Il Mistero Pasquale_ Gen Verde

April 13, 2017 | Author: antonio | Category: N/A

Short Description

Download Il Mistero Pasquale_ Gen Verde...

Description

•

•

canti per la liturgia del Triduo Santo per coro assemblea orchestra

PARTITURA PER CORO MISTO E ORGANO accordi per chitarra inclusi

PARTITURA PER CORO MISTO E ORGANO

accordi per chitarra inclusi

Città Nuova

LNDLCE Presentazione (PierAngelo Sequ eri) . . . q

5

Giovedì Santo «Cena del Signore)) È venuta l'ora'.' ... ...... ........ . ..... ................. ................ Gloria a Dio" ' .' . .. . ... ....... ............ .......... .......... .q .. q . . . Non c'è am ore più grande"" . .... ...... ... .................................... Servire è regnare" .......................... . .... q . ...... . . . . ... q. ... Dayenu Adonai" ... ............. .... ....... Santo"" ................... ... ... ........ ... ... ........ .. ...... ... Agnello di Dio"" ..... ............ ............................ ........ ... .............. ..................... Alleanza eterna"' ... ... ....... ......... ..... . ... Ave verum···· ..... ....... ............... ................ ............... q

Venerdì Santo ((Passione del Signore)) Nelle tue mani····...... .... .................. .......... ....... ..... .... ........ .... ................ Perché, mio Dioì" .............................................................. . ...................................... Lì con te" .................................................................................................................. Amore abban donato' ......... .. ... .... . .... ... .. ... .......... ........ ..... ....... ..... .... ....... .... ..

8 15 20 25 31 43 48 50 54

61

64 69 77

Domenica di Pasqua «Risurrezione del Signore)) 7t1

..In exce lSIS ' Deo "" ....... . ........................ . GI ona 80 All eluia, ren dete grazie"" ............... . 91 Canto dell'acqua·· ........................................................................ .... ...... ........... 98 Come un fiume" . .......... . ................... 101 .......................................... 105 Resto con te" ' ... ......... . ............. 112 È risorto" . . ......................... . ...... 119 Tutto il mondo deve sapere" APPEN DICE Dono di salvezza"" . . .... ..... ...... ........ ............................................ 129 Gloria e lode a te"" .... ...... .......... ..... ........ ......... ............ ............... 131 Ecco il legno della croce····......... ..... ........... ............ ......................... 133 Cristo, luce del mondo"" ............. .... ...... ...... . ..... .. ................... 135 Exultet (Annuncio pasquale)"" ............. ... ... ......... .... ....... ................... 136 Salmi per la Veglia pasquale"" . .............. ...... ................... .................... 151 Diagrammi di alcuni accordi per chita rra .

. .............................. . .... 158

• ••

•

i,-n \ t i )Fl

'I

\( )P'f:

È VENUTA l ORA

1/\ strofa - Gy 17.1: Gv 13: Le 23.25; Mc 15, 15 2/\ strofò - Gv 17,1. Gv 13,4-9; Sal \07 ,1 4 3" strofa - Gv 17, l; Gv 13, 1, Le 22.19 - Mc 14.22: G 4" mofa-Gv 17,I;Gv 17, 15-26 -la tua gloria .. : - cfr. Antifona d' ingresso;

Gv 13,31 -52; Ga16, 14; 1 Cor 15,57; Eb 2

l.

Èvenuta l'ora; c'è pianto e festa stasera, ci raccogli insieme con Te e ti consegni a noi, Signore. Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, eleison .

2.

Èvenuta l'ora; Tu co me servo, Signore, versi un'acqua di libertà su piedi rossi di catene.

La tua gloria ha il colore delle piaghe, la tua croce di vittoria ci rivestirà.

Kyrie eleison, Christe eleisol Kyrie eleison, eleison. Eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, eleison.

Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, eleison. 3.

Èvenuta l'ora d'amore senza misura: tutto il tuo mistero ci dai, che sa di cielo e sa di grano. Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, eleison. (Slrofa facollaliva)

4.

Èvenuta l'ora, si leva la tua preghiera Tu ci affidi al Padre perché ci stringa in unità per sempre. Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, eleison. Testo Paola Stradi Musica M. Thérèse Henderson, Nancy L. Uelmen. Jocelyn K. Belam ide

ti\-

I J ...

(

È VENUTA

ORA.

Testo Paoa 5;[2: Musica M. Thérese Hendno" Nancy L. Uelmen. Joce.i~ K. Be a~ ~e

Espressivo.l =100

,

,

**La 6 /9

I

,

.

,

I

..

Fa#m

Si

,.. r

pp

Organo Ott. 4'

· •• E·

,

.

ve·

., ., nu·

l'o- ra;

ta

Fa~m

ppp

,

poco cres ,

"

.,

""#' Org.

~f

-----.---

, pp Coro

. "i"·1

./

··

Pr. 8'

00#15)

50/#1#5)

c'è

pian-

r

r

··

to~e

["

~

" d;. do

T

B

~

~:

J:J la _

; J J IJ. l '_uI la _

mia

la -

mia

bO!; I• • cr r do

la

,~ Org.

I

. .

- ··

er

lE"

per

VOI,

I-

Io

I-

lo

La

J

J

per

voi,

•

::1

per

voi,

mJl

I

•

- :

(

I

I

"' o ~

-- -- lo

I

Re

"

j

/"

J ..

!" s

Soladd9

W V-r

I

~

voi,

per

.

"-1

I

I

~o

nif..

l''

I.. CB.. ===- I

mf .r-

ta

V"

Sim

W

ta

V"

mia

-

I - m6

ta

vi-

F IJ. Ad

•

'"

lo

ta

vi-

mia

-- v-i

do

IL" t: J -

W

Fa :: m

l,

mp

~

~

/

5

C

fPJ· ~ ':

D

!

me_

-

J J::-Io ~IJ !

per

"'p

i-

I

~

-

-

- Il

-

-

- Il

VOI.

;J_ o ~I ~

I

!

per voi.

I

"

T

per voi. mp

B

per voi.

• Re

Sol

. Org. I

··

PI

I

·Coda

24

Re maj7

Re

So!add9

. :S'

.D"

-:_*

ba- ste- ra _

-

Se ti ren- des- sUI co- _

mai. _

"',-77

"

mal. _

Se

'"ti '" des-* sUI* ren-

"'~'" co- _

roJm- men- sa dei re- spi -

4>

ri

*

ro)m- men- sa dei re- spi- ri ~

T

ba- ste- ra _

Se ti ren- des- sUI

?

Se ti ren- des- sUI

501 4

Fa

~

ri

~

ba- ste- ra_ maL_

Org.

men- sa dei re- sp i-

ro~im-

(0 - _

~

·-

B

mai. _

s:~, -c_}-

·· .

Sol

·

./":

'I

'I

· ·

~

roJm- men- sa dei re- spi-

(0- _

-

Fa

r

Sol

U~U

Il . .

I

.

ri

Lam

~

U

I .

I

I

con Assemblea

wo

/

5

---:"

ed a9- glun- ges-

"

ter-_ re,

Cie-

*

-,

*

li_ed u-

",-

versi,

non po- trà

. '" .. .. ..

c *

*~*

'"

* li_ed u-

'"

*

Q

ter- _

re,

Cie-

versi,

non po- trà

mai

ba -

ed a9- glun - ges- si ter- _

re,

cie- li_ed u- ni- ver- si,

non po- trà

mai

ba-

ed a9- giun- ges-

re,

cie- li_ed u-

non po- trà

mai

ba-

ed a9- giun - gesT

"

........

", -

··

B

Sol

Org.

*

mai ba-

~ ?

r---1

p I,

, ,

,

-

I

L.J

"

ter-

-

Fa

Sol

rJ.

r' I.

,

",-

ver-

si,

Do

.

Fa

~.

., I

I,

, ,

Lr

r

I cre5C. ,

I

37

5

~® F

F

~

I

IF" IJ l

sta- re,_A- do- na-

c

o Si-

l,

na-

Ij

~

j

j

gna- re non

-.

,

sta- re, _A- do-

.i j

• •

,,"

IJ J J I qOI ba- sterà

- ,'"

'"

II

,-d:

"',

9'

,

,

,

mai.

..-

,~

o Si- gna- re non ba- ste- rà

l,

Iil'

mal.

,

T

sta

re,_ A- do-

na-

ste- rà

gna- re non ba-

,

sta- re,_ A- doMi 7

il

Org.

I

I

·, ..

I

na-

o Si-

l,

gna- re

non ba- ste- rà

mai.

Do

Sol

DO/si>

Lam Fa , ,

I IJ.

'

I

.

-

rI

.

~

dim_

I ~'

~

mai.

,

, ,

8

o Si-

i,

-6)" ~~~

-

Fa maF/

.~

I

.

.' .'

I

.

I

Lo

r~

I

,

I

,

,

.

I

mn

/

5 d

N~i

-

ti

por-

tia-

mo tral- _

ci

ti

por- ti a-

mo tral- _

ci

010

c

•

_4' T

8

Noi

· , ,

Fa

Org.

) r ? ··

38

I

· · I

•

r. 'I

r-

DO/Mi

• :

Fa maj 7

Rem

..

.

J

J.

,

-

mp

---------------

··

I

'"

5 ~

spo-

gli ~e

.,

·

.,

sol- chi vuo-

Tu

ti,

CI

•

spo- gli_e sol- chi vuoT

B

Tu

ti, mD

CI

da· rai

stil- _

le

d7"u· va e fa·

• .,

d·u· va e fa·

··

Sol·

chi

mp ..~..

•

Fa

.'

Jl---D

J.

.

J.

e fa·

ri· na;

e fa·

ri- na;

Fa

· J

ri- na;

p

Rem

Sol!SI

.,

··-J..

·

chi vuo- ti,

Do'

•

vuo- ti. ~

ri- na;

"

·

.

501· _

Org.

·

•

le

da· rai 5tH- _

c

•

.,

-

So l~

• •

I.

,.,~

I.

··

. .

~

con Assemblea no

~

5

solo

Tu,

solo

Tu

A-

c

do-

na-

.,

•

•

~

50-

I,

lo

Tu.

Tu

• .,

ba- ste-

.,

•

~

solo

.,

r~:i._

0 '_

solo

Tu.

solo

Tu

A- do-

na-

i,

solo

Tu.

solo

Tu

ba- ste-

solo

Tu,

solo

Tu

A-

do-

na-

i,

solo

Tu.

so· lo

Tu

ba-

ste-

rai.

solo

Tu, solo

Tu

A- do-

na-

I,

solo

Tu.

so· lo

Tu

ba-

ste-

rai. _

raL_

T -

B

Sol

Org.

~.

T

Lam

cresco

I~ I

S.oI/SI,

I

Lam

Fa/"

r, r

Sol

•

•

J.

Fa

dim.

-,

0 ' _

~

I

39

~

s

J -•

'1

~ -J.

m{

1 ,J

Noi

ma stil- _

ti por- tia·

•

,

-

le

5tH- _

m( _

I=q

•I J

I

II

I

I •I ;

na,

J •I I J • d'ufa-

14 fii

j

ri-

na,

1

II

y

i

5til- _

-

le

d'u- va

l

-

III

Fa

J,,

, , ,

,

,

,

ne fa-

•h

JJ

.'

ri- na,

V-f f

Ir::::-r

fa-

II.

, ,

n

S

f@4;;rai

e

~ J, fai

T

;;Il il -

tuo

~,rai JcElV i ~)= E' rai

Rem

fa-

.

I, , ,

I

po,

tuo cor-

FJ J 2 I • J Il ! J so- Ia o Si- gno- re; '"

i ~

po, o Si-

I

I

~

, ,

po,

o Si-

gna-

I

I !~

gno- re;

Ij Y

Fa

1

I

re;

:•

F

Sol4

,

I

,

,

,

~ I

Tu,

so- Ia

j

iJ J Tu

A-

j I I •

do-

; IJ J .,

so- Ia

na-

I;

J I,

J

do-

na-

cr le El' Ir r so- Ia Tu, so- Ia Tu A-

J

IJ

J

do-

na-

i,

Sol

I,

J •=I

A-

e Ir

so- Ia

r i

IJ

•so-I •Iai ITu,J

!! ! ~

gna- re;

I.

,

I

n

tuo corpo, o Si-

, , ,

o

J

In r I r r r il -

oJ

I

.. ..

Q'9- )

40

..

l; ;

J '.. E J il tuo coro

il -

B

LJ .! cor-

I

~

E le e

so- Ia

Tu, Do'

i

C(('SCo

I,

Tu

Tu

A-

~

do-

I

,

I-I O na-

.,

l,

I

I

Il

.

,

I

I,

i,

Fa maj 7/ la

Sol/ SI

.. Ir

I

fa-

con Assemblea /

I

El

SoVSi

I,

Jl

na,

ri-

I

ne fa-

-I

fa-

•

,

Tu y

'j

Do'

I.,

,

JcB

e -

..

) ... J -

t

I Ji J •

Tu

e -

II

,

.~

II

d'u- va

Rem Org.

va e Q

i!

ILJ ri·

r r 1r r

4

Y

le

J

J

va e fa-

d'u-

"~ ;- J 1 J

y

!I

-

B

~

le

ma stil- _

ti por- tia-

I

I

2- •I •

j •I ! •I J

J, J_2D

y

-

T

.

tj

Noi

-

e

'" r

,

I

i

r

s so· lo

Tu.

Tu

lo

so·

•

ste-

ba·

·

rai.

-

'"

Noi

ti

mD mil-_ le

por- tia-

r

c

•

s~.

lo

Tu,

• ba, • •

Tu

lo

so'

ste-

" " , Noi ti por-

?7.

rai.

•

•

tia-

mD mil- _

l'

·

T

so' lo

Tu,

Tu

lo

so'

ba,

ste-

··

8

Tu,

Tu

lo

so'

Rem

-

J.

.

ba,

ste-

Fa

W

dim.

.,

.

'..

ral.

SO!4

r'J.

-

le

Noi

ti

por- tia-

mD mil- _

Noi

ti

por- tia-

mD mil-_ le

le

(

· so' lo

Org.

ral.

•

" -"

I ~'- I. ·

-

-

Fa

-- ~ U-l:

Sol

f

- ,.

,·

,......,

,/ ,

s

., vi- te_e mille

Tu

cuo- n,

ci fa,

c vi-

•

fa,

rai un

50,_

. ._. • "

cuo-

ri,

Tu

mille

cuo-

ri,

Tu ci fa, rai un

te_e mil - le

cuo-

ri,

Tu ci fa, rai un so' -

te_e mille

,........,

CI

lo

rai

un

cor- pO,_un so' lo

"

., * ., lo pO,_un

cuo-

•

re;

q

50,_

lo

cor-

50'_

lo

cor- pO,_un so' lo

cuore;

lo

cor- pO,_un so' lo

cuore;

50-

cuo-

re;

T

vi- te_e

··

8

V"

Sol

Org.

) ?

r,

··

,

,........,

U

Lam

,

Sol

,

,

.. ,

,· I

··

" ~U

Fa

Sol

Do

r'I.

r' I

U ~ .

·

.

47

con Assembi ea

".

5

so· lo

so· lo

Tu.

..

.. " . .

c

50-

lo

Tu,

so-

lo

Tu

A· do·

,,~f

·

.

na·

A· do·

»I

..

· Tu

so· lo

I.

na·

.

:1:

I.

so·

Tu.

lo

.-ba·

Tu

ste-

- .. - " " .,

lo

Tu.

so·

lo

Tu

ba·

ste-

so· lo

Tu.

so·

lo

Tu

ba·

ste-

lo

Tu.

so~

lo

Tu

ba·

ste-

»I_

·

T

so· lo

lo

so·

Tu.

Tu

A· do·

na·

·

:

B

i.

so ~

lo

so·

Tu.

lo

Tu Mi 7

Fa

r

:.r r"

Org.

crese.

I

.. I

I

·· ·

do~

A~

.

na~

I

I

j. I

Do

Fa

Sol

.. mI. r .. ·

··

Il

so~

I.

Lam

I

I

m

Il

·

.

.

'I

I

I

.op 5 --

.

. Nos

B

-

=

m

s

O

n05.

-

corpus ver- rum

mp

O-

n05.

corpus ver- rum

Lam DOISol

Faadd9

DO/Mi

.. .

. mp

Org.

,

·

I

J

~

...

cresco . ,/

,

j

~im ~ i

p

G ..

i,

(fese.

Tu

rall.

sal- va

nos,

c Tu

=

..

sal·

va

o

nos,

san- guis me-

rus

Tu

cresCo

;;I

I

"

s

.

,

..

'"

sal - va

o

nos,

.. sal- _

..

va

nos, _

cresCo

9

,

san- guis me- _

o

san- guis me-

o

rus

Tu

sal- va

n05.

rall.

=

'"

..

n05.

sal- va

nO$.

sal- va rall.

=

~

T

Tu B

sal- va nos, _

·

va

sal- _ _ _ __ va

Tu

Do maj7

Rem 7

Org.

sal-

n05,

rus

Tu

crese.

.. I

J

rall.

o

n05,

san-

guis

Fa maj7

S 7"U

Tu Sol

r

I

r

I

I

=====-

sal- va

n05.

Sol7

Do

~allr

53

•••

•

AVE

ERll\tl

Ave, verum corpus, natum de Maria virgine, vere passum immolatum in cruce pro homine, Cujus latus perforatum unda fluxit et sanguine, esto nobis praegustatum in mortis examine, O Iesu dulcis, o Iesu pie, o Iesu, fili Mariae, . . . . mlserere, mlserere, mlserere mel. Ave, verum corpus, natum de Maria virgine, vere passum immolatum in cruce pro homine, Cujus latus perforatum unda fluxit et sangui ne, esto nobis praegustatum in mortis examine, O Iesu dulcis, o Iesu pie, o Iesu, fili Mariae, . . . , mlserere, mlserere, mlserere me!. Amen , Amen, Amen, Amen,

Testo dalla Tradizione Musica M. Thérèse Henderson, Nancy L. Uelmen, Jocelyn K. Belamide

54

RI \

AVE

Testo dalla Trao z o~e

Musica M. iherèse Hende'so~ Nancy L Ueimen. Joce!yn K. Be a- ce

~ =94

Con sincera devozione (Mi)

• Organo

Mi

. .

Si

Mi!SO',.

·

r

r

·

..

·

l'P

..

Pr. 8' FI. 8'

Mi4

f ~f ·

I

·

·r: ..

I

I

·

con Assemblea

"

• pp

Coro

A-

•

ve,

Mi

l'P

·

pus,

cor·

rum

na-

tum

i.

J.,

.

.'

··

.

j..

I

.

Org.

··

...

pas-

re

sum

· cresc·S:

...

r, I

mo- la-

tum

·

SII r I

·-

.

I~ .

·

r·

cruce

in

mp

'" *

pro

"

ho-

Fa~

Do~m

:~.

· I

Si 4

I

Sol::

Mi

La

ne,

gi·

Do ::m

,J.

· im-

vir-

a

r

p

Coro

•

r

. J..

, .. (fese.

ve-

ri· Sol::7

SoF=

.

r

Ma-

de

Mi

S"I ! la

Mi!&j '

·

Org.

ve-

·

Cu-

Si

Mi

Si4

·

r r :r-I--f

'I

*

P

.

1:1

.

I

I

*

mi- ne,

·

I

I

.

r''------'r '

·

~~np I

r~

I

.

I

jus

··

,

I

• Coro

la-

•

Mi/ Sol ~

··

per-

fo-

Si 7/ La

raMi

.

~r

Org.

tus

J·

I

'J. I

.

tum

un-

da

flu-

l',. .

r, . ..

et

I

J..

san-

gui-

ne,

Do::m

Sol:7

Sol::

.

I

xit

r

rJ

I

Si4

r I

55

Coro

"

-- l'P •

e' _

Org.

pp

sta-

lum

cre~(.

,

,

,

,

mor-

in

Do : : m

Fa::m

",

,

I

'"gu'

'"

prae-

Mi/Sol:

r' / ' ~'~ I

, ,

bis

Fa : : m7

La

-

,

•

no,

sto

----

l'

crf!5C

l'

I ,

ex'

Mi

, ,

mi'

a' Si

4

ne, Mi ,

r, r r r, ,

I

tis

rf • -;=== 'I -o.

•l,

, ,

,

, ,

~ 40PP

.. mp Coro

O

,

l e,

dul,

su

La

le,

o

cis,

su

, ,

"'P

~,

I;

' -S-. -j:I'P

I

I,

r "

I

,

su,

le'

j

Ma,

f J

I

Mi

crescI

,

j ,

,

,

li

fi-

Fa::::m

, ,

, Org.

o

e,

Do::m

Sol::

Mi

pi-

.. mp

Coro

~ 'n j. ae,

-

Si 4

Si

La

,

, ,

n,

mp

Org,

r

, ,

= ,

, ,

J

ml' _ _

se·

,

re,

mi' _ _ Sol ::7

r

..

f

r' ,

I

I

se·

Do:::m

cre5c.

I)

,

,

.. "'i> Coro

,

mi- _ _

Org. , ,

Fa ::m

"'I~ ,

j

se·

re· _ _

re

me· Si4

Mi

r.

,

rI Ij

f "

I

r

r'

, ,

, ,

,

,

56

,

Si

re,

re·

, ,

I,

,

I

•

Mi

~:P r r

-

re·

I

j

Mi , ,

,

,

P"

,

,

,

,

f~f

I

I

con Assemblea .. mD

"'

5 A·

ve.

ve-

rum

cor-

pus, na-

""

rum

cor-

pus,

tum

·

-, Ma-

de

ri-

a

vir-

ri-

a

vir-

gi-

ne.

-

ne.

ve-

re

.. mp

c q

.;

A-

ve.

ve-

q

na-

tum

Ma-

de

gi-

9

?i-

•

ve-

re

ve-

re

ve-

re

.. mp

·

T

A-

·-

B

ve-

ve.

rum

cor-

na-

tum

Vl f -

--

gi-

ne.

· ve-

ve.

Mi

··

cor-

.

I

pas-

Mi

Sol ::

·

-

.J_

··

-

Ma-

de

ri-

a

Sol ::7

I

-

r

vir-

S

.J_ -

-.

sum

1m-

mo-

'O

tum

in

•

-..

pas-

-;

:'0

..,

sum

Im-

mo-

la-

sum

im-

mo-

la-

tum

crcse.

La

·

-

·

.

r' I rJ_

I I

,·

,-

:-

,9

•mi-

ce

; ro

~

~

1:1:;;I

tru-

ce

pro

ho-

mi·

ne.

trU-

ce

pro

ho·

mi-

ne.

trU-

ce

pro

ho-

mi-

ne.

cru-

in

T

ne.

"

la-

Cf~sc.

gi-

Do::m

.

c Of

tum

Cf~SC.

5

o

na-

La

-

--

o

pus,

S_ Xr=~

n~I

Org.

rum

Mi/Sol::

-

:-

ho-

•

ne.

'O •

pas-

tum

in

crese.

·-

pas-

, Org.

a

ri-

mD

.

B

Ma-

de

-

A-

/

pus,

sum

Sol%i::

Mi/Sol::

r ~ I-

cr~sc.

im-

.,

: ~-

.-

I

mo-

la-

tum

Do::m

If

in Fa::

r- I.. -

I

-

I

-

Si4/ 7

Fa::/La ::

:r-I~

.

.~r -

•

1:1f'

Si

f

I

-

57

s

~; ft :1,'''~

j

CU-

c

T

~

Cu-

l'i

per-

lus

Cu-

..,I

j

14

la-

jus

s

"

ra-

lum

j

j

IJ

j

per-

fo-

ra-

lum

1

lus

L

j

un-

da

1

un1

1

la-

jus

lus

la-

jus

fo-

per-

lus

fo-

per-

ra-

ra-

fluxit

1

1

el

J

.

:j

j

J

san-

gui-

J J

1

I

j

lum

F

un-

da

un-

lum

I I '" ne,

1

gui-

san·

'r r I r ~

1

1

-1

j

j

I

1 G

fluxit el

san- -

gUl-

ne,

fluxit el

san-

gui-

ne,

.~ I IJ

e- _

sto

no-

.

I·

.,

-d

bis

prae-

D

c -;j

s;

e-

'" no·

. bis

D

e-

sto

no-

bis

'"gu·

""'. 'd

-;

prae-

gu·

. p

prae-

r r;' J

~ ,J.

.

r' I

I

--=

mp .

sta-

lum

.. .

sta-

in

~ ~ -; ~

lum

In

mor-

tis

ex·

a·

.,

.~

-;

-d

mor-

tl$

ex-

mor-

tis ex·

mi·

gu·

sta-

lum

crese.

in

ne.

--=

a-

-; mi-

ne.

a·

mi-

ne.

mD

"""

T

Do:::m

r

~.",,;

'

(fese.

.,

801: 7

.

··

S./.

da

Sol~

p

-d.

--= --=

m I>

B

e-

,, Org.

,

no·

bis

Fa~m7

~.

I

58

sto

La

P

1

ne,

j

1

fluxit el

da

!.-I

Mi

La

Mi/Sol:::

.

,

J J J

((ese.

mfF' I

-

1

j

J

1

If' F r r If' F

j

. ..

j

1

(fese.

Mi

,

Org.

fo-

j

mF

, ,

B

la-

1

(rese.

# " :!'~ Cu-

1

jus

.;:,"j

I;J r J J

(fese.

/

'r'~

r

praeMi/Sol::

gu·

sta-

I

in

mor-

Fa~m

Do:::m

·d · crese.

r

lum

:"p

~

I

.., I

tis

ex·

Si 4

Mi/Sol:::

r

.., I

. I,

a-

'-

Il

mi-

Si

Mi

•

l -d·

I I

ne.

l'

1

.. mF

>

., p

s

·

o

le·

su

dul·

•

c

cis,

le· su

o

pi-

e.

mp

III" O le· su

·m

dul·

pi-

cis,

fio

le· su.

o

- --

e.

o

le- su,

Ma· ri -

li

> ~

" Ma·

Il

fi-

q'

ri-

>

· O le·

su

dul·

cis,

IIlf

·

B

dul·

pi-

cis,

J.

I

I p

-

III

.J..

••

in (fese.

-

'"re.

re· in cresco

n

, . mi- _ _ se·

,

'

T

~

r:

mi- __ se·

r:'

mi-

ri-

ae.

ae.

Mi/Sol::

La

.~

·· · ·

(fese.

I

Ma· ri-

li

I

I

I

Si

. ::::o-

. I

>-

loo mr

se·

re·

La

pi r i I.

··

re· SOI~ 7

Mi/Sol;:

.,

i Fin crese. r' I

..

,

. I

se·

I

I

I

re.

re· in

re,

m

mi-

re·

se·

mp

·· •

I

in cresco

nH)

p

mi-

Org.

Ma·

p

ml' _ _ se· •

•J

ro J.

in cresco

JJl )

fi-

Fa=m

:

r'

le· su.

o

e.

Do:: m

I

c

fio li

>

Sol::

Mi

La

. "if IJ. · . /

le· su.

o

·

• •

org.

pi- __ e.

le· su

o mD

O le· su

B

ae.

p

T

s

ae.

re,

re.

cresco

mim

mi- _ _ se· in erese.

se·

mi-

·· I

-

se·

re· III

I

re· __ re

re·

j~'ifL~

me· i. >-

.,

~

re· __ re

re

. Fa::m

Do~m

J ·

mi- __ se· m

•

~

me·

i.

me·

i.

>-

>-

. re

me·

Mi

La/ SI

I

~.

L

.

J. ~

I

'J.

.

I

59

s

cresc.

~!: "~

IJ

: $

A-

c

~ !;;"";'

I U.

Iu.

IJ

men.

A-

men.

I•

1

I

men.

J IJ

j

A-

I

men.

crese.

IJ

A-

men.

mp

:

A-

men.

crese.

~ !;:,"]

B

I; :::d r I F"

I F"

J J F

A-

men.

AT

IJ

IJ J J

IJ

A-

men.

1

Ir

j

1 • A-

I

o

men.

((ese. o o

o o

.

A-

men.

Si

La'

imp O , o

o

A-

A-

men.

men.

La'

Mi/Sol:::

r-J

o

o

Org.

o

vF"

r

0

I

(fese.

o

o

o

o o

r

1

I

I

o

l

o

o o

/

~

o o

o

r

I

A- __________________

.m

o

o

I

1

meno __________________

sostenere

c A.. "!f

men .

A-

men.

--------- ---------

~

A-

men. sostenere

T

B

A-

I j.

IJ

I F"

men.

A-

men.

.

Si 4

Si

o

Org.

,

,,1."""']

2

:"'! r 2 o

:"'! F' 2

lr

Mi

o

o

o

o

o

o

o

1

1

1

o~ 1

"

/

1

o o o o

I

60

men. sostenere

F'l ,::;,1 ,

A-

-

o

J

o o

o

o

1

! I

il

NELLE

I \l\

Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito. 1. In te, Signore, mi sono rifugiato,

mai sarò deluso; difendimi per la tua giustizia. Affido alle tue mani il mio spirito; tu mi hai riscattato, Signore, Dio fedele. Padre, nelle tue mani. .. 2. Per i nemici e per i miei vicini

io sono un rifiuto, l'obbrobrio ed il terrore di tutta la gente, un corpo rinsecchito, un cadavere; sono un vaso rotto, un coccio da gettare. Padre, nelle tue mani. .. 3. Ma io confido in te, o mio Signore:

tu sei il mio Dio e nelle mani tue sono tutti i miei giorni, dai miei persecutori mi liberi; dalle loro mani mi liberi, Signore. Padre, nelle tue mani. .. 4. Sul tuo servo fa ' splendere il tuo volto,

salvami, Signore, per la tua fedeltà e la misericordia . Coraggio, il vostro cuore si rianimi; tutti voi sperate, sperate nel Signore. Padre, nelle tue mani. ..

Testo dal Salmo 30 Adattamento metrico dellezionario Musica

M. Therese Henderson, Nancy L. Uelmen, Jocelyn K. Belamide

61

NELLE

t

l

l

Testo da l Salmo 30 Adattamento metrico dellezionilrio MLlsica M. Theuhe Henderson, Nancy L. Ue!men, Jocelyn I( Belarnie!'

Anda ntc. Con s('uso di !Iffidam cnto.

i

m{

Sa /mista

I

,"" ~

- I - IJ

J là I j

Pa- dre,

nelle tu- e

La ~ Fam La ~ Fam Dorn La~

~-

mp

Organo

··

Pr.8'

~

I

I

I -,

I

t

r

I

Fam

La'

~

i l

I

r I

m q

.-

dre,

nelle tu· e

La '

Fam

·

'"'

r.'1 ~

Org.

·· ·· ,

t

Dom

LJ

r

t

T m o'

~

il mIO spi- ri- to. _ _

La ~

LJ r

r

r U

I

J JI J

fu- glavi- ciin te, Signoo mio fa' splen de re il tuo voi -

.~

I

r '"

V O 1 La.

J là

mi

50-

no

n-

to,

mal

e

per

I

miei

ni

io~so

re:

tu sal-

to ,

r'"

r

I

J

l.I n 2. Per 3. Ma 4. Sul

La ' Fam

Fam

mp t

·

.

I

62

I

Salmista

•

Org.

r-

U

I t

..,.

r

-

Il

La ~Fam

Fam

La'

•

~?, a. ) J HJ·)I j J te, Si· gno- re,_ ne- mi- ci _ io can- fi- do _ tu - o ser- va -

I

~.

I I

J JJ~

j

Dom

mani con- se- 9no

I

1

I

:l

ma - ni con- se- 9no il mio spi- ri- to. _ _

Dom

la'

r

n

-

w

Dom

:l

~

Coro e Assemblea

Pa·

J J Il

sa- rò deno un

sei

n-

li mio

va - mi , Si -

fl

lu- so; difiu' to, l'ob· Di- o e gno - re, per

fen- _ _ d·I- _ _ bro- brio ed il ternelle mani la tua fe- del-

.• I

mi per a

tu- a glu- sti- zia. mani il ra- re di tutta la gente, un corpo rin- sec- chi- tO, ~ un tue sono tut- tU miei giorni, dai miei per- se- cu- tori tà e la mi- se- n- cor- dia. Co- rag- gio,_il vo- stra cuore

mio

cami

si

Dom

Org.

cresco

~

, ~.

a

spi- n- to; da- ve- re; li- be- ri; ria- ni- mi;

tu mi hai r~atso- no un vaso dallo- ro le tutti VOI spe-

-

Dom

'"

ta- to, Si- gno- re, Dio un coccio da li- be- ri, mani mi ra- te, spe- ra- te nel rot- to,

fegetSiSi-

--

deta-

le. re. gna- re. gno- re.

La>

Farri..a'

Org.

--

I,

-

l "~

,

I

(,, 1

I

63

I•• r)

PERCHÉ,

Agios o Theòs, Sanctus Deus, Agios ischyròs, Sanctus fortis, Agios athànatos, Sanctus immortalis.

Coro -Agros.. " - dall'antica preghiera del lil~(usala nella liturgia delle Chiese orientali cattoliche eortodosse e anche nella Chiesa latina) basato su: Is 6,3 e Ap 4,8 Ri1. ~ Mt 27,46; MI 27,54

Strofe basate su: 15 52,13-53,12; Sal 22 (2 1); Gv 1,29; MI 26,36-27,50; Wc 14,55-15.40; Le 22,63-23,46; Gv 18,12-19,37

Eli, Eli, lemà sabactàni? Perché, mio Dio, mi hai abbandonato? 1.

Servo del Signore, al legno della croce appeso e maledetto dal popolo che hai scelto. Kyrie, eléison emàs, miserere nobis, Domine, o Signore Dio, abbì pietà.

5.

Eli, Eli. .. 2.

Muori tra gli schern i, gli sputi ed i flagelli; a chi ti uccide doni parole di perdono. Kyrie, eléison emàs ...

Tu sei l'Innocente, l'Immenso fatto niente, Tu, l'Uomo dei dolori, l'Amore degli amori. Kyrie, eléison emàs ...

6.

Muori disprezzato, percosso e abbandonato; è buio il cielo vuoto, il Padre resta muto. Kyrie, eléison emàs ... Eli, Eli. ..

Tu, che sei sorgente, bruciato dalla sete; Tu, re dell'universo, ucciso come un servo. Kyrie, eléison emàs ...

7.

Ma non versa sangue la piaga delle piaghe: segreto è l'abbandono di un Dio che muore solo. Kyrie, eléison emàs ...

lO.

Lì, fra cielo e terra, per darci la salvezza; col cuore sanguinante Tu doni a noi tua Madre. Kyrie, eléison emàs ...

Eli, Eli...

Tutto l'Infinito rappreso è nel tuo grido, con l'ultimo respiro spalanchi il Paradiso. Kyrie, eléison emàs... Eli, Eli...

11.

Eli, Eli ... 8.

Calice di strazio, agnello sfigurato, un verme, non un uomo, che grida il suo abbandono. Kyrie, eléison emàs ... Eli, Eli. ..

Eli, Eli...

Eli, Eli. .. 4.

9.

Eli, Eli...

Eli, Eli ... J.

Doni il Paradiso, Tu cieco, Tu trafitto; Tu, solo ed inch iodato, così ci hai liberato. Kyrie, eléison emàs ...

Tenebra che piomba, e l'anima che affonda: è tutto ormai compiuto, t'affidi al cielo muto. Kyrie, eléison emàs ... Eli, Eli ...

12.

Morto ed impotente, la Madre tua ti regge: è pietra di silenzio nel cuore d'ogni tempo. Kyrie, eléison emàs ... Àgios o Theòs ... Testo Paola Stradi Musica Naney L. UeJmen, M. Therèse Henderson, Jocelyn K. Selamide

64

PERCHÉ, Te ~to

P"c'a S:'a:

Musi ca !l;a~cy L LE

- é-

M. Therè,e He~d€rson. Jocey r K Be a-:~

Adagio. Con profondo senso di preghiera.

pp

,

/

5I C

.. .. ..

.,

A, _

g105

q '

..

q

Sane- _

The- 6s,

O

, cresco a p oco a poco

tus

A_

pp

• ,

T

A,

9i05

The, 65,

O

9i05

The· 65,

O

Sane- _

J.

,/

,

schy- r6s,

Sane-

, mf for-

"" tis,

~

A· I

T

Dom9

..

d

o'

9i05 ;.

A

.,

Q' ii

Sanc-

Mi ~ m aj 7

Dom

•

cre5C

I

schy- r6s,

,

poco il poco

,/

for-

""

4'

I

O'

. -

w

.-

.,

gi05

a·

tha-

.

na·

, '" tos,

Sane-

.-

.-

.-

tus

im-

mor-

ta·

mf

I ,

A

tis,

,

gi05

a·

tha-

na·

tos,

Sane-

tus

im-

mor-

ta·

li s.

gi05

a·

tha-

na·

t 05,

Sane-

tus

im-

mor-

ta·

lis.

,

,

A·

tis,

,

Dom 9

?

""

lis.

pnf

for-

)

tus

Si b

,

B

tus

,

5I C

, ,

tus

,

,

De· us,

tus

Si D

ù'

,

Org.

gi05 ;,

A ,

Sane-

d '

pr~

?

schy- ros,

..

(fese. a poco a poco ,

De, us,

tus

,

Mi Dmaj 7

Dom

)

"

~

• (fese. a poco a poco

A,

Pro 8'

Sane,

,

Organo

gi05

q'

,

pp

,

B

,

.. .. .'

.,

q '

De, us,

u'

Dom 71

mp

Mi bmaj7

Si b

u'

"" ,/

u '

u'

I

,

Dom 9

I

"

Nota: Il brano è stato ideato per essere esegu ito a cappel la; tuttavia proponiamo un accompagnamento facoltativo per l'organo.

65

C(.con Assemblea

==-0 ~ ~

s

"f.Jmp I d'

l@;1f

C

T

E-

l;

lì,

E-

"A· _ A·

gios o

"'

Per-

Sanc- _ tus

The- 6s,

I r--I'" I I

J

fil"

The- 6s,

4>

pe-

so_e

ma-

chi vertut-

ti ~u c-

ei-

me, to_or-

non

lede un

mai

COffi-

det- to dal doni pauo- mo, che piu- to, t'af-

lo di

che_hai per-

gri-

da_iI di_al

suo_abcie-

banlo

na'

.

T

pe-

so_e

chi

ti_uc-

ver-

me, to_or-

tut-

m{

Si!'

per-

banlo

cie-

sceldodomu-

che_hai

perbanlo

suo_ab-

da il di_ai

cie-

sceldodomu-

~

pole

lo di

da il

suo_abcie-

di_al

che_hai

perbanlo

sceldodomu-

Solm

Org.

l

·

r

I

crese.

"

I

S..

Il

•

Ky- ri- e, e-

to. no . no. to.

to. no. no. to. Sit> Dom ~

4>

p

·

lo di

pole

to. no. no. to.

Ky- ri- e, e·

~

·

lede un

Fam7

che_hai

·

det- to dal podo- ni pa- rouo- mo, che grimai com- piu- to, t'af- fi·

macinon

·

lo di suo_ab-

da il di_-al

dal popa- roche gnt'af- fi-

cresc,

··

B

pole

·

oh

to. no. no. to. ~

dal popa- roche grit'af- fi-

cresco

sceldodo· mu-

·

·

4>

mp 4>

pole

(

~

·

porofi· m

creK 9

·

·

5

~

· I

·

·

,

··

,

,

h

~ J.

Dom 4>

.

~

ns. ancora 3 volte / "

, e '" ·

p" C d

(ali.

P

·

5

• le- i- son e-

mas,

O

Si- gna- re

Dio, ab- bi

p

-

(

le- i- son e-

=

•

4>

o Si- gna- re

mas, mp '

pie-

fall.

Dio, ab- bi

p

'" -

4>

:'0'

pie-

tà.

fall

'" · ·

T

··

B

La '

Org.

l

·

Si b

mi- se- re- re p

nobis, Do- mi· ne, Si- gna- re

mi- se- re- re

nobis, Do- mi- ne, Si- gna- re

MillE;

Fam

Si P

I

r r

r r

ì ì

Dio, ab- bi

ì

~

pie-

(ali

P

Il'

r

I

r

'-~

Fa'

"II

tà.

'" · ·

Dio, ab- bi _

Re'

Dom

La '

tà.

~

pie- _

tà.

La '

Sol

J

'" :ti-

v

·· ··

67

\) Coda pp ;"

-A·

I IC

:-

gios

--

•

The- 6s,

O

pp

.

T

A·

.

A·

.,

) ··

I IC

O

SiI>

ppp

,

~' J

J.

for-

tis,

&

~

"~ I

I

·

/

De· us,

(rese.

à

~-

,

A_

poco a poco

--

gios j.

u· schy- ros,

(re5C il poco il poco

tus

A

De· uso

cresc.

gios j. il

schy- ros,

poco a poco

De· uso Dom9

U

-

o·

A

gios

,.

schy- ros,

Sane-

A·

-

gios

J I J J ... a·

tha-

na·

tos,

tus

SiI.>

u·

u·

u·

1--,.1.

./

rit.

J

tus

Sane-

.

creK. a poço a po co

I

.

Mi Dmaj7

Dom "

4<

tus

.

. tus

"

Sane- _

.

.

·

Mi ~maj7

.".

-

tus

•

Sane-

." .

_.

·

The· 05,

Dom

,

Org.

gios

Sane- _

Sane-

The· 65,

pp

··

B

gios o

u

, 40

I

~

Il

I •I J J J IJ J Sane-

tus

im-

mor-

ta· rit,

m

lis. ~

T

for-

A·

tis,

gios

a·

tha-

na·

tos,

Sane-

tus

im-

mor-

m

ta·

lis.

r i t.

~

ta-

lis.

B for-

, Org.

~ ?

68

tis,

Oom 9

o·

··

,

A·

gios

Dom

l"

mp

a·

tha-

na·

Mi Dmaj 7

tos,

Sane-

.~

im-

mor-

Si I.>

u·

o·

tus

Dom 9 u·

,.1.

~

u·

I

rit

.

III •••

•

,

Ll

I.

)

Testo basato su: Gv 19.25; Mt27,O-52; lt 2,35; Mc 15,33; 1$ 53,7; MI 27,5 1

I

Figlio mio, Tu sei qui; sanguina ancora il tuo perché. Scende la spada nel cuore, scende sul mondo la notte; qui sul mio grembo, co me agnel lo svenato sei qui.

2. Sono qui, qui con Te.

Niente può farti male, ormai; non urla più l'uragano, tutto lo strazio è lontano; qui sul mio grembo, per un'ultima volta sei qui . Ed ora ti porteranno via strappandoti da me, ma qui sul mio grembo resterà la tua impronta, Figlio, ed il sangue tuo su di me.

Alcune suggestioni derivano inollJe da lo spazIO !il re nmasto (poesia di Karol WOJlyla), da Donna de farad-se (dr Jawpone da Todi) e dall'immagine del sepocro' grembo che ricorre nella letteratura patristlca {cfr. ad es gli II/n/slilla N.J/'v/(à di [lil'm" SIi'o. Sl'(. IV)

3.

Ora addio, Figlio mio. L'ultimo bacio che ti do ti porta tutto l'amore di chi non trova parole per dirti grazie e per chiedere la tua pietà . Ed ora ti porteranno via strappandoti da me, ma Figlio, non t'abbandonerò e davanti al sepolcro sbarrato, lì io starò.

Ed ora ti porteranno via; in piedi aspetterò finché da quel grembo nascerai e per sempre vivo mi porterai lì con Te.

Testo Paola Stradi Musica M. Thérèse Henderson, Nancy L. Uelmen,

Jocelyn K. Belamide

69

Testo Paoiil SUild: Musica M. ThNèse Hendetsoo, Nancy L Uelmen, JO(e~n K. Belamide

C on profond o raccoglimento

• l'P

Solista

Fi- glio Mim

Organo Pr.8 '

.I =66

).

l'P

r

Tu _

mio.

sei _

La 4/,

001

M,

M,

qui;

san-

LalM,

DO/MI

lf

I

gui-

l'I

f

na~an-

(O-

ra_ii

tuo per- ché.

ReiM,

Mim

r

"

Il Mistero Pasquale_ Gen Verde

Short Description

Description

Comments

We need your help!