Informe de Requerimiento

. POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

CASO Nro. 04/2020

AL

: Sr. Dr. David Benavides Crispin FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Milton Flores Silvestre DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Elevar informe requerimientos fiscal

FECHA

: Uyuni 31 de Enero de 2020

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas legal mene establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: 1ro.- Dentro las etapas de investigación y conocimiento de parte a la policía hacia el Ministerio Publico existen tres las cuales son: 1ro Informe Preliminar..- es donde se da los datos a primera instancia 2do Informe Circunstanciado.- Es donde se desarrolla lo por menores. 3ro Informe Técnico.- Donde se determina la causa real del hecho. En el caso que nos ocupa bien claro dice INFORME PRELIMINAR. Las cuales según el Art. 300 C;P:P. se tiene plazos. Pero con la finalidad de acelerar la investigación y obtener requerimientos le visite al dia siguiente mismo, junta mente los indicios, su asistente nos rechaza, el viernes solo se encontraba otro en lugar del asistente que nos dice el lunes no mas, el lunes le visitamos su asistente nos dice que esperemos y no fue posible la entrevista. 2do.- Para dar aplicabilidad al Art. 285 del C.P:P. menciona fue ha llamado de 110 y en lugar presencio su autoridad lo actuado. 3ro. Su autoridad como director funcional de la investigación es facultada para requerir a entidades públicas y privadas, lo cual la causa de la muerte tiene que dar un médico forense. Mi autoridad dar en el informe técnico. 4to. Hacer conocer que para la obtención de placas dactilares la policía no cuenta con reactivos, necesarios, el estudio no es con tampo. Por otro lado manifestar que hoy está a cargo de la IDIF. Este trabajo, mencionar también que, para determinar este trabajo tiene que ser un perito según el Art. 204 y 205 del C:P:P: según el reglamento estatal tiene que ser uno que acredite idoneidad en la materia. Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley. Seguiré informando……….

Sr. Sgto. 1ro. Sandro Ibarra Mamani AUXILIAR DE INVESTIGACION

Sr. Sgto. 1ro. Milton Flores Silvestre INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. David Benavides Crispin FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Milton Flores Silvestre DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Elevar informe requerimientos fiscal

FECHA

: Uyuni 31 de Enero de 2020

CASO Nro. 04/2020

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas legal mene establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso atropello a peatón. con muerte, con la finalidad de esclarecer el caso solicito requiera los siguiente: 1. Requerir al responsable Regional de la ABC. Uyuni, facilitar los videos de las cámaras de vigilancia de la Tranca de Colchani, cruce Quillakas. y Huari. 2. Requerir las lista completas y legalizadas, con los nombres de los conductores de las empresas de transportes Trans Emanuel, Trans Atocha, Colque Uyúnense , Trans Avaroa Trans Omar Todo Turismo y Panasur . 3. Requerir a la empresa de Entel S:A: franquee extracto de llamadas salientes ,entrantes y mensajes del celular Nro.72394556- 73425524 Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Sandro Ibarra Mamani

AUXILIAR DE INVESTIGACION

Sr. Sgto. 1ro. Milton Flores Silvestre INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. Abner Flores Canaza FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación de colisión seguido de vuelco de campana (Salar). : Uyuni 24 de octubre de 2019

FECHA

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso colisión seguido de vuelco de campana de fecha 26 de septiembre del presente año, protagonizado por los motorizados: Vagoneta, marca Toyota, color beige, placa de control 2893 FPX, conducido por el señor Santos Aviza Villca y Camioneta, maraca Toyota, color gris, con placa de control 2034 AIF, conducido por el señor Eyner Choqueribe Flores. Al presente informe adjunto fojas (1) acta de entrevista del Sr. Jaime Cruz Sallama y una fotocopia simple de cedula de identidad.

Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. Zenón Velasco Orihuela FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación caso colisión seguida de choche a objeto fijo

FECHA

: Uyuni 28 de octubre de 2019

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso colisión seguida choque a objeto fijo de fecha 10 de octubre del presente año, protagonizado por los motorizados: Automóvil, marca Volkswagen color blanco, con placa de control 136 ZDI conducido por el Sr. N N y vagoneta, maraca Mitsubishi, color azul, con placa de control 1464 KFF, conducido por el señor Ramiro Carlos Quispe Cabrera, mismo con fuga, a la fecha Sr. Fiscal se desconoce el nombre del conductor y su paradero, no se aproximó a dependencias de tránsito desde el dia del hecho tránsito. Señor fiscal debo hacer notar, las acompañantes del conductor prófugo a la fecha no se pudo notificar como testigo de cargo a las Sras: Carla Patricia Reynaga con C.I. 12608987 LP. y María Carolina Canaza Flores con C. I. 9986934 Lp. se desconoce sus paraderos de las mismas, quienes se encontraban en estado de ebriedad, el dia del hecho se les notifico verbalmente para que se presenten al dia siguiente cuando estén sobrios. Adjunto al presente informe fojas un planimetría, acta de declaración del sr. Ramiro Quispe Cabrera, acta de entrevista del Sr. Ernesto Quispe Mamani y dos fotocopias simples de carnet de identidad. Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

INFORME AL

: Sr. Dr. Abner Flores Canaza FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. 1ro. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Elevar informe al Requerimiento Nro. 206/2019

I N F O R M O.Dando cumplimiento al Requerimiento Fiscal Nro. 206/2019 y normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: A horas 16:20 del dia viernes 06 de septiembre de 2019 años, se hizo presente en estas oficinas de la dependencias de transito la señora FRANCISCA MAMANI, mayor de edad, natural de Atocha, estado civil soltera, ocupación labores de casa, domicilio actual en la localidad de Pozo Cavado, con C. I. 5108540 Pt., manifestando que habría sido arrastrado por el vehiculo clase vagoneta marca Toyota color plomo con placa de control N/N conducido por el Sr. FROILAN FARFAN , perteneciente de la empresa de turismo senda Andina, hecho se habría suscitado en fecha 25 de agosto del presente año, en horas de la madrugada, a horas 05:30 aprox. en la calle 11 esquina pando, quien la señora Francisca manifiesta que a consecuencia de este hecho sufrió algunas lesiones en el brazo derecho mismo no se aproximó a un centro médico en su debido tiempo, una vez que ella sintió algunos dolores que persistía en su brazo, hasta la fecha 6 de septiembre por la intensiva dolor, acudió a la clínica de CIES para su consulta, medico, valorado por el Sr. Dr. Marcos Fuertes dando su valoración que debe acudir a un especialista para que pueda ser intervenido.

Señor Dr. Abner Flores Canaza fiscal de materia debo manifestar a su autoridad que la Sra. FRANCISCA MAMANI una vez que paso los 12 días después de su accidente vino hacer conocer sobre su caso lo cual la señora no quiso sentar denuncia en contra del Sr. Froilán Farfán por ser familiar cercano lo cual solo pidió una orientación. Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley. Uyuni 09 de octubre del 2.019

Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. Abner Flores Canaza FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación de colisión seguido de vuelco de campana (salar). : Uyuni 04 de octubre de 2019

FECHA

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso colisión seguido de vuelco de campana de fecha 26 de septiembre del presente año, protagonizado por los motorizados: Vagoneta, marca Toyota, color beige, placa de control 28 93 FPX, conducido por el señor Santos Aviza Villca y Camioneta, maraca Toyota, color gris, con placa de control 2034 AIF, conducido por el señor Eyner Choqueribe Flores. Al presente informe adjunto fojas (2) declaración del imputado Eyner Choquerive y una fotocopia simple de cedula de identidad.

Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. Abner Flores Canaza FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación de colisión seguido de vuelco de campana (salar). : Uyuni 27 de septiembre de 2019

FECHA

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso colisión seguido de vuelco de campana de fecha 26 de septiembre del presente año, protagonizado por los motorizados: Vagoneta, marca Toyota, color beige, placa de control 28 93 FPX, conducido por el señor Santos Aviza Villca y Camioneta, maraca Toyota, color gris, con placa de control 2034 AIF, conducido por el señor Eyner Choqueribe Flores. Al presente informe adjunto (2) entrevistas, (2) fotocopia simple de cedula identidad, (1) fotocopia simple de licencia de conducir del señor Santos Aviza Villca y (2)acta de garantía de presentación.

Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. Zenón Velasco Orihuela FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación de vuelco de tonel (Pulacayo)

FECHA

: Uyuni 20 de septiembre de 2019

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso vuelco de tonel de fecha 16 de julio del presente año, protagonizado por el motorizado: Camioneta, maraca Nissan, color guindo, con placa de control BX-CK-75, de procedencia Chilena, conducido por el señor Alberto Leaño Mamani, mismo que se dio a la fuga. Señor fiscal debo hacer notar, a la fecha al imputado ALBERTO LEAÑO MAMANI no se pudo notificar, se desconoce su paradero, tampoco se aproximó a dependencias de Transito.

Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA COMANDO DE FRONTERA POLICIAL DIR. PROV. TRANSITO TRANS. Y SEG. VIAL Uyuni-Potosí-Bolivia

AL

: Sr. Dr. Zenón Velasco Orihuela FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación Choque a objeto fijo (árbol)

FECHA

: Uyuni 20 de septiembre de 2019

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Continuando con la investigación con relación al caso choque a objeto fijo (árbol) de fecha 16 de septiembre del presente año, se tomó entrevista al señor GERMAN WALTER MURAÑA BERNAL conductor del vehiculo protagonista: vagoneta, maraca Toyota, color plata, con placa de control 1003XIG, paso a conocimiento a su autoridad. Al presente informe adjunto (1) entrevista, (1) fotocopia simple de cedula identidad y (1) fotocopia simple de licencia de conducir del señor German Muraña Bernal Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Sr. Sgto. 1ro. Medardo Flores Flores INV. ASIG. AL CASO

POLICIA BOLIVIANA DIRECION PROVINCIAL DE TRANSITO Uyuni-Bolivia AL

: Sr. Dr. Zenon Velasco Orihuela FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. 1ro. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Elevar informe al Requerimiento Nro. 129/2019

I N F O R M O.Dando cumplimiento al Requerimiento Fiscal Nro. 129/2019 y normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: A horas 01:45 del dia viernes 30 de agotos de 2019 años, cuando nos encontrábamos patrullando por la calle pando esquina Avaroa, vimos un vehiculo vagoneta, marca Toyota, color verde, con placa de control Nro.1127 ETG, dicho motorizado tenia varios ocupantes al interior, intentamos hacer parar, mismo se dio a la fuga con dirección a zona petrolero hasta la calle 24 entre bustillos Quijarro, donde se detenio Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Uyuni 27 de marzo del 2.018

Sr.Sof. Eladio Melchor Callapino DIR. DEL ORG.OP. DE TRANSITO UYUNI

POLICIA BOLIVIANA DIRECION PROVINCIAL DE TRANSITO Uyuni-Bolivia AL

: Sr. Dr. Zenon FISCAL DE MATERIA

DEL

: Sr. Sgto. Medardo Flores Flores DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación conducción peligrosa de vehiculo

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: A horas 01:45 del dia viernes 30 de agotos de 2019 años, cuando nos encontrábamos patrullando por la calle pando esquina Avaroa, vimos un vehiculo vagoneta, marca Toyota, color verde, con placa de control Nro.1127 ETG, dicho motorizado tenia varios ocupantes al interior, intentamos hacer parar, mismo se dio a la fuga con dirección a zona petrolero hasta la calle 24 entre bustillos Quijarro, donde se detenio Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Uyuni 27 de marzo del 2.018

Sr.Sof. Eladio Melchor Callapino DIR. DEL ORG.OP. DE TRANSITO UYUNI

POLICIA BOLIVIANA DIRECION PROVINCIAL DE TRANSITO Uyuni-Bolivia AL

: Sr. Dra. Paola M. García Oquendo JUEZ PUBLICO 6 DE FAMILIA POTOSI

DEL

: Sr. Sof. Eladio Melchor Callapino DIR. DEL ORG. OP. DE TRANSITO

REF.

: Con relación a la solicitud de informe

I N F O R M O.Dando cumplimiento a normas establecidas en actual vigencia me cabe informar a su autoridad lo siguiente: Que en respuesta a la solicitud remitida por su autoridad a estas oficinas, del Organismo Operativo de tránsito, de Uyuni debo hacer notar que revisando los archivos de este despacho en casos de hechos de tránsito, no se tiene ningún registro de los mencionados tractores, tampoco se tiene ningún tractor en calidad de secuestro o depositario en los garajes de estas dependencias y menos un registro ya que estos son considerados como herramientas agrícolas por lo que no pasan por la revisión técnica que realiza la policía Boliviana tampoco se tiene un registro en el sistema que manejamos porque estos son registrados en la A.N.B. Aduana Nacional de Bolivia, al momento de la importación. Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley.

Uyuni 27 de marzo del 2.018

Sr.Sof. Eladio Melchor Callapino DIR. DEL ORG.OP. DE TRANSITO UYUNI

POLICIA BOLIVIANA DIRECION PROVINCIAL DE TRANSITO Uyuni-Bolivia AL

: Sr. Dr .Gerardo Gutiérrez Peñaranda FISCAL DE MATERIA

DE LOS

: Srs. Sgto. 1ro. Edgar Mamani Quispe y Sgto. 2do. Miguel Acebey Chigua ASIGNADOS DEL CASO

REF.

: INFORME TECNICO CIRCUNSTANCIADO Y CONCLUSIVO”.

FECHA

: Uyuni, 17 de septiembre 2012.

I N F O R M O: Dando cumplimiento a normas establecidas, nos permitimos remitir; EL INFORME TECNICO CIRCUNSTANCIADO Y CONCLUSIVO, QUE ELEVA EL SUSCRITO INVESTIGADOR ASIGNADO AL CASO, DE LA DIVI. DE ACCIDENTES DEL ORGANISMO OPERATIVO DE TRANSITO, SOBRE EL HECHO DE TRANSITO “VUELCO DE CAMPANA”. ANOTACIONES PRELIMINARES: DENUNCIANTE O INFORMANTE: Sr. Sof. 2do.Eduardo Flores Castillo.

DIA, FECHA Y HORA DEL HECHO: Jueves 1 de septiembre a Hrs. 18:00 aproximadamente. LUGAR DEL HECHO: Camino interprovincial, Uyuni – San Cristóbal, a 195 Km. de esta ciudad, lugar específico Quehuallane. CLASE DEL HECHO: Hecho de Tránsito, (vuelco de Campana). CARACTERISTICAS DE LA VIA: Vía tierra; en mal estado (calaminado), de 9 metros de ancho. CARACTERÍSTICAS DEL TIEMPO: Propios del medio ambiente. AGENTES SINTERVENTORES: 1.- CONDUCTOR: Sr. Emilton Jara Camargo, mayor de edad, soltero, natural de la ciudad de Potosí, con CI. 3712055 Pt., sin licencia de conducir; de profesión abogado. EXAMEN DE ALCOLEMIA: Se le practico el examen de al colemia, en el hospital de los Toldos, San Cristóbal. Practicado por la Sra. Dra. Maure Vaca Guzmán. RESULTADO 0.00 g/l. 2.- VEHICULO: VEHICULO: Clase, camioneta, marca Nissan, de color guindo, con placa de control No. 1490-DIH(solamente delantera); no cuenta con SOAT, ni roseta de inspección técnica vehicular. 3.- DAÑOS PERSONALES: Producto del hecho de Tránsito, se registro los siguientes daños personales: - HERIDOS: 1.- Sr. Sof. 2do. Camilo Choque Cuba, de 52 años de edad, con diagnóstico médico, fractura de la costilla 4 y 5, lado izquierdo, fractura del omoplato lado izquierdo y poli contuso. El indicado Sub Oficial Camilo Choque Cuba, se traslado a la localidad de San Cristóbal bajo requerimiento Fiscal, emanado por el Sr. Dr. Daniel W. Ticona Baptista Fiscal de Materia Fronterizo; el mencionado funcionario policial, se traslado con fines investigativos, caso violación; con memorándum No.

042/2012, otorgado por el Cnl. DESP. Edgar Olguín COMANDANTE DE FRONTERA POLICIAL. 2.- Sr. Emilton Jara Camargo, con diagnostico médico poli contuso. 4.- DAÑOS MATERIALES: MOTORIZADO: El vehículo tipo camioneta, presenta siguientes daños materiales: Rotura total de las parabrisas, delantero, trasero y laterales; abolladura en los laterales como también hundimiento del techo, rotura del muón delantero lado derecho; presenta daños materiales de mucha consideración. 5.- CIRCUNSTANCIAS DEL HECHO: Protagonizado por el vehículo clase camioneta doble cabina, marca Nissan, de color guindo, con placa de control 1490 DIH, conducido por el Sr. Emilton Jara Camargo, el mismo protagonizo un hecho de tránsito, VUELCO DE CAMPANA, en trayecto camino carretero de la comunidad de San Cristóbal – Uyuni; lugar del hecho exacto QUEHUALLANE; cuando retornaban junto al Sr. So. 2do. Camilo Choque Cuba, en el motorizado en cuestión. PUNTO DE SORPRESA: En la carretera de tierra, de 9 metros de ancho, apto para poder adelantar, por las mismas características, que presenta la carretera, a su delante se observa un motorizado, de alto tonelaje volqueta o camión no identificado, por el exceso de polvareda que levanta el conductor del camión, en circunstancias que se adelantaba el motorizado de alto tonelaje no identificado, pretende ganar espacio al lado izquierdo, invadiendo carril, sacando del camino a la camioneta, esta maniobra hace que el conductor de la camioneta Emilton Jara Camargo, para evitar colisión maniobra al lado izquierdo, es donde la rueda trasera izquierda roseta y revienta, por la inestabilidad de la tierra, haciendo perder el equilibrio del motorizado; punto de encuentro donde se produce el vuelco de campana, dando dos o tres vueltas, saliendo de la carretera a la cuneta, PUNTO DE DESCANSO en posición de origen 4 metros con vista a la carretera. 6.- CONSIDERACIONES TÉCNICAS:

CAUSA DIRECTA: La inobservancia de mantener su derecha y la imprudencia del conductor del camión de alto tonelaje no identificado, que se dio a la fuga, que de acuerdo a las características de la carretera que es amplia, apto para poder cruzar y adelantar, se produce el hecho de tránsito, asimismo se toma en cuenta que el estado de carretera, se encuentra en mal estado de mantenimiento. CAUSA MEDIATA: Son relativas a la vía desde el punto de vista investigativo del accidente de tránsito, referente este factor, se lo realizó el estudio correspondiente determinando, que fue producto del mal estado del camino carretero (calaminado), y la poca visibilidad de la vía por la polvareda ocasionado por un camión no identificado. CAUSA REMOTA: Por el abandono de partes de autoridades competentes, ya que al ano mejorar la vía carretera del área dispersa, se contribuyó a que ocurra el accidente de tránsito. Después del análisis de la circunstancia y las causas que generan el accidente de tránsito, se determina lo siguiente: -

Art. 261 (lesiones leves y graves y gravísimas de Tránsito) del Código Penal. Art. 155 (ACCIDENTE CULPOSO) del Código Nacional de Tránsito.

Es cuanto informamos en honor a la verdad, para fines consiguientes de ley.

Sgto. 1ro. Edgar Mamani Quispe DTOR. DE UU.OO. DE TRANSITO

Sgto. 2do. Miguel Acebey Chigua INVESTIGADOR ASIGNADO

POLICIA BOLIVIANA DIRECION PROVINCIAL DE TRANSITO Uyuni-Bolivia AL

: Sr. Dr .Gerardo Gutiérrez Peñaranda FISCAL DE MATERIA

DE LOS

: Srs. Sgto. 1ro. Edgar Mamani Quispe y Sgto. 2do. Miguel Acebey Chigua ASIGNADOS DEL CASO

REF.

: INFORME COMPLEMENTARIO.

FECHA

: Uyuni, 17 de septiembre 2012.

I N F O R M O: Dando cumplimiento a normas establecidas, informo a su digna autoridad lo siguiente: Que, en fecha 13 de septiembre del año 2012, se suscito un hecho de Tránsito en el trayecto Culpina “K” – San Cristóbal, lugar exacto Quehuayane, a 195 Km. de distancia de esta ciudad; protagonizado por el Sr. Emilton Jara Camargo, conductor del vehículo camioneta doble cabina, color guindo, con placa de control No. 1490 DUH, placa delantera (no le corresponde a dicho vehículo), vehículo indocumentado; el hecho de Tránsito habiéndose suscitado en la Provincia Nor Lipez del Departamento de Potosí, y por jurisdicción en primera instancia atendió

el caso en cuestión, el Sr. Sof. 2do. Eduardo Flores Castillo, Director Provincial de Policía; en consecuencia, el mencionado funcionario policial, debería de coadyuvar en la investigación, con el Organismo Operativo de Tránsito de esta provincia Quijarro; Sin embargo por no tener medios de transporte para el traslado del vehículo siniestrado como ser (grúa), no se pudo recoger en su oportunidad; de este hecho se hizo conocer a su autoridad; a consecuencia de esta deficiencia, el vehículo fue robado del lugar del hecho, por autor (es), desconociéndose su actual paradero; no obstante los días lunes 16 y martes 17, nos hemos trasladado a la localidad de San Cristóbal, a objeto de averiguar y tomar contacto con autoridades de las diferentes comunidades, hemos asistido a una reunión conjuntamente con el Sr. Dr. Percival Coro Fiscal Asistente, donde se comprometieron cooperarnos en la investigación hasta dar con el paradero del vehículo y los presuntos autor (es). Es cuanto informamos en honro a la verdad, para fines consiguientes.

Sgto. 1ro. Edgar Mamani Quispe DTOR. DE UU.OO. DE TRANSITO

Sgto. 2do. Miguel Acebey Chigua INVESTIGADOR ASIGNADO

Sof. Eduardo Flores Castillo ASIGNADO AL CASO