Historia de La Saya

HI STORI ADELASAYA La pr i mer ae x pr es i on de danz a af r i c ana en Bol i v i a. Naci ó en l as mi nas de Pot osidur ant e el c ol oni aj e. La mor enada nac e en una s i mbi os i sdeac t i t udydanz aporl ar eac ci on quel oses cl av ost r ai dosdeAf r i c at uv i er onal v ercaerl a ni eve porpr i mer av ez en sus v i das .Ses ac udi anenelaf andel i br ar s ede l a ni ev e, alno poder us ar s us manos , s uj et adas c on c adenas que pr oduc i an un soni doacomp mpasadoporl osmovi mi ent osde l a danz a, mar c ando as ielc omp mpas que c ar ac t er i z aes t er i t moyder i v andodeahiel us o de l a mat r ac a. Lost r aj esl l eganas i mbol i z arelc ar gament o de ni ev eymet al ,mi ent r asque l aspel uc as bl anc as ,l a ni ev e que c ubr i as usc abez as . De esas mi nas de Pot osi ,l l egar on a l os y ungas de La Paz c i ent os de mor enos , apor t ando muc h as e x pr es i ones c ul t ur al es , ent r e el l os : LA SAYA. En l as i gui ent e pági na t i enes l a hi s t or i ay

c ar ac t er í s t i c asdel as ay a:buenoac a abaj o s i go

Los i nt er eses económi c os que mov í an l a pr ác t i c adelc omer c i odees cl av osenels i gl o XVI I I hi c i er on que l a pobl ac i ón af r i c ana emi gr eaLat i noamér i c a.Comol amús i c ayl a danza espar t e de l a vi da delserhumano, es t at ambi énv i aj óal at i er r adeLosAndes , dondes eadapt óapr ác t i c asanc es t r al esy a ex i s t ent es . Su or i gen af r i c a no es t á i mpl í c i t o en l a def or maci ón delv ocabl o Nsay a de Or i gen Ki k ongo ( Af r i c a) ; as í l a s ay a et i mol ógi c ament es i gni fi c a:t r abaj oenc omún baj oelmandodeun( a)c ant ant epr i nc i pal . Est ácompuest ademúsi ca,danza,poesí ay r i t mo donde s e ut i l i z a bas t ant el a met áf or a además de l as át i r at ocando t emas de l a esc l avi t ud y de l a si t uaci ón act ual .

LaSay aaf r obol i v i anapr es ent ael ement osdel ances t r o af r i c ano; s i n embar go posee al gunas pec ul i ar i dades s i nc r ét i c as ay mar as c o mo l av es t i ment a,es p ec i al ment e en l as muj er es . El r i t mo e x qui s i t o de l a SAYA i dent i fi c a pl enament e a Los negr i t os o es c l a v o s .La Say a er a i nt er pr et ada en t odos l os ac ont ec i mi ent os de l a c omuni dad expr esando a t r av és de sent i das c opl as t odos s us s ent i mi ent os ,t ant o al egr í ac omo t r i st eza, t ant o pedi dos como quej as al p a t r ó n . Elconoci mi ent o ex act o de l a Say a ys us der i v ac i onesnosmues t r an l ar i quez a de l a danz ayelc ant o.Lasdi f er ent esex pr es i ones s o nmuybel l asyporl ot ant odebemoss ab er di f er enc i arydar l esac adaunael l ugarquel e c or r es ponde. Las car act er í st i cas de l a SAYA son bi en defini das.Los hombr es ent onan,c on s us pot ent es v oces, copl as que l as muj er es

r epi t enc onbel l osmat i c esdes usv oc esde s opr anos . Los mov i mi ent os del bai l e s on muy c adenc i os osys e ns ual es .Lasmuj er esc onel por t emuyer gui dol l ev anelc o mpásc onl as c ader asav a nz andol ac or eogr af í ac onpas os c or t osquemar c anel c ompásdel r i t model os bombos. La v es t i ment a es de c ol or bl anco. Las muj er es l l ev an pol l er as c on v ar i as t i r as de c ol or es ,en pi c os ,en l a par t e delr uedo y bor dadas en l a par t es uper i or ,b l us as de mangas cor t as,esc ot e cuadr ado,t oda l a bl us av a bor dada y ador nada de c i nt as , enc aj esyz i gz ag,els ombr er oenl amanoy unamant adec ol or ,dobl adayc ol gandoenel br az o der ec ho. Ll ev an oj ot as . Los hombr es v i s t en pant al ón bl anc o,t r es pañuel et asdedi f er ent escol or escol gandode un bol s i l l ot r as er o, c ami s a bor dada, dos pañuel os de c ol or es at ados alc uel l o,f aj a anc h a y mul t i c o l or c e ñi do a l a c i nt ur a, s ombr er o ador nado c on c i nt as . Ll ev an

oj ot as . Pr es i deelgr upounoodosCAPORALES,al es t i l odelc apat azques i endomor enov es t í a con elcol an ybot ascomo usabaelpat r ón delt i empoc ol oni al .ElCapor all l ev aunl át i go que l o us a par a gui ar y c ons er v ar l a di s ci pl i na de l os bai l ar i nes .Además ,l l ev an c as c abel es en l os t obi l l os . Lasmuj er esf or mandoshi l er asysonl asque r eal i z anl ac or eogr af í a.Losv ar onesv anat r ás por t ando l os i nst r ument os musi cal es. I ns t r ument os . Los bombos s on conf ecci onados porper sonasmuy exper t as pues s e ut i l i z an t r oncos que deben s er pr ocesados de t alf or ma del i cada que den una sonor i dad adecuada.Losr eguer egues est án hec hos de c aña huecas t al l adas de f or mac anal adaenes pi r alques er as g ac on unpal i t odel gado.