IEEE C57.12.90

IEEE C57-12-90-2010 5. Las mediciones de resistencia Las medidas de resistencia son de importancia fundamental para los fines siguientes: a) Cálculo de la componente de pérdidas I2R conductoras b) Cálculo de las temperaturas de devanado al final de una prueba de temperatura c) como una prueba de control de calidad del proceso de fabricacion d) Como base para la evaluación de posibles daños en el campo 5,1 Determinación de la temperatura fría La temperatura fría del devanado se determinará con la mayor precisión posible en la medición de la resistencia al frío. Las precauciones en 5.1.1 a través de 5.1.3 deberán ser observados. 5.1.1 Generalidades Mediciones de resistencia en frío no se hará en un transformador cuando se encuentra en corrientes de aire o cuando se encuentra en una sala en la que la temperatura fluctúe rápidamente. 5.1.2 bobinados de transformadores sumergidos en líquido aislante La temperatura de los devanados se supone que es la misma que la temperatura media del líquido aislante, siempre a) Los devanados han sido objeto de líquido aislante sin excitación y sin corriente en los devanados durante minimo 3 h para un transformador sin bombas y durante 1h para transformador con bombas en funcionamiento a 8 h antes de que la resistencia al frío se mide.

b) La temperatura del líquido aislante se ha estabilizado, y la diferencia entre la temperatura superior e inferior no exceda de 5 ° C. 5.1.3 Transformador bobinado fuera del líquido aislante La temperatura de los devanados se registran como la media de varios termómetros o termopares insertados entre las bobinas, con cuidado utiliza para ver que sus puntos de medición son tan cerca como sea posible en contacto real con los conductores del devanado. No se debe suponer que los devanados estén a la misma temperatura que el aire circundante. 5.2 Conversión de mediciones de resistencia

Devanado frio mediciones de resistencia se convierten normalmente a una temperatura de referencia estándar igual a la elevación de la temperatura media clasificar bobinado más 20 ° C. Además, puede ser necesario para convertir las mediciones de resistencia a la temperatura a la que las mediciones de pérdida de impedancia se realizaron. Las conversiones se llevan a cabo por la Ecuación (1)

donde Rs: es la resistencia a la temperatura deseada Ts, Rm: se mide la resistencia, Ts: se desea la temperatura de referencia (° C), Tm: es la temperatura a la que se midió la resistencia (° C), Tk: es 234,5 ° C (cobre) o 225 ° C (de aluminio). NOTA-Τhe valor de Tk puede ser tan alta como 230 ° C para aluminio aleado

5.3 Métodos de medición de resistencia 5.3.1 método Puente Métodos de puente o de alta precisión de instrumentación digital es generalmente preferida debido a su precisión y comodidad, ya que se puede emplear para la medición de resistencias de hasta 10 000 Ω. Se debe utilizar en los casos en que la corriente nominal de la bobina del transformador a medir es menor que 1 A. NOTA: para valores de resistencia de 1 Ω o más, un puente de Wheatstone (o equivalente) es comúnmente utilizado; para valores menores que 1 Ω, un puente de Kelvin (o equivalente) se utiliza comúnmente. Algunos puentes modernos tienen la capacidad de resistencia en ambos rangos.

5.3.2 método Voltímetro-amperímetro El método voltímetro-amperímetro a veces es más conveniente que el método de puente. Se debe emplear sólo si la corriente nominal del transformador bobinado es 1 A o más. Voltímetros y amperímetros digitales de precisión apropiada son comúnmente utilizados en conexión con las determinaciones de aumento de temperatura.

Para utilizar este método, los siguientes pasos deben tomarse:

a) La medición se realiza con las lecturas de corriente directa, y simultánea de corriente y tensión son tomada utilizando las conexiones de la figura 1. La resistencia requerida se calcula a partir de las lecturas en los conformidad con la Ley de Ohm. Una batería o rectificador filtrado general se encontró que era más satisfactoria fábrica como una fuente de corriente continua de la voluntad de una máquina de conmutación de red. Esto último puede hacer que el puntero voltímetro a vibrar a causa de ondulación de la tensión.

Figura 1-Conexiones para voltímetro-amperímetro método de medición de la resistencia b) Para reducir al mínimo los errores de observación, 1) Los instrumentos de medición deben tener rangos que se dan desviación razonablemente grande. 2) La polaridad de la magnetización de núcleo se mantiene constante durante todas las lecturas de resistencia. NOTA-Un cambio en la magnetización del núcleo puede cambiar la constante de tiempo y el resultado lecturas erróneas. c) Los conductores del voltímetro deberá ser independiente de los cables de corriente y se conectada lo más cerca posible de los terminales del devanado a medir. Esto es para evitar la inclusión en la lectura de las resistencias de cables que llevan corriente y de sus contactos y de longitudes adicionales de clientes potenciales. Para proteger el voltímetro de lesión por deflexiones fuera de escala, el voltímetro debe ser desconectado del circuito antes de conectar el encendido o apagado actual. Para proteger al personal de pruebas de tiro inductivo, la corriente debe ser apagada por un interruptor de aislamiento adecuado. Si la caída de tensión es inferior a 1 V, un potenciómetro o un milivoltímetro se utilizará. d) Las lecturas no se tomará hasta después de la corriente y la tensión ha alcanzado el estado de equilibrio los valores.

Al medir la resistencia en frío, en preparación para hacer una carrera de calor, tenga en cuenta el tiempo requerido para que las lecturas a ser constante. Este período de tiempo se debe permitir que transcurra antes de tomar la primera lectura cuando últimas mediciones de resistencia sinuosas calientes se están realizando. En general, el devanado exhibirá un largo tiempo de CC constante. Para reducir el tiempo requerido para que la corriente alcance su valor de estado estable, una resistencia externa no inductivo debe añadirse en serie con la fuente de corriente continua. La resistencia debe ser grande en comparación con la inductancia del devanado. A continuación, será necesario aumentar el voltaje de la fuente para compensar la caída de tensión en la resistencia en serie. El tiempo también se reducirá en funcionamiento todos los otros devanados del transformador en circuito abierto durante estas pruebas. e) Las mediciones se efectuarán con no menos de cuatro valores de corriente cuando se utilizan instrumentos de desviación. El promedio de las resistencias calculadas a partir de estas mediciones se considera que la resistencia del circuito. La corriente no deberá exceder del 15% de la corriente nominal del bobinado cuya resistencia se va a medir. Valores altos pueden causar inexactitud por calentamiento del devanado y cambiando de ese modo su temperatura y resistencia. Cuando la corriente es demasiado baja para ser leído en un amperímetro de desviación, una derivación y milivoltímetro digital o potenciómetro se utiliza.