DE INSTRU INSTRUMENTOS MENTOS Y APA RATOS DE DE MEDIDA, VERIFICACIÓN Y NAVEGACIÓN FABR FABRIICACI N DE RE RELLOJ OJES ES FABRICAC FABRI CAC IÓN DE EQUI EQUIPOS POS DE RADI RADIACI ACI ÓN, ELEC ELECTRO TRO MÉ DICO S Y ELECTROTERAPÉUTICOS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE EQUI EQUIPOS POS DE RADI RADIACI ACI ÓN, ELEC ELECTRO TRO MÉ DICO S Y ELECTROTERAPÉUTICOS FABRICACIÓN DE INSTRU INSTRUMEN MEN TOS DE ÓPTICA Y EQUIPO FOTOGRÁFICO FABRICACIÓN DE INSTRU INSTRUMEN MEN TOS DE ÓPTICA Y EQUIPO FOTOGRÁFICO FABRICAC FABRI CAC IÓN DE SOPORTES MAGN MAGNÉTI ÉTI COS Y ÓPTICOS ÓPTICOS FABR FABRIICACI N D DE E SO SOPO PORT RTES ES MAG MAGN N TICOS Y PTI PTICO COS S FABRICAC FABRI CAC IÓN DE MATER MATERIAL IAL Y EQUIPO EQUIPO ELÉCTRICO ELÉCTRICO FABRICAC FABRI CAC IÓN DE MOT MOTORES ORES , GENER GENERA A DO RES Y TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS, ELÉCTRI COS, Y DE APARATOS DE DISTRI DISTRIBUCIÓN BUCIÓN Y CONTROL ELÉCTRICO FABRICAC FABRI CAC IÓN DE MOT MOTORES ORES , GENER GENERA A DO RES Y TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS FABRICACIÓN DE APARATOS DE DI DISTRIBUCI STRIBUCIÓ Ó N Y CONTROL ELÉCTRIC ELÉCTRICO O FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE PILAS Y ACUMULADORES ACUMULADORES ELÉCTRIC ELÉCTRICOS OS FABRI FABRICAC CACII N DE PI PILAS LAS Y ACUMU ACUMULAD LADOR ORES ES EL CTRI CTRICO COS S FABRICAC FABRI CAC IÓN DE CABLES Y DI DISPOSITIVOS SPOSITIVOS DE CABLEADO CABLEADO FABRIC FABR ICAC AC I N DE CABL CABLES ES D DE E FIBRA FIBRA PTI PTICA CA FABRICACIÓN DE OTROS HI HILOS LOS Y CABLES ELECTRÓNIC ELECTRÓNIC OS Y ELÉCTRICOS FABRI FAB RICACI CACI N DE DI DISPO SPOSI SITIVOS TIVOS DE CA CABL BLEADO EADO FABRICACIÓN DE LÁMPARAS Y APARATOS ELÉCTRI ELÉCTRICOS COS DE ILUMINACIÓN FABR FABRIICACI ACI N DE L MPARA PARAS S Y APAR APARATOS ATOS EL CT CTR RICOS DE ILUMINACIÓN FABRICAC FABRI CAC IÓN DE APARATOS DOM DOMÉSTICO ÉSTICO S FABRICACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS FABRICACIÓN DE APARATOS DOMÉSTICOS NO ELÉCTRICOS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE OTRO MATER MATERIAL IAL Y EQUIPO EQUIPO ELÉCTRICO ELÉCTRICO FABRI FAB RICACI CACI N DE OT OTRO RO MA MATER TERIAL IAL Y EQUIP EQUIPO O EL CTRICO CTRICO FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA Y EQUIPO N.C.O.P. FABRICAC FABRI CAC IÓN DE MAQU MAQUINA INA RIA DE USO GENERAL GENERAL FABRICACIÓN DE MOTORES MOTORES Y TURBINAS, EXCEPTO LOS DESTINADOS A AERONAVES,, VEHÍCULOS AERONAVES VEHÍCULOS AUTOMÓVILES AUTOMÓVILES Y CI CICLOMOT CLOMOTORES ORES FABRI FAB RICA CACI CI N DE EQU EQUIP IPOS OS DE TRAN TRANSM SMIS ISII N HIDR HIDR UL ULICA ICA Y NEUMÁTICA FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE OTRAS OTRAS BOMBAS Y COMPRESORES
26.51 26.52 26.6 26.60 26.7 26.70 26.8 26.80 27 27.1
27.11 27.12 27.2 27.20 27.3 27.31 27.32 27.33 27.4 27.40 27.5 27.51 27.52 27.9 27.90 28 28.1 28.11 28.12 28.13
a7.17
28.14 28.15 28.2 28.21 28.22
FABR FABRIICACI N DE OT OTR RA GR GRIIFE FER R A Y V LVU VULLAS FABRICACIÓN DE COJINETES, E NGRANAJES Y ÓRGANOS MECÁNIC MECÁNICOS OS DE TRANSMISIÓN FABRIC FABR ICAC AC I N DE OTR OTRA A MAQ MAQUI UINA NA RIA DE USO GEN GENERAL ERAL FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE HORN HORNOS OS Y QUEMADORES FAB FABRICACIÓN RICACIÓN DE MAQUINARIA DE ELEVA ELE VACIÓN CIÓN Y MANIPULACIÓN
28.14 28.15 28.2 28.21 28.22
a7.18
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 28.23 28.24 28.25 28.29
28.3 28.3 28.30
FABRICACIÓN DE DE MÁQUIN MÁQUINAS AS Y EQUIPOS DE OFICINA, EX CEPTO EQUIPOS INFORMÁTICOS FABR FABRIICACI N DE HERR ERRAMIENTAS EL CT CTRICAS RICAS MAN MANUAL UALES ES FABRICACIÓN DE MAQUINARIA MAQUINARIA DE VENTILACI VENTILACIÓN ÓN Y REFRIGERACIÓ N NO DOMÉSTICA FABRIC FABR ICAC AC I N DE OTRA OTRA MAQU MAQUINAR INAR IA DE USO GEN GENERAL ERAL N. N.C. C.O. O.P. P. FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA AGRARIA Y FORESTAL FABRICACI FABRICACI N DE MAQUI MAQUINARI NARIA A AGRARIA AGRARIA Y FORESTAL FORESTAL
28.23 28.24 28.25 28.29 28.3 28.30
28.4 28.4 28.41 28.49
28.9 28.9 28.91 28.92 28.93 28.94 28.95 28.96 28.99 29
29.1 29.1 29.10
29.2 29.2 29.20
29.3 29.3 29.31 29.32 30
30.1 30.1 30.11 30.12
30.2 30.2 30.20
FABRICACIÓN DE MAQUINAS MAQUINAS HERRAMIEN HERRAMIENTA TA PARA TRABAJAR EL METAL Y OTRAS MÁQUINAS HERRAMIENTA FABRICACI FABRI CACI N DE MAQUIN MAQUINAS AS HERR HERRAMI AMIENTA ENTA PARA TRABAJAR EL METAL FABRICACIÓN DE OTRAS MÁQUINAS HERRAMIENTA FABRICACIÓN DE OTRA MAQUINARIA PARA USOS ESPECÍFICOS FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA LA INDUSTRIA METALÚRGICA FABRICACIÓN DE DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA PARA LAS IN INDUSTRIAS DUSTRIAS E XTRACTIVAS Y DE LA CONSTRUCCIÓN FABRICACIÓN DE MAQUINARIA P ARA LLA A INDUSTRIA INDUSTRIA DE LA ALIMENTACIÓN, ALIMENTACIÓN, BEBIDAS Y T TABACO ABACO FABRICACIÓN DE MAQUINARIA PARA LAS INDUSTRIAS TEXTIL, DE LA CONFECCIÓN Y DELCUERO FABRICACIÓN DE M MAQUINARIA AQUINARIA PARA LA INDUSTRI INDUSTRIA A DEL PAPEL Y DEL CARTÓN FABRICACIÓN DE DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA PARA LAS INDUSTRIAS DEL PLÁSTICO Y DEL CAUCHO FABRICACIÓN DE OTRA MAQUINARIA MAQUINARIA PARA USOS ESPECÍFICOS N.C N.C.O.P. .O.P. FABRICACIÓN DE DE VEHÍCUL VEHÍCULOS OS DE MOTOR, REMOL REMOLQUES QUES Y SEMIRREMOLQUES FABRICACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR FABRICACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR FABRICACIÓN DE CARROCERÍAS PARA VEHÍCUL VEHÍCULOS OS DE MOTOR; FABRICACIÓN FABRICACI ÓN DE REMOLQUES Y SEMIRREMOLQU SEMIRREMOLQUES ES FABRIC FABR ICAC AC I N DE CARROCERÍAS CARROCERÍAS PARA VEHÍ VEHÍCU CULOS LOS DE MOTOR; MOTOR; FABRICACIÓN FABRICACI ÓN DE REMOLQUES Y SEMIRREMOLQ SEMIRREMOLQUES UES FABRICACIÓN DEMOTOR COMPONENTES, PIEZAS Y ACCESORIOS PARA COMPONENTES, DE VEHÍCULOS FABRICACIÓN DE DE EQUIPOS E LÉCTRI LÉCTRICOS COS Y ELECTRÓNICOS P ARA VEHÍCULOS DE MOTOR FABRICACIÓN DE OTROS COMPONENTES, PIEZAS Y ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS DE MOTOR FABRICACIÓN DE OTRO MATERIAL DE TRANSPORTE CONSTRUCCIÓN NAVAL CONSTRU CON STRU CCIÓ N DE BARCOS Y ESTRU ESTRUCT CT URA S FLOTANT ES CONSTR CONSTRUCCI UCCI N DE EMBARCACIONES EMBARCACIONES DE RECR RECREO EO Y DEPORTE DEPORTE FABRICACIÓ FAB RICACIÓN N DE LOCOMOTOR LOCOMOTORAS AS Y MATERIAL FERROVIARIO FERROV IARIO FABRICACI FABRICACI N DE LOC LOCOMOT OMOTORAS ORAS Y MATERI MATERIAL AL FERROVI FERROVIARI ARIO O
28.4 28.41 28.49 28.9 28.91 28.92 28.93 28.94 28.95 28.96 28.99 29 29.1 29.10 29.2 29.20 29.3 29.31 29.32 30 30.1 30.11 30.12 30.2 30.20
a7.19
30.3 30.3 30.30
30.4 30.4 30.40
30.9 30.9
CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN FABRIC FABR ICAC AC I N DE FABRICACIÓN DE FABRICACIÓN DE
AERONÁUTI AERONÁUTICA CA Y ESPACIAL ESP ACIAL Y SU MAQUIN MAQUINARIA ARIA AERONÁUT A ERONÁUTIC ICA A Y ESPACIAL ESP ACIAL Y SU MAQUIN MAQUINARIA ARIA VEHÍ VEHÍCULOS CULOS MILI MILITARES TARES DE COMBATE COMBATE VEHÍCULOS MILITARES DE COMBATE MATERIAL DE TRANSPORTE N.C.O.P.
30.3 30.30 30.4 30.40 30.9
a7.20
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 30.91 30.92 30.99 31 31.0 31.01
FABRICACIÓN DE MOTOCICLETAS FABRICACIÓN DE BIC BICICL ICLETAS ETAS Y DE VEHÍC VEHÍCULOS ULOS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD FABRICACIÓN DE OTRO MATERIAL DE TRANSPORTE N.C.O.P. FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE MUEBLES FABRI FABRICA CACI CI N DE MU MUEBL EBLES ES FABRICAC FABRI CAC IÓN DE MU MUEBLES EBLES DE OFICINA OFICINA Y DE ESTABLECI ESTABLECI MIEN TO S
30.91 30.91 30.92 30.92 30.99 30.99 31 31.0 31.01 31.01
COMERCIALES 31.02 31.03 31.09 32 32.1 32.11 32.12 32.13 32.2 32.20 32.3 32.30 32.4
32.40
32.5 32.50 32.9 32.91 32.99 33 33.1 33.11 33.12 33.13 33.14 33.15 33.16 33.17 33.19 33.2 33.20
FABRICACIÓN DE MUEBLES DE COCINA FABRICACIÓN DE COLCHONES FABRI FAB RICACI CACI N DE OT OTRO ROS S MUEBL MUEBLES ES OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS FABRIC FABR ICAC AC I N DE ART ARTÍC ÍCULO ULO S DE JOYERÍA, JOYERÍA, BISU BISUTERÍA TERÍA Y SIMILARES FABRICACIÓN DE MONEDAS FABRICAC FABRI CAC IÓN DE ARTÍ ARTÍCULO CULO S DE JOYERÍA JOYERÍA Y ARTÍCULOS ARTÍCULOS SIMILARES FABRIC FABR ICAC AC I N DE ART ARTÍC ÍCULO ULO S DE BISUTERÍA BISUTERÍA Y ARTÍC ARTÍCULOS ULOS SIMILARES FABRI FAB RICACI CACI N DE INSTR INSTRUMEN UMEN TOS MUS USIC ICALES ALES FABRI FAB RICACI CACI N DE INSTR INSTRUMEN UMEN TOS MUS USIC ICALES ALES FABRI FAB RICACI CACI N DE ARTÍ ARTÍCULOS CULOS DE DE DEPOR PORTE TE FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE DEPORTE FABRICACIÓN FABRICACIÓN DE JUEGOS Y JUGUETES JUGUETES FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE DE JUEGOS Y JUGUETES JUGUETES FABRICACIÓN FAB RICACIÓN DE INSTR INSTRUMEN UMENTOS TOS Y SUMINISTROS MÉDICOS Y ODONTOLÓGICOS FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS Y SUMIN SUMINISTROS ISTROS MÉDIC MÉDICOS OS Y ODONTOLÓGICOS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.O.P. FABRICACI FABRICACIÓN ÓN DE ESCOBAS, ESCOBAS , BROCHAS Y CEPILLOS OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.O.P. REPARACIÓN E INST INSTALACIÓN ALACIÓN DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA Y EQUIPO REPARACI REPARACI N DE PRO PRODU DUCT CTOS OS MET LI LICO COS, S, MAQUI MAQUINAR NARIIA Y EQUIPO REPAR EPARACI ACI N D DE E PROD PRODUCTO UCTOS S MET LICOS ICOS REPARACIÓN DE MAQUINARIA REPARACIÓ EQUIPOS POS ELEC ELECTRÓNI COS Y ÓPTICOS ÓPTICOS REPA EPARA RACI CI N N DE D DE E EQUI EQ EQUI UIPO POS S EL CTRÓNI TRICOS TRICOS REPARACIÓN Y MANTENI MANTENIMIENT MIENTO O NAVAL REPARACIÓN Y MANTENI MANTENIMIENT MIENTO O AERONÁUT AE RONÁUTIC ICO O Y ESPACIAL ESP ACIAL REPARACIÓN Y MANTENIM MANTENIMIEN IEN TO DE OTRO MATERIAL DE TR TRANSPORTE ANSPORTE REPARACIÓN DE OTROS EQUIPOS IN INSTALACIÓ STALACIÓ N DE MÁQU MÁQUINA INA S Y EQUIPOS EQUIPOS INDUSTR INDUSTR IALES IN INSTALACIÓ STALACIÓ N DE MÁQU MÁQUINA INA S Y EQUIPOS EQUIPOS INDUSTR INDUSTR IALES
SE CCIÓN SUMINI RO DE ENERG ENE RGIA IA ELECT ELEC T RICA,GAS,VA RICA,GAS,VAPO POR R Y AIRE AIRE D: S CONDICIONAD DIVISIÓ GRUPO N
CLASE
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
31.02 31.02 31.03 31.03 31.09 31.09 32 32.1 32.11 32.11 32.12 32.12 32.13 32.13 32.2 32.20 32.20 32.3 32.30 32.30 32.4 32.40 32.40 32.5
32.50 32.50 32.9 32.91 32.91 32.99 32.99 33 33.1
33.11 33.11 33.12 33.12 33.13 33.13 33.14 33.14 33.15 33.15 33.16 33.16 33.17 33.17 33.19 33.19 33.2 33.20 33.20
O NACE Rev. 2
a7.21
35 35.1 35.12
SUMINIST SUMIN IST RO DE ENERGÍ ENERGÍA A EL CTR CTRIC IC A, GAS, VAPOR Y AIRE ACONDI ACO NDIC C I O NA D O PRODUCCIÓ PRODUCC IÓ N, TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓ DISTRIBUCIÓ N DE ENERGÍA ELÉCTRICA TRAN TRANSPORTE SPORTE DE ENER ENERGÍ GÍA A EL CT CTRICA RICA
35 35.1
35.12 35.12
a7.22
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 35.13 35.14 35.15 35.16 35.17 35.18
DISTRIB DISTRI B UC IÓ N DE ENERGÍ ENERGÍA A ELÉC ELÉCTRICA TRICA COMERC COM ERC IO DE ENERGÍ ENERGÍA A ELÉCT ELÉCTRICA RICA PR PROD ODUCCI UCCI N D DE E ENER ENERGÍ GÍA A HI HID DROEL CTRICA PRODUC CIÓ N DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE ORIGEN TÉRMICO CONVENCIONAL PROD PRODUCCI UCCI N DE ENER ENERGÍ GÍA A EL CT CTRICA RICA DE OR ORIG IGEN EN NUCLE NUCLEAR AR PRODUC CIÓ N DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE ORIGEN EÓ LIC LICO O
35.13 35.13 35.14 35.14 35.11 35.11 35.11 35.11 35.11 35.11 35.11 35.11
35.19 35.2 35.21 35.22 35.23 35.3 35.30
SECCIÓ N E: SUMIN
PROD PRODUCCI UCCI N DE ENER ENERGÍ GÍA A EL CT CTRICA RICA DE OT OTRO ROS S TIPOS TIPOS PRODUCCIÓN DE GAS; DISTRIBUCIÓN POR TUBERÍA DE COMBUSTIBLES GASEOSOS PROD PRODUC UCCI CI N DE GAS DISTRIBUCIÓN POR TUBERÍA DE COMBUSTIBLES GASEOSOS COMERCIO COMERCIO DE GAS POR TUBERÍA TUBERÍA SUMINISTRO DE VAPOR VA POR Y AIRE ACONDICIONAD ACONDICIONADO O SUMINISTRO DE VAPOR VA POR Y AIRE ACONDICIONAD ACONDICIONADO O
ISTRO GUA, ACT. DE SANEAMIENTO, GESTIÓN DE RESIDUOS Y DE DESCONTAMI
DIVISIÓ GRUP N O 36
CLASE
36.0
36.00
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA CAP APTA TAC CI N, DE DEPU PUR RACI N Y DIST STR RIBUCI N DE AG AGU UA
37 37.0 37.00 38 38.1 38.11 38.12 38.2 38.21 38.22 38.3 38.31 38.32 39 39.0 39.00
C AP APTA TAC CI N, DE DEPU PUR RACI ISTR ST RIBUCI N DE AGU UA CAPTACIÓN, DEPUR DEPURA A CIÓNN YY D DISTRI DI STRIB B UC IÓN DE AG AGUA RECOGI RECOGIDA DA Y TRATAMIEN RATAMIENTO TO DE AGUAS RESIDUALES RESIDUALES RECOGIDA RECOGIDA Y TRATAMIEN RATAMIENTO TO DE AGUAS RESIDUALES RECOGIDA RECOGIDA Y TRATAMIEN RATAMIENTO TO DE AGUAS RESIDUALES RESIDUALES RECOGIDA, TRATAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS; VALORIZACIÓN RECOGIDA DE RESIDUOS RECOGIDA DE RESIDUOS NO PELIGROSOS RECOGIDA DE RESIDUOS PELIGROSOS TRATAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS TRATAMIENT O Y ELIMI ELIMINA NA CIÓN DE RESIDUOS RESIDUOS NO PELI PELIGROS GROS OS TRATAMIENT O Y ELIMI ELIMINA NA CIÓN DE RESIDUOS RESIDUOS PELI PELIGROSO GROSO S VA ALLORIZ A C CII N SEPARACIÓN Y CLASIFICA CLASIFICA CIÓN DE MATERIALE MATERIALE S VALORIZA VALOR IZA CIÓN DE MATER MATERIALE IALE S YA CL CLASIFICAD ASIFICAD OS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE DES DESCONTA CONTA MINACIÓ MINACIÓN N Y OTROS OTRO S SERV S ERV ICIOS DE GESTIÓN DE RESIDUOS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE DES DESCONTA CONTA MINACI N Y OTROS OTRO S SERV S ERV ICIOS DE GESTIÓN DE RESIDUOS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE DES DESCONTA CONTA MINACIÓ MINACIÓN N Y OTROS OTRO S SERV S ERV ICIOS DE GESTIÓN DE RESIDUOS
35.11 35.11 35.2 35.21 35.21 35.22 35.22 35.23 35.23 35.3 35.30 35.30
NACIÓ N NACE Rev. 2 36 36.0 36.00 36.00 37 37.0 37.00 37.00 38 38.1 38.11 38.11 38.12 38.12 38.2 38.21 38.21 38.22 38.22 38.3 38.31 38.31 38.32 38.32 39 39.0
39.00 39.00
SECCI N F: CONS ONSTRU TRUCCI N DIVISIÓ GRUP N O
CLASE
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
NACE Rev. 2
a7.23
41 41.1 41.10
CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS PR PROM OMOCI OCI N IN INM MOB OBILI ILIARIA ARIA PROMOCIÓN INMOBILIARIA
41 41.1 41.10 41.10
a7.24
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 41.2 41.21 41.22 42 42.1 42.11
CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS CONSTRU CON STRU CCIÓ N DE EDIF EDIFICIOS ICIOS RESIDENCIA LES CONS CO NSTRUC TRUC CI N DE EDIF EDIFIC ICIOS IOS NO RE RESI SIDENCIALES DENCIALES INGENIERÍA CIVIL CONSTRUCCIÓ N DE CARRETERAS Y VÍAS FÉRREAS, PUENTES Y TÚNELES CONS CO NSTRUC TRUC CI N DE CARR CARRETERAS ETERAS Y AU AUTO TOPI PISTAS STAS
41.2 41.20 41.20 41.20 41.20 42 42.1
42.11 42.11
42.2
42.12
CONSTRUCCIÓN DE VÍAS FÉRREAS DE SUPERFICIE Y SUBTERRÁNEAS
42.13
CONSTRU CON STRU CCIÓ N DE PUENT PUENTES ES Y TÚNELES TÚNELES CON ONST STRU RU CC CCII N DE RED EDES ES CONSTRUCCIÓN DE REDES PARA FLUIDOS CONS CO NSTR TRUCCI UCCI N DE R RED EDES ES EL CT CTRI RICA CAS S Y DE TELECOMUNICACIONES CO CONST NSTRU RU CCI N DE OTR OTROS OS PROYEC PROYECTOS TOS DE IN INGEN GENIERÍA IERÍA CIVIL CIVIL OBRAS HI HIDRÁULI DRÁULICAS CAS CONSTRUCCI CON STRUCCI N DE O OTROS TROS PROYECT PROYECTOS OS DE INGENIER INGENIERÍA ÍA CIVIL N.C.O.P. ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE CONS CONSTR TRU U C CI N ES ESPE PECIALI CIALI Z A DA DEM EMOL OLIC ICII N Y PR PREP EPAR ARACI ACI N DE TE TER RRENOS DE MOL IC ICI N PREPARACIÓN DE TERRENOS PERFORACION PERFORACIONES ES Y SONDEOS INSTALACIONES INSTALACI ONES ELÉCTRIC ELÉCTRICAS, AS, DE FONTANERÍA Y OTRAS INSTALACION INSTALACIONES ES EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN INSTA INSTALLACIONES EL CT CTRICAS RICAS FONTANERÍA, INSTALACIONES DE SISTEMAS DE CALEFACCI CALEFACCIÓN ÓN Y AIRE ACONDI ACO NDIC C I O NA D O OTRAS INSTALACIONES EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN ACABA ACA BADO DO DE EDIFICIO EDIFIC IO S REVOCAMIENTO INSTAL STALACI ACI N DE CAR ARPI PINTER NTER A REVESTIMIEN TO DE SUEL SUELOS OS Y PAREDES PINTU PINTURA RA Y ACRISTALAMIENTO OTRO ACABADO DE EDIFICIOS OTRAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN ESPECIALIZADA CON ONST STRU RU CC CCII N DE CUBI BIERT ERTAS AS OTRAS ACTI ACTIVIDA VIDA DES DE CONSTR CONSTR UC CIÓN ESPECIALIZA DA N.C.O. N.C.O.P. P.
42.21 42.22 42.9 42.91 42.99 43 43.1 43.11 43.12 43.13 43.2 43.21 43.22 43.29 43.3 43.31 43.32 43.33 43.34 43.39 43.9 43.91 43.99
SECCI Ó
42.12 42.12 42.13 42.13 42.2 42.21 42.21 42.22 42.22 42.9 42.91 42.91 42.99 42.99 43 43.1 43.11 43.11 43.12 43.12 43.13 43.13 43.2
43.21 43.21 43.22 43.22 43.29 43.29 43.3 43.31 43.31 43.32 43.32 43.33 43.33 43.34 43.34 43.39 43.39 43.9 43.91 43.91 43.99 43.99
N G: RCIO AL MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y LETAS COME PO OTOCIC
DIVISIÓ GRUPO N 45 45.1
CLASE
45.11 45.19 45.2 45.20 45.3
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA VENTA Y REPARACIÓN DE VEHÍCUL VEHÍCULOS OS DE MOTOR MOTOR Y MOTOCI MOTOCICLET CLETAS AS VENTA DE VEHÍCULOS DE MOTOR VENTA DE AUTO AUTOMÓVILES MÓVILES Y VEHÍCULOS VEHÍCULOS DE MOTOR MOTOR LIGEROS LIGEROS VENTA DE OTROS VEHÍCULOS DE MOTOR MANTENIM MAN TENIM IEN TO Y REPARAC REPARACIÓ IÓ N DE VEHÍCULOS VEHÍCULOS DE MOTOR MOTOR MANTENIM MAN TENIM IEN TO Y REPARAC REPARACIÓ IÓ N DE VEHÍCULOS VEHÍCULOS DE MOTOR MOTOR COMERCIO COMERC IO DE REPUESTOS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS VEHÍCULOS DE
NACE Rev. 2 45 45.1 45.11 45.11 45.19 45.19 45.2 45.20 45.20 45 45.3 .3
a7.25
45.31 45.32
MOTOR COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE R REPUESTOS EPUESTOS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS DE MOTOR COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE REPUESTOS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS DE MOTOR
45.31 45.31 45.32 45.32
a7.26
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 45.4 45.4 45.40 46
VENTA, MANTENIMI MANTENIMIENTO ENTO Y REPA RACIÓN DE MOTOCI MOTOCICLETAS CLETAS Y DE SUS REPUESTOS Y ACCESORIOS VENTA, MAN MANTENIMI TENIMIE E NTO Y REPARAC REPARACII N DE MOTOCI MOTOCICL CLE E TAS Y DE SUS REPUESTOS Y ACCESORIOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR E INTERM INTERMEDIARI EDIARI OS DEL COMERCIO, COMERCIO,
45.4 45.40 46
EXCEPTO DE VEHÍC VEHÍCULOS ULOS DE MOT MOTOR OR Y MOTOCIC MOTOCIC LET AS INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO
46.1 46.1 46.11 46.12 46.13 46.14 46.15 46.16 46.17 46.18 46.19
46.2 46.2 46.21 46.22 46.23 46.24
46.3 46.3 46.31 46.32 46.33 46.34 46.35 46.36 46.37
INTERMEDIARIOS INTERM EDIARIOS DEL COMERCIO DE MATERIAS PRIM PRIMAS AS A GRARIAS, ANIMA LES VIV ANIMALES VIVOS OS,, MATE RIAS PRIMA PRIMAS S TEX TILES Y PRODUCT PROD UCTOS OS SEMIELABORADOS INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE COMBUSTIBLES, MINERALES, METALES Y PRODUCTOS QUÍ QUÍMICOS MICOS IN INDUSTRIA DUSTRIA LES INTERME INT ERME DIA RIOS DEL COM COMERCIO ERCIO DE LA MADERA MADERA Y MATERIALES MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE MAQUINARIA, EQUIPO INDUSTRIAL, EMBARCACIONES EMBARCACI ONES Y AERONAVES AERONAVES INTERME INT ERME DIA RIOS DEL COM COMERCIO ERCIO DE MUEBLES, MUEBLES, ARTÍCULOS PARA EL HOGAR Y FERRETERÍA INTERME INT ERME DIA RIOS DEL COM COMERCIO ERCIO DE TEXTILES, TEXTILES, PRENDAS PRENDAS DE VESTIR, PELETERÍA , CALZADO Y ARTÍCULOS DE CUERO INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO INTERMEDIARIOS INTERM EDIARIOS DEL COMERCIO ESPE CIALIZADOS CIALIZADOS EN LA VENTA DE OTROS PRODUCTOS ESPECÍFICOS INTERME INT ERME DIA RIOS DEL COM COMERCIO ERCIO DE PRODUC PRODUC TOS DIVERSOS DIVERSOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE MATERIAS PRIMAS AGRARI AGRARIAS AS Y DE ANIMALES VIVOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE CEREALES, TABACO EN RAM RAMA, A, SIMIENTES Y ALIMENTOS ALIMENT OS PARA ANIMALES COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE FLORES Y PLANTAS
COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE ANIMALES VIVOS COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE CUEROS Y PIELES COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE PRODUC PRODUCTOS TOS ALIM ALIMENTICI ENTICIOS, OS, BEBIDAS Y TABACO COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE FRUTAS FRUTAS Y HORTALIZ HORTALIZAS AS COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE CARNE Y PRODUCTO PRODUCTOS S CÁRNICOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE PRODUCTOS LÁCTEOS, HUEVOS, ACEITE ACE ITES S Y GRASAS COMESTIBLES COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE BEBID BEB IDAS AS COMERCIO AL POR MAYOR DE PRODUCTOS DEL TABACO COMERCIO AL POR MAYOR MAY OR DE AZÚCAR, CHOCOLATE Y CONFITERÍA CONFITERÍA COMER COMERCI CIO O AL POR MAYOR MAYOR DE CAF CAF , T , CACAO CACAO Y ESPECI ESPECIAS
46.1 46.11 46.12 46.13 46.14 46.15 46.16 46.17 46.18 46.19 46.2 46.21 46.22 46.23 46.24 46.3 46.31 46.32 46.33 46.34 46.35 46.36 46.37
a7.27
46.38 46.39
46.4 46.4 46.41 46.42
COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE PESCADOS, PES CADOS, MARISCOS Y OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS COMERC COM ERC IO AL POR M MAYOR, AYOR, NO ESPECIALIZAD O, DE PRODUCTO PRODUCTO S ALIMENTIC ALIMENT ICIOS, IOS, BEBID BEB IDAS AS Y TABACO COMERCIO COM ERCIO AL POR MA MAYOR YOR DE ART ARTÍC ÍCULO ULO S DE USO DO DOM M STIC O COMERCIO AL POR MAYOR DE TEXTILES COMERCIO COMERCIO AL POR MAYOR DE PRENDAS DE VES VESTI TIR RY CALZADO
46.38 46.39 46.4 46.41 46.42
46.43
COMERCIO AL POR MAYOR DE APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS
46.43
a7.28
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 46.44 46.45 46.46 46.47
COMERCIO AL POR MAYOR DE PORCELANA, CRISTALER COMERCIO CRISTALERÍA ÍA Y ARTÍCU ARTÍCULOS LOS DE LIMPIEZA COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE PRODUCTO PRODUCTOS S DE PERFUMER A Y COSMÉTICA COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE PRODUCTO PRODUCTOS S FARMACÉUTICOS FARMACÉUTICOS COMERCIO COMERC IO AL POR M MAYOR AYOR DE MUEBLES, ALFOMBRAS Y APARATOS
46.44 46.45 46.46 46.47
46.48 46.49 46.5 46.51 46.52 46.6 46.61 46.62 46.63 46.64 46.65 46.66 46.69 46.7 46.71 46.72 46.73 46.74 46.75 46.76 46.77 46.9 46.90 47 47.1
DE ILUMINACIÓN CO COMERCIO MERCIO AL POR MAY MAYOR OR DE A ART RT CULOS DE RELOJER RELOJER A Y JOYERÍA COMERCIO COM ERCIO AL POR M MAYOR AYOR DE OTROS OTROS ART ARTÍCU ÍCULOS LOS DE U USO SO DO DOM M STIC STICO O COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE EQUIPOS P ARA LAS TECNOL TECNOLOGÍAS OGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES COMERCIO COMERC IO AL POR M MAYOR AYOR DE ORDENADORES, EQUIPOS PERIFÉRICOS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS COMERC COM ERC IO AL POR M MAYOR AYOR DE EQUIPOS EQUIPOS ELECTRÓ ELECTRÓ NI COS Y DE TELECOMUNI TELECOMU NICA CACIONES CIONES Y SUS COMPONENTES COMPONENTES COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE OTRA OTRA MAQUINARIA, MAQUINARIA, EQUIPOS Y SUMINISTROS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE MAQUINARIA, E QUIPOS Y SUMI SUMINISTROS NISTROS AGRÍCOLAS AGRÍC OLAS COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE MÁQUINAS MÁQUINAS HERRAMIENTA HERRAMIENTA COMERCIO AL POR MAYOR DE MAQUINARIA PARA LA MINERÍA, LA CONSTRUCCI ÓN Y LA IN INGENIERÍA GENIERÍA CIVIL COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA PARA LA INDUSTRIA INDUSTRIA TEXTIL Y DE MÁQUINAS DE COSER Y TRICOTAR COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE MUEBLES DE OFIC OFICINA INA COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR D DE E OTR OTRA A MAQUIN MAQUINARIA ARIA Y EQUIPO EQUIPO DE OFICIN OFICINA A COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE OTRA OTRA MAQUINARIA MAQUINARIA Y EQUIPO OTRO COMERCIO AL POR MAYOR ESPECIALIZADO COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE COMBUSTIBLES SÓLIDOS, LÍQUIDOS LÍQUIDOS Y GASEOSOS GASEOS OS Y PRODUC PRODUCTO TOS S SIMILARES SIMILARES COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES MINERALES METÁLICOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE MADERA, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y APARATOS SANITARIOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE FERRETERÍA, FONTANERÍA FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN COMERCIO AL POR MAYOR MAY OR DE PRODUCTOS QUÍMICOS QUÍMICOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR D DE E OTROS PRODUCTOS SEMIELABORADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MAYOR DE CHATARRA Y PROD PRODUCTOS UCTOS DE DESECHO COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR NO ESPECIALI ESP ECIALIZADO ZADO COMERCI COMERCIO O AL POR MAYOR NO ESPECIALI ESP ECIALIZADO ZADO COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR, EXCEP TO DE VEHÍCULOS VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR EN ESTABLECIMIENTOS NO ESPECIALIZADOS
46.48 46.49 46.5 46.51 46.52 46.6 46.61 46.62 46.63 46.64 46.65 46.66 46.69 46.7 46.71 46.72 46.73 46.74 46.75 46.76 46.77 46.9 46.90 47 47.1
a7.29
47.11 47.19 47.2 47.21
COMERCIO AL POR MENOR EN ESTA BLECIMIENTOS COMERCIO BLECIMIENTOS NO ESPECIALIZADOS, CON PREDOMINIO PREDOMINIO EN PRODU PRODUCTOS CTOS A LIM LIMENTICI ENTICIOS, OS, BEBIDAS Y TABACO OTRO COMERCIO AL POR MENOR EN ESTABLECIMIENTOS NO ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO EN ESTABLEC ESTABLECIMI IMI E NT OS ESPECIALIZAD OS COMERCI O AL POR M MENOR ENOR DE FRUTAS Y HORTALIZA S EN
47.11 47.19 47.2 47.21
ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS
a7.30
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 47.22 47.23 47.24
COMERCIO AL POR MENOR DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS EN COMERCIO ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERCIO AL POR MENOR DE PES PESCADOS CADOS Y MARISCOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE PAN PA N Y PRODUCTOS DE
47.22 47.23 47.24
47.25 47.26 47.29
47.3 47.3 47.30
47.4 47.4
47.41
47.42 47.43
47.5 47.5 47.51 47.52 47.53
47.54 47.59
47.6 47.6
PANADERÍA, CONFITE CON FITE RÍA Y PASTELERÍA EN ESTABLEC ESTABLECIM IM IEN TOS ESPECIALIZADOS COMERC COM ERC IO AL POR M MENOR ENOR DE BEBIDAS EN ESTABLECIMIE NT OS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE PRODUCTOS DE TABACO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS OTRO COMERCIO AL POR MENOR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE C COMBUSTIBLE OMBUSTIBLE PARA LA AUTOMOCIÓN EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE C COMBUSTIBLE OMBUSTIBLE PARA LA AUTOMOCIÓN EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE EQUIPOS PARA LAS TECNOLOGÍAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE ORDENADORES, EQUIPOS PERIFÉRICOS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERCIO AL POR MENOR DE EQUIPOS D DE E AUDIO Y VÍDEO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE OTROS ARTÍCULOS ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO DOMÉSTICO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERC COM ERC IO AL POR M MENOR ENOR DE TEXTILES TEXTILES EN ESTABLECIMIE NT OS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE FERRETE RÍA , PINTURA Y VIDRIO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE ALFOMBRAS, MOQUETAS Y REVESTIMIENTOS DE PAREDES Y SUELOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE MUEBLES, APARATOS DE ILUMINACI ILUMINACIÓN ÓN Y OTROS ARTÍCULOS ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO EN ESTAB LECIM LECIMIENTOS IENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR MENOR DE ARTÍCULOS ARTÍCULOS CULTURALES CULTURALES Y RECREATIVOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS
47.25 47.26 47.29 47.3 47.30 47.4
47.41
47.42 47.43 47.5 47.51 47.52 47.53
47.54 47.59
47.6
a7.31
47.61 47.62 47.63
COMERC IO AL POR M COMERC MENOR ENOR DE LI LIBROS BROS EN ESTABLECIMIE NT OS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE PERIÓDICOS Y ARTÍCUL ARTÍCULOS OS DE PAPELERÍA EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERC COMERCIIO AL PORMENOR MENOR DE GRABACI GRABACION ONES ES DE M SI SICA CA Y V DEO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS
47.61 47.62 47.63
47.64
COMERCIO AL POR MENOR DE ARTÍCULOS DEPORTIVOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS
47.64
a7.32
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 47.65 47.7
COMERCIO AL POR MENOR DE JUEGOS Y JUGUETES EN COMERCIO ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE OTROS ARTÍCULOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS
47.65 47.7
47.71 47.72 47.73 47.74 47.75 47.76
47.77 47.78 47.79 47.8 47.81 47.82 47.89 47.9 47.91 47.99
COMERCIO AL POR MENOR DE PRENDAS DE VESTIR EN COMERCIO ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE CALZADO Y ARTÍCULOS DE CUERO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS CO COMERCIO MERCIO AL POR MEN MENOR OR DE PRO PRODUCTOS DUCTOS FAR FARMAC MAC UTI COS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE ARTÍCUL ARTÍCULOS OS MÉDICOS MÉDICOS Y ORTOPÉDICOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE PRODUCTOS COSMÉTICOS E HIGIÉNICOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE FLORES, PLANTAS, SEMILLAS, FERTILIZANTES, FERTIL IZANTES, ANIMALES DE COMPAÑÍA Y A LIMENTOS LIMENTOS PARA LOS MISMOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR MENOR DE ART ARTÍCUL ÍCULOS OS DE RELOJERÍA RELOJERÍA Y JOYERÍA EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS OTRO COMERCIO AL POR MENOR DE ARTÍCULOS NUEVOS EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCIO AL POR MENOR DE ARTÍCULOS DE SEGUNDA MANO EN ESTABLECIMIENTOS ESPECIALIZADOS COMERCI O AL POR M MENOR ENOR EN PUESTOS DE VENTA Y MERCADILLOS COMERCIO AL POR MENOR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO EN PUESTOS DE VENTA Y MERCAD MERCAD ILL OS COMERCIO COMERC IO AL POR MENOR DE PRODUCTOS TEXTILES,PRENDAS DE VESTIR Y CALZADO EN PUESTOS DE VENTA Y MERCADILLOS COMERCIO COMERC IO AL POR M MENOR ENOR DE OTROS PRODUC PRODUCTOS TOS EN PUESTOS D DE E VENTA Y MERCADILLOS COMERCIO AL POR MENOR NO REALIZADO NI EN ESTABLE ESTABLECIMIENTOS,NI CIMIENTOS,NI EN PUESTOS DE VENTA NI EN MERCADILLOS COMERC COM ERC IO AL POR MEN MENOR OR POR COR CORRESPO RESPO ND E NC IA O INTERNET INTERNET OTRO COMERCIO AL POR MENOR NO REALIZADO NI EN ESTABLECIMIENTOS, NI NI EN PUESTOS DE VENTA NI EN MERCADILLOS
47.71 47.72 47.73 47.74 47.75 47.76
47.77 47.78 47.79 47.8 47.81 47.82 47.89 47.9 47.91 47.99
ECCIÓN H:TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DIVISIÓ GRUPO N 49
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA TRANSPOR TRAN SPOR TE TERR TERRESTR ESTR E Y POR TTUBERÍ UBERÍA A
NACE Rev. 2 49
a7.33
49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31
TRANSPOR TE IN TRANSPOR INTERURBA TERURBA NO DE PASAJEROS POR FERROCA FERROCA RR IL TRANSPOR TRAN SPOR TE IN INTERURBA TERURBA NO DE PASAJEROS POR FERROCA FERROCA RR IL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR FERROCARRIL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR FERROCARRIL OTRO TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS TR TRANSPORTE ANSPORTE TERR TERRESTRE ESTRE URBANO Y SUBURBANO DE PASAJEROS
49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31
49.32 49.39
TRANSPORTE POR TAXI OTROS TIPOS DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS N.C.O.P.
49.32 49.39
a7.34
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 49.4 49.41 49.42
TRANSPORTE DE MERCANCÍAS P OR CARRETERA Y SERVICI SERVICIOS OS DE MUDANZA TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR CARRETERA SERVICIOS DE MUDANZA
49.4 49.41 49.42
49.5 49.50 50 50.1
50.10
50.2 50.20 50.3 50.30 50.4 50.40 51 51.1 51.10 51.2 51.21 51.22 52 52.1 52.10 52.2 52.21 52.22 52.23 52.24 52.29 53 53.1 53.10 53.2 53.20
TRANSPORTE POR TUBERÍA TRANSPORTE TRANSPORTE POR TUBER TUBER A TR TRANSPORTE ANSPORTE MARÍT MARÍTIMO IMO Y POR VÍAS NAVEGABLES NAVEGAB LES INTERIORES
49.5 49.50 50
TRANSPORTE PASAJEROS TRANSPO TRAN SPO RT E MARÍTIMO MARÍTIMO DE DE PASAJEROS TRANSPO TRAN SPO RT E MARÍTIMO DE MER MERCAN CAN CÍAS TRANSPO TRAN SPO RT E MARÍTIMO DE MER MERCAN CAN CÍAS TRANSPO TRAN SPO RT E DE PASAJEROS POR VÍAS NAVEGABLES INTERIORES TRANSPORTE DE PASAJEROS POR VÍAS NAVEGABLES INTERIORES TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR VÍAS NAVEGABLES INTERIORES TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR VÍAS NAVEGABLES INTERIORES TRANSPORTE AÉREO TRANSPORTE AÉREO DE PASAJEROS TRAN TRANSPORTE SPORTE A REO REO DE PASAJER PASAJEROS OS TRANSPORTE TRANSPORTE AÉREO DE MERCANCÍ MERCANCÍAS AS Y TRANSPORTE TRANSPORTE ESPACIAL TRANSPORTE AÉREO DE MERCANCÍAS TRANSPORTE ESPACIAL ALMACENAMIENTO Y ACTIVIDADES ACTIVIDADES ANEXAS ANEXAS AL TRANSPORTE TRANSPORTE DEPÓSITO DEPÓSITO Y ALMACENAMIENTO DEPÓSITO DEPÓSITO Y ALMACENAMIENTO ACTIVIDA ACT IVIDA D ES ANE ANEXA XAS S AL TRA TRANSP NSPO O R TE ACTIVIDA ACT IVIDA D ES ANE ANEXA XAS S AL TRA TRANSP NSPO O R TE TER TERRES RESTT RE ACTIVIDA ACT IVIDA D ES ANE ANEXA XAS S AL TRA TRANSP NSPO O R TE MARÍTI MO Y POR VÍA VÍAS S NAVEGABLES INTERIORES ACTIVIDA ACT IVIDA D ES ANE ANEXA XAS S AL TRA TRANSP NSPO O R TE A REO MANIPULACIÓN MANIPULACIÓN DE MERCANCÍ MERCANCÍAS AS OTRAS ACTIVIDADES ANEXAS AL TRANSPORTE ACTIVIDA ACT IVIDA D ES PO POSTA STA LES Y DE CORRE OS
50.1 50.10 50.2 50.20 50.3
ACT IVIDADES ACTIVIDA DES PO POSTA STA LES SOME TIDA TIDAS S A LA OB OBLIGACIÓ LIGACIÓ N DEL SERVICIO UNIVERSAL ACTIVIDA ACT IVIDADES DES PO POSTA STA LES SOME TIDA TIDAS S A LA OB OBLIGACIÓ LIGACIÓ N DEL SERVICIO UNIVERSAL OTRAS ACTIVIDA ACTIVIDA DES POSTALES Y DE CORREOS CORREOS OTRAS ACTIVIDA ACTIVIDA DES POSTALES Y DE CORREOS CORREOS
53.1
50.30 50.4 50.40 51 51.1 51.10 51.2 51.21 51.22 52 52.1 52.10 52.2 52.21 52.22 52.23 52.24 52.29 53
53.10 53.2 53.20
SECCIÓN I: HOSTELERÍA HO STELERÍA DIVISIÓ N 55
GRUP O
CLASE
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA SERVICIOS DE ALOJAMIENTO HOTELES HOTELES Y ALOJAMIENTOS ALOJAMIENTOS SIMIL SIMILARES ARES
55.1
NACE Rev. 2 55 55.1
a7.35
55.10 55.2 55.20 55.3 55.30
HOTELES HOTELES Y ALOJAMIENTOS ALOJAMIENTOS SIMIL SIMILARES ARES ALOJAMIE ALOJ AMIENTOS NTOS TU TURÍSTI RÍSTICOS COS Y OTRO OTROS S ALOJ ALOJAMIE AMIENTOS NTOS DE CORTA ESTANCIA ALOJAMIE ALOJ AMIENTOS NTOS TU TURÍSTI RÍSTICOS COS Y OTRO OTROS S ALOJ ALOJAMIE AMIENTOS NTOS DE CORTA ESTANCIA CAMPINGS CAMPINGS
55.10 55.2 55.20 55.3 55.30
a7.36
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 55.9 55.90 56 56.1
OTROS ALOJAMIENTOS OTROS ALOJAMIENTOS SERVICIOS SERVICIOS DE COMI COMIDAS DAS Y BEBID BEB IDAS AS RESTAURANTES Y PUESTOS DE COMIDAS
55.9 55.90 56 56.1
56.10
RESTAURANTES Y PUESTOS DE COMIDAS PROVISI PROVI SI N D DE E COMI COMIDAS DAS PREPARADAS PARA EVENTOS Y OTR OTROS OS SERVICIOS DE COMIDAS
56.10 56.2
56.21 56.29
PROVISIÓN PROVI SIÓN DE COM COMIDAS IDAS PREPARADAS PARA EVENTO EVENTOS S OTROS SERVICIOS DE COMIDAS ESTABLECIMIENTOS DE BEBIDAS ESTABLECIMIENTOS DE BEBIDAS
56.21 56.29 56.3 56.30
56.2
56.3 56.30
SECCI ECCI N J: J: INF INFOR ORMA MACI CI N Y COMUN COMUNIC ICA ACION CIONES ES DIVISIÓ GRUPO N 58 58.1
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
58.11 58.12 58.13 58.14 58.19 58.2 58.21 58.29 59 59.1 59.12 59.14 59.15 59.16 59.17 59.18 59.2 59.20 60 60.1 60.10 60.2 60.20 61
EDICIÓN EDICIÓN EDICI ÓN DE LLIBROS, IBROS, P ERIÓDI ERIÓDICOS COS Y OTRAS ACTIVIDADES ACTIVIDADES EDITORIALES EDIC EDICII N DE LIB IBRO ROS S EDICIÓN EDIC IÓN DE DIR DIRECTO ECTO RI OS Y GUÍ GUÍAS AS DE DIRECCIO DIRECCIO NES POSTALES EDICIÓN DE PERIÓDICOS EDIC EDICII N DE REVI REVISTA STAS S OTRAS ACTIVIDADES EDITORIALES ED EDIICI N DE PROG PROGR RAMAS INFO FORM RM TICO TICOS S EDICIÓN DE VIDEOJUEGOS EDICIÓN EDIC IÓN DE OTRO OTROS S P ROGR ROGRA A MAS IN INFORMÁTIC FORMÁTIC OS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES CINEMA T O G RÁ FI FIC C AS , DE VÍDE O Y DE PROGRA PRO GRA MA S DE TELEVISIÓN, GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN MUSICAL ACTIVIDA ACTI VIDA D ES CINEMA T O G RÁ FI FIC C AS , D E VÍDE O Y DE PROGRA PRO GRA MA S DE TELEVISIÓN ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE PO POSTP STP RODUCCIÓ RODUCCIÓN N CINEMA CINEMATOG TOGRÁF RÁFICA, ICA, DE VÍDE VÍDEO OY DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE EXHIBICI EX HIBICI N CINEMA T OG R FI FIC CA ACTIVID ACTIVIDADE ADES S DE PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA Y DE VÍDEO ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE PRO PRODU DUC C C IÓ IÓN N DE PROGRA PRO GRA MA S DE TELE VISI VIS I Ó N ACTIVID ACTIVIDADE ADES S DE DISTR DISTRIBUCIÓN IBUCIÓN CINEMATOGRÁFICA CINEMATOGRÁFICA Y DE VÍDEO ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE DISTR DISTRIB IB U C I Ó N DE PROGRA PRO GRA MA S DE TE TELEV LEVISI ISI Ó N ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE GRA GRABA BACI CIÓ Ó N DE SO SONIDO NIDO Y EDICIÓ N MUSIC A L ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE GRA GRABA BACI CIÓ Ó N DE SO SONIDO NIDO Y EDICIÓ N MUSIC A L ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE PRO PROGRA GRAMAC MAC IÓ N Y EMISIÓN EMIS IÓN DE RADIO Y TELEVISIÓN ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE RADIO RADIOD D I F US IÓ N ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE RADIO RADIOD D I F US IÓ N ACTIVIDADE ACTIVIDADES S DE PROGRAM PROGRAMACIÓN ACIÓN Y EMISIÓN DE TELEVISIÓN ACTIVID ACTIVIDADE ADES S DE PROGRAM PROGRAMACIÓN ACIÓN Y EMISIÓN DE TELEVISIÓN TELECOMUNICACIONES
NACE Rev. 2 58 58.1 58.11 58.12 58.13 58.14 58.19 58.2 58.21 58.29 59 59.1 59.12 59.14 59.11 59.11 59.13 59.13 59.2 59.20 60 60.1 60.10 60.2 60.20 61
a7.37
61.1 61.10 61.2 61.20 61.3
TELECOMUNI TELECOMUNICA CACIONES CIONES POR CABLE TELECOMU TELECOMUNI NICA CACIONES CIONES POR CABLE TELECOMUNI TELECOMUNICA CACIONES CIONES IN INALÁMBRICAS ALÁMBRICAS TELECOMUN ELECOMUNIC ICA A CIONES CIONES IN INAL AL MBRICAS MBRICAS TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE
61.1 61.10 61.2 61.20 61.3
a7.38
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 61.30 61.9 61.90
TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE OTRAS ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES OTRAS ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES
61.30 61.9 61.90
62 62.0 62.01 62.02 62.03 62.09 63 63.1 63.11 63.12 63.9 63.91 63.99
PROGRAMACIÓN, CONSUL PROGRAMACIÓN, CONSULTORÍA TORÍA Y OTRAS A CTIVIDADES CTIVIDADES RELACIONADAS RELACIONADAS CON LA INFORMÁTICA PROGRAMAC PROGR AMACII N, CONSUL CONSULTORÍ TORÍA A Y OTRAS ACTIVI ACTIVIDADES DADES RELAC RELACION IONADAS ADAS CON LA INFORMÁTICA ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE PRO PROGRA GRA MA C I N INFOR M T IC ICA A ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE CONS CONSU U LTO LT O R ÍA INFOR MÁ T I CA GESTIÓN DE RECURSOS INFORMÁTICOS OTROS SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA INFORMÁTICA INFORMÁTICA SERVI SER VICI CIOS OS DE INFO INFORMACI RMACI N PROCESO DE DATOS, HOSTIN HOSTING G Y ACTIVID ACTIVIDADES ADES RELACION RELACIONADAS; ADAS; PORTALES WEB PROCESO DE DATOS, HOSTI HOSTING NG Y ACTI ACTIVIDADES VIDADES REL RELACIONA ACIONA DAS PORT PORTALES ALES WEB OTROS SERVICIOS DE INFORMACIÓN ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LAS AGE NCIA S DE NOTICIA S OTROS SERVICIOS DE INFORMAC IÓ N N.C.O.P.
62 62.0 62.01 62.02 62.03 62.09 63 63.1 63.11 63.12 63.9 63.91 63.99
SEC IÓN K: ACT SEC ACTIVIDA IVIDADES DES FINANCIERAS FINANCIERAS Y DE SEGUROS SEGU ROS C DIVISIÓ N 64
GRUP O
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
64.1 64.11 64.19 64.2 64.20 64.3 64.30 64.9 64.91 64.92 64.99 65 65.1 65.11 65.12 65.2
SERVICIOS FINANCIEROS, EXCEPTO SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES INTERM NTERMEDIACI EDIACI N MON ONET ETARIA ARIA BANCO CENTRAL OT OTRA RA INTER INTERMEDIACI MEDIACI N M MON ONETARIA ETARIA ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LAS SOCI SOCIEDA EDA D ES HOLDIN HOLDI N G ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LAS SOCI SOCIEDA EDA D ES HOLDIN HOLDI N G INVERSI INVER SI N COL COLECTI ECTIVA, VA, FOND FONDOS OS Y ENTIDADES ENTIDADES FIN FINANCI ANCIERAS ERAS SIMILARES INVERSIÓN COLECTI COLECTIVA, VA, FONDOS Y ENTIDADES FINANCIERAS SIMILARES OTROS SERVICIOS SERVICIOS FIN FINANCIER ANCIER OS, EXCEPTO SEGUROS Y FONDOS FONDOS DE PENSIONES ARRE NDA ND A MIE N T O FINANCI FINA NCIE E RO OTRAS ACTIVIDADES CREDITICIAS OTROS SERVICIOS SERVICIOS FIN FINANCIER ANCIER OS, EXCEPTO SEGUROS Y FONDOS FONDOS DE PENSIONES N.C.O.P. SEGUROS, REASEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES, EXCEPTO SEGURIDAD SOCIAL OBLIGATORIA SEGUROS SEGUROS DE VIDA SEGUROS DISTINTOS DE LOS SEGUROS DE VIDA REASEGUROS
NACE Rev. 2 64 64.1 64.11 64.19 64.2 64.20 64.3 64.30 64.9 64.91 64.92 64.99 65 65.1 65.11 65.12 65.2
a7.39
65.20 65.3 65.30 66
REASEGUROS FONDOS DE PENSIONES FONDOS DE PENSIONES ACTIVIDA ACT IVIDA D ES AUX AUXILIA ILIA RE S A LOS SE SERVICIO RVICIO S FINANC FINAN C IE R O S Y A LOS SEGUROS
65.20 65.3 65.30 66
a7.40
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 66.1 66.11
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES AUXILIA AUXILIARES RES A LOS SE SERVICIO RVICIOS S FINANCIERO FINA NCIEROS, S, EXCEPTO SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES ADMINI ST R A C I N DE MERCA D O S FINA FINANC NCIE IE R O S
66.1 66.11
66.12 66.19 66.2 66.21 66.22 66.29 66.3 66.30
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES DE INTE INTERMEDIA RMEDIA CIÓ CI Ó N EN OPE RACIONES RACIO NES CON VALORES Y OTROS ACTIVOS OTRAS A CTIVIDAD CTIVIDADES ES AUXILIARES A LOS S ERVICIOS FINANCIEROS, FINANCIEROS, EXCEPTO SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES ACTI VIDA D ES AUX ACTIVIDA AUXILIA ILIA RE S A SE SEGURO GUROS S Y FONDOS FONDO S DE PE PENSIO NSIONES NES EV EVAL ALU UACI ACI N DE RIESG ESGOS Y DA OS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE AGE NTES Y CORRE D O RE S DE SE SEGURO GURO S OTRAS ACTIVIDADES ACTIVIDADES AUXILIARES A SEGUROS Y FONDOS DE PENSIONES ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE GES TI N DE FONDOS FONDO S ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE GES TIÓN DE FONDOS FONDO S
66.12 66.19 66.2 66.21 66.22 66.29 66.3 66.30
SECCIÓN SECCIÓ N L: ACT ACTIVIDA IVIDADES DES INMOBILIA INM OBILIARIA RIAS S DIVISIÓ GRUPO CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA N 68 ACTI VIDA D ES INMOBI LIA R IAS ACTIVIDA 68.1 COMPRAVENTA DE BIENES INMOBILIARIOS POR CUENTA PROPIA 68.10 COMPRAVENTA DE BIENES INMOBILIARIOS POR CUENTA PROPIA 68.2 ALQUILE R DE BIE BIENES NES INMOBI LIA R I OS PO POR R CUENTA CUENT A PRO PROPIA PIA 68.20 ALQUILE R DE BIE BIENES NES INMOBI LIA R I OS PO POR R CUENTA CUENT A PRO PROPIA PIA 68.3 ACTIVIDA ACTI VIDA D ES INMOBI LIA R IAS POR CUENT CUENTA A DE TERCER TERC ER OS 68.31 AGE NTES DE LA PRO PROPIE PIED D A D INMOBI LIA R IA 68.32 GESTIÓN Y ADM ADMINIST INIST RA CIÓN DE LA PROPIEDA PROPIEDA D INM INMOBILIA OBILIA RIA
NACE Rev. 2 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32
S CCIÓN : ACT ACTIVI IVIDA DADES DES PROFESION PRO FESIONA ALES,CIENTÍFICA LES,CIENT ÍFICAS SY M ÉCNICAS DIVISIÓ GRUPO CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA N 69 ACTI VIDA D ES JURÍDI CA S Y DE CONTA B ILI D A D ACTIVIDA 69.1 ACTIVIDA ACTI VIDA D ES JURÍDI CA S 69.2
69.10 69.20
70 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71
ACTI VIDA D ES JURÍDI CA S ACTIVIDA ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE CONTA BILIDA BILIDAD, D, TENE DURÍA DE LIBROS , AUDITORÍA Y ASESORÍA FISCAL ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE CO CONTAB NTAB ILIDAD, TENE DURÍA DE LIBROS LIBROS,, AUDITORÍA AUDIT ORÍA Y ASES AS ESORÍA ORÍA FISC FISCAL AL ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LAS SEDES CENTRA LES LES;; ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE CONSULTORÍA DE GESTIÓN EMPRESARIAL ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS SEDES SE DES CENT CENTRA RA LE S ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS SE SEDES DES CENT CENTRA RA LE S ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE CONS CONSU U LTO LT O R ÍA DE GES TIÓN EMP EMPRES RESA A RIA RI A L RELACIO RELACIONES NES PÚBLICAS Y COMUNIC COMUNICACIÓN ACIÓN OTRAS ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA DE GESTIÓN EMPRESARIAL SERVICIOS TÉCNICOS TÉCNICOS DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA; ENSAYOS Y ANÁLISIS ANÁLISIS TÉCNICOS TÉCNICOS
NACE Rev. 2 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71
a7.41
71.1 71.11
SERVICIOS SERVIC IOS T CNICOS CNICOS DE ARQUI ARQUITE TE CT URA E IN INGEN GENIERÍA IERÍA Y OTRAS OTRAS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES RELA RELACI CIO O NA D AS CON EL AS ASES ESORA ORA MIE N T O TÉCN TÉCNIC ICO O SERVICIOS TÉCNICOS DE ARQUITECTURA
71.1 71.11
a7.42
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 71.12
SERVICIOS TÉCNICOS TÉCNICOS DE INGENIERÍA Y OTRAS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES RELA RELACIONA CIONA DAS CON EL
71.12
71.2 71.20 72 72.1 72.11 72.19 72.2 72.20 73 73.1 73.11 73.2
73.12
73.20 74 74.1 74.10 74.2 74.20 74.3 74.30 74.9 74.90 75 75.0 75.00
AS ESORA ASES ORAMIENT MIENT O TÉC TÉCNICO NICO ENSAY ENSAYOS OS Y ANÁLISIS TÉCNICOS ÉCNICOS ENSAYOS ENSAY OS Y ANÁLISIS TÉCNICOS ÉCNICOS INVESTI NVESTIGAC GACII N Y DESARRO DESARROLL LLO O INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EX PERIMENTAL EN CIENCI CIENCIAS AS NATURALES Y TÉCNICAS INVEST INVESTIGACI IGACI N Y DE DESAR SARROLLO ROLLO EXPE EXPERI RIMENTAL MENTAL EN BIOTECNOLOGÍA OTRA IN INVESTIGAC VESTIGAC IÓ N Y DESARROL LO EXPERIME NTA L EN CIENCIAS NATURALES NATU RALES Y T TÉCNIC ÉCNICAS AS INVESTIGACI INVESTI GACI N Y DESARROL DESARROLLO LO EXPERIM EXPERIMENTAL ENTAL EN CIENCIAS CIENCIAS SOCIAL SOCIALES ES Y HUMANIDADES INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EXP ERIMENTAL EN CIENCIAS S OCIALES Y HUMANIDADES PUBLICIDA PUBLI CIDA D Y ESTUD ESTUDIOS IOS DE MER MERCAD CAD O PUBLICIDAD AGENCIA AG ENCIAS S DE PUB PUBLICI LICID D A D SERVICIOS DE REPRESENTACIÓN DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESTUDIOS DE M ESTUDIOS MERCAD ERCADO O Y REAL REALIZAC IZACII N DE ENCUESTAS ENCUESTAS DE OPINIÓN PÚBLICA ESTUDIOS DE MERCADO MERCADO Y REALIZACI REALIZACIÓN ÓN DE ENCUESTAS DE OPINIÓN PÚBLICA OTRAS OTR AS ACTI ACTIVIDADES VIDADES PRO PROFESI FESION ON ALES, CIE NTÍFICAS Y TÉCNI TÉCNICAS CAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE DISE DISEÑO ÑO ESPE ES PECIAL CIAL IZ IZA A DO ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE DISE O ESPE ES PECIAL CIAL IZ IZA A DO ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE FOT FOTOGR OGR AF ÍA ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE FOT FOTOGR OGR AF ÍA ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE TRA TRADU DUC C CIÓ CI Ó N E INTE INTERPR RPR E TA C I Ó N ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE TRA TRADU DUC C CIÓ CI Ó N E INTE INTERPR RPR E TA C IÓ N OTRAS ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS N.C.O.P. OTRAS ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS N.C.O.P. ACTIVIDA ACT IVIDA D ES VETE VE TERINA RINA R IA S ACTIVIDA ACT IVIDA D ES VETERIN VE TERINA A R IA S ACTIVIDA ACT IVIDA D ES VETERIN VE TERINA A R IA S
71.2 71.20 72 72.1 72.11 72.19 72.2 72.20 73 73.1 73.11 73.12 73.2 73.20 74 74.1 74.10 74.2 74.20 74.3 74.30 74.9 74.90 75 75.0 75.00
SE CIÓN CIÓN N CT CTIVIDA IVIDADES DES ADMINIST DMIN ISTRA RAT T IVA IVAS S Y SERVICIOS SER VICIOS C A AUXILIARES DIVISIÓ GRUPO CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA N 77 ACT IVIDA D ES DE ALQUIL E R ACTIVIDA 77.1 ALQUILE R DE VEHÍCU VE HÍCULO LOS S DE MOTOR 77.11 ALQUILE R DE AUT AUTOM OMÓV ÓV I LE S Y VE VEHÍCU HÍCULO LOS S DE MOTOR LIGERO S
NACE Rev. 2 77 77.1 77.11
a7.43
77.12 77.2 77.21 77.22
ALQUILE R DE CAMIO NE S ALQUILE R DE E EFEC FECTOS TOS PERSO PE RSONALE NALES S Y ARTÍCULOS ARTÍCULO S DE USO DOMÉSTICO ALQUILE R DE ART ARTÍCU ÍCULO LO S DE OCIO Y DEPORTI DEP ORTI V OS ALQUILE R DE CINTA CINTAS S DE VÍDE O Y DISCOS DISCO S
77.12 77.2 77.21 77.22
77.29 77.3 77.31
ALQUILE R DE OTRO OTROS S EFE CTOS PE PERSO RSONA NA LE S Y ARTÍC U LOS LO S DE USO DOMÉSTICO ALQUILER ALQUI LER DE OTRA OTRA MAQUINARIA,EQUIPOS MAQUINARIA,EQUIPOS Y BIENES B IENES TANGIBLES ALQUILER ALQUILER DE MAQUIN MAQUINARIA ARIA Y EQUIPO DE USO AGRÍCOLA AGRÍCOLA
77.29 77.3 77.31
a7.44
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 77.32
ALQUILE R DE MA QUINA QUINARIA RIA Y E EQUIP QUIPO O PARA LA CONS CONSTRUCCIÓN TRUCCIÓN E INGENIERÍA CIVIL
77.32
77.33 77.34 77.35 77.39 77.4
77.40
78 78.1 78.10 78.2 78.20 78.3 78.30 79
79.1 79.11 79.12 79.9 79.90 80 80.1 80.2
80.10 80.20
80.3 80.30 81 81.1 81.10 81.2 81.21 81.22 81.29 81.3 81.30
ALQUILER DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA, OFICINA, IINCLUI NCLUIDOS DOS ORDENADORES ALQUILE R DE MEDIOS DE NAV NAVEG EGACI ACI Ó N ALQUILE R DE MEDIOS DE TRA TRANSP NSPO O R TE A REO ALQUILE R DE OTRA MAQUIN MAQUINA A RIA, EQUIPOS EQU IPOS Y BIENE S TANGIBLE TANG IBLES S N.C.O.P. ARRENDAMIE ARRE NDAMIENTO NTO DE LA PRO PROPIE PIEDAD DAD INTELE INT ELECTUA CTUALL Y P RODUCTOS RODUCTO S SIMILARES, SIMIL ARES, EX CEPTO TRABAJOS PROTEGIDOS POR LOS DERECHOS DE AUTO R ARRENDAMIE ARRE NDAMIENTO NTO DE LA PRO PROPIE PIEDAD DAD INTELE INT ELECTUA CTUALL Y P RODUCTOS RODUCTO S SIMILARES, SIMIL ARES, EX CEPTO TRABAJOS PROTEGIDOS POR LOS DERECHOS DE AUTO R ACTIVIDA ACTI VIDA D ES RELA RELACI CIO O NA D AS CON EL EMPLEO EMP LEO ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS AG AGENCIA ENCIA S DE COLOCA C IÓ N ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS AG AGENCIA ENCIA S DE COLOCA C I N ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS EMP EMPRES RESA A S DE TRAB AJ AJO O TEMP TEMPOR OR A L ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS EMP EMPRES RESA A S DE TRAB AJ AJO O TEMP TEMPOR OR A L OTRA OTR A PR PROVI OVISI SI N DE REC RECUR URSOS SOS HU HUMANOS MANOS OTRA PROVISIÓN DE RECURSOS HUM HUMANO ANO S ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE AGENCIA S DE VIAJ VIAJES ES,, OP OPERA ERADORE DORES S
77.33 77.34 77.35 77.39 77.4
77.40
78 78.1 78.10 78.2 78.20 78.3 78.30 79
TURÍSTICOS, SERVICIOS DE RESERVA S Y ACTIVIDADES TURÍSTICOS, RELACIONADAS RELACION ADAS CON LOS MISMOS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE AGE NCIAS DE VIAJE VIA JES S Y OPE RADO R E S TURÍSTICOS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LAS AG AGENCIA ENCIA S DE VIA VIAJE JES S ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LOS OPE RADO R ES TURÍSTI TURÍS TIC C OS OTROS SERVICIOS DE RESE RVAS Y ACTIVID ACTIVIDADES ADES RELACIONADAS CON LOS MISMOS OTROS SERVICIOS DE RESE RVAS Y ACTIVID ACTIVIDADES ADES RELACIONADAS CON LOS MISMOS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE SEGURI SE GURIDA DA D E INVE STIG STIGA A CIÓ N ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE SEGURI SE GURIDA DA D PRIV ADA
80 80.1
ACTI VIDA D ES DE SEGURI ACTIVIDA SE GURIDA DA D PRIV ADA SERVICIOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD SERVICIOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE INVE INVESTIG STIG A CIÓ CI Ó N ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE INVE INVESTIG STIG A CI N SERVICIOS A EDIFICIOS Y ACTIVIDADES DE JARDINERÍA SERVICIOS SERVIC IOS IN INTEGRA TEGRA LES A EDIF EDIFICIOS ICIOS E INSTALACIO INSTALACIO NES SERVICIOS SERVIC IOS IN INTEGRA TEGRA LES A EDIF EDIFICIOS ICIOS E INSTALACIO INSTALACIO NES ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE LIMPIEZ A LIMPIEZA GENERAL DE EDIFICIOS OTRAS ACTIVIDA ACTIVIDA DES DE LI LIMPI MPIEZA EZA INDUSTRI INDUSTRI A L Y DE EDIFIC EDIFICIO IO S OTRAS ACTIVIDADES DE LIMPIEZA ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE JARDINE JA RDINE R ÍA ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE JARDINE JA RDINE R ÍA
80.10 80.2 80.20 80.3 80.30 81 81.1 81.10 81.2 81.21 81.22 81.29 81.3 81.30
79.1 79.11 79.12 79.9 79.90
a7.45
82 82.1 82.11
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES ADMINIS ADMINISTRAT TRATIVA IVAS S DE OFICINA Y OTRAS OTRA S ACTI ACTIVIDA VIDADES DES AUXILI AUX ILIARES ARES A LAS EMPRES EMPRESAS AS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES ADMINI ST R A TI TIVA VA S Y AUXILIA AUX ILIA RE S DE OFICIN A SERVICIOS ADMINISTRATIVOS COMBINADOS
82 82.1 82.11
a7.46
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 82.19
ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE FOTOCO FOTOCOPIA PIADO, DO, PRE PREPA PARACIÓ RACIÓN N DE
82.19 82.19
82.2 82.20 82.3 82.30 82.9
82.91 82.92 82.99
DOCUMENTOS Y OTRAS ACTIVIDADES ESPE CIALIZADAS DOCUMENTOS CIALIZADAS DE OFICINA ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LOS CENTRO CENT RO S DE LLAMA DA S ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LOS CENTRO CENT RO S DE LLAMA DA S ORGANI ORG ANIZ ZACI N DE CON CONVENCI VENCIONES ONES Y FERIAS FERIAS DE MUESTRAS MUESTRAS ORGANI ORGANIZ ZACI N DE CONVENCI CONVENCIONES ONES Y FERIAS FERIAS DE MUESTRAS MUESTRAS
ACTI ACTIVIDADES VIDADES DELAS APOYO AP OYO A LAS LASS DE EMPRESA E MPRESAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE AGE NCIA COB COBROS ROSS YN.C.O.P. DE INFOR MA C IÓ N COMERCIAL ACTIVIDADES ACTIVIDADES DE ENVASADO ENVAS ADO Y EMPAQUET EMPA QUETADO ADO OTRAS ACTIVIDA ACTIVIDA DES DE APOYO A LAS EMPRESAS EMPRESAS N. N.C.O C.O.P. .P.
SE CCIÓN ADMINI DMIN I TRA TR ACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA DEFENS A; SEGURIDA SEGU RIDAD D SOCIA SOCIAL L O: BLIGATORI DIVISIÓ N 84
GRUP O
CLASE
84.1 84.11 84.12 84.13 84.2 84.21 84.22 84.23 84.24 84.25 84.3 84.30
DIVISIÓ N 85
GRUP O
CLASE
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA ADMINIS TRACIÓN ADMINISTRA CIÓN PÚBLICA PÚB LICA Y DE DEFEN FENSA SA;; SEGURIDA SE GURIDAD D SO SOCIAL CIAL OBLIGATORIA ADMINISTRA ADMINIS TRA C IÓ IÓN N PÚB LICA Y DE LA PO POLÍTICA LÍTICA ECO ECONÓMICA NÓMICA Y SO SOCIAL CIAL ACTIVIDA ACT IVIDA D ES GENERA GE NERALE LE S DE LA ADMINI ST R A C I Ó N PÚBLICA PÚB LICA REGUL REGULA A CI ÓNY DE LAS SERVICIOS ACTI ACTIVIDADES VIDADES SANIT SANITARIAS, ARIAS, EDUCATIVA EDUC ATIVADAD S Y CULTURALES CUL TURALES OTROS SOCIALES, EXCEP TO SEGURIDAD SEGURI SOCIAL REGULACIÓN REGULACI ÓN DE LA ACTIVIDAD ECONÓMI ECONÓMICA CA Y CONTRIBUCIÓ CONTRIBUCIÓ N A SU MAYOR EFICIENCIA EFICIENCIA PRESTACI PREST ACI N DE SERVIC SERVICIOS IOS A LA COM COMUNI UNI DAD EN GENERAL GENERAL ASUNTOS AS UNTOS EXTER EX TERIOR IORES ES DEFENSA JUSTICIA ORDEN PÚBLICO Y SEGURID SE GURIDAD AD PR PROT OTECC ECCII N C CIIVI VILL SEGURIDAD SOCIAL OBLIGATORIA SEGURIDAD SOCIAL OBLIGATORIA
SECCI N P: EDUCACI N
ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
85.41 85.43
EDUCACIÓN EDUCACIÓN PREPRIMARIA PREP RIMARIA EDUCACIÓN PREPRIMARIA PREP RIMARIA EDUCACIÓN PRIMARIA EDUCACIÓN PRIMARIA EDUCACIÓN SECUNDARIA SE CUNDARIA EDUCACIÓN EDUCACIÓN SECUNDARIA SECUNDARIA GENERAL EDUCACIÓN SECUNDARIA SE CUNDARIA TÉCNI TÉCNICA CA Y PROFESIONAL PROFE SIONAL EDUCACIÓN POSTSECUNDARIA POS TSECUNDARIA EDUCACIÓN POSTSECUNDARIA NO TERCIARIA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA
85.44
EDUCACI EDUC ACI ÓN TERC TERCIAR IAR IA NO UNI UNIVERSI VERSI TAR IA
85.51
OTRA EDUCACIÓN EDUCAC EDUCACII N DEPORT DEPORTIIVA Y RECREAT RECREATIIVA
85.1 85.10 85.2 85.20 85.3 85.31 85.32 85.4
82.2 82.20 82.20 82.3 82.30 82.30 82.9 82.91 82.91
82.92 82.92 82.99 82.99
A NACE Rev. 2 84 84.1 84.11 84.11
84.12 84.12 84.13 84.13 84.2 84.21 84.21 84.22 84.22 84.23 84.23 84.24 84.24 84.25 84.25 84.3 84.30 84.30
NACE Rev. 2 85 85.1 85.10 85.10 85.2 85.20 85.20 85.3 85.31 85.31 85.32 85.32 85.4 85.41 85.41 85.42 85.42 85.42 85.42
a7.47
85.5
85.5 85.51 85.51
a7.48
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 85.52
EDUCACIÓN CULTURAL
85.52
85.53 85.59 85.6 85.60
ACTI VIDA D ES DE LAS ESCUEL ACTIVIDA ES CUEL AS DE CONDU C C I Ó N Y PILOT PILOTAJ AJE E OT OTRA RA EDUC EDUCACI ACI N N N.C .C.O .O.P. .P. ACTIVID ACTIVIDADE ADES S AUXILI AUXILIARES ARES A LA EDUCACIÓN ACTIVID ACTIVIDADE ADES S AUXILI AUXILIARES ARES A LA EDUCACIÓN
85.53 85.59 85.6 85.60
ECCIÓN : ACTIVIDADES SANITARIAS Y DE SERVICIOS SOCIALES Q DIVISIÓ GRUPO N 86 86.1
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
86.10 86.2 86.21 86.22 86.23 86.9 86.90 87 87.1 87.10 87.2
87.20
87.3 87.31 87.32 87.9 87.90 88 88.1 88.11
ACTI VIDA D ES SANITA ACTIVIDA SA NITARI RIAS AS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES HOS HOSPITA PITA LA R IA S ACTIVIDA ACTI VIDA D ES HOS HOSPITA PITA LA R IA S AC ACT TIVI VIDA DADES DES M DI DICA CAS S Y ODON ODONT TOL GI GICAS CAS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE MEDICI N A GEN GENERA ERA L ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE MEDICI N A ES ESPE PECIAL CIAL I ZA D A ACTIVIDA ACTI VIDA D ES ODONT ODONTO O LÓ G IC ICA A S OTRAS ACTIVIDADES SANITARIAS OTRAS ACTIVIDADES SANITARIAS ASISTE AS ISTE NCIA NC IA EN ESTA ES TABLE BLEC C IM IE N T OS RES RESIDEN IDEN C IA LE S ASISTE AS ISTE NCIA NC IA EN ESTA ES TABLE BLEC C IM IE N T OS RES RESIDEN IDEN C IA LE S CON CUIDADOS SANITARIOS ASISTE AS ISTE NCIA NC IA EN ESTA ES TABLE BLEC C IM IE N T OS RES RESIDEN IDEN C IA LE S CON CUIDADOS SANITARIOS ASISTE AS ISTE NCIA EN ESTAB ES TAB LECIMIEN LECIMIENTOS TOS RESIDE NCIALES NCIALE S PA PARA RA PE PERSO RSONAS NAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL, ENFERMEDAD MENTAL Y DROGODEPENDENCIA ASISTE AS ISTE NCIA EN ESTAB ES TAB LECIMIEN LECIMIENTOS TOS RESIDE NCIALES NCIALE S PA PARA RA PE PERSO RSONAS NAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL, ENFERMEDAD MENTAL Y DROGODEPENDENCIA ASISTE AS ISTE NCIA NC IA EN ESTA ES TABLE BLEC C IM IE N T OS RES RESIDEN IDEN C IA LE S PA PARA RA PERSONAS MAYORES Y CON CON DI DISCAPA SCAPACID CIDAD AD FÍSI FÍSICA CA ASISTE AS ISTE NCIA NC IA EN ESTA ES TABLE BLEC C IM IE N T OS RES RESIDEN IDEN C IA LE S PA PARA RA PERSONAS MAYORES ASISTE AS ISTE NCIA EN ES ESTA TABLE BLECIMIENTO CIMIENTOS S RES RESIDENCIA IDENCIA LES PA PARA RA PERSO PE RSONAS NAS CON DISCAPACIDAD FÍSICA OTRAS ACTIVIDADES DE ASISTENCIA EN ESTA BLECIM BLECIMIENTOS IENTOS RESIDENCIALES OTRAS ACTIVIDADES DE ASISTENCIA EN ESTA BLECIM BLECIMIENTOS IENTOS RESIDENCIALES ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE SERVICI SE RVICI OS SOCIALE SOCI ALE S SIN ALOJAMI ALOJ AMIE E NT NTO O ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE SERVICIO SE RVICIOS SS SOCIA OCIALES LES SIN ALOJ ALOJAMIE AMIENTO NTO PA PARA RA PERSONAS MAYORES Y CON DISCAPACIDAD ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE SERV SERVICIOS ICIOS SO SOCIALE CIALES S SIN ALOJAMIE ALOJ AMIENTO NTO PA PARA RA PERSONAS MAYORES
NACE Rev. 2 86 86.1 86.10 86.2 86.21 86.22 86.23 86.9 86.90 87 87.1 87.10 87.2
87.20
87.3 87.30 87.30 87.9 87.90 88 88.1 88.10
a7.49
88.12 88.9
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES DE SERVICIO SE RVICIOS SS SOCIA OCIALES LES SIN ALOJ ALOJAMIE AMIENTO NTO PA PARA RA PERSONAS CON DISCAPACIDAD OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS SOCIALES SIN ALOJAMIENTO
88.10 88.9
88.91 88.99
ACTI VIDA D ES DE CUIDA DO DIURN ACTIVIDA DIURNO O DE NI OS OTRAS ACTIVIDADES DE S ERVICIOS SOCI SOCIALES ALES SIN A LOJAMIENTO LOJAMIENTO N.C.O.P.
a7.50
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN SECCI N R:
IVIDA IVIDADES DES ART STICA ST ICAS, S, RECREA REC REAT T IVAS IVAS Y DE
88.91 88.99
CT DIVISIÓ N 90
GRUPO
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
90.0 90.01 90.02 90.03 90.04 91 91.0 91.02 91.03 91.04 91.05 91.06
92
ENTRETENIMIENTO
92.0 92.00 93 93.1 93.11 93.12 93.13 93.19 93.2 93.21
93.29
ACT IVIDA D ES DE CREA CI N, ART ACTIVIDA ARTÍSTI ÍSTI CAS Y ES ESPE PECT CT C U LO S ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE CREA CIÓ CI Ó N, ART ARTÍSTI ÍSTI CAS Y ES ESPE PECTÁC CTÁC U LO S ARTES ART ES ESC ES C NICA S
NACE Rev. 2 90 90.0 90.01
ACT IVIDA D ES AUX ACTIVIDA AUXILIA ILIA RE S A LAS ARTES ART ES ES ESCÉNIC CÉNIC AS CREACIÓ N ARTÍSTICA Y LITERARIA GESTIÓN DE SALAS DE ESPECTÁCULOS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE BIB LIOTE LIOTECAS CAS,, ARCHIVO ARCHIVOS, S, MUSEOS MUSE OS Y OTRA OTRAS S ACTIVIDA ACT IVIDADES DES CULTURALES ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE BIB LIOTE LIOTECAS CAS,, ARCHIVO ARCHIVOS, S, MUSEOS MUSE OS Y OTRA OTRAS S ACTIVIDA ACT IVIDADES DES CULTURALES ACTIVIDADES ACTI VIDADES DE MUSEOS GESTI GES TI N D DE E LUG UGAR ARES ES Y EDIF EDIFIC ICIOS IOS HI HIST ST RICOS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE LOS JARDINES JA RDINES BOT BOTÁNICO ÁNICOS, S, PA PARQUE RQUES S ZOOLÓGICOS Y RESERVAS NATURALES ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE BIB BIBLIOTE LIOTE C AS
90.02 90.03 90.04 91
ACT IVIDA D ES ARCHIV OS ACTIVIDA ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE JUE JUEGOS GOS DE AZ AZAR AR Y AP APUES UES TAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE JUE JUEGOS GOS DE AZ AZAR AR Y AP APUES UES TAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE JUE JUEGOS GOS DE AZ AZAR AR Y AP APUES UES TAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DEP DEPORTI ORTI VA S, R E C RE A TIV AS Y DE ENTRETENIMIENTO ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DEP DEPORTI ORTI VA S GESTI GES TI N DE INSTA INSTALLACIONES DE DEPOR PORTIVAS TIVAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LOS CLUBES CLUBE S DEP DEPORTI ORTI V OS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LOS GIMNAS IO S OTRAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES RECRE AT IV AS Y DE ENTRETE ENTR ETE N I MIE N T O ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE LOS PARQUE PA RQUES S DE ATRACC ATR ACC IO NE S Y LOS PARQUES TEMÁTICOS OTRAS ACTIVI ACTIVIDA DA DES RECR RECREA EA TIVAS Y DE ENTRETEN ENTRETEN IMIE NT O
91.01 92 92.0 92.00 93
91.0 91.02 91.03 91.04 91.01
93.1 93.11 93.12 93.13 93.19 93.2 93.21
93.29
SECCIÓN S: OTROS OTRO S SERVICIOS SERVICIOS DIVISIÓ N 94
GRUPO
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
94.1 94.11 94.12 94.2 94.20
ACT IVIDA D ES ASOCIA ACTIVIDA AS OCIATIV TIV AS ACTIVIDA ACT IVIDADES DES DE ORGA NIZA NIZACIONE CIONES S EMPRES EMP RESARIA ARIALES LES,, PROFESIONALES Y PATRONALES ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE ORGA NIZA NI ZA C I O NE S EMP EMPRES RESA A R IA LE S Y PATRONALES ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE ORGA NIZA NI ZA C I O NE S PRO PROFES FES IO NA LE S ACTIVIDA ACT IVIDA D ES SINDICA LE S ACTIVIDA ACT IVIDA D ES SINDICA LE S
NACE Rev. 2 94 94.1 94.11 94.12 94.2 94.20
a7.51
94.9 94.91 94.92
OTRAS ACTIVIDADES ASOCIATIVAS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE ORGA NIZA NI ZA C I O NE S RELIGI OS OSA AS ACTIVIDA ACT IVIDA D ES DE ORGA NIZA NI ZA C I O NE S PO POLÍTIC LÍTICAS AS
94.9 94.91 94.92
94.99
OTRAS ACTIVIDADES ASOCIATIVAS N.C.O.P.
94.99
a7.52
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN
95 95.1 95.11 95.12 95.2 95.21 95.22 95.23 95.24 95.25 95.29 96 96.0 96.01 96.02 96.03 96.04 96.09
REPARACIÓN DE DE ORDENADORES, EFE CTOS PERSONALES Y ARTÍCULOS ARTÍ CULOS DE USO DOMÉS TICO REPAR REPARACI ACI N DE OR ORDEN DENADO ADORES RES Y EQUI EQUIPOS DE COMUNICACIÓN REPARACIÓ N DE ORD ORDENA ENA DORE S Y EQUIPOS EQUIPOS PERIF PERIFÉRI ÉRI COS REPARACIÓN DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN REPARAC REPA RACII N D DE E EFEC EFECTOS TOS P PERSO ERSONAL NALES ES Y ART CULO CULOS S DE USO DOMÉSTICO REPARACIÓN DE APARATOS ELECTRÓN ELECTRÓNICOS ICOS DE AUDI AUDIO O Y VÍDEO DE USO DOMÉSTICO REPARACIÓN DE APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS ELECTRODOMÉSTICOS Y DE EQUIPOS PARA EL HOGAR Y EL JARDÍN REPARACIÓ N DE CAL CALZADO ZADO Y ARTÍ ARTÍCULOS CULOS DE CUERO CUERO REPARACI REPARACI N DE MUEBL MUEBLES ES Y ARTCU ART CULO LOS S DE DE MENAJE MENAJE REPARACIÓN DE RELOJES Y JOYERÍA JOYERÍA REPARACIÓN DE OTROS EFECTOS PERSONALES Y ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO OTROS SERVICIOS PERSONALES OTROS SERVICIOS PERSONALES LAVADO Y LIM LIMPIEZ PIEZA A DE PRENDAS TEXTILES Y DE PIEL PELUQUE PELU QUE RÍA Y OTRO OTROS S TRATAM TRATAMIE IE NTO S DE BELLEZA BELLEZA POMPAS F NEBR NEBRES ES Y ACTI ACTIVI VIDAD DADES ES RELACI RELACION ONADAS ADAS ACTIVIDA ACTI VIDA D ES DE MANTE N I MI E NT NTO O FÍS FÍSICO ICO OTROS SERVICIOS PERSONALES N.C.O.P.
SECCIÓ N T: IVIDA SECCIÓN IVIDADES DES DE LOS LO S HOGARES HOGARES COMO COM O EMPLEADORES DE ACT PERSONAL PERSONA L DOMÉS LOS HOGA HOG ARES COMO COM O PRODUC PRO DUCTORES TORES DE ACTIVIDADES BIENES Y SERVICIOS PA P ARAUSO DE DIVISIÓ GRUPO N 97
CLASE ACTIVIDAD ACTIV IDAD ECONÓMICA
97.0 97.00 98 98.1 98.10 98.2 98.20
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES DE LOS HOGA HOGARES RES COMO EMP EMPLEA LEADORE DORES S DE PER. P ER. DOMÉSTICO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HOGA HOGARES RES COMO EMP EMPLEA LEADORE DORES S DE PER. P ER. DOMÉSTICO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HOGA HOGARES RES COMO EMP EMPLEA LEADORE DORES S DE PER. P ER. DOMÉSTICO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HOGA RES COMO PRODUCTOR PRO DUCTORES ES DE BIENES BIE NES Y SERVICIOS PARA USO PROPIO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HO HOGAR GARES ES COMO PRO PRODUCT DUCT ORES OR ES DE B IENE IENES S PARA USO PROPIO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HO HOGAR GARES ES COMO PRO PRODUCT DUCT ORES OR ES DE B IENE IENES S PARA USO PROPIO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HOGA HOGARES RES COMO PRO PRODUCTORE DUCTORE S DE SE SERVICIO RVICIOS S PARA USO PROPIO ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE LOS HOGA RES COMO PRO PRODUCTORE DUCTORE S DE SERV ICIOS
95 95.1 95.11 95.12 95.2 95.21 95.22 95.23 95.24 95.25 95.29 96 96.0 96.01 96.02 96.03 96.04 96.09
TICO; ROPIO NACE Rev. 2 97 97.0 97.00 98 98.1 98.10 98.2 98.20
PARA USO PROPIO
a7.53
SE CCIÓN ACTIVIDA CT IVIDADES DES DE ORGA ORG ANIZACION NIZACIONES ES Y ORGANISMOS
U: DIVISI
GRUPO GRU PO
EXTRATERRITORIALES CLASE CLASE ACTIVIDAD ACTIVIDAD ECON ECON MICA
N 99 99.0 99.00
ACTI VIDADES ACTIVIDA DES DE ORGA NIZA NIZACIONE CIONES S Y ORGA O RGANISMOS NISMOS EXTRATERRITORIALES ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE ORGA NIZA NIZACIONE CIONES S Y ORGA O RGANISMOS NISMOS EXTRATERRITORIALES ACTIVIDA ACTI VIDADES DES DE ORGA NIZA NIZACIONE CIONES S Y ORGA O RGANISMOS NISMOS EXTRATERRITORIALES
Fuente: Fuent e: “R.D. 475/ 475/2007 2007 , de 13 de abril (BO E nº 102, de 28 d de e abril 2007)".
a7.54
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
NACE NACE Rev. 2 99 99.0 99.00
a7.55
Localización del accidente de trabajo (NUTS-3 Eurostat) Eurostat)
par a la investigación inves tigación de accidentes ac cidentes laborales aborales Manual para
OSALAN OSALAN
TERRITORIO HISTÓRICO HISTÓRICO
CÓDIGO NUTS CÓDIGO NUTS
A Arab raba a Gipuzkoa Gipuzkoa Bizkaia Bizkaia
ES ES 211 211 ES 212 212 ES ES ES 213 213
lo s partes En los pa rtes oficiales de accidente, el código de accidente y municipio corresponde a los de las tablas del INE. IN E. www.ine.es www.ine.es
a8.1
Tipo de lugar (Eurostat) (Eurostat)
par a la investigación de ac cidentes laborales laborales Manual para
OSALAN OSALAN TIPO DE LUGAR LUGAR
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN Clasificación EEAT EEAT
FORMATO
Numérica Numérica Nº de caracte caracteres res 2 posiciones en 3 dígitos dígitos
refiere al Tipo de lugar/emplazamiento/ lugar/emplazamiento/espacio espacio de trabajo donde se hallaba/trabajaba la víctima víc tima inmediatamente antes de La variable «Tipo de lugar» se refiere
producirse el accidente.
Cód. Descripción Descripción 000 10 11 12 13 19
Ninguna inform Ninguna información ación Zonas Zon as industriales - Sin espec especificar ificar Lugar Lug ar de pro produc ducción, ción, taller taller,, fábrica fábrica Área Ár ea de man te tenim nimient iento, o, taller de d e reparac reparación ión Área Ár eass destina des tinadas das pr principa incipalmente lmente a almacen alma cenamient amiento, o, ca carga, rga, descarga descar ga Otros Otr os Tipos de lugar conocidos del grupo 010, pero no mencio mencionados nados anter anteriormente iormente
20 21 22 23 24
Obras , construcción, Obras, construcción, cantera, mina m ina a cielo abierto - Sin espec especific ificar ar Obras Ob ras - edificio en con constru strucción cción Obras Ob ras - edificio en demo demolici lición, ón, renovación o mante mantenimient nimientoo Cant Ca ntera, era, mina a cielo abierto, excavación, zanja (incluidas las minas a cielo abierto y las canter canteras as e n explotación) explotación) Obras subterráneas
025 026 29
Obra Obras aguaahiper agu bárico Obrasss en Obra en el medio hiperbár ico.. Otros Otr os Tipos de lugar conocidos del grupo 020, pero no mencio mencionados nados anter anteriormente iormente
30 31 32 33 0355 03 39
Lugares agrícolas agrícolas,, de cría cr ía de de animales, animales , de piscicultura pisc icultura,, zona z ona fores foresta tall - Sin especificar es pecificar Lugare Lug aress de cría de ani animales males Lugare Lug aress agrícolas - cultivo del suelo suelo Lugares Lu gares agrícola agrícolass - culti cultivo vo en árbo árboles les o arbusto arbustoss 034 Zonas forestal forestales es Zonas Zon as pisc piscícolas, ícolas, pesca, acu acuicultu icultura ra (no a bord bordoo de un barc barco) o) 036 Jardin Jar dines, es, parques, jardines florales, florales,parques parques zoológicos zoológicos Otros Otr os Tipos de lugar conocidos del grupo 030, pero no mencio mencionados nados anter anteriormente iormente
40
49
Lugares de actividad terciaria, terc iaria, oficinas, centros de enseñanaza, lugares lugares de venta, de ocio, varioss - Sin especifica vario es pecificarr Oficina Of icinas, s, salas de reunió reunión, n, bibliotecas, etc. etc. Centros de enseñanza, escuelas, institutos, universidades, guarderías 04 0433 Lugares Lu gares de ven venta, ta, peque pequeños ños o grandes (i(incluida ncluida la ven venta ta ambulante) ambulante) Restaurantes,lugaress de ocio, lugares Restaurantes,lugare ugares de alojamiento (incluidos museos,lugares museos,lugares destinados destinados a espectá- cul c ulos, os, ferias, etc. e tc.)) Otros Otr os Tipos de lugar conocidos del grupo 040, pero no mencio mencionados nados anter anteriormente iormente
50 51 059
Centros sanitario s anitarioss - Sin espec especificar ificar Centr Ce ntros os sanitarios, clínicas, hospitales, guarderías guarderías Otros Otr os Tipos de lugar lugar conocidos del grupo 050, pero no menciona mencionados dos anter anteriormente iormente
41 42 044
a9.1
OSALAN OSALAN 060 060 0611 06 0622 06
Lugares Lugares públicos - Sin especificar Lugares Lu gares abierto abiertosspermanentemente permanentementeaa l público (vías (vías de acceso, de circulación, zona de estacionamiento, estacionamiento, sala de espera de estaci estación, ón, aeropuerto, etc.) etc.) Medio Me dio de tra transporte nsporte - terrestre: carretera carretera o ferrocarril ferrocarril - privado o público (sea cual fuere: tren, autobús, autobús, automóvil, etc.) etc.)
0633 06 0699 06
Zona Zon a anejaa lu lugares garespúblicosconaccesoreservado reservado alpersonalautorizado: autorizado:vía deferrocarril,l, pavim pavimento ento autopistaa de aeródromo, arcén en autopist Otros Tipos Tipos de lugar conocidos del grupo 060, pero no mencionados anteriormente anteriormente
070 070 0711 07 0722 07 0799 07
Domicilios - Sin especificar Domicilio Domicilio privado pr ivado Partes comunes, anexos, jardines colindantes privados privados Otros Tipos Tipos de lugar conocidos del grupo 070, pero no mencionados anteriormente anteriormente
080 080 08 1 081 0822 08 08 0899
Lugares Lugares de activida actividades des deportivas deportivas - Sin especificar En el interior - salas de actividades deportivas, gimnasios, piscinas piscinas cubiertas cubiertas En el exterior e xterior - terrenos terren os de deporte, piscinas, pistas de esquí esquí Otros Tipos Tipos de lugar conocidos del grupo 080, pero no mencionados anteriormente anteriormente
090 090 09 0911 0922 09 09 0933 0999 09
En el aire, elevados elevados - con c on excepción excepción de las obras - Sin especificar Elevados - en una superficie supe rficie fija fija (tejados, terrazas, etc.) etc.) Elevados - mástiles, torres, plataformas suspendidas suspendidas En el aire - a bordo de una aeronave, etc. etc. Otros Tipos de lugar lugarconocidos conocidos del grupo 090, con excepción delas de las obras, pero no mencionados mencionados anteriormente anteriormente
100 100 10 1 101 1022 10 10 1033 109 10 9
Subterráneos Subterráneos - con c on excepción excepción de las obras - Sin especificar Subterráneos Subterrá neos - túneles (carretera, tren, metro, metro, etc.) etc.) Subterráneos - mi minas nas Subterráneos - alcantarillas alcantarillas Otro Ot ross Tipos de lugar conocidos del grupo grupo 100, con c on excepción excepción de las obras, no mencionados mencionados anteriorm. anteriorm.
110 110 111 11 1
En el agua - a bordo de todo tipo de navíos- con excepción de las obras - Sin especificar especificar Mares u océanos - a bordo de todo tipo de navíos, plataformas plataformas,, buques, barcos, barcazas barcazas
11 1122 1199 11
Lagos, Lag os, ríos, puertos - a bordo bo rdo de to do tipo de navíos, naví os, plataform plataformas, as, buques, barcos, barcos, barcazas barcazas O trtroo s Tipos Tipos de lugar l ugar conocidos conocidos del grupo 110, excepto de las obras, pero no mencionados anteriorm anteriorm..
120 120 12 1211 1222 12 1299 12
En medio hiperbárico, bajo el agua - con excepción de las obras - Sin especificar En medio hiperbár ico - bajo el agua (inmersiones, etc.) etc.) En medio hiperbárico hiperb árico - cámara hiperbár ica ica Otros Tipos de lugar lugarconocidos conocidos del grupo 120, con excepción delas de las obras, pero no mencionados mencionados anteriormente anteriormente
999 999
Otros Tipos de lugar lugar no codificados codificados en esta clasificación c lasificación
TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE 21 -11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 1. 1. Fuente: ORDEN TAS
Manual para la inves tigación de accidentes laboral labor ales es
Tipo de trabajo (Eurostat) (Eurostat)
10 10
a9.2 9.2
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN OSALAN TIPO DE TRABAJO TRABAJO
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN EEAT Clasificación EEAT
FORMATO
Numérica Numérica Nº de caracteres 22
La variable «Tipo de trabajo» se refiere a la naturaleza principal del trabajo (tarea general y amplia) que realizaba realizaba la víc tima en el moment momentoo de producirse el accidente. Este Tipo de trabajo o tarea principal realizada cerca -en términos de tiempo y de lugar- del accidente, no tiene por qué qué estar relacionado con la Actividad fís ica específica específ ica que realizaba la víctim ví ctim a en el momento moment o de producirse el accidente. acc idente. El Tipo de trabajo implica una determinada duración en el tiempo. tiempo.
Cód. Descripción Descripción 00 Ningu Ninguna na inform información ación 10 11 12 19
Tareas de produ producc cción, ión, transformación, tratamiento tratamiento,, almacenamiento - de todo tipo - Sin especificar Producción, transformación, transfo rmación, tratamiento - de tod o tipo tipo Almacenamiento Almacenam iento - de todo tipo Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 10 pero no mencionados anteriormente anteriormente
20 21 22 23
Labores de movimientos movim ientos de tierras, tierras , construcción, construcción, mantenimiento, mantenimiento, demolición - Sin especificar es pecificar Movimiento Movimi ento de tierras tierras Nueva construcción - edificios edificios Nueva construcción - obras de fábrica, infraestru infraestructura, ctura, carre carreteras, teras, puente puentes, s, presas, puer puertos tos
24 25 29
Renova ción, repar ación, agregación, mantenimiento - de todo tipo de construccion Renovación, construcciones es Demolición de todo tipo de construcciones construcciones Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 20 pero no mencionados anteriormente anteriormente
30 31 32 33 34 35 39
Labores de tipo agrícola, forestal, hortícola, piscícola, con animales vivos - Sin especificar Labor es de tipo agrícola - trabajos de la tierra tierra Labor es de tipo agrícola - con vegetales, horticul horticultura tura Labor es de tipo agrícola - sobre/co sobre/conn animales vivos vivos Labor es de tipo forestal forestal Labor es de tipo piscícola, pesca pesca Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 30 pero no mencionados anteriormente anteriormente
40 41 42
Actividad Activi dades es de servicios servicios a empre empresas sas o a person personas as y trabajo trabajoss intelectu intelectuale aless - Sin especificar especificar Servicios, atención sanitaria, asistencia a personas personas Activida Activ idades des intelectua intelectuales les - enseñanza, formación, tratamiento de la información, trabajos de ofic oficina ina,, de org anizaci anización ón y de gestión gestión Actividades Activi dades comerciales - compra, venta, servicios conexos conexos Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 40 pero no mencionados anteriormente anteriormente
43 49
a10.1
OSALAN OSALAN 50 51 52 53 54 55
Trabajos relacionad Trabajos relacionados os con las tareas codificadas en 10, 20, 30 y 40 40 - Sin especificar Colocación, preparación, pre paración, instalación, montaje, desmantelamiento, desmontaje desmontaje Mantenimient Manteni miento, o, reparación, r eglaj eglaje, e, puesta a pun to to Limpieza de locales, de máquinas - industrial ind ustrial o manual manual Gestión de residuos, desecho, tratamiento tratamiento de residuos de todo tipo tipo Vigilancia, Vigila ncia, inspecci in spección ón de procesos de fabricación, fabricación, de locales, de medios de transporte, de equipos equipos
- con o sin material de control control 59
Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 50 pero no mencionados anteriormente anteriormente
60 61 62 69
Circulación, actividades actividades deportivas deportivas y artísticas artísticas - Sin especificar Circulación, incluso en los medios de transpo transporte rte Actividades Activi dades depor deportivas tivas y artísticas artísticas Otros Ti Tipos pos de trabajo conocidos del grupo 60 pero no menci mencionados onados anter anteriorment iormentee
99
Otros Tipos de trabaj trabajo o no codificados en esta clasificac clasificación ión
ORDEN N TAS TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE 21-11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 2. 2. Fuente: ORDE
inves tigación de accidentes accident es laborales es Manual para la investigación
Actividad específicafísica (Eurostat) (Eurostat)
11 11
a10.2 10.2
Manual para la investigación inv estigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN ACT. FISI SICA CA ACT. FI ESPECIFICA ESPECIFICA
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN EEAT Clasificación EEAT
FORMATO
Numérica Numérica Nº de caracteres 2 2
La variable «Tipo «T ipo de activ actividad idad fís ica específica» se refiere a la activ actividad idad realizada/ejecutada por la víc tima inmediatamente antes de producirse el accidente. Es la actividad que la víctim a llevaba a cabo en el preciso instant instantee del accidente.
Cód. Descripción Descripción 00
Ninguna Ningun a inform información ación
10
Operaciones Operac iones con máquinas - Sin especificar
11 12 13 19
Ar ranc Arra ncar ar la máqu má quina, ina, parar p arar la máquina máquina Alime nt ntar ar la máqu má quina, ina, vacia v aciarr la má máquin quinaa Vigilar Vigil ar la máquina, máquina , hac ha cer funcionar funcionar - conducir la máquina máquina Otra Ot ra Activida Actividadd física específica conocida del grupo 10 pero no men mencionada cionada anteriormen anteriormente te
20 21 22 29
Trabajos con herra herr amientas manuales manuales - Sin especifica espec ificarr Traba jar con herramienta herramientass manuales sin motor Traba jar con herramienta herramientass manuales con motor Otra Ot ra Activida Actividadd física específica conocida del grupo 20 pero no men mencionada cionada anteriormen anteriormente te
30 31 32
Conducir /estar a bordo de un medio Conducir/estar m edio de transport transporte e - equipo de carga c arga - Sin especificar Conducir Condu cir un medio de trans transport portee o un equipo de carga - móvil y con motor Conducir Condu cir un medio de trans transport portee o un equipo de carga - móvil y sin motor
33 39
Ser pasajero a bord bordoo de un medio de transporte transporte Otra Ot ra Activida Actividadd física específica conocida del grupo 30 pero no men mencionada cionada anteriormen anteriormente te
40 41 42 43 44 45 46 47 49
Manipulación de objetos - Sin espec especificar ificar Coger Cog er con la mano, agar agarrar, rar, as asiir, sujeta sujetarr en la mano, poner - en un plano horizontal Atar, At ar, liga ligar,r, arrancar, deshacer, prensar prensar,, desatornill desatornillar, ar, atornillar, lar, girar Fijar, colgar colgar,, iza zar,r, instala instalarr - en un plan planoo vert vertical ical Lanza La nzar,r, proy proyectar ectar lejo lejoss Abrir,, cerrar (un Abrir (unaa caja, un emba embalaj laje, e, un paq paquete) uete) Vertrter, Ve er, intr introd oducir ucir líquid líquidos, os, llena llenar,r, reg regar, ar, pu pulverizar, lverizar, vaciar, achicar Abrir (un cajón), empujar (una puerta de un hangar hangar,, de un despacho, de un armario) armario) Otra Ot ra Activida Actividadd física específica conocida del grupo 40 pero no men mencionada cionada anteriormen anteriormente te
50
Transporte Trans porte manual manual - Sin especificar espec ificar
51 52 53 59
verticalmente - alzar, bajar,ha etc. etc . un objeto ob Tra nsportar Transp ortar horizontalmente - tirarlevantar, de, empujar, hacer cer rodar, rod ar,jeto etc. . un ob etc objeto jeto Transporta Trans portarr una carga (portar) - por parte de una persona persona Otraa Actividad físic Otr físicaa esp específic ecíficaa con conocida ocida del grupo 50 pero no mencionada anterio anteriormente rmente
a11.1
OSALAN OSALAN 60 61 62 63 64 65 66 67 69
Movimiento - Sin espec especificar ificar Anda An dar,r, correr, subir, bajar, etc. etc. Entrar, salir Saltar,, abalanzarse, Saltar abalanzarse, etc. etc. Arra Ar rastr str arse, trepar, t repar, et etc. c. Leva ntarse, sentarse, etc. etc. Nadar, Nad ar, sumer sumergir girse se Hacer movimi movimientos entos en e n un mismo sitio Otra Ot ra Activida Actividadd física espe específ cífica ica cono conocida cida del grupo 60 pero no men mencionada cionada anteriormente anteriormente
70
Estar presente - Sin especifica especificarr
99
Otra Actividad física espec específica ífica no codific codificada ada en esta clas clasific ificación ación
ORDEN N TAS TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE 21 -11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 3. 3. Fuente: ORDE
inves tigación de accidentes accident es laborales es Manual para la investigación
Desviac Desviación ión (Eurostat) (Eurostat)
12 12
a11.2 11.2
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN OSALAN DESVIACION DESVIACION
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN Clasificación EEAT EEAT
FORMATO
Numérica Numérica Nº de caracteres 2 2
La variable «Desviación» se refiere al último suceso anormal que conduce al accidente. Se trata de describir lo que ocurrió de manera anormal. Es una desviación del modo normal de trabajar, trabajar , del proceso normal. normal. La desviación des viación es el suceso que conduce al accidente. accidente.
Cód. Descripción Descripción 00
Ninguna Ningu na informac información ión
10 11 12
Desviac ión por problema eléctr Desviación eléctrico ico,, explosión, fuego - Sin especificar Proble Pro blema ma eléctrico e léctrico causado causado por fallo en la instalación - que da lugar a un contacto indirecto indirecto Problema eléctrico eléctrico - que d a lugar a un u n contacto conta cto direct directoo
13 14 19
Explosión Explosión Incendio, fuego fuego Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 10 pero no mencionada anteriormente anteriormente
20 21 22 23 24 29
Desviac ión por desborda Desviación des bordamiento, miento, vuelco, escape, derrame, vaporización, vaporización, emanación - Sin S in especificar En esta estado do de sólido - des desbordamient bordamiento, o, vue vuelco lco En estad o líquido - escape, rezumamiento rezumamiento,, derrame, salpicadu salpicadura, ra, aspersión aspersión En estad o gaseoso - vaporiz vaporización, ación, formación de aerosoles aerosoles,, formación de gases gases Pulverulento Pulver ulento - eman emanación ación de humo humos, s, emisión de polvo, partícu partículas las Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 20 pero no mencionada anteriormente anteriormente
30 31 32 33 34 35 39
Rotura, estallido, est allido, resbalón, derrumbamie derrumbamiento, nto, caida de Agente Agente material - Sin espec especificar ificar Rotura de material material,, en las juntas, en las conexione conexioness Rotur Ro tura, a, estallido, en frag fragmentos mentos (mader (madera, a, cristal cristal,, metal, piedra, plástico, otros) otros) Resb Re sbalón, alón,derrumbamie derrumbamiento, nto, caídade Agente mater material ial - superior(que cae sobr sobree la ví víctima) ctima) Resb Re sbalón, alón, derrumbamiento, caída de Agent Agentee mat material erial - inferior (que arrastra a la víctima) víctima) Resbalón Resb alón,, derrumbamiento, caída de Agente material - al mismo nivel nivel Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 30 pero no mencionada anteriormente anteriormente
40
Pérdida (total o parcial) de control de máquinas, m áquinas, medios de transporte transport e - equipo equipo de carga, c arga, herramienta manua m anual,l, objeto, objeto, animal - Sin especificar Pérd Pé rdida ida (total o parci parcial) al) de control - de máquina máquina (incluid (incluidoo el arran arranque que intempe intempestivo), stivo), así como de la materia mat eria sobre la que se trabaje con la máquina máquina Pérdida Pérd ida (total (total o parcia parcial)l) de control control - de mediode transporte transporte- de equi equipo po de carga carga (con (con motor osin él) Pérd Pé rdida ida (total o parcial) de control control - de herramie herramienta nta man manual ual (con motor o sin él), así así como de la mater materia ia sobre so bre la que se trabaje con la herramienta herramienta Pérdid Pér didaa (total o parcial) de control - de objeto (transportado, desplazado, manipulado, etc.) etc.) Pérdida (total o parcial) de control - de animal animal Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 40 pero no mencionada anteriormente anteriormente
41 42 43 44 45 49 50 51 52 59
Caída de personas pers onas - Resbalón Res balón o tropezón con caída - Sin espec especificar ificar Caída de una persona - desde una altura altura Caída de una persona - al mism mismoo nivel - Resbaló Resbalónn o tropez tropezón ón con caída caída.. Otra Ot ra Desviación Desviación con conocida ocida del grupo 50 pero no mencion mencionada ada anteriormente ormente (ejemplo: la ví víctima ctima res resulta ulta lesionada onada por la caida de otra otr a persona) persona)
a12.1
OSALAN OSALAN 60 61 62 63 64 69
Movimiento del cuerpo sin esfuerzo físico, etc. (en general provoca una lesión externa) - Sin espec especificar ificar Pisar un objeto cortante cortante Arro Ar rodil dillars larse, e, sentarse, sent arse, apoya ap oyarse rse contra contra Ser arra a rrastrado strado,, quedar atrapado, atrapado, por algún elemento o por el impulso de éste éste Movimientoss no Movimiento n o coordinados co ordinados,, gesto g estoss intempesti intempe stivos, vos, inoportunos inoportunos Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 60 pero no mencionada anterio anteriormente rmente
70
Movimiento del cuerpo como c omo cons consecuenc ecuencia ia de o con esfuerzo esfuerz o físico, que puede ser o no debido a un Agente material externo (por lo general provoca una lesión interna)
71 72
-Le Sin especificar leva Levan vantar, tar, transportar, levantarse ntarse Empujar , titirar rar de de
73 74 75 79
Dep ositar una carga, un objeto, agach Depositar agacharse arse Manipu lar en rotación, en torsión una carga, un objeto, al gira girarse rse Dar un traspiés, traspiés, resba resbalón lón - sin caída - mientrastransport transportaa una una carga, un objeto,movimiento en falso. falso. Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 70 pero no mencionada anterio anteriormente rmente
80 81 82
89
Sorpres a, miedo, Sorpresa, m iedo, violencia, agresión, amenaza, presencia presencia - Sin especificar especificar Sorpresa, Sorp resa, miedo miedo Viole Vio lencia, ncia, agresión, amenaz amenazaa - entre miembros de la empresa que se se hallan bajo la autoridad del empresario empresario Violencia,agresión, amenaza - ejercida por personasajenas Violencia,agresión, personasajenas ala empresa - sobre lasvícti víctimas mas en el marco marco de su suss funcione func ioness (atraco a un banco, ban co, conductores conductores de autob au tobús, ús, etc.) etc.) Agresión, Agre sión, empu empujón jón - por anima animales les Pres Pr esencia encia de la víct víctima ima o de una tercera personaque represen represente te en sí mis misma ma un un peligro gro para ella mis misma ma y, en su caso, para otros otros Otraa Desvia Otr Desviaci ción ón conocida del grupo 80 pero no mencionada anterio anteriormente rmente
99
Otra Desviación no codificada en esta clasificac clasificación. ión.
83 84 85
Fuente: ORDEN TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE 21 -11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 4. 4. ORDEN TAS
inves tigación de accidentes accident es laborales es Manual para la investigación
Forma del accidente (Contacto - modalid modalidad ad
de la lesión - Eurostat) Eurostat)
13 13
a12.2 12.2
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN OSALAN CONTACTO-MOD. DE LESION LESION
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN EEAT Clasificación EEAT
FORMATO
Numérica Numérica Nº de caracteres 22
La variable «Contacto-modo de la lesión» se refiere al contacto causante de la lesión a la víctima. Describe la forma de herirse la víctima (contacto físico o psicológico) mediante el agente m aterial causante c ausante de la lesión.
Cód. Descripción 00
Ninguna Ningun a inform información ación
10 11 12 13 14 15
Contac to con corr Contacto corrie iente nte eléctrica, fuego, temperat temperaturas uras o sus sustancias tancias peligrosas - Sin espec especificar ificar Contacto Con tacto indirect indirectoo con u n arco arc o eléctrico, eléctrico, ray rayoo (pasivo) (pasivo) Contacto Con tacto direct directoo con co n la electricidad, electricidad, recibir una descarga descarga eléct e léctrica rica en el cuer cu erpo po Contacto Con tacto con llamas llamas directas u objetos o entornos - con elevada temperaturas temperaturas o en llamas lamas Contacto Contac to con objeto o entorno - frío o helado Contacto Con tacto con sustancias sustancias peligrosas peligrosas - a través de la nariz, la boca b oca,, por inhalación inhalación
16 17 19
Con tacto con sustancias Contacto sustancias peligrosas peligrosas - sobre o a través de la piel y de los lo s ojos ojos Contacto Con tacto con sustancias peligrosas peligrosas - a través del sistema digestivo digestivo tragando tragando o comiendo comiendo Otroo Con Otr Contac tacto to - Tipo de lesión conocido del grupo 10 pero no menciona mencionado do anter anteriormente iormente
20 21 22 23 29
Ahogamien Ahog amiento, to, que quedar dar sepulta sepultado, do, qued quedar ar envuel envuelto to - Sin espe especificar cificar Ahogamient Ahog amientoo en un líquid líquidoo Queda Qu edarr sepulta sepultado do bajo un sólido d o Envue lto po por,r, rod rodeado eado de gases o de par partícu tículas las en susp suspensi ensión ón Otroo Con Otr Contac tacto to - Tipo de lesión conocido del grupo 20 pero no menciona mencionado do anter anteriormente iormente
30
Aplastamien Apla stamiento to sobre o contra un ob objeto jeto inmóv inmóvilil (el (el trab trabaja ajado dorr está en movimie movimiento nto ve vertical rtical u horizontal)l) - Sin especificar horizonta Aplastamiento Aplasta miento sobre o cont contra, ra, resultado de una caída caída Apla Ap lastamiento stamiento sobre o contra, resultado de un tropiezo o choque contra un objeto inmóvil inmóvil O trtroo Contacto - Tip Tipoo de lesión conocido del grup grupoo 30 pero no mencion mencionado ado anteriormen anteriormente te
31 32 39 40 41 42 43 44 45 46 49
Choque o golpe contra un objeto en movimiento, m ovimiento, colisión con - Sin espec especificar ificar Choquee o golpe contra un objeto - proyecta Choqu proyectado do Choque o golpe contra contr a un objeto - que cae c ae Choquee o golpe contra un objeto - en balanceo Choqu balanceo Choque Cho que o golpe contra un objeto - incluid incluidos os los vehículos - en movimiento movimiento Colis Co lisión ión con un objeto - incluidos los vehículos - colisión con una persona (la víctima está en movimiento) movimiento) Golpe Go lpe de mar O trtroo Contacto - Tip Tipoo de lesión conocido del grup grupoo 40 pero no mencion mencionado ado anteriormen anteriormente te
50 51 52 53 59
Contacto con “Agente material” cortante, punzante, punzante, duro, rugoso rugoso - Sin especificar Contacto con un “Agente material” cortante (cuchillo u hoja) Contacto Con tacto con un “Agente material” punzante (clavo o herramienta h erramienta afilada) afilada) Contacto con c on un “Agente material” que arañe - rallador, lija, tabla no cepillada, cepill ada, etc. Otroo Con Otr Contac tacto to - Tipo de lesión conocido del grupo 50 pero no menciona mencionado do anter anteriormente iormente
a13.1
OSALAN OSALAN 60 61 62 63 64 69
Quedar atrapado, ser aplastado, sufrir una amputación . - Sin espec especificar ificar Queda Qu edarr atrapado, ser aplastado aplastado - en en Queda Qu edarr atra at rapado, pado, ser aplast ap lastado ado - bajo bajo Queda Qu edarr atra at rapado, pado, quedar aplastado aplastado - entre entre Amput Amp utac ación ión,, se secci ccionamie onamiento nto de un miemb mie mbro ro,, una man o o un dedo de do Otroo Con Otr Contact tactoo - Tipo de lesión conocido del grupo 60 pero no menciona mencionado do anterio anteriormente rmente
70 71 72 73 79
Sobreesfuerzo físico, trauma psíquico, psíquico, exp exposición osición a radiaciones, radiaciones, ruido, luz o presión.- Sin especificar Sobresfu Sobr esfuer erzo zo físico - sob sobre re el sistema muscu musculloesquel oesquelético ético Exposición Expos ición a rad radiacio iaciones, nes, ruid ruido, o, luz o pre presi sión ón Trauma psíq psíquico uico Otroo Con Otr Contact tactoo - Tipo de lesión conocido del grupo 70 pero no menciona mencionado do anterio anteriormente rmente
80 81
Mordeduras, patadas, etc. (de ( de animales o personas) - Sin S in espec especific ificar ar Mordedura
82 83 89
Picadu ra de un insecto, un pez Picadura pez Golpe Go lpes, s, pa patadas, tadas, cabe cabezazos, zazos, estrangulamiento estrangulamiento Otroo Con Otr Contact tactoo - Tipo de lesión conocido del grupo 80 pero no menciona mencionado do anterio anteriormente rmente
90
Infartos, derrames cerebrales y otras patología patologíass no traum traumáticas áticas
99
Otro Contact Contacto o - Tipo de lesión no codific codificado ado en la presente clasific c lasificación ación
Fuente: ORDE ORDEN N TAS TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE 21 -11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 5 5
inves tigación de accidentes accident es laborales es Manual para la investigación
Agentes Materiales (Eurostat) (Eurostat)
14 14
a13.2 13.2
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN
INDICE INDICE GRUPO 00: Ningún agente mater material ial o ninguna inform información ación Ningún agente materi material al Ninguna na información Ningu Ot Otra rass situaciones clasificadas en el grupo 00 pero no citadas an anteriormen teriormente te GRUPO 01: Edificios, superficies al al mism m ismo o nive nivell (interior (interior o exterior, fijas fijas o móviles, móviles, temporale temporaless o no) - sin especificar Elementos de edificios, de construcciones - puertas, paredes, par edes, tabiques, etc. y obstáculos por su su
7 7 7 7
ventanas, s, ventanales, ventanal es, etc.) etc.)al mismo nivelfunción ((ventana Superficies o áreas de ci circulación rculación n ivel- suelos (interior o exterior, terrenos agrícol agr ícolas, as, terre nos de deporte, suelos resb resbaladizos, aladizos, suelos conges congestionados, tionados, tabla con clavos clavos)) ter renos áreass de circulación al mismo nivel - flotantes Superficies o área Otras constru construcciones cciones y superficies al mismo nivel n ivel clasificadas clasificadas en el grupo grup o 01 pero no citadas anteriormente c onstrucciones, superficies en altura altura GRUPO 02: Edificios, construcciones,
7
7
7 7 7 7
(interior (interior o exte exterior) rior) - sin especificar Par Partes tes de un edificio fijas, en altura (tejados, terrazas, aberturas, escaleras, rampas) Co Const nstrucciones, rucciones, superficies fijas en altura (comprende las pasarela pasarelas, s, escalas fija fijas, s, castilletes) Construcciones, s, superficies móviles móviles en altura (comprende (compr ende andamios, a ndamios, escalas móviles, móviles, Construccione barq rquillas, uillas, platafo plataformas rmas elevadoras) ba Construcciones, s, superficies temporales en altura (comprend e andamios temporales, temporales, Construccione
7 7 7 7
arn arneses, eses, gu guindo indolas) las) 7 Construcc Construccione iones, s, superfi s uperficies cies en altura flotan flotantes tes (comprende (c omprende plataformas plataformas de perfora perforación, ción, andamios amios sobre ponto pontones) nes) 7 and Otras con strucciones y superfi sup erficies cies por encima del nivel del suelo clasificadas clasificadas en el grupo 02 pero p ero no cita citadas das anteriormente 7 7 construcc iones, s, superficies superficies por por debajo debajo del del nivel nivel del suelo (interior (interior o exteri exterior) or) GRUPO 03: Edificios, construccione sin especificar 7 Exca Excavac vaciones, iones, zanjas, pozos, fosas, escarp escarpaduras, aduras, zanjas de garajes 7 Subterráneos rráneos,, galer galerías ías 7 Subte 7 Medios submarinos Ot Otra rass construcciones en profundidad clasificadas clasificadas en el grupo 03 pero no citadas anteriormente 7 GRUPO 04: Dispositivos de distribución de materia, de alimentación alimentación,, canalizaciones canalizaciones - sin especificar 7 Dispositivos de distribución de materia, de alimentación, alimentación, canalizaciones - fijos - para gas, aire, aire , líqu líquido idos, s, sólido sólidos, s, incluidas las tolvas 7 Disp Disposit ositivos ivos de distribu distribución ción de materia, de alimentación, canali canalizaciones zaciones móv móviles iles 7 Canales ales de d e desagüe, desagüe, drenajes drenajes 8 Can Otros dispositivos de distribución de materia, de ali alimentación, mentación, canalizaciones, clasificados clasificados en el el grupo 0044 pero no citados anteriormente anteriormente 8 GRUPO 05: Motores, dispos dispositivos itivos de transm transmisión isión y de almac almacenamiento enamiento de energí energía a - sin especificar 8
a14.1 14.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN generado radores res de energía (térmica, (térmica, eléctrica, eléctrica, de radiación), radiación), incluidos incluidos los compresores compresores y las bombas Motores, gene Dispositivos de transmisión tr ansmisión y almacenamiento de d e energía (mecánica, (mecán ica, neumática, ne umática, hidráulica, hidráulica, eléctr ica, incl incluso uso baterí baterías, as, acumulado acumuladores) res) elé ctrica, Otros dispositivos de transmisión y de almacenamiento de energ energía ía clasificados clasificados en el grupo 05 pero citados os anteriormente anteriormente per o no citad GRUPO 06: He Herramientas rramientas manuales sin motor - sin especificar Herramientas manualess sin motor para serrar Her ramientas manuale He rramientas Herr amientas manuales sin mot motor or para cort cortar, ar, separar (comprende tijeras, cizallas, podaderas) Herr amientas manuales sin motor para tallar tallar,, mortajar, cincel cincelar, ar, re recortar cortar,, tundir He rramientas He Herr amientas raspar, r, pulir pulir, , lijargirar, ator Herr rramientas amientas manuales manuales sin sin motor motor para para raspa taladrar talad rar, , hacer atornillar nillar He rramientas Herr He rramientas amientas manuales sin motor para clava clavar,r, remachar remachar,, gr grapar apar Herr He rramientas amientas manuales sin motor para cose coser,r, tejer Herr amientas manuales sin motor para solda soldar,r, pegar He rramientas Herramientas Herra mientas manuales sin motor para p ara extracci e xtracción ón de materiales y trabajo del suelo suelo (comprende las herramienta her ramientass agríc agrícolas olas))
8 8 8 8 8 8 9 99 9 9 9 9
He Herr rramientas amientas manuales sin motor para encerar encerar,, lubrificar, lavar lavar,, limpiar Herramientas manualess sin motor para pintar Her ramientas manuale Herr amientas manuales sin motor para sost sostener, ener, agarrar He rramientas Herr amientas manuales sin motor para trabajos de cocina (excepto cuchillos) He rramientas Her ramientas manuale Herramientas manualess sin motor para trabaj trabajos os de medic medicina ina y de ciru cirugía, gía, punzante punzantes, s, cortan cortantes tes Herramientas cortantes tes sin motor para trabajo trabajoss de medicin medicinaa y de cirugía, otras Her ramientas manuales no cortan
9 9 9 9 9 9
Herramientas manualess sin motor para pesc pescar ar (artes de pesca, anzue anzuelos, los, etc.) 9 Her ramientas manuale Otras herramientas manuales sin clasificadas en el grupo 0 6 pero no no sin motor para otros trabajos clasificadas citada s anter citadas anteriorme iormente nte 9 GRUPO 07: He Herramientas rramientas mecánicas sostenidas o guia guiadas das con las manos - sin especificar 9 Herr amientas mecánicas manuale manualess para serrar 9 He rramientas He rramientas Herr amientas mecánicas manuales para cortar cortar,, sep separar arar (comprende tijeras, cizallas, podaderas) 9 Herr amientas mec mecánica ánicass manuales pa para ra tallar, mortaja mortajar,r, cin cincelar celar,, re recortar cortar,, tundir 9 He rramientas He rramientas Herr amientas mecánicas manuales para raspa raspar,r, pulir,r, lijar (comprende tronzadora de disco) 10 10 Herr amientas mecánicas manuales para taladr taladrar, ar, atornillar 10 10 He rramientas Herr amientas mec mecánica ánicass manuales pa para ra clavar, remachar remachar,, gr grapar apar 10 10 He rramientas He rramientas Herr amientas mec mecánica ánicass manuales pa para ra coser, tejer 10 10 Herr amientas mec mecánica ánicass manuales pa para ra soldar soldar,, pegar 10 10 He rramientas Herra mientas mecánicas Herramientas mecán icas manuales manu ales para extracción extracción de materiales y trabajo trabajo del suelo (comprende herr he rramientas amientas agrícolas, trituradores de hormigón) 10 10 Herr rramientas amientas mecánicas manuales para encer encerar, ar, lubrifica lubrificar,r, lavar,limpiar 10 10 He Her ramientas mecánica Herramientas mecánicass manuale manualess para pintar 10 10 Herr amientas mecánicas manuales para sosten sostener, er, agarrar 10 10 He rramientas He rramientas Herr amientas mecánicas manuale manualess para trabajos de cocina (excepto cuchillos) 10 10 Herr amientas mecánicas manuales para calentar (comp (comprende rende secador, secador, decapador decapador térmico, plancha eléctrica elé ctrica)) He rramientas 10 10
a14.2 14.2
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN Herr rramientas amientas mec mecánica ánicass manuales pa para ra trab trabajos ajos de medicina y de cirugía, pu punzante nzantes, s, cortantes He Her Herramientas ramientas mecánica mecánicass manuale manualess para traba trabajos jos de medic medicina ina y de ciru cirugía, gía, otras Pistolas las neumáticas (sin es especificar pecificar herramienta) Pisto Otras herr herramientas amientas mecánicas sostenidas o guiadas con las manos clasificadas clasificadas en el grupo gru po 07 07 pero citadas adas anteriormente anteriormente per o no cit GRUPO 08: He Herramientas rramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización motorización - sin especificar He Herr rramientas amientas manuales, sin especificac especificación ión en cuanto a mot motoriza orización, ción, para serrar Herra Herramientas mientas manuales, sin sin especificación en cuanto a motorización, para cortar, separar
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
(co (compr mprende ende tijeras, cizallas, cizalla s,sin podaderas...) 10 10 Herramientas mientas manuales, especificación en cuanto a motorización, para tallar, mortajar, mortajar, Herra cincela cincelar,r, recortar, tundir 10 10 He Herr rramientas amientas manuales, sin especific especificación ación en cuanto a motorización, para raspar, pulir pulir,, lijar 10 10 Herra Herramientas mientas manuales, sin especificación especificación en cuan to a motorización, para taladrar, hacer girar, atornillar 10 10 Herramientas mientas manuales, sin sin especificación en cuanto a motorización, para clavar, remachar, remachar, Herra
grapar Herr rramientas amientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para co coser, ser, tejer He Herr rramientas amientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para sol soldar, dar, pegar He Herra Herramientas mientas manuales, sin especificación en cuanto cua nto a motorización, para extracción de de riales les y trabajo del suelo (comprende las herramientas agrícolas) mate ria Herramientas mientas manuales, sin e specifica specificación ción en cuanto a motorización,par motorización,paraa encerar, lubrificar, lavar, limpiar Herra
10 10 11 11 11 11 11 11 11 11
He Herr rramientas amientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para pintar 11 11 He Herr rramientas amientas manuales, sin especificaci especificación ón en cuanto a mot motoriza orización, ción, para sosten sostener, er, agarrar 11 11 Herramientas mientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para trabajos traba jos de cocina cocina Herra (exc (excepto epto cu cuchill chillos) os) 11 11 Herramientas mientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para trabajos traba jos de medicina medicina Herra cirugía, ía, pu punzante nzantes, s, cortant cortantes es 11 11 y de cirug Herramientas mientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para trabajos traba jos de medicina medicina Herra y de cirugía, otras 11 11 Otras her herramientas ramientas manuales, sin especificación especificación en cuanto a motorización, para otros otr os trabajos, clasificadas clasifi cadas en e n el grupo 08 pero nocitadas citadasanteriormente anteriormente 11 11 GRUPO 09: Máquinas y equipos portátiles o móviles - sin espec especific ificar ar 11 11 móviles es de extracción y para trabajo del suelo - minas, cantera s y equipos equipos Máquinas portátiles o móvil de const construcci rucción/obras ón/obras públicas 11 11 Máquinas inas portátile portátiless o móvil móviles es para trabaj trabajoo del suelo - agricult agricultura ura 11 11 Máqu Máquinas portátiles o móviles (excepto para traba trabajar jar el suel suelo) o) - de solar de obras 11 11 Máqu Máquinas inas móviles de limpieza de suelos 11 11 por tátiles o móviles clasificados clasificados en el gr upo 09 pero per o no citados anterior anteriormente mente Otras máquinas y equipos portátiles 12 12 GRUPO 10: Máqui áquinas nas y equi equipos pos fijos - sin especificar 12 12 12 12 Máquinas fijas para extracción y para trabajar el suelo
a14.3 14.3
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Máqu quin inas as para la pre preparación paración de los mate materiales: riales: triturar, pulverizar, filtrar, separar separar,, mezclar, amas amasar ar 12 Má Máquinas para la transformación de los materiales - procedimientos pr ocedimientos químicos (reactores, ferment fermentado adores) res) 13 13 transformación nsformación de los materiales materiales - procedimientos pr ocedimientos en caliente caliente (hornos, (hor nos, Máquinas para la tra secadores, estufas) tufas) 13 13 seca dores, es Máqu inas para la transforma Máquinas transformación ción de los materiale materialess - pro proced cedimie imiento ntoss en frío (producci (producción ón de frío) 13 13 Máquin as para la transformación de los materiales, otros procedimientos 13 13 Máq uinas Formar por prensad prensado, o, aplast ap lastamien amiento to (máqui ( máquinas nas de) 13 13 Máquinas para conformar - por calandrado, laminado, máquinas de cilindros (incluso (incluso fabricac fabricación ióndedeconformar papel) - por inyección, 14 14 Máquin uinas as inyección, extrusión, soplado, hilatura, hilatura, moldeado, fusión, fund fundició iciónn 14 14 Máq Máq uinas Máquin as de mecanizado (cepillar, ar, fres fresar, ar, alisar, esmeril esmerilar, ar, pulir pulir,, tornear tornear,, taladrar) 15 15 Máquinas Máqu inas de d e meca mecanizado nizado para serrar 16 16 Máquinas de cortar, ranurar, ranurar, recortar (comprende prensa estampadora, cizalla, guillo guillotin tina, a, d e mecanizado - para cortar, oxicorte) 16 16 Máq Máquin uinas as para el tratamiento de superficies (limpia (limpiar,r, lav lavar, ar, seca secar,r, pintar pintar,, imprimir) 17 17
Máquin uinas as para el tratamiento de superficies (galvanizado, tratamiento electrolítico de superficies) Máq Máq uinas Máquin as para ensamblar (sold (soldar, ar, pegar pegar,, clava clavar,r, atornillar, remach remachar, ar, hilar hilar,, alambra alambrar,r, cose coser,r, grapar) Máquin as para p ara acondici ac ondicionar, onar, embalar em balar (l ( llena lenar,r, etiq e tiqueta uetar,r, cerrar...) cerrar...) Máq uinas Otra específicas pecíficas (contr (control ol de ensayos, diversas) Ot rass máquinas de industrias es utilizadas en agricultura, Máquinas específicas utilizadas agricultura , ganadería, ganader ía, no relacionada s con las máquinas ante riormen riormente te citadas
17 17 17 17 18 18 20 20 20 20
Otras as máquinas y equipos fijos clasif clasificad icados os en el grupo 10 pero no citados anter anteriorme iormente nte 20 20 Otr GRUPO 11: Dispositivos de traslado, transporte y almacenamiento - sin especificar 20 20 Transporta dores fijos, equipos y sistemas Transportadores sistemas de transporte continuo continuo - mediante cinta transportadora, transportadora, escaleras e ras mecá nicas, teleféricos, transportador transportadores, es, etc. 20 20 Eleva Elevadores, dores, ascensores, equipos equipos de nive nivelación lación - montacarga m ontacargas, s, elevadores elevadores de cangilones, cangilones, gatos, gatos, tornos, etc. 20 20 Grúas vehículos, grúas gr úas de puente, equipos equipos de d e elevación elevación de d e carga suspe suspendid ndidaa Grúa s fijas, móviles, montadas sobre vehículos, 20 20 tra nsporte, carro s de transporte (carros (carros motorizados o no) - carretillas, Dispositivos móviles de transporte, estiba est ibadores dores para placas estibadoras, etc. 20 20 Acc Acces esor orios ios de d e elev e levac ación ión , de ama a marr rre, e, de d e pr en ensió siónn y mat mater eria iales les dive d ivers rsos os par p araa el e l trans tra nspo portrtee (compr ende eslingas, ganc ganchos, hos, cordaje...) 21 21 (co mprende Dispositivos de almacenamiento, a lmacenamiento, embalaje, contene contenedore doress fijos fijos (silos, (silos, depósitos, d epósitos, cisternas, cisternas, tanques) 21 21 Disp ositivos Disposit ivos de almacenamie almacenamiento, nto, embalaje, conten contenedores edores móviles 21 21 Acces esor orios ios de d e alma a lmace cena namie mient nto, o, est e stan ante terírías as,, esta es tant nter ería íass espe es pecia ciales les para pa ra alm almac acen enar ar ca carg rgas as en en Acc palets, palets 21 21 Embalaje ( cestos, recipientes recipientes diversos, botellas, cajones, cajones, Emba lajess diversos, pequeños y medianos, móviles (cestos, extintores...) 21 21 Otros dispositivos de trasl traslado, ado, transporte y almacenamiento almacenamiento clasif clasificados icados en el grupo 11 pero no cita citados dos anteriormente 21 21
a14.4 14.4
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN GRUPO 12: Ve Vehí hículos culos terrestres - sin especificar Vehículos pesados: camiones (transpor (transporte te de carga), autobuses y autocares (transporte de de pasajeros) Vehícul Vehículos os liligeros geros - de carga o de pasa pasajeros jeros Vehículos - dos, tres ruedas, motorizados o no Ot Otro ross vehículos terrestres: esqu esquís, ís, patines de ruedas, etc. Otro ross vehículos terr terrestres estres clasificad clasificados os en el grupo 12 pe pero ro no citados anteriormen anteriormente te Ot GRUPO 13: Otros vehí vehículos culos de transporte - sin especificar Veh Vehícu ículos los sobre raíle raíles, s, incluso monorraíles suspen suspendidos: didos: de carga Vehícu ículos los sobre raíles, suspendidos:: de pasajero pasajeross Veh Vehíc Vehículos ulos n áuticos: náut icos: de incluso carga monorraíles suspendidos Vehíc Vehículos ulos náutico náuticos: s: de pas pasajeros ajeros Vehíc Vehículos ulos náutico náuticos: s: de pesc pescaa Vehícul Vehículos os aéreos: de carga Vehículos ulos aéreos: aéreos:de de pasajeros Vehíc Otr Otros os vehículo vehículoss de transp transporte orte clasific clasificados ados en el grupo 13 pero no citados anterior anteriormente mente
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22
GRUPO 14: Material ateriales, es, objetos, productos, productos , elementos elem entos constitutivos cons titutivos de máquina o de vehí vehículo, culo, fragmentos, polv polvos os - sin especificar 22 22 Materiales de construcción - grandes y pequeños: agente prefabricado, encofrado, viguetas, viguetas, ladrillos, illos, tejas tejas... ... 22 22 ladr Elemento ntoss constitutivos de máquina, de vehículo: chasis, cárter cárter,, man manivela, ivela, rueda, etc. 22 22 Eleme trabajadas, ajadas, elementos o herramientas herra mientas de máquinas (incluso los los fragmentos y astillas astillas proced proceden entes tes Piezas trab de esto estoss agen agentes tes materia materiales) les) Ag ente Agen tess de ensamblaje, ensambl aje, tor tornillos, nillos, clavos, bulon bulones es resultantes ltantes de de Partículas, polvos, fragmentos, trozos, proyecciones, astillas y otros elementos resu rotura Produ ductos ctos - de la agricultura (comp (comprende rende gr granos anos,, paja, otras producciones agrícolas) Pro Productos uctos - para la agri agricultu cultura, ra, la ganad ganadería ería (compre (comprende nde abonos, alimen alimentos tos para animales) Prod Produ ductos ctos almacenados (comprende los objetos y embalajes dispuestos en un almacenamiento) Pro Prod Productos uctos almacenados almacenados - en rol ro llos, bobinas bobinas Ca Carg rgas as - tran transp sportadas ortadas sobr sobree dispositivo de manipulación mecánica, de transporte Cargass - suspend suspendidas idas de disp dispositivo ositivo de puesta a nivel, una grúa Carga Cargas - mani manipuladas puladas a mano productos, ctos, agentes de máquinas clasificados en el grupo 14 pero no Otros materiales, objetos, produ citado citadoss anter anteriorme iormente nte GRUPO 15: Sustancias quí químic micas, as, expl explosivas, osivas, radio radioactivas, activas, biol biológicas ógicas - sin especificar riass - cáustica cáusticas, s, corr corrosivas osivas (sólid (sólidas, as, líquidas o gaseos gaseosas) as) Mate ria Mate ria riass - nocivas, tóxicas (sólidas, líquidas o gaseosas gaseosas)) Materias ias - inflama inflamables bles (sólid (sólidas, as, líqui líquidas das o gaseos gaseosas) as) Mater Mate ria riass - explosivas explosivas,, reactivas (sólidas (sólidas,, líquid líquidas as o gase gaseosas) osas) Gases ses,, vapores sin efectos específicos - inertes para la vida, asfixiantes Ga Susta Sustancias ncias - radio ra dioactiva activass Susta Sustancias ncias - biológicas biológicas
22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23
a14.5 14.5
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Sustan tancias, cias, materias - sin peligro específico (agua, materias inertes...) Sus Otras sustancias qu ímicas, explosivas, radioactivas, radioactivas, biológicas biológicas clasificadas en el grupo g rupo 15 pero no cita citadas das anteriormente equipos pos de protección - sin especificar GRUPO 16: Dispositivos y equi Dispositiv os de prote protección cción - sobre máquina Dispo sitivos Equip os de prote Equipos protección cción individ individual ual Dispositiv os y equipo equiposs de emerge emergencia ncia Dispo sitivos pr otección clasificados Otros dispositivos y equipos de protección clasificados en el grupo 16 pero p ero no citados anteriormente
23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
17: Equipos de oficina y personales, material de deporte, armas, aparatos domésticos 23 sin especificar 23 -GRUPO Mobiliario 23 23 Equipo Equ iposs - informática, ofimática, re reprografía, prografía, comunicación 23 23 Equipos enseñanza, za, escritura, dibujo - com comprend prende: e: máquinas de de escr escribir, ibir, de timbrar, tim brar, Equipos - para enseñan ampliad amp liadora, ora, fechad fechador, or, etc. 23 23 Objetos y equipos para el deporte y los juegos 23 23
Arma mass Ar Ob jetos persona Objetos personales, les, prenda prendass de vest vestirir Instrumentos Instr umentos de música Apar arat atos, os, ut utensilios, ensilios, objetos, rop ropaa del hogar (us (usoo pro profesional) fesional) Ap equ ipos de oficina y personales, Otros equipos persona les, material de deporte, depo rte, armas, clasificados clasificados en el grupo 17 pero citados os anteriormente anteriormente per o no citad
23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
GRUPO 18: Organismos viv vivos os y seres humanos - sin especificar 23 23 Árbo boles les,, plan plantas, tas, cultivo cultivoss 23 23 Ár An Anima imales les - domés dom éstic ticos os y de cría 23 23 An Anima imales les salvajes, insectos, insectos, ser serpientes pientes 23 23 Microorganismos 24 24 Ag Agen ente tess infe infecciosos cciosos víricos víricos 24 24 Humanos 24 24 Otr os organi Otros organismos smos vivos clasif clasificad icados os en el grupo 18 pero no citados anter anteriorme iormente nte 24 24 GRUPO 19: Residuos en grand grandes es cantidad cantidades es - sin especificar 24 24 Residu os en grandes cantidades - de mater materias, ias, productos, materiales, objetos 24 24 Re siduos Residu os en grandes cantidade cantidadess de sustanc sustancias ias químicas 24 24 Re siduos Re siduos Residu os en grand grandes es cantidades de sustanci sustancias as biológicas, vegeta vegetales, les, animales 24 24 Otros residuoss en grandes cantida cantidades des clasif clasificados icados en el grupo 19 pero no citad citados os anterio anteriormente rmente 24 24 Otr os residuo GRUPO 20: Fenómeno Fenómenoss fífísic sicos os y elementos natura naturales les - sin especificar 24 24 Fenómenos físicos, ruido, radiación natural (luz, arco eléctrico, presurización, despresurización, despresurización, presió presión... n...)2 )244 naturales turales y atmosféricos (comprende supe rficies de agua, barro, lluvia, granizo, nieve, nieve, Elementos na hielo, ráfaga viento...) 24 24 ráfa ga de viento...) naturales (com Catástrofes naturales (comprend prende e inundación inundación,, volcani volcanism smo, o, terremoto, maremoto, m aremoto, fuego, fuego, incendio...) 24 24
a14.6 14.6
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN
Agentes Materiales Materiales edificio 02.02.00.00 0 Constr Construcci ucciones ones,, superficies fijas en altura (comprende 02.02.00.0 GRUPO 00 00 las pasarelas, escalas fijas, castilletes) castilletes) informac. 00.00.00.00 Ningún agente material o ninguna informac. 02.02.01 2.01.00 .00 Esc Escalas alas fijas fijas 02.0 00.01.00.00 Ningún agente material 02.02.02.00 Postes, castilletes, pasarelas, entrepisos, mástiles 00.02.00.00 Ninguna información 02.02.99.00 Otras construcciones, superficies fijas por encima encima 00.99.00.00 Otras situaciones clasificadas en el grupo 00 pero no del nivel del suelo citadas anteriormente 02.03.00.000 Constr ucci ucciones ones,, superficies móviles móviles en altura 02.03.00.0 01 GRUPO 01 (comprende andamios, escalas móviles, barquillas, 01.0 01.00.00 0.00.0 .0 0 Edific Edificios, ios, superficies al mismo nivel (interior o exterior, ext erior, fijas o móviles móviles,, temporales o no) - sin plataformas elevadoras) especificar 02.03.01.00 02.03.01 .00 Esc Escalas alas móviles, escabeles 02.03.02.00 Soportes improvisados 02.03.03.00 01.0 01.01.00 1.00.00 .00 Elemento Elementoss de edificios, de construcciones Andamio desplazable sobre ruedas ruedas -puertas, paredes, tabiques, etc.y obstáculos por 02.03.99.00 Otras construcciones, superficies móviles en altura definición (ventanas, ventanales, etc.) 02.04.00.00 Construcciones, superficies temporales en altura altura 01.01.01.00 Ventanale Ventanales,s, ventanas ( incorporadas incorporadas al edificio ) (comprende andamios temporales, arneses, guindolas) 01.01.02.00 Puertas (incorporadas al edificio)
Cod
Agente Material
01.01.03.00 Tabiques, paredes 01.01.99.00 Otros agentes de un edificio edificio 01.02.00.00 Superficies o áreas de circulación al mismo nivelsuelos (interi (interior or o exteri exterior, or, terrenos terrenos agrícolas, terrenos de deporte, suelos resbaladizos, suelos congestionados, tabla con clavos) 01.02.01.00 Superficies en general 01.02.01.01 Piso 01.02.01.02 Suelos resbaladizos debido a lluvia, nieve, hielo en el pavimento... 01.02.01.03 Otros suelosresbalad suelosresbaladizos, izos, incluso i nclusodebido debido a líquidos (excepto agua), o sustancias derramadas por el suelo...aceite, grasa... 01.02.01.04 Suelos congestionados (objetos pequeños, objetos grandes...) 01.02.01.05 Tabla con clavos agentes relacionados con el suelo (agujer (agujeros, os, 01.02.01.06 Otros agentes bordillos de aceras, escalones de piedra...) piedra...) 01.02.02.00 Terrenos agrícolas (campos, praderas...) 01.02.03.00 Terrenos de deporte 01.02.99.00 Otras superficies o áreas de circulación al mismo nivel 01.03.00.0 01.03.00.000 Superficies S uperficies oáreas oáreas deci decirculació rculaciónn anivel anivel-- flotantes 01.99.00.000 Otras 01.99.00.0 Otr as construccionesy construccionesy supe superficies rficies almismo almismonivel
clasificadas en el grupo 01 pero no citadas anteriormente
02 GRUPO 02 02.00.00 0.00.0 .0 0 Edifici Edificios, os, construcciones, superficies en altura 02.0 (interior o exterior) - sin especificar 02.01.00.00 Partes de edificio fijas en altura (tejados, terrazas, aberturas, abert uras, escaleras, rampas)
02.04.01.00 Andamios (excepto sobre ruedas) 02.04.02.00 Encofrados 02.04.03.00 Arnes Arneses, es, guindolas 02.04.99.00 Otras superficies temporales por encima del nivel del suelo 02.05.00.00 Construcciones, superficies en altura flotantes (comprende las plataformas de perforación, los andamios sobre pontones) 02.05.01.00 Pl Plataforma ataforma de de perforación 02.05.99.00 Otras construcciones, superficies por encima del nivel del suelo flotantes 02.99.00.00 Otras construcciones y superficies porencima del nivel del suelo clasificadas c lasificadas en el grupo grupo 02pero no citadas c itadas anteriormente
03 GRUPO 03 03.00.00.00 Edificios, construcciones, superficies por (interi or o exterior) debajo del nivel del suelo (interior exterior) - sin especificar 03.01.00.00 Excavaciones, zanjas, pozos, pozos, fosas, escarpaduras, zanjas de garajes 03.01.01.00 Excavaciones, zanjas 03.01.02.00 Pozos Pozos,, fosas 03.01.03.00 Escarpa 03.01.04.00 Foso de garaje garaje 03.01.99.00 Otras excavaciones, zanjas, pozos... 03.02.00.00 Subterráneos, galerías 03.03.00.00 Medios submarinos 03.99.00.00 Otras construcciones en profundidad clasificadas en el grupo 03 pero no citadas ci tadas anteriormente 04 GRUPO 04
a14.7 14.7
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
02.01.01.00 Escaleras 02.01.02.000 Tejados, terraz terrazas, as, luminarias, luminarias , vi viguería guería 02.01.02.0 02.01.03.000 Abertura 02.01.03.0 A bertura exterioro exterioro en el interior de un edificio 02.01.04.000 Rampas de carga / descarga 02.01.04.0 02.01.99.000 Otras partes por encima del nivel del suelo deun 02.01.99.0
04.00.00.00 Disposi Dispositiv tivos os de distribución dist ribución de materia, de alimentación, alimenta ción, canalizaciones - sin especificar 04.01.00.00 Dispositivos de distribución de materia, de alimentación, canalizacione canalizacioness - fijos os - para gas, aire, aire,
a14.8 14.8
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN líquidos, sólidos, incluidas las tolvas 04.01.01.00 Dispositivos de distribución de materia, de de alimentaci alimentación, ón, canalizaciones canalizaciones fijas, para gas 04.01.01.01 Canalizaciones, tuberías flexibles, válvulas, juntas, manorreductores (gas) 04.01.02.00 Circuito aeráulico fijo de ventilación, captación 04.01.02.01 Sistema de extracción de virutas 04.01.02.02 Colector de polvo, cicl ciclón ón 04.01.02.03 Separado Separadorr de aire, aire, filtro, saco filtrante, filtro de manga 04.01.02.04 Dispositivo de captación, campana, campana de gases 04.01.03.00 Dis Dispositivos positivos de distri buciónfijas, distribución de materia, de de alimentación, canalizaciones para líquidos, íquidos,
productos pastosos 04.01.03.01 Canalizaciones, flexibles, válvulas, juntas, juntas, grifos, pistolas pistol as vertedoras v ertedoras (líquidos (líquidos)) 04.01.04.00 Dis Dispositivos positivos de distribución distri bución de de materia, de alimentación, canalizaciones fijas, para sólidos sólidos 04.01.04.01 Alimentación por vacío, succión, vaciado de sacos
05.01.02.02 Motores eléctricos 05.01.03.00 Transformadores eléctricos 05.01.04.00 Compresores, bombas, ventiladores 05.01.04.01 Bombas compresoras 05.01.04.02 Grupo frigorífico 05.01.05.00 Generadores de radiaciones radiaciones 05.01.05.01 Generadores de radiaciones X, escáneres. 05.01.05.02 Aceleradores Ac eleradores de partículas partíc ulas 05.01.05 05.01.05.03 .03 Generadores de radiaciones radiac iones láser 05.01.99.00 Otros motores generadores de energía energía 05.02.00.00 D ispositivos de transmisión y almacenamient o de energía (mecánica, neumática, hidráulica, eléctrica, incluso bate baterías, rías, acumu acumuladores) ladores)
05.02.01.00 Transmisiones mecánicas 05.02.01.01 05.02.01 .01 Cable de transmisi trans misión ón 05.02.01.02 05.02.01 .02 Correa de transmis tr ansmisión ión 05.02.01.03 Polea de transmisión 05.02.01.04 Cadena 05.02.01.05 Piñón
04.01.04.02 Aparato de distribución y de alimentación 04.01.04.03 Mesa de acumulación 04.01.04.04 Mesa de distribución 04.01.04.. 05 Tolv 04.01.04 Tolvaa vi vibrante brante 04.01.99.00 Otros dispositivos de distribución de materia, de alimentación, alimenta ción, canalizaciones fijas 04.02.00.00 Dispositivos de distribución de materia, de alimentación, alimentaci ón, canalizaciones ones móviles 04.02.01.00 Dis Dispositivos positivos de dis tribución distri buciónmóviles de materia, matepara ria, de alimentación, canalizaciones gas gas 04.02.01.01 Tubos, boquillas, boquill as, pis pistolas tolas de aire comprimido
04.02.02.00 Circuito aeráulico móvil de ventilación, captación 04.02.02.01 04.02.02 .01 Dis Dispositi positivo vo deaspir aspiración ación Cobra 04.02.03.00 Dispositivos de distribución de materia, de alimentación, canalizaciones móviles, para líquidos, productos pastosos 04.02.04 04.02.04.00 .00 Disposi Di spositivos tivos de dis distribución tribución de materia, de alimentación, canalizaciones móviles para sólidos sólidos 04.02.99.00 Otros dispositivos de distribución de materia, de alimentación, alimenta ción, canalizaciones móviles 04.03.00. 00 Canales de desagüe, drenajes 04.03.00. 04.99.00.00 Otros dispositivos de distribución de materia, de alimentación, canalizaciones, clasificados en el grupo 04 pero no citados anteriormente
05 GRUPO 05 de 05.00.00.00 Motores, dispositivos de transmisión y de almacenamiento de energía - sin especificar 05.01.00.00 Motores, generadores de energía (térmica, eléctrica, de radiación), incluidos los compresores y las bombas 05.01.01.00 Motores térmicos 05.01.01.01 Motores de explosión expl osión y de combustión c ombustión interna nterna 05.01.02.00 Máquinas eléctricas rotativas, motores eléctricos 05.01.02.01 Máquina Máqui na eléctrica eléctr ica rotativa - alternador alternador,, dinamo
05.02.01.06 Engranaje reductor
05.02.01.07 Árbol, manguito, chaveta chaveta 05.02.01.08 Cilindro de arrastre, cono de arrastre 05.02.01.09 Volante 05.02.02.00 Transmisiones neumáticas 05.02.03.00 Transmisiones hidráulicas 05.02.04.00 Transmisiones siones eléctricas (circuitos eléctricos) 05.02.04.00 Transmi 05.02.04.01 Instalaciones eléctricas (instalaciones fijas de baja baja tensión)portátiles, 05.02.04.02 Lámparas cables y prolong prolongaciones.. aciones.. . 05.02.04.03 Canalizaciones subterráneas. Materiales de alta alta frecuencia... 05.02.04.04 i nstalaciones aciones de alumbrado 05.02.04.04 Bancos de ensayo, instal 05.02.04.05 Redes eléctricas (subestaciones transformadoras, transformadoras, líneas aéreas) 05.02.04.06 Baterías, acumuladores acumuladores 05.02.99.00 Otras formas de transmisión 05.99.00.00 Otros dispositivos de transmisión y de de almacenamiento de energía clasificados en el grupo 05 pero no citados anteriormente
GRUPO 06 06 06.00.00.0 Herramien.. man manuales uales sin moto motorr - sin especificar 06.00.00.0 0 Herramien 06.01.00.00 Herramientas manuales sin motor para serrar 06.01.01.00 Serruchos 06.01.01.01 Serrucho de carpintero 06.01.01.02 Sierra Si erra para troncos tronc os 06.01.01.03 06.01.01.03 S ierra para metales 06.01.99.00 herr amientas manuales manuales para serrar 06.02.00.00 06.01.99.00 Otras herramientas Herramientas manuales sin motor para cortar, cortar, separar (comprende tijeras, cizallas, podaderas) 06.02.01.00 Tijeras de podar de una mano, cizallas, tenazas, podaderas,s, cizallas de jardinería nería alicates de c orte, podadera 06.02.02.00 Cuchillos, machetes, cutters 06.02.03.00 Tranchetes,serpetas,hachas,podones, 06.02.03.00 hachas,podones,azuelas... azuelas...
a14.9 14.9
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN 06.02.99.00 Otras herramientas manuales para cortar, separar 06.03.00.000 Herramientas 06.03.00.0 Herrami entas manuales manuales sin s in motor para tall tallar, ar, mortajar, cincelar, recortar, tundir 06.03.01 06.0 3.01.00 .00 Buriles, husillos, husill os, punzones punzones 06.03.02.000 Tajaderas, gubias, formones 06.03.02.0 06.03.99.00 Otras 06.03.99.00 O tras herramientas herrami entas manuales para talla tall ar... 06.04.00.00 Herramientas manuales sin motor para para raspar, raspar, pulir, lijar 06.04.01.00 Limas, escofinas, raspadores 06.04.99.00 Otras herramientas herramientas para raspar, pulir pulir,, lijar 06.05.00.00 Herramientas manuales s in motor para taladrar, tornear, atornillar
06.13.00.00 Herramientas manuales sin motor para trabajos de cocina (excepto cuchillos) 06.13.01.00 Tenedor, cuchara, cazo... 06.13.99.00 Otras herramientas manuales para trabajos de cocina 06.14.00.00 Herramientas manuales sin motor para trabajos de medicina y de cirugía, punzantes, cortantes 06.14.01.00 Jeringas, agujas... 06.14.02.00 Escalpelos, bisturíes 06.14.03.00 Material de dentista dentista 06.14.99.00 Otras herramientas manuales, punzantes, cortantes, para trabajos de medicina 06.15.00.00 Herramientas manuales sin motor para trabajos de
06.05.01.00 06.05.02.00 Llaves Destornilladores 06.05.03.00 Taladradora de mano mano 06.05.99.00 Otras herramientas manuales para taladrar, hacer girar, atornillar 06.06.00.00 H erramientas manuales sin motor para clavar, remachar, grapar 06.06.01.00 Martillos, mazas, macetas... 06.06.02.00
medicina y de cirugía, no cortantes, otras 06.15.01.00 Pi Pinzas, nzas, tenazas sacamuelas sacamuelas... ... 06.15.99.00 Otras herramientas manuales no cortantes para trabajos de medicina 06.16.00.00 Herramientas manuales sin motor para pescar (artes de pesca, anzuelo, etc) 06.16.00.01 Anz Anzuelo uelo 06.16.00.02 Malleta
Grapadora 06.06.99.00 Otras herramientas manuales para clavar... 06.07.00.00 Herramientas manuales s in motor para coser, tejer 06.07.01.00 Agujas de coser 06.07.02.00 Agujas de tejer 06.07.99.00 Otras herramientas manuales para coser, tejer 06.08.00.00 Herramientas manuales sin motor para para soldar, soldar, pegar
06.16.00.03 Copo
06.16.99.00 Otras herramientas manuales para trabajos de pesca (artes de pesca) 06.99.00.00 Otras herramientas manuales sin motor para otros trabajos clasificadas en el grupo 06 pero no citadas anteriormente
07 GRUPO 07 06.09.00.00 H erramientas sinsuelo motor(comprende para extracción 07.00.00 0.00.0 .0 0 Herramien Herramientas tas mecán mecánicas icas sostenidas o guiad guiadas as 07.0 materialesmanuales y trab trabajo ajo del (compre nde las de con las manos sin especificar herramientas agrícolas) 07.01.00.00 Herramientas mecánicas manuales para serrar 06.09.01.00 Pal Palas, as, layas 07.01.01.00 Sierras alternativas 06.0 06.09.02 9.02.00 .00 Pic Picos, os, azadas. 07.01.02.00 Sierras circulares 06.09.03 9.03.00 .00 Esc Escardillo, ardillo, binad binadera era 06.0 07.01.03.00 Sierras de vaivén 06.09.04.00 Bieldo 07.01.04.00 Tronzadoras 06.09.05.00 Rastrillos 07.01.04.01 Sierras de cadena portátiles 06.09.99.00 Otras herramientas manuales para trabajo del suelo 07.01.99.000 Otras Otr as sierras sier ras mecánicas mecánicas 06.10.00.00 H erramientas manuales sin motor para encerar, lubrificar, 07.01.99.0 07.02.00.00 Herramientas mecánicas manuales para cortar, separar lavar, limpiar (comprende tijeras, cizallas, podaderas) podaderas) 06.10.01.00 Cepillo 07.02.01.000 Ciz Cizallas allas portátiles (eléc (eléctricas, tricas, térmicas térmicas... ...).). 07.02.01.0 Esponja 06.10.02.00 Esponja 07.02.01.01 Cizallas portátiles es de cuchillas rectas (eléctricas, (eléctricas, Aceitera 06.10.03.00 Aceitera térmicas...). 06.10.99.00 Otras herramientas manuales para encerar, lubrificar 07.02.02.00 Separadores portátiles 06.11.00.00 Herramientas manuales s in motor para pintar 06.11.01.00 Pincel, brochaRodill paraopintar Rodillo para pintar 06.11.02.00 06.11.99.00 Otras herramientas manuales para pintar 06.12.00.00 H erramientas manuales sin motor para sostener, sostener, agarrar 06.12.01.00 Palancas, pinzas de sujeción, pies de cabra, barrenas de percusión, sacaclavos 06.12.99.00 Otras herramientas manuales para sostener
07.02.02.01
Separadores,mecánica hendedoras portátiles 07.02.03.00 Podadera 07.02.04.00 Herramienta para liberar personas atrapadas 07.02.05.00 Cortasetos 07.0 07.02.06 2.06.00 .00 Cuchillos eléctric eléctricos os 07.02.99.00 Otras herramientas herramientas mecánicas para cortar, cortar, separar 07.03.00.000 Herramientas 07.03.00.0 Herr amientas mecánicas mecánic as manuales manuales para tallar, tall ar, mortajar, cincelar, recortar, tundir 07.03.01.000 B uril 07.03.01.0 uriles es (motoriz (motorizados...) ados...) 07.03.01.01 Buriles (motorizados...), martillos de agujas, bujardas
a14.10 14.10
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 07.03.02.00 Entalladoras, mortajadoras 07.03.02.01 Entalladoras, mortajadoras, barrenas 07.03.03.00 Brocas de dentista 07.03.99.00 .00 Otras Otr as herramientas mecánicas mecáni cas para tallar... tallar... 07.04.00.00 07.03.99 Herramientas mecánicas manuales para raspar, raspar, pulir,, lija lijarr (comprende tronzadora de disco) 07.04.01.00 pulir Muelas, amoladoras manuales 07.04.02.00 Lijadora, pulidora, pulidora de disco, cepilladora. 07.04.03.00 Descortezadora móvil 07.04.03.01 Descortezadora móvil para madera 07.04.04.00 Tronzadora de disco, esmeriladora-seccionadora esmeriladora-seccionadora (manual) 07.04.99.00 Otras herramientas mecánicas para raspar, pulir... 07.05.00.00 Herramientas mecánicas manuales para taladrar, hacer girar, atornillar 07.05.01.00 Taladradora de mano mano 07.05.02.00 Atornilladora, llave, remachadora, desatornilladora 07.05.03.00 07.05.03 .00 Llave de golpe 07.05.99.00 Otras herramientas mecánicas para taladrar, hacer girar, atornillar
07.10.02.00 Enceradoras 07.10.03. 00 Limpiadores a alta presi 07.10.03. presión ón 07.10.99.00 Otras herramientas mecánicas para encerar, lavar, lubrificar 07.11.00.00 Herramientas mecánicas manuales para pintar 07.11.01.00 Pistola manual para pintura 07.11.99.00 Otras herramientas mecánicas para pintar 07.12.00.00 Herramientas mecánicas manuales para sostener, sostener, agarrar 07.12.01.00 Tornillos de banco neumático 07.12.02.00 Dobladoras 07.12.99.00 Otras herramientas mecánicas para sostener, agarrar
07.13.00.00 Herramientas mecánicas manuales para trabajos de cocina (excepto cuchillos) 07.14.00.00 Herramientas mecánicas manuales para calentar (comprende secador, decapador térmico, plancha eléctrica) 07.14.01.00 07.14.01 .00 S ecador de pelo manual 07.14.02.00 07.14.02 .00 Secador de casco casc o apie 07.14.03.00 Decapador térmico
07.06.00.00 Herramientas mecánicas manuales para clavar, remachar, grapar 07.06.01.00 .00 Rodillos Rodil los apisonador apis onadores, es, pisones de fundic fundición ión 07.06.01 07.06.02.00 Martillos neumáticos (sin especificar herramienta) 07.06.03.00 Pistola claveteadora 07.06.04.00 Grapadora y pistola grapadora (neumática...), clavadora por aire comprimido 07.06.05.00 Sacarremaches, martillo remachador, tenazas para
07.14.04.00 Plancha eléctrica 07.14.99.00 Otras 07.14.99.00 Otr as herramientas mecánicas para calentar 07.15.00.00 Herramientas mecánicas manuales para trabajos trabajos de medicina y de cirugía, punzantes, cortantes 07.15.01 07.1 5.01.00 .00 Bis Bisturí turí eléctrico 07.15.99.00 Otras herramientas mecánicas punzantes, cortantes, para trabajos de medicina... 07.16.00.00 Herramientas mecánicas manuales para trabajos de
remachar 07.06.06.00 Pistola para soldar plásticos de cartuchos explosivos 07.06.07.00 Máquinas para clavar elementos de fijación 07.06.99.00 Otras herramientas mecánicas para clavar, clavar, remachar, grapar 07.07.00.00 Herramientas mecánicas manuales para coser, tejer 07.07.01.00 Remalladoras portátiles 07.07.99.00 Otras herramientas mecánicas para coser, tejer 07.08.00.00 Herramientas mecánicas manuales para soldar, soldar, pegar 07.08.01.00 Soldador eléctrico eléctrico 07.08.02. Pistolas stolas para pegame pegamento nto 07.08.02. 00 Pi 07.08.99.00 Otras 07.08.99.00 O tras herramientasmecánicas herramientasmecánicaspara parasold s oldar, ar,pegar pegar 07.09.00.00 Herramientas mecánicas manuales para extracción extracción de materiales y trabajo del suelo (comprende
medicina medici na y de ci cirugía, rugía, no cortantes, otras 07.17.00.00 Pistolas neumáticas (sin especificar herramienta) 07.99.00.00 07.99.00 .00 Otras Otr as herramientas mecánicas sostenidas s ostenidas o guiadas con las manos clasificadas en el grupo 07 pero no citadas anteriormente
herramientas agrícolas, de hormigón) hormigón) de 07.09.01.00 Martillos picadores, martillostrituradores perforadores, trituradores hormigón 07.09.99.00 Otras herramientas mecánicas para extracción, trabajo del suelo 07.10.00.00 Herramientas mecánicas manuales para encerar, lubrifica lubri ficar,r, lavar, limpiar (compr (c omprende ende aspirad aspi rador, or, limpiador a alta presión) 07.10.01.00 Aspiradores
08.03.00.00 Herramientas manuales, especificación en cuanto a motorización, motorizac ión, para talsin lar, mortajar lar, morta jar,, ci cincelar, ncelar, r ecortar, recortar, tundir 08.04.00.00 Herramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para raspar, pulir, pulir, lijar jar 08.05.00 08.05.00.00 .00 Herramientas Herr amientas manuales, sin si n especificación en cuanto a motorización, para taladrar, taladrar, hacer girar, atornillar 08.06.00.00 .00 Herramientas Herr amientas manuales, sin si n especificación en cuanto a 08.06.00 motorización, para clavar, remachar, grapar grapar 08.07.00.00 .00 Herramientas manuales, sin s in especi especific ficación ación en 08.07.00
GRUPO 08 08 08.00.00.0 08.00.00 .0 0 Herram Herramientas ientas manu manuales, ales, sin especificación en cuanto a motorización - en general general 08.01.00.00 Herramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorizaci moto rización, ón, para serrar 08.02.00.00 Herramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, motoriz ación, para cortar, separar (comprende tijeras, tij eras, cizall c izallas, as, podaderas...)
a14.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN cuanto a motorización, para coser, tejer 08.08.00.00 Herramientas manuales, sin especificación en en cuanto a motorizaci ón, para para soldar, pegar pegar 08.09.00.00 motori zación, Herramientas manuales, sin especificación en en cuanto a motori motorizaci zación, ón, para para extracción de materiales y trabajo del suelo (comprende las herramientas agrícolas) 08.10.00.00 Herramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para encerar, lubrificar, ubrificar, lavar, limpiar 08.11.00.00 Herramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para pintar
09.01.04.03 Gravilladora automotriz 09.01.05.000 Preparaci P reparación ón y colocación coloc ación de hormigón 09.01.05.01 09.01.05.0 Terminadora asfáltica, pavimentadora de de encofra encofrados dos deslizantes desli zantes (slipforms) 09.01.06.00 Material flotante para trabajos fluviales, marítimos 09.01.06.011 Máquinas para trabajos 09.01.06.0 tr abajos submarinos: submari nos: buques buques draga, dragas aspirantes... 09.01.07.00 Material de sondeo, perforación 09.01.07.01 Sonda 09.01.08.00 Material para montaje de canalizaciones 09.01.09.00 Material para trabajos subterráneos 09.01.09.01 09.01.09.01 Tuneladoras 09.01.09.02 Cámaras de escl esclusa usa
08.12.00.00 Herramientas manuales, sin especificación a motorización, motorización , para sostener, agarrar en cuanto agarrar 08.13.00.00 H erramientas manuales, s in especificación en cuanto a motorización, para trabajos de cocina (excepto cuchillos) 08.14.00.000 Herramientas Herr amientas manuales, sin si n especificación en cuanto 08.14.00.0 a motorización, para trabajos de medicina y de cirugía, punzantes, cortantes
09.01.10.00 Material para de demolición sobre pala, Tri Triturador turador dedemolición hormigón 09.01.10.01 martillo-picador (montado sobre pala) pala) 09.01.10.02 Lanza térmica
09.01.11.00 Máquinas de tratamiento de suelos de hormigón 09.01.11.01 Fratasadora 09.01.12.0 09.01.12.000 Material para el tendido y la conservación conservación de de las vías férreas
08.15.00.00 08.15.00.00 Herramientas Herr amientas manuales, sin si n especificación en cuanto a motorización, para trabajos de medicina y de cirugía, no cortantes, otras 08.99.00.00 Otras herramientas manuales, sin especificación en cuanto a motorización, para otros trabajos, clasificadas clasifi cadas en el grupo 08 pero no citadas anteriormente
GRUPO 09 09 09.00.00.00 Máquinas y equipo equiposs portátiles o móviles móviles - sin s in especificar 09.01.00.00 Máquinas portátiles o móviles de extracción y para trabajo del suelo - minas, mi nas, canteras y equipos de construcción/obras constr ucción/obras públicas 09.01.01.00 Mate Material rial de hinca y de extracción hinc a o de perforación. Máquinas Máquinas 09.01.01.01 Máquinas de hinca cizalladoras ciz alladoras parciales parciales 09.01.02.00 Material para movimiento de tierras 09.01.02.01 Minicargadoras, motobasculadores 09.01.02.02 Miniexcavadoras, excavadoras araña 09.01.02.03 Cargadoras, palas cargadoras 09.01.02.04 Palas de cable 09.01.02.05 Topadoras, cargadoras 09.01.02.06 Niveladoras Palas hidráulicas 09.01.02.07
09.01.03.000 Compactadores vibratorios vi bratorios 09.01.03.01 09.01.03.0 Compactadores de neumáticos neumáticos terraplenado ado (apisonad (apisonadoras oras o 09.01.03.02 Com pactadores de terraplen compactadoras de pata de cabra...) 09.01.03.03 Compactadores de vibración 09.01.04.00 Construcción, conservación de la red vial vial 09.01.04.01 Fresadoras, m áquinas para el tratamiento del pavimento, excavadoras de zanjas. Asfaltadoras, faltadoras, calderas c alderas de fusión 09.01.04.02 As
09.01.99.00 Otras máquinas portátiles o móviles para trabajo del suelo 09.02.00.00 Máquinas portátiles o móviles para trabajo del suelo agricultura 09.02.01.00 Motocultores 09.02.02.00 Segadoras, cortacéspedes, desbrozadoras 09.02.02.01 Segadoras 09.02.02.02 Cortacéspedes 09.02.02.03 Desbrozadoras, para tractor o no, cortabordes de hoja rígida
lo...), podadera podaderass 09.02.02.04 Desbrozadoras (de sierra, de hilo...), (eléctricas, neu neumáticas...) máticas...) 09.02.02.05 Soplador 09.02.03.00 Máquinas agrícolas de autotracción, tractores 09.02.03.01 Tractor agrícola 09.02.03.02 Máquina agrícola 09.02.04.00 Máquinas agrícolas remolcadas 09.02.04.01 Vehículoo agrícola, carro, Vehícul carr o, remolque 09.02.04.99 09.02.04.99 Otras máquinas agrícolas remolcadas 09.02.05.00 Materiales agrícolas para tratamiento de los los cultivos (pesticidas-insecticidas-her (pesticidas-insecticidas-herbicidas) bicidas) 09.02.99.00 Otros mate materiales riales agrícolas 09.03.00.00 Máquinas portátiles o móviles (excepto trabajo del suelo) de solar s olar de obras obras 09.03.01.00 Máquina serr ar - odemóviles serrar obrasde obras, 09.03.99.00 Otras máquinasdeportátiles construcción, constr ucción, (excepto trabajo del suelo) 09.04.00.00 Máquinas móviles de limpieza de suelos 09.04.01.00 Barredora 09.04.02.000 Lavar los l os pisos (máquina de) 09.04.02.0 09.04.03.00 Limpiar el suelo (máquina de), con acompañante 09.04.04.000 Limpiar 09.04.04.0 Limpi ar el suelo (máquina de), con conductor c onductor 09.04.99.000 Otras 09.04.99.0 Otr as máquinas móviles de limpieza li mpieza de suelos
a14.12 14.12
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 09.99.00.00 Otras máquinas y equipos portátiles o móviles clasificados cl asificados en en el grupo 09 pero no citados ci tados anteriormente GRUPO 10 10 10.0 10.00.00 0.00.0 .0 0 Máq Máquinas uinas y equipo equiposs fijos - sin especific especificar ar 10.01.00.00 10.01.00 .00 Máquinas fijas fij as para extracción extracciónyy trabajo delsuelo delsuelo 10.01.01.00 Máquinas fijas para extracción y trabajo del suelo, suelo, minas y cantera canterass 10.01.02.00 fi jas para trabajo del suelo, suelo, agricultura 10.01.02.00 Máquinas fijas 10.01.03.00 Máquinas fijas para trabajo del suelo, construcción construcción y obras públicas 10.01 .99. .99.00 00 Otras máquinas máquinas fijas de extracción 10.02 .00.00 Máquinas para la l a preparación los materiales: triturar, pulverizar, pulverizar, filtrar, separar, separar,demezclar, amasar 10.02.01.00 Triturar (máquinas de) de mordazas, barras,
ruedas, muelas 10.02.01.01 Molino de... 10.02.01.02 Fragmentar (máquina para) 10.02.01.03 Triturador (barras (barras fijas y móviles) 10.02.01.04 Molino de percusión
10.02.07.02 Cernedero 10.02.07.03 Criba rotativa 10.02.07.04 Tambor cribador
10.02.07.05 Filtro-pren Filtro-prensa sa (de cilind cilindros) ros) 10.02.08.00 Filtrar, separar (máquinas de), tipo centrífugo 10.02.08.01 Centrifugadora 10.02.08.02 Secador centrífugo 10.02.09.00 Filtrar, separar (máquinas de), filtro-prensa 10.02.09.01 Filtro-prensa 10.02.10.00 Filtrar, separar, decantar (máquinas de) 10.02.10.01 Decantador 10.02.11.00 Descortezar (máquinas de) 10.02.11.01 Desplumar(máquina (máquina 10.02.11.02 Depilar de) para) 10.02.11.03 Desgranar (máquina de), productos alimentarios 10.02.11.04 10.02.11 .04 Mondar (máquina de, productos alimentarios al imentarios 10.02.11.05 Descortezar (máquina de) 10.02.12.00 Abrir (máquinas para) textiles 10.02.12.01 10.02.12 .01 Batidor, B atidor, batidora de textiles 10.02.12.02 Rompebalas de textiles
10.02.01.05 .05 Tri Triturador turador de tubos 10.02.01.0 10.02.01.066 10.02.01 Cuba de muela, fresa angosta 10.02.02.00 Triturar (máquinas de) de bolas, bolas de triturador 10.02.02.01 Molino de bolas 10.02.03.00 T riturar (máquinas de) de) de cil c ilindros indros 10.02.03.01 10.02.03.00 Triturar Desmenuzador, masticador de cilindros 10.02.03 10.02.03.02 .02 Tri Triturador turador de cilindros 10.02.04.00 Triturar (máquinas de) de hélices, de hojas
10.02.12.03 Agramadera de textiles 10.02.12.04 10.02.12 .04 Carda, cardadora de textiles textil es 10.02.12.05 Cargadora (textil) 10.02.12.06 Destorcedor de textiles 10.02.12.07 Escardadora de textiles 10.02.12.08 Deshilachadora de textiles 10.02.12.09 Gillbox (Industria (Industri a textil textil)) 10.02.12 10.02.12.10 .10 Batán abridor de textiles 10.02.12.11 Cardar
10.02.04.01 10.02.04 .01 Tri Triturador turador de hélices, héli ces, de... 10.02.04.02 Picadora . 10.02.04.03 Desmenuzad or de hélices, de... 10.02.04.04 Desfibrador 10.02.04.05 Hidropulper, pila de refino, pulper, reductor a pasta y refinador refinador - plástico- 10.02.04.06 Cortador, mezclador 10.02.04.07 Prensa (para triturar, desmenuzar desmenuzar)) 10.02.04.08 Desbastadora 10.02.04.09 Granuladora 10.02.05.00 Triturar (máquinas de) de choque 10.02.05.01 10.02.05 .01 Rompedora de hierro fundido 10.02.05.02 Molino de martillos 10.02.05.03 Martinete 10.02.05.04 Pis Pisón ón triturador triturador 10.02.06.00 F iltrar, rar, separar separar (máquinas de), tipo oscilante oscil ante 10.02.06.01 10.02.06.00 Filt
(máquina textiles 10.02.12.12de) Abridor de materias (máquina abridora) textiles 10.02.12.13 Mezcladora de textiles 10.02.12.14 Agramadora de textiles 10.02.13.00 Peinar (máquina de) de) textiles textil es 10.02.13.01 Estirar (máquina para) textiles 10.02.13.02 Peinadora textil 10.02.14.00 Mezclar, malaxar (máquinas de) de brazo 10.02.14.01 Máquinas para rellenar moldes de tartas 10.02.14.02 Mez cladora (amasadora) de prods. alimentarios os 10.02.14.03 Amasadera-mezcladora 10.02.14.04 Templador (chocolate) 10.02.14.05 Mantequera 10.02.14.06 Mezcladora interna Banbury 10.02.14.07 Amasadora para caucho 10.02.14.08 Malaxador-mezclador (de brazo) brazo)
Parrilla vaciadora de arena, vaciadora (fundición) 10.02.06.02 Máquina clasificadora 10.02.06.03 Criba oscilante 10.02.06.04 Plansichter (cedazos planos) 10.02.06.05 10.02.06 .05 Prensa P rensa vibrante, vi brante, vibrador vibrador 10.02.06.06 Sasor 10.02.06.07 Tamiz oscilante 10.02.06.08 Av Aventadora entadora 10.02.07.00 F iltrar, rar, separar separar (máquinas de), tipo rotativo rotativ o 10.02.07.01 10.02.07.00 Filt Máq. rotativa para grageas, prods. alimentarios alimentarios
10.02.15.00 malaxar (incluso (máquinassobre de) devehículo) cuba móvil 10.02.15.01Mezclar, Hormigonera 10.02.15.02 Central de hormigonado 10.02.15.03 Contenedor para hormigón hormigón 10.02.16.00 .00 Mezclar, Mezclar ,malaxar(máqs.de) (máqs.de) de cuba fija , agitador 10.02.16 10.02.16.01 10.02.16 .01 Barc Barcaa de pintura de textil textiles es 10.02.16.. 02 Tina de textil textiles es 10.02.16 10.02.16.03 Batidora (confitería) (confitería) 10.02.16.04 .04 Cuba de cerv cervecería ecería (agitador) (agitador) 10.02.16 10.02.16.05 Estirar (máquina de) (confitería) (confitería)
a14.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN 10.02.16.06 Sorbetera productos alimentarios 10.02.16.07 Batidor-mezclador 10.02.16.08 Cristalizadores 10.02.16.09 Diluidor 10.02.16,10 Homogeneizar (máquina de), homogeniza dor 10.02.16.11 Mezclador (de cuba fija) 10.02.16.12 Turbotriturador (tipo jirafa) 10.02.17.00 Mezclar, malaxar (máquinas de) de cilindros 10.02.17.01 Mezclador de cilindros 10.02.99.00 Otros tipos de máquinas para triturar, filtrar, mezclar, amasar 10.03.00.0 10.03.00.000 Máquinas para la l a transformación de los materiales
10.05.01.01 Aparatos de producción de frío 10.05.01.022 Instalaci 10.05.01.0 Ins talación ón de refrigeración refrigeración 10.05.01.03 Refrigerar (máquina de) 10.05.99.00 Otras máquinas de procedimiento en frío 10.06.00.00 Máquinas para la transformación transformac ión delos materiales, otros procedimientos 10.07.00.00 Formar por prensado, aplastamiento (máqs. de) 10.07.01.00 Prensas para conformar 10.07.01.01 Plegar las chapas de metal(máquina de) 10.07.01.02 Prensa de incrustar 10.07.01.03 Prensa para formar los pernos, tornillos, os, clavos, muelles...
- proceds. químicos (reactores,de), fermentadores) 10.03.01.000 Proces 10.03.01.0 P roceso o químic quím icoo (máquinas reactores industriales, fermentadores 10.03.01.01 Aparatos fijos de tratamiento pesticida pesticida 10.03.01.02 Reactores, fermentadores, aparatos para destilar 10.03.01.033 Baños y aparatos para tratamientos químicos 10.03.01.0 químic os 10.03.02.000 Materiales 10.03.02.0 Material es de proceso químico (laboratorio) 10.03.02.01 Aparatos de laboratorio (tipo: análisis químico o o
10.07.01.04 Incrustar (máquinaproductos de), encapsuladora 10.07.01.05 Inyector de salmuera, alimentarios
10.07.01.06 Prensar los jamones (máquina de), moldear los los jamones (máquina de) 10.07.01.07 Prensa para moldear los productos alimenticios 10.07.01.08 Prensa de husillo 10.07.01.09 Bigornia 10.07.01.10 Desmandrinadora
biológico) 10.03.02.02 Cristalería de laboratorio 10.03.99.00 Otros materiales de proceso químico químico 10.04.00.0 10.04.00.000 Máquinas para la l a transformación de los materiales - procedimientos en caliente caliente (hornos, sec adores estufas) 10.04.01.00 Horno de cocción (cemento, cerámica...) 10.04.01.01 Aparatos para tratamiento térmico
10.07.01.11 Mandrinadora 10.07.01.12 Pulidora de chorro de gres fija
10.04.01.022Hornos 10.04.01.0 Hornosdedecemento, tratamiento deas metales 10.04.01.03 c al, tej aslosy ladri llos, cerámica, llos, cristalería, cris talería, porcelana porcelana 10.04.02.00 Estufa, secador 10.04.02.01 Estufa 10.04.02.02 Secaderos, secador 10.04.02.03 Aparatos para mantenerla temperatura 10.04.02.04 Instalación de recalentamiento, recalentar (máquina de) 10.04.02.05 Calderas, calientaaguas, calderos... 10.04.02.06 Aparatos de calefacción 10.04.02.07 Termorregulador 10.04.02.08 Caldera de vapor no de alimentación, vaporizador 10.04.03.000 Es 10.04.03.0 Esteril teriliz izador, ador, pasteuriz pasteurizador, ador, autoclave 10.04.03.01 Autocl Autoclave ave 10.04.03.02 Pasteuri Pasteurizar zar (máquina (máquina de), pasteurizador 10.04.03 10.0 4.03.03 .03 Esteril Esterilizar izar (máquina (máquina de), esterilizador esterili zador 10.04.04.00 Aparato para cocción de alimentos 10.04.04.01 Aparatos para cocción y recalentamiento de de alimentos 10.04.99.00 Otros tipos de máquinas de transformación por calor 10.05.00.000 Máquinas para la l a transformación de los materiales 10.05.00.0 - procedimientos en frío (producción de frío) 10.05.01.00 Tratamiento en frío y de producción de frío (máquina de)
husillo 10.07.01.20 Prensa para calibrar 10.07.01.21 Prensa de chaveta (embrague mecánico)
10.07.01.13 E nsayo de bolas (máquinade) 10.07.01.13 (máquinade) 10.07.01.14 Máquina de estampación 10.07.01.15 Balanceadora, péndulo 10.07.01.166 Pl 10.07.01.1 Plegadora, egadora, prensa plegadora plegadora 10.07.01.17 Plegadora manual, prensa plegadora manual 10.07.01.18 Prensaa de dos montantes - pórtic Prens pórticoo 10.07.01 10.07.01.19 .19 Prens Prensaa de
10.07.01.22 Prens 10.07.01.22 Prensaa de cuell cuelloo de ci cisne sne 10.07.01.23 Prensa con embrague de fricción cción 10.07.01.24 Prensa para trabajar en frío 10.07.01.25 Prensa de pedal 10.07.01.26 Prensa de placa 10.07.01.27 Prensa de puente giratorio giratorio 10.07.01.28 Prensa para incrustar o desincrustar 10.07.01.299 Prensa 10.07.01.2 P rensa eléctrica eléctr ica (de electroimán) electroimán) 10.07.01.30 Prensa neumática 10.07.01.31 Recalcadora 10.07.02.00 Prensas forjadoras 10.07.02.01 Forjar metal (máquina de) 10.07.03.00 Martillos-pilón 10.07.03.0 10.07.03.011 Maza (de ( de forjado) de metales metales 10.07.03.022 Martill 10.07.03.0 Marti llo-piló o-pilónn para metales metales 10.07.03.03 Martinete para metales 10.07.03.04 Prensa en caliente para metales 10.07.04.00 Prensas enfardadoras 10.07.04.01 Prensa de residuos, prensa enfardadora (papel, textiles, residuos metal...) 10.07.05.00 Otros tipos de prensas de moldear 10.07.05.01 Abrillantadora (fotografía) para aplastar, prensa para martil martillar lar 10.07.05.02 Prensa para
a14.14 14.14
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN (encuad. en rústi rústica-encuadernación ca-encuadernación editorial) 10.07.05.03 Prensa para unir los lomos, prensa para colocar los los lomos, papel y cartón 10.07.05.0 10.07.05.044 Prens Prensaa para gofrar, para dorar, dorar , pape papell 10.07.05.05 Prensa para encolar o barnizar, prensa prensa engomadora (papel, textil, metal) 10.07.05.06 Satinadora, calandria sobre papel papel 10.07.05.07 Planchar textiles (máquina de), plegadora; prensa planchadora (lavander (lavandería), ía), prensa de lavandería de placa Abrillantadoraa de pieles 10.07.05.08 Abrillantador 10.07.05.09 Banco calibrador
10.08.05.07 Onduladora de papel 10.08.05.08 Cortadora hendedora hendedora (slotter) (s lotter) de papel
10.07.05.10 Alis isadora adora Extrudir (máquina de) (de cilindros hidráulicos) hidráulicos ) 10.07.05.11 Al
10.08.05.1 10.08.05.17 P legar(máquina (máquinade), de)papel , papel 10.08.05.18 7Satinar 10.08.05.199 Marginadora de papel 10.08.05.1 papel 10.08.05.20 Prensa encoladora (cilin (cilindros) dros) , papel 10.08.05.21 Mesa de fabricación de papel 10.08.06.00 Cilindros, otras aplicaciones (excepto imprenta) 10.08.06.01 Pulir las chapas de metal (máquina de) 10.08.06.02 Cepillar los vehículos, vagones, lavar los coches, coches,
10.07.05.12 Prensa para redondear 10.07.05.13 Prensa compactadora 10.07.05.14 Prensa para impresión 10.07.05.15 Prensa para matrices 10.07.05.16 Prensa para granear 10.07.05.17 Prensa para satinar
10.08.05.09 Máquina entubadora de papel (impresión, encolado y corte longitudinal) 10.08.05.1 10.08.05.100 Bobinadora - hended hendedora ora - enrolladorade adorade papel 10.08.05.11 Devanadora de papel 10.08.05.12 Fricc ccionador ionador (ci (cililindros) ndros) de papel papel 10.08.05.13 10.08.05.13 10.08.05.12 Fri Lizo de telar (cilindros) (cili ndros) de papel papel 10.08.05.14 Separadora de pilas de papel (máquina) (máquina) 10.08.05.15 Encolar (máquina de), engomadora de papel 10.08.05.166 Marcar los 10.08.05.1 l os pliegues pli egues con rueda de moletear (máquina de), papel
10.07.05.18 Prensa para ensayos 10.07.05.19 Prensa hidráulica, sin especificar 10.07.99.00 Otras máquinas para formar por prensado 10.08.00.000 Máquinas para formar -por 10.08.00.0 - por calandrado, laminado, máqs. de cilindros (incluso fabricación de papel) 10.08.01.00 Laminadora 10.08.01.01 Blooming de metal (laminador) 10.08.01.02 Laminar en frío metal (máquina de) 10.08.02.00 Trefilar metal
(máquina de) cilindros, ros, planchadora anchadora de 10.08.06.03 Prensa de lavandería de cilind cilindros 10.08.06.04 Esti Estirar rar las pieles (máquina de) 10.08.06.05 Cilindros (máquinas de) (curtiduría) 10.08.06.06 Moldeadora de panadería 10.08.06.07 Cilindro para moldear las pastas y caramelos 10.08.06.08 Moldeadora de pan
(máquinas (de cilindros cil10.08.02 indros)) 10.08.02.01 metal de) (máquina de), banco dede)estirar 10.08.02.02 .02 Trefi Trefilar larEstirar (máquina 10.08.03.00 c urvar (máquinas de) (de cilindro ci lindros) s) 10.08.03.01 10.08.03.00 A lisar, curvar Curvar metal (tubos, perfiles...) (máquina de) 10.08.03.0 10.08.03.022 Enderezar planchas, tubos e hilos hi los de metal metal (máquina de), alisar (máquina de) 10.08.03.03 Cortadora longitudinal de chapa de metal metal 10.08.03.04 ( máq. de), plegadora de chapa de metal metal 10.08.03.04 Curvar (máq. 10.08.03.055 Formadora - perfiladora, metal 10.08.03.0 10.08.03.066 Formar los l os tubosde tubosde metal (máquina de) 10.08.03.0 10.08.03.077 Perfi 10.08.03.0 Perfilar lar metal (máquina de) 10.08.03.08 Torneadora de metal 10.08.04.00 Calandrias 10.08.04.01 Calandrar hojas de plástico (máquina de) 10.08.04.02 Calandria para encolar o satinar satinarel papel 10.08.04.03 10.08.04.03 Granear (máquina de) (de ci cililindros) ndros) 10.08.04 10.08.04.04 .04 Calandria
10.08.06.09 Laminador de pasta alimentaria 10.08.06.10 Cilindros (máquina (máquina de) (cereales) 10.08.06.11 Mezcladoras de productos alimentarios alimentarios 10.08.06.12 Impregnar los tejidos, la madera (máquina de) 10.08.06.133 Es 10.08.06.1 Escurri currirr (máquina de), escurridora esc urridora 10.08.99.00 10.08.99.00 Otras máquinas de formar por calandrado 10.09.00.00 Máquinas de formar - por inyección, extrusión, soplado, hilatura, moldeado, fusión, fundición fundición 10.09.01.00 Inyección, extrusión (máquina de) 10.09.01.01 Extrusionadora de tejas, ladrillos 10.09.01.02 Fabricar bloques de cemento (máquina de) 10.09.01.03 Prensa para tejas, ladrillos 10.09.01.04 Extrusora, prensa para inyectar (metalurgia) 10.09.01.05 Sinterizar (máquina de) (metalurgia) na de) prensa para inyectar, prensa para par a 10.09.01.06 Inyectar (máquina extrusionar, moldear por inyección, extrusión (máquina
10.08.05.0 10.08.05.00 0 a, Máquinas de cipara lindros ndros de fabricación fab ricación de papel 10.08.05.01 Desbobinadora, Desbobinador bobinadora bobinado ra cili papel - cartón 10.08.05.02 Impregnar el papel (máquina de) 10.08.05.0 10.08.05.033 Fabricar Fabri car las l as cajas caj as de de cartón (máquina de) de) 10.08.05.044 Fabricar 10.08.05.0 Fabri car los l os sacos sac os de papel (máquina de) 10.08.05.055 Hacer los 10.08.05.0 l os sobres de papel (máquina de) de) 10.08.05.06 Papel (máquina para), fabricación de papel papel (máquina de) (sin especificar)
de)
10.09.01.07 Extrusionadora o nadora
de pasta pasta alimentar alimentar ia 10.09.01.088 Terraj 10.09.01.0 Terrajaa para mantequilla 10.09.01.09 Embutidos (máquina para), empujador alimenticio (para embutidos) 10.09.01.10 Inyección, extrusión, soplado (máquina de) 10.09.01.11 Extrusionadora, extrusora 10.09.01.12 Expansión (máquina de), aparato para espuma (látex) 10.09.01.13 Extrusión, hinchado (máquina de)
a14.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN Prensaa de extrus extrusión ión 10.09.01.14 Prens 10.09.02.00 Prensado, moldeado (máquinas de) 10.09.02.01 Moldear (máquina de), prensa para moldear 10.09.02.02 Recauchutar (máquina para) 10.09.02.03 Fabricación de materiales compuestos de goma, plástico (máquina de) 10.09.02.04 Prensa para vulcanizar 10.09.02.05 Prensa para productos alimenticios alimenticios 10.09.02.06 Máquina para fundición en coquilla 10.09.02.07 Fluotorneado (máquina de); rotomoldeado rotomoldeado (máquina de) 10.09 .02.08 Termoformado (máquina de)
10.10.04.09 Tronzadora fija de disco 10.10.05.00 Rectificadora-alisadora 10.10.05.01 Centro de rectificación 10.10.05.02 Quitar rebabas (máquina de) de) 10.10.05.03 Rectificar (máquina de) cilíndrica o plana 10.10.05.04 Rectificadora plana 10.10.06.000 Pul Pulir, ir, lijar (máquina de) 10.10.06.01 10.10.06.01 10.10.06.0 Rectificadora plana de goma 10.10.06.02 Agamuzar cuero (máquina de) 10.10.06.03 Cepillar (máquina de), cepilladora 10.10.06 10.10.06.04 .04 Puli Pulirr (máquina (máquina de), pulidora (fija) a) 10.10.06.05 10.10.06.05 Cepill Cepilladora adora de pedestal 10.10.06.06 10.10.06.06 Torno para bruñir
10.09.02.09 Prensa Pastilladora 10.09.02.10 sopladora 10.09.03.00 Otros tipos ti pos de moldeado moldeado 10.09.04.00 Altos hornos, convertidores 10.09.05.00 Cubilote 10.09.06.00 Horno de fusión 10.09.07.00 Cuchara, crisol 10.09.08.0 10.09.08.000 Moldeado de vidri v idrioo (máquinas (máquinas de) 10.09.09.00 Otros dispositivos de fusión 10.09.09.01
10.10.06.07 10.10.06.08Torno Tornopara paraacabar pulir 10.10.06.09 Lijar (máquina de), torno para lijar 10.10.06.10 Lijar (máquina de) 10.10.06.11 Lijadora (fija) 10.10.06.12 Lijadora debanda(fija), (fi ja),tanque tanquedelijar l ijar(debanda) 10.10.07.000 Puli 10.10.07.0 Pulirr en tambor (máquina de) 10.10.07.01 Abatanadora (pulido, enarenado)
Fundidora de fotograbado, metalurgia 10.09.09.02 Linotipia, metalurgia 10.09.99.00 inyec ción... ón... 10.10.00.00 10.09.99.00 Otras máquinas de formar por inyecci Máquinas de mecanizado (cepillar, fresar, alisar, alisar, esmerilar, pulir, tornear, taladrar) 10.10.01.00 Fresadora 10.10.01.01 Cepilladora 10.10.01.02 Biseladora
10.10.07.02 Tambor (pulido, enarenado) 10.10.08.00 Cepilladora 10.10.08.01 Cepilladora madera 10.10.09.00 Torno paralelo 10.10.09.01 Torno de bogie 10.10.09.02 Torno de muelles 10.10.09.03 Torno horizontal horizontal paralelo (de cilindrar, ndrar, roscar, de espiralado, ralado, para 10.10.09.04 Torno paralel
10.10.01.03 Fresar (máquina na de), fresadora 10.10.01.044 Divi 10.10.01.0 Di vidir dir metal (máquina de) de)
de repujar...) 10.10.09.05 muelles, Torno vertical
10.10.01.05 Graduar 10.10.01.05 G raduar metal (máquina de) 10.10.01.066 Puntear metal (máquina de) 10.10.01.0 10.10.01.07 Tallar los engranajes es de metal (máquina de) 10.10.02.00 Cepilladora 10.10.02.01 Limadora de metal 10.10.02.02 Desbastar (máquina de), molduradora 10.10.02.03 Ranurar (máquina de) 10.10.02.04 Regruesar (máquina de), regruesadora 10.10.02.05 Máquina recortadora (cuatro caras) caras ) 10.10.03.00 10.10.03.00 Mortajadora 10.10.03.01 Entalladora 10.10.03.02 Brochadora 10.10.03.03 Mortajadora de cadena cadena 10.10.04.00 Máquinas de esmerilar, afilar, desbarbar 10.10.04.01 Destalonadora (vidrio)
10.10.10.00 Torno automático y para tronzar 10.10.10.011 Machihembradora 10.10.10.0 Mac hihembradora de parqué 10.10.10.02 Fresa para calzado 10.10.10.03 Roscar (máquina de), roscadora 10.10.10.04 Torno para tronzar 10.10.10.05 Torno automático 10.10.10.06 Torno de repasar 10.10.10.077 Torno revólv 10.10.10.0 rev ólver er 10.10.10.08 Ensambladora Ensambladora 10.10.11.00 Torno de herramienta rotativa 10.10.11.01 Herramientas rotativas (máquina de) 10.10.12.00 Tupí, espigadora 10.10.13.00 Taladradora, roscadora 10.10.13.01 Roscar interiores (máquina para), roscadora
10.10.04.02 Sierra para ladrillos, sierra para vidrio 10.10.04.03 Grabadora de piedra 10.10.04.04 Desbarbar (máq. de), esmeriladora de desbarbado 10.10.04.05 Esmeriladora de afilado, esmeriladora de pedestal, pedestal, afiladoras 10.10.04.06 Esmerilar (máquina de), esmeriladora 10.10.04.07 Muela pendular 10.10.04.08 Muela sierra
10.10.13.02 Taladradora Taladrador (de columna, radial, monohusillo y de de husillosamúltiples...) 10.10.14.00 Mandrinadora 10.10.14.01 Mandrinadora (vertical, horizontal...) 10.10.14.02 Esmeriladora Es meriladora (vertical (vertical y horizontal) cepillar, fresar, alisar, pulir pulir,, 10.10.15.00 Otros dispositivos para cepillar, tornear, taladrar 10.10.15.01 Torno de alfarero 10.10.15.02 Pul Pulido ido electr electrolític olíticoo de metales metales (máquina de)
a14.16 14.16
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 10.10.15.03 Torno de recauchutado 10.10.15.04 Torno para madera, cuero cuero 10.10.99.00 Otras máquinas para cepillar, fresar... 10.11.00.00 Máquinas de mecanizado para serrar 10.11.01 10.1 1.01.00 .00 Sierra circular circ ular 10.11.01.01 Serrar con fresa (máquina para), fresa sierra 10.11.01.02 Sierra para tableros, escuadradora 10.11.01.03 Sierra planetaria 10.11.02.00 Sierra de cinta 10.11.02.01 Sierra de cinta c inta (excepto sierra de cinta para troncos de árboles), árboles), serrar (máquina (máquina de) de cinta cinta 10.11.02.02 Sierra de cinta para dividir y desdoblar
10.12.02.17 Máqu Máquina ina divis divisoria-pesad oria-pesadora ora 10.12.02.18 Guillotina 10.12.02.19 Recortadora de chapa (máquina)
10.11.03.000 Si 10.11.03.0 Sierra erra alternativ alternativa 10.11.03.01 Sierra oscilantea 10.11.03.022 Si 10.11.03.0 Sierra erra de vaivén vai vén (fija) (fija) 10.11.04.00 Otros tipos de sierras 10.11.04.01 Canteadoramadera Canteadoramadera 10.11.04.02 10.11.04.02 Sierra Sierr ade cintapara cintapara troncosde troncosde árboles 10.11.99.000 Otras máquinas de serrar 10.11.99.0 10.12.00.000 Máquinas de mecanizado mecani zado - para cortar, ranurar, ranurar, 10.12.00.0
10.12.04.01 disco) 10.12.04 10.1 2.04.02 .02Tajadera-..., Cizalla derebanador cuchillas cuchill as(deradiales radiales 10.12.04.03 10.12.04.03 Cortar (máquina ( máquina de) con c on ruedas ruedas de molet moletear, ear, cizalla de cuchillas circulares, cizalla de rueda pivotante, cizalla ciz alla circular (de cuchillas) 10.12.05.00 Cizallas (otras y no portátiles) 10.12.06.00 Desfondadora 10.12.07.00 Sierra de cadena
10.12.02.20 Dividir en porciones (máquina para) 10.12.02.21 Estampadora 10.12.02.22 Recortadora 10.12.03.00 Cizalla tipo cocodrilo de mordaza 10.12.03.01 Biseladora de mano de rosca 10.12 .03.02 Cizalla de chatarra 10.12 .03.03 Cizalla no mecánica de palanca o de pedal 10.12 .04.00 Cizalla de cuchillas circulares, cizalla de hoja giratoria
recortar (comprende prensa estampadora, cizalla, guillotina, oxicorte) 10.12.01.00 Prensa estampadora, prensa troqueladora 10.12.01.01 Prensa estampadora 10.12.01.02 Perforador de papel 10.12.01.03 Prensa estampadora y para marcar los dobleces sobre cartón de discos dis cos 10.12.01.04 Fresadora de
circular tronzadora tronzadora de cadena, cadena, sierra fija de 10.12.07.01 Sierra circular
10.12.01.0 10.12.01.05 Entallar Entall ar(máquina (máquinade) de) 10.12.01.06 5Perforar de) 10.12.01.07 Punzonar (máquina de), punzonadora 10.12.01.088 Prens 10.12.01.0 Prensaa estampadora (minerva...) 10.12.01.09 Prensa troqueladora 10.12.02.00 Cizalla a guillotina, trituradora de papel 10.12.02.01 Guillotina Trituradora turadora de papel 10.12.02.02 Tri 10.12.02.03 Deslardadora, productos alimentarios 10.12.02 10.1 2.02.04 .04 Cizalla recta, cizalla ciz alla de de guillotina guill otina 10.12.02.05 Cortar (máquina de), corta..., corta..., recortador de... 10.12.02.06 Máquina divisoria de la masa del pan, pasteles, pastas alimenticias 10.12.02.07 Peladora 10.12.02.08 Hendedora 10.12.02.09 Fileteadora de pescado pescado
10.12.09.02 10.12.09.03 Descortezadora Máquina hendedora 10.12.10.00 Hendedora 10.12.10.01 Descarnadora de cuero cuero 10.12.10.02 Máquina para dividir las pieles en su espesor 10.12.10.03 Máquina rebajadora de cuero 10.12.10.04 Hendedora de cuero 10.12.10.05 Tundidora de pieles y cepillos 10.12.10.06 Máquina de raspar 10.12.10.0 10.12.10.077 Máquina de chiflar chi flar pieles 10.12.10.08 Depilar (máquina de) 10.12.10.09 Ablandar (máquina para) 10.12.11.0 10.12.11.000 Oxi Oxicorte corte (máquina de) 10.12.11.01 Soplete para oxicorte 10.12.11.02 Corte térmico de metales 10.12.12.00 10.12.12 .00 Corte láser lás er (máquina para) 10.12.12.01 Láser de corte 10.12.12.02 Mecanizar 10.12.12.02 Mecaniz ar con láser (máquina para)
10.12.02.10 Descuerar (máquina para), descortezadora,
10.12.13.00 Corte al chorro líquido (máquina para) 10.12.13.01 10.12.13 .01 Cortar al chorro fluido flui do (máquina (máquina de) 10.12.14.00 Cortadora de plasma (máquina) 10.12.15.00 Otros dispositivos para cortar 10.12.15.01 Cortadora 10.12.15.02 Electroerosión (máquina de) por penetración o por hilo
cadena 10.12.08.00 Troceadora 10.12.08.01 Desenrolladora para chapas de madera
10.12.08.02 Hendidora de troncos 10.12.08.03 Cortadora de madera y materias similare sim ilaress 10.12.08.04 Hender (máquina para), hendedora 10.12.09.00 Desfibradora 10.12.09.01 Desfibrador/a para madera y materias similare sim ilaress
productos alimentarios 10.12.02.11 Pic Picar ar (máquina para) para) 10.12.02.12 Raspar (máquina para) para) Extraer los tendones (máquina para), 10.12.02.13 desnervadora, Industria alimentaria alimentaria 10.12.02.14 Trocear (máquina de), troceadora, tajadera-... (cuchillas recta rectas) s) 10.12.02.15 Pesadora de panadería 10.12.02.166 Recortador 10.12.02.1 Recor tadorcilíndrico cilíndrico
a14.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN textiles 10.13.08.05 Encoladora, textiles 10.12.15.03 Descarga disruptiva (máquina de) 10.12.99.00 Otras máquinas para cortar, hender... 10.13.00.00 Máquinas para el 10.13.08.06 Ensimadora, textiles textiles tratamiento de superficies superficies 10.13.08.07 Chamuscadora, textiles (limpiar,, lavar, secar, pintar, imprimir) (limpiar 10.13.08.08 Foulard, textiles 10.13.01.000 Máquina arenadora, granalladora 10.13.01 10.13.01.0 10.13.01.01 .01 textiles 10.13.08.09 Laminadora para materias textiles Arenadora de bolas de vidri v idrioo 10.13.01.02 10.13.01.02 Cabina para 10.13.08.10 Achaflanar (máquina de, textiles) textiles) chorreado de arena 10.13.01.0 10.13.01.033 Máquina de granelar 10.13.08.11 Teñir (máquina de) de barca de torniquete, textiles para) (offset) 10.13.01.04 Chorrear con granalla (máquina para) 10.13.08.12 Mercerizadora, textiles 10.13.01.055 Limpiar Li mpiar con chor c horro rode de arena (máquina de) 10.13.01.0 10.13.08.13 Polimerizadora, textiles 10.13.08.14 10.13.02.00 Lavar (máquina de) Tren de tintura de apresto, textiles 10.13.08.15 10.13.02.01 Lavar (botellas...) (máquina de) 10.13.02.02 Sanforizadora, textiles 10.13.08.16 Abatanadora Lavar, desengrasar, secar sec ar (máquina (máquina de) 10.13.02.03 Limpiar (curtido, lavado) 10.13.08.17 Tambor (máquina de) en seco (máquina de), con limpieza de (máquina para la) 10.13.02.04 de tejidos disolventes Lavaverduras 10.13.02.05 Lavadora 10.13.02.066 Línea de lavado 10.13.02.0 l avado 10.13.02.0 10.13.02.077 Limpieza Limpi eza de herramientas (maquina para la) 10.13.02.08 Enjuagado de contenedores (máquina para el) 10.13.02.09 Material de limpieza
(curtiduría) 10.13.08.18 Rueda lavado) de batido, cuero 10.13.08.19 Tambor (curtido, 10.13.08.20 Impresión (máquina de) 10.13.08.21 Tintura (máquina de) 10.13.08.22 Lavadora 10.13.08.23 Abatanadora (apresto y tintura) ti ntura) 10.13.08.24 Impregnar (máquina de) 10.13.99.00 Otros dispositivos para limpiar, lavar, lavar,
10.13.03.00 Secar superficies (máquina de), excepto secadores 10.13.04.00 Pintar, imprimir (máquinas para), superficie plana 10.13.04.01 Imprimir (minerva) (máquina de) 10.13.04.02 Barnizar (máquina para), superficie plana 10.13.04.03 Minerva, papel, cartón 10.13.04.04 Prensa para dorar papel, cartón 10.13.04.05 Prensa de prueba, papel, cartón 10.13.04.06 Prensa llamada minerva para imprenta, imprenta,
i mprimir, impregnar secar, pintar, imprimir, impregnar 10.14.00.00 Máquinas para el tratamiento de superficies superficies - galvanizado, tratamiento electrolítico de superficies 10.14.01.00 Tratamientos electrolíticos (máquinas para) 10.14.01.01 Dispositivo Dis positivo de tratamiento tratamiento de superficie (cr (cromo, omo,cadmiado, c admiado,níquel,cianuros... cianuros...)) 10.14.02.00 Recubrimiento por aspersión, aspersión, inmersión inmersión
papel, cartón papel, cartón (máquinas de) 10.13.04.07 Prensa manchón, 10.14.02.01 Dispositivo de tratamiento de superficie 10.13.04.08 Prensa elevadora papel, cartón cartón (galvanizado, (galv anizado, estañado, bruñido...) 10.13 .04.09 Prensa offset, papel, cartón 10.14.02.02 Metalizar (máquina de) 10.13.04.10 Prensa tipográfica, papel, cartón cartón 10.14.99.00 Otras máquinas para el tratamiento de superficies 10.13.05.00 Pintar, imprimir (máquinas de) de cilindros 10.13.05.01 10.15.00.000 Máquinas para ensamblar (soldar, 10.15.00.0 ( soldar, pegar, pegar, clavar, Barnizar (máquina de) (de cilindros) 10.13.05.02 Imprimir atornillar, remachar, hilar, alambrar, coser, grapar) (máquina de) de cilindros 10.13.05.03 Serigrafía (máquina para) 10.15.01.00 Soldadura por resistencia (máquinas de) 10.13.05.04 Codificación (máquina de) 10.15.01.01 Soldar con resistencia (máquina de), soldadora por 10.13.05.05 Peliculado (máquina de) resistencia 10.15.01.02 10.13.05.06 Humectador Tenazas para soldadura 10.15.01.03 10.13.05.07 Preimpresora 10.13.05.07 P reimpresora (a menudo menudo en flexografía) fl exografía) 10.13.05.08 Prensa de soldar Rotocortador (impresión y corte longitudinal) 10.13.05.09 10.15.02.00 Soldadura autógena (máquinas de) Reproductora (de planos) 10.15.02.01 Soplete a gas, de gasolina 10.13.06.00 Cabina de pintura por pulverización 10.15.02.02 Soplete y tubos 10.13.06.01 Cabina de pintura 10.15.02.03 Manorreductor (de soplete a gas) 10.15.02.04 10.13.06.02 Instalación de pintura intura, instalación instalación automática automática 10.13.06.03 Pistola para ppintura,
10.13.07.00 10.13.08.00 10.13.08.01 10.13.08.02
Pintura al temple (máquina de) Teññir, aprestar Te apres tar (máquinas para) Deslustrador decatizador, textiles Igualadora, textiles 10.13.08.03 Ensanchadora, textiles 10.13.08.04 Esmeriladora, textiles
Lámpara para soldeo fuerte, para soldar 10.15.02.05 Soldar con soplete (máquina de) 10.15.02.0 10.15.02.066 Puesto de soldadura autógena 10.15.03.00 Soldadura eléctrica (máquinas de) 10.15.03.01 Portaelectrodo y cables 10.15.03.0 10.15.03.022 Puesto de soldadura s oldadura por arco eléctrico eléctrico 10.15.04.00 Soldadura por inmersión (máquinas de) 10.15.05.00 Pegar (máquina para) 10.15.05.01 Ensambladora-encoladora
a14.18 14.18
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 10.15.05.0 10.15.05.022 Pegar, encolar (máquina (máquina de) 10.15.05.033 Soldar al vacío (máquina 10.15.05.0 (máquina de) 10.15.06.000 Grapar (máquinas para) 10.15.06.0 10.15.06.01 Grapar (máquina para), grapado (máquina de) (excepto (exc epto líneas de acondicionamiento) acondici onamiento) (máquina para) 10.15.06.02 Encartonar 10.15.06.03 Poner los ojetes (excepto líneas de de acondicionamiento) (máquina para) 10.15.07.00 Clavar, remachar (máquina de) 10.15.07.01 Remachar (máquina de) (fija) 10.15.08.00 Hilar (máquinas de) 10.15.08.01 Ensambladora-retorcedora, textiles
10.15.12.05 Ac Activ tivador ador de cola para punteras 10.15.12.06 Poner la espiral a los cuadernos (máquina para)
10.15.08.02 Merchera continua, textiles 10.15.08.03 Banco estirador, textiles 10.15.08.04 Banco de retorcer, textiles 10.15.08.055 Telar para doblar, textil 10.15.08.0 textiles es 10.15.08.06 Hiladora, textiles 10.15.08.07 Cableadora (hilo fino) (máquina) 10.15.09.00 Bobinar (máquinas de) 10.15.09.01 Canillera, textiles
10.16.00.00 cerrar...) Máquinas para acondicionar, embalar (llenar, eti- quetar, 10.16.01.00 10.16.01.00 Dosificar, Dos ificar, llenar (máquinas para) 10.16.01.01 Dispositivo para espumar los líquidos 10.16.01.02 Balanza, báscula (línea de acondicionamiento) 10.16.01.03 Controlador de nivel 10.16.01.04 Al Alimentador imentador 10.16.01.05 Envinar (máquina para), envinadora
10.15.12.07 Encartonadora-cosedora de alambre 10.15.12.08 10.15.12 .08 Coser (máquina de) (excepto líneas de acondicionamiento) 10.15.12.09 Anudar (máquina de) de) 10.15.12.10 Cosedora (excepto líneas de acondicionamiento) (máquina) 10.15.99.00 Otros dispositivos de soldadura, encolado, encolado, ensamblaje 10.15.99.01 Soldar los plásticos por todos todos los procedimientos (máquina de)
10.15.09.02 Desbobinadora de hilos textiles 10.15.09.03 Desbobinadora-bobinadora de tejidos tejidos recubiertos o no 10.15.09.04 Medidora, textiles textiles 10.15.09.05 Urdidor, textile tex tiless 10.15.09.06 Selfactina, textiles 10.15.09.07 Comprobadora, textiles 10.15.09.08 Bobinar (máquina para), textiles
10.16.01.06 10.16.01.06 Clasifi Cl asificar car productos (máquina de) 10.16.01.07 Comprimir (máquina de) 10.16.01.08 Contar productos (máquina ( máquina para) 10.16.01.09 Acondici Ac ondicionar onar (máquina para) 10.16.01.10 Controlar los niveles (máquina para) 10.16.01.11 Descapsular (máquina de) 10.16.01.12 Cortar (máquina para), recortar los envases (máquina para)
10.15.09.099 Riz 10.15.09.0 Rizar ar (máquina de),alrededor textiles de tubos y textiles Enrollar una cinta 10.15.09.10
10.16.01.13 Desopercular (máquina para) 10.16.01.14 Destornillar (máquina para)
cables (máquina (máquina para), textiles textiles 10.16.01.15 Distribuir (máquina para) 10.15.09.11 Gofrar (máquinapara),textiles 10.16.01.16 Dosificar productos (máquina para) para) 10.15.09.12 Bobinad Bobinadora ora (chapas y alambres) alambres) 10.16 .01.17 Embotellar (máquina para) 10.16.01.18 10.15.09.13 D esenrollador ador de chapas chapas y alambres, metales 10.15.10.00 Empaquetar (máquina para) 10.16.01.19 Revestir Cablear (máquinas para) (envases ) (máquina para) 10.16.01.20 Formar los productos (envases) 10.15.10.01 Cableador (máquina para) para) 10.15.10.02 Calibradora 10.16.01.21 Lavar (máquina de), aclarar (máquina na de) (en línea de de acondicionamiento) acondic ionamiento) 10.15.10.03 Máquinas de revestir en espiral 10.16.01.22 Ovoscopio 10.15.10.04 Trenzar (máquina para) 10.15.10.05 Enrolladora (cables) 10.16.01.23 Moldear los productos (máquina de) 10.16.01.24 10.16.01 .24 Abrir Abr ir los l os envases (máquina para) para) 10.15.10.06 Trenzadora 10.15.11.00 Tejer, tricotar (máquinas para) 10.16.01.25 Parafinar (máquina de) 10.15.11.01 Máquina para enrejar (metales) 10.16.01.26 Pesar los productos (máquina de) 10.15.11.022 Telar (telas metáli 10.15.11.0 metálicas) cas) 10.15.11.03 10.16.01.27 Posicionar (máquina para) 10.16.01.28 Telar (textiles) 10.15.11.04 Máquina para tejidos de mallas 10.15.11.04 mall as 10.15.11.055 Máquina de remallar, textile 10.15.11.0 tex tiless 10.15.11.06 Tricotar (máquina de), tricotadora 10.15.12.00 Coser (máquinas de) 10.15.12.01 Encuadernar en rústica (máquina de), encuadernadora de imprenta 10.15.12.02 Moldear (máquina de) 10.15.12.03 Montar y conformar (máqui ( máquina na para) para) 10.15.12.04 Montador de punteras
Muestreo (máquina de) (incorporada a a las líneas de acondicionamiento) 10.16.01.29 Ranurar (máquina de) 10.16.01.30 Recalcar 10.16.01.30 Recal car (máquina de) (para embalajes embalajes)) 10.16.01.31 Llenar las botellas y los frascos (máquina de) 10.16.01.32 Saturar los recipientes metálicos, las botellas botellas y los frascos (máquina de) 10.16.01.33 Secar los envases (máquina de) 10.16.01.34 Envasar (máquina de), embotelladora 10.16.01.35 Clasificar los productos (máquina de) de)
a14.1
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN embalaje y de acondicionamie cionamie nto 10.16.01.36 Máquina de embalaje 10.16.01.37 Desenroscado (máquina de) 10.16.01.38 Rellenar (máquina para), rellenadora 10.16.01.39 Llenadora 10.16.02.00 Embalar, etiquetar (máquinas de) 10.16.02.01 Máquina taponadora de botellas 10.16.02.02 Máquina para taponar 10.16.02.03 Capsuladora 10.16.02.04 enc uadernación en rústi rústica ca 10.16.02.04 Cadena de encuadernación 10.16.02.05 Contador-apilador, máquina para apilar 10.16.02.06 Desenvasadora-envasadora 10.16.02.07 Máquina para decorar (pastelería y confitería) 10.16.02.08
10.16.02.44 Guarnecer las botellas (máquina de) 10.16.02.45 Enfundar (máquina de) 10.16.02.46 Imprimir (máquina de) (línea de acondicionamiento) 10.16.02.47 Marcar (máquina de) (etiquetaje) 10.16.02.48 Poner bajo cinta c inta (máquina para) 10.16.02.49 Precintar con cordelería de alambre (máquina de) 10.16.02.50 Paletizar (máquina de) 10.16.02.51 Empaquetadora "blister" (máquina) 10.16.02.52 Doblar las cajas de cartón, bolsas (máquina de) 10.16.02.53 Doblar los folletos y prospectos (máquina para) 10.16.02.54 Colocar las tiras desgarrables, desgarra bles, las l as solapa s olapass
Etiquetadora 10.16.02.09 Encartonadora 10.16.02.100 Máquina de hacer juntas 10.16.02.1 j untas 10.16.02.11 Lector de códigos 10.16.02.12 Empacadora 10.16.02.1 10.16.02.133 Taponar Taponarbotellas botellas yfrascos yfrascos (máquinade) (máquinade) 10.16.02.14 Capsular botellas y frascos (máquina de) 10.16.02 10.16.02.15 .15 Envol Envolver ver con celofán (máquina de) 10.16.02.16 10.16.02.16 Codific Codificar ar (máquina de)
(máquina para) 10.16.02.55 Colocar 10.16.02.55 los picos lospicos de vertido(máqui vertido(máquina na de) 10.16.02.566 Colocar las viñetas 10.16.02.5 vi ñetas (máquina de) ( a menudocon rebordeo) rebor deo) (máquina (máquina de) 10.16.02.57 Llenar (a 10.16.02.588 Llenar las cajas metálic 10.16.02.5 metálicas as (máquina de) 10.16.02.599 Rellenar caramelos (máquina de) 10.16.02.5 10.16.02.60 Llenar las cajas de cartón cartón y lasbolsas lasbolsasde de papel (máquina de)
10.16.02.17 Pegar, 10.16.02.17 P egar, doblar las etiquetas eti quetas (máquina de) 10.16.02.188 Pegar las 10.16.02.1 l as solapa s olapass de cajas de cartón cartón ybolsas y bolsas (máquina de) 10.16.02.19 Marcar (fechar, numerar) (máquina para) 10.16.02.20 Envolvedora "ski "skinn pack" pack" (máquina) 10.16.02.21 Acondicionar las bandejas de alimentos alimentos (máquina de) 10.16.02.22 Vaciar las cajas (máquina para)
10.16.02.61 Túnel de retracción
10.16.02.2 10.16.02.23 3 Descodi Descodificar ficar ( máquina de) 10.16.02.24 10.16.02.24 Despaletizar Despaleti zar (máquina de)(máquina
10.16.02.6 10.16.02.67 EEti ncapsulado (máquina 10.16.02.69 10.16.02.6878 Encapsulado 10.16.02.6 Etiquetado quetado (máquina (máqu ina de)de) Descapsulado (máquina de) 10.16.02.70 Cierre (máquina de) 10.16.02.71 Marcado (máquina de) 10.16.02.72 Colocación de alambre sobre los los tapones (máquina de) 10.16.02.73 Sellado (máquina de) 10.16.02.74 Máquina para precintar con cordelería de alambre (botellas (bote llas y frascos) 10.16.02.75 Paletizador 10.16.02.76 Colocadora-apliadora 10.16.02.77 Estañadora (sin llenado) 10.16.02.78 Estañadora de acondicionamiento 10.16.02.79 Máquina para volcar pilas 10.16.03.00 Ensacar (máquinas de)
10.16.02.25 Desenrollar y colocar las as etiquetas en tiras
(máquina de) 10.16.02.26 Dosifi Dosificar car las cajas de cartón (máquina de)
10.16.02.27 Dosi 10.16.02.27 Dosific ficar ar las cajas metálicas cas (máquina de) de) 10.16.02.28 Dosificar las botellas y frascos (máquina de) 10.16.02.29 Encajar (máquina de) 10.16.02.300 Llenar y vaciar v aciar cajas (máquinade) 10.16.02.3 10.16.02.311 Llenar o vaciar 10.16.02.3 vaci ar cajas (máquina (máquina de) 10.16.02.322 Llenar 10.16.02.3 Ll enar cajas decartón decartón(máquinade) 10.16.02.33 Pegar 10.16.02.33 P egar las cajasde cajasde cartón car tón y las bolsas (máquina de) 10.16.02.344 Pegar las etiquetas 10.16.02.3 etiquetas (máquina de) 10.16.02.355 Enci Encintar ntar (máquina de) de) 10.16.02.3 10.16.02.366 Env 10.16.02.3 Envolver olver (máquina de) de)
10.16.02.37 de) rebordeo) de) 10.16.02.388Etiquetar Cerrar (a(máquina menudo con r ebordeo) (máquina (máquina de) 10.16.02.3 10.16.02.39 Cerrar las cajas metálicas (máquina de) 10.16.02.400 Cerrar las botellas 10.16.02.4 botellasyy frascos (máqu (máquina ina de) 10.16.02.411 Cerrar las cajas de cartón y las bolsas de papel 10.16.02.4 papel (máquina de) 10.16.02.42 Atadora (máquina) (máquina) llenar, cerrar las cajas de de cartón y las 10.16.02.43 Formar, llenar, bolsas de papel (máquina de)
10.16.02.62 Reducir (máquina para) para) ínea de acondiciona acondicionami mient ent o) 10.16.02.63 Forrar (línea (máquina para) sobretaponadoo (máquina para) 10.16.02.64 Poner cápsulas de sobretaponad 10.16.02.65 Envolver embalajes múltiples (máquina de) 10.16.02.666 Enros 10.16.02.6 Enroscar car los tapones tapones de las botellas y de de los frascos (máquina de)
10.16.03.01 Máquina ensacadora 10.16.04.0 10.16.04.000 Clav Clavar, ar, cerrar los embalajes embalajes (máquinas de) 10.16.04.01 Empalmar con grapas (máquina para), utilizada en en acondicionamiento 10.16.04.02 Precintar (máquina de) 10.16.04.03 Encercar (máquina de) 10.16.04.04 Grapas (máquina de) 10.16.04.05 Grapar (máquina para) 10.16.04.06 Clavar (cajas) (máquina de) de) utiliz izada ada en el 10.16.04.07 Coser (máquina de), util
a14.20 14.20
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN acondicionamiento 10.16.04.088 Prender P render con alfileres alfil eres (máquina de) de) 10.16.04.09 10.16.04.0 Puntear (máquina de), utilizada en el el acondicionamiento 10.16.04.10 Barretear (acondicionamiento) (máquina de) 10.16.04.11 Colocar los l os ojetes (acondicionamiento) y fabricación (máquina para) 10.16.99.00 Otras máquinas para acondicionar 10.17.00.00 Otras máquinas de industrias específicas específicas (control de ensayos, diversas) 10.17.01.000 Máquinas de control y de ensayos 10.17.01.0 dosificación (máquina de) (aut. o man.), 10.17.01.01 Pesaje, dosificación
11.01.04.02 Plataforma móvil 11.01.05.00 Dispositivos de transporte suspendidos 11.01.05.01 Teleféricos, telesquís, telesillas para transporte de de personas 11.01.05.02 Teleféricos cos para material material 11.01.06.00 11.01.05.02 Teleféri Otros tipos de transportadores 11.01.06.01 Transportador por palets 11.01.06.02 .02 Tr Treen de rodillos, rodil los, transportador de rodillos rodill os 11.01.06 11.01.06.03 Transportador por aire, guía de deslizamiento por aire 11.01.06.04 Transportadores por funicular aéreo 11.01.06.05 Transportadores sobre raíles aéreos
balanza (excepto 10.17.01.02 Detectar metales acondicionamiento) (máquina de)
11.01.06.06 vibratorio 11.01.06.07 Transportar TransportadorTransportador por inercia 11.01.06.08 (máquina para), trasladar (máquina para) 11.01.99.00 Otros transportadores fijos fijos 11.02.00.00 Elevadores, ascensores, equipos de nivelación montacargas, elevadores de cangilones, gatos, tornos, torno s, etc.
10.17.01.033 Control y medida(máquina 10.17.01.0 medida(máquinade), de), testar (máquina de), máquina de ensayo 10.17.01.04 Instrumento de medida 10.17.02.00 Máquinas diversas 10.17.02.01 Centro de mecanizado (máquina para) 10.17.02.02 Desguarnecer los cables eléctricos (máquina
10.17.02.03 Fabric 10.17.02.03 F abricar ar las bombillaseléctricas aseléctricas(máquina (máquina para) 10.17.02.044 Mecanizar (máquina para) (por defecto de 10.17.02.0 precisión), mecanizado (máquinas de) diversas 10.17.02.05 Máquina automática 10.17.02.06 Máquina transfer; transferidora 10.17.02.07 Robot 10.17.99.00 Otros tipos de máquinas de industrias específicas 10.18.00.000 Máquinas específicas 10.18.00.0 específi cas utilizadas en agric agricultura, ultura,
11.02.01.00 As Ascensores censores montacargas 11.02.01.01 As Ascensores censores 11.02.01.02 Montacargas 11.02.01.03 Equipos de elevación de personas (barquillas,
ganadería, no relacionadas anteriormente citadas con las máquinas 10.18.01.00 Ordeñar (máquina de) de) 10.18.99.00 Otras máquinas utilizadas en agricultura 10.99.00.00 Otras máquinas y equipos fijos clasificados en el el grupo 10 pero no citados anteriormente
11.02.02.02 Cabrestantes, gatos
11.01.01.03 Transportador por rodillos 11.01.02.00 Cintas transportadoras 11.01.02.01 Transportador de cinta 11.01.02.02 Transportador de banda y de cinta 11.01.02 11.01.02.03 .03 Cintas transportadoras móviles móvi les 11.01.03.00 11.01.03.00 Transportadores de tornillo 11.01.03.01 Tornillos transportadores llos 11.01.04.00 11.01.03.02 Alimentación de las máquinas por tornillos Escaleras, Esc aleras, cintas rodantes rodantes 11.01.04.01 Escaleras mecánicas
11.03.01.04 Brazo 11.03.01.04 Braz o de carga sobre vehículos 11.03.02.00 Chigres, polipastos, equilibradores equilibradores 11.03.02.01 Chigres, polipastos, poleas elevadoras, muflas, equilibradores 11.03.99.00 Otros equipos de elevación de carga suspendida 11.04.00.00 11.04.00 .00 Dispositivos Dis positivos móviles de transporte, carros de transporte (carros motorizados o no) no) - carretillas, as, estibadores para placas estibadoras, etc. 11.04.01.00 Dispositivo de transporte de carga sin elevación 11.04.01.01 Carretillas
plataformas elevadoras...) 11.02.02.00 Aparatos de elevación elevaci ón 11.02.02.01 Equipos de elevación de vehículos, puent e elevador
11.02.03.00 Otros tipos de elevadores 11.02.03.00 elevadores 11.02.03.01 11.02.03 .01 Elevador El evador de cangilones 11.02.03.02 Elevador-cargador 11.02.03.03 Descender (máquina para) 11.02.03.04 11.02.03 .04 El Elevar evar (máquina para) 11.02.03.05 Enderezar los envases (máquina para) 11.02.03.06 11 GRUPO 11 Volcar Volc ar los envases (máquina para) 11.02.99.00 11.02.99.00 Otros equipos 11.00.00.00 Dispositivos de traslado, transporte y de elevación almacenamiento - sin especificar 11.03.00.00 Grúas fijas, móviles, montadas sobre vehículos, grúas 11.01.00.0 11.01.00.000 Transportadores T ransportadores fijos, equipos equipos y si sistemas stemas de de puente, equipos de elevación elevac iónde de carga transporte continuo - mediante cinta transportadora, suspendida escaleras mecánicas, teleféricos, transportadores, etc. 11.03.01.00 Grúas, grúas-puente 11.01.01.00 Transportadores por cadenas, por rodillos 11.03.01.01 Grúas 11.01.01.01 Transportador por cadena 11.03.01.02 Manipulador de carga/descarga cadena arrastradora y portadora 11.01.01.02 Transportador por cadena 11.03.01.03 11.03.01 .03 Grúas Grúas-puente -puente y grúas de pórtico pórtico
a14.2
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN 11.04.01.02 Carretillas de mano 11.04.01.03 Contenedores basculantes, carros sobre ruedas,
11.99.00.00 Otros dispositivos de traslado, transporte y almacenamiento clasificados en el grupo 11 pero no vagonetas, carrosportaequipajes carrosportaequipajes citados anteriormente 11.04.01.04 Transpaleta GRUPO 12 12 11.04.02.00 Carretil Carretillas las elevadoras elevadoras 12.00.00.00 Vehículos terrestres - sin especificar 12.01.00.00 Vehículos pesados: camiones (transporte de carga), as motorizadas transportadoras, transportadoras, 11.04.02.01 Carretillas elevadoras, apila apiladoras, doras, con conductor autobuses y autocares (transporte de pasajeros) 11.04.02.02 Carretillas motorizadas transportadoras, 12.01.01.00 Camiones remolque, semirremolque - de carga elevadoras, apila apiladoras, doras, con acompañant e 12.01.02.00 Autobuses, autocares, transporte de pasajeros 11.04.99 4.99.00 .00 Otros dispositivos móviles de transporte 11.05.00.00 12.01.99.00 Otros tipos de vehículos de carga pesada 11.0 12.02.00.000 Vehículos 12.02.00.0 Vehíc ulos ligeros - de carga o de pasajeros pasaj eros Dispositivos elevadores, de amarre, de prensión y y div ersos para el transporte (comprende materiales diversos 12.02.01.00 Automóviles eslingas, ganchos, cordaje...) cordaje...) 11.05.01.00 Cadenas, cables metálicos, cordaje textil, eslingas, correas, corr eas, tensores elásticos 11.05.02.00 Balancines, pinzas, electroimanes, ventosas 11.05.03.000 Ganchos, 11.05.03.0 Ganchos , garfios en ese, dientes dientes de lobo 11.05.99.00 Otros dispositivos elevadores 11.06.00.00 Dispositivos de almacenamiento, embalaje,
12.02.02.00 Camionetas, furgones 12.02.03.00 12.02.99.00 Otros tipos Camión tractor si n remolque sin de vehículos ligeros ligeros 12.03.00.00 Vehículos - dos, tres ruedas, motorizados o no 12.03.01.00 Motocicletas, velomotores, escúters 12.03.02.00 Bicicl Bic icletas, etas, patineta patinetass 12.03.99.00 12.03.99.00 Otros vehículos vehícul os de dos dos o tres ruedas 12.04.00.00 Otros vehículos terrestres: esquís, patines
11.06.00.00 Dispositivos de almacenamiento, embalaje, contenedores fijos (silos, depósitos, c isternas, tanques) 11.06.01.00 Silos, acumuladores de materias, montones, fijos 11.06.02.00 Tanques, cisternas abiertos fijos 11.06.02.01 Estanques, 11.06.02.01 E stanques, piscinas, pisc inas, pilas fijas 11.06.03.00 Tanques y cisternas cerrados, fijos 11.06.03.01 Tanques y cisternas (excepto gas) 11.06.03.022 Tanques, 11.06.03.0 T anques, cistern cis ternas as de gas
patines vehículos terrestres: esquís, patines de ruedas, etc. Equiposs de desplazamiento con los pies (esquís, 12.04.01.00 Equipo patines de ruedas...) 12.04.99.00 Otros tipos de medios de desplazamiento terrestre 12.99.00.00 Otros vehículos terrestres clasificados en el grupo grupo 12 pero no citados anteriormente
11.06.99.00 Otros dispositivos vos fijos de almacenamie nto 11.07.00.00 Dispositivos de almacenamiento, embalaje, embalaje, contenedores móviles 11.07.01.00 Contenedores, tolvas de carga carga 11.07.01.011 Contened Contenedores ores móvil móviles, es, tolvas de carga 11.07.01.0 11.07.99.00 Otros dispositivos móviles de almacenamiento 11.08.00.00 Accesorios de almacenamiento, estanterías, estanterías especiales para almacenar cargas en palets, palets 11.08.01.00 Estanterías, estanterías especiales para almacenar cargas en palets 11.08.02.00 Palets 11.08.99.00 Otros dispositivos accesorios de almacenamiento 11.09.00.00 Embalaj Em balajes es diversos, pequeños pequeños y medianos, móviles móviles (cestos, recipientes diversos, botellas, cajones, extintores...)
13 GRUPO 13 13.00.00.00 Otros vehí ehículos culos de transporte - sin especificar es pecificar 13.00.00.00 Vehículos sobre raíles, incluso monorraíles suspendidos: de carga 13.01.01.00 Trenes, vagones: de carga 13.01.02.00 Monorraíles: de carga 13.01.99.0 13.01.99.000 Otros Otr os vehículos vehícul os sobre raíles: de de carga 13.02.00.00 Vehículos sobre raíles, incluso monorraíles monorraíles suspendidos: de pasajeros 13.02.01.00 Trenes, metros, tranvías, vagones...: de pasajeros 13.02.02.00 Monorraíles: de pasajeros 13.02.99.00 Otros vehículos sobre raíles: de pasajeros 13.03.00.00 Vehículos náuticos: de carga 13.03.01.00 Cargueros 13.03.02.00 Gabarras automotoras, barcos empujadores: de carga
11.09.01.00 Pequeños contenedores (excepto sobre vehículo) 11.09.02.00 Recipientes, bidones, toneles, botellas (excepto gas) 11.09.03.00 Botellas de gas, aerosoles, extintores 11.09.04.00 Recipientes flexibles 11.09.04.011 Recipi Recipientes entes flexibles, flexibl es, Bi Bigg Bag 11.09.05.00 11.09.04.0 Utensilios de almacenamiento (en frío) frío) 11.09.06.000 Cubo de la basura, basura, recipiente rec ipiente para para basuras basuras 11.09.99.00 11.09.06.0 Otros embalajes es (entre los cuales cajas de cartón cartón vacías o llenas...)
03.03.00 Otros Pontones: carga de carga 13 13 03.99.00 vehículde vehículos os náuticos: 13.04.00.00 Vehículos náuticos: de pasajeros 13.04.01.00 Transbordadores: de pasajeros 13.04.02.00 Paquebotes: de pasajeros 13.04.99.00 Otros vehículos náuticos: de pasajeros 13.05.00.00 Vehículos Vehícul os náuticos náuticos:: de pesca pesc a 13.05.01.00 13.05.01.00 Barcos B arcos de pesca industrial industri al 13.05.02.0 13.05.02.000 Barc Barcos os de pesca artesanal 13.05.03.00 Barcos de pesca tipo industrial o artesanal, sin especificar
a14.22 14.22
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 13.05.99.00 Otros vehículos náuticos: de pesca 13 06.00.00 Vehículos aéreos: de carga 13.06.01.00 Aviones: de carga 13.06.02.00 Helicópteros: de carga 13.06.03.00 Globos: de carga 13.06.99.00 Otras aeronaves: de carga carga 13.07.00.00 Vehículos aéreos: de pasajeros 13.07.01.00 Aviones: de pasajeros 13.07.02.00 Helicópteros: Heli cópteros: de pasajeros 13.07.03.0 13.07.03.000 Globos: de pasajeros 13.07.99.00 Otras aeronaves: de pasajeros 13.99.00.00 Otros vehículos de transporte clasificados en el
14.04.02.00 Clavos, grapas, remaches 14.04.99.00 Otros agentes de ensamblaje 14.05.00.00 Partículas, polvos, fragmentos, trozos, trozos, proyecciones, astillas y otros elementos resultantes de rotura 14.05.01.00 Fragmentos, proyecciones, astillas, trozos, cristal cris tal roto roto 14.05.02.00 Partículas, polvos 14.05.99.00 Otros tipos de partículas, polvos o elementos resultantes de rotura 14.06.00.00 Productos - de la agricultura tura (comprende granos, paja, otras producciones producciones agrícolas)
grupo 13 pero no citados anteriormente GRUPO 14 14 14.00.00.00 Materiales, objetos, productos, elementos constitutivos de máquina o de vehículo, fragmentos, fr agmentos, polvos polvos - sin s in especificar 14.01.00.00 Materiales de construcción - grandes y pequeños: agente prefabricado, prefa bricado, encofra encofrado, do, viguetas, ladrillos, tejas...
14.07.00.00 Productos 14.07.00.00 Pr(comprende oductos - para la agricultura, agric ultura,para la ganadería ganad ería abonos, alimentos animales) animales) 14.07.01.00 Abonos 14.07.02.00 Alimentos 14.07.03.00 Productos de tratamiento (herbicidas, pesticidas, fungicidas...) 14.07.99.00 14.07.99.00 Otros productos para la agric agricultura ultura 14.08.00.00 Productos almacenados (comprende los objetos y
14.01.01.0 14.01.01.000 Grandes materiales material es de construcción construcc ión 14.01.01.01 Agentes prefabricados (puertas, tabiques, tabiques, ventanas...) 14.01.01.02 Tapiales, encofrado encofrado 14.01.01.03 Viguetas 14.01.02.00 Pequeños materiales de construcción 14.01.02.01 Ladrillos, tejas 14.01.03.00 Agentes diversos 14.0 14.01.99 1.99.00 .00 Otros mate materiales riales de construcción 14.02.00.00 Elementos constitutivos de máquina, de vehículo: chasis, cárter, manivela, rueda, etc. 14.02.01.00 C Chasis hasis,, cárter 14.02.02.00 Dispositivo de mando de una máquina 14.02.03.00 Manivela 14.02.04.00 Ruedas 14.02.05.00 Neumáticos 14.02.06.00 Mástiles - Palos 14.02.07.00 Puerta de arrastre 14.02.08.00 Compuerta 14.02.99.00 Otros agentes constitutivos de máquinas o de vehículos 14.03.00.00 Piezas trabajadas, elementos o herramientas de máquinas (incluso (inc luso los fragmentos y astillas procedentes procedentes de estos agentes materiales) Pieza eza trabajada 14.03.01.00 Pi 14.03.02.00 Herramienta, parte de herramienta de una máquina 14.03.02.01 Fragmento de muela 14.03.02.02 Fragmento, trozo de herramienta herramienta 14.03.99.00 Otros agentes procedentes procedentes de las piezas trabajadas o de las herramientas 14.04.00.00 Elementos de ensamblaje, tornillos, clavos, bulones 14.04.01.00 Tornillería, bulonería...
embalajes dispuestos dis puestos en un almacenamiento) 14.08.01.00 Materias, objetos, agentes almacenados 14.08.02.00 Cajas de cartón, embalajes diversos divers os 14.08.99.0 14.08.99.000 Otros productos almacenados 14.09.00.00 Productos almacenados - en rollos, rollos, bobinas 14.10.00.00 Cargas - transportadas sobre dispositivo de manipulación mecánica, de transporte 14.11.00.00 Cargas - suspendidas de dispositivo de puesta a a nivel, una grúa 14.12.00 14.12.00.00 .00 Cargas - manipuladas a mano 14.99.00.00 Otros materiales, objetos, productos, elementos de máquinas clasificados c lasificados en el grupo 14 perono perono citados anteriormente
GRUPO 15 15 15.00.00.00 Sustancias químicas, explosivas, radioactivas, biológicas - sin especificar 15.01.00.00 Materias - cáusticas, corrosivas (sólidas, líquidas o gaseosas) 15.02.00.00 Materias - nocivas, tóxicas (sólidas líquidas o gaseosas) 15.03.00.00 Materias - inflamables (sólidas, líquidas o gaseosas) 15.03.01.00 Materias susceptibles de inflamación espontánea 15.03.02.00 Materias susceptibles de producir un gas inflamable sustancia debido a una reacción con el agua u otra 15.03.03.00 Materias combustibles 15.03.03.00 combusti bles 15.03.99.00 Otras materias inflamables inflamables 15.04.00.00 Materias - explosivas, reactivas (sólidas, líquidas o gaseosas) 15.04.01 .00 Mezclas explosiv explosivas as 15.04.01.00 15.04.02 .00 Explosi Explosivos vos o artificios pirotécnicos pirotécnicos 15.04.03.00 15.04.02.00 Materias que reaccionan violentamente al al contacto con el agua
a14.2
Manual para la investigac investigación ión de accidentes laborales laborales
OSALAN 15.04.99.000 Otras materias materias explos explosiv ivas as 15.04.99.0 15.05.00.00 Gases, vapores sin efectos específicos - inertes para la vida, asfixiante asfixi antess 15.0 15.05.01 5.01.00 .00 Gases, vapores sin s in efectos efectos específicos 15.05.02.00 Gases, vapores inertes para la vida, asfixiantes 15.05.99.000 Otros gases sin efecto específico 15.05.99.0 15.06.00.00 Sustancias - radioactivas 15.07.00.000 Sustancias 15.07.00.0 Sus tancias - biológicas biol ógicas 15.07.01.00 Orina 15.07.02.00 Materias fecales 15.07.03.00 Sangre, plasma, suero suero 15.07.04.00 Líquidos biológicos, esperma, esputos, mucosidades,
17.03.01.00 Aparato de reproducción 17.03.01.01 Banco de reproducción reproducc ión al arco o al xenón
17.03.02.000 Material fotográfico 17.03.02.0 17.03.02.01 Ampli Ampliador ador Bobinadora ora de películas fotográficas 17.03.02.02 Bobinad 17.03.03.000 E sc 17.03.03.0 scribir ribir,,imprimir, imprimir,etc. etc.(máquina (máquina de) 17.03.03.011 Es 17.03.03.0 Escri cribir bir (máquina de) 17.03.03.02 Imprimir las fajas de direcciones (máquina de) 17.03.03.03 Timbrar (máquina de) 17.03.03.04 Fechador 17.03.99.00 Otros equipos para escritura, dibujo 17.04.00.000 Objetos y equipos para el deporte 17.04.00.0 deporteyy los juegos
coloides, 15.07.05.00 Alergenos de etc. origen... biológico 15.07.06.00 Toxinas biológi cas 15.07.99.00 Otras materias biológicas 15.08.00.00 Sustancias, materias - sin peligro específico (agua, materias mate rias inertes. ) 15.99.00.00 Otras sustancias químicas, explosivas, radioactivas,
17.05.00.00 Armas 17.05.01.00 Armas de fuego 17.05.02.00 Armas blancas 17.05.99.00 Otros tipos de armas armas 17.06.00.000 Objetos personales, personales , prendas prendas de vestir 17.06.01.00 17.06.00.0 Objetos diversos, lapicero, pluma, gafas... 17.06.02.00 Prendas de vestir
biológic as clasificadas en biológicas en el grupo 15 pero no citadas anteriormente
17.06.99.00 Otros objetos personales 17.07.00.00 Instrumentos de música música 17.08.00.00 Aparatos, utensilios, objetos, ropa del hogar (uso profesional) 17.99.00.00 Otros equipos de oficina y personales, material de deporte, armas, clasificados cl asificadosen el grupo grupo 17pero no ci citados tados anteriormente
GRUPO 16 16 16.00.00.00 Dispositivos y equipos de protección sin especificar 16.01.00.00 Dispositivos de protección - sobre máquina 16.02.00.00 Equipos de protección individual indivi dual 16.02.01 16.02.01.00 .00 Protec Protecci ción ón de la 18 cabeza GRUPO 18 16.02.02.0 16.02.02.000 Protec Protecci ción ón respiratoria respiratoria 18.00.00. 18.00.00.00 00 Organis. Organis . vivo vivoss y seres s eres humanos - sin especificar 16.02.03.000 Protecci 16.02.03.0 Pr otección ón de de los ojos 18.01.00.00 Árboles, plantas, cultivos 18.01.01.00 16.02.04.000 Protecci 16.02.04.0 Pr otección ón del del cuerpo Ramas, troncos... 16.02.05.00 Protección de las manos 18.01.02.00 Setas 16.02.06.000 Protecci 16.02.06.0 Pr otección ón de de los pies 18.01.99.00 Otro agente vegetal 18.02.00.00 16.02.99.00 Otras protecciones Ani males - domés Animales domésticos ticos y de cría 18.02.01.00 16.03.00.00 Di spositivos tivos y equipos de emergencia 16.03.00.00 Disposi Invertebrados 16.99.00.00 Otros dispositivos y equipos de protección protección 18.02.02.00 Peces clasificados en el grupo 16 pero no citados 18.02.03.00 Anfibios anteriormente 18.02.04.00 Aves 18.02.05.00 Mamíferos domésticos GRUPO 17 17 Equipos quipos de oficina y persona personales, les, material material de de 18.02.05.01 Porcinos 17.00.00.00 E 18.02.05.02 Bovinos deporte, armas, aparatos domésticos domésticos 18.05.05.03 Ovinos - sin especificar 18.02.05.04 Caballos 17.01.00.00 Mobiliario Perros, gato 18.02.05.05 gatoss 17.02.00.00 Equipos - informáticos, ofimática, reprografía, comunicación 17.02.01.00 Ordenador 17.02.02.00 Pantalla de ordenador 17.02.03.00 Impresora 17.02.04.00 Escáner (de ordenador) 17.02.05.00 Fotocopiadora 17.02.06.00 Material de telefonía, de telefacsímil 17.02.99.00 Otro equipo informático, ofimático 17.03.00.00 Equipos - para enseñanza, escritura, dibujo dibujo - comprende: máquinas de escribir, de timbrar, ampliadora, fechador, etc.
18.02.05.06 Ratones, ratas 18.02.99.0 18.02.99.000 Otros O tros animales domést domésticos icosoo de cría 18.03.00.00 Animales salvajes, insectos, serpientes 18.03.01.00 Parásitos multicelulares 18.03.02.00 Insectos 18.03.03.00 Arácnidos Arácnidos 18.03.04.00 Serpientes Serpientes 18.03.05.00 Invertebrados, medusas, coral, etc. 18.03.06.00 Peces 18.03.07.00 Anfibios 18.03.08.00 Aves
a14.24 14.24
Manual para la investigación investigac ión de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 18.03.09.00 Mamíferos
19.03.99.00 Otros residuos biológicos
18.03.99.00 Otros animales salvajes 18.04.00.00 Microorganismos
19.99.00.00 Otros residuos en grandes cantidades clasificados
18.04.01.00 Parásitos unicelulares
en el grupo grupo 19 pero no citados anteriormente a nteriormente GRUPO 20 20
18.04.02.00 Bacterias y organismos similares 18.04.0 18 .04.0 3. 3.00 00 Mohos y levadura levadurass
20.00.0 0.00 Fenómenos físicos 20.00.00.00 físicos y elementos elementos naturales naturales - sin sin especificar especificar
18.04.99.00 Otros microorganismos
20.01.00.00 Fenómenos físicos, ruido, radiación natural (luz, arco luminoso, presurización, despresurización, presión...)
18.05.00.00 Agentes infecciosos víricos 18.06.00.00 Humanos 18.99.0 Otros or organism ganism os vi vivo voss cl clasi asifificad cad os en el gr grupo upo 18 18.99.0 0.0 0 Otros pero no citados anteriormente GRUPO 19 19
19.00.00.00 Residuos en grandes cantidades - sin especificar especificar 19.01.0 19.01.0 0.0 0 Residu Residu os en gr grandes andes can cantidade tidade s - de mater materia ia s, productos, materiales, objetos 19.02.00.00 Residuos en grandes cantidades de sustancias químicas 19.03.00.00 Residuos en grandes cantidades de sustancias
20.02.0 .02.0 0.0 0 Elem lemen en tos naturales naturales y atm atmosf osfér ér ic os (co (compre mpre n d e 20 superficies de agua, barro, lluvia, granizo, nieve,
hielo, ráfaga de viento...) 20.03.00.00 Catástrofes naturales (comprende inundación, vol canismo, terremoto, maremoto, fuego, incendio...) 20.03.01.00 Elementos naturales (rayo, inundación, tornado) y elementos atmosféricos excepcionales 20.03.02.00 Seísmo, erupción volcánica
biológicas, vegetales, animales 19.03.01.00 Residuos de laboratorios, hospitales, etc. 19.03.0 19 .03.01.0 1.011 Sangre, orin orina, a, materias fecales 19.03.0 .03.0 1.0 2 Re Resi sidu du os de cu cultltivos ivos celulares u lares y ba bact cter er ioló g i c o s 19 19.03.01.99 Otros residuos de laboratorios, hospitales, etc. 19.03.02.00 Restos de animales 19.03.0 3.0 0 Res 19.03.0 Resto to s de de veg vegeta eta les les
20.03.03.00 Incendio, fuego 20.03.99.00 Otra catástrofe natural 20.99.0 0.0 0 Otr 20.99.0 Otros os fenó fenóme me no s físicos sicos y element os natura natura les
clasificados en el grupo 20 pero no citados anteriormente 99.00.00.00 Otros agentes materiales no citados en esta clasificación
a14.2
Manual para la inves tigación de accidentes laboral labor ales es
Descr Descripció ipción n de la lesión (Eurostat) (Eurostat)
15 15
a14.26 14.26
Manual para la investigación inv estigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN DESCRIPCIO N DE LA LESION LESION
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN Clasificación EEAT EEAT
FORMATO
Numérica Numérica Nº de caracteres 33
La variable «descripción «descripc ión de la lesión» describe las consecuencias fífísicas sicas del accidente para la víc tima.
Descripción Cód. Descripción 000
Tipo de lesión desc desconocida onocida o sin espec especificar ificar
010
Heridas y lesiones superficiales superficiales
11 12 19
Lesiones superficiales superficiales Heridas abiertass abierta Otros Otr os Tipos de her heridas idas y lesiones superfici superficiales ales
20 21 22 29
Fracturas de huesos Fracturas Fractu ras cerradas cerradas Fractu Fra ctura rass ab abiiertas ertas Otros Otr os tipos de frac fractur turas as de huesos huesos
30 31 032 39
Dis locaciones, esguinces Dislocaciones, esguinces y torceduras Dislocaciones y subluxacion subluxaciones es Esguinces Esguin ces y tor torceduras ceduras Otros Otr os tipo de dislocaciones, esgu esguiinces y tor torced ceduras uras
40
Amputa A mputacione cioness trau traumát mática icass (pér (pérdid didas as de par partes tes del cuerp cuerpo) o)
050 051 052 59
Conm oción y lesiones internas Conmoción Conmoción y lesiones intracraneales Lesiones int interna ernass Otros Otr os Tipos conmo conmoci ción ón y lesiones inte internas rnas
60 61 062 063 69
Quem aduras, escaldaduras Quemaduras, escaldaduras y congelación Quemaduras y escaldaduras (térmicas) (térmic as) Quemad Qu emaduras uras quí químicas micas (co (corrosi rrosión) ón) Congelación Congelación Otros Otr os Tipos de que quemaduras, maduras, esca escalldaduras y cong congelac elación ión
70 71
Envenenamientos e infecc infecciones iones Enven ena enamient mientos os agudos agudos
72 79
Infe Infecciones cciones agudas agudas Otros Otr os tipos de envenenamientos e infec infecciones ciones
80 81 82
Ahogamien Ahog amiento to y asfixi asfixia a Asfixias Asfixias Ahogamiento y sumersiones no mortales 08 0899 O trtros os Tipos de ahog ahogamiento amiento y asfixias xias
a15.1
OSALAN OSALAN 090 0 09 09 1 091 0922 09 099 09 9
Efectos del ruido, la vibración y la presión presión Pérdidas auditivas agudas agudas Efectos Efectos de la presión (barotrauma) (barotrauma) Otros efectos del ruido, la vibración vibra ción y la la presión p resión
10 100 0 101 10 1 10 1022 10 1033 109 10 9
Efectos de las temperaturas extremas extremas,, la luz y la radia radiación ción Calor e insolación insolación Efecto Efe ctoss de la radiación no térmica (rayos (rayos x, sustancias radioactivas, radiación radiación ionizante, "ojos de de soldador", etc. etc. Efectos de las bajas tempera turas turas Otros efectos de las temperaturas tempera turas extremas, la luz luz y la radiación. rad iación.
110 0 11 11 1 111 1122 11 1199 11
Trauma psíquico, psíquico, choqu c hoque e traumático traumático Trauma psíquico a consecuencia consecuencia de una agresión o amenazas amenazas Choque traumático (eléctrico, (eléctrico, provocado por un rayo, etc) etc) Otros Tipos de choque choqu e (desastres naturales, natur ales, choque anafiláctico, etc) etc)
120 120
Lesiones Lesiones múltiples múltiples
130 130
Infartos, derrames cerebrales y otras patologías no traumáticas traumáticas
999 99 9
Otras lesiones especificadas especific adas no incluidas incluidas en otros apartados apartados
ORDEN N TAS TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE 21 -11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 7. 7. Fuente: ORDE
Manual para la inves tigación de accidentes laboral labor ales es
Parte del cuerpo lesionada (Eurostat) (Eurostat)
16 16 a15.2 15.2
Manual para la investigación inv estigación de accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN PARTE DEL CUERPO LESIONADA LESIONADA
CLASIFICACIÓN CLASIFICACIÓN Clasificación EEAT EEAT para parte del cuerpo afectada afectada
FORMATO
Numérica Numérica 2 Nº de caracteres 2
lesionada» describe La variable «parte del cuerpo lesionada» des cribe la parte lesionada del cuerpo En los os casos de lesiones lesiones en varias partes del cuerpo deberá esc o- gerse la más grave.
Cód. Descripción Descripción 00
Parte del cuerpo afectada sin especificar
10 11
Cabeza, no desc descrita rita con detalle Cabeza Cab eza (Ca (Caput put),), cerebro, nervios nervios craneanos y vasos cere ce rebrales brales
12 13 14 15 18 19
Zona facial Ojo (s) (s)facial Oreja (s) (s) Dientes Dientes Cabeza Cab eza,, múltiple múltipless partes afec afectadas tadas Cabeza Cab eza,, otras partes no menci mencionadas onadas anteri anteriormente ormente
20 21 29
Cuello, incluida la colum columna na y las vértebras cervicales Cuel Cu ello, lo, incluida la columna y las vértebras cervicales cervicales Cuel Cu ello, lo, otras partes no mencionadas anteriormente anteriormente
30 31 39
Es palda, incluida la columna Espalda, colum na y las vértebras dorsolumbares dorsolumbares Espalda, Espald a, incluida la column columnaa y las vért vértebras ebras dorsolu dorsolumbares mbares Espalda, Espald a, otras partes no menci mencionadas onadas anteri anteriormente ormente
40 41 42 43 48 49
Tronco y órganos, órganos, no descritos con c on más detalle detalle Caja Ca ja tor torácica, ácica, costillas, incluidos omó omóplatos platos y articulaciones acromioclaviculares ares Regió Re giónn tor torácica, ácica, incluidos sus órganos órganos Región Reg ión pélvica y abd abdominal, ominal, incluidos sus órg órganos anos Tronco Tro nco,, múltiples partes afectadas afectadas Tronco Tro nco,, otras pa partrtes es no mencionadas an anteriormente teriormente
50 51 52 53 54 55 58
Extrem idades superiores, Extremidades superiores, no descritas desc ritas con más detalle Hombro Homb ro y articu articulació laciónn del húmero húmero Brazo , incluida la articulació articulaciónn del cúbito cúbito Mano Dedo (s) (s) Muñeca Extremidades Extre midades superiore superiores, s, múltiples partes afec afectadas tadas
59
Extremidades Extre midades superiore superiores, s, otras partes no mencionadas anterio anteriormente rmente
a16.1
OSALAN OSALAN 60 61 62 63 64 65 68 69
Extrem idades inferiores, no descritas con más Extremidades m ás detalle Cadera Cad era y articulació articulaciónn de la cadera cadera Pierna, Piern a, incluida la rodilla rodilla Maléolo Pie Pie Dedo(s) Ded o(s) del pie pie Extremid Extr emidad ades es inferiores, múlt múltiiples partes afectadas afectadas Extremidades Extre midades inferior inferiores, es, otras partes no mencionadas anterio anteriormente rmente
70 71 78
Todo el cuerpo c uerpo y múltiples partes, partes , no no descritas desc ritas con más m ásdetal detalle le Todo el cue cuerp rpoo (e (efectos fectos sistémicos) sistémicos) Múltiples partes del cuerpo afectad afectadas as
99
Otras partes del cuerpo afectadas, no mencionada mencionadass anteri anteriormente ormente
ORDEN TAS Fuente: ORDEN TAS/2926/2002 /2926/2002 de 19 de noviembre, BOE BOE 21 -11-2002. Anexo II, Tabla Tabla 6. 6.
Manual para la inves tigación de accidentes laboral labor ales es
Código o de causas Códig (INSHT - INVAC INVAC modificado) modificado)
a16.2 16.2
17 17
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN
CODIGO DE CAUSAS 1. CO CONDICIO NDICIONES NES DE LOS ESPA ES PACIOS CIOS DE TRA T RABA BAJO JO COD. COD. 11.- CON CONFIGURA FIGURACI CI N DE LOS ESPAC ESPACIOS IOS DE TRAB TRABAJO AJO 1101
DEFICIENTE DISEÑO ERGONÓMICO DEL PUESTO DE TRABAJO.
1102
SUPERFICIES DE TRABAJO HABITUALMENTE INESTABLES, INCLUIDOS BARCOS. ESPACIO INSUFICIENTE INSUFICIENTE EN LUGARES LUGARES DE TRABAJO O EN LAS LAS ZONAS DE TRÁNSITO. AUS ENCI A/ D E FI AUSENCI FIC C IE N C IA DE PRO PROTEC TEC CI CIO O N ES COLEC COLECTT IV AS FRENTE A CAÍDAS DE PERSONAS. ABERT ABE RTURAS URAS Y HUECOS DESPROTEGI DESPROTEGIDOS. DOS. FALTA DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL O ESTABILIDAD DE PARAMENTOS, ETC. AUSENCIA AUS ENCIA DE SE SEÑALIZA ÑALIZA CIÓN DE LÍMITE DE SOBRECA SOB RECA RGA DE USO DE LAS SUPERFICIES DE TRABAJO. FALTA/DEFI ENTIBACIÓ BACIÓ N O TALU TALUDES DES IN INADECUAD ADECUAD OS . FALTA/DEFI CIE NC IA DE ENTI
1103 1104 1105 1106 1107 1108
EXPLICACIONES O O ACLARACIONES ACLARACIONES Incluida la falta ddee espacio entre los elementos del puesto
NIVE L 1-2
1-2 1-2
1-2
1-2 1-2
1-2
1-2
1109
DIFIC ULTA D/ DEF IC IEN CIA EN EL ACCESO AL PUESTO DE DIFICULTA TRABAJO.
1-2
1110
PAVIMENTO DEFICIENTE O INADECUADO (discontinuo, resbaladizo, inestable, con pendiente excesiva, etc.). ESCALERAS FIJAS, DE SERVICIO O ESCALA INSEGURAS POR FALTA DE ANCHURA , PE LDAÑO DESIGUA DES IGUAL, L, HUELLA INSUFICIE INS UFICIENTE NTE ETC ET C O EN MAL ESTADO. VÍAS DE EV ACUACIÓN O SALIDA NO S EÑALIZADAS O SEÑALIZADAS DE FORMA INSUFICIENTE O INCORRECTA. AUSENCIA AUS ENCIA DE VÍA VÍAS S DE EV EVACUA ACUA CI N O INSUF INSUFICIENT ICIENTES ES EN N MERO MERO,, MAL DIMENSIONADAS, OBSTRUIDAS O INCOR DIMENSIONADAS, INCORRECTAMEN RECTAMEN TE DISTRIBUIDAS. INEXISTENCIA, INSUFICIENCIA O INEFICACIA DE SECTORIZACIÓN O AISLAMI AISLAMIENTO ENTO DE ÁREAS DE RIESGOS, COMO POR EJE MPLO ZONIFICACIÓN ZONIFI CACIÓN DE ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS, EXPLOSIVAS,ESPACIOS ESPACIOS CONFINADOS, ZONAS EXTREM A DA ME NTE CAL CALIENTES IENTES O FRÍ FRÍAS AS ETC. EXTREMA DEFICIENCI DEFICIEN CIA/A A/AUS USEN ENCI CIA A DE SE AL ALIZA IZACI CI N U OTRO TIPO TIPO DE ELEMENTOS ELEMENTOS NECESARIOS PARA LA LA DELIM DELIMITACIÓN ITACIÓN DE LA ZONA DE TRABAJO (ej.: maniobras o trabajos próximos próx imos a instalaciones instalac iones de a.t., área de obra, obra, movimien tos de vehículos, etc.). VÍAS DE CIRCULACIÓN DEFICIENTES (insuficientes, mal dimensionadas o con faltas de separació n entre ellas). ellas). DISEÑO INCORRECTO DE VENTANAS VE NTANAS (sistema (si stema de de cierre inseguro, falta de de previsión de situaciones de limpieza y mantenimiento).
1-2
1111
1112 1113
1114
1115
1116 1117
2-2
1-2 1-2
En este apartado es tarían apartado estarían incluidas incl uidas las deficiencias de de sectorización sectorizaci ón relativas a los cubeto cubetoss de retención retención
1-2
Inclui Incluida da delimi delimitaci tación ón de zonas con atmosferas explosivas, de espacios confinados, etc.
1-2
1-2 1-2
a17.1 17.1
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
1118
DISE O INCORRE DISE INCORRE CT O DE PUERT PUERTAS AS Y PONTONES (siste (sistema ma de de
1199
cierre inseguro, sin ta de previsión situaciones ones de limpieza li mpieza s in parada de emergencia, falta y manten mantenii mient miento). o). OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LA CONFIGUR CONFIGURA A CIÓ N DE LOS ESPACIOS DE TRABAJO TRABAJO
1-2
1-2
a17.2
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN COD. 12.- ORDEN ORDEN Y LIMPIEZA LIMP IEZA
EXPLICA CION EXPLICACI ONES ES O ACLARACIONES
1201 ORD ORDEN EN Y LIMPI LIMPIEZA EZA DEFI DEFICI CIE E NT ES . 1202 AUSENCIA AUS ENCIA O DEF DEFICIENCIA ICIENCIA DE MEDIOS PARA PA RA DRENA JE DE LÍQUIDOS. 1203 NO DELIMITACIÓN DELIMITACIÓN ENTRE LAS ZONAS DE TRABAJO O TRÁNSITO Y LAS DE ALMACE ALMAC E N A MIE N T O O NO RES RESPE PETAR TAR LAS ZONA S ESTAB ES TAB LECI LECID D AS . 1299 OTRAS CAUSAS RELATIVAS AL ORDEN Y LIM LIMPIEZ PIEZA A COD.. 13.- AGENTE COD AGENTES S F SICOS EN EL AMBIENTE AMBIENTE EXPLICACIO NES O ACLARACIONES 1301 CAUSAS RELATIVAS AL NIVEL DE RUIDO AMBIENTAL. RELATIVAS A VIBRACIONES. VIBRACIONES. 1302 CAUSAS RELATIVAS 1303 1304 1305 1306 1307
CAUSAS RELATIVAS RELATIVAS A RADI RADIACIONE ACIONE S ION IONIZANTES IZANTES . CAUSAS RELATIVAS A RADI RADIACIONE ACIONE S NO IO IONI NIZANTE ZANTE S. ILUM ILUMINA INA CI ÓN INSU INSUFICIENTE FICIENTE O INAPR INAPROPIA OPIA DA. DESLUMBRAMIENTOS. CAUSAS RELATIVAS A LA LA TEMPERATURA Y CONDIC CONDICIONES IONES TERMO HIGROMÉTRICAS.
1308
CAUSAS RELATIVAS RELATIVAS A LOS ASPECTO ASPECTOS S METEOROL METEOROL GI GICOS. COS.
Hace referencia a condiciones internas (controlables) (control ables) del centro de trabajo. Incluida condiciones adversas meteorológicas en lugares de trabajo a la intemperie
NIVE L 1-2 1-2 2-2
NIVE L 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2
1-2
AUS ENCIA /DEFICIEN /DEFICIENCIA CIA DE PROT PROTECCIONES ECCIONES PARA EVITAR LA 1309 AUSENCIA GENERACIÓN Y PROPAGACIÓN DE AGENTES FÍSICOS.
Incluida la protección colectivaa frente a ruido colectiv
1-2
(apantallamiento, encapsulamiento, etc) 1399
OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LOS AGENTES FÍSICOS EN EL AMB IENTE AMBIENT E LAS CONDICI CONDICIONES ONES DE LOS ESPA CIOS DE DE 1999 OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LAS TRABAJO
2.- INST INS T ALACION LACIONES ES DE SERVICIO O PROTEC COD. OD. 21.21.- DISE O, CONS CONSTR TRU UCCI CCI N, UB UBICA ICACI N, MON MONTA TAJE JE,, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y LIMPIEZA DE INSTALACIONES DE SERVICIO O PROTECCIÓN 2101 CORTE NO DEBIDAMENTE PREV ISTO DE SUMINI SUMINISTRO STRO ENERGÉTICO O DE SERVICIOS (agua, electricidad, aire comprimido, gases, etc.). 2102 NO USO DE MUY BAJA BA JA TENSIÓN DE FUNCI FUNCIONAMIENTO ONAMIENTO (compatible con el MI BT 036) 2103 DEFECTO DEFECTOS S EN EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, MONTAJE MONTAJE,, MANTENIMIENTO O USO DE INSTA LACIONES ELÉCTRICA ELÉCTRICAS S (ubicación de celdas de alta tensión, transformadores, aparallaje o instalacione instalacioness de baja tens tensión) ión).. 2104 AUS AUSENCIA ENCIA /DEF /DEFICIENCIA ICIENCIA DE SIS SISTEMA TEMA S P PARA ARA EV ITAR LA GEN GENERA ERACI CI N DE
IÓN
EXPLICACIONES O ACLARACIONES
NIVE L
2-2
1-2 1-2
1-2
a17.3 17.3
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
ELECTRICIDAD ESTÁTICA. 2105
SISTEMAS DE DETECCIÓN DE INCEND INCENDIOS-T IOS-TRA RA NSM ISIÓ N DE ALA RMA ALARMA INEXISTENTES, INSUFICIENTES O INEFICACES.
1-2
a17.4
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 2106 ALMACE NA MIE N TO DE SUS SUSTA TANCIAS NCIAS Y/O PREPA PRE PARADO RADOS S INFLAMABLES ("Clasificado ("Clasific adoss como clases A y B en la MIE-APQ MIE-AP Q 1") en en ccoexistencia oexistencia con focos de ignición ignic ión de di distinta stinta etioloogía gía (elééctricos, ctricos, tér térmicos, micos, mecánicos...) mecánicos...),, S SIN IN EL CONTROL PRECISO. 2107 INEXISTENCIA DE INSTALACIÓN ANTI-EXPLOSIVA EN ATMÓSFE ATMÓ SFE R AS POTENCIA POT ENCIA LMENTE EXPLOSIV EXPLOSIVAS AS (aplicable a equipos eléctricos, instrumentos neumáticos e hidráulicos). DIFICUL CULTAD TAD PARA E FECTUAR UN ADECUADO MANTENI MANTENIMIENTO MIENTO 2108 DIFI O LIMPIEZA LIMPIEZA DE INSTALACION INSTALACIONES ES DE SERVICI SERVICIO OO PROTECCIÓN. 2109 INSTAL INSTALACI ACI N DE SER SERVIC VICIO IO O PROTEC PROTECCI CI N EN MAL ESTAD ESTADO OP POR OR OTRA CAUSA DIFERENTE DE LLAS AS ANTERIORES. 2110 AUSENCI AUS ENCI A DE CUBE TO DE RETE NCI NCIÓ Ó N DE UNA INST INSTALA ALA C IÓ IÓN N DE ALMACE N A MIE N T O DE PRO PRODU DUC C T OS QUÍMI QUÍMICO CO S. 2111 TANQUES O DEP SITOS INADECUADOS (po (porr diseño, diseño, const construcción rucción,, ubicación, manten mantenii mient miento, o, uso, etc) POR EJEMPLO NO ESTA NCOS O FABRICADOS CON MATERIAL INADECUADO INADECUADO PARA LA N NATURALEZA ATURALEZA DE LA SUSTANCIA ALMACENADA. 2112 SISTEM SISTEMAS AS IN INADECUAD ADECUAD OS DE CON CONDUC DUC CIÓN DE SUSTANCIAS O PREPARADOS (po (porrdiseño, construcción, uubicación, bicación, manten mantenimiento, imiento, uso, etc) POR EJEMPLO NO ESTANCOS, FABRICADOS CON MATERIAL INADECUADO INADECU ADO PARA LA NATURALEZA DE LA SUSTA NCIA
1-2
1-2
Entre otras, la instalación i nstalación de protección contra incendios (P.C.I.) Entre otras, la instalación i nstalación de protección contra incendios (P.C.I.)
1-2
1-2
1-2 1-2
1-2
2199
COD. 2201
2202
2203
2204 2205 2206
TRANSPORTADA. OTRAS CAUSAS RELATIVAS AL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, CONSTRUCCIÓN, MONTAJE, MANTENIMIENTO, MANTENI MIENTO, REPARACIÓN Y LLIMPI IMPIEZA EZA DE INSTALACI INSTALACIONES ONES DE SERVICIO Y PROTECCIÓN 22.- ELEMENTOS ELEMENTOS Y DISPOSITI DISPOS ITIVOS VOS DE PROTECCIÓN DE EXPLICACIONES O INSTALACIONES DE SERVICIO O PROTECCIÓN PROTECCIÓN ACLARACIONES AUSENCIA AUS ENCIA /DEF IC ICIE IE N CIA DE MEDIOS PA PARA RA EVITAR EV ITAR LOS CONTA CTOS ELÉCTRICOS DIRECT DIRECTOS OS (defecto (defectoss en el aislamiento de las partes activas, barreras o envolventes inex inexistentes istentes o ineficaces, aus ausencia encia o deficienc deficiencia ia en llos os medios med ios para obstaculizar el ppaso aso o incumplimiento en cuanto a las distancias que conforman el volumen de accesibilidad). DEFICIENCIAS DEFICI ENCIAS DE AISLAMIENT AISLAMIENTO O O INADECUADO GRADO DE PROTECCIÓN PROTE CCIÓN (I.P.) EN CONDUCTO RE S, TOMAS DE CORRIENTE , APARA AP ARATOS TOS O CONEXIONE S ELÉCTRICA ELÉCTRICAS S DEFECTUOS DEFECTUOSAS AS DE LA INSTALACIÓ ÓN. N. AUSENCIA AUS ENCIA O NO FUNCIONA FUNCIONAMIENTO MIENTO DE ELEMENTO ELE MENTOS S CONSTITUYENTES CONSTITU YENTES DEL SISTEMA D DE E PREVENCIÓN CON CONTRA TRA CONTACTOS INDIRECTOS (interruptores (interr uptores diferencialeess por sser er inadecuados o haber sido "puenteados", puesta a tierr tierra, a, etc.). AUSENCI AUS ENCI A O NO FUNCI O NA MI E N TO DE DISP DISPOS OSIT ITIV IV OS PA PARA RA LA ELIMINACIÓN DE LA ELECTRICIDAD ESTÁTICA. IMPOSIBILIDAD DE CORTE OMNIPOLAR SIMULTÁNEO EN INSTALACIONES INSTALACI ONES ELÉCTRI ELÉCTRICAS. CAS. AUSENCIA AUS ENCIA DE PRO PROTECC TECCII N CONTRA SOB RE-INTE RE -INTENSIDA NSIDA D, SOBRECARGA Y CORTOCIRC CORTOCIRC UITO EN IN INSTAL STALAC AC IO NES ELÉ ELÉCT CTRICAS. RICAS.
1-2
NIVE L 1-2
1-2
1-2
1-2 1-2
a17.5 17.5
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
utilizarse zarse en la caso cas o 2207 AUSENCIA AUS ENCIA DE PRO TECC TECCII N CONTRA S OBR OBREP EPRES RES I N (vál (válvulas vulas de presión, presi ón, Puede utili venteos, discos de rotura, válvulas de descarga, etc.). de explosiones por sobrepresión
1-2
a17.6
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 2208
INEXISTENCIA, INSUFICIENCIA O INEFICACIA DE MEDIOS DE EXTINCIÓN. 2209 GENERACIÓN DE ATMÓSFERAS PELIGROSAS POR DEFICIENCIAS DE VENTILACIÓ VENTI LACIÓ N, NATURA NATURA L O FORZ FORZADA. ADA. 2210 DISPOS ITIVOS DE E ENCLAVAMIENTO NCLAVAMIENTO VIOLADOS (pue (puentea nteados, dos, anu anulados, lados, etc.). 2299 OTRAS CAUSAS CAUSAS REL RELATIVAS ATIVAS LOS ELEMENTO ELEMENTO S Y DISPOSI DISPOSITIV TIV OS DE PROTECCIÓN DE INSTALACIO INSTALACIO NES DE SERVIC SERVICIO IO Y PROTECCIÓN COD. 23.- SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN E INFORMACIÓN DE INSTALACIONES DE SERVICIO O PROTECCIÓN 2301 DEFECTOS O INSUFICIENCIAS EN LA IDENTIFICACIÓN DE 2302 2303
2399 2999
CONDUCTORES ACT IVOS Y DE PROTEC ACTIVOS PRO TEC C IÓ IÓN N . CONDUC CON DUC CION ES DE FLU FLUID IDOS OS PELIGROS OS DEFIC DEFICIENTE IENTE ME NTE SEÑALIZADAS (inflamables, tóxicos, corrosivos, etc.). MEDIOS MED IOS DE LUCH LUCHA A CONT CONTRA RA INCENDIOS NO SE ALI ALIZA ZA DOS O SEÑALIZA SE ÑALIZA DOS INCORRECTAMENTE (pulsadores de alarma, extintores, bie´s,etc.). OT OTR RAS CAUS CAUSAS AS R REL ELAT ATIIVAS A LA SE ALI ALIZACI ZACI N E INFO INFOR RMACI N DE PROTECCIÓN DE INSTALACIO INSTALACIO NES DE SERVIC SERVICIO IO Y PROTECCIÓN OTRAS CAUSAS REL RELATIVAS ATIVAS A LAS IN INSTALACI STALACI ONE S DE SERVICIO SERVICIO Y
2-2
Puede ser s er aplic aplicable able a uuna na máquina
1-2
2-2 1-2
EXPLICACIONES O ACLARACIONES
NIVE L 1-2
1-2 1-2
1-2
PROTECCIÓN
3.- MÁQUINAS COD. 31.- DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, CONSTRUCCIÓN, UBICACIÓN, MONTAJE, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y LIMPIEZA DE MÁQUINAS 3101
3102
EXPLICACIONES O ACLARACIONES
DISEÑO INCORR INCORRECTO ECTO DE LA MÁQUINA MÁQUINA O COMPONENTE QUE HACE QUE NO SE CUMPLAN LOS PRINCIPIOS PRINCIPIOS DE LA PREV ENCIÓN IN INTRÍNSECA TRÍNSECA Y/O DE LA ERGON E RGONOMÍA. OMÍA. MODIFI MOD IFICACI CACIONES ONES REALIZAD REALIZADAS AS EN LA M QUI QUINA NA QUE D DAN AN LUGAR A Se refiere al conjunto de SITUACIONES SITUACION ES DE R RIESGO IESGO NO PREVISTAS POR EL FABRICANTE. modificaciones y alteraciones de las máquinas no realizadas por el fabricante, fabricante, ni siguiendo normativos los procedimientos normativos establecidos.
3103
DEFICIENTE UBICACIÓN DE LA MÁQUINA.
3104
DEFECTOS DE ESTABILIDAD EN EQUIPOS, MÁQUINAS O SUS COMPONENTES.
Se refiere a situaciones en las que no hay adecuación entre la máquina máquina y el lugar donde se ubica, produciéndose por ello situaciones de riesgos.
NIVE L 2-2
2-2
2-2
1-2
a17.7 17.7
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
3105 3106 3107
RESISTENCIA MECÁNICA INSUFICIENTE DE LA MÁQUINA. DI DISE SE O INCO INCORR RRECTO ECTO DE LA M QU QUIN INA A FREN FRENTE TE A PRESI PRESI N IN INTER TERNA NA O TEMPERATURA TEMPE RATURA O AGRES AGRESIÓN IÓN QUÍMICA. QUÍMICA. FOCOS DE IGNI IGNICI CI N NO CONTROL CONTROLADOS ADOS (po (porr cau causa sa m mecán ecánica, ica, eeléctrica, léctrica, térmica o química).
1-2 2-2 1-2
a17.8
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 3108
3109
3110
3111
3112
3113
FALLOS FALL OS EN EL SISTEM SISTEMA A NEUM NEUMÁ Á TICO , HI HIDRÁULIC DRÁULIC O O ELÉCT ELÉCTRI RI CO. Para el caso cas o de caída de cargas suspendidas, es importante considerarel considerarel fallo eléctrico. RGANOS RGA NOS DE ACCIONA A CCIONAMIENTO MIENTO INSEGUROS (incorrecto diseño, no vis visibles ibles o identificables, identifi cables, que posibi posibililittan an arranques intempestivos, imposibilitan la detención de partes móviles, móviles, variaci variación ón incon incontrolada trolada de velocidad, ma mall funcionamiento del modo manual, etc.). FAL FALTA DE DISPOSITIV DISPOSITIVOS OS DE PARA DA, PUESTA E N MARCHA Y CONTROL EN EL PUNTO DE OPERA OPERACIÓN CIÓN (en este epí epígrafe grafe no ssee contem contempla pla llaa parada parada de emergencia). ACCESIB ACCE SIBILIDAD ILIDAD A Ó ÓRGA RGANOS NOS DE LA MÁQUINA PE PELIGROS LIGROS OS ((atrapantes, atrapantes, Se refiere a situaciones en las que prevalece preval ece el cont c ontrol rol a cortantes, punzantes, o con posibil posi bilidad idad de ocasionar un contacto eléctrico). eléctri co). través del diseño, más que el recurso a un medio de protección ACCESIB ACCE SIBILIDAD ILIDAD O FAL FALTA TA DE MEDIOS DE AISLA MIENTO A ZONA S DE LA MÁQUINA MÁQUIN A EN LAS QUE PUEDE HABER SUSTANCIAS PELIGROSAS POR PÉRDIDAS, FUGAS ETC. O A ZONAS EXTREMADAMENTE CALIENTES/FRÍAS. DEFICIENCIA DEFICI ENCIA DE LOS MEDIOS MEDIOS DE ACCESO AL PUESTO DE TRABAJO O DE CONDUCCIÓN CONDUCCI ÓN DE LA MÁQUINA.
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
3114
VISIBILIDAD INSUFI VISIBILIDAD INSUFICIENTE CIENTE EN EL PUESTO DE CON CONDUCC DUCCII N DE LLA A MÁQUINA MÁQUIN A YA SEA POR UN UN MAL DISEÑO O POR NO DI DISPONER SPONER DE DISPOSITIVOS AUXILIARES AUXILIARES QUE MEJOREN LA VISIBILID VISIBILIDAD AD CUAND CUANDO O EL
3115
CAMPO DEOVISIÓN NO EN ESEDIREC DIRECTO TO (espejos, cámaras NA DEFECTOS AUSENCIA L SISTEMA DE DI DIRECCIÓN RECCIÓN DE de LA t.v.). MÁQUI MÁQUINA AUTOMOTR AUTO MOTR IZ, EN E ELL MECA MECANISM NISM O DE E EMBRA MBRAGUE GUE,, EN E L SISTEMA SIS TEMA DE CAMBIO DE VELOCIDADES O EN EL SISTEMA DE FRENOS. DIFICULTAD PARA EFECTUAR UN ADECUADO MANTENIMIENTO, REGLAJE O LIMPIEZA LIMP IEZA (acc (accesi esibbilidad ilidad a partes internas, dific dificultad ultad de manipulac manipulación, ión, dificultad de supervisión, ausencia de medios de diagnóstico). AUSENCIA AUS ENCIA /DEF IC ICIE IE N CIA DE ELE ELEMENTO MENTOS S DE MONTA MONTAJE JE DE MÁQUINAS. DEFICIENCIA DEFICI ENCIA EN EL DISPOSITIVO DE E NGANCHE/ NGANCHE/DESENGANCHE DESENGANCHE ENTRE MÁQUINAS. CATEGORÍA INSUFICIE INSUFICIE NTE DEL DISPOSI DISPOSITIV TIV O DE MAND MANDO O O DE PROTECCIÓN.
3116
3117 3118 3119
OT OTRA RAS S CAUSAS CAUMANTENIMI REL RELATI ATIVAS VAS AL D DIS ISE E O, U UBI BICA CIPIEZA N, CON CONSTR UCCI CI N, MONTAJE, MSAS ANTENIMIENTO ENTO REPARACIÓN YCACI LIM LIMPIEZA DESTRUC MÁQUINAS. COD. 32.- ELEMENTOS ELEMENTOS Y DISPOSITI DISPOS ITIVOS VOS DE PROTECCIÓN DE MÁQUINAS
1-2
1-2
2-2
1-2 1-2
1-2
3199
1-2
EXPLICACIONES O ACLARACIONES
NIVE L
a17.9 17.9
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
AUS ENCIA Y/O DEFICIE DEFICIENCIA NCIA DE RES RESGUA GUARDOS RDOS Y DE DISP DISPOSIT OSITIVO IVOS S DE 3201 AUSENCIA PROTECCIÓN
El fallo puede puede consistir en la inexistencia de resguardos o de dispositi dispos itivos vos ddee protección, en su mala instalación, en su aplicación en lugar de otros más adecuados al riesgo que quieren quieren evitar. evi tar.
1-2
a17.1
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN Los resguardos suprimidos y los dispositivos de protección violados se reflejan como factores individuales 3202 3203 3204
3205 3206
3207
PARADA DE EMERGENCIA INEXISTENTE, INEFICAZ O NO ACCE SIB SIBLE. LE. AUSENCI AUS ENCI A/ D E FIC FI C IE N C IA DE PROT PROTEC EC CIO CI O N ES COLECT IV AS FRENTE A CAÍDAS DE PERSONAS Y OBJETOS DESDE MÁQUINAS. AUSENCIA AUS ENCIA /DEF /DEFICIENCIA ICIENCIA DE PRO PROTECC TECCIONE IONES S ANTI ANTIVUE VUELCO LCO EN MÁQUINAS AUTOM AUT OMOT OT R I C ES (R.O.P .S.). AUSENCIA AUS ENCIA /DEF IC ICIE IE N CIA DE ESTRUCTU ES TRUCTU RA DE PRO PROTECC TECCIÓN IÓN CONTRA CAÍDA DE MATERIALES (F.O.P.S.). disposi tivos que AUSENCIA AUS ENCIA DE MEDIO MEDIOS S TÉCNICO TÉCNICOS S P ARA LA CONS CONSIGNA IGNACIÓN CIÓN (imposi (imposibili bilidad dad Incluye dispositivos de pue puesta sta en marcha) DE LA MÁQUIN MÁQUINA A O VEHÍCU LO. obliguen a la presencia del trabajador en su puesto de conducción AUSENCIA AUS ENCIA DE DIS DISPOS POS ITIVO ITIVOS S QUE EV EVITEN ITEN QUE LOS TRABA JA JADORE DORES S NO Por ejemplo ausencia de sistema sis tema de consignación a AUTORIZA AUT ORIZADO DO S UTILICEN UTILICE N LOS EQU EQUIPOS IPOS DE TRAB AJO. AJ O. utilizar exclusivamente por personal competente.
1-2 1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
AUS ENCIA /DEF /DEFICIENCIA ICIENCIA O FFAL ALTA TA DE USO DE DISP OSIT OSITIVOS IVOS 3208 AUSENCIA QUE MANTENGAN A LOS CONDU CONDUCTORES CTORES O A LOS TRABAJADORES TRANSPORTADOS EN SU POSICIÓN CORRECTA DURANTE EL DESPLAZAMIENTO. 3299 OTRAS CAUSAS REL RELATIVAS ATIVAS A LOS EL ELEMEN EMENTO TO S Y DISPOSI DISPOSITIV TIV OS DE PROTECCIÓN DE MÁQUINAS. COD. 33.- SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN E INFORMACIÓN DE MÁQUINAS
3301 AUSENCIA AUS ENCIA DE ALARMAS (puesta en marcha de máquinas máquinas peli peligrosas grosas o marcha atrás de vehículos, etc.).
1-2
1-2
EXPLICACIONES O ACLARACIONES En este código se incluirían tanto las alertas de funcionamiento, como las alarmas específicas que avisan de situaciones extremas, como por ejemplo el exceso de
NIVE L 1-2
velocidad, presión, etc.
a17.1
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
3302
DEFICIENCIA/AUSENCIA DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES DE MÁQUINAS.
3399
OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LA SEÑALI SEÑALIZACIÓN ZACIÓN E INFORM INFORMA A CIÓN DE MÁQUINAS. OTRAS OTRAS CAUSAS CAUSAS RELAT RELATIVAS IVAS A LAS M QUI QUINAS.
3999
Incluida la inexistencia i nexistencia del del manual de de instrucciones instr ucciones o la insuficiente insufici ente y/o inint ininteligible eligible información contenida en el y/o la utilización utilizac ión de un idioma incomprensible para el trabajador.Incluida la falta de adaptación del contenido del manual a las limitaci li mitaciones ones del trabajador. ador.
2-2
2-2
a17.1
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 4. OT ROS EQUIPOS EQUIPO S DE TRABA TRABAJO JO COD. OD. 41.41.- DISE O, CONSTR ONSTRU UCCI N, UB UBIC ICA ACI N, MON MONTA TAJE JE Y LIMPIEZA LIMP IEZA DE OTROS EQUIPOS DE TRABAJO 4101 DISE DISE O INC INCORR ORRECTO ECTO DEL EQUI EQUIPO PO QUE HAC HACE E QUE NO SE CUM CUMPLAN PLAN LOS PRINCIPIOS PRINC IPIOS DE LA PREVENCIÓN INTRÍ INTRÍNSECA NSECA Y/O DE LA ERGONOMÍA. DEFICIEN CIENTE TE UBICAC UBICACII N, DEFEC DEFECTOS TOS DE ESTABIL ESTABILID IDAD AD EN EQ EQUIPO UIPOS S DE 4102 DEFI TRABAJO DEBIDO A UNA INCORRECTA INCORRECTA CONSTRUC CONSTRUCCIÓN, CIÓN, MONTAJE Y MANTENIMIENTO. 4103 RESI RESISTENCIA STENCIA MEC NICA IN INSUF SUFICIEN ICIEN TE DEL EQU EQUIPO IPO D DE E TRABAJO.
4104 4105
DISEÑO INCORRECTO DEL EQUIPO DE TRABAJO FRENTE A PRESIÓN INTERNA INT ERNA O TEMPERATURA TEMPE RATURA O AGRESIÓN AGRE SIÓN QUÍ QUÍMICA. MICA. PARTES PA RTES DE DELL EQUIPO A ACCESIB CCESIBLES LES PELIGROSAS (atrapan (atrapantes, tes, cortantes, punzantes,etc.).
EXPLICACIONES O ACLARACIONES
NIVE L 2-2
1-2
Incluye todo tipo de equipos equ ipos (eslinga (esli ngass y otros accesorios de elevación, etc)
1-2
1-2
Se refiere a situaciones en las que prevalece preval ece el cont c ontrol rol a través del diseño, más que el recurso a un medio de protección
1-2
4106 4199
ESCALERA DE MANO INSEGURA (material no resistente, apoyos inadecuados,etc.). OT OTRA RAS S CAU CAUSAS SAS RE RELLATIVAS ATIVAS AL DI DISE SE O, U UBI BICA CACI CI N, CON CONSTR STRUCCI UCCI N, MONTAJE, MONT AJE, Y LI LIMPIEZA MPIEZA DE OTROS OTROS EQUIPOS DE T TRABAJO. RABAJO.
1-2
EXPLICACIONES O COD. 42.- ELEMENTOS ELEMENTOS Y DISPOSITI DISPOS ITIVOS VOS DE PROTECC PROTECCIÓN IÓN DE OTROS ACLARACIONES EQUIPOS DE TRABAJO 4201 AUS AUSENCIA ENCIA /DEFIC /DEFICIENCIA IENCIA DE ELE ELEMENTO MENTOS S DE SEGURIDA SE GURIDAD D EN LOS MEDIOS DE ELEVACIÓN DE CARGAS (pestillos de seguridad en ganchos, etc). 4202 AUS AUSENCI ENCI A DE ELEMEN ELE MEN T OS DE PRO PROTEC TEC CI N DE HERRA MIE N TA S (protectores de empuñaduras, etc). Por ejemplo andamios 4203 AUS AUSENCI ENCI A/ D E FI FIC C IE N C IA DE PRO PROTEC TEC CIO CI O N ES COLEC COLECTT IV AS FRENTE A CAÍDAS DE PERSONAS Y OBJETOS DESDE EQUIPOS DE TRABAJO. 4299 OTRAS CAUSAS REL RELATIVAS ATIVAS A LOS EL ELEMENTOS EMENTOS Y DI DISPOSITIVO SPOSITIVO S DE PROTECCIÓN DE OTROS EQUIPOS DE TRABAJO
NIVE L
COD. TRABAJO 43.- SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN E INFORMACIÓN DE OTROS EQUIPOS DE
NIVE L
1-2
1-2 1-2
1-2
EXPLICACIONES ACLARACIONES O
a17.1
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
4301
DEFICIENCIA/AUSENCIA DEFICIENCIA/AUS O S EÑALIZACIÓN EÑALIZACIÓN ENCIA DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES
Incluida la inexistenci inexis tencia a delo la manual de instrucc instr ucciones iones insuficiente y/o ininteligible información contenida en el y/o la l a utilización utilizaci ón de un idioma incomprensible para el trabajador.Incluida tr abajador.Incluida la falta de adaptación del contenido del manual a las limitaci li mitaciones ones del trabajador. ador.
2-2
a17.1
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN OSALAN 4302
FAL FALTA DE SE SEÑALIZACIÓN ÑALIZACIÓN E INFORM INFORMACIÓN ACIÓN ACERCA DE LA CARGA MÁXIMA EN ESLINGAS ESLINGAS Y OTROS ACCESORIOS DE ELEVACIÓN.
4399
OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LA SEÑALI SEÑALIZACIÓN ZACIÓN E INFORM INFORMA A CIÓN DE OTROS EQUIPOS DE TRABAJO OTRAS CAUSAS RELATIVAS A OTROS EQUIPOS DE TRABAJO
4999
5. MA M AT ERIALES ERIALES Y AGENT AGENT ES CONTAMINAN COD. 51.- MANIPULACIÓN Y ALMACE ALMACENAMIENTO NAMIENTO DE MATERIALE MATERIALES S 5101
DEFECTOS EN LOS MATERIAL MATERIALES ES UTI UTILIZADOS LIZADOS DE FORMA GENERAL, EXCLUIDOS LOS QUE CONFORMAN UNA MÁQUINA, INSTALACIÓN Y EQUIPO.
5102
MATERIALES MUY PESADOS, VOLUMIN VOLUMINOS OS OS, DE GRAN SUPERFICIE, INESTABLESO INESTABLESOCON ARISTAS/PERFILES ARISTAS/PERFILESCORTANTES, CORTANTES,EN EN RELACIÓN CON LOS MEDIOS UTILIZA DOS EN SU MANEJO. NO MECANIZACIÓN MECANIZACIÓN O AUTOMATIZACIÓN DE LAS OPERACIONES DE
5103
La falta de resistencia mecánica está en el código 4103
2-2
2-2
ES
EXPLICACI EXPLICA CION ONES ES O ACLARACIONES Incluidas materias materias primas, primas, productos, subproductos del proceso. Excluido Exc luidoss los productos químicos que están en el subgrupo 52.
NIVE L 1-2
1-2
2-2
5104
CARGA/DESCARGA. DEFICIENTE DEFICI ENTE SISTEMA DE A LMACENAMIENTO, LMACENAMIENTO, EMPAQUETADO, PALETIZADO, APILAMIENT APILAMIENTO, O, ETC.
Ej Ejemplos: emplos: Al Almacen macenamiento amiento en pilas superando la auto resistencia de los propios
5105
ZONAS DE DE ALM ALMACEN ACEN A MIEN TO INAD INADECUA ECUA DAS O NO PREVISTAS.
5106
FALTA DE PLANIFICACIÓN Y/O VIGILANCIA EN OPERACIONES DE LEVANTAMIENTO DE CARGAS. OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LA MANIPUL MANIPULAC ACIÓN IÓN Y ALMACENAMIEN TO DE MATERIALES
5199
COD.. 52.- PRODUC COD PRODUCTOS TOS QUÍMICOS (s (sus ustancia tanciass o prepa rados)
materiales almacenados, almacenamiento a granel de productos orgánicos orgánic os sin sin ventilación adecuada que permita la autoignición autoigniciónpor por acumulación de calor, etc. Ejemplo de zona inadecuada es el almacenamiento de botellas de gas al sol.
INHALACIÓN, INGESTIÓN O CONTACTO CON PRODU INHALACIÓN, PRODUCTOS CTOS QUÍM QUÍMICOS ICOS (sustancias (susta ncias o pre preparados) parados) PRESENTE S EN EL PUESTO DE TRABAJO. 5202 AUS AUSENCIA ENCIA O DEF DEFICIENCIA ICIENCIA EN LOS PRO PROCEDIMIE CEDIMIENTOS NTOS DE MANIP MANIPULADO ULADO O ALMACENA ALMAC ENAMIENTO MIENTO DE PRODUCT PRODUCTOS OS QUÍMICOS (sustanci (s ustancias as o preparados).
1-2
2-2 2-2
EXPLICACIO NES O ACLARACIONES
5201
1-2
NIVE L 1-2
2-2
a17.1
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
5203 AMBIENT PRESIENTE ENCIA DE PRODUCTOS QUÍMICOS UÍMICOS (s ustancias o pre preparad parados) os) EN EL AMB E (tóxicos, irr irritantes itantes,, inflQ aamables, mables, etc...) EN CUALQUIER ESTADO (polvos, vapores, vapores, ga gases, ses, etc.), CUYO CONT CONTROL ROL O ELIMINACIÓN NO ESTÁ E STÁ GARANTIZADO.
1-2
a17.1
Manual para la investigación inv estigación de d e accidentes accidentes laborales laborales
OSALAN 5204
5205
5206
5207
PRO DUCTOS QUÍMICOS PRODUCTOS Q UÍMICOS (sustancias o preparados) preparados) CAP ACES DE PRO PRODUCIR DUCIR REACCIONES PELIGROSAS (exotérmicas, tóxicas, etc) CUYO CONTROL O ELIMINACI ELIM INACIÓ Ó N NO ESTÁ GARANTIZADO. PRODUCTOS QUÍMICOS (sustancias o preparados) INFLAMABLE O EXPLOSIVA, EN CUALQUIER CUALQUIER ESTADO FÍSIC FÍSICO, O, CUYO CONTROL O ELIMINACIÓN NO ESTÁ GARANTIZADO. POSIBILIDAD POS IBILIDAD DE CONTACTO O MEZCLA DE PRODUCTOS QUÍMICOS (sustancias o prepa preparados) rados) INCOMPA TIBLES O QUE PUEDEN GENE GENERAR RAR UNA REACCIÓN CON DESPRENDIMIEN TO DE PRODUCTOS TÓXICOS, CORROSIVOS Y/O CALOR. FUGAS O DERRAMES DE PRODUCTOS QUÍMICOS (s (sustancias ustancias o pprepara reparados) dos) (durante (duran te su fabricación, transpo transporte, rte, almacenami almacenamiento ento y man manipulación). ipulación).
1-2
1-2
2-2
1-2
5208
DEFICIENTE DEFICI ENTE ENVASADO Y ETIQUETADO DE LOS PRODUCTOS PRODUCTOS QUÍMICOS (sustanciasoo prep (sustancias preparado arados) s) UTILIZADOS EN CASO DE TRASVAS E EN LA PROPIA EMPRESA 5209 DEFICI DEFICIENTE ENTE ENVASADO Y ETIQUETADO DE LOS PRODUCTOS PRODUCTOS QUÍMICOS (sustancias (sus tancias o preparados) UTILIZADOS (excluuido ido los trasvasad trasvasados os en la propia empresa). 5210 AUS AUSENCIA ENCIA /DEFI /DEFICIENCIA CIENCIA DE PROTECCIONES PARA EVITAR LA GENERACIÓN Y PROPAGACIÓN DE AGENTES QUÍM QUÍMICOS. ICOS.
3
3
Incluida la ausencia/deficiencia ausencia/d eficiencia de
1-2
dispositivos de encapsulamiento de la fuente y en general de aquellos que eviten o minimicen la liberación de agentes)
OTRAS RAS CAUSAS RELATIVAS RELATIVAS A LOS PRODUC PRODUCTO TOS S QUÍMIC QUÍMICOS OS 5299 OT COD. 53.- AGENTES AGENTES BIOLÓGICOS Y SERES SERES VIVOS
1-2
NIVE L
EXPLICACIONES O ACLARACIONES
CONTACT TACT O O PRESENCIA DE ANIM ANIMALES. ALES. 5301 CON 5302 AGE NTES BIOLÓ BIOLÓGICOS GICOS O SERES SE RES VIV VIVOS OS SUS SUSCEP CEPTIBLE TIBLE S DE ORIGINAR CUALQUIER TIPO DE IINFECCIÓN, NFECCIÓN, ALERGIA O TOXICIDAD, CUYO CONTROL O ELIMINACIÓN NO ESTÁ GARANTIZADO. 5303 AUS AUSENCIA ENCIA / DEFICI D EFICIENCIA ENCIA DE PRO PROTE TECCIO CCIO NE S PARA PA RA EV EVITA ITAR R LA GENERACIÓN Y PROPA GACIÓN DE AGE NTES BIOLÓGICOS (e (estará stará incluid incluidaa la ausencia/defic aus encia/deficienc iencia ia de disposi dispositivo tivoss de encapsulamiento de la fuente y en general de aquellos que eviten o minimicen la liberación de agentes). 5304 5399 5999
1-2 1-2
1-2
1-2
DEFICIENCIA DE MEDIDAS DEFICIENCIA MEDIDAS DE HIGIENE PERSONAL ADECUADAS PARA LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS. OTRAS CAUSAS RELATIVAS A LOS AGENTES BIOLÓGIC BIOLÓGICOS OS Y SERES VIVOS OTRAS CAUSAS RELATIVAS A MATERIALES Y AGENTES CONTAMINANTES
1-2
6. ORGA OR GANIZA NIZACIÓN CIÓN DEL TRABAJO
a17.1
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
COD. 61.- MÉTODO DE TRABA TRABAJO JO 6101 MÉTODO DE TRABAJO INEXISTENTE. 6102 M TODO TODO DE TRABAJ TRABAJO O INA INADE DECUA CUA DO. 6103 DISEÑO INADECUA DO DEL TRABAJO O TAREA. 6104 APREMIO AP REMIO DE TIEMP O O RITMO DE TRA TRABA BAJO JO ELE ELEVA VADO. DO.
EXPLICA CIO EXPLICACI O NES O ACLARACIONES
NIVE L 2-2 2-2 2-2 2-2
a17.1
inv estigación de accidentes laborales laborales Manual para la investigación
OSALAN OSALAN 6105 6106 6107 6108 6109 6110
TRABAJO MONÓTONO O RUTINARI RUTINARIO, O, SIN MEDID MEDIDAS AS PARA EVITAR SU EFECTO NOCIVO. TRABAJOS SOLI SOLITARI TARIOS OS SIN LAS MEDI MEDIDAS DAS DE PREVENC PREVENCII N ADECUADA ADE CUADA S. SOBRECARGA DE LA MÁQUINA O EQUIPO (respecto a sus características técnicas). SOBRECARGA DEL TRABAJADOR (fatiga física o mental). EXISTENCIA DE INTERFERENCIAS O FALTA DE COORDINACIÓN ENTRE TRABAJADO RES QUE REALI REALIZAN ZAN LA MI MISMA SMA O DI DISTIN STINTAS TAS TAREAS. AUSENCIA AUS ENCIA DE VI VIGILANCIA GILANCIA , CONTROL Y DIRECCI N POR P OR PERS PERSONA ONA Ejemplo de trabajos con COMPETENTE. especial riesgo: monta montaje je y desmontaje estructuras, encofrados, depiezas prefabricadas, prefab ricadas, soportes soportes temporales, apuntalamientos, trabajos de derribo; demolición, construcción, montaje, transformación y desmontaje de una ataguía, trabajos en
2-2 2-2 2-2 2-2 2-2
2-2
View more...
Comments