IEEE-C57.19.00-2004

IEEE Std C57.19.00 ™-2004 (Revision of IEEE Std C57.19.00-1991)

C57.19.00

TM

IEEE Standard General Requirements and Test Procedure for Power Apparatus Bushings

IEEE Power Engineering Society Sponsored by the Transformers Committee

8 June 2005 3 Park Avenue, New York, NY 10016-5997, USA

Print: SH95315 PDF: SS95315

                    `   ,   ,         `   ,         `   ,   ,         `   ,   ,         `             `       ,   ,   ,   ,   ,         `         `   ,         `         `         `   ,   ,         `   ,   ,   ,   ,         `   ,   ,   ,         `         `   ,         `         -

IEEE Std C57.19.00 ™-2004 (Revision of  IEEE Std C57.19.00-1991)

`    , `  `    ,   ,   , `    ,   ,   ,   , `    ,   , `  `  `    , `  `    ,   ,   ,   ,   , `  `    ,   , `    ,   , `    , `    ,   , `  -

IEEE Standard General Requirements and Test Pr!edure "r P#er  $%%aratus &us'in(s Sponsor 

Trans"rmers Cmmittee of the IEEE P#er En(ineerin( S!iet)  Approved 8 Dece!er "00#

IEEE-S$ Standards &ard

$*stra!t+ $his st%nd%rd %pp&ies to po'er %pp%r%ts !shins th%t h%ve !%sic ip&se ins&%tion &eve&s of 110 *+ %nd %!ove for se %s coponents of oi&-fi&&ed tr%nsforers %nd oi&-fi&&ed re%ctors. ,e)#rds+ %pp%r%ts !shins, !shins, oi&-fi&&ed re%ctors, oi&-fi&&ed tr%nsforers

$he Institte of E&ectric%& %nd E&ectronics Enineers, Inc.  %r* Avene, /e' or*, / 1001-5997, 2SA Cop3riht 4 "005 !3 the Institte of E&ectric%& %nd E&ectronics Enineers, Inc.  A&& rihts reserved. !&ished 8 ne "005. rinted in the 2nited St%tes of Aeric%. IEEE is % reistered tr%de%r* in the 2.S. %tent 6 $r%de%r* ffice, o'ned !3 the Institte of E&ectric%& %nd E&ectronics Enineers, Incorpor%ted. rint D

IS:/ 0-781-#55-" IS:/ 0-781-#5-0

SS9515 SS9515

No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the prior  written permission of the publisher.

IEEE Standards  documents are developed within the IEEE Societies and the Standards Coordinating Committees of the IEEE Standards Association (IEEE-SA) Standards Board. The IEEE develops its standards through a consensus develop-

ment process approved !" the American #ational Standards Institute which !rings t ogether volunteers representing varied viewpoints and interests to achie ve the final product. $olunteers are not necessaril" mem!ers of the Institute and serve without compensation. %hile the IEEE administers the process and esta!lishes rules to promote fairness in the consensus development process the IEEE does not independentl" evaluate test or verif" the accurac" of an" of the information contained in its standards.

`    , `  `    ,   ,   , `    ,   ,   ,   , `    ,   , `  `  `    , `  `    ,   ,   ,   ,   , `  `    ,   , `    ,   , `    , `    ,   , `  -

&se of an IEEE Standard is wholl" voluntar". The IEEE disclaims lia!ilit" for an" personal in'ur" propert" or other damage of an" nature whatsoever whether special indirect conseuential or compensator" directl" or indirectl " resulting from the pu!lication use of or reliance upon this or an" other IEEE Standard document. The IEEE does not warrant or represent the accurac" or content of the material contained herein and epressl" disclaims an" epress or implied warrant" including an" implied warrant" of merchanta!ilit" or fitness for a specific purpose or that the use of the material contained herein is free from patent infringement. IEEE Standards documents are supplied * AS IS.+ The eistence of an IEEE Standard does not impl" that there are no other wa"s to produce test measure purchase mar,et or provide other goods and services related to the scope of the IEEE Standard. urthermore the viewpoint epressed at the time a standard is approved and issued is su!'ect to change !rought a!out through developments in the state of the art and comments received from users of the standard. Ever" IEEE Standard is su!'ected to review at least ever" five "ears for revision or reaffirmation. %hen a document is more than five "ears old and has not !een reaffirmed it is reasona!le to conclude that its contents although still of some value do not wholl" reflect the present state of the art. &sers are cautioned to chec,  to determine that the" have the latest edition of an" IEEE Standard. In pu!lishing and ma,ing this document availa!le the IEEE is not suggesting or rendering professional or other services for or on !ehalf of an" person or entit". #or is the IEEE underta,ing to perform an" dut" owed !" an" other person or  entit" to another. An" person utiliing this and an" other IEEE S tandards document should rel" upon the advice of a com petent professional in determining the eercise of reasona!le care in an" given circumstances.

Interpretations/ 0ccasionall" uestions ma" arise regarding the meaning of portions of standards as the" relate to specific applications. %hen the need for interpretations is !rought to the attention of IEEE the Institute will initiate action to prepare appropriate responses. Since IEEE Standards represent a consensus of concerned interests it is important to ensure that an" interpretation has also received the concurrence of a !alance of interests. or this reason IEEE and the mem!ers of its societies and Standards Coordinating Committees are not a!le to provide an instant response to interpretation reuests ecept in those cases where the matter has previousl" received formal consideration. At lectures s"mposia se minars or educational courses an individual presenting information on IEEE standards shall ma,e it clear that his or her views should !e considered the personal views of that individual rather than the formal position eplanation or interpretation of the IEEE. Comments for revision of IEEE Standards are welc ome from an" interested part" regardless of mem!ership affiliation with IEEE. Suggestions for changes in documents should !e in the form of a proposed change of tet together with appropriate supporting comments. Comments on standards and reuests for interpretations should !e addressed to/ Secretar" IEEE-SA Standards Board 112 3oes 4ane

−

5iscatawa" #6 78822-9::9&SA

 #0TE Attention is called to the possi!ilit" that implementation of this standard ma" reuire use of su!'ect matter covered !" patent rights. B" pu!lication of this standard no position is ta,en with respect to the eistence or validit" of an" patent rights in connection therewith. The IEEE shall not !e responsi!le for identif"ing  patents for which a license ma" !e reuired !" an IEEE standard or for conducting inuiries into the legal validit" or scope of those patents that are !rought to its attention.

Authoriation to photocop" portions of an" individual standard for internal or personal use is granted !" the Institute of  Electrical and Electr onics Engineers Inc. provided that the appropriate fee is paid to Cop"right Clearance Center. To arrange for pa"ment of licensing fee ple ase contact Cop"right Clearance Center Customer Service ;;; A 79?;: &SA@ 9 ?8 27 8177. 5ermission to photocop" portions of an" individual standard for educational classroom use can also !e o!tained through the Cop"right Clearance Center.

Intrdu!tin This introduction is not part of IEEE Std C2.9?.77-;771 IEEE Standard eneral cClenahan  #igel >cLuin Samuel >ichael ar" >ichel Jent >iller  6effre" #elson

T. %. 0lsen Carlos 5eioto 5aulette 5a"ne 5aul 5illitteri 6eff essina  IEEE 'tandards "ro+ect Editor 

`    , `  `    ,   ,   , `    ,   ,   ,   , `    ,   , `  `  `    , `  `    ,   ,   ,   ,   , `  `    ,   , `    ,   , `    , `    ,   , `  -

vi Cop3riht 4 "005 IEEE. A&& rihts reserved.

5aul #i,olich T. %. 0lsen aterials 977 Barr 3ar!or =rive %est Conshohoc,en 5A 9?1;8-;?2? &SA (http/www.astm.org).. :IEC pu!lications are availa!le from the Sales =epartment of the International Electrotechnical Commission Case 5ostale 9:9 : rue de $arem!P C3-9;99 enQve ;7 SwiterlandSuisse (http/www.iec.ch). 1IEEE pu!lications are availa!le f rom the Institute of Electrical and Electronics Engineers Service Center 112 3oes 4ane 5.0. Bo 9::9 5iscatawa" #6 78822-9::9 &SA (http/standards.ieee.org). 2The IEEE standards or products referred to in this clause are trademar,s of the Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc. DIEEE Std 121-9?: has !een withdrawn@ however copies can !e o!tained from the IEEE Standards =epartment IEE E Service Center 112 3oes 4ane 5.0. Bo 9::9 5iscatawa" #6 78822-9::9 &SA (http/standards.ieee.org). #E>A pu!lications are availa!le from lo!al Engineering =ocuments 92 Inverness %a" East Englewood C0 8799; &SA (http/ glo!al.ihs.com).

; Cop"right O ;772 IEEE. All rights reserved.

IEEE Std C2.9?.77-;771 IEEE Standard eneral