Hongos medicinales.pdf

HONGOS MEDICINALES Virtud natural con tradición Una breve reseña G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

3€

GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 1

2/17/12 12:36:01 AM

Índice de contenidos Introducción ............................................................................... 3 ¿Qué es mejor: hongos pulverizados o extractos de hongos? ....... 4 Auricularia (Auricularia polytricha) ........................................... 6 Champiñón del sol (Agaricus blazei) .......................................... 7 Cola de pavo (Coriolus versicolor) .............................................. 8 Coprinus (Coprinus comatus) ..................................................... 9 Córdiceps (Cordyceps sinensis) ................................................... 10 Maitake (Grifola frondosa) ......................................................... 11 Melena de león (Hericium erinaceus) .......................................... 12 Políporo umbelado (Polyporus umbellatus) ................................ 13 Reishi (Ganoderma lucidum) ...................................................... 14 Shiitake (Lentinula edodes) ......................................................... 15 Preguntas frecuentes sobre hongos medicinales y sus respuestas ........................................... 16 Para más información sobre hongos medicinales ......................... 18 Información de contacto ............................................................. 19

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

2 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 2

2/17/12 12:36:01 AM

Introducción

Los hongos son criaturas fascinantes. No pertenecen a la fauna ni a la flora, pero han desarrollado estrategias inteligentes de supervivencia, que aseguran su existencia en una gran variedad en casi todo el planeta Tierra. La virtud de los hongos ha sido reconocida desde hace siglos, fundamentalmente en Asia, pero también en los monasterios europeos. Los hongos se han aplicado con éxito para curar a los enfermos y para mantener la salud de los sanos. Mientras que la Medicina Tradicional China (MTC) presenta una larga tradición de uso y aplicación de los hongos, la micoterapia ha sido considerada como un método cuya eficacia no ha sido probada científicamente en Europa. Por suerte, este patrón de pensamiento ha cambiado, especialmente debido al hecho de que los estudios y los resultados de la investigación hablan claro a favor de las aplicaciones potenciales de los hongos. Con sus valiosos ingredientes, los hongos medicinales se pueden aplicar a una serie de indicaciones. Alivian las dolencias “modernas“ generalizadas, es decir, la hipertensión, los trastornos metabólicos y las alergias, a la vez que apoyan la prevención y el tratamiento del cáncer. Fortalecen el sistema inmunológico, frenan el proceso de envejecimiento prematuro y ejercen un impacto equilibrado en la psique -todo ello sin efectos secundarios no deseados-. Con este folleto, la Gesellschaft für Vitalpilzkunde eV (GfV - Sociedad de Hongos Medicinales) quisiera presentarles los diez hongos medicinales más importantes con una breve descripción de los mismos y, al mismo tiempo, recomendar la ingesta de los hongos adecuados como profilaxis para mantener su estado de salud. Por supuesto, esta información no es un sustituto de un asesoramiento competente por un micoterapeuta con experiencia. Le recomendamos que se dirija a nuestra página web en la que encontrará información diversa y en la que se han recopilado datos acerca de los hongos medicinales (www.vitalpilze.de). Por último, nos parece interesante mencionar que, como GfV, hemos basado nuestro negocio en informar de las perspectivas y objetivos del uso de los hongos, con estándares de alta calidad, teniendo en cuenta los últimos conocimientos de las fantásticas posibilidades de tratamiento de los hongos medicinales. Ofrecemos una consultoría sostenida y somos proveedores de productos de hongos medicinales de alta calidad. Con estos hechos nosotros nos diferenciamos de los llamados “expertos“, que no tienen ningún tipo de educación médica básica y venden hongos de dudosa calidad, sin aportar ningún análisis de los ingredientes, y desafortunadamente dando falsos elogios. Disfrute de nuestro servicio y solicite asesoramiento. Se convencerá rápidamente de la eficacia de los hongos medicinales. Atentamente, Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V. (Sociedad de Hongos Medicinales) Presidente: Dr. med. Heinz Knopf Puede encontrar información detallada en nuestro libro “Vitalpilze - Naturheilkraft mit Tradition - neu entdeckt“, ISBN 978-3-00-028870-8. Pedidos en www.vitalpilze.de

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

3 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 3

2/17/12 12:36:01 AM

¿Qué es mejor: hongos pulverizados o extractos de hongos? No hay respuesta fácil a esta pregunta. La forma de dosificación variable de los hongos sigue los propios cursos de la terapia, en la que se despliegan sus efectos en función de los síntomas individuales del paciente. Básicamente se puede decir que los hongos pulverizados son adecuados para una prevención integral de la enfermedad, mientras que los extractos de hongos, en una compilación concentrada de fuerzas, se utilizan para enfermedades definidas. Sin embargo, la excepción confirma la regla - en caso de que no esté seguro, consulte a un micoterapeuta-.

Polvo - Composición perfecta de la naturaleza El polvo, que se fabrica a partir del cuerpo fructífero de los hongos a través de la molienda mecánica, es una composición natural perfectamente dispuesta de efectos y de ingredientes secundarios. Este ajuste perfecto de aminoácidos, provitaminas, enzimas, vitaminas, minerales valiosos, micronutrientes y otros componentes activos provoca que se produzcan procesos múltiples positivamente equilibrados en el cuerpo. Las reacciones de mantenimiento de la salud se están acelerando, por lo que esta forma de dosificación es adecuada especialmente para una prevención de la salud holística. Usted puede obtener hongos pulverizados en una forma soluble, encapsulados o prensados en forma de comprimidos.

Extracto – Efectos específicos La pared celular de los hongos está constituida por quitina y no por celulosa, como sucede en el caso de las plantas. Como el organismo humano no es capaz de hacer uso de la quitina, algunos de los efectos más importantes obtenidos con el hongo pulverizado no se pueden alcanzar al no ser éste suficientemente digerido, por lo que esa tarea corresponde especialmente a los ingredientes terapéuticos secundarios aplicados, es decir, los polisacáridos y los derivados triterpénicos. Por medio del método de extracción, logramos preservar los efectos más importantes en una forma concentrada y libre de residuos, por lo que son fácilmente disponibles. Los extractos de hongos se presentan comúnmente en cápsulas.

Una combinación de polvo y extractos - Ventajas unificadas Actualmente también se pueden obtener combinaciones que consisten en hongos pulverizados y extractos en una cápsula. Por lo tanto, es posible la utilización de la combinación de la naturaleza sustancial insuperable, a la vez que se reponen los distintos efectos individuales en una concentración alta. Esto permite mantener una dosis considerablemente más baja en las terapias que la establecida con el uso de hongos pulverizados.

Los hongos medicinales en combinación con otras sustancias Los hongos medicinales pueden lograr un equilibrio maravilloso para el cuerpo, prevenir una serie de enfermedades o pueden ser utilizados en distintas terapias. Algunas sustancias vegetales o plantas medicinales tienen el mismo efecto. Como una combinación, los hongos medicinales y ciertas sustancias de la planta pueden apoyarse mutuamente en sus distintos efectos. La falta de vitaminas, minerales y otros micronutrientes difícilmente puede ser compensada por hongos medicinales y sustancias vegetales. Por lo tanto, se sugiere, a menudo, una combinación con sustancias ortomoleculares. Sin embargo, estas combinaciones no deben llevarse a cabo de manera arbitraria. Por favor, consulte a su micoterapeuta o a un profesional de la salud con conocimientos adecuados sobre esta materia.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

4 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 4

2/17/12 12:36:01 AM

En las siguientes páginas hemos incluido símbolos detrás de las indicaciones: P = Polvo (por ejemplo: en cápsulas o comprimidos) E = Extracto (por ejemplo: en cápsulas) P/E = Combinación de polvo y extracto (por ejemplo: en cápsulas) Esto le dará una idea de qué forma de dosificación es, normalmente, la más adecuada.

Otros datos importantes que deben ser tenidos en cuenta La finura y el grado de la molienda es una clara indicación de la calidad. Cuanto más fino sea el polvo, mejorará su calidad y resultará más efectivo, ya que sus ingredientes presentan una mayor biodisponibilidad.

Polvo grueso = poco eficaz

Polvo fino = alta biodisponibilidad

El consumo directo de polvo grueso en forma de cápsulas o en forma pura no es adecuado debido a que el cuerpo sólo puede aprovechar muy pocos componentes. El polvo grueso es ideal para tomar en forma de tisana, puesto que durante su infusión en agua caliente tiene lugar un progreso de extracción de sus componentes que hace que parte de los mismos sean más aprovechables. Por otro lado, el polvo fino (con cubierta rota) hace que sea fácil para el cuerpo utilizar sus componentes y, por lo tanto, es más eficaz y más adecuado para su ingesta en cápsulas, comprimidos o en forma de polvo puro.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

5 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 5

2/17/12 12:36:20 AM

Auricularia (Auricularia polytricha) Otras denominaciones:

Oreja de nube, Kikurage (japonés), Mu Er (chino)

Origen:

• Se encuentra en todo el mundo

Historia:

La Auricularia polytricha es uno de los más antiguos hongos comestibles. Su sabor insípido no es del agrado de todos, sin embargo, debido a su consistencia es utilizado para espesar salsas ligeras. Según los informes se puede suponer que este hongo ha sido cultivado en China desde hace unos 1.500 años. Asimismo, el uso de Auricularia para la mejora de la salud humana tiene una tradición centenaria. Hoy en día este hongo, que obtuvo su nombre debido a su peculiar forma, se cultiva principalmente en Taiwán.

Uso:

• Mejora de la perfusión, por ejemplo, cuando se sufre de arteriosclerosis P/E • Regulación de la presión arterial P/E • Reducción de la coagulación de la sangre; • con ello ejerce un efecto preventivo frente a los ataques cardíacos, • los accidentes cerebrovasculares, y la trombosis P/E • Fortalecimiento del sistema inmunológico P/E • Ayuda a la curación de las infecciones de la piel y de los ojos P/E

Particularidad:

G FV

Al contrario de los anticoagulantes químico-farmacéuticos, la Auricularia puede mejorar las características del flujo de la sangre, sin dañar las paredes vasculares.

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

6 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 6

2/17/12 12:36:27 AM

Champiñón del sol (Agaricus blazei Murill) Otras denominaciones:

Agaricus, ABM, Himematsutake (japonés), Cogumelo do sol (portugués)

Origen:

• Selva tropical brasileña • Se cultiva también en muchos países de Asia

Historia:

Hace sólo 40 años, se descubrió el efecto positivo de este hongo en la salud humana. Así, el cáncer casi nunca se ha diagnosticado en la población rural en la zona de Sao Paulo (Brasil), donde originariamente se encontró este hongo y cuyo consumo continúa hasta hoy. Dicho hongo se vende a precios elevados dado que se ha producido un aumento de su demanda, y al hecho, de que a diferencia de otros hongos medicinales no crece en la madera, sino en medios de cultivo fermentados.

Uso:

• Prevención y tratamiento coadyuvante del cáncer E • Ayuda a la curación de las enfermedades de la piel P/E • Regulación de la presión arterial y del metabolismo de los lípidos P/E • Fortalecimiento del sistema inmunológico P/E • Tratamiento de las alergias E • Mejora de las funciones del intestino P • Ayuda a la curación de las infecciones P/E

Particularidad:

Este hongo es especialmente aplicable a fin de apoyar el sistema de defensa del cuerpo y muestra una potente actividad en la lucha contra el cáncer, así como contra las infecciones y las alergias.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

7 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 7

2/17/12 12:36:32 AM

Cola de pavo (Coriolus versicolor) Otras denominaciones:

Coriolus, Trametes versicolor, Kawaratake (japonés), Yun Zhi (chino)

Origen:

• Se encuentra en todo el mundo

Historia:

Mientras que este hongo se ha utilizado en la medicina tradicional china desde hace siglos y es conocido en la medicina tradicional en América del Sur, su uso como hongo medicinal en Europa no es conocido desafortunadamente, porque el Coriolus versicolor es muy eficaz contra las infecciones víricas y bacterianas, la candidiasis, así como coadyuvante en el tratamiento del cáncer. Las últimas investigaciones científicas ofrecen pruebas de esto.

Uso:

• Prevención y tratamiento de apoyo de los tumores E • Mejora de la compatibilidad de la quimioterapia y la radioterapia E • Fortalecimiento del sistema inmunológico, • especialmente contra las infecciones por virus P/E • Ayuda a la función hepática, por ejemplo, en la hepatitis P/E

Particularidad:

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

Los estimulantes inmunes, que el hongo Cola de pavo contiene, son muy valiosos para la defensa de las infecciones, así como para la protección de los tumores. En Corea, por ejemplo, el Cola de pavo apoya el tratamiento médico convencional del 70% de todos los pacientes con cáncer.

8 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 8

2/17/12 12:36:43 AM

Coprinus (Coprinus comatus) Otras denominaciones:

Matacandil, Apagador, Barbuda, Chipirón de monte

Origen:

• Común en la Europa Central; crece salvaje en los bosques, jardines y céspedes • Cultivado también en Asia

Historia:

El Coprinus comatus es uno de los pocos hongos medicinales cuyos efectos no fueron descubiertos por la medicina tradicional china, sino europea. Aquí, no sólo crecen en los bosques y en el césped, sino que, a menudo, se encuentran en jardines y bordes de caminos. Este hongo albuminoso, que posee un gran número de diversos minerales y micronutrientes, es famoso entre los recolectores por su aroma, similar al de los espárragos.

Uso:

• Disminución del nivel de glucosa en sangre en la diabetes P/E • Mejora de la perfusión P/E • Mejora de la digestión P • Puede acompañar la terapia para el sarcoma E • Restricción de las células del cáncer de mama E

Particularidad:

Con la maduración de las esporas, sus láminas cambian de color del blanco al negro y gotean un característico líquido negro. Este líquido se utilizó como tinta para escribir, y le dio a este hongo su nombre alemán (Tintenpilz, seta de tinta).

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

9 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 9

2/17/12 12:36:48 AM

Córdiceps (Cordyceps sinensis) Otras denominaciones:

Gusano de invierno, Tochukaso (japonés), Dong Chong Xia Cao (chino)

Origen:

• Originalmente se encuentran en el altiplano tibetano, • en la actualidad también se pueden encontrar en las • praderas alpinas, así como en algunas provincias de la India.

Historia:

El Cordyceps sinensis, con una gran demanda actual, debe su descubrimiento a los pastores tibetanos de yaks. Éstos se dieron cuenta de que el ganado que pastaba en las tierras altas desarrollaba una mejor resistencia y una mayor vida útil que las vacas que pastaban en otros lugares. La razón de este hecho eran unos hongos pequeños, que crecían entre la hierba de las tierras altas, y que al ganado le gustaba comer. En la medicina tradicional china el Cordyceps sinensis se ha utilizado como tónico y es conocido como afrodisíaco.

Uso:

• Aumento de la productividad y la resistencia E • Fortalecimiento del sistema inmunológico E • Eliminación de los trastornos sexuales y aumento de la libido E • Estimulante E • Regulación de las funciones cardíacas y pulmonares E • Mio-regeneración E

Particularidad:

G FV

El Cordyceps sinensis es muy eficaz. Con el fin de evitar afectar al sueño nocturno, no debe ser tomado a partir de la tarde.

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

10 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 10

2/17/12 12:37:15 AM

Maitake (Grifola frondosa) Otras denominaciones:

Hongo danzante, Gallina de los montes, Kumotake (japonés), Hui Shu Hua (chino)

Origen:

• Este de Asia, Europa, América del Norte • Se cultiva en muchos países

Historia:

Según las leyendas, los recolectores en Japón bailaban de alegría al encontrar un Maitake. Su virtud le hace muy valioso. Sin embargo, sólo fue en la década de los 80 del siglo XX cuando este hongo se empezó a cultivar. Hasta entonces la búsqueda del Maitake dependía exclusivamente de la suerte del recolector en los bosques. No sólo se utiliza para mantener la salud humana, sino también con fines aromáticos en diferentes comidas. Por lo general, es uno de los hongos comestibles más demandados.

Uso:

• Fortalecimiento del sistema inmunológico P/E • Prevención y coadyuvante en al tratamiento • del cáncer de mama, pulmón, hígado y páncreas E • Mejora de la compatibilidad de la radio y de la quimioterapia E • Ayuda al sistema óseo cuando se sufre de osteoporosis P • Regulación de la presión arterial y del peso P/E

Particularidad:

El hongo Maitake disminuye el almacenamiento de grasa en el tejido, por lo que favorece la reducción de peso. Además, tiene un efecto anti-diabético, disminuye suavemente la presión arterial, y sirve de ayuda en la lucha contra el síndrome metabólico.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

11 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 11

2/17/12 12:37:17 AM

Melena de león (Hericium erinaceus) Otras denominaciones:

Hericium, Yamabushitake (japonés), Hou Tou Gu (chino)

Origen:

• Se encuentra en casi todo el mundo. En Europa rara vez se ve. • Ha sido cultivado durante 50 años

Historia:

En la medicina tradicional china el Hericium erinaceus ha sido apreciado durante siglos por su efecto regulador sobre el cuerpo humano y la psique. Además, este hongo, que crece en las heridas de los árboles, viejos o muertos, de hoja ancha, es un manjar apreciado en Asia debido a sus finos aromas. Su cultivo se inició en los años 50 del siglo XX en Shanghai. Hoy los ingredientes del hongo Melena de león han sido ampliamente investigados y sus características nutricionales y psicológicas se han demostrado científicamente.

Uso:

• Regulación de problemas gastrointestinales P/E • Prevención contra los tumores, especialmente • el cáncer gastrointestinal, el cáncer de esófago y el cáncer de piel E • Puede acompañar el tratamiento de enfermedades neuronales P/E • Tranquilizante en casos de miedo, malestar interior, e insomnio P/E • Modulación del sistema inmune P/E

Particularidad:

G FV

El Hericium erinaceus ayuda, de acuerdo con las enseñanzas de la medicina tradicional china, a recuperar el equilibrio natural y saludable del organismo humano que ha sufrido trastornos debidos al estrés y a un estilo de vida poco saludable.

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

12 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 12

2/17/12 12:37:27 AM

Políporo umbelado (Polyporus umbellatus) Otras denominaciones:

Polyporus, Grifola umbellata, Chorei Maitake (japonés), Zhu Ling (chino)

Origen:

• Europa de clima templado y Asia

Historia:

Desde hace aproximadamente más de 1.000 años, el Polyporus umbellatus se ha aplicado como un antibiótico en la medicina tradicional china. Su fuerte efecto antibacteriano ha demostrado ser valioso para la desinfección de heridas, así como para el fortalecimiento general del organismo humano. El famoso “Oetzi, el hombre del hielo” encontrado momificado en un glaciar del Tirol austriaco portaba entre sus pertenencias dos tipos de hongos políporos - muy probablemente por su acción protectora contra las infecciones-. El Polyporus umbellatus también se ha empleado como remedio para regular el flujo diurético y linfático hasta hoy.

Uso:

• Aumento de la diuresis y el flujo linfático P/E • Regulación de la presión arterial P/E • Mejora del crecimiento capilar y de la estructura de la piel P/E • Ayuda a la prevención y el tratamiento de cáncer P/E • Modulación del sistema inmune P/E

Particularidad:

No es el cuerpo fructífero el que se utiliza en micoterapia, sino el micelio estrechamente imbricado, que se encuentra justo bajo la superficie del suelo, denominado esclerocio. Ahí es donde los ingredientes del hongo contienen la mayor concentración.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

13 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 13

2/17/12 12:37:31 AM

Reishi (Ganoderma lucidum) Otras denominaciones:

Mannetake (japonés), Ling Zhi (chino)

Origen:

• Se encuentra en todas las partes del mundo, también se halla en Europa • Ha sido cultivado en Asia desde hace 40 años

Historia:

Según la tradición, Reishi, que significa “hongo de la inmortalidad”, se ha aplicado como remedio natural en Asia durante aproximadamente 4.000 años. En la medicina tradicional china es considerado como uno de los remedios más eficaces y versátiles para el fortalecimiento del organismo humano. Muchos de los efectos tradicionales han sido confirmados mediante estudios científicos. Entre los ingredientes bioactivos también hay polisacáridos y antioxidantes, que son conocidos por su capacidad para el fortalecimiento de la defensa física y de la protección de las células.

Uso: • Amplia difusión de sus aplicaciones, entre otras:

• Efecto positivo sobre el corazón, el sistema • circulatorio, por ejemplo, la regulación de la presión arterial P/E • Fortalecimiento del sistema inmunológico P/E • Coadyuvante de la terapia contra el cáncer E • Mejora la constitución física, retarda la fatiga E • Trastornos del sueño P • Lucha contra el envejecimiento P/E

Particularidad:

G FV

El duro y resistente Reishi casi nunca se utiliza en las comidas. Sin embargo, el uso de este hongo medicinal equilibrador tiene una amplia difusión en Alemania.

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

14 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 14

2/17/12 12:37:41 AM

Shiitake (Lentinula edodes) Otras denominaciones:

Xiang Gu (chino), Hua Gu (chino)

Origen:

• Sólo crecen silvestres en Asia • Cultivado actualmente en casi todo el mundo

Historia:

En los escritos de la medicina tradicional china, el Shiitake se había mencionado hace ya 2.000 años. El cultivo temprano, aproximadamente en el año 1.000 a.C., es un factor que contribuye a la apreciación de este hongo. El Shiitake es denominado el “rey de los hongos” y no sólo es un recurso importante para la mejora de la salud, sino que también es el segundo hongo más consumido después del champiñón.

Uso:

• Fortalecimiento del sistema inmunológico P/E • Apoya la respuesta frente a las infecciones bacterianas y virales P/E • Regulación del metabolismo de los lípidos E • Tratamiento paliativo del malestar de • la osteoporosis y enfermedades reumáticas P/E • Coadyuvante en el tratamiento de la terapia del tumor E

Particularidad:

Por su ingrediente lentinano, el Shiitake ha despertado el interés médico. Este polisacárido se aplica con éxito como coadyuvante en el tratamiento de los tumores.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

15 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 15

2/17/12 12:37:46 AM

Preguntas frecuentes sobre hongos medicinales y sus respuestas ¿Los hongos medicinales muestran algún efecto secundario? En micoterapia casi no hay efectos secundarios. A veces los consumidores de este tipo de hongos reconocen un ligero cambio en su digestión, que se relaciona con la fibra dietética y la proteína indigesta del hongo. Mediante la administración de una dosis reducida, el cuerpo es capaz de acostumbrarse poco a poco a los hongos. En casos concretos, es posible que las personas que sufran de un trastorno alimentario alérgico pudieran mostrar reacciones alérgicas después de comer estos productos medicinales. Al ingerir Shiitake, en determinadas personas se puede producir una erupción cutánea pruriginosa. Este hecho tiene que ser entendido como una reacción propia de la desintoxicación, que puede ser atenuada mediante la absorción de una dosis de menor concentración y que con el tiempo disminuirá por completo.

¿Cómo puedo encontrar un hongo medicinal que se aplique a mi afección? Este folleto le ofrece una visión general de los hongos y de su eficacia. Sin embargo, la respuesta de cada individuo ante la ingesta de estos hongos puede ser diversa. Se aconseja, por tanto, acudir a un micoterapeuta en el caso de que no se esté seguro acerca de qué hongo es el más adecuado para su afección.

¿Cuándo y cómo debo tomar productos compuestos de hongos? Lo ideal es tomar estos productos inmediatamente antes de las comidas con abundante agua. Se puede dividir la dosis diaria en dos o tres tomas al día. Una terapia dura entre tres y seis meses. Por supuesto, esto dependerá de la duración de la enfermedad y de si la terapia está asociada con otras medidas, por ejemplo, el cambio de dieta. Es importante no dejar de tomar los productos de hongos después de los primeros logros, sino continuar con ellos por lo menos durante algunas semanas con el fin de estabilizar el estado de salud.

¿A qué velocidad se producen los primeros resultados positivos? Frecuentemente después de unos días tras tomar los productos derivados de hongos nos percatamos de que hay una disminución tangible de los síntomas. En caso de una enfermedad crónica los puede tomar de cuatro a seis semanas hasta que se produzcan estos efectos perceptibles considerables.

¿Puedo tomar varios hongos medicinales combinados?

G FV

Los hongos medicinales se apoyan mutuamente en sus efectos, y por lo tanto es recomendable tomar una combinación de los mismos. Sin embargo, su número no debe exceder de seis a la vez. La dosis generalmente prescrita corresponde a la ingesta de un solo tipo de hongo. Al tomar varios hongos medicinales a la vez la dosis individual de cada hongo deberá reducirse.

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

16 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 16

2/17/12 12:37:46 AM

¿Puedo tomar hongos medicinales, mientras me administran quimioterapia? Sí. Especialmente durante estos tratamientos usted se beneficiará de tomar hongos medicinales. Lo ideal sería comenzar a tomarlos antes de comenzar con la quimioterapia, a fin de mantener los efectos secundarios de la medicina convencional lo más bajos posibles.

¿Son los hongos medicinales adecuados también para los niños? Sí, con los niños se han obtenido muchos resultados exitosos, por ejemplo, cuando se sufre de neurodermatitis o de otras dolencias. El organismo de un niño a menudo responde muy bien, ya que no ha habido ninguna o casi ninguna precarga. En general se aconseja tomar una dosis poco a poco e ir incrementándola de forma progresiva, debido a que el sistema de digestión de los niños sigue siendo muy sensible y los hongos pueden causar desagradables flatulencias. ¿Dónde puedo encontrar productos compuestos de hongos? Usted encontrará una selección de proveedores de alta calidad controlada en nuestra página web www.vitalpilze.de. Además puede contactar con nosotros telefónicamente y le asesoraremos a la hora de seleccionar los proveedores. ¿Son los hongos procedentes de China peores? No, no lo son. Incluso puede afirmarse que en China, y en Asia en general, el conocimiento sobre los métodos de cultivo, la obtención de la cosecha adecuada, el cuidado de los procesos de secado, etc. es más profundo que en otros lugares. Si los productos son controlados constantemente por medio de análisis, no habrá necesidad de preocuparse.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

17 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 17

2/17/12 12:37:46 AM

x

x x

Artrosis

x

Enfermedades respiratorias Cistitis

x

Hiperacidez crónica

x

x

Diabetes mellitus

x

Catarro

x

Enfermedades de la piel

Dolor de cabeza

Herkunft:

x x

x

x x

x

x x

Herpes Weitere Bezeichnungen:

xxx Enfermedades cardiovasculares

x

x

Agotamiento

Pérdida de cabello XXX (XXX)

x x x

Alteraciones intestinales

Alteraciones lipometabólicas

Córdiceps

Coprinus

de pavo

Cola

del sol

x

Alergias Arteriosclerosis

Champiñón

Auricularia

Indicaciones

x

x x

• xxx de la libido Alteraciones • xxx

x

x

Indigestión

Geschichte: Alteraciones menstruales xxx

Migraña

x

x

x

Verwendung: Alteraciones del sistema nervioso/insomnio

• xxx

x

Enfermedades neurológicas

Besonderheit: Osteoporosis xxx

x

Enfermedades de la próstata Reumatismo

x

x x

x

Enfermedades del tiroides

x

Dolor crónico Trombosis Obesidad Alteraciones de la menopausia

x

x x x

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

18 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 18

2/17/12 12:37:47 AM

x

Alergias Arteriosclerosis

x

x

Artrosis

x

x

x

Cistitis

x

x

Hiperacidez crónica

x

x

Alteraciones intestinales

x

x

Diabetes mellitus

x x x x x

WeitereHerpes Bezeichnungen: x

Herkunft:

x

x

x

Geschichte: Alteraciones menstruales

x x

Migraña

Verwendung: Alteraciones del sistema nervioso/insomnio

• xxx

Enfermedades neurológicas

Besonderheit: Osteoporosis xxx

Enfermedades de la próstata

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Reumatismo

x

Enfermedades del tiroides

x x

Dolor crónico

Alteraciones de la menopausia

x x

Trombosis Obesidad

x

x

Enfermedades cardiovasculares Dolor de cabeza

xxx

x

x x

Enfermedades de la piel

Indigestión

x

x x

de cabello XXXPérdida (XXX)

• Alteraciones xxx de la libido • xxx

x x

Agotamiento Alteraciones lipometabólicas

x

x

Catarro



Shiitake

x

Enfermedades respiratorias

xxx

Reishi

umbelado

Políporo

de león

Melena

Maitake

Indicaciones

x

x

x

x

x

x

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

19 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 19

2/17/12 12:37:47 AM

Los hongos medicinales como coadyuvante a la terapia Dos estudios de casos alentadores de GfV

Corinna Schaar, micoterapeuta, ofrece asesoramiento telefónico a través de GfV La fuente de energía para el cuerpo y el alma El cáncer de mama desempeña un papel importante en la práctica profesional alternativa de Corinna Schaar. “Muchos de mis pacientes vienen a mí porque no quieren confiar sólo en el tratamiento médico convencional“. A menudo están extremadamente preocupados por los efectos secundarios de la quimioterapia y de la radioterapia y están buscando maneras de hacer que sea más fácil pasar este difícil período. “Mi experiencia a lo largo de varios años de uso de los hongos medicinales - que pueden ser tomados como un extracto o en polvo - ha sido muy positiva“, informa Corinna Schaar, profesional en el Gesellschaft für Vitalpilzkunde eV, comprometida a dar a conocer el potencial sobresaliente de la micoterapia (así es como se llama el tratamiento con hongos medicinales). Schaar ha encontrado repetidamente que las mujeres que toman hongos medicinales, mientras se someten a quimioterapia, no sufren casi ningún inconveniente de náuseas, debilidad o mareos. “Me he sentido especialmente impresionada por los casos en los que la pérdida de cabello normal no ha ocurrido; para la mujer involucrada, este hecho puede ser muy positivo psicológicamente“, dice Corinna Schaar.

Apoyo del sistema inmunológico La prescripción de un hongo medicinal en un caso concreto depende de la naturaleza de la enfermedad individual y del tratamiento médico convencional que se utilice. Una combinación de varios hongos, cuya eficacia ha sido demostrada en estudios independientes, a menudo resulta más eficaz. Todos los hongos medicinales son ricos en polisacáridos, que activan la respuesta inmune y se ha constatado que previenen el daño celular y evitan que las toxinas del medio ambiente se transformen en metabolitos cancerígenos.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

Un hongo importante es el Maitake, ya que puede estimular la producción sanguínea y aumentar la actividad de las células inmunes específicas. “Esto fortalece el cuerpo debilitado en su conjunto y lo protege contra las infecciones, que a menudo pueden desbaratar un plan de tratamiento y retrasar la curación“, señala Corina Schaar. Como adyuvante del Maitake, especialmente en el cáncer de mama hormono-dependiente, a menudo se utiliza un extracto de Coriolus versicolor. Esta profesional está particularmente impresionada con el efecto holístico de los hongos medicinales.

20 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 20

2/17/12 12:37:48 AM

“Además de sus efectos sobre la constitución física, pueden tener un gran impacto sobre el bienestar espiritual del paciente. Éste es un requisito previo para maximizar la movilización de los poderes de curación del propio cuerpo“.

Tener el cáncer de pulmón bajo control Peter Elster, un heilpraktiker cualificado, con frecuencia trata con pacientes con cáncer que buscan su ayuda como una alternativa al tratamiento médico convencional. Él ha observado los efectos de los hongos medicinales desde hace varios años y puede confirmar sus excelentes resultados. Su reciente informe sobre un paciente de 59 años que acudió a su consulta con “carcinoma bronquial con metástasis de ganglios linfáticos múltiples“, es decir, con cáncer de pulmón con afectación de ganglios linfáticos, es especialmente impresionante.

Fortalecimiento de las células asesinas naturales “Las pruebas de diagnóstico inicial mostraron una gran reducción de las células NK (asesinas naturales) y una importante deficiencia de vitamina D. El sistema inmunológico del paciente estaba en un estado debilitado y el paciente se encontraba bastante mal“, informó Peter Elster. Las células NK desempeñan un papel importante en las defensas del cuerpo contra el cáncer, cuando hay una necesidad de apoyar al sistema inmune y por lo tanto luchar contra las células mutadas. Peter Elster empezó con la prescripción de un extracto del hongo medicinal Agaricus blazei Murill en forma de cápsulas durante un período de ocho semanas. Al final de este período, al paciente se le administraron extractos de Cordyceps sinensis y de Reishi. El hongo Agaricus blazei Murill es muy rico en polisacáridos y los estudios han demostrado una estimulación significativa y sostenida del sistema inmune. Las investigaciones sobre el Córdiceps también han constatado que aumenta la actividad de las células NK y los macrófagos. Se sabe que los pacientes con cáncer tratados con Reishi sufren significativamente menos infecciones, debido a que la producción de anticuerpos se eleva sustancialmente. Si el extracto de Reishi se toma en paralelo a la quimioterapia hay menos inflamación, el grado de pérdida de cabello se reduce a menudo notablemente y el bienestar general mejora.

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

21 GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 21

2/17/12 12:37:49 AM

Los resultados del laboratorio volvieron a la normalidad En el caso del paciente de cáncer de pulmón tratado por Peter Elster, tres meses después de iniciar el tratamiento, los análisis de sangre han mostrado una duplicación en el número de células NK, de 5 a 12. Un seguimiento periódico con tomografía computarizada y la última tomografía por emisión de positrones (PET) ha revelado un cuadro clínico estable durante un período de más de dos años, sin más metástasis en los ganglios linfáticos u otros órganos. Los marcadores tumorales en la sangre se encuentran dentro del rango normal. Pero lo más importante, el paciente se siente bien, ha sido capaz de reanudar su trabajo exigente como representante de ventas, está lleno de energía y en buen estado de salud. “El paciente visita mi consulta para un seguimiento regular y le sigo prescribiendo sus hongos medicinales para estabilizar su afección“, señala Peter Elster. Más información: Gesellschaft fur Vitalpilzkunde e.V. Teléfono gratuito (llamadas desde Alemania): 0800 00 77 889 www.vitalpilze.de

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

22

Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www.vitalpilze.de

GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 22

2/17/12 12:37:54 AM

Publicado por:

Contacto en Suiza:

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V. Haydnstrasse 24

GFVS Gesellschaft für Vitalpilzkunde Brunngasse 2

D - 86368 Gersthofen (Alemania)

CH - 8400 Winterthur

Teléfono gratuito: 0800 00 77 889 Desde el extranjero: +49 821 49708700 (Atención en alemán e inglés)

Teléfono: 0900 00 19 19 (CHF 1.98 / mín)

Horario telefónico: Lunes a viernes 08:00 - 12:00 h. Lunes a domingo 13:00 - 17:00 h.

Correo electrónico: [email protected] Página web: www.gfvs.ch

Telefax: +49 821 49708701 Correo electrónico: [email protected] Web: www.vitalpilze.de Registro de asociación: Augsburg Registration Number: 200 244

G FV

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V.

Kostenlose Beratung am Telefon erhalten Sie unter: 0800 / 00 77 889

GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 23

23 2/17/12 12:37:56 AM

Gesellschaft für Vitalpilzkunde e.V. Haydnstraße 24 86368 Gersthofen Germany

GfV_Brochure_ES_090212_RZ.indd 24

2/17/12 12:38:05 AM