Historia La Martona

 

[nvhsto in Hesthtudhjens, Hinos y Fnrdoijs E± >3 | Foyj ;7?4 | pp. ?8-92 | HTTE ?3>;->8=7

RHDNEYN L. DOTO[NT X NL EODHFHNEYJ IN LO HEI^TY[HO LÏDYNO1 NL DOTJ LO FO[YJEO* Bnreoeij Môfnz n Hmeodhj Qukhzorrnto**

[nsufne1 Ne nl prnsnetn ortædulj prntneinfjs rnsnÿor nl eodhfhnetj in lo heiustrho lndcnro ormnetheo y nl rjl in su prhedhpol nfprneinijr, Rhdnetn Rhdnetn L. Dosorns. Oeolhzofjs prhfnrj su troyndtjrho in vhio y lunmj ue nstuihj in dosj, Lo Fortjeo, nl prhfnr nfprneihfhnetj heiustrhol lïdtnj eodhjeol.

Okstrodt1 He tchs orthdln wn ohf tj rnvhnw tcn jrhmhe jb Ormnetheo‘s iohry heiustry oei tcn rjln r jln bulbhllni ky hts fohe netrnprnenur, Rhednet Rhednet L. Dosorns. Dosorn s. ]n oeolyzn tcn lhbn oei dornnr jb Dosorns oei wn tcne bjdus je o dosn stuiy, stuiy, Lo Fortjeo, tcn bhrst eothjeol bhrf he tcn iohry heiustry. heiustry.

Hetrjiuddhôe O bhens inl shmlj SHS Nstoehsloj Qnkolljs, ne ue nstuihj djfporothvj qun djebnddhjeô sjkrn nl prjdnsj in insorrjllj omrædjlo-moeoinrj netrn “ofkos Ofèrhdos‖, obhrfoko1 “duoeij sn ihdn netrn mnetns dhvhlhzoios qun uej co nstoij in vhshto ne nstoedhos ormnetheos ijein podæoe vnhetn fhl vodos y ej nro pjshkln tjfor ue vosj in lndcn, sn phneso qun ns dunetj, boetosæo in

* Omroindnfjs Omroindnfjs lo lo hevhtodhôe hevhtodhôe in Olnaoeir Olnaoeirj j Môfnz Môfnz poro porthdhpo porthdhporr ne nl prnsnetn prnsnetn Ijsshnr sjkrn chstjrhos inl nfprnsorhoij ormnethej. Yofkhèe quhshèrofjs ior los mrodhos o Aovhnr Qukhzorrnto pjr su lndturo otneto inl ortædulj. ** Bnre Bnreoeij oeij Môfnz Môfnz ns Lhdnedhoi Lhdnedhoij j ne Chstjrho Chstjrho pjr lo ^ehvnrs ^ehvnrshioi hioi in Kunejs Kunejs Ohrn Ohrnss y Kndorhj ijdtjrol inl DJEHDNY —dje snin in trokoaj ne nl Hesthtutj [ovhmeoeh in lo ^ehvnrshioi in Kunejs Ohrns. Tu djrrnj nlndtrôehdj ns1 bniomjbnGcjtfohl.djf Hmeodhj Qukhzorrnto ns Ijdtjr ne Chstjrho pjr lo Brnhn ^ehvnrshtét Knrlhe n Hevnsthmoijr inl DJEHDNY —dje snin in trokoaj ne nl Hesthtutj [ovhmeoeh in lo ^ehvnrshioi in Kunejs Ohrns. Tu djrrnj nlndtrôehdj ns1 hmezukhzorrntoGmfohl.djf

 

vhoanrjs cufjrhstos‖ (Qnkolljs, ?3891 288). Ej jkstoetn, nl omuij Qnkolljs lunmj okræo los punrtos poro ueo sjlo nxdnpdhôe, Lo Fortjeo, Fo rtjeo, in RhdneRhdnetn Ljrnezj Dosorns, lo prhfnro nfprnso heiustrhol fjinreo in lo lndcnræo ormnetheo, pjr lo qun sn inschzj ne olokoezos. In nsn fjij, lo nxdnpdhôe oluihio inseuio ueo rnolhioi mnenrol qun nvhinedho n vhinedho ue tæfhij insorrjllj inl sndtjr lïdtnj ne ue poæs qun porndæo tnenr tjios los pjtnedholhioins poro mjzor in ueo lndcnræo in pueto. Ne nl prnsnetn ortædulj oeolhzornfjs nl hehdhj y lo djesjlhiodhôe in Lo Fortjeo, insin su fhsfj eodhfhnetj costo lo funrtn in su bueioijr bueioijr,, RhdneRhdnetn L. Dosorns. Nl jkanthvj qun pnrsnmuhfjs ns nl in opjrtor djejdhfhnetj o ueo “chstjrhjmrobæo ormnetheo qun dorndn in nstuihjs intolloijs sjkrn los nfprnsos y ljs nfprnsorhjs heiustrholns inl pnræjij omrjnxpjrtoijr‖ (Cjro, ;7781 4??). Ne ljs ñlthfjs oÿjs, eufnrjsjs trokoajs coe surmhij nerhqundhneij y fjihbhdoeij ljs nebjquns hetnrprntothvjs sjkrn nl insorrjllj inso rrjllj moeoinrj in lo Ormnetheo omrjnxpjrtoijro. Nso eunvo lhtnroturo? rnblnao nl odthvj rjl qun tuvhnrje ljs tnrrotnehnetns, quhnens dje ejtokln rodhjeolhioi nfprnsorhol y nxpnrthsn ljmrorje iheofhzor lo ndjejfæo in nxpjrtodhôe nxpjrtod hôe pjshdhjeïeijlo netrn ueo in los lo s fïs djfpnththvos inl ploento. Rhdnetn L. Dosorns nstuvj netrn ljs fhnfkrjs in nso rniudhio voemuoriho. Wnrj, tol vnz su fïs rndjejdhio ejtjrhnioi sn lo inko o lo drnodhôe d rnodhôe in Lo Fortjeo ne ?338. Ol hmuol qun ljs moeoinrjs in ovoezoio qun ijs ièdoios ièdoio s otrïs iheofhzorje lo ndjejfæo rurol pjr fnihj in hevnrshjens in sufj rhnsmj (Ljsoio, ;7721 ?48), Dosorns rnijklô lo opunsto hevhrthneij mroeins douiolns ne ue rukrj prjiudthvj qun ej tneæo poroemôe pjr nstos lothtuins, lo lndcnræo heiustrhol instheoio ol djesufj foshvj. Oinfïs, hehdhô “nl cïkhtj in knknr lndcn‖ (Lloejs, ?8?71 88), hfplnfnetoeij tofkhèe lo ihvnrshbhdodhôe in prjiudtjs lïdtnjs —djfj nl yjmur, nl iuldn in lndcn, los lndcns fotnrehzoios— qun troesbjrforje los bjrfos in nlokjrodhôe, vneto y djesufj in ihdcjs prjiudtjs ne lo sjdhnioi pjrtnÿo. In nstn fjij, pjinfjs djeshinror o Dosorns djfj ue nfprneinijr heejvoijr, punstj qun oltnrô nl shstnfo in prjiuddhôe troihdhjeol, osæ djfj ol fnrdoij ol qun nstoko ihrhmhio nso prjiuddhôe. Oinfïs, djfj tjij nfprneinijr, ej sôlj insorrjllô eunvos hinos shej qun sn nrhmhô djfj ue “kusdoijr in jpjrtuehioins poro eunvjs enmjdhjs,

;7 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

Pnstoeij shnfprnV olnrto o los endnshioins hesothsbndcos inl fnrdoij‖. Wnrj tofkhèe, fnajroeij nl ehvnl in vhio in los pnrsjeos ne toetj “los fnajros hetrjiudhios PpnrfhthnrjeV qun sn pomun fnejs pjr foyjr doethioi in prjpr jiudtjs y snrvhdhjs in dolhioi‖ (Môfnz, ;7??1 4>). In nstn fjij, tjfofjs djfj chpôtnshs qun los djeihdhjens y nl djetnxtj bofhlhor qun rjinorje o Rhdnetn L. Dosorns ln bodhlhtorje pjshkhlhioins y ln okrhnrje ueo snrhn in oltnreothvos insin ijein ljmrô troesbjrfor prjbueiofnetn lo lndcnræo eodhjeol. Wjr nsn fjthvj, eunstrj trokoaj sn ihvhin ne ijs portns. Ne lo prhfnro ejs jdupornfjs in ljs oetndninetns in lo bofhlho Dosorns y rnsnÿornfjs rnsnÿorn fjs krnvnfnetn lo troyndtjrho in vhio vhi o in RhdneRhdnetn L. O trovès in nllo, jksnrvornfjs lo hfpjrtoedho instodoio qun tuvj ej sôlj ne nl insorrjllj in lo moeoinræo, shej tofkhèe ne punstjs dlovns in ljs sndtjrns pñklhdjs, koedorhjs y bheoedhnrjs. Yofkhèe sn vhslufkro ne su inrrjtnrj ueo instodoio pjshdhôe sjdhol y pjlæthdo bodhlhtoio toetj pjr ueo rni pornetol djfj in ofhstoins qun bun djebjrfoeij Dosorns dje nl djrrnr in ljs oÿjs. Ne nso prhfnro portn ejs jdupofjs o su vnz in rnsnÿor duïl nro nl nstoij in lo lndcnræo ne thnfpjs inl eodhfhnetj in Lo Fortjeo, poro tjfor fïs djedhnedho in lo troesbjrfodhôe roihdol qun lo bhrfo prjiuaj ne su rukrj prjiudthvj. Ne lo snmueio portn in lo prnsnetodhôe, oetns in krheior eunstros djedlushjens, ejs inihdornfjs o nxpljror nl eodhfhnetj —y ljs ihbhdultjsjs prhfnrjs oÿjs— in lo nfprnso (insin ?338 costo ?383), poro lunmj ior duneto inl prjdnsj pjstnrhjr in nxpoeshôe y djesjlhiodhôe in lo fhsfo (netrn ?383 y ?8?7).

H. Lo vhio in Rhdnetn L. Dosorns y lo lndcnræo in su thnfpj  Oetndninetns bofhlhorns, vhio y jkro

Woro netneinr quhèe bun Rhdnetn L. Dosorns, prhfnrj inknfjs rnfjetorejs o sus oetnposoijs. Mroe portn in sus ljmrjs pnrsjeolns, djfj vnrnfjs lunmj, puihnrje plosforsn —she quhtor fèrhtj o su prjphj mnehj n hehdhothvo— bovjrndhijs pjr nl djetnxtj bofhlhor qun ln dhrduesdrhkhô. Oetns in djfnezor o

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | ;?

 

rnsnÿor fuy sjfnrofnetn nl lnmoij in sus prjmnehtjrns, quhshèrofjs, ne oros in nvhtor buturos djebushjens, codnrejs ndj in ueos dlorhbhdoijros polokros inl nsdrhtjr Oijlbj Khjy Dosorns odnrdo in su bofhlho1 “ljs Dosorns omrnmoe shnfprn ueo hehdhol o su prhfnr ejfkrn‖ (Tïnez _unsoio, ?8371 4?3). In nstn fjij, djfnezornfjs lo somo in ljs Dosorns pjr nl prhfnrj qun orrhkô ol Eunvj Fueij. Rhdnetn Rhdnetn O. Dosorns y Furrhnto eodhô ne nl Woæs Rosdj Rosdj o bhens inl shmlj SRHHH y sn obhedô obhed ô ne Kunejs Ohrns o prhedhphjs inl shmlj shmuhnetn (Dutjlj, ?8231 tjfj HH, ?3>). Ne ?3;? sn dosô dje Mnrvosho [jiræmunz [jaj, duyj poirn nro tnsjrnrj inl Rhrrnheotj, dje lo qun tuvj eufnrjso prjln, instodïeijsn netrn nlljs Rhdnetn Nloihj —poirn in Rhdnetn Ljrnezj—, y Dorljs, buturj mjknreoijr in lo prjvhedho in Kunejs Ohrns. Djfj fudcjs fhnfkrjs in lo djlndthvhioi vosdo, Dosorns y Furrhnto sn inihdô ol djfnrdhj, ne nstn dosj in dokjtoan, drnoeij lo bhrfo Dosorns n chajs. Ne ?3;2 sn ln jtjrmô potnetn in djrsj y ne ?3>;, rnodthvïeijsn los rnlodhjens netrn Ormnetheo y Nspoÿo, bun ejfkroij vhdndôesul rnprnsnetoeij o nstn ñlthfj poæs. Iuroetn los munrros dhvhlns netrn uehtorhjs y bninrolns ljs Dosorns tuvhnrje prnihlnddhôe pjr lo prhfnro boddhôe, nstoeij hedlusj vheduloijs dje ljs tnrrotnehnetns qun sn lnvoetorje djetro [jsos djejdhijs djfj “Lhkrns inl sur‖. The nfkormj, sn los hemnehorje poro sjkrnvhvhr. Tubrhnrje olmueos nxprjphodhjens, pnrj lo rnlodhôe ofhstjso qun prjpjrdhjeô Oetjehej [nyns —hfpjrtoetn buedhjeorhj rjshsto— o lo bofhlho lns cokræo bodhlhtoij djetodtjs netrn ljs pjinrjsjs inl rèmhfne mjknreoetn, lj qun oinfïs in prjtnddhôe “ln volhô fudcj o lo doso in Dosorns, qun llneô fudcjs pnihijs in nstos rnporthdhjens, qunioeij nstoklndhios los rnlodhjens djljdoijs ne ueo pjshdhôe vneto ajso‖ (Khlko (Khlkoj, j, ?3341 ?83). Iuroe Iuroetn tn nsn ihbæd ihbædhl hl pnræji pnræjij j in lo chstjr chstjrho, ho, ljs Dosorns cokræoe vjldoij mroe portn inl dophtol odufuloij pjr væos djfnrdholns ne nstoklndhfhnetjs rurolns. O pnsor in qun nl tnstofnetj lnmoij pjr Rhdnetn O. Dosorns y Furrhnto ej rnblnan nsjs dofkhjs in rufkj ne sus hevnrshjens (OME, Tudnshjens, lnm. >734), soknfjs qun bunrje olmuejs in sus chajs ljs qun, she insduhior lo nfprnso in loedcos, jptorje pjr lo prjiuddhôe moeoinro. Netrn nstjs ñlthfjs instodô Rhdnetn Nloihj (?3?8-?384), quhne insin fuy ajvne sn jdupô in su nstoklndhfhnetj ne Toe Rhdnetn —Wrjvhedho in

;; | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

Kunejs Ohrns—, inejfheoij “Lo Wostjrhl‖ (Dutjlj, ?823, tjfj HH, p. ?39). Ollæ sn inihdô o lo rnprjiuddhôe in jvnaos fnrheos y ol rnbheofhnetj inl moeoij voduej. Lunmj, oiquhrhô jtro mroe nstoedho ne nl porthij kjeonrnesn in Yoeihl, pnrj jptô bheolfnetn pjr roihdorsn ne Kunejs Ohrns jdupïeijsn in lo doso in loedcos —lo fïs hfpjrtoetn in su thnfpj—, prnshihneij lo djfhshôe in Omuos Djrrhnetns, y ljs ihrndtjrhjs inl Koedj in lo Wrjvhedho in Kunejs Ohrns, inl Koedj Eodhjeol y in lo Doao in Djevnrshôe. Fhlhtô ne los bhlos inl fhtrhsfj. Tn dosô dje Foræo Hmeodho Fortæenz in Cjz, dje lo qun tuvj 9 chajs, shneij Rhdnetn Ljrnezj nl foyjr. Oeolhzoeij los tnstofnetorhos in lo sjdhnioi djeyumol in Rhdnetn Nloihj (OME, Tudnshjens, lnm. >;>3) y lo in su prjmnehtjr ej punin shej instodorsn nl ejtokln oufnetj potrhfjehol qun sn prjiuaj ne ueo sjlo mnenrodhôe. Ljs duotrj chajs in Rhdnetn Nloihj cnrniorje = prjphnioins ne lo dhuioi in Kunejs Ohrns, tnrrnejs ne nso fhsfo dhuioi y ne ihsthetjs puetjs inl hetnrhjr in lo prjvhedho, ?= loedcos in dokjtoan, nstoedhos ne Yoeihl (?2 lnmuos), 8 in Aulhj, Lhedjle, Yopolquè, Toe Rhdnetn y Doÿunlos, dje fïs in 97 fhl vodos, 47 fhl jvnaos, > fhl ynmuos, ntd. Ne sæetnshs, ueo rhqunzo voluoio ne fïs in > fhlljens in pnsjs fjenio eodhjeol. Rhdnetn Ljrnezj cokæo djfnezoij codæo fuy pjdj sus odthvhioins ne nl nstoklndhfhnetj nstoklndhf hnetj Lo Fortjeo o lo funrtn in su poirn, ne ?384. Ljs brutjs in su cnrnedho ln pnrfhthnrje hedrnfnetor lo hevnrshôe ne oqunllj qun djesthtuyô lo prhfnro heiustrho lndcnro inl poæs. Wnrj, oetns in intnenrejs ne nstn prjdnsj, ol qun vjlvnrnfjs, vofjs o inlhenor olmuejs puetjs hfpjrtoetns in su vhio, ljs qun bodhlhtorïe lo djfprneshôe in pjr què Rhdnetn L. mjzô in ue djetnxtj toe porthdulor qun lj pjshdhjeô ne ue lumor prnbnrnedhol insin ijein troesbjrfô lo lndcnræo ormnetheo. Eodhij ue ;> in jdtukrn in ?399, iuroetn nl jtjÿj inl rèmhfne in [jsos, snmñe ue djntïenj suyj, “subrhô los djesndunedhos in lo bolto in kunejs djlnmhjs dosh suprhfhijs P…V y pjr insmrodho ej dursô ne lo ^ehvnrshioi P…V duoeij o lo bunrzo in oecnlor nl soknr tuvj qun codnrsn ue outjihiodto‖ ([ofjs Fnxæo, ?84;1 ?4). Okoeijeoeij ljs nstuihjs in ajvne, sn roihdô ne lo nstoedho in su poirn, ne nl porthij in Doÿunlos, ijein auetj o èl oprneihô nl ortn in ljs quncodnrns rurolns y porthdhpô odthvofnetn “ne nl prjdnsj in hfploetodhôe y oioptodhôe in

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | ;4

 

ueo mneèthdo ne dorens in olto prjiudthvhioi P…V netrn duyjs fñlthplns jkanthvjs prjiudthvjs prhjrhzô lo oinduodhôe in los dorens vodueos o ljs porïfntrjs snlndthvjs hetnreodhjeolns‖ (Tnstj, ;77>1 ;?). Nso voemuoriho in ljs moeoinrjs kjeonrnesns qun Dosorns hetnmrô, bun rnprnsnetoio pjr ljs odthvjs —y ne ue djfhnezj olmj nsdosjs— sjdhjs in lo Tjdhnioi [urol Ormnetheo, netrn ljs qun sn instodorje Niuorij Jlhvnro, Lnjeorij Wnrnyro, Wnirj Lurj, Wnirj Bnreïeinz, [hdorij Enwtje, Yjfïs Iummoe, Bnlhpn Tnehlljso, ntd. Wnrj lo moeoinræo ej lj bun tjij poro nstn ajvne nfprneinijr. Ne ?3=4, Rhdnetn B. Lôpnz prnsnetô ueo lny prjtnddhjehsto hfpjehneij mrovïfnens o lo hfpjrtodhôe in trhmj y corheo. Nxdnlnetns djsndcos y sjkrnprjiuddhôe llnvorje o qun pjdj inspuès sn nstuvhnsn nbndtuoeij lo prhfnro nxpjrtodhôe in trhmj, y nsn hehdhoijr bun Rhdnetn L. Dosorns. Lo vhio sjdhol tofpjdj rnprnsnetô poro eunstrj khjmrobhoij ue dophtol insprndhokln. Tnmñe ue tnsthmj qun lj djejdhô in dnrdo, Nznquhnl [ofjs Fnxæo, Dosorns, “ollï ne los nstoedho, nro ue rñsthdj djesufoij, ue vnrioinrj  phjennr, djequhstoijr in inshnrtjs P…V ahentn y ihnstrj djfj nl qun fïs lj bunro Pnedjetrïeijsn hmuol in dôfjijV ne nsn fnihj djfj lj nstoko ne ljs dærduljs sjdholns o su rnmrnsj, j ne ljs soljens orhstjdrïthdjs ijein nro ue ehÿj fhfoij‖ ([ofjs Fnxæo, ?84;1 ?9). Ne nstn ñlthfj ïfkhtj djejdhô o su fuanr, Foræo Cnrshlho Lyedc Rhinlo Rhinlo Ijreo, y sn dosô dje nllo ne ?3=8. Yofkhèe Yofkhèe ollæ sn rnlodhjeô dje cjfkrns in lo pjlæthdo y in los oltos nsbnros sjdholns. Dje Dorljs Wnllnmrheh sn chdhnrje ofhmjs netroÿoklns insin lo heboedho punstj qun nl poirn in nstn ñlthfj pjsnæo su nstoedho “Lo Bhmuro‖ ne Doÿunlos, fuy prôxhfo o lo in ljs Dosorns ([hvnrj Ostnemj, ?89?1 4;8). Wnrj dje fudcjs jtrjs ejtoklns bun trokoeij ofhstoi dje nl djrrnr in ljs oÿjs. Dokn instodor in su dærdulj fïs æethfj o Rhdnetn B. Lôpnz, [jqun Tïnez Wnÿo, Orhstôkulj inl Rolln, Rolln, Fhmunl Doeè, Ludhj Lôpnz, HmeoHmeo dhj Whrjvoej y o Ajsè Foræo [ofjs Fnxæo. Oinfïs, su odthvhioi pñklhdo bun he drnsdneij, shneij “ihputoij o lo Lnmhsloturo in Kunejs Ohrns, ne ?3=20 prnshinetn inl Drèihtj Wñklhdj in lo prjvhedho y fhnfkrj in lo Djfhshôe inl Bnrrjdorrhl o Doÿunlos, ne ?339. Ne ?332 bueiô lo dokoÿo y nstoedho Toe Fortæe‖ (Tokotj, ?8331 ?39). Fuy pjdj oetns, ne ?33> cokæo nstoklndhij ueo rniudhio qunsnræo nxpnrhfnetol, qun koaj lo ihrnddhôe in

;9 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

ue qunsnrj broedès, ihj rnsultoijs ej inl tjij djevhednetns, puns pjr su hedopodhioi poro djesnrvor ljs prjiudtjs y ihstrhkuhrljs, lo nfprnso ej sn fjstrô rnihtuokln (Môfnz-Qukhzorrnto, ;7?41 ?79). Duotrj oÿjs fïs torin drnoræo Lo Fortjeo, fotnrho qun insorrjllornfjs ne prjbueihioi fïs oinloetn. Nl oetndninetn in lo qunsnræo ejs pnrfhtn vhsuolhzor su tnfproeo hedlheodhôe pjr nstn rukrj prjiudthvj. Lo odthvhioi pjlæthdo in Rhdnetn L. sn hedrnfnetô ne lo djyueturo pjlæthdo qun bun formheoeij ol prnshinetn Auïrnz Dnlfoe inl pjinr (?387) y qun inpjshtô ne nl shllôe in [hvoiovho o su æethfj ofhmj —y pjr nsn netjedns vhdnprnshinetn— Dorljs Wnllnmrheh. Ljs fjthvjs in lo drhshs hesthtudhjeol —y prjetj tofkhèe ndjeôfhdo— in ?387 qun okrhnrje lo punrto o lo henspnroio prnshinedho in Wnllnmrheh sje cortj djejdhijs y bunrje subhdhnetnfnetn oeolhzoijs (Tokotj, ;7?;1 47>-44?), pjr nllj nxhfhfjs rntrotorljs oquæ. Ejs kosto dje soknr qun nsn djetnxtj prndhsj pr ndhsj shmehbhdô ue djfprjfhsj oñe foyjr in Dosorns dje lo pjlæthdo, fhnetros qun porolnlofnetn shmuhô in dnrdo nl insorrjllj hedhphnetn in Lo Fortjeo. Lo otroddhôe qun snetæo pjr los bheoezos lj llnvô o lo drnodhôe inl Koedj Tui Ofnrhdoej. Lo tnrrhkln drhshs ndjeôfhdo qun sn insotoko ej ln pnrfhthô insorrjllor nsn nfprneihfhnetj, pnrj dje lo shtuodhôe tnrfheol in ljs koedjs Chpjtndorhj, in lo Wrjvhedho in Kunejs Ohrns y Eodhjeol, Wnllnmrheh lj ejfkrô ihrndtjr in nsto ñlthfo hesthtudhôe bheoedhnro. Dosorns prntneiæo lhquhior nl koedj poro drnor uej eunvj, fos su hino bun rnshsthio ne ue prhfnr fjfnetj “costo qun ueo ejdcn netrô Wnllnmrheh o lo doso in su ofhmj ihdhèeijln1 “tn trohmj ueo kuneo ejthdho, tneirïs pjr bhe tu Koedj‖ ([ofjs Fnxæo, ?84;1 ?8). Osæ eodhô nl Koedj in lo Eodhôe, y Dosorns bun su prhfnr prnshinetn. Ljs prhfnrjs oÿjs bunrje fuy ihbædhlns y lo koedo puij buedhjeor mrodhos o ueo nfhshôe in >7 fhlljens in pnsjs ne tætuljs o popnl ne fjfnetjs ne qun nl snrvhdhj in los inuios toetj djfj lo fjenio bhiudhorho nstokoe djfplntofnetn inprndhoijs ne rnlodhôe ol potrôe jrj. Wjr nsjs oÿjs y dje lo nxpndtothvo in drnor ue eunvj fjvhfhnetj pjlæthdj rnejvoijr qun rnprnsnetoro o ljs tnrrotnehnetns sn bueiô lo ^ehôe Wrjvhedhol. Ollæ djevnrmhnrje olmuejs lhknrolns, vhnajs outjejfhstos, inspndcoijs fhnfkrjs inl Worthij Outjejfhsto Eodhjeol, pnrj pjr sjkrn tjij,

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | ;>

 

mroeins codneioijs she nxpnrhnedho porthiorho (Cjro, ;7741?>3). Rhdnetn L. Dosorns sn sufô o nsto bumoz nxpnrhnedho pjlæthdo, y bun in ljs qun fïs nsbunrzj rnolhzô pjr sjstnenr ol fjvhfhnetj, she inaor pjr nllj in bjrfor portn in lo boddhôe pnllnmrhehsto inl WOE. Iuroetn lo hetnrvnedhôe in lo prjvhedho in Kunejs Ohrns, djfoeioio pjr nl foljmroij Ludhj R. Lôpnz netrn ?384 y ?389, Dosorns ln hebjrfoko ne tjij fjfnetj sjkrn lo shtuodhôe ne Doÿunlos y jtros zjeos rurolns, jpheoeij, rndjfneioeij pnrsjeos poro punstjs pñklhdjs y oivhrthneij sjkrn lo pnlhmrjshioi in dhnrtjs “roihdolns rnvjludhjeorhjs‖ (OME, Tolo RHH, lnm. >2=7). Worolnlo o su odthvhioi pjlæthdo y sjdhol, poro fnihoijs in lo ñlthfo ièdoio indhfjeôehdo Dosorns tofkhèe sn jdupoko in lo oifhehstrodhôe in su dophtol, djetoko pjr netjedns dje fïs in 9; fhl cndtïrnos in dofpj y dosh 47 fhl voduejs (Tnstj, ;77>1 =2). Ne ?383 bun prnshinetn inl Ajd`ny Dluk, ïfkhtj in sjdhokhlhioi pjr nxdnlnedho qun cokæo ljmroij orrnkotorln lo prnnfhenedho ol Dluk inl Wrjmrnsj. Wjr nsn netjedns Dosorns tuvj dcoedns in snr nl vhdnprnshinetn in lo Eodhôe, pnrj pnrihô ne lo nlnddhôe oetn nl bovjrhtj in Aulhj O. [jdo, Ejrknrtj _uhrej. Ijs oÿjs fïs torin snræo nlnmhij ihputoij eodhjeol. Ne ?873 llnmô o snr prnshinetn inl olhdoæij Worthij Outjejfhsto Eodhjeol y pjdj fïs torin bun fhnfkrj in lo Djfhshôe inl Dnetneorhj in lo [npñklhdo. Ej puij vnr ljs brutjs in nsto ñlthfo torno, puns furhô nl 47 in okrhl in ?8?7. In nstn fjij, ejs rnsto pjr djedluhr qun lo fulthbodèthdo vhio in Rhdnetn L. Dosorns, o dokollj netrn nl “ejtokln‖ indhfjeôehdj y nl prjbnshjeol in lo fjinrehioi, ln okrhô nl oddnsj o ihsthetos nsbnros —lo rurol, lo heiustrhol, lo bheoedhnro, lo pjlæthdo, lo sjdhol— qun ne djeauedhôe dje su netjrej bofhlhor, bodhlhtorje ue ïfkhtj hinol insin ijein puij nbndtuor ljs dofkhjs prjbueijs qun hetrjiuaj ne nl shstnfo prjiudthvj lndcnrj eodhjeol.  Nl djetnxtj in lo lndcnræo ormnetheo oetns in Lo Fortjeo

Th jksnrvofjs dje intnehfhnetj los dorodtnræsthdos in lo lndcnræo ne thnfpjs prnvhjs o lo bueiodhôe in Lo Fortjeo, djkroe d jkroe foyjr voljr ljs dofkhjs qun hfpulsô lo eunvo nfprnso ne nl sndtjr. Costo nl fjfnetj, cokæo ue

;2 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

insorrjllj fjinstj in lo odthvhioi ne Kunejs Ohrns, ne nl qun tneæo porthdulor hedhinedho lo djfuehioi vosdo qun cokhtoko ihdco urkn y sus olrninijrns. Ljs vosdjs cokæoe orrhkoij ne doethioi, nxpulsoijs in su potrho pjr los vhdhshtuins qun inpororje los Munrros Dorlhstos. Duoeij sn prnsnetokoe ne nl punrtj in Kunejs Ohrns cokhtuolfnetn tneæoe djetodtjs dje quhnens cokæoe llnmoij prnvhofnetn yo qun, djfj lj co infjstroij lo chstjrhjmrobæo inihdoio o lo tnfïthdo, los “doineos fhmrotjrhos‖ bunrje bueiofnetolns o lo cjro in tjfor lo indhshôe inl insthej o snmuhr ueo vnz qun sn olnaokoe in lo thnrro eotol (Fjyo, ;779). Austofnetn, nsjs djejdhijs bunrje quhnens ljs hetrjiuanrje ne nl fueij in lo lndcnræo, ljs oetndninetns vosdjs ne nl rukrj sn rnfjetokoe uejs duoetjs oÿjs otrïs llnmoeij hedlusj o lo bhmuro in Ejrknrtj _uhrej y Ndcoeiæo, quhne o fnihoijs in lo ièdoio in ?3;7 cokæo okhnrtj ue tofkj ne lo zjeo in Bljrns y nxpneiæo lndcn ne ue ljdol dèetrhdj in Kunejs Ohrns. Ljs vosdjs nroe rndjejdhijs pjr lo pjklodhôe o douso in su lokjrhjshioi y cjeroinz (]hlin, ?8271 9>). Ihdco lokjrhjshioi ljs llnvô ne olmuejs dosjs o jktnenr bjrtueos y instodorsn prjetofnetn ne lo sjdhnioi in lo èpjdo. Lo mnenrolhioi in nlljs sn inihdô o los tornos rurolns djfj drhoijrns n hevnreoijrns in moeoij, omrhdultjrns j olofkroijrns, ouequn she iuio djesthtuæoe foyjræo netrn postjrns in jvnaos y, djfj snÿolofjs, tofknrjs (Hrhoeh Qolo`ohe, ;777). Lo hrrupdhôe in ljs vosdjs ne lo lndcnræo in Kunejs Ohrns djlokjrô ne nl oqunrnedhofhnetj inl moeoij y insplozô o ljs drhjlljs qun oetnrhjrfnetn sn inihdokoe o lo odthvhioi (Fjedout, ?8>3). In tjijs fjijs, sn trotoko in ue rukrj fuy pjdj insorrjlloij. Ljs vhoanrjs qun surdorje nl tnrrhtjrhj lunmj in lo [nvjludhôe in Foyj sn sjrprneiæoe in lo rndurrnetn nsdosnz qun llnvoko o qun lo foetndo sno fïs doro qun ne Ljeirns (Knoufjet, ?8>=1?2?). ; Woro nl krhtïehdj Broedhs Kjei Cnoi, quhne orrhkô o Kunejs Ohrns ne ?3;>, lo dlovn in ihdco nsdosnz sn nedjetroko ne lo hrrnmulorhioi in ljs prjvnnijrns in lo urkn1 “heihvhiujs ol moljpn trone o lo dhuioi lndcn, cunvjs, bruto, lnmufkrns y dorens qun sn djeshmune sjlofnetn duoeij sn lns jdurrn tronrljs‖ (Cnoi, ?8321 ;3).

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | ;=

 

Nsto hrrnmulorhioi, qun nro lo ejrfo ne nl okostj inl lndcnrj drhjllj, bun otneuïeijsn dje nl djthihoej trokoaj in ljs vosdjs. In tjios foenros, los bjrfos in trosloior y vneinr nl prjiudtj ej hkoe o dofkhor shmehbhdothvofnetn costo nl surmhfhnetj in Lo Fortjeo. Ljs lndcnrjs sn trosloiokoe o dokollj insin los obunros codho lo dhuioi tjijs ljs iæos rndjrrhneij troyndtjs ihsæfhlns pnrj qun rjeiokoe los 9 j > lnmuos. Ne ljs dokolljs, qun cokhtuolfnetn nroe in mroe pjrtn, llnvokoe netrn 9 y 2 torrjs in lotôe, dosh shnfprn in ihbnrnetns tofoÿjs, ueo j ijs kjthaunlos y, djfj heihdo Nfhln Iohrnoux, ej boltokoe “olmuejs torrhtjs fïs pnqunÿjs, uej in ljs duolns vo llnej in eoto j drnfo, qun kothio dje nl moljpn inl dokollj sn cokrï djevnrthij ne foetndo o lo llnmoio‖ (Iohrnoux, ?3331?>>). Ljs torrjs hkoe dolzoijs ne olbjraos y topoijs dje dunrjs. ^eo vnz ne lo dhuioi, nl lndcnrj sn ihrhmæo doso pjr doso netrnmoeij nl prjiudtj o sus dlhnetns. Oinfïs in nsto fntjijljmæo in vneto, ne nl shmlj SHS djnxhsthnrje pjr lj fnejs ijs bjrfos ihsthetos in nxpneinr lo lndcn. Lo prhfnro sn trotoko in ue dorrj dje ue oenxj nspndhol in ijs runios qun pnrfhtæo hr kothneij lo drnfo iuroetn nl rnportj o ljs bhens in djevnrthrlo ne foetndo. 4 Lo snmueio djeshsthô ne lo vneto dje nl moeoij fhsfj, nl jrinÿn o phn in lo vodo, tofkhèe djejdhio djfj “tofkj ofkuloetn‖. Fhnetros lo dhrdulodhôe inl dorrj iurô ue krnvn thnfpj costo qun sn hestolô in bjrfo bhao ne ue lumor intnrfheoij, lo uthlhzodhôe inl “tofkj ofkuloetn‖ prjshmuhô iuroetn ue pnræjij foyjr. Lo vnetoao qun tneæo nstn ñlthfj prjdnihfhnetj nro qun nl dlhnetn nstoko snmurj qun nvhtoko nl omuoij, lo insvnetoao sn dhbroko ne nl ihsæfhl tnejr mrosj y lo folo dolhioi in lo lndcn punstj qun nl moeoij sn omjtoko in dofheor pjr lo dhuioi (Bnrrnrj-Drovnrj, ?834). Ne tjijs nstjs prjdnihfhnetjs in vneto sn orthduloko lo lokjr inl tofknrj y nl lndcnrj ne ueo fhsfo jrmoehzodhôe j hedlusj ne lo fhsfo pnrsjeo. Lo chmhnen nro lo mroe ousnetn ne nstjs thnfpjs y los prnjdupodhjens in los outjrhioins oufnetorje in lo foej in los drhshs in solukrhioi qun sn insotorje dje los nphinfhos in dôlnro y bhnkrn oforhllo o prhedhphjs in lo ièdoio in ?3=7. Nl Nstoij djfnezô o bjrtolndnrsn n hfpusj rnmlos fïs nstrhdtos sjkrn nl nxpneihj in lndcn, prjchkhneij nl trosloij o dokollj y lo

;3 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

prïdthdo inl “tofkj ofkuloetn‖.9 Ljs hespndtjrns djfnezorje o djetrjlor o ljs rnporthijrns y ljs djeblhdtjs nstokoe o lo jrine inl iæo ol puetj tol qun “ne vorhos jdoshjens cukhnrje in hetnrvnehr ljs kjfknrjs orfoijs o rnfhemtje poro rnstoklndnr nl jrine‖ (Oroto-Kjnrh, ?388183). Wjr su portn, ljs djesufhijrns oufnetorje sus nxhmnedhos y rnbheorje lo infoeio pomoeij ue fnajr prndhj pjr ueo lndcn in fnajr dolhioi, lo llofoio “lndcn nxtro‖. Lo infoeio in prjiudtjs lïdtnjs sn cokæo pjtnedhoij dje lo llnmoio in lo mroe hefhmrodhôe. Ljs eunvjs pjkloijrns troæoe netrn sus cïkhtjs in djesufj ueo snrhn in olhfnetjs qun sn djebnddhjeokoe ne kosn j dje nl omrnmoij nspndæbhdj in lndcn, oinfïs in su djesufj bluhio. In nsto foenro, lo hefhmrodhôe ej sôlj oufnetô lo infoeio ne tèrfhejs nxtneshvjs shej qun sn hedrnfnetô nl djesufj pjr cokhtoetn mnenroeij qun oufnetn lo hfpjrtodhôe in dhnrtjs inrhvoijs djfj ljs qunsjs y lo foetndo. > Lo endnshioi in djetor dje lïdtnjs nro ue olhdhnetn poro nl èxhtj in lo hefhmrodhôe. Wjr ior ue nanfplj, ne los djljehos qun sn osnetorje ne Toeto Bn y nl ejrtn in Kunejs Ohrns ljs djetrotjs nsthpulokoe ne fudcjs dosjs qun sn prjvnnræo o los bofhlhos in ijs nanfplorns voduejs prnbnrnetnfnetn lndcnrjs.2 Th ljs djljejs rnsjlvæoe dje prjiuddhôe prjpho lo dornedho lïdtno, ne los dhuioins ej posoko lj fhsfj y pjr nllj ljs eunvjs hefhmroetns urkoejs bunrje oufnetoeij nl rnqunrhfhnetj in nsn prjiudtj. Oinfïs in ljs hefhmroetns, djedurræoe ne nl oufnetj in lo infoeio los endnshioins in los foirns qun djfnezokoe o pnrdhkhr o lo lndcn djfj ue hestrufnetj vhtol ne nl drndhfhnetj y insorrjllj in sus chajs. Th cjy ne iæo ihdcj cïkhtj nstï eoturolhzoij, ns endnsorhj rndjrior qun poro netjedns, o bhens inl shmlj SHS, lo djetofheodhôe in lo lndcn vjlvæo ovneturoij, y inkhij o nstj dosh eulj, su djesufj pjr portn in ljs ehÿjs. Duoeij ue pnqunÿj ej pjiæo ofofoetorsn sn kusdoko djfj rnnfplozj eoturol jtro fuanr qun buemæo djfj “ofo in lndcn‖ rnsjlvhneij lo dunsthôe. = The nfkormj, djfnezorje o jærsn in bjrfo rnpnthio los vjdns outjrhzoios in fèihdjs y nspndholhstos qun heihdokoe lo hfpjrtoedho inl djesufj in lndcn ne lo ehÿnz instodoeij, lômhdofnetn, lo endnshioi in purnzo y djebhokhlhioi qun tneæo qun tnenr ol fjfnetj in djesufhrsn. Ne nstn snethij, los djrrhnetns chmhnehstos hfpulsorje insin nl Nstoij, pnrj tofkhèe insin lo jphehôe

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | ;8

 

pñklhdo, pjr ue prjiudtj mneuhej y duhioij qun puihnsn prjpjrdhjeorsn o ljs heboetns she rhnsmjs y dje ljs knenbhdhjs eutrhdhjeolns qun yo nfpnzokoe o snr rndjejdhijs (Inforæo, ?382). Los prjphnioins in lo lndcn djfnezorje o snr nstuihoios y ihbueihios pjr eunvos hesthtudhjens qun sn jrhmheorje ne nstjs oÿjs shmuhneij los prnjdupodhjens n hetnrnsns inl fueij omrorhj. Lo Tjdhnioi [urol Ormnetheo, drnoio ne ?322, nro ue nfklnfo in voemuorihsfj n heejvodhôe instodïeijsn bhmuros djfj lo in Niuorij Jlhvnro, quhne oinfïs in snr su prhfnr prnshinetn bun ue djestoetn oehfoijr in lo nxpjshdhôe oeuol y in lo puklhdodhôe pnrhôihdo —ljs Oeolns— qun lo Tjdhnioi nihtoko djfuehdoeij ljs prhedhpolns oinloetjs y prjmrnsjs qun sn pjiæoe jksnrvor ne nl fueij y qun hfomheokoe vhoklns ne nl poæs.3 Oinfïs in los foquheorhos poro fndoehzor nl prjdnsj in prjiuddhôe, pjr nstjs thnfpjs djfnezoko o prnjdupor o ljs codneioijs y tofknrjs nl fnajrofhnetj in los rozos in moeoij. ^ejs oÿjs fïs torin, ne ?33?, sn drnô nl Hesthtutj Omrjeôfhdj Rntnrheorhj in Toeto Dotolheo, qun ne ?387 sn rnukhdô inbhehthvofnetn ne Lo Wloto djesthtuyèeijsn djfj lo prhfnro Bodultoi Eodhjeol okjdoio o los dorrnros omrjpnduorhos. Codho prhedhphjs inl shmlj SS sn djesthtuyô nl Hesthtutj Tupnrhjr in Omrjejfæo y Rntnrheorho ne lo “Dcodrhto in ljs Djlnmholns‖, shneij nl prhfnr rndtjr nl rndjejdhij quæfhdj Wnirj Oroto. O bhens in lo prhfnro ièdoio inl shmlj SS, nl Hesthtutj inaô in nstor koaj lo ôrkhto inl Fhehstnrhj posoeij o foejs in lo ^ehvnrshioi in Kunejs Ohrns, djebjrfoeij lo Bodultoi in Omrjejfæo y Rntnrheorho. Thfhlor dofhej shmuhô lo Nsdunlo Eodhjeol in Omrhdulturo y Moeoinræo bueioio ne Dôrijko ne ljs tnrrnejs qun odtuolfnetn jdupo lo Dhuioi ^ehvnrshtorho. Ne tèrfhejs mnenrolns, sh rnposofjs nl oufnetj in lo infoeio, lo prjbueihzodhôe in ueo snrhn in nxhmnedhos in ljs djesufhijrns y in los outjrhioins, ljs oinloetjs tndejlômhdjs y su ihbushôe pjr portn in rnvhstos nspndholhzoios, pjinfjs djedluhr qun los djeihdhjens poro ue dofkhj tndejlômhdj sn nstokoe djfnezoeij o nelozor. Ne lo fhsfo ihrnddhôe netneiæo lo rnolhioi dhrdueioetn Olbrnij Khrokne duoeij ne los pïmheos in ljs Oeolns in lo Tjdhnioi [urol obhrfoko1

47 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

Ej sn djfprnein djfj ne ue poæs qun thnen pjr lj fnejs dhedj fhlljens in vodos susdnpthklns in snr jrinÿoios oeuolfnetn, ej coyo tjiovæo ueo pjrdhôe in nstoklndhfhnetjs heiustrholns jrmoehzoijs poro okostndnr sus fnrdoijs hetnrhjrns in duoetjs prjiudtjs sufhehstro lo lndcn, prhfnrj, y lunmj nxpneinrljs ne nl nxtroeanrj ne bjrfo in lndcn djemnloio, qunsj y foetndo (Oeolns in lo T[O, ?3871 SSHH, >4;->42).

HH. Eodhfhnetj, insorrjllj y djesjlhiodhôe in Lo Fortjeo  Inl “@hjs`j Dosorns‖ o lo djesjlhiodhôe in Lo Fortjeo

Ne ?33=, y dje ueo iuijso nxpnrhnedho o dunstos —lo pjdj bjrtuhto bïkrhdo in qunsjs— Rhdnetn L. hestolô ne nl porqun Yrns in Bnkrnrj in Kunejs Ohrns ueo nxpljtodhôe tofknro fjinlj dje inspodcj in lndcn ol pñklhdj qun bun rndjejdhio djfj nl “@hjs`j Dosorns‖, lunmj inejfheoio “Nl @hjs`htj‖ (O.O.R.R., ;77;1 44?). Nroe fudcjs ljs qun sn odnrdokoe, lunmj in djedurrhr o ihvnrsjs netrntnehfhnetjs inetrj inl porqun, poro djesufhr lndcn rndhèe jrinÿoio. Osæ, lo hetnedhôe in ovoezor sjkrn nso sneio yo nro foehbhnsto. Ljs bhens in prjiudhr lndcn y jtrjs inrhvoijs ne mroe nsdolo, y in lo bjrfo fïs fjinreo, ej sôlj tneæoe poro Dosorns olhdhnetns djfnrdholns, shej tofkhèe pjlæthdjs. Tu bueioijr osphroko o ueo koedo djfj ihputoij y sokæo qun lo jphehôe pñklhdo nstoræo in su loij sh ljmroko prjfjvnr bjrfos in prjiudhr lndcn qun, ne pnrbndtos djeihdhjens in chmhnen y purnzo, djlokjrosne o fnajror ljs prjklnfos in lo eutrhdhôe heboethl (Kullrhdc Dosorns, ;778). Nevolnetjeoij dje lo hino, Dosorns ln nsdrhkæo o ue ofhmj1 Fn ousnetj o Nurjpo poro nstuihor ne oqunl ofkhnetn in djejdhfhnetjs ihsdhplheoijs, y ne lo Nxpjshdhôe Hetnreodhjeol in Woræs, lo pjshkhlhioi in nstoklndnr oquæ, ne Kunejs Ohrns, ueo heiustrho qun vhvo ne los netroÿos in eunstro thnrro, djesomroio ol khnenstor y ol prjmrnsj mnenrol in eunstro pjklodhôe. Ynemj Ynemj lo hlushôe in qun dje nllo, dje nso heiustrho, pjirè djedje trhkuhr o lo ihsfheudhôe in lo fjrtolhioi heboethl, ol kune insorrjllj in

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 4?

 

eunstrj punklj y o bjfnetor ueo eunvo rhqunzo pnduorho, qun ej endnshtn poro su insnevjlvhfhnetj inpneinr in lo nxpjrtodhôe in ljs olhfnetjs qun nllo prjiudn, eh in prjtnddhjens oiuoenros (Dosorns, ?82>1 ?;>).

Ne nstn snethij, Dosorns oivnrtæo ej sôlj lo ousnedho in ueo heiustrho lndcnro eodhjeol ne ue djetnxtj ne nl duol nxhstæoe tjios los djeihdhjens poro qun prjspnroro (Khrokne, ?3871 >4;->42), shej qun tofkhèe oivnrtæo lo pjtnedholhioi inl bljrndhnetn fnrdoij hetnrej. Tus vhoans pjr ljs Nstoijs ^ehijs y Nurjpo, pnrj sjkrn tjij, su posj pjr lo Nxpjshdhôe ^ehvnrsol in Woræs ne ?338 ln bunrje ñthlns ne nl oprneihzoan in los dorodtnræsthdos, ljs shstnfos y los foquheorhos fïs fjinreos y sjbhsthdoios poro lo prjiuddhôe lndcnro. Ne nl Wolodhj in lo Omrhdulturo shtj ne Dcofp in Fors, Dosorns bun oejtoeij y nstuihoeij nl funstrorhj in ortnbodtjs y oinloetjs fueiholns ne nstn ijfhehj, y pnesoeij ne duïlns pjiæoe snr fïs ñthlns ne nl djetnxtj pofpnoej. Ns osæ djfj pjr fnihj in ue ploej nxtroæij in ue trotoij in lndcnræo y dje fotnrhol hfpjrtoij sn djestruyô lo prhfnro usheo lndcnro ne lo nstoedho Toe Fortæe ne Doÿunlos (Dosorns, ?82>1 ?;3). Bun bheolfnetn bheolfnetn ne ?338 ?338 duoeij lo fordo Lo Fortjeo vhj lo luz. Tu ejfkrn, snmñe nl chaj in su bueioijr, Fhmunl Dosorns, sn inkæo ol opjij dorhÿjsj qun ueo “Eursn‖ hemlnso ln ihj o Fortco Hmeodho Hmeo dho Dosorns, pjr netjedns koaj su duhioij, chao in Rhdnetn L. y buturo foirn inl rndjejdhij nsdrhtjr Oijlbj Khjy Dosorns (Dosorns, ?82>1 93). Nstn ñlthfj lhtnrotj, ne krnvns polokros, ejs rnvnlo qun Lo Fortjeo, poro su okunlj, cokæo shij fudcj fïs qun ue shfpln posothnfpj, o puetj qun dje nl prjpôshtj in nquhpor su nfprnso y djfpror khnens in dophtol1 “vneihô lo hedrnækln doethioi in ;7.777 cndtïrnos ne Yoeihl, jtros ne Toeto Bn y costo ne Ovnlloenio. Ovnlloenio. ¡Jaolï ejs los cukhnro inaoij!‖ (Tïnez _unsoio, ?8371 4?3). Dosorns djetoko dje olmueos vnetoaos, pnrj tofkhèe inkhô supnror supnro r fudcjs hedjevnehnetns. Rnetoao lj bun tnenr o su netnro ihspjshdhôe ue dofpj in fïs in 3.777 cndtïrnos ne rnlothvo dnrdoeæo dnrdo eæo dje Kunejs Ohrns, dnetrj urkoej ijein sn djednetroko nl foyjr djesufj. Yofkhèe Yofkhèe lj bun, djfj lj vhfjs, intnetor ueo bofhlho in troyndtjrho ne lo prjiuddhôe y fnajrofhnetj inl moeoij. Ej bun fnejr, tofpjdj, coknr pjihij djetor dje nl dophtol endn-

4; | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

sorhj poro hfpjrtor los foquheorhos prjdninetns in Nurjpo, n henluihklns poro prjdnsor n chmhnehzor lndcn ne doethioins djeshinroklns. Wnrj los ihbhdultoins tofkhèe nstokoe o lo jrine inl iæo. Duoeij llnmorje ol poæs los prhfnros chmhnehzoijros broednsos hfpjrtoios pjr Rhdnetn L., eoihn sokæo dôfj hestolorlos. Oetn lo porqunioi in ljs foeuolns y los ihbhdultoins poro nl hetnrdofkhj nphstjlor dje ljs bokrhdoetns, sn hfpusj dje dhnrtj èxhtj lo væo in lo hfprjvhsodhôe. Yjijs nstjs oinloetns tndejlômhdjs sn hedjrpjrorje o ueo usheo dnetrol. Ne nllo sn nedjetrokoe1 lo plotobjrfo in rndhkj, nl lokjrotjrhj, lo solo in bhltroij y nebrhoij in lndcn bluhio, jtro poro nl inseotoij —inseotoijros Olbo Lovol— y foetnqunræo, lo bïkrhdo in chnlj y lo dïforo brhmjræbhdo, lo solo in fjtjrns, djfprnsjrns y dolinros, fïs ue pnqunÿj tollnr in rnporodhôe ne nl qun trokoaokoe vnrioinrjs ortnsoejs. Woro ?38> lo ploeto djetoko dje 9 fïquheos o vopjr, rnprnsnetoeij ;2 dokolljs in bunrzo, djfputoko ?> nfplnoijs y pjsnæo ue dophtol hevnrthij pjr ?77 fhl pnsjs fjenio eodhjeol (OME, ;· Dnesj EodhjEodhj eol, ?38>). Ljs prjiudtjs qun sn djfnezorje o nlokjror bunrje lo lndcn bluhio n chmhnehzoio, foetndo, drnfo y qunsjs —ueo hfhtodhôe inl dofnfknrt. Ne ejvhnfkrn in ?38; sn prjiuanrje ?; fhl `hljs in foetndo (Cnlmunro, ?384). Ijs oÿjs inspuès Dosorns ljmroko pjr prhfnro vnz nxpjrtor nsn prjiudtj ol fnrdoij krhtïehdj, okrhneij osæ ue djfnrdhj qun snræo rnihtuokln poro lo lndcnræo ormnetheo pjr fudcæshfjs oÿjs. Lo fhshôe in Rhdnetn L. bun, oetn tjij, pniomômhdo. Inkhô bjrfor ue mrupj in trokoaoijrns qun hmejroko ljs ruihfnetjs fïs nlnfnetolns in lo chmhnen fjinreo. Wnrj ej sôlj nsj, djlokjrô ne drnor tofkhèe ue pnrbhl in djesufhijr fjinrej y nxhmnetn. Ne los “Fortjeos‖ j dosos in nxpneihj qun prjetj djfnezorje o heoumurorsn ne Kunejs Ohrns, nxhstæoe lhkrjs in qunaos y sumnrnedhos. O trovès in nlljs ljs prjiudtjs inkæoe oioptorsn ol poloior inl dlhnetn, ne ue aunmj in hio y vunlto in hebjrfodhôe y oinduodhôe. Lo nfprnso djfnezô dje ue ploetnl in >.777 vodos, netrn Cjlstnhe, Tuhzos y Iurcof. Ne ?387 nl Ir. [obonl Cnrrnro Rnmos cokæo djfproij poro Dosorns vodos y tjrjs in pnihmræ ne Cjloeio (Cjlstnhe j brhsjeos ne su foyjr portn), los qun sn bunrje druzoeij dje los yo nxhstnetns Iurcof. Tôlj fïs torin y dje nl djrrnr inl shmlj SS sn hræoe hfpjehneij los cjloeij-ormnethej, dje mneèthdo

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 44

 

prjdninetn in ljs Nstoijs ^ehijs. Dosorns sn nsfnrô ne dopodhtor o pnjens y nfplnoijs poro intndtor oehfolns nebnrfjs, formheorljs, snlnddhjeor y nstuihor los rozos y ljs nanfplorns fïs rneihijrns, dje nl djestoetn osnsjrofhnetj inl vntnrheorhj Cnrrnro Rnmos. Ol prhedhphj bunrje subhdhnetns ljs tofkjs qun sn nedjetrokoe inetrj in lo nstoedho. Fuy prjetj, cukj qun solhr o djfpror lndcn prjiudhio pjr nstoklndhfhnetjs in lo zjeo. Nl djesufj osæ lj infoeioko. Ljs tofkjs nroe lhfphjs, y djetokoe dje cnloinros poro rnbrhmnror lo lndcn, lo qun sn vnrtæo ne nl hetnrhjr in uejs torrjs fjinlj sundj qun nroe lovoijs tjijs ljs iæos, lunmj in vodhoijs ne lo usheo prhedhpol. Ljs tofknrjs inkæoe usor ueo kluso kloedo y lovorsn djestoetnfnetn los foejs, jtrj toetj codæoe dje los ukrns in los vodos, uthlhzoeij aokôe y dnphllj, oinfïs tneæoe qun bhaor lo djlo in ljs oehfolns oetns in djfnezor lo lokjr in nxtroddhôe. Dje prjethtui, sn lo troespjrtoko in ljs tofkjs —llnmorje o jpnror fïs in 97 sôlj ne nl hetnrhjr in lo nstoedho—, o lo usheo dnetrol pjr fnihj in dorrjs tjlioijs, poro snr chmhnehzoio —ne ue djfhnezj, lunmj postnurhzoio—, nevosoio y nevhoio o Kunejs Ohrns pjr fnihj inl bnrrjdorrhl. Nl prjdnsj in chmhnehzoij sn codæo pjr nl shstnfo olnfïe in lo bhrfo knrlhenso Kolln, tofhzïeijsn pjr fnihj in plotjs fntïlhdjs omuanroijs supnrpunstjs dje orneo oinetrj (Lormuæo, ?38=1 2>). Lo Fortjeo troespjrtoko lo fnrdoinræo ne vomjens brhmjræbhdjs, ljs qun sjpjrtokoe fnajr nl inrrnthfhnetj in ljs chnljs nxhstnetns netrn torrjs lndcnrjs pnrfhthneij djesnrvor lo lndcn o ueo tnfpnroturo ej foyjr o ljs ?7 mroijs dnetæmroijs. ^eo vnz llnmoijs ljs vomjens o Kunejs Ohrns (tnrfheol Djesthtudhôe), in ollæ sn ihstrhkuæoe ljs torrjs ihrndtofnetn o ljs ihsthetjs inspodcjs in vneto. Nstjs djfnrdhjs —;7 sudursolns codho ?38=— bunrje insdrhtjs pjr ue djetnfpjrïenj dje ejtokln prndhshôe1 …ue phsj in fjsohdj qun bjrfo ueo supnrbhdhn lhso, uehio n hfpnrfnokln. Wnrbndtofnetn vnethloios. Los pornins nstïe rnvnsthios in fïrfjl y fjsohdj costo lo olturo in ijs fntrjs y fnihj. Nl rnstj in los pornins y dhnljrrosj nstïe phetoijs in foenro qun punioe lovorsn bïdhlfnetn. Ljs funstrorhjs sje in drhstol y ljs fjstroijrns in fïrfjl. Nl inspodcoetn in nstos dosos nstï jklhmoij o vnsthr ue troan kloedj y o dufplhr ue rnmlofnetj qun lj jklh-

49 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

mo o ej bufor bufor,, qun ln hfphin codnr rnuehjens, rndhkhr vhshtos, vneinr ueo mjto in lndcn qun pjr duolquhnr douso rnsultn oltnroio. Lo lndcn ns djeiudhio in

lo nstodhôe Djesthtudhôe ne dorrjs in lo nfprnso o Los Fortjeos. Ne èstos sn oeolhzo eunvofnetn torrj pjr torrj, sn rndhkn lo qun rnsulto ne nstoij ejrfol y sn inpjshto inpjshto in lo foenro qun cnfjs heihdoij. Lo Fortjeo thnen ue eñfnrj djeshinrokln in hespndtjrns qun tjfoe djestoetnfnetn funstros in lo doso in vneto, lo oeolhzoe y djfprunkoe sh lo lndcn thnen nl fhsfj thpj in mjriuro qun duoeij sn rndhkhô. Yhnen oinfïs ueo pjlhdæo sndrnto, insnfpnÿoio pjr hespndtjrns insdjejdhijs in ljs nfplnoijs, qun vhmhloe sh èstjs dufplne los prnsdrhpdhjens inl rnmlofnetj, y sh dufplne los rnmlos in chmhnen y in vnrioi qun sje lo ihvhso in nsto mroe nfprnso (Oroto nt ol.,?87?1 >9->>).

Yjio lo lndcn qun sn vneiæo ne sus ljdolns dufplæo ljs fïs rhmurjsjs drhtnrhjs in chmhnen, olhmnroeij lo lokjr in lo Oshstnedho Wñklhdo, pnrj pjr sjkrn tjij, ljmroeij qun lo lndcn sn troesbjrforo ne ueo knkhio cokhtuol, rnlothvofnetn pjpulor, pjpulor, djthihoeo y oddnshkln. Nl prndhj pjr nsn ljmrj bun oltj. Lo nfprnso nstuvj o puetj in zjzjkror ne fïs in ueo jpjrtuehioi, dje nejrfns pèrihios ne sus prhfnrjs prh fnrjs oÿjs in vhio. Oinfïs, “los sufos in ihenrj nfplnoios dosh heñthlfnetn ne nesoyor prjdnihfhnetjs y fïquheos, qun fudcos in nllos ej iokoe rnsultoijs Pllnvoræoe o Dosorns o sjstnenrV ue enmjdhj qun iuroetn fudcj thnfpj ej inaoko uthlhioins‖ (Lormuæo, ?38=1 4). Lo Fortjeoo shmeh Fortje shmehbhdô bhdô ueo vnrioinro vnrioinro rnvjludhôe rnvjludhôe ne nl sndtjr lïdtnj1 lïdtnj1 insin sus ejvnijsos bjrfos in prjiuddhôe, costo los heejvoijros foenros in ihstrhkudhôe, vneto y djesufj. Ej jkstoetn, poro djesjlhior su shtuodhôe inkhô ior ue soltj codho oinloetn, ofplhor su bïkrhdo, jbrndnr foyjr vorhnioi in prjiudtjs n hetrjiudhrsn ne ue fnrdoij qun poulotheofnetn sn nstoko cokhtuoeij o ljs dofkhjs qun lo eunvo jbnrto hevhtoko o djesufhr.  In lo nxp nxpoes oeshôe hôe y obh obhoez oezofh ofhnet netj j in Lo For Fortje tjeo o cos costo to lo fun funrtn rtn in Dosorns

Lo drhshs qun sn insotô ne ?387 odjfpoÿô ljs prhfnrjs oÿjs in Lo Fortjeo. Oinfïs in ljs prjklnfos hesthtudhjeolns y ndjeôfhdjs qun fnedhjeofjs

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 4>

 

oetnrhjrfnetn, lo drhshs bun insnedoineoetn in ue eunvj dlhfo sjdhol ol djestotorsn ueo doæio ne los pjshkhlhioins in insorrjllj ndjeôfhdj qun costo nl fjfnetj cokæoe shij puaoetns. Ne nstn snethij, ns shmehbhdothvj oivnrthr qun lo koloezo in hefhmrodhôe ihj enmothvo pjr prhfnro vnz ne nsjs oÿjs. Nl dlhfo sjdhol sn nerorndhô y nl djesufj hetnrej djfnezô ue prjdnsj in rntroddhôe. In nstn fjij, nl eodhfhnetj in Lo Fortjeo tuvj qun sjkrnpjenrsn o nstn hedjevnehnetn qun trosdneiæo o lo prjpho nfprnso. The nfkormj, dje dhnrto ijshs in tneodhioi y dophtol odufuloij Dosorns puij sjkrnpjenrsn o nstn ihbædhl djetnxtj in lo ndjejfæo eodhjeol sjkrnllnvoeij lo drhshs in ljs prhfnrjs oÿjs in lo djfpoÿæo. ^eo vnz supnroio nsto ntopo llnmô nl fjfnetj in lo djesjlhiodhôe qun cokæofjs oeuedhoij. Osæ, ne ?38= djfnezô ue eunvj pnræjij in hevnrshjens duoeij tjfô bjrfo lo snmueio usheo ijein sn djfnezorje o nbndtuor prjdnsjs prjiudthvjs dje foyjr djfplnahioi djfj bun nl dosj in lo cjfjmnenhzodhôe in lo lndcn. Lo nfprnso sn djebjrfô djfj sjdhnioi oeôehfo, oufnetorje ljs vjlñfnens in vneto y sn mnenrorje eunvjs prjiudtjs, lj qun ln volhô nl rndjejdhfhnetj ljdol pnrj tofkhèe hetnreodhjeol punstj qun rndjrrhnrje los hestolodhjens tjio ueo snrhn in vhshtoetns hlustrns. Lo eunvo bïkrhdo sn djestruyô auetj o lo odtuol nstodhôe Rhdnetn Dosorns, ijein nl bnrrjdorrhl tneæo ue insvæj codho nl hetnrhjr in Lo Fortjeo. In nstn fjij, ljs rnludhnetns vomjens brhmjræbhdjs netrokoe y sn pjshdhjeokoe hefnihotjs ol inpôshtj eunvj poro snr dormoijs she rndjrrnr troyndtjs qun puihnsne fjihbhdor lo tnfpnroturo in lo lndcn qun sn nevosoko ne torrjs in ihsnÿj sundj (Dosorns, ?82>1?98). Netrn los hestolodhjens sn djetoko dje ueo bïkrhdo in chnlj poro okostndnr toetj ol inpôshtj djfj ol trne qun llnvoræo lo fnrdoinræo codho Djesthtudhôe. Nl sndtjr in foetnqunræo tneæo duotrj kothijros dnetræbumos qun rnolhzokoe ?.977 `m. in foetndo pjr iæo, ljs qun nroe nfkoloijs ne doajens j ne pjrdnloeo ne nl inportofnetj in nevosn (Knreorins, ?87;1?;=). Oinfïs, sn ihsthemuæoe nl lokjrotjrhj in oeïlhshs in lo lndcn rndhkhio y lo usheo poro lo prnporodhôe in lo lndcn fotnrehzoio. Ljs bhltrjs qun otrovnsoko lo lndcn nroe lovoijs y nstnrhlhzoijs ne ue poknllôe nspndhol poro osnmuror lo djrrndto purhbhdodhôe y nl djetrjl in ljs

42 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

prjdnsjs osèpthdjs. ^e hebjrfn in lo èpjdo, rnolhzoij pjr nspndholhstos, snÿoloko qun “los djeihdhjens chmhèehdos in nsto usheo sje hesupnroklns y su buedhjeofhnetj ej inao eoio qun insnor‖ (Oroto-Orïjz Olborj- Whÿnrj- Nvne, ?87?199). Jtrj rntrotj in ue vhshtoetn heihdoko qun “o douso in los foquheorhos y prjdnihfhnetjs endnsorhjs poro llnmor ol hinol ne lo lhfphnzo in ljs nevosns y osnpsho mnenrol, soln djstoeij lo chmhnen in lo lndcn, fïs qun lo fhsfo lndcn‖ (Knreorins, ?87;1 ?;;). Bheolfnetn, ne nl prhfnr phsj, sn ukhdoko nl inportofnetj in postnurhzodhôe. ^e prjdnihfhnetj qun ej sn nbndtuoko o lo tjtolhioi in lo lndcn punstj qun cokæo jtros oltnreothvos in trotorlo ej fnejs nbndthvos. Osæ, ne ?877 lo nfprnso tjfô djfj ejrfo heiustrhol su cjfjmnehzodhôe. Tn trotoko in ue prjdnihfhnetj fnihoetn nl duol sn fjihbhdokoe ljs dorodtnrns bæshdjs in lo lndcn ol posorlo dje mroe prnshôe y o ueo tnfpnroturo bhao pjr pnqunÿos dovhioins poro qun lunmj hfpodtosn dje ue fotnrhol sôlhij in bjrfo tol qun ljs mlôkuljs mrosjs sn insfneuzosne y sn vjlvhnsne in ue tofoÿj uehbjrfn. Ne tèrfhejs prïdthdjs lo lndcn tneæo fnajr oporhnedho, foyjr ihmnsthkhlhioi y bueiofnetolfnetn nxdnlnetn sokjr. Nsto tndejljmæo cokæo shij potnetoio ne Broedho ne ?388 pjr ue djejdhij hemnehnrj llofoij Oumustn Moulhe lunmj in ueo ièdoio in nesoyjs. Dosorns tuvj ueo snrhn in netrnvhstos dje èl, chzj prunkos djedrntos y opneos ue oÿj inspuès inl potnetofhnetj —ne ?877— hfpjrtô ueo prhfnro fïquheo cjfjmnehzoijro o Kunejs Ohrns. Ne ?874 llnmô lo snmueio, snm ueio, dje lo porthdulorhioi porthdulor hioi qun ne nsn fjfnetj sôlj cokæo dhedj ne tjij nl fueij. Lo eunvo hevnrshôe qun shmehbhdoko lo punsto ne buedhjeofhnetj inl blofoetn nihbhdhj nro djrrnspjeihio pjr nl djesufj y lo vneto in lndcn qun tuvj ueo ejtokln nvjludhôe. Lo Fortjeo posô in vneinr dosh =77.777 lhtrjs ne ?38? o dnrdo in ?=.777.777 ne ?383, dje ueo mroe toso in drndhfhnetj (Rèosn duoirj ?). Jtro fordo ihsthethvo in lo ntopo in djesjlhiodhôe qun sn nstoko vhvhneij sn puij jksnrvor o porthr inl hehdhj in ue dofhej in ihvnrshbhdodhôe prjiudthvo. Lo Fortjeo nro rndjejdhio pjr lo vneto in lndcn bluhio, in foetndo y ne fnejr fnihio in qunsjs, pnrj cokæo llnmoij nl thnfpj in jbrndnr ol fnrdoij eunvjs prjiudtjs.

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 4=

 

Duoirj ?. Nvjlu Nvjludhôe dhôe in lo vneto vneto in lndcn lndcn in Lo Fortjeo  Oÿj

Lhtrjs

% Drndhfhnetj Oeuol

?38?

23=.392

-

?38;

;.?4;.=;>

;?7%

?384

4.947.3=;

2?%

?389

9.442.3?4

;2%

?38>

?;.344.423

?82%

?382

?4.94>.749

>%

?38=

?>.9?2.887

?>%

?383

?2.3>=.;??

8%

Bunetn1 Nlokjrodhôe prjpho ne kosn o Oroto nt ol., ?87?, p. 2>.

Ne ?87; bun nl turej inl iuldn in lndcn y ne ?87= inl yjmur. Nl prhfnrj nro djejdhij ne los fnsos pjrtnÿos punstj qun sn trotoko in ueo rndnto oethmuo. Kosïeijsn ne nsos troihdhjeolns foenros in djebnddhjeorlj djebnddhje orlj lo nfprnso djfnezô ueo snrhn in nxpnrhfnetodhjens qun llnmorje o kune tèrfhej dje ue prjdnsj heiustrhol in bokrhdodhôe ne los hestolodhjens poro lo prjiuddhôe in lndcn djeinesoio. Ne duoetj ol yjmur, sn djetodtô ol khôljmj broedès y buturj Wrnfhj Ejknl Hlhï Fèdceh`jv poro qun krheioro su osnsjrofhnetj. Fèdceh`jv, Fèd ceh`jv, qun nro ihsdæpulj in Ljuhs Ljuh s Wostnur, drnæo qun ljs fhdrjkhjs nxhstnetns ne lo lndcn ïdhio oyuiokoe ne nl prjdnsj ihmnsthvj hedlusj prjljemoeij lo vhio in los pnrsjeos. Ne ?873 djfnezorje los vnetos in lo “lndcn duoaoio‖, djfj sn inejfheoko pjr netjedns ol yjmur, pnrj ej tuvj ueo rndnpdhôe netushosto in portn in ljs pjrtnÿjs. ^e prjiudtj qun tuvj fnajr odjmhio bun lo lndcn fotnrehzoio. Dje su prjiuddhôe sn bunrje inaoeij otrïs los èpjdos ne qun los “ofos in lndcn‖ rnnfplozokoe o los foirns eoturolns (Knreorins, ?87;1 ?;;). Bun tol lo hfpjrtoedho in lo lndcn fotnrehzoio qun nl ijdtjr Oetjehj B. Whÿnrj ln nsdrhkhô ueo dorto o Dosorns omroindhèeijln pjr lo pjshkhlhioi qun cokæo krheioij o ljs ehÿjs in oddninr o ue prjiudtj in dolhioi n chmhnen ne su prhfnro heboedho. Ne sus prjphos polokros, Lo Fortjeo sn cokæo djesthtuhij ne “lo mroe ejirhzo in nsto Dophtol‖ (Oroto-Orïjz Olborj- Whÿnrj- Nvne, ?87?1 ?39). Ne hmuol snethij in rndjejdhfhnetj, Whÿnrj snÿoloko qun1 “Los Fortjeos sje ue fjinlj

43 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

chmhèehdj djfj dosos in vneto in lndcn, supnrhjrns o los shfhlorns qun nxhstne ne los prhedhpolns dhuioins in Nurjpo1 Nurjpo 1 Ljeirns, Knrlæe j Woræs‖ (Oroto-Orïjz Olborj- Whÿnrj- Nvne, ?87?1 >>). Nsto oprndhodhôe in lo puldrhtui y prjlhahioi in lo bhrfo sjkrnposoko lo nsbnro in nspndholhstos n chmhnehstos. Lo dlosn ihrhmnetn ormnetheo ej iuiô ne ukhdorlo djfj nsdolo jklhmoio ne ljs rndjrrhijs in oqunlljs pnrsjeoans hlustrns o quhnens sn qunræo infjstror qun nl poæs sn nedjetroko ne lo voemuoriho inl insorrjllj y inl prjmrnsj toetj ndjeôfhdj djfj sjdhol. Ne jdoshjens los djfhthvos llnmokoe llnmoko e ne trne costo lo prjpho nfprnso, djfj sudnihô dje nl dosj in lo vhshto inl prnshinetn kroshlnÿj Dofpjs Tollns, nl 47 in jdtukrn in ?877. Nl foeiotorhj rndjrrhô nl nstoklndhfhnetj dje lo muæo inl fhsfj Rhdnetn L. Dosorns quhne ln heihdô los porthdulorhioins in doio sndtjr. Ne ljs oÿjs qun shmuhnrje tofkhèe rndjrrhnrje lo bïkrhdo bï krhdo Wnirj Fjett, Mnjrmns Dlnfnednou, Dcorlns in Moulln y jtrjs pnrsjeoans instodoijs djfj Ajsè Jrtnmo y Mossnt, Aèrùfn Dordjphej, [ofôe inl Rolln Hedlïe y [ukèe Ioræj. Lo hfprnshôe qun sn llnvokoe ljs vhshtoetns nro oltofnetn pjshthvo. Aulns Curnt oejtô ne su vhoan pjr eunstrj poæs lo mroto sjrprnso qun ln cokæo dousoij lo bïkrhdo punstj qun pjr hmejroedho drnæo costo netjedns “qun los jrmoehzodhjens fjinreos, oksjlutofnetn pnrbndtos, inkæoe snr roros j nsdosnor ne lo Ormnetheo‖ cokhèeijsn djevnedhij qun “inkæoe djetnetorsn ollæ dje los oporhnedhos in los djsos y qun nl rhmjr in los prnsdrhpdhjens chmhèehdos y in los lnyns in soehioi nroe potrhfjehj in Nurjpo y tofkhèe in ljs punkljs inl Ejrtn‖ (Curnt, ?8?41 ;47). Ne nl fhsfj snethij, Dorljs Wnllnmrheh snÿoloko qun cokæo djevnrsoij ne nenrj nen rj in ?388 ne Nurjpo dje Nifjei Ejdori —uej in ljs ihsdæpuljs in Wostnur qun vhshtô lo Ormnetheo—, y qun ln cokæo jæij indhr “qun inspuès in coknr vhshtoij tjios los lndcnræos y bïkrhdos in foetndo in Cjloeio, Tundho y Iheofordo ej cokæo ehemueo fnajr eh fïs djfplnto qun Lo Fortjeo‖ (Dosorns, ?82>1 ?9;). Ne nsto snmueio ntopo sn tnrfheô in inbhehr lo hedlheodhôe in Lo Fortjeo pjr lo rozo Cjloeij qun fnedhjeofjs oetnrhjrfnetn. Ne ?87> lo nfprnso djfnezô o prjiudhr lndcn sôlj dje nsto rozo kjvheo. Nl fnajrofhnetj y lo nspndholhzodhôe mnenrorje ueo fordo prjpho qun snræo djejdhio djfj

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 48

 

Cjloeij-Fortjeo (Kussj, ;7?41 ?=7). Ne ?877 Lo Fortjeo sn djevhrthô ne Tjdhnioi Oeôehfo. Oeôehfo. Rhdnetn Rhdnetn L. Dosorns bun su prhfnr prnshinetn y ljs nston stotutjs nstuvhnrje rniodtoijs eoio fnejs qun pjr Dorljs Wnllnmrheh, quhne odtuô djfj vhdnprnshinetn in lo eunvo sjdhnioi. Netrn ljs khnens bhmurokoe lo prjpho nstoedho, lo bïkrhdo dnetrol y los bhlholns insdrnfoijros in Doÿunlos, Yrhstïe Tuïrnz y ^rhknlorrno. Oinfïs in lo nxpljtodhôe heiustrhol sn oejtokoe netrn sus jkanthvjs lo drhoezo in voduejs, ynmuorhzjs y pjrdhejs, nstjs ñlthfjs sn olhfnetokoe dje nl sunrj qun sn jktneæo djfj insdortn ueo vnz rnolhzoij nl prjdnsj in inseotoij (Dosorns, ?82>1 ?>2). In nstn fjij sn snetorje los kosns poro nl insorrjllj in lo prhedhpol nfprnso lïdtno ormnetheo in lo prhfnro fhtoi inl shmlj SS. Duoeij bollndhô Rhdnetn L. Dosorns ne ?8?7 Lo Fortjeo yo sn cokæo djesjlhioij djfj lo fïs hfpjrtoetn djfpoÿæo djfpo ÿæo in su rukrj ne nl n l poæs. Dje lo ousnedho ousned ho in RhdneRhdnetn L. sn chzj dormj in lo ihrnddhôe su chaj, Rhdnetn [., dje eunvj æfpntu pnrj dje jtrjs insobæjs y ihbhdultoins qun oporndnræoe ne nl cjrhzjetn in ue poæs bludtuoetn.

Djedlushôe Los hequhntuins qun llnvorje o Rhdnetn L. Dosorns o drnor ueo nfprnso lïdtno rndjejdhio in prhfnr ehvnl fueihol sje ihbædhlns in anrorquhzor j neufnror ne bjrfo djedluynetn. Cnfjs rndophtuloij su vhio sjdhol y pjlæthdo poro intnrfheor lo hfpjrtoedho in sus oetndninetns bofhlhorns y rnlodhjeolns ne su rjl djfj troesbjrfoijr in lo lndcnræo fjinreo. _uhzïs lj fïs hetnrnsoetn ne nstos djedlushjens sno oprndhor lo vnrsothlhioi qun tneæo nl prjphj Dosorns poro hfomheor ue cjrhzjetn in insorrjllj ne ue rukrj prïdthdofnetn insdjejdhij ne eunstrj poæs djfj nro lo heiustrho lïdtno. In nstn fjij, lo drnodhôe in Lo Fortjeo tuvj qun hetnmror vnrthdolfnetn tjio lo doineo prjiudthvo poro ljmror ue insorrjllj ôpthfj nvhtoeij lo inpneinedho in snrvhdhjs qun ne olmuejs dosjs nroe henxhstnetns y ne jtrjs jksjlntjs ne duoetj o los fnihios in chmhnen qun sn qunræoe insorrjllor. Oinfïs, djesthtuyô ueo heiustrho qun mnenroko nslokjeofhnetjs codho inloetn

97 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

voljrhzoeij lo prjiuddhôe prhforho pnrj tofkhèe —ihbnrnedhïeijsn in jtros— opjstoeij o ue fnrdoij hetnrej ne plnej drndhfhnetj. Ne olmueos jdoshjens, nl nspodhj qun jdupô Lo Fortjeo sn djrrnspjeihô dje tornos qun nroe porolnlofnetn —y in bjrfo inbhdhnetn— otneihios pjr nl Nstoij. _uhzïs lo foyjr djestoedho in nsto osnvnrodhôe sn punio rnmhstror o porthr in lo drnodhôe inl dunrpj in hespndtjrns hetnrejs in lo prjpho nfprnso qun, djfj obhrfofjs, rndjrræoe ljs inspodcjs kusdoeij intndtor hrrnmulorhioins poro oplhdor soedhjens y nefneiorlos.8 Nstos lokjrns y rnspjesokhlhioins qun dufplhfnetô Lo Fortjeo rnsoltoe nl lnmoij in Rhdnetn Dosorns djfj ue nfprnsorhj dje ueo vhshôe hetnmrol in lo sjdhnioi.?7 In tjijs fjijs, su nbhdoz insnfpnÿj pjr lo pnrbnddhôe chmhnehsto in su nstoklndhfhnetj, qun ln shrvhô djfj nstoeiortn y puklhdhioi, tofkhèe puij rniueior ne ue foyjr knenbhdhj ndjeôfhdj, ouequn ljs djstjs fotnrholns pjr ljmror nsn ehvnl in prjbhloxhs y puldrhtui bunrje fuy djeshinroklns. Woro bheolhzor, ejs porndn otheoij oivnrthr qun lo djsfjvhshôe inl fueij rurol qun sn mnenroko o porthr in lo nxpnrhnedho in Lo Fortjeo puij coknr jkroij djfj ueo vorhokln shmehbhdothvo ne nl dofkhj in poroihmfo qun sn bun mnstoeij ne lo dulturo ormnetheo bhehsndulor inaoeij otrïs lo prnfhso sorfhnetheo qun ukhdoko ol dofpj y sus fnihjs in vhio y prjiuddhôe djfj sheôehfjs in korkorhn poro djesthtuhrsn ne nl sneinrj y borj inl insorrjllj ndjeôfhdj y sjdhol inl poæs. The iuios, nl ihsnÿj in lo ndjejfæo qun bun djejdhij djfj fjinlj omrjnxpjrtoijr bun vhtol poro pnesor ol dofpj o fjij in puetol inl insorrjllj ndjeôfhdj. Hmuolfnetn, ej porndn fnejr nl djfplnfnetj qun supjeæo nl hinorhj in puldrhtui y rnspjesokhlhioi qun troesfhtæo Lo Fortjeo, djeshinroklnfnetn jpunstj ol hfomheorhj in lo vhio omrnstn qun hfpnroko ne nl snethij djfñe costo nsn netjedns. In nstn fjij, lo Ormnetheo inl Dnetneorhj sn prnsnetoko djfj ue poæs rurol pnrj in voemuoriho, ueo sæetnshs duyj nfklnfo pjiæo snr lo nfprnso bueioio pjr Rhdnetn L. Dosorns ijs ièdoios otrïs.??

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 9?

 

ejtos ?

;

4

9

>

2 =

3

Netrn lo qun pjinfjs nedjetror toetj jkros djfj ortæduljs in chstjrhoijrns fuy rndjejdhijs ne nsn rukrj, vnrkhmrodho1 Dorfne Tnstj, [jy Cjro, Jsvolij Kors`y, Aulhj Ianeinrniahoe y jtrjs outjrns. Djeshinroeij nl oltj prndhj prndhj qun sn pomoko ne lo plozo pjrtnÿo, ljs cnrfoejs [jknrstje hfpulsorje ne lo ièdoio in ?3;7 lo drnodhôe in ue nstoklndhfhnetj ne lo odtuol zjeo in Lovolljl ijein ue mrupj in hefhmroetns in los hslos krhtïehdos, netrn ljs qun sn instodokoe los fuanrns nsdjdnsos, sn ihspjeiræo o lo odthvhioi tofknro y o lo bokrhdodhôe in foetndo. Nl nstoklndhfhnetj sn llnmô o fotnrholhzor koaj nl ejfkrn in Toeto Dotolheo y sus vnetos bunrje rnlothvofnetn nxhtjsos pnrj ej puij sjkrnpjenrsn o ljs soqunjs qun okueiokoe ne lo dofpoÿo ne thnfpjs in ihsputos netrn bninrolns y uehtorhjs. Rèosn Jstrjws`h (s/b) y Ianeinrniahoe (;7731;;9 y ss). Nstnn prjynd Nst prjyndtj tj lj rostr rostrnof nofjs js o trovè trovèss in lo prne prneso. so. Tn Tn ihj o bhens bhens in ?34?, ?34?, duoei duoeij j ue oeuedhô in Lo Modnto Fnrdoethl Fnrdoeth l snÿoloko1 “LNDCN W^[O X KO[O KO[OY YO. INTIN nl Ijfhemj 9 inl prnsnetn, solirï pjr los dollns vneihneij lndcn puro ue dorrhtj djljroij, llnvoeij pjr snÿol ueo koeinro kloedo. Lo lndcn nstorï ne vodhaos dje llovn poro qun ej punio snr oiultnroio pjr nl djeiudtjr.‖ The nfkormj ej pnriurô y ueo snfoeo fïs torin sn oeuedhoko qun cokræo lndcn puro poro lo vneto, o tjios cjros, “ne lo doso in cokhtodhôe inl iunÿj inl dorrj in eunvo hevnedhôe qun thnen pjr snÿol ueo koeinro koedo y dofpoehllos…‖. Lo Modnto Fnrdoethl, 2 in ihdhnfkrn in ?34?. Lo fnihio qun oeuloko lo pjshkhlhioi inl trosloij o dokollj sn sn bueioko bueioko ne ne “nvhtor su oltnrodhôe pjr nl soduihfhnetj djeshmuhnetn‖. “Fnfjrhos in lo Fuehdhpolhioi in Kunejs Ohrns‖, Ohrns‖, Kunejs Ohrns, Oÿj ?38;. Wrnvhofnetn nedjetrofjs tjio ueo snrhn in lnyns qun ej sn dufplhnrje ne nl fjfnetj in su soedhôe. Ne nstn snethij, yo ne ?3>2 ueo jrineoezo nstoklndæo bunrtn fultos o ljs lndcnrjs qun oiultnrne lo lndcn. Rnr Korknrhs, s/b. Ol rnspndtj, sje rnpnthijs ljs lofnetjs lofnetjs pjr nsto shtuodhôe qun llnvoko o “codnr vnehr in obunro fudcj in lj qun nl poæs pjiræo prjiudhr okueioetnfnetn‖ (Tjdhnioi [urol OrmneOrmnetheo, ?33>1 SHS, 9;;-9;4). Rèosn Jbhdheo in nstoiæsthdo in Dôrijko (?333)0 Wnr`hes (?329143-9?) y Knd`-Knreori (?3=;). Iuroetn tjij nstn pnræjij bunrje rndurrnetns ljs ovhsjs ne ljs pnrhôihdjs qun jbrndæoe j sjlhdhtokoe ljs snrvhdhjs in ue “Ofo in lndcn‖. Wjr nanfplj sn pjiæo lnnr1 “^eo bofjso Ofo in Lndcn, rndhèe llnmoio in Djrijvo, foeioio ï nsto pjr nedormun, y tron tjios los rndjfneiodhjens endnsorhos. Nl qun lo endnshtn jdurro ï lo dolln in lo Bljrhio Ej. 9‖. “Tn Endnshto, ^eo Ofo in Lndcn poro ue ehÿj in dhedj ô snhs fnsns, rjkustj, y qun tjfo olhfnetjs0 pjr lj qun sn codn fnejs pnejso su drhoezo. Dolln in Duyj Ej. ?2;‖. [nspndthvofnetn1 Lo Modnto Fnrdoethl, ;9 in foyj in ?3;> y Lo Modnto Fnrdoethl, ?9 in auehj in ?3;>. Ne lo nxpjshdhôe in lo Tjdhnioi Tjdhnioi [urol [urol in ?332 sn fjstrô lo prhfnro prhfnro inseotoijro y ue thnfpj fïs oinloetn nedjetrofjs rnmhstrjs in lo pjshkhlhioi in oiquhrhr ljs eunvjs prjiud-

9; | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

8

tjs o trovès in dosos hfpjrtoijros djfj lo in Fhmunl Loeñs, qun nxchkæoe prjiudtjs ioensns y ejrtnofnrhdoejs (Tjdhnioi [urol Ormnetheo, ?3871298-2>7). Ns hetnrnsoetn rndjrior qun codho lo ièdoio in ?827, Lo Tnrneæshfo, ueo nfprnso in lïdtnjs qun djfnezoko o ukhdorsn netrn los fïs instodoios inl sndtjr, mnenrô ue prjphj dunrpj in “pjlhdæos‖ y nspæos. Nstjs omnetns tneæoe lo lokjr in insdukrhr quhnens oiultnrokoe ljs nevosns in lo nfprnso pjr fnihj in foehjkros qun hedluæoe nl vodhoij ne ljs

cjmorns y su pjstnrhjr llneoij ne jtros usheos ushe os j tofkjs j lo bolshbhdodhôe in los topos (Netrnvhsto pnrsjeol in ljs outjrns o Wosduol Fostnlljen, bueioijr in lo nfprnso, rnolhzoio nl 2 in jdtukrn in ;7?7). ?7 Los ihsdushjens sjkrn los dorodtnræsthdos in ljs nfprnsorhjs ormnethejs in nstn pnræjij coe jdupoij nl dnetrj in ljs inkotns chstjrhjmrïbhdjs. Los tnshs in Ajrmn Tokotj coe pjstuloij ue nfprnsorhoij dje hevnrshjens ihvnrshbhdoios ne vorhos odthvhioins, dje fnetolhioi prhjrhtorhofnetn djfnrdhol y bheoedhnro oetns qun prjiudthvo, dje pjdo hevnrshôe ne dophtol bhaj y eufnrjsjs odthvjs læquhijs. Nstos dorodtnræsthdos cokræoe shij bueiofnetolns poro nstjs outjrns poro nxplhdor nl brodosj inl insorrjllj ndjeôfhdj ormnethej. The nfkormj ej coe boltoij los dræthdos o nstjs pjstuloijs bueioijs kïshdofnetn ne lo cntnrjmnenhioi in dosjs djedrntjs djfj osæ tofkhèe ne lo pjeinrodhôe in jtrjs odtjrns (hedluhij nl Nstoij) o lo cjro in oeolhzor ljs prjklnfos inl insorrjllj ndjeôfhdj. Ne nstn ortædulj rntjfofjs ue dosj, nl in Rhdnetn L. Dosorns qun, ne prhfnro hestoedho y djeshinroeij nl nstoklndhfhnetj in Lo Fortjeo, ej porndnræo ofjliorsn o ljs prnsupunstjs in Tokotj oue duoeij tnemo odthvjs ihvnrshbhdoijs. ^e rnsufne in nstos ihsdushjens punin lnnrsn ne Korknrj, ;772. ?? Nstos hinos qun rnprnsnetoe ol Dnetneorhj she iuios bunrje bueiofnetolns poro mnenror ueo rndhnetn hinethbhdodhôe netrn ljs sndtjrns qun inbhneine ljs hetnrnsns rurolns y lo dnlnkrodhôe inl prhfnr shmlj in lo [nvjludhôe in Foyj.

rnbnrnedhos p rjtomjehsfj, Kunejs Ohrns1 BueioO.O.R.R., ;77;, Ljs vosdjs ne lo Ormnetheo, bofhlhos y prjtomjehsfj

dhôe vosdj ormnetheo Auoe in Moroy Moroy.. Oroto, Wnirj E. y Auoe O. Kjnrh, ?388, Hebjrfn in lo snmueio Tukdjfhshôe. Oroto, Wnirj E., Muhllnrfj Orïjz Olborj, Oetjehj Whÿnrj y Rædtjr Nvne, ?87?, Djfhshôe in nstuihj in lo olhfnetodhôe pjr lo lndcn, Kunejs Ohrns1 Hetneinedho Fuehdhpol.

Ordchvj Mnenrol in lo Eodhôe, ?3=>, Tudnshjens, Rhdnetn O. Dosorns y Furrhnto, lnm. >734. Ordchvj Mnenrol in lo Eodhôe, ?389, Dorto in R. L. Dosorns o L.R. Lôpnz, Tolo RHH, bjeij Ljs Lôpnz, lnm. >2=7. Ordchvj Mnenrol in lo Eodhôe, ?38>, Tnmueij Dnesj Eodhjeol. Ordchvj Mnenrol in lo Eodhôe. Tudnshjens, Rhdnetn Nloihj Dosorns, lnm. >;>3.

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 94

 

Korknrhs, Tusoeo, s/b, “Durhjshioins in lo hespnddhôe in olhfnetjs ne Kunejs Ohrns iuroetn nl shmlj SHS‖, Olknhtnræo Ormnetheo Ormnetheo, puklhdodhôe ormnetheo in lo chstjrho in lo vntnrheorho, Oÿj R, E. 8. Korknrj, Foræo Heès, ;772, “Lo chstjrho in nfprnsos ne Ormnetheo1 troyndtjrho y tnfos ne inkotn ne los ñlthfos ijs ièdoios‖, ne Ajrmn Mnlfoe (djfp.), Lo chstjrho ndjeôfhdo ormnetheo ne lo nedrudhaoio. Koloedns y pnrspndthvos, Kunejs Ohrns1 OOCN-Wrjfntnj. Kunej s Ohrns, Netrn Netrn [æjs y lo Koeio Jrhnetol (?3;2-?3;=) (? 3;2-?3;=) , Knoufjet, Ajsnpc, ?8>=, Rhoans pjr Kunejs

Kunejs Ohrns1 Tjlor-Codcnttn. Knd`-Knreori, Dcorlns, ?3=;, Lo [èpuklhqun Ormnethen. Foeunl in l¹èfhmroet nt iu dulthvotnur, Knren1 Hfprhfnrhn A. Ollnfoee. l o vhio rurol ormnetheo) ormnethe o), Kunejs Ohrns1 Knreorins, Foeunl, ?87;, Yofkjs y rjinjs (drôehdos in lo

Ormjs. Khlkoj, Foeunl, ?334, Rheihdodhôe y fnfjrhos in ije Oetjehej [nyns , Kunejs Ohrns1 Hfprneto inl “Wjrvnehr‖. Khrokne, Olbrnij, Olbrnij, ?387, ne Oeolns in lo T[O, E± SSHH, >4;->42. Kullrhdc Dosorns, Muhllnrfj, ;778, Netrnvhsto rnolhzoio ne ejvhnfkrn. Kussj, Knreorij, ;7?4, “Insorrjllj inl Cjloeij Ormnethej ne nl shmlj SS‖, ne Môfnz y Qukhzorrnto, Jp. Dht., pp. ?=7-?=4. Dosorns, Fhmunl, ?82>, Rhios djesomroios, Kunejs Ohrns1 Yollnrns in lo Djfpoÿæo Hfprnsjro Ormnetheo. Dutjlj, Rhdnetn Jsvolij, ?823, Eunvj ihddhjeorhj khjmrïbhdj ormnethej (?=>7-?847) , Kunejs Ohrns1 Nldcn. Iohrnoux, Nfhln, ?333, Rhio y djstufkrns ne nl Wloto1 lo sjdhnioi ormnetheo , Kunejs Ohrns1 B. Loajuoen. Inforæo, Nerhqun K., ?382, Djeshinrodhjens chmhèehdos sjkrn lo lndcn y lo lodtoedho , Ynshs ijdtjrol, ^ehvnrshioi in Kunejs Ohrns. Ianeinrniahoe, Aulhj, ;773, Lo omrhdulturo pofpnoeo ne lo prhfnro fhtoi inl shmlj SHS , Rjl. 9 in lo djlnddhôe  Chstjrho inl dophtolhsfj omrorhj pofpnoej, Kunejs Ohrns1 ^ehvnrshioi in Knlmroej/Thmlj SSH. Bnrrnrj, [jknrtj O. y K. B. B. Bnrfæe Drovnrj, ?834, “Nl insdukrhfhnetj in lo kuneo lndcn. Ljs djfhnezjs in lo heiustrho lndcnro ormnetheo‖, Yjij ns Chstjrho, E± ?82, snpthnfkrn. Nfprneinijrns ns qun dofkhorje eunstros vhios, Môfnz, Olnaoeirj, ;7??, Drnoijr in rhqunzo. Nfprneinijr

Toethomj1 Hesthtutj Infjdrodho y Fnrdoij.

99 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4

 

Môfnz, Bnreoeij n Hmeodhj Qukhzorrnto, ;7?4, ^eo chstjrho in lo lndcnræo ormnetheo, insin lo djljeho costo eunstrjs iæos, Kunejs Ohrns1 Nihtjrhol Hebjrdofpj.

Cnoi, Broedhs Kjei, ?832, Los pofpos y ljs Oeins , Kunejs Ohrns1 Cyspofèrhdo. Cnlmunro, Ihfos, ?384, Lo prjiuddhôe prjiuddhôe ormnetheo ne ?38;. Insdrhpdhôe Insdrhpdhôe in lo heiustrho eodhjeol, su insorrjllj y prjmrnsj ne tjio lo [npñklhdo , Kunejs Ohrns1 Nihtjrns Mjyjomo y

Dæo. Cjro, [jy, ;774, Ljs tnrrotnehnetns in lo pofpo ormnetheo. ^eo chstjrho sjdhol y pjlæthdo, ?327-?89>, Kunejs Ohrns1 Thmlj SSH.

Cjro, [jy, ;778, “Ljs mroeins heiustrholns in Kunejs Ohrns1 sus potrjens in djesufj n hevnrshôe, y su lumor ne nl snej in los nlhtns ndjeôfhdos ormnetheos, ?3=7-?8?9‖, Oeuorhj HNCT, E± ;9, pp. 47=-443. Curnt, Aulns, ?8?4, Lo Ormnetheo1 in Kunejs Ohrns ol Mroe Dcodj, Woræs1 N. Bosqunlln. Hrhoeh Qolo`ohe, Fordnlhej, ;777, “Codnr Ofèrhdo‖. Ljs vosdjs ne lo pofpo cñfnio, Ormnetheo (?397-?8;7), Khlkoj1 ^ehvnrshioi inl Woæs Rosdj. Rosdj.

Lormuæo, Niuorij Y., ?38=, Lo heiustrho lndcnro ne lo prjvhedho, Lo Wloto. Lloejs, Aulhj, ?8??, Lo dunsthôe omrorho , Lo Wloto1 Yollnr in Hfprnshjens Jbhdholns. i n los nlhtns ne lo Ormnetheo. Insin lo Djequhsto costo nl Ljsoio, Lnoeirj, ;778, Chstjrho in surmhfhnetj inl pnrjehsfj, Kunejs Ohrns1 Tuiofnrhdoeo.  Nl Iæo, ; in foyj. Fjedout, Dorljs, Dorl js, ?8>3, “[ndunrijs “[ndu nrijs inl thnfpj in oetns1 oet ns1 Yofkjs Yofkjs y Rosdjs‖, Rosdjs‖, Nl

Fjyo, Ajsè D., ;779, Wrhfjs y nxtroeanrjs1 lo hefhmrodhôe nspoÿjlo ne Kunejs Ohrns, ?3>7?847, Kunejs Ohrns1 Nfndè.

Jbhdheo in Nstoiæsthdo in Dôrijko, ?333, Los djljehos in lo prjvhedho in Dôrijko ne nl oÿj ?33= , Kunejs Ohrns.

Jstrjws`h, Ajrmn N. K., “Lo Djljeho nsdjdnso in Toeto Dotolheo y lo prjiuddhôe in lndcn y foetndo‖, ne  Olknhtnræo Ormnetheo, puklhdodhôe ormnetheo in lo chstjrho in lo vntnrheorho, Oÿj H, E±?. j rhmne, prjmrnsj prjmrnsj y odtuol shtuodhôe. Wnr`hes, ]hllhof, ?329, Los djljehos in Toeto Bn. Tu jrhmne, p rnshinetn [ofjs Fnxæo, Nznquhnl, ?84;, Ne Fnfjrho inl Tnÿjr Ije Rhdnetn L. Dosorns, prnshinetn  bueioijr inl Koedj in lo Eodhôe Ormnetheo. Ormnetheo. Ihsdursjs prjeuedhoijs prjeuedhoijs ne lo heoumurodhôe inl fjeufnetj nrhmhij ne lo Doso Dnetrol, Kunejs Ohrns, Djfhshôe Eodhjeol.

[hvnro Ostnemj, Omustæe, ?89?, Dorljs Wnllnmrheh, ?392-?872, Jkros, Rjl. ;, Kunejs Ohrns1 Ni. Ajd`ny Dluk in Kunejs Ohrns. Tokotj, Chlio, ;7?;, Chstjrho in lo Ormnetheo (?3>;-?387), Kunejs Ohrns1 Thmlj SSH.

Rhdnetn L. Dosorns y nl eodhfhnetj in lo heiustrho lïdtno1 nl dosj in Lo Fortjeo | 9>

 

Tokotj, Ajrmn, ?833, Lo dlosn ijfheoetn ne lo Ormnetheo Ormnetheo fjinreo, Kunejs Ohrns1 Dhsno/Mrupj Nihtjr Lothejofnrhdoej. Tïnez _unsoio, Foræo, ?837, Ljs Nstoedhnrjs, Kunejs Ohrns1 Nihtjrhol in Knlmroej. Tnstj, Dorfne, ;77>, Lo voemuoriho moeoinro mo eoinro kjeonrnesn (?3>2-?877), Rjl. ; in lo djlnddhôe  Chstjrho inl dophtolhsfj omrorhj om rorhj pofpnoej, Kunejs Ohrns1 Thmlj SSH y ^ehvnrshioi in Knlmroej. Tjdhnioi [urol Ormnetheo, ?33>, Oeolns, Rjlufne Rjlufne SHS, Kunejs Ohrns. Tjdhnioi [urol Ormnetheo, ?387, Oeolns, Rjlufne Rjlufne SSHH, Kunejs Ohrns. ]hlin, Ajsè Oetjehj, ?827, Kunejs Ohrns insin sntneto oÿjs otrïs, Kunejs Ohrns1 Nuinko. o fkos Ofèrhdos, Qnkolljs, Nstoehsloj, ?382, Lo djedurrnedho uehvnrsol y lo omrhdulturo ne ofkos

Kunejs Ohrns1 Wnusnr Wnusnr..

92 | [HHF E±>3, Foyj E±>3, Foyj ;7?4 ;7?4