H6800-1 Spare Parts_R223-1031.h. de

R 223.1031.01 sv / en / de

H6800:1 Hydrocone KONKROSS Reservdelslista CONE CRUSHER Spare Parts List KEGELBRECHER Ersatzteilliste

H6800:1 Hydrocone Innehållsförteckning Contents Inhaltverzeichnis Maskindata vid leverans Machine data at delivery Maschinenspezifikation bei Lieferung

R 223.1031.01 sv / en / de

1 (1) 2003-06-30 R 000.001

1

Konkross H6800:1 Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) R 223.1105

2

Slitplåtar i underdel (option) Wearing plates in bottom shell Schleissblech, unterteil

(2.442.9039) R 223.1106

3

Inmatningstratt med fördelare Feed hopper with feed distributor Einlauftrichter mit Aufgabeverteiler

(4.442.9048) R 223.1107

4a

Inmatningstratt med kon Feed hopper with cone Einlauftrichter mit Kegel

(4.442.9049) R 223.1108

4b

Vibrationsdämpare Rubber compression mounting Gummipuffer

(4.442.9874) R 223.1109

5

Hydroset-system (ackumulator) Hydroset-system (accumulator) Hydroset-System (Akkumulator)

(2.442.8782) R 223.1110

6

Backventil Check valve Rückschlagklappe

(4.442.8777) R 223.1111

7

Ackumulator Accumulator Akkumulator

(3.919.0174) R 223.1112

8

Övertrycksaggregat Over pressure supply system Überdrucksaggregate

(3.442.8642) R 223.1175

9

Remdrift SPC. 4-pol. 50Hz Belt driving Riementrieb

(2.442.9955) R 223.1116

10a

Remdrift 8V. 4-pol. 60Hz Belt driving Riementrieb

(2.442.9947) R 223.1115

10b

Slitdelar och lämpliga reservdelar för lagerhållning Wearing and spare parts recommended to be stocked. Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhaltung Verktygsförteckning 885.0257-00 Tool list Werkzeugverzeichnis

R 223.1117

11

(4.442.8877) R 223.1067

12

R 000.001.00 sv / en / de

Maskindata vid leverans Machine data at delivery Maschinenspezifikation bei Lieferung

1 (1) 2001-12-19

Maskintyp och storlek Machine type and size Maschinentyp und Größe

Tillverkningsnr Serial No. Herstellungsnr.

Slag Throw Hub

Ordernr Order No. Auftrags-Nr.

1

Försäljningsnr Sales No. Verkaufsnr.

Uppge vid order: Maskintyp och tillverkningsnummer enl. vår maskinskylt. De beställda delarnas artikelnr och benämning. Korrekt namn och leveransadress. Var förutseende! Undvik onödiga driftsavbrott och förhöjda fraktkostnader genom att i tid beakta behov av delar.

Always give: The machine's type and serial No. according to our identification plate. The Part No. and Description of the ordered parts. The correct name and address for delivery. Think ahead! Avoid unnecessary downtime and increased freight charges by ordering parts in good time.

Bitte immer angeben: Maschinentyp und Herstellungsnummer laut unserem Maschinenschild. Die Artikelnummer und Benennungen der bestellten Ersatzteile. Korrekter Namen und Lieferungsadresse. Seien Sie vorausschauend! Vermeiden Sie unnötige Betriebsunterbrechungen und erhöhte Frachtkosten durch rechtzeitiges Bestellen von Ersatzteilen

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

2003-06-30

2 1 (26)

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

2 2 (26)

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

2 3 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

1005-0

1

442.8735-00

Stativunderdel Bottom shell Gehäuse - Unterteil

1005-1

1

442.8860-00

Mont. fotplattor Foot assembly Fussplatten

1005-2

16

840.0669-00

Skruv M6S 24x70 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

1005-3

16

847.0124-00

Bricka BRB 25x45 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

1006-0

2

442.7201-00

Lucka Cover Deckel

1006-1

4

843.1267-00

Pinnskruv PS 12x45 5.8 Stud screw Stiftschraube

1006-2

4

847.0147-00

Bricka BRB 13x24 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

1006-3

4

845.0030-00

Låsmutter M12 8 ISO 7040 Lock nut Verschlussmutter

1010-1

1

442.8760-00

Slitskydd Liner-Pin shaft arm Reiter-Ritselgehäuse

1010-2

2

442.8759-00

Slitskydd Liner-Narrow arm Reiter für Arm

1015-0

1

900.2108-00

Vinkel 4 A4 ISO 49 Elbow Krümmer

1200-0

1

442.8742-01

Stativbussning Bottom shell bushing Gehäuselaufbuchse

Anmärkning Remarks Anmerkungen

R 223.1117 11

2 4 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

1280-0

1

853.0464-00

Pinne CP 12m6x30 SMS 2374 Dowel Zapfen

1285-0

1

900.0921-00

T-adapter G 3/4 BxG 3/4 T-adapter T-Adapter

1285-1

1

900.1412-00

Rör R 3/4"x70 BÄ 1330-05 Pipe Rohr

1285-2

1

900.0276-00

Huv Rp 3/4 Fe RSK 124 9044 Cap Hut

1400-0

1

442.8741-01

Glidring Dust collar Staubschutzring

1400-1

4

840.0634-00

Skruv M6S 16x25 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

1401-0

1

442.8744-01

Distansring 2134-01 D640/470x1 Spacer ring Abstandsring

1404-0

1

853.0464-00

Pinne CP 12m6x30 SMS 2374 Dowel Zapfen

1405-0

16

840.0943-00

Skruv M6S 16x70 H Screw Schraube

1405-2

16

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

1410-0

1

442.8762-01

Stödklack Locating bar Fixereisen

1411-0

1

442.8809-01

Mellanlägg t=0,1 Shim Zwischenlage

Anmärkning Remarks Anmerkungen

2 5 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

1411-0

1

442.8809-02

Mellanlägg t=0,5 Shim Zwischenlage

1411-0

1

442.8809-03

Mellanlägg t=0,7 Shim Zwischenlage

1411-0

1

442.8809-04

Mellanlägg t=1,0 Shim Zwischenlage

1412-0

3

841.0019-00

Skruv MC6S 10x40 12.9 Screw Schraube

1430-0

1

442.8808-01

Packning 0,8x1180/1 Gasket Dichtung

1450-0

1

442.8747-01

Tätningsring inre Seal ring - inner Dichtungsring - Innen

1505-0

8

840.0072-00

Skruv M6S 16x70 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

1505-2

8

847.0060-00

Bricka TBRSB 17x42 1370 Washer Unterlagsscheibe

1540-0

20

840.1073-00

Skruv M6S 42x220 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

1540-1

20

845.0322-00

Mutter M6M M42 8 ISO 4032 Nut Mutter

1540-2

20

847.0171-00

Bricka BRB 43x80 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

1540-5

20

899.0278-00

Skyddshuv M42 SW65-2-G68 svart Protective cap Schutzhut

Anmärkning Remarks Anmerkungen

R 223.1117 11

2 6 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

1550-0

4

442.7243-01

Skruv M6S 42x100 Screw Schraube

1550-5

4

899.0278-00

Skyddshuv M42 SW65-2-G68 svart Protective cap Schutzhut

1805-0

1

442.8733-01

Excenter Eccentric Antriebsbüchse

1810-0

1

442.8824-01

Excenterbussning 18+20+24+28 Eccentric bushing Exzenterbüchse

R 223.1117 11

1810-0

1

442.8825-01

Excenterbussning 28+32+36+40 Eccentric bushing Exzenterbüchse

R 223.1117 11

1810-0

1

442.8826-01

Excenterbussning 40+44+48+50 Eccentric bushing Exzenterbüchse

R 223.1117 11

1815-0

1

442.8729-01

Nav Hub Nabe

1816-0

1

442.8743-00

Ring 2134-01 D610/470x20 Ring Ring

1817-0

8

840.0066-00

Skruv M6S 16x40 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

1817-2

8

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

1820-0

1

442.9610-01

Kil R 28x16x320 Key Keil

1825-0

7

841.0028-00

Skruv MC6S 12x100 12.9 Screw Schraube

2 7 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

1825-1

9

841.0025-00

Skruv MC6S 12x50 12.9 Screw Schraube

1825-2

16

847.0180-00

Bricka B12 13x24 DIN 137 Washer Unterlagsscheibe

1850-0 (3050-0)

1

442.8723-00

Kuggväxel, kompl Gear and pinion set Getriebe kompl.

1855-0

1

442.8807-01

Kil 50x28x75 Key Keil

1880-0

1

442.8761-02

Lagerbricka Ecc. wearing plate Lagerscheibe

1885-0

8

853.0646-00

Pinne prym N 16x45 Spring pin Federstift

2005-0

1

442.8722-01

Kolvhus Hydroset cylinder Kolbengehäuse

2020-0

20

840.0672-00

Skruv M6S 24x100 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

2020-2

20

847.0124-00

Bricka BRB 25x45 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

2050-0

1

442.8724-01

Kolvhusfoder Hydroset cylinder bushing Kolbenbüchse

2055-0

1

840.0019-00

Skruv M6S 8x12 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

2055-2

1

847.0012-00

Bricka BRB 8,4x16 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

Anmärkning Remarks Anmerkungen

R 223.1117 11

R 223.1117 11

2 8 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

2140-0

1

873.1152-00

O-ring 625x7,0 SMS 1586 O-ring O-ring

2205-0

1

442.8758-00

Kolv Piston Kolben

2225-0

1

853.0119-00

Pinne CP 25m6x60 SMS 2374 Dowel Zapfen

2260-0

1

442.8730-01

Tryckplatta Piston wearing plate Kolbenplatte

R 223.1117 11

2280-0

1

442.8731-01

Mellantrycksplatta Step washer Zwischenlagerplatte

R 223.1117 11

2305-0

1

442.8739-00

Kolvpackning Chevron packing Kolbendichtung

R 223.1117 11

2400-0

1

442.8725-01

Kolvpackningshållare Packing clamp plate Dichtungshalter

2401-0

8

841.0266-00

Skruv MC6S 12x25 8.8 Screw Schraube

2505-0

1

442.8726-01

Kolvhuslock Hydroset cylinder cover Bodenplatte

2515-0

18

840.0674-00

Skruv M6S 24x120 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

2515-2

18

847.0124-00

Bricka BRB 25x45 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

2530-0

1

902.0605-00

Urluftningsventil UV 121 Air bleeder valve Entlüftungsventil

2 9 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

2540-0

1

873.1153-00

O-ring 510x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

R 223.1117 11

2540-1

1

873.1277-00

O-ring 548,0x5,7 SMS 1586 O-ring O-Ring

R 223.1117 11

2560-0

1

442.8783-01

Plugg Plug Propfen

2560-1

1

873.0111-00

O-ring 44,2x3 SMS 1586 O-ring O-ring

2560-2

6

840.0023-00

Skruv M6S 8x25 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

2560-3

6

847.0012-00

Bricka BRB 8,4x16 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

2560-4

3

840.0019-00

Skruv M6S 8x12 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

3005-0

1

442.8764-01

Halslagerhus Pinion shaft housing Ritzelgehäuse

3030-0

1

442.8803-01

Packning t=0,5 Gasket Dichtung

R 223.1117 11

3030-0

1

442.8803-02

Packning t=0,8 Gasket Dichtung

R 223.1117 11

3030-0

1

442.8803-03

Packning t=1,5 Gasket Dichtung

R 223.1117 11

3050-0

1

442.8723-02

Kuggdrev Pinion Ritzel

2 10 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

3070-1

1

868.0799-00

Rullager 22224 E/C3 Bearing Lager

3070-2

1

868.0806-00

Rullager 452324 M2/W502 Bearing Lager

3090-1

1

442.8771-01

Distansring 150/110x41 Spacer Abstandsring

3090-2

1

442.8771-01

Distansring 150/110x41 Spacer Abstandsring

3120-1

1

873.0128-00

O-ring 109,1x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

3120-2

1

873.0128-00

O-ring 109,1x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

3170-1

1

873.1161-00

Tätningsring Typ 4 150x180x15 Oil seal ring Dichtungsring

R 223.1117 11

3170-2

1

873.1161-00

Tätningsring Typ 4 150x180x15 Oil seal ring Dichtungsring

R 223.1117 11

3190-1

1

442.8766-01

Lagerlock Plate Lagerdeckel

3190-2

1

442.8765-01

Lagerlock Plate Lagerdeckel

3210-0

6

840.0035-00

Skruv M6S 10x25 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

3210-2

6

847.0144-00

Bricka BRB 10,5x22 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

2 11 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

3220-0

6

840.0067-00

Skruv M6S 16x45 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

3220-2

6

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

3240-1

1

442.8775-01

Packning 0,8x290/21 Gasket Dichtung

R 223.1117 11

3240-2

1

442.8774-01

Packning T=0,5 Gasket Dichtung

R 223.1117 11

3240-2

1

442.8774-02

Packning T=0,8 Gasket Dichtung

R 223.1117 11

3330-0

1

853.0590-00

Pinne prym N 8x28 Spring pin Federstift

3505-0

1

442.8772-01

Drivaxel Pinion shaft Antriebswelle

3515-0

1

857.0350-00

Kil T 25x14x95 SMS 2307 Key Keil

3575-0

1

900.0022-00

Vinkel 3/4 A4 ISO 49 Elbow Krümmer

3585-0

1

900.2026-00

Magnetplugg 0606-12 Magnetic plug Magnetpropfen

3585-1

1

873.0385-00

Tätningsring TREDO 20 Sealing ring Dichtungsring

3590-0

1

442.8778-01

Nivåplugg 2142-50 D40x70 Plug Propfen

2 12 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

3590-1

2

873.0108-00

O-ring 34,2x3 SMS 1586 O-ring O-ring

3590-2

1

442.7578-01

Rör 18/15x93 Pipe Rohr

3650-0

1

855.0132-00

Spårring SgA 110 SS 1581 Retaining ring Sicherungsring

3710-0

2

840.1063-00

Skruv M6S 16x120H Screw Schraube

3710-1

2

845.0009-00

Mutter M6M M16 8 ISO 4032 Nut Mutter

4005-0

1

442.8767-01

Huvudaxel Main shaft Hauptwelle

4025-0

1

442.8792-01

Huvudaxelhylsa Main shaft sleeve Verschleissbuchse

4035-0

1

853.0119-00

Pinne CP 25m6x60 SMS 2374 Dowel Zapfen

4075-0

1

442.8732-01

Tryckplatta Main shaft step Wellenlagerplatte

4135-0

1

855.0026-00

Spårring SgA 100 SS 1581 Retaining ring Sicherungsring

4160-0

1

442.8763-01

Stödkona Head centre Kegelträger

Anmärkning Remarks Anmerkungen

R 223.1117 11

R 223.1117 11

2 13 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE EF CRUSHING CHAMBER EF BRECHKAMMER EF 4175-0

1

442.9355-01

Innermantel EF Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M1

4175-0

1

442.9355-02

Innermantel EF Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M2

4175-9

70 kg

831.0016-00

Gjutmassa (EF) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

2 14 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE F OCH MF, SLAG ≤ 40 MM KROSSKAMMARE M, SLAG ≤ 36 MM KROSSKAMMARE MC, SLAG ≤ 32 MM KROSSKAMMARE C OCH CX, SLAG ≤ 28 MM KROSSKAMMARE EC, SLAG ≤ 24 MM CRUSHING CHAMBER F AND MF, THROW ≤ 40 MM CRUSHING CHAMBER M, THROW ≤ 36 MM CRUSHING CHAMBER MC, THROW ≤ 32 MM CRUSHING CHAMBER C AND CX, THROW ≤ 28 MM CRUSHING CHAMBER EC, THROW ≤ 24 MM BRECHKAMMER F UND MF, HUBLÄNGEN ≤ 40 MM BRECHKAMMER M, HUBLÄNGEN ≤ 36 MM BRECHKAMMER MC, HUBLÄNGEN ≤ 32 MM BRECHKAMMER C UND CX, HUBLÄNGEN ≤ 28 MM BRECHKAMMER EC HUBLÄNGEN ≤ 24 MM 4175-0

1

442.8819-01

Innermantel A Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M1

4175-0

1

442.8819-02

Innermantel A Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M2

4175-9

90 kg

831.0016-00

Gjutmassa (A) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

4175-0

1

442.9760-01

Innermantel HEAVY-CHOKE Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M1

4175-0

1

442.9760-02

Innermantel HEAVY-CHOKE Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M2

4175-9

70 kg

831.0016-00

Gjutmassa (HC) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

2 15 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE F OCH MF, SLAG ≥ 44 MM KROSSKAMMARE M , SLAG ≥ 40 MM KROSSKAMMARE MC , SLAG ≥ 36 MM KROSSKAMMARE C OCH CX, SLAG ≥ 32 MM KROSSKAMMARE EC, SLAG ≥ 28 MM CRUSHING CHAMBER F AND MF, THROW ≥ 44 MM CRUSHING CHAMBER M, THROW ≥ 40 MM CRUSHING CHAMBER MC, THROW ≥ 36 MM CRUSHING CHAMBER C AND CX, THROW ≥ 32 MM CRUSHING CHAMBER EC, THROW ≥ 28 MM BRECHKAMMER F UND MF, HUBLÄNGEN ≥ 44 MM BRECHKAMMER M, HUBLÄNGEN ≥ 40 MM BRECHKAMMER MC, HUBLÄNGEN ≥ 36 MM BRECHKAMMER C UND CX, HUBLÄNGEN ≥ 32 MM BRECHKAMMER EC HUBLÄNGEN ≥ 28 MM 4175-0

1

442.8820-01

Innermantel B Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M1

4175-0

1

442.8820-02

Innermantel B Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M2

4175-9

50 kg

831.0016-00

Gjutmassa (B) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

4175-0

1

442.9760-01

Innermantel HEAVY-CHOKE Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M1

4175-0

1

442.9760-02

Innermantel HEAVY-CHOKE Mantle Brechkegel

R 223.1117 11 M2

4175-9

70 kg

831.0016-00

Gjutmassa (HC) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

2 16 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

4205-0

1

442.8800-00

Huvudaxelmutter med brännring Head nut with burning ring Mutter zur Hauptwelle mit Brennring

R 223.1117 11

4205-1

1

442.8791-01

Gängring Inner head nut Gewindering

R 223.1117 11

4205-2

1

452.0269-001

Brännring Burning ring Brennring

R 223.1117 11

4305-0

1

442.8802-01

Dammtätningsring Dust seal ring Staubdichtungsring

R 223.1117 11

4350-0

1

442.8801-01

Hållarring Retaining ring Halterring

4355-0

1

442.8804-01

Hållare Retainer Halter

4355-1

1

442.8805-01

Avskrapare Scraper Abstreifer

4365-0

11

840.0069-00

Skruv M6S 16x55 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

4365-1

1

840.0071-00

Skruv M6S 16x65 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

4365-2

12

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

5005-0

1

442.9037-00

Stativöverdel EC2 Top shell Gehäuseoberteil

5150-0

2

442.8812-01

Slitskydd Arm shield Schleißblech

2 17 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

5220-0

4

900.0425-00

Rörkoppling GE 10-PLR Screw pipe coupling Rohranschluss

5240-0

2

808.0220-00

Rör DIN 2391/C-ST 35,4 10x1,5 L=0,9 Steel pipe Stahlrohr

5253-0

1

914.0093-00

Smörjnippel AH R ¼ Grease nipple Schmiernippel

5650-0

1

442.8753-01

Skyddskåpa Spider cap Schutzdeckel

5650-1

1

912.0114-00

Luftfilter PI 0102 R ¼ Air filter Luftfilter

912.0155-00

Filterinsats 852514 Mic Filter cartridge Filtereinsatz

(5650-1)

5650-2

1

900.0169-00

Nippel ¼ N8 ISO 49 Nipple Nippel

5650-3

1

900.0002-00

Vinkel ¼ A1 ISO 49 Elbow Krümmer

5651-0

1

873.1160-00

O-ring 529,3x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

5655-0

4

840.0650-00

Skruv M6S 20x65 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

5655-2

4

847.0165-00

Bricka TBRB 21x36 1370 Washer Unterlagsscheibe

5675-0

1

442.8754-01

Toppbussning Spider bushing Oberlagerbuchse

Anmärkning Remarks Anmerkungen

R 223.1117 11

R 223.1117 11

R 223.1117 11

2 18 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

5685-0

6

840.0652-00

Skruv M6S 20x90 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

5685-2

6

847.0132-00

Bricka BRB 21x36 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

5705-0

1

442.8755-01

Tätningsring Oil seal ring Dichtungsring

5750-0

1

900.0981-00

Propp BSPT 1 INSEX Plug Propfen

Anmärkning Remarks Anmerkungen

R 223.1117 11

2 19 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE EF CRUSHING CHAMBER EF BRECHKAMMER EF 6005-0

1

442.9356-01

Yttermantel EF Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 EF M1

6005-0

1

442.9356-02

Yttermantel EF Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 EF M2

Gjutmassa (EF) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

Slitplåt Wear plate Schleißblech

EF

6005-9

6008-0

130 kg 831.0016-00

4

442.9415-00

2 20 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE F OCH MF CRUSHING CHAMBER F AND MF BRECHKAMMER F UND MF 6005-0

1

442.8818-01

Yttermantel F Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 F M1

6005-0

1

442.8818-02

Yttermantel F Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 F M2

Gjutmassa (F) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6005-9

130 kg 831.0016-00

6005-0

1

442.8817-01

Yttermantel MF Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 MF M1

6005-0

1

442.8817-02

Yttermantel MF Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 MF M2

6005-9

90 kg

831.0016-00

Gjutmassa (MF) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6006-0

1

442.8863-01

Mellanring MF Filler ring Zwischenring

(F, MF)

Gjutmassa (MF) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6007-9

130 kg 831.0016-00

6007-0

6

840.1074-00

Skruv M6S 30x280 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

6007-1

6

442.8881-01

Bricka Washer Unterlagsscheibe

6007-2

6

442.7252-01

Mellanlägg t=1 Shim Zwischenlage

2 21 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

6007-2

6

442.7252-02

Mellanlägg t=3 Shim Zwischenlage

6007-2

6

442.7252-03

Mellanlägg t=5 Shim Zwischenlage

6007-2

6

442.7252-04

Mellanlägg t=10 Shim Zwischenlage

6007-3

6

442.8908-01

Slang 31,5-0,6 SS 248225 Hose Schlauch

Anmärkning Remarks Anmerkungen

2 22 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE M OCH MC CRUSHING CHAMBER M AND MC BRECHKAMMER M UND MC 6005-0

1

442.8816-01

Yttermantel M Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 M M1

6005-0

1

442.8816-02

Yttermantel M Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 M M2

Gjutmassa (M) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6005-9

140 kg 831.0016-00

6005-0

1

442.8815-01

Yttermantel MC Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 MC M1

6005-0

1

442.8815-02

Yttermantel MC Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 MC M2

6005-9

70 kg

831.0016-00

Gjutmassa (MC) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6006-0

1

442.8823-01

Mellanring MC Filler ring Zwischenring

(M, MC)

Gjutmassa (MC) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6007-9

130 kg 831.0016-00

6007-0

6

840.1074-00

Skruv M6S 30x280 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

6007-1

6

442.8881-01

Bricka Washer Unterlagsscheibe

6007-2

6

442.7252-01

Mellanlägg t=1 Shim Zwischenlage

2 23 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

6007-2

6

442.7252-02

Mellanlägg t=3 Shim Zwischenlage

6007-2

6

442.7252-03

Mellanlägg t=5 Shim Zwischenlage

6007-2

6

442.7252-04

Mellanlägg t=10 Shim Zwischenlage

6007-3

6

442.8908-01

Slang 31,5-0,6 SS 248225 Hose Schlauch

Anmärkning Remarks Anmerkungen

2 24 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

KROSSKAMMARE C, CX OCH EC CRUSHING CHAMBER C, CX AND EC BRECHKAMMER C, CX UND EC 6005-0

1

442.8814-01

Yttermantel C Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 C M1

6005-0

1

442.8814-02

Yttermantel C Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 C M2

Gjutmassa © Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6005-9

200 kg 831.0016-00

6005-0

1

442.9230-01

Yttermantel CX Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 CX M1

6005-0

1

442.9230-02

Yttermantel CX Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 CX M2

Gjutmassa (CX) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

6005-9

120 kg 831.0016-00

6005-0

1

442.8813-01

Yttermantel EC Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 EC M1

6005-0

1

442.8813-02

Yttermantel EC Concave ring Brechmantel

R 223.1117 11 EC M2

6005-9

50 kg

831.0016-00

Gjutmassa (EC) Casting compound Giessmasse

R 223.1117 11

2 25 (26)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800:1 Hydrocone

R 223.1105.01 sv / en / de

Konkross Cone crusher Kegelbrecher

(1.442.9050)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

2003-06-30 Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

FÖR SAMTLIGA KROSSKAMMARE FOR ALL CRUSHING CHAMBERS FüR SÄMTLICHE BRECHRÄUME 6020-0

6

840.1075-00

Skruv M6S 30x380 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

R 223.1117 11

6020-1

6

845.0284-00

Låsmutter M30 8 DIN 985 Lock nut Verschlussmutter

R 223.1117 11

6020-2

6

442.7253-01

Hylsa Sleeve Büchse

R 223.1117 11

6020-4

6

442.7271-01

Bricka Washer Unterlagsscheibe

R 223.1117 11

6020-8

54

863.0058-00

Tallriksfjäder 90x46x5 Disc spring Tellerfeder

R 223.1117 11

6050-0

1

442.8793-01

Spännring Support ring Spannring

6105-0

4

442.8290-01

Styrdubb Dowel pin Zapfen

2 26 (26)

H6800, S6800 Hydrocone Slitplåtar i underdel Wearing plates, bottom shell Verschleissbleche, Unterteil

Slitplåtar i underdel Wearing plates, bottom shell Verschleissbleche, Unterteil

R 223.1106.00

3

sv / en / de (4.442.9039) 2001-05-28

1 (4)

H6800, S6800 Hydrocone Slitplåtar i underdel Wearing plates, bottom shell Verschleissbleche, Unterteil

R 223.1106.00

3

sv / en / de (4.442.9039) 2001-05-28

2 (4)

H6800, S6800 Hydrocone Slitplåtar i underdel Wearing plates, bottom shell Verschleissbleche, Unterteil Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

01

1

442.9040-01

Slitplåt HB 360-440 16x741x374 Wearing plate Verschleissblech

02

2

442.9041-01

Slitplåt HB 360-440 16x617x380 Wearing plate Verschleissblech

03

2

442.9042-01

Slitplåt HB 360-440 16x604x454 Wearing plate Verschleissblech

04

7

442.9043-01

Slitplåt HB 360-440 16x603x454 Wearing plate Verschleissblech

05

12

804.0004-00

Stång 1312-00 4-kt 12 L=60 Rod Schaft

06

8

847.0059-00

Bricka TBRSB 13,5x36 Washer Scheibe

07

2

840.0049-00

Skruv M6S 12x40 8.8 ISO 4014 Screw Scheibe

R 223.1106.00

3

sv / en / de (4.442.9039) 2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

3 (4)

H6800, S6800 Hydrocone Slitplåtar i underdel Wearing plates, bottom shell Verschleissbleche, Unterteil

R 223.1106.00

3

sv / en / de (4.442.9039) 2001-05-28

4 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1107.00 sv / en / de

Inmatningstratt med fördelare Feed hopper with feed distributor Einlauftrichter mit Verteiler

(4.442.9048)

Inmatningstratt med fördelare Feed hopper with feed distributor Einlauftrichter mit Verteiler

2001-05-28

4a 1 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1107.00 sv / en / de

Inmatningstratt med fördelare Feed hopper with feed distributor Einlauftrichter mit Verteiler

(4.442.9048) 2001-05-28

4a 2 (4)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1107.00 sv / en / de

Inmatningstratt med fördelare Feed hopper with feed distributor Einlauftrichter mit Verteiler

(4.442.9048)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

01

1

442.9044-00

Inmatningstratt Feed hopper Einlauftrichter

02

12

840.0070-00

Skruv M6S 16x60 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

03

12

847.0003-00

Bricka UB-18 SMS 93 Square washer Unterlagsscheibe

04

12

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

05

12

845.0009-00

Mutter M6M M16 8 ISO 4032 Nut Mutter

06

1

442.8853-01

Hållare 1312-00 L 70x70x7x1780 Bracket Halter

07

6

840.0065-00

Skruv M6S 16x35 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

08

6

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

09

6

845.0009-00

Mutter M6M M16 8 ISO 4032 Nut Mutter

10

1

442.5621-00

Fördelare, högerutförande Feed distributor, RH Aufgabeverteiler, R

11

1

442.5621-90

Fördelare, vänsterutförande Feed distributor, LH Aufgabeverteiler, L

2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

4a 3 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1107.00 sv / en / de

Inmatningstratt med fördelare Feed hopper with feed distributor Einlauftrichter mit Verteiler

(4.442.9048) 2001-05-28

4a 4 (4)

H6800

R 223.1108.01 sv / en / de

Inmatningstratt med kon Feed hopper with cone Einlauftrichter mit Kegel

(4.442.9049)

Inmatningstratt med kon Feed hopper with cone Einlauftrichter mit Kegel

2003-06-30

4b 1 (3)

H6800

R 223.1108.01 sv / en / de

Inmatningstratt med kon Feed hopper with cone Einlauftrichter mit Kegel

(4.442.9049) 2003-06-30

4b 2 (3)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800

R 223.1108.01 sv / en / de

Inmatningstratt med kon Feed hopper with cone Einlauftrichter mit Kegel

(4.442.9049) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

MC

01

1

442.9044-00

Inmatningstratt Feed hopper Einlauftrichter

02

12

840.0070-00

Skruv M6S 16x60 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

03

12

847.0003-00

Bricka UB-18 SMS 93 Square washer Unterlagsscheibe

04

12

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

05

12

845.0009-00

Mutter M6M M16 8 ISO 4032 Nut Mutter

06

2

442.9045-00

Del av kon, vänster Part of cone, left Teil von Kegel, links

EC, CX

07

2

442.9045-90

Del av kon, höger Part of cone, right Teil von Kegel, recht

EC, CX

08

2

442.9046-00

Del av kon, vänster Part of cone, left Teil von Kegel, links

C

09

2

442.9046-90

Del av kon, höger Part of cone, right Teil von Kegel, recht

C

10

2

442.9047-00

Del av kon, vänster Part of cone, left Teil von Kegel, links

MC

11

2

442.9047-90

Del av kon, höger Part of cone, right Teil von Kegel, recht

MC

12

1

442.9044-90

Inmatningstratt Feed hopper Einlauftrichter

C, EC

4b 3 (3)

H6800 Hydrocone

R 223.1109.00 sv / en / de

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

(4.442.9874)

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

2001-05-28

5 1 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1109.00 sv / en / de

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

(4.442.9874) 2001-05-28

5 2 (6)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1109.00 sv / en / de

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

(4.442.9874)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

Variant – 00, -91 04

2

864.0066-00

Dämpare SAW 300 A Rubber compression mounting Gummipuffer

05

8

840.1135-00

Skruv M6S 20x35 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

06

24

847.0132-00

Bricka BRB 21x36 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

07

2

442.5904-01

Monteringsplåt 2134-01 25x310x310 Fixing plate Tragplatte

08

8

840.0078-00

Skruv M6S 20x60 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

09

8

845.0203-00

Låsmutter M20 8 ISO 7040 Lock nut Verschlussmutter

11

4

864.0080-00

Dämpare SAW 150 A Rubber compression mounting Gummipuffer

12

4

442.9833-01

Monteringsplåt Fixing plate Tragplatte

13

16

840.0049-00

Skruv M6S 12x50 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

14

16

840.0044-00

Skruv M6S 12x25 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

15

48

847.0147-00

Bricka BRB 13x24 HB 200 ISO 7089 Washer Scheibe

16

16

845.0030-00

Låsmutter M12 8 ISO 7040 Lock nut Verschlussmutter

Variant -00

Variant -00

5 3 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1109.00 sv / en / de

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

(4.442.9874) 2001-05-28

5 4 (6)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1109.00 sv / en / de

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

(4.442.9874)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Variant – 90 01

4

845.0273-00

Låsmutter M36 8 DIN 985 Lock nut Verschlussmutter

02

4

847.0162-00

Bricka BRB 37x66 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

03

4

442.9781-00

Övre monteringsplåt Top plate Tragplatte, oben

04

4

864.0066-00

Dämpare SAW 300 A Rubber compression mounting Gummipuffer

05

16

840.1135-00

Skruv M6S 20x35 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

06

32

847.0132-00

Bricka BRB 21x36 HB 200 Washer Unterlagsscheibe

07

4

442.5904-01

Monteringsplåt 2134-01 25x310x310 Fixing plate Tragplatte

10

16

840.1169-00

Skruv M6S 20x30 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

5 5 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1109.00 sv / en / de

Vibrationsdämpare Rubber compression mountings Gummipuffer

(4.442.9874) 2001-05-28

5 6 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1110.01 sv / en / de

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

(442.8782)

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

2003-06-30

6 1 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1110.01 sv / en / de

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

(442.8782) 2003-06-30

6 2 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1110.01 sv / en / de

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

(442.8782) 2003-06-30

6 3 (6)

Det. Nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1110.01 sv / en / de

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

(442.8782) 2003-06-30

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

1

919.0174-00

Ackumulator 20 L 4,2 Mpa Accumulator Akkumulator

R 223.1112 8

01

2

442.8777-00

Backventil Check valve Rückschlagklappe

R 223.1111 7

02

1

900.0964-00

Vinkeladapter G 3/4 BxG3/4 Adapter Verschraubung

03

1

900.2265-00

Plugg VSTI-R 3/4"-ED Plug Propfen

04

2

873.0385-00

Tätningsring TREDO 20 Seal ring Dichtungsring

07

6

873.0390-00

Tätningsring TREDO 30 Seal ring Dichtungsring

08

4

900.0659-00

Adapter G 2 BxG 2 B Adapter Verschraubung

09

4

840.0076-00

Skruv M6S 20x40 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

10

2

452.0441-01

Klammer Clamp Klammer

11

2

452.0440-01

Ackumulator stöd Accmulator Support Akkumulator Stütze

12

4

840.0048-00

Skruv M6S 12x45 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

13

4

847.0059-00

Bricka TBRSB 13,5x36 1370 Washer Scheibe

14

4

840.0650-00

Skruv M6S 20x65 8.8 Fzb ISO 4017 Screw Schraube

6 4 (6)

Det. Nr Cat. No. Teil-Nr.

15

Antal Qty. Anz.

4

H6800 Hydrocone

R 223.1110.01 sv / en / de

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

(442.8782)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

847.0132-00

Bricka BRB 21x36 HB200 Washer Scheibe

17

1,48 m 650.0286-01

Slang SAE 100 R10 R2x1480 Hose Schlauch

18

1,48 m 650.0286-02

Slang SAE 100 R10 R2x1480 Hose Schlauch

19

2

442.8779-00

Slangskydd HB 360-440 Hose guard Schlauchschutz

20

2

442.8933-00

Hållare Bracket Halter

21

16

840.0047-00

Skruv M6S M12x40 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

22

4

847.0147-00

Bricka BRB 13x24 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

23

4

845.0030-00

Låsmutter M12 8 ISO 7040 Nut Mutter

24

1

442.8934-00

Slitskydd Wearing liner Schleissblech

25

1

442.8934-90

Slitskydd Wearing liner Schleissblech

26

5

840.0065-00

Skruv M6S M16x35 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

27

5

840.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Unterlagsscheibe

28

1

900.2041-00

Vinkeladapter G ¾ BxG ¾ Elbow adapter Winkeladapter

2003-06-30 Anmärkning Remarks Anmerkungen

6 5 (6)

Det. Nr Cat. No. Teil-Nr.

29

Antal Qty. Anz.

12

H6800 Hydrocone

R 223.1110.01 sv / en / de

Hydrosetsystem Hydroset system Hydrosetsystem

(442.8782)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

847.0059-00

Bricka TBRSB 13,5x36 1370 Washer Scheibe

2003-06-30 Anmärkning Remarks Anmerkungen

6 6 (6)

H6800 Hydrocone

R 223.1111.00 sv / en / de

Backventil Check valve Rückschlagklappe

(4.442.8777)

Backventil Check valve Rückschlagklappe

2001-05-28

7 1 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1111.00 sv / en / de

Backventil Check valve Rückschlagklappe

(4.442.8777) 2001-05-28

7 2 (4)

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1111.00 sv / en / de

Backventil Check valve Rückschlagklappe

(4.442.8777)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

01

1

442.8776-01

Fläns 2142-50 D 195x88 Flange Flansch

02

1

442.6407-01

Säte 2541-03 D 128/68x10 Seat Sitz

03

1

442.6403-01

Ventil 2244-05 D 78x71 Valve Ventil

04

1

127.0004-30

Tryckfjäder 42x4x62 Compression spring Druckfeder

05

1

442.6406-01

Hus 2172-03 D 130/100x52 Body Gehäuse

06

2

873.0130-00

O-ring 114,3x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

07

1

442.6405-01

Ventilstyrning D 125/20x46,5 Valve guide Ventilführung

08

1

442.6402-01

Fläns 2142-50 D 195/R2x64 Flange Flansch

09

6

840.0532-00

Skruv M6S 20x110 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

11

2

919.0143-00

Skyddspropp R 2 utv. M-60,0 Protection plug Schutzpropfen

12

1

919.0070-00

Skyddspropp R 3/4 utv. Protection plug Schutzpropfen

2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

7 3 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1111.00 sv / en / de

Backventil Check valve Rückschlagklappe

(4.442.8777) 2001-05-28

7 4 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1112.00 sv / en / de

Ackumulator 20 l, 4,2 MPa Accumulator Akkumulator

(3.919.0174)

Ackumulator 20 l, 4,2 MPa Accumulator Akkumulator

2001-11-07

8 1 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1112.00 sv / en / de

Ackumulator 20 l, 4,2 MPa Accumulator Akkumulator

(3.919.0174) 2001-11-07

01

02

8 2 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1112.00 sv / en / de

Ackumulator 20 l, 4,2 MPa Accumulator Akkumulator

(3.919.0174)

8 3 (4)

2001-11-07 Anmärkning Remarks Anmerkungen

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

919.0174-00

Ackumulator, komplett 20 L 4,2 MPa Accumulator, complete Akkumulator, komplett

01

919.0170-00

Gummiblåsa komplett 20 l Bladder complete Gummiblase komplett

För ack. utan CE-märke For acc. without CE mark Für Akk. ohne CE-Marke

01

919.0205-00

Gummiblåsa komplett 20 l CE Bladder complete Gummiblase komplett

För ack. med CE-märke For acc. with CE mark Für Akk. mit CE-Marke

02

919.0173-00

Oljeventil komplett Fluidport complete Ölventil komplett

919.0125-00

Laddningsutrustning CGH-300 Charging equipment Ladeausrüstung

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

2

x

Option

H6800 Hydrocone

R 223.1112.00 sv / en / de

Ackumulator 20 l, 4,2 MPa Accumulator Akkumulator

(3.919.0174) 2001-11-07

8 4 (4)

H/S Hydrocone Övertrycksaggregat Over pressure supply system Überdrucksaggregate

Övertrycksaggregat Over pressure supply system Überdrucksaggregate

R 223.1175.00 sv / en / de (3.442.8642) 2001-06-06

9 1 (4)

H/S Hydrocone Övertrycksaggregat Over pressure supply system Überdrucksaggregate

R 223.1175.00 sv / en / de (3.442.8642) 2001-06-06

9 2 (4)

H/S Hydrocone Övertrycksaggregat Over pressure supply system Überdrucksaggregate Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

R 223.1175.00 sv / en / de (3.442.8642) 2001-06-06 Anmärkning Remarks Anmerkungen

01

2

900.0275-00

Muff Rp 3/4 Fe Sleeve Gewindemuffe

02

4

900.1424-00

Slangkoppling R 3/4 Hose fitting Schlauchkupplung

03

4

900.1358-00

Slangklämma 28 SMS 2298 Hose clip Schlauchklemme

04

2

819.0187-00

Tryckluftsslang PVC TR 10070-590612 L=5 m Hose Schlauch

06

1

900.0054-00

T-rör 3/4"x3/8" B1 ISO 49 Tee T-Rohr

07

1

900.0209-00

Propp R 3/8" T8 ISO 49 Plug Pfropfen

20

1

442.9325-00

Övertrycksfläkt Over pressure fan Überdruckgebläse

Variant – 00

22

1

912.0138-00

Luftfilter Purolator PI 0154 Mic Airfilter Luftfilter

Variant – 00

912.0139-00

Filterinsats 852516 Mic Filter cartridge Filtereinsatz

Variant – 00

24

1

900.0108-00

Muff 1"x3/4" M2 ISO 49 Sleeve Gewindemuffe

Variant – 00

30

1

900.0180-00

Nippel R 1/2"x1/4" N8 ISO 49 Nipple Nippel

Variant – 90

31

1

912.0113-00

Luftfilter 504-2s 5 micron Airfilter Luftfilter

Variant – 90

9 3 (4)

H/S Hydrocone Övertrycksaggregat Over pressure supply system Überdrucksaggregate Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

R 223.1175.00 sv / en / de (3.442.8642) 2001-06-06

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

32

1

900.0169-00

Nippel 1/4" N8 ISO 49 Nipple Nippel

Variant – 90

33

1

902.0645-00

Regulator 216-2-8 Air regulator Luftregulator

Variant – 90

34

1

900.0182-00

Nippel 3/4"x1/4" N8 ISO 49 Nipple Nippel

Variant – 90

35

1

900.0054-00

T-rör 3/4"x3/8" B1 ISO 49 Tee T-Rohr

Variant – 90

36

1

900.0269-00

Nippelrör R 3/4 Fe Nipple pipe Nippelrohr

Variant – 90

37

1

923.0267-00

Manometer 2060 D100; 0-1000Pa R 3/8" Pressure gauge Manometer

Variant – 90

9 4 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1116.00 sv / en / de

10a

Remdrift SPC. 4-Pol. 50 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9955)

1 (4)

Remdrift SPC. 4-Pol. 50 Hz Belt driving Riementrieb

2001-05-28

H6800 Hydrocone

R 223.1116.00 sv / en / de

10a

Remdrift SPC. 4-Pol. 50 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9955)

2 (4)

2001-05-28

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1116.00 sv / en / de

10a

Remdrift SPC. 4-Pol. 50 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9955)

3 (4)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

01

1

879.0497-00

Kilremsskiva 500 MGT125 12xSPC V-belt pulley Keilriemenscheibe

02

1

869.0286-00

Bussning MGT Nr 125 Di 110 Bushing Buchse

03

Skruv Screw Schraube

Ingår i bussning Incl. in bushing Gehört zu Buchse

04

1

857.0336-00

Kil T 28x16x110 SMS 2307 Key Keil

05

1

442.8788-01

Distans 2172-03 D 124,5/110,5 Distance Distanz

06

1

442.8787-01

Bricka 2142-50 D 124,5/18x15 Washer Scheibe

07

1

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Scheibe

08

1

840.0066-00

Skruv M6S 16x40 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

09

1

879.0499-00

Kilremsskiva 400 MGT125 12xSPC V-belt pulley Keilriemenscheibe

10

869.0261-00 869.0278-00 869.0295-00 869.0283-00 869.0235-00

Bussning MGT Nr 125 Bussning MGT Nr 125 Bussning MGT Nr 125 Bussning MGT Nr 125 Bussning MGT Nr 125 Bushing Buchse

11

875.0269-00

Kilrem SPC 3000 V-belt Keilriemen

Di 80 Di 85 Di 90 Di 95 Di 100

Enligt order According to order Gemäss Order

Standard C-C = 792 Enligt order According to order Gemäss Order

H6800 Hydrocone

R 223.1116.00 sv / en / de

10a

Remdrift SPC. 4-Pol. 50 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9955)

4 (4)

2001-05-28

H6800 Hydrocone

R 223.1115.00 sv / en / de

10b

Remdrift 8V. 4-Pol. 60 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9947)

1 (4)

Remdrift 8V. 4-Pol. 60 Hz Belt driving Riementrieb

2001-05-28

H6800 Hydrocone

R 223.1115.00 sv / en / de

10b

Remdrift 8V. 4-Pol. 60 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9947)

2 (4)

2001-05-28

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

H6800 Hydrocone

R 223.1115.00 sv / en / de

10b

Remdrift 8V. 4-Pol. 60 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9947)

3 (4)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

01

1

869.0330-00

Bussning QD N110 mm Di 110 Bushing Buchse

02

1

857.0356-00

Kil T 28x16x140 SMS 2307 Key Keil

03

1

442.8787-01

Bricka 2142-50 D 124,5/18x15 Washer Scheibe

04

1

847.0016-00

Bricka BRB 17x30 HB 200 ISO 7089 Washer Scheibe

05

1

840.0066-00

Skruv M6S 16x40 8.8 ISO 4017 Screw Schraube

06

1

879.0618-00

Kilremsskiva QD Dy22,4" 12x8V V-belt pulley Keilriemenscheibe

869.0338-00 869.0339-00 869.0333-00

Bussning QD M3-38 Di 3 3/8 Bussning QD M3-58 Di 3 5/8 Bussning QD M3-78 Di 3 7/8 Bushing Buchse

879.0626-00

Kilremsskiva QD Dy15" 12x8V V-belt pulley Keilriemenscheibe

875.0364-00

Kilrem 8V 1400 V-belt Keilriemen

07

08

09

1

2001-05-28 Anmärkning Remarks Anmerkungen

Se order See order Sehe Order

Standard C-C = 1036 Enligt order According to order Gemäss Order

H6800 Hydrocone

R 223.1115.00 sv / en / de

10b

Remdrift 8V. 4-Pol. 60 Hz Belt driving Riementrieb

(4.442.9947)

4 (4)

2001-05-28

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

11 1 (7)

2003-06-30

--

Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

2 (7) 2003-06-30

--

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

11

Anmärkning Remarks Anmerkungen

Slitdelar att ha i lager Wearing parts recommended to be stocked Verschleißteile zur Lagerhalten 4025-0

1

442.8792-01

Huvudaxelhylsa Main shaft sleeve Verschleissbüchse zur Hauptwelle

4175-0

1

442.8819-01

Innermantel A Mantle Brechkegel

C, EC M1

4175-0

1

442.8819-02

Innermantel A Mantle Brechkegel

C, EC M2

4175-0

1

442.8820-01

Innermantel B Mantle Brechkegel

F, MF, M, MC, C, EC M1

4175-0

1

442.8820-02

Innermantel B Mantle Brechkegel

F, MF, M, MC, C, EC M2

4175-0

1

442.9355-01

Innermantel EF Mantle Brechkegel

EF M1

4175-0

1

442.9355-02

Innermantel EF Mantle Brechkegel

EF M2

4175-0

1

442.9760-01

Innermantel HEAVY-CHOKE Mantle Brechkegel

F, MF, M, MC, C, EC M1

4175-0

1

442.9760-02

Innermantel HEAVY-CHOKE Mantle Brechkegel

F, MF, M, MC, C, EC M2

4205-0

1

442.8800-00

Huvudaxelmutter med brännring Head nut with burningring Mutter zur Hauptwelle mit Brennring

4205-2

1

452.0269-001

Brännring Burning ring Brennring

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

3 (7) 2003-06-30

--

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

11

Anmärkning Remarks Anmerkungen

5675-0

1

442.8754-01

Toppbussning Spider bushing Oberlagerbuchse

6005-0

1

442.9356-01

Yttermantel EF Concave ring Brechmantel

EF M1

6005-0

1

442.9356-02

Yttermantel EF Concave ring Brechmantel

EF M2

6005-0

1

442.8818-01

Yttermantel F Concave ring Brechmantel

F M1

6005-0

1

442.8818-02

Yttermantel F Concave ring Brechmantel

F M2

6005-0

1

442.8817-01

Yttermantel MF Concave ring Brechmantel

MF M1

6005-0

1

442.8817-02

Yttermantel MF Concave ring Brechmantel

MF M2

6005-0

1

442.8816-01

Yttermantel M Concave ring Brechmantel

M M1

6005-0

1

442.8816-02

Yttermantel M Concave ring Brechmantel

M M2

6005-0

1

442.8815-01

Yttermantel MC Concave ring Brechmantel

MC M1

6005-0

1

442.8815-02

Yttermantel MC Concave ring Brechmantel

MC M2

6005-0

1

442.8814-01

Yttermantel C Concave ring Brechmantel

C M1

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

4 (7) 2003-06-30

--

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

11

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Anmärkning Remarks Anmerkungen

6005-0

1

442.8814-02

Yttermantel C Concave ring Brechmantel

C M2

6005-0

1

442.9230-01

Yttermantel CX Concave ring Brechmantel

CX M1

6005-0

1

442.9230-02

Yttermantel CX Concave ring Brechmantel

CX M2

6005-0

1

442.8813-01

Yttermantel EC Concave ring Brechmantel

EC M1

6005-0

1

442.8813-02

Yttermantel EC Concave ring Brechmantel

EC M2

4175-9 6005-9

x

831.0016-00

Gjutmassa Casting compound Giessmasse x) Gjutmassa får lagras i högst 12 månader. x) Casting compound may be stored maximum 12 months. x) Giessmasse kann höchstens 12 Monaten gelagert sein.

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

5 (7) 2003-06-30

--

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

Lämpliga reservdelar att ha i lager Spare parts recommended to be stocked Geeignete Ersatzteile zur Lagerhaltung 1200-0

1

442.8742-01

Stativbussning Bushing - bottom shell Gehäuse - Laufbüchse

1430-0

1

442.8808-01

Packning 0,8x1180/1 Gasket Dichtung

1810-0

1

442.8824-01

Excenterbussning 18+20+24+28 Eccentric bushing Exzenterbüchse

1810-0

1

442.8825-01

Excenterbussning 28+32+36+40 Eccentric bushing Exzenterbüchse

1810-0

1

442.8826-01

Excenterbussning 40+44+48+50 Eccentric bushing Exzenterbüchse

1880-0

1

442.8761-02

Lagerbricka Wearing plate Lagerscheibe

2050-0

1

442.8724-01

Kolvhusfoder Hydroset cylinder bushing Kolbenbüchse

2260-0

1

442.8730-01

Tryckplatta Piston wearing plate Kolbenlagerplatte

2280-0

1

442.8731-01

Mellantrycksplatta Step washer Zwischenlager

2305-0

1

442.8739-00

Kolvpackning Hydroset packing Dachmanschette

2540-0

1

873.1153-00

O-ring 510x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

11

Anmärkning Remarks Anmerkungen

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

6 (7) 2003-06-30

--

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

2540-1

1

873.1277-00

O-ring 548,0x5,7 SMS 1586 O-ring O-Ring

3030-0

2

442.8803-01

Packning t=0,5 Gasket Dichtung

3030-0

2

442.8803-02

Packning t=0,8 Gasket Dichtung

3030-0

2

442.8803-03

Packning t=1,5 Gasket Dichtung

3170-1

1

873.1161-00

Tätningsring Typ 4 150x180x15 Seal ring Dichtungsring

3170-2

1

873.1161-00

Tätningsring Typ 4 150x180x15 Seal ring Dichtungsring

3240-1

1

442.8775-01

Packning 0,8x290/21 Gasket Dichtung

3240-2

1

442.8774-01

Packning t=0,5 Gasket Dichtung

3240-2

1

442.8774-02

Packning t=0,8 Gasket Dichtung

4075-0

1

442.8732-01

Tryckplatta, övre Main shaft step Wellenlagerplatte

4205-1

1

442.8791-01

Gängring Head nut - inner Mutter zur Hauptwelle - innen

4305-0

1

442.8802-01

Dammtätningsring Dust seal ring Staubdichtungsring

11

Anmärkning Remarks Anmerkungen

H6800:1 Hydrocone Slitdelar och lämpliga reservdelar att ha i lager Wearing and Spare Parts recommended to be stocked Verschleißteile und geeignete Ersatzteile zur Lagerhalten

R 223.1117.01 sv / en / de

7 (7) 2003-06-30

--

Det. nr Cat. No. Teil-Nr.

Antal Qty. Anz.

(5650-1)

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Benämning Description Bezeichnung

912.0155-00

Filterinsats 852 514 Mic Filter cartridge Filtereinsatz

5651-0

1

873.1160-00

O-ring 529,3x5,7 SMS 1586 O-ring O-ring

5705-0

6

442.8755-01

Tätningsring Oil seal ring Wellendichtung

6020-0

6

840.1075-00

Skruv M6S 30x380 8.8 ISO 4014 Screw Schraube

6020-1

6

845.0284-00

Låsmutter M30 8 DIN 985 Nut Mutter

6020-2

6

442.7253-01

Hylsa Sleeve Büchse

6020-4

6

442.7271-01

Bricka Washer Unterlagsscheibe

6020-8

54

863.0058-00

Tallriksfjäder 90x46x5 Disc spring Tellerfeder

11

Anmärkning Remarks Anmerkungen

H6800 Hydrocone Verktygsförteckning 885.0257-00 Wrench and tool list Werkzeugverzeichnis

Verktygsförteckning 885.0257-00 Wrench and tool list Werkzeugverzeichnis

R 223.1067.00 sv / en / de (4.442.8877-00) 2001-11-02

12 1 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1067.00 sv / en / de

Verktygsförteckning 885.0257-00 Wrench and tool list Werkzeugverzeichnis

(4.442.8877-00) 2001-11-02

Benämning Description Bezeichnung

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Anmärkning Remarks Anmerkungen

1

Lyftverktyg Lifting tool Hebewerkzeug

442.8879-00

Excenterbussning Eccentric sleeve Exzenterbuchse

1

Lyftverktyg Lifting tool Hebewerkzeug

442.8880-00

Stativbussning Bottom shell bushing Gehäuselaufbuchse

3

Sänkstag M24x750 med mutter Lowering rod with nut Gewindebolzen mit Mutter

843.1511-00

Demont. av kolv Removal of piston Demontage des Kolbens

3

Mutter M6M M24 8 Tuerca Ecrou

845.0012-00

Sänkstag M24x750 Lowering rod Gewindebolzen

1

Sänkstag M16x600 Lowering rod with nut Gewindebolzen

442.7284-00

Demont. av tryckpl. axel Removal main shaft step Demontage Achslagerplatte

1

Kolvstopp Piston stop plate Kolbenanschlag

442.9996-00

Låsning av kolv Holding piston Halten de Kolben

1

Skruv M6S 24x75 Screw Schraube

840.0542-00

För kolvstopp For piston stop plate Für Kolbenanschlag

1

Lyftögla Eye bolt Ringschraube

442.7282-01

Demont. tryckplatta, kolv Remove plate, piston Demontage Platte, Kolben

1

Lyftögla LT M48 Eye bolt Ringschraube

899.0157-00

Huvudaxel Mainshaft Hauptwelle

3

Lyftögla LT M20 Eye bolt Ringschraube

899.0160-00

Toppbussning Spider bushing Oberlagerbuchse

4

Lyftögla LT M16 Eye bolt Ringschraube

899.0147-00

Glidring, kolv, excenterenhet Dust collar, piston Staubschutzring, Kolben

4

Lyftögla LT M12 Eye bolt Ringschraube

899.0155-00

Stativbussning, exc. bussning Bottom shell bush, ecc. bushing Gehäuselaufbuchse, exz büchse

2

Lyftögla LT M8 Eye bolt Ringschraube

899.0244-00

Huvudaxelhylsa Main shaft sleeve Verschliessbüchse

1

Slagringnyckel NV 65 mm Ring spanner striking Schlagringschlüssel

920.0110-00

Skruv & Mutter M42 Screw & Nut M42 Schraube & Mutter M42

Antal Qty. Anz.

12 2 (4)

H6800 Hydrocone

R 223.1067.00 sv / en / de

Verktygsförteckning 885.0257-00 Wrench and tool list Werkzeugverzeichnis

(4.442.8877-00) 2001-11-02

Benämning Description Bezeichnung

Artikelnummer Part Number Artikelnummer

Anmärkning Remarks Anmerkungen

1

Slagringnyckel NV 36 mm Ring spanner striking Schlagringschlüssel

920.0151-00

Skruv M6S 24 Screw M6S 24 Schraube M6S 24

1

U-ringnyckel 46 mm U-ring spanner Maul-Ringschlüssel

920.0131-00

Skruv & Mutter M30 Screw & Nut M30 Schraube & Mutter M30

1

U-ringnyckel NV 36 mm U-ring spanner Maul-Ringschlüssel

920.0135-00

Skruv & Mutter M24 Screw & Nut M24 Schraube & Mutter M24

1

U-ringnyckel NV 30 mm U-ring spanner Maul-Ringschlüssel

920.0134-00

Skruv & mutter M20 Screw & nut Schraube & Mutter

1

U-ringnyckel NV 24 mm U-ring spanner Maul-Ringschlüssel

920.0022-00

Skruv & mutter M16 Screw & nut Schraube & Mutter

1

U-ringnyckel NV 16 mm U-ring spanner Maul-Ringschlüssel

920.0245-00

Skruv & mutter M10 Screw & nut Schraube & Mutter

1

U-ringnyckel NV 13 mm U-ring spanner Maul-Ringschlüssel

920.0186-00

Skruv & mutter M8 Screw & nut Schraube & Mutter

1

Sexkantnyckel NV 17 Socket screw key Sechkantschlüssel

920.0041-00

Skruv MC6S 20 Screw MC6S 20 Schraube MC6S 20

1

Sexkantnyckel NV 10 Socket screw key Sechkantschlüssel

920.0038-00

Skruv MC6S 12 Screw MC6S 12 Schraube MC6S 12

1

Sexkantnyckel NV 8 Socket screw key Sechkantschlüssel

920.0037-00

Skruv MC6S 10 Screw MC6S 10 Schraube MC6S 10

1

Sexkantnyckel NV 5 Socket screw key Sechkantschlüssel

920.0035-00

Luftningsventil Air bleeder valve Entlüftungsventil

1

Sexkantnyckel NV 5/8 Socket screw key Sechkantschlüssel

920.0032-00

Propp Skyddskåpa Plug Spider Cap Propfen Schutzdeckel

5

Blycylinder Chunk of lead Bleizylinder

442.0800-91

Kontroll av spaltöppning Check of close side setting Kontrolle der Spaltöffnung

1

Bladmått 0,05-1 mm L=300 Feeler gauge Dicktenlehre

923.0422-00

Antal Qty. Anz.

12 3 (4)

H6800 Hydrocone Verktygsförteckning 885.0257-00 Wrench and tool list Werkzeugverzeichnis

R 223.1067.00 sv / en / de (4.442.8877-00) 2001-11-02

12 4 (4)