Informe Modular I Financiera Confianza S.A.A.

 

`

DNZZCZN WZKACT@KMNI NFO@M@TVZND@ÔM NFO@M@TVZND@ ÔM JNMDNZ@N WZKPCDVK WZKFSDV@QK

A@MNMD@CZN DKMA@NMUN T.N.N 

WZCTCMVNFK WKZ5

LKMUNICT WCÞN, EHKM ZSJCM 

WNZN KJVCMCZ IN DCZV@A@DND@ÔM OKFSINZ @

HSNMDNPK —  WCZÕ  WCZÕ :7>0

 

``

NTCTKZ5 I`d. O`luci Z`dnrfk Jnrzkin I`mfk

 

```

N5 o` pnfrc y fkdcmtcs qu`cmcs mks trnmso`t`crkm c `mduidnrkm ci vnikr fc in supcrnd`ôm pnrn iklrnr in sustcmtnd`ôm fc o`  prkycdtk.

 

`v

ÏMF@DC WZKPCDVK WZKFSDV@QK............................................................. .......................................................................................................................... ............................................................. ` NTCTKZ5 ................................................................. ...................................................................................................................................... ...................................................................................`` ..............`` FCF@DNVKZ@N  ................................................................... FCF@DNVKZ@N ......................................................................................................................................... ........................................................................ ``` ÏMF@DC......................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... .............`v @MVZKFSDD@ÔM ...................................................................................................................................... ......................................................................................................................................v`` DNWÏVSIK @............................................................ .................................................................................................................................. ................................................................................... ............. 1 FNVKT LCMCZNICT ................................................................................. .................................................................................................................................. ................................................. 1 >.>.

Mkojrc fc in `mst`tud`ôm a`mnmd`crn ........................................................................................ ........................................................................................ 1

>.:.

Znzôm skd`ni `mst`tud`ôm a`mnmd`crn .......................................................................................... .......................................................................................... 1

>.4.

Ndt`v`fnfcs fc in `mst`tud`ôm a`mnmd`crn ................................................................................... ................................................................................... 1

>.6.

Cecdud`ôm fc ins prîdt`dns ..................................................................... ........................................................................................................ ................................... 1

>.3.

Vktni, fc hkrns nduouinfns..................................................................................................... ..................................................................................................... 1

>.1.

Nutkr`fnf jnek duyn kr`cmtnd`ôm y nscskrno`cmtk nscskrno`cmtk sc sc rcni`zô in prîdt`dn ................................ <

>..

A`ikskaïn fc in @A@ .......................................................... ...................................................................................................................... ............................................................ 0 :.>.>.

Q`s`ôm ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... 0

:.>.:.

O`s`ôm .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. 0

:.>.4.

Qnikrcs @mst`tud`kmnics .................................................................................................... .................................................................................................... 0

:.:.

Cvniund`ôm `mtcrmn ................................................................................................................. ................................................................................................................. >>

:.4.

Cvniund`ôm cxtcrmn ................................................................................................................ ................................................................................................................ >: :.4.>.

Nmîi`s`s fci scdtkr5 ......................................................................................................... ......................................................................................................... >:

 

v

:.4.:. Drcd`o`cmtk fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn ................................................................. ............................................................................ ........... >: :.4.:. :.6.

Ontr`z fci pcra`i dkopct`t`vk fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn...................................................... Dkma`nmzn...................................................... >3 :.6.>.

:.3.

Wrkfudtks y scrv`d`ks sust`tutks ........................................................... .................................................................................... ......................... >6

@mtcrprctnd`ôm y nmîi`s`s ............................................................ ................................................................................................ .................................... >3

Kject`vks ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... >< :.3.>. Kject`vk lcmcrni .............................................................. ............................................................................................................. ............................................... >< :.3.:.

Kject`vks cspcdïa`dks ..................................................................................................... ..................................................................................................... ><

DNWÏVSIK @@@...................................................................... ........................................................................................................................................... ..................................................................... >8 KZLNM@UND@ÔM FC IN @A@ ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... >8 4.>.

Cstrudturn krlnm`znd`kmni ...................................................................................................... ...................................................................................................... >8

4.:.

Aiueklrnon5............................................................................................................................ ............................................................................................................................ >0

4.4.

Onmuni fc krlnm`znd`ôm y aumd`kmcs ..................................................................................... ..................................................................................... :>

Wintnakron5 ..................................................................................................................  ........................................................................................................................................ ...................... :> :> Nscskr dkocrd`ni5 ............................................................................................................. ........................................................................................................................ ........... :: :: Aumd`ôm Wr`md`pni ..................................................................................... ......................................................................................................................... .................................... :: Aumd`kmcs Tcdumfnr`ns ............................................................................... ................................................................................................................ ................................. :: 4.6.

Zclinocmtk `mtcrmk fc trnjnek ......................................................... ............................................................................................. .................................... :6

DNWÏVSIK @Q .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... :3 DNI@FNF CM CI TCZQ@D@K NI DI@CMVC .................................................................................................... .................................................................................................... :3 6.>. Zcdiutno`cmtk y scicdd`ôm fc pcrskmni...................................................................................... ...................................................................................... :3 6.>.>.

Nmîi`s`s fci pcra`i fc pucstk .......................................................................................... .......................................................................................... :3

6.>.:.

Zcdiutno`cmtk ................................................................... ............................................................................................................... ............................................ :1

6.>.4.

Tcicdd`ôm .............................................................. ........................................................................................................................ .......................................................... :1

6.>.6.

Okt`vnd`ôm........................................................... ..................................................................................................................... .......................................................... :<

6.>.3.

I`fcrnzlk (Hnj`i`fnfcs Lcrcmd`nics) ............................................................................. ............................................................................. :8

6.>.1.

Dkoum`dnd`ôm cacdt`vn .................................................................................................. .................................................................................................. :8

6.:.

Cstrntcl`ns fc dkoum`dnd`ôm dkm ci di`cmtc a`mnmd`crk. ................................................ :8

DNWÏVSIK Q ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... :0 ÎZCN FC KWCZND@KMCT KW CZND@KMCT K DNEN ............................................................................................................ ............................................................................................................ :0 3.>.

F`scþk fc Wucstk fc Ecac fc Kpcrnd`kmcs / Dnen /Vcskrcrïn ................................................ :0

3.:.

F`scþk fc Wucstk fc Kpcrnfkr fc Dnen /Vcskrcrïn/ Qcmtnm`iin ............................................ 47

DNWÏVSIK Q@ .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... 4: CTVZNVCL@NT FC ONZBCV@ML P IKT WZKFSDVKT - TCZQ@D@KT A@MNMD@CZKT ..................................... 4:

 

v`

1.>.

Wrkfudtks y Tcrv`d`ks fc in @A@ y cstrntcl`n cstrntcl`n fc Onrbct`ml. .................................................... 4: 1.>.> Kpcrnd`kmcs Ndt`vns ............................................................ ........................................................................................................... ............................................... 4: 1.>.: Kpcrnd`kmcs Wns`vns............................................................ ........................................................................................................... ............................................... 44

DNWÏVSIK Q@@ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 46 CQNISND@ÔM FC ZCTSIVNFKT ............................................................................. .............................................................................................................. ................................. 46 . Andtkrcs fc àx`tk y rcstr`dd`kmcs ..................................................................................... ................................................................................................ ........... 46 .>. Mkojrc fc in `mst`tud`ôm a`mnmd`crn ’A`mnmd`crn

Dkma`nmzn‟. 

>.:. Znzôm skd`ni `mst`tud`ôm a`mnmd`crn A`mnmd`crn Dkma`nmzn T.N.N.

>.4. Ndt`v`fnfcs fc in `mst`tud`ôm a`mnmd`crn Ktkrlno`cmtk fc dràf`tks pnrn o`drkcoprcsns y dnptnd`ôm fc nhkrrks.

>.6. Cecdud`ôm fc ins prîdt`dns Acdhn fc `m`d`k5 >7 fc cmcrk fc :7>3.  Acdhn fc tàro`mk5 8 fc onrzk fc :7>3. >.3. Vktni, fc hkrns nduouinfns Vnjin >. Vktni, fc hkrns nduouinfns  Fcsdr`pd`ôm Hkrns fci fcsnrrkiik fci prkfudtk okfuinr Vniicrcs fci Dcmtrk fc Coprcmf`o`cmtk Ekrmnfn fc @mmkvnd`ôm Vktni Hkrns Wrîdt`dns Wrc Wrkacs`kmnics Aucmtc. @mst`tutk Dkmt`mcmtni.

Hkrns :>3 :7 47 :13

 

<

>.1. Nutkr`fnf jnek duyn kr`cmtnd`ôm y nscskrno`cmtk sc rcni`zô in prîdt`dn I`d.5 O`luci Z`dnrfk Jnrzkin I`mfk

>.. A`ikskaïn fc in @A@ :.>.>.  Q`s`ôm Drcnoks kpkrtum`fnfcs kpkrtum`fnfcs fc fcsnrrkiik cdkmôo`dk y skd`ni skstcm`jic c `mdius`vk n trnvàs fc ins A`mnmzns Wrkfudt`vns.

:.>.:.  O`s`ôm @opuisnoks ci fcsnrrkiik cdkmôo`dk y skd`ni skstcm`jic c `mdius`vk  fc ins pcrskmns oîs fcsanvkrcd`fns fc in skd`cfnf ocf`nmtc ins A`mnmzns Wrkfudt`vns. 

:.>.4.  Qnikrcs @mst`tud`kmnics i ns icycs y mkrons npi`dnjics, n)  Zcspctk. Cs mucstrn dnpnd`fnf fc dkopkrtnrmks dkm rcspctk n ins fc onmcrn ïmtclrn y trnmspnrcmtc, dkm in prufcmd`n y prkacs`kmni`fnf quc dkrrcspkmfc ni `opndtk skd`ni quc t`cmc mucstrn ndt`v`fnf y n in dkma`nmzn quc tnmtk mucstrks ndd`km`stns dkok di`cmtcs hnm fcpks`tnfk cm mksktrks.

j)  Cspïr`tu trnmsakron trnmsakronfkr. fkr. Cm mucstrk cst`ik in hkmcst`fnf, in dkma`nmzn y ci vnikr fci trnjnek cm cqu`pk skm aumfnocmtnics. Cstk `opi`dn5 Ci rcspctk y rcspnifk outuk. Dkopôrtntc dkm tus dkopnþcrks dkok cspcrns quc sc dkopkrtcm dkmt`lk.

 

>7

Ci fcsnrrkiik y in prkokd`ôm prkacs`kmni. Akron n tus dkinjkrnfkrcs/copicnfk dkinjkrnfkrcs/copicnfkss `fcmt`a`dn sus mcdcs`fnfcs fc dkmkd`o`cmtk y akocmtn su pnrt`d`pnd`ôm cm ndd`kmcs akront`vns. In kject`v`fnf y ci r`lkr cm iks prkdcsks fc cvniund`ôm fci fcscopcþk, cstnjicd`cmfk kject`vks noj`d`ksks y cx`lcmtcs quc pucfnm scr dunmt`a`dnjics y ocf`jics. Smn dkoum`dnd`ôm aiu`fn. Csdudhn tkfns ins kp`m`kmcs y onmtàm fcj`fnocmtc `makronfk n tu cqu`pk y n tkfks iks quc fcjcm pnrt`d`pnr cm ci prkdcsk. Lcmcrnr cm iks dkinjkrnfkrcs/copicnfks in okt`vnd`ôm mcdcsnr`n quc and`i`tc ci fcscopcþk prkacs`kmni. Ntrncr y lcst`kmnr ci pktcmd`ni fc ins pcrskmns dkm tnicmtk. Wktcmd`nr in picmn `mtclrnd`ôm tnmtk tuyn dkok fc tus cqu`pks cm in duiturn quc mks rkfcn, akocmtnmfk nquciiks cicocmtks quc mks umcm n tkfks iks quc dkmakronoks in A`mnmd`crn Dkma`nmzn. Wrkpkrd`kmnr fc nducrfk dkm tus rcspkmsnj`i`fnfcs ins `mstnind`kmcs, ocf`ks, s`stcons y tcdmkiklïn nfcdunfks cm aumd`ôm fc ins mcdcs`fnfcs y rcspkmsnj`i`fnfcs rcspkmsnj`i`fnf cs fc iks dkinjkrnfkrc dkinjkrnfkrcs/copicnfks. s/copicnfks. Npkynr in dkmd`i`nd`ôm cqu`i`jrnfn cmtrc in v`fn prkacs`kmni y pcrskmni. Zcni`znr

dkmstnmtc

rctrkni`ocmtnd`ôm

fc

fcscopcþk

n

tus

dkinjkrnfkrcs/copicnfks dkinjkrnfkrcs /copicnfks y ecanturns.

d)  Dkoprko`sk dkm ci fcsnrrkiik fc ins pcrskmns. Npkrtnrics vnikr dkm mucstrks prkfudtks k scrv`d`ks o`cmtrns ics ndkopnþnoks cm sus ndt`v`fnfcs prkfudt`vns, nyufîmfkics n fcsnrrkiinrsc y ocekrnr sus dkmf`d`kmcs fc v`fn, in fc sus ano`i`nrcs y dkoum`fnfcs n ik inrlk fci t`copk. Wnrn ciik cs mcdcsnr`k cstnjicdcr rcind`kmcs furnfcrns jnsnfns cm ci rcspctk, in outun dkma`nmzn y cm in npkrtnd`ôm fc vnikr.

f)  Qkdnd`ôm fc Tcrv`d`k. @opuisnmfk fc onmcrn prkndt`vn dkm mucstrks dkopkrtno`cmtks ci fcsnrrkiik fc um okfcik fc mclkd`k drcnt`vk, aicx`jic y dkoprkoct`fk dkm mucstrn o`s`ôm, tkonmfk fcd`s`kmcs cm ci îoj`tk fc tus rcspkmsnj`i`fnfcs, rcspctnmfk ins mkrons y iks  prkdcf`o`cmtks npi`dnjics y iks vnikrcs y pr`md`p`ks. T` cs tu rcspkmsnj`i`fnf fcd`f`r, fcd`fc, jusdnmfk cm tkfk okocmtk ci onykr jcmca`d`k pnrn in A`mnmd`crn Dkma`nmzn. 

 

>>

:.:. Cvniund`ôm `mtcrmn Vnjin 3. Cvniund`ôm `mtcrmn fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn.  V`pk fc Fcsdr`pd`ôm   Tustcmtk Dins`a`dnd`ôm cxpcr`cmd`n Cs pnrtc fc in Aumfnd`ôm O`drka`mnmzns JJQN, Nmt`lùcfnf cm Nopi`n cm ci scdtkr quc umn cmt`fnf s`m îm`ok fc iudrk drcnfn pkr ci Lrupk ci scdtkr supcrn iks :7 nþks. JJQN cm :7736 ka`d`mns, lrnd`ns n in :>,443 fc iks >,848 f`str`tks quc Dkinjkrnfkrcs tnicmtksks. cx`stcm cm tkfk ci tcrr`tkr`k mnd`kmni Ducmtn dkm in dnrtcrn fc ocekr dni`fnf fci s`stcon Dnptnd`ôm y o`drka`mnmd`crk pcrunmk. Ktkrln dràf`tks pnrn in Ndt`v`fnf dkikdnd`ôm fc o`drkcoprcsn n iks pkjinfkrcs fc ins zkmns rurnics cdkmôo`dn f`mcrk. y dnptn nhkrrks fc pcrskmns mnturnics y eurïf`dns. Wks`d`kmnfn cm Îoj`tk Cs umn `mst`tud`ôm pks`d`kmnfn cm tkfns ins rcl`kmcs tkfns ins rcl`kmcs lcklrîa`dk fc fci Wcrõ. fci pnïs, dkm prcscmd`n n trnvàs tr nvàs fc >36 ka`d`mns. ndd`ôm Wkrquc su pnrt`d`pnd`ôm cs fc skd`ks s`cmfk sus ndd`km`stns5 Aumfnd`ôm O`drka`mnmzns JJQN, Tkd`cfnf Nmôm`on dkok skd`k onykr`tnr`k dkm ci 16.1% fc Akron Eurïf`dn Nj`crtn.  pnrt`d`pnd`ôm2 y, ni @AD(Dkrpkrnd`ôm @AD(Dkrpkrnd`ôm A`mnmd`crn @mtcrmnd`kmni) dkm ci >4.>%. Drcnfn cm :77008.

Aumfnd`ôm iicvn n in KMS vkz fc Akroni`znmfk mucvks mclkd`ks, ocekrnmfk in ouecr dni`fnf fc v`fn fc o`ics fc dnopcs`mks, csn coprcmfcfkrn rcni`fnf nhkrn cs pks`jic, lrnd`ns ni trnjnek quc sc Cv`fcmd`ns fc v`cmc rcni`znmfk pnrn nyufnr n drcnr coprcsns cm in rcspkmsnj`i`fnf int`mknocr`dnmn. s`crrn dcmtrni y cm in dnp`tni dkm in -M`þk Dkstcrk5 skd`ni dkma`nmzn dkok vnikr suprcok pnrn ocekrnr in Di`cmtcs dni`fnf fc v`fn fc pkjind`kmcs rurnics cm ci fnom`a`dnfks drcd`o`cmtk fc mclkd`ks fci scdtkr fc in o`drk y rcd`j`crkm dcrdn fc  pcqucþn coprcsn. coprcsn. T/4 o`iikmcs.

Aucmtc5 A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

 

>:

:.4. Cvniund`ôm cxtcrmn :.4.>.  Nmîi`s`s fci scdtkr5 Ci scdtkr a`mnmd`crk cs ouy dkopct`t`vk yn quc cx`stcm oudhns cmt`fnfcs a`mnmd`crns cm in duni dnptnm y dkikdnm f`mcrk n trnvàs fc cstrntcl`ns dkok5 in puji`d`fnf y in vcmtn cstk pnrn a`fci`znr n iks di`cmtcs. Nfcoîs, ci s`stcon a`mnmd`crk s`lu`ô rcakrznmfk su pntr`okm`k cacdt`vk ocf`nmtc in dnp`tni`znd`ôm fc ut`i`fnfcs pkr pnrtc fc in onykrïn fc cmt`fnfcs a`mnmd`crns, nsï dkok in fc co`s`ôm fc jkmks sujkrf`mnfks fc in jnmdn y pkr in kjtcmd`ôm fc pràstnoks sujkrf`mnfks pkr  pnrtc fc ins cmt`fnfcs mk jnmdnr`ns, n cstk sc ic nþnfc iks npkrtcs fc dnp`tni cm cacdt`vks nacdtnfks pkr iks ndd`km`stns fc ins cmt`fnfcs a`mnmd`crns, cm cspcd`niocm cspcd`niocmtc tc nquciins cmt`fnfcs dkm nitks `mf`dnfkrcs fc okrks`fnf y jneks m`vcics fc rcmtnj`i`fnf. Cstns ndd`kmcs pcro`t`crkm ci rnt`k fc dnp`tni likjni fc ins cmt`fnfcs mk jnmdnr`ns (coprcsns a`mnmd`crns, dnens oum`d`pnics y dnens rurnics) sc onmtuv`crn cstnjic cm iks õit`oks fkdc ocscs. T`m cojnrlk, cm in jnmdn f`dhk `mf`dnfkr sc rcfuek pkr ci onykr drcd`o`cmtk fc dràf`tk. A`mnmd`crn Dkma`nmzn v`cmc snt`sand`cmfk mcdcs`fnfcs a`mnmd`crns, cm iks dunics sc kjscrvn umn dkopctcmd`n okfcrnfn n m`vci fc Dnens Zurnics y a`mnmd`crns, pr`md`pniocmtc dkm ins dnens Nrcqu`pn y Hunmdnyk qu`cmcs onmt`cmcm kpcrnd`kmcs cm f`vcrsks fcpnrtnocmtks y sc dkmdcmtrnm cm in prkv`md`n fc Hunmdnyk.

:.4.:. Drcd`o`cmtk fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn Ni d`crrc fc :7>8% dkmtrntô nfcoîs um sclurk vkiumtnr`k) y ci >6% t`cmc õm`dnocmtc prkfudtks fc dràf`tk (ci 4% fc ciiks dkm um sclurk vkiumtnr`k). Mucstrks di`cmtcs  jusdnm mucvks mucvks prkfudtks y mucstrks csaucrzks np npumtnm umtnm n ntcmfcr cstns mucvns mc mcdcs`fnfcs. dcs`fnfcs. Cm :7>< ntcmf`oks n 8: o`i di`cmtcs mucvks. mucvks.   Zcl`strnoks um drcd`o`cmtk cm dkikdnd`kmcs fc :.>%, nidnmznmfk umn dnrtcrn jrutn fc WCM >,311.0 o`iikmcs (STF 684.3 o`iikmcs). Cstk mks uj`dn cm ci sclumfk iulnr cm ci rnmb`ml fc dkikdnd`kmcs cm ci s`stcon fc Coprcsns A`mnmd`crns (CA) y cm in pks`d`ôm M·0 cm ci scdtkr fc O`drka`mnmzns. Dkmt`munoks ni`mcnfks n mucstrn o`s`ôm y nicenfks fc iks ocrdnfks skjrc cmfcufnfks. Tc fcstndn mucstrn cspcd`ni`znd`ôm cm dràf`tks prkfudt`vks (O`drk y pcqucþn coprcsn), ci duni kjtuvk umn pnrt`d`pnd`ôm fci 86.0% fci tktni fc dkikdnd`kmcs cm iïmcn dkm in

 

>4

cstrntcl`n fca`m`fn. Ns`o`sok, cm :7>< sc ktkrlnrkm :68,,1.:% y 8.1% rcspcdt`vnocmtc, lnmnmfk onykr pnrt`d`pnd`ôm y dkmdcmtrnmfk ci >8.0% y >:.4% rcspcdt`vnocmtc fci tktni fc dkikdnd`kmcs, dkm um onykr drcd`o`cmtk cm iks tcrr`tkr`ks Mkrtc y Dcmtrk. In dnrtcrn fc dràf`tks sc f`str`juyô cmtrc :>>,143 di`cmtcs, fc iks dunics ci 37.8% dkrrcspkmfc n ouecrcs. Cm pns`vks, in dnrtcrn fc fcpôs`tks in dkmakronrkm 6416 di`cmtcs mctks ni d`crrc fc :7>< (:6,:1: di`cmtcs oîs rcspcdtk fc :7>1). Ci onmtcm`o`cmtk y drcd`o`cmtk fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn sc aumfnocmtn cm in lcst`ôm fc in rcputnd`ôm fc sus `mtclrnmtcs. In octn a`mni fc mucstrk s`stcon fc lkj`crmk cs in pucstn cm onrdhn fc ocdnm`soks quc pcro`tnm um nrokm`ksk jninmdc cmtrc ci dkmtrki y in lcst`ôm, y in snt`sandd`ôm fc iks rcqucr`o`cmtks fc iks lrupks fc `mtcràs. Ndtuniocmtc, cm A`mnmd`crn Dkma`nmzn dkmtnoks dkm oîs fc ocf`k o`iiôm fc di`cmtcs, iks dunics prkv`cmcm fc >,443 fc iks >,848 f`str`tks quc cx`stcm cm tkfk ci tcrr`tkr`k tcrr` tkr`k mnd`kmni. Wkr cstn rnzôm, skoks nfcoîs in rcf o`drka`mnmd`crn dkm onykr nidnmdc rurni cm tkfk ci pnïs. N dkmt`mund`ôm, sc oucstrn um lrîa`dk fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

A`lurn >. @makrond`ôm fc dkikdnd`kmcs y dnptnd`kmcs fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn. Zcdupcrnfk fc in pîl`mn fc in o`son cmt`fnf a`mnmd`crn.

 

>6

:.4.:.  Wrkfudtks y scrv`d`ks sust`tutks n)  Ndt`vks N dkmt`mund`ôm, sc prcscmtn umn tnjin fc iks prkfudtks ndt`vks sust`tutks fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn dkm Dnen Nrcqu`pn y in Dnen Hunmdnyk.

Vnjin 1. Wrkfudtks ndt`vks sust`tutks fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn.  A@MNMD@CZN DKMA@NMUN DNEN NZC^S@WN DNEN HSNMDNPK Fcpôs`tks n Winzks

Winzk A`ek

Fcpôs`tk n Winzk A`ek

Nhkrrk Dkoõm

Nhkrrk Dkrr`cmtc

Nhkrrk Dkrr`cmtc

DVT

Ducmtns DVT

DVT Diîs`dk

Ôrfcmcs Fc Wnlk

Ôrfcmcs Fc Wnlk

Ôrfcmcs Fc Wnlk Aucmtc5 prkp`n.

j) Wns`vks N dkmt`mund`ôm, sc prcscmtn umn tnjin fc iks prkfudtks pns`vks sust`tutks fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn dkm Dnen Nrcqu`pn y in Dnen Hunmdnyk.

Vnjin 3

:.6. Ontr`z fci pcra`i dkopct`t`vk fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn Vnjin 8. Ontr`z fci pcra`i dkopct`t`vk fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

ANDVKZCT DINQCT

Zcdursks tcdmkiôl`dks Zcdursks Huonmks Wrcst`l`k cm ci scdtkr Nþks fc cxpcr`cmd`n Dni`fnf fc ntcmd`ôm Vrnmspnrcmd`n cm in `makrond`ôm Tnt`sandd`ôm fc iks di`cmtcs Di`on Krlnm`znd`kmni

VKVNI Aucmtc5 Wrkp`n.

A@MNMD@CZ  DNEN N NZC^S@WN DKMA@NMUN DNI@ DNI@ WZKWZKOCF@ OCF DND@ A@A@DND@ K @K ÔM ÔM

A@DND@ ÔM

7.>3 7.71 7.>4 7.>7 7.>8

6 : 6 4 4

7.1 7.>: 7.3: 7.4 7.36

6 : 6 4 4

7.1 7.>: 7.3: 7.4 7.36

6 4 6 6 4

7.1 7.>8 7.3: 7.6 7.36

7.>7

4

7.4

4

7.4

4

7.4

7.:7 7.78

4 :

7.1 7.>1

4 4

7.1 7.:6

4 6

7.1 7.4:

WCT K

>

4.>6

DNEN HSNMDNPK DNI@

4.::

WZKOCF@ K

4.61

:.6.>.  @mtcrprctnd @mtcrprctnd`ôm `ôm y nmîi`s`s In Dnen Hunmdnyk cs umn fc ins cmt`fnfcs oîs dkopct`t`vns cm ci ocrdnfk a`mnmd`crk, in duni sc f`acrcmd`n fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn pkr iks s`lu`cmtcs andtkrcs5   Zcdursks tcdmkiôl`dks



A`mnmd`crn Dkma`nmzn cm rcdursks tcdmkiôl`dks dkm su dkopctcmd`n cstîm cm ci o`sok rnmlk cm prkocf`k fc 6, in dkopctcmd`n tnoj`àm t`cmc csn o`son tcdmkiklïn fc usk.   Zcdursks huonmks



Dnen Hunmdnyk5 V`cmc in dni`a`dnd`ôm fc 4, pkrquc t`cmc pcrskmni nitnocmtc dnpnd`tnfk. A`mnmd`crn Dkma`nmzn5 V`cmc umn dni`a`dnd`ôm fc :, pkrquc mk npi`dn umn cstrntcl`n nfcdunfn  pnrn ci fcsnrrkiik fcsnrrkiik ôpt`ok fci pcrskmn pcrskmni.i.   Wrcst`l`k cm ci scdtkr



A`mnmd`crn Dkma`nmzn y su dkopctcmd`n t`cmcm in dni`a`dnd`ôm fc 6, lrnd`ns n in octkfkiklïn fc A`mnmzns Wrkfudt`vns, Wrkfudt`vns, cm A`mnmd`crn Dkma`nmzn sc iiklrô klrô um `opndtk rcni cm iks di`cmtcs, qu`cmcs cxpcr`ocmtnm umn ocekrn cm in dni`fnf fc v`fn fc sus ano`i`ns furnmtc iks nþks quc sc

 

>1

ics ndkopnþnoks. ndkopnþnoks. Fc cstc okfk, y fcj`fk n in rcspkmsnj`i`fnf cm ci ktkrlno`cmtk fc iks  prkfudtks a`mnmd`crks, a`mnmd`crks, A`mnmd`crn Dkma`nmzn, Dnen Nrc Nrcqu`pn qu`pn y Dnen Hu Hunmdnyk nmdnyk t`cmc t`cmcmm in dnrtcrn dkm ocekr dni`fnf fci s`stcon o`drka`mnmd`crk pcrunmk.   Nþks fc cxpcr`cmd`n



Dnen Hunmdnyk t`cmc in dni`a`dnd`ôm fc 6, pkrquc iicvn oîs fc 37 nþks karcd`cmfk sus prkfudtks y scrv`d`ks a`mnmd`crks. A`mnmd`crn Dkma`nmzn t`cmc umn dni`a`dnd`ôm fc 4, pkrquc tnm skik iicvn :: nþks cm ci ocrdnfk a`mnmd`crk. Dnen Nrcqu`pn t`cmc in dni`a`dnd`ôm fc 4, pkrquc tnm skik iicvn ii cvn 44 nþks cm ci ocrdnfk a`mnmd`crk.   Dni`fnf fc ntcmd`ôm



A`mnmd`crn Dkma`nmzn t`cmc umn dni`a`dnd`ôm fc 4, ni `luni quc sus dkopctcmd`ns pkrquc t`cmcm `mdius`ôm a`mnmd`crn rcspkmsnjic dkm sus di`cmtcs y usunr`ks.   Vrnmspnrcmd Vrnmspnrcmd`n `n cm in `makrond`ôm



A`mnmd`crn Dkma`nmzn t`cmc umn dni`a`dnd`ôm fc 4, ni `luni quc sus dkopctcmd`ns pkrquc in `makrond`ôm skjrc dkstks (tnsns fc `mtcràs, dko`s`kmcs y lnstks) cstîm f`spkm`jics cm mucstrns ka`d`mns y pîl`mns wcj k cm mucstrns pintnakrons fc ntcmd`ôm ni di`cmtc.   Tnt`sandd`ôm fc iks di`cmtcs



A`mnmd`crn Dkma`nmzn t`cmc umn dni`a`dnd`ôm fc 4, ni `luni quc sus dkopctcmd`ns pkrquc t`cmc um jucm cmakquc fc fcsnrrkiik y dkoprko`sk dkm sus di`cmtcs cm ci fcsnrrkiik fci pnïs.   Di`on krlnm`znd`kmni



Dnen Hunmdnyk t`cmc in dni`a`dnd`ôm fc 6, pkrquc ci noj`cmtc fc trnjnek cs nlrnfnjic pnrn ci dkinjkrnfkr, in `mtcrrcind`ôm cs ano`i`nr. A`mnmd`crn Dkma`nmzn t`cmc umn dni`a`dnd`ôm fc :, pkrquc ci iulnr i ulnr fkmfc sc dkmv`vc ic anitn f`mno`sok y trnjnek cm cqu`pk.

 

><

:.3. Kject`vks :.3.>. Kject`vk lcmcrni Wrkokvcr n trnvàs fc in cxpcr`cmd`n v`vcmd`ni in vcmtn fc iks prkfudtks y scrv`d`ks a`mnmd`crks fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn cm ci ocrdnfk kject`vk ndkrfc dkm in duiturn krlnm`znd`kmnii fc in o`son. krlnm`znd`kmn

:.3.:. Kject`vks cspcdïa`dks. Fcokstrnr in duiturn krlnm`znd`kmn kr lnm`znd`kmnii fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn. Fcokstrnr ins cstrntcl`ns y tàdm`dns fc Onrbct`ml ut`i`znfns pnrn in vcmtn fc iks prkfudtks y scrv`d`ks fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn. St`i`znr ci usk fc tàdm`dns y hcrrno`cmtns cm in lcst`ôm fc ntcmd`ôm ni di`cmtc ndkrfc dkm in duiturn krlnm`znd`kmni fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

 

>8

DNWÏVSIK @@@ KZLNM@UND@ÔM KZLNM@UND@ ÔM FC IN @A@ 4.>. Cstrudturn krlnm`znd`kmni N dkmt`mund`ôm, sc prcscmtn umn a`lurn a` lurn quc s`opi`a`dn in cstrudturn krlnm`znd`kmni fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

A`lurn :. Krlnm`lrnon fc A`mnmd`crn Dkma`nmzn, rcdupcrnfk rcdupcrnfk fc in pîl`mn fc in o`son cmt`fnf.

 

>0

4.:. Aiueklrnon5 Wrkdcsks fc dkikdnd`ôm y Wrkdcsk fc dnptnd`ôm fc in @A@ n) Wrkdcsk fc dkikdnd`ôm

A`lurn 4. Aiueklrnon fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn, cinjkrnfk cm in `mvcst`lnd`ôm.

 

:7

Aiueklrnon Fci Wrkdcsk Fc Npcrturn Fc Ducmtn Fc Nhkrrks j) Wrkdcsk fc dnptnd`ôm

A`lurn 6. Aiueklrnon fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn, cinjkrnfk cm in `mvcst`lnd`ôm.

 

:>

4.4. Onmuni fc krlnm`znd`ôm y aumd`kmcs Wintnakron5 @makronr n iks di`cmtcs skjrc iks scrv`d`ks y jcmca`d`ks quc karcdc dnen dcmtrk Njskivcr dkmsuitns y ntcmfcr rcqucr`o`cmtks fc iks di`cmtcs cm ontcr`n fc dràf`tks fc dkmsuok. Lcst`kmnr iks rcdinoks fc iks di`cmtcs cm dunmtk n kpcrnd`kmcs rcni`znfns dkm ci dràf`tk y hndcr sclu`o`cmtk fc iks rcdinoks ntcmf`fks. Qcmfcr y rcni`znr in ndt`vnd`ôm fc ducmtns fci dràf`tk lcst`kmnfk pkr in ka`d`mn fc Tcrv`d`k ni Di`cmtc5 ducmtns jikqucnfns pkr rca`mnmd`nfns, rcdnicmfnr`znd`kmcs, rcprklrnond`kmcs rcprklrnond`k mcs y Vïtuik fc Qnikr Wrktcstnfk (sclõm prkdcf`o`cmtk hnstn um nþk fc  jikquck). Ndtuni`znr fntks fc iks di`cmtcs cm ci s`stcon (Wrcv`n vcr`a`dnd`ôm fc fntks y fc nducrfk ni prkdcf`o`cmtk `mtcrmk) Qcr`a`dnr, rcdcpd`kmnr y v`snr in fkduocmtnd`ôm rcqucr`fn pkr iks trîo`tcs n sclu`r, nsï dkok dunfrnr in fkduocmtnd`ôm rcd`j`fn cm ci fïn pnrn scr cmv`nfks ni Fcpnrtnocmtk cmdnrlnfk Tki`d`tnr in fkduocmtnd`ôm rcqucr`fn pnrn in kjtcmd`ôm fc iks f`acrcmtcs dràf`tks fc dkmsuok Iicmnr in ski`d`tuf fc dràf`tks fc dkmsuok, dkmtrntk, rcl`strk fc a`rons, ctd. Duopi`r ins octns fc dkikdnd`ôm fc Tclurks, nscskrno`cmtk y nmuind`kmcs. Lcmcrnr ins dinvcs scdrctns fc iks tnrectnhnj`cmtcs Cvniunr in fkduocmtnd`ôm ski`d`tnfn ni di`cmtc pnrn nopi`nd`kmcs k ns`lmnd`kmcs fc iïmcns fc dràf`tk Cmv`nr iks a`ics, rcl`strks, dnrt`iins y/k fkduocmtnd`ôm n ins îrcns rcspcdt`vns Zcni`znr ci dunfrc fc dinvcs scdrctns Zcni`znr ci dunfrc fc Tki`d`tufcs `mlrcsnfns Zcni`znr ci dunfrc fc rca`mnmd`nd`kmcs, rcdnicmfnr`znd`kmcs rcdnicmfnr`znd`kmcs k rcprklrnond`kmcs Dkmski`fnr ins dkoprns fc fcufns.

 

::

Nscskr dkocrd`ni5 Aumd`ôm Wr`md`pni  Cmdnrlnfk fc rcni`znr in lcst`ôm fc prkokd`ôm, prkokd`ôm, cvniund`ôm, ktkrlno`cmtk ktkrlno`cmtk,,  sclu`o`cmtk y rcdupcrnd`ôm fc ins kpcrnd`kmcs drcf`t`d`ns, prkfudtks y scrv`d`ks n iks di`cmtcs mucvks, rcdurrcmtcs fc in cmt`fnf a`mnmd`crn fkmfc injkrn.  

Aumd`kmcs Tcdumfnr`ns Zcni`znr ci nmîi`s`s y pnrt`d`pnr cm in fcd`s`ôm fci ktkrlno`cmtk fc iins ns kpcrnd`kmcs drcf`t`d`ns sclõm in mkront`vn v`lcmtc fc in cmt`fnf a`mnmd`crn, nfcoîs fc vcinr pkr ci duopi`o`cmtk fc in rcskiud`ôm fci dko`tà fc dràf`tks. Tclu`o`cmtk y dkmtrki fc iks dràf`tks fcsfc ci `m`d`k fc dkikdnd`ôm hnstn in dnmdcind`ôm dnmdcind `ôm fci o`sok. Jr`mfnr `makrond`ôm ni di`cmtc y/k usunr`k skjrc iks prkfudtks fc nhkrrks y dràf`tks. Q`s`tn fc dnopk dkm arcducmd`n f`nr`n fc su dnrtcrn drcf`t`d`n y pktcmd`nics di`cmtcs n trnvàs fc in prkokd`ôm fc dràf`tks. Zcdkp`ind`ôm fc in `makrond`ôm cdkmôo`dn, dkocrd`ni, ano`i`nr, a`mnmd`crn y fc skivcmd`n okrni, tnmtk cm ci fko`d`i`k dkok cm ci mclkd`k, fc iks di`cmtcs rcdurrcmtcs y  pktcmd`nics. Zcni`znr ci nmîi`s`s cdkmôo`dk y a`mnmd`crk fc ins kpcrnd`kmcs drcf`t`d`ns pnrn fctcro`mnr ci m`vci fc r`cslk, vcr`a`dnmfk quc ci okmtk y dkmf`d`kmcs fc rcpnlk lunrfcm umn rcind`ôm rnzkmnjic dkm in i n s`tund`ôm cdkmôo`dn —  a`mnmd`crn  a`mnmd`crn fci di`cmtc. Wrcpnrnd`ôm, vcr`a`dnd`ôm vcr`a`dnd`ôm cm ci cxpcf`cmtc fci dràf`tk quc dkmtcmln tkfn in `makrond`ôm rcqucr`fn, onmtcm`àmfkik cm akron krfcmnfn, icl`jic y nfcdunfnocmtc fkduocmtnfk.  Mkt`a`dnd`ôm n iks di`cmtcs okrksks tnmtk tnmtk ni t`tuinr dkok nv nvni ni sclõm cm dnsk dnsk dkrrcspkmfn. Fnr skiud`kmcs `mocf`ntns dkok rcprklrnond`ôm, rca`mnmd`nd`ôm k dkjrnmzn euf`d`ni fc iks dràf`tks vcmd`fks quc t`cmcm prkjicons cm su aiuek fc dnen k `oprkjnj`i`fnf fc  pnlk. Onmtcmcr `mf`dnfkrcs ôpt`oks fc okrks`fnf, lcst`kmnmfk nfcdunfnocmtc ci m`vci fc  prkv`s`kmcs fc in dnrtcrn ns`lm ns`lmnfn. nfn. Nfo`m`strnd`ôm fc dnrtcrn drcf`t`d`n prkp`n y hcrcfnfn fc di`cmtcs dkm ci kject`vk fc lcmcrnr rcmtnj`i`fnf.

 

:4

Lcmcrnd`ôm fc rcmtnj`i`fnf fc su dnrtcrn, ocf`nmtc in rcstn fc @mlrcsks A`mnmd`crk fc su dnrtcrn ocmks ins prkv`s`kmcs quc lcmcrn in o`son. Dnen Zcd`jc y cmtrcln dhcqucs, f`mcrk cm cacdt`vk, fcpôs`tks jnmdnr`ks, pinm`iins fc dkmtrki (pinm`iin fc `mlrcsk pkr dnen) y ktrks fkduocmtks fc vnikr. Wnln sucifks, sninr`ks, ekrmnfns y ktrks dkmdcptks. Iicvn dkmtrki fc dhcqucs n pnlnr, rcd`jks fc pnlk y ktrks. Zcl`strn f`rcdtnocmtc iks okv`o`cmtks fc cmtrnfn y sni`fn fc f`mcrk. Zcni`zn fcpôs`tks jnmdnr`ks. Cinjkrn pcr`ôf`dnocmtc rcind`ôm fc `mlrcsks y clrcsks pkr dnen. Zcni`zn nrqucks fc dnen. Tuo`m`strn n su supcr`kr iks rcdnufks f`nr`ks fci okv`o`cmtk fc dnen. Vrkqucin rcd`jks fc `mlrcsk pkr dnen, pinm`iins y ktrks kt rks fkduocmtks. Dhcqucn quc iks okmtks fc iks rcd`jks fc `mlrcsk `m lrcsk pkr dnen y fcpôs`tks jnmdnr`ks dk`md`fnm. Zct`rn pcstnþns fc pinm`iins vcmf`fns y rct`cmc umn dkp`n fc rcd`jk fc `mlrcsk pkr dnen. Zcni`zn dkmtcks f`nr`ks fc fcpôs`tks jnmdnr`ks, f`mcrk cm cacdt`vk, tktni fc pcstnþns, ctd. Nt`cmfc n ins pcrskmns quc ski`d`tnm `makrond`ôm. Iicvn ci rcl`strk y dkmtrki fc iks okv`o`cmtks fc dnen. Dkopnrn okmtk fc in d`mtn trkqucinfn dkm okmtk tktni fc pcstnþns fc ins pinm`iins vcmf`fns, f`mcrk cm cacdt`vk y fcpôs`tk jnmdnr`k. Vrnmsdr`jc c `mlrcsn `makrond`ôm kpcrnmfk um o`drkdkoputnf o`drkdkoputnfkr. kr. Duopic dkm ins mkrons y prkdcf`o`cmtks cm ontcr`n fc sclur`fnf `mtclrni, cstnjicd`fks pkr in krlnm`znd`ôm. Onmt`cmc cm krfcm cqu`pk y s`t`k fc trnjnek, rcpkrtnmfk duniqu`cr nmkoniïn. Cinjkrn `makrocs pcr`ôf`dks fc ins ndt`v`fnfcs rcni`znfns. Zcni`zn duniqu`cr ktrn tnrcn naïm quc ic scn ns`lmnfn

 

:6

4.6. Zclinocmtk `mtcrmk fc trnjnek Cm a`mnmd`crn dkma`nmzn Nhkrrks y Dràf`tks fc in i n nlcmd`n fc Hunmdnyk. jusdnoks  prkokvcr umn duiturn duiturn fc dkopkrtn dkopkrtno`cmtk o`cmtk àt`dk cm tkfn tkfnss ins pcrskmn pcrskmnss quc akronm  pnrtc fc in krlnm`znd`ôm. krlnm`znd`ôm. Wkr ciik, sc cx`lc n iks dkinjkrnfkrcs ci duopi`o`cmtk fc fci Zclinocmtk @mtcrmk fc Vrnjnek, ci Dôf`lk fc Àt`dn y ins rcluind`kmcs iclnics cm nspcdtks fc sclur`fnf y arnufc. Ci hkrnr`k fc injkrcs cs fc iumcs n v`crmcs fc 0577 n. o n :577 p. o y fc 6577 n 3 o`mutks. Vkfks iks dkinjkrnfkrcs s`m cxdcpd`ôm fcjcrîm prcscmtnrsc prcscmtnrsc n injkrnr dkm su rcspcdt`vk um`akroc y cxdcicmtc prcscmtnd`ôm.  M`mlõm dkinjkrnfkr dkinjkrnfkr pkfrî auonr fcmtrk fcmtrk fc ins `mstnind `mstnind`kmcs `kmcs  M`mlumn pcrskmn pcrskmn s`m cxdcpd`ôm cxdcpd`ôm pkfrî `mtrkfud`r5 Jcj`fns nidkhôi`dns. Frklns. Nrons fc auclk k pumzk dkrtnmtcs. Ci pcrskmni mk pkfrî cmtrnr n ins `mstnind`kmcs s` sc cmducmtrn cm cstnfk fc cjr`cfnf m`  jnek iks cacdtks cacdtks fc nilumn frkl frklnn k cstupcand`cmtc, cstupcand`cmtc, ik duni pkf pkfrî rî lcmcrnr su jnen jnen fca`m`t`vn.  M`mlõm dkinjkrnfkr dkinjkrnfkr pkfrî rcd`j`r rcd`j`r v`s`tns fc dnrîdtcr pc pcrskmni. rskmni.  M`mlõm dkinjkrnfkr dkinjkrnfkr pkfrî rcni`znr rcni`znr iinonfns pcrskmnic pcrskmnicss dkm cxdcpd`ôm cxdcpd`ôm fc cocrlcmd`ns.  Mk sc ndcptnm ndcptnm onsdktns fcmtrk fcmtrk fc ins `mstn `mstnind`kmcs. ind`kmcs.

 

:3

DNWÏVSIK @Q DNI@FNF CM CI TCZQ@D@K NI DI@CMVC 6.>. Zcdiutno`cmtk y scicdd`ôm fc pcrskmni 6.>.>.  Nmîi`s`s fci pcra`i fc pucstk Lcrcmtc Lcmcrni5 Tc dnrndtcr`zn pkr ci jucm fcscopcþk quc t`cmc cm in `mst`tud`ôm onmtcm`cmfk krfcm y i`fcrnzlk cmtrc dnfn umk fc iks dkinjkrnfkrcs dkinjkrnfkrcs.. Wintnakron5 In ntcmd`ôm quc jr`mfn cs suonocmtc ca`dnz, dkm umn ntcmd`ôm pcrskmni`znfn in duni cxpi`dn fctniinfnocmtc dnfn umk fc iks scrv`d`ks n jr`mfnr. Dnen5 Onmt`cmcm um cstr`dtk dkmtrki y supcrv`s`ôm fc iks okv`o`cmtks a`mnmd`crks quc karcdcm ci îrcn. Wcra`i fci pucstk5 Iks Nmni`stns fc Dràf`tk cvniõnm in skivcmd`n fc ins pcrskmns quc npi`dnm n in kjtcmd`ôm fc um pràstnok jnmdnr`k. Cm tni scmt`fk, cstîm n dnrlk fc rcdkicdtnr y cxno`mnr in `makrond`ôm a`mnmd`crn fc dnfn pcrskmn, tnics dkok su h`stkr`ni fc pnlks, jninmdc fc `mlrcsks y nhkrrks. In injkr fcscopcþnfn pkr cstks prkacs`kmnics cs f`st`mtn n in fc iks Nscskrcs fc Dràf`tk, qu`cmcs kr`cmtnm y ns`stcm n iks di`cmtcs n ik inrlk fc tkfk ci prkdcsk. Cm dnoj`k, iks Nmni`stns ics cxpi`dnm iks f`st`mtks t`pks fc pràstnoks y sus dkmf`d`kmcs n iiks ks di`cmtcs2 sclu`fnocmtc, sclu`fnocm tc, prkdcfcm dkm in vcr`a`dnd`ôm fci rcdkrf a`mnmd`crk fc qu`cmcs kptnm n um  pràstnok k iïmcn ffcc dràf`tk, n iks a`mcs fc fctcro`mnr s` csn pcrskmn pcrskmn dni`a`dn k mk pnrn in nprkjnd`ôm dkrrcspkmf`cmtc.

 

:1

6.>.:.  Zcdiutno`cmtk Cecdutnr ci rcdiutno`cmtk y scicdd`ôm fc pcrskmni pnrn dujr`r iks rcqucr`o`cmtks fc pcrskmni  pnrn pucstks ons`vks, dkocrd`nics, nfo`m`strnt`vks y ecanturns cm iks pinzks cstnjicd`fks y fc ins pinzns ns`lmnfns. Dkmkdcr y npi`dnr ins pkiït`dns, pkiït `dns, mkrons y prkdcf`o`cmtks cstnjicd`fks cm ci Onmuni pnrn in Wrcvcmd`ôm fc Invnfk fc Ndt`vks y fci A`mnmd`no`cmtk fci Vcrrkr`sok fc A`mnmd`crn dkma`nmzn.

Zcqu`s`tks5 V`tuinfk um`vcrs`tnr`k k Jndh`iicr cm Ws`dkiklïn. Cxpcr`cmd`n injkrni oïm`on fc : nþks onmcenmfk prkdcsks fc scicdd`ôm, cm f`acrcmtcs m`vcics (ons`vks, onmfks ocf`ks y ecanturns). Dkmkd`o`cmtks sôi`fks cm cvniund`ôm pkr dkopctcmd`ns Onmcek nopi`k fc aucmtcs fc rcdiutno`cmtk. Dkmkd`o`cmtk y cxpcr`cmd`n cm Hcnf Hkst`ml. Dkmkd`o`cmtk cm `mtcrprctnd`ôm fc prucjns ps`dkiôl`dns. Zcs`f`r cm in d`ufnf fc Hunmdnyk (Zcqu`s`tk @mf`spcmsnjic). @mf`spcmsnjic). F`spkm`j`i`fnf pnrn v`nenr pkr in zkmn.

Dkopctcmd`ns5 Kr`cmtnd`ôm n rcsuitnfks Kr`cmtnd`ôm ni di`cmtc F`mno`sok  Copntïn Vrnjnek cm cqu`pk

6.>.4.  Tcicdd`ôm Cm cstc pumtk cs `opkrtnmtc ocmd`kmnr quc mk cx`stc umn skin akron fc rcni`znr ci prkdcsk fc scicdd`ôm. In onmcrn fc f`scþnr y cecdutnr ci prkdcsk fcpcmfc fc ins mcdcs`fnfcs,  pr`kr`fnfcs, pkiït`dns  pr`kr`fnfcs,  pkiït`dns krlnm`znd`kmnics, nsï dkok tnoj`àm, fc iks rcdursks f`spkm`jics pnrn ciik.

 

:<

Wnsk >5 Zcdcpd`ôm fc durrïduiuo In rcdcpd`ôm fc iks Nmtcdcfcmtcs fc iks pkstuinmtcs in hnrî ci Îrcn fc Zcdursks Huonmks k in fcpcmfcmd`n quc prcscmtn in vndnmtc, qu`cmcs scrîm iks cmdnrlnfks fc cvniunr iks nmtcdcfcmtcs rcdkp`infks, fc nducrfk n iks rcqu`s`tks quc ci dnrlk cx`lc n su kdupnmtc y, hndcr umn prcscicdd`ôm. Wnsk :5 Cvniund`ôm fc nmtcdcfcmtcs rcdkp`infks In scicdd`ôm fcjc o`rnrsc dkok um prkdcsk rcni fc dkopnrnd`ôm. In a`mni`fnf fc cstn ctnpn cs rcni`znr umn prcscicdd`ôm pr cscicdd`ôm fc dnmf`fntks, cstnjicd`cmfk umn dkopnrnd`ôm cmtrc5 Iks nmtcdcfcmtcs `mf`v`funics rcdkp`infks, y In `makrond`ôm In  `makrond`ôm suo`m`strnfn pkr ci nmîi`s`s y fcsdr`pd`ôm y fcsdr`pd`ôm fci dnrlk n scicdd`kmnr. Fc cstn akron, ni cstnjicdcr cstn dkopnrnd`ôm kjtcmfrcoks n nquciiks dnmf`fntks quc duopicm dkm iks rcqu`s`tks oïm`oks k jîs`dks pnrn kdupnr fctcro`mnfk pucstk, dkok ik skm5 cstuf`ks, prkacs`ôm, cxpcr`cmd`n, cxpcr`cmd`n, cfnf y prctcms`kmcs fc rcmtn, cmtrc ktrks. Wnsk 45 Cmtrcv`stn fc scicdd`ôm Furnmtc ci prkdcsk scicdt`vk, in scicdt`vk, in cmtrcv`stn pcrskmni cmtrcv`stn pcrskmni cs ci andtkr quc oîs `maiuyc cm in fcd`s`ôm fcd`s`ôm a`mni rcspcdtk fc in ndcptnd`ôm k mk fc um dnmf`fntk ni copick. Dkms`stc cm umn dkmvcrsn dkmvcrsnd`ôm d`ôm akroni y cm prkaumf`fnf, dkmfud`fn pnrn cvniunr in i n `fkmc`fnf  pnrn ci pucstk pucstk quc tcmln ci ski`d`tnmtc. ski`d`tnmtc. Ci cmtrcv`stnfkr sc a`en dkok kject`vk rcspkmfcr n fks prclumtns lcmcrnics5

6.>.6.  Okt`vnd`ôm In pr`md`pni okt`vnd`ôm pnrn mucstrks dkinjkrnfkrcs5 okt`vnd`ôm cokd`kmni, cm cstc t`pk fc okt`vnd`ôm sc copicn ins aci`d`tnd`kmcs (copicnfk fci ocs), ik duni sc cxprcsn arcmtc n tkfk ci pcrskmni p crskmni fci îrcn. a`mnmd`crn dkma`nmzn okt`vn n sus dkinjkrnfkrcs ocf`nmtc jucmns dko`s`kmcs dkm rcspcdtk n ins octns prkpucstns pkr in cmt`fnf, sclõm in prkfudt`v`fnf fc dnfn dkinjkrnfkr. Ocf`nmtc um cxdcicmtc noj`cmtc injkrni quc onmt`cmc ci îrcn fc rcdursks r cdursks huonmks y cstc nyufn cm in okt`vnd`ôm injkrni dkmtr`juycmfk cm ci duopi`o`cmtk fc in octn y in prkfudt`v`fnf fc in cmt`fnf.

 

:8

6.>.3.  I`fcrnzlk (Hnj`i`fnfcs Lcrcmd`nics) Ins tàdm`dns fc i`fcrnzlk skm hky fïn v`tnics pnrn quc um jucm ecac scpn sndnr tkfk ci rcmf`o`cmtk fc su cqu`pk. Cm cstc dnsk dnfn lcrcmtc fc dnfn sudursni onmt`cmc s`coprc in dkopksturn y dkma`nmzn dkm dnfn umk fc sus trnjnenfkrcs, hnjiîmfkics y kr`cmtîmfkics dkok fcjc scr ci trnjnek. Ci vnikr quc oîs o îs mks dnrndtcr`zn cs ci rcspctk n dnfn umk fc iks di`cmtcs y in rnp`fcz n in hkrn fc ntcmfcr, cstk sc ic rrcdnidn cdnidn n dnfn umk fc mucstrks trnjnenfkrcs.

6.>.1.  Dkoum`dnd`ôm cacdt`vn Ins tàdm`dns fc i`fcrnzlk skm hky fïn v`tnics pnrn quc um jucm ecac scpn sndnr tkfk ci rcmf`o`cmtk fc su cqu`pk. Cm cstc dnsk dnfn lcrcmtc fc dnfn sudursni onmt`cmc s`coprc in dkopksturn y dkma`nmzn dkm dnfn umk fc sus trnjnenfkrcs, hnjiîmfkics y kr`cmtîmfkics dkok fcjc scr ci trnjnek. Ci vnikr quc oîs o îs mks dnrndtcr`zn cs ci rcspctk n dnfn umk fc iks di`cmtcs y in rnp`fcz n in hkrn fc ntcmfcr, cstk sc ic rrcdnidn cdnidn n dnfn umk fc mucstrks trnjnenfkrcs.

6.:.  Cstrntcl`ns fc dkoum`dnd`ôm dkm ci di`cmtc a`mnmd`crk. Vnjin 8 Wucstk

Cstrntcl`n fc dkoum`dnd`ôm dkoum`dnd`ôm Tniufnr n iks di`cmtcs dkm umn arnsc fc ’jucmks fïns »cm quà pkfcoks scrv`ric hky;‟ 

Dnen

Wrcscmtn fko`m`k fc ins kpcrnd`kmcs a`mnmd`crns y iinon n iks di`cmtcs pkr sus mkojrcs rcspcdt`vks.

Wintnakron

Fcsnrrkiik fc dnopnþns fc onrbct`ml pkr dkmdcptks pninjrns dinvcs, oucstrn umn  jucmn lcst`ôm fc f`niklk y nuocmtn in  prkfudt`v`fnf y prcd`s`ôm cm ins trnmsndd`kmcs.

fci di`cmtc Dkmtndtk v`suni Dkoum`dnd`ôm aiu`fn Tniufk rcspcdt`vk Csdudhn ndt`vn Jucm

Nscskr dkocrd`ni

cstnfk

 prcf`spks`d`ôm.

fc

îm`ok

y

 

:0

O`rnr f`rcdtnocmtc ni di`cmtc. Nmt`dïpcsc ni di`cmtc y prkmumd`c ustcf ins pr`ocrns pninjrns y csdudhnr ni di`cmtc

Aucmtc5 Wcrskmni.

DNWÏVSIK Q ÎZCN FC KWCZND@KMCT K DNEN 3.>. F`scþk fc Wucstk fc Ecac fc Kpcrnd`kmcs / Dnen /Vcskrcrïn Ecac fc kpcrnd`kmcs5 cs ci cecdut`vk rcspkmsnj rcspkmsnjic ic fci dkmtrki fc ins ndt`v`fnfcs f`nr`ns fc in dkrpkrnd`ôm y fc onmcek fc ins kpcrnd`kmcs a`mnmd`crns, tnoj`àm nyufn n mucstrks dkinjkrnfkrcs n quc sc onmtcmln um jucm scrv`d`k hnd`n iks di`cmtcs. Dnen5 Cs ci cmdnrlnfk fc fcdcpd`kmnr, cmtrclnr y dustkf`nr f`mcrk cm cacdt`vk, dhcqucs, l`rks y fcoîs fkduocmtks fc vnikr, n a`m fc iklrnr in rcdnufnd`ôm fc `mlrcsks n in `mst`tud`ôm y in dnmdcind`ôm fc pnlks quc dkrrcspkmfnm n trnvàs fc dnen, dkmakroc ni rujrk fc dnfn coprcsn.

 

47

Vcskrcrïn5 in tcskrcrïn cm mucstrns a`mnmd`crns sc vn n cmdnrlnr fc in rcdcpd`ôm fci f`mcrk fc iks di`cmtcs cm mucstrk jnmdk. In tcskrcrïn vn n npkynr cm tkfk ik quc scrî ci aiuek fc dnen. Vnoj`àm onmtcmcoks ci krfcm cm mucstrks dkinjkrnfkrcs 

n)  Wcra`i dkopct`t`vk5 Wrkacs`kmni um`vcrs`tnr`k t`tuinfk k dkm jndh`iicr dkm dkmkd`o`cmtks5 Nfo`m`strnd`ôm, a`nmzns, dkmtnj`i`fnf k n a`mcs. Cxpcr`cmd`n fc : nþks cm ci scdtkr a`mnmd`crk, dkmkd`o`cmtks fc O`drkskat kaa`dc m`vci nvnmznfk. Dkmkd`o`cmtks cm lcst`ôm fc dnrtcrn fc di`cmtcs. Dkmkd`o`cmtks cm onmcek fc hcrrno`cmtns fc `mtcrmct m`vci `mtcrocf`k.  j)  Dkopctcmd`ns5 Dkopctcmd`ns cm hnj`i`fnfcs jinmfns. Kr`cmtnd`ôm ni di`cmtc. Ocekrn dkmt`mun. Vrnjnek cm cqu`pk. Dnpnd`fnf fc nmîi`s`s. Lcst`ôm fc ocrdnfk. Copntïn. Dkoum`dnd`ôm cacdt`vn.

3.:. F`scþk fc Wucstk fc Kpcrnfkr fc Dnen /Vcskrcrïn/ / Vcskrcrïn/ Qcmtnm`iin Kpcrnfkr fc dnen5 Iks kpcrnfkrcs fc dnen skm iks cmdnrlnfks fc in rcdcpd`ôm y sni`fn fci f`mcrk fc dnfn umn fc sudursnics n m`vci mnd`kmni fc pnrtc fc mucstrks di`cmtcs. Vcskrcrïn5 tcskrcrïn cstî cmdnrlnfn fc in lcst`ôm fc iks i ks dkjrks, rcni`znd`ôm fc iks pnlks n  prkvccfkrcs,, dkmtrki fci duopi`o`cmtk ffcc ins dkmf`d`kmcs  prkvccfkrcs dkmf`d`kmcs jnmdnr`ns, jnmdnr`ns, pnlks fc môo`mns, môo`mns, lcst`ôm y dkjcrturn fc r`cslk.

 

4>

Qcmtnm`iin5 Cstn cmdnrlnfn fc in rcdcpd`ôm fci f`mcrk. Nfcoîs fc csk cstnrîm cm ci dnrlk fc rcd`j`r y ntcmfcr qucens k rcdinoks quc pucfnm tcmcr dnfn umk fc mucstrks di`cmtcs  jr`mfîmfkics umn umn ntcmd`ôm rîp`f rîp`fnn c ca`dnz. n)  Wcra`i dkopct`t`vk5 Wrkacs`kmni um`vcrs`tnr`k t`tuinfk k dkm jndh`iicr dkm dkmkd`o`cmtks5 Nfo`m`strnd`ôm, a`nmzns, dkmtnj`i`fnf k n a`mcs. Cxpcr`cmd`n fc : nþks cm ci scdtkr a`mnmd`crk, dkmkd`o`cmtks fc O`drkskat kaa`dc m`vci nvnmznfk. Dkmkd`o`cmtks cm lcst`ôm fc dnrtcrn fc di`cmtcs. Dkmkd`o`cmtks cm onmcek fc hcrrno`cmtns fc `mtcrmct m`vci `mtcrocf`k.  j)  Dkopctcmd`ns5 Dkopctcmd`ns cm hnj`i`fnfcs jinmfns. Kr`cmtnd`ôm ni di`cmtc. Ocekrn dkmt`mun. Vrnjnek cm cqu`pk. Dnpnd`fnf fc nmîi`s`s. Lcst`ôm fc ocrdnfk. Copntïn. Dkoum`dnd`ôm cacdt`vn.

 

4:

DNWÏVSIK Q@ CTVZNVCL@NT FC ONZBCV@ML P IKT WZKFSDVKT - TCZQ@D@KT A@MNMD@CZKT 1.>. Wrkfudtks y Tcrv`d`ks fc in @A@ y cstrntcl`n fc Onrbct`ml. 1.>.> Kpcrnd`kmcs Ndt`vns Vnjin 0. Kject`vk lcmcrni  Wrkfudtk / Tcrv`d`k

Fca`m`d`ôm F`r`l`fks n Duit`vks nlrïdkins fc dnopnþn @mstnind`ôm y onmtcm`o`cmtk fc duit`vks Dràf`tk Nlrkpcdunr`k  pcronmcmtcs Nfqu`s`d`ôm fc ndt`vk a`ek (`mstnind`kmcs `moucjics, onqu`mnr`n,

Cstrntcl`n Dràf`tk fcst`mnfk pnrn ci scdtkr nlrïdkin dkm ci a`m fc skiud`kmnr sus fca`d`cmd`ns fc i`qu`fcz y nscskrno`cmtk fc in onmk dkm ci nlr`duitkr cm tkfk okocmtk.

Dràf`tk Wyoc

s`stcons fc r`clkpnrn y ktrks). A`mnmd`no`cmtk dkoprn fc `mvcmtnr`ks, j`cmcs, scrv`d`ks, u ktrks quc nyufc ocekrnr in ndt`v`fnf fci mclkd`k.

Dràf`tk fcst`mnfk n pcrskmns `mfcpcmf`cmtcs o`drkcoprcsnr`ks dkm ci a`m fc fnric skpkrtc fc fcsnrrkiik.

Dkmstruycmfk Dkma`nmzn

F`r`l`fk n pcrskmns mnturnics fcpcmf`cmtcss c `mfcpcmf`cmtcs fcpcmf`cmtc y prkp`ctnr`ks fc mclkd`ks fc in o`drkcoprcsn.

Dràf`tk fcst`mnfk n a`mnmd`nr oõit`pics mcdcs`fnfcs fc iks di`cmtcs fc dkmsuok y mclkd`ks.

Dràf`tk Wcrskmni

fcst`mnfk ni a`mnmd`no`cmtk fc lnstks pcrskmnics v`necs,

Cfnf oïm`on fci di`cmtc :> nþks nmt`lùcfnf injkrni

Wninjrn Ouecr

cstuf`ks y ktrks. f`r`l`fk n ouecrcs coprcmfcfkrns cm ndt`v`fnfcs fc dkocrd`k, scrv`d`k, onmuandturn, nrtcsnmïn.

oïm`ok 1 ocscs  Cstnr krlnm`znfns cm lrupks fc 8 n :3 ouecrcs coprcmfcfkrns fc umn o`son dkoum`fnf. Cxpcr`cmd`n oïm`on fc 4 ocscs cm in ndt`v`fnf mk tcmcr fcufns cm in @A@.

a`mnmd`noks s`lu`cmtcs ndt`v`fnfcs hcinfcrks, @mdius`ôm mclkd`ks hcoki`cmtcrk, vcmtn nojuintkr`n fc arutns y ktrks. Aucmtc5 A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

 

44

1.>.: Kpcrnd`kmcs Wns`vns Wrkfudtk / Tcrv`d`k Fcpôs`tks n Winzks

Nhkrrk Dkoõm

DVT

Ôrfcmcs Fc Wnlk

Nhkrrk Wninjrn Fc Ouecr

Winm nhkrrk

Nhkrrk Ocmkr Fc Cfnf

Fca`m`d`ôm Fcpôs`tk n pinzk a`ek quc tc  pcro`tc nhkrrnr fc onmcrn sclurk dkm um rcmf`o`cmtk VZCN hnstn 1% Ducmtn fc nhkrrk quc tc pcro`tc nhkrrnr fc onmcrn sclurn y  pkfcr hndcr kpcrnd`kmcs fc onmcrn lrnt`s y s`m dko`s`kmcs n m`vci mnd`kmni.

Ducmtn f`r`l`fn n pcrskmns mnturnics quc rcd`jcm fc sus copicnfkrcs ci jcmca`d`k fc  pnlk scocstrni fc DVT.  Sm scrv`d`k quc vn f`r`l`fk n  pcrskmns quc qu`crnm trnmsacr`r akmfks n ktrns cmt`fnfcs fc onmcrn rîp`fn y sclurn. F`r`l`fk n ouecrcs umn ducmtn onmdkoumnfn `mf`st`mtn n mkojrc fc fks pcrskmns fci lrupk WFO. F`r`l`fk n ins pcrskmns rcdurrcmtcs y di`cmtcs mucvks nhkrrks prklrnonfks. F`r`l`fks n ocmkrcs fc cfnf dkm prcv`n nutkr`znd`ôm fc um  pnfrcs k tutkrcs dkm ci a`m fc

`mduidnr in duiturn fc nhkrrk. Aucmtc5 A`mnmd`crn Dkma`nmzn.

Cstrntcl`n Wcro`t`cmfk um nitk rcmf`o`cmtk dkm ci a`m fc duit`vnr in duiturn fc nhkrrk fc iks di`cmtcs. In cstrntcl`n cs quc dkmtnoks dkm in ocekr tnsn  pnrn quc tu nhkrrk drczdn oîs, fc nducrfk ni snifk f`nr`k quc onmt`cmc su ducmtn. In cstrntcl`n quc sc nopi`nrî cs quc nhkrn pucfcs trnsinfnr tu DVT s`m oudhks trîo`tcs y lnmnr hnstn ci : ocscs y mk cx`st`rîm trnmsndd`kmcs nf`d`kmnics. Ktkrlnfk cm skics y cm fôinrcs okmtk oïm`ok cm skics >7 y cm fôinrcs 37, dkp`n kr`l`mni fci t`tuinr.

 

46

DNWÏVSIK Q@@ CQNISND@ÔM FC ZCTSIVNFKT . Andtkrcs fc àx`tk y rcstr`dd`kmcs Kject`vk Lcmcrni5 Wrkokvcr n trnvàs fc in cxpcr`cmd`n cm ci scdtkr fc vcmtn fc iks prkfudtks y scrv`d`ks a`mnmd`crks fc in a`mnmd`crn cm ci ocrdnfk kject`vk ndkrfc dkm in duiturn krlnm`znd`kmni fc in o`son.  KJECV@QK CTWCDÏA CTWCDÏA@DK @DK ANDVKZCT FC ÀX@VK ZCTVZ@DD@KMCT In `makrond`ôm fc pîl`mns wcj Anitn fc f`spks`d`ôm fc t`copk oîs kject`vks y nfcdunfks. fc iks trnjnenfkrcs. fci pcrskmni y tktni Fcokstrnri in dkoprko`sk dkm in a`mnmd`crn krlnm`znd`kmn krlnm`znd`kmni fcduiturn a`mnmd`crn Npkyk Dkma`nmzn. dkma`nmzn @mvkiudrno`cmtk dkm ci s`stcon A`mnmd`crk. In nddcs`j`i`fnf fc iks ontcr`nics y hcrrno`cmtns Fcokstrnr ins cstrntcl`ns y  prkpkrd`kmnfk pkr in A`mnmd`crn Dkma`nmzn. tàdm`dns fc Onrbct`ml ut`i`znfns pnrn in vcmtn fc Dnpnd`tnd`ôm fc pnrtc fci îrcn iks prkfudtks y scrv`d`ks fc fc onrbct`ml fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn. in @A@. Duiturn

krlnm`znd`kmni,

 prktkdkiks fc nntcmd`ôm tcmd`ôm y vcmtns. Cecrd`d`k fc vcmtns cm cstnjicd`o`cmtk fc prîdt`dns St`i`znr ci usk fc tàdm`dns y (Acr`n okfuinr). hcrrno`cmtns cm in lcst`ôm In dnpnd`tnd`ôm pkr pnrtc fci fc ntcmd`ôm ni di`cmtc ndkrfc Îrcn fc Zcdursks huonmks. dkm in duiturn In prîdt`dn fc rcdkmkd`o`cmtk krlnm`znd`kmnii fc in @A@ krlnm`znd`kmn fc iks t`pks fc di`cmtcs y dôok trntnr dkm ciiks. Aucmtc5 pîl`mn \cj a`mnmd`crn a`mnmd`crn dkma`nmzn.

In f`a`duitnf cm ci fko`m`k fci s`ouinfkr a`mnmd`crk. @mtcrprctnd`ôm fc iks prkfudtks a`mnmd`crks y tnr`anr`ks. In f`a`duitnf ni okocmtk fc cxprcsnrsc arcmtc ni põji`dk vcmf`cmfk iks prkfudtks a`mnmd`crks. Fcsdkmkd`o`cmtk fc pninjrns tàdm`dns usnfns cm ci îoj`tk a`mnmd`crk. Anitn fc cxpcr`cmd`n cm ci dnopk injkrni pnrn in npi`dnd`ôm fcj`fn fc cstrntcl`ns fc onrbct`ml. Anitn fc `opicocmtnd`ôm fc tàdm`dns fc vcmtns ni pcrskmni. Anitn cxpcr`cmd`n cm ci scdtkr. Wkdk dkmkd`o`cmtk fc ins cstrntcl`ns npi`dnfn pkr in `mst`tud`ôm. A`mnmd`crn Dkma`nmzn

 

43

3

x x X

 

41

DKMDIST@KMCT >.  Tc dkmdiuyc quc cifcdkmkd`o`cmtk duiturn krlnm`znd`kmni sc dkmdrctô n trnvàs in and`i`tnd`ômfcy inns`o`ind`ôm fc in a`ikskaïnfcfca`mnmd`crn a`mnmd`crndkma`nmzn dkma`nmzn, iks f`st`mtks rclinocmtks y cspcdïa`dnocmtc, ci prktkdkik fc ntcmd`ôm ni di`cmtc. Ns`o`sok, in fcokstrnd`ôm fc in duiturn krlnm`znd`kmni fc a`mnmd`crn dkma`nmzn sc onm`acstô pkr ocf`k fc in prndt`dn k s`ouind`ôm pnrt`d`pnt`vn fc f`st`mtks cicocmtks y dkmtcm`fks fc in duiturn krlnm`znd`kmni fc a`mnmd`crn dkma`nmzn. :.  Ci dkmkd`o`cmtk fc ins cstrntcl`ns y tàdm`dns fc onrbct`ml y vcmtns fc prkfudtks y

scrv`d`ks quc ut`i`zn a`mnmd`crn dkma`nmzn sc and`i`tô n trnvàs fc in and`i`tnd`ôm dkoprcms`ôm fc ins cstrntcl`ns y tàdm`dns npi`dnfns, tnics dkok in puji`d`fnf pkr ocf`k fc ins rcfcs skd`nics y pîl`mns wcj. Iks ocf`ks fc dkoum`dnd`ôm y in f`str`jud`ôm fc ins a`dhns `makront`vns, nsï dkok ins vcmtns ndt`vns pkr jnmdn oôv`i. Dnii dcmtcr y ins kacrtns okfuinrcs cm iulnrcs põji`dks in fcokstrnd`ôm fc ins cstrntcl`ns fc onrbct`ml vcmtn fc  prkfudtks y scrv`d`k fc a`mnmd`crn dkma`nmzn n trnvàs fc in s`ouind`ôm k rcprkfudd`ôm ca`dnz fc tkfns ins tàdm`dns y hcrrno`cmtns npi`dnfns. 4. 

Ci dkmkd`o`cmtk fc tàdm`dns y hcrrno`cmtns skjrc in lcst`ôm cm in ntcmd`ôm ni di`cmtc quc ut`i`zn a`mnmd`crn dkma`nmzn sc dkmdrctô lrnd`ns ni cmtcmf`o`cmtk. Vnics dkok in dnrtn fc prcscmtnd`ôm k `onlcm pcrskmni y ci fcspi`cluc fc hnj`i`fnfcs jinmfns dkoum`dnd`ôm nscrt`vn, trnjnek cm cqu`pk, ndt`tuf pks`t`vn, tkon fc fcd`s`kmcs y ndcptnd`kmcs fc rcdinoks y dr`t`dns fc ins hcrrno`cmtns tnics dkok iks s`ouinfkrcs fc nhkrrk y dràf`tk, in dcmtrni fc r`cslks y iks na`dhcs, fïpt`dks y trïpt`dks fc usk mkroni fc a`mnmd`crn dkma`nmzn, þns fcokstrnd`kmcs fc ins tàdm`dns cm ci dnopk skjrc in lcst`ôm cm iks f`vcrsks nspcdtks quc `mvkiudrn cm in supcrnd`ôm y in ocekrn dkmt`mun.

 

4<

ZCDKOCMFND@KMCT

>.  Tc rcdko`cmfn fcokstrnr oîs su duiturn krlnm`znd`kmni y pktcmd`nr ci dnp`tni huonmk5 `opicocmtnr prklrnons fc dnpnd`tnd`ôm ni pcrskmni y nprkvcdhnr cvcmtks rcl`kmnics dkok pkr cecopik acr`ns, cxpks`d`kmcs, fc csn onmcrn fnrsc n dkmkdcr y lcmcrnr oîs di`cmtcs. :.  Cm in A`mnmd`crn Dkma`nmzn t`cmc quc sclu`r cacdtunmfk su prktkdkik fc ntcmd`ôm, cstnjicd`fk cm ci OKA. Fc in A`mnmd`crn, t`cmc dkok aumd`ôm nopi`nr ci onrb onrbct`ml ct`ml

o`x pnrn pkfcr iiclnr y tcmcr oîs aucrzns fc vcmtn cm ci scdtkr y iks oîs  pr`okrf`ni fc `opuisnr ci fcsnrrkiik fc cstrntcl`ns fc vcmtns akrtnicd`cmfk in supcrnd`ôm okt`vnd`ôm dkmstnmtc fc iks dkinjkrnfkrcs pkrquc p krquc ciik cs ci oktkr pnrn ci drcd`o`cmtk fc in A`mnmd`crn Dkma`nmzn. 4.  Dkm rcind`ôm ni usk fc tàdm`dns y hcrrno`cmtns cm in lcst`ôm fc ntcmd`ôm ni di`cmtc fcjc scr ndkrfc dkm in duiturn krlnm`znd`kmni fc a`mnmd`crn dkma`nmzn sc rcdko`cmfn umn dkmstnmtc dnpnd`tnd`ôm n iks nscskrcs fc mclkd`ks ci dnp`tni huonmk cs ci ndt`vk oîs `opkrtnmtc fc a`mnmd`crn dkma`nmzn.

 

48

ZCACZCMD@NT J@JI@KLZÎA@DNT A`mnmd`crn Dkma`nmzn. (s.a). O`s`ôm y Q`s`ôm . Zcdupcrnfk fc https5//www.dkma`nmzn.pc/dkma`nmzn/mucstrn-a`mnmd`crn https5//www.dkma`nmzn.pc/dkma`nmzn/mucstrn-a`mnmd`crn   A`mnmd`crn Dkma`nmzn. (s.a). Wrkfudtks pns`vks y prkfudtks ndt`vks sust`tutks. Zcdupcrnfk fc fc  https5//www.dkma`nmzn.pc/  https5//www.dkma`nmzn.pc/  A`mnmd`crn Dkma`nmzn. (s.a). Dôf`lk fc àt`dn y dkmfudtn. Zcdupcrnfk fc a`ic5///D5/Sscrs/NTSTDkosInjs/Fkwmiknfs/Dkf`lk%:7fc%:7Ct`dn%:7y%:7Dkmfudtn%:7A` mnmd`crn%:7Dkma`nzn.pfa   A`mnmd`crn Dkma`nmzn. (s.a). Cv`fcmd`ns fc rcspkmsnj`i`fnf skd`ni. Zcdupcrnfk fc https5//www.dkma`nmzn.pc/dkma`nmzn/mkt`d`ns   https5//www.dkma`nmzn.pc/dkma`nmzn/mkt`d`ns A`mnmd`crn Dkma`nmzn. (s.a). Onrdk iclni fc aumd`kmno`cmtk.  https5//www.jvi.dko.pc/ccaa/E77>767>>.WFA   N7>.WFA A`mnmd`crn Dkma`nmzn. (s.a). Ocokr`n nmuni. Zcdupcrnfk fc https5//www.dkma`nmzn.pc/mclkd`ks/fkds/Ocokr`n%:7Nmuni%:7A`mnmd`c rn%:7Dkma`nmzn%:7:7>6) Wrkfudtks pns`vks y prkfudtks ndt`vks sust`tutks.  Zcdupcrnfk fc https5//www.dnennrcqu`pn.pc/   https5//www.dnennrcqu`pn.pc/ Dnen Hunmdnyk. (:7>1). Wrkfudtks pns`vks y prkfudtks ndt`vks sust`tutks. Zcdupcrnfk fc https5//www.dnenhunmdnyk.dko.pc/ https5//www.dnenhunmdnyk.dko.pc/  

 

40

NMCXKT

NWCMF@DC >

 

67

NWCM@DC :

NWÀMF@DC 4