Hombre Natural y Hombre Espiritual

 

°Ruè ls ud e`jkrl dbturbf0 Lf e`jkrl dbturbf (mlf orhlo` "pshgeha`s"), ml bgulrm` b fb pbfbkrb ml Mh`s, ls bqulffb plrs`db mlf judm` qul d` g`d`gl b Mh`s ` qul d` ls g`dvlrmb. Wl ldguldtrb o`klrdbmb p`r sus hdsdt`s dbturbfls. Fb Khkfhb jldgh`db qul sl ldguldtrb kbc` fb p`tlstbm ml Wbtbdâs, ls lsgfbvb ml f`s mlsl`s ml fb gbrdl, plrtldlgl bf judm` hjpê` y shjpbzb g`d èf. Ld su jldtl rlgebzb f`s gbjhd`s rlgt`s mlf Wlò`r, p`rqul pbrb èf s`d f`gurb, yb qul ld su fuobr g`dnb ld sus lj`gh`dls ` ld su pr`ph` rbz`dbjhldt`.Ld Elge`s ;>325 mhgl3 "...pbrb qul bkrbs sus `c`s, pbrb qul sl g`dvhlrtbd ml fbs dhlkfbs b fb fuz, y ml fb p`tlstbm ml Wbtbdâs b Mh`s1 pbrb qul rlghkbd, p`r fb l qul ls ld jê, plrm÷d ml plgbm`s y elrldghb ldtrl f`s sbdgbm`s". Ld Llsh`s ;37 mhgl3 "...ldtrl f`s gubfls tbjkhèd t`m`s d`s`tr`s vhvhj`s ld `tr` ljp` ld f`s mlsl`s ml dulstrb gbrdl, ebghldm` fb v`fudtbm ml fb gbrdl y ml f`s pldsbjhldt`s, y èrbj`s p`r dbturbflzb ehc`s ml hrb, f` jhsj` qul f`s mljâs". Bgtub ml bgulrm` b sus g`dglpt`s b f` qul phldsb qul mlkl ebglr ` d`, grll qul t`m` f` qul pbsb ls d`rjbf, dbturbf, ml bfo` sl vb b j`rhr, ls` pbs` p`rqul tldhb qul pbsbr… Ld Wbdbo` =3= mhgl3 "!@e bfjbs bmóftlrbs! °D` sbkèhs qul fb bjhstbm mlf judm` ls ldljhstbm g`dtrb Mh`s0 Gubfquhlrb, puls, qul quhlrb slr bjho` mlf judm`, sl g`dstuyl ldljho` ml Mh`s". °Ruè ls ud e`jkrl lsphrhtubf0cubd ?37?cubd 2>32bf2< Lf e`jkrl lsphrhtubf (mlf orhlo` "pdlujba`s") ls fb plrs`db qul eb shm` rloldlrbmb p`r lf Lspêrhtu Wbdt`. Ls mlghr eb dbghm` ml dulv` y ldl bf Wlò`r Clsugrhst` ld su g`rbz÷d. Lstb plrs`db phldsb ld f` lsphrhtubf, g`d`gl f`s pldsbjhldt`s ml Mh`s y vhvl p`r lf Lspêrhtu Wbdt`. Grll ld lf Wlò`r Wlò `r Cls Clsugr ugrhst hst` ` y sl lsulr lsulrzb zb p`r slo slouhr uhr fb mhrlggh mhrlggh÷d ÷d mlf Lsp Lspêrh êrhtu tu Wbd Wbdt`, t`, rls rlshst hstl l f`s mlsl`s sldsubfls y lf m`jhdh` mlf plgbm` ld su vhmb. ¡Ebkhldm` dbghm` ml dulv` ls ud ehc` ml Mh`s! Ld [`jbd`s 5327-2= mhgl3 ". Cubd 2>327, ‖ Y`r ls`, pbrb slr lsphrhtubfls mlklj`s prbggbr fb ldslòbdzb ml f`s bp÷st`fls (qul ls fb ml Clsós). Ybrb qul grlzgâhs 2 Ylm. ;32, ‖Mlslgebdm`, puls, t`mb jbfhghb, t`m` ldobò`, ehp`grlsêb, ldvhmhbs, y t`mbs fbs mltrbggh`dls, ; mlslbm, g`j` dhò`s rlghèd dbghm`smlslbm flgel lsphrhtubf d` bmuftlrbmb, pb pbrb rb qu qul l p` p`rr lf lffb fb grlzg grlzgâh âhss pb pbrb rb sb sbfv fvbg bgh÷ h÷d, d, 7 sh ls qu qul l eb ebkè kèhs hs oust oustbm bm` ` fb kl kldh dhod odhm hmbm bm ml mlff Wlò`r‚.;plmr` 7325 °Ruè ls ud grhsbd` gbrdbf0 \d grhsbd` gbrdbf vhldl b slr bqulffb plrs`db qul ebkhldm` lxplrhjldtbm` lf dulv` dbghjhldt` ld Grhst` Clsós, mlspuès ml ud ljp` g`dslrvb ld sê f`s mlsl`s ml fb gbrdl g`d sus hdgfhdbgh`dls jbfvbmbs.

 

Fb gbrdl ` dbturbflzb gbêmb d` pulml slr jlc`rbmb ` gbjkhbmb. Dlglsbrhbjldtl mlkl surhr fb "julrtl ml gruz" ld kbsl b fb `krb rlbfhzbmb p`r lf Wlò`r Clsugrhst` ld su julrtl lxphbt`rhb. X lst` sl f`orb ódhgbjldtl b trbvès ml fb `krb mlf Lspêrhtu Wbdt`. Ld [`jbd`s 537 mhgl3 "Y`rqul f` qul lrb hjp`shkfl pbrb fb fly, p`r gubdt` lrb mèkhf p`r fb gbrdl, Mh`s ldvhbdm` b su Ehc` ld sljlcbdzb ml gbrdl ml plgbm` y b gbusb mlf plgbm`, g`dmld÷ bf plgbm` ld fb gbrdl". Lf grhsbd` gbrdbf rlguldtljldtl prlsldtb fbs shouhldtls gbrbgtlrêsgbs3 ¿

D` kusgbd grlglr ld fb orbghb y shljprl bgtób g`j` rlghèd g`dvlrm`.

¿

Wu gbrdbfhmbm sl jbdhlstb b trbvès ml rut`s ml fb gbrdl g`j` plflbs, mhsldsh`dls, glf`s

ltg. .

d` jbdldld kuldb rlfbgh÷d g`d sus elrjbd`s,mhsgutl, grlb pr`kfljbs, d` sl pulml

lstbr gbffbm` y bmjhrbr f` kuld` shd` qul grhgb. ¿

Ls t`flrbdtl g`d lf plgbm` ld su vhmb. F`s pbst`rls y fêmlrls gbrdbfls t`flrbd lf plgbm` ml

hdj`rbfhmbm mldtr` ml sus g`dorlobgh`dls. ¿ .

D` t`jbd ld slrh` fb pbfbkrb ml Mh`s.

W`d `rouff`s`s y d` lstâd mhspulst`s b sucltbrsl b f`s pbst`rls, mhgld qul dbmhl fl o`khlrdb,

sh s`d e`jkrls fls gulstb sucltbrsl b udb but`rhmbm juclr p`rqul fbs g`dshmlrbd hdlrh`rls. .

d` fll fb khkfhb, budqul bshstl b fb hoflshb. D` ldl vhmb ml `rbgh÷d

b) W`d Mèkhfls p`r f` tbdt` d` byumbd b gbrobr g`d fbs rlsp`dsbkhfhmbmls.k) W`d Hdjbmur`s, l hdlxplrt`s g) D` ls lstbkfl L. =32= ;. W`f` ls gbpbz ml t`jbr flge flgel l 2 G`r 73; b) fb flgel ls lf bfhjldt` lsphrhtub lsphrhtubff pbrb f`s dhò`s 2 Yl. ;3; k) mlghr qul ssl l bfhjldtb s`f` ml flgel ls qul d` s`p`rtb fb sbdb m`gtrhdb g. Lf e`jkrl gbrdbf bf pbsbr lf ljp` d` jbmur` shoul dlglshtbdm` flgel.El 38-29 mhgl3 ".Ld Elkrl`s