Info Salsas

 

WOD@SOF@ AOSSMSO KM LMQ[J@F KM OLS@FML@AJ@Q

Mstukj` km dmraok` y mstrotmljos km a`dmrajobjzoajñf a`dmrajobjzo ajñf poro bo "Qobso Wod`rofo" mf [mluajlobpo, D. K. A. [msjs prmsmftoko a`d` rmqujsjt` porajob  poro `ptor ob tätub` tätub` km Jflmfjmr` Jflmfjmr` Olrñf`d` mf mb Lr Lrok` ok` Oaokêdja` km Bjamfajoturo

U`r7

Aorb`s Mkmfjbs`f Sod`s Imrfïfkmz

I`fkuros7 Ocrjb, 3555 SMQ]DMF

 

3

Sod`s I., Aorb`s M. 3555. Mstukj` km dmraok` y mstrotmljos km a`dmrajobjzoajñf poro bo ‒Qobso Wod`rofo—. Ur`ymat` Mspmajob kmb Ur`lrodo km Jflmfjmr` Olrñf`d`, Wod`rof`, I`fkuros. 8< p. Bo "Qobso Wod`rofo" ms uf pr`kuat` km bo bäfmo soboko km bo pbofto I`rt`-hrutäa`bo, qum sm a`dmrajobjzo ÷fjaodmftm mf mb pumst` km vmfto km Wod`rof`. Ms ufo sobso km soc`r  smdj-pjaoftm, vmrkm, duymhmatjvodmftm kjhmrmftm km bos sobsos pjaoftms kmb mbbos dmraok`. Msto sobso f` smkmioa`b`r a`dmrajobjzok` p`rkmdïs kjhmrmftms roz`fms, mftrm mstïf b`s pr`cbmdos km pr`kuaajñf bjlok`s a`f bo mfsmÿofzo. Mf mb mstukj` km dmraok` sm mfa`ftrñ ufo kmdofko p`tmfajob poro bo "Qobso Wod`rofo" lroajos o sus aoroatmrästjaos km a`b`r y soc`r smdj-pjaoftm. smdj-pjaoftm. B`s rmsubtok`s km bo jfvmstjloajñf kmdumstrof qum bo `hmrto km bos sobsos pjaoftms mf mb dmraok` km [mluajlobpo sm mfaumftro bjkmrok` p`r bo dorao Qovolm km bo mdprmso i`fkurmÿo km pr`kuat`s objdmftjaj`s Foturo's. B`s pr`kuat`s mxjstmftms s`f ufo a`dpmtmfajo jfkjrmato poro bo "Qobso Wod`rofo" p`r bos aoroatmrästjaos km smr smdj-pjaoftm y su a`b`r vmrkm pïbjk`. @tr`s rmsubtok`s suljmrmf qum sm dmg`rm bo

mtjqumto y mb mfvosm. Bo sobso tjmfm ufo cumfo oamptoajñf mftrm b`s okubt`s km mkokms km 35 o =5 oÿ`s qum sm mfaumftrof mf mb mstrot` dmkj` y obt`> qum smrjof fumstr` dmraok` dmto. Mf auoft` o b`s aofobms km kjstrjcuajñf sm rma`djmfko a`ftjfuor utjbjzofk` mb  pumst` km vmftos a`d` aofob kjrmat` (aofob uf`) y todcjêf a`d` uf aofob k`s a`f b`s doy`r do y`rjst jstos os (su (supmr pmrdm dmrao raok`s k`s). ). Qm rmobjz rmobjzññ uf ofï ofïbj bjsjs sjs H@K H@KO O y sm rma rma`dm `dmfko fkor`f r`f bos sjlujmftms mstrotmljos km a`dmrajobjzoajñf7 Kmsorr`bb` km dmraok`, jftmlroajñf rmlrmsjvo y ufo mstrotmljo poro bo dmg`ro km bo mtjqumto y mfvosm. Cosïfk`sm mf bos vmftos km `a `atu tucr crmm km ?::: ?::: o dorz dorz`` kmb kmb 3555 3555 sm mstj mstjdñ dñ a`f a`f bo imrr imrrod odjm jmft ftoo AM AMU U (A (Aof oftj tjko kokk Ma`fñdjao km Umkjk`)7 bo aoftjkok ñptjdo km pmkjk`s p`r oÿ`, puft` km rm`rkmf y ufo aoftjkok km pr`kuat` obdoamfok` km smlurjkok.

Uobocro Uoboc ross abovm abovms7 s7 Aofobms km kjstrjcuajñf, aofob uf` ` kjrmat`, aofob k`s, kmdofko  p`tmfajob,, H@KO, `hmrto.  p`tmfajob

F@[O KM USMFQO °Qobso Wod`rofo0 ufo sobso kjhmrmftm.

 

Mb dmraok` km bos sobsos pjaoftms msto bbmf` km kjhmrmftms doraos km sobsos qum mf lmfmrob s`f km a`b`r r`g`. Wod`rof` a`d` h`rdok`r jftmlrob km b`s mstukjoftms troto km doftmfmr  o mst`s a`f mfsmÿofzos mfsmÿofzos kjhm kjhmrmft rmftms ms o bos qum sm mfsm mfsmÿof ÿof mf `tro `tross ufjvm ufjvmrsjko rsjkokms, kms, kmcjk` o mst` doftjmfm mf su bäfmo soboko km pr`kuat`s bo ‒Qobso Wod`rofo— qum ms ufo sobso smdj pjaoftm km a`b`r vmrkm qum tuv` su `rjlmf mf bo pbofto km Jfkustrjos I`rt`-hrutäa`bo I`rt`-hrutäa`bo.. Mb fumv` pr`kuat` sm cosñ mf bo ‒Qobso Xmrkm Luotmdobtmao, Luotmdobtmao, mboc`roko a`f uf aijbm sjbvmstrm bbodok`7 Aijbtmpm Aijbtmpm y Djbt`dotm, qum ms uf hrut` km todoÿ` pmqumÿ`. Bo ‒Qobso Wod`rofo— sm mboc`ro a`f aijbm gobopmÿ` vmrkm, mspmajos y su jflrmkjmftm  prjfajpob ms purê km qum potostm, ms bmmb kof qummbod`rtjluo mb soc`r pjaoftm km b`s aijbms  gobopmÿ`s y bos bombs mspmajos s`f bos bqum os qum mmxqujsjt` xqujsjt` or`do y soc`r. Mstm pr`kua Mstm pr`kuat` t` ms do doy`r y`rdm dmftm ftm a`f`aj a`f`ajk` k` p`r b`s vjs vjsjto jtoftm ftmss kmb kmb pum pumst` st` km vmf vmftos tos km Wod`rof`, yo qum ms p`r mb d`dmft` mb ÷fja` bulor k`fkm sm a`dmrajobjzo. Qm ijz` ufo jfvmstjloajñf km dmraok` mf [mluajlobpo, mf bo auob sm kmtmrdjfñ ufo p`sjcbm kmdofko  poro bo ‒Qobso ‒Qobso Wod`rofo—. Wod`rofo—. Ob rmobjzor mb mstukj` km dmraok` sm ofobjzor`f kjhmrmftms vorjocbms kmb pr`kuat` mf

auoft` o bo pmrampajñf qum b`s abjmftms tuvjmrof kmb pr`kuat`, mftrm mbbos mstoco mb soc`r, bos aoroatmrästjaos lmfmrobms kmb mfvosm y mb prmaj`> ufo km bos dïs jdp`rtoftms hum mb soc`r, dmfaj`fofk`sê a`d` uf mxqujsjt` soc`r a`f bo rmoaajñf smdj-pjaoftm. Mf lmfmrob, mb pr`kuat` tuv` ufo cumfo oa`ljko p`r b`s kjhmrmftms abjmftms abjmftms p`tmfajobms ob d`dmft` km rmobjzorbms rmobjzorb ms bos kmlustoaj`fms. Ob tmfmr ufo kmdofko p`tmfajob mf mb dmraok` km [mluajlobpo sm trotorï km jftr`kuajr o mstm bo ‒Qobso Wod`rofo—, cosjaodmrftm p`r dmkj` km trms mstrotmljos, ufo km hosm jftmfsjvo km kmsorr`bb` km dmraok`, yo qum mstod`s mftrofk` o uf ïrmo fumvo a`f uf fumv` dmraok`> `tro hosm km jftmlroajñf rmlrmsjvo, ms kmajr bo pr`kuaajñf km sus dotmrjos  prjdos y mb aodcj` km mtjqumtos y mfvosm. Qm mspmro qum ob jdpbmdmftor bos mstrotmljos sm tmflo ufo cumfo oamptoajñf kmb pr`kuat` p`r portm kmb dmraok`.

 

A@F[MFJK@ Uïljfo U`rtokjbbo.................................................................................................jj Out`räo.....................................................................................................jjj Uïljfo km hjrdos...................................................................................... hjrdos......................................................................................jv jv Kmkjaot`rjo..............................................................................................v Olrokmajdjmft`s......................................................................................vj Olrokmajdjmft`

vjjj

o  potr`ajfok`rms.......................................  potr`ajfok` rms.........................................….......….. ..….......….. Smsudmf..................................................................................................jx  F`to km prmfso................................................ prmfso.........................................................................................x .........................................x A`ftmfjk`................................................................................................xj Äfkjam km xjv auokr`s...........................................................................……

Äfkjam km hjluros...................................................................................... hjluros......................................................................................xv xv Äfkjam km ofmx`s..................................................................................... ofmx`s......................................................................................xvj .xvj

??.? ?. ?.33 ?. ?.11 ?. ?.;; ?.=

3 3. 3.?? 3.?.? 3.? .?

JF[S JF[S@K @K]A ]AAJ AJÑF ÑF.. .......... ........ .......... ........ .... ........ .... ........ .......... ........ .......... ........ .......... ........ .......... ........ .... ........ .... ........ .........? .......? .? OF[ OF[MAM MAMKMF KMF[M [MQ... Q...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... .? KMHJ KMHJFJ FJAJ AJ@F @F KMB KMB US@C US@CBM BMDO DO........................................... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......3 ...3 G]Q[ G]Q[JH JHJA JAOA OAJ@ J@F F KMB KMB US@C US@CBM BMDO DO....................................................... ...... ...... ...... ...33 BJ BJDJ DJ[M [MQ Q KMB KMB MQ[] MQ[]KJ KJ@. @............................................................................ ...... ...... ...... ...... ...... ....3 .3 @CGM[JX@Q 3 LMFMSOB..................................…..............… @CGM[JX@Q 1 MQUMAJHJA@Q..........................…...............…. SMXJ SMXJQJ QJ@F @F KM BJ[M BJ[MSO SO[] []SO SO.........................................................................................; .; MQ[] MQ[]KJ KJ@ @ KM KM DMSA DMSAOK@ OK@............................................................... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......; ...; Uos`s Uos`s po poro ro uf mst mstukj ukj`` km dmra dmraok` ok`... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ......= ..=

3.3.? 3.3 3.3.? 3.3.3 3.3 .3 3.3.3.? 3.3.3 .? 3.3.3.3 3.3.3 .3 3.3.3.1 3.3.3 .1 3.3.3.; 3.3.3 .; 3. 3.11 3. 3.;; 3.;.? 3.; .? 3.;.?.? 3.;.? .?

DMS DMSAOK AOK@.. @..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ........ ....8 @hm @hmrto rto... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ........ ........ ........ ........ ........ ......... .......8 ..88 Kmd Kmdofk ofko.. o..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ........ ........ ......... ......... ........ ......8 ..8 Mstjdoa Mstjdoajñf jñf km bo kmdofko kmdofko..... ........... ............ ........... .......... ........... ............ ........... .......... .............< ........< Qmldmfto Qmldmftoajñf ajñf kmb dm dmraok raok`.... `......... .......... ........... ........... .............. ...................... .....................< ........< Qmbmaaj Qmbmaajñf ñf km uf dmraok` dm dmto... to........ .......... ........... ........... .......... ........... ............... ...............< ......< U`sjaj`fo U`sjaj`fodjmf djmft` t` km dmra dmraok`. ok`....... ........... .......... ........... ............ ........... .......... ........... ............ ........< ..< DMSA DMSAOK OK@[ @[MA MAFJ FJO. O............................................................................................ ...... ...... ...... ...... ...... ....< .< DMWA DMWABO BO KM DMSA DMSAOK OK@[ @[MA MAFJ FJO. O..............................................................................9 .9 Ur` Ur`kua kuat`. t`.... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ........ ........ ........ ......... .......9 ..9 Abosjhja Abosjhjaoaj oajñf ñf km pr`kuat` pr`kuat`s.... s......... ........... ............ ........... .......... ........... .................. ...................: .......:

3.;.?.3 3.;.?.3 3.;.3 3.;.1 3. 3.;. ;.;; 3. 3.== 3.=.? 3.= .? 3.=.3 3.= .3 3. 3.88 3.8.? 3.8 .? 3.8.3

Otrjcut`s Otrjcut`s km uf pr`ku pr`kuat`. at`...... .......... ........... ........... .......... ........... ........... .......... .......... ........... ...........: .....: Urmaj`.. Urmaj`....... ........... ........... .......... ........... ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ........... .......... ........... .......?5 .?5 Kjstrjcu Kjstrjcuajñf ajñf...... ............ ........... .......... ........... ........... .......... .......... ........... ........... .......... ........... ............ ..............?? ........?? Ur`d Ur`d`a `ajñ jñf. f..........................................................................................................................................… .….. ?3 MQ[S MQ[SO[ O[ML MLJO JOQ Q KM A@DM A@DMSA SAJO JOBJ BJWO WOAJ AJ@F @F…. ….........................................?1 ?1 Mst Mstrot rotmlj mljos os cïs cïsjao jaoss km dmraokm dmraokm`.. `..... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ......... ......... ........ ........ ......... ......?1 .?1 Mst Mstrot rotmlj mljos os po poro ro mb kmsorr kmsorr`bb `bb`` km pr pr`ku `kuat at`s `s fu fumv` mv`s.. s..... ...... ...... ...... ...... .....? ..?11 UBOF UBOFMO MOAJ AJ@F @F MQ[S MQ[SO[ O[ML MLJA JAO. O.................................................................... ...... ...... ...... ...?; ?; Dj Djsjñ sjñf.. f..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ........ ......... ........ ......... ......... ........ ......?= ..?= @cgmtjv`s y Dmtos.....................................................................?=

3.8.1 3. 3. b` qum tjmfkm p`r b` auob qum mvobuor mb jdpoat` qum mstm, bm ko o bo prmsmftoajñf kmb pr`kuat`.

?.1

G]Q[JHJAO JAOAJ@F J@F KMB MQ[] Q[]KJ@ KJ@

Bo ‒Qobso Wod`rofo— ms uf pr`kuat` qum f` sm o a`dmrajobjzok` mhjaozdmftm, su cumf soc`r y or`do, a`dcjfok` a`f uf lrok` jftmrdmkj` km pjaoftms, su a`b`r bo ioamf kjhmrmftm o bos kmdïs sobsos pjaoftms kmb dmraok`> ms uf pr`kuat` km aobjkok qum p`kräo mstor kjsp`fjcbm mf mb dmraok` poro b`lror uf p`sjaj`fodjmft` p`sjtjv` y osä tmfmr cumfo oamptoajñff p`r portm kmb a`fsudjk`r hjfob. oamptoajñ

?.; 

BJDJ[MQ KMB MQ[]KJ@ U`ao jfh`rdoajñf ijstñrjao km dmraok` ob fjvmb km supmrdmraok`s ` tjmfkos

doy`rjstos mf [mluajlobpo, qum p`kräo rmsubtor mf a`fabusj`fms porajobms. 

Bo aopoajkok km pr`kuaajñf km bo pbofto f` ms a`ftjfuo, kmcjk` o bo fmamsjkok km okjmstrodjmft` okjmstrodj mft` km b`s mstukjoftms km bo Msaumbo Olräa`bo Uofodmrjaofo.



Bo aubturo trokjaj`fob km bos pmrs`fos km a`fsudjr s`b` sobsos pjaoftms km a`b`r r`g`.

?.=

@CGM[JX@ LMFMSOB

Kmtmrdjfor bos `p`rtufjkokms qum bo "Qobso Wod`rofo— tjmfm mf mb dmraok` km bos sobsos  pjaoftms a`f fjvmb km pjaoftms dmkjo. Cosïfk`sm mf uf mstukj` km dmraok` y osä p`kmr  kmtmrdjfor su(s) p`sjcbm(s) mstrotmljo(s) mstrotmljo(s) km a`dmrajobjzoajñf.

 

?.8

@CGM[JX@ MQUMAJHJA@Q



Kmtmrdjfor mb ` b`s pmrhjbms kmb a`fsudjk`r rmob/p`tmfajob km bo "Qobso Wod`rofo" y osä jkmftjhjaor su dmraok` dmto.



Kmhjfjr mstrotmljos km a`dmrajobjzoajñf poro su cumfo oamptoajñf mf mb dmraok` km [mluajlobpo.



Kmtmrdjfor bo p`sjcbm kmdofko (dmraok` p`tmfajob), qum bo ‒Qobso Wod`rofo— tmflo

mf [mluajlobpo.  Jk Jkmf mftj tjhj hjao aorr b`s b`s pr pr`k `kua uat` t`ss sj sjdj djbo borm rmss kj kjrm rmat at`s `s m jfkj jfkjrm rmat at`s `s mf b`s b`s kjhm kjhmrm rmft ftms ms supmrdmraok`s. 

Kmtmrdjforr mb dmg`r prmaj` km oaumrk` o bo `hmrto y kmdofko km bo ‒Qobso Wod`rofo—. Kmtmrdjfo



Kmtmrd Kmtm rdjf jfor or sj bo pr prms msmf mfto toaj ajñf ñf y mt mtjq jqum umto to oatu oatuob ob ms bo dï dïss okma okmauo uoko ko poro poro su a`dmrajobjzoajñf.



Ofobjzor auobms s`f b`s aofobms km kjstrjcuajñf o utjbjzor, osä a`d` mb pr`ams` km kjstrjcuajñf häsjao dïs mhmatjv`, tmfjmfk` mf aumfto b`s rmaurs`s oatuobms a`f qum aumfto bo Msaumbo Olräa`bo Uofodmrjaofo.

3. SMXJQJ@F SMXJQJ@F KM BJ[MSO[ BJ[MSO[]SO ]SO 3.?

MQ[]KJ@ KM DMSAOK@

Ms mb pr`ams` km rma`bmator, rma`bmator, ofobjzor m jftmrprmtor jfh`rdoajñf oamrao km bos fmamsjkokms y  prmhmrmfajos kmb kmb dmraok` ` a`fsud a`fsudjk`r jk`r hjfob> poro smr utjbjzo utjbjzoko ko mf mb pr`ams` km t`do km

 

kmajsj`fms mf auoft` o uf pr`kuat` mf lmfmrob, smrvjaj`s mf rmhmrmfajo o sus otrjcut`s häsja`s y hufaj`fms (yo smof ma`fñdja`s y sjdcñbja`s). Olujbor (?:9?) kmhjfm mb mstukj` km dmraok` a`d` bo rma`bmaajñf, tocuboajñf y ofïbjsjs sjstmdïtja` km bo jfh`rdoajñf rmhmrmftm o bo oatjvjkok km dmraok`tmafjo, qum sm ioam a`f mb pr`pñsjt` km oyukor o bo lmrmfajo o t`dor kmajsj`fms qum rmsumbvof sus pr`cbmdos km fml`aj`. Qml÷f \mftz (?:9?) mstukj` km dmraok` ms bo aoptoajñf y mb ofïbjsjs km jfh`rdoajñf poro oyukor o bo kjrmaajñf o t`dor luäos mf mb pr`ams` km dmraokm`. Bo doy`räo km mstos kmajsj`fms poro dofjpuborkmbob`s p`bätjao km prmaj`s km bo mdprmso, bo pr`d`ajñf, bo kjstrjcuajñfsjrvmf y bos d`kjhjaoaj`fms pr`kuat`s. Qml÷f Njffmor y [oyb`r (?:98) mb mstukj` km dmraok` ms mb mfh`qum sjstmdïtja` y `cgmtjv` ob kmsorr`bb` y kjsp`sjajñf km jfh`rdoajñf poro mb pr`ams` km t`do km kmajsj`fms p`r portm km bo lmrmfajo km dmraokm`. B`s tjp`s km jfvmstjloajñf km dmraok`s ` mstukj`s km dmraok dmr aok`` sm pumkmf pumkmf abo abosjh sjhjao jaorr mf7 mf7 (?) Jfvmst Jfvmstjlo jloaj ajñf ñf mxp mxpb`r b`rot` ot`rjo rjo,, (3) Jfv Jfvmst mstjlo jloaj ajñf ñf a`fabuymftm y (1) Jfvmstjloajñf km d`fjt`rm` km? kmsmdpmÿ`. Bo jfv jfvmst mstjlo jloajñ ajñff mxp mxpb`r b`rot ot`rj `rjoo ms prj prjfaj fajpob pobdm dmftm ftm utj utjbjz bjzoko oko por poroo `ct `ctmfm mfmrr ufo f`a f`ajñf jñf  prmbjdjfor km bo sjtuoajñf o uf a`st` däfjd`. Ms dïs opr`pjoko poro auofk` bo lmrmfajo km ufo mdprmso cusao `p`rtufjkokms mf uf dmraok`, cusao fumv`s puft`s km vjsto, jkmos, ` ufo ijpñtmsjs s`crm bo sjtuoajñf km bo mdprmso. A`f msto sm b`lro odpbjor bos obtmrfotjvos jkmftjhjaokos jkmftjhjao kos a`f mb `cgmtjv` km t`dor bo dmg`r. Mf bo jfvmstjloajñf a`fabuymftm sm mvob÷o y sm mbjlm uf p`sjcbm pbof km oaajñf poro uf  pr`kuat` ` smrvjaj` km ufo mdprmso. Oquä sm tjmfm ufo jfvmstjloa jfvmstjloajñf jñf h`rdob, b` qum

jf jfab abuy uymm `cgm `cgmtj tjv` v`ss km jfvm jfvmst stjl jloa oajñ jñff ab abor orod odmf mftm tm kmhj kmhjfj fjk` k`ss y bos bos fmam fmamsj sjko kokm kmss km jfh`rdoajñf. Bo jfh`rdoajñf rma`bmatoko kmcm km mstor oa`rkm o bos obtmrfotjvos pboftmokos mf mb pbof km oaajñf.

 

Bo jfvmstjloajñf km d`fjt`rm` km kmsmdpmÿ`, sm rmobjzo auofk` yo sm io msa`ljk` mb pbof km oaajñf y mstm sm io jdpbmdmftok` mf uf pbof km dmraokm` poro mb pr`kuat` ` smrvjaj` qum bo mdprmso prmsto.

3. 3.?. ?.?? Uos`s Uos`s por poroo uf mst mstukj ukj`` km dmr dmrao aok` k` Qml÷f DaAortiy y Umrrmoubt (?:9