House of the Sleeping Beauties
July 18, 2017 | Author: almetalal | Category: N/A
Short Description
House of the Sleeping Beauties...
Description
KRIS DEFOORT
HOUSE OF THE SLEEPING BEAUTIES Opera in three « nights » Libretto by Guy Cassiers and Kris Defoort based on the novel by Yasunari Kawabata
FULL SCORE version première, 08/05/2009
(January 2007 - March 2009)
Copyright ©2008 by Pentimento Publishing
To my father, Antoon Defoort To my mother, Lutgard Dewilde
Commissioned by LOD (Ghent), De Munt/La Monnaie (Brussels) and Toneelhuis (Antwerp)
First performed on the 8th of May 2009 at the opera house La Monnaie/De Munt (production LOD, De Munt/La Monnaie, Toneelhuis) with Asko|Schönberg (Amsterdam), conducted by Patrick Davin : Old Man :
Omar Ebrahim (baritone) and Dirk Roofthooft (actor)
Madam :
Katelijne Verbeke
The Women :
Barbara Hannigan
The Sleeping Beauties :
Susanne Duwe Alice Foccroulle Susanne Hawkins Els Mondelaers
Dancer :
Kaori Ito
Stage direction :
Guy Cassiers
Design and lightning :
Enrico Bagnoli and Arjen Klerkx
Choreography :
Sidi Larbi Cherkaoui
Costumes :
Tim van Steenbergen
Duration : approximately 105 minutes
CHARACTERS
OLD MAN MADAM THE WOMEN THE SLEEPING BEAUTIES
Actor and Baritone Actress Soprano Chorus of 2 Sopranos and 2 Mezzo-Sopranos
(At the beginning of each « night », during the dialogues between the OLD MAN and MADAM, a prerecorded CD with improvised piano music by Kris Defoort is played softly from the back of the stage.)
INSTRUMENTATION / The score is in C Flute ( doubling Piccolo* & Bass Flute** ) Oboe ( doubling English Horn*** ) Clarinet in Bb *** ( doubling Bass Clarinet*** ) Bassoon ( doubling Contrabassoon** ) Trumpet in Bb*** 2 Horns in F*** Bass Trombone Harp ( harmonics sound one octave higher than written ) Piano ( doubling Celesta*) These two instruments should be placed in an angle so that the player can play both instruments simultaneously without loosing sight of the conductor. Percussion ( two players ): percussion instruments are listed separately. The two percussion players should be placed respectively to the left and to the right of the conductor, as far apart as possible. Percussion 1 (Vibraphone) should be placed close to the Piano/Celesta and Harp. 4 Violins 3 Violas 2 Cellos 1 Double Bass** ( 5-string with low C )
All artificial harmonics in the strings sound 2 octaves higher than written. * sounding one octave higher than written ** sounding one octave lower than written *** written at sounding pitch ( in C ) in the score
LIST OF THE PERCUSSION INSTRUMENTS - All mallets, sticks,brushes etc. are indicated in the score and should be chosen ( and eventually changed ) by the player to obtain the most adequate, efficient sound. - The two percussion players should find a set-up which allows to change very quickly from one instrument to another. - Crotales and Glockenspiel sound two octaves higher than written.
PERCUSSION 1 Vibraphone (with two bows) Glockenspiel : Tam-tam (large, with triangle bat) Sizzle Cymbal (suspended) Cymbal (suspended) Pair of Cymbals Crotales (large set) : Bamboo Wind Chimes Glass Chimes 1 Bongo (low) 1 Tumba Maracas Rainmaker Whip (slapstick)
PERCUSSION 2 Marimba : Bass Drum (with brush) Tam-tam (with triangle bat, sandpaper and bow) Timpani 32' (with large Bb Cowbell and hard brush) Snare Drum Sizzle Cymbal (suspended) Cymbal (suspended) Crotales (large set, with two bows) : Glass Chimes Bamboo Wind Chimes Tuned Thai Gong : 1 Bongo (low) 1 Tumba Triangle (small / high) Maracas Rainmaker Ocean Drums Sandpaper Blocks (or Izomo Blocks)
(synopsis)
House of the Sleeping Beauties
Fl.
Ouverture
q ≈ 112, energetic, full of life
Kris Defoort
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
ppp
Hp.
Perc.1
Perc.2
Vln.1 Vln.2
pp
(sempre)
Tam-tam
ppp
Vln.3
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
pp
pp
f
f
pp
7
pp
f
pp
3
3
loco
mp
10
pp
3
fp
sfz
3
6
5
3
pp
pp
3
5
sfz
5
5
3
5 5
pp
Copyright ©2008 by Pentimento Publishing
mp
3
3
5
3
pp
pp Db.
f
q ≈ 112, energetic, full of life
pp Vc.2
ppp
ppppp (almost inaudible)
pp
pp
pp
G.C.
pp
Vln.4
pp
pp
mp
(both hands)
mp
l.v. sempre
mp
ppp
Pno.
pp
mp
ppp B. Tbn.
ppp
Hn.2
5
6
3
pp
mp
sfz p
fp
fp
mf
7
fp
6
fp
6
mf
fp 6
pp
sfz
sfz
pp
pp
6
fp
5
6
mp
f
pp
f
f
pp
pp
3
fp
f
f
f
2
Fl.
3
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
f
f
pp
f
f
f
MNMOMNMM
Pno.
Tam-tam
Vln.4
Vla.1
Vla.2
6
mf
6
ff
pp
ff
5
gli
5
gliss.
pp
ss.
gliss.
p
Cluster, black and white keys
6
6
f
3
Db.
pp
pp
pp
f
f
f
f
f sul G'
p
gliss.
gliss.
3
3
3
p
p
p
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
3 5
sul pont.
gliss.
sul pont.
gliss.
pp
pp
3 5
pp
sul A' sul E'
3 5
sul C'
3
sul C'
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
3
sul pont.
gliss.
3
3
3
soft mallets
f
3
ppp
3
sul G'
3
fp
Tam-tam
3
5
f
5
mf
6
pp
(sempre)
p sub.
ffff
f
f
Vc.2
pp
f
fp
Vc.1
f
Vla.3
ff
Vln.1
Vln.3
ff
Crotales (metal sound)
ppp
Vln.2
ff
Perc.2
Vibraphone (metal sound)
ff
5
5
5
5
5
Perc.1
mf
pp
(bouché)
3
pp
pp
f
3
Harmon mute
pp
f
f
f
pp sub.
pp
pp
sffz
3
Fl. 6
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
f
Crotales
f f f f f f f
mf
p
pp
mp
f
pp
mp
p
p
p
gliss.
p
f
---
pp
p
gliss.
pp
Crotales
Tam-tam
p sub. 6
p sub. 6
p sub. 6
p sub. 6
p sub. 6
p sub. 6
p sub. 6
pp
ppp
7
7
7
7
7
7
7
:::::::::::::::::::::::::::::::: p
::::::::::::::::::::::::::::::::
G.C.
pppp
6 f 3 6 f 3 6 f 3 6 f 3 6 f 3 6 f 3 6 f
(sul pont.) (cf. Horn 1)
(sul pont.) (cf. Horn 1)
p
mp
pp
pp
G#
mp
p
pp
Db.
mp
pp
p (like before) ppp 5
pp
::::::::::::::::::::::::::::::::
p
:::::::::::::::::::::::::::::::::
p
p
3
(cf. Horn 1)
p
6 f legato
7
6
(irregular little glissandi; almost dark noise)
p
f
Vln.1 Vln.2
Perc.2
:::::::::::::::::::::::::::::: (sul pont.) (cf. Horn 1)
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
3
p
ord.
ord.
p
sul A' ord. sul E' p
gradually
gliss. gradually
gliss.
gradually
gliss.
sul pont.
sul pont.
sul pont.
4
Fl. 11
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
mf
6
mf
sfz pp
sul pont. 6 sfz pp
6 punta d'arco 6
ord.
punta d'arco
3
3
ord.
ord.
ord. punta d'arco
ord. sul pont.
sfz
p
f
Crotales
f
mf
ord.
sfz
10
p sub.
sfz p
sul pont.
p sub.
sul pont.
ff
punta d'arco
ff
sul pont. 6
sfz p
sfz p
mp
ord.
6
mf
punta d'arco 6
sfz p
punta d'arco
pp
sfz p
p
6 p sfz f f
Tam-tam
p
p
6
p
p
pp
p
mf
7
3
mf
p
f
mf
p
p
p
3
sfz p
legato
p
Flttz. 6
p
Db.
mf
3
mp ord.
3
mp
p
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
3
7
mf
6
mf
6
6
3
6
5
sfz p
ord.
3
mf
ord.
ord.
3
mf 3
6
mf
5
Fl. 15
3
f
Ob.
Cl. in Bb
sfz
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
sfz
p
gliss.
mf
pp
p
Vc.2
sfz
p
arco ord. Db. sfz p
f
f
(Vib.) arco
Crotales
Thai gong
mf
mp
gliss.
gliss.
sul pont.
mf
mf
mp
sul pont.
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
pp
Eb mf
soft mallets
f
ff
f
f
mp
f
ff
5
gliss.
pp
f
mp
pp
sul pont.
mf
mp
p sub.
pp
f
arco ord.
pp
p
p
pp
sfz
sfz p
5 Vln.1 3 7 f 5 p sub. 5 Vln.2 3 7 f 5 p sub. 5 Vln.3 3 7 f 5 p sub. 5 Vln.4 3 7 f 5 p sub. 5 Vla.1 3 5 5 f p sub. 5 Vla.2 5 3 5 f 5 p sub. 5 Vla.3 6 3 5 Vc.1
gliss.
mf
G.C.
arco ord.
p
Tam-tam
change to Piccolo
p sub.
mf
Flttz. 5 7 p f 5
ff
Perc.2
p sub.
Pno.
sfz
mf
sfz p
f
6
sul pont.
p. d'arco
sfz p
p. d'arco
sfz p
p. d'arco
p sub.
ord.
p. d'arco
ff
p
ff
sfz pp
p
sfz pp
punta d'arco
sfz p
sfz p
p sfz
sfz p
f
sfz p
ord. sul pont.
f
sfz
sul pont.
ord.
ord.
3
mp ord.
3
mp
ord. punta d'arco
sul pont.
3
B#
ord.
p sub.
sul pont.
3
p
ord.
sfz p
ord.
mp
6
Picc. 21
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
pp
3
pp
Hn.1
Hn.2
Pno.
6
mf
f
Perc.1 mp Crotales Perc.2
mf
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
f
f
6
6
pp
pp
p
p
3
f
f
ff
6
mf
(l.v.)
f
p
Crotales
f
f
f
f
3 3 3
mf
f
p
pp
6
3
9
p
p
6
3
pp
3
Crotales
mf
Thai gong
3
f
mf
mf
Vln.3
6
p
Vln.1 Vln.2
p
f
f
f
Tpt.
Hp.
pp
pp
B. Tbn.
10
7
3
3
3
mf
6
f
6
6
f
f
6
6
6
f
(pp) 3
6
6
sfz pp sub.
sfz pp sub.
5
3
f
5
sfz pp sub.
3
sfz pp sub.
(pp)
7
3
7
3
7
5
7
sfz pp sub.
7
(pp)
f
p sub
(pp) 3
f
(pp) 3
sfz pp sub.
(pp) 3
f
mf
sfz pp sub.
ord. 3 p sub f mf 5 5 f p sub mf 6 3 mf
6
3
7
3
7
(pp)
Vc.1
Vc.2
Db.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
7
Picc.
26
pp
Ob.
Cl. in Bb
Hn.2
B. Tbn.
Perc.1
6
f
mf
pp
6
f
pp
f
pp
f
f f
pp
f
pp
3
7
pp
7
mp
gliss. « white keys »
p
glis
s.
f
f
pp
gliss.
Perc.2
change to Flute
mf pp f p
Pno.
Hp.
6
p
mf
Hn.1
pp
pp
(open)
Tpt.
6
mf
Bsn.
f
gli
ss.
p
mp
p
Crotales
p
f
f
(change to metal sticks)
f
Crotales
(change to metal stick)
f Tam-tam
mf
ord. sul pont. Vln.1 7 sfz pp sub.
Vln.2
p
sfz pp sub.
Vln.3
p
p
Vc.2
Db.
p sub.sfz p
f
p sub.sfz p
p
f
p sub.
sfz p
p
f
p sub.
sfz p
sul pont. ord. 7
p
f
p sub.
arco ord.
pp arco ord.
pp ord.
pp
ff
ff
ff
sul pont.
p sub. sul pont.
p sub. sul pont.
p sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
sfz p
gliss.
glis
. gliss
. gliss
. gliss
p
p
p
p
sul pont. ord. 7
sfz pp sub.
Vc.1
iss.
p
ord. 7
sfz pp sub.
Vla.3
sfz p
f
p sul pont.
sfz pp sub.
Vla.2
f
gliss
p
sul pont. ord. 7 sfz pp sub.
Vla.1
sfz p
sul pont. ord. 7 sfz pp sub.
Vln.4
f
sul pont. ord. 7
.
(sul D') gliss.
p
ord.
p
ord.
p
(sul A')
mf
gliss.
p
gl
mf
p
s.
glis
mf
gliss.
p
s.
mf
gliss.
p
mf
gliss.
p
mf
gliss.
mf
gliss.
mf
gliss.
p
gliss.
mf
p
.
gliss
p
p
8
32 Vln.1 mf
Vln.2
sfz
pp
mf
mf
pp
sfz
pp
Vln.4
pp
mf
Vla.2
sfz
mf
Vla.3
sfz
mf
pp
sfz
pp
mf sfz pp
Vc.1
Vc.2
mf
sfz
pp
ff
ff
p
ff
p
ff
p
ff
ff
p
ff
p
ff
p
ff
ff
p
p
p
p
ff
p
ff
p
ff
p
pp
ff
pp
ff
pp
p
ff
ff
ff
p
ff
ff
ff
ff
p
ff
p
ff
p
ff
pp
sfz
Vla.1
mf
Db.
sfz
Vln.3
ff
pp
pp
ff
sfz p
f
sfz p
f
sfz p
f
sfz p
f
p
ff
ff
p
ff
ff
p
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
ff
p
ff
p
ff
p
p
p
ff
ff
p
p
ff
sfz p
ff
ff
p
ff
p
ff
ff
p
ff
sfz p
p
sfz p
sfz p
sfz p
ff
ff
sfz p
sfz p
sfz p
ff
p
ff
p
ff
sfz p
sfz p
sfz p
f
sfz p
sfz p
f
f
f
sfz p
sfz
sfz
sfz p
sfz p
sfz p
f
sfz p
f
f
sfz p
p ff p ff
p
p
ff
p
ff
p
ff
ff
f
sfz
f
sfz
38
Vln.1
f
Vln.2
p
f
Vln.3
p
f
Vln.4
p
f
Vla.1
p
f
Vla.2
p
Vc.1
Vc.2
p Db.
ff
ff
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
ff
ff
pp
ff
ff
ff
pp
ff
pp
ff
pp
ff
pp
pp
ff
ff
ff
pp
ff
ff
ff
pp
ff
ff
p
p
p
Vla.3
pp
pp
ff
ff
ff
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
ff
pp
pp
ff
ff
sfz
pp
ff
ff
pp
sfz
pp
sfz
pp
sfz
ff
ff
ff
ff
ff
pp
ff
pp
pp
pp
pp
ff
pp
ff
ff
sfz
pp
ff
pp
sfz
pp
sfz
sfz
pp
sfz
pp
ff
ff
sfz
pp
ff
sfz
sfz
pp
pp
sfz
pp
9
Fl. 44
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
(Flute)
sfz
pp
sfz
sfz
pp
pp
sffzpp
pp
sfz
pp
sfz
pp
sfz
pp
sfz
f
ff
sffzpp
pp
pp
sffzpp
f
f
f
sffzpp
sffz
f
sffz
f
sffz
f
sffz
f
pp
p
3
f
pp
f
pp
f
sfz pp f 5 5 5 9 ff
5
F§
f
gliss.
sffz
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
sffz
p
p
sffz p sffz p
sffz
gliss.
p
sffz
gliss.
sffz
3
f
sffzpp
f
f
sffz
p
5
sffz
Crotales (« wooden » sound)
sffz
6
sffz
(change to soft mallets)
sffz
MNMOMNMM
pp
sfz
ff
sfz
sfz
ff
6
sffzpp
3
sfz
ff
sffzpp
f Thai gong
sffzpp
sfz
ff
sffzpp
sfz
p sub.
ff
p sub.
ff
Db.
ff
f
ff
p sub.
3
ff
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
ff
Vc.2
ff
(Vib.) (metal sound) f (sempre) Crotales (metal sound)
ff
Vc.1
f
ff
f
ff
f
5
ff
(open)
5
ff
ff
Vla.3
ff
Vla.2
f
ff
Vla.1
ff
ff
Vln.4
f
ff
Vln.3
ff
Vln.1
Vln.2
p
p
sffz p sffz
p ord.
sffz
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
(sul D' sul G')
gliss.
f
gliss.
gliss.
f
f
gliss.
gliss.
gliss.
p
gliss.
7
gliss.
sfz
sfz
p
sfz
p
sfz
7
p
gliss.
sfz
7
gliss.
sfz
gliss.
gliss.
ff
p
p
10
Fl. 48
(p)
Ob.
p
3
mf
5
pp
f
6 Cl. in Bb p pp f legato (with Viola) Bsn. Tpt.
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
mp
Hn.1
mf
f
(sempre) ff Crotales
gliss. white
k keys
keys
gliss. blac
mf
mf
mp
Vla.1
f
Vla.2
(with Bassoon) legato
pp
Tam-tam
pp
3
G.C.
p
p
5
p
5
mf
f
---
Sizzle-cymbal (with hand)
mf
3 3
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
ff
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
ff
pp
pp
p
6
(with Clar.)
pp
short
p
pp
7 5
f
f
pp
pp
f
f
f
pp
mp
pp
F#
f
Db.
f
Vc.2
f
f
Vc.1
f
mp
f
Vla.3
p
f
f
f
6 Vln.1 3a 5 5 f Vln.2 6 6 3a f Vln.3 5
f
Vln.4
f
f
f Thai gong
5 7
p
ff
f
3
3 7 p p sub. f 6 6 p fp f (with Piano) 6 5 5 3
f
ff
f
ff
ff
f
ff
f
f
11
Fl. 51
sfz p sub.
Ob.
Cl. in Bb
f
(with Piano)
Bsn. 7 Tpt.
p
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
f sub.
Perc.2
p
(with Cello)
pp
pp f
Vln.2
mp
f
mp
p (with Bsn.)
f
mf
p
f
Crotales
mf
mf
(l.v.)
5
p
p
5
(sempre)
7
3
3
f
(bouché)
p
legato
3
3
6
3
6
mf
(G.C.)
f
mp
mf
pp
mp
f
mf
7
3
(with Horn 1.)
---
mf
f
pp
legato
p
f p sub.
Vln.3
p
p
(with Bassoon)
7 Vln.1
6
gliss. 7 sfz p sub.
mf
sfz p sub.
sfz
p
mf
sfz p sub.
sfz
p
mf
sfz p sub.
sfz
p
mf
gliss.
gliss.
Vln.4
mf
6
(with Bsn & Horn 1) gliss.
3 sfz p sub. sfz p mf p f gliss. arco p sfz mf p gliss. arco (with Bassoon) 7
Vla.1
Vla.2
Vla.3
p
Vc.1
Vc.2
Db.
3
f
p
Perc.1
f
p sub. (with Viola 1.)
Pno.
6
sfz p sub. f p 6 3 3 6 6 (p)
Hp.
f
arco
arco
sfz
(with Piano)
p
(with Piano)
p
sfz
p sub.
sfz p sub. arco
sfz
p sub.
f
f
f
p
gliss. a s as poss low ible
f
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mf
gliss. as low as possible
gliss. as lo as possib w le
12
Fl. 55
Flttz.
sfz
Ob.
p
mf
6
Cl. in Bb
(with Violas)
p
7
mf
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
mf
mf
Crotales
Perc.2
mf Thai gong
mf
mf
f
6
7
(like a chorale)
ff
ff mf
7
mf (with Bsn.)
7
Vla.2
mf (with Bsn.)
Vla.3
7
mf
gliss. as lo w as po ssible
Vc.1
f
gliss. as lo w as po ssible
Vc.2
f
Db.
f
f
f (with Piano)
al talone
al talone
al talone
f
f
(with Piano)
f
p
sfz
p
p
sfz
p
sfz
p
3
mp
p
legato
(like a chorale)
p
6
mp
(l.v.)
p
mf
p
mp
5
6
6
6
3
3
3
f
f
6
6
pp
6
6
ord.
ord.
p sub.
pp
p sub.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
6
pp
f
6
3
p
6
Tam-tam
3
(with Bsn.)
3
p (like a chorale)
legato
3
mf
p (like a chorale)
legato
f
mf
p
(sempre)
G.C.
legato
f
Vla.1
legato
mp (with Fl.)
Vln.1 f Vln.2 f f Vln.3 f Vln.4 (with Bsn.)
mp
pp 3
(with Horn 1.)
mp
ppp
.
(like a chorale)
p
(like a chorale)
iss
f
mf
ppp
gl
f
(open)
7
ppp
mf sub.
(open)
gliss.
ff
pp
3
mp
p
p
6
6
pp
p
Hp.
legato (with Cl. in Bb)
mf
Hn.2
3
f
mf (with Clar.)
p sub.
(with Tpt.)
sfz
Tpt. Hn.1
6
p
f
(with Horn 2.)
Bsn.
ord.
p sub. sul pont.
3
pp sul pont.
mp
3
mp ord.
f
f
gradually
mp
3
f
6 6
gradually
ord.
5 pp sul pont.
pp
5
3
gradually
5
ord.
13 58 Fl.
Ob.
3 5 f mf p mf f 5 3
f
Cl. in Bb
p
f
Bsn.
Tpt.
mf
3
mf
3
Hn.1
(mp)
Hn.2
3
Hp.
Pno.
3
Perc.1
ff
f sub.
(l.v.)
f sub.
p sub.
G.C.
f sub.
p sub.
f sub.
p sub.
f sub.
p sub.
al talone
Vla.1
f al talone
Vla.2
f al talone
Vla.3
f
Vc.1
ord.
f sub.
ord.
Vc.2
f sub.
ord. Db.
f sub.
gliss.
6
6
6
6
ord. 3 ord. 3
gliss.
sul pont.
pp sul pont.
pp sul pont.
3
p
--
6
f
f
f
gradually
6
gradually
5
f
3
mf
Sizzle cymb.
Tam-tam
(with hand)
mf
7 pp mf f 7 pp mf f 7 pp mf f 7 pp
pp
p
6
gradually
5
mf
mf
f
5
f
Thai gong
gliss.
p
5
p sub.
Flttz.
f
5
p sub.
p
pp
Crotales
5
sfz
pp
p
f
p
(l.v.)
p sub.
gliss.
p
f
gliss.
mf
pp
p
ord. 3
pp
ppp
Vln.1
Vln.4
mf
Vln.3
p
Flttz.
p
mf
f Sizzle cymb. (with hand)
p
p
Vln.2
Crotales
Perc.2
3
p
mp
3
7
p
mp
B. Tbn.
3
mp
mp
sfz
Flttz.
7 mf p f mf
6
p
5
p
7
p
5
f
3
6
p
mf
3
6
p
mf
3
6
p
mf
p
f
sfz p sub.
f
sfz p sub.
f
sfz p sub.
sfz p sub. sfz p sub. f ord. 6 sfz p sub. sfz p sub. f ord. ord.
pp
6
sfz p sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
f
Piano music is heard in the background. [The pre-recorded piano music (cf CD) should come softly from the stage like coming out of a radio or stereo.] (indefinite pitch) Sub. q ≈ 96 (whistle-tone) blowing wind in one breath (no attack)
14
Fl. 61
Ob.
Cl. in Bb
q = e (q ≈ 56) change to Piccolo
Tpt.
Hn.1
mp pp blowing wind in one breath (no attack)
pppp
f
pppp
f
f
pppp
f
pppp
f
blowing wind in one breath (no attack)
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
f
blowing wind in one breath (no attack)
mp
ppp
Tam-tam
(prepare Timpani 32' and Bb Cowbell)
Sizzle cymb.
indefinite low pitch
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
molto diminuendo
arco con sord.
arco con sord.
pp sul pont.
molto diminuendo
Timpani + Bb Cowbell
pp
Sub. q ≈ 96
::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pitch
pp sul pont.
molto diminuendo
pp
molto diminuendo
morendo
gradually sul pont. ::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pitch molto diminuendo
molto diminuendo
morendo
morendo
tch ::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pi sul pont.
gradually sul pont. ::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pitch pp
molto diminuendo
morendo
gradually sul pont. ::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pitch pp
Vc.2
morendo
gradually sul pont. ::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pitch
gradually
Vc.1
morendo
molto diminuendo
pp
Db.
con sord.
pp
Vla.3
morendo
::::::::::::::::::: gliss. till indefinite pitch
pp
Vla.2
mp
pp
molto diminuendo
morendo
morendo
gliss. till indefinite pitch
molto diminuendo
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
l.v.
morendo
h ::::::::::::::::::: definite pitc gliss. till in
sul pont.
ppp
gradually sul pont. pitch e t i n i f Vln.1 e ::::::::::::::::::: gliss. till ind arco con sord.
(All strings with :::: sign: make irregular, slow moving glissandi between a ½ step above and below the written note)
q = e (q ≈ 56)
pp
wind in one breath (no attack) blowing
ppp
blowing wind in one breath (no attack)
Perc.2
wind in one breath (no attack) blowing
pppp
Hn.2
Change to English Horn
f
pppp
blowing wind in one breath (no attack)
f
pppp
f
Bsn.
15
(There is no sign on the door; the secret nature of this house forbids such a thing. Water boils in an iron kettle on a kiri-wood stove. Piano music is heard in the background. The lady of the house doesn’t look the old man in the eyes.) Madam Try not to wake the girl, please. Anyway, she is unlikely to wake...She sleeps deeply. The sleep of the innocent.The girl sleeps on. She knows nothing, even with whom she sleeps...There’s no need for her to worry about any of that.She is so lovely. And all our guests are trustworthy.The older gentlemen all go to bed early and rise early in the morning. Everything is ready for you. Here is the key; go to bed when you’re ready. In case you have trouble sleeping, I’ve placed sleeping pills on the cushion. We are not able to offer you any strong liquor.You know the rules.The girl in the next room is fast asleep and waiting for you. Old man She is? Madam Will you undress out here? (The old man is silent) Madam You can hear the waves. Also the wind...Sleep well. (The woman stands up, pours out the tea, unlocks the door to the adjoining room and leaves. The old man looks around. He takes the key the woman has left him and examines it. He lights a cigarette with the same hand that holds the key. He takes a few puffs and extinguishes the cigarette in an ashtray. But the second cigarette he smokes at his leisure. Red curtains are hanging along the four walls of the room. The old man enters through the door where the curtain has been drawn aside somewhat.)
↓ ORCHESTRA (timing decided by the staging)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
House of the Sleeping Beauties
(Piano music stops)
16
1
Bass Flute
English Horn
Clarinet in Bb
Bassoon
Trumpet in Bb
Horn 1 in F
Horn 2 in F
Bass Trombone
Harp
ppp
ppp
ppp
ppp
q ≈ 48
ppp
f
p
mp
pp
f
p
mp
pp
f
p
mp
pp
f
p
mp
pp
p
mp
pp
mp
pp
mp
pp
f
ppp
f
p
ppp
f
f
mp
l.v.
f
Bamboo wind chimes
ppp
Aaa
(h)
Aaa
(h)
Aaa
(h)
iss
gl
Viola 1
Viola 2
Viola 3
Violoncello 1
Violoncello 2
Double Bass
10
p
ppp
p
pp
Thai gong
ppp
12
pp
pp
mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp gli ss. mp
.
Violin 4
pp
3
.
iss
gl
Violin 3
ppp
pp (slow movement)
poco sul pont.
ppp
mp ppp pitch) All strings, exc. Vl.1, Vc.2 and Db.: con sord. p. d'arco
Violin 2
Aaa - (h)
3
pp 3 gl iss Violin 1 . (low indefinite
ppp
mp
3
.
iss
gl
q ≈ 48
3
ppp
(He enters the room. When he first realizes that the glow in the room is coming from above, he looks up to see that the light, filtered by Japanese rice paper, comes from two openings in the ceiling. The old man locks the door and while drawing the curtains again, he looks upon the sleeping girl. He can hear by the sound of her breathing that she is clearly deeply asleep.
.
iss
(h)
gl
4
Aaa
3
p
.
3
(h)
iss
Chorus
Aaa
gl
2
.
1
iss
Baritone
gl
Soprano
pp All voices: mp (high indefinite pitch) (low indefinite pitch)
p
mp pp 3 MLLOLMMM Ab F# f Celesta 6 ppp
Kris Defoort
pp Vib. Vibraphone mp Tam-tam strike with triangle bat Percussion 2 Piano
The First Night
All winds: blowing wind in one breath, no attack
3 11
ppp
ppp
(low indefinite pitch) ppp pp
gliss.
pp lowest possible indefinite pitch, like dark noise
ppp
gliss.
ord.
6
ppp
gradually
ppp
s.p.
ppp
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
gliss.
5
B. Fl.
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
17
ppp
poco rall.
ppp
A tempo (q ≈ 48)
poco accel.
gliss.
p
pp
p
poco accel.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
ppp
Perc.2
mp dolce
Cel.
(with Choir)
go to Piano
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; mf
1
2 Ch. 3
4
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
mp
ppp
Vc.2
Db.
She
mp
poco accel. is
on
on
mf
ly - ing
mp
mp
is - (s)
(As if to apologize for touching her hand, his own hand begins to tremble. But he understands that the
her hand, the old man gazes upon her. He forces himself to undress) girl will not waken. Still holding Bar. Solo
pp
A§ C§
ppp G.C. with hard brush (like wind)
E§ p Db
left
her
her
left mf
gliss.
gliss.
left
side
(q ≈ 48) Atempo gliss.
side mp
left
rall. poco
side mp
left mf
mp
gliss.
pppp Sizzle cymb. with brushes pp
mf
mp
left
side
(slowly and whirled, stirred)
mp
Her
face
mp
Her
turned
face
mp
[whisper]
f
[whisper]
face (s) f mp
turned
poco accel.
face (s)
pp
pp
gliss.
gliss.
gliss.
pp
pp
ppp
ppp
ppp
gliss.
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
p
Maracas
to - wards
to - wards
18
B. Fl.
poco rall.
10
A tempo (q ≈ 48)
Più vivo q ≈ 52
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
1
F§
Tam-tam
mf
mf
p
him (m) mf
2
mf
3
to - wards him (m)
mp
4
Vln.1
mf
Vln.2
Vln.3
Vln.4
f p
p
p
f
con sord.
Più vivo q ≈ 52
A tempo (q ≈ 48)
mf
The
bo - dy
s.v.
s.v.
s.v.
s.v.
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp s.v.
Vla.3
Vc.1
Vc.2
mf
re - mains
vi - si - ble p
in
vi - si - ble p
-
mf
3
in
-
p
mp
mf
3
vi - si - ble p
in mf
mp strike with sandpaper
3
p
pp
ppp
6 mp
3
in mf
f
Hi -(m)
p
Vla.2
Db.
Hi -(m)
p
poco rall.
Vla.1
to - wards him (m)
ppp
F#
(soft mallets)
Hi -(m)
p
him (m) mp
Ch.
7 pp metal sound pp strike with sandpaper
f
6 mp
Her neck
shoul - ders
mp
Her neck
vi - si - ble
shoul - ders
mp
mp
and shoul - ders
and shoul - ders
pp ppp
3
pp ppp 3 pp ppp 3
3 pp ppp
s.v.
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
19
Eng. Hn.
Cl. in Bb
17
B. Fl.
ppp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
1
ve - ry
are f
3
ve - ry
are
ve - ry
f
4
Vln.1
are
ve - ry
young mp
young
p
p
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
pp Celesta
gl
g
p
ppp
-
g
Aaa mp
g
Aaa mp
-
g
Aaa mp
s.
-
s.
-
lis
s.
-
lis
mp
sul E'
3
6
Crotales
pp
pp
pp
mp
p
ppp
ppp
3
pp
3
3
pp
Crotales
ppp
ppp
ppp
s.
(low indefinite pitch)
(h) pp
(h) pp
(h) pp
(h) pp
mp
(h) pp
.
lis
lis
pp
p
3
pp
p
G.C.
iss
Aaa mp
mp
mp
pp
pp
Aaa mp
f
pp
young Aaa - (h) s.v. mp ppp sul A' mp pp sul D' gli ss. mp sul G' pp gli ss. mp pp s.v. mp ppp sul G' gliss . mp pp sul C' gliss . mp pp g sul D' lis s. mp pp con sord. s.v.
.
Vln.3
p
p
iss
p
mp
pp
pp
mp
gl
p
young
Vln.2
Db.
p
mp
mp
p
p
mp pp All voices: (high indefinite pitch) gli ss.
mp
f
f
Ch.
mp
are
2
Ab D§
f
mp
ppp f blowing wind in one breath, no attack
p
mp
blowing wind in one breath, no attack
mp mp Tam-tam strike with triangle bat
mp
mf
f Harmon mute
ppp
ppp
Eb Cb
mp
ss.
Pno.
p
gli
Hp.
f
blowing wind in one breath, no attack
Bsn.
blowing wind in one breath, no attack
mp
The
mp
The mp
The
mp
The
ppp lowest possible indefinite pitch, like dark noise Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
20
B. Fl.
Eng. Hn.
Cl. in Bb
23
Bsn.
Tpt.
poco accel.
rall.
A tempo (q ≈ 52)
ppp
p
ppp
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Cel.
Perc.1
Perc.2
1
p
3
white
Vln.1
Vln.2
Vln.3
ppp
white
4
p
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
white
Ch.
white
2
pp
skin
skin
pp - - - Crotales pp
looks
soft
looks
soft
looks
soft
skin
looks
senza sord.
soft
The right hand
p
mp
soft p
The mp
a
soft
The
p
mp
soft
The
hand
a
a
hand
pp
hand
a
-
long - side
-
-
-
ppp
s.v.
ppp
side
the slee
-
-
face
pp
pil - low
(w)
face p sub.
on the mp
pil - low
(w) p gliss.
pil - low
(w) p gliss.
ping
face
on the
mf
p sub.
mp
rall.
ping
A tempo (q ≈ 52) face
on the
gliss.
pp
pil - low
(w)
senza sord.
ppp
senza sord.
pp
Vc.1
Vc.2
Db.
mp
3
mf
The fin - ger tips
lost to
gliss. p
p
ping mf
p
pp
mp
p
p sub.
gliss.
pp
p
p
p
gliss.
pp
pp Crotales
on the
mf
ppp
ppp
the slee
-
ping
senza sord.
s.v.
side
the slee
-
s.v.
side
poco accel.
the slee
mf
mp p sub.
ppp
p
soft
skin
Piano mp
C§
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp gliss.
p
pp gliss.
p
pp
gliss.
pp
mf
The mf
fin - ger tips
The
fin - ger tips lost
The
pp
pp
fin - ger tips lost
p
lost to
mf
pp
3
21
B. Fl.
30
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Bsn.
ppp
Tpt.
Hn.1
Hn.2
Perc.1
Perc.2
S. Solo
sleep
T-tam
3
p
4
Vln.1 Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
ppp
pp
mf
A tempo sleep
senza sord.
senza sord.
senza sord.
mp
arco
p
F§
p
is
pin - ker
skin
me - ring un - der the
p
skin
is
ring
skin
un - der the
skin
3
pin - ker
p
6
ppp
sul pont.
ppp
pp
p
6
(senza sord.)
(senza sord.)
pizz. p
pizz.
p
3
is p 3
is
gliss.
3
the
3
to - wards
the
pin - ker 3
pin - ker
to
-
wards
to
-
3
mf sul A'
3
mf
p
::::::::: :::::::::::::::: p
the
3
wards
the
:::::::::::: ::::::::::::::::
::::::::: :::::::::::::::: p
3
pp
to - wards
-
un - der the
:::::::::::::::::::
sul pont.
glim - me
ring
-
sul A'
glim - me
pp
mf
3
(senza sord.)
p
mf
The warm blood (senza sord.)
3
me - ring un - der the
-
3
blood glim
3
3
6 3
The warm blood mp mf
mp
[whisper] mf
ppp
mf
mp
-
6 3
E§
mf
glim
The warm blood
3
mp
gliss.
pp
« yo - shi-o »
3
pp
3
mf
Vib.
sul pont.
ppp
p
s.v.
Harmon mute
sleep
pp
pp
3
3
pp
T-tam (fast strike with sandpaper)
sleep
poco rall.
sleep
G.C.
pp
sleep
[Hidden, invisible, sounding very soft from far away]
pp
mf
pppp
cute dim - ples in her hand
sleep p
Ch.
pp
pp
mf
pppp
mf
ppp
mf
mf
pppp
p
2
pp
p
1
mf
open
Pno.
A tempo
B. Tbn.
Hp.
poco rall.
3
gradually
gradually
gradually
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
22
B. Fl.
36
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Bsn.
3
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
1
3
p
3
pp
F#
mf f
f
6
mf
ger
-
3
ger
3
-
ger 3
fin -
ger - tips mf
3
fin - ger - tips mf
3
fin - ger - tips mf
3
::::: Vln.1 fin
-
ger
fin - ger - tips
6
Vln.2
(senza sord.)
pizz.
3
mf
Vln.3
3
mf
Vln.4
Vla.1
3
ord.
mf
3
pp ord.
Vla.2
Vc.1
Vc.2
f
f
f
pp ord.
Vla.3
p
pp
f
3
mf
(strike with triangle bat)
mp
gliss.
gliss.
mp
f
p
mf T-tam
p
arco
ff
p sub.
ff
p sub.
arco
ff
p sub.
arco
ff
f
f
p sub.
3
3
ff
p sub.
p sub.
slow even gliss.
slow even gliss.
3
3
3
ff
ff
ff
3
f
ff
slow even gliss.
ff
ff
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
slow even gliss.
e = q (q ≈104)
gliss.
mp
gliss.
mp
mp
pp sub.
gliss.
sffz
pp sub.
p
3
5
mf
pp sub.
ord.
f
pp sub.
mf
f
A§
ff
f
pp sub.
f
f
pp sub.
f
T-tam
ff
pp sub.
f pp sub.
g . re liss g
r ula
arco
f
p.d.l.t.
f
3
mf
3
f
3
mp
f
ppp
ppp
mf
e = q (q ≈ 104)
fin
4
fin
Ch.
3
p
fin-
2
p
3
Tpt. Hn.1
3
3
gliss. 5
(lowest indefinite pitch)
gliss. 5 sffz pp sub.
5 sffz pp sub.
sffz pp sub.
slow even gliss.
slow even gliss.
23
B. Fl.
(blowing wind in one breath, no attack)
ppp
Eng. Hn.
mp
3
pp Bsn.
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
mp
ppp mp ppp (blowing wind in one breath, no attack)
mp
ppp mp ppp (blowing wind in one breath, no attack)
mp
mp
Vln.1
mp
p
(G.C. with hard brush, like wind)
p
p
ppp
p
ppp
mp
p
pp
p
Celesta p
p
Piano
-
mf
eye
mf
Her
q ≈ 96
poco rall.
-
brows
eye
mf
-
brows
mp
3
p
Piano
3
are not made
The
up
la
The
are
eye - brows s.v. con sord.
not made up
-
shes
lie
la
The
-
-
la
long
shes
The
-
and
lie
shes
long 3
lie
la
3
- shes s.v. gliss.
and
long
3
and close
pp ppp
Vc.2
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
close
and close
long
close
p
Vc.1
Db.
are not made up
Her
are not made up
Her
brows
Celesta
p
pp
eye
mf
p
Her
Vla.3
pp
ppp
Vla.2
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Vla.1
pp
pp
p
pp
mp
Ch.
4
3
2
Perc.2
pp
p
ppp mp ppp (blowing wind in one breath, no attack)
ppp
1
pp
Hn.2
ppp
Hn.1
(blowing wind in one breath, no attack)
Tpt.
p
pp
Cl. in Bb
q ≈ 96
poco rall.
40
24
B. Fl. 47
Eng. Hn.
poco rall.
q = e (q ≈ 48) poco accel. q ≈ 56
pp
ppp
p
q ≈ 48
poco rall.
pp
pppp
Cl. in Bb
p Bsn.
Tpt.
pp
Hn.2
pp B. Tbn.
Hp.
Perc.1
3 mp
Eb
p
Pno.
3
pp
p
Piano
Celesta
p
3
p
pppp
p
pp
(Piano)
G.C.
p
Celesta
Piano
pp
pppp
C#
pp
Celesta
pp
p
pp
S. Solo
1
close
to
2
to
Ch.
3
4
Vln.1
to
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Db.
to
3
-
ge
ther
3
-
ge
ge
poco rall. ge ther
ther
3
-
ther
3
-
3
gliss.
pp
ppp
mp
The
mp
The
skin (n) skin
skin (n)
of the
The skin
of
poco accel. The q ≈ 56 skin
of
hand
is
of the
the
the
so
fine
hand
hand
is
hand
is
is
so
the
you can not see
the
3
so
fine
you can not see
gliss.
ppp
pp
p
« yo - shi - o »
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
p
pp
pp
pp
pp
pp
sul pont.
mp
pp
pp
ff
q ≈ 48
poco rall. tis - sue
the
mf
f
tis - sue
s.v.
tis - sue
tis - sue
the
you can not see
fine
[Hidden, sounding from far away]
3
so
you can not see
fine
arco
Ab Cb
(fast strike with triangle bat)
T-tam
3
mp
q = e (q ≈ 48)
mf
3
mp
mf
mp
pp
mf
mf
Piano
pp
Perc.2
pp
pp
(blowing wind in one breath, no attack)
pp Hn.1
pp
f pp sub.
f
f
25
B. Fl. 55
Eng. Hn.
e = q (q ≈ 96)
Tpt.
Bsn.
Perc.1
pp
una corda
p
Bar. Solo
straight mute
p
Celesta
Crotales
(con sord.)
Piano
6
6
/ 0 pp
gliss.
mp
f
3
6
Celesta
Vla.1
3
p
3
Vla.2
gliss.
gliss.
*)
arco
Vla.3
arco
*)
pp
*)
*)
pp
Vc.1
*)
pp
Vc.2
3
gliss.
gliss.
*)
gliss.
gliss.
gliss.
pp
Db.
pp
9
*)
pp
mf
Glass chimes
3
p
6
pp
Vln.4
pp
p
p
ppp
ppp
gliss.
ppp
p
(Afraid of the girl, who most certainly will not awaken, he crawls carefully under the coverlet. The girl appears to be completely naked. While the old man rests his head on the pillow, he lifts her with both hands until both ears are showing. He covers her naked shoulder
p
p
p p
mf
e = q (q ≈ 96)
p
ppp
(straight mute)
3
pp
T-tam
Vln.3
mp
gliss.
p
pp 3 mf (arco)
Perc.2
Vln.2
mp
mp
7
Vln.1
gliss.
mp
Pno.
ppp
Hp.
ppp
mf
Cl. in Bb
p
* : Make soft, irregular glissandi (slow↔fast), not together. Re-attack pp, going to the lowest possible, indefinite pitch, finishing al niente. Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
26
B. Fl.
60
p
Eng. Hn.
p
Cl. in Bb
p
Bsn.
Tpt.
Cel.
Perc.2
Bar. Solo
(Vib.)
4
9
p
pp
p
F§
6
3
gliss. (slow
ular)
d regular)
gliss. (slow and regula r)
pp
gliss. (slow
and regular)
pp
pp
gliss. (slow
and regular)
mp
Be - hind
the ears,
Be - hind
the ears,
mp
Be - hind mp
the ears,
mp
mp
Be - hind
the ears,
q ≈ 64
mf
arco
the
the
skin be - neath the hair
is
skin be - neath the hair
is
the
the
skin be - neath the hair
skin be - neath the hair
rall.
senza sord.
p
white
p
white
p
is
is
pp
pp
white p
q ≈ 52
pp
pp
white
mp
:::::::::: ::::::::::::: pp sub.
pp
q =e (q ≈ 48) poco accel.
and regular)
gliss. (slow an
gliss. (slow and reg
gliss. (slow and reg ular)
mf
p
Gb
p
mp
mf
pp
Vc.2
pp
Vc.1
Vla.3
pp
Vla.2
and closes his eyes. The old man props himself up with his elbow on the pillow, mumbling as he looks searchingly at the girl’s hand.)
Vla.1
pp Crotales
Vln.1
Vln.4
mf
Vln.3
f
arco
Vln.2
gliss.
mp
Piano
Ch. 3
2
p
6
1
q ≈ 52
rall.
gliss.
q ≈ 64
p
ppp
q =e (q ≈ 48) poco accel.
p
p
Perc.1
Hp.
gliss.
ppp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
27
66
B. Fl.
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Bsn.
pp
straight mute Tpt. pp
pp
con sord.
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
E§ D#
4
Vln.1
Vln.4
3
Eb
mf
mf
lit - tle
The
lit - tle
ear
lit - tle
ear
ear
3
ear
-
-
-
lobe
gliss. -
3
open
open
open
open
6
3
3
pp
mp
pp
mp
pp
(low indefinite pitch)
mp
gliss.
gliss.
as
as
pink
3
the
fin
as
3
pink
as
3
pink
fin -
3
3
the
3
as
the
the
fin
fin
3
ppp
ppp
6
pizz.
ger
-
ger
-
-
ger
ger
fin - ger - tips
fin
-
ger
-
tips
fin
-
ger
-
tips
fin
-
ger
-
tips
mp
Eb D§
F#G§
. gliss
mp
mp
f
the
as
f
mp
f
f
mp
3
mp
mp
Timpani with Bb cowbell
pp
mf
3
gliss.
3
as
pink
as
lobe
p
lobe
6
pp
-
pp
as
3
3
-
lit - tle
lobe
-
lit - tle
lit - tle
lit - tle
The mf
(Although this is already satisfactory, he lifts the coverlet and peers under it.)
mf
gliss.
p
gliss.
Vla.3
3
3
3
E§
Vla.2
Vc.2
3
Vla.1
Vc.1
3
pp
3
p
pizz. mp pizz. mp
Vln.3
The
Vln.2
The
3
pp
pp
Ch. 3
p
p
(arco)
6
p
2
gliss.
mp
1
pp
gliss.
ppp
pp con sord.
gliss.
p
con sord.
Hn.1
mp
mp pizz.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
gliss. gliss.
gliss.
gliss.
28
B. Fl. 71
Eng. Hn.
Cl. in Bb
e=e
B. Tbn.
ppp
p
p
p
p Pno. T-tam Perc.1 ppp Hp.
Perc.2
mf
p
pp mp pp
ppp
change to Contrabassoon
mf
mf
mf
mf
A§ f
pp
1
2 Ch. 3
4
mp
gli
ss.
Aah mp gli s
The girl mf
s.
Aah mp gli s Aah mp gli s
e = eAah
s.
ss.
gli
Vln.4
arco p con sord.
pp
pp
Vla.3
ss.
con sord.
Vla.2
gli
p
pp
p
pp
con sord. p
Vc.1
pp
ppp
Vc.2
Db.
ppp
shi - o
gliss.
mp
p
mp
p
pp
con sord.
con sord.
mp
pp
pp
pp
lank
long lank
long
lank
long
ppp
open
f
fra - grant
3
fra - grant
hair
mf
mp
fra -rall. grant poco
fra - grant
3
mp
p mp p
p
mf
f
mf
LLLOMMLM
mp
[Soprano becomes visible on stage]
pp
arco
Tam-tam
ppp
q = e (q ≈ 104)
gliss.
pp
rall.
gliss.
gliss.
pp
pp
pp
pp
gliss.
gliss.
gliss.
mp
p
3
mf
mp
p
3
f
p
mp
mf
yo - shi- o
pp
mp
Ahair tempo (q ≈ 52)
3
hair
mp
p
fra - grant
mf
3
hair mp
p
mf
yo - shi - o
f
3
3
p
mf
p
mp
ppp
p (legato)
ppp
ppp
p
3
fra - grant
3
long lank
3
fra - grant mf
rall.
p
3
long lank
lank
3
fra - grant 3
long lank
lank
long
3
f
ppp
mp 3 3 mf long
3
[still hidden, but more closer]
open open
C§
f
pp
3
pp
yo - shi - o
p
p
ppp con sord.
mp
(The old man takes the girl by the shoulders and shakes her. Then he lifts up her head. When the old man’s hand is supporting the girl’s head, she calmly turns her head, the shoulder follows, and, now on her back, she continues to sleep.)
mp mp
p
mp
take off cowbell
-
f
Harmon mute
arco
mp
yo
con sord.
Vla.1
mp
ppp
q = e (q ≈ 104)
ppp
ppp
Contrabassoon
p
has
glis
Vln.3
pp
e = e The girl
arco p con sord.
has
Vln.1 pp arco p con sord. Vln.2 arco con sord.
mf
p
has
The girl
s.
mf
s.
p
has
The girl
mf
mp
A tempo (q ≈ 52)
p
3
pp pp pp pp
3
mp
hidden, but closer] 3 [still
yo - shi - o
Bar. Solo
mp
arco
Vib.
p
S. Solo
mp
(till highest possible indefinite pitch)
poco rall.
pp
Tpt.
Hn.2
Bsn.
Hn.1
e=e
pp
pp
pp
sul 'C
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
gliss.
gliss.
29
B. Fl. 80
q ≈ 92 (sempre poco ritenuto)
Eng. Hn.
Cl. in Bb
change to Bass Clarinet
Bass Clarinet in Bb
pp
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
p
p
pp
p sub.
shoul - der
p
He
clo
ses
Tam-tam
ppp
3
his
eyes
-
pp
3
mp
p
G#
his
eyes
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
pp
ppp
pp
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
p
pp
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
p
pp
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
::::::::: ::::::::: :::::::::::::
pp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
p
pp
p
pp
p
pp
p
bare
p
p
Db.
her
mp
p
mp
Vc.2
Vc.1
Vla.3
p
Vla.2
p
p
Vla.1
pp
p
Vln.4
Vln.3
(flexible) mf
Vln.2
mp
He co - versritenuto) up q ≈ 92 (sempre poco
Vln.1
3
p
p
B. Tbn.
(pp)
p
Hn.2
3
3
pp
p
ppp
ppp
(pp)
ord.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
30
B. Fl.
87
Eng. Hn.
B. Cl.
Cbsn.
e=e
e=e
pp
3
p
pp
p
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
S. Solo
Ch. 1
mf
line
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
-
cross
e=e gliss.
::::::::::
gliss.
::::::::::
gliss.
pp
fresh
s.v.
mf
breast
::::::::::
gliss.
soft - ly
slen - der neck
s.v.
s.v.
gliss.
(pp)
::::::::::
p
gliss.
(pp)
s.v.
p
s.v.
(pp)
gliss.
s.v.
gliss. p
gliss. p
(pp)
Db.
p
p
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
his
her
hand
gliss.
gliss.
p
pp
p
pp
p
pp
gliss.
pp
pp
in
pp
3
gliss.
(pp)
gliss.
mf
(pp)
s.v.
(pp)
Vc.2
Her
p sub.
p
mp her
(pp)
gliss.
::::::::::
s.v.
::::::::::
::::::::::
mf
a
Vln.1 :::::::::: e=e
de - li - cate
p
A
pp
p
FbD§ Eb
6
p
pp gliss.
p
gliss.
p
pp
gliss.
pp
(legato)
(legato)
pp
pp
31
Eng. Hn.
B. Cl.
Cbsn.
94
B. Fl.
ppp
Tpt.
ppp
legato
3
legato
p
p
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
mf
Perc.1
1
heart
-
beat
gen
and
gliss.
gliss.
pp
p
pp
p
pp
gliss.
gliss.
p
pp
3
p
p
3
mf
mp
[spoken naturally] mp
The scent [spoken naturally] mp
The scent [spoken naturally] mp
The scent [spoken naturally] mp
gliss. gliss.
p
gliss.
p
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
p
gliss.
mp
p
gliss.
pp
mp
3
gliss.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
of her 3
of her 3
of her 3
of her
gliss.
gliss.
p
gliss.
gliss.
gliss. gliss. gliss. pp gliss.
gliss. gliss.
gliss. p
gliss.
:::::::::
3
pp
gliss
.
gliss.
pp
3
gliss.
p
lamento gliss. p
gliss.
p
gliss.
pp
p
gliss.
The scent
mm
pp
[lips closed] p
pp
p
p
p
p
p
p
re - gu - lar
gliss.
3
gliss.
3
Vln.4
Db.
tle
Vln.3
p
pp
Vc.2
Vln.1
Bb mf
pp
4
Vc.1
T-tam
Vla.3
p
Vla.2
Vla.1
3
Vln.2
Ch.
2
pp
Perc.2 S. Solo
B§
Pno.
Hn.1
gliss.
gliss.
gliss.
32 like a butterfly
B. Fl. 100
Eng. Hn.
B. Cl.
(p)
3
Cbsn.
Tpt.
(p)
gliss.
gliss.
3
5
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
breath
2
3
breath
Vln.1
pp
Vln.2
pp
Vln.3
pp
Vln.4
pp
Vla.1
pp
Vla.2
pp
Vla.3
pp
Vc.1
Vc.2
Db.
3
3
3
3
3 3 3 3
3
3
3
3
gliss.
gliss.
mf
mf
::::::::::: ::::::::::::
gliss.
::::::::::: ::::::::::::: ::::::::::: ::::::::::::
gliss.
gliss.
ppp
::::::::::: ::::::::::::: ::::::::::: :::::::::::: ::::::::::: :::::::::::: 3
mf
[lips closed]
[lips closed]
[lips closed]
[lips closed]
gliss.
gliss.
pp
pp
pp
sfz pp pp
sfz pp sfz pp
pp
sfz
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mf
pp
pp
3
mm pp
mp
mm pp
mp
mm
mp
mm pp
mp
6
pp
(« wooden » sound)
pp
sfz
sfz
sfz
gliss.
ppp
pp
sfz
ppp
ff
sfz
ppp
5
f
sfz
ppp
::::::::::: :::::::::::::
mf
ppp
than from her nose
3
(Being careful not to touch the girl, he also lies on his back and closes his eyes. )
than from her nose
pp
6 6
mp
p
pp
p
mp
p
than from her nose 3
p
p
than from her nose 3
sfz
::::::::::: :::::::::::::
ppp
3 3
is stron - ger from her mouth
pp
ff mp (metal sound) f f
(make irregular, slow glissandi, not together, any interval)
ppp
is stron - ger from her mouth
suspended cymbal
is stron - ger from her mouth
breath
4
is stron - ger from her mouth
breath
Ch.
Glockenspiel
change to Glockenspiel
p
mp
G§ Ab
1
sfz
6 3
Bar. Solo
3
Hn.1
5
33
104 B. Fl.
ppp
mp
ppp
pp
p
Eng. Hn.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
p
p
p
B. Tbn.
p
Hp.
mf
sound) (metal Perc.1 Pno.
p
small Triangle
Perc.2
p
1
p
2 Ch.
p
3
p
4
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
mf
The
mp
ppp
p
scent
Cb
mp
of
pp
gliss.
a
ba
-
by
comes
to
him
p
mm p
pp
gliss. mp
p
pp
mm p
mp
mp
mp
p
pp
p
ppp
mp
p
p
pp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
mp
p
pp
p
mm p
mm
3
T-tam
p
pp sub.
almost inaudible
pppp
S. Solo
C§
ppp
p
pp
pp
34
molto rall.
A tempo
6 108 B. Fl.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
1
2 Ch. 3
4
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vib.
pp
mp
The p
p
p
p
pp
-
ky
scent
of
a
mf
nur - sing
Db.
mm p
mm p
mm p
molto rall.
ppp
p
ppp
pp
pp
pp
p
pp
pp
p
pp
gliss.
p
gliss.
p
pp
mm
p
ppp
pp
p
3
and
ri -
p
p
pp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
pp
p
gliss.
gliss.
pp
p
pp . gliss
gliss.
pp pp
gliss.
pp
the
pp gliss.
p
p
than
gliss.
senza sord.
cher
p
gliss.
senza sord.
3
p senza sord.
mp
mp
swee - ter
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
A tempo
senza sord.
mf
by
ppp
-
--- mp - - - Sizzle cymbal (fingertips) mp
mf
G# A§
pp
p
p
p
p sub.
ba
ppp
mil
Vc.2
Vc.1
p (with choir) dolce
mp
pp
Vln.1 Vln.2
ppp
Eng. Hn.
pp
pp
B. Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
Tpt. Hn.1
Hn.2
Hp.
p
(with choir)
p
p
mp
mf
p
pppp
p
mp
mp
mf
mp
p
mp
mf
p
mp
p
mp
mf
mp
p
p
mp
mf
mp
p
mf
mp (T-Tam)
35
mp
p
mp
mp
p
(blowing wind, one breath)
(blowing wind, one breath)
Clarinet in Bb
B. Tbn.
q ≈ 87
poco rall.
113
p
pp
mf
p
pp
p
p.d.l.t.
mf
mf
G§
T-tam Vib. motor onsoft mallets Perc.1 ppp p () p Marimba (soft mallets) Perc.2 Pno.
ppp
S. Solo
1
2
Ch. 3
4
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
mp
scent
girl
the
of
Vln.1
p
poco rall.
Db.
mp
p
p
(with oboe)
(with oboe)
(with oboe)
(with oboe)
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
mm p
mm p
mm p
mp
mp
mp
p
(pp)
(pp)
ppp p sub.
very slow
gliss.
ppp p sub.
s. ry slow glis
ve
ppp p sub.
iss. ry slow gl
ve
ppp p sub.
.
very slow gliss
ppp p sub.
. very slow gliss
ppp p sub.
very slow
gliss.
ppp p sub.
very slow
gliss.
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
slow gliss.
slow gliss.
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
ppp p sub. mp p (like noise, no pitch)
mm All strings, exc. Vc.2 and Db.: toneless, on bridge q ≈ 87 gradually sul pont. very slow gliss.
mp
mf
pp
mp p sub.
con sord.
mp
p
pp
p sub. mp
mp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
(like noise, no pitch)
p
p
36
B. Fl. 120
mp
Flttz.
pp sub.
p
e=e
pp
Eng. Hn.
Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
mp
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Vln.1
p
pp
mp
p
---
mp
pp
E§ F# D#
mf
Pno.
p
pp
---
p p
p
mf
He
had
pp
not
p
mp
p
p
for - got - ten
e=e
how
he
had
held
his
own
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
pp
Vla.2
p
ppp
pp
pp
mp pp sub.
mp
gliss.
gliss.
p
Vc.1
Vc.2
Vla.3
Db.
con sord.
p
sul pont.
gradually
mf
ord.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
37
B. Fl. 126
q=q
poco rall.
Sub. a tempo (q ≈ 87)
pp
Eng. Hn.
Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
p
mp
pp
mp
mp
p
p
mp
ppp
p
p
(with Vl.1)
pp
pp
mp
pp
mp
p
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
mp
Pno.
Perc.1
Perc.2
ppp
6
mf
arco
ppp
mf
mf
pp
p
p
p
-
ters
mp
mp
mf
p
Sub. a tempo (q ≈ 87)
(con sord.) (with Cl.)
Vln.2
Vln.3
pp
gliss.
mp
p
mp
mf pp sub.
poco rall. ba - bies nur - sing
as
p
q =daugh q
Vln.1
p
S. Solo
p
was
this
p
3
mil - ky smell
of
his
own
mp
Vln.4
Vla.1
pp
Vla.2
gliss.
sul pont.
gradually
ord.
mp
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
mp p p
pp sub.
gliss.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
(con sord.)
38
132
B. Fl.
Eng. Hn.
Cl.
p
pp
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
pp
change to Bassoon
p
Bassoon
mp
pp
ppp
pp
p
mp
mf pp sub.
p
pp
pp
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
mp
p
S. Solo
Vln.1
flesh
mp
mp
and blood
mf pp sub.
e - mer - ging
to
re
-
proach
1 soft mallet
(with Soprano)
pp
p
mp
Or
was
it
mp
p
pp
the
smell
(con sord.)
of
Vln.3
Vln.4
Vla.1
mp
pp
mf pp sub.
mp
p
Vla.2
Vla.3
Vc.1
(pp)
sul pont.
Vc.2
mf pp sub.
Db.
gliss.
mp
pp
mp
pp
slow gliss.
mf pp sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
his
Vln.2
sul tasto
pp
mp
p
pp
G#
mp
pp
him
p
p
pp
mf
pp
3
mp
mp
p
mp
39
B. Fl.
mp
Tpt.
Hn.2
Pno.
Perc.1
Perc.2
p
Vln.1
pp
p
6
pp
p
mp
pp
pp
mf
Gb
mp
F§ D§
mf
mf
ppp sub.
pp
mf
arco
con sord.
mp
(soft mallets)
pp
mp f
own
pp
that
gliss.
pp
p
feels
com - pas - sion for
rall.
Vln.2
heart
p
the
con sord.
s.v.
slee - ping girl
pp
mp
Vln.3
Vla.1
Vla.2
Vc.1
ppp
pp
mp
p
f
f
gradually
ord.
pp sub.
p
it
pp
was
Or
(with Cl.)
mp
con sord.
sul pont.
con sord.
mf
ord.
5
p
p
Vc.2
s.v.
mf
Vla.3
sul pont.
f s.v.
ppp
sord. con
Vln.4
con sord.
p
q ≈ 67
ppp
Db.
f
Flttz.
mf
pp
mp
S. Solo
mp
mf
mp
p.d.l.t.
ppp
Hp.
Harmon mute
pp
B. Tbn.
Hn.1
p
Cl.
Bsn.
Eng. Hn.
q ≈ 67
rall.
137
mp
pp
pp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mp
pp
p
40
B. Fl.
142
q ≈ 87
accel.
mp
pp
mp
pp
p
Eng. Hn.
Cl.
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.2
pp
(Harmon mute)
pp
mp
p
Vc.1
Db.
pp
5
mf 6
G§
f
mf
mp
mp
mp
p
pp
5
ppp
mf
mp
F#
mp
p p pp mp
pp
per - haps
mf
a
me
(con sord.)
pp
(con sord.)
(con sord.)
pp
(con sord.)
-
lan - cho - ly com - fort
mp
p
for
mp
p
p
p
sul pont.
3
pp
pp
mp
p
sunk
in
pp
pp sub.
mf
q≈ to 87 be
accel. man
pp
mp
old
pp
mp
an
mp
pp
pp mp p pp mp pp
gliss.
p
p
pp
p Vc.2
mp
(con sord.)
pp (con sord.)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp sub.
ppp
ord.
pp
mp Vla.3
(with Soprano)
p
p
p
pp
mp
pp
Vla.1
ppp
Pno.
mp
(with Soprano) gliss.
pp
Hp.
p
41
B. Fl. 147
pp Eng. Hn.
q ≈ 67
rall.
mp
p
pp
mp
pp
gliss.
pp
p
mp
p
Cl.
pp mp p pp
Bsn.
Hn.1
pp
(pp)
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
Perc.2
pp
3 3
Vln.1 Vln.2
Vln.3
Vln.4
me - mo - ries of wo - men
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
Vla.3
Vc.2
pp
p
mp
5
p
5
Db
G§
3
mp
Crotales
p sub.
3
from
an
pp
mp
ir - re - trie
-
p
pp
mp
va - ble
q ≈ 67
past
pp
mp
mp pp sub.
mp
pp
mp pp sub.
p
p
pp
p
rall. 3
pp
mp pp sub.
pp
p
mp
pp
mp pp sub.
(pp) mp p pp mp
p
pp
pp
p
(pp)
Db.
mf
pp
Vc.1
mp
mf mp mp mp p pp mp pp
(con sord.)
Vla.2
(senza sord.)
Vla.1
mp
p
S. Solo
mp
p (pp) p
con sord.
p
G#
7
f
mp
p
mp
pp
F§
mp
Pno.
p
Tpt.
gliss.
p
mp
pp
mp
pp
mp
pp
pp
mp pp sub.
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
p
p
p
mp
42
152 B. Fl.
q ≈ 60
rall.
Eng. Hn.
(with Soprano)
Cl.
pp
Bsn.
Tpt.
Pno.
Perc.1
3
change to Bass Clarinet
p
(pp)
rall.
Vc.2
ppp
ppp
(senza sord.)
(senza sord.)
(senza sord.)
q ≈ 60
ppp
mp
p
pp
p
G.C.
(p)
(p)
(pp)
(pp)
(pp)
pp
(pp)
mp
mp
T-tam
LLMOMMMM
(pp)
Vc.1
pp
(pp)
Vla.3
Vla.2
Bass Clarinet
ppp
past
Vla.1
ppp
Vln.1
Db.
Vln.4
Vln.3
mf
Vln.2
pp
S. Solo
mp
pp
Perc.2
Hp.
Hn.2
B. Tbn.
pp
Hn.1
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
G.C.
(senza sord.)
43
158
B. Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
pp
Bsn.
Tpt.
pp
ppp
Perc.2
S. Solo
ppp
mf
T-tam
pp
p
G.C.
ppp
pp
ppp
pp
ppp
Perc.1
p
Pno.
Hn.2
Hp.
Hn.1
B. Tbn.
Timpani
(The old man takes her wrist and bends her arm so that it rests along her body. He feels her pulse by holding two fingers on the vein in her wrist.)
p
mp
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Bar. Solo
Vln.1
s.v.
pp
p
s.v.
p
pp
Vla.2
Vla.3
s.v.
Vc.1
pp
Vc.2
p
s.v.
pp
Db.
s.v.
p
s.v. pp
p
p
pp
s.v. p
pp
s.v.
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
44
B. Fl. 163
Eng. Hn.
B. Cl.
Bsn.
Senza misura (q ≈ 48)
➀ ↓
p
mp p
pp
p
pp
p
➁ ↓
pp
mp
G
p
p
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
p
pp
pp
quasi parlando (hesitating)
Vln.1
and pink
pp
G
G
➀ ↓
blood
in
trance
G
G
G
➁ ↓
mp
The
3
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
pp
pp
pp
pp
p
p
p
p
pp
pp
pp
pp
G
p
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mp
p
p
p
p
pp
pp
pp
nip - ple
G
p
small
p
3 pp Bar. Solo Senza misura (q ≈ 48)
pp
Tpt.
pp
pp
blood
pp
3
a
-
round
G
45
B. Fl. 166
➂ ↓
p
B. Cl.
Tpt.
Hn.2
Hp.
Pno.
Hn.1
B. Tbn.
mf
p
pp
pp
mp
mp
pp
pp
pp
pp
pp
mp
mp
mp
pp
pp
pp
Bar. Solo
mp
pp
pp
p
p
p
pp
pp
pp
p
pp
Irregular, very soft, very fluid, little stops whenever
- - - (light pedaling)
Glcksp.
p
T-tam
ppp
Vln.1
G mp
in
pp
trance
Aah !
mf mp
pp
The
a - re - o - la
➂ ↓
G
p
G
small
and
pink
➃
↓ pp
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
p
p
Vc.1
Vc.2
Db.
p
mf
mf
mf
p
pp
p
p
pp
pp
G
G G
pp
pp
pp
p
p
p
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
p
mp
p mf gliss.
a-
round
Aah
pp
mp
blood
Vla.3
pp
Vla.2
pppp < pp > ppp (little dynamic changes, relief)
p
Perc.1
Perc.2
➃ ↓
Eng. Hn.
Bsn.
46
↓ B. Fl. ➄
168
p
mf
p
5
p
Eng. Hn.
q ≈ 56
mf pp sub.
mp
ppp
Irregular (slow ↔ fast) very soft, very fluid, little stops ad lib.
B. Cl.
pppp < ppp > pppp (almost inaudible)
Bsn.
pp
mp
con sord. Hn.1 pp
mp
con sord.
Hn.2
pp
B. Tbn.
pp
mp
mp
pp
pp
p
pp
pp
p
MNMONNNM f
(with Baritone)
p
pp
Hp.
ppp
pp
pp
pp
mf
5
mp
f
mf
Pno.
Irregular (slow ↔ fast) very soft, very fluid, little stops ad lib. (sparsely one accent, here and there on A or Ab)
Perc.1
ppp < pp > ppp (make dynamic relief)
S. Solo
Bar. Solo
pp
p
G
Vln.1 Vln.2
Vln.3
Vln.4
Thai gong
Sizzle cymbal (with fingertips)
G
mp
The
➄ ↓
3
mf
nip - ple
p
3
a - round the nip - ple
q ≈ 56
mp
no pain
(n)
in
trance
ppp < p > ppp (make dynamic relief)
Vla.2
p
mf
Vla.3
p
p mf p Irregular, very soft, very fast, fluid, little stops whenever. Use ad lib. sul pont. ↔ ordinario
Vc.1
Vc.2
Db.
mp
p
ppp < p > ppp (make dynamic relief)
p
p
mf
mf
p
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mp
p
An
mp
Irregular, very soft, very fast, fluid, little stops whenever. Use ad lib. sul pont. ↔ ordinario
Vla.1
6
p
soft mallets
p
Perc.2
mp
Vib. motor on (poco)
T-tam
pp
sul pont.
mf p sub. pp
47 172 B. Fl. p pp Eng. Hn. pp p pp ppp
Tpt.
Hn.2
Harmon mute
6
Perc.1
Perc.2
S. Solo
mf
5
p
E§ F§
3
pp
Bar. Solo
love
mp
came back
to
pp
trance
sul pont.
ppp
p
pp
gliss.
E# F#
ppp
7
pp
pp
9
5 mp
mp
p
3
ppp < p > ppp (make dynamic relief)
Crotales
5
mf
spoken question
mp
3
The blood
a pas - sing spec - ter ?
mp
Irregular, very soft, very fast, fluid, little stops whenever
p
him
Aah
mp
p
ppp
➁STOP
old
Vln.1
(with Soprano)
p
Pno.
➂STOP
Hp.
Hn.1
B. Tbn.
change to Flute
B. Cl.
Bsn.
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vln.2
5
mp
Vla.3
gliss.
pp
Vc.1
Vc.2
Db.
pp sub.
5
ord.
gliss.
mp pp sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
con sord.
48
176
Fl.
B. Cl.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Flute
change to Clarinet in Bb
pp sub.
gliss.
pp
11
pp
p
pp
G
G
ppp < p > ppp (make dynamic relief)
Perc.2 T-tam
ppp
3
mf
G§ Db Bb Cb
(naturally spoken)
it
had come
through
the
3
o - pe - ning
left
p
Bar. Solo
mp
a - round the
nip
3
-
ple
trance
by
a
sud - den
mf
emp
-
ti
mp
-
pp
(singing) p
3
mp
Crotales
ness
3
in
his
heart
mp
pp
mf
Her
p
pp
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
pp mp
p
p
Vla.3
Vc.1
pp mp
Irregular, very soft, very fast, fluid, little stops whenever. Use ad lib. sul pont. ↔ ordinario
Vc.2
Db.
ppp < p > ppp (make dynamic relief)
E§
pro - ba - bly
Vln.2
pp
Vln.1
G
p
pp
p
pp mp
Irregular (slow ↔ very fast). very soft, very fluid like waves, little stops where indicated but not systematically.
pp
pp
Clarinet in Bb
pp
p
Eb F§
Perc.1
S. Solo
Pno.
Hp.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
con sord.
49
180
Fl.
pp
Eng. Hn.
Cl.
pp
Tpt. Hn.1
senza sord.
Hp.
Pno.
p
pp
3
ppp
ppp
pp
pp
p
7 p
f
Perc.1
6 ppp
Crotales
ppp
3
mp
pp
7
p
pp
6 6
mf
Perc.2
Vln.2
Vln.3
3
wet with blood
mf
ppp sub.
gliss.
pp
(Vln.3)
Vln.4
5
In his me - mo - ry
breast
(spoken) mf
Bar. Solo
mf ppp sub.
mp
he
with - drew
his
mf
in
3
face
trance
(singing)
and
mf
p
pp sub.
mp
pp
p
con sord.
pp
saw
Vla.1
Vla.2
pp
Vla.3
pp
Vc.1
Vc.2
Db.
ppp
pp
ppp
p
ppp
p
ppp
ppp
pp
pp
pp
p
pp
(Harmon mute)
pp
p
pp
3 mf
ppp
Vln.1
S. Solo
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
(spoken)
that
her
50
183
Fl.
Eng. Hn.
Cl.
Bsn.
Hn.1
B. Tbn.
change to Picc.
(with Baritone)
Pno.
Perc.1
p
p
pp
mp
6
ppp
mf
breast
mf
with
pain
G#mf
Irregular, very soft, very fast, fluid, little stops whenever
ppp
arco
pp
p
pp
ppp
pp
pp
p
(Crotales)
T-tam
pp
He
p
Aah
brought
his
mf
mp
mp
3
with
his
lips,
(Crotales)
back
3
p
face
p
mf
mf pp
mp
6
mp pp sub.
p
blood
no
was light - ly stained
Bar. Solo
5
mp
Vln.1
(pp)
Crotales
S. Solo
Perc.2
pp
11
6
mp
(pp)
Hp.
pp
gentl - y
a man could draw blood from
Eb B§
(arco)
and
F#
al - most
a - ny part
ppp < p > ppp (make dynamic relief) Irregular, very soft, very fast, fluid, little stops whenever
Vln.2
ppp < p > ppp (make dynamic relief)
Vln.4
ppp
mp
Vln.3
pp
mp
p
mp
p
Vla.1
Vla.2
Vla.3
sul tasto
pp
p
Vc.1
Vc.2
Db.
mp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
punta d'arco
mp
mp
p
mf pp sub.
ord. p.d'arco
pp
mf pp sub.
mp pp sub.
mp
mppp sub.
p
187
Fl.
p
Hp.
Pno.
mp
pp
mf
p
pp
p
mf
mp
3
licked
3 Bar. Solo
of
a
f
f
bo
-
-
-
way
ppp
pp
p
pp
mf
mf p sub.
mf
p
senza sord.
f
p sub.
mf
mp
mf
f
3
mp ord. 3
pp mf pp sub.
mp
p
mp
p
mp
mf pp sub.
f
ppp
ppp
pppp
-
-
3
pp
p sub.
p
pp
mf
mf
p
pp
mf
mf
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
way
3 3
6
f
-
eAah = q (q ≈ 112)
mf
ppp sub.
f
mf sul pont.
p s.p.
mp
pp sub.
gradually
p
mp
f
f sul pont.
p
(s.p.)
p
G.C.
mf
Vc.2
-
(with Soprano)
pp
sul pont.
mp
sul tasto
Vc.1
Vla.3
-
p
mp T-tam
f (with Soprano)
(with Baritone)
p
A f
dy
mf
5
pp
a
f
wo - man's
ppp
Vla.2
3
it
p
mf
mf
mf
pp
(Crotales)
Vla.1
3
mf
(arco)
f
mp
mf (with Baritone)
p
Vln.4
ppp
Vln.1
mf
f
mf
p
p sub.
pp
STOP
Vln.3
mf
e = q (q ≈ 112)
(with Soprano)
Vln.2
pp
p
C# D§
11
Db.
p
mp
mp
mf pp sub.
p
mp
10
Perc.1
S. Solo
pp
Perc.2
p
(with Baritone)
p
51
pp
mp
p
p
B. Tbn.
mp
ppp
12
mp
pp
3
p
Hn.2
Hn.1
mf
Cl.
Tpt.
(with Soprano)
Eng. Hn.
Bsn.
Piccolo
pp
3
6
pp
mp
ord.
mp 3
pp sub. s.p.
mp
gliss.
f
p sub.
52 (The girl is in such ecstasy that she is blissfully unaware of his action.)
Picc.
6
190
pp
Eng. Hn.
mp
p
Tpt.
pp
pp sub.
mp
pp sub.
Hp.
mp
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
6
mp
Pno.
13
mp
ppp
pppp
mf
pp sub.
mp
p
p
p
sul pont.
ord.
Vla.2
6
sul pont.
Vla.1
mf
Vc.2
(sul pont.)
p
pp sub.
5
mf
pp sub.
pp sub.
f
p
6
p
6
mp
mf ord.
mf
mf
mp
sfz
mf
6
6
p
mf
6
6
mp
mp
s.p.
pp sub.
6
mp
6
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
sfz
pp sub.
mf pp sub.
mp ord.
mp
mp
6
f
mp
pp sub.
6
ord.
p 3
mp
ord.
p
pp
mf
senza sord.
mp
pp sub. sul pont.
6
mf
mp
5
pppp
mp
mf
mf
mp
mp
11
ord.
6
mp
mf
6
Vc.1
ff
mf
Vla.3
f
sul pont.
pp
Vln.4
3
mp
Vln.3
f
p
Vln.2
mf
mp
ppp
p
p
p
mp
mf
Vln.1
Db.
p
11
p
mp
B. Tbn.
mf
mp
Hn.2
mp
7
Hn.1
mf
mf
pp
Bsn.
mf
Cl.
3
6
pp
mf
mf
mf
3
f
h = q (q ≈ 56)
Picc. 193
ff
Eng. Hn.
Cl.
f
ff
f
Bsn. Tpt.
Hn.1
f
mf
mf
mf B. Tbn. Hn.2
Hp.
ff
.
gliss
.
gliss.
gliss.
ppp
change to Bass Clarinet
ppp
pp
mf
f
ppp
pp
gliss.
glis
s.
mf
en
ss.
Perc.2
2 Ch. 3
4
Vln.1 Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Aah
Aah
Aah
Aah
mf
Vc.2
ppp
p
(lowest indefinite pitch)
ppp
mp
p
mp
arco pp
T-tam
p
p
mp
mf
Vib.
pp
ppp
ppp
(wind)
p
mp
Thai gong mp
pp
mf
ppp
ppp
p
p
p
The
ve - ry first
mp
p
arco
pp
girl
mp
That
first
gliss
gliss
.
.
h = q (q ≈ 56)
gl
gl
iss
.
iss
.
ppp
ppp
ppp
gliss.
ppp
gliss.
ppp pizz.
ppp
pizz.
mp
con sord.
mp
ppp
.
poco rall.
p. d'arco sul pont.
ppp
.
q ≈ 89 Quasi rubato molto rall. q ≈ 72
s.
molto accel.
ppp
s.
f
pppp
pp
mp
gliss.
Db.
p
ppp
G.C.
p
f
f
p
gliss
mp
p
ppp
con sord. (straight mute)
English Horn
f
f
.
gliss
Bass Clarinet in Bb
ppp
p p
Flute
53
poco rall.
gliss
mp
q ≈ 89 Quasi rubato molto rall. q ≈ 72 s.v.
f
p
p
ppp
glis
f
f
mp
pp
glis
f
p
.
G.C.
gliss
f
Vc.1
mp
p
pp
p
mp
f
f
Bar. Solo 1
mp
f
mf
ff mp Pno. Glass Chimes T-tam Perc.1 pp
gli
ff
pp
pp
ev
change to English Horn
(blowing wind in one breath)
gliss.
mf
(lowest indefinite pitch)
gliss
mf
molto accel. change to Flute
mp
p
pizz. (keep finger)
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
arco (with Baritone)
p
mp
ppp
s.v.
ppp
pp
p
p
54
A tempo
202
Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
Tpt.
pp
con sord.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Vln.1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
f
f
pp
Thai Gong
mp
E§
mf
mp
3
3
pp
3
T-tam
3
p
q ≈ 82 Ne
-
mp
ver
p
3
has the beau
pp
-
ty
p
mp
mp
mf
5
6 6
pp
ppp
mp
Glass Chimes (with T-tam stick)
mp
pp
pp
mp
mp
mf
mp
3 5
p
p.d.l.t.
6
mp
Eb
pp
mp
accel.
3
mp
pp
3
mp
pp
pp
(con sord.)
pp
p
A tempo time
mp
pp
(con sord.)
p.d.l.t.
p
(con sord.)
mf
3
pp
pp sub.
pp
ppp
pppp
3 3 Subito q ≈ 72
of her
se - cret parts
been
3
love
-
3
li - er
3
p
Vln.2
3
mp
Bar. Solo
mp
mp
pp
(with Baritone)
Hp.
pp
s.v.
ppp
Bsn.
Subito q ≈ 72
q ≈ 82
accel.
mf
(con sord.)
pp
pp 3
pp 3
pp
ord. s.v. gliss.
p
mp p
pp
3
mp
3
pp 3
pp
arco
3
Db.
(with Baritone)
p
3
mp
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp 3
pp
Fl.
p
Eng. Hn.
Bsn.
p
Hn.1
Hn.2
Hp.
Pno.
Perc.1
f
pp
mf
ppp
arco
p
mf
Bb
pp
p
p
mf
pp
mp
mp
pp
mf
mp
p
p
mp
f
F§
mp
f
mp
arco
pp
mf
3
ppp
ppp
Crotales
Perc.2
pp
B. Tbn.
pp
p
pp
p
pp
p
Tpt.
pp
pp
p
pp
p
B. Cl.
A tempo q ≈ 72
rall.
208
p
Bar. Solo Vln.1
mf
Vln.2
mp
mf
Vln.3
mp
mf
Vln.4
mp
mf
Vla.1
Vla.2
s.p.
f
mf
Vla.3
Vc.2
pp
gliss. mf
pp
mp
mf
p
p
p
p
mp
ord.
mp
pp
pp
pp
pp
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mp
p
mp
pp
p
p. d'arco
pp
sul tasto
her
p
of
A tempo q ≈ 72 heart
pp
rall. - ty beau
p
mp
pp
was the
mf
p
place
of that
3
mp
ri - ty
3
Db.
-
mf
pu
3
mf
The
mp
mf
Vc.1
p sub.
mp
mp
senza sord.
con sord.
pp
55
change to Bass Flute
pp
mp
pp
G.C.
ppp
pp
3
A
3
re - a - li - ty
s.v. p
s.v. p pizz.
mp
pizz. (keep finger)
mp
56
poco accel.
215
Fl.
change to Contrabassoon
Bsn.
Tpt.
(con sord.)
Hn.1
ppp
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
mp
p p
B§
Bar. Solo
whose
flow
p
mp
p
ppp
p
- - -
pp
--(with Baritone) T-tam
p
mp
Cymb. susp.
p
by
de - si
- - -
-
mf
4
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
(con sord.)sul pont.
Vla.2
p
Vla.3
Vc.2
mp
Db.
p
mp
p
p
f
pp
---
pp
Sizzle cymb. (soft stick)
pp
The
sound
gliss.
p
mm
pp
p
mm
pp
p
mm pp
p
mm
p
mf
pp
p
pizz.
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
p
con sord. arco s.v.
ppp
mp
arco
p
sound
mf p sub.
p
s.v.
mp
[lips closed] pp
ppp
mp
mp
Sub. q ≈ 89
pp
p
arco
mp (pizz.)
Vc.1
re
---
3
Vln.1
Vib.
pp
Sub. a tempo (q ≈ 72) rall.
pp
poco accel.
Ch.
2
mp
1
p pp
pppp
pp
mf
mf
shared
f
mf
mf
f
mf
f
mp
ppp
mf
f
p
(blowing wind)
ppp
3
mf
ppp open
open
was
p
open
mp
soft mallets
p
mp
open
ppp
G.C.
pp
pp
p
(prepare T-tam stick)
p
mp
rall.
Hp.
p
B. Cl.
Sub. q ≈ 89
Sub. a tempo (q ≈ 72) Bass Flute
pp
p
pp
mf
ff
57
222
B. Fl.
pp
B. Cl.
Bsn.
Eng. Hn.
Tpt.
Hn.1
pp Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
mp
Bb
p
mp
of
2 Ch.
3
- - -
mf
Vla.2
Vla.3
Vc.1
p
pp
p
p
p
sound
mf
f
mf
f
f
mp
of
waves
mp
-
ri
-
3
brea - king
a - gainst the
p
ty
mf
p
pp
mf
p
pp
p
pp
s.v. ppp s.v.
ppp s.v.
con sord. s.v.
con sord. s.v.
Db.
mp
p
ppp con sord. s.v.
ppp
mp
p
p
pp
- - -
ppp s.v.
p
waves
The
nip - ple
p
pp
pp
pp
ppp
pp
mp
mf
p
mp
mf
p
mp senza sord. (with Soprano)
pizz.
mp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mf
f p sub.
mf f
ppp
p
mp
f
pp
p
cliff
f
mf
blood
p
high p
pp
f
p
mf
---
p sub.
pp
p
mf
arco Crotales mp
p
(metal sound)
mf
mp
B§
p
pp
pp
mf (blowing wind)
p
pp
- - -
T-tam
mf
mp
The
- - - (soft)
mp
mp
mf
f
ppp
ppp
Vc.2
(soft)
f
Vla.1
ff
mf
Vln.1
Vln.4
mp
p.d.l.t.
4
Vln.3
ppp
p
mf
Vln.2
ppp
Pu
p
p
T-tam (strike with Triangle bat)
p
waves
1
mf
Bar. Solo
(metal sound)
f
mp
S. Solo
---
Contrabassoon
ppp
pp
ppp
mp
(Harmon mute)
(blowing wind)
p sub.
mf
58
B. Fl.
228
mp
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
p
Eng. Hn.
p
pp
p
mp
is
ears
3
thun - de - ring in
Ch.
4
Vln.1
Vln.3
Vla.2
Vla.3
mf
mp
p
arco
gliss.
mf
mp
mp
No
mf
--(soft mallets)
one
mm
mm
mm pp
mm pp
pp
in
mp
p
p
mp
mp
mp
mp
mp
con sord.
con sord.
mf
ff
-
beau
in - com - pa - ra - ble
(con sord.)
knows this
(pizz.)
p sub.
3
con sord.
mf
mp
mp
f
(soft)
ppp
p sub.
f
con sord.
pp
mf
p
con sord.
mp
gliss.
p
ppp
mp
world
mf
gliss.
mp
- - -
ppp
the
f
pp
(with Soprano)
mp
mp
p
mf
p
mf
p
p
mp
mf
pp
3
pp
pp
p
pp
mf
pp
[lips closed] pp
p
mp
mp
Db.
(con sord.)
- - -
mf
p
pp
p
f
p
p
pp
f
p
f
mp
mf
pp
mf
pp
pp
p
Vc.2
mf
mp
mf
mp
mp
(con sord.)
Vc.1
Vla.1
Vln.4
---
mp
p
mp Eb
Vln.2
pp
pp
p
mp
mp
gliss.
3
his
p sub.
2
f
trance
1
pp
ppp
mf
ppp
mp
Susp. cymb.
p
- - - (metal sound)
mp
pp
(with Baritone)
f
(metal sound)
pp
mp
p
pp
ppp
pp
E§ Db
p
mp
pp
pp
---
p (Harmon mute)
mp
ppp
f
ppp
ppp
Bar. Solo
mf
pp
mp
mp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
234
Eng. Hn.
Tpt.
mp
mp
p
mp
p
mp
p
mp Pno. - - - Perc.1 p
Perc.2
(Susp. cymb.)
ppp
Bar. Solo
mp
-
1
2 Ch.
3
4
ty
as
I
3
Vln.3
Vln.4
f
mp
p
3
pp
3
pp
pp
pp Db.
(pizz.)
mp
mf pp sub. 3
mf pp sub.
3
3
mf pp sub.
mf pp sub. 3
p
pp
mp
p
pp
p
mf
f
3
arco
p
f
pp
3
3
[loud whispering]
mp
p
p
mf
mp
pp
p
mf
mp
pp
pp
mf
mp
pp
p
mf
mp
pp
mp
pp
mf pp sub.
p
mf
mp senza sord.
pp
3
p
mf
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
i - ta
p
3
mp
mf
(Crotales)
mf
3
mu - su - me no shi - roi ha - da - wa ya - wa - ra - ka - ku hi - ka - tté
s.v.
mp
mp
mp
pp
pp
p
mp
pp
mp
[loud whispering] mf (« Her white skin glowed softly »)
pp
mp
pp
pp
p
mf
mp
59
pp
p
mf pp sub.
mf pp sub. 3
pp
Vc.2
mf pp sub.
pp
p
p
pp
6
p
6
con sord.
pp
p
p
Vc.1
p
p
p
p
Vla.3
mp
f
mp
p
mp
mf
mf Crotales
pp Vla.2
6 pp
p
5
6
mf
p
mp
pp
mp
mp
do
Vla.1
pp
p
mp
mf
pp
5
mp
pp
mp
mf
f
Vln.1 Vln.2
pp
mf
p
f
ppp
mf
mp mp
p
pp
6
- - -
p
p p
pp
con sord.
con sord.
ppp
pp
mp < mf
p
Cb
3
p
(Harmon mute)
Bb
p
mp pp sub.
p
pp
p
mf
Hn.2
Hp.
Hn.1
B. Tbn.
B. Cl.
Cbsn.
B. Fl.
5
mf (« The sheen of the hair
3
mi - mi - no
pp
sul pont.
ppp
pp
60
B. Fl. 239
change to Piccolo
Eng. Hn.
p
Tpt.
p
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
pp
mp
p
and with 3
3
my
3
f
ppp
p
f
pp
- - -
(G.C.)
[naturally spoken]
p
ppp
Vib.
mp
pp
- - -
3
mp
G
mu - su - me no shi - roi ha - da - wa ya - wa - ra - ka - ku hi - ka
-
pp
---
pp
p
G
3
ppp
mp
p
it 3
3
will quite
3
3
mu - su - me no shi - roi ha - da - wa ya - wa - ra - ka - ku hi - ka - tté i - ta
3
u - shi - ro
no
ka - mi
no ka - gè
gá
3
gliss.
senza sord.
(con sord.)
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vln.2
mp
Vc.1
Vc.2
Db.
ppp
pp
p
ppp
gliss.
pp arco
pp
3
mi - mi - no
u - shi - ro
no
ka - mi
3
no
ka - gè
gá
shi - ro - kát - ta
mp
p
p
pp
pp
mp
shi - ro - kát - ta
Vln.1
p
p
p
dis - ap - pear
3
tté i - ta
arco
mf
4
pp
p
behind the ear was white »)
2 Ch.
ppp
mp
Not far away now
death
p
mp (with hard brush, like wind) ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ppp
mp
ppp mp
G.C.
mp
p
pp
- - - (Crotales)
ppp
pp
mp
pp
p
pp
1
change to Clarinet in Bb
(Harmon mute)
s.v. Piccolo
p
pp
p
Pno.
Hn.2
Hp.
pp
Hn.1
B. Tbn.
B. Cl.
Cbsn.
mp
pp
mf
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
(con sord.)
pp
p
(with Baritone)gl iss. mp
pp
p
p
61
244
Picc.
Eng. Hn.
Clarinet in Bb
Cl. in Bb
Cbsn.
Hn.2
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
mp
pp
arco
ppp
---
p
mf
p
f
mf
p
from
[loud whisper]
2
3 3
pp
mp
s.p. Vln.1
mp
p
Vc.1
Vc.2
ppp
pp
no
ka - mi
pp
3
no
p mp
p
pp
cho
of
3
hi - ka - tté
pp
-
ka - gè
senza sord.
senza sord.
senza sord.
pp
arco
ppp
mp
mf
waves
p
i - ta 3
gá
shi - ro - kát - ta
na
shi
pp
roi
te
mp
f
mp
dat
ta
f
f
quasi con sord.
3
pp
3
3
3
pp 3
-
p
mp
3
3
pizz.
p
ppp
3
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mf
f
pp sub. p
-
p
s.p. s.v.
s.p.
pp
mp
ppp
pp
Vib.
the
senza sord.
p
3
3
mf
pp
Viola 2 & 3: like little waves, no accents, use sul pont./ sul tasto/ ord./ p. d'arco ad lib. senza sord.
na - me - ra - ka - sou
ppp
p
f
Crotales
u - shi - ro
---
dat - ta
mi - mi - no
e
3
(con sord.)
ppp
Vla.3
mp
te
na shi - roi
p
The
3
mp
pp
Vla.2
pp
---
3
Vla.1
p
Vln.4
3
mp
p
3
4
Vln.3
world
mp
mp
mu - su - me no shi - roi ha - da - wa ya - wa - ra - ka - ku mf (« It was a smooth glowing white hand »
Vln.2
this
na - me - ra - ka - sou
Ch. 3
1
3
mp
pp
f
ppp
3
p
ppp
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Bar. Solo
Db.
pp
pp
p
(con sord.) 3
mp
pp
pp
(Harmon mute)
(with Soprano)
pp
p f
---
ppp
ppp
(con sord.)
Hn.1
Tpt.
B. Tbn.
pp
p
62
pp
mp
Picc.
248
Cl. in Bb
Cbsn.
mp
(ppp)
Tpt.
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
mp
- - - (arco)
mf
2 Ch.
3
pp
mp
p
pp
p
pp
pp
mp
ppp
pp
pp
---
ord.
mf
ppp
pp
f
p.d.l.t.
f
pp
p
p
pp
p
p
come up
mu
-
from
the
ppp
- - -
o
-
cean
pp
pp
arco
mu
p
sic
soun
[naturally spoken] mf G mp
mm
pp
mp
mf
f
mp
mm
pp
mp
mf
f
mp
mm
pp
mp
mf
f
mp
ppp s.v.
mp
pp
mf
ord.
mp
p
3
(pp)
mp
mf
mp
3
pp
f
pp
mf
p
pp
s.p.
gradually
5
5
mf
pp
3
mp
pp
pp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
3
mp
ord.
p
3
pp
5
3
mf
pp
mf
p
s.p.
the
3
mp
mf p
5
mf
gliss.
s.p.
pp
dy
in
3
5
pp
f
ding
The thought of a
f
-
-
-
mf
gliss.
-
mp
gliss.
the
bo
s.p.
in
as
sic
pp
pp
ppp
mp
girl's
(pp)
Vc.2
p
hear
5
Vla.3
pp
f
[lips closed] pp
Vla.2
p
ppp
mp
mf
pp
mp
to
Vla.1
pp
ppp
pp
Gb
seems
mp p
Vln.4
on the crotales
3 Vln.1
Vln.3
sul tasto
Db.
mm
Vln.2
p.d.l.t.
mp
I
mf
pp
ppp
1
(con sord.)
From time to time play
Bar. Solo
pp
Improvise sparsely with sounds evoking WIND, WATER (waves), EARTH (sand, bruitage), almost inaudible with litlle dynamics (pppp ↔ pp).
➀
---
p
senza sord.
f
pp
senza sord.
mp
4
p
pp
mp
pp
p
p
3
mp pp sub.
3
63
252
Picc.
Eng. Hn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
pp
mp
pp
---
G
cold
Ch.
4
Vln.1
ppp
sense
of
guilt
ppp
Vc.2
mf
f
mp
ppp
pp
pp
---
G
turns
p
pp
p
pp
p
pp
s.p.
pp
---
p
ppp
away
in
p
3
ord.
mp
3
mp
mp
(pp)
another
p
pp
pp sub.
[loud whispering]
3
3
ppp
Crotales
ha - da - wa ya - wa - ra - ka - ku 3
hi - ka - tté
(con sord.)
te
dat
mp
p
3
(with Soprano and Baritone)
3
3
3
3
p
pp
mp
-
ta
3
3
3
mi
-
mi
(legato)
5
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
pp
no
3
mp
3
-
mf
pp
p
feel
mf
p
pp
to
mf
s.p. s.v.
quasi con sord.
[loud whispering]
pp
i - ta
ppp
the
p
na shi - roi
arco
3
with
3
seem 3
pp
na - me - ra - ka - sou
pp
ppp
mf
3
Vib.
mf
time
pp
3
mu - su - me no shi - roi [loud whispering] mf
pp
I
mf
3
direction.
3
mp
3 3
pp
mp
mp
f
3
mp
pp
(Harmon mute)
p
pp
3
pp
In
suddenly
dy
Vc.1
p
(pp)
Db.
p
(pp)
Vla.3
bo -
Vla.2
pp
p
Vla.1
arco
Vln.4
---
Vln.3
pp
Vln.2
mp
girl's
3
pp
2
mp
1
3
Bar. Solo
pp
p
legato
Cl. in Bb
Cbsn.
p
3
64
Picc.
256
p
mp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
mp
pp
pp
mp
ppp
pp
mp
mp
p
ppp
pp
mp
mp
p
ppp
mp
ppp
pp
---
arco
mp
ppp
f
pp
p
mf
ppp
pp
p.d.l.t. ord.
mp
f
ppp
f
pp
---
f
pp
---
p.d.l.t.
mf
pp
pp
---
mf
p
pp
pp
p
pp sub.
mf
mu
1
2
-
-
mf
-
3
u - shi - ro
no
ka
mp
Vln.3
-
sic mf
-
3
mi
no ka - gè
no mf
3
mp
shi - roi
3
in
the
pp
shi
sul tasto
gá
3
shi - ro - kát - ta
p
ppp
te
s.v.
gliss.
pp
pp
mf
arco s.p.
6
gradually
mp
5
mp
5
3
pp
p
pp
-
pp
mp
pp
mf
3
3
p
ta
pp
p
pp
pp
pp
mp
ord.
mf pp sub. s.p.
p
pp
p
3
3
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
mf
p
sfz pp sub.
3
pp
mp al ord.
p
pp ord.
3
3
3
3
mp
mf
pp
mp pp sub.
mp
mf
pp
dat
mf pp sub.
5
pure
pp
roi
dy
mp
s.p.
3
p
-
3
gliss.
s.p.
pp
ppp
-
gliss.
A
bo
3
3
p
sic
girl's
na
p
5
mp
ya - wa - ra - ka - ku hi - ka - tté i - ta
-
ha - da - wa
3
mus 3
p
pp
mp
5
Vc.2
mp
Vc.1
pp
Vla.3
3
f
Vla.2
sic
p
ord.
Vla.1
-
Vln.4
na - me - ra - ka - sou
p
mu - su - me
Vln.2
-
-
Ch.
Db.
(con sord.)
f
Bar. Solo
Vln.1
mu pp sub.
4
mp
mp
ppp
3
Tpt. Hn.1
pp
Cl. in Bb
Cbsn.
pp
pp
mf
p
pp
65
260
Picc.
ppp
Cl. in Bb
Cbsn.
Tpt.
pp
p
pp
Hn.2
pp
pp
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
pp
---
pp
mp
p
pp
mp
p
pp
ppp
pp
arco
---
pp
ppp
pp
pp
---
3
ppp
---
p
ppp
3
mf
f
pp
f
ppp
p
pp
p
p
pp
3 3
mp
but -
Bar. Solo
ter
1
2
3
4
Ch.
p
p
p
s.p.
mf
p
Vln.4
Vla.1
a
mu
mp
sic
mp
p
mp
mf
mp
mp
mf
mp
s.p.
mp p
p quasi con sord.
mp
3
pp
3
3
p
mp
p
pp
5
mp
p
ppp
pp
p
pp
ord.
pp
3
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
5
3
5
3
5
3
mp
p mp
mp
sic
ppp
3
-
3
senza sord.
3
pp
3
(con sord.)
past
-
mp
3
3
-
mf
-
mp
s.p.
mu
mf pizz.
-
pp
mp
flut - ters
mp
Vc.2
was
Vc.1
mf
mp
pp sub.
mp
Vla.3
mp
Vla.2
pp
mf
mf
mp
Vln.2
mf
flut - ters
(mp)
p
fly
It
Db.
pp
p
white
Vln.1
p
pp
mf
p
pp
p
p
mp
Hn.1
p
66
Picc.
264
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Cbsn.
pp
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
p
3
pp
mf
Crotales
mp
--Vib.
mf
mp
arco
2 Ch.
3
pp
mp
mf
[loud whispering]
[loud whispering]
f
pp
p
gradually
mp
mp
pp
(p)
p
mf
3
3
3
mi
mi
-
-
no
pp
ha - da - wa ya - wa - ra ka - ku
te
p
pp
3
3
p
3
u - shi - ro no sul tasto
p
mp
p
ord.
s.p.
3
p
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
shi - ro - kát - ta
pp
3
pp sub.
mp
pp
pp
pp
pp
3
mp
3
mf
mf
pp
pp
mp
ha - da - wa ya - wa - ra ha - ku hi - ka -
pp
mp
s.v.
pp
gá
ppp
5
na shi -
p
ppp
3
i - ta
ka - mi no ka - gè gliss. gliss.
s.p.
3
5
pp
3
hi - ka - tté
3
na - me - ra - ka - sou
3
mppp sub.
mu - su - mi no shi - roi
mp p
s.p.
ord.
3
dat - ta
3
p ord. s.v.
p
f
3
na shi - roi
s.v.
pp
Vc.2
5
pp
ha - da - wa ya - wa - ra - ha - ku hi ka - tté i - ta mf 3 [loud whispering]
mp (with Baritone)
5
Vc.1
5
mf (with Soprano)
pp
Vla.3
3
5
mp
gliss.
Vla.2
mu - su - me no shi - roi
mf
s.p.
Vla.1
[loud whispering]
na - me - ra - ka - sou mf « Her white skin glowed softly »
pp
p.d.l.t.
mu - su - mi no shi - roi
Vln.4
ppp
love
Vln.3
s.v. s.p.
with
eyes
p
p
p
pp
Vln.2
- (i)lled
pp
p
pp
clo - (o)sed
mp
1
ppp
mf
pp
mp
p
mp
ppp
pp
pp
fi
Db.
pp
p
Bar. Solo
Vln.1
➁ STOP
his
4
mp
S. Solo
mp
---
f
ppp
mp
pp
mp
p
pp
3 3
pp
mp
p
mp
pp
pp
(Harmon mute)
Tpt.
pp
3
3
mf
268
Picc.
Cl. in Bb
Tpt.
ppp
mp
ppp
p
pp
ppp
pp
p
pp
ppp
p
pp
pp
Hn.1
67
ppp
change to Bass Flute
(open)
(blowing wind)
ppp
Hn.2
(blowing wind)
senza sord. (blowing wind)
ppp
B. Tbn.
mf
Perc.1
1
mp
3
ppp
3
te
tté
pp
5
-
mi
3
no
u
-
s.p.
ppp
-
shi
-
mf
p
3
3
na shi - roi
3
ro
no
ka - mi
te
dat
-
no ka - gè
p
pp
(pp)
5
ppp
mp
ppp
mp
5
ha - da - wa ya-wa - ra - ha - ku hi - ka -
3
mi
3
mp
pp
ppp
ppp
ppp
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
na shi -
shi - ro - kát - ta
(s.p.)
3
ppp
i - ta
na-me - ra - ka - sou
hi - ka - tté
ta
gá
3
mu - su - mi no shi - roi
3
3
3
3
3
ha - da - wa ya - wa - ra - ha - ku hi - ka - tté i - ta
(pp)
3
pp
Vc.2
3
mu - su - me no shi - roi ha - da - wa ya-wa - ra - ka - ku
mp
pp
i - ta
5
pp
Vla.3
soft mallets
G.C. with hard brush (wind, waves) ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
pp
Vla.2
p
na-me - ra - ka - sou
Vla.1
hi - ka - tté
mu - su - mi no shi - roi
mi
mp
pp
Vln.4
3
dat - ta
Vln.3
ya-wa - ra - ka - ku
i - ta
3
Vln.2
arco
3
roi
Vln.1
pppp
3
ppp
Ch.
ppp
2
Db.
ppp
mu - su - me no shi- roi ha - da - wa
4
ppp
mp
Crotales
Perc.2
ppp
Pno.
p.d.l.t.
ord.
Hp.
mf
-
mi
-
no
68
272 Bass Flute
B. Fl.
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Tpt.
mp
(open)
p
p
f
mp
mp
mp
p
mf
mp
f
mp
p
f
Perc.2
1
3
mp
f
p
pp
mp
f
f
f
p
pp
pp
pp
u
Vln.2
3
te
-
shi
-
3
hi - ka - tté
3
mf
pp
mf
T-tam
5
mu - su - mi no shi - roi 3
ro
no
ka - mi
no
ka - gè
gá
5
na
shi - roi
ha - da - wa ya - wa - ra - ha - ku
hi - ka - tté
dat - ta
i - ta
shi - ro - kát - ta
mp
gli
gli
gli
gli
ss.
ss.
Aah
mp
mp
Aah
ss.
ss.
mp
pp
mp
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
let sound die out
let sound die out
Aah
let sound die out
fast strike with triangle bat
mp
te
Aah 3
pp
i - ta
na - me - ra - ka - sou
sticks
Hit with palm at bottom of bass strings. mf
dat - ta
i - ta
Sizzle cymb.
pp
Vln.4
no shi - roi ha - da - wa ya - wa - ra - ka - ku
Vln.3
pp
tté
Vln.1
roi
4
pp
3
mu - su - me
3
f
Ch.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; f
2
pp
pp
f
Perc.1
f
mf
p
p
f
Pno.
f
f
mp
B. Tbn.
mp
f
Hn.2
f
mp
Hn.1
f
p
69
(Madam knocks at the door) Madam It’s eight o’clock. Old man The sleeping pills seem to have worked. Madam Are you awake? Your breakfast is ready… Old man I’m awake. Madam Aren’t you pleased I’ve brought your breakfast? Old man Yes. (The old man rises up on one elbow and as he slides out of bed, he softly strokes the girl’s hair.) Old man What a sweet child! Madam Certainly. Did you have sweet dreams? Old man She was the source of all my dreams. Madam The wind and the waves are calm this morning; it appears it will be a spring-like day.
↓ ORCHESTRA (Prelude to The Second Night; timing decided by staging)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - Ouverture and First Night
The Second Night Prelude
q ≈ 60
Picc.
Hp.
Perc.1
3
3 3
pp
una corda sempre
pp
pp
3
ppp
MMMOLNML pp
Pno.
Vib.
Thai gong
Perc.2
3
pp
T-tam
ppp
3
3
pp
pp
Vln.2
Vln.3
con sord.
con sord.
con sord.
s.v.
ppp
ppppp
con sord.
Vla.1
ppp
con sord.
Vla.2
s.v.
s.v.
3
con sord.
s.v.
3
ppppp ppp
con sord.
Vc.1
s.v.
ppp
con sord. s.v.
Vc.2
ppp
con sord. s.v.
Db.
ppp
Copyright ©2008 by Pentimento Publishing
s.v.
ppp
s.v.
ppp
ppp
ppppp
Vla.3
ppp
s.v.
ppp
3
ppp
ppppp
3
ppppp ppp
ppp
3
ppppp
3
ppppp ppp
ppp
ppp
pp
3
ppp
ppp
Vln.4
ppp
s.v.
p
pp
pp
T-tam
ppp
Thai gong
s.v.
pp
ppp
ppp
q ≈ 60
con sord. Vln.1
Kris Defoort
ppp
ppp
ppp
3
pp
p
Piccolo
2
Picc. 6
(ppp)
Cl. in Bb
s.v.
ppp
Hn.2
3
Hp.
pp
Pno.
---
Perc.1
6
(ppp)
Vln.3
(ppp)
Vla.1
Vla.2
Vla.3
(ppp)
Vc.1
Vc.2
(ppp)
Db.
(ppp)
muted
ppp
pp
ppp
3
ppp
ppp
3
Crotales
pp
ppp
T-tam
ppp
3
3
ppppp
3
ppp
ppp
ppppp ppp
3
senza sord.
ppp
ppppp
ppppp ppp
ppp
pp
Crotales
ppp
ppp
ppppp ppp
ppp
s.v.
ppp
ppppp ppp
ppp
3
ppp
3
ppp
s.v.
pp
3
ppppp ppp
ppppp
ppp
3
3
3
ppppp
ppppp
(ppp)
ppppp
(ppp)
3
3
ppp
(ppp)
(ppp)
Vln.4
(ppp)
muted
ppp
Vln.1
Vib.
Vln.2
3
Perc.2
ppp
pp
Hn.1
ppp
ppp
ppp
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
3
11
Picc.
pp
ppppp
Tpt.
(ppp)
Cbsn.
(ppp)
Cl. in Bb
q ≈ 82
accel.
mute
ppp
p
B. Tbn.
p
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
pp 3
3
Vc.2
Db.
ppppp
3 ppppp pp
ppppp pp
ppp
con sord.
mf
mf
mp
p
p
p
p
mp
mp
mp
mp
3
Thai gong
(mp)
3
Vib.
pp
mp
pp
ppp
p
ppp
p
ppp
p
ppp senza sord.
senza sord.
pp
ppp
pp
ppp
pp
pp
ppp
pp
3
3
3 3
Glcksp.
pp
ppp Crotales
ppp
senza sord.
3
p
3
p
3
(p)
3
p
ppp p senza sord.
3
ppp
ppp senza sord.
p senza sord.
ppp
pp
ppp
(senza sord.)
3
ppp p
senza sord.
senza sord.
3
p
p
ppp
mp
Change to Bsn.
p
ppp
p
q ≈ 82
p
p
ppp
pp
p
ppp
T-tam
p
ppppp ppp ppppp ppp
3
3
ppp
pp
p
3
p
ppp
p
ppppp
ppp
pp
ppp
3
pp
ppppp
Vc.1
(ppp)
Vla.3
ppp
pp
Crotales
senza sord.
Glcksp.
(ppp)
Vla.2
pp
(ppp)
Vla.1
3
accel.
(ppp)
Vln.4
p
ppp
ppp
mp
(ppp)
Vln.3
mp
pp
Vln.1
Vln.2
ppp
p
mp
p
ppp
ppppp ppp
Hn.2
ppp
ppp
Hn.1
p
mp
s.v.
mp
p
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
ppp
4
Picc.
17
Ob.
Tpt.
Cl. in Bb
Hn.1
ppp
pp
s.v.
(con sord.)
p
mp
ppp
(s.v.)
ppp
ppp
(c.s.)
(c.s.)
Perc.1
Vln.4
Vc.2
ppp
pp
ppp
pp
ppp
pp
p
mp
G#
Db
6
pp
6
mp
p
con sord.
con sord.
con sord.
pp
Crotales
pp
ppp 3
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
con sord.
(s.v.)
con sord.
con sord.
(s.v.)
ppp
(s.v.)
con sord.
con sord.
con sord.
6
p
mf
6
mp
(s.v.)
senza sord.
p
(s.v.)
p
(s.v.)
mp
p
mp
senza sord.
(s.v.)
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
mp
ppp
ppp
p
ppp
mp
G§ D§
mp
ppp
pp
pp
T-tam
A#
F§
pp
pp
Vc.1
Vib. arco
mf
pp
Vla.3
Vla.2
mp
pp
pp
Vla.1
(c.s.)
mp
Vln.3
Vln.1
Vln.2
Perc.2
mp
mp
Pno.
ppp
Hp.
B. Tbn.
3
ppp
mp
pp
3
ppp
Hn.2
p
p
5
24
Ob.
Change to Fl.
mf
f sub.
Cl. in Bb
Tpt.
ppp
pp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
Hp.
f
f sub.
Perc.2
mp
mp
T-tam (with triangle bat)
motor on
Vc.1
ff
arco (two bows)
ff
pp
ppp
ff
(arco)
(arco)
mf
pp
ppp
pp
ppp
ppp
p
ff
pp
ppp
p
(p.d.l.t.)
pp
ppp
B§
f p sub.
f p sub.
pp
pp
pp
f
p sub.
f
f
f
p sub.
f
f
f
p sub.
f
p sub.
f
f
f
p sub.
p sub.
ff
p sub.
p sub.
ff
f
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
arco
T-tam
p sub.
ppp
mp
pp
ppp
mp
pp
ppp
mp
pp
ppp
mp
pp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
f
ff
ff
ff
ppp
mp
p
ppp
p
ppp
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
f
f
ff
f p sub.
f
f p sub.
f p sub.
mf
(grace notes on the beat)
mp
mf
mp ord.
ff
ff
ff
ppp
ff
(p.d.l.t.)
pp
Vc.2
ppp
ff
ppp
Vla.3
ppp
ppp
Vla.2
ppp
Vla.1
ppp
Vln.4
Ab ff
arco (two bows)
ppp
Vln.3
pp
p
mp
p
p
f
Vln.1
Vln.2
mf
ff
mp
p
p
Bb
mp
p
mp
p
p
s.v.
p.d.l.t.
(grace notes on the beat)
Crotales (with triangle bat)
Perc.1
ff
mf
Pno.
pp
pp
Hn.2
f
Hn.1
Flute
pp
ppp sub.
Picc.
ppp
mp
mp
mp
p
p
6
31
Ob.
ppp
mp
ppp
mp
Cl. in Bb
ff
Bsn.
Tpt.
ppp
mp
f
Hn.2
p sub.
B. Tbn.
Hp.
Bb
Perc.1
ff
ff
Perc.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
ff
ff p. d'arco
pp
ppp
ff
p sub.
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
mf
p
p
f
(grace note on the beat)
f
p sub.
(muted)
f
ff
(muted)
(c.s.)
p
pp
pp
ppp
B§
:::::::: ::::::: :::::::::::::::
p. d'arco
p. d'arco
ff
p sub.
p sub.
ff
ff
ff
mp
ff
(arco)
:::::::: ::::::: :::::::::::::::
ff
ff
p sub. ff
mf
ff
F#
mf
ff
p sub.
p sub.
ff
(arco)
mp
mf
ff
p sub.
(T-tam)
ff
p sub.
p
p
ff
ff
p
pp
pp
ff
mf
ff
mf
pp
p sub. ff
ppp
ff
pp
ord.
ff
mp
ppp
mf
(Crotales) (arco)
mp
pp
(very soft little gliss. between Ab and G, like crying, sobs)
ord.
ppp
mp
mf
pp
(very soft little gliss. between Bb and Ab, like crying, sobs)
(very soft little gliss. between C and Bb, like crying, sobs)
ppp
(p.d.l.t.)
:::::::: ::::::: :::::::::::::::
ppp
ff
ppp
pp
ppp
pp
Vc.2
ff
mp
pp
Vc.1
ppp
Vla.3
p
ppp
Vla.2
mf
Vln.1
Vln.2
ppp
mf
ff
mf
pp
(Vib.)(arco)
p
f p sub. f
mf
f
f pp sub.
p.d.l.t.
Pno.
p sub.
f
f
ff
Hn.1
p sub.
Fl.
ppp
ppp
pp
ppp
ppp
mp
p
pp
ppp
mp
p
pp
ppp
mp
p
pp
p
pp
ppp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
7
Fl.
37
Ob.
Bsn.
Tpt.
:::::::
:::::::
(ppp)
Perc.1
f p sub.
f p sub.
mf
Vln.1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
f
f p sub.
(Vib.) (arco)
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
p sub.
p sub.
ff
ff
ff
ff
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
pp
ff
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
ff
ff
ff
ppp
mp
f
D§
ff
mf
ff
f
p sub.
ff
f
ff
(p.d.l.t.)
ff
ff
p sub.
ff
ff
ff
f p sub.
mp
f
mf
ppp
mp
ff
ppp
f
ff p sub.
ff
ppp
f
ppp
f p sub.
ff
ff
ppp
ppp
pp
f
mf
pp
f p sub.
mp
f p sub.
(p.d.l.t.)
ff
(Crotales) (arco)
f
Bb Db
pp
mp
f
mp
f p sub.
Vln.2
p sub.
mf
Perc.2
f p sub.
mp
(grace note on the beat)
mf
ff p sub.
p.d.l.t.
Pno.
:::::::
Hp.
f
(ppp)
B. Tbn.
p sub.
(ppp)
Hn.2
ppp
ff
Hn.1
ff p sub.
Cl. in Bb
ff
ff
p sub.
p sub.
mp
ff
pp
ff
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ppp
p sub.
p sub.
ff
ff
mp
ppp
mp
ppp
ppp
mp
ppp
mp
p
ppp
mp
p
mp
p
ppp
ppp
mp
p
pp
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
8 43 Fl.
mf
Ob.
mf
ff
p sub.
ff
Hp.
pp sub.
p
f
(p.d.l.t.)
ff
ff
Vc.1
Vc.2
ff
B§ ord.
p sub.
ff
Change to B. Cl.
(grace note on the beat)
f
p sub.
(muted)
(muted)
(c.s.)
f
ff
(Vib.) (arco)
mp
ff
(p.d.l.t.)
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
p
pp
ppp
pp
ppp
:::::::::: ::::::::
::::::::::::::::::
:::::::::: ::::::::
::::::::::::::::::
ppp
pp
pp
ppp
ppp
:::::::::: :::::::: pp
ord.
::::::::::::::::::
:::::::::: :::::::::: ::::::::::
ppp
ff
mf
ff
(T-tam) (arco)
p sub.
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
p
ff
ff
ff
p
pp
pp
ff
p
mf
mf
mf
mf
ff
Change to Picc.
mp
ppp
Vla.3
ppp
mf
Vla.2
ppp
p sub. f
mf
Vla.1
pp
Vln.1
Vln.4
ff
Vln.3
ppp
mf
Vln.2
Perc.1
Perc.2
p
ppp
Pno.
pp
p
mp
f
B. Tbn.
ff
f
Hn.2
p sub.
mf
Hn.1
p
Bsn.
Tpt.
Cl. in Bb
ppp
ppp
pp
ppp
mp
p
pp
ppp
mp
p
pp
ppp
mp
p
pp
p
pp
ppp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
9
[Piano music (CD) is heard in the background]
B. Cl.
p
Bsn.
Tpt.
(con sord.)
(muted)
pp
p
pp
p Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
senza sord.
senza sord.
ppp
Vla.3
ppp
Vc.1
ppp
Vc.2
ppp
Db.
Crotales
arco
ppp
senza sord.
senza sord.
p
senza sord.
(con sord.)
senza sord.
senza sord.
ppp
ppp
Vla.2
pp
(senza sord.)
Vla.1
mp
(senza sord.)
Vln.4
Vln.3
Vln.2
6
p
Vln.1
ppp
pp
(T-tam) (arco)
mf
p
ppp
ppp
3
pp
ppp
3
pp
pp
p
p
ppp
3
ppp
mp
pp
p
A§
Perc.1
Perc.2
(con sord.)
Pno.
(muted)
p
Hp.
↓
h = q (q ≈ 41)
p
h = q (q ≈ 41)
ppp
mp
mp
ppp
mp
ppp
mp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
mp
ppp
mp
ppp
ppp
mp
ppp
mp
ppp
mp
pp
ppp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
ppp
ppp
ppp
ppp
10
(Only when the old man has passed through the door of the House of Sleeping Beauties, does he notice that the misty rain has turned into wet snow. Water boils in an iron kettle on a kiri-wood stove. Piano music is heard in the background. Madam doesn’t look the old man in the eyes.) Madam Be careful. (With one hand she holds an umbrella over the old man’s head; with the other she grabs his hand.) Old man I don’t need any help. I’m not so old I need to be taken by the hand. Madam It’s only that the cobblestones are wet. Old man Do decrepit old men come here? Those who’ve lost control of their limbs and must be taken by the hand? Madam I’m not allowed to say anything about the other guests. Old man But now that winter is on its way, it can be dangerous for such old men. What would happen if one of them had a heart attack or a stroke? Madam It would be the end of this house. But for the guest himself, perhaps it would be a most blissful death. Old man But you wouldn’t get off scot-free. Madam Perhaps not. You’ve turned up so suddenly again. Did the previous girl displease you? (Deftly, she pours her best tea) Old man In fact, she pleased me all too well. Truly! (A sarcastic smile hovers on the woman’s lips.) Madam I imagine you’ve broken many women’s hearts in your time. Old man Whatever makes you think that? Madam Your defensiveness is awfully suspicious. Old man If what you say is true, why would I come to a house like this? Aren’t all the old men who come here possessed by a helpless desire for women? Old men who are past their prime, for whom it is no longer possible to turn back the clock, whatever they might do, however much they may regret? Madam Well, what can I say? Old man Tell me, what are the old men allowed to do here? What are the restrictions? Madam They are allowed to lie next to sleeping girls. Old man Can’t we have the same sleeping pill as the girls? Madam The sleeping pills are only for the girls. It’s already cold. I’ve laid an electric blanket on the bed. A double blanket with a switch on both sides so that the guests can adjust the warmth to suit their needs.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
Old man I have never used an electric blanket.
11
Madam If you don’t like it, you can turn it off on your side, but if it’s not switched on where the girls are lying... (The old man nods) Old man A nice invention, isn’t it? Two people under the same blanket, each adjusting the warmth as he pleases. Madam It’s American....but – listen, you mustn’t shut off the blanket on the girls’ side! You must understand that she won’t wake up, no matter how cold she gets. Old man… Madam Tonight’s girl has less experience than the last one. Old man Does she? Madam But she is still a very beautiful girl. Because nothing bad happens to them. Old man A different girl? Madam It is for the girls’ well-being that you and the other men must sleep with different girls. You don’t object to having a different girl, do you? Old man No. I’m not much of a womanizer anyway. Madam Surely you don’t do anything to her? None of our guests does anything to the girls.If that rule is broken only once, then this house would be nothing but an ordinary brothel.Then the pitiful desires and transporting dreams of the old men will disappear forever. Old man However guilty I may be, I have never in my life spent such a night of pure bliss with a woman. A childish feeling swept over me that the girl thought me sweet. Madam She sleeps and she knows not with whom she sleeps. Even if you believe you’ve had relations with her. She has no idea who her partner is. And another thing, speaking of ‘relations’.... Old man Yes, yes. Real human contact isn’t a part of it. Madam What do you mean? Old man What’s the point in calling it ‘human contact,’ this coming together of sleeping girls and old men that are no longer men? Madam Isn’t it true that the sleeping, silent girls speak to the old men in a way they find delightful? Old man What is the very worst thing the old men could do? Madam Nothing bad happens in this house. Old man Nothing bad? Madam Have you been drinking tonight? You say such strange things. Old man The force of habit makes even the most inhumane world seem normal.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
12
(Outside the falling wet snow is barely audible. The sound of the sea seems to recede. Before him the old man sees the vast dark sea. The wet snow falls into it and melts away. A large bird of prey glides above the waves. The bird holds something bloody in his beak. Is it a newborn baby? A symbol of human deprivation? The old man raises his head. He shakes it back and forth and the vision disappears.) Madam Go on now. Sleep well. (The woman stands up, opens the door to the other room, looks inside and sets the key down for the old man. Left alone, the old man pours hot water into the tea kettle and gulps his tea with pleasure. He would like to feel calm, but the teacup trembles in his hand.)
↓ Orchestra (timing decided by the staging)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
13
The Second Night
(The piano music stops )
Pno.
f
ff
Vib. Perc.1
p
pp
mp
Perc.2
NMLOMMNM
Hp.
q ≈ 60
Susp. cymb. (slide with triangle bat)
pp
NNMOMNMM
pp
p
Crotales
mf
p
ff
Actor (old man)
1
2
[enters the room]
mp
(very articulated, poco vibrato, like thin air)
The
lit
mp
(very articulated, poco vibrato, like thin air)
The
lit
-
tle
-
tle
girl
girl
has
a
ti - ny
has
a
ti - ny
« I am certainly not a trustworthy guest. »
face
mp
face
Ch. 3
4
Vln.1
q ≈ 60
p
Vln.2
Vln.3
p
Vla.1
Vla.2
Vla.3
pp
pp
p
pp
pp
pp
pp
pp
has
a
ti - ny face,
The lit - tle
girl
has
a
ti - ny face,
3 3
a
mf (very articulated, poco vibrato, like thin air)
p
girl
p
The lit - tle
[whispering]
p
mf (very articulated, poco vibrato, like thin air)
p
Vln.4
[whispering]
ti - ny face,
3 3
a
ti - ny face,
face
face
p
p
p
p
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
8
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
(Vib.)
Her
Ch.
4
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Piano
Crotales
draped
hair,
3
Her hair
hair,
(mf)
(mf)
Her hair
draped
a - cross
a - cross
one
Vla.2
Vla.3
---
one
cheek
pp (like an echo)
draped
a - cross one
cheek.
a - cross one
Draped
cheek
p
(punta d'arco)
ppp
p
pp
3
The
back
of
The
back
mf
mf
The back of her hand
pp
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
lies a - cross her
(ord.)
gliss.
p
gliss.
gliss.
pp
gliss.
mp
mp
p
p
(ord.)
mp
p
(ord.)
mp
p
(ord.)
mp
p
(ord.)
gliss.
mp
p
(ord.)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
(ord.) gliss.
pp
lies a - cross her
mp
p
her
(ord.)
gliss.
(ord.)
pp
of
pp
pp
3
her
pp
Vc.2
pp
p
pp
The back of her hand
cheek
pp (like an echo)
a - cross one
p
cheek
3
cheek
Draped
cheek.
a - cross one
« In this house, where old men are insulted and humilated, I could easily overstep the rules. »
3
(mp)
p
p
Vc.1
pp
p
Vla.1
p
cheek
pp
draped
3
ppp
p
B#
p
Vln.4
pp
ppp
pp
(mp)
3
Celesta
(mp)
Change to Cel.
pp
Her
2
p
Actor (old man)
1
mp
14
gliss.
mp
p
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Actor (old man)
1
pp
pp
(mp)
hand
hand
4
(mf)
(mf)
Vln.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Vib.
3 lies 3
a - cross
lies
a - cross
her
o - ther
her
The
hand
The
hand
o - ther
mp
mp
Piano
Vib.
p
mp
pp
mp
(slide with triangle bat)
cheek
cheek
lies a - cross her
o - ther cheek
o - ther cheek
(p)
« Are you awake ? »
lies a - cross her
pp (echo)
cheek
pp (echo)
cheek
The
girl
rests
The
girl
rests
3 3
the tip
of her fin - gers
3 3
the tip
of her fin - gers
3
3
5
5
3
The girl rests 3
The girl rests
the tip of her fin - gers
the tip of her fin - gers
3
on the edge
3
on the edge
of the
of the
p
p
p
p
p
(p)
Vla.2
Glcksp.
Susp. cymb.
(p)
Vla.1
3
o - ther cheek.
(p)
Vln.4
3
o - ther cheek.
(p)
Vln.3
Celesta
Vln.1
pp
Ch. 3
mp
(mp)
2
LMLOMNMN
Change to Cel.
pp
14
15
p
(p)
p
(p)
(p)
(p)
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
16
Picc.
(like a whistle-tone)
21
Vib.
(mp)
Vln.1
Vln.2
3
on
(mf)
bed.
(mf)
bed.
the edge
Ch.
p
3
3
the
of
the
The tip of her fin - gers on the
The tip of her fin - gers on the
Vla.3
Vc.1
Vc.2
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
(p)
gliss.
mp
ping
3
-
ping
slee - ping
slee - ping
ppp
p
child - like
child - like
child-like
pp
---
3
p
lit - tle
3
lit - tle
gliss.
child-like
gliss.
p
gliss.
gliss.
mp
mp
A
p
girl.
girl
A
mf
girl
A
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
mp
mp
gliss.
mp
gliss.
mp gliss.
mp
pp
mp
pp
mp
gliss.
mp
pp
pp (like an echo)
pp
mf
gliss.
gliss.
A
pp
mp
pp (like an echo)
pp
gliss.
mf
p mp
pp
mp pp
girl.
lit - tle lit - tle lit - tle girl
p
lit - tle lit - tle lit - tle girl
p
p
mp
pp
gliss.
slee
p
mp
-
p
mp
gliss.
mp
p
mp
A§ C#
pp
p
mp
slee
A
mp
p
A
mp
3
edge of the bed.
muted
A
3
(p)
edge of the bed.
(p)
A
3
(p)
---
bed
pp
p
bed
(p)
Vla.2
the edge
of
---
(p)
Vla.1
pp
(p)
(p)
Vln.4
mp
(p)
Vln.3
p
p
3
on
3
Crotales
mp
(mp)
4
B§
mp
Perc.2
3
mp
Perc.1
2
1
(s.v.)
Pno.
pp
Hn.1
Hp.
mp
17
Picc. 26
Hn.1
Hp.
Pno.
p
Actor (old man)
4
mp
-
Crotales
3
young slee -ping si
-
(mp)
3
3
young slee -ping si - ren
p
Vc.1
p
mp
mp
brows
eye
3
-
brows
3
are
free
of
are
free
of
3
eye-brows are free of paint.
3
The
3
3
eye-brows are free of paint.
3
Her
Her
eye - la - shes,
eye - la - shes,
gliss.
gliss.
3
mp
mp
mp
mp
mp
mp
p
p
3
3
p
p
p
3
p
3
s.p. (punta d'arco)
p
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
ord.
(p)
s.v.
s.v.
ppp
pp
p
s.v.
ppp
pp
p
s.v. gliss. p
ppp
mp
3
Her
Her
paint.
mf
paint.
3
The
p
mf
pp
pp
-
mp
mp
pp
eye
The
3
p
pp
3
mp
mp
p
mp
p
p
p
p
mp
p
pp
mp
pp
pp
pp
mp
mp
pp
The
mp
pp
p
(Vib.)
pp
ppp
mp
p
Vc.2
mf
mp
mp
si - ren
ppp
(echo)
p
p
Vla.3
si - ren
p
Vla.2
(echo)
---
ren.
pp
ren.
young slee -ping si - ren
(mp)
pp
p
« I still possess so much masculine stuborness that I can get her to wake up. »
p
p
(mp)
p
Vla.1
p
pp
3
p
Vln.4
pp
p
Vln.3
p
Vln.1
Vln.2
ppp
Ch. 3
young slee -ping si
2
(mp)
1
Perc.1
Perc.2
18 32 Picc.
Ob.
ppp
f
ppp Cl.
Change to Fl.
Tpt.
ppp
Hp.
Pno.
Actor (old man)
C§
-
(mp)
eye
(mf)
3
mp (Crotales)
(mf)
-
la
Vln.1
la
- shes
3
3
Vc.1
pp
p
p
pp
ppp
mute (put a cloth in the bell of the instrument)
(straight mute)
3
3
ppp
f
MMMOMMNN
mf
arco
p
mp
pp
a
row
in
a
p
« In this, my sixty-seventh year, how deeply have I penetrated the depths of my sexual desire ?
p
row
3
con sord.
lie
lie
in
in
a
a
row.
row.
mf
mf
p
mf
mf
mp
p
mp
p
p
mp
p
p
p
mf
mp
(p)
pp
Vc.2
pp
Vla.3
3
(p)
Vla.2
(p)
Vla.1
3
lie
(p)
in mf
(p)
Vln.4
3
ppp
mf
lie
(p)
Vln.3
pppp
3
- shes
eye - la - shes
Vln.2
(Vib.)
eye - la - shes
4
mp
Ch.
mp
eye
2
mf
(mp)
1
Perc.1 Perc.2
Flute
pppp
straight mute
f
pppp Bsn.
p
pp
pp
pp
ff
ff
con sord.
s.p.
3
ff
s.v.
f
f
f
ppp
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
con sord.
s.v. flautando
ppp
mp
pp
pp
mp
pp
pp
mp
s.p.
ppp
mp
ff
f
p.d'arco sul tasto
ppp
ff
pp
ppp
s.v.
ppp
mf
3
ppp
p
19
Fl. 39
ppp
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
pp
Hn.2
Hp.
mf
3
p
pp
ppp
p
ppp
mf
ppp
p
pp
ppp
ppp
3
p
ppp
ppp
pp
p
pp
pppp
pp
ppp
p
p
MNMOMMNN
ppp
ppp
ppp
ppp ppp
pp
p
pppp
p
3
ppp
pp
pp
pppp
p
p
pppp
3
ppp muted
p
muted
p
p
ppp
ppp
pppp
pp
Hn.1
ppp
ppp
p
mf
3
Perc.1
Pno.
Actor (old man)
1
2
Ch.
mf
The
nails
are
The
nails
are
mf
f
3
4
3
3
Vln.1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
pp
Vc.2
pp
po-lished
pale
pink
pale
pale pink
pale pink
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
con sord.
ord.
(punta d'arco)
ppp ord.
(punta d'arco)
ord.
(punta d'arco)
ppp ord.
(punta d'arco)
ppp
con sord.
pp
pp
s.p.
ppp
f
f
pp
(pp)
p
s.p. ppp
(pp)
p
p
p
(con sord.)
ppp
pink
« And to think that all around the old men, a continuous stream of young women's bodies, a continuous stream of beautiful girls is born. »
po -lished
po-lished
p
f
pp
3
arco
po -lished
The nails are po-lished pale pink,
The nails are po-lished pale pink,
Vln.2
3
(Vib.)
3
pp
s.p.
ppp
p
p
3
p
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
pp
3
mp
Her
lo - wer
3
f
Her 3
f
Her
s.v.
p
pp
ppp
3
ppp
ppp s.v.
pp
lo - wer
ppp s.v.
p
Her
3
s.v.
p
p
ppp
ppp
mp
p
p
ppp
ord.
3
(s.v.)
(s.v.)
ppp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
ppp
ord.
(s.v.) ord.
3
3
20
Fl.
45
Ob.
Cl.
Tpt.
Hp.
(mf)
Pno.
Perc.1
Actor (old man)
1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Db.
3
(mp)
lip
pp
(s.v.)
ppp
p
(straight mute)
(Vib.)
is
slight
-
ly
mf
3
is
slight
-
ly
thi - cker
(f)
lo - wer lip
3
mp
lo - wer lip
is slight - ly,
slight - ly,
slight - ly,
3
-
(ppp)
slight
-
(ppp)
(ppp)
(ppp)
pp
pp
mid
3
in
the
mid
ly
thi - cker in
ly
thi - cker in
ppp
the
ppp
(ppp)
pp
ppp
(ppp)
ppp
ppp
-
pp
Aah
pp
dle.
Aah
pp
dle.
pp ppp
mp
mid - dle.
-
mid - dle.
ppp
3
the
mp
f
(ppp)
f
f
3
the
f
slight
mp
is slight - ly,
in
(f)
3
thi - cker
mf
p
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pppp
« Aren't their endless dreams and desires, all tied up in the sins of this secret house ? »
C§
mf
f
p
(con sord.)
mf
f
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
f
f
mf
f
mf
f
con sord.
con sord.
f
f
f
mp
mp
mp
s.v.
s.v.
pp
pp s.v.
pp s.v.
pp
s.v. pp
s.v. pp
s.v.
s.v.
s.v.
(senza sord.)
mp
Her
Her
Her
Her
(con sord.)
mf
mf
mp
mf
f
mf
s.v.
f
mf
pp
mf
pppp
s.v.
pp
f
mp
p
ppp
B# mf
pp
p
ppp
Vc.2
Vln.1 Vln.2
lip
4
Ch. 3
(mp)
2
pp s.v.
pp
pp
p
21
Fl. 51
Ob.
pp
ppp
p
Cl.
pp
Tpt.
Hn.1
Hn.2
Hp.
Pno.
pp
ppp
(muted)
ppp
pp
p
mp
f (open)
p
pp
Change to Cbsn.
(s.v.)
pppp
f
p
ff
f pp sub.
mp
ord.
ff
f
f
f
f
MNMOLMNM
(Vib.)
p
mp
mp
3
3
3
is
mp
arco
is
mf
mp
tongue
is
mf
mp
tongue
is
3
3
3
curled
curled
curled
curled
up
up
up
up
in - side
in - side
in - side
in - side
her
her
her
her
mouth
mouth
mouth
(pp)
(pp)
(pp)
(pp)
(pp)
(pp)
p
p
p
p
p
p
p
p
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
(pp)
(p)
p
mp
mouth
(pp)
Db.
e=e
Vc.2
Vc.1
(mute)
pp
pp
senza sord.
Vla.3
(pp)
Vla.2
Vla.1
Vln.4
Vln.1
Vln.3
Flttz.
tongue
Vln.2
e=e
mf
Ch.
4
tongue mf
3
mf
2
p
p
arco Perc.1 p 1
ppp
ppp
pp
Bsn.
ppp
ppp
arco
mf
e=e
(s.v.) e = e
mp
A
sweet
mp
A
sweet
mp
A
sweet
mp
A
sweet
3
3
3
hol - low place
hol - low place 3
hol - low place
hol - low place
ppp (s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp (s.v.)
ppp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
s.p. punta d'arco
mp
p
pp
s.v.
ppp
22
Fl.
Ob.
Cl.
Cbsn.
(s.v.)
pppp
mp
pp
ppp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Perc.1
1
de
-
li
de
-
li
de
-
li
-
li
G.C.
pp
tongue
tongue
ppp
mp
ppp
f
p
ppp
e=e
p
(Softly he lies next to her. As if she's been waiting for him and wishes to embrace him, the girl willingly turns, pulls her hands from under the blanket and reaches out toward him.)
tongue
3 / 0
« Can you hear me ? »
p
tongue
p
pp
T-tam
p
- cate
punta d'arco
- cate
ord.
- cate
f
de
- cate
e=e
ppppp
(ppp)
Db.
very slow gliss.
p
(ppp)
Vc.2
pppp
pp
(ppp)
Vc.1
pppp
mp
pppp
pp
3 (mp) 3
Vla.3
p
pppp
(mp) 3
Vla.2
(con sord.)
(mp) 3 3
(mp) 3 3
Vla.1
(ppp)
Vln.4
Vln.1
Vln.3
is in the mid-dle of that ve - ry
Vln.2
is in the mid-dle of that ve - ry
4
3
3
(muted)
is in the mid-dle of that ve - ry
Ch.
is in the mid-dle of that ve - ry
2
pppp
pppp
pppp
ppp
p
(muted)
pp
pppp
ppp
Piccolo
(con sord.)
ppp
Perc.2 Actor (old man)
mp
Change to Picc.
ppp
pp
mf
(Vib.)
pp
mp
Pno.
mp
e=e
e=e
57
(con sord.) sul E'
(con sord.) sul E'
(con sord.) sul A'
(con sord.) sul A'
(con sord.)
sul G'
(con sord.)
sul G'
(con sord.)
sul C'
(con sord.)
sul D'
(con sord.)
sul C'
(senza sord.)
s.v.
ppp s.v.
mp
ppp
mp
s.v.
ppp s.v.
mp
ppp
s.v.
ppp
very slow gliss.
very slow gliss.
very slow gliss.
s.v.
very slow gliss.
mp
ppp
mp
ppp
very slow gliss.
mp
s.v.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
very slow gliss.
ppp
mp
ppp
very slow gliss.
mp
ppp s.v.
mp
s.v.
very slow gliss.
mf
very slow gliss.
23
p
(like a whistle-tone)
Picc. 64
Ob.
mf
mf
Cl.
Tpt.
mf
Hn.1
mf
Hn.2
B. Tbn.
mf
mf
Hp.
Perc.1
2
p
f
mp
p
ppp
pppp
T-tam
pppp
ppp
Actor (old man) 1
Perc.2
ppp
pppp
MNMOLMMM p *) *): grace note on the beat
(Crotales)
ppp
pppp
q ≈ 54
4
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
ppppp
Db.
f
mf
Vib.
(whispering) mf
Her throat is
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
p
pp
p
pp
pp
p
p
p
ppp
pp
p
ppp
p
p
pp
ppp
(s.v.)
ppp
p
ppp
s.p.
p
ppp
(s.v.) pp ppp
ppp
pp
Her
senza sord.
p
mp
is
mp
so
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
white
it
it
p
p
white
3
mf
3
re - flects
re - flects
senza sord.
mp
ppp
pp
p senza sord.
senza sord.
re -
the co - lour of the
it
the co - lour of the
senza sord.
p
3
re -
p
ppp
it
3
p
p
3
white
mf
3
so
white
3
is
(ord.)
ppp
p. d'arco
f
so mp
mf
so
mf
mp
senza sord.
throat
white
mp
f
white
3
mp
mf
pp
so
q ≈ 54
mf
p
throat
mp
poco rall.
pp
p
Her
mp
(whispering) mf
Her throat is
so
arco
f
f
Vc.2
mp
f
f
f
*)
f
f
(He reaches past her and shakes her by the chin. The nail on his index finger grazes a few teeth.)
Thai gong
awake ? » « Hey, are you
pp
pp
p
(T-tam)
ppp
mf
f
f
p
ppp
Ch. 3
(s.v.) (con sord.)
p
pppp
(s.v.) (muted)
(s.v.)
pp
Change to B. Cl.
pp
pppp
ppp
Pno. f Crotales
p
pppp
p
ppp
p
pppp
ppp
p
pppp
mf
ppp
p
ppp
poco rall.
p
mf
Cbsn.
71
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Perc.1
ppp
pp
(p)
Perc.2
Actor (old man)
1
2 Ch.
Vln.1
Vc.1
Vc.2
Db.
mf
mp
(s.v.)
mf
p
ppp
(s.v.)
mf
mf
mp
p
ppp
p p.d.l.t.
E§ C§
ppp
ppp
mp
pp
ff
mp
slide with triangle bat
(When he tries to stick his finger in her mouth, he fails, because even in her sleep, the girl clamps her teeth tigh together. There is
3
(mf)
flects
the
(p)
co - lour of
ppp
pp
pp
vet
-
vet
cur
cur
vel - vet
vel - vet
-
-
cur - tains
cur - tains
tains
tains
(s.v.)
p
f
(s.v.)
p
(s.v.)
(s.v.)
sord. senza
ppp
pp
pp
red
mf
-
3
pp
the
ppp
red
vel
the
mf
3
vel
ppp
(p)
co - lour of
p
p
f
f mf sub. (s.v.) f
(s.v.)
f
(s.v.)
(s.v.)
(s.v.)
f
(s.v.)
p
f
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mp
mf
mf
mf
q ≈ 60
p
mp
p
mp
p
pp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
p
p
poco accel.
mp
the
flects
ff
Eb C#
pp
ord.
*)
Vib.
f
ff
Sizzle cymb.
f
Can you hear me ? «I won't hurt you. »
ppp
mp
p
p
f
T-tam
mp
mp
mp f
G.C.
Vla.3
ppp
Vla.2
p
mp
red
Vla.1
mp
(s.v.)
Vln.4
ppp
p
mf
mf
mp
mf
ppp
mp
Vln.3
p
red
Vln.2
(con sord.)
(muted)
3
mp
4
q ≈ 60
(mf)
3
mp
p
(muted)
Crotales
(s.v.)
(s.v.)
(s.v.)
mf
mf
poco accel.
mp
mp
p
(s.v.)
mf
(s.v.)
p
pp
Pno.
Hn.2
Hp.
(pp)
Ob.
B. Tbn.
Picc.
24
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
ppp
pp
pp
pp
pp
pp
ppp
p
p
pp
s.p.
pp
pp s.p.
pp senza sord.
p
p
senza sord.
pp
pp
p
p
25
77
Picc.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
ppp
pp
Tpt.
Hn.1
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Actor (old man)
1
pp
G.C.
Vln.1
Vla.1
Vla.2
ff
Vib.
mp
arco mp
mp
mf
mp
mf
sa - li
mp
-
(p)
-
va
pp
-
-
from- her
mouth
wets her
wets
mouth
wets
« Her body awakens to womanhood,
pp
repeat this phrase (whispering, irregular) untill cue conductor
mf
« Hey, are you awake ? »
T-tam
« She lives even in her sleep. »
« She feels the hand of the old man, the one that strokes her hair. »
repeat this phrase (whispering, irregular) untill cue conductor
« She seeks him with her arms. She wraps her arms around him. »
mf
her
her
lips
lips
ff
ff
ff
ff ff
ff ff
ff
ff
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
e=e
(senza sord.)
(senza sord.)
e=e
pp
pp
(senza sord.) (senza sord.) (senza sord.) (senza sord.)
(senza sord.)
(senza sord.)
(senza sord.)
pp
pp s.p.
ppp s.p.
ppp
ppp
pp
pp
(senza sord.)
pp
*) ff
f
mp
ppp ord.
mf
lips.
(p)
3
from her
3
wets,
va
mp
(p)
3
p
pp
lips.
wets her
Change to Bsn. (with cloth)
mf 3
wets,
3
C#
pp
mf
mp
(c.s.)
ppp
sa - li
(p)
(p)
Sa - li - va from her mouth
Sa - li - va from her mouth
ff p.d.l.t.
*)
3
f
pp
(p)
Db.
ppp
(p)
Vc.2
(p)
Vc.1
pp
e=e
f
Vla.3
(p)
Vln.4
Vln.3
E§ C§
pp
(s.v.) ppp
ppp
ppp a red spot on the man's finger when he withdraws it. He wipes his finger on her bangs. While still holding her hair between his thumb and forefinger, the old man sticks his whole hand into her hair. His fingers roam freely and with abandon.)
Vln.2
(s.v.)
Ch.
4
3
2
(c.s.)
p
T-tam
f
pp
e=e
ppp
Perc.1
(s.v.)
mp
ppp
Perc.2
(pp)
(pp)
Hn.2
(s.v.)
mp
mp
pp
pp
mp
pp
26
Picc. 85
(pp)
Ob.
B. Cl.
Tpt.
(pp)
Hn.2
1
mf
G.C.
p
f
(pp)
(pp)
(pp)
mp
mp
(pp)
(pp)
pp
mp
ord.
f
p
next
to each o - ther
(s.v.)
mf
p sub.
mp
pp sub.
mf
p sub.
mf
mf
f
on
the
mp
on
the
G.C.
p
con sord.
mp
p
mp
p
p sub.
f
mp
p
pil - low
case
fppp sub.
3
pp
3
con sord.
pp
fppp sub.
gliss.
gliss.
mfppp sub.
gliss.
p
p
mfppp sub.
p
fppp sub.
p
gliss.
p
gliss.
p
fppp sub.
p
gliss.
p
::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::
(little irregular gliss. between G§ and A§ )
mp
case
3
pil - low
::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::
con sord.
ppp sub.
gliss.
fppp sub.
gliss.
fppp sub.
ppp sub. Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
(little irregular gliss. between A§ and B§ )
f
3 white
T-tam
mp
mf
Crotales
white
3
3
p sub.
mp
(s.v.)
p
to each o - ther
lie
ord.
mf
pp
p
next
f
pp
lie
mf
f
nails
p mf
pp
nails
f
ff
mf
f
pp
mp
(pp)
mp
pp sub.
mp
(pp)
Db.
mp
Vc.2
pp sub.
Her four pain -ted
(pp)
Vc.1
mp
Her four pain -ted
Vln.1
Vla.3
Vla.2
(mf)
Vla.1
Vln.4
(mf)
Vln.3
mp
Vln.2
(s.v.)
Ch.
4
even while her spirit slumbers. »
3
pp
mp
(s.v.)
f
ppp
pp
(She feels the hand of the old man, the one that strokes her hair. She seeks him with her arms. He places his hand around one of her knees and draws her to him. She wraps her arms around him.)
2
pp sub.
(s.v.)
pp sub.
ff
Actor (old man)
MMMOLMNM
pp
sfz
Vib. arco
sfz
Perc.1
Perc.2
f
(muted)
*)
(straight mute)
f
(muted)
(s.v.)
f
f
Hn.1
Pno.
(pp)
(pp)
Hp.
27
Picc. 90
(ppp)
Ob.
B. Cl.
Bsn.
Tpt.
Change to Cl. in Bb
Clarinet in Bb
(c.s.)
pppp
pppp
(c.s.)
Hn.2
Perc.1 Perc.2
Actor (old man)
1
2
3
pppp
pppp
p Vib.
Crotales
p
Change to Fl.
f
mf
pppp
mp
p
pp
mf
pp
mf
mf
pp
pp
mf
(The old man presses her tightly against him, as if he wishes to wake her from her dream. She is lying so close to him that her breasts are nearly flattened against his body. He feels her toes with his foot.)
pppp
pp
Hn.1
Pno.
e = q (q ≈ 120)
(ppp)
(c.s.)
Hp.
« No longer a human spirit, merely the body of a woman. Even in her sleep, she seems to speak the language of love with her toes. »
arco
mf
(mf)
(mf)
f
Ch.
4
Vln.1
mf
mf
repeat this phrase (whispering, irregular) untill cue conductor
« Her breasts are merely flattened against his body. »
(ppp)
Vln.2
repeat this phrase (whispering, irregular) untill cue conductor
« She is lying so close to him »
(ppp)
Vln.4
(ppp)
(ppp)
Vla.1
Vla.2
(ppp)
Vla.3
(ppp)
Vc.1
(ppp)
Vc.2
Db.
(ppp)
(ppp)
e = q (q ≈ 120)
pp
(ppp)
Vln.3
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
f
s.p.
f
mp
pp
pp
mf
pp
mf s.p.
f
p
mp
f
p
mp
mp
28
q = e (q ≈ 60) poco accel.
96
Fl.
ppp
Ob.
pp
Cl.
Tpt.
mp
Hn.1
Hp.
Pno.
Actor (old man)
1
ppp
p
p
pppp
p
p
p
ppp
(c.s.)
ppp
pppp
ppp
pp
ppp
ppp
3
ppp
ppp
ppp
p
3
pppp
ppp
ppp
ppp
pp
ppp
pp
p
p
p
pppp
p
p
ppp
ppp
3
ppp
pp
ppp
p Hn.2
ppp
p
ppp
p
Bsn.
q ≈ 64
(He shakes the girl’s head with his hand. The girl seems to frown with pain. She makes a quarter turn towards him and lies closer against the old man. Her left hand lies almost under the old man’s eyes.)
➀ ↓(mf)
2
3
« He shakes the girl’s head with his hand. »
(mf)
« The old man lays his cheek against the back of her hand. »
Ch.
4
(mf)
(mf)
Vln.2
Vln.3
pp (s.p.)
ppp
Vla.1
(s.p.)
Vla.2
pp
ppp
p
Vla.3
Vc.1
(c.s.) s.v.
f
pppp
ppp pppp
p
ord. (s.v.)
ppp
ppp
senza sord.
ppp
ppp
3
s.p. (s.v.)
sul tasto.
s.p.
pppp
ppp
p
ppp
p
pp
pp
ord.
ppp
(s.v.)
ppp
senza sord.
(s.v.) ord.
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
ppp
3
s.p.
mp pp sub.
p
s.p.
ppp
ppp
(s.v.)
p
(s.v.) 3
pppp
pppp
ppp
ord.
p
gliss.
3
p
ppp
ppp
ppp
s.p.
mp ppp sub.
ppp
ord.
p
ppp ord. (s.v.)
ppp
p
p
ppp senza sord.
pp
f
Db.
s.p.
pp
Vc.2
3
q ≈ 64
p Vln.4
« His lips move from her hand along her arm. The girl’s skin cleaves to him. »
q = e (q ≈ 60) poco accel.
Vln.1
« He pulls the blanket over her shoulders and places his hand gently on the curve of her flesh. »
e=e
Fl. 102
pp
Ob.
ppp
(pp)
Bsn.
ppp
ppp
p
ppp
B. Tbn.
Actor (old man)
1
2
3
4
Ch.
Vln.1
(mf)
(mf)
(mf)
(mf)
ff
(ord.)
mf
mp
mp
mp
ppp
ff
3
ppp
ppp
mp
3
ff
p
(muted)
mp
pp
mf
sfz ppp sub.
(muted)
mf
sfz ppp sub. (c.s.)
p
sfz ppp sub.
p
f
f
f
f
3
3
(ord.)
(ord.)
mf
f
3
3
f
3
3
mf
f
ppp mf f (ord.)
(ord.)
3
3
3
3
(ord.)
f
3
3
mf
f
p. d'arco ppp p. d'arco ppp e=e
arco
mf
p
ppp
arco ppp arco ppp arco ppp
arco
p
ppp
s.p.
ppp
sfz ppp sub.
p
f
sfz ppp sub.
mf
pp
Vc.2
Change to Cbsn.
mf
3 pp
Piccolo
ppp
mf
mf
Vc.1
s.v.
ff
mf
p
Vla.3
3 3 (ord.)
(s.p.)
Vla.2
mp
e=e
pp
Vla.1
sffz pp sub.
mf
Vln.4
sfz ppp sub.
pp
Vln.3
mp
Change to Picc.
s.p.
ppp
3
ppp
mp
p
pp
mp
sfz ppp sub.
ppp
(The old man lays his cheek against the back of her hand. The weight of his head shocks the girl all the way to her shoulder. The old man lies in this position for a while.She holds both arms above her head, her shoulders are raised up and a tender swell is visible where the arm starts. )
pp
Vln.2
(c.s.)
pp
Hn.2
mp
f
Tpt.
Hn.1
f sffz pp sub.
p sffz pp sub.
p
pp
Cl.
e=e
29
p
pp
ppp
ppp
ppp
mf
open
ppp
open
ppp
(He pulls the blanket over her shoulders and places his hand gently on the curve of her flesh. His lips move from her hand along her arm. The fragrance from her shoulder and throat overwhelm him. A shiver creeps along her shoulder to the tendons, but disappears, and the girl’s skin cleaves to the old man.)
mp
pp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
s.p.
mp
ppp ord.
p
ppp
mf
mf
s.p.
s.p.
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
3
pp
pp
mf
mf
p
mf
mp
ppp
pp
ord.
ppp
ppp
pp
ppp
3
ord.
ord.
3
s.p.
ppp
s.p.
pp
mf
pp
mf
pp
pp
pp
mf
3 ord.s.v.
senza sord.
p
3
ppp
3
ppp
pp
30
Picc.
mf
Ob.
pp
p
Cl.
p
Cbsn.
Tpt.
p
mf
mp
mf
sfzppp
sfzppp
mf
ppp
➁ ↓
3
he comes up 3
Then, un - ex - pec - ted - ly,
he comes up
3
Then, un - ex - pec - ted - ly,
(pp)
mp
mf
ord.
p
p
f
pp
pp
3
sfz p sub.
sfz
pp sub.
he comes up
pp
f
(ord.)
pp
ppp
sfz
f
ppp
ppp
mf
mf
p
p
Are you awake ? »
a - gainst what clear - ly
is
a
sign
p
a - gainst what clear - ly
is
a
sign
a - gainst what clear - ly
is
a
sign
a - gainst what clear - ly
is
a
sign
e=e
sfz p sub.
pp
He gasps
-
-
of the girl's vir - gi - ni
(ord.)
ty.
He gasps
He gasps
f
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
(ord.)
He gasps
and his heart starts to
sfz
pp
mp
mp
mp
(ord.)
pp
and his heart starts to
mp
mp
(ord.)
and his heart starts to
mp
keep low register
ty.
ff
and his heart starts to
keep low register
ty.
p
(ord.)
-
keep low register
f
pp
pp
of the girl's vir - gi - ni
ty.
sfz p sub.
of the girl's vir - gi - ni
p sub.
-
keep low register
pp sub.
pp
of the girl's vir - gi - ni
f
sfz
f
f
p
f
sfz pp
« Are you awake ? ...
pp
pp
mp
pp
(Then, unexpectedly, he comes up against what clearly is a sign of the girl’s virginity. He gasps and his heart starts to pound. )
pp
mf
mf
p
(ord.)
mf
p
pp sub.
pp
senza sord.
mf
sfz pp sub.
mf
f
ord.
ord.
mf
ord.
he comes up
sfz pp sub.
Vc.2
Then, un - ex - pec - ted - ly,
sfz pp sub.
Vc.1
3
Vla.3
Then, un - ex - pec - ted - ly,
f
Vla.2
ppp
ppp
ppp
mp
« Have you been awake all this time ? Are you awake ? »
Vla.1
mp
Vln.4
ppp
mp
(s.p.)
Flute
Vln.3
mp
Vln.2
ppp
(f) (Roughly, he goes to work, because he would rather the girl was awake.)
Vln.1
mf
Ch.
4
ppp
sfzppp
3
Change to Fl.
mf
2
(ppp)
Actor (old man) 1
pp
3
p
B. Tbn.
sfz
Hn.2
e=e
f
p
Hn.1
sfz p sub.
108
mp
mp
31
e=e
114
Fl.
f
q ≈ 54
rall.
Change to Eng. Hn.
Cbsn.
Ob.
ff
Cl.
f
Tpt.
Change to B. Cl.
f
f
Hn.1
f
Hn.2
f
B. Tbn.
Hp.
Pno.
f
f MNMOLMMM
f
1
2
3
Vc.2
mp
mp
p
« Uhh... what's this ? »
p
He
clo - ses
his
eyes
soft
-
ly
he strokes
the
pound. ff
q ≈ 54
rall.
ppp
pp
ff ff
Vc.1
pp
ff
Vla.3
ppp
ff
Vla.2
ff
ff
Vla.1
molto legato (no accents)
Vln.1
Vln.4
3
e=e
Vln.3
pound.
Vln.2
Bass Clarinet
pound. ff
4
f
pound. ff
Ch.
Whip
S. Solo
3
Perc.1 ff Crotales arco Perc.2
Actor (old man)
ff
ff
Db.
ff
ppp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
con sord.
con sord.
ppp
pp
p
32
Fl.
3
121
Eng. Hn.
B. Cl.
(pp)
p
pp
pp
3
3
3
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Pno.
con sord.
(p)
---
3
mp
---
3
Crotales
Vc.1
Vc.2
Db.
pp
pp
p
s.p.
3
ppp
ppp
ppp
mp
mp
p
3
Gb
mp
3
(arco)
(arco)
p
- - -
Vib. arco
3
pp
mp
p p
3
o - pens
his
eyes
a
pp
-
gain
p
pp
ppp
3
ppp
p
pp
mp
ppp
(pp)
pp
arco
(He caresses her back till he reaches the hollow at the base of her pine.)
p
and
(pp)
hair
Vln.1
Vln.4
p
pp
mp
girl's
Vln.3
p
(p)
Vln.2
mp
Perc.2
Bar. Solo
pppp
Perc.1
S. Solo
pppp
Cbsn.
3 Is
this
pp
ppp
mp
pp
pp
p
(s.p.)
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
p
3
ppp
dy
3
-
molto legato
bo
of here
3
stiff - ness
ppp
ppp
ppp
p
ppp
gliss. gliss.
pp
p
mp
33
poco accel.
Fl.
(molto legato)
Eng. Hn.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
q ≈ 60
129
(pp)
ppp
ppp
pp
3
mp 3
Perc.1
p arco
pp
p
pppp
p
(molto legato)
(con sord.)
p
mp
Ab
p
T-tam
pp
mf
3
mp
3
ppp
ppp
Vib.
ppp
3
p
pp
(open)
pp
molto legato
---
G§
p
Vib.
pp
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.2
to
her
Db.
men
poco accel.
q ≈ 60
pp
s.p.
(pp)
p
p
(molto legato)
pp
3
pp
p
mp
pp
(molto legato)
3
ppp
pp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
a - bout the hope -less
p
pp
p
p
p
p
3
(con sord.)
p
pp
pp
pp
pp
pp
s.p.
ppp
p
pp
pp
p
more
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
says
pp
3
vir - gi - ni - ty
p
arco
girl's
the
pp
Crotales
pp
have pre - ser - ved
3
3
(pp)
Vc.2
pp
vir - gi - ni - ty ?
pp
Vc.1
ppp
Vla.3
That the old
(p)
Vla.1
p
due
Vln.1
3
34
poco rall.
137
Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
p
Cbsn.
Tpt. Hn.1
Hn.2
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo Vln.1
Vln.2
Cb
mp
p
p
mf
mp
ru - in
of
Vln.4
(pp)
(pp)
Vla.3
Vc.1
(pp)
(p)
Vc.2
Db.
(pp)
(pp)
pp
p (open)
p
pp
mp
(muted)
pp
p
mp
F# C§
mp
bo
-
dies
than
p
p
p
p. d'arco (molto legato)
pp
ord. mp
p
-
bout
pp
(Vib.)
mp
G.C.
their
own
p
senza sord.
mp
mf
p
a
(arco) p
mp
p
p
3
3
3
p
pp
3
3
molto legato
ppp
pppp
molto legato
3
ppp
ppp
ppp
(pp)
Vla.2
molto legato
(pp)
Vla.1
their
ppp
---
arco
(pp)
Vln.3
(muted)
(con sord.)
B. Tbn.
Hp.
(p)
s.v. molto legato
self
re
-
poco rall. *) gli
ss.
*)
gli
ss.
*)
gli
ss.
*)
gli
ss.
*)
gli
ss.
*)
gli
ss.
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ord.
ppp sub. (con sord.)
ord.
ppp
ppp
pizz.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
*) gliss. till indefinite low pitch
35
q ≈ 54
Fl. 143
mp
Eng. Hn.
p
Cbsn.
p
Tpt.
(p)
3
3
(p)
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Vln.3
Vla.2
Vla.3
senza sord.
MMMOLMMM
Vib. arco mp
T-tam
q ≈ 54
p
p. d'arco
Vc.1
Vc.2
3
What for de - spair
p
p
p
p
(molto legato)
pp
arco
ppp
p
p
pp
p
p
pp
p
pp
p
p
p
p
mp
3
p arco G.C.
p
poco accel.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
p
mf
now ?
A tempo (q ≈ 54)
3
pp
mp
p
mp
pp
pp
mp
pp
p
mp
p
pp
pizz.
s.p.
pp
pp
mp
3
s.p.
pp
3
her
rall.
3
de - flo - wer
mp
mf
3
I
3
if
p
bring to her to - mor - row
p
3
(molto legato)
ppp
will I
pp
mp
mp
pp
mp
p
mp
p
Crotales
pp
pp
Db.
p
Vla.1
3
p
p
Vln.4
pp
Vln.1 Vln.2
spect
Bar. Solo
(with Baritone) open
ppp
senza sord.
mp
(mf)
S. Solo
A tempo (q ≈ 54)
rall.
3
(p)
Hn.2
3
poco accel.
pp
(molto legato)
p
Hn.1
(p)
B. Cl.
3
mp
(p)
p
p
p arco
s.p.
ppp
pp
36
Fl. 149
Eng. Hn.
B. Cl.
ppp
ppp
ppp
Cbsn.
Change to Ob.
ppp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
ppp
ppp
ppp
ppp
(con sord.)
gliss.
ppp
mf
Vib. arco
mp
*) f
will
3
mp
mf
Timpani
life
take
p
pp
(p)
her ?
p
(p)
Db. p
f
pp
f
(make glissandi)
mp
mp
pp
mp
3
3
mp
ord.
mp
mp
mp 5
mp
mf
3
3
mp
p
pp
3
mf
mf
6 6
mf
mp
slow gliss.
mp
slow gliss.
3
mf
mf
3
mf
pp
mf p sub.
mp
3
5 6
3
pp
ord.
mp
3
p
mp
mf
NMMOMMNN
3
p
pp Vc.2
ppp
gliss.
mp
f
pp
con sord.
gliss.
pp
p
pp
gliss.
(The girl's shoulders tremble and she turns to lie on her stomach. Only the arm that is draped across his face appears to search nervously for a place to rest.
3
e = q (q ≈ 108)
(p)
p. d'arco
(p)
Vc.1
6
mf
(legato)
Vla.3
mp
5
p
(with Baritone) Vln.1
Vla.2
Which di - rec-tion
Vla.1
5
Bar. Solo 3
Vln.4
pp
ppp
Vln.3
pppp
mp
Oboe
mp
Vln.2
ppp
6 3
3
pppp
mf
mp
ppp
pp
Tpt.
e = q (q ≈ 108)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mf
gliss.
mf
gliss.
Fl. 155
Ob.
37
➀ ↓ Tutti I:
mp
p
mp
ppp
p
ppp
Senza mesura. Repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p)
B. Cl.
3
p
Cbsn.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Vln.1 Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
pp
ppp Senza mesura. Repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular, lots of space, very soft (ppp ↔ p)
Contrabassoon
ppp
Senza mesura. Repeat till cue conductor. Make different glissandi between C and F# (short, long), irregular, (slow ↔ fast), phrasing ad lib., lots of space, very soft (ppp ↔ p)
Change to B. Tbn.
pp
(p)
f
mp
Bass Trombone
gliss.
ppp
p
f
p
mf
Crotales
Change to Perc.
Tutti I:
Vc.2
Db.
Some
-
mp
f
mp
f
mp
thing
f
mf
3
buz - zess
gliss
.
gliss.
mp
f
mp
ppp
glis
s.
sweet
gliss. - ly
in
the
great
ppp
gliss.
ppp
f
mp
p
Senza mesura. All strings (except Vc.1 &Db. ) gliss. till lowest possible indefinite pitch. Re-attack the gliss. (without accent) until cue conductor. Irregular (very slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p)
➀ ↓
f
ppp
gliss.
ppp
gli
ss.
ppp
gliss.
Senza mesura. Repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , use different bowing techniques, irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ mp)
Violoncello
ppp
f
mp
mp
gliss.
ppp
Senza mesura. Repeat till cue conductor. Make different glissandi between C and F# (short, long), irregular, (slow ↔ fast), lots of space, very soft (ppp ↔ mp)
gliss.
Percussion
f
ppp
Vc.1
Senza mesura. Repeat till cue conductor. Make different glissandi from C (short, long), irregular, (slow ↔ fast), lots of space, very soft (ppp ↔ mp)
mp
f
mf
pp
With both hands, he places her arm over his eyes.)
ff sub.
p
f
Glass Chimes
S. Solo
Bar. Solo
3
B. Tbn.
Hp.
Double Bass
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
38
Tutti I:
Fl.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
B. Tbn.
Hp.
(with Soprano)
Pno.
mp
p
mf
ca
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
p
ppp
- mel
-
lia
hedge
Per - haps
it's
a
swarm
of
f
gliss.
mf
Tutti I:
➁ ↓
bees
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
Vc.2
pp
Db.
Susp. Cymb.
Vln.2
S. Solo
Vln.1
Perc.1
Perc.2
➁ ↓
161
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
Tutti I:
39
Senza mesura. Repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p), lots of space. After a while, play the phrases in any order (also repeating phrases).
➂ 167↓
Tutti I:
Fl.
➃ ↓
poco rall.
ppp
Senza mesura. Repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p), lots of space. After a while, play the phrases in any order (also repeating phrases).
Oboe
Ob.
ppp
B. Cl.
Cbsn.
B. Tbn.
Hp.
Pno.
MNMOMMNM
f
Perc.2
f
g liss.
A
mp sub.
Vib. arco
clus
-
ter
of
ca
-
mel - lia
mf
7
mf
mp
p
mp
mp
p
pp
p
pp
f
f
f
f
f
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
falls
Tutti I:
pp sub.
mf
mp
blos - soms
f
Db.
Vc.2
f
Vc.1
f
Vla.3
➂ ↓
Vla.2
f
f
Vla.1
Vln.1
Vln.4
Tutti I:
Vln.3
S. Solo
Vln.2
mf
Perc.1
p
p
p
p
p
p
p
pp
ppp
➃ ↓
con sord.
to the
ground
As before. Don't start exactly together
pp
pp
pp
pp
pp
pp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
Violin
Violin
Violin
Violin
Violin
Viola
Viola
Viola
Violoncello
Violoncello
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
like
p
6
mp
wine
go - blets
mf
pp sub.
poco rall.
gliss.
40
q ≈ 104
rall.
A tempo (q ≈ 104)
174
Fl.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
ppp
B. Tbn.
pp
Hn.2
f
mp
Perc.1 mf Perc.2 S. Solo
Bar. Solo
Vib. arco
p
mp
pp
ppp
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
p
pp
ppp
mp
pp
p
pp
ppp sub.
mf
mf
mp
mp
mp
mf
pp
mp
mf
mf
mf
D#
Crotales arco
f
f
mf
Db.
(irregular trill, fast ↔ very fast)
q ≈ 104
Vln.1
pp
Pno.
Hp.
ppp
Hn.1
gliss.
p
mf (very articulated)
3
How
lit - tle
a girl's
bo
- dy
gradually gliss.
mf
ca - pa - ble of
re - sis - ting the sud - den
s.p.
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
3 3 3 3
is
gliss.
gliss.
fie - ry
p
mp
pas - sion
rall.
of
pp
a
man
A tempo (q ≈ 104)
ord.
p
41
Fl. 180
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
glis
s.
6
glis s.
f
mp
mp
mp
f
6
mp
f
mp
f
Ca - mel
-
mf
gliss.
-
-
-
lias
in five
co
-
lours,
the
ones
f
he
saw
ord. ord. s.p. s.p. Vln.1 mp
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
f
S. Solo
Db.
6
f
6
mf pp sub.
p
mp
5
f
6
mf
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
gliss.
long
mf
a - go
mp
mf
with
his
mf
3
f
6
mf p sub.
mp
42
Tutti I:
187
Fl.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Pno.
mp
Hn.2
Hp.
Hn.1
B. Tbn.
pppp
pp
(senza sord.)
pp
(open)
pp
mp
mp
mp
p
---
mf
STOP
young
Bar. Solo
-
est
(mf)
Vib. arco
S. Solo
pp
mp
pp
daugh
-
p
(arco)
➄ ↓
My
mp
f
young - est
---
ter
mp (arco)
p
mf
f
mp
Tutti I:
mp
daugh - ter,
f
mp
Crotales
(soft mallet)
p
3
mp
f
mf
preg - nant
mf
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
D§
Vln.1
(open)
pp
Perc.1
Perc.2
➄ ↓
mp
p
f
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
43
Fl. 194
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
mf
Hn.1
mf
Hn.2
Pno.
pp
ppp
pp
ppp
p
pp
ppp
f
NNMOLNNL
Perc.1
Perc.2
p
mp
Hp.
p
mp
mp
mf
B. Tbn.
mf
f
Glcksp.
Susp. cymb.
pppp
Bar. Solo
f
Her
skin
f
f
f
pp f
p
mp
3
glowed
like
the
mor
3
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
mp
-
ning
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
do lissan slow g lly faster a u grad
mp
mp
pp
mp
p
mp
mf
mp
muted
dew,
Vln.1 Vln.2
muted
fa gra st gli dua ssa lly ndo slo we r
mf
mp
3
mp
f
mp
f
do san r glis y faste w slo duall gra
as
she
if
were be - ing
mf
washed
44
q ≈ 92
rall.
Fl.
↓ stay ppp
Ob.
q ≈ 60
Tutti II : ➀ molto rall.
201
stay ppp
B. Cl.
stay ppp Cbsn.
stay ppp
Tpt.
Hn.1
Hn.2
mp
p
Hp.
Perc.1
p
straight mute
pp
pp
mf
mp
p
9
mp
3
ss.
gli
s. b
glis
k lac
key
s
pp
side
mp
pp
ppp p
mp
out
q ≈ 92
rall.
Crotales
pp
-
mp
in
pp
mp
from the
pp
mp
p
mp
mp
clean
p
mf
Bar. Solo
ppp
stay ppp
mp
(both hands)
9
fast gradu glissando ally s lower
pppp
(Susp. Cymb.)
Perc.2
Pno.
mp B. Tbn.
She was as
Tutti II : ➀
3
ripe
as
a
3
bud
q ≈ 60
molto rall. ↓ Vln.1 p
Vln.2
Vln.3
Vla.2
Vla.3
pp
mp
Vla.1
mp
Vln.4
mf
ppp
ppp
sul G'
sul C'
pp
pp
p
p
ppp
pp
p
ppp
pp
p
ppp
ppp
pp
pp
p
p
Vc.1
stay ppp
Vc.2
sul G'
ppp
Db.
stay ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
p
45
Fl.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
➁ ↓
Tutti II :
207
p
B. Tbn.
Hp.
Pno.
ppp
mp
mp
mp
ppp
mf open
mf
mp
T-tam
Susp. Cymb.
mf
to
flo
-
6
mf
mp
(mp)
Vln.4
(mp)
Vla.1
(mp)
Vla.2
(mp)
Vla.3
(mp)
Vc.1
Vc.2
Db.
(mp)
f
gliss.
f
Glcksp.
5
mf
f
wer
➁ ↓
q ≈ 104
f
ff
mf
f
ff
mf
f
ff
mf
f
ff
accel.
mf
gliss.
Vln.3
mp
gli ss. Vln.1
(mp)
ff
mp
Tutti II :
NNMOLNNL
ppp
3 Bar. Solo
mf
mp
Vln.2
(mp)
open
bout
a -
mf
gradually
mf
mp
mf
gradually
mp
mf
muted
mp
Perc.2
Perc.1
mf
Hn.2
muted
Hn.1
q ≈ 104
accel.
mp
mp
gliss.
gliss.
ff
gliss.
gliss.
gliss. mf f
mf
f
ff
mf
f
ff
mp
mf
ff sub.
gliss.
mf
f
mp
ff
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
46
Tutti II : ➂
↓
As before: repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p), lots of space. After a while, play the phrases in any order (also repeating phrases).
211
Fl.
ppp As before: repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p), lots of space. After a while, play the phrases in any order (also repeating phrases).
Ob.
ppp As before: repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ p)
B. Cl.
ppp As before: repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , irregular, lots of space, very soft (ppp ↔ p)
Cbsn.
ppp
(straight mute) Tpt. Hn.1 p
Hp.
mp
p
B. Tbn.
p 3
pp
Hn.2
(in dialogue with Soprano)
pp
p
ppp
mp
mf
mp
p
3
3
As before: repeat till cue conductor. Make different glissandi between C and F# (short, long), irregular, (slow ↔ fast), phrasing ad lib., lots of space, very soft (ppp ↔ p) (after a while. take out the mute and continue very softly till cue II➃ )
ppp
mp
Pno. mp Perc.1
Vib.
mp
mp
A
Tutti II : ➂
3 vi - sion
of
3
a
doub - le
mf
ca
s.
glis
S. Solo
- mel -
lia
mp
mf
in
full
s.p. ord. Vln.1 ↓
mp
mf
p sub.
mp
6
As before: don't start exactly together
Violin
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Violin
Violin
Viola
Viola
Viola
As before: repeat till cue conductor, in this order, phrasing ad lib. , use different bowing techniques, irregular (slow ↔ fast), very soft (ppp ↔ mp)
Vc.1
p
ppp As before: don't start exactly together
Violoncello
Vc.2
As before: repeat till cue conductor. Make different glissandi between C and F# (short, long), irregular, (slow ↔ fast), lots of space, very soft (ppp ↔ mp)
Db.
pp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
mp
47
Tutti II:➃
Fl.
↓
217
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
mf
mp
Hn.2
3
p
Hn.1
B. Tbn.
p
mp
pp sub.
(open)
(open)
mp
p
pp
legato
legato
legato
Vib.
mf
MNMOMNMM
3
mp
Perc.2
mf
gliss. S. Solo
f sub.
mf
bloom
a - rose
in
mp
his
mind
3
mp
mp
mf
p
mf
p
mf
ff
f
gli
ss.
Crotales
ff
mp
6
f
T-tam
3
mp
ppp
ppp
mp
ppp
STOP
senza sord.
mp
f
senza sord.
Tutti II:➃
↓ Vln.1 p
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
mf pp sub.
p
mf
6
pp sub.
mf
mp
p
STOP
legato
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
f
48
poco rall.
223
Fl.
Ob.
ppp
ppp
B. Cl.
ppp
Cbsn.
ppp
legato Tpt. p
Hn.1
legato
p
Hn.2
legato
p
B. Tbn.
Perc.1
p
The
mf
pp
pp
pp
pp
mp
mp
legato
3
p
pp
p
p
3
p
mp
p
mp
p
mp
pp
f
3
-
lo
-
Vib. arco
me
ted
p
-
p
3
pp
en - chan
3
ppp
p
mp
3
mf
pp
mp
pp
S. Solo
mf
p
mp
mp
mf
p
Pno.
Hp.
mp
mf
mp
dy
of
p
mp
life
and
mp p
mp
re
-
ne
mf
3
life's
p
MNMOMNMM
mp
-
-
poco rall. 3 3 6 Vln.1 (senza sord.)
p
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
mf
f
6
p sub.
mp
pp
p
mp
mf
mp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
Vc.1
ppp
Vc.2
ppp
Db.
p
pp
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
Tutti II: A tempo
230
Fl.
STOP
STOP
STOP
Cbsn.
STOP
Tpt.
Perc.1
Perc.2
gliss.
S. Solo
p
3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
G.C.
(open)
(open)
3
ppp
---
mp
mf
mf
3
p
p
ff
ff
ff
Crotales
p
p
Eb
ff
Change to Bsn.
C#
MMMOMMMM
3
ppp
Change to Cl.
(senza sord.)
mf
ppp
ppp
keys
p
ppp
gliss. white ke ys
ppp
pp
- wal
Tutti II:
7
➄ ↓
5
STOP
STOP
mp
ppp
Vln.1
Vln.3
ppp
p
A tempo
Vln.2
black
p
p
ff
6
mp
Vib.
6
p
6
pp
f
p
even gliss.
p
3
f
ppp
f
ppp
pp
mp
6
6
6
mf
mf
ppp
pp
mp
6 6
p sub.
6
Hn.2
mf
3
pp
pp
Pno.
Hn.1
Hp.
↓
pp
pp
B. Tbn.
q = e (q ≈ 52)
p
B. Cl.
49
Tutti III: ➀
p
Ob.
➄ ↓
f
mp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
Tutti III: ➀
q = e (q ≈ 52)
↓
mp
f
f
f
mp
f
f
mp
f
f
mp
f
f
mp
f
f
mp
ff
mp
6 6
p (solo)
p
6
ff
gliss.
gliss.
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
f
6
6 6
p
mp
6
6
mp
mp
pp
pp
f
f
50
Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
234
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
pp
pp
pp
Hp.
Pno.
mp
3
3
Bar. Solo
Vln.1
mp
Vib. Perc.1
Perc.2
3
mp
Vln.3
Vla.2
Vla.3
Vc.2
Db.
arco
pp
mp
Are there men
who
mp
Ab
pp
che - rish
3
the
3
pp
se - cret
p
de
-
mp
pp
pp
ppp
A§
pp
Crotales arco
p
pp
mf
sire
to
pp
mp
3
sleep
for
-
e - ver
be - side
a
slee - ping
mp
p
mp
p
mp
mp
p
mp
mp
p
mp
p
mp
mp Vc.1
pp
mp 3
mp
Vla.1
mp
Vln.4
mp
Vln.2
mp
F#
pppp
p
mp
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
mp
p
p
p
p
p
p
p
mp
p
51
Fl. 242
e=e
p
mp
p
pp
e=e
ppp
s.v.
Cl.
Bsn.
Ob.
Tpt.
pp
mf
muted
mp
p
s.v.
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
Perc.2
mp
Crotales
arco
beau
Vln.1
mp
-
Vln.3
ty
mp
Vln.4
(p)
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
mp
(p)
(p)
3
such
T-tam
mp
mp
as
this
p
pp
p
p
p
pp
pp
pp
con sord.
f
f
p
pp
mp
(p)
(p)
(p)
(p)
p
pp mp
p
ord.
pp mp
pp
pp
p
pp
mp
p
pp
p
sul G' f
sul G'
p
f
p
f
gliss.
gliss.
con sord.
p
f
gliss.
p
sul D' f
p
(p)
mp ord.
p
p
T-tam
p
G.C.
p
A
girl's
mp
young
e=e
pp
(The old man shifts toward her carefully. She doesn't move.)
p
mp
(p)
e=e
slide with triangle bat
p
mp
p
f
f
(p)
Vln.2
(mp)
Sizzle Cymb. slide with triangle bat
S. Solo
Bar. Solo
Hp.
pp
Hn.1
gliss.
gliss.
gliss.
p
mp
mp
mp
gliss.
p
mp
mp
mp
gliss.
E
-
pp
ter
-
(with Baritone)
p
p
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
is
mp
mp
p
p
mp
p
mp
gliss.
bo - dy
(with Soprano)
ca
-
pa -
nal
p
gliss.
pp
52
e = q (q ≈ 104)
249
Fl.
Ob.
Tpt.
pp
ppp
mp
3
p
of
pp
ppp
pp
ppp
ppp
pp
pp
pp
pp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
an
mp
sleep
3
gliss.
mp
old
p
pp
man
E - ter - nal
p
sleep,
3
to
p
3
sleep,
3 his
3
sleep,
sleep
mf
G.C.
ppppp
death
for - e
mp
-
pp
ver
e = q (q ≈ 104)
3
pp
p
pp
3
p
pp
p
ppp
pizz.
pizz. pp
pizz. pp
pp
se - du - cing
p
sleep
pp
Db.
pp
Vc.2
pp
Vc.1
p
Vla.3
pp
Vla.2
(p)
Vla.1
(mp)
Vln.4
ble
Vln.3
S. Solo
Vln.2
ppp
(mp)
Vln.1
pp
Bar. Solo
Change to Eng. Hn.
Perc.1
Perc.2
Pno.
Hn.2
Hp.
Hn.1
B. Tbn.
Cl.
Bsn.
p
pp
p
pp
3
3
pp
pizz.
pp
pp
p
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pizz.
pp
53 (Dialogue from the past. A hotelroom, three years ago; he is sixty-four, the woman between twenty-four and twenty-eight)
English Horn
Cl.
Bsn.
Tpt.
(blowing wind)
pp
Hp.
Pno.
Perc.1
mf
ff
ff
Thunder Sheet
(G.C.)
mp
MNLOLLLM
mf
f
mf
f
f
f
f
mf
f
f
mf
mf
p
p
p
mf
G§ B§
arco
senza sord.
arco
Vc.2
Db.
Vc.1
mf
mf
mf
pizz.
pizz.
mf pizz.
pp
pp
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
arco
arco
arco
arco
arco
p
Vla.3
pizz.
arco
mf
arco
pizz.
Vla.2
mp
mf
pp
pizz.
Vla.1
arco
mp
mp
Vln.4
pp
mp
p
Vln.3
(G.C.)
mf
(Thunder Sheet)
mp
mp
Vln.2
mp
senza sord.
Vln.1
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mf
mp
p
mf
mf
mf
mp
mf
q ≈ 120
accel.
mf
mf
pp
Perc.2
mf
mf
pp
ff
(blowing wind)
mf
pp
(blowing wind)
B. Tbn.
pp
Hn.2
ff
(blowing wind)
Hn.1
Eng. Hn.
Fl.
q ≈ 120
accel.
257
p
p
p
p
p
arco
54
mf
Bsn.
Tpt.
pp
mp
mp
Pno.
Perc.1
Perc.2
mf
mf
Hp.
mp
B. Tbn.
mp
mf 5
Vc.1
p
mf
f
mf
f
f
p
pp
mf
mf
p
mf
p
mf
p
mf
mp
mf
mp
mp
p
G# B§
mp
mp
(Thunder Sheet)
(G.C.)
pp
mp
pp
mp
mf
pp
mf
pp
mf
pp
5
5
5
mf
mf
mf
mf
mf
mf
pp
mf
mf
pizz.
pizz.
mp
mp
Db.
f
mp
Vc.2
mf
mf
mp
Vla.3
p
mp
Vla.2
pp
5
mp
Vla.1
p
mp
mp
mf
p
f
(blowing wind)
mf
mf
(blowing wind)
p
(blowing wind)
mf
Vln.4
pp
(blowing wind)
mp
p
Vln.3
mf
p
mf
mf
mp
mf
mf
mp
pp
Vln.2
pp
Vln.1 mp
mf
Gb Bb
mp
5
Hn.2
mf
Hn.1
5
mf
Cl.
5
mp
mf
mf
mf
mf
mf
mp
mp
mp
p
p
p
pp
pp
pp
mf
mf
Eng. Hn.
mf
263 Fl.
mf
mp
mp
mp
p
p
p
pp
pizz.
pizz.
pizz.
mf
pp
pp
mf
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pizz.
55
Cl.
mf
mp
Bsn.
mf
mp
mf
Hn.2
(mp)
B. Tbn.
(mp)
Hp.
Pno.
Perc.1
E§
(mp)
pp
Vln.1 p
Vln.2
mp
p
Vln.3
mp
p
Vln.4
Vla.1
mp
p
p sub.
p sub.
p sub.
Vc.1
Vc.2
mp
arco p
Db.
mp
arco
mp
5
mp
mp
mf mp
mp
mp
mp
f
Thunder Sheet
pp G.C.
ppppp
mf
mp
mp
mf
mf
mf
mp
mf
ppp
A#
mf
p
pp
p
mp
mf
mf
3
p sub.
mf
mf
p sub.
mf
p sub.
mf
p
3
p sub.
p sub.
p
mp
arco
mf
mp
3
p
mf
3
arco
Vla.3
5
mp
mp
5
p
3
arco
5
3
arco
mp
mf
p sub.
mp
p
mf 3
p
p
mf
p mp
p
Vla.2
p sub.
mp
pp
Perc.2
F# D#
(mp)
p
Tpt. mp mf Hn.1
p sub.
3
mf 3
p sub.
mp
p sub.
Eng. Hn.
mf
mp
270 Fl.
mf
mf
mf
mf
mf
mf
3
3
3
3
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
5
5
5
5
mp
mp
mp
mp
56
➀ ↓
Senza mesura
278
Fl.
A tempo q ≈ 120
Eng. Hn.
Cl.
Hn.1
Hn.2
Bsn.
Tpt.
B. Tbn.
Hp.
Pno.
S. Solo (as a young woman) Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Db.
p
Oh !
mp G I
Senza mesura
mp
p
3
mp
G
mf
have slept
➀ ↓
mf
mp
the
sleep
6 6
mp
mf
6 6
mp
G
mf
mp G of the
dead
mf
mp
mp
mf
Tru - ly,
A tempo q ≈ 120
arco con sord.
arco con sord.
arco con sord.
arco con sord.
pizz.
arco con sord.
arco con sord.
pizz.
arco con sord.
Vc.2
f
pizz.
mp pizz.
mp pizz.
mp pizz.
mp
pizz.
mp pizz.
mp
mp
pizz.
mp
mp
pizz.
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
57
Sub. q ≈ 96
poco rall.
Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Eng. Hn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
S. Solo (as a young woman)
tru - ly,
tru - ly,
tru
-
p sub.
-
-
-
ly
mp
a
fa
-
tal -
Vln.2
mf
mf
Vln.3
mf
(mp)
Vln.4
Vla.1
Vla.2
arco con sord.
mf
pp sub.
pp sub.
pp sub.
p
p
mp
p
p
mp
mf
(mp)
Db.
mp
(mp)
Vc.2
mf
mp
mf
mf
pp sub.
pp sub.
pp sub.
mp
p
mp
arco con sord.
p
p
p
p
mp
mp
mp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
G p
deep
pp sub.
mf
mp
mp
(mp)
Vc.1
pp sub.
(mp)
Vla.3
pp sub.
poco rall.
(mp)
Vib.
ly
(mp)
mf
Sub. q ≈ 96
Vln.1
A tempo q ≈ 120
molto rall.
Fl.
Senza mesura
281
Senza mesura
pp
pp
pp
mf
mp
p
slum
-
3
-
ber
via sord. (in silence)
pp
pp
pp
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
via sord. (in silence)
pp
pp
mf
pp
A tempo q ≈ 120
molto rall.
mp
mp
mp
mp
58
Eng. Hn.
mf
(mf)
Bsn.
Tpt.
Hn.1
mp
mp
Hp.
Pno.
Perc.1
mf
Vc.1
Db.
pp
p
pp
p
mp
rall.
p
mf
I
mp
Marimba (soft mallets)
have
to
go
p sub.
ta ta [choose « sounds » as you wish]
A tempo (q ≈ 120)
p
p
p
p
p
p
p
p
pp
pp
pp
pp
mp
pp
A§
mf
mf
mf
Vc.2
p
mf
mp
mf
Vla.3
pp
mf
Vla.2
mf
Vla.1
mf
Vln.4
mf
Vln.3
mf
Vln.2
mf
S. Solo (as a young woman)
Vln.1
f
Perc.2
mp
B. Tbn.
mp
Hn.2
A tempo (q ≈ 120)
Cl.
rall.
Fl.
286
p
p
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
p
p
p
p
p
59
molto rall.
A tempo
Fl.
Eng. Hn.
Cl.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
(mp) Perc.2
(Marimba)
(p)
S. Solo (as a young woman)
Bar. Solo
Vln.1
mf
Vla.1
Vla.2
molto rall.
-
ta
p
pp
p sub.
-
da
-
-
-
p
ti - da
ti - da
p
mp
mp
to
-
ti - ta
to
-
ta
why ?
ti - ta - to
mp
mf
ta
mp
to
-
ti - dè
p
p
p
p
p
(p)
mp
p
mp
mp
(p)
p
mp
mf
p
p
A tempo
p
mp
mp
mp
(p)
Db.
ti
Al - rea - dy
(p)
Vc.2
Vib. (soft mallets)
(p)
Vc.1
(p)
Vla.3
pp
mp
p
-
mp
mp
mp
(p)
Vln.4
ta
(p)
Vln.3
ti - da
pp
(p)
Vln.2
G§ D§
p
mp
Perc.1
pp
Pno.
pp
p
pp
Hp.
pp
Tpt.
p
Bsn.
291
p
mp
mp
mp
mp
p
p
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
p
p
p
60
296
mp
mp
(mp)
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
p
mp
p
mp
p
mp
mp
mf
C§
(mp)
p
mp
mp
(Marimba)
mp
p
tè - di
ta
poco rall.
A tempo
pp mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
f
ta
pp mp
pp mp
ta
ti
ti
mp
mp
chil - dren
mp
p
p
p
p
mp
mf
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pizz.
p
How
pizz.
mp
pizz.
pizz.
mp
ma - ny ?
mp
mp
pizz.
mp
mp
pizz.
mp
pizz.
pizz.
p
p
Chil - dren ?
p
Change to Cel.
mp
p
p
p
pp mp
The
pp mp
pp mp
pp
tè
pp mp
mf
mp
mp
mp
Flttz.
p
pp mp
Db.
mp
Vc.2
Vc.1
pp mp
Vla.3
pp mp
Vln.1
Vla.2
pp
Bar. Solo
Vla.1
to
Vln.4
mf
Vln.3
S. Solo (as a young woman)
Vln.2
Perc.2
mp
pp mp
Cl.
Eng. Hn.
A tempo
Fl.
poco rall.
pizz.
mp
mp
p
mp
61
302
Fl.
Eng. Hn.
Flttz.
Cl.
pp
Bsn.
mf
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo (as a young woman)
mp
mp
p
mp
mf
mf
p
mf
pp sub.
pp p
mf
hard mallets
mf
Two,
mp
mp
mp
lit - tle
p
f
p
f
pp sub.
mf
arco
p
mp
mp
mf
mf
mf
arco p
mf
pp sub.
mf
pp sub.
mf
pp sub.
mf
pp sub.
mf
pp sub.
mf
mf
pp sub.
mf
pp sub.
p
mf
mf
mp
f
p
h = q (q ≈ 60)
p
mf
pp sub.
mf
mf
mp
mp
mp
girls
p
mf
G.C.
mp
ppp
two
pp sub.
f
mp
arco
mp
mf
mp
pppp
p
f
6
6
mp
Change to Pno.
pp
mp
6
6
Thunder Sheet
mf
mf
mf
pp
mf
mf pp sub.
Celesta
mp
mf
p
pp sub.
mp
mf
p
arco
mf
mf
mp
p
pp sub.
mf
mf
p
mf
(Marimba)
mf
p
p
molto rall.
p
Db.
pp sub.
p
arco
Vc.2
mf
p
Vc.1
pp sub.
mf
arco
Vla.3
mf
mf
mp
p
Vla.2
p
arco
Vla.1
pp
mp
p
Vln.4
p
arco
Vln.3
pp
p
Vln.2
arco
Vln.1
mf
p
B. Tbn.
pp
p
p
Hn.2
Flttz.
p
Hn.1
pp
h = q (q ≈ 60)
p
Tpt.
p
p
p
arco pp p p
arco pp p p arco pizz. pizz.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
f
f
f
pizz.
pp
molto rall.
p
f
f
pp
f
f
pp
62
q ≈ 44
309
Fl.
Eng. Hn.
Bsn.
Tpt.
ppp
ppp
Perc.2
p
mp
p
p
mp
mp
mf
mp
mf
ppp
ppp
ppp
Pno.
ppp
Hn.2
Hp.
Change to B. Cl.
Hn.1
B. Tbn.
ppp
Cl.
poco rall.
ppp
S. Solo (as a young woman)
pp
mp
Do
you
mp
love
p
me
mp
pp
Marimba (soft mallets)
lit - tle
mf
muted
p
ord. mp
just a
mp
q ≈ 44
poco rall.
Vln.2
Vln.3
ppp
Vln.4
ppp
con sord.
Vla.1
con sord.
ppp
con sord.
Vln.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
ppp ppp
ppp ppp
p
Vc.2
mp p mp p mp p mp p
ppp
pizz. Db. p
mp
p
con sord.
p
mp
p
p
p
punta d'arco
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
(p)
ord.
p
mp
p
mp
(pizz.)
p
63
A tempo
poco rall.
316
Fl.
Eng. Hn.
Bsn.
p mp
Hn.1
(muted)
Hp.
Perc.1
p
mp
mp
p
mp
p
mp
p
p
p mp p mp p
mp
pp
Bar. Solo
mp
Why
do
3
p
you
give your young
bo - dy
3
so
p
(Marimba)
to
me
wil-ling - ly
p
p
mp
p
mp
re - ser - va - tion,
mp
with - out
p
mp
p
p
mp
pp
p
pp
Vib.
p
pp
Perc.2 S. Solo (as a young woman)
p mp
mp
mp
Pno.
pp
B. Tbn.
pp
mp
Hn.2
mp
pp
mp
Tpt.
ppp
B. Cl.
with - out
mis -
A tempo
poco rall.
pizz.
p
pizz.
Vln.2
p
pizz.
Vln.3
(con sord.)
pp
mp
pp
Vln.1
Vln.4
Vla.3
Vc.1
p mp p mp p mp p mp
Vc.2
Db.
mp
arco
3
p pizz.
3
senza sord.
pizz.
senza sord.
pizz.
senza sord.
pizz.
p
Vla.2
3
Vla.1
3
mp
p
(con sord.)
pp
mp
pp
pizz.
p
senza sord.
pizz.
p
p
mp
p
mp
p
p
p
p
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
arco
arco
p p p mp
mp
p p
64
A tempo
325
Fl.
ppp
Eng. Hn.
mp
ppp
B. Cl.
Bsn.
Tpt.
p
mp
pp
p
mp
Hp.
mp
Vln.3
Vln.4
Vla.1
mp
pp
mp
Vib.
p
p
mp
Do
you
love
mp
Vc.2
p
mp
ppp
mp
mp ord.
mf
p
mf
you
with - out
pp
love
mis - trust, with
p
arco
ppp
arco
ppp
arco
ppp
mp
p
mp
mp
mp
mp
ord.
ord.
p
mp
p
p
ord.
mp
ord.
mp
mp
mp
Db.
pp
p
p
mp p sub.
pp
pp
mp
out-
mis-- trust
just
a
-
-
lit - tle
-
mp
me
p
mp
lit - tle ?
rall.
ppp
p
muted
(Marimba)
p
mf
arco
pp
A tempo
pp pp
mp
Do
mf
p sub.
p mp punta d'arco
mp p
pp
ord.
pp
pp
pp
p
p
arco
arco
p
pizz.
p
p mp p sub.
arco
pp
(p)
Vc.1
ppp
(p)
Vla.3
p
lit - tle ?
just a
p
mf
(p)
Vla.2
mp
p
me
p
p
pp
p
pp
mp
pp
mp
trust
Vln.2
pp
mf p
p
(mp)
Bar. Solo
Vln.1
p sub.
(mp)
S. Solo (as a young woman)
mf
Perc.1
Perc.2
p
p
Pno.
ppp
mp
B. Tbn.
mp
ppp
Hn.2
ppp
pp
pp
p
open
Hn.1
rall.
punta d'arco p
pizz.
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
p
arco
pp
mp
pp
arco
pp
p
65
Senza mesura
331
Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
Bsn.
Tpt.
mf
Change to Cl.
CUE STOP
G
CUE STOP
G
mp (freely) G G S. Solo (as a young woman) Just a lit - tle bit,
p
a
lit - tle bit
(freely, spoken)
« Naturally, the question on every woman's lips »
Senza mesura
mf
mf
B. Tbn. pp
Bar. Solo
open
Pno.
G
pp
Hp.
CUE STOP
open
Hn.2
Hn.1
pp
Senza mesura
G
molto rall.
CUE STOP
pp
Sub. q ≈ 132 Presto (baroque)
pp
(freely, spoken)
« Shouldn't you ask me now why I love you just a little ? »
Sub. q ≈ 132 Presto (baroque)
molto rall.
Senza mesura
Vla.3
Vc.1
pp
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vc.2
pp
Db.
CUE STOP
G G CUE
STOP
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
pp
mf
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
66
ON CUE q ≈ 132
Fl.
Sub. q ≈ 96
335
mf
Eng. Hn.
mf
Cl.
Bsn.
mf
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Pno.
S. Solo
Al - right,
ON CUE q ≈ 132
Vln.1
Vla.2
mf
mp
mf
mf
mf
Vla.3
mf
Vc.1
Vc.2
Db.
won't
Sub. q ≈ 96
mf
I
mf
Vla.1
al - right,
mf
Vln.4
mf
Vln.3
al - right,
mf
Vln.2
mf
mp
mf
mp
mf
mp
mf
mp
mf
mp
mf
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mf
pp sub.
pp sub.
pp sub.
mp
pp sub.
mp
mp
mf
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
67 (End of the dialogue from the past)
Senza mesura
Allegro, tempo primo q ≈ 120
molto rall.
Fl.
Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
rall.
Hp.
Pno.
Perc.1
p
mp
3 3 S. Solo ask
a - ny -thing
Vib. G p p
a - ny - more.
p
Vln.2
p
Vln.3
mp
p
p
p
p
mp
p
p
p
p
Db.
p
mp
p
p
Vc.2
mp
p
p
Vc.1
mp
p
Vla.3
p
p
Vla.2
p
mp
p
Vla.1
mp
mp
mp
p
Vln.4
p
p
p
mp
p
p
p
mp
mp
p
mp
mp
p
mp
mp
p
mp
mp
p
mp
mp
p
mp
mp
mp
mp
p
p
mp
p
p
mp
mp
yet
Senza mesura
p
mf
And
rall.
Vln.1
molto rall.
mp
mf
mf
f
mf
mf
mp
Allegro, tempo primo q ≈ 120
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
pp
pp
pp
pp
mf
pp
pp
mf
pp
pp
pp
Tpt.
Eng. Hn.
340
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mf
mf
pizz.
mf pizz.
68
Hn.2
B. Tbn.
mp
mp
mf
mp
(mp)
Vln.1 (mf)
Vln.2
p
Vln.3
mp
(mf)
p
mp
(mf) p
Vln.4
Vla.1
arco
arco
(mf)
Vla.3
(mf)
Vc.1
(mf)
Vc.2
(mf)
Db.
arco
(mf)
Vla.2
mp
(mf) p mp
(mf)
p
mp
arco
p
mp
p sub.
mp
p
mp
p
mp
arco
mp
p sub.
mf
3
mf 3
mp
mf
3
5
5
5
mf
mp
5
p
p
p
p
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
mp
mp
f
mf
mp
mf
mp
Thunder Sheet
pp
G.C.
ppppp
mf
mf
mp
mf
ppp
3
3
3
p sub.
p sub.
mf
mf
p sub.
mf
p sub.
mf
p
mp
mf
3
p sub.
mp
mp
mf
arco
p
mp
(mp)
3
p sub.
mf 3
p
mp mf
(mp)
mf
(mp)
mp
mf
mp
Perc.1
Perc.2
Pno.
Hp.
mp
p sub.
Bsn.
Hn.1
mf
mp
mf
Tpt.
mf
mf
Cl.
mp
Eng. Hn.
346 Fl.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mf
mf
mf
mf
mf
mf
3
3
3
3
5
5
5
5
(Due to the warmth of the electric blanket, the girl has moved her shoulder far above the blanket. The childish curvature of her shoulder is so close to him that the old man can practically touch it with his eyes.)
353
Fl.
Eng. Hn.
Cl.
Bsn. Tpt. Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
mp
Perc.1
pp
Perc.2
(G.C.)
Vln.2
Senza mesura
Change to Ob.
Change to B. Cl.
Change to Cbsn.
mp
mp
blowing wind
mp
ff
blowing wind
mp
ff
blowing wind
mp
q = 60
ff
blowing wind
mp
ff
p
p
p
p
mf
mp
mf
p
f
p
f
f
p
(Thunder Sheet)
p
Vln.1
mf
(mp)
Brass: dynamics ad lib; not together, gradually diminish until cue conductor
Hp.
mp
69
p
f
p
ppp
mf
p
pp
ppp
mf
p
pp
ppp
mf
p
p
f
mf
3
p
p
Senza mesura
f
p
mf
3
3
p
ppp
q = 60
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.2
Db.
Vln.4
Vc.1
mp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
Vln.3
ppp
pp
pp
mp
mp
pp
mp
pp
dynamics ad lib; not together, gradually diminish until cue conductor
f
ppp
p
pp
pp
p
mf
dynamics ad lib; not together, gradually diminish until cue conductor
f
3
70
Hp.
Pno.
(spoken)
pp
3
« Was this his very last time with such a young woman ? »
p
Senza mesura (play around with the timing)
Perc.1 S. Solo
q = 60
Senza mesura (play around with the timing)
359
3
p
3
Vib.
3
« Two unforgettable nights, forever a secret, and no scars left behind. »
B. Cl.
q = 60
Senza mesura (play around with the timing)
p
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo Actor (old man)
Vln.1 Vln.4
Vla.1
3
3
pp
T-tam
pp
p
pp
)
(Vib.
Thai Gong
p
pp
mp
(He carefully brushes away the long hair from her right cheek.)
« It would be a good thing for me to confess my sins and failures »
Vc.1
p
mp
p
He
p
soft - ly
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
ppp
ppp
ppp
con sord.
pp
pp
pp
ppp
ppp
con sord.
ppp
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
mp
mp
p
p
p
pp
mp
p
pp
mp
p
q = 60
Senza mesura (play around with the timing)
Vla.3
T-tam
pp
Db.
ppp
pp
p
3
6
Vla.2
Vc.2
Harmon mute
q = 60
mp
mp
pp
ppp
Tpt.
Hp.
q = 60
363
p sul pont.
pp
mp
p
pp
mp
p
71
Fl.
368
Ob.
B. Cl.
ppp
Tpt.
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
pp
mp
ppp
mp mf
ppp
mp
ppp
p
mf
mp
p
mp
)
the
lit -tle
girl's
mf
p
mp
eye
p
-
la - shes
pp
p mp
ppp
f
arco
pp
mp
his
T-tam
p
fin - ger
p
mp
p
f
ppp
pp
Sprechgesang (very articulated) mp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
Her tongue
s.p., punta d'arco
pppp
s.p., punta d'arco
pppp
s.p., punta d'arco
pppp s.p., punta d'arco
pppp
s.p., punta d'arco
pppp
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
Crotales
pp
pp
pp
pp
pp
p
pp
pp
p
f
3
p
f
pp
mp
pp
mf
6
mp
pp
mf
3
mp
pp
6
(s.p.)
with
(s.p.)
mp
pp
mp
ppp
mp
ppp
(Vib.
ppp
pp
pp
Db.
Vc.2
mf
Vc.1
Vla.3
Vla.2
Vln.1
Vla.1
Vln.4
Vln.3
Change to Picc.
strokes
Vln.2
(p)
Bar. Solo
S. Solo
Perc.1
Perc.2
Pno.
(Harmon mute) p
Hn.1
ppp
pp
pp
Cbsn.
Fltz.
s.p., punta d'arco
pppp s.p., punta d'arco
pp
pppp sub.
is
72
Picc.
Hn.1
Hn.2
375
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Change to Cl.
Rain Maker irregular, very soft (between ppp and p)
Perc.2
Bar. Solo
ppp
p
p gliss.
curled
ppp
p
mp
up
irregular, very soft (between ppp and p)
Rain Maker
in - side her
mouth.
gliss. 3
A
sweet
hol - low
gliss.
p
place
is
in the
mid - dle
3
3
of that ve - ry
3 3
de
-
li
-
cate
tongue.
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Actor (old man)
Vln.1
pp
Vla.1
pp
Vla.2
Db.
pp
Vc.2
pp
Vc.1
pp Vla.3
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
« Are you awake ?»
(con sord.)
73
Picc.
382
Ob.
Cl.
ppppp ppp
ppp
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Bar. Solo
Vln.3
3
3
Vib.
Vla.1
Vla.2
Vc.1
ppp
pp 3
3
Glcksp.
pp
con sord.
con sord.
(con sord.)
(con sord.)
ppppp ppp
3 ppppp ppp
ord.
3
ppp
senza sord.
(con sord.)
ppp
ppp
(con sord.)
ord.
ppp
ord.
ppp
pp
ppppp pp
ppppp ppp
p
mp
p.d.l.t.
mp
p
p
p
p
mp
mp
arco
ppp
ppp
p
ppp
p
p
pp
ppp
pp
pp pp pp
ppp
pp
pp
ppp
ppp
pp
pp
ppp
p
pp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
ppp
mf
p
p
p
mp
mf
mp
mp
T-tam (slide with triangle bat)
mf
mp
p
p
ppp
Vib.
mf
p
ppppp ppp
3
3 ppppp pp
3
ppppp
ppppp ppp
ppppp
p
ppp
3
mp
p
ppp
(con sord.) ord. ord.
ppp
senza sord.
ppp
Crotales
(He looks in the girl's open mouth)
ppp
p
3
mp
mp
mp
pp
p
ppp
ppp
3
pp
pp
Crotales
p
ppp
mp
mp
p
pp
p
ppp
ord.
Db.
(con sord.) ord.
Vc.2
p
p
ppppp ppp
Vla.3
ppp
3
ppppp
Vln.4
mp
mp
p
ppp
ppp
straight mute s.v.
3
Vln.1 Vln.2
ppppp ppp
pp
ppppp ppp
3
ppp
s.v.
pp
s.v.
3
ppp
T-tam
muted
pp
Perc.2
muted
Cbsn.
pp
pp
pp
pp
mp
74
Picc. 389
Ob.
Tpt.
p
pp
p
p
pp
(straight mute)
Cl.
Cbsn.
p
pp
pp
ppp
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
p
T-tam
mp
Would
p
Vln.3
Vla.1
Vla.2
Db.
sweet
pp
gliss.
pp
arco
mp
pp
p
pp
.
ss gli
move
mp
if
I
were
to
pp p gliss .
p
pp
p
pp
p
pp
p
p
pp
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
her
pp
pp
squeeze
p
p
pp
pp
pp
pp
pp
tongue
p
Vc.2
pp
Vc.1
that
p
ppp
p
Vla.3
Vln.4
Vln.2
pp
Bar. Solo
Vln.1
Perc.1 Perc.2
throat ?
75
Picc.
Ob.
Cbsn.
Cl.
ppp
ppp
Tpt.
(straght mute)
ppp
(muted)
Hn.1
ppp
B. Tbn.
con sord.
ppp
Hp.
p
Pno.
Perc.1
Vib.
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
3
Change to Bsn.
ppp
(c.s.)
(c.s.)
(c.s.)
mp
mp
mp
Vib. arco
mp
mf
pp
T-tam
mp
p
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
ppp
3
senza sord. in silence
senza sord. in silence
senza sord. in silence
senza sord. in silence
senza sord. in silence
senza sord. in silence
senza sord. in silence
ppp
3
3
3
ppp p
p
pp
p
p
3
3
ppp p
p
ppp p
(p)
(con sord.)
« You just won't wake up »
ppp p
(senza sord.)
pp
3
ppp
pp
p
3
Glcksp.
Crotales
s.v.
ppp
(con sord.)
ppp
pp
(senza sord.)
Vln.4
Are you a - wake ?
Vln.3
« Hey ! »
Vln.2
3
3
(Temptation grows strongly in the old man. It is the first time in the house of the sleeping beauties that he has seen the tongue of one of the girls. A desire to do something much more terrible than put his finger in her mouth and touch her tongue inflames the old man.)
Vln.1
Db.
Thai gong
T-tam (with triangle bat)
f
Actor (old man)
ppp
3
pp
(mp)
3
p
- - -
Perc.2
3
mp
ppp
(muted)
Hn.2
395
p
« You just won't wake up »
pp
pp
ppp
ppp
pp
pp
ppp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
ppp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
ppp
76
Picc.
Ob.
Cl.
402
Bsn.
(c.s.) Tpt.
ppp p
pp
B. Tbn.
ppp
(c.s.)
Hn.1
ppp (c.s.)
Hn.2
ppp (c.s.)
ppp
Bar. Solo
3
Vln.1
mp
Pno.
Perc.1
Perc.2
mp
p
Pro - ba - bly
p
p
3 3
it would be
a
sim - ple mat - ter
to
3 press a
Vln.3
Vln.4
Vla.1
pp
pp
Vla.2
Vla.3
pp
pp
mp
mp
mp
mp
senza sord.
Db.
senza sord.
ppp p
pizz.
p
pizz. p
s.p.
s.p.
s.p.
ppp
s.p.
ppp
pp
pp
ppp
s.v.
ppp
ppp p
pp
mouth
ppp p
pp
Vc.2
Vc.1
and
ppp p s.v.
nose
s.v.
pp
o - ver her
s.v.
pp Vln.2
hand
Hp.
con sord. in silence
con sord. in silence
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
77
Picc.
Ob.
Cl.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
till
she suf - fo - cates
Db.
ppp
mp
6
pp
p
Vib.
pp
ppp 3
ppp sub.
f
f
mp p
mf
6
p
mp
6
ff
Change to Fl.
mp
Crotales
mp
f sub.
pp
6
mp
(c.s.)
(c.s.)
(c.s.)
(c.s.)
Vc.2
Vln.4
Vc.1
mf
3 3
pp
Vla.3
A tempo q ≈ 60
Vla.2
poco rall.
p
Vln.3
Vla.1
mf
f sub.
Crotales (with triangle bat)
T-tam (with triangle bat)
motor on
ppp
f
ppp
(c.s.)
3 Bar. Solo
Vln.2
ppp
Vln.1
mp
p
Actor (old man)
ppp
(muted)
Perc.2
(c.s.)
(muted)
ppp
Bsn.
(s.v.)
A tempo q ≈ 60
poco rall.
411
(c.s.)
(c.s.)
(s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp
(s.v.)
ppp
(The old man puts his arms around the girl.
« You just won't wake up. »
(c.s.)
(c.s.)
(c.s.)
senza sord. senza sord.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
ppp
mp
(s.v.)
He holds her against his body even more tightly.)
ppp
ppp
ppp
(s.v.)
mp (s.v.)
p
mp (s.v.)
p
mp
p
pp
« You just won't wake up. »
ppp
p
ppp
pp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
78
Flute
419
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
ppp (s.v.)
pp
Hn.2
ff
mp
arco (two bows)
Bar. Solo
Vln.1 f p sub.
(grace notes on the beat)
f p sub. f p sub.
f
f p sub. f p sub.
f
p sub.
f
p sub.
f
f
pp
p
p
ff
mf
pp
pp
p
ff
ord.
ff
mf
mp
f
ff
f
ff
f
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
pp
pp
pp
mp
p sub.
mp
ppp
mp
mp
T-tam (with triangle bat)
ff
mp
ppp
(p.d.l.t.)
ppp
p
ppp
ppp
pp
ppp
ff
ff
ppp
ppp
pp
pp
mp
f
mp
Db.
f
f
Vc.2
p sub.
Vc.1
f
mp
Vla.3
f
Vla.2
p sub.
f
Vla.1
f
Vln.4
(arco)
ff
(arco)
Vln.3
ppp
(p.d.l.t.)
ppp
pp
arco
T-tam
mf
Vln.2
p
mp
ff
ff
mp
arco (two bows) mf
p
p
(grace notes on the beat)
mp
ff
p
mp
pp
p.d.l.t.
Actor (old man)
Perc.1
Perc.2
pp
ff
p
mp
p
Pno.
pp
s.v.
Hn.1
Hp.
ppp
B. Tbn.
(s.v.)
Picc.
f
« Hey !»
ff
ppp
ff
ff
ff
ppp
ppp
ppp
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
mp
mf
mf
mp
pp
mp
pp
s.p. punta d'arco
s.p. punta d'arco
s.p. punta d'arco
mp
mp
mp
mp s.p. punta d'arco
s.p. punta d'arco
s.p. punta d'arco
p
pp
p
p
pp s.p.
ppp
pp
s.p. punta d'arco
pp
pp
p
« Are you awake ? »
ppp
punta d'arco
mp
wo -man's bo - dy
ppp
p
ppp
A
ppp
3
mp
ff
pp
79
Fl. 426
Cl.
Bsn.
Tpt.
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
3
(pp)
(pp)
Vla.3
(pp)
Vc.1
(pp)
Vc.2
a
man
(pp)
Vla.2
(pp)
Vla.1
(pp)
Db.
(pp)
ff
to
up
en - ter
ff
f pp sub.
f
ff
mf
ff
ff
f
f
Sprechgesang (very articulated)
p
f p sub. f
Vib. arco (two bows)
T-tam (with triangle bat)
ff
ff
(Crotales) (arco)
ff
of the de - vil
Count - less
ff
ff
p sub.
p sub.
ff
ff
ppp
mp
ff p sub. ff
ff p sub. ff
p sub.
p sub.
ff
ff
mf
mp
p
pp
p
pp
pp
(pp)
p
p
pp
gradually
ord.
gradually
(pp) ord.
gradually
(pp) ord.
gradually
(pp) ord.
ppp
mp
ppp
f
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
f
f
ord.
pp
ff
p sub.
3 3
3
Sprechgesang (very articulated) mp mf
ff
mf
f p.d.l.t.
ff
f
ff p sub.
p sub.
f
the re - alm
f
mp
mp
G.C.
f p sub.
ppp
p
f
ff
mf
p sub.
mf
mp
ppp
mp
mp pp mp pp
ppp
pp
senza sord.
You just won't wake
Vln.1
Vln.4
can se - duce
Vln.3
mp
Vln.2
S. Solo
Actor (old man)
Bar. Solo
pp
Perc.1
Perc.2
Hp.
Hn.1
Ob.
f
mf
mf
80
Fl. 432
mp
Ob.
p
mp
p
Bsn.
Tpt.
mp
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
ord.
mp
mp
ff
(arco)
ff p sub.
ff
ff
ff
mf
ff
Vln.1
Actor (old man)
Vln.2
Vln.3
gol - den
mp
Vln.4
ff p sub.
ff
::::::::::::: :::::::::::
ppp pp ppp (very soft little gliss. between Bb and Ab, like crying, sobs)
::::::::::::: :::::::::::
con sord.
ppp
(arco)
(T-tam)
mf
ff
past
pp
ppp
3
3
p
At -
tached
to the
pp
pp
p
p
p
ppp
p
ppp
ppp
pp
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
« Wake up ! You just won't wake up »
are
points
3
mp
3
pp
mp
p
mp
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ppp pp ppp (very soft little gliss. between Ab and G, like crying, sobs) ::::::::::::: ::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::
mp
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::
p
ppp
(very soft little gliss. between C and Bb, like crying, sobs)
p
(pp)
Db.
pp
(pp)
Vc.2
ff
(pp)
Vc.1
ff p sub.
(pp)
Vla.3
mp
Vla.2
pp
fly
mp
Vla.1
ar - rows
(muted)
p
f
Count - less
ord.
(muted)
mf
3
ppp
pp
mf
ppp
p.d.l.t.
pp
mp
f
p
Hn.1
ff p sub.
Cl.
81
Fl.
Ob.
Cl.
pp
pp
pp
ppp
Tpt.
Hn.1
:::::::::::::::::::::: (ppp)
(ppp)
- - - Rain Maker Perc.1 mf
Perc.2
mf
Vln.1
p
Rain Maker
ppp
with
mul -ti - co -loured
open
pp
mp
Vln.3
Vln.4
Vla.1
senza sord.
senza sord.
senza sord.
G.C.
p
p
ppp s.p.
pp
ppp s.p.
pp
ppp
Vla.2
Vla.3
(pp)
Vc.1
Vc.2
Db.
ppp
mf
ppp
pp
(pp)
ppp
(pp)
ppp
(pp)
senza sord.
p
p
p
p
p
mp
p
p
mp
mp
p
pp
gliss.
white
(Sprechgesang)
with
no
ppp p
ppp
3 3
pos -si - bi - li - ty
senza sord.
senza sord.
mp
ppp
ord.
ord.
ppp
senza sord.
senza sord.
ord.
mp
ppp
mf
ppp
pp
p
T-tam
p
mp
gliss.
is
there
for
senza sord.
senza sord.
ord.
mp (Sprechgesang)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p
p
flo - wers
mp
ppp
mf
s.p.
white
3
ppp
gliss.
(singing)
ppp
but -ter -flies
ppp
p
3
of wa -king up
mp
mf
senza sord.
stark na -ked
s.p.
ppp
3
ppp Vln.2
on the shafts
pp
mp
or -chids
mp
p
mp
mp
pp
pp
ppp
ppp
The girl
ppp
mp
open
3
dark pur -ple hy - a - cinths
Bar. Solo
irregular, very soft (between ppp and p)
3
T-tam (with triangle bat)
(p)
S. Solo
p
Pno.
p
Hp.
mp
senza sord.
pp
::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::
B. Tbn.
(ppp)
Hn.2
ppp
Bsn.
438
pa -the -tic
ppp
ppp
ppp
82
Fl.
446
Ob.
Cl.
Bsn.
(ppp)
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Vib. arco (two bows)
(ppp)
f
f
f
ff
ff
ff
f
(ppp)
ff
f
mp
pp
f
f
f
p sub.
pp
(grace note on the beat)
ppp
f
p sub.
f
f
f
ff
ff
mf
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
ff
ff p sub.
ff
p
their
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
f
ff
ff
na - ked
ff
ff
pp
s.p.
s.p.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
ff
ff
ff
ff
ff
p sub. ff
p sub. ff
p sub. ff
p sub. ff
p sub. ff
ord.
mp
pp
mf
ord.
mp
pp
mf
ord.
mp
pp
mf
ord.
mp
pp
old men
s.p.
f
ties
s.p.
pp
-
ff
mf
beau
(arco)
3
p
p sub.
mf
mf
mf
ff
f
ff
f
mp
pp
mf
p sub.
ff
seize
f
(p.d.l.t.)
sfz p
ff
p sub.
p sub.
f
f
pp
mf
f
p sub.
f
f
ff
f
f
ff p sub.
mf
ppp
f
pp
ff
ppp
ff p sub.
f
p sub.
ppp
f
p sub.
old men
ff
(ppp)
Db.
f
(ppp)
Vc.2
f
ff
mf
(ppp) Vc.1
f
(ppp) Vla.3
(ppp)
ff
(ppp)
ff
mf
Crotales arco (two bows)
(ppp)
mp
pp
f
(ppp)
Vla.2
p sub.
Vln.1
Vla.1
old men
Vln.4
p sub.
p sub.
p.d.l.t.
Bar. Solo
Vln.3
f
mp
f
mf
Vln.2
f
p
mp
p sub.
f
f
(ppp)
ff p sub.
ff
ff p sub.
mf
83
Fl. 452
mp
pp
(p)
mp
pp
(p)
Ob.
Cl.
Tpt. Hn.1
Hp.
p sub.
p sub.
Bar. Solo
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
f
mf
Crotales (arco)
p sub.
ff
ff
ff
ff
ff
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ff
p sub.
ppp
mp
ppp
mp
p sub.
ff
f
mf
mp
p sub.
f
p sub.
f
ff
mf
mf
ff
ff
p sub.
p sub.
ppp
ff
ff
ff
ff
mp
ppp
mp
ppp
mp
ff
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
p sub.
ff
p sub.
ff
ff
mf
ff
mf
p sub.
mf
p sub.
B§
ff
ff
mp
pp
pp
p sub. f
ff
f
ff
f
ff
ff
p
(p.d.l.t.)
p sub.
f pp sub.
ff
ff
mf
f
pp
ff
mp
p sub.
f
ff
mf
ff
ff
mf
tears
ff
ppp
cold
mf
ff
ff
(p.d.l.t.)
ff
pp
pp
Db.
Vc.2
ff
ppp
shed their
Vc.1
ppp
f
p sub.
f
Vla.3
f
Vib. (arco)
f
ff
Vln.1
Vla.2
p sub.
Vla.1
f
Vln.4
f
(p.d.l.t.)
Vln.3
f
p.d.l.t.
Vln.2
Perc.1 mf Perc.2
pp
ppp
ppp
Change to Cbsn.
mp
p sub.
(p)
Pno.
f
f
f
B. Tbn.
pp
f
Hn.2
p sub.
mp
Bsn. f
(p)
ppp
ppp
ppp
ppp
84
p
Ob.
Cl.
Cbsn.
Tpt.
p
Hn.2
f
p sub.
mp
(Vib. arco)
(open)
(open)
(open)
mf
ppp
ppp
ppp
ppp
mp
p
p
Vln.3
ff p sub.
ff
ff p sub.
ff
mp
Vla.3
mp
Vc.1
mp
Vc.2
mp
p
p
pp
p
p
pp
p
pp
sub - mit
to
their
ppp
ppp
gliss.
gliss.
ppp
ppp
pp
ppp
pp
pp
pp
ppp
pp
p
p
Vla.2
mp
pp
p
Vla.1
mp
3
grief
T-tam
mp
G.C.
ppp
and
(p)
cry
q ≈ 50
rall.
p
Vln.4
Old men
Vln.1 Vln.2
mp
ppp
G.C.
ppp
ppp
mp
mp
mf
ff
f
ppp
Bar. Solo
Db.
mf
Perc.1
Perc.2
mp ff
ord.
ff
ord.
f
(p.d.l.t.)
ppp
pp (grace note on the beat)
ppp
Pno.
ppp
ff
Hp.
pp
Hn.1
B. Tbn.
p
pp
ff p sub.
q ≈ 50
rall.
Fl. 458
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
pp
pp
mp
mp
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
ppp
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
pp
mp
pp
pp
pp
pp
mp
pp
pp
mp
mp
mp
pp
mp
pp
mp
ppp
pp
pp
ppp
ppp
ppp
ppp
out
85
e = q (q ≈ 100) accel.
466
Fl.
Pno.
Perc.1
Perc.2
ppp
f
p
f
p sub.
ff
mf
f
ff
mf
f
ff
mf
f
ff
p
muted
p
f
f
f
p
q ≈ 120
p
sfz
p sub.
sfz
p sub.
p
sfz
p sub.
ff
f
ff
p
sfz
p sub.
mf
f
ff
p
sfz
p sub.
ppp
ppp
ppp
ppp
mf
f
ff
p
sfz
p sub.
p
sfz
p sub.
mf
f
ff
mf
f
ff
mf
f
ff
mf
f
ff
p
p
p
sfz
f
p
ord.
p
p
ff
ff
ff
Fltz.
f
p sub.
ff
ff
ff
ord.
ff
p
f
ff
3
f
3
sfz p sub.
ff
ff
3
f
3
sfz p sub.
ff
ff
f
3
sfz p sub.
ff
f
sfz p sub.
ff
3
f
sfz p sub.
ff
3
ff
ff
3
f
3
sfz p sub.
ff
3
f
3
sfz p sub.
ff
p
p
3
f
3
sfz p sub.
p sub.
f sfz
p sub.
p sub.
f sfz
p sub.
f sfz
p sub.
sfz
p sub.
f sfz
p sub.
sfz
sfz
sfz
p
p
p sub.
p sub.
f sfz
sfz
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
*) grace notes on the beat
p sub.
ff
ff
sfz
ff
ff
sfz
sfz
3 3 ff
3
mf
ppp
p
f
3
ff
mf
f
ord. ff
sfz p sub.
sfz p sub.
(The girl's wild, drawn out, heavy sobs wake the old man with a start. What appears to be crying turns to laughter. The laughter goes on for a long time. The old man puts his arm around the girl and shakes her. An uneasy silence falls.)
f
ppp
Vc.2
f
mf
ppp
Vc.1
ppp
ppp
3
ff
Fltz.
f
p
p sub.
f
*)
p
ff
sfz p sub.
p sub.
f
sfz p sub.
p sub.
f
sfz p sub.
f
3
3
p sub.
f
p
ff
f
p sub.
Total silence, don't move
p sub.
f sfz
f
ppppp
ff
f
f
p sub.
3
open
p
sfz
ff
p sub.
f
Vla.3
3
f
open
gradually
Vla.2
3
p
p sub.
f
ff
Vla.1
ff
p
f
gradually
mf
Vln.4
3
f
ff
muted
ppp
3
ppp
Vln.3
ff
f
Vln.2
sfz p sub.
p sub.
(G.C.)
f
f
Susp. Cymb.
ff
e = q (q ≈ 100) accel.
Db.
Bar. Solo
Vln.1
p
*)
f
p sub.
3 3
f
ppp
B. Tbn.
f
sfz
ppp
Hn.2
mf
3
Hn.1
*)
p
ppp
Tpt.
Cl.
Cbsn.
Ob.
q ≈ 120
p sub.
f sfz
p sub.
p sub.
f sfz
p sub.
p sub.
f sfz
p sub.
Total silence, don't move
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
86
Madam Are you awake? (Silence) Madam Are you awake? (Still giving no answer, the old man hides his head under the blanket. The girl’s nipple touches his chin. Suddenly he is inflamed with desire. He presses the girl against him and wraps his legs around her.) Madam Sir, Sir! Old man I’m already awake. I’ll go and get dressed. Madam How was it? A delicious child, no? Old man Delightful…What time will she wake up? Madam Mmh, whatever time that may be…. Old man May I stay here till she wakes? Madam I’m afraid that won’t be possible. We don’t allow that, not even for our best clients. Old man But she’s such a delightful child, isn’t she? Madam Isn’t it better to have your way with a sleeping girl and forget about all those useless feelings of intimacy? The girl has no idea she’s slept with a man; therefore no difficulties can arise from your meeting. Old man Yes, but I will always remember, won’t I? Lets say I happen to run into her on the street… Madam And you would speak to her? Please don’t do that. How could you place that burden on her shoulders? Old man Burden…? Madam Yes, indeed. Old man Burden did you say? Madam Stop being so stubborn and accept that you can adore the sleeping girl only while she sleeps. (The sea is visible through the window.) Old man Is it cold in the room next door? Madam I switched on the gas heater quite early. Old man Snow? Madam The snow has stopped, but the sky is overcast. Old man So? Madam Your breakfast has been ready for quite some time. Old man H’m. (The woman looks at the floor and her face tightens.)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
Old man Didn’t you hear me calling last night? I wanted to have the same sleeping pill as the girl. I wanted to sleep as she was sleeping. Madam That’s not possible. Besides, it’s dangerous for old men. Old man My heart is fine, there’s no need to worry in that regard. And if I were to close my eyes forever, I would have no regrets. Madam You’ve been here only twice, yet already you want to have things your way? Old man Besides, I have a request. After breakfast, won’t you give me a couple of those sleeping pills? Naturally I would pay for them. I don’t know when that child will awaken, but... Madam That won’t happen.
↓ ORCHESTRA (Prelude to The Third Night; timing decided by the staging)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Second Night
87
The Third Night Prelude
q ≈ 54
Flute
English Horn
Clarinet in Bb
5
3
ppp dolce
Trumpet in Bb
3
p dolce
5
3
p dolce
3
ppp dolce Bassoon
Kris Defoort
p
Harmon mute
pp
mp
(with Cello 1.)
pp
Horn 2 in F
Bass Trombone
Harp
MNLOMNMM mp dolce
Piano
pp dolce
pp (sempre) Percussion 1
Percussion 2
(sempre)
Violin 2
Violin 3
Violin 4
Viola 1
Viola 2
Viola 3
Violoncello 1
Violoncello 2
Double Bass
3
3
---
3
5 3
---
5 3
---
3
3
p
G.C. p
p dolce
con sord. s.v.
con sord. s.v.
con sord. s.v.
con sord.
con sord. s.v.
con sord. s.v.
pp
pp
pp
p dolce
pp
pp
5 3
3
p
p
p
3
5 3
3
s.v. 3
p
p
Copyright ©2008 by Pentimento Publishing Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ppp
s.v.
con sord.
p
pp
p
mp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
p dolce
Tam-tam
q ≈ 54
Violin 1
---
pp dolce
straight mute
Horn 1 in F
mp
ppp
(with Bsn.)
p dolce
ppp
2
Fl.
8
p
Cl. in Bb
Bsn.
mp
3
mute
3
3
3
3
p
(with Eng. Hn.)
3
pp
ppp dolce
Hn.2
(p)
p
Tpt.
Hn.1
mp
p
Eng. Hn.
pp
3
3
3
3
3
(straight mute)
3
pp
p
p
mute
p
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
Perc.2
Vln.3
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Db.
mp
Vc.2
Vla.1
(pp)
p
LNLOMMLL
---
---
f
5
pp
(l.v. sempre)
p
3
ppp
p
5
pp
10
3
p
pp
Crotales
pp
5
3
p
p
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
ppp
ppp
ppp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
ppp
pp
3
ppp
pp
ppp
ppp
3
pp
p
(with Eng. Hn.)
mf
mp
Vln.4
Vln.1 Vln.2
Pno.
mute
gliss.
3
Fl. 13
Eng. Hn.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
3
Pno.
Perc.1
p
3
pp
3
mp
pp
Tam-tam
pp
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
pp
pp
mp
pp
p
pp
mp
pp
p
mp
p
G# C§
rall.
p
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
ppp
cymb. Susp.
q ≈ 44
pp
pp
3
mp
pp
pp
pp
mp
p
p
mp
( )
p
p
3
p
p
3
pp
p
3
p
ppp
legato, rubato feeling
mp
Vln.1 Vln.2
G.C.
3
3
p
Perc.2
legato, rubato feeling
3
mf
Hp.
q ≈ 44
rall.
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
4
Fl. 18
Eng. Hn.
pp
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Perc.1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
3
3
p
(with Cello 1.)
p
Change to Ob.
3
3
3
Change to Piccolo
3
p
pp
ppp
mf
(l.v.)
3
mf
pp 3
p
Crotales pp
l.v.
pp
gliss.
pp
pp
pp
pp
pp
3
3
3
3
gliss.
gliss.
con sord.
pp 3
pp
pppp
pp
mp 3
G.C.
Change to Celesta
pp
pp
pp
arco
3
Tam-tam
pp 3
3
MNLOMNML
Vln.1 Vln.2
Perc.2
3
Pno.
3
3
pp
Hp.
3
pp
Cl. in Bb
(with Bsn.)
p
gliss.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
mp
sul C'
gliss.
slow gliss.
Piano music is heard in the background. [The pre-recorded piano music (cf. CD) should come softly from the stage, like coming out of a radio or stereo.]
Picc. 22
pp
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
p
3
3
B. Tbn.
Perc.1
Perc.2
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
mf
Change to Piano
ppp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
pp ord.
ppp
pp
pp
ppp
p
pp
pp ord.
ppp
p
pp
pp
ppp
(pp)
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
p
gliss.
(no attack)
(no attack)
3
(no attack)
::::::::::::::: ord. :::::::::::::::
pp
p
:::::::::::::::
gliss.
pp
pp
pp
3
mp
pp
Db.
pp
pp
Vc.2
pp
pp
p
hard brush like wind G.C. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
pp
ppp
3
Change to Fl.
senza misura
Hn.2
5
Cel.
pp
Hn.1
Hp.
(The new year came, the wild sea was of dead winter. On land there was a little wind.) Water boils in an iron kettle on a kiri-wood stove. Madam doesn't look the old man in the eyes. (Dialogue on next page starts in the fading chord; timing decided by feeling.)
pp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
pp
senza misura
ppp
ppp
ppp
6
Madam And on such a cold night…. Old man I come precisely because of the cold. Would it not be the greatest pleasure for an old man to die on such a cold night while lying warm beside a young body? Madam Isn’t that a terrible thing to say? Old man Old men are neighbors of the dead. (The woman pours tea.) Old man There seems to be a draft in here. Madam What do you mean? There isn’t a draft. Old man Could there be a spirit of the dead in the room? Madam …. Old man May I have another cup of tea? The water must be good and hot. The hotter the better. (The woman does as he asks.) Madam Have you heard something? Old man I might have, yes. Madam Yes? And still you came? So you took the trouble to come here, but now wouldn’t you prefer to leave? Old man I came precisely because I knew. Isn’t that wonderful? (The woman laughs abruptly.) Old man Such things happen sometimes. And winter is a dangerous time for old men… Wouldn’t it be better to close this house during the winter months? Madam … Old man I have no idea what type of old men come here, but if one or two were to die, you wouldn’t be able to shrug it off. Madam Tell that to my boss. What’s it to do with me? Old man You are indeed involved in this affair. Wasn’t the body of that old man taken to the guesthouse here in the neighborhood? Secretly, in the middle of the night…? Surely you had a hand in that. Madam That was only to spare the old man’s reputation. Old man Reputation? Does a dead man still have a name to uphold? Naturally it had more to do with what people would say. Probably done more for the sake of the family than for the dead man himself. However annoying that might be… Are the guesthouse and this house owned by the same man? Madam …. Old man I can’t imagine the papers would go so far as to say that an old man died lying next to a naked girl. If I were the old man, it would make me happy to know that I wouldn’t be taken away, that I would be allowed to stay here peacefully. Madam Then you’d have an investigation into the cause of death and all sorts of difficult questions; and because the room would look a little strange, there might be unpleasant consequences for our regular guests. Not to mention for the girls. Old man The girl continues to sleep without knowing the old man next to her is dead? Even a short struggle with death still wouldn’t wake her? Madam No, but…If an old man dies here, the girl must be taken away and hidden. And then it’s still possible to discover that a woman was sleeping beside him.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
7
Old man What? You also take the girl away? Madam Yes, otherwise it looks like a crime took place. Old man So, the girl doesn’t wake up from an old man’s death nor the chill of his body? Madam No. She knows nothing about the old man that died next to her! Old man You don’t need to worry about my blood pressure or my heart, but in the very remote chance that I might pack it in, would you please not bring me to the guesthouse and let me stay next to the girl? Madam Not a chance. And if you keep talking like that, I would prefer you went home. Old man I was only joking. Do I know the girl who was with him that night? Madam I’m not permitted to tell you. Old man Oh. Madam Due to the deep red welts on her neck and chest, I’ve given her time off until she’s healed. Old man May I have another cup of tea? I’m thirsty. Madam Of course. I’ll fill the pot with fresh tea. Old man If such things happen, you can’t expect this house to stay in business very long, even if you do keep it a secret. Don’t you believe that? Madam You think so? Old man And the girl knows nothing? Madam No. Something like that wouldn’t have woken her. Old man Something like…? She also didn’t know that the body of the old man was taken away? Madam No. Old man That must be a particularly sinister girl. Madam There’s nothing sinister about her! You would be better off not talking so much, go quickly to the room next door. Have you ever found the sleeping girls to be sinister? Old man And still, for the old men there is something sinister about girls being so young. Madam How can you say that…. (With a vague smile, the woman stands, walks to the connecting room and opens the door a crack.) Madam They are fast asleep, waiting for you…Here you have the key…That is true too, I forget to tell you. Tonight there are two of them! Old man Two? (Madam leaves the room.) (ATTACCA ORCHESTRA)
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
House of the Sleeping Beauties
8
The Third Night
(Piano music stops)
1
Fl.
Kris Defoort
q ≈ 112
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
ppp
ppp B. Tbn.
Hp.
Perc.1
pp
(sempre)
(both hands)
Tam-tam
Vln.1
Vln.2
Vln.4
Vla.2
Vla.3
Vc.1
pp
mp
f
f
pp
pp
7
pp
3
f
pp
3
3
loco
mp
10
pp
3
fp
3
pp
pp
5
5
pp
5
mp
5
sfz
6
sfz
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
fp
6
6
pp
f
f
fp
7
6
mf
pp
6
mf
fp
ppp
sfz p
fp
pp
3
5
3
sfz
6
fp
5
mp
fp
5
6
pp
sfz
3
3
5
3
mp
5
pp
pp
mp
3
pp Db.
mp
q ≈ 112
pp Vc.2
ppppp (almost inaudible)
pp
pp
pp Vla.1
G.C.
pp
f
pp Vln.3
l.v. sempre
ppp
Perc.2
pp
mp
ppp
Pno.
ppp
Hn.2
pp
pp
3
fp
f
f
f
9
(Two beds are spread out next to each other on the floor. On the bed closest to the door an utterly wild tall girl is asleep. She has thrown off the blanket to the level of her belly.)
Sub. q ≈ 60
Fl.
3
Ob.
Cl. in Bb
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
f
sffz
sffz
pp
sffz
f
sffz
f
pp
f
pp
f
pp
f
sffz
f
sffz
MLLOLNNM
Bar. Solo
Tam-tam
(Baritone enters the bedroom)
Vln.3
Vln.4
6
6
mf
Vla.2
6
f
Vc.2
Db.
pp
pp
pp
f
f
mf
f
mf
mf
f
mf
pp sub.
mf
f
mf
mp
mf
mp
mp
mf
mp
pp sub.
ppp sub.
ppp sub.
sffz
ppp sub.
mp
mf
mp
gl
6
iss
3
f
mp
chromatic cluster
T-tam
pp
sffz
pp sub.
sffz
sffz
ppp
Change to B. Cl.
ppp ppp
ppp ppp
pp sub.
pp sub.
pp sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
p
f
ff
f
f
ff
f
mp
mp
mp
p
p
mp
p
mp
p
pppp
p
mp
G.C.
p
pp sub.
p
pp sub.
pp arco
pp
mp
pp
pp
pp
f
5
mp
p.d.l.t.
ppp
ff
Glass-chimes
Change to Eng. Hn. ppp
f
ff
f
ff
ppp
Cluster : hit the bottom strings with the palm
G
.
ff
5
Sub. q ≈ 60
sffz
f
pp sub.
mp
sffz
Vc.1
mf
sffz fp fp f f
Vla.3
6
f
mp
mf
f
ff
f
f
5
Vla.1
mf
f
mf
ff
ppp
pp sub.
Vln.1 Vln.2
Crotales (metal sound)
Vibraphone (metal sound)
ff
Perc.2
5
5
5
5
5
Perc.1
mf
G
Pno.
ppp sub.
f
sffz
mp
mp
p
p
mp
p
sul pont.
pp
10
e = q (q ≈ 120)
7
Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
5
3
5
p Bsn.
Tpt.
mf
f pp sub.
f
Hn.1
ppp
Hn.2
ppp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Bar. Solo
soft mallets
Perc.2
(pppp)
mf
pp
p
mp
A love - ly sight
So,
such things
still e - xist
in
Vln.4
p
Vla.1
p
Vla.2
p
Vla.3
p
Vc.1
mp
p
Vc.2
p
Db.
p sub.
e = q (q ≈ 120)
s.p.
mp
mp
p sub.
p sub.
s.p.
mp
mf
5 3 ff
3
9
mf
f
Glockenspiel
5
T-tam
Marimba
soft mallets
life
p
G§ Ab
mp
3
Vln.3
p
p
mf
Vln.2
mp
ppp
Vln.1 p
f
f
f
f pizz.
mp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
11
Fl.
s.v.
15
pp
Eng. Hn.
B. Cl.
Tpt.
pp (blowing wind)
f
Bsn.
pp
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
mf
pp
ff
5
ff
1
p
2 Ch.
3
4
Vln.1
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
pp
arco
arco
arco
arco
arco
mp
con sord.
muted
muted
con sord.
mf
mp
The
mf very articulated and neutral 3 3
lies
q ≈ 102
mf p sub.
mf p sub.
:::::::::::
mf very articulated and neutral 3
fa - cing a - way from him
mp
mp
:::::::::::::::
o - ther
lies
on her back
(very articulated and neutral)
(very articulated and neutral) mf
:::::::::::::::::
::::::::::::::
mf
legs
her arms re - laxed
MLLOLNML
spread wide
pp
pp
:::::::::::
:::::::::::
::::::::::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::
:::::::::::
::::::::::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::
::::::::::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::
p
p
p
pp
:::::::::::
p
::::::::::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::
:::::::::::
:::::::::::
::::::::::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::
:::::::::::
::::::::::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::
arco ord.
pp
pp
pp
molto accel.
pp
One girl
mf
pp
pp
p
Vln.4
ppp
q =e (q ≈ 60)
susp. Sizzle-Cymb.
mf
pp
mp
C§ Db
p
pp
pp
p
Vln.3
p
p
pp
p
mf
Change to Oboe
p
mf
p
p
mf
p
mf
p
pp
mf
p
ppp
Vln.2
Db.
mf
p
6 f
Marimba
Perc.2
mf
q ≈ 102
p
pp (blowing wind)
pp (blowing wind)
mf
p
pp (blowing wind)
mf
p
(blowing wind)
molto accel.
pp
q =e (q ≈ 60)
p
Hn.1
pp
p
p
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
12
Fl.
23
Ob.
little gliss. with embouchure
ppp
B. Cl.
Bsn.
ppp
gliss
.
f
G
Perc.2
1
2 Ch. 3
4
f
f
sul D'
f
sul D' Vln.4
f
sul G' Vla.1
f
Vla.3
f
sul D' Vc.1
f
sul G' Vc.2
f
Db.
(pp)
senza sord.
open
open
senza sord.
f
f
f
ff
mf
mf
p
mf
mf
3
skin
gliss.
ord.
mf
3
mp
white
mf
from her
flesh - y
ear
pp
mf
cop - pe - ry hair
The
mf
arco
mf 3
p
with thick
She ap - pears
gliss.
f
3 3
to be tall,
mf
to
f sul G'
sul G' Vla.2
Vib.
f
mf
sul A'
Vln.3
mp
sul A' Vln.1
Vln.2
f
Perc.1
B. Tbn.
ppp (c.s.)
Pno.
(muted)
ppp
Hp.
poco rall.
f
(muted)
ppp
ppp
Hn.2
pp
(c.s.) Tpt.
Hn.1
Change to Picc.
her chub
- by
poco rall.
mp
mf
ord.
mp
mf
ord.
ord.
gliss.
gliss.
mp
mf
ord.
gliss.
mp
mf
ord.
mp
mf
ord.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
mp
p
p
p
p
p
mp
mf
ord.
mp
mf
sul C' ord.
mf
p
mp
pp
mf
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
13
Picc. Ob.
p
Tpt.
Perc.2
1
LMLOMMLM
3
pp
mp
mf
mf
mf
D§
ff
6
mp
mp
mp
mp
mp
mp
pp pp
mp
pp
Vln.3
Vln.4
pizz.
mp
pp pp
pp
pp
pp
pp
f
f
f
pp
arco
arco
arco
pp
pp
pp
f
f
pp
arco
arco
pp
pp
pp
f
mf
p
mp
mp
mf p sub.
mf 3
f
mf
mf
f
f
mf
f
mf
mf
mf
mf
mf
mp
The nip - ples
p
large
arco
mp
T-tam ppp
mf p sub.
Her skin
smells
mf
and
pur - ple
p
p
mf
p
f
p
mf
f
Crotales
mf
pp
mp
f
Vib.
arco
G#
f
f
f
f
p
pp
mf
p
pp
T-tam
neck
A tempo (q ≈ 102)
Db.
mf
Vln.1
Vc.2
pp
4
Vc.1
6
Vla.3
Vla.2
f
f
f
Vla.1
pp
3
Vln.2
f
mf f
pp
pp
Ch.
2
mf
f
pp
f
Perc.1
pp
Change to Fl.
pp
p
Pno.
f
p
B. Tbn.
Hp.
pp
mf
Bsn.
Hn.2
mf
pp
Hn.1
3
B. Cl.
A tempo (q ≈ 102)
30
p
p
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
sul pont. f
p
mp
sul pont.
f
pp
p
mp
p
14
Fl. 36
Ob.
B. Cl.
Hn.1
Hn.2
Perc.2
1
2 Ch. 3
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
mf
Db
mp
mf p sub.
faint
(p)
ly
mf
sfz
sfz
pp
f
pp
f
T-tam (triangle bat)
G.C.
f
pppp
5
3
p
ff
f
p
p
gliss. mf
gliss. mf
gliss. mf
gliss. mf
gliss.
p
mf
gliss.
p
p
sfz p sub.
p sub.
sfz
gliss. till lowest possible pitch
p sub.
mf
gliss. mf
sfz p
glis
s.
gl
iss.
sfz p
sfz p
gliss
iss.
sfz p
.
sfz p
gli
ss.
gliss.
ss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
f
f
mf sfz p 5
f
mf sfz p
gli ss.
f
mf sfz p
gli
f
3
gliss.
mf sfz p
sfz p
f
mf sfz p
sfz p
mf sfz p
gl
gliss.
mf sfz p
f
mp
5
f
5 5 3
mp 3
f
6 5
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
ff
T-tam (sim.)
f
T-tam (triangle bat)
f
mp
sfz p sub.
ff
Lo - ng
ff
Lo - ng
sfz p sub.
p
sfz p
sfz
Lo - ng
sfz sfz
sfz p sub.
sfz sfz sfz
T-tam (sim.)
mp
ff
f
pp
f
9
sweat
sweat
pp
6
ppp
f
p
p
p
pp
ppp
ppp
mp
p
pp
f
p
ppp
of
p
pp
f
sfz
Db.
of
sfz
mf
-
sfz
(p)
Vln.4
sfz pp
Change to Cl.
Vln.1
Vln.3
faint - ly
Vln.2
mf p sub.
4
Perc.1
Pno.
B. Tbn.
Hp.
Bsn. Tpt.
mp
sfz p sub.
Lo - ng
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Fl.
15
43
f
Ob.
p
mf
Cl.
mf
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
muted
con sord.
f
f
f
Vln.1
Vib.
mp
Long
pp
mf
mf
ff
ff
ppp
ppp
Vc.2
Db.
-
-
p
pp
ppp
p
p
gers
fin
-
gers
mf
fin
-
mp pp sub.
mp pp sub.
pp sub.
mp pp sub.
gers
p
5
Change to B. Cl.
3
ff
Bb
f
sizzle-cymbal soft mallets on suspended
ppp
mf
pp
ff
pp
(wind)
pp (wind)
open
Vib.
Ab
ff
pp
G§ B§
mp
T-tam (triangle bat)
mp
pp (wind)
(wind)
open
pp
open
pp (wind)
open
3 ff ff ff 3
mp
f
ff
pp sub.
mp pp sub.
pp
mp pp sub.
pp
mp pp sub.
sfz p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
s p
-
mp
s
p
-
mp
s
p
-
s
sul pont.
sul pont.
con sord.
con sord.
con sord.
(con sord.)
p
Nail mp
Nail
mp
Nail
3
Nail
f
Lo - ng
sfz p
f
Lo - ng
f
Lo - ng
3
mp
sfz p
sfz p
Lo - ng
mp pp sub.
mp pp sub.
p
pp sub.
ff
pp
p
mp pp sub.
pp
mf
pp
pp sub.
3
gers
mp pp sub.
fin
(Seated, the old man plays with the girls long fingernails. He takes a handkerchief from his pocket and wipes off the sweat. A persistent odour clings to the handkerchief. He wipes the sweat from under her arms. He can no longer take the handkerchief back home with him so he crumples it up and throws it into a corner of the room.)
fin
ppp
pp
ff
mf
Long
mp
G.C.
Long
mp
(wind)
mp
mp
mp pp sub.
ppp
mp pp sub.
Long
Vc.1
pp
ppp
mp pp sub.
NMMOMMNM
Vla.3
pp
mp
Vla.2
mp pp sub.
pp
Vla.1
mp
Vln.4
mp pp sub.
Vln.3
p
mp pp sub.
T-tam (with stick of G.C.)
Vln.2
pp
3
con sord.
Ch.
muted
f
4
2
mp pp sub.
p
p
pp
Bar. Solo 1
mf
mp p sub.
pp
pp
sul pont.
pp
sul pont.
pp
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
16
Fl.
mp
B. Cl.
Bsn.
Tpt.
mp
pp
p
mf
mp
pp
p
f
mp
mf
ff
5
mp
Bar. Solo
mp
2 Ch.
mf
10
gliss.
3 6 3 mf
f
Crotales
mf
f
9
mp
pp
mf
mp p
pp
mf
mp
pp
mp
pp
f
mf
mp
pp
molto rall.
q ≈ 78
mp
mf
f
mf
f
mf
mp
mp
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
mp
Vln.4
mf
mp
Vln.3
f
Vln.2
f
mp
mp
mp
pp
mp
f
mf
pp
pp
mp
f
mf
pp
mp
f
mf
pp
mp
mf
mf
pp
mp
mf
mf
pp
pp
mp
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
pp
pp
mf
chromatic cluster (both hands)
p Thai gong
mf
mp
G.C.
ord.
ord.
ord.
pp
p
pp
pp
pp
That
pp
pp
pp
pp
mp
pp
ord.
pp
pp
pp pp pp
pp
p
f
Harmon mute
(no attack)
mf
Vln.1
om chr
mp
mp . liss .g
f
3
mp
mp
mp
mf
pp
pp
pp
p
f
A§ C#
f
mf
mp
pp
mp
Db.
Glass chimes
p (The timing of these actions are decided by the director)
mp
mp
6
pp
mf
f
mp
pp
mf
f
mp
mp
mf
f
mp
4
B. Tbn.
1
pp
Hn.2
Perc.2
mp
mp
Perc.1
Hn.1
Pno.
pp
mf
mp
f
mf
mp
Hp.
f
Ob.
q ≈ 78
molto rall.
50
pp
pp pizz.
mf
54
Fl.
mp
B. Cl.
Bsn.
mp
mp
p
Hn.2
mp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
1
Vln.1
pp
Db.
p
skin
f
mf
p
p
f
mf
f f
p
p
p
mf
f
Her
bo
mf
mf
pizz.
senza sord.
f pizz.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
bo
bo
Her
bo
dy
is - tense
dy
-
dy
(mf)
is - tense
is - tense
The skin so
p
smooth mf
The skin so
smooth mf
3
The skin so
p
mp
3
mf
p
con sord.
con sord.
mp pizz.
f
mf
mf
p
mp
p
p
mp
mf
p
mp
mp
p
mf
p
smooth
3
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
p
p arco
p sub.
your
smooth
mp
p
gliss.
mp
smooth
gliss.
p
glis s.
mp
mp
p
gliss.
gliss.
p
gliss. mp
p
gliss.
p
mp
p
gliss.
gliss. 3 mp
p
ord.
mp
mp
gliss.
mp
p
p
mp
smooth
arco
mp
with
smooth
it
smooth
mp
p
3
p gliss.
smooth
mf
mf
3
mp
smooth mp
arco
3
mp
you would like to stroke
mf
arco
3
arco
mp
p
p
smooth
mf
p
3 3
Vib. arco
3
mp
p
(Piano l.h.)
smooth mf 3
p
The skin so
con sord.
p
mf
f
3
3
3
mp
p
mf
MNLOLNNM
(Celesta r.h.)
f pizz.
3
is - tense
mf
mp
-
dy
p
mp
-
mf
mp
mp
-
Her
3
Celesta
pppp
mf
G.C.
Her
T-tam (normal stick)
pp
f
senza sord.
mf
T-tam with triangle bat
senza sord.
(only r.h.) mp
pizz.
C§
Snare drum
p
p
p
f
lips
p
those
mp
f
mf
p
p pizz.
f
p
p
Vc.2
Vc.1
Vla.3
Vla.2
Vla.1
Vln.4
Vln.3
Vln.2
Ch.
4
3
2
mp
mp
(Harmon mute)
Hn.1
p
Tpt.
Ob.
17
3
mf
p
p
p
18
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
62
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
(Cel.)
(Pno.) mf
mp (arco)
G.C.
pp
p
mp
1
Ch. 3
4
Vln.1
mp
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
mp
Vla.2
mp
Vla.3
mp
Vc.1
mp
Vc.2
mp
Db.
Aah p
mp
p
Aah p
mp
p
Aah p
mp
p
Aah
p
p
mp
Aah mp
Aah
p
Aah p
Aah p
Aah
p
Aah
p
That skin
mf
p
mf
p
mf
p
Aah
Aah
Aah
mf
p
Aah
p gli ss. Aah mp
p mp gliss. p mp Aah
is her voice
like ?
Aah
p
What
p
g liss. mp
Aah
Aah
3
mp p
mp
p
p p
mp
mp
mp
Aah mp
p
Aah mp
Those lips
mp
mp
p
mp
p
p
mf
mp
p
p
p
p
mp
gliss. Aah
tongue
2
pp mf
Bar. Solo
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
19
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
75
Tpt.
rall.
q ≈ 60
accel.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
MNNOLMLM
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
mf
mp
mf
3
p
p
mp
p
4
mp
mf
mp
mf
3
Aah
mf
3
3
Aah
mp
How does she talk ?
p
3
Aah mp
3
mp
Ch.
Aah
2
mp
1
p
p
pp
p
How can
pp
I
get
Aah pp
mp
p
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Aah pp
Aah
q ≈ 60
3
speak
in
her
p
pppp p
pp
ppp
sleep ?
mp
p
sleep
pp G.C.
Aah
pp
to
Aah
pp
her
p
p
p
mf
Vib. (motor on)
p
Vln.1
rall.
pp
Vc.1
Vc.2
Db.
accel.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
20
q ≈ 78
82
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
Perc.2
pppp
Bar. Solo
mp
mf
f
mp
mf
ppp (wind)
mp
mf
ppp
mf
ppp
f
mf
T-tam
mp
mf
[spoken naturally]
mf
hare - lip ?
f
mf
p
f
mf
p
mf 3 3
f
mf
mf
p
Aah
mf
3
lip - s
f
Aah
Ch.
p
mf
mf
lip - s
f
lip - s
f
She
has
pain - ted
her
li - ps
p
p
p
con sord.
(con sord.)
Vln.2
(con sord.)
Vln.3
Vln.4
(con sord.)
con sord.
Vla.1
Vla.2
con sord.
Vla.3
con sord.
Vc.1
ppp
mp
mf
Vc.2
Db.
ppp
mp
mf
ppp
mf
ppp
mp
ppp
mp
ppp
mp
ppp
mp
mp
mf
mf
mf
f
p
f pp sub.
Warmth
Warmth
Warmth
Warmth
p
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
T-tam
p
f
f
f
f
3
3
does
not
3
does
not
not 3
does
not
pe - ne - trate
the
pe - ne - trate
the
pe - ne - trate
the
pe - ne - trate
the
p
mp
mp
f
p
p
p
p
does
pp
p
f
mp
mf
6
pp
p
f
p
pp
mf
mf
pp
p
p
f
pp
mf
p
mf
pp
f
iss. gl
mp
Harmon mute
mf
pp
p
mp
pp
mf
The
ppp
mf
mp
mf
The
ppp
mp
pp
pp
The
ppp
pp
mf
pp
The
pp
li - ps
Vln.1
q ≈ 78
p
pp
p
3
3
mf
have a
mp
3
Did she once
Vib. (motor off)
p
f
f
p
f
hard brushes on G.C. (wind, waves)
mf
3
p
p
mp
ppp
p
p
mp
p
mf
pp
pp
p
mp
mp
Aah
4
pp
mf
mf
mp
mf
p
p
ppp
ppp
f
mp
mp
mf
ppp (wind)
mp
ppp
ppp
mf
mf
p
3
f
p
2
ppp
(The old man retrieves the discarded handkerchief and wipes the red lipstick from her lips)
1
Pno.
Tpt.
Hn.1
pp
pp
p
mp
p
mp
p
mp
p
pp
ord.
3
3
mp pp sub.
mp pp sub.
mp pp sub.
89
Fl.
Ob.
B. Cl.
mp
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
mp
mp
p
mf
Perc.1
p
1
(f)
old
man's
bo
old
Vln.1
man's
Vla.1
Vc.2
5
mp
mp
-
-
-
pp
p
p
p
mf
mf
but
set - tles
mf
3
but
3
set - tles
f
3
but
set - tles
mf
a - round
3
but
mp
set - tles
a - round
3
mf
mp
Change to Pno.
mp
p
like
like
p
pp
pp
f
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
sul pont.
veil
mf
3
veil
mf
3
veil
ppp sub.
ppp sub.
3
mp
3
veil
mf
3
mp 3
mp
pp
mp
3
mp
pp
pp
pp
mp
3
mp
3
mp
pp
3
ppp sub.
mp
mp
3
mp
p
a
pp
f
mf
p
p
mf
pp
a
a
pp
a
p
p
mp
3
p
mp
mp
mp
pp
p. d'arco
pp
p
him
mp
mf
p
ord.
p
mf
mp
like
him
him
p
like
mf
mf
p
mf
mf
p
him
f
f
mp
a - round
Crotales
T-tam
a - round
mf
f
f
mf
f
3
mf
senza sord.
mp
dy
p
mf
5 5
dy
5
p
pp
5
dy
mf
p Change to Cl.
dy
mp
-
p
mp pp
senza sord.
ord. punto d'arco
pp
Vc.1
Db.
p
Vln.4
Vla.3
mp
Vla.2
bo
sul pont.
senza sord.
Vln.3
pp
p
bo
man's
bo
(f)
Vln.2
mf
p Crotales
man's
old
4
Ch. 3
p
old
2
(f)
mp
mp
p Bb Change to Cel.
mf
3
(f)
p
Perc.2
p
Pno.
Hp.
p
Tpt.
21 3
3
3
pp
3
pp
3
22
poco a poco accel.
Fl. 94
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
6
pp
mp
p sub.
p
3
mf
6
p
senza sord.
p sub.
3
mf
mf
pp sub.
p sub.
7
f
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
1
2
3
4
p
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
5
p sub.
senza sord.
senza sord.
6
sfz
6
mf
sfz
f
f
senza sord.
3
3
3
mp
mp
p
f
ff
mp
p
ff
f
3
ff
senza sord.
f
f
f
(pp)
3
mf
p
p
f
(pp)
Db.
poco a poco accel.
mf
(pp) Vc.2
p
ord. Vln.1
Vln.3
p
sul pont.
Vln.2
Ch.
6
6
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
6
3
3
6
q ≈ 96
96
Fl.
Ob.
6
mp
mf
e = q (q ≈ 192)
6
5
5 5
p sub.
sfz
Bsn.
ppp
Tpt.
B. Tbn.
Hp.
6
Pno.
Perc.1
mp
Bar. Solo
Vln.3
Vla.3
3
mf
Vc.2
mf
Db.
3
3
ord.
ord.
3
p
ff
(open)
f
f
mf
ff
Cymbal
ff
ff
3
7
6
f
7
6
3
6
ff
mf
6
6
ff
ff
gliss.
ff
5
f
ff
ff
ff
arco
ff
arco
arco
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
s.p.
ff
ppp sub.
ff
ppp sub.
s.p.
ppp sub.
s.p.
ff
5
ff
f
f
ff
ff
ord.
arco
Vib.
s.p.
ff
3
ff
f
f
f
3
f
f
ff
f
ff
ff
ff
ff
f
ff
e = q (q ≈ 192)
23
MNMOLLLM
6
f
f
(Suddenly the old man remembers a kiss from forty years ago)
mf
f
Marimba (hard, wooden)
ff
mf
ff
f
f
ff
f
ff
3
mf
sffz p
ord.
mf
p
arco
f
3
mf
f
ord.
ff
Vc.1
sffz pp
3
ff
pp
q ≈ 96
ff
Vla.2
ord.
arco
ff
f
p
Vla.1
mf
f
ff
sfz
f
p
Vln.4
mf
Vln.1 Vln.2
Crotales
mp
T-tam
f
mp
Perc.2
mf
ppp
f
ord.
(bouché)
f
6
mf
ppp
ppp
Hn.2
mf
ppp
Hn.1
p
6
Flttz.
Cl.
7
6
mf
mf
ppp sub.
s.p.
ff
ppp sub.
s.p.
ff
ppp sub.
s.p.
ff
ppp sub.
ff
ff
ff
24
(A dialogue from the past.)
Fl.
e =q (q ≈ 96)
101
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
S. Solo
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
(f) pp sub. p f ff
pp
mp
pp Snare-drum
(As a young woman p from the past.)
3
No
no
no
mf
no
no
no
mf
no
f
ord.
ord.
mp
mp
(ppp)
Vln.3
(ppp)
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
ord.
mp
ord.
pizz.
ord.
pizz.
ord.
mp
(ppp)
Vc.1
Vc.2
Db.
f
mp pizz.
f
3
f
f
6
3
f
f
f
mp
6
pizz. ord.
pizz. ord. ff
do
it
5
p
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
3
3
mp
3
f
mf
3
f
mp
3
6 5
f
mf
f
f
f
6
mp
3
3
pp
ff
f
f
5
mp
f
f
mp
mp
Don't
(ppp)
pizz.
f
NO !
mp
(ppp)
pizz.
(ppp)
ord.
f
f
mp
(ppp)
f
(scream)
Vln.1
e =q (q ≈ 96)
Vln.2
Change to B. Cl.
ppp
Perc.2
ff
mp
mp
6
s.p.
f
f
f
pp sub.
25
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
105
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
f
Db.
3
3
6
6
mf
3
3
mp
5
3
3
mp
3
f
mf
f
5
ord.
p
mp
mp
f
3
p
f
f
pizz. ord.
f
no
no
no no
p
3
3
do
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
mp
3
p 3
pp sub.
p
mp
3
3
f
3
f
f
mp
mp
3
3
mp
3
it
s.p.
f
6 5
mf
f
don't
3
5
5
p
mp
6
ppp
f
f
f
3
mp
f
3
mf
p
6
6 5
3
(mp)
p
mf
don't
6
pp
mp
f
Vc.2
E§
(pp)
Vc.1
A#
(mp)
Vla.3
3
(mp)
Vla.2
F§
6
(mp)
Vla.1
mp
f
Vln.4
Vln.1
Vln.3
NO
Vln.2
pp
S. Solo
26
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
109
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
(mp)
6
6
mf
I
(As a young man)
6
3
mf
3
3
p
f 3
mf
mf
p
f
want
you
mp
f
to
5
mp
3
3
3
6
3
3
mf
6
3
mf
3
mp
5
mp
mf
pp sub.
mf
pp sub.
f
3
6
5
p
3
3
3
p
3
f
mp
mp
3
pp
5 6
mf
3
pp
3
mf
3
mf
3
3
f
mf
6
mp
mp
3
mp
3
mf
mp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
f
f
mp
don't
mf
3
I
6
no
3
3
mf
No
sfz
3
mp
sfz
f
mp
3
mp
3
don't
3
mf
f
f
Db.
3
p
Vc.2
5
(mp)
Vc.1
6
(mp)
Vla.3
(pp)
Vla.2
3
(mp)
Vla.1
3
(mp)
Vln.4
(mp)
Vln.3
Vln.1 Vln.2
f
f
3
f
27
Fl. 113
6
f
Ob.
ff
pp sub.
6
ff
Bass Clarinet in Bb
pp sub.
f Flttz.
f
B. Cl.
Flttz.
p
Change to Cl. in Bb
6
6
Tpt.
f
Hn.1
sfz pp sub. 6 6
Hn.2
sfz pp sub.
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
mf
6
Vln.1
Vln.2
Vc.2
Db.
Bb Cb Eb
3
mp
Bongo
Bongo
ff
Bass drum
f
it !
3
3
ff
f
ff
ff
6
5
ff
ff
ff
6 5
f
f
f
f
ff
f
f
ff
f
f
arco
f
arco
f
f
arco
f
arco
f
pizz. ord.
pizz. ord.
pizz. ord.
pizz. ord.
f
pizz. ord.
pizz. ord.
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
3
3
3
3
p
3
p
s.p.
pp
3
pizz. ord.
ff pp sub.
3
p
s.v.
p
3
3
p
3
p
mf
ff
3
mf
6
f
mf
pizz. ord.
ff
f ff
3
So
p
mf
ff
mf
ff
3
mf
ff
3
mf
ff
f
f
mf
ff
f ff
f
ff
f
f
6
f
f
arco
ff
f
f
No ?
6
arco
f (spoken question)
ff
arco
ff
ff
6
Bass drum
f
arco
ff
6
3
mf
Vc.1
f
Vla.3
f
Vla.2
mf
Vla.1
f
Vln.4
f
f
f
f
Vln.3
A§
3
ff
pp
want
Bar. Solo
f
f
f
f sub.
S. Solo
Harmon mute
ff
ff
sfz pp sub.
3
5
pp
f
pp
f
Bsn.
6
p
mf
3
p
gradually
28
Flttz. Fl. 117
p
Ob.
mf p sub.
6
mf p sub.
mp
Clarinet in Bb
Tpt.
(pp)
6
3
Hn.1
mf
6
mf
3
6
p
mf
p
sfz pp sub.
mute
6
mp
Hn.2
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
6
6
(mp)
Vln.2
Vln.3
p
p
sfz pp sub.
mp
p
6 3 6
6
mf
6
f
6
f
3
3
3
f
f
don't
want
it ?
arco
arco
arco
arco
arco
arco
f
f
ppp
ppp
arco
f
have
ppp
You
ppp
:::::::::::::: :::::::::::::: :::: ::::: :::::::::::: :::::: :::::::::::::::: f
s.p.
(pp)
3
f
mf
f
mp
p
p
arco
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ppp
ord.
sfz pp sub.
ppp
ppp
mf
ppp
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
3
you
f
f
f
f
f
mf
mp
Db.
ord.
Vc.2
p
f
Vc.1
f
Vla.3
f
Vla.2
p
3
f
Vla.1
f
Vln.4
pp
3
Bar. Solo Vln.1
sfz pp sub.
mp
B. Tbn.
p
sfz pp sub.
mp
p
mute
sfz pp sub.
6
6
sfz pp sub.
pp
p
mp
6
pp sub.
pp
Bsn.
pp sub.
mp
Cl.
p
mf
29 121 Fl.
Cl.
mp mf
mf
pp
5
3
Marimba (hard sticks)
mp
6
mp
f
C# Fb
6
5
3
mp
mp
mp
(ppp)
mp
mp
(ppp)
mp
(ppp)
mp
(ppp)
(ppp)
pp
ff
open
ff
mp
open
ff
open
ff
p
f
ff
f
f
ff
mf
p
3
no
no
f
f (scream)
ord.
f
mp
mp
ord.
ord.
pizz.
ord.
mp
mp
(ppp)
mp
(ppp)
pizz.
f
ord.
mp
pizz.
f
3
f
6
3
mp pizz.
f
f
6
pizz. ord. f
pizz. ord.
ff
mp
ff
f
f
pp
f
3
mp
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
5
mp
pizz.
ord.
mp
NO !
(ppp)
no
f
mf
no
mf
(ppp)
mf
Snare-drum
ord.
mf
no
mf
mp
(ppp)
mf
(ppp)
mf
mf
no
(ppp)
mf
::: ::: :::::::: ::::::::: (p)
No
ff
f
(ppp)
pp sub.
ff
Change to B. Cl.
ff
5
Vib. (half metal sound)
ff
mf
(ppp)
Db.
Vc.2
Vc.1
ff
mf
(ppp)
Vla.3
Vla.2
Vln.1
Vla.1
al - rea - dy done it !
Vln.4
(mf)
Vln.3
Vln.2
mf
p
Bar. Solo
3
mp
S. Solo
mp
Perc.2
3
Perc.1
3
Pno.
mp
Hp.
3
B. Tbn.
pp
Hn.2
3
mf
Bsn.
Hn.1
3
mp
Tpt.
mp
Ob.
f
5
p
f
f
30
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
126
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vc.1
Vc.2
Db.
E§
mp
6
3
3
6
did
not !
pp
(mp) 3
p
(mp)
3
mp
3
f
s.p.
f
mp
3
mp
5
6
mp
3
3
6
mp
f
f
5
ord.
p
mf
mp
mp
f
p
3
ppp
f Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
no
no
no no
5
p
don't
3
3
6 5
p
p
3 3
mp
f
f
pizz. ord.
p
p
3 6 5
f
f
f
mp
f
3
3
3
6 5
p
mf
6
mf
don't
pp sub.
f
mp
f
pp
3
f
3
f
3
3
6 5
f
mf
3
NO
6
mf
mf
Vla.3
f
mp
Vla.2
Vln.1 Vln.2
F§
I
Bar. Solo
A# B§
f
S. Solo
f
Perc.2
p
3
31
Fl.
Ob.
B. Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
130
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
(mp)
3
3
3
6
6
mf
do
s.p.
mp
f
it
(mp)
f
pp sub.
3
3
f
6
3
mf
3
p
f
mf 3
3 mf
p
don't
want
3
you
f
f
to
5
mp
mp
3
mp
6
3
3
3
mf
3
6
3
3
5
f Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp
6
mp
pp sub.
mf
sfz
pp sub.
3
3
mp
mp
mp
6
5
f
f
3
f
3 mf
mp
mf
3
sfz
f
3
ord.
3
mf
p
3
mp
f
Db.
f
mp 3
3
I
mp
3
mf
f
Vc.2
6
6
mp
Vc.1
Vln.1 Vln.2
3
p
p
p
mp
mp
3
3
mf
mp
mp
3
3
mf
3
mf
32
Fl. 134
6
f
Ob.
ff
pp sub.
Bsn.
Tpt.
Hn.1
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
3
(mp)
A§
Bongo
Bongo
no
I don't
want
it !
3
f
3
mf
3
mf
f
mf
5 6
6
mf
f
pp
(mp)
3
3
f
6
f
f
f
ff
ff
ff
No ?
f
f
ff
f
f
f
arco f
f
arco
arco
f
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ff
f
f
ff pp sub.
3
3 p
3
p
3
3
p
p
mf
3
p
s.v.
s.p.
pp
ff
3
p
mf
pizz. ord. 3 ff
mf
3 pizz. ord.
p
mf
ff
6
3
3 pizz. ord.
ff
mf
pizz. ord. 3 ff
So
mf
pizz. ord.
ff
f
3
mf
mf
ff
f
f
3
pizz. ord. 3
pizz. ord.
ff
f
f
f
f
ff
6
pizz. ord.
f
f
6
f
f
ff
f (spoken question)
f
ff
5
arco
ff
ff
f
mf
arco ff
arco
f
ff
5
f
3
arco
ff
f
arco 6 ff
f
3
(mp)
3
6
pp
(mp)
f
(mp)
f
Bass drum
f
ff
f sub.
ff Bass drum
3
Eb
6
Bb
(mp)
Db.
3
3
Vc.2
mp
Vc.1
(mp)
Vla.3
Vla.2
f
mf
Vla.1
Vln.1
Vln.4
Vln.3
Vln.2
3
pp
No
Bar. Solo
3
f
f
Cb
f
f
ff
f
ff
mp
S. Solo
6
5
pp
Change to Cl. in Bb
ff
6
mf
f
3
pp
Harmon mute
sfzpp sub. 6
6
5
f
6
p
f
sfzpp sub.
6
sfzpp sub.
Hn.2
p
Bass Clarinet in Bb
Flttz.
ff pp sub.
f
6
f
B. Cl.
Flttz.
mf
3 p
gradually
Flttz.
Clarinet in Bb
139
Fl.
p
Flttz.
Ob.
p
Cl.
mf p sub.
mf p sub.
6
mp
pp sub.
mp
Tpt.
(pp)
6
Hn.1
3
mf
mf
3
pp
mf
6
6
p
mute
6
p
Hp.
Pno.
Perc.1
pp
6
3
f
sfz pp sub.
6
sfz pp sub.
mp
6
Bongo
Bar. Solo
Vln.1
Vln.2
Vln.3
f
f
f
3
Vla.1
3
f
3
Vla.2
f
f
f
Vla.3
3
f
Vc.1
don't
want
it ?
f
s.p.
(pp)
3
f
mp
p
pp sub.
ff
Flttz.
Flttz.
pp sub.
ff
pp
f
pp sub.
Flttz.
Flttz.
Flttz.
pp
pp
ff
arco
sffz pp sub.
arco
sffz pp sub.
arco
f
pp sub.
f
arco
arco
sffz pp sub.
mf
pp sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
ff
pp
pp
pp
pp
ff
pp
s.p.
ff
pp sub. s.p.
ff
pp sub. s.p.
ff
pp sub.
s.p.
ff
pp sub.
s.p.
ff
pp sub.
s.p.
ff
pp sub.
ff
arco
ff
ord.
sfz pp sub.
pp
ff
arco
ff
ff
sffz pp sub.
ff
sffz pp sub.
f
ff
f
sffz pp sub.
f
pp
arco
f
ff
pp sub.
ff
f
f
f
f
pp
mf
f
f
ff
Tumbe
sfz pp sub.
f
f
ff
ff
Timpani
:::::::::::: ::::::::::::: ::: :::: :::::::::::
f
Db.
f
mp
Vc.2
you
f
f
f
f
f
f
mf
f
Vln.4
pp
f
ff
Perc.2
f
6
ff
Flttz.
f
6
ff
3
mp
sfz pp sub.
6
mp
B. Tbn.
sfz pp sub.
6
mp
Hn.2
sfz pp sub.
sfz pp sub.
p
mute
33
p
mp
6
pp sub.
pp
Bsn.
mf
ff
34
q = e (q ≈ 48)
144
Fl.
Cl.
ff
open
open
open
ff
Bsn.
Tpt.
ff
f
Hn.1
f
Hn.2
f
B. Tbn.
ff
Hp.
Pno.
E§
e = q (q ≈ 96)
A tempo (q ≈ 48)
ff
Ob.
poco rall.
ff
mp
mp
p
C# 5
Bass drum
f
Vln.4
ff ff
Vla.1
ff ff
Vla.3
Vc.1
Vib. (half metal)
6
ff 5
3
ord.
pp
Bass drum
pp
mp
you
q = e (q ≈ 48)
did - n't
do
p
gliss.
gliss. gliss.
mp
p
gliss.
gliss.
gliss.
pp
ff
Db.
sffz pp sub.
gliss.
mp
gliss.
mp
p
mp
mp
gliss.
p
gliss.
gliss.
mp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
s.p.
p
5
sfz p sub.
gliss.
p
p
ff
ff
mp
e = q (q ≈ 96)
gliss.
what is this ?
mp
mp
p
gliss. gliss. gliss.
Then,
A tempo (q ≈ 48)
it ?
poco rall.
Marimba (hard sticks)
(p) (spoken question)
ord.
f
ff
Vc.2
6
ff
Vla.2
mp
5
ff
Vln.3
mf
ff
Vln.2
mp
Bar. Solo
Vln.1
6
p
T-tam
S. Solo
mf
Perc.1
Perc.2
6
p
p
ff
gliss.
ff
mp
ord.
f
6
f
35
Fl.
Più vivo (q ≈ 100)
149
ff
Ob.
ff
Cl.
ff
f Tpt.
Bsn.
f
Hn.1
f
Hn.2
f
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
f
Bar. Solo
S. Solo
pp
pp
pp
pp
pp
sfz
pp
sfz
Db.
pp
sfz
Vc.2
pp
sfz
Vc.1
pp
p
ff
p
ff
p
ff
p
p
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
(The girl takes the handkerchief and gazes at it for a long time. Without saying a word, she stuffs it into her handbag)
f
f
ff
ff
ff
ff
ff
sfz
Vla.3
(The old man wipes his lips and shows her the faint red stains on his handkerchief.)
sfz
Vla.2
ff
sfz
Vla.1
sfz
Vln.4
Più vivo (q ≈ 100)
sfz
Vln.3
Vln.1 Vln.2
p
p
p
p
ff
p
p
p
p
p
ff
ff
ff
ff
ff
pp
ff
pp
ff
pp
ff
pp
ff
pp
ff
p
p
p
p
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
ff
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
ff
ff
ff
p
ff
p
ff
p
ff
p
ff
sfz p
ff
p
sfz p
ff
ff
sfz p
ff
p
sfz p
ff
ff
p
p
p
p
sfz p
ff
ff
sfz p
sfz p
sfz p
sfz p
sfz p
f
f
f
f
f
sfz p
f
sfz p
sfz p
f
sfz p
ff
ff
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
sfz p
sfz p
f
f
sfz p
sfz p
sfz p
f
sfz p
sfz p
sfz p
p
p
f
sfz p
f
p
p
f
sfz
p
p
ff
ff
ff
ff
ff
ff
pp
f
f
f
sfz
sfz
sfz
p
p
p
ff
ff
ff
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
ff
ff
ff
ff
36
157
Fl.
Ob.
ff
ff
Tpt.
Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Vln.1
Db.
ff
(Vib.) (metal sound) f (sempre) Crotales (metal sound)
pp
pp
pp
pp
pp
p sub.
pp
Vc.2
pp
Vc.1
p sub.
pp
Vla.3
ff
Vla.2
ff
p sub.
ff
Vla.1
ff
ff
p sub.
ff
ff
Vln.4
f
(open)
(open)
f
ff
ff
Vln.3
f
ff
Vln.2
(open)
pp
ff
pp
ff
ff
ff
ff
ff
ff
pp
pp
pp
ff
pp
pp
ff
pp
ff
pp
ff
pp
ff
ff
ff
ff
sfz
pp
sfz
pp
sfz
pp
sfz
pp
sfz
ff
sfz
sfz sfz
sfz
ff
pp
ff
pp
pp
I
ff
ff
f (spoken)
pp
ff
ff
sfz
pp
sfz
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
did - n't
pp
pp
pp
sfz
pp
pp
ff
ff
ff
ff
it !
sffz pp
pp
pp
f
sffz pp
pp
sffz pp
sffz pp
sfz
Thai gong
sfz
ff
sfz
do
sfz
p sub.
f
sfz
ff
ff
sfz
ff
ff
ff
pp
sfz
pp
sfz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz pp
sfz
pp
sffz pp
pp
sffz
sffz pp
sfz
pp
sffz pp
sffz pp
sffz
sffz
sffz
sffz
37
Fl. 163
ff
Ob.
f
ff
Cl.
f
ff
Bsn. Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
5
Pno.
Perc.1
Perc.2
sfz
pp
sfz
f
f
Db.
5
5
5
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
sffz
gliss.
p
p
sffz p
p
p
p
sffz
sffz
p
p
ord.
sffz
p
3
5
9
Thai gong
(sul D' sul G')
f
gliss.
gliss.
gliss
f
gliss.
gliss.
sfz
p
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
sfz
sfz
p
sfz
p
sfz
.
p
p
p
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
gliss. blac
k keys
ff
f
6 5 5 f 7 6 6 f 7 5 f
sfz
ys
7
gliss.
f
gliss.
gliss. white ke
(sempre) Crotales
f
ff
gliss.
f
sffz
mp
sffz
legato
(with Viola)
f
sffz
mf
6 p pp
3
3
p
f
sffz
gliss.
p
f
sffz
gliss.
5
pp
f
f
gliss.
f
pp
f
f
Vc.2
3
ff
ff
sfz pp
ff
f
Vc.1
p
5
f
f
Vla.3
pp
f
Vla.2
sfz
MNMOMNMM
f
Vla.1
f
Vln.4
6
pp
f
Vln.3
(change to soft mallets) Crotales (« wooden » sound)
sfz
Vln.1
Vln.2
ff
6
ff
3
ff
f
Hp.
5
3
ff
f
f
(with Bassoon)
legato
3
mp
f
f
f
f
38
166
Fl.
Ob.
Cl.
p
6 p f
p
Bsn.
5
5
3
5 7 mf
f
Tpt.
f
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
mf
Perc.1
mp
p
Tam-tam
Perc.2
pp
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
G.C.
p
p
5
p
5
Vla.3
Vc.1
pp
short
6 p
p
f p sub.
(with Bassoon)
mf
mp
(G.C.)
pp
f
mp
f
7
3
(with Cello)
3
Sizzle-cymbal (with hand)
f
f sub.
pp
f
---
pp
(with Clar.)
f
mf
ff
pizz.
pizz.
pizz.
p
arco
arco
pizz.
f
pizz.
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p (with Piano)
p
f
ff
ff
sfz p sub. p f arco
f
ff
f
ff
pp
ff
sfz p sub.
7
6
(with Bassoon)
pp
sfz p sub.
f
pp
Db.
mp
pp
Vc.2
p
pp
(with Piano)
7 5
p
f
f
f
7
f
f
pp
sfz p sub.
f
p
pp
p sub.
(with Viola 1.)
sfz p sub.
6 6 3 3 6
pp
(with Piano)
mf
Vla.2
p sub.
fp
pp
mp
6
pp
Vla.1
F#
f
f
Pno.
f
3
f
f
7
arco
p
arco
sfz
p sub.
sfz
(with Piano)
sfz
p sub.
p sub.
39 170 Fl.
f
Ob.
6
f
Cl.
p
p
(with Horn 1.)
7
p
mf
Hp.
Pno.
Perc.1
f
6
mf
(bouché)
p (with Bsn.)
6
---
Crotales
mf
sfz
sfz
Vln.4
sfz
Vla.1
sfz
Vla.2
sfz
Vla.3
Vc.1
sfz
f
f
Vc.2
f
Db.
p
(l.v.)
6
mf Thai gong
Crotales
gliss.
mf
5
(sempre)
mf
pp
mf
mf
6
mf
p
f
7 gliss. p
mf
p
mf
p
mf
f
f
gliss. f
gliss. (with Bsn & Horn 1) gliss. p
f
mf
(with Bsn.)
mf (with Bsn.) gliss. p
3
mf
p
gliss. as lo w as possible
mf
gliss. as low as possible
gliss. as lo w as possible
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
7
mf
mf
(with Bsn.) gliss.
f
(with Cl. in Bb)
ff
5
legato
pp
sfz p sub.
f
sfz p sub.
Vln.3
p
mf
mf
Vln.2
(with Clar.)
mf
7
mf
3
f
Vln.1
7
3
sfz
(with Violas)
3
f
3
legato
f
(with Horn 2.)
6
p
p
p
Perc.2
mf
mf
B. Tbn.
Flttz.
sfz
mf
Hn.2
mp
3
3
legato
6
p
f
Tpt.
Bsn.
Hn.1
3
7
7
gliss. a s as poss low ible
gliss. a s as poss low ible
f
f
40
Fl. 173
Ob.
p
3
p
Bsn.
3
p
B. Tbn.
Hp.
7
7
(open)
gl
f
iss
.
ff
Vln.3
Vln.4
mp
legato
Vla.1
f
Vla.2
f
Vla.3
f (with Piano)
Vc.1
f
al talone
f
al talone
f
p
sfz
Vc.2
p
p
sfz
p
Db.
sfz
3
mp
(like a chorale)
p
p
mf
5
6
p
mf
6
pp
6
pp
6
6
pp
6
6
pp
6
3
f
f
ord.
p sub. ord.
p sub.
ord.
p sub.
sul pont.
3
3
f sub.
mp
3
mp
3
mp 6
pp sul pont.
5
3
gradually
5
f sub.
f sub.
pp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
al talone
f
al talone
f
al talone
f
f sub.
ord.
ord.
ord.
gliss.
ord.
f sub.
mf
6
gradually
f
p
f
(l.v.)
f
p
f sub.
3
ord. f sub. 5
sul pont.
3
G.C.
mf
ord.
gradually
pp
f
(with hand)
f Sizzle cymb.
3
Crotales
6
5
3
p
ff
mp f sub.
(l.v.)
3
3
6
3
p
7
p
mp
Tam-tam
mf
mp
mp
(mp)
(with Piano)
3
6
f
p
mp (with Bsn.)
mf
3
p
(like a chorale)
legato
al talone
(with Fl.)
mf
p
3
p
(like a chorale)
mp
3
legato
Vln.1 Vln.2
f
p
G.C.
legato
ppp
legato
(with Horn 1.)
mf
f
p
(like a chorale)
mf sub.
mp
ppp
pp 3
f
(like a chorale)
Pno. mf ff (sempre) mf Perc.1
Perc.2
6
p
f
mf (like a chorale)
3
f
5
ppp
(open)
p
Tpt.
Hn.2
mp
f
Hn.1
6
p sub.
(with Tpt.)
Cl.
6
ppp
6
6
6
6
ord. 3
p sub.
ord. 3
p sub.
ord. 3
p sub.
gliss.
gradually
sul pont.
5
pp
gliss.
gliss.
sul pont.
gradually
pp
sul pont.
pp
3
gradually
41
Fl. 176
mf
3
Cl.
Bsn.
Tpt.
sfz
mf
p
p
Hp.
p
gliss.
Perc.1
(l.v.)
p
Crotales
p
Sizzle cymb.
Thai gong
Tam-tam
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
5
5
6
5
6
7
pp
7
pp
f
7
pp
f
5
7
pp
p
3
p
3
p
ord.
6
ord.
5
6
ord.
f
f
f
6
mf
6
mf
6
mf
f
mf
p
arco
f
p
arco s.p.
f
ff
p
sfz p sub.
p
f
f
p
f
mf
(with hand)
mf
pp
mf
mf
mf
3
p
f
Db.
3
f
f
Vla.1
mf
6
3
pp
gliss.
3
f
f
f
Vln.4
pp
--
Vln.3
Flttz.
Perc.2
Vln.2
p
sfz
p
Vln.1
p
p
f
Pno.
f
pp
pp
p
f
pp
p
B. Tbn.
7
Flttz.
p
Hn.2
p
p
Hn.1
Flttz.
mf
3
mp
mf
7
6
5
p
5
p
f
Ob.
sfz p sub.
p
f
sfz p sub.
p
sfz p sub. p sfz p sub.
f
sfz p sub.
f
sfz p sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
sfz p sub.
p
(End dialogue from the past)
42
11
179
Fl.
Ob.
f
3
f
ff
ff
ord. 3 Cl. 7 ff f p Flttz. ord. Bsn. 6
mp
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
f
sfz pp
sfz
pp
Pno.
Perc.1
ff
Marimba (hard sticks)
Vln.2
(p)
Vln.3
3
(p)
Vln.4
Vla.1
f
f
mf
arco
f
f
mp
Db.
6
6
f
mf
mf
f
6
mf
f
ff
pp
(Harmon mute)
3
p
p
ord.
p
3
mp
pp
f
f
6
mp
f
mf
mp
ff
pp
f
f
f
ppp
ff
ff
ff
ff
ff
ff
mp
poco rall. q ≈ 48
pp
p
pp
p
pp
p
pp
p
p
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
s.p.
p
ff
pp
ppp
ppp
Bass drum
ppp
mp
p
p
pp
ppp
T-tam
pp
ppp
pp
pp
p
pp
p
p
pp
pp
f
mp
f
mp
f
mp
f
pp
mp
pp
f
pp
pp
mp
pp
con sord.
pp
mp
mf
p
Sizzle cymb. (soft stick)
p
mp
e = q (q ≈ 96)
(s.p.)
mp
f
f
pp sub.
mp
f
gliss.
mp
mp
f
p
3
Vib. (motor on)
mp 3
ff
p
ff
p
p
ff
p
ppp
ppp
ff
ppp
ff
ppp
Maracas
q = e (q ≈ 50)
mp
Crotales (with marimba stick)
ff
mp
Playing very close to the board, strike the board right after playing the note with the second finger. The second finger slips off the string, then strikes the board.
pp
f
ff
A#
f
mf
f
f
mf
mp
Vc.2
ord.
6
mp
Vc.1
f
mf
mf 6
mp
Vla.3
ord.
f
mf
6
3
mp
Vla.2
Contrabassoon
6 Vln.1 f
f
mp p
Change to Cbsn.
ff
mp s.p.
mp p
ff
Eb
f
f
Perc.2
e = q (q ≈ 96)
f
q ≈ 48
poco rall.
mp p
f
f
f
ff
ff
(bouché)
Hp.
ff
q = e (q ≈ 50)
43
q = e (q ≈ 48)
184
Fl.
Ob.
Cl.
Cbsn.
Tpt.
pp 3
p
p
mp
3
3
p gliss.
mp
p
Change to Picc.
p
3 gliss.
(Harmon mute)
p
Hn.1
Hn.2
p
p B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
p
arco
p
ppp
Bar. Solo
mp
That
3
beau -
ti -
ful
arched
gliss.
mp
p
mp
mf
mp
mp
p
p
p
mp
mp
LMLOLMML
slow, irregular, almost inaudible
Rain maker
mp
mf
gliss.
up - per
p
mp
mp
pp
Crotales
p
mp
p
mf
lip.
mp gliss. Could it
be
that she still
q = e (q ≈ 48)
gliss. 3
Vln.1
p
mp
Vln.3
Vla.1
s.v.
s.v.
Vln.4
p
Vln.2
pp
pp s.v.
pp s.v.
pp
Vla.2
Vla.3
gliss.
p
pp
Vc.2
pp
p
pp
p
pp
gliss.
p
pp
p
pp
p
pp
gliss.
p
pp
(almost inaudible)
pppp
pppp
(almost inaudible)
(almost inaudible)
pppp (almost inaudible)
pppp
s.p.
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
(almost inaudible)
p
pp
p
pp
p
mp
p
pp
p
pp
pp
pp
mp
pppp
Db.
senza sord.
pp
Vc.1
p
44
Picc.
Ob.
Cl.
Cbsn.
189
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Perc.1
p
mp
mp
mf
pp
Vib. arco
Crotales
mp
mf
p
(p)
Vln.3
(p)
Vln.4
(p)
Vla.1
(p)
Vla.2
Vla.3
(s.p.)
sfz
mp
mp
p
mp
mf
6
mp
mp
3
3
than
for - ty
years
mp
gliss.
p
mp
Vc.2
Db.
(p)
mp
Crotales
p
mf
f
p
mp
(p)
ord.
mf
p
mp
mp
p
mp
3
mp
3
3
pp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
p
5
5
5
mp
(s.p.)
ter
mp
ff
(With the tip of his pinky, he gently strokes the middle of her upper lip. Her lips are dry.
mp
p 6
mp
mp
mp
mp
F#
-
T-tam
mp
p
la
mf
p
G.C.
mf
mp
mf
p
f
p
p
(soft mallets)
more
ff
E§
p
3
pp sub.
p
mf
p
pp
mp
Vc.1
now
mp
lives
p
mf
Vln.2
pp sub.
gliss. Bar. Solo
Vln.1
mf
Perc.2
ppp
Pno.
Hp.
Tpt.
mp
mf
mp
mp
3
3
3
3
Picc. 192
45
Change to Fl.
f
Ob.
Cl.
Cbsn.
Tpt.
3
mp
mf
p
mp
3
p
3
3
mp
p
muted
Hn.1
muted
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
6
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
f
/ 0
gliss.
f
f
mf
gliss.
f
gliss.
gliss.
mp
mp sub.
mp sub.
gliss.
mp sub.
5
5
mf
mf
f
f
f
mf
f
mf
f
mp sub.
mf
mf
3
3
mp
mp sub.
mf
3
5
mf
f
f
mf
f
3
mp sub.
mf
f
mf
3
mf
p
3
mf
f
3 3
3 3
mf
mf
glis
s.
mf
gliss.
f
mf
3
f
5
6
p
sfz pp
s.p.
sfz pp
s.p.
sfz pp
s.p.
sfz pp
sfz pp s.p.
gliss.
mf
s.p.
mf
s.p.
sfz pp
gliss.
s.p.
s.p.
f
f
sfz pp
3
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
s.
3
mf
mp
glis
f
mf
f
.
f
f
mf
gliss
f
f
f
f
Crotales
mp
mf
mf
f
3 3 mf
f
mp
f
mf
mf
f
f
mp
3
3
f
f
mf
f
ff
f
f
mf
gliss.
7
3
mp sub.
f
7
mp
f
f
mf
Crotales
ff
6
mf
Her skin feels swollen. Then the girl begins to lick her lips and doesn’t stop until they are moist. The old man removes his pinky.)
mf
Vc.2
f
mp
Vc.1
Db.
mp mf --
6
5
ff
mf
Pno.
7
sfz pp
s.p.
sfz pp
(p)
3
mp
p
46
Fl. 195
Ob.
pp
3
mp
pp
Tpt.
Hn.1
mp
mp
mp
Hp.
Pno.
Perc.1
p
3
pp
B. Tbn.
3
pp
Hn.2
p
mp
p
p
(muted)
(muted)
pp
pp
G# B§ D#
mp
arco
p
Crotales
mp
T-tam
pp
ord.
mp
mf
mf
mf
mp
mp
mp
mp
mp
Db.
mp
Vc.2
mp
Vc.1
mp
Vla.3
Vln.1
Vla.2
Bar. Solo
Vla.1
Vln.4
Perc.2
Vln.3
Vln.2
Cbsn.
Change to Eng. Hn.
poco rall.
p
3
Cl.
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mp
Glcksp.
p
Vib. (soft mallets)
p
lips
like
these
p
p p
That
mp
E# A§
pp
mp
ex
mp
-
p
p
ist
Could this
mp
mf
3
mp
child
p
give
mp p
kis
-
mp
p
p
3
ses
in
poco rall.
her
p mp
p
pp
p p p p p
ord.
3
con sord.
ord.
pp
ord.
con sord.
p
mp
p
mp
p
mp
p
3
pp
mp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
47
Fl.
201
Eng. Hn.
Cl.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
A tempo
mute) (straight
pppp
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
6
pp mp Glass chimes pppp T-tam
mp
p
mp
Vln.4
3
(pp)
3
(pp)
mp
3
pp
(see bar 183)
Eb
f
f
mf
p sub. f
mf mp f f p sub.
the
old
man
f
f
ff
ff
(arco)
mp
Thai gong
f
mf
f
has
lost :
mf
too
f
(But the old man only softly caresses the hair by her ear.)
p
sord. con
mf p 3 5 3 5
mp
p
mf
mf
pp
mf
pp
mf
pp
mp
pp
(muted)
f
arco
pppp
(muted)
ppp
p
p
mp
mp
mf
f
mp
3
mf
Vln.3
Db.
p
pp
Vc.2
sleep ?
p
Vc.1
This
ord.
Vla.3
A tempo
Vla.2
pp
Vln.1
Vla.1
mp
Vln.2
Bar. Solo
mp
p
mp
S. Solo
ppp
pp pp
p
mp
B. Tbn.
mp
mf
mf
pp
mp
pp
3
pp
5
mp
p p p p p
p
pp
mf
3
mp
f
3
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
f
5
p
mp pp sub.
p
mp
f
p sub.
mp
s.p. f
5
mp pp sub.
pp
3
5
p
mp
3
f con sord. ord. pp mf
ff
ff
48
q = e (q ≈ 96)
Fl. 206
3
mf
Eng. Hn.
Cl.
p
pp
mp
p
mp
p
pp
mp
mf
p
mp
p
pp
pppp
p
p
mf
6 pp
mp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Cbsn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Vln.1
mf
The
de
-
si
-
re
to
take
such
mf pp sub.
(straight mute)
a
(arco)
pppp
mp
p
p girl
by
mf force
f
q = e (q ≈ 96)
con sord.
(c.s.)
f
mp
(pp)
3
Vln.3
(c.s.)
Vln.4
Vla.3
mf
3
mf
mf
p
pp
mp
pp
mp
p
mp
pp
p
pp
mp
pp
mp
p
mp
pp
p
pp
mp
pp
mp
p
mp
mp
p
mp
p
pp
3
3
pp
p
3
3
mp
Vla.2
p
p
Vla.1
(c.s.)
Vln.2
gliss.
mp
gliss.
pp
mp pp p pp mp pp
ord.
mf pp sub.
s.p.
p
ord.
gliss.
mf
mp
mp
Vc.1
Vc.2
Db.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
49
e = q (q ≈ 48)
212
Fl.
Eng. Hn.
Cl.
3
mf
Cbsn.
Tpt.
f
Flttz. 6
mp sub.
mp
sfz
pp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
MNLONNML
T-tam
mf
Vln.2
3
f
3
(f)
gliss.
Vln.4
Vla.1
15
p
ff
9
12
mf
Crotales
f
mp
e = q (q ≈ 48)
3 6
mp
sfz
pp sub.
mp
3 3 mf f mp mf sfz
Vln.3
mp
Vln.1
3
3
ppp
Perc.2
mf
Vib.
p
p
(con sord.)
3
(muted)
(muted)
mf
pp
Hn.2
pppp
f Hn.1
pp sub.
mp
pp sub.
mp
3 3 mf f mp mf sfz pp sub. mp 3 3 mf f mp mf
sfz
3 mf f mp mf sfz pp sub. mp 3 3 3
Vla.2
Vla.3
mf
Vc.1
Vc.2
Db.
f
mp
mf
sfz
pp sub.
mp
sord. con
arco
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
arco
con sord.
ppp
3
ppp
mp
50
Fl. 216
Eng. Hn.
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
mp
p
3
p
gliss.
p
Pno.
Perc.1
Perc.2
p
S. Solo
Vla.2
G
pp
mp
gliss. p
gliss.
mp
with
mf
wo
-
p
mp
5
men
who
senz sord.
s.p.
pp s.p.
mp
mp
p
3
ten - der
-
3
ly
3
pas -
p
mp s.p.
p
mp
pp
p
mp
mp
mp
pp
p
p
G.C.
sion - ate -
mp
mp
p
senza sord.
3
p
p
mp
Crotales
mp
p
mp
5
mp
5
mp
mp
wil - ling - ly
pp
der
gliss.
mp
senz sord.
mp
sur - ren-
p
gliss.
mp
p
arco
p
mp
mp
3
mp
p
3
p
sleeps
gliss.
3
f
pp
Db.
pp
Vc.2
mf
p
Vc.1
mp
p
Vla.3
pp
p
Vla.1
p
Vln.4
p
Vln.3
p
Vln.2
He
Vln.1
p
mp
pp
mf
p
pp sub.
mp
mp
gliss.
p
mp
( )
p
3
Hp.
mf
mp
B. Tbn.
mp
pp
Cl.
3
mp
p
pp
p
mp
mp
mp
p
3
3
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
5
p
mp
5
p
mp
p
3
3
p
mp
p
mp
p
s.p.
p
mp
mp
gliss.
mp
3
3
51
Fl.
6
221
3
p
Eng. Hn.
Cl.
3
3
mp
mp 3
pp
mp
p Cbsn.
pp
p
pp
p
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
6
mp
6
B§
mp
mp
3
arco
p
p
T-tam
mf
p
mp
mf
S. Solo
mp
mp
Perc.2
ly
mf
He
beds
them
p
mp
p
mf
pp
out of
a
de - si - re
mf
p
for
in
mf
-
ti
-
ma -
ord. Vln.1 ord. pp
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
mf
Vla.3
Vc.1
Vc.2
p
mf
pp
p
mf
pp
p
mp
pp
p
mp
senza sord.
p
s.p.
pp
mp
mf
pp
mp
p
pp
mp
pp
mp
p
pp
mp
ord.
mf
p
5
p
5
p
6 mp p mp pp 6 mp p mp pp
mp
p
gliss.
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
pp
p
Db.
mp
ord.
p
Vla.2
pp
p
p
pp
mf
senza sord.
senza sord.
p
pp
mp
pp
mp
pp
52
Fl.
e = q (q ≈ 96)
225
sfz p
Eng. Hn.
sfz p
Cl.
Cbsn.
p
sfz p
open
Hn.2
open
B. Tbn.
sfz p
sfz p
Hp.
Pno.
5
6
7
p mp p (mp) Perc.1 Crotales (with vib. stick) Perc.2
S. Solo
p
G.C.
pppp
pp
sfz p sub.
Vla.1
Vla.2
Vc.1
Cymbal
Vc.2
p
p
sfz p
sfz pp
sfz p
sfz pp
mf
mf
f
mf
f
f
mf
sffz p sub.
f
sfz pp
pp
mp
mf
ff
sfz p
mf
ff
ff
f
sfz p
mf
sfz pp
ff
sfz p
sfz pp
mf
ff
pp sub. s.p.
sfz p
mp
sfz p
sfz pp
mf
ff
pp sub. s.p.
sfz p
sfz pp
mf
ff
pp sub.
mf
ff
mp
sfz p
mp
sfz p
mp
sfz p
mp
sfz p sub.
sfz p
sfz pp
sfz p
sfz pp
mf
ff
sfz p
sfz pp
mf
ff
sfz p
sfz pp
mf
ff
sffz p sub.
mf
ff
sfz p sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
Is
she
pp sub. s.p.
s.p.
pp sub. s.p.
pp sub. s.p.
the
pp sub.
pp sub. s.p.
pp sub. s.p.
ff
mf slightly agitated, very articulated, coldly
s.p.
mf
sfz pp
ppp
sfz p
mp
mp
sfz p
sfz p
Db.
ff
f
senza sord.
p
sfz p
p
sffz p sub.
ff
ff
sfz p
p Vla.3
mf
mf
p sfz p mp
mp p pp
sfz pp
ff
sfz pp
e = q (q ≈ 96)
sfz pp
sfz p
p
Vln.4
sfz p
p
Vln.3
mf
sfz p sub.
Vln.1 Vln.2
p
cy
sfz p
ppp
pp
(mf)
Bar. Solo
mp
mp
mp
senza sord.
mp
sfz p sub.
sfz p
mp
sfz p sub.
senza sord.
Hn.1
mp
Tpt.
mp
ul - ti - mate
53
229
Fl.
Eng. Hn.
Cl.
Cbsn.
ff
ff
Bass Clarinet in Bb
legato
pp
p
mp
pp
ppp
Change to B. Cl.
ff
Tpt.
mf
f
Hn.1
f
Hn.2
f
B. Tbn.
Pno.
Perc.2
Cymbal
f
f
3
Vln.1
(pp)
Vln.2
(pp)
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp
sffz pp sub.
(pp)
(pp)
sffz pp sub.
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp
sffz pp
sffz pp
sffz pp
ppp
sffz pp sub.
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp sub.
mp
ppp sub.
3
p
3 3 3
de - stroy - ing the
se - cret
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp sub.
sffz pp sub.
sffz pp sub.
sffz pp
of this house,
sffz pp
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp
mp
sffz pp sub.
sffz pp
sffz pp sub.
ppp
sffz pp
rules
(pp)
Db.
sffz pp sub.
de - fy - ing the
Vc.2
sffz pp
p
Vc.1
sffz pp
3 3 3 Ra - ping this girl,
f
ppp
(pp)
Vla.3
vic - tim ?
(pp)
Vla.2
sffz pp sub.
a
(pp)
Vla.1
sffz pp sub.
(pp)
Vln.4
Vln.3
or
Cymb. susp.
p
play - thing
ff
mf
(ppp)
(mf) Bar. Solo
(G.C.)
pp
mp
Perc.1
ppp
Hp.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
mf
dir - ty
de -
54
Fl.
234
Eng. Hn.
B. Cl.
Cbsn.
pp
mp
6
p
mf
3
p
pp
mp
p
mp
p
Hn.1
Hn.2
Tpt.
B. Tbn.
ppp
Pno.
Perc.1
f
(Cymb. susp.)
pp
(G.C.)
Perc.2
ppp
Hp.
mf
pp
si - res
of
the
old
Vln.1
(pp)
Vln.4
(pp)
Vla.2
(pp)
Vla.3
Db.
ord.
sfz pp ord.
sfz pp
ord.
sfz pp
ord.
ord.
(pp)
(pp)
Vc.2
sfz pp
sfz pp
ord.
sfz pp
ord.
sfz pp ord.
sfz pp
p
p
6
6
sfz pp sub.
sfz pp sub.
6
sfz pp sub.
6
sfz pp sub.
p
6
sfz pp sub.
sfz pp sub.
ppp
do - ing
I would bid
p
fare
mf
-
well
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
pp
ppp
mp
3
(pp)
3 (pp)
mf
mp
mf
mp
mf
mp
3
mp
mf
mp
mf
3
(pp)
3
(pp)
mf
mp
3
(pp)
3
(pp)
mf
mp
mf
mp
3
(pp)
mf
3
(pp)
(pp)
muted
p
ppp
sfz pp sub.
6
pp
p
p
sfz pp sub.
so
- - -
p
mp
sfz pp sub.
6
p
mp
6
p
mp
6 p
mp
In
ord.
(pp)
Vc.1
sfz pp
(pp) Vla.1
mp
mf
men...
(pp)
Vln.3
(pp)
Vln.2
(ppp)
3 Bar. Solo
pp
(ppp) mf
ppp
mp
55
Fl.
Eng. Hn.
B. Cl.
240
Cbsn.
Tpt.
con sord.
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
muted
pp
pp
mp
f sub. pp sub.
f sub. pp sub.
pp
p
pp
p
pp
p
pp
f
Susp. cymb.
Cymbal
f
3
s.p.
s.p.
s.p.
sfz pp sub.
s.p.
sfz pp sub.
s.p.
sfz pp sub.
s.p.
sfz pp sub.
dy
of
the
slee
mf
3 -
3
ping girl
not
re - sist.
mf
How
gliss.
ea
-
sy
mp pp sub.
gliss.
gliss.
p
p
mp pp sub.
gliss. p
mp pp sub.
gliss. p
gliss.
mp pp sub.
gliss. p
gliss.
mp pp sub.
p
gliss.
mp pp sub.
gliss.
gliss.
gliss.
mp pp sub.
gliss.
p
gliss.
it would be
gliss.
p
gliss.
p sub.
3 3
gliss.
(mf) p
will
3 3
mf
p
The bo -
ppp
mp pp sub.
gliss. p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp pp sub.
f
to
3
f
pp sub.
f
pp sub.
f
Snare drum (rim-shot)
f
stran - gle her.
s.p.
gradually
s.p.
gradually
s.p.
gradually
ff
f
f
f
f
f sub. pp sub.
f
sfz pp sub.
Db.
f
sfz pp sub.
Vc.2
sfz pp sub.
Vc.1
ff
sfz pp sub. s.p.
Vla.3
s.p.
Vla.2
sfz pp sub.
Vla.1
mp
p
s.p. Vln.1
Vln.4
p
Bar. Solo
Vln.3
pp
pp
Perc.2
Vln.2
gliss.
mp
Change to Picc.
ord.
ord.
pp sub.
f ord.
pp sub.
f
pp sub.
ord.
gradually
s.p.
gradually
s.p.
gradually
s.p.
gradually
s.p.
gradually
s.p.
gradually
f
s.p.
ord.
f
pp sub.
f
pp sub.
ord.
f
pp sub.
ord.
f ord.
f
pp sub.
pp sub.
ord.
f
pp sub.
56
Fl.
245
Eng. Hn.
Cbsn.
Tpt.
(pp)
Pno.
mp
p
mp
p
ppp
pp
Perc.1
pp
pp
pp
pp
pp
gliss.
pp
p
pp
p
pp
pp
pp
ppp
p
Piccolo
pp
Hp.
(pp)
B. Tbn.
Hn.2
Hn.1
ppp
B. Cl.
MNNOLLLL
f
mf
mp Crotales f
T-tam
G.C.
mp Perc.2
Bar. Solo
Vln.1
mf
Is
she
3 so
(pp)
Vln.4
(pp)
Vla.1
gliss.
p
mp
gliss.
gliss.
(pp)
(pp)
p
mp
gliss. gliss.
p
mp
gliss.
gliss.
p
(pp)
mp
gliss.
p
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
mp
mp
gliss. p
(pp)
mp
gliss.
p
(pp)
(pp)
(pp)
gliss.
mp
gliss. gliss.
(pp)
mp
mean
gliss.
(pp)
p
men
p
(pp)
(pp)
Db.
gliss.
Vc.2
old
mf
(pp)
Vc.1
that those sad
3
(pp)
Vla.3
(pp)
Vla.2
gone
(pp)
Vln.3
far
(pp)
Vln.2
p
mp
s.p.
pp s.p.
pp s.p.
pp s.p.
pp s.p.
pp
3 no - thing
to
pppp
her ?
ord. mp ord.
ord.
ord.
mp ord.
mp ord.
pp s.p.
pp s.p.
pp
mp ord.
mp
mp
p
f
pp sub.
3 f
pp sub.
f
pp sub.
f
pp sub.
f
pp sub.
f
pp sub.
f
pp sub.
f
pp sub.
3
3
3
3
mp
3
ord.
gliss.
3
ord.
f
mp
pp s.p.
6
mp
s.p.
3
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
gliss.
57
Picc. 251
B. Cl.
Cbsn.
(C#/D/Eb)
:::::::::::::
p
Tpt.
mp
pp
p
p
Pno.
Perc.1
p
mp
mf
mp
p
mp
(p)
mp
mp
Bar. Solo
mp
Will
3
my
own
3
(legato)
(muted)
ppp
touch
mp
leave
her
Vln.2
p
Vln.4
Vla.1
p
Vla.3
p
Vc.1
p
Vc.2
p
Db.
p
pp s.p
gradually
gradually
gradually
gradually
gradually
(p)
mp
pp
ppp
mp
mp
mp
mp
f
f
p
Vib. arco
ppp
p
ff (G.C.)
(The old man rises up on one elbow and brings his face close to the girl’s. She breathes heavily.
ppp
p
cold ?
All strings: irregular glissandi (slow ↔ fast, no accents. dynamics between ppp ↔ p) ord.
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
(p)
pp s.p
(p)
s.p
pp s.p
(p)
ppp
pp s.p
(p)
ppp
pp
(p)
ppp
pp s.p
gradually
pp s.p
gradually
ppp
(p)
p
Vla.2
(p)
p
pp s.p
(p)
s.p
(mp)
p
Vln.3
gradually
gradually
ppp
pp sub.
A tempo (q ≈ 96)
::::::::::::: ::::::::::::: :::: Vln.1 mp
mf
T-tam (triangle bat)
poco a poco rall. (between C#/D/Eb)
6
3
mf
p
ppp
pppp
ppp
(con sord.)
(muted)
3
p
(ppp)
ppp
Change to Fl.
mf
ppp
pp
ppp
pp
ppp
pp
pp
ppp ppp
ppp
pp
A tempo (q ≈ 96)
:::::
pp
mp
p
(G.C.)
Perc.2
6
(p)
Hp.
p
p B. Tbn.
(p)
(p)
Hn.2
:::::::::::::
Hn.1
Eng. Hn.
poco a poco rall.
pp
ppp
sul D'
f
ord.
gliss.
sul G'
sul G'
sul G'
sul C'
gliss.
ord.
f ord.
gliss. sfz
sul C'
ord.
sul G'
ord.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ppp
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
sfz
sfz
pp
pp
pp gliss.
sfz
pp
sfz
sul C'
f
gliss.
sul G'
gliss.
sfz
gliss.
f
sfz
ord.
gliss. gliss. f
f
pp
sfz
gliss.
f ord.
f
gliss.
sfz
f
ord.
pp
pp
pp gliss.
pp
mp
58
q ≈ q. (q ≈ 70)
257
Fl.
Eng. Hn.
Flute
Flttz.
pp
mp
ord.
p
pp
B. Cl.
Cbsn.
p
Tpt.
pp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
open
pp
p
pp
f
arco Vib.
mf
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
pp
p
pp
open
3
mf
p
Hn.2
legato (very softly)
ppp
p
Hn.1
f
p
pp
ppp
pp
mp
ppp
pp
mp
pp
p ppp sub.
p ppp sub.
G.C.
mp
mp
p
mf
The
waves
crash
-
ing
mp
3
near - by
sound
(same)
(same)
Vln.3
(same)
Vln.4
(same)
Vla.1
(same)
Vla.2
(same)
Vla.3
(same)
Vc.1
(same)
Vc.2
Db.
legato (very soft)
3
ppp
3
(arco)
mp
pp
pp
Vln.2
p
pp
pp
p
(same)
p
Improvise sparsely with sounds evoking the sea (waves), wind, almost inaudible dynamics between pppp and pp
p
mp
p
3
3
as
if they come
q ≈ q. (q ≈ 70)
Vln.1
pp
p ppp sub.
mp
mp
The old man sinks back down again. He doesn’t even kiss her.)
mp
3
p
3
6
pp
mp
legato
pp
ppp
irregular (very slow ↔very fast), sparsely a little accent; dynamics between ppp and p; after a while, play these notes in any order.
p
p ppp sub.
ppp
T-tam
mp
3
f
ppp
pp
pp p mp p pp ppp ppp
pp
3
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
from
263
Fl.
Eng. Hn.
mp
B. Cl.
p
Tpt.
ppp
Hn.2
ppp
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
pp
mp
ppp
pp
p
3
ppp
3
mp
pp
mp
p
pp
mp
pp
p
pp
pp
pp
mp
mf
mf
p
mp
p
mp
mp
p
pp
mf
pp
mf
p
pp
mp
pp
pp
3
3
mf
f
pp
pp
6
mp
arco p
mp
pp
(legato)
3
mp
p NMMOMNNM
p
pp
pp
3 pp
mp
p
far
Bar. Solo
ppp
p pp mp pp 5 3 6
Pno.
Hn.1
pp
ppp
ppp Cbsn.
59
s.v.
a
pp
-
way
mf
The
wind
dies
down
a - bove the
f
earth
mf 3
like
the
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
Db.
Vln.1
3
ppp
3
pp
3
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
60
poco rall.
268
Fl.
p
Eng. Hn.
mp
B. Cl.
Tpt.
Hn.1
Hp.
Pno.
Perc.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
(con sord.)
Vc.2
Db.
3 3
p
mp
p
mp
p
mp
p
sha
3
-
p
do
-
wy
mp
floor
of
poco rall.
I
G
G
G
G
G
pp
G
G
G
G
G
G
ppp
slow gliss.
black
glis
slow gliss.
pp
very slow gliss.
very slow gliss.
mf
3
pp
mp
mp
slow gliss.
G.C.
pp
mp
Susp. sizzle cymb.
ppp
pppp
pp
f
p
sea
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ppp
(The old man moves away
pp
pp
mp
mp
pp
mp
pp
mp
p
mp
mf
ppp
p
mp
mf
mp
p
mf
mp
p
mf
mp
p
mf
3
pp
slow gliss.
pp 3
pp
pp
mp
slow gliss.
s.p.
pp
II
tur - nal
ppp
s.p.
-
noc
pp
G
slow gliss.
pp
s.p.
mp
(sign)
ppp
pp
s.p.
s.
ppp
G
G
mf
3
pp
ppp
G
pp
pp
mf
pp
a
A tempo Sign:
mf
ppp
mp
p
pp
mf
II
pp
(arco)
mp
pp
mp
f
ppp
(sign)
mp
ppp
p
pp
ppp
pp Vc.1
ppp
pp
3
ppp
Vln.1 Vln.2
C#
p
Bar. Solo
mp
Change to Cl.
ppp
mf
(mf)
S. Solo
pp
Perc.1
mp
ppp
ppp
pp
mp
B. Tbn.
mp
Hn.2
ppp
(p)
Cbsn.
A tempo
pp
p
mp
273
Fl.
Eng. Hn.
Change to Oboe
ppp
Cl.
ppp
pppp
Tpt.
ppp
Hn.1
ppp
Hn.2
ppp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
ppp
p
open
ppp
mp
pp
ppp
p
pp
ppp Bassoon
pp
ppp
mp
mp
pp
mp
ppp
pp
mp
ppp
pp
3
mp pp sub.
p
mp pp sub.
p
mp pp sub.
p
mp pp sub.
p (from far away)
ppp
ppp
ppp
p
ppp
mp
3
3
3
pp con sord.
gliss.
3
con sord.
con sord.
pp
p
mp
p
mp
p
mp
pp
pp
3
pp
3
p
p
pp
pp
pp
pp
(senza sord.)
mp
con sord.
con sord.
con sord.
mp
mp
mp
pp
mp
ppp
ppp
mp
pp
yo - shi - o
The girl, who had been lying with her back to him, now turns to face him.)
ppp
pp
pp
pppp
pp
Db.
pp
p
ppp
pp
Vc.2
mp
mp
pp
pp
Vc.1
pp
pp
Vla.3
ppp
p
pp
Vla.2
pp
Vla.1
pp
Vln.4
ppp
pp
Vln.3
ppp
61 3
Vln.1 Vln.2
mp
and crawls into bed with the small, willing girl next to him.
Bar. Solo
ppp
mp
mp
Change to Bsn.
ppp
Cbsn.
mp
con sord.
pp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
62
Ob. 279
Change to B. Fl.
Fl.
3
pp
Cl.
5
p
pp
Tpt.
Hn.1
pp
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
ppp
2
3
4
1
Ch.
3 5
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
pp
pp
p
pp
3 5
pp
p
pp
3 5
pp
p
pp
p
Vla.3
Vc.2
Db.
gliss.
(h)
g
(h)
iss . -
lis
s.
p
mp
f
p
mp
f
p
mp
f
p
mp
f
p
mp
f
p
mp
f
p
mp
f
p
mp
Aaa g
(h)
Aaa g
(h)
Aaa
(h)
s.
lis
s.
lis
s.
-
F#
6
l.v.
ppp
ppp
ppp
mp pp
ppp
mp pp
ppp mp pp mp pp
ppp mp pp ppp
pp
ppp
(senza sord.)
mp pp
gli
ss.
mp
10
ppp
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
ppp
p
pp
ppp
11
ppp
ppp
(low indefinite pitch) pp ppp
3
ppp
ppp
ppp
mp pp
ppp
3
3 (low indefinite
(The girl throws off the coverlet, or rather the electric blanket under it. One leg stretches out from under the blanket and touches the floor.)
3
3
pp
3
Bamboo wind chimes (slow movement)
poco sul pont.
mp ppp pitch) All strings, exc. Vl.1, Vc.2 and Db.: con sord. p. d'arco
pp
ppp
(h)
lis
3
pp
Ab
pp
Aaa g
iss.
pp
f
Aaa gl -
q ≈ 60
gl
pp All voices: mp (high indefinite pitch) (low indefinite pitch) gli ss.
gliss.
gliss.
p
strike with triangle bat f
mp
Vib.
pp
p
Vc.1
Celesta mp
rall.
p
ppp
Aaa
3 5 Vln.1 pp
ppp
ppp
Tam-tam
ppp
Bar. Solo
ppp
ppp
mp MLLOLMMM f
ppp
S. Solo
ppp
ppp
ppp
ppp
pp
Hn.2
All winds: blowing wind in one breath, no attack
pp
Bsn.
q ≈ 60
rall. Bass Flute
ppp
ppp
gliss.
pp lowest possible indefinite pitch, like dark noise Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ppp
gliss.
gliss.
284
B. Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
B. Tbn.
pp
Hp.
pp
pp
Hn.2
Hn.1
pp
pp
pp
pp
3
Cel.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
1
p
Thai gong
12
4
Vln.1
gradually
Vc.2
mp
pp
ppp
B§
f C§
ppp
f p.d.l.t.
Piano mp arco
p
p
mf pp sub.
mp
pp
;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; mf ppp
mp
pp
(The old man cannot resist sliding his arm under her lovely, beautiful, slender neck and drawing her towards him in an embrace.)
ord.
6
(ppp)
(ppp)
(ppp)
(ppp)
(ppp)
(ppp)
(ppp)
G.C. with hard brush (like wind)
p
ppp
mf
pp
(ppp)
mf
Vc.1
Vla.3
Vla.2
Vla.1
ppp
Vln.4
Vln.3
mf
ppp
Vln.2
Db.
s.p.
ppp
ppp
muted
mf
Ch. 3
pp
ppp
Harmon mute
pp
2
pp
63
(pp)
(ppp)
pp
pp
pp
pp
pp
pp
ppp f ppp f ppp f s.v. ppp ppp ppp f
pp
ppp
The mp
girl
mp
pp sub.
3
girl
to -wards him
girl
3
turns to - wards
turns to - wards
kind - ly
him pp sub.
him
s.p. punta d'arco
mp
p
s.v.
pp
The
s.v. ppp ppp ppp ppp ppp f ppp f
mp
3
turns
mf(very articulated)
The o - ther
mf
mp
p
mp
p
3
3
punta d'arco s.p.
mf pp sub. s.p. punta d'arco
mf pp sub.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
64
B. Fl. 290
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
f
muted
f
Ch.
p
3
p
4
Vln.1
Vln.4
Vla.1
Vla.2
senza sord.
p
Vla.3
p
Vc.1
Vc.2
senza sord.
(senza sord.)
f
sfz pp sub. Flttz.
f
mp
p
3
mp
p
3
ff
f p sub.
- ly
f p sub.
- ly
f f
f
p
mp
f
p
mp
3
A hand
his
-
ly
wil - ling
3
-
ly
mf
hip
senza sord.
senza sord.
f
Tumbe
f
mp
p
mf MNNOLNMM
mp
Vib.motor on Crotales pp
mp
Thai gong
mp
mp
(playing with the girl's finger,
A
wo - man
knows
no
p
arco
sfz pp sub.
sfz pp sub.
sfz pp sub.
p
sfz pp sub.
Change to Cbsn.
p
mf
mf
senza sord.
(mf)
mp
3
f
Bongo
3 3
mp
mp
3
mf
p
tou - ches
wil - ling
3
mf
f
mf
ff
sfzpp sub.
T-tam (with triangle bat)
mf
f
sfz pp sub.
Flttz.
pp
p
kind
Vln.3
mp
3
senza sord.
f
mf
kind
Vln.2
f
Flttz.
f
mf
3
3
senza sord.
p
p
(senza sord.)
sfzpp sub.
con sord.
f
gong Thai
mf
sfzpp sub.
pp
ord.
p
mp
mf
(muted)
sfz p sub.
mf mp f
pp
gliss.
wil - ling - ly
2
Flttz.
mp
arco
mf
3
f
gliss. Change to Eng. Hn.
mp
p
sfzpp sub.
(muted)
f
sfz p sub. Flttz.
mf
(Harmon)
sfzpp sub.
f
p
Flttz.
f
sfzpp sub.
pp
ord.
Flttz.
ff
MMNOLNMM
p.d.l.t.
Bar. Solo 1
f
(muted)
Perc.2
(Harmon mute)
Hp.
p
sfz pp sub.
sfz pp sub.
p
sfz pp sub.
ff
ff
ff
ff
s.p.
pp
ff
ff
s.p.
ff
ff
f ff ff
ff
ff
pp s.p.
f
pp
f
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ff
ff
pp
arco
p
mp
pp
p
mp
65
B. Fl. 298
Cl.
Tpt.
Hn.1
Hn.2
Pno.
Perc.1
(muted)
(muted)
(con sord.)
2 Ch. 3
ppp
mf
p
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vc.2
mp
mp
p
ppp
p
pp
pp
(motor on)
pp
p
Change to Picc.
pp
(same)
ppp Flttz.
he shuts his eyes)
It's
mp mf
mp
Those fin - gers
arco
pp
p
mp
pp
Crotales
p
Thai gong
p
arco s.p.
con sord.
arco s.p.
con sord.
arco s.p.
pp
pp
pp
mp
pp
mp
so p
so
ve
ve
-
-
-
fine
ry
3
so ve - ry
fine
fine
ry
mf
p
mf
I
mp
3 3 gliss. you can
ry
mp
eyes
p
p
fine
fine
them
to your will
-
-
love p
-
love
love
bend
p
ly
ly
ly
:::::::::: ::::: ::::::::: ::::::::::: ::::::::: ::::::
p
p
pp
gliss.
mp
p
:::::::::: ::::: ::::::::: ::::::::::: ::::::::: ::::::
(s.p.) (like quarter-tones, irregular, slow)
pp
:::::::::: ::::: ::::::::: ::::::::::: ::::::::: ::::::
(s.p.) (like quarter-tones, irregular, slow)
pp
(s.p.) (like quarter-tones, irregular, slow)
p
pp
ord.
mp
ve
my
pp
be - hind
(The old man yearns to put them in his mouth.)
are so
p
mp
3
ord.
mp
so
hot
mp
p
gliss.
mp
con sord.
Those lo - vely fin - gers
p
3 3
p
mf
gro - wing
mp
mp mf Those fin - gers
mf (very articulated, almost parlando)
bounds
mp
p
pp
Vc.1
mp
Flttz.
mp
arco
p
p
pp
Vla.2
ppp
mp
Those fin - gers
4
gliss. with bottle-neck
Flttz.
Bar. Solo 1
(con sord.)
Perc.2
straight mute
B. Tbn.
Hp.
p
ppp
p
gliss.
ppp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp
p
p con sord.
mp
arco ppp
mp
pp
pp
mp
66
Picc.
Cl.
Tpt.
q ≈ 72
poco a poco accel.
306
pp
Flttz.
ppp
Flttz.
ppp
pp
p
p
pp
pp
(straight mute)
Flttz.
ppp Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
1
2 Ch. 3
Vln.1
Vln.2
p
Crotales
Thai gong
mp
to
Flttz.
ppp
mp
mp
mp
p
p
p
mp
fin
-
p
pp
gers
pp
Vc.1
Vc.2
mf
open
open
mp
mp
p
pp
fin
-
-
gers
gers
p
pp
p
mf
some - thing mp
breasts
of
are
full
gliss.
mp
my - self
3
round
mf
and firm
be
mp
-
ppp
hind
mf
3
e - ven her
pp
q ≈ 72
p
mp
p
:::::::::::: ::::::::::: ::::::::::::::: :::::::::
:::::::::::: ::::::::::: ::::::::::::::: :::::::::
con sord.
mp
pp
ppp
arco
arco
ppp
pp
ppp
mp
mp
pp
p
p gliss.
p
Snare drumRS
mp
p
:::::::::::: :::
:::::::::::: :::
hips
mp
mp
mp
mp
mp
gliss.
p
p
mp
are
round
and
firm
firm
firm
mf
firm
p
:::::::::::: :::
:::::::::::: ::::::::::: ::::::::::::::: :::::::::
round
(s.p.)
f
(The old man cups her breasts in his hands.)
round
arco
f
poco a poco accel.
Her
f
senza sord.
mf
p
f
ppp Vla.3
round
(pp)
Vla.2
f
leave
mp
mf
p
(pp)
Vla.1
mf
(pp)
Vln.4
(pp)
Vln.3
mp
senza sord.
pp
fin
4
wish
ppp
mp
Bar. Solo
Flttz.
(muted)
(muted)
mf
con sord.
p
ff
ff
ff
ff
s.p.
pp ff
s.p.
(con sord.)
f
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
pp
s.p.
pp
67
Picc.
p
Eng. Hn.
Cl.
Hp.
Pno.
Perc.1
pp
B. Tbn.
mp
pp
mp
Bar. Solo
1
2 Ch. 3
4
Vln.4
Vla.3
Vc.2
p
pp
ppp
ppp
mp
mf
3 6
ord.
pp
mp
p
pp
mf
mp
T-tam
p
Do her
(con sord.)
(con sord.)
(con sord.)
arco
pp
ord.
ord.
ord.
mf con sord.
arco
mf con sord.
pp
mf
mp
breasts
pp
Yo
pp
Yo
pp
Yo
call
pp
Yo
3 3
p
mp
3 3
p
arco
pp arco
ord.
pp
mp
3
3
p
mp
3
3
p
mp
3 3
p
mp
3 3 arco
ord.
pp
arco
p
mp
3 3
p
mp
3 3
pp
p
ord.
3 3
pp
p
pp
ppp
mp
mp
to mind
f
3
3
a
mf
field
pp
pp
3
of
-
-
-
mp
mf
shi -
o
mp
mf
-
-
-
o
mf
shi -
white
-
6
3
6
p sub.
p sub.
o
3
mf
f
mf
6
mf
f
mf
3
p sub.
shi -
mf
f
6
3
p sub.
p sub.
p sub.
mf
3
white
3
but - ter - flies
(The old man gazes from her breast to her belly. He lays his ear on her chest.)
pp
Yo
-
-
-
-
-
-
-
Yo
pp
Yo
-
pp
p
-
p
mf
o
mf
but - ter - flies
p
mp
3
p
shi -
f
mp
mf
q ≈ 54 ord.
white
full
p
mf
p
Db.
p
Vc.1
mf
p
Vla.2
mp
pp
Vla.1
con sord. Vln.1
Vln.3
p
pp
molto rall.
Vln.2
ord.
mp
S. Solo
3 3
9
(Flute)
pp
pp
p
Cbsn.
Change to Fl.
5 3 3
q ≈ 54
molto rall.
312
pp
Yo
9 5 3 3 mp
p
mp
p
f
9 5 3 3
mp
f
9
p
5
f
3
3
9 3 5 3
6 3 3 mf
f
mf
mf
f
mf
mp
p
f
3
mp
p
6 3 mf
f
mf
f
mf
f
mf
mp
p
mf
mp
p
9
5
5 9
f
f
3
3
3
3
9 5 3 3 6 p f p sub. mf f mf mp 9 3
p sub.
p sub.
3
6
3 6
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
5
3 3 mp
p
f
9
5
f
68
Fl. 317
mp
p
Tpt.
Hn.1
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
1
mf 3 white
2 Ch.
p -
p
-
p
-
shi
-
o p
-
mp
shi
pp
pp
o
p
pp
-
Vib. arco (motor off)
mf
o
pp
p
pp
mp
pp
pp
(open)
(open)
mp
Vln.3
Vln.4
Vla.1
9
10 9 9 10 10 9
Vla.2
Vla.3
Vc.1
(open)
Vc.2
9
pp
ppp
pp
mp
f
mp
(blowing wind)
pp
mf
mf
mp
p
pp
mp
pp
pp
mp
pp
mp (blowing wind)
ppp
ppp
pp
ppp
pp
pp
ppp
ppp
mp
p
p
T-tam with triangle bat
f
ppp
pp
gliss . gliss.
ord.
gliss. ord. g liss. ord.
gliss.
ord.
gliss . ord. gliss . ord.
mp
3 E-ven her heart - beat
ppp
3 3 3
p
e - choes
in my
ear
sur - pri - sing - ly
p
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
poco accel. q ≈ 60
mp
ord.
mp
ppp
pp
ppp
pp
p
ppp
ppp
mp
pp
p
mp
(blowing wind)
pp
mf
ppp (blowing wind)
ppp
mp pp (blowing wind)
(chromatic cluster)
sfz pp sub.
ppp
(blowing wind)
pp
ppp
ppp
(blowing wind)
ppp
10 ord. gliss. 9
Db.
pp
10 9 10 9 10 10
Vln.2
p
ppp
9 10 ord. g Vln.1 l iss.
mp p pp *) All strings same dynamics, except double bass.
ppp
f G.C.
mp
shi - o mp p
MNMOLNMM
p
mp
shi
3
mp
p
p
but - ter - flies
p
(open)
-
4
ppp
Hn.2
pp
mp
mf
10
pp
9
poco accel. q ≈ 60
(blowing wind)
ppp
ppp Cbsn.
ppp
Cl.
Bass Flute
Eng. Hn.
pp
Change to Bass Fl.
69
Perc.2
ppp
ppp
5 Bar. Solo
soft
and
sweet.
p
wind) (blowing
Eng. Hn.
Cl.
Cbsn.
333
B. Fl.
ppp
ppp
ppp
(blowingwind) Tpt. ppp
Hn.2
B. Tbn.
ppp
ppp
Perc.1
Perc.2
S. Solo
1
2 Ch. 3
4
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
Vc.2
ff
cymb. soft sticks Sizzle
her ?
p
p
p
p
p
p
mf
pp
p
if
I
were to stran - gle
Change to Ob.
Change to Bsn.
p
p mp p
ppp
p
3
pp
p 3
mp
p
mp
mp
3
mf
3
(The old man places his hand on his own heart.) p
(loud whisper)
(The old man allows his hand p
p sub.
(loud whisper)
(loud whisper)
(loud whisper)
(loud whisper)
senza sord.
f
Still ! (loud whisper) f
Be mf
still ! f
Still ! (loud whisper) f
Be mf
still ! f
Still !
Be
still !
3
Shall I
pp
p
mf
still ! f
How would her bo - dy smell
Be mf
I could do it
e - ven
Still ! (loud whisper) f
fra - gile,
p
f
so
mp
The neck
p
5
pp
(loud whisper) f
3
mf
ppp
p
mp
Bamboo wind chime
p
(loud whisper) f
3
(twirled, stirred) Maracas
ppp
mf
mp
f
Still ! Be still ! (The old man wipes his cheek with his handkerchief, the cheeck he laid against her breast to listen to her heart.)
ppp
Vln.1 Vln.2
T-tam strike with triangle bat
pp
Bar. Solo
p
f
(blowing wind)
f
(blowing wind)
pp p
p
f
Hn.1
ppp
Pno.
p
f
(blowing wind)
f
(blowing wind)
stran - gle her now ?
f
(blowing wind)
I were to
f
(blowing wind)
ppp
mp
And if
3
seize my chance ?
The ve - ry last
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
wo - man
in my
life...
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
senza sord.
70
B. Fl. 343
ppp
Cl.
(blowing wind) ppp
ff ppp
NNNOMNNM
Pno.
Perc.1
f
(blowing wind)
f
(blowing wind)
Hp.
f
ppp
B. Tbn.
mf
(blowing wind)
Hn.2
ppp
Hn.1
mf
ppp
Tpt.
f
p
mp
p
mp
f
ff
S. Solo
S
Bar. Solo
-
S
S
Ch.
-
-
ff
3
S
-
ff
4
p
mf
S
till !
till !
till !
-
till !
ff
ff
Vln.3
ff
Vln.4
ff
Vla.1
ff
Vla.2
ff
Vla.3
ff
Vc.1
ff
Vc.2
mf
pp
p Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
ff
p
mp
mp
p
p
mp
p
Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move !
p Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
Be still.
Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move !
p Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
Be still.
Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move !
p Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
Be still.
Be still.
mp
pp
mp
p Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
mp
p
3
pp
Improvise making wind, rain, sand, sea. Very soft (little dynamics)
Be still. Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move !
Vln.1 Vln.2
p
mp
ff
2
till !
to drift to her lower regions. There, too, it feels just like he breasts.)
ff
1
Sizzle cymb. (triangle bat) Bamboo wind chimes
Perc.2
Rainmaker (slow movement)
p
p
mp
p
mf
p
p
mf
f
mf
p
3
T-tam (triangle bat)
pp
mf
pp
mp
mp
mp
She knows no - thing
Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move !
mp
(Rain maker, slow)
ppp
p
pp
STOP ➀
mf
p
of love
shame
or fear.
mp
6 3 3
p
She would not e - ven know the man who stole her
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
71
B. Fl.
350
Ob.
Cl.
ppp
pp
p
pp
mp
p
mp
p
p
3
ppp
ppp
pp
3
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
1
p
p
p
(Very soft, like coming from far away) pp
Yo
arco
(mp)
Bar. Solo
mp
p
in - no - cence.
-
mp
Vib. + arco (soft mallets, motor off)
Perc.2 S. Solo
pp
ppp
ppp
f
3
mp 3
stick Glcksp. 3
mp
pp
pp
mp
mp
3
(with stick Glcksp.)
mf
mp
Crotales
p Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
3
mf
3
3
mf
mp with stick Vib. Glcksp.
mf
3
mp
mp
(The old man lies on his back, each ofhis arms draped around the neck of a girl. One, a willing, soft, flagrant neck; the other hard and sweaty.)
o
[spoken] « Except
mp
ppp
-
mf
mp
3
shi
mp
p
pp
ppp
Bsn.
for
the
girl,
no
one
Be still ! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move.
would know the rules
of
this house had been
violated,
and
she would
STOP ➁
2
3
4
Ch.
Vln.1
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.2
Db.
Vc.1
punta d'arco
s.p.
mp
pp sub.
mp
mf
pp
sfz pp sub.
con sord.
mp
mp
The
s.v.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
pp
mp
72
B. Fl. 357
Ob.
Cl.
Bsn.
Tpt.
pp
pp
pp
Change to Fl.
3
straight mute
pp
3
Flute
ppp
ppp
ppp
muted
Hn.1
muted
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo
1
2 Ch. 3
4
Vib.
(mf)
say
Vln.3
Vln.4
p
mp
arco
3
3
of the small
(mf)
the
most
him
pp
inhumane
world
3
mf
mf
becomes
3
human
pres - ses a - gainst his back pp Whispering, improvise with the phrase (repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.)
3
Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move ! pp Whispering, improvise with the phrase
(repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.) Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move ! pp Whispering, improvise with the phrase
(repeating words, including silences, slow/fast, inversing phrases, dynamics.) Be still! Listen to the wintery seas. Be still ! Don't move !
Vc.1
Vc.2
Db.
pp
mp
pp
habit. »
ord.
punta d'arco
mp
pp sub.
p
senza sord.
pp
of
force
the
by
Yo- shi - o
p
mp
3
ppp
p
punta d'arco
s.p.
3
con sord.
mp
pp
STOP ➃
mp
p
pp
Her na - ked bo - dy
(He stares at the dark red curtains that hang to the left and right of where he lies.)
3
skin.
STOP ➂
clings to
pp
p
wil - ling girl.
pp
p sub.
p 3
mf
mp
3
mf
p
Even
B§
3
nothing.
mf
mf
Vln.2
Vla.3
pp
Vla.2
Vln.1
Vla.1
senza sord.
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
Fl.
Ob.
mf
p
Bsn.
p
Pno.
Perc.1
Ch. 3
4
mf mp mf
mf Glcksp.
Vln.4
Vla.2
ppp
Vla.3
ppp
ppp
Vc.1
Vc.2
Db.
mp
mp
p
pp
Change to B. Cl.
(with Baritone)
p
mp
p
p
pp
B# D§
con sord.
p
Is
p
p
p
mf
mf
pp Timpani (32')
pp
pp
mf
pp
mf
pp
mf
pp
pp
mf
Sizzle cymb. (strike with traingle bat)
f
f
pp sub.
(little glissandi, irregular, between Db and Eb)
::::::::: p
mp
mp
pp
Is it not
the de -
pp
pp
3
p
p
3
mf
p
p
3
mf
p
p
3
p
p mf
3
mf
p
p
3
mf
p
p
3
p legato
p
p legato
p
p legato
mf
p legato
pp
mf
die ?
p legato
pp
to
place
mf
mf
price - less
mp
p legato
mf
p
p legato
mp
pp sub.
ord.
mf
not a
mf
mp
:::::::::
q ≈ 76
p
pp
3
this house
STOP ➄
f
(little glissandi, irregular, between Db and Eb)
f
f
ppp
mf
pp
T-tam
ord.
Flttz.
mf
f
pp
p
pp
Flttz.
pp
pp
f
p
p
ff
mf
3
mf
ppp
ppp
accel.
ppp
Vla.1
pp
mf
p
p legato
mf
pp
mf
f
mp
Vln.3
p
73
q ≈ 76
(col piano)
Vln.1 Vln.2
mp
Bar. Solo
2
pp
p
1
mp
T-tam
Perc.2
pp
mp
pp
ppp
Hp.
ppp
B. Tbn.
mf
mf
Tpt. ppp Hn.1 Hn.2
pp
Cl.
accel.
363
mf
mp
mp
p
mf
p
f
p
mf
f
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
mp
mp
p
p
mp
p
mp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
mp
pp pp pp
p
mp
pp pp
mp
mp
mp
pp
mp
pp
ff
ff
pp
mp
p
74
poco rall.
Fl.
Ob.
B. Cl.
A tempo
371
ord.
pp
p
mp
mp
Hn.1
Hn.2
Bsn.
Tpt.
p
B. Tbn. ::::::: ::::::: :::::: :::::
pp
p
Hp.
Perc.1
Perc.2
p
mp
p
pp
Bar. Solo mp
mp
mf
mp
sire
p
ord.
mp
mf
3 3 of
e - very
bro - ken
old
man
p
mp
to
9
9
::::::: :::::: ::::: ::::::::::: p
T-tam
p
mp
die
in
mp
mp
mp
his
p
pp mp
mf
mf
T-tam
pp
Glass chimes
mp
mp
p
f
LMLOLLLL
pp
Pno.
pp
ord.
ppp
p
sleep
mp
be - tween
poco rall.
two
young
A tempo
Vln.2
Vln.3
Vln.4
Vla.1
Vla.2
Vln.1
Vla.3
Vc.1
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
sul E'
p
Db.
mf
pp
p
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
ord.
ord.
mp
p Vc.2
mp
(little glissandi, irregular, between Eb and Db)
:::::::::::: ::: :::: :::::: :::::: mp p pp p mp (p)
sul tasto
(little glissandi, irregular, between E§ and D§)
:::::::::::: ::: :::: :::::: :::::: mp p pp p mp (p)
sul tasto
gliss.
mf
mp
mp
mp
75
Fl. 379
p
Ob.
B. Cl.
p
Bsn.
p
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
pp
mp
Perc.1
Perc.2
Vln.2
p
p
pp
mp
mf
mp
T-tam
mp
wo
mf
-
men ?
mp
Vln.4
p
Vla.1
mp
p
mp
Vla.2
Vla.3
Vc.1
p
Vc.2
p
Db.
mf
mf
mf
mf
pp
pp
pp
pp
gliss.
mf
open
open
mf G#
pp
mp
ord.
mf
3 comes but
pp ord.
mf
pp
ord.
ord.
mp
ord.
pp
pp ord.
pp
mp
3
mf
mp
3
mf
p
mp
mp
3
mf
3
mf
p
mp
p
mp
mp
mp
mp
p
p
p
3
mf
mp
mp
p
p
once
p
pp ord.
mf
p
pp
p
pp ord.
p
pp ord.
3
mf
mp
p
mp
p
3
mf
mp
p
mp
p
mp
3
mf
mp
p
3
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp
p
p
Change to Cbsn.
pp
p
p
mf
p
- - -
pp
mf mp 3
pp
pp
pp
of - ten
does
love
pp
p
p
p
pp
p
pp
p
pp
p
pp
p
p
p
p
pp
p
mp
p
p
pp
pp
pp
p
p
pp
pp
p
pp
p
pp
ar -
pp
pp
mp
pp
pp
mp
mp
How
pp
p
D§
pp
pp
pp
p
pp
mf
mp
mp
Death
mf
p
mp
p
mf
mf
pp
mf
pp
pp
pp
mf
pp
mf
pp
mf
open
mp
mf
mp
mf
mf
pp
f
mp
pp
mp
p
pp
p
mp
pp
pp
Vln.3
mp
p
Timpani
mf
pp
p
mp
p
mf
f
pp
mf
pp
mf
mf
p
E§
Bar. Solo Vln.1
muted
Pno.
muted
3
p
76
B. Cl.
Hn.1 pp
pp
Hn.2
Hp.
pp
pp
B. Tbn.
pp
- - -
Perc.1
T-tam
Perc.2
p
1
-
pp
o
o
pp
mp
p
pp
Yo
o
mp
p
pp
---
pp
mp
B§
---
F# A§
pp
mp
5 5
p
pp
pp
-
shi
-
shi
-
shi
-
-
-
o
3
is for old man
-
p
-
Yo
-
is for the young
p
ppp
pp
ppp
ppp
ppp
p
mp
p
shi - o
mp
p
shi - o
p
pp
ppp ppp
p
pp
p
pp
p
f
f
f
pp
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
pp
q ≈ 89
f
mf
p
f
p
pp
ppp
shi - o
shi - o
pp
ppp
f
mf
ppp
arco
mf
Crotales
f
3
-
mf
3
mp
p
mf
p
Yo
mp
p
Yo
love
p
Yo
Yo - shi - o
mf (spoken)
Death
pp
mf
f
6
6
mp
accel.
mp
shi
p
pp
Db.
p
pizz.
p
mp
pp
Vc.2
pp
pp
Vc.1
pp
pp
Vla.3
-
pp
Vla.2
mp
pp
Vla.1
Glass chimes
pp
pp
Vln.4
rive ?
pp
Vln.3
---
(Two hands rest on the innocent breasts of the two girls.)
pp
Vln.2
mp
mf
Yo
Vln.1
mf
6
pppp
Yo
4
pp
Ch. 3
p
mf
mp
Yo
2
Susp. sizzle cymb.
p
Bar. Solo
mf
- Vib. - - (motor on)
pppp
S. Solo
mf
Pno.
q ≈ 89
accel.
f
pp
p
pp
p
p
pp
f
f
f
pp
p
pp
p
pp
p
f
f
f
77
Fl.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
395
Tpt. Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
p
pp
p
pp
p
pp
p
pp
ppp muted
mp
pp
ppp
mp
muted
pp
---
Perc.2
mf
Bb
pp
---
T-tam
mp
mf
pp
--arco
p
p
Sizzle cymb. mf
mp
---
p
1
pp
( Tears well up in his eyes.)
mp
pp
mp
pp
2
mp
pp
3
mp
pp
4
Ch.
Vln.1
Vln.2
mp
pp
mp
Vln.3
pp
mp
Vln.4
Vla.1
Vla.3
Vc.2
Db.
mp
pp
mp
pp
Vc.1
pp
Vla.2
mp
pp
pp
p pp con sord.
(muted)
(muted)
pp
pp
p
p
---
pp
---
p
p
pp
p
p
---
pp
The
red
cur - tains
wall
pppp
p
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
pp
pppp
pp
pppp
pp
mp
p
the
mf
pp
on
pp
mp
mp
p
pp
pp
mp
mp pizz.
p Bar. Solo
p
p
mp
S. Solo
pppp
pp
pppp
pp
pppp
pp
f f f
f
f
f
p
78
Fl.
402
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
mp
Tpt.
p
p
p
pp
mp
pp
p
(c.s.)
(muted)
(muted)
con sord.
f
Hn.1
f
Hn.2
f
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
p
2
- - - arco mp T-tam (with triangle bat)
Ch. 3
-
-
p
the
-
---
p
pp
mp
mp
f
f
-
shi mp
-
shi
-
o
pp
p
p
pp
pppp arco
pp
pppp arco
pppp arco
mp
mp
p
p
3
Yo - shi - o
pp
pp
pp
mp
-
-
-
-
-
-
-
shi mp
shi mp
shi
p
shi mp
red
-
o p
o p
o p
o
f
f
f
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ff
senza sord.
ff ord.
ppp
ppp
mp
mp
ppp
mp
pp
mp
p
mp
pp
mp
p
mp
-
ff ff ff ff
blood
f
pp
p
-
pppp
Yo
f
arco
-
Yo pp
f
-
Yo pp
pp
pppp
mp
Yo pp
pppp arco
pppp arco
C§
---
f
pp
mp
mp
T-tam (with triangle bat)
arco
pp
A
blood.
f
o
pp
o
pp
o
mp
---
mp
of
p
p
pp
shi mp
pp
f
p
p
f
are the co - lour
-
ppp
shi mp
mp
p
ff s.p. con sord.
p
p
se - cretcham - ber
f
Cb p.d.l.t.
pp
3
p
p
ff
---
mp
Yo ppp
Db.
p
Yo ppp
p
p
ff
Vc.2
p
ff
Vc.1
pp
ppp
ff
Vla.3
---
of
ff Vln.2
Vla.2
pp
Vln.1
Vla.1
Yo
Vln.3
p
f
Yo ppp
4
p
pp
ppp
Bar. Solo 1
mp
p
pp
p
(Dialogue from the past)
79
Subito q ≈ 102
408
Fl.
Ob.
Cbsn.
Tpt.
p
mp
pp
p
p
pp
pp
ppp
Hn.2
mf
senza sord.
mp
open
senza sord.
Hp.
mp
Pno.
Perc.1
---
Perc.2
S. Solo
mp
---
arco
mf
co - lour
that
will
arco
mp
mp
mp
pp
s.p.
Vla.1
s.p.
Vla.2
pp
s.p.
Vla.3
pp
pp
s.p.
Vc.1
s.p.
Vc.2
pp
Db.
pp
mp
mp
p
pp
mf
mf
p
pppp
ppp
fade
f
ff
2 Cymbals
MMLOMMMM
mp
p
mp
mf
3
mp
mf
p
f
3
mp
mf
3
mp
mf
f
mp
f
mp
f
mp
f
f
ff
6
sffz mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
f
ff
ff
ff
mf
ff
mf
ff
mf
ff
mf
ff
6
5
mp
ff
3
pp mp mf 3 ord. 3 6 5 pp mp mf 3 5 3 ord. 6
mp
5 6
pp
f
(As a young married man)
6 5
pp
mp
mf (Mother)
3
3
pp
Subito q ≈ 102
pp
ord.
f
3 3 ord. 6 5 pp mp mf ff 3 ord. 3 6 5 ff pp mp mf 3 ord. 5 3 6 ff pp mp mf 3 5 ord. 3 6 ff
ord.
ff
mp
mf
f
mf
f
ff mf f
mp
Tumba
mp
p
pp
Bongo
f
p
f
mp
ord.
sfz p sub.
mf
sfz p sub.
f
mp
mf
p
p
sfz p sub.
p
p
mf
f
not
G.C.
f
T-tam
mf
mf
6
5
Bar. Solo
Vln.4
Vln.3
mf
p
Vln.2
mf
(mp)
Vln.1
mp
ff
p
mf
ppp
ppp
f
mf
sfz p sub.
mf
ppp
B. Tbn.
mp
ppp
6
6 5 3 pp p mp p sub. mf f
pppp
Hn.1
6
5
3
3
mp
mf
p
B. Cl.
ff
ff
mf
ff
mf
ff
mf
ff
mf
ff
mf
ff
mf
ff
80
Fl.
414
Ob.
B. Cl.
mp
Cbsn.
mf
Tpt.
Hn.2
mf
mf
B. Tbn.
Hp.
mp
Perc.1
Bar. Solo
(Mother) 1
Yo
mf Yo
(Mother) 2 Ch. (Mother) 3
-
Yo
-
Yo
Vln.1
shi
shi f
-
shi
-
f
-
shi
f
Vln.3
Vln.4
Vln.2
mf
mf
mf
mf
Vla.1
mf
Vla.2
mf
Vla.3
mf
Vc.1
mf
Vc.2
mf
Db.
mf
-
mf
(Mother) 4
-
f
Yo mf
shi
mf
mp
f
p
f
p
3
(soft mallets)
f
p
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
-
pp
(He finds the house burried under saying red dahlia-like flowers.)
o
mp
pp
mp
pp
mp
o
pp
mp
pp
o
p
mp
p
mp
p
f sub.
3
ff
mp
3
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
f
3
gliss.
Yo - shi - o
f
3
gliss.
Yo - shi - o
f
gliss.
gliss.
3
Yo - shi - o f
3
Yo - shi - o f
3
Yo - shi - o
gliss.
gliss.
3
mf
gliss.
3
f
mp
3
mp
f
mp
f
mp
mf
gliss.
3
mp
mp
mf
mf
mf
gliss.
mp
3
mp
3
f
f
mp
mf
mf
mf
gliss.
f
gliss.
3
3
f
f
mf
f
f
f
f
mf
f
gliss.
f
f
f
p 3
f
mp
mp
p
p
3
mp
f
p
ff
mf
p
mp
T-tam
mf
mp
gliss.
mp
3
ff
Crotales
mp
6
mp
mp
mf
mf
mp
f
p
ff
f
mp
mp
mp
mp
6
ff
f
mp 3
o
f
f
f
mp
mp
mp
3
f
f
gliss.
p
f 6
f
6
mf
f
mf
f
f
mf
3
gliss.
3
f
f
mf
mp
o
3
gliss.
3
3
Vib.
3
mf
3
mf
f
p
pp
f
f
3
ppp
f
-
3
f sub.
mf
3
p
p
p
3
f
3
Glass chimes
-
p
f
f
6
f
f
3
f
3
mp
3
3
f sub.
mf
S. Solo
3
p
Perc.2
f sub.
p
mp
Pno.
3 p
mf
f
mf
mp
mp
f mf f p 3 mf
mf
mp
mp
Hn.1
3 7
gliss.
419
Fl.
pp
Ob.
B. Cl.
pp
Cbsn.
p
Tpt. p
h = q (q ≈ 51) poco a poco accel. 3 Change to Picc. 3 mf f mp f mf f mp 6 mp f f mp pp p 3 mf f sffz p f mp pp 3 7
mf
f
p
Hn.1
mf
p
Hn.2
p
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
3
3
f
p
p
6
f
p
p
p
p
p
p
mp
p
mp
mp
Vla.2
p
p
mp
Vla.3
p
mp
Vc.1
Vc.2
mp
Db.
p
mp
mp
p
f
ff
p
3
mf
ff
mf
ff
---
mp
pp
Crotales
mp
T-tam
--Sizzle cymb.
mf
mp
mf
mp
Look
who's
p
Look p
who's mp
Look
who's
mf
con sord.
con sord.
sffz
f
p
h = q (q ≈ 51) poco a poco accel.
con sord.
p
p
p
gliss.
mp
gliss.
mf
mp
gliss. gliss.
mp
mf
p
mp p con sord.
gliss. gliss.
mp
p
p
mp
mf
mp
p
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
p
mp
Look
who's
p
here
p
here p
here
p
here
who's
mf
mp
p
mp
Look
mp
mf
gliss. gliss.
mp
p
mp mp
mp
p
here
q ≈ 76
p
punta d'arco
p
arco
mp
pp
ff
p
6
mp
Vla.1
pp
mf
Vln.1 3 3 p mp f Vln.2
Vln.4
p
6
mf
Vln.3
f
6
pppp
f
pp
f
mp
f
p
sffz
f
sffz
mf
4
p
f
mp
G.C.
sffz
sffz
3
3
3
mp
mf
Ch.
2
mf
1
mf
mf
S. Solo
f
Perc.2
pp
f
mf
Pno.
f
mf
pp
81
q ≈ 76
sul tasto
mp mp sul tasto p
p
sul tasto
sul tasto
mf
mp
mp
p
mf
mp
mp
p
mf
mf
mp
mp
p
mp
p
p
mp
mp
p
p
Picc.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
mp
con sord.
muted
p
S. Solo
1
2 Ch. 3
4
Wel - come
p
Vln.4
Vla.1
mf
Vla.2
Vc.1
Vc.2
Db.
p
p
3 mf
Vla.3
p
p
p
home
home
p
(muted)
(con sord.)
p
p
mp
p
p
p
mp
p
p
mf
mf
mf
mp
mp
mf
mf
3
3
mf
mp
3
3
mf
3
3
mp
3 3
mp
f
mf
mf
p
3
3
3
You
had
a
nice
p
You p
You p
had
had
a
a
nice
nice
had
a
nice
mf
p
3
ho - ney - moon ? mf p
3
ho - ney - moon ? mf p
ho - ney - moon ? mf p
ho - ney - moon ?
3
p
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp
mp
pp
mp
mp
p
pp
mp
pp
mp
p
pp
pp
mf
mf
3
3
3
mp
mf
mf
3
pp
p
3
pp
pp
3
pp
mf
pp
ho - ney - moon ?
p
3
nice
mf
pizz.
mf
mf
3
a
p
You
mf
mp
mp
mp
had
p
mp
3 3
mp
mp
mf
Crotales (with triangle bat)
p
mf
mp
arco
You
3
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mf
ppp
mp
home
mp
pp
mp
Crotales
pp
f
p
mp
ys
hite ke gliss. w
mf
p
home
home
mp
mp
3
p
pp
p
p
ppp ppp
pp
mp
p
mp
mf
p
Wel - come
3
p
pp
ppp
p
p
p
mp
p
mf
mf
Timpani
Vln.3
NMMOMMML
Wel - come
3
Vln.2
mf
pp
Wel - come
3
p
3 Vln.1 mf
mf
p
Wel - come
p
mf
pp
mp
p
6
mp
p
mp
T-tam
mp
p
con sord.
p
3
pp
p
7
ppp
p
mp
pp
p
ppp
mf
mf
p
p
mp
p
p
Perc.2
ppp
mp
p
Perc.1
p
muted
Tpt. Hn.1
424
82
mp
mp
mp
mp
mp
pp
pp
pp
p
mp
430
Picc.
(pp)
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
Perc.1
p
pp
pp
mp
mp
S. Solo
1
gliss.
white
p sub.
p
pp
mp
p
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
p
gliss.
p
Vla.3
Vc.1
mp
p
mp
p
mp
pp
(p)
pp
mp
Vib.
ding
p
back ?
p
pp
p
pp
mp
p
mf
Is
Is
pp
pp
pp
mf
Is
p
p
p
p
p
p
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
pp
p
pp
p
pp
ppp
ppp
ppp
bride
bride
bride
bride
bride
shy ?
shy ?
shy ?
shy ?
shy ?
your young
your young
your young
your young
mp
pp
mf
pp
young
p
p
Is your
Is
p
p 3
3
pp
p
p
mp
T-tam
pp
mp
mp
MNMOMMNL
pp
mp
mf
mf
p
pp
p
pp
p
ppp
hol
pp
p
pp
Aah
mp
mp
Vc.2
mp
Vla.2
are you
p
mp
mp
p
Vla.1
Aah
Vln.4
Aah
p
Aah
p
Vln.3
Why
ppp
Vln.2
mf
pp
p
(con sord.)
(p)
p
Vln.1
mp
mf
mp
p
p
p
3
Ch.
Db.
keys
p
mp
p T-tam (with triangle bat)
2
4
3 mf mp pp
gliss.
pp
open
f
Perc.2
mp
Hn.2
Pno.
p
Hn.1
Hp.
3 3
Ob.
B. Tbn.
83
poco a poco rall.
ppp
poco a poco rall.
senza sord.
senza sord. ord.
ord.
ppp
ppp
84
q ≈ 64
436
Picc.
Ob.
B. Cl.
pp
Cbsn.
Tpt.
Hn.1
p
pp
p
5
3
pp
p
senza sord.
open
3
pp
Hn.2
open
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
Vln.1
p
Vib.
Change to Cel.
p
arco
pp
3
pp
Thai gong
mf p
mo 3 -
q ≈ 64
ther,
3 mp
3
what
are you do - ing
with those
mf
3
flo
3
-
p
wers ?
pp
Vln.2
mp
senza sord.
3
pp
B. Tbn.
6
p
6
p
Vln.3
Vln.4
6
p
senza sord.
pp
Vla.1
3
5
6
p
Vla.2
Vla.3
senza sord.
6
p
ord.
pp
pp
Vc.1
mp
p
(ppp)
Db.
p
(ppp)
Vc.2
mp
mp Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
p
3
pp
p
mp
5
3
pp
5
5
Picc.
Ob.
B. Cl.
Cbsn.
Tpt.
sfz
Hn.1
mf
pp sub.
Hn.2
mf
pp sub.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo
1
Vln.1
Vln.2
Vln.3
sfz p sub.
sfz p sub.
sfz p sub.
Vln.4
sfz p sub.
Vla.1
Vla.2
sfz p sub.
sfz p sub.
Vla.3
Vc.1
sfz p sub.
sfz p sub.
Vc.2
Db.
sfz p sub.
mf
3
Celesta
f
-
mf
lo
3
A - ren't they mp
-3
lo mf
-3 f
A - ren't they mp
lo mf
-
-
-
-
-
A - ren't they
lo
poco accel.
3
mf
-
-
-
-
mf
mf
3
p
3
pp
mf
mp
3
3
3
mp
3 p mp 3
mf
vely ? mf
mp
mp
mp
mp
p
p
p
p
pp
p
mp pp
pp
p
mp pp
p
pp
p
mp pp
pp
p
mp pp
p
mp
Triangle
p
pppp
p
p
pp
gliss.
mf
mf
mf
mp
gliss.
gliss.
gliss.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp
mp
mp
gliss.
mp
mp
pp
gliss.
mf
mp
gliss.
p
mp
mf
mp
gliss.
p
mp
mp
mp
mp
mp
mp
Come
p
Come
p
Come
p
Come
p
f
p
Come
mp pp
7 mp p Piano (Glcksp.) Vib. arco
p
ppp
p
pp
pp
ppp
pp
pp
mp pp
Change to Fl.
pp
pp
p
mp
pp
mp
mp
pp pp
p
mp
pp
Change to Pno.
pp
vely ? mf
vely ?
mf
3
p
mf
3
p
(surprised...)
A tempo
mf
ppp
mf
vely ?
3
vely ?
-
3
p
3
p
mf
f
3 3
3 mf p mf 3
p sub.
-
f
3 3
mf
f
mf
3 mf p mf 3 mf pp mp 3
mf
-
F§
p
f
Crotales
Glass chimes
3
mp
3
3
mf
A - ren't they
mp
mf
mf
3
mf
lo
pp
p
3
ff
mp
pp
A - ren't they
f
p
pp
p
pp
p
p
mp
Ch.
4
p
mp
3
mp
MNMOMNNM
3
2
mp
mp
pp
85
rall.
p
pp
- - - Glcksp.
p
p
mf
S. Solo
mp
mp
pp sub.
T-tam
mp
ff
p
Pno.
mf
A tempo
mp
mf
pp sub.
pp sub.
pp sub.
mf
Hp.
3
p
3
f
p
3
B. Tbn.
3 mf 3
poco accel.
441
p
mf
mf
mf
mf
pp
pp
pp
gliss.
rall.
p
p
p
mp
p
mf
86 (End dialogue of the past)
Fl. 446
Ob.
pp
B. Cl.
mf
p
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
p
(ppp)
mf
(arco)
mp
Bar. Solo 1
mp
come mp
Ch. 3
4
mf
mf
mf
mf
mf
Vla.3
come
in
f
come f
come
f
f
f
mp
mf
mp
f
mp
f
mf
mf
mp
Db.
mf
mp
Vc.2
f
mp
Vc.1
in
f
mf
pp mf
mp
pp
-
mf
mp
in
-
-
mf
in
ppp
ppp
Change to Cl.
Change to Bsn.
senza sord.
open
open
senza sord.
p
accel.
mf
p mf
mf
3
p s.v. (like a buddhist chant)
p s.v. (like a buddhist chant)
f
Ô
Mo - ther
Ô
my
p
first
wife...
(like a buddhist chant)
(like a buddhist chant)
Ô
pp
gradually
gradually
mp
mp
s.p.
gradually
p
f s.p.
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
gradually
pp ord.
mp
s.v.
p
ord.
Ô p s.v.
p s.v.
mp
p
p
s.v.
p
mp
(Thai gong)
mp
pp
p
pp ord.
p
pp
p
Thai gong
p
p
p
mf
p
p.d.l.t.
p
T-tam pp
q ≈ 60
p
p
ff p pp ff Vib.
p
ppppp
p
pppp
mf
mp
ppp
p
side
mp
ppp
Change to Eng. Hn.
side
side mp
ppp
mp
-
side
in mf
ppp
ppp
mp
-
pp
side
T-tam with triangle bat
come
mp
Vla.2
f
mf
come
mp
Vla.1
mp pp
mp
Vln.4
f
Vln.1
Vln.3
mf
come
Vln.2
come
mp
come
2
p
come
mp
mp
(ppp)
S. Solo
pp
p
p
p
pp
mf
mf
pp
p
p
mf
p
p
pp
mf
p
pp
mf
p
p
mf
Tpt.
Hn.1
mp
p
Cbsn.
q ≈ 60
accel.
pp
ppp
Hp.
Pno.
Perc.1
G
G
p
G
G
G
(continue same chanting)
G
(continue same chanting)
(p)
G
(continue same chanting)
(p)
G
(continue same chanting)
con vibrato
( )
( )
(naturally spoken)
Thai gong
mp T-tam
pp
mp
Why now, at this moment, in this place, that thought ? A stream of blood gushed from Mother's nose.
Vla.1
(p) Like buddhist chanting, natural breathing.
Vla.3
Restart the note if necessary. No attack, no dynamics.
on
q ≈ 64
Vla.2
(p)
4
Vib.
Hold the note as long as possible, without forcing.
3
mp
(p) After breathing restart immediately. No attack, no dynamics.
Ch.
G
mf
2
G
Bar. Solo
1
G
Perc.2
MMMOLNMM
G
87
q ≈ 64
s.v.
p
(p)
a
win - ter
night.
3
Then,
her
3
brea - thing
stopped.
Cl.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Vla.1
poco accel.
p
Vib.
3
When the old
mp
3
man
stroked
his
mo - ther's
p
bo
-
mp
ord.
ord.
p
mp
p
mf
mp
mp
pp
dy
p
in
mp
her
dy - ing
hour
p
mp
he
touched
3
her
sag - ging
breasts
Sub. a tempo
p
p Thai gong
T-tam
Sub. a tempo
poco accel.
mf
Vla.3
mp
Vla.2
s.v.
ord.
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
88 s.v. Fl. 464
pp
Eng. Hn.
s.v.
Cl.
pp
mp
p
mp
p
Change to Picc.
poco rall.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Bsn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
f
mp Vib.
Perc.2
mp
Thai gong
mp
T-tam pp
f
mf
MMMOLMMM
mf
mp
Thai gong (metal sound)
arco
mp
T-tam
p
Vln.2
Vln.3
S. Solo
Vln.1
mp
But
p
he
did not think of them as
breasts,
e - ven now
(p)
Vla.2
(p)
Vla.3
(p)
mp
he can not re - mem - ber them as
breasts
poco rall.
pp
pp
pp
pp
pp
p
p
p
Vc.2
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mp
mp
mp
p
mp
p
mf
ord.
mp
mf
ord.
mf
Vc.1
Db.
ppp
Vla.1
p p
ppp Vln.4
mp
mp
89
q ≈ 60
accel.
Sub. a tempo
Eng. Hn.
Cl.
471
Picc.
pp
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
mf
mp
Vib.
p
mp
Vln.2
Vln.3
Sizzle cymb. (soft mallet)
What
he
Crotales
mp
mp
re - mem
Vc.2
pp
-
bers
p
are
the
breasts,
mf
a
young
p sub.
mo
-
p
p
p
p
p
pp
mp
p
mp
p
mp
p
mp
p
mp
pp
p
pp
---
p
mp
and
mf fast gliss. with thumb
mp
mp
mf
Crotales
mp
Glass chimes
ther,
f
ppp
how,
Sub. a tempo
pp
p
mp
of
breasts
Crotales
mp
---
(mp)
Db.
(mp)
Vc.1
(mp)
Vla.3
(mp)
Vla.2
p
accel.
(p)
Vla.1
mp
mp
mp
mp
(p)
Vln.4
mp
mp
q ≈ 60
Vln.1
Hp.
Tpt.
Bsn.
p
p
mp
mp
mp
mp
mp
pp
con sord.
con sord.
pp
ppp
pp
pp
mp
pp
mp
pp
pp
mp
pp
pp
mp
pp
mp
pp
pp
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
con sord.
ppp
90
Picc. 478
Eng. Hn.
Cl.
s.v.
ppp
Tpt.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Pno.
Perc.1
mp
(senza sord.)
(open)
(open)
(senza sord.)
mf
mf
(mp)
S. Solo
as
Bar. Solo
p
p
Vln.4
p
Vla.1
p
Vla.2
p
Vla.3
p
Vc.1
p
Vc.2
p
Db.
a
p
p
mp
F# Ab
pppp
pp
pppp
pp
he
pressed
molto rall.
a - gainst
T-tam mp
mp
p
mp
p
mp
p
p
them
while
he
Sub. a tempo (q ≈ 64)
pp
pp
(indefinite pitch)
slow gli
ss.
pp
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
very slow gliss.
very slow gliss.
very slow gliss.
very slow gliss.
very slow gliss.
very slow gliss.
very slow gliss.
p
p
p
pp
p
p
pp
p
p
p
very slow gliss.
p
pp
p
pp
mp
p
mp
p
mp
slept.
mp
pp
mp
p
mp
mf
mp
p
mp
mp
mp
G.C.
pp
f
6
mp
p
pp
mf
(p)
pppp
child,
ppp
Vln.3
(blowing wind)
pp
pppp
pppp
(blowing wind)
(blowing wind)
(As the old man stares at a particularly large flower, a red drop falls from the petals.)
Vln.1 Vln.2
(blowing wind)
p
Crotales
Perc.2
Text on next page (actors) starts in this fading chord. Timing decided by the timing on stage.
Sub. a tempo (q ≈ 64)
p
Bsn.
molto rall.
Old man What the…?
91
(He turns toward the tall, wild girl. Her body is cold. The old man is frightened. She’s not breathing. He places his hand on her heart, but it’s no longer beating. Looking around him he sees a bell. He presses long and hard on the button. Footsteps sound on the stairs.) Old man Have I unknowingly strangled her in my sleep? Madam Is there something wrong? Old man That child is dead! Madam Dead? Impossible! Old man Really, she’s dead. She’s no longer breathing. And she has no pulse. (The woman kneels by the tall girl’s pillow.) Old man Don’t you see that she’s dead? Madam …Have you done something to her? Old man No, not a thing. Madam She’s not dead. There’s no need to worry. Old man She’s dead. Quick, call a doctor. Madam … Old man What did you give her? She might be allergic. Madam Don’t get so upset. This won’t cause you any unpleasantness. Your name will stay out of it… Old man But she is dead, can’t you see that? Madam Not at all. She’s not going to die. Old man What time is it? Madam After four. (The woman picks up the naked tall girl and straightens up with difficulty.) Old man Let me help you. Madam There’s no need, but thank you. I have male help downstairs… Old man Is she not heavy? Madam Don’t worry yourself too much and just go to sleep. Isn’t there still another girl? Old man Do you think I can sleep now? I’d better be going. Madam I would advise against that. If you leave now, you’ll expose yourself to suspicion. Old man I can’t sleep after this. Madam I’ll bring you some more sleeping pills. And tomorrow morning sleep as long as you wish. Old man And?
↓ CUE ORCHESTRA
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
92
q ≈ 60
482
Picc.
Eng. Hn.
Cl.
Bsn.
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Tpt.
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
Bar. Solo + Old man (actor)
Vln.1
mp
p p
Vib. arco
T-tam
Change to Cel.
pp
(The smooth, lovely naked body of the small pale girl is lying there.)
(The old man looks at her for a long time.)
q ≈ 60
(senza sord.)
senza sord.
Vln.2
senza sord.
Vln.3
senza sord.
Vln.4
(senza sord.)
Vla.1
(senza sord.)
Vla.2
(senza sord.)
Vla.3
(senza sord.)
Vc.1
(senza sord.)
Vc.2
(senza sord.)
Db.
s.v.
ppp
p
pizz. (keep finger)
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
Epilogue
(q ≈ 60)
Picc.
p
Eng. Hn.
Cl.
ppp
pp
Tpt.
mp
Bsn.
pp
mp
Hn.2
Cel.
Perc.1
Perc.2
S. Solo
Bar. Solo + Old man (actor) 1
MLLOLNML
Vib. p
p mp
mp
mp
Glass chimes
6
3
pp
slow gliss
p pp
.
slow glis s.
3
slow gliss.
Vln.2
Vln.3
slow gliss.
Aah
slow gliss.
(q ≈ 60)
Vc.1
Vc.2
mp
pp
(s.v.)
mp
f
mf p 3
p
soft mallets
p
mp
arco
ppp
p
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ord.
ord. pp
pp
mp
mp ord. ord.
pp
pp
pp ord.
ord.
ord.
p
p
pp
pp
p
pp
pp
arco
mp
pp Thai gong (soft sound) p
mp
pp
s.v.
pp
pp
f
Db.
mp
pp
s.v.
mp
p.d.l.t.
pp
s.v.
mp
mf
mp 3
Harmon mute
mp
muted
pp
arco
s.v.
Vla.3
pp
pp
mp
Vla.2
s.v.
Vla.1
mp
pp s.v.
Change to Fl.
s.v.
mp
Vln.4
mp
pp
mp
s.v.
mp
pp
Vln.1
pp
Aah mp
4
pp
Aah mp
Ch.
pp
slow gliss.
pp
Aah mp
T-tam
5
pp
Piano
Change to Pno.
Aah
mp
6
Aah mp
2
p
Hp.
6
mp
ppp
Hn.1
B. Tbn.
93
ord.
ord.
mp
mp
pp
pp
pp
pp
p
p
mp
pp
mp
mp
pp
mp
mp
pp
94
Fl.
Eng. Hn.
Cl.
8
Bsn.
ppp
p
Tpt.
e=e
mf
mp
(Harmon mute)
pp
f
Hn.1
Hn.2
B. Tbn.
Pno.
Perc.1
Vln.4
Vla.1
mf
pp
mf
pp
(senza sord.)
f
mf
MMLOLMMM
f
mf
10
Snare drum
mf
mp
mf
3
mp
mp
Crotales
mp
mp
T-tam
3
pp
10
5
p
mf
RS
f
p sub. soft mallets
5
p
ppp
ppp
ppp
p
pp
pp
pp
mf
molto legato
mf
p
mf
p
mf
p
p
p
mf
mp
p
mf
p
mf
pp
p
pp
3
3
3
3
pp molto legato
pp molto legato
pp molto legato
p
mf
mf
ppp
mf
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
p
p
pp
Db.
pp
pp
Vc.2
pp
mp
Vc.1
mf
mp
Glass chimes
p
e=e
mp
Vla.3
pp (soft sound)
mp
Vla.2
mf
mf
p
pp
p
mf Vln.3
(muted)
mf Vln.2
f
Vln.1
Thai gong
Perc.2
(open)
Hp.
pp
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
p
p
p
mp
mp
mp
mp
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
mf pp sub.
s.v.
mp
pp
mp
pp
mp
pp
mp
pp
p
p 3
s.v.
p
s.v.
p
pp
p
pp
p
Fl.
Eng. Hn.
mp
p
(with Violins)
5
mp
(with Vlns)
3 p mf p sub. mp Bsn. (p) pp 3
5
3
Hn.2
B. Tbn.
Hp.
Perc.1
open
p
p
p
p
mp
p
p
p
mp
mp
mp
pp
mp
pp
mf
pp
3
p
p
5
3
(with Cl. in Bb)
p
mf p sub.
3 3
Vln.2
p
mf p sub.
3 3
Vln.3
p
mf p sub.
3 3
Vln.4
p
Vla.1
Vla.2
(p)
(p)
Vla.3
(p)
Vc.1
(p)
Vc.2
ord.
pp
ord. pp
ord. pp
ord.
pp
ord.
(p)
Db.
mf p sub.
(p)
pp
pp
(with Eng. H.)
(open)
(open)
mf
6
(cluster)
arco
T-tam
pp
mp
mp
mp
G.C.
pp
legato p
5
legato p
5
legato p
5
legato p
legato
legato
legato
legato
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
p
p
p
p
p
p
p
mp
mp
p
p
3
3
mp
mf
mp
mf
mp
mf
mp
mf
3
3
pp
3
3
mf
3
p
mp
p
3
mp
legato
p
mp
mf
5
p
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
mf
5
f
f
p
mf
Vib. mf
mf
5
mf
mp
mp
mp
mf
f
f
f
mf
mf
mp
5
mp
mf
mp
mf
5
mp
mf
mf
5
f
mp
mf
f
p
mf
f
f
3
mf
f
p
mf
mp
mf
Crotales
3
3
mf
mp
3
p
f
Glass chimes
p
mf
(senza sord.)
f
(Glcksp.)
3
p
mf
senza sord.
mp
mp
f
mf
p
mp
mf
p
f
5
5
mp
5
mp
pp
Perc.2
3 3 Vln.1
f
mf
3
5
mf
5
MMLOLMMM mp
Oboe
mp
p
legato
p
mp
f
pp
mf
p
3
Change to Ob.
mp
3
mp
Pno.
pp
p
p
p
Harmon mute
Hn.1
p
Cl.
Tpt.
95
5 3
legato
16
mp
mf
mf
mf
mf
mf
96
24
Fl.
mp sub.
p
mp
(fluid, no accents)
Ob.
mp
p
mp
p
mp
Tpt.
p sub.
Hn.1
p
Hn.2
B. Tbn.
Vln.2
mf
Vln.3
mf
Vln.4
mp sub.
Vla.1
mp sub.
Vla.2
mp sub.
mp
mp
p
mp
6
3
p
3
mp
p
3
6
mp
(legato, fluid, accents only when indicated)
p
mp
mf
mp
mf
mp
mf
mp
3 3
p
3
mp
p
mp
3
mp
p
p
3
3
Glcksp.
mp
p
mf
mf
mp
p
mf
p
mp
p
f
mp
f
mp
f
p
p
p
mp
6
mp
mf
6
p mp (legato, fluid, accents only when indicated)
pp
pp
mp
mp
mf
mp
mp
mf
mf
mf
5
12
p
mf
5
12
p
mf
5
12
p
mf
mf
p
mf
3
6
mp 3
6
3
mp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
6
mp
3
p
3
mp
p
mp
mf
mf
3
mp
p
pp
6
p
mf
3
3
p mp (legato, fluid, accents only when indicated)
mp
(legato, fluid, accents only when indicated)
mp
mf
mp
mf
mf
mp
mp
mf
mp
mp
(fluid, no accents)
Db.
p
mp
mf
3
mp
3
6
mp
mf
12
p
(fluid, no accents)
Vc.2
5
p
3
mp
mp
pp
p
mp
6
p
3 3 3
3
3
(legato, fluid, accents only when indicated)
mf
p
(fluid, no accents)
Vc.1
pp
3
mp
mf
3 3 3
(fluid, no accents) (lead)
Vla.3
mf
mp
p
Hp. f Pno. mf mp Perc.1 mf T-tam Perc.2
mp
pp
mf
Vln.1
p
mf
(legato, fluid, no accents)
p
(legato, fluid, no accents)
p
mp
(fluid, no accents)
Bsn.
mp
(fluid, no accents)
Cl.
p
3
p
f
Fl. 30
7
p
(mf)
Ob.
mf
Cl.
Bsn.
mp
p
Perc.1
mf
(mf)
3
mp
p
3
p
mf
mp
mf
mp
3
mp
mf
mp
mp
(mf)
7
p
mf
mp
3
5
mf
7
(mf)
Vln.4
p
mf
mp
p
p
mf
mp
Vc.1
3
3
mp
Vc.2
mp
(f)
mf
5
mf
3
mf
mp
5
mp
5
p
3
3
3
mp
p
mp
mf
3
mf
p
f Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
9
mp
3
mp
3
3
9
mp
mp
sfz p sub.
mp
9
mp
sfz p sub.
9
mp
5
mp
3
3
3
p
3
3
3
3
3
3
3
mp
3
mf
mf
mf
3
mp
p
mp
p
p
p
sfz
mp
(melody coming from elsewhere, childhood)
sfz
9 mp sfz
5
mf
5
sfz p sub.
p
mp
3
mf
3
mf
3 3
3
6
p
mp
6
mp
p
3
mf
p
3
3 6 3
9
mf
p
p
3
3
6
mp
mf
6 3
3
6
3
3
mf
3
mf
mp
p
mf
mp
3
mf
6
(melody coming from elsewhere, childhood) 3
p
3
6
mf
p
3
mf
mp
mf
mp
mf
p
p
mf
Vla.3
5
mf
3
p
mf
mp
3
mf
p
Vla.2
5
mf
p
Vla.1
3
3
mf
Vln.3
p
mf
mp
5
mp
3
3
3 3
mf
p
mp
mp
3 3
mf
mp
5
sfz p sub.
p
mf
mp
5
mf
3
p
mf
5
mf
mp
p
3
mp
mf
3
3
3
97
9
mf
3
3
p
mp
3
Vln.2
Db.
3
6
3
mp
7
mp
3
p
3
(Glcksp.)
p
3
mp
Vln.1
p
mp
3
p
mf
B. Tbn.
mp
3
mf
mp
5
3
mp
3
mp
5
mp
3
mf
mf
mf
Hn.2
Tpt.
Hn.1
5
3
mp
5
mf
mf
3
3
mp
mp
98
Fl. 35
mf
p
Cl.
mp
Bsn.
3
6
3
(mf)
Tpt.
p
mp
p
mp
mf
p
mf
mf
(Glcksp.)
p
3
3
p
3
p
3
3
3
p
mf
mp
6
mf
mf
mp
mp
3
3
3
mf
6
mf
3
5
3
3
3
3
5
mf
f
mp
3
3
3
mp
mp
3
mp
6
3
6
3
6
3
ord.
mf p sub.
3
ord.
mf p sub.
3
5
mp
3
ord.
mf p sub.
mf
5
mf
mf
6
3
mf
mp
p
3
p
mp
5
mp
p
3
5
mp
mf
p
5
3
mf p sub.
p
3 3
mf
5
mp
mf
Vln.4
3
(like a choral)
mp
mf
Vln.3
mp
Vln.1
Vln.2
3
mf
mf
6
mp
mf
p
3
3
3 6 5 3
Hn.2
mp
ord. Flttz.
mf
3
mp
3
mp
3
mf
mp
3 3 6 5
Hn.1
Perc.1
3
p
(mp)
B. Tbn.
mp
3
6
3
3
(mf)
mf
(mf) 3
6
mp
3
6
Ob.
mf
5
mp
5
mp
(mp)
Vla.1
3
3
3
(mp)
Vla.2
3
3
3
(mp)
Vla.3
(mf)
Vc.1
(mf)
Vc.2
(mf)
Db.
6
3
mp
3
6
mp
3
6
mp
f
p
3
3
mp
3
p
3
mp
mf
3
p
mp
mf
5
mp
3
mp
mf
p
5
mp
5
mp
mf Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
p
f
p
mf
mp
40
Fl.
(mp)
5
5
6
fp sub.
(p)
mf
f
(p)
mf
f
Tpt.
mf
3
mp
Hn.1
mp
Hn.2
B. Tbn.
3
p
p sub.
3
Perc.1
mf
5
5
5
5
mp
Vla.2
mp
f
6
Db.
f
6
fp sub.
f
fp sub.
12
5
3
mf
3
3
3
3
6
mp
mp
mp
f
mf
mf
sfz mp sub.
f
3
mf
f
3
mf
3
mf
mf
ff
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
f
f
mf
f
mf
3
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ff
3
3
f
f
3
f
3
3 3
3
mp
3
f
3 3
3
fp sub.
3
3
3
f
5
3
3
mp
fp sub.
3
f
5
f
e = q (q ≈ 120)
5
3
f
5
ff
3
mf
3
p
f
fp sub.
3
3
f
ff
3
mf
p
99
p
3
mf
3
f
fp sub.
3
mf
mf
3 mf
mf
mf
12
3
f
3
3
3
f
T-tam
12
3 mf
f
3
Vc.2
3
3
3
f
f
3
mf
3
p sub.
Vc.1
3
mp
e = q (q ≈ 120)
3 3
3
mf
f
3
Vla.3
ff
mf
3
(mf)
Vla.1
Timp.
5
mp
(mf)
Vln.4
f
5
p
ff
mf
6
3
(mf)
f
f
f
mf
mf
3
f
p
mf
Vln.1
Vln.3
ff
f
mf p sub.
(Glcksp.)
Vln.2
f
mf
mp
3
mf
3
3
f
mf
fp sub.
Perc.2
mp
mp
Pno.
p
mp
mf
fp sub.
f
3
mf
ff
3 Bsn. (p)
fp sub.
3
Cl.
3
f
3
Ob.
mf
12
3
3
ff
ff
3
3
3
ff
3 3
3
3
Fl. 45
3
(ff)
Ob.
(ff)
Cl.
3
3
Bsn.
3 3 (f) 3 Hn.1 (f)
(f)
B. Tbn.
Hp.
Pno.
(f)
MMMOMMMM fff
Perc.2
glis
s.
(ff)
Vla.3
mp
mp
f
f
3
3
3 3
3 3
Timp.
f
3 3
p sub.
ff
mf
ff
3
ff
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
mf
mf
mf
mf
---
mf
mf
3
3
mf
mf
ff
3
(Ped. as you feel) (Glcksp.)
3
f
Crotales
3
f
6
mp
3
mf
6
3
mp mf (legato, fluid, accents only when indicated)
mf
mp
6
f
f
mf
mf
3
3
mf
6
3
f
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
5
12
mp
5
12
mp
f
f
3
mp
6
f
mp
mf
mf
12
mp
3
6
5
mp
mf 3
3
6
3
f
mf
3
mf
f
f
ff
mp
ff
mf
mp sub.
ff
mp
ff
mf
mf
mp
mf 3
3
mp
p
3
mf
(legato, fluid, accents only when indicated)
3
ff
f
mf
mp
(legato, fluid, accents only when indicated)
mp sub.
mf
Change to Cbsn.
f
12
mp
3
6
6
3 3 3 3
5
h = q (q ≈ 60)
mp sub.
3
3
3
f
f
3
f
3
3 (f) 3
3
f
3 (f) 3
3
3
f
3
f
3 3
(ff)
3
mf
mf
6
mp
pp
mp
f
(ff)
Db.
(ff)
Vc.2
mp
f
(ff)
Vc.1
mp
3
(f)
Vla.2
mp
(f)
Vla.1
3
(f)
Vln.4
3
3
ff
(f)
Vln.3
3
3
mp
Cymbal (with sticks)
Vln.1 3 3
Vln.2
mf
mp
ff
3 3
Perc.1
3
mf
mf
ff
(legato, fluid, accents only when indicated)
3
mf
3
3
3
3
3
Tpt.
Hn.2
3
(ff)
3
3
h = q (q ≈ 60)
(ff)
ss.
gli
100
mp
mf
mf
3
mf
3
3
7
(f)
Ob.
mp
f
3
3
Hp.
Pno.
Perc.1
Perc.2
3
3
f
3
7
7
mp
mp
7
mp
mf
mf
3
3
mf
3
3
3
3
3
5
f
---
5
f
mf
f
5
mf
5
3
f
3
f
3
3
5
mf
mf
3
f
ff
f
ff
f
mp
3
3
3
mf
3
3
fff
---
3
mp
mf
3
3
mf
3 3 (Ped. quasi sempre) 3
3
f
mf
sffz mp sub.
mf
sffz mp sub.
3
3
ff
f
mf
mp
mf
f
f
mf
3
5
f
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
5
mp
5
mp
sffz
mf
mp
f
3
5
f
mp
mf
3
mp
3
3
3
3
sfz
f
f
mp sub.
f
sfz
3
f
mp sub.
3
mf
mp sub.
sffz
sffz
(melody coming from elsewhere, childhood)
sffz
f
3 3
3
mf
mp
mp
mf sub.
mp sub.
9 6
3
3
3
f
mp
ff
3
mp
9
mf
3
3
mp
6
mf
f
f
mp
6
mp
mf sub.
3
3
mf
3
3
3
mf
6
3
(melody coming from elsewhere, childhood)
f
6
3
3 3 6
f
mp
9
3
f
5
3
mp
mf
ff
mp
(melody coming from elsewhere, childhood) 3
3 3 6
f
3
9
3
mp
f
5
3 9
f
mf
f
3
mp
(Crotales)
mf
f
3 3
mf
f
mf
3
f
mf
f
mf
mf
f
3
f
3
3 3
f
mf
mf
mp
f
3
f
f
mf
Vc.2
f
3
mf
3
sffz mp sub.
mp
5
f
mp
mf
f
3
mp
Vc.1
3
3
5
f
(f)
mf
Vla.3
3
9
mf
Vla.2
3
3
(f)
Vla.1
mp
Vln.4
mf
mp mf
(f)
Vln.3
3
3
(ff)
mf
Vln.1
Db.
(Glcksp.)
mp
mp
3
mf
3
f
3 3
(ff)
mf
3 3
Vln.2
mf
mf
mp
3 3 3
mf
5
f
f
Hn.2
3
6
mp
ff
mp
f
mf
Tpt.
Hn.1
f
mf
5
mf
Cbsn.
5
f
f
Cl.
3
mf
mf
101 3
Fl. 50
mf
3
mf
mf
3
3
102
Fl. 55
f
mp
3
(f)
mf
Cl.
3
mf
f
3
(fff)
3
3
3
Perc.2
3
(Glcksp.)
f
3
3
3
3
mf
Vln.2
f
mp
Vln.3
(f)
Vla.1
3
mf
3
(f) 3
Vla.3
(f)
Vc.1
6
mp
mf
6
mf
3
3
mp
mf
mf
f
mf
f
3
3
f
3
3
3
3
3
mf
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
5
f
mp
mf
ord.
3
f mp sub.
5
5
mf
5
mp
mp
3
5
mf
5
3
5
3
3
3
3
mp
3
mp
mf
3
f
5
3
3
3
3
mf
6
mf
mf
f 3
3
f
3
3
f
3
3
f
mp
3
mf
3
f
3
mp
3
Vc.2
3
3
6
3
mp
mf
3
f
mp 3
5
mf
3
mf
3
6
(f)
Vla.2
(mp)
Vln.4
3
3
Db.
6
mf
3
(Ped. as you feel, quasi sempre)
f
mp
3
mf
3
3
f
mp
3
(like a choral)
f
mp
mp
5
mf
3
f mp sub.
mf
Vln.1 3
3
5
3
3
Flttz. ord.
3
3
f
3
3
6
mf
3
3
5
3
f
6
3
mf
3
(mf)
Perc.1
3
f
3
Pno.
mp
3
3
3
3
3
6
3
f
Hp.
mf
mp
3
5
f
B. Tbn.
3
Hn.2
3
(mf)
Hn.1
mp
f
mf
3
Tpt.
mp
6
(f)
Cbsn.
3
6
mf
6
Ob.
f
3
3
3
60
Fl.
5
5
Ob.
f
3
Hn.1
mf
Hn.2
mf
p sub.
3
5
3
6
3
mp
3
mf
f
mf
mf
T-tam
mf
f
ffp sub.
3
3
f
3
3
p
f
p
f
3
3
mf
mf
3 (mp)
f
3
(f)
(f)
3
3
(f)
3
fp sub.
ff
fp sub.
f
fp sub.
ff
mf
3
ff
f
mf
ff
f
mf
f
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
3
3
3
3
3
3
3
3
f
3
---
5
3
ff
ff
3
3
3
ff
ff
f 3
ff
mf
f
3
5
3
mf
3
mf
ff
3
f
5
3
f
mf
3
e = q (q ≈ 120)
fp sub.
3 3
ff
5
3
3
f
3
f
3
103
3
3
5
mf
mf
12
f
f
3
3
f
3
mf
3
f
mf
3 3
3
e = q (q ≈ 120)
f
3
f
3 (mp)
ff
f
Db.
3
f
3
(mp)
Vc.2
6
f
3
Vc.1
3
3
3
(mp)
Vla.3
f
ff
ff
mf
3
Vla.2
3
mf
f
5
mf
f
ff
mp
p
f
3
f
mf
f
mf
mf
3
f p sub.
5
mf
Vla.1
ff
3
f
(f)
Vln.4
3
(Ped. quasi sempre)
(mf)
Vln.3
f
3
3
mf
f
3
mf
3
3
(mf)
f
mp
Vln.1
Vln.2
mf
mf
Perc.2
3
ffp sub.
ff
f
mp
Perc.1
mp
ff
3
3
ffp sub.
3
3
(f)
(mf)
Pno.
ff
3
f
(mp)
mf
Cl.
B. Tbn.
ffp sub.
3
(mp)
Tpt.
6
(mf)
Cbsn.
12
3
f
3
3
f
3
3
f
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ff
3
ff
ff
3
3
3 3
3
3
104
Fl.
65
Ob.
Cl.
3
(ff)
f
Tpt.
(ff)
Hn.1
Hn.2
ff
3
3
B. Tbn.
Hp.
MMMOMMMM ff
Perc.1
3
3
3
(f)
gliss.
(f)
(f)
Vla.1
Vla.2
Vla.3
Vc.1
ff
Vc.2
Db.
3
ff
mp sub.
glis
glis
gliss. whi te keys
s.
s.
g
.
iss
gl
ff 3
mp
f
3
ss.
gl
iss
.
s.
s gli
ss. gli
gliss. whi
te keys
3
3
ff
ff
mp sub.
ss.
.
gli
3
3
glis
s.
white
keys
ff
5
3
3
3
3 3
3
gli
ss.
f
3
3
gliss.
gliss.
3
5
gliss
3
3
3
3
f p sub.
3
gli
mp sub.
3
. liss
3
3
ff
3
3
gliss.
ss. gli
ss. gli
(ff) Change to Cel. gliss gliss. w . whi gliss. h ite key te ke white s ys keys Susp. cymb. (with sticks)
(f)
Vln.4
gliss.
ff
Vln.1
Vln.3
5 3 3 3 mp f 3
mf
f mp
Vln.2
mp sub.
3 3
(f)
pp
Perc.2
Pno.
3
mf
(f)
3
3
3
3
3
(f)
3
(ff)
Cbsn.
3
3 3
3
3
(ff)
(ff)
ff
mp
3 3
3 3
3 3
3
(ff)
3
mf
mf
mf
5
3
mp
5
3
mp
5
ff
ff
ff
3
3
3
mp sub.
mp sub.
mp sub.
3
3
3
6
3
ff
mp sub.
3
3
3
ff
mp
3
mp sub.
ff
mp
6
ff
ff
mp
6
3
ff
ff
3
ff
ff mp sub.
3
ff
ff
3
ff
ff
(ff)
ff mp sub.
ff
3 3
ff
ff
ff
f
f
mp sub.
ff
ff
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ff
ff
mp sub.
mp sub.
mp sub.
3
3
3
3
ff
ff
ff
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
fff
sul A'
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
sul A'
gliss.
fff
gliss.
fff
fff
fff
6
gliss.
6
sul D'
mp sub.
sul E'
6
ff
ff mp sub.
sul A'
ff
ff
ff
sul D'
sul D'
ff
mp sub.
ff
gliss.
mp sub.
mp sub.
fff
gliss.
ff
fff
gliss.
ff
5
5 ff
ff
5
71
Fl.
Ob.
3
6
(ff)
Cbsn.
Tpt.
3
(f)
Hn.2
3
(f)
B. Tbn.
Hp.
(f)
s.
is gl
(ff)
s.
3
glis
s.
gli
ss.
ff
ff
ff
ff
ff
(fff)
(fff)
(ff)
Db.
ff
ff
ff
(fff)
Vc.2
(fff)
Vc.1
f
s.
. liss
g
glis
ff mp sub.
gliss.
.
gliss
f
f
gl
iss
.
. liss
ss.
. liss
g
gli
g
3
s.
glis
is gl
gl
s.
.
iss
ff
ff mp sub.
3
ff mp sub.
.
gliss
ff mp sub.
3
ss.
(fff)
Vla.3
. liss
g
mp
(fff)
Vla.2
ff mp sub.
(fff)
Vla.1
f
(fff)
Vln.4
6
3
Vln.1
Vln.3
3
6
glis s.
ff
gli
ss.
gli
ss.
Celesta ff
ff
Vln.2
ff mp sub.
(f)
Perc.2
gli
Perc.1
6
ss.
glis
Pno.
3
5
gli
6
(f)
3
(ff)
Hn.1
6
(ff)
(ff)
Cl.
105
mf
f
ff
ord.
ord.
ord.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
ff
f
ff
f
ff
f
ord.
ff
f
ord.
ff
3
ff
ord.
ff
f
f
ord.
f
3
3
3
3
3
3
3
ff
3
3
ff
ff
3
3
ff
3
3
ff
3
3
3
3
3
3
3
f
ord.
ff
3
ff
3
mf
mf
mf
ff
mf
(ff) Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
ff
ff
ff
3
3
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
3
3
ff
3
3
3
3
mf
3
mf
3
mf
ff
3
mf
3
106
Cbsn.
(ff)
h = q ( q ≈ 60)
G
G
(ff)
(ff)
(ff)
Tpt.
ff
(f)
Hn.1
molto rall.
75
Cl.
Fl. Ob.
f
Perc.1
iss
gl
. iss
gl
.
iss
gl
(ff)
ss.
ss.
gli
Cel.
gli
ss.
ss.
gli
gli
.
(ff)
s.
glis
iss
Hp.
g
. iss
s. lis
gl
(f)
gl
.
B. Tbn.
iss
f
.
gl
Hn.2
ff
Vln.1
fff
fff
fff
Vla.1
fff
Vla.2
fff
Vla.3
fff
Vc.1
fff
Vc.2
Db.
(ff)
(ff)
Change to Pno.
Piano
pp
G
ppp
G
slo
slow gliss.
3
p
3
mf
f
ff
h = q ( q ≈ 60)
s.p.
s.p.
s.p.
ppp sub.
pp
ppp sub.
pp
ppp sub.
pp
s.p.
ppp sub.
pp
ppp sub.
pp
s.p.
s.p.
ppp sub.
ppp
Crotales
G G G G G
p
indefinite pitch
ppp
very slow gliss.
G
G
very slow gl
G
pp
ppp
very slow gliss.
G
p
G
ppp
very slow gliss.
iss. very slow gl
G
G
ord.
ppp
very slow gliss.
iss. very slow gl
pp
ppp
G
ppp
iss. very slow gl
3
molto rall.
fff
ppp
5
Glcksp. (hard sticks)
pp
fff
Vln.4
w gliss.
ff
Vln.3
Vln.2
(f)
Perc.2
s.p.
ppp sub.
pp
s.p.
ppp sub.
pp
Kris Defoort: House of the Sleeping Beauties - The Third Night
G
ppp
iss.
G
ppp
View more...
Comments
