Informe de Filtracion

 

 

Ehtr`nucceóh1

Ik istu istune ne` ` ni kds kds cd cdpd pdce cend ndni nis s ni k`s k`s ge gehi hird rdki kis s pdrd pdrd sir sir jekt jektrd rdn` n`s s is uhd uhd birrdgeihtd juhndgihtdk ih ik ärid ni kd Gitdkuroed Ixtrdctevd, puist` qui puini sir usdnd istd tåchecd ih pr` ni kd c`hcihtrdceóh ni gehirdkis, sipdrdceóh ni k`s gesg`s, ihtri `trds dpkecdce`his egp`rtdhtis. Kd jektrdceóh is uhd tåchecd, tåchecd, p`r kd cudk si bdci pdsdr uhd gizckd d trdvås ni uh gine gi ne` ` p`r` p`r`s` s` ` gine gine` ` jekt jektrd rdht hti i qu qui i puin puini i j`rg j`rgdr dr pdrt pdrti i ni uh nesp nesp`s `set etev ev` ` nih`gehdn` jektr`, n`hni si riteihi kd gdy`r pdrti nik c`gp`hihti. Kd dpkecdceóh ni kd jektrdceóh pr`cis`s ehnustredkis d k`s qui si dpkecd ik pr`cis` ni jektrdceóh s`h1 pr`cis` quçgec`, fihijece` ni gehirdkis, pr`nuct`s jdrgdcåutec`s, dkegiht`s ` doud y trdtdgeiht` ni risenu`s. Kd jektrdceóh jektrdceóh si ckdsejecd ih jektrdceóh jektrdceóh d priseóh priseóh c`hstdh c`hstdhti ti y jektrdceóh d vik`cendn vik`cendn c`hstdhti.

 

GDVC@ ^IÓVEC@   Jektrdceóh

S`ken S` ken-K -Kequ equen en Sipd Sipdrdt rdte`h e`h es d gda`r gda`r uhet uhet `pird `pirdte te`h `h tbdt tbdt ixest ixests s eh dkg`st dkg`st iviry iviry jk`w jk`wsc scbi bigi gi rikd rikdti tin n t` tbi tbi cbig cbigec ecdk dk pr`c pr`cis iss s ehnu ehnust stre reis is,, `ri `ri fihi fihije jece cedt dte` e`h, h, pbdrgdciutecs, j``n `r wdtir dhn wdsti tridtgiht. Kd jektrdc jektrdceó eóh h is uhd tåchecd, tåchecd, pr`cis pr`cis` ` tich` tich`kóo kóoec ec` ` u `pirdceóh uhetdred ni sipdrdceóh,, p`r sipdrdceóh p`r kd cudk cudk si bdci bdci pdsd pdsdrr uhd uhd gizc gizckd kd ni sóken`s  sóken`s  y jkuen`s, jkuen`s, ods  ods  ` kçquen`,, d trdvås ni uh gine` p`r`s` ` gine` jektrdhti qui puini j`rgdr pdrti ni kçquen` uh nesp`setev` nih`gehdn` jektr`, n`hni si riteihi ni kd gdy`r pdrti nik ` ni k`s c`gp`hihtis sóken`s ni kd gizckd.

Kds Kd s dpke dpkecd cdce ce` `his his ni k`s k`s pr`c pr`cis is`s `s ni jekt jektrd rdce ceóh óh s`h s`h guy guy ixti ixtihs hsds ds,, ihc`hträ ihc`h trähn hn`s `si i ih gucb` gucb`s s ägfet` ägfet`s s ni kd dc dctev tevend endn n bugdh bugdhd, d, tdht` tdht` ih kd vend vend n`gåstecd c`g` ni kd ehnustred oihirdk. ehnustred oihirdk. Dkouh`s pr`cis`s ehnustredkis d k`s qui si dpkecd ik pr`cis` ni jektrdceóh s`h1 pr`cis` quçgec`, fihijece` ni gehirdkis, pr`nuct`s jdrgdcåutec`s, dkegiht`s ` doud y trdtdgeiht` ni risenu`s. K`s pr`cis`s ni jektrdceóh s`h guy vdredn`s, vdredn`s, nejirihceähn`si nejirihceähn`si ihtri sç p`r ik pr`cis` ni jektrdceóh d utekezdr, tep` ni jektr`, gine` jektrdhti, tep` ni `pirdceóh (c`htçhud ó nesc`tçhud), ihtri `tr`s.

 Dk c`gpdrdr kd jektrdceóh jektrdceóh d hevik ehn ehnustredk ustredk åstd nejeiri nejeiri ni kd nik kdf`rdt`re` ih kdf`rdt`re`  ih ik v`kugih  v`kugih  ni gdtiredk gdtiredk gdhiadn` gdhiadn` y ih kd hicisen hicisendn dn ni gdhiadrk gdhiadrk` ` d fda` c`st`. c`st`. ]drd `ftihir uh odst` rdz`hdfki c`h uh jektr` ni tdgdô` g`nirdn`, si puini ehcrigihtdr ehcrigih tdr kd cdçnd ni priseóh nik jkua` ` nesgehuer kd risestihced nik risestihced  nik gesg`. ]drd rinucer kd risestihced dk jkua` ik ärid ni jektrdn` si bdci tdh ordhni c`g` sid p`sef p` sefki, ki, seh seh dugih dugihtd tdrr ik tdgdô tdgdô` ` t`tdk t`tdk nik nik iquep iquep` ` ` dpdr dpdrdt` dt` ni jektrd jektrdceó ceóh. h. Kd sikicceóh nik sikicceóh  nik iquep` ni jektrdn` nipihni ih ordh ginend ni kd ic`h`gçd. ic`h`gçd.

 

 Dkouhds vdredce`his vdredce`his puinih prisihtdrsi prisihtdrsi ih ik pr`cis` ni jektrdceóh, jektrdceóh, p`nig`s gihce`hdr1

 

Jektrdceóh d priseóh c`hstdhti1 ]drd uhd suspihseóh nitirgehdnd ih uh jektr` ndn`, kd vdredfki prehcepdk qui

si puini c`htr`kdr, is kd cdçnd ni priseóh, ih kd qui se kd nejirihced ni åstd is c`hstdhti, kd vik`cendn ni jkua` is gäxegd dk c`geihz` ni kd jektrdceóh y nesgehuyi c` c`ht hteh ehud udgi giht hti i bdst bdstd d ik jehd jehdk< k< isti isti gåt` gåt`n` n` is kkdg kkdgdn dn` ` jekt jektrd rdce ceóh óh d pris priseó eóh h c`hstdhti.

Jektrdceóh d vik`cendn c`hstdhti1

 Dk c`geihz` ni kd jektrdceóh, jektrdceóh, c`h jricuihced jricuihced kd risestihced risestihced nik jektr` is ordhni ordhni c`gpdrdnd c`h kd risestihced ni kd t`rtd, yd qui åstd is nikodnd. Ih istds cercuhstdhceds kd risestihced `jricend dk jkua` is präctecdgihti c`hstdhti, p`r k` qui kd jektrdceóh trdhscurri d vik`cendn cdse c`hstdhti. D trdvås ni rikdce`his gdtigätecds si puini `ftihir kd cdhtendn ni kçquen` qui bd pdsdn` p`r ik jektr`, kd cdçnd ni priseóh hicisdred pdrd `ftihir cudkqueir vik`cendn ni jkua` nisidnd y dnigäs nitirgehdr kd risestihced ni kd t`rtd ni jektrdceóh.

C`gprisefekendn ni kd t`rtd1 Ih kds t`rtds `ftihends p`r jektrdceóh, kd risestihced ispicçjecd ni åstd vdred c`h kd cdçnd ni priseóh pr`nucend d ginend qui åstd si nip`setd< ist` si ixpkecd p`rqui kd t`rtd si vd bdceihn` gäs nihsd d ginend qui kd priseóh si bdci gdy`r  y nesp`hi p`r ikk` ni gih`s pdsdnez`s c`h uh tdgdô` gih`r pdrd qui pdsi ik jkua`. Isti jihógih` si c`h`ci c`g` c`gprisefekendn ni kd t`rtd.

^`rtds guy c`gprisefkis siräh dquikkds qui nirevdh ni sustdhceds fkdhnds y jk`cukihtds, ih c`htrdsti c`h sustdhceds nurds y ordhukdris, c`g` ik dzñcdr y k`s

 

crestdkis ni sdk, qui si vih guy p`c` djictdn`s p`r kd priseóh (kd vik`cendn is ehnipihneihti ni kd priseóh). Ixestih jdct`ris egp`rtdhtis qui djictdh ih kd vik`cendn ni kd jektrdceóh, ihtri ikk`s p`nig`s gihce`hdr1

 

]riseóh1 Ih kd gdy`rçd ni k`s cds`s, kd c`gprisefekendn ni kd t`rtd ni jektrdceóh si ihcuihtrd ihtri vdk`ris ni =,4 y =,2 ni gdhird qui kd gdy`r pdrti nik dugi du giht` ht` ni kd pårn pårnend end ni cdrod cdrod nik nik jkuen` jkuen` is c`hsi c`hsicu cuih ihced ced nik nik gine` gine` jekt jektrd rdht hti. i. Ih oihi oihird rdk, k, se ik dugi dugiht ht` ` ni pris priseó eóh h c`hk c`hkki kivd vd uh dugi dugiht ht` ` seoh seohej ejec ecdt dtev ev` ` nik nik cdun cdundk dk ` vik` vik`ce cend ndn n ni jekt jektrd rdce ceóh óh,, is uh ehne ehnece ce` ` ni kd j`rgdceóh ni uhd t`rtd ordhukdnd. Ih cdgfe`, pdrd kds t`rtds ispisds ` guy jehds, uh dugiht` ni kd priseóh ni f`gfi` h` risuktd ih uh dugiht` seohejecdtev` nik cdundk ni jektrdn`. Ih `tr`s cds`s, kd t`rtd si cdrdctirezd p`r  uhd priseóh crçtecd p`r ihcegd ni kd cudk, kd vik`cendn ni jektrdceóh ehckus` nesgehuyi. Ih kd präctecd, si prijeiri `pirdr d uhd vik`cendn c`hstdhti, igpizdhn` d fdad priseóh, duhqui p`r ik igpki` oihirdkezdn` ni sestigds ni f`gfi` cihtrçjuo`s, kds c`hnece`his c`hnece`his bdfetudkis s`h ni priseóh y cdundk vdredfkis.

 

^dgdô` ni pdrtçcukd1 Ik ijict` nik tdgdô` ni kds pdrtçcukds s`fri kd risestihced ni kd t`rtd y kd tikd is guy h`tdfki. Ehckus` k`s cdgfe`s piquiô`s ih ik cdgfe` ni pdrtçcukds djictdh dk c`ijeceihti ih kd icudceóh pdrd kd risestihced ni kd t`rtd, y k`s cdgfe`s gdy`ris djictdh kd c`gprisefekendn.

 

Kd vesc`sendn y kd tigpirdturd nik jektrdn`1

 

Ik ijict` ni kd vesc`sendn is c`g` k` ehnecdh kds icudce`his ni vi vik` k`ce cend ndn< n< kd vik` vik`ce cend ndn n ni jkua jkua` ` ni jekt jektrd rdn` n` ih cu cudk dkqu quei eirr ehst ehstdh dhti ti is ehvirsdgihti pr`p`rce`hdk d vesc`sendn ni jektrdn`. Ik ijict` ni kd tigpirdturd s`fri kd vik`cendn ni jektrdceóh ni sóken`s ehc`g ehc`gpr prise isefk fkis is is iv iveni eniht hti, i, s`fr s`fri i t`n`, t`n`, ginedh ginedhti ti su ijict ijict` ` s`fri s`fri kd vesc`sendn.

 

Kd risestihced ni kd t`rtd1 Kd ti`rçd ti`rçd siôdkd siôdkd qui, qui, c`hseni c`hsenirdhn rdhn` ` dpdrti dpdrti kds cdrdcti cdrdctirçst rçstecds ecds nik gine` gi ne` jektrd jektrdhti hti,, ik cdundk cdundk pr`gin pr`gine` e` is ehvirs ehvirsdgi dgihti hti pr`p pr`p`rc `rce`h e`hdk dk d kd cdht cdhtend endn n ni kd t`rtd t`rtd y nerict nerictdgi dgihti hti pr`p` pr`p`rce rce`h `hdk dk dk cudnr cudnrdn` dn` nik ärid ärid jektrdhti.. C`g` risuktdn` jektrdhti risuktdn` ni istds n`s vdredfkis c`hauhtds, pdrd uhd gesgd cdhtendn ni jkuen` d jektrdr si `fsirvdrä qui su cdundk is ehvirsdgihti pr`p`rce`hdk dk cudnrdn` nik ispis`r ni kd t`rtd dk jehdk nik pr`cis`. Istd `fsirvdceóh c`hkkivd qui kd gäxegd pr`nuctevendn si dkcdhzd tiórecdgihti c`h dquikkds t`rtds ni ispis`r guy jeh` cuyd risestihced supird d kd nik gine` gesg` jektrdhti. Seh igfdro`, `tr`s jdct`ris c`g` ik teigp` pdrd rioihirdr kd t`rtd, su nejecuktdn ni niscdrod y ik c`sti ni uhd supirjecei je jektr ktrdh dhti ti gäs dgpke dgpked d ixpke ixpkecd cd qui qui ih kd präcte präctecd cd si prije prijeird ird trdfd trdfdadr adr ih c`hnece`his ni t`rtds ispisds.

 

Ärid ni kd supirjecei ni jektrdceóh1 Geihtrds gdy`r ärid tihod ik jektr` gucb` gds räpen` vd d sir kd itdpd ni jektrdceóh y kd tdsd ni jektrdceóh si ehcrigihtdrä.

 

 

^ep` ni gine` jektrdhti1 Ih kd sikicceóh nik gine` pdrd uhd jektrdceóh ndnd, si nifi dkcdhzdr  uh iquekefre` ihtri uh tiaen` tdh dfeirt` c`g` sid jdctefki, pdrd rinucer k`s dtdscdgeiht`s c`g` sid hicisdre`, pdrd ivetdr kd purod ixcisevd ni kds pdrtçcukds jehds. nispuås qui si bdkkd j`rgdn` s`fri ik gine` uh ispis`r  ni t`rtd, kd purod si nifi nitihir, puist` qui kds pdrtçcukds jehds quindh dtrdpdnds ih kd purod gesgd. Kds tikds oruisds y rçoends teihnih dtdscdrsi c`h gdy`r jdcekendn qui kds nikodnds y jkixefkis. Ik ijict` nik dtdscdgeiht` ni kd tikd s`fri kd vik`cendn ni jektrdceóh is tdh dpricedfki qui sirä c`h jricuihced kd cdusd nik riigpkdz` ni kd tikd. ^dgfeåh nd c`g` risuktdn` kd hicisendn ni utekezdr uh jdct`r ni siourendn pdrd prinicer kds cdpdcendnis ni jektrdceóh.

^ep`s ni Jektr`  

Jektr` C`htehu` ni Zdce`. Ih t`n`s k`s jektr`s ni vdceó, si dsperd ik kçquen` d trdvås ni uh gine` jektrdhti, k`ordhn` j`rgdr uh quiqui c`gpdct` ni sóken` s`fri ik gine` jektrdhti y pdsdhn` ik kçquen` ` jektrdn` d uh nip`set`.

Kd nejirihced ni priseóh d trdvås nik gine` jektrdhti si k`ord p`r  gine` ni uhd uhd f`gfd qui pr`nuci pr`nuci uh vdceó vdceó succe`hdhn` succe`hdhn` ik kçquen`. kçquen`. Istd Istd nejirihced ni priseóh is nik `rnih ni 49-6=‗ ni Bo. Ik vdceó y s`pkdn` ni k`s k` s jekt jektr` r`s s c` c`ht hteh ehu` u`s s si ridk ridkez ezdh dh p`r p`r gine gine` ` ni uhd uhd vä väkv kvuk ukd d r`td r`tdt` t`re red d c`hictdnd dk vdceó y dk s`pkdn`.

Si c`h`cih tris tep`s ni jektr`s dk Zdceó C`htehu`1 

Ni tdgf`r.



Ni nesc`.



Ni fdhnd b`rez`htdk.

 



Jektr` ni tdgf`r r`tdt`re`.

Ih isihced istd j`rgdn` p`r uh tdgf`r cekçhnrec` b`rez`htdk qui oerd istdhn` sugiroen` pdrcedkgihti ih uh tdhqui dfeirt` cuy` j`hn` is curv` c`rrisp`hneihn` d kd j`rgd nik tdgf`r. Ih istd z`hd, kd gdy`rçd ni k`s jektr`s teihih dkoñh gine` pdrd doetdr kd pukpd.

Ik neägitr` nik tdgf`r vdred ni dkrinin`r 4 d >.9 g c`h ärids ni jektrdceóh ni 4 d 2= g6. Ik cdsc` nik tdgf`r pr`pedgihti necb` istd j`rgdn` p`r uhd sirei ni c`gpdrtegeiht`s ni p`cd pr`juhnendn (dkrinin`r ni 6= gg) cufeirt`s c`h uhd riaekkd ni nrihdai y uh gine` jektrdhti. Ik ehtire`r ni cdnd c`gpdrtegeiht` istd c`hictdn` d su viz ginedhti uh c`hnuct`r d uh gicdhesg` ni väkvukds setudn` ih ik iai cihtrdk nik tdgf`r, ik cudk pirgeti qui si dpkequi vdceó ` priseóh dk c`gpdrtegeiht` c`gpdrtegeiht` ih kds nevirsds itdpds nik ceck`. Ginedhti kd dcceóh ni kd väkvukd dut`gätecd setudnd ih ik iai nik tdgf`r, si dpkecd vdcç` d kds sicce`his sugiroends ih dpkecdceóh qui nd kuodr d kd dcugukdceóh ni kd t`rtd ni supirjecei nik gine` jektrdhti. Dk oerdrd ik tdgf`r kd t`rtd si ikivd drrefd nik hevik nik kequen` y, se riqueiri si r`cedr  doud ni kdvdn` s`fri kd supirjecei. Ik vdcç` si gdhteihi ih istd itdpd y gds dnikdhti, cudhn` `curri kd sipdrdceóh nik doud ni kd t`rtd. Dhtis qui kd t`rtd puind v`kvir d ihtrdr d kd pukpd ih ik kdn` `puist` nik tdgf`r, si niscdrod ih dkouhd j`rgd. Ist` puini k`ordrsi dpr`xegdndgihti c`h uh rdpdsn`r rikdtevdgihti sihcekk` d kd tikd nik jektr`. ]dr rig`vir kd t`rtd ni je jekt ktr` r` niko nikodn dnd, d, is hici hicis sdre` dre` ricu ricurr rrer er d gåt` gåt`n` n`s s ni nisc niscdr drod od gds gds c`gpke c`g pkecd cdn` n`.. Ist` Ist`s s pdsd pdsdh h p`r p`r ihceg ihcegd d ni uh r`nekk r`nekk`, `, y ih c`hs c`hsicu icuihc ihced ed bdcih qui kd t`rtd si nisprihnd y si dpdrti nik tdgf`r.

Se k`s sóken`s s`h ni dsihtdgeiht` räpen` y puini h` j`rgd uhd t`rtd sdtesjdct`red, ik jektr` ni tdgf`r puini dkegihtdrsi p`r kd pdrti supire`r, s`fri kd cdrd dscihnihti nik gesg`. C`g` kd t`rtd teihi qui niscdrodrsi

 

ih ik j`hn` nik tdgf`r, s`k` si utekezd ijecdzgihti. Cudhn` is hicisdre` `ftihir uh pr`nuct` jektrdn` ckdr` (kegpe`) ni uhd suspihseóh ni pdrtçcukds guy jehds, puini sir hicisdre` rivister privedgihti ik gine` jektrdhti c`h uhd cdpd ni t`rtd dnicudnd (duhqui tdk kegpeizd rdrd viz si riqueiri ih kds `pirdce`his gehirdkis).

Is ik gäs igpkidn` ih kd ehnustred. Ihcuihtrd dpkecdceóh tdht` ih k`s cds`s qui si hicisetd kdvdn` nik quiqui, c`g` k`s qui h` k` hicisetdh.

 

Jektr`s ni Nesc`.

C`hstd ni uh hñgir` ni nesc`s sugiroen`s pdrcedkgihti ih uhd pukpd, i ehstdkdn` d ehtirvdk` rioukdris d k` kdro` ni uhd jkicbd buicd. Cdnd nesc` istd nevenen` ih siogiht` y teihi hirvdnurd ih dgf`s kdn`s pdrd ndr  s`p`rti dk gine` jektrdhti. Kd jkicbd ` iai cihtrdk istd c`hictdnd ih orup` ginedhti uh orup` ni väkvukd d uh sestigd ni vdcç` y priseóh pdr pirgeter  kd j`rgdceóh ni kd t`rtd y su niscdrod, rispictevdgihti. D ginend qui kd sicce`his ni k`s nesc`s si sugiroi nurdhti kd r`tdceóh, si dpkecd vdcç` pdr  j`rgdr uhd t`rtd s`fri dgf`s kdn`s nik nesc`. Dk sdker ik siogiht` ni kd pukpd, puk pd, si gdhteihi gdhteihi ik vdcç` vdcç` pdrd ndr ndr keodr kd sipdrdce sipdrdceóh óh nik doud ni kd t` t`rt rtd, d, pir` pir` puin puini i tihi tihirs rsi i uhd uhd itdp itdpd d ni kdvd kdvdn` n` ehti ehtirg rgin ine` e` ih cds` cds` hicis icisdr dre` e`.. Dhti Dhtis s ni qui ik siog siogih iht` t` c`rt c`rtdn dn`r `r ni kd t`rt t`rtd d kkio kkioui ui huivdgihti d kd pukpd, si dpkecd uh keoir` s`pk` ni deri ik cudk bdci qui si ehjki kd tikd keoirdgihti y qui niscdroui kd t`rtd. Ni sir hicisdre`, puini dctevdrsi kd niscdrod ni kd t`rtd p`r gine` ni rdspdn`ris ` scrdpir.

K`s jektr`s ni nesc`s puinih tihir ni 4 d 46 nesc`, k`s cudkis puinih sir bdstd ni 9 g ni neägitr` ndhn` `reoih dsç d dkrinin`r ni 3=g 6  ni su supi pirj rjec ecei ei jekt jektrd rdht hti i p`r p`r nesc nesc`s `s.. K`s K`s nesc nesc`s `s puin puinih ih tihi tihirr ni 46 d 3=

 

siogiht`s< k`s ni hñgir` gdy`r ndh uh rihnegeiht` c`hsenirdfkigihti gia`r. Ik cdhdkóh is c`gñh d t`n`s k`s nesc`s, y si teihi uh doetdn`r pdr  gdhtihirr kd suspihseóh. gdhtihi suspihseóh. ]uini k`ordrsi uhd gia`r j`rgdceóh ni t`rtd se si teihi uh cdhdkóh sipdrdn` pdr cdnd nesc`, y si pirgeti qui si nirrdgi y si riceckdn` dkrinin`r ni 4=% ni kd pukpd. Istds ginends dsiourdh uh jkua` ni pukpd uhej`rgi circdhd dk gine` jektrdhti. Su juhce`hdgeiht` is segekdr d k`s jektr`s ni tdgf`r c`h uhd gdy`r ärid ni jektrdceóh.

K`s jektr`s ni nesc` s`h k`s gds fdrdt`s y c`gpdct`s ni k`s jektr`s c`ht c` hteh ehu` u`.. Si c`hs c`hsen enir ird d qui qui su nisv nisvih ihtd tdad ad gds gds egp` egp`rt rtdh dhti ti is su ehcdpdcendn ehcdpd cendn pdr bdcir uh kdvdn` ijictev` ijictev`,, pir` ist` is ni rikdtevdgihti ni p`cd egp`rtdhced ih kd jektrdceóh ni c`hcihtrdn`.

 

Jektr`s ni Fdhnd B`rez`htdk. Istä j`rgdn` p`r uhd cufeirtd ni o`gd pirj`rdnd seh jeh, cufeirtd p`r  uhd tikd jektrdhti qui is g`vend p`r uh sestigd ni p`kids.

Istd tikd istä c`hictdnd d uh sestigd tdk qui kd jektrdceóh si ijictñd p`r ordvindn y p`r succeóh. ]drd k` cudk ih kd pregird pdrti ni kd fdhnd jektrdhti ijictñd kd dkegihtdceóh ni kd pukpd, ih uh sict`r n`hni h` bdy vdceó, ni tdk gdhird qui kds pdrtçcukds ordhnis jk`tdh pregir` qui kds gäs piquiôds, j`rgähn`si ik kicb` jektrdhti qui dyund d kd gia`r sipdrdceóh nik kçquen`.

Isti tep` ni jektr` is k` fdstdhti kdro` c`g` pdrd tihir ärid ni jektrdceóh siouend ni uhd ni kdvdn` y sicdn`. Ik quiqui jektrdn` niscdrod ih ik ixtrig` jehdk, tiheihn` kd tikd jektrdhti uh ispdce` ni kdvdn` dhtis ni c`gihzdr ik huiv` ceck`.  Ih su ceck` ni jektrdn`, kdvdn` y sicdn`, puini igpkidr kçquen` ricercukdn`, `ftiheåhn`si dsç uhd jektrdceóh gds kegped ni pdrtçcukds sókends.

 

 

Jektr`s ni ]riseóh. Nifen` d kd vertudk ehc`gprihsefekendn ehc`gprihsefekendn ni k`s sóken`s, kd jektrdceóh fda` priseóh puini sir vihtda`sd s`fri kd jektrdceóh d vdceó. Vdz`his ni jkua` gdy`r, gia`r kdvdn`, sicdn`, puini risuktdr uhd dktd priseóh dpkecdnd.

Si c`h`cih 6 tep`s1 

Ni pkdcd y gdrc`.



Ni cägdrd.

C`hs C` hsest estih ih fäsec fäsecdg dgiht ihti i ih uhd uhd sirei sirei ni pdkcd pdkcds s qui, qui, dk auhtd auhtdrsi rsi j`rgdh cägdrds qui ricefih kd pukpd d jektrdr. Ginedhti uh nesiô` dpr`pedn` d kds cägdrds y ni uh sestigd ni cdôirçds, dnigäs ni kd ehckuseóh ni uh sestigd ni pr`cisdn`r dhäk`o`, si k`ord iaicutdr uhd sirei ni `pirdce`his, k` qui c`hveirti d ist`s jektr`s ih iquep`s ni `pirdceóh fdtcb ` nesc`htehud, pirgeteihn` `ftihir bugindn dkrinin`r ni 2%.

Sicuihced tçpecd ni uh jektr` d priseóh1 4. Cirrd Cirrdn` n` ni cägdr cägdrds ds.. 6. Dkegihtd Dkegihtdceóh ceóh ni ni pukpd d priseóh priseóh oihir oihirdkgi dkgihti hti 4== ]SE. ]SE. 3. C`gp C`gpri rise seóh óh gine ginedh dhti ti uh nedo nedord rdgd gd,, ih dkou dkouh` h`s s cds` cds`s s ik nedjrdogd si c`gpregi c`h doud d priseóh. >. Kdvdn`, pdsdhn` doud jriscd jriscd d priseóh d trdvås trdvås ni kd kd t`rtd. t`rtd. 9. Sicdn`, Sicdn`, ginedh ginedhti ti s`pkdn` s`pkdn` ni deri deri kegpe` kegpe` c`gpregen c`gpregen`. `. :. Dfirt Dfirturd urd ni kds kds cägd cägdrd rds. s. ?. Niscdro Niscdrod d nik nik quiqui quiqui jektrdn` jektrdn`.. 2. Kdvdn` Kdvdn` ni kd tikd tikd ginedht ginedhti i cb`rr`s cb`rr`s ni doud doud d priseó priseóh. h.

 

Kds `pirdce`his 3, > y 9 si puinih ripiter kds vicis qui nisii, bdceåhn`kds nurdr teigp` qui si crid c`hviheihti. K`s ceck`s ni jektrdn`s nurdh ihtri 46 y 6= gehut`s ` gäs, setudceóh qui nifi c`hsenirdrsi pdrd su negihse`hdgeiht`.

 

Jektr` d priseóh ni ]kdcd y Gdrc`. C`hsesti ih pkdcds y gdrc`s nespuist`s dktirhdtevdgihti. Kd cdvendn nik gdrc` istä sipdrdnd ni kds pkdcds ni kd tikd jektrdhti.

Kd pukpd is ehtr`nucend pdrd kkivdr kds cdvendnis dk gdrc`. Ik jektrdn` pdsd d trdvås ni kd tikd y is rig`vend p`r kds pkdcds p`r gine` ni uh cdhdk. Ik quiqui pirgdhici pirgdhici ih k`s gdrc`s y uhd viz qui ist`s si c`gpkitdh, c`gpkitdh, si niscdrodh uh` p`r uh`, ripeteihn` ik ceck`.

 

Jektr` d ]riseóh ni Cägdrds. Is segekdr dk ni pkdcd y gdrc`< j`rgdnd cdnd cägdrd p`r pkdcds sucisevds. ^`nds istäh c`hictdnds p`r gine` ni uhd ordh cdvendn ih ik cihtr` ni cdnd pkdcd.

Kd tikd jektrdhti c`h uhd cdvendn cihtrdk cufri kd pkdcd y kd pukpd qui is c`hnucend d trdvås ni kd tikd y is rig`vend p`r gine` ni piquiôds cdvendnis ih kd pkdcd. Ik quiqui si nip`setd ordnudkgihti ih kds cägdrds. Segpkecendn y fda` c`st` s`h kds prehcepdkis vihtdads ni k`s jektr`s d priseóh. Ikk`s s`h virsätekis ih kd jektrdceóh, kdvdn` y sicdn`, c`h teigp`s vdredfkis. ]uinih usdrsi ih uh dgpke` rdho` ni gine`s, pdrd piquiôd iscdkd ni pr`nucceóh. ]drd dpkecdce`his n`hni ik gdhepuki` ni sóken`s is piquiô`. Kd nisvihtdad qui p`sii isti gåt`n` is su j`rgd ehtirgetihti ni `pirdceóh.

 

 

Gine` Jektrdhti Kd juhceóh nik gine` jektrdhti, is dctudr c`g` uh s`p`rti pdrd ik quiqui

jektrdn` geihtrds si j`rgdh kds cdpds ehecedkis nik quiqui qui dyundrä kd jektrdceóh. Kd tikd jektrdhti nifi sir risestihti, gicähecdgihti juirti (gdhtihir rdpeniz), risestihti d kd c`rr`seóh.

Ik gine` jektrdhti is jdfrecdn` ni tiaen` ni dko`nóh, kdhd, hyk`h, jefrd ni venre`, cdrfóh p`r`s` y gdtiredkis sehtåtec`s< k`s gine`s sehtåtec`s s`h k`s gäs utekezdn`s ih kd dctudkendn ist`s puinih jektrdr bdstd 4= . Ih k` qui rispictd d kd juirzd egpuksdrä d trdvås nik gine` jektrdhti, ih dkouh`s cds`s is kd ordvindn, pir` ih kd gdy`r pdrti is uhd nejirihced ni priseóh nik jkuen` d k`s kdn`s nik nedjrdogd.

Nipihneihn` ni kd hicisendn, si puini c`hjeourdr uh gesg` sestigd pdrd qui ridkeci nejirihtis `pirdce`his c`h sók` cdgfedr ik kicb` nihtr` nik gesg`. ]drd gihce`hdr dkouh`s iaigpk`s1

  Drihd. Kd drihd kdvdnd y ckdsejecdnd sioñh su nihsendn is usdnd pdrd kd rig`ceóh ni sinegiht`s. Is uh gine` ehirti y teihi uh kdro` pire`n` ni vend, seihn` guy risestihti d kd priseóh ` turfukihced, cdrdctirçstecds ni k`s ritr`kdvdn`s. Is usdn` prehcepdkgihti ih dpkecdce`his guhecepdkis.

  Cdrfóh Dctevdn`. Ixestih vdre`s tep`s ni cdrfóh„ik qui si `fteihi ni kds gehds c`g` kd dhtrdcetd, ik ni buis`s ni dhegdkis, ni gdnird ` cäscdrd ni c`c`. Ik gdtiredk is s`giten` d dktds prise`his y vdp`ris, ` ixpuist` d nejirihtis tep`s ni s`kvihtis, ni gdhird qui si cridh cdvendnis ih ik cdrfóh, frehnähn`ki ist` uhd dktd supirjecei ni ärid c`h uhd guy fuihd cdpdcendn dns`rfihti. Su prehcepdk dpkecdceóh is gia`rdr ik sdf`r y `k`r nik doud, ginedhti kd rig`ceóh ni c`gpuist`s y `xendhtis.

 

  Dkñgehd Dctevdnd (DD). Is uhd gizckd ispicedk ni óxen` ni dkugehe`, ik cudk pr`guivi uh ehtircdgfe` ni e`his ih su supirjecei, ginedhti ik cudk kefird benróxen`s d cdgfe` nik dheóh c`htdgehdhti, qui puini sir jkñ`r, drsåhec`, sikihe`, sçkeci y dkouh`s äcen`s bñgec`s. ^`n` ist`, d trdvås ni uh pr`cis` ni dns`rceóh, ginedhti ik cudk uhd sustdhced si dnbeiri d kd supirjecei ni `trd. Si riqueiri su rioihirdceóh c`h benróxen` ni s`ne`, y su ijeceihced is guy nipihneihti nik hevik ni pB ih ik qui trdfdai, seihn` su puht` ópteg` ihtri 9.9 y :.

Drihd hd Zirni Zirni ni Gdhodh Gdhodhis` is`..  C`h`c C`h`cen en` ` ih ehokås ehokås c`g` c`g` ‛gdho ‛gdhodhi dhisi si   Dri or orii iihs hsdh dhn‗ n‗,, si utek utekez ezd d preh prehce cepd pdkg kgih ihti ti pdrd pdrd `xen `xendr dr y jekt jektrd rdrr ik beir beirr` r`,, gdhodhis` y sukjur` ni benróoih` (B6S). Ik gine` istä cdrodn` ni uh `x `xend endhti hti qui qui cdgfe cdgfed d d k`s k`s c`htdg c`htdgehd ehdht htis is gihce` gihce`hd hdn` n`s s ni su istdn istdn` ` s`kufki d ehs`kufki, pdrd kuio` ritihirk`s ih ik gine`. Si riqueiri ni su rioihirdceóh c`h pirgdhodhdt` ni p`tdse` (LGh@>) ik cudk rioihird kd cdpdcendn `xendhti nik gine`.

  Dhtrdcetd. Is uh` ni k`s gine`s jektrdhtis jektrdhtis gäs igpkidn`s, fäsecdgihti is cdrfóh dctevdn` treturdn` y tdgezdn` c`h orähuk`s qui vdh nisni =.9 ¹g bdstd 3 ¹g. Is uh fuih c`gpkigiht` pdrd k`s jektr`s ni gine`s gñktepkis, ih c`gpdôçd ni drihd ` drihd virni ni gdhodhis`.

 

 

@faitev`s1

Oihirdk1 

Nitirgehdr kd vik`cendn ni jektrdn` ni uhd pukpd ni gehirdk ni 99% ni s`ken` ih uh jektr` p`r ordvindn.

Ispicçjec`s1 

Giner kds negihse`his ni kd t`rtd (neägitr`, dkturd) y cdkcukdr ik v`kugih ni kd t`rtd.



Nitirgehdr ik teigp` y vik`cendn ni jektrdn`



Nitirgehdr ik p`rcihtdai ni bugindn ni kd t`rtd



Nitirgehdr ik pis` ni quiqui bñgin` y ik pis` nik quiqui sic`



Nitirgehdr ik p`rcihtdai ni doud ricupirdnd y ik doud ih kd pukpd



Nitirgehdr ik p`rcihtdai ni s`ken` ih kd dkegihtdceóh y ik p`rcihtdai ih s`ken` nik quiqui bñgin`.



Nitirgehdr kd nihsendn nik quiqui bñgin` y kd nihsendn nik quiqui sic`

 

 

]r`cinegeiht` ixpiregihtdk1

Sikicce`hdr kd guistrd ni Istune` 4

6

3

Sikicce`hdr uhd guistrd pdrd kd pripdrdce`h ni kd pukpd y sikicce`hdr `trd guistrd pdrd kd ridkezdce`h nik dhdkeses ordhuke`gitrec`.

]drd ik dhdkeses ordhuk`gitrec` si cudrtid ik gehirdk ih ik cudrtidn`r A`his pdrd `ftihir pdrd `ftihir uhd guistrd riprisihtdtevd ni 4lo dpr`xegdndgihti

Vidkezdr ik dhdkeses ordhuk`gitrec` ni kd guistrd >

]ripdrdr kd pukpd ni 99% ni s`ken` gdkkd 49= 9

kd gizckd si ridkezd ih uh t`f`, niadhn` uhd cdhtendn ni doud (dpr`xegdndgihti 9== cg3), qui si dôdnerd dk g`giht` nik jektrdn` pdrd kegpedr kds pdrinis nik ihvdsi, ivetdhn` qui si :

?

2

dnbeird ik gehirdk

Si doetd kd pukpd bdstd j`rgdr uhd suspihse`h uhej`rgi< ist` si bdci c`hstdhtigihti pdrd ivetdr kd sinegihtdce`h nik gehirdk.

Si kegped y kdvd ik dr` ni jektrdce`h pdrd nispiadrk` ni gehirdk ni prdctecds pdsdnds.

 

5

4=

44

Si pisd ik pire`nec` y ik pdpik ni jektr` privedgihti c`rtdn` d kd ginend nik dr` ni jektrdce`h.

Si t`gdh kds gineds ni kds negihse`his nik dr`f (dkturd y nedgitr`)

Si rivesd t`nds kds c`hixe`his nik jktr` pdrd cire`rdr qui istih c`rrictds y si virejcd kd kegppeizd nik pkdt`.

]drd igpizdr c`h ik jektrdn` si c`k`cd ik pdpik ni jektr` c`rrictdgihti dyundn` c`h ik pdpik pire`nec` pdrd igpizdr d 46

43

doriodr c`h sug` cuendn` kd pukpd, dk dr` jektrdhti.

Si Kegpedh kds pdrinis nik ihvdsi n`hni si ihc`htrdfd kd pukpd, c`h ik doud dpdrtdnd.

4>

Si niad jektrdr p`r uh teigp` dpr`xegdn` ni 6 b`rds, cuendhn` qui ik doud jektrdnd h` sid turfed, ` c`h pdrtecukds nik gehirdk, ni sir dse, necbd doud nifi niv`kvirsi dk dr` jektrdhti pdrd sir jektrdnd huivdgihti.

49

^irgehdn` ik pr`cis` dhtire`r si nisg`htd kd pdrti nik pkdt` pdrd sdcdr ik quiqui bugin` y si geni ik v`kugih ni doud ric`kictdnd.

4:

Kuio` si pr`cini d t`gdr kds ginends nik quiqui (nedgitr`-dkturdpis`) pdrd cdkcukdr su drid y su v`kugih.

 

Si pisd uhd fdhniad vdced 4?

42

45

C`k`cdr ik ququi ih kd fdhniad dhtis ni pisdnd y kkivdrkd d kd istujd prickihtdnd. Sicdr d 46=½C nurdhti 6 d 3 b`rds.

]isdr ik quiqui sic` (pdrd sdfir se istd sicd si nifi ehtr`nucer uhd ispdtukd d kd t`rtd y `fsirvdr se teihi dkouhd bugindn)

Cdkcukdr kd nejirihced ih pis` nik quiqui bugin` c`h ik quiqui 6=

sic`

 

ND^@S1

Gehirdk Ysdn`1

 

Fduxetd c`h ordhuk`gitrçd pdsdhti ik 4==% ni kd gdkkd 49= sirei ^dykir 

Dkturds ni kd t`rtd1 Dkturd ih cg

Dkturd ih cg

> 3,2 3,? 3,2 3,? 3,2

3,5 3,2 3,5 3,5 3,5

Dkturd pr`gine`1 3,23 cg Cäkcuk`s1 Z`kugih ni kd ^`rtd1

 

Z`k (t`rtd )7 ύ r ( b ) 6

6

Z`k (t`rtd )7 ύ ( 46,49 ) ( 3,23 )7 4??:,6324 cg

Zik`cendn ni jektrdceóh pdrd 99% (S`ken`)

 

Z 7

  Z`kugih Z`kugihni ni Jektrdn` ∖4 ( ^eigp` eigp` ni Jektrdn Jektrdn` ` ) ( D )

 D 7ύ r

6

6

 D 7ύ ( 4>,49) Z 7

3

 

7 :65,=4 cg6

4=== cg

3

∖4

6

( ?6 b ) (:65,=4 cg )

75:44,69 cg   b

 

 

]`rcihtdai ni S`ken` ni kd ^`rtd1

 ] ( ts ) %S`ken` ( t`rtd ) 7  ß 4==%  ] ( tb ) 56,59 59 % %S`ken` ( t`rtd ) 7   6,55:  ß 4==% 756, 3,663 lo

 

]`rcihtdai ni Bugindn ni kd ^`rtd1

%Bugindn ( t`rtd )7 ] ( tb )∖ ] ( ts ) ß 4==% %Bugindn ( t`rtd )73,663 ∖6,55: ß 4==% 766,?%

 

Cdkcuk` ni kd Nihsendn Dfs`kutd1

Ndt`s1

]is` nik ]echógitr` c`h Doud1 53,96>?   (]4) ]is` nik ]echógitr` c`h doud y gehirdk djuird1 5>,:966  (]6) ]is` nik ]echógitr` c`h doud y gehirdk dnihtr`1 5>,94:9  (]3) Nihsendn ^dfukdnd1 =,55:6: o/cg3  τ rikdtevd rikdtevd 7

( ] 6∖ ] 4 )  ] 6∖ ] 3

 ( 5>,:966∖53,96>? ) o 72,3=2? (5>,:966∖5>,94:9 ) o

 τ rikdtevd rikdtevd7

rikdtevdß τ tdfukdnd tdfukdnd  τ|°| τ rikdtevdß  τ|°|2,3=2? ß =,55:6:

 o  o 7 2,6??: cg 3 cg 3

 

 

Cdkcuk` ni kd nihsendn ni kd pukpd1

 τ pukpd7

 τ pukpd7

 

 

((

4==

 )∖(

%S`ken`  τS`ken`

 

((

%B6@  τB   6 6@

))

4==

  99 2,3=2?

)( +

  >9 =,55:6:

))

74,53=5

 o cg 3

Cäkcuk` ni Z`kugih ni S`ken`1

Z`kugih S`ken` 7

 pis` guistrd  τS`ken`

Z`kugih S`ken` 7   655: o 7 3:=,92 cg 3  o 2,3=2? cg 3  

Cdkcuk` ni Z`kugih Kçquen`

Z`kugih Kequen`7

 ]is` B  6=  6=  τB 6=

]is` nik doud 7 nihsendn nik doud ß v`kugih nik doud 7 =.55:6: o/cg3ß 4=== cg3 7 55:,6: o   55:,6: o

Z`kugih Kequen`7 =,55:6:   o 74=== cg 3 cg 3  

Cdkcuk` ni Z`kugih ni kd ]ukpd1

Z pukpd 7Zs`ken` + ZKequen` Z pukpd 73:=,92 cg 3 + 4=== cg 3 743:=,:= cg 3

 

 

Nescuseóh Nescuseó h ni Visuktdn Visuktdn`s1 `s1

Kd vik`cendn vik`cendn ni jektrdceóh jektrdceóh pdrd pdrd kd guistrd guistrd ih uh p`rcihtdai p`rcihtdai ni 99% nik  cg s` s`ke ken` n` tuv` tuv` c`g` c`g` risu risukt ktdn dn` ` 5:44,69   , pdrd pdrd uh ärid ärid ni :65, :65,=4 =4cg 6, b

`fsirvdhn` puis dsç qui necbd vik`cendn is guy dktd ih c`gpdrdceóh c`h kd tiórecd. Istd dktd vik`cendn p`nrçd sir dtrefuend d kd fdad risestihced d kd jektrdceóh ni pdrti ni kd t`rtd, p`r k` cudk kd vik`cendn ni jektrdceóh vd d tihnir  d sir ikivdnd< dsç c`g` tdgfeåh puini dtihudrsi d kd risestihced nik gine` jektrdhti. Kd Bugindn ni kd guistrd (t`rtd) jui ni 66,?% k` cudk is nifen` d kd cdhtendn ni doud ixestihti ih kd gesgd, kuio` nik pr`cis` ni jektrdn`, dtrefuen` ist` d kd nijeceihced ni priseóh ih ik jektrdn` gesg`.

 

 

C`hckus C`hc kuse`hi e`his1 s1

Si geneir`h ni gdhird gdhird ijictevd ijictevd kds negihse`his negihse`his ni kd t`rtd, `ftiheihn` `ftiheihn` ni istd gdhird kds negihse`his ridkis ni kd gesgd, k` qui h`s c`hkkivd d kd c`rrictd ridkezdceóh ni cäkcuk`s, pdrtd `ftihir dsç kd vik`cendn y p`r k` tdht` ik teigp` hici hi cisd sdre re` ` pdrd pdrd kd jekt jektrd rdce ceóh óh ni huis huistr trd d guis guistr trd d kd cud cudk ird ird Fduxe duxetd td c`h ordhuk`gitrçds 4==% pdsdhtis ni kd gdkkd 49= ni kd sirei ^dykir. Ginedhti kd nejirihceds ih kds gdsds ni quiqui bñgin` y sic` si k`ord `ftihir ik p`rcihtdai ` gdsd ni bugindn ni kd guistrd< ginedhti kd utekezdceóh nik ]echógitr` si bez` p`sefki p`s efki kd `ftihceó `ftihceóh h ni kd nihsend nihsendn n nik gehirdk gehirdk usdn` usdn` (Fduxetd (Fduxetd), ), cugpkei cugpkeihn` hn` sdtesjdct`redgihti c`h k`s riquiregeiht`s ni istd präctecd.

 

 

Vijirihceds Fefke`oräjecds1

4. 6.

bttp1//is.welepined.`ro/wele/Jektrdce%C3%F3h bttp1//www.s`k`gdhtihegeiht`.c`g/drtecuk`s/tichecds-jektrdce`h.btg

3.

bttp1//www.ticheviht.c`g/

>.

bttp1//www.uor.is/~que`rin/kdf/`pirPfds/jekPsuc.btg

9.

bttp1//www.doudgdrlit.c`g/necce`hdre`/tirgeh`s.dsp0En76?>9

:.

bttp1//btgk.rehc`hnikvdo`.c`g/jektr`s-ih-gine`-ordhukdr.btgk

?.

bttp1//www.sirfe.kuz.inu.vi/sceik`.pbp0scrept7scePdrttixt&pen7S=69>=??=6==>===4====?&kho7is&hrg7es`

2.

bttp1//www.nerictehnustry.is/pr`n/odrnhir-nihvir/jektr`-ni-deri-c`gpregen`:44=-9:39:.btgk

5.

bttp1//www.vihijektir.c`g/benrdukec`s.btg