Inst Rescate Trabj. en Alturas
July 19, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Inst Rescate Trabj. en Alturas...
Description
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
EMPRESADEENERGÍADECUNDINAMARCAS.A. E.S.P.
R
1
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Revisión Ámbito Fecha de Aprobación
2
Versión 1 Endesa Latam 23 de Ago Agosto sto de 2011
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
CONTENIDO Prólogo
5
1. Int Introd roducció ucción n
6
2. Objetivo
6
3. Alcance
6
4. Conceptos
7
5. Rescate en escalera telescópica o extensible.
7
6. Rescate en brazo hidráulic hidráulico o 6.1. Si la canastilla se puede operar, operar, con la víctima en el interior o colgando por fuera
16 19
6.2. Rescate de de canastilla a canastilla (solo cuando se dispone de una segunda canastilla) 7. Rescate en escalera basculan basculante te sobre vehículo
20 26
8. Rescate en postes de gran altura
33
9. Rescate en torres de transmisión
45
10. Resp Respons onsabil abilidad idad
56
11. Entr Entrada ada en Vigo Vigorr y Vige Vigencia ncia
56
PRD01 PRD0 17 Sistema Sistemass de Protecció Protección n Contra Caídas de Alturas
57
3
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
4
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Prólogo El Grupo Enel/Endesa, consciente de la importancia import ancia de la integridad física de nuestros trabajadores propios y contratistas, ha declarado la Seguridad Laboral, como un VALOR VALOR corporativo y un PILAR PIL AR fundamental enSector el despliegue Estrategia. Somos el primer grupo privado del EléctricodeenlaLatinoamérica, y seremos también los primeros por nuestros resultados en reducción de accidentes. Por ello, la Alta Dirección ha establecido un mapa de ruta que nos debe conducir en el año 2015 a conseguir la meta de CERO Accidentes Graves y Mortales, y a eliminar los accidentes originados por Riesgo Eléctrico y Caídas de Alturas. El camino no es fácil, pero contamos con el compromiso visible de todos y cada uno de los miembros de esta gran empresa para sacar adelante este importante reto. Los resultados de nuestros indicadores de siniestralidad laboral en los últimos años, muestran una tendencia positiva y alentadora, al entadora, pero debemos implantar más acciones y de mejor calidad para lograr nuestra anhelada meta. Uno de los factores de Riesgo que debemos eliminar de nuestros procesos operativos, es la Caída de Altura, la cual, en los últimos años nos ha dejado lamentablemente consecuencias fatales en trabajadores contratistas. En este sentido, hemos elaborado estos instructivos con la participación del grupo de Prevención y la Línea Técnica de LATAM., logrando homologar las exigencias técnicas, normativas y legales en los 5 países donde está presente el Grupo. Estos instructivos contienen las indicaciones técnicas necesarias para garantizar que nuestros empleados podrán ascender y descender de las estructuras en las cuales día a día, se ejecutan ejecutan miles de operaciones sin que exista riesgo de caída. Nuestra misión, como gestores de personas, es la de propender por el estricto cumplimiento de estos instructivos en cualquier servicio ejecutado por personal propio o contratista sin distinción alguna. De esta forma contribuiremos a reducir la brecha que nos separa de la visión del grupo en Seguridad, y lo más importante, estaremos preservando la vida de las personas que hacen posible que hoy Enel y Endesa estén entre los mejores grupos Energéticos Energéticos en el mundo.
Camilo Torres Vega Responsable de Seguridad y Salud Laboral Endesa Latinoamérica.
5
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
1. Introducción Toda actividad de Trabajo Seguro en Alturas, debe contemplar los mecanismos necesarios para rescatar de forma rápida y segura a una persona que sufra una emergencia emergencia en este tipo de actividades. Este procedimiento es el resultado de la evaluación de buenas prácticas para rescate en alturas, recogidas recogidas en diferentes diferentes países, empreempresas, la legislación vigente en cada país y a su vez ha ha sido aprobado por los responsables de seguridad y salud laboral de Endesa en Latam. De otro lado constituye una referencia genérica, con el objetivo de normalizar la ejecución de los trabajos con riesgo riesgo de caída de alturas. Por lo tanto se exime exime a los responsables responsables de la elaboración del documento, de cualquier desviación, omisión o mala práctica, que puedan generar un accidente o incidente de trabajo.
2. Objetivo Establecer los procedimientos básico de rescate en escalera telescópica o extensible, brazo hidráulico, escalera basculante sobre vehículo, postes de gran altura y torres torres de alta tensión. Denir los recursos necesarios para desarrollar el procedimiento de la forma más segura, en un tiempo razonable y con una optimización de los recursos recursos disponibles para el trabajo y para el rescate rescate en Alturas.
3. Alcance Este documento será de aplicación en todas las empresas integradas en la Dirección Dirección General de Latinoamérica de Endesa Endesa en las que el Grupo Enel Endesa tenga mayoría, sin menoscabo de la legislación vigente en cada país y de las decisiones soberanas de los órganos de gobierno. Y aplicará a plicará en todas las operaciones técnicas y comerciales que requieran ascenso a estructuras.
6
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
4. Conceptos A efectos de esta norma se denen los siguientes conceptos, con el propósito de estandarizar deniciones técnicas: técnicas:
Ver Programa de Protección Contra Caídas
5. Rescate en en escalera telescópica o extensible. extensible. Actividad nº 1 Preparación de los recursos de rescate
Descripción de la actividad Como medida preventiva, antes del inicio de las operaciones, es divulgar los trabajadores qué consiste el plan de necesario rescate, asignar losa roles necesarios yenpre armar los equipos con el n que en el momento de una emergencia, todos los recursos estén disponibles para efectuar efectuar el rescate.
Precauciones Asegúrese que todos entiendan el procedimiento y los roles asignados, practique siempre que sea posible. Elementos a utilizar Plan de rescate escrito
7
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 2 Conguración previa de la escalera y cuerdas de rescate
Descripción de la actividad Coloque un anclaje en el extremo superior de la escalera, un mosquetón y una polea.
Inserte la punta de la cuerda de adelante hacia atrás por el tercer escalón escalón de arriba hacia abajo.
Inserte la punta de la l a cuerda por la polea de afuera hacia adentro y lleve el extremo extremo de la cuerda hasta el primer peldaño de la escalera en la parte inferior, inferior, atándola con un nudo de seguridad.
Tome una cuerda corta póngala doble y, átela desde la mitad con un nudo de seguridad en los dos extremos superiores de los largueros de la escalera.
Extienda la escalera al punto de trabajo, con una inclinación de 1 a 4 con relación a la altura total de trabajo. trabajo.
8
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Con los dos extremos de la cuerda atada a los largueros, de tres vueltas vueltas tensionadas alrededor del del poste y átelas en en la parte nal nuevamente a la escalera.
Coloque un anclaje a la base de la escalera, y un mosquetón.
Tome la cuerda de seguridad, introdúzcala de manera adecuada en un descendedor tipo GR GRII - GR GRI,I, conéctelo al mosquetón y tense lo más que pueda la cuerda de seguridad utilizando el descendedor como bloqueo de la cuerda luego de tensarla haga un nudo de seguridad.
Precauciones
Verique V erique la seguridad de losdenudos, la posición adecuada del descendedor, descendedor , la inclinación la escalera, tome como referenreferencia la altura total de servicio y divídala en 4, la distancia entre la base de la escalera y la base del poste debe equivaler a la altura total de la escalera divida en 4. No comience el ascenso al poste si no cuenta con los equipos requeridos.
Elementos a utilizar Cuerda estática tipo KERNMANTLE , EASY BEND, de 12 milímetros de diámetro con una longitud de tres veces la altura máxima de en trabajo, con argollas cerradas y certicadas ambaspreferiblemente puntas. Dos correas de anclajes o tie off.
Una polea de 2 pulgadas.
Mosquetones de acero, con cierre automático certicados.
Un descendedor tipo Gri-Gri.
Una cuerda utilitaria para asegurar la escalera con una longitud de dos veces la altura máxima de trabajo.
Casco con barbuquejo.
Protección facial o visual. Arnés de cuerpo completo de cuatro argollas.
9
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Eslinga de posicionamiento (talabarte) de 5 o 6 pies graduable.
Guantes de acuerdo a la labor a realizar. realizar.
Sistema ascendedor para cuerda (GIBBS o sistema similar).
Tie off (anclaje portátil, corbata textil).
Actividad nº 3 Organización de la escena del incidente
Descripción de la actividad Cuando ocurre la emergencia, emergencia, es importante asegurarse que todos comprendan que deben seguir las instrucciones del líder, líder, mantener la calma, permanecer en silencio, retirar personas ajenas a la operación y evitar iniciar labores de rescate rescate aisladas o evitar que otros las inicien.
Precauciones Dar instrucciones claras cortas y precisas, evitar pánico. Elementos a utilizar Megáfono si está disponible
10
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 4 Noticación de la emergencia
Descripción de la actividad El líder debe reportar la emergencia a los organismos de socorro locales y noticar a los números de emergencia estaestablecidos con anterioridad. Esta noticación debe incluir como mínimo:
Tipo de emergencia que se presenta.
Lugar exacto con indicación y señas.
Número de personas afectadas.
Asegúrese que la ayuda viene en camino.
Precauciones Asegúrese de dar información adecuada y que quien la recibe ha copiado la información correcta, haga seguimiento al envío de ayuda. Elementos a utilizar Radio, teléfono celular u otro designado.
11
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 5 Evaluación y aseguramiento de la escena
Descripción de la actividad Realice una evaluación de 360° grados alrededor de la escalera y la estructura, estructura, vericando riesgos, estado de la víctima, estado estado general de la integridad del poste y las condiciones de seguridad eléctrica. NO INICIE EL RESCATE SI HAY CONDICIONES DE RIESGO QUE PUEDAN PONER EN PELIGRO A OTRAS PERSONAS ADEMAS DE LA VÍCTIMA. Precauciones Manténgase alejado del apoyo o estructura al menos 2 metros.
Actividad nº 6 Ascenso del rescatista
Descripción de la actividad El trabajador asignado asignado como rescatista. rescatista. El rescatista asciende hasta la víctima. Se conecta a la cuerda de seguridad através del arrestador para cuerda cuerda y el mosquetón conectado a su su arnés. Precauciones Ascenso con seguridad al 100% Controle riesgos antes del ascenso.
Elementos a utilizar Casco Gafas
Guantes
Botas Arnés
12
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Eslinga de posicionamiento
Navaja
Mosquetón de acero con cierre automático
Mosquetón
Actividad nº 7 Contacto de rescatista con la víctima
Descripción de la actividad Cuando el rescatista hace el primer contacto con la víctima debe asegurarse de su estado de consciencia, su estado de salud y la integridad de su arnés y eslingas de seguridad. Si su arnés o eslingas están comprometidos, el rescatista deberá asegurar la víctima a la escalera.
Si hay sangrados deberá controlarlos con un vendaje compresivo, el cual se puede hacer con un vendaje o improvisar con una tira de tela de ropa.
Precauciones Asegurarse del estado de la víctima y de la integridad de su eslinga y arnés. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios personal Cinta tubular, cosida de 6 metros por 1 pulgada de ancho.
13
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 8 Liberación de la víctima
Descripción de la actividad tensión desde abajo, el el rescatista li Con ayuda de un poco de tensión beras las eslingas que lo detienen detienen y coloca su cuerpo en posición más adecuada para el descenso, descenso, si es necesario necesario corta las eslingas.
Precauciones Manejo adecuado de la víctima. Elementos a utilizar Navaja
Actividad nº 9 Descenso del rescatista.
Descripción de la actividad El rescatista desciende al piso, se retira su arrestador de la cuerda y se prepara prepara para el descenso de la víctima. Precauciones Descenso seguro
14
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 10 Descenso de la víctima.
Descripción de la actividad El rescatista procede a descender la víctima con ayuda del descendedor tipo GRI GRI, el descenso debe ser lento y cuidadoso. Precauciones Movimientos lentos, rmes rmes y evitando frenados frenados bruscos.
Actividad nº 11 Víctima en el piso
Descripción de la actividad Los trabajadores recibirán la víctima y procederán a dar los primeros Auxilios.
Precauciones Cuidado de primeros auxilios básicos.
Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios
15
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 12 Recuperación de equipos y descenso de rescatista
Descripción de la actividad Se revertirá el proceso de montaje con con el n de desmon desmon-tar los equipos utilizados, el rescatista debe asegurarse de no dejar caer ningún equipo y al descenso hacerlo con igual seguridad o mayor a la del ascenso. Precauciones
Cuidado de no dejar caer equipos.
Elementos a utilizar Todo el equipo de ascenso
6. Rescate en brazo hidráulico Actividad nº 1 Preparación de los recursos de rescate
Descripción de la actividad Como medida preventiva, antes del inicio de las operaciones, es necesario divulgar a los funcionarios, en qué qué consiste el plan de rescate, asignar los roles necesarios y pre armar los equipos con el n que en el momento de una emergencia, todos los recursos estén disponibles para efectuar el rescate. Precauciones Asegúrese que todos entiendan el procedimiento y los roles asignados, practique siempre que sea posible.
16
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Plan de rescate escrito.
Actividad nº 2 Organización de la escena del incidente
Descripción de la actividad Cuando ocurre la emergencia, es importante asegurarse que todos comprendan que deben seguir las instrucciones del líder, líder, mantener la calma, permanecer en silencio, retirar personas ajenas a la operación y evitar iniciar labores de rescate aisladas o evitar que otros las inicien.
Precauciones Dar instrucciones claras cortas y precisas, evitar pánico. Elementos a utilizar Megáfono si está disponible.
Actividad nº 3 Noticación de la emergencia emergencia..
Descripción de la actividad El líder debe reportar la emergencia a los organismos de socorro locales, noticar noticar a los números de emergenc emergencia ia establecidos con anterioridad. anterioridad. Esta noticación debe incluir incluir como mínimo: Tipo de emergencia que se presenta.
Lugar exacto con indicación y señas.
Número de personas afectadas.
Asegúrese que la ayuda viene en camino.
17
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Precauciones Asegúrese de dar información adecuada y que quien la recibe ha copiado la información correcta, haga seguimiento al envío de ayuda. Elementos a utilizar Radio, teléfono celular
Actividad nº 4 Evaluación y aseguramiento de la escena
Descripción de la actividad Realice una evaluación de 360 grados alrededor de la canastilla involucrada involucrada, , vericando riesgos, estado deículo, la víctima, general de la integridad y estabilidad del vehículo, veh y las estado condiciones de seguridad eléctrica.
NO INICIE EL RESCATE SI HAY CONDICIONES DE RIESGO QUE PUEDAN PONER EN PELIGRO A OTRAS PERSONAS ADEMAS DE LA VÍCTIMA. Precauciones Manténgase alejado del apoyo o estructura al menos 2 metros.
18
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
6.1. Si la canastilla se puede operar, 6.1. ope rar, con la víctima en el interior o colgando por fuera
Actividad nº 1 Asignar un señalero para la operación
Descripción de la actividad Un trabajador previamente asignado y entrenado, deberá ubicarse en una posición estratégica, donde pueda tener comunicación visual con la víctima y el operador de los controles del vehículo. Precauciones Mantener una buena cobertura visual del área. Elementos a utilizar Radios de comunicación, o altavoz si está disponible.
Actividad nº 2 Descender la canastilla desde el camión con los controles del mismo
Descripción de la actividad El operador de los controles procede a descender la canastilla, el descenso se debe hacer lento, con la menor cantidad de movimientos, preferiblemente solo movimientos verticales hacia aba jo, evitando las frenadas bruscas. SE DEBE SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑALERO Y HACERLOS CON LAS SEÑALES STANDARD INCLUIDAS EN EL PROCEDIMIENTO.
19
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Precauciones Movimientos lentos, continuos y sin frenos bruscos. Elementos a utilizar Comunicaciones
Actividad nº 3 Recepción de la canastilla en el piso
Descripción de la actividad Asignar dos trabajadores para la recepción de la víctima en el piso y dar los primeros primeros auxilios e iniciar el traslado a un centro centro asistencial. Precauciones V Vericar ericar estado de la víctima, dar adecuada atención de sus lesiones. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios
6.2. Rescate de canastilla a canastilla (solo cuando se dispone de una segunda canastilla)
Actividad nº 1 Ubicación del nuevo vehículo de rescate
Descripción de la actividad El vehículo debe ubicarse en una posición estratégica para los movimientos del vehículo, estabilizar el vehículo en el sitio. Precauciones Evitar choques, analizar estabilidad del terreno.
20
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Vehículo ehículo de rescate V
Actividad nº 2 Ascenso del rescatista en la canastilla de rescate
Descripción de la actividad Se debe asignar un trabajador el cual ascenderá en la canastilla de rescate, este trabajador debe ir asegurado al brazo del vehículo, el ascenso de la canastilla debe hacerse lento y con movimientos rmes evitando frenadas bruscas. La canastilla de rescate se debe mantener lejos de la canastilla accidentada.
DEBE LLEVAR UNA ESLINGA ADICIONAL PARA LA VÍCTIMA.
Precauciones Movimientos continuos, lentos y evitando frenadas bruscas. Elementos a utilizar Trabajador con elementos de protección personal completos, eslinga de detención de caída y una eslinga adicional.
21
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 3 Acercamiento de la canastilla de rescate a la víctima o a la otra canastilla
Descripción de la actividad El acercamiento a la víctima se debe hacer de lado, evitando que la víctima quiera saltar a la otra canastilla, de le deben dar instrucciones claras cortas y precisas. Precauciones Mantener a la víctima en calma para evitar que salte a la canastilla de rescate.
Actividad nº 4
Rescate de una víctima suspendida
Descripción de la actividad Acercándose por el lado, una vez debajo de la víctima se introducirá la víctima en la canastilla de rescate levantando la canastilla de rescate, en la medida que el trabajador va posicionando la víctima dentro de la canastilla. rescatista, retira la eslinga de la espalda del traba El trabajador rescatista, jador y coloca una nueva para asegurarlo al brazo del camión, de la manera estándar como se hace regularmente regularmente.. Precauciones Movimientos cuidadosos para evitar lesiones en la víctima o golpes contra la canastilla.
22
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 5 Rescate de canastilla a canastilla
Descripción de la actividad Acercar la canastilla de lado, lentamente para evitar que la víctima salte a la canastilla de rescate, rescate, ubicar la canastilla de rescate más baja que la accidentada y hacer la transferencia de forma cuidadosa
Cuando la víctima este segura en la canastilla de rescate el resrescatista retira la eslinga de la espalda de la víctima y la asegura asegura con una nueva nueva eslinga conectada al brazo del camión utilizado como camión de rescate
Precauciones evitar caídas o golpes. Cuidar movimientos de la víctima, evitar Elementos a utilizar Trabajador rescatista bebe utilizar todos sus elementos de protección personal, su eslinga de detención de caída y una una eslinga adicional para la víctima.
23
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 6 Descenso de la canastilla al piso
Descripción de la actividad El operador de los controles procede a descender la canastilla, el descenso se debe hacer lento, con la menor cantidad de movimientos, preferiblemente solo movimientos verticales hacia abajo, evitando las frenadas bruscas. SE DEBE SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑALERO Y HACERLOS CON LAS SEÑALES STANDARD INCLUIDAS EN EL PROCEDIMIENTO
Precauciones Movimientos lentos y continuos y sin frenos bruscos. Elementos a utilizar Comunicaciones
24
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Señales standard
Actividad nº 7 Recepción de la víctima en el piso y primeros auxilios
Descripción de la actividad Asignar dos trabajadores para la recepción de la víctima en el piso y dar los primeros auxilios e iniciar el traslado a un centro asistencial. Precauciones V Vericar ericar estado de la víctima, dar adecuada atención de sus lesiones. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios
25
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
7. Rescate en escalera basculante sobre vehículo Actividad nº 1 Preparación de los recursos de rescate
Descripción de la actividad Como medida preventiva, antes del inicio de las operaciones, es necesario divulgar a los funcionarios, en qué consiste el plan de rescate, asignar los roles necesarios y pre armar los equipos con el n que en el momento de una emergencia emergencia,, totodos los recursos recursos estén disponibles para efectuar el el rescate. Precauciones Asegúrese que todos entiendan el procedimiento y los roles asignados, practique siempre que sea posible. Elementos a utilizar Plan de rescate escrito
Actividad nº 2 Conguración previa de la escalera y cuerdas de rescate
Descripción de la actividad Coloque un anclaje en el extremo superior de la escalera, un mosquetón y una polea.
26
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Inserte la punta de la cuerda de adelante hacia atrás por el tercer escalón escalón de arriba hacia abajo.
Inserte la punta de la l a cuerda por la polea de afuera hacia adentro y lleve el extremo extremo de la cuerda hasta el primer peldaño de
la escalera en la parte inferior, inferior, atándola con un nudo de seguridad. Extienda la escalera al punto de trabajo.
Coloque un anclaje a la base de la escalera, y un mosquetón.
Tome la cuerda de seguridad, introdúzcala de manera adecuada en un descendedor tipo GR GRII - GR GRI,I, conéctelo al mosquetón y tense lo más que pueda la cuerda de seguridad utilizando el descendedor como bloqueo de la cuerda luego
de tensarla haga un nudo de seguridad.
Precauciones V Verique erique la seguridad de los nudos, verique la posición ade ade-cuada del descendedor, verique la inclinación de la escalera, verique la estabilidad del vehículo. Elementos a utilizar KER NMANTLE ANTLE , EASY BEND, BE ND, de 12 12 milíme Cuerda estática tipo KERNM tros de diámetro diámetro con una longitud de tres veces veces la altura máxima de trabajo, preferiblemente con argollas cerradas y certicerticadas en ambas puntas. Dos correas de anclajes o tie off.
Una polea de 2 pulgadas.
Dos mosquetones de acero, con cierre automático certicados.
Un descendedor tipo gri-gri.
27
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 3 Organización de la escena del incidente
Descripción de la actividad Cuando ocurre la emergencia, es importante asegurarse que todos comprendan que deben seguir las instrucciones del del líder, líder, mantener la calma, permanecer en silencio, retirarse del área y evitar iniciar labores de rescate aisladas o evitar que otros las inicien. Precauciones Dar instrucciones claras cortas y precisas, evitar pánico. Elementos a utilizar Megáfono si está disponible.
Actividad nº 4 Noticación de la emergencia
Descripción de la actividad El líder debe reportar la emergencia a los organismos de socorro locales y noticar a los números de emergenemergencia establecidos con anterioridad. Esta noticación debe incluir como mínimínimo: Tipo de emergencia que se presenta.
Lugar exacto con indicación y señas.
Número de personas afectadas.
Asegúrese que la ayuda viene en camino.
Precauciones Asegúrese de dar información adecuada y que quien la recibe ha copiado la información correcta, haga seguimiento al envío de ayuda.
28
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Radio, teléfono celular u otro designado.
Actividad nº 5 Evaluación y aseguramiento de la escena
Descripción de la actividad Realice una evaluación de 360 grados alrededor de la escalera y la estructura, estructura, vericando riesgos, estado de la víctima, estado estado general de la integridad del poste, y las condiciones de seguridad eléctrica. NO INICIE EL RESCATE SI HAY CONDICIONES DE RIESGO QUE PUEDAN PONER EN PELIGRO A OTRAS PERSONAS ADEMAS DE LA VÍCTIMA. Precauciones Manténgase alejado del apoyo o estructura al menos 2 metros.
Actividad nº 6 Ascenso del rescatista
Descripción de la actividad El trabajador asignado catista, se conecta a la como cuerdaresde seguridad a través de arrestador para cuerda y el rescatista asciende hasta la víctima.
Precauciones Ascenso con seguridad al 100% Controle riesgos antes del ascenso.
Mosquetón conectado a su arnés
29
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Casco Gafas
Guantes
Botas
Arnés
Eslinga de posicionamiento
Navaja
Mosquetón de acero con cierre automático
Actividad nº 7 Contacto de rescatista con la víctima
Descripción de la actividad Cuando el rescatista hace el primer contacto con la víctima debe asegurarse de su estado de consciencia, su estado de salud y la integridad de su arnés y eslingas de seguridad. Si su arnés o eslingas están comprometidos, el rescatista deberá ase-
gurar la víctima a la escalera. Si hay sangrados deberá controlarlos con un vendaje compresivo, el cual se puede hacer con un vendaje o improvisar con una tira de tela de ropa. ropa.
Precauciones Asegurarse del estado de la víctima y de la integridad de su esliga y arnés Elementos a utilizar
Kit de primeros auxilios personal Cinta tubular, cosida de 6 metros por 1 pulgada de ancho.
30
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 8 Liberación de la víctima
Descripción de la actividad Con ayuda de un poco de tensión desde abajo, el rescatista liberas las eslingas que lo detienen y coloca su cuerpo en posición más adecuada para el descenso, si es necesario corta las eslingas.
Precauciones Manejo adecuado de la víctima. Elementos a utilizar Navaja
Actividad nº 9 Descenso del rescatista
Descripción de la actividad El rescatista desciende al piso, se retira su arrestador de la cuerda y se prepara prepara para el descenso de la víctima. Precauciones Descenso seguro
31
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 10 Descenso de la víctima
Descripción de la actividad El rescatista procede a descender la víctima con ayuda del descendedor tipo GRI GRI, el descenso debe ser lento y cuidadoso. Movimientos rmes y evitando frenafrenados bruscos. Precauciones Movimientos lentos, rmes y evitando frenados bruscos.
Actividad nº 11 Víctima en el piso
Descripción de la actividad Los trabajadores recibirán la víctima y procederán a dar los primeros auxilios. Precauciones Cuidado de primeros auxilios básicos. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios.
32
3
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 12 Recuperación de equipos y descenso de rescatista
Descripción de la actividad Se revertirá el proceso de montaje con el n de desmontar los equipos utilizados, el rescatista debe asegurarse de no dejar caer ningún equipo y al descenso hacerlo con igual seguridad o mayor a la del ascenso. Precauciones Cuidado de no dejar caer equipos. Elementos a utilizar
Todo el equipo de ascenso
8. Rescate en postes de gran altura Actividad nº 1 Preparación de los recursos de rescate
Descripción de la actividad Como medida preventiva, antes del inicio de las operaciones, es necesario divulgar a los funcionafuncionarios, en qué consiste el plan de rescate, asignar los roles necesarios y pre armar los equipos con el n que en el momento de una emergencia, todos los recursos estén disponibles para efectuar el rescate.
Precauciones Asegúrese que todos entiendan el procedimiento y los roles asignados, practique siempre que sea posible.
33
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Plan de rescate escrito
Actividad nº 2 Organización de la escena del incidente
Descripción de la actividad Cuando ocurre la emergencia, es importante asegurarse que todos comprendan comprendan que deben seguir las instrucciones del líder, líder, mantener la calma, permanecer en silencio, retirarse del área y evitar iniciar labores de rescate aisladas o evitar que otros las inicien. Precauciones Dar instrucciones claras cortas y precisas, evitar pánico. Elementos a utilizar Megáfono si está disponible.
Actividad nº 3 Noticación de la emergencia
Descripción de la actividad El líder debe reportar la emergencia a los organismos de socorro locales así como noticar a los números de emergencia establecidos con anterioridad. Esta noticación debe incluir como mínimo:
34
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Tipo de emergencia que se presenta.
Lugar exacto con indicación y señas.
Número de personas afectadas.
Asegúrese que la ayuda viene en camino.
Precauciones Asegúrese de dar información adecuada y que quien la recibe ha copiado la información correcta, haga seguimiento al envío de ayuda. Elementos a utilizar Radio, teléfono celular u otro designado.
Actividad nº 4 Evaluación y aseguramiento de la escena
Descripción de la actividad Realice una evaluación de 360 grados alrededor del poste, vericando riesgos, estado de la víctima, estado general de la integridad del poste, y las condiciones de seguridad seguridad eléctrica. NO INICIE EL RESCATE SI HAY CONDICIONES DE RIESGO QUE PUEDAN PONER EN PELIGRO A OTRAS PERSONAS ADEMAS DE LA VÍCTIMA. Precauciones Manténgase alejado del poste al menos 2 metros.
35
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 5 Ascenso del rescatista
Descripción de la actividad
El trabajador asignado como rescatista, deberá subir al poste, buscando mantenerse fuera de la posible dirección dirección de caída de la víctima, el ascenso se debe hacer con SEGURIDAD 100%, con línea de vida vertical portátil en los primeros metros de ascenso, eslinga en Y o de doble terminal la cual se debe mantener al menos un gancho conectado y los ganchos se deben mantener mantener por arriba del hombro. En los lugares que sea necesario, el trabajador deberá posicionarse con su eslinga de posicionamiento.
Precauciones Ascenso con seguridad al 100% Controle riesgos antes del ascenso.
Elementos a utilizar Casco
Arnés
Gafas
Guantes
Botas
Eslinga de doble terminal Eslinga de posicionamiento Navaja
36
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 6 Contacto de rescatista con la víctima
Descripción de la actividad Cuando el rescatista hace el primer contacto con la víctima debe asegurarse de su estado de consciencia, su estado de salud y la integridad de su su arnés y eslingas eslingas de seguridad. Si su arnés o eslingas están comprometidos, el rescatista deberá asegurar la víctima la estructura del poste. poste.
Si hay sangrados deberá controlarlos con un vendaje compresivo, el cual se puede hacer con un vendaje o improvisar con una tira de tela de ropa.
Precauciones
Rescatista la víctima. debe asegurarse primero, tener cuidado con mover
Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios personal Cinta tubular, cosida de 6 metros por 1 pulgada de ancho.
37
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 7 Ascenso de equipos
Descripción de la actividad El rescatista deberá ascender al menos dos metros arriba de la víctima, colocar un anclaje, un mosquetón y una polea, para una cuerda utilitaria, la cual utilizara para subir subir equipos y al nal como línea de viento de la víctima. La cuerda utilitaria, dedeberá ser bajada y subida por el lado elegido para descender posteriormente la víctima. Precauciones Hacer adecuada fuerza. Elementos a utilizar Anclaje o tie off. Dos mosquetones de cierre automático.
Polea.
Cuerda utilitaria liviana de 8 mm de grosor y una longitud de una vez la altura de la torre.
38
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 8 Ubicación de dos puntos de anclajes superiores
Descripción de la actividad El rescatista procede a instalar dos anclajes al menos dos metros arriba de la víctima, posteriormente colocará en cada anclaje las poleas con las cuerdas principal y cuerda de vida, DEBER ASEGURARSE QUE ESTAS NO ESTÉN CRUZADAS O ENREDADAS.
Precauciones Asegúrese de asignar colores distintivos a las cuerdas, use siempre la misma asignación de cuerdas. cuerdas. Elementos a utilizar LÍNE LÍNEA A PRINC PR INCIPAL: IPAL: Cuerda Cuerda Estática de 12.5mm, tipo kernmantle easy bend, con una longitud de dos veces la altura del poste, preferiblemente preferiblemen te con argolla cerrada cerrada en ambos extremos. Anclaje o tie off,
mosquetón de cierre automático
Polea de 2”.
LÍNEA DE SEGURIDAD: Cuerda Estática de 12.5 mm, tipo kerkernmantle easy bend, bend, con una longitud de dos dos veces la altura del poste, preferiblemente preferiblemente con argolla cerrada en ambos extremos. extremos.
Anclaje o tie off,
mosquetón de cierre automático Polea de 2”.
39
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 9 Anclaje de la víctima a los sistemas de ascenso – descenso
Descripción de la actividad rescatista procede a anclar la línea principal al a la argolla en El rescatista D frontal frontal del pecho o en casos excepcionales a la argolla en D dorsal de la víctima. La línea de vida, línea de seguridad, back up o belay se coconectara a la argolla en D dorsal o en casos excepcionales a la argolla en D frontal.
LA CUERDAS SE CONECTARÁN A LA MISMA NO ARGOLLA, LA LÍNEA LÍNEA DE VIENTO SE CONECT CONE CTARÁ ARÁ A LA ARGOLLA EN D DONDE SE HALLA HALLA COLOCADO LA LÍNEA LÍNEA PRINC PRINCIP IPAL. AL.
Precauciones Asegurarse de colocar las cuerdas sin enredarse. Elementos a utilizar Un mosquetón de cierre automático en cada extremo de las cuerdas.
40
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 10 Instalación anclaje y línea de trabajo principal.
Descripción de la actividad Un trabajador asignado en la base del poste, identicara un punto de anclaje al cual se instalaran una correa de anclaje o tie off, un mosquetón y un descendedor tipo GRI - GRI o ID. Precauciones Vericar ericar puntos de anclajes robustos y libres l ibres de los o supersuper V cies cortantes. V Vericar ericar instalación correcta correcta del descendedor. descendedor.
Elementos a utilizar Tie off o correa de anclaje de 1.20 mt. Mosquetón de acero
Cierre automático
Desce Descendedo ndedorr GRI - GRI G RI o ID. I D.
Actividad nº 11 Instalación anclaje y línea de vida, back up o belay
Descripción de la actividad Un trabajador asignado en la base del poste, identicara un punto de anclaje al cual se instalaran una correa de anclaje o tie off, un mosquetón y un descendedor descendedor tipo GRI - GR GRII o ID Precauciones V Vericar ericar puntos de anclajes robustos y libres l ibres de los o supersupercies cortantes. V Vericar ericar instalación correcta correcta del descendedor. descendedor.
41
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Tie off o correa de anclaje de 1.20 mt. Mosquetón de acero
Cierre automático
Desce Descendedo ndedorr GRI - GRI G RI o ID. I D.
Actividad nº 12 Ascenso y liberación de la víctima
Descripción de la actividad Si es necesario levantar la víctima para liberarla, se congura un sistema de Z ZETA ZETA o sistema de tracción 3 a 1, para lo cual se colocará un arrestador de cuerda tipo GIBBS, rescuecender o similar, un mosquetón y una polea y se procede a subir la víctima la altura necesaria para liberar sus eslingas o partes de su cuerpo que estén sujetas al poste. ESTE SISTEMA Z UNA VEZ TERMINADA LA OPERACIÓN DE SUBIR, SE DESCONECTARÁ Y SE DEJARA DISPONIBLE PARA SU POSTERIOR USO. Precauciones Ascender lentamente en coordinación con rescatista. V Vericar ericar instalación correcta correcta del descendedor. descendedor.
Elementos a utilizar Mosquetón de acero Cierre automático
Polea de acero de 2”
Arrestador de cuerda tipo GIBBS
Rescuecender o similar.
42
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 13 Descenso de la víctima, línea principal
Descripción de la actividad La víctima se descenderá, de forma continua, sin paradas fuertes, manteniendo una 80% de la carga sobre sobre esta línea principal, asegurándose que la víctima no se atasque de sus manos o piernas con partes de la estructura del poste. Precauciones Descenso lento, controlado y sin frenadas fuertes. Elementos a utilizar
Trabajador con EPP
Actividad nº 14 Descenso de la víctima línea de vida, back up o belay
Descripción de la actividad La víctima se descenderá, de forma continua, sin paradas paradas fuertes, fuertes, manteniendo una 20% de la carga sobre sobre esta línea de seguridad. Asegurándose que la víctima no se atasque de sus manos o piernas con partes de la estructura del poste. Precauciones frenadas fuertes. Descenso lento, controlado y sin frenadas Elementos a utilizar Trabajador con EPP
43
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 15 Descenso de la víctima línea de viento
Descripción de la actividad Un trabajador asignado halará de la línea de viento, con el n de direccionar direccionar la víctima y mantenerla a una distancia prudente del poste. Precauciones Tensión controlada Elementos a utilizar Trabajador con EPP
Actividad nº 16 Víctima en el piso
Descripción de la actividad Los trabajadores recibirán la víctima y procederán a dar los primeros Auxilios
Precauciones Cuidado de primeros auxilios básicos. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios.
44
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Activ Act ivid idad ad nº nº 17 Recuperación de equipos y descenso de rescatista
Descripción de la actividad Se revertirá el proceso de montaje con el n de desmontarlos equipos utilizados, el rescatista debe asegurarse de no dejar caer ningún equipo y al descenso hacerlo con igual seguridad o mayor a la del ascenso. Precauciones Cuidado de no dejar caer equipos. Elementos a utilizar
Todo el equipo de ascenso.
9. Rescate en torres de transmisión Actividad nº 1 Preparación de los recursos de rescate
Descripción de la actividad Como medida preventiva, antes del inicio de las operaciones, es divulgar a los funcionarios, en qué el plannecesario de rescate, asignar los roles necesarios y preconsiste armar los equipos con el n que en el momento de una emergencia, emergencia, totodos los recursos estén disponibles para efectuar el rescate. rescate.
45
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Precauciones Asegúrese que todos entiendan el procedimiento y los roles asignados, practique siempre que sea posible. Elementos a utilizar Plan de rescate escrito
Actividad nº 2 Organización de la escena del incidente
Descripción de la actividad Cuando ocurre la emergencia, es importante asegurarse que todos comprendan comprendan que deben seguir las instrucciones del líder, líder, mantener la calma, silencio, retirarse árealasy evitar iniciar laborespermanecer de rescate en aisladas o evitar quedel otros inicien.
Precauciones Dar instrucciones claras cortas y precisas, evitar pánico. Elementos a utilizar Megáfono si está disponible.
Actividad nº 3 Noticación de la emergencia
Descripción de la actividad El líder debe reportar la emergencia a los organismos de socorro locales así como noticar a los números de emergencia establecidos con anterioridad. Esta noticación debe incluir como mínimo:
46
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Tipo de emergencia que se presenta.
Lugar exacto con indicación y señas.
Número de personas afectadas.
Asegúrese que la ayuda viene en camino.
Precauciones Asegúrese de dar información adecuada y que quien la recibe ha copiado la información correcta, haga seguimiento al envío de ayuda. Elementos a utilizar Radio, teléfono celular u otro designado.
Actividad nº 4 Evaluación y aseguramiento de la escena
Descripción de la actividad Realice una evaluación de 360 grados alrededor de la torre, vericando riesgos, estado de la víctima, estado general de la integridad de la torre, torre, y las condiciones de seguridad eléctrica. NO INICIE EL RESCATE SI HAY CONDICIONES DE RIESGO QUE PUEDAN PONER EN PELIGRO A OTRAS PERSONAS ADEMAS DE LA VÍCTIMA. Precauciones Manténgase alejado de la torre al menos 2 metros.
47
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 5 Ascenso del rescatista
Descripción de la actividad
El trabajador asignado como rescatista, deberá subir a la torre, buscando mantenerse fuera de la posible dirección de caída de la víctima, el ascenso se debe hacer con SEGURIDAD 100%, con línea de vida vertical portátil en los primeros metros de ascenso, eslinga en Y o de doble terminal la cual se debe mantener mantener al menos un gancho conectado y los ganchos se deben mantener por arriba del hombro. En los lugares que sea necesario además el trabajador deberá posicionarse con su eslinga eslinga de posicionamiento.
Precauciones Ascenso con seguridad al 100% Controle riesgos antes del ascenso.
Elementos a utilizar Casco
Arnés
Gafas
Guantes
Botas
Eslinga de doble terminal Eslinga de posicionamiento Navaja
48
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 6 Contacto de rescatista con la víctima
Descripción de la actividad Cuando el rescatista hace el primer contacto con la víctima debe asegurarse de su estado de consciencia, su estado de salud y la integridad de su arnés y eslingas de seguridad. Si su arnés o eslingas están comprometidos, el rescatista deberá asegurar la víctima a la torre.
Si hay sangrados deberá controlarlos con un vendaje compresivo, el cual se puede hacer con un vendaje o improvisar con una tira de tela de ropa.
Precauciones Rescatista debe asegurarse primero, tener cuidado con mover la víctima. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios personal Cinta tubular, cosida de 6 metros por 1 pulgada de ancho.
Actividad nº 7 Ascenso de equipos
Descripción de la actividad El rescatista deberá ascender al menos dos metros arriba de la víctima, colocar un anclaje, un mosquetón y una una polea, para una cuerda cuerda utilitaria, la cual utilizara para para subir equipos y al nal nal como línea de viento de la víctima. La cuerda utilitaria, deberá ser bajadalay víctima. subida por el lado elegido para descender posteriormente
49
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Precauciones Hacer adecuada fuerza. Elementos a utilizar Anclaje o tie off. Dos mosquetones de cierre automático. Polea.
Cuerda utilitaria liviana de 8 mm de grosor y una longitud de una vez la altura de la torre.
Actividad nº 8 Ubicación de dos puntos de anclajes superiores
Descripción de la actividad El rescatista procede a instalar dos anclajes al menos dos metros arriba de la víctima, posteriormente colocará en cada anclaje las poleas con las cuerdas principal y cuerda de vid vida, a, DEBER ASEGURARSE QUE ESTAS NO ESTÉN CRUZADAS O ENREDADAS. Precauciones Asegúrese de asignar colores distintivos a las cuerdas, use siempre la misma asignación de cuerdas. cuerdas. Elementos a utilizar LÍNE LÍNEA A PRINC PR INCIPAL: IPAL: Cuerda Cuerda Estática de 12.5mm, tipo kernmantle easy bend, con una longitud de dos veces la altura del poste, preferiblemente preferiblemen te con argolla cerrada en ambos extremos. Anclaje o tie off,
mosquetón de cierre automático
50
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Polea de 2”.
LÍNEA LÍNE A DE SEGU S EGURI RIDAD: DAD: Cuerda Cuerda Estática de 12.5 12.5 mm, tipo kernkernmantle easy bend, con una longitud de dos veces la altura del poste, preferiblemente preferiblemente con argolla cerrada en ambos extremos. extremos.
Anclaje o tie off, mosquetón de cierre automático
Polea de 2”.
Actividad nº 9 Anclaje de la víctima a los sistemas de ascenso – descenso
Descripción de la actividad El prpecho ocedeoa en anclar la línea argolla en D rescatista frontal delprocede casos ex- principal al a la argolla cepcionales a la argolla en D dorsal de la víctima.
La línea de vida, línea de seguridad, back up o belay se conectara a la argolla en D dorsal o en casos excepcionales a la argolla en D frontal.
Precauciones Asegurarse de colocar las cuerdas c uerdas sin enredarse. La cuerdas no se conectaran a la misma argolla, la linea de viento se conectara a la argolla en D donde se halla colocado la linea principal.
Elementos a utilizar Un mosquetón de cierre automático en cada extremo de las cuerdas.
51
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 10 Instalación anclaje y línea de trabajo principal.
Descripción de la actividad Un trabajador asignado en la base de la torre, identicara un punto de anclaje al cual se instalaran una correa correa de anclaje o tie off, un mosquetón y un descendedor descendedor tipo GR GRII - GRI o ID. Precauciones V Vericar ericar puntos de anclajes robustos y libres de los o supersupercies cortantes. V Vericar ericar instalación correcta correcta del descendedor. descendedor.
Elementos a utilizar Tie off o correa de anclaje de 1.20 mt. Mosquetón de acero
Cierre automático
Desce Descendedo ndedorr GRI - GRI G RI o ID. I D.
Actividad nº 11 Instalación anclaje y línea de vida, back up o belay
Descripción de la actividad Un trabajador asignado en la base de la torre, identicara un punto de anclaje al cual se instalaran una correa correa de anclaje o tie off, un mosquetón y un descendedor descendedor tipo GR GRII - GRI o ID Precauciones V Vericar ericar puntos de anclajes robustos y libres de los o supersupercies cortantes. V Vericar ericar instalación correcta correcta del descendedor. descendedor.
52
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Elementos a utilizar Tie off o correa de anclaje de 1.20 mt. Mosquetón de acero
Cierre automático Descendedo ndedorr GRI - GRI G RI o ID. I D. Desce
Actividad nº 12 Ascenso y liberación de la víctima
Descripción de la actividad Si es necesario levantar la víctima para liberarla, se congura un sistema de Z ZETA ZETA o sistema de tracción 3 a 1, para lo cual se colocará arrestadory de o similar, ununmosquetón unacuerda polea ytipo se GIBBS, procederescuecender a subir la víctima la altura necesaria para liberar sus eslingas o partes de su cuerpo que estén sujetas a la torre.
ESTE SISTEMA Z UNA VEZ TERMINADA LA OPERACIÓN DE SUBIR, SE DESCONECTARÁ Y SE DEJARA DISPONIBLE PARA SU POSTERIOR USO. Precauciones Ascender lentamente en coordinación con rescatista. Elementos a utilizar Mosquetón de acero Cierre automático
Polea de acero de 2”
Arrestador de cuerda tipo GIBBS
Rescuecender o similar.
53
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 13 Descenso de la víctima, línea principal
Descripción de la actividad La víctima se descenderá, de forma continua, sin paradas fuertes, manteniendo una 80% de la carga sobre sobre esta línea principal, asegurándose que la víctima no se atasque de sus manos o piernas con partes de la estructura de la torre. Precauciones Descenso lento, controlado y sin frenadas fuertes. Elementos a utilizar Trabajador con EPP
Actividad nº 14 Descenso de la víctima línea de vida, back up o belay
Descripción de la actividad La víctima se descenderá, de forma continua, sin paradas fuertes, manteniendo una 20% de la carga sobre esta línea de seguridad. Asegurándose que la víctima no se atasque de sus manos manos o piernas con partes de la estructura de la torre. Precauciones frenadas fuertes. Descenso lento, controlado y sin frenadas Elementos a utilizar Trabajador con EPP
54
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Actividad nº 15 Descenso de la víctima línea de viento
Descripción de la actividad Un trabajador asignado halará de la línea de viento, con el n de direccionar direccionar la víctima y mantenerla a una distancia prudente de la torre. Precauciones Tensión controlada Elementos a utilizar Trabajador con EPP
Actividad nº 16 Víctima en el piso
Descripción de la actividad Los trabajadores recibirán la víctima y procederán a dar los primeros auxilios.
Precauciones Cuidado de primeros auxilios básicos. Elementos a utilizar Kit de primeros auxilios.
55
Instructivos de rescate para Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
Activ Act ivid idad ad nº nº 17 Recuperación de equipos y descenso de rescatista
Descripción de la actividad Se revertirá el proceso de montaje con el n de desmontarlos equipos utilizados, el rescatista debe asegurarse de no dejar caer ningún equipo y al descenso hacerlo hacerlo con igual seguridad o mayor a la del ascenso. Precauciones Cuidado de no dejar caer equipos. Elementos a utilizar Todo el equipo de ascenso.
10. Responsabilidad Es responsabilidad de la LNDx garantizar la aplicación de los criterios de actuación establecidos en el presente presente instructivo, así como procurar su adopción o transcripción en las empresas vinculadas, sin menoscabo de las resoluciones de los órganos soberanos de la empresa y de la legislación vigente. vigente. A su vez, la LNDx LN Dx es responsable de la publicación en la Intranet y la difusión a todas las empresas empresas vinculadas y gerencias gerencias relacionadas.
11. Entrada en Vigor y Vigencia La presente norma entrará en vigor a partir del siguiente día hábil después de la fecha de su promulgación.
56
Instructivos de rescate para Trabajos Trabajos en Altura en Procesos de Mt/Bt/Ap/At
PR D017 Sistemas PRD01 Sis temas de Protección Prot ección Contra Caídas de Alturas
PRD01 PR D017 Sistemas Sistemas de de Protecci Protección ón Contra Caídas de Alturas
POLÍTICA POLÍT ICA REGIONAL REGI ONAL DE DISTRIBUCIÓN DISTRIBU CIÓN
Sistemas de Protección Contra Caídas De Alturas
57
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
Revisión Ámbito Fecha de Aprobación
Versión 1 Versión GLOBAL 31.Enero.2012
Promotor: Secretaria Técnica Distribución Latam Aprobado por: Director General Distribución Latam
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
58
Versión: V ersión:
1
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Sist emas de Protecci P rotección ón Contra Contr a Caídas de Alturas
CONTENIDO 1. OB OBJJ ETIVO
60
2. AL ALCANCE CANCE 3. CONCEP CONCEPTTOS
60 60
3.1 TRABAJ TRABAJOS OS EN AL ALTUR TURA A
60
3.2 SI SISTEMA STEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍD CAÍDAS AS
61
3.3 ANCLAJ ANCLAJEE
61
3.4 CONE CONECTOR CTOR
61
3.5 ARNÉS
61
3.6 CERTIFICACIÓN
61
4. SISTEMA PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS DE ALTURAS 4.1 COMPON COMPONENTES ENTES DE UN SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CONTR A CAÍDAS
62 63
4.1.1 Equipamiento de Seguridad
63
4.1.1.1 Equipos de Protección Individual
64
4.1.1.2 Equipos de Apoyo
64
4.1.1.3 Inspección del Equipamiento
64
4.1.2 Normas y Procedimientos
65
4.1.3 Capacitación y Entrenamiento 4.1.4 Rescate
66 67
4.2 IN INSTRUCTIV STRUCTIVOS OS DE TRABAJOS
68
5. RESPONSABILI RESPONSABILID DAD
68
6. ENTRADA EN VIGOR Y VIGEN VIGENCIA CIA
68
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
Versión: V ersión:
1
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
1. OBJETIVO Homogenizar a nivel Latam el sistema de protección contra caídas en trabajos en altura para concretar una única unidad de criterio para la denición, selección, utilización, inspección y reposición del equipo de protección de trabajos en alturas. Establecer las bases que deben regir las normas y procedimientos de los trabajos que se realizan en alturas y las acciones que se deben ejecutar ante rescates por accidentes. Lo anterior contribuirá a la unicación de procesos comerciales y técnicos teniendo en cuenta la legislación vigente en cada país y las la s singularidades de cada Distribuidora.
2. ALCANCE Esta política aplica en todas las operaciones técnicas y comerciales que requieran requieran ascenso a estructuras en todas las empresas empresas distribuidoras de Latinoamérica que el Grupo ENEL Endesa tengan participación accionaria, ejerza control o tenga la responsabilidad por su gestión. Las Dx deberán implementar implementar en el corto y mediano plazo, todas las acciones que se denen en la presente Política como también de todas aquellas que se estipulan en los documentos que forman parte de la estructura documental de ésta.
3. ACONCEPT CONCEP efectos deTOS esta política se denen los siguientes conceptos, con el propósito de estandarizar deniciones técnicas:
3.1 TRABAJOS EN ALTURA Bajo el nombre de trabajo en alturas se designa los trabajos realizados sobre los 1,50 metros sobre el nivel inferior o superior de apoyo como también los trabajos en aberturas de tierra y posos entre otros.
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
59
60
Versión: V ersión:
1
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Sist emas de Protecci P rotección ón Contra Contr a Caídas de Alturas
3.2 SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍD CAÍDAS AS El sistema de protección contra caídas, comprende un conjunto de equipos y procedimientos que relacionados correctamente permiten desarrollar una actividad en forma segura y efectuar ecienteecientemente un rescate cuando se ha producido un accidente en el lugar de trabajo.
3.3 ANCLAJE Punto seguro al que se puede conectar conecta r un equipo personal de protección contra caídas con resistencia mínima de 5.000 libras (2.272 Kg) por persona conectada en ANSI aplicable a países como Brasil, Chile, Colombia y Perú y 2.000 Kg. en (IRAM) que son congruentes con las europeas EN aplicable a países como Argentina.
3.4 CONECTORson todos aquellos equipos que cumplan con la Los conectores, función de unir el arnés al punto de anclaje. Su resistencia certicacerticada con base en ANSI Z359.1 – 2.00 2. 007 7, será de 5.000 libras (2.272 (2.272 Kg). en ANSI aplicable a países como Brasil, Chile, Colombia y Perú y 2.000 Kg. en (IRAM) que son congruentes con las europeas EN, aplicable en países como Argentina.
3.5 ARNÉS Equipamiento personal de seguridad compuesto por un conjunto de correas (cinturón y tirantes) que permite jar, mediante una línea de seguridad, a puntos jos o a una línea de vida, evitando una posible caída.
3.6 CERTIFICACIÓN C ERTIFICACIÓN Constancia que se entrega al nal de un proceso, que acredita que un determinado elemento cumple con las exigencias de calidad de la norma que lo regula.
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
Versión: V ersión:
1
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
4. SISTEMA PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS DE ALTURAS La Política de Sistema Protección Contra Caídas de Alturas, reeja el compromiso y apoyo de la Dirección Regional de Distribución, con la eliminación de accidentes dentro de la operación de las l as distribuidoras. Por lo anterior, anterior, todas las Dx del Grupo deberán contar con un sistema de protección contra caídas de alturas, que incluirá todos aquellos elementos que cumplan con la tarea de asegurar al trabajador, propio o de empresas colaboradoras, durante las labores que de acuerdo a la actividad que se realice sean desarrollas en alturas, bien sea en restricción, posicionamiento, suspensión o detención de caídas, además de asegurar un adecuado y oportuno rescate en caso de accidente. La protección contray acaídas no debe a los elementos de protección personal la capacitación capacit ación limitarse de los trabajadores, que aunque indispensables, no son sucientes. Se debe tener presente en todos los niveles de la organización que tanto el control de los procedimientos de seguridad como las inspecciones del equipamiento son medidas efectivas para evitar los accidentes. De lo anterior se desprende que todos los procedimientos de traba jo en alturas vigentes en las Distribuidoras deberán deberán hacer referencia referencia en forma explícita a las medidas de seguridad y las condiciones c ondiciones que debe presentar el equipamiento para materializar la labor encomendada. De la misma forma, dichosque apartados de seguridad considerar las responsabilidades tiene cada integrante deben del equipo con énfasis en que que es el usuario el primer garante en adoptar y hacer cumplir las exigencias de seguridad. En los procesos de adquisición del equipamiento para trabajos en altura se deberá exigir un certicado de las pruebas dinámicas y estáticas, desarrolladas en laboratorio con el cumplimiento de la normatividad vigente en la materia.
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
61
62
1
Versión: V ersión:
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Sist emas de Protecci P rotección ón Contra Contr a Caídas de Alturas
4.1 COMPON COM PONENTES ENTES DE UN SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS Un sistema de protección contra caídas es aquel que cuente con los siguientes elementos: Equipamiento de seguridad:
Equipo de Protección Individual
Equipos de apoyo
Inspecciones del equipamiento
Normas y procedimientos
Capacitación y entrenamiento
Usuarios
Inspectores
Rescate
4.1.1 Equipamiento de Seguridad Comprende todos aquellos dispositivos, equipos, accesorios y vestimentas que emplea el trabajador y que, utilizados de manera adecuada de acuerdo a sus especicaciones, permiten desarrollar una actividad en forma segura evitando posibles lesiones. De igual forma se consideran como parte de este equipamiento las respectivas inspecciones de vericación del estado operativo del citado equiequipamiento. Todos los equipos deben contar con una hoja de vida en la cual se registre información de fabricación, resultados de las inspecciones y revisiones periódicas que se realicen. Los equipamientos de Seguridad deberán estar certicados y adeadecuadamente marcados según las exigencias de ANSI Z359.1 – 2.007 y se subdividen en equipos de protección individual (EPI) y equipos de apoyo.
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
Versión: V ersión:
1
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
4.1.1.1 Equipos de Protección Individual Los EPI constituyen uno de los conceptos más básicos en cuanto a la seguridad en el lugar de trabajo y son necesarios cuando los peligros no han podido ser eliminados por completo o controlados por otros medios. Clasicación de los EPI. Adicional a los EPIs básicos utilizados en las operaciones diarias, se deberá contar con equipo individual para trabajar en altura compuesto por: Anclaje (tie off, líneas de vida vertical o horizontal).
Conector (eslinga de posicionamiento, mosquetón, giff o freno de cuerda).
Arnés.
4.1.1.2 Equipos de Apoyo En este tipo de equipos se incluyen: andamios, escaleras, cubiertas, postes, plataformas y vehículos. Requisitos de un equipo de apoyo.
La elección efectuada deberá permitir la evacuación en caso de peligro inminente.
Se deben garantizar y mantener unas condiciones de trabajo seguras, dando prioridad a las medidas de protección colectiva frente a las medidas de protección individual.
4.1.1.3 Inspección del Equipamiento Con el n de mantener en forma adecuada los equipos de ProtecProtección Contra Caídas garantizando la seguridad de los trabajadores de las empresas del grupo Endesa en Latinoamérica y sus empresas colaboradoras, se deberán seguir las siguientes recomendaciones: Los equipos deberán ser inspeccionados por el trabajador antes de cada uso (OSHA 1910.66, 1926.502 y ANSI Z359.1.).
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
63
64
1
Versión: V ersión:
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Sist emas de Protecci P rotección ón Contra Contr a Caídas de Alturas
Los equipos para trabajo en alturas serán inspeccionados de forma mensual por parte del supervisor o jefe, en compañía del responsable de seguridad y salud laboral, y los datos de las revisiones deberán ser consignados en las hojas de vida de los equipos.
Los equipos deberán ser inspeccionados como mínimo una vez al año y cada vez que hayan sido usados para detener una caída por una persona con la competencia correspondiente y este determinará si pueden ser reutilizados o NO (OSHA 1926.502 y ANSI Z359.1) Z359.1)..
En las inspecciones IP I PAL serán revisados los equipos de protección contra caídas, de tal forma que cualquier incumplimiento referente refer ente a ello sea registrado en el formato IP I PAL.
4.1.2 Normas y Procedimientos Todos los trabajos realizados en altura para las operaciones de la compañía, deben cumplir con las normas técnicas, legales y de seguridad vigente en cada país, además de la normativa denida por el Grupo para tal efecto. Por lo anterior y a n de asegurar que la citada documentación es aplicada, se dene que la totalidad de los procedimientos técnicos de trabajo deberán constar con un apartado de seguridad, en el cual, se estipulen todas las instrucciones que permitan cumplir en forma segura la actividad en altura deniendo detalladamente las mediadas a adoptar antes, durante y después del procedimiento. procedimiento. Las Distribuidoras y las empresas colaboradoras deberán contar con Inspectores debidamente entrenados que evalúen diariamente en terreno el estricto cumplimiento de las normas y procedimientos de seguridad para las actividades que en un momento dado se están ejecutando para desarrollar un servicio concreto, y engloba por tant anto a todo el equipo de trabajadores involucrados en la realización de ese servicio.
Fecha de Aprobación: 30.01.2012
Promotor: Mateo Pizá Aulet Línea de Distribución Latam
Versión: V ersión:
1
Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
4.1.3 Capacitaci 4.1.3 Capacitación ón y Entrena Entrenamiento miento Ningún trabajador podrá realizar trabajo en alturas sin contar con la adecuada capacitación y entrenamiento. La capacitación debe realizarse a dos tipos de población objeto: las personas que realizan labores de tipo administrativo y a las personas que realizan labores operativas. Las personas que realizan labores de tipo administrativo (personal que realiza inspecciones en terreno de forma esporádica) se les debe capacitar, con una intensidad mínima de 8 horas, abordando por lo menos los siguientes temas: Marco legal
Responsabilidad civil y penal.
Marco conceptual sobre prevención y protección contra caídas
en trabajo en alturas, Permisos misos de trabajo y procedimiento de rescate. Per Medidas de prevención y protección contra caídas.
Los contenidos de la capacitación capacit ación y entrenamiento para el personal que realiza actividades operativas, incluirán, a lo menos: La naturaleza de los peligros de caída de personas y objetos en el área de trabajo y fomento del autocuidado de las personas.
Marco legal nacional e internacional de trabajo en alturas, de acuerdo a la actividad económica.
Responsabilidad civil y penal. Aspectos técnicos de la Protección Contra Caídas.
Medidas de prevención.
Medidas de protección contra caídas.
Los procedimientos para manipular y almacenar equipos y materiales utilizados para trabajo en alturas.
Los procedimientos para manipular y almacenar los elementos de protección personal.
Primeros Auxilios, rescate y autorrescate.
Fecha de Aprobación:
Promotor: Mateo Pizá Aulet
65
66
30.01.2012 Versión: 1 Versión:
Línea de Distribución Latam Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Sist emas de Protecci P rotección ón Contra Contr a Caídas de Alturas
La capacitación capacit ación y entrenamiento debe ser realizada por un profesional en higiene y seguridad industrial con formación y experiencia en trabajo en alturas y/o Expertos o Especialistas en trabajos en altura
4.1.4 Rescate Toda actividad de Trabajo Seguro en Alturas, debe contemplar los mecanismos necesarios para rescatar a una persona que sufra una emergencia en este tipo de actividades y que deberán estar debidamente procedimentados. La utilización de sistemas anticaídas conlleva inevitablemente a conocer y saber utilizar técnicas y sistemas de rescate y salvamento. En los trabajos realizados en alturas se pueden producir caídas y/o accidentes que requieren de la rápida actuación del resto del equipo de trabajo siguiendo los procedimientos establecido para estos casos, evitar que un incidente se pueda convertir en un accidente gravepara o mortal. De lo anterior, se desprende que en los equipos de trabajo debe existir a lo menos un integrante que cuente con conocimientos especícos y calicados de los procedimientos de rescate ante acciaccidentes. Los citados procedimientos de rescate son el resultado de la evaluación de prácticas recogidas en diferentes países, su respectiva respectiva legislación vigente y las buenas prácticas generadas e implementadas implementadas en las empresas del Grupo. A su vez, los citados procedimientos han sido evaluados y aprobados por los responsables del área técnica y de seguridad y salud laboral de Grupa en Latam.
Fecha de Aprobación:
Promotor: Mateo Pizá Aulet
30.01.2012 Versión: 1 Versión:
Línea de Distribución Latam Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
4.2 INSTRUCTIVOS DE TRABAJOS Como complemento a la presente Política se deberán considerar c onsiderar los documentos elaborados y difundidos por la Dirección D irección de Seguridad y Salud Laboral de Endesa, que se listan a continuación:
Programa de Protección Contra Caídas.
Instructivos para Trabajar en Altura en Procesos de MT/BT/AP.
Instructivos de Rescate para Trabajos en Altura en Procesos de MT/BT/AP/AT.
5. RESPONSABILIDAD Es responsabilidad de las empresas Distribuidoras implantar los procedimientos y controles necesarios, orientados a cumplir con esta Política Corporativa, teniendo en cuenta la legislación de cada país y su reglamentación interna. Es responsabilidad de los Directivos pertenecientes a las empresas de Endesa LATAM hacer cumplir con lo establecido en la presente política.
6. ENTRADA ENTRADA EN VIGOR Y VIGENCIA La presente política entrará en vigor a partir del siguiente día hábil después de la fecha de su promulgación, y su vigencia se mantendrá mientras no sea modicada o derogada por otra versión posterior relativa a la misma materia.
Fecha de Aprobación:
Promotor: Mateo Pizá Aulet
67
68
30.01.2012 Versión: 1 Versión:
Línea de Distribución Latam Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Sist emas de Protecci P rotección ón Contra Contr a Caídas de Alturas
Fecha de Aprobación:
Promotor: Mateo Pizá Aulet
30.01.2012 Versión: V ersión: 1
Línea de Distribución Latam Secretaría Técnica
PR PRD01 D017 Sistemas Siste mas de Protecció Prot ecciónn Contra Caídas de Alturas
Fecha de Aprobación:
Promotor: Mateo Pizá Aulet
69
View more...
Comments
