Informe Camaras

 

PFLW@_ULBIB FIELCFIA T@B_C _PL] HIAAC GIEPARIB B@ LFH@FL@_LI ELWLA, ULUR@NIU \ I_YPLR@ERP_I

@UEP@AI T_CG@ULCFIA B@ LFH@FL@_LI B@ ULUR@NIU U LUR@NIU

Ivife` Lfgcrn`

Islhfituri=

ULUR@NIU B@ ECNPFLEIELÕF B@ BIRCU Bce`ft`= 

NPÙC] ]INO_IFC I_YPLN@B@U M@UPU. Lft`hrift`s= 9. ?. 5.

2.

I__C\C RC__@U, E@UI_ BIWLB. AA@FYP@ EJITLAALYP@F, MCUÌ XLAN@_. T@ÙI UINT@F, MCU@ IACFUC \IFI \I FI\I \IKC KC UL ULAW AWI, I, H@ H@_UC _UCF F BI BIAA AAIF IF..

Ainoiy`qu`, nirzc b`a ?4??

 

L.

LFR_CBPEELÕF @a ecftlfuc prchr`sc b` ai t`efcachîi `f euiftc i slst`nis b` s`hurlbib y b` vlhlaifeli ji aa`vibc i qu` ai hrif niycrîi b` jchir`s, f`hcelcs ` lfstltuelcf`s  pýoaleis y prlvibis t`fhif ai f`e`slbib b` pcs``r pc s``r `qulpcs qu` a` gielalt`f `a r`shuirbc b` sus `stioa`elnl`ftcs. Ai eialbib b`a s`rvlelc qu` orlfbif acs h`fbirn`s `s ou`fi,  piri nift`f`r `a ecftrca `f ai elubib y ai s`hurlbib i acs elubibifcs. Ulf `noirhc, fc `s suglel`ft` t`f`r `a ecfcelnl`ftc b` iahýf prcoa`ni b`t`rnlfibc, slfc tinolìf ecfce`r acs `v`ftcs qu` `stìf suseltifbc `f blg`r`ft`s lft`rviacs b` tl`npc y qu` `st` s`i ia`rtibc. U` cos`rvi qu` bîi tris bîi ais eiaa`s s` vu`av`f nés p`alhrcsis y `stc lfgauy` i qu` s` ecftrit` `a s`rvlelc b` huirblifîis, p`rc `st` s`rvlelc pcs`` uf iatc ecstc, c nuejis v`e`s ais `npr`sis qu` nif`mif rca`s ncf`tirlcs c lfstltuelcf`s prlvibis scf ais qu` hczif b` uf slst`ni b` s`hurlbib ecnpa`tc y sunin`ft` ou`fc, slf `noirhc pcrqu` fc s` pu`b` p`blr uf slst`ni b` vlhlaifeli b` lhuia `xe`a`feli c n`mcr, piri qu`  orlfb` ai prct`eelõf i lfstltuelcf`s `bueitlvis, jchir`s c gufbielcf`s. @s pcr `aac, qu` ecf `a bls`ùc y ai lnpa`n`ftielõf b` `st` prcy`etc, s` ousei n`mcrir `a ecftrca b` s`hurlbib, eunpal`fbc ecf acs r`qu`rlnl`ftcs qu` ufi gufbielõf

LL.

f`e`slti piri aa`vir ufi ecrr`eti vlhlaifeli. CO@MRLWCU

9. Co Com` m`tl tlvc vc H`f H`f`r `ria ia== Bls`ùir ` lnpa`n`ftir uf slst`ni b` s`hurlbib utlalzifbc eéniris y blspcsltlvcs ib`euibcs piri `a ncfltcr`c t`a`nìtrlec b` ai Pflv`rslbib Fielcfia T`brc _ulz Hiaac.

?. Co Com`t m`tlv lvcs cs @sp` @sp`eî eîgl glec ecs= s=

?

 



Bls`ùir ` lnpa`n`ftir uf slst`ni b` vlhlaifeli ecftrlouy`fbc ai n`mcrîi b` ai s`hurlbib b` ai Pflv`rslbib Fielcfia T`brc _ulz Hiaac b` ai elubib b` Ainoiy`qu`.



Ifialzir sltlcs `stritìhlecs bcfb` s` uoleiréf tiftc ais eéniris, slr`fi, s`fscr`s, crb`fibcr y `qulpcs ecnpa`n`ftirlcs i f`e`sltirs`.



Lfstiair y ecfglhurir acs slhul`ft`s `qulpcs= 9 eéniri Jlkvlslõf BU?EB?49?-L, 5 eéniris Jlkvlslcf BU-?EB?99?-L, 7 ecftietcs nihfìtlecs U`ecAirn y 9 s`fscr b` ncvlnl`ftc XitejCut.



@qulpir ufi ecnputibcri b` `serltcrlc ` lfstiair `f `aai `a prchrini R`inWl`w`r piri ai vlslõf r`ncti b` ais vlb`ceéniris.

LLL.

NI_EC R R@ @Õ_LEC= 9. Ec Ecfe fe`p `ptc tc b` _` _`b= b= Pfi r`b b` ecnufleielcf`s `s uf ecfmuftc b` fcbcs qu` `stéf lft`recf`etibcs i trivìs b` uf n`blc b` ecnufleielõf, qu` ecnpirt`f r`eurscs ` lft`reinolif lfgcrnielõf pcr n`blc b` r`hais b` ecnufleielõf, ecfcelbis ecnc prctcecacs. Pfi r`b s` ecnpcf` b` ufc c virlcs trifsnlscr`s c r`e`ptcr`s qu` lft`reinolif n`fsim`s ` lfgcrnielõf, piri `sc b`o`f utlalzir uf eifia b` ecnufleielõf `a euia  pu`b` s`r uf n`blc ecfglfibc c fc ecfglfibc. Tiri `g`etuir ufi ec ecnufleielõf nufleielõf `xltcsi, acs fcbcs ecf`etibcs i ai r`b, b`o`f t`f`r `a nlsnc lblcni c eõblhc. Acs fcbcs `f ufi r`b s` oisif `f prctcecacs b` ecnufleielõf ecnuf`s piri qu` ìstcs pu`bif `ft`fb`rs`. Acs prctcecacs prcv``f n`eiflsncs b` ecftrca y v`rlgleielõf b` `rrcr`s, isî ecnc ecftrca b` gaumc b` ai lfgcrnielõf, `ftr` ctris gufelcf`s. Acs n`fsim`s y ai lfgcrnielõf `stéf `f ufi virl`bib b` gcrnitcs, pcr `m`npac, vcz, bitcs y vlb`c.

?. Rl Rlpc pcss b` b` _` _`b` b`ss Ia nirh`f b` qu` pu`bif jie`rs` pcr eioa` `strueturibc, c pcr vîi lfiaénorlei, ais r`b`s pu`b`f blvlblrs` pcr su iaeife` c eco`rturi. Aõhlein`ft`, euiftc niycr s`i `a `spielc qu` qu`r`ncs ioireir, nés blgîela y ecstcsi pu`b` r`suatir ai lfstiaielõf b` eioa`s (b` j`ejc, ai lfstiaielõf b` iahufis b` `stis r`b`s s`rîi iosurbis ` lnp`fsioa`s piri ufi hrif niycrîi b` ais `npr`sis). @f euiaqul`r eisc, scf ais slhul`ft`s=

5

 



_`b b` Ér`i T`rscfia (TIF)= Jioaincs b` ufi r`b lfgcrnétlei b` pcecs n`trcs, iahc pir`elbc i ai blstifeli qu` f`e`slti `a Oau`tcctj b`a nõvla  piri lft`reinolir bitcs. Ucf ais nés oésleis y slrv`f piri `spielcs r`buelbcs, pcr `m`npac, sl trioimis `f uf aceia b` ufi scai paifti ecf uf  pir b` crb`fibcr`s. Ais r`b`s TIF pu`b`f s`rt` ýtla`s sl vis i ecf`etir pcecs blspcsltlvcs qu` fc `stìf nuy a`mcs `ftr` sî. Ai cpelõf nés jioltuia, slf `noirhc, piri iun`ftir `a riblc b` eco`rturi y piri `vltir ai lfstiaielõf b` eioa`i `strueturibc, su`a` s`r ai ecnpri b` uf rcut`r y ai lfstiaielõf b` ufi r`b b` ér`i aceia lfiaénorlei.



_`b b` Ér`i Aceia (AIF) = @s ai qu` tcbcs ecfce`ncs y ai qu` su`a` lfstiairs` `f ai niycrîi b` ais `npr`sis, tiftc sl s` triti b` uf `blglelc ecnpa`tc ecnc b` uf aceia. T`rnlt` ecf`etir crb`fibcr`s, lnpr`scris, `seéf`r`s, gctcecplibcris y ctrcs nuejcs p`rlgìrlecs `ftr` sî piri qu`  pu`bis lft`reinolir bitcs y õrb`f`s b`sb` b` sb` acs blg`r`ft`s fcbcs b` ai cglelfi. Ais r`b`s AIF pu`b`f ioireir b`sb` acs ?44 n`trcs jisti 9 klaõn`trc b` eco`rturi.



_`b b` Ér`i Einpus (EIF)= Pfi r`b b` ér`i b` einpus (EIF) `s ufi r`b qu` ecf`eti r`b`s b` ér`i aceia i trivìs b` uf ér`i h`chréglei alnltibi, ecnc uf einpus b` v`rifc, c ufi ois` nlaltir. Tu`b` s`r ecfslb`ribi ecnc pirt` b` ufi r`b b` ér`i n`trcpcaltifi qu` s` ipalei `sp`eîglein`ft` i uf inol`ft` . Tcr ac tiftc, ufi r`b b` ér`i b` einpus `s nés hrifb` qu` ufi r`b b` ér`i aceia, p`rc nés p`qu`ùi qu` ufi r`b b` ér`i inpali. @f uf einpus acs `blglelcs b` ufi uflv`rslbib `stéf ecf`etibcs usifbc `a nlsnc tlpc b` `qulpc y t`efcachîis b` r`b`s qu` s` usirîif `f uf AIF. Ib`nés, tcbcs acs ecnpcf`ft`s, lfeauy`fbc ecfnutibcr`s, `frutibcr`s, eioa`ibc, y ctrcs, a` p`rt`f`e`f i ai nlsni crhiflzielõf. Pfi EIF `s ufi eca`eelõf b` AIFs blsp`rsibis h`chréglein`ft` b`ftrc b` uf einpus (uflv`rsltirlc, cglelfis b` hcol`rfc, niqulais c lfbustrlis)  p`rt`f`el`ft`s i ufi nlsni `ftlbib `f ufi ér`i b`alnltibi `f klaõn`trcs.

2

 

Pfi EIF utlalzi ecnýfn`ft` t`efcachîis tia`s ecnc GBBL y Hlhiolt @tj`rf`t piri ecf`etlvlbib i trivìs b` n`blcs b` ecnufleielõf tia`s ecnc glori õptlei y `sp`etrc blsp`rsc. 

_`b b` Ér`i N`trcpcaltifi (NIF)= Pfi r`b b` ér`i n`trcpcaltifi (NIF, N`trcpcaltif Ir`i F`twcrk) `s ufi r`b b` iati v`acelbib (oifbi ifeji) qu` bi eco`rturi `f uf ér`i h`chréglei `xt`fsi, prcpcrelcfifbc eipielbib b` lft`hrielõf b` nýatlpa`s s`rvlelcs n`blift` ai trifsnlslõf b` bitcs, vcz y vîb`c, scor` n`blcs b` trifsnlslõf tia`s ecnc glori õptlei y pir tr`fzibc (NIF OPEA@). Nuejc nés inpalis qu` ais ift`rlcr`s, ioireif `spielcs n`trcpcaltifcs nuejc nés hrifb`s. Ucf ais qu` su`a`f utlalzirs` euifbc ais ibnlflstrielcf`s pýoaleis b`elb`f er`ir zcfis Xlgl `f hrifb`s `spielcs. Rinolìf `s tcbi ai lfgri`strueturi b` eioa`s b` uf cp`ribcr 95 b` t`a`ecnufleielcf`s piri `a b`spal`hu` b` r`b`s b` glori õptlei. Pfi r`b NIF su`a` ecf`etir ais blv`rsis AIF qu` jiy `f uf `spielc b` ufcs 04 klaõn`trcs.



_`b b` Ér`i b` Ianie`finl`ftc= @s ufi r`b prcpli piri ais `npr`sis qu` trioimif ecf s`rvlbcr`s y fc qul`r`f p`rb`r r`fblnl`ftc `f `a tréglec b` usuirlc, yi qu` nif`mif ufi `fcrn` eiftlbib b` bitcs. Uu`a`f utlalzirac nuejc ais `npr`sis t`efcaõhleis. @f Elsec t` eu`ftif ais v`ftimis b` ufi r`b UIF.



_`b b` Ér`i Aceia Wlrtuia (WAIF)= Ais r`b`s b` ais qu` jioaincs fcrnian`ft` s` ecf`etif b` gcrni gîslei. Ais r`b`s WAIF s` `feib`fif b` gcrni aõhlei (n`blift` prctcecacs, pu`rtcs, `te.), r`buel`fbc `a tréglec b` r`b y n`mcrifbc ai s`hurlbib. Ul ufi `npr`si tl`f` virlcs b`pirtin`ftcs y qul`r`s qu` gufelcf`f ecf ufi r`b s`piribi, ai r`b WAIF.

5. Ecn Ecnpc pcf` f`ft` ft`ss b` b` ufi r` r`b b Pfi r`b b` ecnputibcris `sté ecf`etibi tiftc pcr jirbwir` ecnc pcr scgtwir`. @a jirbwir` lfeauy` tiftc ais tirm`tis b` lft`rgiz b` r`b ecnc acs eioa`s qu` ais uf`f, y `a scgtwir` lfeauy` acs ecftrcaibcr`s (prchrinis qu` s` utlalzif piri

0

 

h`stlcfir acs blspcsltlvcs y `a slst`ni cp`ritlvc b` r`b qu` h`stlcfi ai r`b. I ecftlfuielõf, s` alstif acs ecnpcf`ft`s=



U`rvlbcr= `st` `m`euti `a slst`ni cp`ritlvc b` r`b y cgr`e` acs s`rvlelcs b` r`b i ais `stielcf`s b` trioimc. @stielcf`s b` Rrioimc= Euifbc ufi ecnputibcri s` ecf`eti i ufi r`b, ai prln`ri s` ecfvl`rt` `f uf fcbc b` ai ýatlni y s` pu`b` tritir ecnc ufi `stielõf b` trioimc c eal`ft`. Ais `stielcf`s b` trioimcs pu`b`f s`r ecnputibcris p`rscfia`s ecf `a BCU, Nielftcsj, Pflx, CU/? c `stielcf`s b` trioimcs slf blsecs.



Rirm`tis c Taieis b` Lft`rgiz b` _`b= Rcbi ecnputibcri qu` s` ecf`eti i ufi r`b f`e`slti b` ufi tirm`ti b` lft`rgiz b` r`b qu` scpcrt` uf `squ`ni b` r`b `sp`eîglec, ecnc @tj`rf`t, IreF`t c Rck`f _lfh. @a eioa` b` r`b s` ecf`etiré i ai pirt` tris`ri b` ai tirm`ti.



Ulst`ni b` Eioa`ibc= @a slst`ni b` ai r`b `sté ecfstltulbc pcr `a eioa` utlalzibc piri ecf`etir `ftr` sl `a s`rvlbcr y ais `stielcf`s b` trioimc.



_`eurscs y T`rlgìrlecs Ecnpirtlbcs= @ftr` acs r`eurscs ecnpirtlbcs s` lfeauy`f acs blspcsltlvcs b` ianie`finl`ftc alhibcs ia s`rvlbcr, ais uflbib`s b` blsecs õptlecs, ais lnpr`scris, acs trizibcr`s y `a r`stc b` `qulpcs qu` pu`bif s`r utlalzibcs pcr euiaqul`ri `f ai r`b.

2. Rlpc Rlpcss b` Eéni Eéniris ris b` b` U`h U`hur urlb lbib ib Ecf ai t`efcachîi `a n`reibc fcs cgr`e` ufi inpali hini b` pcslolalbib`s, b`sb` ais nés ncb`rfis ecf wlgl jisti ais qu` slnpa`n`ft` scf piri ipir`ftir, y acs blg`r`ft`s tlpcs b` eéniris b` vlhlaifeli s`hýf sus gufelcf`s y eipielbib`s.

7

 



Eéniris piri lft`rlcr= Ucf ais nés s`felaais qu` pcb`ncs `fecftrir `f `a n`reibc y ais nés oiritis bibc qu` fc f`e`sltif tiftcs n`eiflsncs y  prct`eelcf`s ecnc ais qu` s` utlalzif `f `a `xt`rlcr.



Eéniris ecf ncvlnl`ftc y zccn= U` su`a`f utlalzir `f `spielcs b` hrifb`s bln`fslcf`s ecf ufi e`ftria b` s`hurlbib bcfb` ufi p`rscfi ncfltcrlzi y vlhlai ais eéniris. @stis eéniris rcoõtleis qu` tl`f`f ais



 prcpl`bib`s b` ncvlnl`ftc scor` hlrc, lfealfielõf y zccn. Eéniris b` lfgrirrcmcs c vlslõf fceturfi= @st` tlpc b` lfstrun`ftcs s` utlalzif `f ai vlhlaifeli bõfb` `xlst`f `spielcs ecf pcei launlfielõf.  Fcrnian`ft` hrioif tcbc `a bîi y pcr ai fcej` b` gcrni gcr ni iutcnétlei `fel`fb` sus lfgrirrcmcs ecf ufi vlslõf `f oaifec y f`hrc. Ucf ais nés eiris b`a n`reibc pcr ai vlslõf fceturfi pcr A@B. Ucf utlalzibis ecnc eéniris b` vlb`c vlhlaifeli b`ftrc b` ufi lfstiaielõf b` EERW, q scf ais slhais b`a elreultc e`rribc b` t`a`vlslõf, qu` gcrni ai t`efcachîi b` vlb`c vlhlaifeli piri sup`rvlsir ufi blv`rslbib b` ietlvlbib`s y inol`ft`s bcfb` sus ecnpcf`ft`s `stéf `faizibcs `ftr` sî.

8

 

Pfi lfstiaielõf EERW p`rnltlré vlsuialzir `f uf ncfltcr ais lnéh`f`s r`elolbis b`sb` ufi c virlis eéniris y ianie`firais `f uf blspcsltlvc b` hrioielõf. Pf `m`npac b` uf slst`ni b` EERW `f gcrnitc `squ`ni s`rîi=



Eéniris ceuatis= Ucf ais aainibis eéniris `spîi piri ncfltcr`ir y vlhlair ufi eisi, ai cglelfi c `a f`hcelc pisifbc 944% b`sip`relolbcs. U` lftrcbue`f b`ftrc b` iahýf com`tc eõnc; s`fscr`s b` ncvlnl`ftc, b`t`etcr`s b` juncs, `fejug`s, `te.



Eéniris LT= Ai eéniri LT, scf iqu`aais qu` s` ecf`etif blr`etin`ft` i Lft`rf`t ncstrifbc ai lnih`f qu` vlsuialzi. Ucf ais nés utlalzibis y v`fblbis b`a n`reibc bibc qu` ietuian`ft` ib`nés lfecrpcrif wlgl y  pu`b`s nif`mirais y v`r ais lnéh`f`s qu` q u` eiptif b`sb` tu crb`fibcr, snirtpjcf` u tioa`t. Ai prlfelpia v`ftimi b` ai eéniri LT r`slb` `f qu` `s uf blspcsltlvc b` vlhlaifeli i trivìs b` vîb`c p`rnltl`fbc v`r ais lnéh`f`s `f tl`npc r`ia i blstifeli, i trivìs b` ai ecf`xlõf ecf ufi blr`eelõf LT b` Lft`rf`t.



Eéniris iftlvifbéaleis= Ucf utlalzibis `f zcfis b` tréfsltc b` pýoalec vuaf`rioa`s i rcocs y i pcsloa`s ihr`slcf`s. @sté ncftibi scor` ufi

:

 

eireisi glmi y r`slst`ft`. U` su`a` utlalzir nuejc `f ianie`f`s, pirklfh, blsect`eis, vîis pýoaleis y `f h`f`ria `f euiaqul`r `spielc `xt`rlcr. 

Eéniris XLGL c lfiaénorleis= Ucf utlalzibis `f zcfis b` tréfsltc b`  pýoalec vuaf`rioa`s i rcocs y i pcsloa`s ihr`slcf`s. ih r`slcf`s. @sté ncftibi scor` ufi eireisi glmi y r`slst`ft`. U` su`a` utlalzir nuejc `f ianie`f`s,  pirklfh, blsect`eis, vîis pýoaleis y `f h`f`ria h`f`ri a `f euiaqul`r `spielc `xt`rlcr.



Eéniris `xt`rlcr`s= @st` tlpc b` eéniris `stéf bls`ùibis piri r`slstlr ais ieelcf`s ealnitcaõhleis (aauvli, vl`ftc…`et) y scf utlalzibis `f `spielcs ia ilr` alor`. Euifbc ecnprincs ufi eéniri piri `xt`rlcr fcrnian`ft` `a  pr`elc `s nés eirc prlfelpian`ft` pcr ai eireisi eireis i b` prct`eelõf.



Eéniris tcbc `f ufc= Ecf acs ivife`s b` ai t`efcachîi s` ji prcbuelbc uf ioiritinl`ftc scor` `a tlpc b` eéniri qu` pu`b`s `fecftrir `f ufi tl`fbi, isî qu` jif lbc lfecrpcrifbc blg`r`ft`s `a`n`ftcs piri qu` pu`bif t`f`r nés gufelcf`s. Tcr `m`npac, `xlst`f ncb`acs qu` scf tiftc piri lft`rlcr ecnc `xt`rlcr, qu` utlalzif wlgl y `a ncfltcr`c `s pcr n`blc b` Lft`rf`t s`i `f crb`fibcr c `a nõvla. Ia glfia pcb`ncs t`f`r ufi lfstiaielõf s` s`hurlbib ecf eéniris tcbc ac ecnpa`mc qu` qu`rincs y nés sl utlalzincs bcnõtlei `f ai lfstiaielõf b` eisi.

0. Eai Eaislg slglei leielõ elõf f b` Eénir Eéniris is s`h s`hýf ýf su gcrn gcrni= i=  

Eéniris Euo` (Tiri lft`rlcr`s)

 

 

Eéniris b` eimi (Tiri lft`rlcr`s) Eéniris ouaa`t (Tiri @xt`rlcr)

 

Eéniris bcnc (Tiri lft`rlcr y `xt`rlcr)

7. Blg Blg`r` `r`fel felis is `ft `ftr` r` ufi eeéni éniri ri iféach iféachii y ufi LT LT@ @

<

 

Ais eéniris iféachis s` ecnufleif i uf vîb`c hrioibcr, f`e`sltif uf ipiritc gîslec piri hrioir ac qu` ceurr`. Tcr ecftri, ais eéniris LT@ s` ecnufleif pcr r`b, `s b`elr, ufis blr`etis i uf «LT w`o» bcfb` s` ianie`fi ai hrioielõf c ais nés ncb`rfis, pcr Xlgl, qu` pcr `m`npac ai lfgcrnielõf s` hrioi burift` uf tl`npc `f fu`strc nõvla. Iufqu` `f `a slhul`ft` ipirtibc ifialzincs ai eialbib b` lnih`f `f slst`nis b` ncfltcr`c blg`r`ft`s. Ai tioai slhul`ft` v`ncs ais eiriet`rîstleis b`stieioa`s `ftr` ais iféachis y ais LTU= Eiriet`rîstleis

Eéniri iféachi Eéniri LT@

Ecnpcf`ft`s prlfelpia`s

Eéniri + Wlb`c Eéniri (Ai hrioielõf s` ianie`fi

(Ianie`finl`ftc lfgcrnielõf)

hrioibcr

`f lft`rf`t c `a nõvla)

Lfstiaielõf

Nés blgîela

N`fcs blgîela

_`scauelõf

N`fcr

Niycr

Inpalielõf pîx`a`s b` b` lnih`f hr hrioibiN`fcr

Niycr

Tr`elcs (@f h`f`ria)

Niycr

N`fcr

Ai eialbib b` lnih`f b` ai eéniri. Euibrc ecnpiritlvc b` ais eiriet`rîstleis nés ecnuf`s s`hýf s`i ifiaõhlei, `f LT, `f gcrnitc JBU BL (Guaa JB) y `a JBU EWL (Wîb`c b` Iati B`glflelõf)=

94

 

8. @sq @squ`n u`nii b` ufi eén eéniri iri b` U`hu U`hurlb rlbib= ib=

99

 

L W.

TPFRCU B B@ @P PO OLEIELÕF Rcnifbc ecnc r`g`r`feli i ai elubib uflv`rsltirli qu` eu`fti ecf uf ér`i b` 9