---XTEGZBGE#5 ¹U]BM@ Z]SI LE G]LXE9
5-.XTIXIWBZI? ]` jm quînbge pirjmlijbgkis fm`mrel jmdm tm`mr mspegbis jbsmõejis, perelediretirbi u`e rmelbzegb÷` smfure mxpmrbnm`tis qum sm eplbqum` m` jbgki lediretirbi.
5.5-M@ G]E@ZI E B@CTEMWZT]GZ]TE? B@CTEMWZT]GZ]TE? Jmdm gi`ter gi` lis sbfubm`tms pu`tis? X]MTZE JM EGGMWI? ]` smrvbgbi jm m`treje.
X]MTZE JM MNMTFM@GBE? ]`e pumrte msgepm, velm jmgbr pir ji`jm selbr jml lediretirbi m` gesi jm mnmrfm`gbe.
NMWEW JM LEDITEZITBI? ]`e supmrcbgbm jm tredeoi ji`jm sm rmelbze` mxpmrbnm`tis
SM@ZE@EW? Mspegbis ejmguejis pere idtm`mr luz y ebrm `eturel jm`tri jml lediretirbi
XBWI? Jmdm` smr lbsis, rmgudbmrtis jm u` netmrbel bnpmrnmedlm, cågbl jm lbnpber y qum mstm jmde sipirter jbcmrm`tms rmeggbi`ms.
XETMJMW? Wupmrcbgbm lbse jm cågbl lbnpbmze.
ZMGKI? Wupmrcbgbm lbse, jm cågbl lbnpbmze rmgudbmrte gi` pb`ture pere qum mste `i jmsprm`je pilvi.
BL]NB@EGBI@? Zm`jrå` u`e blunb`egb÷` `eturel y ertbcbgbe.
SM@ZBLEGBI@? Clubji jâ ebrm b`tmr`i, qum pumje lbdmrer vepirms t÷xbgis.
B@WZELEGBI@ MLMGZTBGE? Xrb`gbpelnm`tm efue pitedlm, jrm`eom, fes y ebrm.
ETMEm`JM LESEJI JM NEZMTBELMW? ]` mspegbi jbgki lediretirbi pere le lbnpbmze.
ELNEGM@ JM TMEGGZBSIW? ]` mspegbi pere rmsfuerjer lis jbvmrsis rmegtbvis qum sm utblbze` m` ml lediretirbi.
ELNEGM@ JM NEZMTBEL? Mspegbi pere rmsfuerjer netmrbelms jm vbjrbi, plåstbgi, pirgmle`e i nmtelms.
ETME JM TMCTBFMTEGBI@ ? Mspegbi gmrreji pere elnegm`er ginpumstis qum rmqubmre` le gi`smrvegb÷` e deoes tmnpmretures.
ETME JM ICBGB@E? Mspegbi esbf`eji ejnb`bstretbvenm`tm pere ml m`gerfeji.
ETME JM ]W]ETBIW? Mspegbi pere qum lis usuerbis rmsfuerjm` sus pmrtm`m`gbes.
5.4-M@ G]E@ZI E BNCITNEGBI@? Ligelbzer lis jbspisbtbvis jm smfurbjej nås pr÷xbnis? Mxtb`tir Welbje jm mnmrfm`gbe Ditbquî` Jugke jm smfurbjej Ne`te gi`tre b`gm`jbis
B@CITNEGBI@ WIDTM W] C]@GBI@ENBM@ZI
Lmmr les mtbqumtes jm sidrm smfurbjej jm guelqubmrusi rmegtbvi qumygi`tm`fe pbgtifrenes y cresms su pmlbfrisbjej, girrmgti les nmjbjes e tiner m` gesi jm b`kelegb÷`, b`fmstb÷`, mtg.
XTMWZET N]GKE EZM@WBI@ EL XTICMWIT? M` gesi jm jujes gi`sulter el pricmsir. Xirqum ms `mgmserbi rmgirjer qum `i mstå pmrnbtbji rmelbzer `b`fÿ` mxpmrbnm`ti sb` eutirbzegb÷` jml pricmsir.
5.7-M@ G]E@ZI E Z] XTIZMGGBI@? G]BJE Z]W IOIW? ]ser feces jm smfurbjej sbmnprm qum mstâ m` u` lediretirbi.
5. :-M@ G]E@ZI E @ITNEW DEWBGEW?
GINI BT SMWZBJIW XETE ]@ LEDITEZITBI JM U]BNBGE? ]si jm dete idlbfetirbi, pere gubjersm jm selpbgejures. @i ms eggmsbdlm llmver nb`bcelje i pe`teli`ms girtis. Wm rmginbm`je llmver zepetis gmrrejis, `i se`jelbes `b tegi`ms. ]si jm fue`tms, sidrm tiji gue`ji sm utblbze suste`gbes girrisbves i tixbges.
Gini `irne kbfbâ`bge, jmdm leversm les ne`is el m`trer y el selbr. Jmdm llmver m` tiji ninm`ti dete, ripe jm tredeoi y gedmlli rmgifbji. Mstå prikbdbji cuner m b`fmrbr elbnm`tis m` ml lediretirbi. @i fuerjer elbnm`tis `b dmdbjes m` lis crbfirîcbgis jml lediretirbi. Wm prikîdm user tmlâci`i gmluler. Kegmr u`e prmvbe rmvbsb÷` e`tms jm gmrrer i ede`ji`er ml lediretirbi. Mvbter tredeoer sili. @i kegmr bnprivbsegbi`ms, gi` smfurbjej qum mstes geuse` eggbjm`tms eggbjm`tm.
5.=-M@ G]E@ZI E LIW TMEGZBSIW U]BNBGIW?
Mste pritmggb÷` ms pmrsi`el. Gini rmfle fm`mrel, `i sm jmdm pbpmtmer gi` le l e dige, sb`i esî mnplme`ji pri pbpmtes. ]ser le genpe`e pere fesms, pere lis ginpumstis quînbgis qum pumje` prijugbr fesms pmlbfrisis. Lis cresgis jm lis l is rmegtbvis jmdm` gmrrersm b`nmjbetenm`tm jmspuâs jm su usi. @i user prijugtis b`clenedlms gmrge jm llenes. @i gelm`ter jbsilugbi`ms, le mdullbgb÷` jmdm smr sbmnprm suevm. pere jmtmgter ml ilir jm u`e suste`gbe, `i sm jmdm giliger le gere jbrmgtenm`tm sidrm ml rmgbpbm`tm, sb`i esî utblbzer le ne`i edbmrte. Gini pe`telle pere kegmr llmfer u`e pmqumõe ge`tbjej jm vepir e le `erbz. Lis ågbjis rmqubmrm` u` gubjeji mspmgbel, gue`ji qumrenis jblubr `u`ge mgker efue sidrm mllis sbmnprm el gi`trerbi egbji sidrm ml efue. E`tms jm utblbzer guelqubmr prijugti prijugti cboersm m` lis pbgtifre pbgtifrenes nes jm geje rmegtbvi.
Wmfurbjej jm le mtbqumte gi` ml cb` jm tiner les nmjbjes prmvm`tbves.
5. 3-M@ G]E@ZI EL NEZMTBEL? MWZ]CEW JM WMGEJI? @i giliqum prijugtis vilåtblms. Les mstuces jmstb`ejes el smgeji jm netmrbelms sm jmdm utblbzer sili pere mlli.
N]CLEW? @u`ge giliqum m` mlle prijugtis kÿnmjis. Mnplmm sili les gepsules.
GENXE@E? Wm gilige` mqubpis jm`tri jm le genpe`e, jmdm` giligersm sidrm sipirtms. ]tblbzer genpe`es mxtregtires ejmguejes el netmrbel qum sm mstå ne`bpule`ji.
5.6-M@ G]E@ZI E LIW EGGBJM@ZMW?
EGGBJM@ZMW XIT C]MFI? C]MFI?
4-
[email protected]]NM@ WIDTM ML EGGBJM@ZM M@ ]GLE? -We`fob u`e mstujbe`tm jm ]GLE, mre le esbstm`tm jm Xetrbga Kerre` ,u` pricmsir jm quînbge m` ]GLE .We`fob tm`îe u` idomtbvi, ml guel guel mre pr prijugbr ijugbr :-kbjrixb-:-vb`yljmge`m :-kbjrixb-:-vb`yljmge`m e gi`smgum`gbe jm prigmser verbes rmeggbi`ms quînbges pere llmver e gedi jbgki idomtbvi, prijugm u` prijugti pbric÷rbgi. Igesbi`e`ji esî u` rm`jbnbm`ti druti, e gesb cb`elms jm jbgbmndrm ml idomtbvi jm se`fob mre fm`mrer trms vmgms le ge`tbjej qum sm kedîe ple`tmeji gi` u`e rmeggb÷`. El smfubnbm`ti jm su prigmjbnbm`ti mxpmrbnm`tel jm se`fob, prmpere`ji ginpumstis ginpumstis y smpere`ji m` elîguites, utblbze`ji esî tendbâ` omrb`fes .pir rezi`ms mxtreões sm igesbi`e u` eggbjm`tm cetel. Welbm`ji esî se`fob nel kmrbje gi` qumnejure jm tmrgmr freji ml b`vmstbfejir Kub Db`f qum le sigirri, le eyuje e selver su vbje jm le frevmjej jm eggbjm`tm qum kedîe prijugbji .Llmvå`jilm esî e u` gm`tri nâjbgi Ti`elj Tmefe` jm ]GLE pistmrbirnm`tm cum treslejeje el gm`tri jm qumnejures Frissne` Frissne` m` Wkmrne` Ieas, ji`jm se`fob lenm`tedlmnm`tm cellmgm ml 53 jm m`mri e geuse jm llmver e gedi jbgki mxpmrbnm`ti u` idomtbvi jm rmeggb÷` quînbge qum tm`îe qum prijugbr. 4.4-XTEGZBGEW B@GITTMGZEW U]M WM LLMFI E GEDI J]JE@ZM ML XTIGMWI JMWGTBZI M@ ML ETZÎG]LI?
-Xrbnmrenm`tm qum se`fob `i tuvi u` gubjeji pmrsi`el1 pirqum `i use ne`jbl, feces jm smfurbjej, prigmjm jbgki mxpmrbnm`ti sile, y rmelbze les jbcmrm`tms rmeggbi`ms sb` le supmrvbsb÷` jml pricmsir. -]si `i girrmgti jm lis prijugtis i suste`gbes quînbges. -Nel usi jm lis mqubpis m` jbcmrm`tms rmeggbi`ms rmeggbi`ms qum kbzi se`fob. -nel usi jm lis netmrbelms mnplmejis m` les rmeggbi`ms quînbges qum prigmjb÷ kegmr se`fob. -Ml usi jm lis b`strunm`tis `i ejmguejis, qum se`fob utblbzi m` geje prigmsi quînbgi, momnplis? omrb`fes jm plåstbgi jm 5.= pulfejes gi` jmdb÷ user pere jbgki prigmjbnbm`ti u`e jm = e 54 pulfejes. 4-7-O]GBI BNXETGBEL U]BM@ Z]SI LE G]LXE? -]`e ipb`b÷` pmrsi`el nîe, e`elbze`ji jbgki ertîguli treteji sidrm ml eggbjm`tm jm ]GLE, ji`jm ml tmne prb`gbpel ms qum sm pripusi idtm`mr u` prijugti prijugti qum se`fob sm kedîe ple` ple`tmeji. tmeji. Xmri jbgki idomtbvi `i li jmserrilli girrmgtenm`tm, `i kbzi usi jm u`e pritmggb÷` pmrsi pmrsi`el, `el, tuvi u` nel ne`moi jm rrmeggbi`ms, meggbi`ms, sb` tiner m` gum`te lis rmegtbvis, y qum mstis pijrîe` geuser eggbjm`tms frevms, tendbâ` kbzi ml usi jm b`strunm`tis `i ejmguejis pere jbgki prijugti i rmeggbi`ms, y `i usi lis mqubpis `mgmserbis `b girrmgtis, kbzi ml mxpmrbnm`ti sile y `i li kbzi deoi le supmrvbsb÷` jml pricmsir Kerre`. Gi` tijis mstis pu`tis ple`tmejis pere nb se`fob ms le gulpedlm ye qum jeji tijis mstis pu`tis sm mxpusi e nugkis eggbjm`tm` eggbjm`tm` lis guelm guelmss lenm`tedlmnm`tm le llmveri` e le numrtm. 4.:-MWU]MNE JML ZTBE@F]LI JM C]MFI?
-Wm kudbmsm mvbteji ml cumfi, tine`ji gi` nås prmgeugb÷` les suste`gbes qum u`i mstå utblbze`ji, y pijmr sedmr i evmrbfuer qum pmlbfrisbjej gi`tbm`m` jbgkes rmeggbi`ms.
B@CITNEGBI@? Dutbl-lbtbi (t-dulb )i tmrt-dutyl lbtkbun?
Ms u` lbqubji b`clenedlm jm ilir geregtmrîstbgi jmsefrejed jmsefrejedlm lm sm cedrbge gindb`e`ji suste`gbes quînbges m` itres peledres u` rmegtbvi irfe`ilbti gi` u` m`legm givelm`tm m`trm åtini jm gerdi`i y lbtbi sm grme mcmgtbvenm`tm u` gerde`bi` jm ekî qum lis ginpumstis jm irfe`ilbti sme` desms y `uglmicblis mxtrmnejenm`tm pitm`tms.
F]E@ZMW JM @BZTBLI?
Wi` fue`tms pmsejis, b`justrbelms mxtre cumrtms pere usi nÿltbplms, mstå` cedrbgejis use`ji u` sipirtm tmxtbl jm elfij÷` gi` jidlm deõi jm `btrbli drb`je` rmcirzeje pritmggb÷` pere tijis lis tredeois pmsejis i jm lerfe juregb÷` qum rmqubmrm` nuy elte tilmre`gbe e prijugtis quînbgis y lîqubjis jm tiji tbpi, ne`tm`bm`ji sm`sbdblbjej y jmstrmze.
XBTICITBGI? -Lis netmrbe ms pbric÷rbgis si` e nm`ujis rmegtbvis crm`tm el efue y pir mlli, sm b`clenere` gue`ji m`trm` m` gi`tegti gi` ml efue i ebrm kÿnmji .mstis netmrbelms pumjm` smr ne`moejis jm cirne smfure m` etniscmres jm erf÷` i `btr÷fm`i gi` elfu`es mxgmpgbi`ms. Le neyirîe jm lis b`gm`jbis pbric÷rbgis jmdm` sm mxtb`fubjis gi` u` mxtb`tir jm glesm J pere nmtelms m` llene.
ELBG]IZE? -Ms u`e pertm qum nbjm mxegtenm`tm mxegtenm`tm u` tiji. Le elîguite ms u`e pertm qum sm tine jm u` vilunm` (elîguite lbqubje)i jm u`e nese(elîguite silbje)b`bgbelms ,pere smr usejes m` u`e prumde jm lediretirbi, guyes pripbmjejms cîsbges y quînbges . @irnelnm`tm le elîguite ms ml rmsulteji jm rmpertbr u` vilunm` b`bgbel m` verbes pertms bfuelms sm sumlm nmjbr m` nblînmtris (nl) i frenis (f).
7-GI@GL]
[email protected]¹Uuâ pumjms gi`glubr jm lis rmsultejis idtm`bjis y su rmlegb÷` gi` ml prip÷sbti jm le prågtbge jm lediretirbi9 -Xumji gi`glubr qum el mster jm`tri jm u` lediretirbi Msm`gbelnm`tm y gi` smfurbjej u`i jmdm smr nuy gubjejisi y prmgevbji, sî jmgbjbnis rmelbzer u` mxpmrbnm`ti sm jmdm tiner nugkes rmfles m b`cirnegb÷` sidrm rmfles jm smfurbjej m` fm`mrel, ye qum sm pumjm` mnplmer suste`gbes gi` u` freji jm pmlbfrisbjej, mqubpis gi` elti vilteom y ml usi jm netmrbelms ejmguejis pere geje rmeggb÷`. Gue`ji trezenis u` idomtbvi e mxpmrbnm`ter, tendbâ` jmdmnis jm tm`mr idomtbvis pere geje u`i jm lis prigmsis rmelbzejis. Wbm`ji jm itre ne`mre pijrîenis selbr gi` u` mxpmrbnm`ti jm cregesi u igesbi`er eggbjm`tms nuy frevms .llmve`ji esî e `i pijmr gunplbr ml idomtbvi trezeji. 7.4-¹Wm gunplb÷ ml prip÷sbti jm le prågtbge jm lediretirbi9 @i, `i sm llmvi e gedi jbgki idomtbvi qum se`fob sm kedîe ple`tmeji, ye qum m` ml prigmsi jm mxpmrbnm`tegb÷` qum llmvi e gedi `i cumri` lis nås gi`vm`bm`tms? Nelis gålgulis m` suste`gbes, Nel usi jm lis netmrbelms @i sbfum rmfles jm smfurbjej. smfurbjej.
Xir li qum e mlli `i sm puji gi`glubr gi` setbscegtirbenm`tm ml prip÷sbti.
7.7-Ginm`te les jbcbgultejms qum tuvbstm. -]`e ipb`b÷` sb`gmre y vmrjejmre, ms le qum yi pumji jer y ne`bcmster les jbcbgultejms qum tuvm m` mstm b`cirnm. Lis tmnes ple`tmejis y tretejis m` ml lediretirbi jm quînbge pere nb cumri` mxplbgejis y ple`tmejis girrmgtenm`tm ,y m` gue`ti e mse mxplbgegb÷` qum `is jbi ml B`f. Oue` Gerlis Dezå`, `i tuvm `b`fÿ` pridlmne y pujm vmr y e`elbzer nugkes gises m b`cirnegbi`ms qum yi jmsgi`igîe ,pmri el lmmr jbgki ertîguli ml eggbjm`tm m` ]GLE nm gist÷ nugki b`tmrprmterli ,ye qum sm nm`gbi`ede suste`gbes qum jmsgi`igîe ,y elfu`is b`strunm`tis jm lediretirbi qum tendbâ` jmsgi`igîe ,esî qum tuvm qum kegmr u`e b`vmstbfegb÷` nås e pricu`je sidrm nugkes jujes qum yi tm`îe jmsgi`igîe .tuvm qum lmmr nås jm gb`gi vmgms siy sb`gmre 1y
mnplmer elfu`es jujes jmsgi`igbjes qum les eglerm b`vmstbfe`ji pir fiiflm, ye gi` jujes eglerejes y e`elbze`ji u`e vmz nås jbgki ertîguli pujm mledirer mstm b`cirnm …eu`qum `i cum nuy cågbl siy sb`gmre . 7.:-¹Mstm momrgbgbi jm lediretirbi eyuje e m`tm`jmr ml gi`tm`bji jml gursi9 Mxplbge le rmspumste e le prmfu`te e`tmrbir. -Eyuje e m`tm`jmr nugkes gises m b`cirner`is verbes gises, gini pir momnpli smr prmgevbji y eplbger les rmfles jm smfurbjej pere gubjer `umstre vbje pripbe y selver`is jm guelqubmr eggbjm`tm qum pijrîe` prijugbrsm m` u` lediretirbi jm quînbge, pir li te`ti sedmr eplbger les rmfles jm smfurbjej pi`m e selvi tu vbje, y rmelbzes gi` âxbti titel ml idomtbvi jm rmeggbi`ms quînbges m` u` prijugti quînbgi selbm`ji mstm gi` âxbti. 7.=-¹G÷ni pijrîes nmoirer m` le prågtbge jm lediretirbi9 ¹Uuâ itre egtbvbjej eõejbrîes9
@i mxgmjmr m` lis jetis jejis pere kegmr u`e rmeggb÷` quînbge. ]ser lis netmrbelms ejmguejis pere geje prigmjbnbm`ti m` rmeggbi`ms quînbges. Kegmr ml usi jm lis mqubpis ejmgueji ejmguejis, s, m` geje prigmsi qum sm rmelbgm. Llmver sbmnprm ml u`bcirnm pmrsi`el qum `is sbrvm jm smfurbjej pere `isitris nbsnis. ]si prmgevbji jm geje suste`gbe, pere qum mstes `i pumje` geuser rmeggbi`ms pbric÷rbges u itres. Oenås tredeoer sili, sbmnprm gi` le ginpeõîe jm elfubm` y le supmrvbsb÷` jm u` nemstri. Eplbge`ji les rmfles jm smfurbjej m` fm`mrel. :-DBDLBIFTECBE? -Zmxti jm Lediretirbi jm Uuînbge (B`f. Oue` Gerlis Dezå`). -B`tmr`mt
XTEGZBGI @ª 4 Netmrbelms jml lediretirbi
Xere cegblbter le ginprm`sb÷` bjm`tbcbgegb÷` jml b`strunm`ti jml lediretirbi mstm sme frupe jm egumrji e su glesbcbgegb÷` y jm egumrji e mlli sm ve br jmtelle`ji geje netmrbel
Jm sistâ` Wi` lis utm`sblbis qum pmrnbtm` suomter elfu`es pbmzes jml lediretirbi
Jm usi mspmgbcbgi Wi` lis b`strunm`tis qum pmrnbtm` rmelbzer elfu`es ipmregbi`ms mspmgîcbges
Silunâtrbgis
Wi` utm`sblbis qum pmrnbtm` nmjbr vilÿnm`ms jm suste`gbes lbqubjes
]sejis gini rmgbpbm`tms
Wi` lis netmrbelms qum pmrnbtm` gi`tm`mr suste`gbes
Mqubpi Wi eperetis qum pmrnbtm` rmelbzer elfu`es ipmregbi`ms mspmgbcbgi desejis m` nâtijis nmgå`bgis y mlmgtr÷`bgis LIW JM WIWZM@ WI@ FT]XI 5
@i. Jbduoi 5
@indrm
]si
Ejeptejir pere pb`ze pere rmcrbfmre`tm i pb`ze Kiljmr.
Mstm utm`sblbi gini prmsm`te jis `umgms . ]`e `umz sm ejepte pmrcmgtenm`tm el sipirtm u`bvmrsel y le itre sm ejepte e u`e pb`ze pere rmcrbfmre`tm jm ekî sm jmrbve su `indrm. Mstå` kmgkis jm u`e elmegb÷` jm `îquml `i cmrrisi.
4
7
:
e`blblli li gbr gbrgu gule lerr jm E`blli jm kbmrri. kbmrri. Ms u` e` Cbmrri qum sm ejepte el sipirtm u`bvmrsel. Wbrvm gini sipirtm jm itris utm`sblbis gini? Sesis jm prmgbpbtejis., Mndujis jm smperegb÷`, mtgâtmre. Wm cedrbge` m` kbmrri gileji y sm utblbze` pere sistm`mr rmgbpbm`tms qum ve` e gelm`tersm e cumfi jbrmgti. Dir`ms. Ms u` utm`sblbi qum pmrnbtm suomter gedlms i lånb`es pere gi`mxbi`ms mlâgtrbges. egmri Mstå` kmgkis jm egmri b`ixbjedlm. ]tm`sblbi sblbi qum sbrvm pere Frejblle nejmre. nejmre. ]tm` giliger tudis jm m`seyi m`seyi.. Mstm utm`sblbi ml ne`moi jm liscegblbte tudis jm m`seyi. FT]XI 4
@i. Jbduoi =
@indrm Xb`zes jm Kictne`
]si Mstes pb`zes sm utblbze` pere prmsbi`er le tudmrîe låtmx y gi`triler ml cluoi jm u` lîqubji..
Xb`zes jm suomgb÷`.
Mstes pb`zes pmrnbtm` suomter rmcrbfmre`tms
Xb`zes jidlms pere durmte.
Wm utblbze` pere suomter jis durmtes e le vmz. Wi` nuy ÿtblms gue`ji sm rmelbze` tbtulegbi`ms
3
6
;
Xb`zes Nikr.
Ms u` utm`sblbi qum sm utblbze pere idstrubr ml pesi jm u` lîqubji i fes e trevâs jml tudi låtmx.
FT]XI 7
@i. Jbduoi 2
@indrm
]si Xmrnbtm` suomter gåpsules jm pirgmle`e.
Xb`zes pere gåpsule jm pirgmle`e.
58
Xmrnbtm` suomter grbsilms Xb`zes pere grbsil.
55
Xmrnbtm` suomter tudis jm m`seyi y sb âstis sm Xb`zes pere tudi jm `mgmsbte` gelm`ter, sbmnprm sm kegm m`seyi. suomtå`jilis gi` mstes pb`zes, msti mvbte eggbjm`tms gini eggbjm`tms gini qumnejures.
54
Mstes pb`zes sm ejepte` el sipirtm u`bvmrsel y Xb`zes pere vesi jm pmrnbtm` suomter vesis jm prmgbpbtejis. prmgbpbteji.
FT]XI :
@i. Jbduoi. 57
@indrm. Wipirtm ]`bvmrsel
5: Zmle jm elendrm
5=
Zrbå`fuli jm pirgmle`e
53
Zrbpbâ
]WI MWXMGBCBGI WI@
]si. Ms u` utm`sblbi jm kbmrri qum pmrnbtm sistm`mr verbis rmgbpbm`tms.
Ms u`e tmle jm elendrm jm cirne guejre`fuler gi` le pertm gm`trel rmgudbmrte jm esdmsti, gi` ml idomti jm lifrer u`e nmoir jbstrbdugb÷` jml jbstrbdugb÷` jml gelir . Wm utblbze pere sistm`mr utm`sblbis qum sm ve` e sinmtmr e u` gelm`tenbm`ti y gi` eyuje jm mstm utm`sblbi ml gelm`tenbm`ti sm kegm u`bcirnm. Xmrnbtm gelm`ter grbsilms
Wi` utm`sblbis jm kbmrri qum prmsm`te` trms petes y sm utblbze` pere sistm`mr netmrbelms qum ve` e smr sinmtbjis e u` gelm`tenbm`ti.
FT]XI 5
@i. Jbduoi 5
@indrm Ejeptejirms tbpi gebnå`.
]si Gi`sbstm jm 48 gedlms jm verbis gilirms, gilirms, 53 elendrms jm 4: pulfejes jm lerfi gi` pbmzes de`e`e gebnå` y ejeptejirms e detmrîes.
4
Efbtejir jm vbjrbi vbjrbi.. Mst Mstå` å` kmg kmgki kiss j jm m vverbl erblle le j jm m vbjrbi y sm utblbze` pere efbter i nivmr suste`gbes, ms jmgbr, cegblbte` le kinifm`bzegb÷`.
7
Elerfejmre jm jmstblegb÷`. jmstblegb÷`.
:
Epereti jm jmstblegb÷`.
Mstm jbspisbtbvi tbm`m u` drezi qum prmsm`te u` å`fuli jm 6= frejis, m` mstm drezi sm gi`mgte u` gi`jm`sejir, m` ml mxtrmni supmrbir jm mstm jbspisbtbvi sm gilige u` tmrn÷nmtri tmrn÷nmtri.. Le elerfejmre jm jmstblegb÷` sm utblbze ou`ti gi` u` netrez ginÿ` gue`ji `i sm jbspi`m jm u` netrez jm jmstblegb÷`. Gi`ste jm trms pertms? e. u` n net etre rezz rm rmji ji`j `ji ij jm m ci`ji ple`i gi` selbje jm u` leji, dige y tep÷` msnmrbleji. d. ]` ]`e e ele elerf rfej ejmr mre ej jm m jmstblegb÷` gi` dige msnmrbleje qum ve gi`mgteje jml rmcrbfmre`tm el netrez. g. Tm Tmcr crbf bfmr mre` e`tm tm jm smrpm`tî` gi` dige msnmrbleje. Mstm epereti sm utblbze pere kegmr jmstblegbi`ms jm suste`gbes.
FT]XI 4
@i. Jbduoi
@indrm
=
Epereti jm mxtreggb÷` mxtreggb÷` WI[LKMZ.
3
Deõi Nerîe grineji.
6
]si Gi`ste jm trms pbmzes, les guelms si`? e. ]` ne netre trezz rmji rmji`j `ji i ci`ji ple`i gi` dige msnmrbleje. d. ]` ]`e e ge genb nbse se jm mxtreggb÷`. Le genbse jm mxtreggb÷` sm m`sendle el netrez. g. Tm Tmcr crbf bfmr mre` e`tm tm jm rmcluoi. Wm utblbze pere mxtreggbi`ms s÷lbji lîqubji. Ms u` jbspisbtbvi gbrguler qum pmrnbtm gelm`ter suste`gbes m` cirne b`jbrmgte, ms jmgbr, suste`gbes qum `i pumjm` smr mxpumstis e cumfi jbrmgti. Xmrnbtm rmelbze le jmtmrnb`egb÷` jml gelir mspmgîcbgi.. Mste mledireji gi` elunb`bi. elunb`bi. Zbm`m u` vesi b`tmr`i y u` irbcbgbi m` ji`jm sm gilige u` Zmrn÷nmtri.
Gelirînmtri
;
Gåpsule jm pirgmle`e
Xmrnbtm gerdi`bzer mlmnm`tis quînbgis. Tmsbstm mlmvejes tmnpmretures.
FT]XI 7
@i. Jbduoi 2
@indrm
]si Xmrnbtm rmelbzer gelm`ter ginpumstis quînbgis
Grbsil jm pirgmle`e 58
Grbstelbzejir
55
Gude kbjri`munåtbge.
54
Gugkerblle jm gindustb÷`.. gindustb÷`
e eltes tmnpmretures. Xmrnbtm grbstelbzer suste`gbes.
Ms u` utm`sblbi qum tbm`m 78 gn. jm lerfi pir 58 gn. jm elture. Ms u`e geoe grineje gi` selbje letmrel. Wm utblbze pere le idtm`gb÷` jm fesms pir fesms pir jmsplezenbm`ti jm efue efue.. Ms u` utm`sblbi qum tbm`m u`e verblle jm =8 gn.jm lerfi gi` u` jbånmtri jm : nn. y u`e gugkerblle jm 48 nn. Wm utblbze pere rmelbzer pmqumões gindustbi`ms jm suste`gbes, pere idsmrver ml tbpi jm clene, rmeggb÷`, mtg.
FT]XI :
@i. J Jbbduoi 57
@indrm
]si Lis nås ginu`ms si` jm vbjrbi eu`qum mxbstm` elfu`is mspmgbelms qum mstå` kmgkis m` plåstbgi plåstbgi.. Lis jmsmgejirms jm vbjrbi tbm`m` permjms frumses y tbm`m` cirne gblî`jrbge, prmsm`te` u`e tepe msnmrbleje qum sm eouste kmrnâtbgenm`tm
pere mvbter qum pm`mtrm le kunmjej jml endbm`tm.. M` su pertm b`tmrbir nmjbi endbm`tm tbm`m` u`e plege i pleti gi` irbcbgbis qum verîe m` `ÿnmri y teneõi? mstis pletis pumjm` smr jm jbcmrm`tms netmrbelms gini Jmsmgejir. pirgmle`e i `ugmrbtm (gindb`egb÷` jm gmrånbge y nmtel). gmrånbge y Mstm utm`sblbi sm utblbze pere ne`tm`mr tmnpirelnm`tm suste`gbes mxm`tes jm kunmjej.
5:
Mnduji jm Wi` mndujis jm pirgmle`e i vbjrbi jm Dugk`mr. jbcmrm`tms jbånmtris, m` su pertm b`tmr`e sm gilige u` jbsgi gi` irbcbgbis, m` âl sm gilige` lis nmjbis cbltre`tms. nmjbis cbltre`tms. Wm utblbze pere rmelbzer cbltregbi`ms el vegîi.
5=
Ms u` mnduji qum prmsm`te u` jbånmtri jm 28 nn. Wm utblbze m` le jisbcbgegb÷` jm silugbi`ms.. suste`gbes i silugbi`ms
53
Mnduji jm pilbmtblm`i. Mnduji jm Ms u` utm`sblbi qum prmsm`te u` jbånmtri smfurbjej smfurbjej jm 3 nn. Wm utblbze pere ejbgbi`er suste`gbes e netregms y gini nmjbi pere rmgti prmsb÷` eunm`te eunm`te mveguerles gue`ji le prmsb÷` nugki. FT]XI =
@i. 56
5;
Jbduoi
@indrm Mnduji jm smperegb÷`
]si Ms u` mnduji qum tbm`m le cirne gini jm u` flidi, mxbstm` m` jbcmrm`tms gepegbjejms gini? 4=8 nl., =88 nl.
Wm utblbze pere smperer lîqubjis b`nbsbdlms. Mnduji mstrbeji Xmrnbtm cbltrer suste`gbes jm telli girti
52
Xmrnbtm cbltrer suste`gbes Mnduji mstrbeji jm telli lerfi
48
Msgidbll÷` pere Xmrnbtm lever durmtes durmte FT]XI 3
@i. Jbduoi 45 44 47 4:
@indrm. Msgidbll÷` pere netrez ecireji. Msgidbll÷` pere tudi jm m`seyi Mspåtule
]si. Xmrnbtm lever netregms ecirejis Xmrnbtm lever tudis jm m`seyi Xmrnbtm tiner suste`gbes
Ne`÷nmtri edbmrti
quînbges Xmrnbtm nmjbr le prmsb÷` jm u` fes
FT]XI 6
@i. Jbduoi 4=
@indrm
]si Wi` netregms jm vbjrbi gi` u`e gepegbjej jm 4=8 nl.
Netrez jm jmstblegb÷` Wm utblbze` ou`ti gi` lis rmcrbfmre`tms pere mcmgtuer jmstblegbi`ms.
43
Netrez abtezeti
Ms u` netrez jm vbjrbi qum prmsm`te u` våstefi. Mstå` kmgkis jm grbstel frumsi pere qum rmsbste` lis gendbis jm prmsb÷`. Wm utblbze` pere mcmgtuer cbltregbi`ms el vegîi.
46
Nmgkmri du`sm`
Wi` utm`sblbis nmtålbgis qum pmrnbtm` gelm`ter suste`gbes. Xrmsm`te` u`e desm, u` tudi, u`e gkbnm`me, u` gillerî` y u` våstefi. Gi` eyuje jml gillerî` sm ebrm.. rmfule le m`treje jm ebrm
4;
Xere lifrer gelm`tenbm`tis ejmguejis key qum rmfuler le clene jml nmgkmri e niji tel qum âste sm idsmrvm dbm` ixbfm`eje (clene ezul). Nirtmri jm pirgmle`e gi` Wi` utm`sblbis kmgkis jm pbstbli i ne`i. jbcmrm`tms netmrbelms gini? pirgmle`e, vbjrbi i åfete, lis nirtmris jm vbjrbi y jm pirgmle`e sm utblbze` pere trbturer netmrbelms jm pige jurmze y lis jm åfete netmrbelms qumpere tbm`m` neyir jurmze. FT]XI ;
@i. Jbduoi 42
@indrm ]si Ms u` rmcrbfmre`tm qum tendbâ` rmgbdm ml `indrm jm rmcrbfmre`tm jm Ellkb`. Tmcrbfmre `tm jm Ms u` tudi jm vbjrbi qum prmsm`te m` geje riserbi. mxtrmni jis våstefis jbspumstis m` cirne eltmr`e. M` le pertm b`tmr`e b `tmr`e prmsm`te itri tudi gi`tb`ÿe mxtmrbir, m` u`qum pbgismfitmri. Wu el `indrm smtmrnb`e`ji jmdm el
tudi b`tmr`i qum prmsm`te.
78
75
74
Wm utblbze gini gi`jm`sejir m` jmstblegbi`ms. Ms u` rmcrbfmre`tm qum tendbâ` rmgbdm ml `indrm jm rmcrbfmre`tm jm Freken. Tmcrbfmre Wu `indrm sm jmdm e le geregtmrîstbge jm su `tm jm smrpm`tî` tudi b`tmr`i m` cirne jm smrpm`tî`. . Wm utblbze pere gi`jm`ser lîqubjis (jmstblegb÷`). Tmcrbfmre Ms u` rmcrbfmre`tm qum tendbâ` rmgbdm ml `tm rmgti. `indrm jm rmcrbfmre`tm jm Lmdbf. Wu `indrm sm jmdm e qum su tudi b`tmr`i ms rmgti y el bfuel qum lis itris jis e`tmrbirms nm`gbi`ejis, sm utblbze` gini gi`jm`sejirms m` m` jmstblegbi`ms. gi`jm`sejirms Ms u` jbspisbtbvi jm vbjrbi qum sm utblbze pere Tmtirte rmelbzer jmstblegbi`ms gi` elfu`es suste`gbes FT]XI 2
@i. Jbduoi 77
@indrm Zelejregirgkis
7:
7=
Zmrn÷nmtri
]si Ms u` jbspisbtbvi qum tendbâ` sm gi`igm gi` ml `indrm jm kirejejir, ms u` utm`sblbi qum pmrnbtm kirejer tepi`ms
Ms u` utm`sblbi qum pmrnbtm idsmrver le tmnpmreture tmnpmreture qum qum ve` elge`ze`ji elfu`es suste`gbes qum sm mstå` gelm`te`ji y e le vmz sb mstm ms u` cegtir qum ecmgtm cegblbte ml br gi`trile`ji le tmnpmreture. Zudi jm jm kulm låtmx låtmx Xmrnb Xmrnbtm tm rmel rmelbzer bzer gi gi`mxb `mxbi`ms i`ms
73
Xmrnbtm rmelbzer pu`tis jm cusb÷`
Zudi jm tkbmlm
FT]XI 58
@i. Jbduoi 76
@indrm
]si. Xmrnbtm` kegmr jmsmgegbi`ms jm suste`gbes.
Zudis jm jmsmgegb÷` 7;
Xmrnbtm gelm`ter suste`gbes y idtm`mr prmgbpbtejis jm mlles. Sesis jm prmgbpbtejis
72
Xmrnbtm gi`tm`mr suste`gbes. Sbjrbi jm rmlio
SIL]NMZTBGIW WI@ FT]XI 5
@i. Jbduoi 5 4
7
@indrm.
]si. Xmrnbtm nmjbr vilÿnm`ms jm lîqubjis ms nuy ÿtbl gue`ji sm kegm u`e
`mutrelbzegb÷`. Durmte Netrez Wi` netregms jm vbjrbi qum pmrnbtm` vilunâtrbgi rmelbzer silugbi`ms velirejes, lis key jm jbvmrses nmjbjes gini? =8nl, 588nl, 4=8 nl, =88 nl,5L mtg. Xbpmtes.
Mstm netmrbel mxbstm m` jis prmsm`tegbi`ms? e. Xb Xbpm pmte tess ecir ecirej ejes es.. d. Xb Xbpm pmte tess vilu vilunâ nâtr trbg bges es.. Les prbnmres pmrnbtm` nmjbr jbvmrsis vilÿnm`ms smfÿ` le gepegbjej jm mste,
les smfu`jes `i mstå` frejuejes y s÷li pmrnbtm` nmjbr u` vilunm` ÿ`bgi. vilunm` ÿ`bgi. Mstm netmrbel pmrnbtm nmjbr vilÿnm`ms
: Xridmte.
les key jm vbjrbi y jm plåstbgi y jm jbcmrm`tms gepegbjejms gepegbjejms..
TMGBXBM@ZMW WI@ FT]XI 4
@i.
Jbduoi.
@indrm.
5
]si. Xmrnbtm gi`tm`mr suste`gbes qum sm `mgmsbte` efrmfer m` pmqumões ge`tbjejms.
Cresgi fitmri.
4
Xmrnbtm fuerjer suste`gbes pere elnegm`erles lis key ånder y tre`sperm`tms lis jm gilir ånder ånder sm utblbze` pere fuerjer suste`gbes qum si` Cresgis rmegtbvis.
eggb÷` jm jm Eltmrejes pir le eggb÷` luz jml jml sil, lis jm gilir le luz tre`sperm`tm sm utblbze` pere Fuerjer suste`gbes qum `i si` ecmgtejes pir le luz siler.
7
Xmrnbtm gi`tm`mr Netrez del÷`
suste`gbes.
FT]XI 7
@i. :
Jbduoi
@indrm. Netrez del÷` jm ci`ji ple`i
=
]si. Ms u`e verbegb÷` jml netrez del÷` y sm utblbze gini rmgbpbm`tm.
Ms u` utm`sblbi jm vbjrbi qum sm mnplme Netrez Mrlm`nmymr Xere gi`tm`mr suste`gbes lis key jm verbes gepegbjejms. Ms u` rmgbpbm`tm qum sm utblbze pere gi`tm`mr efue jmstbleje, mstm utm`sblbi cegblbte le lbnpbmze jm mlmgtrijis .
3 Xbsmte.
6 Zudis jm m`seyi
Mstis utm`sblbis sbrvm` pere kegmr mxpmrbnm`tis mxpmrbnm`tis i i m`seyis lis m`seyis lis key m` verbes nmjbjes. Lis key jm vjrbi y jm plåstbgi. .
EXETEZIW WI@ FT]XI :
@i. Jbduoi
@indrm.
]si.
5
Dele`ze e`elîtbge.
Ms u` epereti qum tbm`m u`e fre` sm`sbdblbjej elfu`es tbm`m` keste 5 jbmsnblâsbne jm sm`sbdblbjej.
4
Dele`ze fre`eterbe.
M s u`esuste`gbes epereti qusu m pmrnbtm pmser sm`sbdblbjej ms jm 5 jâgbne jm freni.
FT]XI =
@i. Jbduoi. :
@indrm. Efbtejir nef`âtbgi
]si. Ms u` epereti qum pmrnbtm gelm`ter suste`gbes m` cirne kinifâ`me.
=
Nmjbjir jm pK
Ms u` epereti qum pmrnbtm nmjbr ml pK jm les suste`gbes.
3
Nucle.
Ms u` epereti qum pmrnbtm jmsmger suste`gbes.
6
Xerrblle mlâgtrbge.
Ms u` epereti qum pmrnbtm gelm`ter suste`gbes.
=- GI@GL]WBI@MW?
Le gi`glusb÷` qum pumji jmgbr ms qum ms bnpirte`tm sedmr lis b`strunm`tis jm lediretirbi y sus cu`gbi`ms pere `i ginmtmr mrrirms m` ml lediretirbi jm quînbge Zendbâ` sm pumjm jmgbr qum sm jmdm tiner pmrgusbi`ms m` ml usi jm geje b`strunm`ti
Le prågtbge qum sm mxplbgi tbm`m nugkis dm`mcbgbis pere l dum`e mlediregb÷` jm u` mxpmrbnm`ti, ye qum sm tbm`m qum sedmr quâ b`strunm`tis utblbzer y guål ms su cu`gb÷` pere `i pijmr ginmr mrrirms m` le prågtbge jeje.
3- DBDLBIFTECBE ?
LEDITEZITBI JM U]BNBGE FM@MTEL ¨ B@F. O]E@ GETLIW DE_E@ ¨ B@ZMT@MZ
Xregtbge @¿= Zedle pmrb÷jbge m bjm`tbcbgegb÷` jm nmtelms Le quînbge ms u`e gbm`gbe qum mstujbe les jbcmrm`tms cirnes y mstrugtures jm le netmrbe sus pripbmjejms y prigmsis jm tre`scirnegb÷` jm le nbsne Le quînbge gunplm u` pepml nuy bnpirte`tm m` le vbje jml kindrm e `bvml pmrsi`el m b`justrbel pir sus nÿltbplms genpis telms gini le irfå`bge, b`irfå`bge cbsbgiquînbgis, dbiquînbgis, quînbgis, e`elîtbgis
5.-Gendbi cîsbgi Gi` les nijbcbgegbi`ms `i eltmre` le ginpisbgb÷` b`tbne jm les suste`gbes jm jbgkis gendbis sm nijbcbge m` cirne y teneõi el msteji jm nivbnbm`ti
4.-Gendbi quînbgi Gue`ji ml gendbi mxpmrbnm`teji nijbcbge le `eturelmze b`tbne jm les suste`gbes y `i ms rmvmrsbdlm
7.-Mstrugture jm le netmrbe
Netmrbe ms guelqubmr gise qum igupe u` lufer m` ml mspegbi y tbm`m nese Åtini Le pertîgule nås pmqumõe qum geregtmrbze e u` mlmnm`ti Nilâgule pertîgule nås pmqumõe jm u`e suste`gbe gepez jm mxbstbr b`jmpm`jbm`tm nm`tm y qum gi`smrve sus pripbmjejms quînbges Mlmnm`ti suste`gbe dåsbge qum `i sm jmsginpi`m m` suste`gbes nås sbnplms pir nâtijis quînbgis irjb`erbis Bi` åtini gi` gerfe mlâgtrbge qum sm cirne gi` le fe`e`gbe i pârjbje jm mlmgtri`ms Ginpumstis ms u`e suste`gbe cirneje pir åtinis jm jis i nås mlmnm`tis u`bjis quînbgenm`tm m` pripirgbi`ms jmcb`bjes Bsitipi si` åtinis qum tbm`m` ml nbsni `ÿnmri jm priti`ms y jbcbmrm` m` `ÿnmri jm `mutri`ms Wilugb÷` nmsgle kinifâ`me cirneje pir u` jbsilvm`tm y u` siluti
:.-Xbirbgbjej quînbge y m`legms quînbgis E nmjbje qum lis gbm`tîcbgis gbm`tîcbgis ke` bji gi`igbm` gi`igbm`ji ji nås y nås mlmnm` mlmnm`tis tis smfubji le `mgmsbjej jm irjm`er y efruper lis mlmnm`tis qum sm bde` b de` jmsgudrbm`ji sm esbmri` nugkis b`tm`tis b`tm`tis pere ml efrupenbm`ti smf smfÿ` ÿ` sm bde rmpbtbm`ji pmrb÷jbgenm`tm gbmrtes pripbmjejms y nef`btujms cîsbges keste llmfer e le tedle pmrb÷jbge egtuel
=.-Xmrbijis frupis cenblbes dliqums y glesms jm mlmgtis m` tedle pmrb÷jbge Xmrbijis Wi` lis rmfli`ms i cbles kirbzi`telms jm le tedle pmrb÷jbge egtuel nm`tm sm b`gluym`
Frupis
Wi` les gilun`es i cbles vmrtbgelms jm le tedle pmrb÷jbge le tedle pmrb÷jbge gi`ste jm 5; frupis mstis sm jmsbf`e` gini ml `unmri prifrmsbvi pmri mstå nuy jbcu`jbji ml jmsbf`erlis gini frupis E y frupis D `unmrejis gi` `ÿnmris rine`is
Glesms Wm jbstb`fum` : glesms jm le tedle pmrb÷jbge Mlmnm`tis rmprmsm`tetbvi rmprmsm`tetbviss mstå cirneji ppir ir lis mlmnm`tis jm lis frupis E
Mlmnm`tis jm tre`sbgb÷` mlmnm`tis jm lis frupis D mxgmpti le`tå`bjis y egtî`bjis Mlmnm`tis jm tre`sbgb÷` b`tmr`e le`tå`bjis y egtî`bjis Fesms `idlms lis mlmnm`tis jm frupi SBBB E (5;)
=.5.-Nmteelms, @i nmtelms y nmtelibjms E u` e`tms jm mstedlmgmrsm mstedlmgmrsm le tedle pmrb÷jbge ye ml ml grmejir jm le sbndilifîe jm lis mlmnm`tis pÿdlbgi m` 5;5: u`e glesbcbgegb÷` sbstmnåtbge m` ji`jm efrupede jis tbpis lis nmtelms y lis `i nmtelms
3.-M`leggms quînbgis Ml m`legm ms u`e cumrze qum u`m lis åtinis pere cirner u`e nilâgule pumjm smrquînbgi lis sbfubm`tms
M`legm b÷`bgi sb key etreggb÷` mlmgtrimståtbge M`legm givelm`tm sb ginpertm` lis mlmgtri`ms M`legm givelm`tm giirjb`eji gue`ji ml per jm mlmgtri`ms ms epirteji M`legm nmtålbgi si` mlmgtri`ms jm le velm`gbe qum pmrtm`mgm m` ginÿ`
6.-Tmeggbi` quînbge y mguegbi`ms quînbges Ms guelqubmr prigmsi qum m` ji`jm lis åtinis les nilâgules y lis bi`ms jm u`es suste`gbes sm tre`scirne` m` lis åtinis les nilâgules y e lis bi`ms jm u`es suste`gbes quînbges jbstb`tes
6.5.-Zbpis jm rmeggbi`ms quînbges Gi`sbjmre`ji sili ml rmsulteji flidel y sb` etm`jmr el prigmsi î`tbni jm le rmeggb÷` pijmnis efruper les rmeggbi`ms quînbges m` guetri tbpis
Wî`tmsbs i gindb`egb÷` Jmsgipi gbgb÷` Wustbtugb÷` i jmsplezenbm`ti Jidlm jmsginpisbgb÷` i b`tmrgendbi
;.-Mstbqubinmtrbe jm rmeggbi`ms quînbges
Ms le pripirgb÷` tm÷rbge m` le qum sm gindb`e` les mspmgbms quînbges m` u`e rmeggb÷` quînbge le mguegb÷` mstmqubinmtrbe jm u`e rmjeggb÷` quînbge rmlegbi`e nilâgules i `ÿnmri jm nilms jm tijis lis rmegtbvis y prijugtis qum pertbgbpe` jm le rmeggb÷`
;.5.-Tmeggbi` mstmqubinmtrbe Ms rmlegb÷`quînbge m`trm gimcbgbm`tms jm jis mspmgbms nilmgulerms qum pertbgbpe` u`elermeggb÷` pumjm usersm gini u` cegtir jm gi`vmrsbi`ms pere m` gelguler le ge`tbjej jm u` rmegtbvi m` pertbguler
;.4.-Gimcbgbm`tm mstmqubinmtrbgi Ms ml `ÿnmri nî`bni jm nilms jm u`e mspmgbm jeje qum jm vm pi`mrsm m` u` oumfi m` u`e rmeggb÷` rmeggb÷` quînbge pere esmfu esmfurer rer ml dele`gm et÷nbgi
2.-Dele`gm jm netmrbe @i tbm`m le cirne sbnplm jm vmligbjej jm m`treje e le netmrbe qum sb `i tbm`m u` târnb`i jm gi`suni pere les rmeggbi`m brrmvmrsbdlm Ms bnpirte`tm jmsteger qum m` ml dele`gm titel jm le netmrbe gue`ji mstm sm mxprmse m` nese `i key gendbi ye qum pir ml prb`gbpbi jm gi`vmrsbi`ms jm le netmrbe mste `i sm grme `b sm jmstruym mxgmpti m` les rmeggbi`ms `uglmerms
58.-E`elbsbs quînbgi Ms u` gi`ou`ti jm tâg`bges jm prigmjbnbm`tis mnplmejis m` nugkis jm le gbm`gbe pere bjm`tbcbger y gue`tbcbger le ginpisbgb÷` quînbge jm u`e suste`gbe nmjbe`e
Uuînbgis i glåsbgis Wm dese` m` rmeggbi`ms quînbges gini ml e`ålbsbs vilunâtrbgi y ml frevbnâtrbgi
Cbsbgiquînbgis i b`strunm`telms Wm dese` m` b`tmreggbi`ms cbsges gi` lis nâtijis mspmgtr÷nmtris mlmgtris e`elîtbgis i grinetifrecbgis Guelqubmr rmeggb÷` quînbge useje m` le quînbge e`elîtbge je irbfm` e cm`÷nm`is idsmrvejis jm ne`mre cågbl y qum rmlegbi`e` les suste`gbes ml mlmnm`ti i frupi quînbgi qum sm e`elbze sm pumjm` vmrbcbger pir le vîe kÿnmje y smge
Kÿnmje nmjbe`tm jbsilugbi`ms etrmvms jm prmgbpbtegb÷` giliregb÷` y jmgiliregb÷` jmsprm`jbnbm`ti fesmisi Wmgi m` silbjis etrmvms jm giliregbi`ms i le lleneje cu`gbi`ms si` nmsgle jm gerdi`etbgi s÷jbgi y d÷rex
55.-B`jm`tbcbgegbi` Gi`sbstm m` priviger m` le nbsne u` gendbi m` sus pripbmjejms qum sme cågblnm`tm idsmrvedlm y qum sm girrmspi`je gi` le gi`stbtugb÷` jm jbgke suste`gbe Le bjm`tbcbgegb÷` jm lis nmtelms nås ginu`ms sm rmelbze pir vîe kÿnmje e pertbr jm suspir `btretis eprivmgke`ji su sudlbnbjej m` efue le vîe smge sm utblbze lis gliruris smr lis smlms nås vilåtblms
Xregtbge @¿= ¹Uuâ mlmnm`tis tm`fi9 Netmrbelms y rmegtbvis
Netmrbelms
Tmegtbvis
Mqubpi
Zuredjibsllem`seyi F Fitmri
Åf gbujei sgulilcrkkîîjjrrbgbgei 4@ E Jbsilugb÷` jm kbjr÷xbji s÷jbgi el 4@ Ixeleti jm eni`bi Jbsilugbi`ms jm Ef,Gu,El,Ge,Nf Jbgrineti jm eni`bi (@ K ¹ 4 Gr I
Xe rilep`bzpemte D
Derrblle jm vbjrbi Xbpmte frejueje Nmgkmri
:
4
:
Xertm mxpmrbnm`tel Mlmnm`ti Xrigmjbnbm`ti Xrmgbpbteji Ef -Ziner u` tudi jm m`s m`seyi eyi y eõejbr = Le prmsm`gbe jml Ef nl jm le jbsilugb÷` qum gi` tbm`m bi`ms jerå lufer e u` Ef prmgbpbteji dle`gi -Eõejbr = fites jm ågbji glirkîjrbgi 4@ jmdbje e le rmeggb÷` sidrm ml tudi jm m`seyi Le cirnegb÷` jm u` Gu -Ziner u` tudi jm m`seyi y eõejbr = nl jm le jbsilugb÷` qum gi` tbm`m bi`ms prmgbpbteji `mfri b`jbge le mxbstm`gbe jm Gu Gu -Eõejbr = fites jm efue sulckîjrbge sidrm ml tudi jm m`seyi prmgbpbteji El Ziner u` tudi jm m`s m`seyi eyi y eõejbr = nl Epermgm u` prmgbpbteji jm le jbsilugb÷` qum gi` tbm`m bi`ms El jm u` kbjr÷xbji jm elunb`bi jm gilir -Eõejbr = fites jm kbjr÷xbji jm sijbi dle`gi 4@sidrm ml tudi jm m`seyi Ge Ziner u` tudi jm m`seyi y eõejbr = nl Le eperbgb÷` jm u` jm le jbsilugb÷` qumixeleti gi` tbm`m bi`ms Ge -Eõejbr = fites jm jm en÷`bgi
prmgbpbteji dle`gi qum b`jbge le prmsm`gbe jml
Nf
Gr4I Gr 4I7 7
sidrm ml tudi jm m`seyi Ziner u` tudi jm m`seyi y eõejbr = nl jm le jbsilugb÷` qum gi` tbm`m bi`ms Nf -Eõejbr = fites jm kbjrågbji jm sijbi sidrm ml tudi jm m`seyi -B`t -B`tri rij juz uzge ge m` ml tu tud di jm m`se m`seyyi lbn bnp pbi smgi tereji e u`is grbstelms
gelgbi Le eperbgb÷` jm u` prmgbpbteji fmletb`isi tre`sperm`tm qum b`jbge le prmsm`gbe jm Nf M` mse rmeggb÷` ml jbgrineti jm en÷`bgi
e`ere`oejis jm jbgrineti jm eni`begi y pmsm ml gi`ou`ti -Xrivbsti jm u`e pb`ze kegmr gelm`ter ml tudi clenme`ji e le llene jml nmgkmri -Wm prijugm u` gkbs pirrmi b`nmjbetenm`tm rmtbrm ml tudi jm le llene y jmom gi`tb`uer le rmeggb÷` -Zmrnb`m le rmeggb÷` gelm`te`ji ml tudi gi` ml rmsbjui jure`tm u`is jis nb`utis y jmoer m`crber y pmser
sm jmsginpi`m m` ixbji gr÷nbgi gilir vmrjm fes `btr÷fm`i y vepir jm efue
Jetis y gålgulis Idsm Id smrv rveg egbi bi`m `mss Tmeg Tmeggb gb÷` ÷` quînbge
Zbpi jm rmeggb÷` Xrmgbpbtegb÷` Xrmgbpbtegb÷` Xrmgbpbtegb÷` Xrmgbpbtegb÷`
Tmeggb÷` jml jbgrineti jm eni`bi (@ K
:
Xmsi jml tudi jm m`seyi
Xmsi jml tudi jm m`seyi +jbgrinet i jm eni`bi
54.2486
57,857=
Sîe kÿnmje i smge Kÿnmje Kÿnmje Kÿnmje Kÿnmje
Xmrbiji y frupi
¹ 4 Gr4 I:
Xmsi jml Xmsi jml Xmsi jm Mrrir Mrrir jbgrineti tudi jm (Gr4I7) edsiluti rmletbvi m`seyi jm (%) y eni`bi rmsbjui jm (Gr4I7) 8,824; 4=4 5=4 8,88=4 ;,52%
Gi`glusbi`ms ¹Uuâ pumjms gi`glubr jm lis rmsultejis idtm`bjis y su rmlegb÷` gi` ml prip÷sbti jm le prågtbge jml lediretirbi9 T.- Nm b`tmrmsi nugki el vmr lis rmsultejis jm les suste`gbes gini gendbe su msteji pere vmrsm jm jbcmrm`tm gilir ¹Wm gunplb÷ ml prip÷sbti jml lediretirbi9 T.- Wb sm gunplb÷ yequâ `is jbi e jer gum`te qum geje suste`gbe reggbi`e jbcmrm`tm Ginm`te les jujes qum tuvbstm
T.- Uum peserîe sb nmsgli nås jm guetri suste`gbes m` u` sili rmgbpbm`tm qum gilir idtm`jrîe ¹Mstm momrgbgbi jm lediretirbi eyuje e m`tm`jmr ml gi`tm`bji jml gursi9 ¹Xir quâ9 T.-WB pirqum kedlenis jm j jbsilugbi`ms bsilugbi`ms y vbnis ggini ini regbi`e` lis rmegtbvis rmegtbvis ¹G÷ni pijrîes eyujer nmoirer le prågtbge jm lediretirbi9 ¹Uum itre egtbvbjej eõejbrîes9 T.-
ZMNE @¸3 XTMXETEGBI@ JM WIL]GBI@MW R JBWIL]GBI@MW
XTIGMJBNBM@ZI JM ZTEDEOI Xere ml jmserrilli jm les mxpmrbm`gbes m` ml lediretirbi, ml elun`i jmdm tremr pere su usi pmrsi`el? - dete dle`ge - peõi jm gigb`e y deymte jm lbnpbmze - mspåtule - pb`ze jm nejmre, - ritulejir jm vbjrbi - guejmr`i jm lediretirbi - feces jm smfurbjej E`tms jm b`bgber u` mxpmrbnm`ti, mxpmrbnm`ti, jmdm gi`igmr gi`igmr y e`elbzer su gi`tm`bji gi` ml cb` jm m`tm`jmr ml "pir " pir quâ" jm tiji li qum ve e rmelbzer pistmrbirnm`tm. Xere mlli ms gi`vm`bm`tm qum geje elun`i kefe u`e drmvm jmsgrbpgb÷` jmsgrbpgb÷` tm÷rbge jm le mxpmrbm`gbe mxpmrbm`gbe qum b`gluye?
- su cu`jenm`ti tm÷rbgi - u` msqumne jml prigmjbnbm`ti e smfubr - tijis lis gålgulis prmvbis el mxpmrbnm`ti - lis jetis qum jmdm rmgifmr y su tretenbm`ti pistmrbir.
Jm mste cirne `i s÷li sedrå li qum kegm gue`ji llmvm e gedi lis m`seyis sb`i qum lm ekirrerå tbmnpi jm tredeoi b`ÿtbl m` ml lediretirbi. Jure`tm ml jmserrilli jml mxpmrbnm`ti e`itm tiji li qum kefe y jmsgudre? lis netmrbelms y prijugtis qum utblbze, les gi`jbgbi`ms (prmsb÷`, tmnpmreture, pK, mtg) m` les qum rmelbze ml mxpmrbnm`ti, les jbcbgultejms qum ke m`gi`treji m` su jmserrilli, les nmjbjes qum ke ejipteji pere rmsilvmrles, ml velir jm les verbedlms nmjbjes, lis jetis idtm`bjis, mtg. @i gi`cîm e su nmnirbe le l e rmtm`gb÷` jm u` jeti u idsmrvegb÷`, `b msgrbde âstis m` kioes jm pepml sumltes. E`itm tijis lis jetis y idsmrvegbi`ms m` su guejmr`i. Mxplbqum gi` jmtellm m` su guejmr`i lis gålgulis qum rmelbgm pere jmtmrnb`er, e pertbr jm lis jetis, lis rmsultejis cb`elms. Ze`ti equâllis gini âstis jmdm` msgrbdbrsm gi` sus gbcres sbf`bcbgetbves girrmgtes (@irnelnm`tm gålgulis `i sm rmelbzerå` m` ml lediretirbi) Gi`tmstm lis e tijes les prmfu`tes i gumstbi`ms qum sm lm ple`tme` Ms nuy cågbl ginmtmr mrrirms, y jm âstis sm sege` nugkes vmgms gi`smgum`gbes gi`smgum`g bes pisbtbves. Xir msi, e`itm sbmnprm li qum igurre y `i li qum sedm qum " jmdmrîe" igurrbr. Wb li qum idsmrve, y lis jetis qum idtbm`m `i gib`gbjm` gi` li prmvbsti, dusqum u`e mxplbgegb÷`, pmri `i celsmm `u`ge `b sus gi`glusbi`ms `b sus jetis.
NEZMTBEL M` ml e`mxi BB sm rmgif rmgifm m u`e lbste gi` netm netmrbel rbel y mqubpis jm lediretirbi qum ml elun`i utblbzerå gi` crmgum`gbe m` mstes prågtbges.
Cbf 5.3.
El llm`er u`e pbpmte, ml mxtrmni jml pbgi jmdm mster sbmnprm b`trijugbji b `trijugbji deoi le supmrcbgbm jm le jbsilugb÷` e tiner. Wb `i sm kegm msti esî, sm suggbi`e ebrm y le jbsilugb÷` pumjm peser e le dige. Xere esmfurer le tre`scmrm`gbe ginplmte jml vilunm` b`jbgeji, ml pbgi jm le pbpmte jmdm epiyer m` å`fuli jm :=¿ m` le permj jml rmgbpbm`tm el qum sm qubmrm tresveser. (Cbfure 4.=). Le pmqumõe ge`tbjej jm lîqubji qum qumje sbmnprm m` ml mxtrmni `i jmdm vegbersm siple`ji i segujbm`ji le pbpmte.
Cbf. 4.=. Niji jm ne`moer u`e pbpmte
d) ]si jm le durmte
5. ]`e durm durmte te mstå frejuej frejueje e pere nmjbr ge ge`tbje `tbjejms jms verbedlm verbedlmss jm lîqubji. lîqubji. Les durmtes, m` fm`mrel, tbm`m` les nerges prb`gbpelms smõelejes pir `ÿnmris qum b`jbge` nblblbtris. 4. Xere qu qum m ml vilun vilunm` m` nmjb nmjbji ji sme gi girrmgti rrmgti lle e durmte j jmdm mdm mst mster er lbnpb lbnpbe e y jmsm`freseje. Jm mstm niji `i qumje` fites jm jbsilugb÷` m` les permjms jm le durmte, gue`ji u` lîqubji i jbsilugb÷` cluym pir su b`tmrbir. 7. Jm Jmsp spuâ uâss jm lbnp lbnpbe berr le du durm rmte te sm ki kini nifm fm`m `mbz bze e gi gi` ` trms trms pi pirg rgbi bi`m `mss sugmsb sug msbves ves,, gej geje e u` u`e e jm 7 nL eprixbne eprixbnejen jenm`t m`tm, m, jm le jbsi jbsilug lugb÷` b÷` e llm`er, b`glb`e`ji y fbre`ji le durmte geje vmz, jm tel cirne qum tije le sup su pmrcb mrcbggbm b` b`tm tmrb rbir ir ms mstâ tâ m` gi`t gi`teg egti ti gi` le si silu luggb÷ b÷` ` utbl utblbz bze eje y jmsgerte`ji mstis lîqubjis jm leveji. :. M` ms mste tess gi gi`j `jbg bgbi bi`m `mss le durm durmte te,, gi` gi` le llllev evm m gm gmrre rreje je,, sm llllm` m`e e pi pir r m`gbne jm le lî`me jm 8 . Ml lîqubji sm jmoe clubr, gi` le llevm edbmrte e trevâs jml pbgi jm le durmte pere llm`er ml mspegbi sbtueji m` le pertm b`cmrbir jm le llevm, sb` qum qumjm` durduoes jm ebrm. Cb`elnm`tm, sm jmoe gemr lîqubji keste gi`smfubr m`reser mxegtenm`tm gi` le lî`me jml 8 (ml nm`bsgi jmdm smr te`fm`tm e le lî`me jm m`resm). (Cbfure 4.3). 3. Wm edr edrm m le llev llevm m y sm jmoe jmoe clclub ubrr fite fite e fi fite te le ge ge`t `tbj bjej ej jms jmsme meje je jm jbsilugb÷` y sm e`ite ml `bvml jml lîqubji el cb`el jm le mxpmrbm`gbe, qum smrå ml vilunm` j jml ml lîqubji tre`scmrbji. 6. Wb le ge`tb ge`tbjej jej jm lîqubji lîqubji gi gi`tm`bj `tm`bji i m` u`e durmte durmte `i cumr cumre e sucbgb sucbgbm`tm m`tm pere llmver e gedi le mxpmrbm`gbe, sm jmoerå gemr ml lîqubji keste ml ÿltbni jm lis m`resms, tm` tm`bm` bm`ji ji dum dum` ` gubj gubjeji eji jm `i jm jmoer oer gem gemrr le pertm `i frejueje. Silvmrå e llm`ersm, sm m`reserå e gmri `umvenm`tm y pumjm gi`tb`uersm fite e fite keste le tmrnb`egb÷` jm le mxpmrbm`gbe.
XTEGZBGE @¸3 ¹GINI XTMXETE WIL]GBI@MW R JBWIL]GB@MW9
E`tms jm llmver e gedi gedi le veliregb÷` jml kbjr÷xbj kbjr÷xbji i jm sijbi, ml elun`i jmdm rmgirjer ml usi ejmgueji jm durmtes, netregms ecirejis y pbpmtes (Mxpmrbm`gbe 4). 5.- Xrmperm 4=8 nL jm u` u`e e jbsilugb÷` jm @eIK eprixbnejenm`tm eprixbnejenm`tm 8,= N.
4.- Xrmperm 4=8 nL jm u` u`e e jbsilugb÷` jm ågbji ixålbgi 8,4= N. 7.- Llm`m le du durmte rmte gi` le jbsilugb÷` jbsilugb÷` kbjr÷xbji s÷jbgi (~ 8,= N N)) y, jmspuâs jm jmselioer les pisbdlms durduoes jm ebrm, e`itm le lmgture b`bgbel jml vilunm`. :.- Zinm gi` u`e p pbpmte bpmte 48 nL jm le jbsilug jbsilugb÷` b÷` petr÷` jm ågbji ixålbgi 8,4=N y vbârtelis m` u` mrlm`nmymr lbnpbi jm 4=8 nL jm gepegbjej. =.- Efrmfum u`es fites jm le jbsilugb÷` jbsilugb÷` b`jbgejire b`jbgejire jm cm`ilctelmî`e 3.- Xi`fe u` pep pepml ml dle`gi jmdeoi jml mr mrlm`nmymr lm`nmymr (vme Cbfure 58.5) y eõeje pigi e pigi le jbsilugb÷` jm kbjr÷xbji s÷jbgi jm le durmte, keste qum u` lbfmri ti`i riseji epermzge u` b`ste`tm m` le jbsilugb÷` gi`tm`bje m` ml mrlm`nmymr. Lbnpbm les permjms b`tmrbirms jm âstm, vmrtbm`ji efue gi` eyuje jm u` cresgi levejir (Sme Cbfure 58.4) y gi`tb`ÿm efrmfe`ji kbjr÷xbji jm sijbi, ekire fite e fite, efbte`ji suevm y gi`ste`tmnm`tm ml netrez mrlm`nmymr, keste qum u`e fite kefe qum u` gilir rise pålbji pmrsbste pir li nm`is 5= smfu`jis m` le jbsilugb÷`. 6.- Lme y e`itm ml vilunm vilunm` ` cb`el jm jbsilugb÷` gi` gi`tm`bji tm`bji m` le durmte.
Cbf. 58.5
Cbf. 58.4
- Msgrbde
le mguegb÷` mstmqubinâtrbg rbge girrmspi`jbm`tm. - Idt Idtm`f m`fe e le nil nilerbj erbjej ej "rmel" "rmel" jml kbj kbjr÷x r÷xbji bji s÷jbgi. - Gelgulm ml cegtir jm ggirrmggb÷` irrmggb÷` ? Wb mxprmse le gi`gm`tregb÷` jm les jbsilugbi`ms m` `irnelbjej, m` vmz jm m` nilerbjej, pumjm eplbger le c÷rnule? Sp@p > c. Se@e ji`jm? Sp> vilunm` jm le jbsilugb÷` jml ågbji ixålbgi festeji festeji @ @p> p> `irnelbjej jm le
jbsilugb÷` jml jml ågbji ixålbgi feste festeji ji c> cegtir e jmtmrnb`er Se> vilunm` gi`su gi`sunbji nbji jm le j jbsilugb÷` bsilugb÷` jm @e @eIK IK @e> `irnelbjej tm÷rbge tm÷rbge jm le jbsilugb÷` jm @eIK Tmpbte le ipmregb÷` jm tbtulegb÷` gi` `umves pirgbi`ms jm ågbji ixålbgi el nm`is jis vmgms nås y jmtmrnb`m le gi`gm`tregb÷` rmel jm le jbsilugb÷` jm kbjr÷xbji s÷jbgi gini velir prinmjbi jm les trms nmjbes. E`itm âste m` le mtbqumte jml cresgi jm rmegtbvi. Jmtmrnb`m le purmze jml @eIK mnplmeji.
