Illuminazione Di Sicurezza UNI en 1838 Ed.2014 in Italiano e CEI en 50172

 

ELECTRO Y OU OU.IT

franco zecchini (iosolo35)

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172 20 January 2015 Ho sempre sempre pensat pensato o che nella nella proget progettaz tazion ionee e rel relati ativa va instal installaz lazion ionee di imp impian ianti ti ele elettr ttrici ici esi esista stano no due tipo tipolo logi gie: e: gl glii im impi pian anti ti co cosi sidde ddett ttii no norm rmal alii e qu quel elli li spec specia iali li.. A pare parerr mio, mio, fa fann nno o part partee degl deglii im impi pian anti ti sp spec ecia iali li qu quel elli li relat relativ ivii al alla la sicu sicure rezz zza a dell dellee pers person one; e; un uno o di qu ques esti ti è sicu sicura rame ment ntee l’ l’il illu lumi mina nazi zion onee di emergenza. Ques Qu esto to tipo tipo di im impi pian anto to può può fare fare la di diff ffer eren enza za ne nell port portar aree le pers person onee duran durante te un ev even ento to trag tragic ico o ne nell luogo sicuro o creare tanta confusione ed incertezza sulla via giusta da percorrere. Co Con n qu ques esto to arti artico colo lo desi deside dero ro po port rtare are all alla a lu luce ce la UN UNII EN EN18 1838 38 ed ed.20 .2014 14, la no norm rma a di rife riferi rime ment nto o per per posi posizi zion onar aree in ma mani nier era a co corr rret etta ta l’ l’im impi pian anto to il illu lumi mina nazi zion onee di sicu sicure rezz zza a usci uscita ta in It Ital alia ia sc scri ritt tta a in inglese nel settembre 2013 e pubblicata in italiano nel gennaio 2014. Ric icor ordi diam amoc ocii ch chee ci sono sono mol olte tepl plic icii le leg ggi, gi, de decr creeti legi legisl slat atiivi, vi, decr decreeti min minist isteri erial alii ch chee pa parl rlan ano o de dell ll’i ’ill llum umin inaz azio ione ne di si sicu cure rezz zza, a, impo impong ngon ono o le lo loro ro pr proc oced edur uree in term termin inii di temp tempo o di in inte terv rven ento to,, di au auto tono nom mia e di lu lux x sull sullee vi viee di us usci cita ta ecc. ecc.;; ab abbi biam amo o an anch chee il d. d.lg lgs. s.81 81/0 /08 8 ch chee nell nell’’art art.6 .63 3 pa parl rla a dei dei lu luog oghi hi di lavo lavoro ro e sp spec ecif ific ica a ch chee devo devono no esse essere re conf confor ormi mi all’ all’al alle lega gato to IV del del decr decret eto, o, l’ l’ar art. t. 1. 1.10 10.3 .3.. dic dice che i lu luog oghi hi di la lav voro oro nei nei qual qualii i la lavo vora rattori ori sono sono pa part rtic icol olar arme men nte espo espost stii a risc rischi hi in ca caso so di guasto gua sto dell'i dell'illu llumin minazi azione one artifi artificia ciale, le, devono devono dispor disporre re di un'ill un'illumi uminaz nazion ionee di sicure sicurezza zza di suf suffic ficien iente te in inte tens nsit ità à ed il 1. 1.10 10.4 .4.. di dice ce ch chee le su supe perf rfic icii ve vetr trat atee il illu lumi mina nant ntii ed i mezz mezzii di illu illumi mina nazi zion onee artif artific icia iale le devono essere tenuti costantemente in buone condizioni di pulizia e di efficienza. Dal Dal punt punto o di vist vista a norm normat ativ ivo o abbi abbiam amo, o, co come me de dett tto o in iniz izia ialm lmen ente te,, la UN UNII EN 18 1838 38 riel rielab abor orat ata a ne nell 2014, che non ha portato molti cambiamenti rispe pettto a qu queella del 20 200 00. Lo scopo è quello di defi defini nire re i requ requis isit itii il illu lumi mino note tecn cnic icii dei dei sist sistem emii di il illu lumi mina nazi zion onee di emer emerge genz nza, a, in inst stal alla lati ti in ed edif ific icii o locali in cui tali sistemi sono richiesti. Essa si applica principalmente ai luoghi destinati al pubblico o ai lavoratori. L’illu L’illumin minazi azione one di eme emerge rgenza nza è un’il un’illum lumina inazio zione ne che si inseri inserisce sce all alla a mancan mancanza za dell’i dell’illu llumin minazi azione one ordinaria; essa è una macro famiglia alla quale fanno parte: • illu illumi mina nazi zion onee di sicu sicure rezz zza a Part Partee dell dell'i 'ill llum umin inaz azio ione ne di emer emerge genz nza, a, sc scop opo o è di co cons nsen enti tire re un esodo sicuro da un luogo in caso di mancanza della normale alimentazione • illum llumin inaz azio ione ne di sic icur urez ezza za pe perr l' l'eesodo sodo Par artte de dell ll'i 'ill llu umina minazi zion onee di si siccur ureezz zza, a, de dest stin inat ata a ad assi assicu cura rare re un faci facile le esod esodo o si sicu curo ro pe perr gli gli oc occu cupa pant ntii forn fornen endo do ap appr prop opri riat atee cond condiz izio ioni ni

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

1

 

ELECTRO Y OU OU.IT

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

di visi visibi bili lità tà ed in indi diccazio azioni ni su sull llee vie di esodo sodo e lo loca cali lizz zzar aree i disp dispos osiitivi tivi di si siccurez urezza za ed antincendio. • illu illumi mina nazi zion onee anti antipa pani nico co di aree aree este estese se Part Partee dell dell'i 'ill llum umin inaz azio ione ne di si sicu cure rezz zza, a, dest destin inat ata a ad evit evitar aree il pa pani nico co e a forn forniire l' l'il illu lumi min naz azio ione ne nece necess ssar aria ia af affi finc nché hé le pe pers rson onee po poss ssan ano o raggiungere le vie di esodo. • illum llumin inaz azio ione ne di ar areee ad al alto to ri rissch chiio Pa Part rtee de dell ll'i 'ill llu umi mina nazi zion onee di em emeerge rgenza, nza, de dest stin inat ata a a garan aranttir iree la si sicu cure rezzza de dell llee pe pers rso one co coiinv nvol oltte in pr proc oceess ssii di la lavo vora razzion ione o si sittua uazi zion onii po pote tenz nzia ialm lmen ente te pe peri rico colo lose se e a co cons nsen enti tire re pr proc oced edur uree di arre arrest sto o ad adeg egua uate te al alla la si sicu cure rezz zza a dell'operatoree degli occupanti dei locali. • illu illumi mina nazi zion onee di ri rise serv rva a Part Partee dell' dell'il illu lumi mina nazi zion onee di emer emerge genz nza a che che cons consen ente te di cont contin inua uare re la normale attività senza sostanziali cambiamenti. • illu illumi mina nazi zion onee segn segnal alii di si sicu cure rezz zza a Part Partee de dell ll'i 'ill llum umin inaz azio ione ne di sicu sicure rezz zza a che che cons consen ente te di illu illumi mina nare re i se segn gnali ali di disp spos osti ti lu lung ngo o le vi viee di es esod odo o qu ques esti ti devo devono no es esse sere re semp sempre re illu illumi mina nati ti in modo da poter distinguere con sicurezza il percorso verso il luogo sicuro.

1.jpg

In Inte tere ress ssan ante te quan quanto to scri scrive ve la norm norma a in te term rmin inii di in inst stal alla lazi zion onee degl deglii appa appare recc cchi hi.. Inna Innanz nzit itut utto to de dev vono ono ess essere ere inst nstal alla lati ti al alm meno eno a 2 met metri da dall pa pav vime iment nto o po poii, se gl glii appa appare reccch chii po poss sso ono ess sseere so sott ttop opos osti ti ad ur urti ti o co colp lpii ch chee potr potreb ebbe bero ro comp compro rome mett tter erne ne il funz funzio iona name ment nto o (a (ad d es esem empi pio o perc perché hé in inst stal alla lati ti ad alte altezz zza a in infe feri rior oree ai 2, 2,5 5 m o perc perché hé l’ l’am ambi bien ente te si pres presta ta pa part rtic icol olar arme ment ntee a qu ques esti ti risc rischi hi), ), è bene prevedere il montaggio di una griglia metallica di protezione.  A parete o soffitto? L’installazione a soffitto non richiederà praticamente mai la griglia di protezione, ma nel conte ontemp mpo, o, in ca caso so di pr preesen senza di fumo fumo da in ince cend ndiio, gl glii appa appare reccch chii a soffi offittto son sono pi più ù os oscu cura rati ti rispetto a quelli a parete. Inolt noltre re , devo devono no esser sseree co coll lloc ocat atii in modo modo da forn fornir iree ill llum umiina nam ment ento ad ogn ogni po port rta a di usc sciita e nei punti dove sia necessario evidenziare potenziali pericoli o apparecchi di sicurezza: Nota: le immagini sono prese dalla seguente guida del sito www.elektro.it:

Guida per illuminazione di sicurezza

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

2

 

ELECTRO Y OU OU.IT

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

a) vicino (entro i 2 m) ad ogni porta di uscita prevista per l'uso in emergenza;

 Immagine1.jpg

 b) vicino (entro i 2 m) alle scale, in modo che che ogni rampa riceva luce luce diretta;

 Immagine2.jpg

c) vicino (entro i 2 m) ad ogni variazione di livello;

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

3

 

ELECTRO Y OU OU.IT

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

 Immagine3.jpg

d) sui segnali di sicurezza delle vie di esodo;

 Immagine4.jpg

e) ad ogni cambio di direzione;

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

4

 

ELECTRO Y OU OU.IT

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

 Immagine5.jpg

f) ad ogni intersezione di corridoi;

 Immagine6.jpg

g) vicino ed immediatamente all'esterno di ogni uscita;

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

5

 

ELECTRO Y OU OU.IT

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

 Immagine7.jpg

h) vicino (entro i 2 m) ad ogni punto di pronto soccorso(5lux);

 Immagine8.jpg

i) vicino (entro i 2 m) ad ogni dispositivo antincendio e punto di chiamata (5lux).

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

6

 

ELECTRO Y OU OU.IT

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

 Immagine9.jpg

 j) vicino ad ogni ogni apparecchiatura per disabili k) vicino ai rifugi e punti di raccolta per disabili e vicino al punto di chiamata

Lun ungo go le vie di esod esodo o di la larg rgh hezz ezza fi fino no a 2 m, l' l'il illu lumi mina name ment nto o ori orizz zzo ont ntal alee al su suol olo o lu lun ngo la lin linea cent centra rale le de dell lla a via via di es esod odo, o, non non de deve ve esse essere re mino minore re di 1 lx e la band banda a cent centra rale le,, di la larg rghe hezz zza a pa pari ri ad alme almeno no la me metà tà di quel quella la de dell lla a vi via a di esod esodo, o, de deve ve aver averee un illu illumi mina name ment nto o no non n mi mino nore re del del 50 50% % del del precedente valore. Se la via di esodo è più larga di due metri si possono seguire due metodologie: • si pre prendono ndono iin n esame vari percors percorsii di larg larghezza hezza fino fino a due due metri metri • si appli applica ca la metodo metodologia logia dell’ill dell’illumin uminazion azionee antipa antipanico nico la quale quale impone impone i 0,5 lx L’il L’illu lumi mina nazi zion onee an anti tipa pani nico co vi vien enee ut util iliz izza zata ta qu quan ando do no non n sono sono defi defini nite te le vie vie di es esod odo o per per esem esempi pio o negli neg li spa spazi zi di grandi grandi dimens dimension ionii l'i l'illu llumin miname amento nto orizzo orizzonta ntale le al suolo suolo non deve deve ess essere ere minore minore di 0,5 lx sull'intera area non coperta, con esclusione di una fascia di 0,5 m sul perimetro dell'area stessa. Per Per quan quanto to conc concer erne ne l’ l’au auto tono nomi mia a la UNI UNI EN 18 1838 38 di dice ce che che ai fini fini dell dell’e ’eso sodo do è rich richie iest sta a di al alme meno no 1 h. In ri rife feri rime ment nto o al te temp mpo o di in inte terv rven ento to ri rich chie iede de che che la metà metà degl deglii appa appare recc cchi hi in inst stal alla lati ti in inte terv rven enga ga entro 5 secondi e l’illuminamento completo venga raggiunto entro i 60 secondi. Quando in un luogo di lavoro esiste un processo definito pericoloso si deve pensare ad un un’i ’ill llum umin inaz azio ione ne di ques queste te area area (chi (chiam amat ata a Il Illu lumi mina nazi zion onee dell dellee aree aree ad al alto to risc rischi hio) o) in mani manier era a tale tale ch chee illu illumi mina name ment nto o su sull pi pian ano o di ri rife feri rime ment nto o non non ri risu sult ltii in infe feri rior oree al 10% 10% di qu quel ello lo prev previs isto to per per l'at l'atti tivi vità tà;e ;ess sso o no non n deve deve es esse sere re co comu munq nque ue mi mino nore re di 15 lx, il temp tempo o di in inte terv rven ento to degl deglii ap appa pare recc cchi hi di emerge emer genz nza a ne nell llee aree aree ad al alto to ri risc schi hio o de deve ve esse essere re tale tale da forn fornir iree il fl flus usso so lu lumi mino noso so no nomi mina nale le en entr tro o 0,5 s dal momento della mancanza della tensione di rete.

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

7

 

FRANCO ZECCHINI (IOSOLO35)

ELECTRO Y OU OU.IT

Per Per po pote terr dist distin ingu guer eree i co colo lori ri di sicu sicure rezz zza a il pa para rame metr tro o Ra Ra(r (res esa a crom cromat atic ica) a) degl deglii appa appare recc cchi hi deve deve essere non inferiore a 40. Fond Fondam amen enta tali li per per po pote terr far far ragg raggiu iung nger eree nel nel mino minorr te temp mpo o po poss ssib ibil ilee un lu luog ogo o si sicu curo ro so sono no i se segn gnal alii di si sicu cure rezz zza, a, po poss sson ono o es esse sere re illu illumi mina nati ti in inte tern rnam amen ente te o es este tern rnam amen ente te,, anch anch’e ’ess ssii devo devono no es esse sere re inst nstalla allati ti alme almen no a 2 m da dall suol suolo o e non ol olttre i 20 gr grad adii sopra opra la vist ista orizz rizzon onttal alee in funz funzio ion na de dell lla a dist. dal segnale.  A che distanza vanno vanno posizionati? La norma ci ci aiuta tramite un una a formula: l=zxh

dove: “l o d” è la distanza massima di osservazione; “h” è l’altezza del pittogramma “z” = 100 per i segnali illuminati est. = 200 per i segnali illuminati int.  Anche la CE CEII EN 50 5017 172 2 dett detta a dell dellee re rego gole le in part partic icol olar aree dice dice che che l’ l’il illu lumi mina nazi zion onee di sicu sicure rezz zza a deve deve essere ess ere attiva attivata, ta, non sol solo o in caso caso di guasto guasto comple completo to dell’a dell’alim liment entazi azione one dell’i dell’illu llumin minazi azione one normal normale, e, ma anc anche in ca caso so di gua uast sto o lo loccal aliz izzzat ato, o, come ome ad esem sempi pio o in cas aso o di gu guas astto de dell circ ircuito uito fina finale le,, si dovr dovrà à qu quin indi di fa fare re molt molta a atte attenz nzio ione ne su sull lla a ti tipo polo logi gia a di ca cabl blag aggi gio o per per l'al l'alim imen enta tazi zion onee dell dellee la lamp mpade ade.. La st stes essa sa no norm rma a ri ribad badis isce ce un conc concet etto to mo molt lto o im impo port rtan ante te ed a vo volt ltee di diff diffic icil ilee repe reperi rime ment nto, o, prima prima di in iniz izia iare re il proge progett tto o dell dell’i ’imp mpia iant nto o devo devono no es esse sere re fo forn rnit itee le ma mapp ppee che che illu illust stra rano no la disp dispos osiz izio ione ne dell dell’e ’edi difi fici cio o e di tutt tuttee le vi viee di fu fuga ga es esis iste tent ntii o prop propos oste te,, dei dei punt puntii di segn segnal alaz azio ione ne in ca caso so di in ince cend ndio io e dell’a dell’appa pparec recchi chiatu atura ra ant anti-i i-ince ncendi ndio, o, e che indich indichino ino le posizi posizioni oni di tut tutti ti gli ele elemen menti ti str strutt uttura urali li che possano presentare ostacoli alla fuga. Estratto

da

"http://www.electroyou.it/mediawiki/

index.php?title=UsersPages:Iosolo35:illuminazione index.php?title=UsersPage s:Iosolo35:illuminazione-di-sicurezza-uni-di-sicurezza-uni-en-1838 en-1838""

ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA  UNI  UNI EN 1838 ED.2014 IN ITALIANO E CEI EN 50172

 

8