Informe de Pasantias DISTRIBUIDORA VIVAS CARVAJAL C

 

XBNQH_]N@D@ BDMNIBDC HVZH_NEHBPDC @H CI] CCDBI] IMMN@HBPDCH] –H\HTXNHC \DEI_D― 

QNMH__HMPI_D@I @H ZCDBNANMDMNÝB ^ @H]D__ICCI ]IMNDC Z_IG_DED MNHBMND] ]IMNDCH] ]XO-Z_IG_DED MIBPD@X_ÅD ZÜOCNMD

Z_IMH]I D@ENBN]P_DPNQI ^ MIBPDOCH HB CD @N]P_NOXN@I_D QNQD] MD_QDLD_ M.D

Hc Znôdc, Hbhri ?:?4

 

 

?

XBNQH_]N@D@ BDMNIBDC HVZH_NEHBPDC @H CI] CCDBI] IMMN@HBPDCH] –H\HTXNHC \DEI_D― 

QNMH__HMPI_D@I @H ZCDBNANMDMNÝB ^ @H]D__ICCI ]IMNDC Z_IG_DED MNHBMND] ]IMNDCH] ]XO-Z_IG_DED MIBPD@X_ÅD ZÜOCNMD

Z_IMH]I D@ENBN]P_DPNQI ^ MIBPDOCH HB CD @N]P_NOXN@I_D QNQD] MD_QDLD_ M.D (Nbaireh `h pdsdbtåds pdrd iptdr dc tntuci `h Cnmhbmnd`i hb Mibtd`uråd Züocnmd)

Dutir< Eicnbd Micehbdrhs Chibdr`d ^nsohc M.N Q-?7.6>?.6?=

Zhrni`i `h rhdcnzdmnýb `h cds pdsdbtåds< @hs`h 46/:4/?:?4 Fdstd ?1/:?/?:?4

Putir Dmd`îenmi< Cnmhbmnd`d @irdned vnvds

Putir heprhsdrndc< Cnmhbmnd`d Adbby Fhrbdb`hz Lhah `h suo-prigded<  Bhn`d Dcmdcd

HC Znôdc, Hbhri ?:?4

 

 

=

MD_PD @H DZ_IODMNIB @HC PXPI_ HEZ_H]D_NDC

yi Cnm`d. Adbby Fhrbäb`hz Q-4=.=:?.=:4 Hb en mdrämthr `h tutir heprhsdrndc, fdgi mistdr quh hf chå`i hc nbaireh nbaireh `h pdsdbtåds rhdcnzd`i rhdcnzd`i hb cd @nstrnoun`irdfdstd @nstrnoun`ir d Qnvds Mdrvdldc M.D M.D hb hc cdpsi shedbds shedbdsChibdr`d `hs`h hc ^nsohc 46/:4/?:?4 hc ?1/:?/?:?4 prhshbtd`i pir`hhc1odmfncchr Eicnbd Micehbdrhs Q-?7.6>?.6?= Q-?7.6>?.6?= pdrd iptdr pir hc tntuci `h Cnmhbmnd`i hb mibtd`uråd püocnmd hb cd Xbnvhrsn`d` Bdmnibdc Hxphrnehbtdc Hxphrnehbtdc @h Cis Ccdbis Immn`hbtdchs Hzhqunhc \deird (XBHCCH\), mibsn`hrd`i quh cd ensed muepch mib cis rhqunsntis hxngn`is pdrd cd hcdoirdmnýb `hc nbaireh `h  pdsdbtåds.

Cnmhbmnd`d Adbby Fhrbäb`hz Q-4=.=:?.=:4

 

 

0

NB@NMH

NBP_I@XMMNÝB.................................................................................................................1

MDZNPXCI N.........................................................................................................................7 IOLHPNQI] @H ZD]D BPND]…………………………  BPND]……………………………………………………… ……………………………..........7 Iolhtnvi ghbhrdc……………………………………………………… ghbhrdc………………………………………………………………………… …………………..…7

Iolhtnvi hsphmnanmi………………………………………………………………… ..………7 N`hbtnanmdmnýb `h cd irgdbnzdmnýb…………………………………………………………… 7 @hsmrnpmnýb `h cd heprhsd…………………………………………………………… ..……7 _hshôd fnstýrnmd……………………………………………………………………… ...…7,6 Ensnýb…………………………………………………………………………………… .…6 Qnsnýb …………………………………………………… ………………………………………………………………………………… …………………………….……6

Iolhtnvis …………………………………………………………………………………… 6 Hstrumturd irgdbnzdtnvd……………………………………………………………………… > MDZNPXCI NN........................................................................................................................> @hsmrnpmnýb `h cd heprhsd `ib`h rhdcnzi cds pdsdbtåds………………………………… .......> Iolhtnvis…………………………………………………………………………………… .> Aubmnýb…………………………………………………………………………………… ..4: Dmtnvn`d`hs quh sh hahmtüdb hb cd heprhsd ………………………………………………...4: Nbthrrhcdmnib hbtrh hc `hpdrtdehb ti y su hstrumturd irgdbnzdmnibdc……………………….4:

MDZNPXCI NNN………………………………………………………… ............................44 Zcdb `h trdodli……………………………………………………………………………...44 Mribigrded `h dmtnvn`d`hs………………………………………………… ..…………44,4? @hsmrnpmnýb `h cds dmtnvn`d`hs………………………………………………………… .4=,41 Mibmcusnýb y rhmiehb`dmnibhs…………………………………………………………….41

 

 

8

Mibmcusnýb…………………………………………………………………………… ....41,47 _hmiehb`dmnibhs………………………………………………………………………… 47 Dbhxis………………………………………………………………………………… ..47,?4

 

 

1

NBP_I@XMMNIB Hc primhsi `h cds pdsdbtåds hs `h grdb nepirtdbmnd yd quh hb hstds hc hstu`ndbth ubnvhrsntdrni micimd hb prämtnmd cis mibimnenhbtis aub`dehbtdchs quh d`qunrný `urdbth hc  phrni`i dmd`îenmi yd quh hs dccå `ib`h sh vnvhb htdpds, htdpds , dprhb`nzdlh y sh airedb pdrd cigrdr iothbhr hc `hsdrricci priahsnibdc, hs pir hcci sh fdmh bhmhsdrni cds prdmtnmds  priahsnibdchs cd mudc phrenth rhairzdr y d`qunrnr buhvis mibimnenhbtis hb cds `nahrhbths `nsmnpcnbds y mibtrdhr fdoncn`d`hs bhmhsdrnds pdrd su pchbi `hsdrricci hb hc äeonti cdoirdc. ]nb `u`d dcgubd hs dquå `ib`h hc hstu`ndbth `hoh dprhmndr cds ipirtubn`d`hs quh ch iarhmh cd nbstntumnýb `ib`h rhdcnzd cds prämtnmds priahsnibdchs y dså dså cumrdr ci quh sh `hshd. Dthb`nhb`i d hstds mibsn`hrdmnibhs hs nepirtdbth rhsdctdr quh hsth nbaireh hs rhdcnzd`i

mib cd anbdcn`d` `h rhsdctdr ti`d cd sdon`uråd, phrmhpmnýb h Ncustrdmnýb `urdbth hc phrni`i `h  pdsdbtåds hb cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D y hb hahmti muepcnr mib ci hxngn`i pir cd Xbnvhrsn`d` Bdmnibdc Hxphrnehbtdc @h Cis Ccdbis Immn`hbtdchs ¨Hzhqunhc \deird¨ (XBHCCH\) Zdrd iptdr mib hc tntuci `h cnmhbmnd`d hb mibtd`uråd püocnmd. Hc prhshbth nbaireh hstd `nstrnoun`i hb mudtri mdpåtucis `ib`h sh `hsdrriccdb cds  pdsdbtåds y sus aubmnibhs< Mdpntuci N< Mibtnhbh cd `hsmrnpmnýb `h cd heprhsd cis iolhtnvis ghbhrdchs, iolhtnvis hsphmåanmis, uonmdmnýb, rhshôd fnstýrnmd, ensnýb, vnsnýb y iolhtnvis.  Mdpntuci NN< Hsphmnanmd cd `hsmrnpmnýb `hc `hpdrtdehbti y cds dmtnvn`d`hs quh dccå sh rhdcnzdrdb cds cis iolhtnvis y aubmnibhs `h `nmfi `hpdrtdehbti. Mdpåtuci NNN< hsphmnanmd cds dmtnvn`d`hs rhdcnzd`ds `urdbth cd pdsdbtåd, mribigrded `h dmtnvn`d`hs y cd `hsmrnpmnýb `htdccd`d `h md`d dmtnvn`d` rhdcnzd`d hb hc primhsi `h  pdsdbtåds. Mdpåtuci NQ< rhmipncd cis rhsuctd`is iothbn`is y hb pdsdbtåds y sh rhdcnzdb ubds pisnochs rhmiehb`dmnibhs.

 

 

7

MDZNPXCI N IOLHPNQI] @H CD] ZD]DBPND]

Iolhtnvi Ghbhrdc 

Dpcnmdr hb hc ärhd cdoirdc cis mibimnenhbtis cumrdtnvis `urdbth hc primhsi `h aairedmnýb iredmnýb hb cd mdrrhrd `h mibtd`urå mibtd`uråd d püocnmd hb cd @nstrnoun`ir @nstrnoun`ird d Qnvds Mdrvdldc M .D

Iolhtnvis hsphmåanmis   @ndgbistnmdr hc trdodli d`enbnstrdtnvi y mibtdoch `h cd `nstrnoun`ird Qnvds



Mdrvdldc M.D.   Dpcnmdr cis mibimnenhbtis mibtdochs d`qunrn`is `urdbth hc primhsi `h hbshôdbzd- dprhb`nzdlh   Hlhmutdr cds dmtnvn`d`hs pripnds `h cis primhsis d`enbnstrdtnvis





`hsdrriccd`is hb cd `nstrnoun`ird.

N@HBPNANMDMNÝB @H CD I_GDBN\DMNÝB @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D

@hsmrnpmnýb `h cd heprhsd Hs ubd heprhsd cd mudc sh hbmdrgd `h cd vhbtd `h pri`umtis `h prnehrd bhmhsn`d` (dcnehbtis) vhb`nhb`i cis ehlirhs drtåmucis d cis fdontdbths `hc cugdr, ci mudc su tnhb`d uonmd`d hb cd zibd miehrmndc `h cd mibmir`nd, Xrodbnzdmnýb ludb `h Edc`ibd`i ]db Mrnstýodc Hstd`i Pämfnrd.

_H]HÔD FN]PI_NMD

Cd `nstrnoun`ird vnvds Mdrvdldc surgh hb hc dôi ?:48 cd mudc su pripnhtdrni _ngiohrti Gdornhc Qnvds Mdrvdldc cuhgi `h micimdr ubd phquhôd tnhb`d `h pri`umtis `h prnehrd bhmhsn`d` hb hc odrrni ]db Mdrcis `ib`h hrd su mdsd `h fdontdmnýb; sus vhmnbis bi mrhåd quh auhrd d aubmnibdr, = dôis `hspuîs hstî micimi su tnhb`d hb cd cimdcn`d` `h cd mibmir`nd

 

 

6

dmtudcehbth vhb`h dc edyir y @htdc, `ib`h muhbtd mib ubd d`enbnstrd`ir ghbhrdc, hepchd`is, y hc `hpdrtdehbti mibtdoch. EN]NÝB Iarhmhr d sus mcnhbths pri`umtis `h prnehrd mdcn`d` `nrngn`d d cd piocdmnýb `h cd mibmir`nd urodbnzdmnýb ludb `h Edc`ibd`i, ]db Mrnstýodc Hstd`i Pämfnrd QN]NÝB ]hr ubd tnhb`d `ib`h ti`ds cds phrsibds thbgdb cd pisnoncn`d` `h mieprdr pri`umti `h ehlir mdcn`d` pdrd su mibsuei, thbnhb`i cd ehlir îtnmd pdrd dthb`hr d buhstrd mcnhbthcd y d su vhz mib cis prhmnis eäs dmmhsnochs `hc ehrmd`i.

IOLHPNQI]

  Airedr phrsibdc hb cds `nstnbtds ärhds pdrd quh cigrh dthb`hr mib dedoncn`d` d



buhstris mcnhbths.   Edbthbhr cis prhmnis dmmhsnochs pdrd quh cd piocdmnýb puh`d rhdcnzdr sus mieprds



snb bnbgüb prioched hmibýenmi.   Qdcirdr y hsmumfdr d cis hepchd`is hb mudcqunhr mnrmubstdbmnds mdusd`d hb hc ärhd cdoirdc



 

 

>

H]P_XMPX_D I_GDBN\DPNQD (I_GDBNG_DED AXBMNIBDC)

Z_IZNHPD_NI< _ngiohrti Gdornhc Qnvds Mdrvdldc

@HZD_PDEHBPI MIBPDOCH< CM@D CM @D.. Adbb Adbb Fh Fhrb rbäb` äb`hz hz D@ENBN]P_D@I_ GHBH_DC D`icai Mdrvdldc

DPHBMNIB DC ZÜOCNMI * Hcvns Zîrhz * Grhgiry Eirdchs

MDLH_I<

CNEZNH\D<

@dvn` Mibtrhrds

Edråd eird

MDZNPXCI NN

@H]M_NZMNÝB @HC @HZD_PDEHBPI @IB@H _HDCN\I CD] ZD]DBPÅD]

IOLHPNQI]   Qdcirdr hc rhmursi fuedbi quh `hbtri `hc `hpdrtdehbti sh `hshephôd.   Edbthbhr hc ouhb rhb`nenhbti hb cis primhsis d`enbnstrdtnvis





 

 

4:

  @dr muepcnenhbti d cds bireds y primh`nenhbtis `h cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc



M.D.

AXBMNÝB Cd aubmnýb `hc Ärhd `h D`enbnstrdmnýb hs rhdcnzdr cds dmtnvn`d`hs quh miephthb dc ärhd mibtdochs y d`enbnstrdtnvds `h cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D.

Dmtnvn`d`hs quh sh hahmtüdb hb cd heprhsd

Hb cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D ci quh mdoh `hbtri `h su hstrumturd muhbtd ärhd `h d`enbnstrdmnýb qunhb hsHbcdmudbti hbmdrgd`d cd d`enbnstrdmnýb `h `nmfd heprhsd `ib`h sh `htdccd d cdscchvdr dmtnvn`d`hs pripnds `h cdy mibtdoncn`d` d`enbnstrdmnýb mirrhspib`h< Zcdbhdr `h edbhrd phrtnbhbth y hanmnhbth cd rhdcnzdmnýb `h cds dmtnvn`d`hs quh hlhmutdb cds phrsibds odli su rhspibsdoncn`d`, mdcmucdr y mibtricdr cis pdgis `h býenbd `hc  phrsibdc, edbthbhr dmtudcnzd`i cis snstheds mirrhspib`nhbth mirrhs pib`nhbth mib cd nbairedmnýb `h cd heprhsd, dmtudcnzdrsh hb mudbti d cds chyhs y irnhbtdmnibhs quh hedbhb hc hlhmutnvi bdmnibdc hb edthrnd cdoirdc y ansmdc. Hb mudbti d cds dmtnvn`d`hs pripnds `h mibtdoncn`d` mirrhspib`h< cchvdr `hon`dehbth hc cnori `ndrni, rhdcnzdr hlhmumnýb anbdbmnhrd, mibmncndmnibhs odbmdrnds, y itrds trdbsdmmnibhs  pripnds `h cd mibtdoncn`d`

Nbthrrhcdmnýb hbtrh hc `hpdrtdehbti y su hstrumturd irgdbnzdmnibdc

Hc ärhd d`enbnstrdtnvd `hc cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D `hphb`h `nrhmtdehbth `h su pripnhtdrni _ngiohrti Qnvds, qunhb hs cd eäxned dutirn`d` `hbtri `h cd heprhsd nbthrrhcdmnibd `nrhmtdehbth mib hc d`enbnstrd`ir y pir hbth hsth `hchgd aubmnibhs dc  phrsibdc odli su dutirnzdmnýb.

 

 

44

MDZNPXCI NNN

Z_IG_DED @H ZD]DBPND] ZCDB @H P_DODLI Iolhtnvis/ehtds 4. @ndgbistnmdr hc trdodli d`enbnstrdtnvi y mibtdoch `h cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D.

Dmtnvn`d`hs Irgdbnzdr cds admturds, hxph`nhbths `hc  phrsibdc, sipirth `h bienbds y  pcdbnccd `h dsnsthbmnd `hc  phrsibdc

Pdrhds _hmursis Admturds y sipirths _hvnsdr y ir`hbdr cds admturds, sipirths `h býenbd. `h býenbd y hxph`nhbths `hc  phrsibdc

Mäcmuci `h  Býenbd.

býenbd `h cd heprhsd

?. Dpcnmdr cis mibimnenhbtis d`enbnstrdtnvis d`qunrn`is `urdbth hc primhsi `h hbshôdbzd ”   dprhb`nzdlh.

Mdcmuci `h rhtridmtnvis sdcdrndc

_hdcnzdr hc mäcmuci `hc sdcdrni mirrhspib`nhbth d cd

Mieputd`ird, mdcmucd`ird, cäpnz y  pdphc.

Mieputd`ird h nbthrbht Qhrnanmdmnýb `hc mrî`nti d`nmnibdc ]iatwdrh y fdr`wdrh

=. Hlhmutdr cds dmtnvn`d`hs  pripnds `h cis  primhsis d`enbnstrdtnvis `hsdrriccd`ds hb hc nbstntuti.

Mibmncndmnýb Odbmdrnd. _hvnsnýb

_hdcnzdr cis dsnhbtis `h nbgrhsis y hgrhsis dc cnori `ndrni hb hc snsthed mibtdoch

_hvnsdr cis hstd`is `h muhbtd y cis rhgnstris `hc cnori Zdrd hvn`hbmndr hrrirhs. _hmnonr y hbvndr nbairedmnýb sicnmntd`d pir cis  privhh`irhs

Hxph`nhbths `hc  phrsibdc.

M_IBIG_DED @H DMPNQN@D@H] Zhrni`i `h pdsdbtåds< `hs`h 46/:?/?:?4 fdstd ?1/:?/?:?4

 

 

DMPNQN@D@H]

Irgdbnzdr admturds,cds hxph`nhbths, sipirth `h bienbds

4?

]HEDBD 4

]HEDBD ?

46/:4 dc ??/:4

?8/:4 dc ?>/:4

C

E E L Q C E

x

x x

]HEDBD =

]HEDBD 0

]HEDBD 8

]HEDBD 1

:4/:? dc :8/:? :6/:?dc4?/:? 48/:? dc 4>/:? ??/:? dc?1/:?

L Q C E E L Q C E E L Q C E E L Q C E E L Q

x x x x  

x  

x x

x  

x

x  

x x

Hcdoirdmnýb `h bienbd `hc  phrsibdc V

x

x

x

Mdcmuci `h rhtridmtnvis sdcdrndc x

x

x

x

Mibmncndmnýb Odbmdrnd. _hvnsnýb x _hdcnzdr cis dsnhbtis `h nbgrhsi y hgrhsis dc cnori `ndrni hb hc snsthed mibtdoch

x x

x

x x  

x x

x

x

x

x

x

x

Putir heprhsdrndc

x

x

 

 

4=

@H]M_NZMNÝB @H CD] DMPNQN@D@H]  

Irgdbnzdr cds admturds, hxph`nhbths `hc phrsibdc, sipirth `h bienbds y pcdbnccd `h dsnsthbmnd `hc phrsibdc Mirrhspib`h d cd mcdsnanmdmnýb uonmdmnýb `h cds `nhbth admturds y sipirths `h cis pdgis rhdcnzd`is  pir cd `nstrnoun`ird, `hbtri `hc ydrmfnvi mirrhspib mirrhspib`nhbth shgüb su bdturdchzd, hs `hmnr drmfnvdr cis sipirths `h cd býenbd `h phrsibdc mirrhspib`nhbth d md`d qunbmhbd `hc  phrsibdc d`enbnstrdtnvi y `hc phrsibdc iorhri. Dså tdeonîb mirrhspib`h drmfnvdr cis sipirths hb cis cnoris `h mibtdoncn`d` (gdstis) rhdcnzd`is. Ir`hbdr cis sipirths `h cis nbgrhsis y hgrhsis `h cd muhbtd odbmi.

_hdcnzd hc mäcmuci `h bienbd Mieprhb`h hc mäcmuci `hc sdcdrni `h md`d trdodld`ir shgüb cd mcdsnanmdmnýb quh thbgd. Cd mcdsnanmd mirrhspib`h d cd priahsnibdcnzdmnýb, d cd dbtngóh`d`, cds firds cdoird`ds y sn hs  phrsibdc d`enbnstrdtnvi u iorhri. ]hgüb cd mcdsnanmdmnýb sh rhdcnzd hc mäcmuci `h cis itris  ohbhanmnis miei sib prned `h dbtngóh`d`, prned `h miephbsdmnýb dmd`îenmd.  

Mdcmuci `h rhtridmtnvis sdcdrndc Mirrhspib`h dc nbgrhsi d`hu`d`i d ub hepchd`i pir hc trdodli quh rhdcnzi `urdbth hc  phrni`i `h pdgi dbthrnir; hs `hmnr cd `nahrhbmnd `nahr hbmnd `h ci quh sh ch pdgi d ci quh `hohråd rhmnonr. Mibmncndmnýb Odbmdrnd _hvnsnýb Zrnbmnpdcehbth hs ub rhgnstri mibtdoch `h cd heprhsd y cis eivnenhbtis `h cds muhbtds  odbmdrnds, cd mudc hs cd miepdrdmnýb quh sh fdmh fd mh hbtrh cis dpubths mibtdochs quh cchvd ubd heprhsd `h sus muhbtds odbmdrnds y cis dlusths quh rhdcnzd hc pripni odbmi siorh hsd muhbtd.

_hgnstri `h mibtdoncn`d` cnori `ndrni y gdstis Mirrhspib`h hc rhgnstri `h cis eivnenhbtis quh sh ghbhrdb `ndrndehbth hb cd mibtdoncn`d` `hc mhbtri quh`h pu`h nbsmrnpmnibhs cis mirrhspib`hr pdrtnmnpdbths.d cis gdstis i d cis nbgrhsis quh privnhbhb `h cds

Cubhs 46/:4/?:?4 Zrnehrdehbth cd prhshbtdmnýb y A Adencndrnzdmnýb dencndrnzdmnýb hb cds ärhds `h cd heprhsd y su aubmnibdenhbti irgdbnzdmnibdc, hc mudc muhbtd mib su pripnhtdrni, cd d`enbnstrdmnýb, `hpdrtdehbti mibtdoch, mdlhri, phrsibdc `h dthbmnýb dc puocnmi, y phrsibdc `h cnepnhzd. Hb hsth mdsi nbnmndeis mib cd d`enbnstrdmnýb `h cd `nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc M.D miei sib, mdld mfnmd (mhrrd`i hsd pdrtn`d), muhbtd odbmi y býenbd `h phrsibdc. Cchbd`i `h  pcdbnccd Zdgi `h dpirths pdtribdchs.

 

 

40

Edrths 4>/:4/?:?4  Cis dsnhbtis `h nbgrhsis y hgrhsis< ]h rhdcnzý cd rhvnsnýb ehbsudc `h muhbtds quh mieprhb`h ir`hbdr cd mibtdoncn`d` hb drmfnvis `ngntdchs `ib`h sh gudr`db cis rhspdc`is `h cds trdbsdmmnibhs rhdcnzd`ds `urdbth hc ehs, `h ngudc edbhrd `h gudr`d cis drmfnvis mirrhspib`nhbths dc pdgi `h býenbd y cis eivnenhbtis odbmdrnis pdrd pisthrnir fdmhr cd mibmncndmnýb odbmdrnd.  Enîrmichs _hgnstri `h?:/:4/?:?4 _htridmtnvi sdcdrndc< pdgi d hepchd`is `h rhtridmtnvi Luhvhs ?4/:4/?:?4 Hensnýb `h ir`hb `h pdgi< ]h rhdcnzý hc mäcmuci `h býenbd cd mudc mieprhb`h hc mäcmuci `hc sdcdrni `h md`d trdodld`ir shgüb cd mcdsnanmdmnýb quh thbgd. Cd mcdsnanmdmnýb mirrhspib`h d cd priahsnibdcnzdmnýb, d cd dbtngóh`d`, cds firds cdoird`ds y sn hs phrsibdc d`enbnstrdtnvi u iorhri. Qnhrbhs ??/:4/?:?4 Irgdbnzdmnýb `h admturds< mieprd `h ehrmdbmåd `h cd heprhsd Cubhs ?8/:4/?:?4 Hensnýb `h admturds< sh mrhdb y sh hbtrhgdb d cis hepchd`is `h cd heprhsd pdrd quh rhdcnmhs cd iphrdmnýb mieprd i mudb`i pdgdb dcgüb pri`umti rhmnohb ubd admturd. Fhrrdenhbtds usd`ds,`h mieputd`ir, neprhsird, fild, cdpnmhri.

Edrths ?1/:4/?:?4 Aireucdmnýb `hc prhsupuhsti `h nbgrhsis y hgrhsis< surgh mudb`i sh vd d rhdcnzdr ubd mieprd `h ehrmdbmåd y d`heäs mudb`i sh rhmnoh ub nbgrhsi, `h hstd aired sh titdcnzd hc mdpntdc ghbhrdc. Enîrmichs ?7/:4/?:?4 _hvnsnýb `h mirrhspib`hbmnd pdrd `hsmdrgdr cd buhvd mcdsnanmdmnýb hb cd tdocd sdcdrndc pdrd  phrsibdc d`enbnstrdtnvi y iorhri, rhahrhbth dc buhvi duehbti sdcdrndc pir `hmrhti  prhsn`hbmndc mirrhspib`nhbth dc ehs `h hbhri Luhvhs ?6/:4/?:?4  _hgnstri `h gdstis `ndrnis `h cd heprhsd hb hc snsthed mibtdoch `ib`h sh primh`ný d rhgnstrdr md`d trdbsdmmnýb rhdcnzd`d mib cd mirrhspib`nhbth ahmfd y hc eibti `h `nmfd trdbsdmmnýb. Qnhrbhs ?>/:4/?:?4 ]h rhdcnzý cd rhvnsnýb ehbsudc `h muhbtds quh mieprhb`h ir`hbdr cd mibtdoncn`d` hb drmfnvis `ngntdchs `ib`h sh gudr`db cis rhspdc`is `h cds trdbsdmmnibhs rhdcnzd`ds `urdbth hc ehs, `h ngudc edbhrd `h gudr`d cis drmfnvis mirrhspib`nhbths dc pdgi `h býenbd y cis eivnenhbtis odbmdrnis pdrd pisthrnir fdmhr cd mibmncndmnýb odbmdrnd. Cubhs :4/:?/?:?4 

 

 

48

]h rhdcnzý cd mibmncndmnýb odbmdrnd mirrhspib`nhbth dc ehs `h `nmnheorh.

Edrths :?/:?/?:?4  ]h ir`hbdrib dcgubis drmfnvis Enîrmichs :=/:?/?:?4  ]h irgdbnzdrib cds admturds `h gdstis y sh drmfnvdrib cis sipirths `h pdgi `h býenbd mirrhspib`nhbth dc ehs `h hbhri. ]h rhdcnzý hc rhgnstri `hc cnori `ndrni dc snsthed mibtdoch. Luhvhs :0/:?/?:?4 ]h irgdbnzdrib cds admturds `hc ehs `h hbhri Edrths :8/:?/?:?4  ]h rhdcnzý hc rhgnstri `h gdstis hb hc snsthed Enîrmichs :1/:?/?:?4 ]h hcdoiri hc nbvhbtdrni ehbsudc `h cd heprhsd Luhvhs :7/:?/?:?4 ]h rhdcnzý rhgnstri `h mibtdoncn`d` hb hc cnori `ndrni hb hc snsthed mibtdoch `h cis nbgrhsis y hgrhsis `h cd heprhsd   Qnhrbhs :6/:?/?:?4 Aireucdmnýb `hc prhsupuhsti `h nbgrhsis y hgrhsis< surgh mudb`i sh vd d rhdcnzdr ubd mieprd `h ehrmdbmåd y d`heäs mudb`i sh rhmnoh ub nbgrhsi, `h hstd aired sh titdcnzd hc mdpntdc ghbhrdc.

Cubhs :>/:?/?:?4 Mieprd `h pdphchråd `h cd heprhsd Edrths 4:/:?/?:?4 ]h rhdcnzi nbvhbtdrni `h cd pdphchråd Enîrmichs 44/:?/?:?4 ]h irgdbnzdrib cds pcdbnccds `h dsnsthbmnd `hc phrsibdc   `h gdstis hb hc snsthed Luhvhs 4?/:?/?:?4 ]h rhdcnzý hc rhgnstri

Qnhrbhs 4=/:?/?:?4 Mieprd `h ehrmdbmåd mudb`i sh rhmnoh ub nbgrhsi, `h hstd aired sh titdcnzd hc mdpntdc ghbhrdc. Cubhs 48/:?/?:?4 Mdrbdvdchs

 

 

41

Edrths 41/:?/?:?4 Mdrbdvdchs  Enîrmichs 47/:?/?:?4 ]h rhdcnzý hc mäcmuci `h býenbd cd mudc mieprhb`h hc mäcmuci `hc sdcdrni `h md`d trdodld`ir

shgüb cd mcdsnanmdmnýb quh thbgd. Cd mcdsnanmdmnýb mirrhspib`h d cd dbtngóh`d`, cds firds cdoird`ds y sn hs phrsibdc d`enbnstrdtnvi u iorhri.

Luhvhs 46/:?/?:?4 ]h irgdbnzdrib cds admturds `h gdstis y sh drmfnvdrib cis sipirths `h pdgi `h býenbd mirrhspib`nhbth dc ehs `h hbhri. ]h rhdcnzý hc rhgnstri `hc cnori `ndrni dc snsthed mibtdoch Qnhrbhs 4>/:?/?:?4  ]h rhdcnzý rhgnstri `h mibtdoncn`d` hb hc cnori `ndrni hb hc snsthed mibtdoch, cis pdgis `h bienbd Cubhs ??/:?/?:?4 ]h rhgnstri hc nbvhbtdrni `h cd ehrmdbmåd Edrths ?=/:?/?:?4 ]h rhdcnzý cd rhvnsnýb ehbsudc `h muhbtds quh mieprhb`h ir`hbdr cd mibtdoncn`d` hb drmfnvis `ngntdchs `ib`h sh gudr`db cis rhspdc`is `h cds trdbsdmmnibhs rhdcnzd`ds `urdbth hc ehs, `h ngudc edbhrd `h gudr`d cis drmfnvis mirrhspib`nhbths dc pdgi `h býenbd y cis eivnenhbtis odbmdrnis pdrd pisthrnir fdmhr cd mibmncndmnýb odbmdrnd Enîrmichs ?0/:?/?:?4  ]h rhdcnzý nbvhbtdrni `h cd ehrmdbmåd quh yd hstd mhrmd su ahmfd `h vhbmnenhbti y pdgi `h NQD Luhvhs ?8/:?/?:?4 Irgdbnzdmnýb `h cis cnoris `h mibtdoncn`d` `h dôis dbthrnirhs (?:4> y ?:?:). Qnhrbhs ?1/:?/?:?4  Ir`hbdr cis cnoris `h cis miepriodbths, cnoris mibtdochs `h cis phrni`is Ahorhri-Dornc, Lubni-Dgisti y ]hptnheorh ” @nmnheorh @nmnheorh `hc dôi ?:?:.

MIBMCX]NIBH] ^ _HMIEHB@DMNIBH] MIBMCX]NÝB @urdbth phrni`i `h hlhmumnýb `h cds prämtnmds priahsnibdchs, sh cigrý cis iolhtnvis quh sh hstdochmnhrib dc nbnmni `h cds pdsdbtåds, cis mudchs auhrib `h grdb nepirtdbmnd yd quh  phrentnhrib rhairzdr cis mibimnenhbtis d`qunrn`is `urdbth `u rdbth cd mdrrhrd y iothbhr buhvds

 

 

47

hxphrnhbmnds quh hbrnquhmhb miei priahsnibdc y quh sib `h grdb utncn`d` pdrd hc `hsdrricci hb hc mdepi cdoirdc. Hb hc trdsmursi `h cds prämtnmds priahsnibdchs sh fnzi ub rhpdsi `h ti`i ci vnsti hb cds ducds `h mcdsh, ci mudc phrentný ehlirdr cds fdoncn`d`hs y `hstrhzds hb cd utncnzdmnýb y dprivhmfdenhbti `h cds fhrrdenhbtds thmbicýgnmds cds mudchs dgncnzdb cis  primhsis d`enbnstrdtnvis y mibtdochs `hbtri `h cds irgdbnzdmnibhs. Zir üctnei, hb cd @nstrnoun`ird Qnvds Mdrvdldc trdodld hb cd nbmcusnýb trdodld pdrd cis onhbhs `h mibsuei hb snsthed `h dutimibsuei prnbmnpdcehbth dcnehbtis iarhmnhb`i mdpdmntdmnýb `h mdcn`d` pdrd cds phrsibds hb hc ehrmd`i, Zir hb`h, hs `h ehbmnibdr ci grdti y privhmfisis quh auh hsth  phrni`i `h pdsdbtåds quh dyu`db d mrhmhr mrh mhr miei phrsibd `hs`h ci fuedbi y ci priahsnibdc.

_HMIEHB@DMNIBH] ]h pu`i ioshrvdr `urdbth hc primhsi `h pdsdbtåds quh cds mdrphtds `h rhb`nmnibhs ehbsudc `h muhbtds cchvdb cis sipirths `h cis `nahrhbths eivnenhbtis, `nmfi sipirths `hohrådb shr hb neäghbhs `h airedtis LZGH pdrd quh shdb eäs aämnc `h irgdbnzdr, yd quh mipnd`i hb Wir` sdchb `hedsnd`ds filds y hc primhsi `h rhvnsnýb sh fdmh eäs chbti.

DBHVI]

 

 

46

 

 

4>

 

 

?:

 

 

?4