Guia Zona Sur LIBRO 1

Datos estadísticos por Distritos Datos estadísticos por OTB Plano de la ciudad de Cochabamba por Distritos Planos de todos los barrios del Sur

Centro de Documentación e Información • Bolivia

Carpeta de

Datos de la zona

Sur de Cochabamba

Centro de Documentación de Información Bolivia Calle Calama 255, entre Nataniel Aguirre y Esteban Arze Teléfono 4 25 78 39 - Fax: 4 25 24 01, Cochabamba – Bolivia

www.cedib.org

Carpeta de Datos de la Zona Sur de Cochabamba Director Ejecutivo CEDIB Marco Gandarillas Gonzáles Elaboración: Nelson Antequera Durán Equipo del proyecto “Promoción y reconocimiento de los derechos de migrantes indígenas que habitan área urbana” Anna Castillo Marín Cecilia Illanes Iriarte Gustavo Rodríguez Cáceres Asistentes de investigación Luís Vigabriel Ríos Marcelo Aramayo Ayala Delia Quicaña Placencia

Este documento se ha realizado con la ayuda financiera de la Comunidad Europea. El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva del CEDIB y en modo alguno debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea.

Centro de Documentación e Información • Bolivia Calle Calama 255, entre Nataniel Aguirre y Esteban Arze Teléfono 4 25 78 39 • Fax: 4 25 24 01, Cochabamba – Bolivia - 2008

www.cedib.org

Contenido Presentación ................................................................ 1

Distrito 7 de Cochabamba.......................................... 78

Introducción.................................................................. 2

Plano del Distrito 7 de Cochabamba.......................... 88

Datos estadísticos de la

Descripción de las OTB del Distrito 7 ........................ 89

Zona Sur de Cochabamba......................................... 3

Distrito 8 de la ciudad de Cochabamba ................. 93

Resumen de Datos Estadísticos de la

Datos Estadísticos del Distrito 8 de Cochabamba ..... 95

Zona Sur de Cochabamba ......................................... 13

Datos estadísticos por OTB del

Plano de la ciudad de Cochabamba por Distritos ...... 20

Distrito 8 de Cochabamba........................................ 100 Plano del Distrito 8 de Cochabamba........................ 110

Distrito 5 de la ciudad de Cochabamba ................. 21

Descripción de las OTB del Distrito 8 ...................... 111

Datos Estadísticos del Distrito 5 de Cochabamba ..... 23 Datos estadísticos por OTB del

Distrito 9 de la ciudad de Cochabamba ............... 119

Distrito 5 de Cochabamba.......................................... 28

Datos Estadísticos del

Plano del Distrito 5 de Cochabamba.......................... 38

Distrito 9 de Cochabamba........................................ 121

Descripción de las OTB del Distrito 5 ........................ 39

Datos estadísticos por OTB del Distrito 9 de Cochabamba........................................ 125

Distrito 6 de la ciudad de Cochabamba ................. 45

Plano del Distrito 9 de Cochabamba........................ 128

Datos Estadísticos del Distrito 6 de Cochabamba ..... 47

Descripción de las OTB del Distrito 9 ...................... 129

Datos estadísticos por OTB del Distrito 6 de Cochabamba.......................................... 52 Plano del Distrito 6 de Cochabamba.......................... 62 Descripción de las OTB del Distrito 6 ........................ 63

Distrito 14 de la ciudad de Cochabamba ............. 145 Datos Estadísticos del Distrito 14 de Cochabamba...................................... 147 Datos estadísticos por OTB del Distrito

Distrito 7 de la ciudad de Cochabamba ................. 71

14 de Cochabamba.................................................. 152

Datos Estadísticos del Distrito 7 de Cochabamba ..... 73

Plano del Distrito 14 de Cochabamba...................... 162

Datos estadísticos por OTB del

Descripción de las OTB del Distrito 14 .................... 163

Presentación

E

lCEDIBpresentala“CarpetadeDatosdelaZona SurdeCochabamba”,unaherramientaimportante paraacercarsealarealidaddelazonasurdelaciudaddeCochabamba. Conestetrabajodeseamoscontribuirconinformaciónbásicapero sindudadegranutilidadparaquienesviveneintervienenenesta zona. Elpresentetrabajoconstituyeunesfuerzominuciosoporaportar datosestadísticosdelosdistritosdelazonasur,asícomodescripciones dealgunasOTBeinformacióncartográfica.Enconjuntola“Carpeta” aportaunavisiónglobaldelasituaciónsocioeconómicayculturalde lazonasurysushabitantes. Agradecemoselapoyoquehanprestadoalarealizacióndelapresente “Carpeta”laDelegacióndelaComisiónEuropeaenBolivia,enel marcodelProyecto“PromociónyreconocimientodelosDerechosde losmigrantesindígenasquehabitaneláreaurbana”,elequipodel CEDIB y los vecinos y vecinas de la zona sur de Cochabamba.

MarcoGandarillas DirectorEjecutivo CEDIB

Datos de la Zona SUR

1

Introducción apresenteCarpetadeDatosdelSuresunaampliay diversabasededatosdelosDistritosdelaZonaSurde Cochabamba,quecomprendelosDistritos5,6,7,8,9 y14.EstosDistritos,comosepuedeapreciarenlosdatos,sonlosquemás carenciasynecesidadestienen.Esporesoqueelpresentetrabajopretendeser uninstrumentoquesirvaparaelconocimientodelasnecesidadesdeestazona asícomoparaeldiseñodeestrategiasdeaccióndepartededirigentes,vecinos einstitucionesquetrabajanenlaciudad.

L

LaCarpetaestádivididaensietepartes: Datosdelazonasurengeneral DatosdelDistrito5 DatosdelDistrito6 DatosdelDistrito7 DatosdelDistrito8 DatosdelDistrito9 DatosdelDistrito14 DecadaDistritopresentamosenprimerlugarlosdatosestadísticosdelDistrito engeneralenlostemasdepoblación,migración,lengua,salud,educación, actividadeconómicaycondicionesdelasviviendas. AcontinuaciónpresentamoslosdatosestadísticosdelCenso2001decadaOTB del Distrito. Esta es una información amplia y detallada que permite una aproximaciónestadísticaalasituacióndecadaOTB.Lareconstruccióndelos datosdelCensoporOTBsignificóunarduoyminuciosotrabajoapartirdelos datosdelCenso2001pormanzanosylacartografíatantodelINEcomodela AlcaldíadeCochabamba. EntercerlugarsepresentaunadescripcióndealgunasdelasOTBdelDistrito. Estasdescripcionessehicieronapartirdemásdecienentrevistasrealizadasa dirigentesyvecinosdelosDistritosdelazonasurdeCochabamba.Ladescripción delasOTBnospermiteunconocimientomásnarrativoyvivencialdelasituación delosbarriosdecadaDistrito,complementandoyenriqueciendodeestamanera lainformaciónestadística. Finalmente,presentamoslainformacióncartográficadelDistrito,conlosplanos deubicacióndelasOTB,JuntasVecinalesoSindicatosAgrarios,asícomodelas callesyavenidasqueloscomunican. EstaCarpetaesresultadodeltrabajodeinvestigaciónrealizadoenelmarcodel proyecto“Promociónyreconocimientodelosderechosdemigrantesindígenas quehabitanáreaurbana”quellevaacaboelCEDIBconelauspiciodelaDelegación delaUniónEuropeaenBolivia.

2

Datos de la Zona SUR

Datos Estadísticos Zona Sur de la ciudad de Cochabamba

Población LaciudaddeCochabambaseencuentraenlazonadelosvalles,aunaalturaaproximadade 2500m.s.n.m.Laextensióndelajurisdicciónmunicipalesdealrededorde30milhectáreas, delascuales18milestánocupadasporelterritoriourbanoyun28%loconstituyengrandes montañasquerodeanelvalle. Segúnlosdatosdelcensode2001(INE2004),lapoblacióntotaldelMunicipiodeCochabamba esde516mil683habitantes.Estedatovaríaenotrosdocumentos.SegúnButrónyVeizaga (2003:5)lapoblacióntotaldelMunicipioesde536mil538habitantes,puesincluyenalgunas zonascensalesqueenelcensofigurabanenotrosmunicipiosaledaños.SegúnelPlanEstratégico deDesarrollodelMunicipio(MunicipiodeCochabamba2002:9)lapoblaciónesde598mil 105habitantes. EnelpresenteestudiohemosconsideradolosDistritos5,6,7,8,9y14quecomponenlazona surdeCochabamba. LapoblacióntotaldelosDistritosdelazonasuresde235mil355habitantes,estosignifica el43,87%delapoblacióntotaldelMunicipio(ButrónyVeizaga2003).Tabla1. LasuperficietotaldelMunicipioesde30mil093kilómetroscuadrados(MunicipiodeCochabamba 2002).Lazonasurabarcael63,25%delasuperficietotaldelMunicipio.Tabla2.

Tabla2:SuperficieydensidaddelMunicipiodeCochabamba

Tabla1:PoblaciónporDistritos Distrito 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ZONASUR Municipio

Población 26864 56848 50812 40630 60062 62341 14042 30858 46268 41880 27503 50332 6314 21784 235355 536538

% 5.01% 10.60% 9.47% 7.57% 11.19% 11.62% 2.62% 5.75% 8.62% 7.81% 5.13% 9.38% 1.18% 4.06% 43.87% 100.00% Fuente:ButrónyVeizaga2003.

DISTRITO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ZONASUR TOTAL

Sup.enKm2 64.35 109.71 117.12 84.92 107.36 89.27 48.49 201.62 1440.37 56.10 58.88 77.21 568.46 69.39 1956.50 3093.241

en% 2.08% 3.55% 3.79% 2.75% 3.47% 2.89% 1.57% 6.52% 46.57% 1.81% 1.90% 2.50% 18.38% 2.24% 63.25% 100.00%

DensidadHab./Km2 417.50 518.18 433.85 478.47 559.46 698.33 289.59 153.05 32.12 746.52 467.09 651.88 11.11 313.94 120.29 173.45 Fuente:MunicipiodeCochabamba2002.

Datos de la Zona SUR

3

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla3: SuperficieydensidaddelMunicipio deCochabambasinelDistrito9 Sup.enKm2 107.36 89.27 48.49 201.62 69.39 516.13 1652.87

DISTRITO 5 6 7 8 14 ZONASUR MunicipiosinelD9

Población 60062 62341 14042 30858 21784 189087 490270

Densidad 559.46 698.33 289.59 153.05 313.94 366.35 296.62

Fuente:MunicipiodeCochabamba2002.

Tabla4: OTB,JuntasVecinalesySindicatos Agrariosdelazonasur DISTRITO 5 6 7 8 9 14 ZONASUR

Población 60062 62341 14042 30858 42585 21839 231727

Fuente:Elaboraciónpropia.

númerodeorganizac. 26 26 13 30 122 21 238

hab/org. 2310 2398 1080 1029 349 1040 974

Sedebetenerencuenta,sinembargo,quelamayor extensiónlatieneelDistrito9,queabarcael46,57% delterritoriomunicipal.GranpartedeesteDistrito eszonaagrícola,porloqueenelmismosólohabita el8,62%delapoblación.Estehechoprovocauna variaciónimportanteenlosíndicesdedensidad. SihacemoselcálculosinelDistrito9,vemosque ladensidaddelMunicipioesde296,62Hab./Km2 yladensidaddelazonasuresaúnmayor366,35 Hab./Km2.Estedatoreflejamejorlarealidadde la zona sur, que se caracteriza por una gran concentraciónpoblacional,especialmenteenlos Distritos5y6,dondeladensidadesde559,46y 698,33Hab./Km2respectivamente.Tabla3. Entodalazonasurexisten32sindicatosagrarios (todosenelDistrito9),ymásde150OTByJuntas Vecinales,segúnlosdatosrecabadosenlasCasas Comunales.ElDistrito9eselquecuentaconmás organizacionesporladispersióndelapoblación, porlapresenciadesindicatosagrariosyporser el Distrito que tiene mayor cantidad de asentamientosnuevosqueseorganizanenJuntas Vecinales.Tabla4.

EntodoslosDistritosdelazonasur,latasade fecundidad(queeslacantidaddeniñospormujer enedadfértil)esmayoralamediadelMunicipio,queesde3,13hijospormujer.Lamedia delazonasuresde3,9hijospormujer,siendoelDistrito9elquetieneunatasamuchomayor quealcanzaa4,62.Gráfico1. Sinembargo,losdistritosdelazonasurocupanlosprimeroslugaresentasademortalidad infantil.Enestecaso,tambiénelDistrito9ocupaelprimerlugarcon98niñosquemuerende cadamilnacidosvivos.Estacifraestáen26%porencimadelatasadelMunicipioquedepor síesbastantealta,alcanzandoa78niñosquemuerendecadamilnacidosvivos.Tabla5.

Gráfico1: TasadefecundidaddelMunicipio deCochabamba

Tabla5: Tasademortalidadinfantilen elMunicipiodeCochabamba

6 4,77

2

2,05

1,9

3,13

3,90

3,95

8

4,62

7

2,26 4

3,97

3

3,95

2

3,58

2,89

1

3,32

2,8

3

3,02

4

2,87

5

Distritos

5

6

9

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003

10 11 12 13 14

ZONASUR

0

Municipio

1

9 14 8 ZONASUR 7 6 5 Municipio 2 13 4 10 1 3 11 12

TMI

%sobrelaTMI delmpio.

98 97 94 91 90 88 78 78 69 69 66 66 65 59 51 47

26% 24% 21% 17% 15% 13% 0%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003

4

Datos de la Zona SUR

-12% -12% -15% -15% -17% -24% -35% -40%

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Migración Cochabamba,yespecialmentelazonasureseldestinodemuchosmigrantesquelleganaesta ciudad.SegúndatosdelCenso2001,el37,9%delapoblaciónqueresideenlaciudades migrante,yel14,6%delapoblacióntotalsonmigrantesrecientes(hanmigradoentre1996 y2001).Elnúmeroabsolutodemigrantesrecientesesde78mil474personas,estosignifica quecadaañosehanestablecidoenlaciudadmásde15milpersonasduranteelperiodo mencionado.Entérminosabsolutos,losDistritos6,10,12y5,quesonlosDistritosdelcentro ydelcentrosur,sonlosquetienenmayorcantidaddemigrantesrecientes.Tabla6

Tabla6:MigraciónpordistritosenelMunicipiodeCochabamba MigraciónAntigua Distritos 6 2 5 12 9 10 3 4 8 11 14 7 1 13 ZONASUR Municipio

Población 62341 56848 60062 50332 46268 41880 50812 40630 30858 27503 21784 14042 26864 6314 235355 536538

MigraciónReciente

NoMigrantes 36452 35552 40042 30827 28417 24068 33373 25275 17096 16379 10796 8457 22293 4022 141260 333049

Migrantes 25889 21296 20020 19505 17851 17812 17439 15355 13762 11124 10998 5585 4571 2292 94105 203489

Distritos 6 10 12 5 2 9 3 4 11 8 14 7 1 13 ZONASUR Municipio

NoMigrantes 52578 33023 42397 52380 49652 39156 45022 35205 22099 25836 18087 11907 25128 5594 199944 458064

Migrantes 9763 8857 7935 7682 7196 7112 5790 5425 5404 5022 3697 2135 1736 720 35411 78474

Fuente:Elaboraciónpropiaenbase aButrónyVeizaga2003.

Unavezquelapoblaciónquellegaalaciudadseestableceenlamismaytienelaposibilidad deadquirirunpredio,reciénocuparálosdistritosenexpansiónoconsolidación.Deesta manera,losDistritosdelazonasursonlosqueproporcionalmentetienenmayorcantidad depoblaciónmigrante.ElcasomásdestacadoeseldelDistrito14,quecuentaconunpoco másdel50%depoblaciónmigrante.

Idiomaeidentidad Lalenguapredominanteenlazonasureselquechua,idiomaquesehablaporel44,26%de lapoblaciónyquerepresentael52,18%deloshablantesdequechuadelmunicipio.También esimportantelapresenciadelalenguaaymara,10,81%delapoblacióndelazonasurhabla éstalengua,loquerepresentael63,17%deloshablantesdeaymaradelMunicipio.El43,62% delapoblacióndelazonasureshablantesólodecastellano,loquesignificaqueel56,38% hablaalgunalenguanativa.Tabla7.

Tabla7:IdiomasquesehablanenelMunicipiodeCochabamba

ZONASUR Municipio %sobretotalMunic. ZONASUR PorcentajeMunicipio

Total Quechua hablantes 231229 102336 515041 196105 44.90% 52.18% 231229 515041

44.26% 38.08%

Aymara 25001 39578 63.17%

Otro nativo 428 1060 40.38%

10.81% 7.68%

0.19% 0.21%

Castellano Extranjero 209049 477779 43.75%

3440 30046 11.45%

Sólo nativo 8921 12463 71.58%

90.41% 92.77%

1.49% 5.83%

3.86% 2.42%

Nativoy castellano 108229 208047 52.02%

Sólo Castellano 100855 270173 37.33%

46.81% 40.39%

43.62% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Datos de la Zona SUR

5

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Encuantoalapertenenciaapueblosindígenas,menospersonasdelasquehablanunalengua nativaseidentificanconungrupoindígena.De102mil229hablantesdequechua,sólo81 mil16seconsideran“quechua”yde25milunhablantesdeaymarasólo21mil199se consideran“aymaras”.Estavariaciónseexplicaenparteporquesehaconsideradoalapoblación “hablante”paradeterminarlosporcentajesdelengua,mientrasquelavariabledepertenencia seaplicaamayoresde15años.Conestasalvedad,sepuedeverquelosporcentajesde “pertenencia”sonmásaltosquelosdelalenguaquesehabla,loquedealgunamanerarefleja queaunquealgunaspersonas,principalmentegeneracionesjóvenesnohayanaprendidola lenguaindígena,seconsideranpertenecientesaestosgrupos.Tabla8.

Tabla8: PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelMunicipiodeCochabamba

ZONASUR Total %sobreeltotalMunicipio ZONASUR %sobreMunicipio

Total15años omás 141500 344181 41.11%

Quechua

Aymara

Otronativo

Ninguno

81016 167149 48.47%

21199 35171 60.27%

1396 5074 27.51%

37889 136787 27.70%

141500 344181

57.26% 48.56%

14.98% 10.22%

0.99% 1.47%

26.78% 39.74%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Educación Entodoslosdistritosdelazonasur,latasadealfabetismoesmenoralamediadelMunicipio, queesde94,61%.Elpromediodealfabetismoenlazonasures91,03%.Latasadealfabetismo enlazonasuroscilaentreel93,73delDistrito5yel88,06delDistrito9.Elanalfabetismo esmayorentrelasmujeresqueentreloshombres.Entodoelmunicipio,asícomoenlos distritos5,6,7,8y14porcadaanalfabetovarónhaycincoanalfabetasmujeres.EnelDistrito 9porcadaanalfabetovarónhay6mujeresanalfabetas.Tabla9. LatasadeasistenciaescolarentodoelCercadoesde81.30%,unatasamuybajaparaelmedio urbano.Sinembargo,enesteaspecto,latasadelosDistritos7,8,9y14estáporencimade lamedia.Estosignificaquelosniñosyespecialmenteloshijosdelosmigrantestienenun mayoraccesoalaeducación.Unadelasmotivacionesparalamigraciónalaciudadesquelos padresquierenquesushijostenganmejorescondicioneseducativas.Estapuedeserunade lasrazonesporlasqueenlaszonasdondeseencuentramayorproporcióndemigrantes, tambiénlaasistenciaescolaresmayor.EnlosDistritos5y6latasadeasistenciaescolarestá pordebajodelamediadelMunicipio.Unadelasrazonespuedeserqueenestosdistritoslas condicioneseconómicassonmásprecarias,ylosniñosdebenintegrarsemásprontoalmercado laboral.Tabla10.

Tabla9: Tasadealfabetismopordistritosenporcentaje delazonasurdelMunicipiodeCochabamba Distrito 5 6 7 8 9 14 ZONASURpromedio Municipio

Tasa 93.73 92.64 92.10 90.36 88.06 89.31 91.03 94.61

Hombres 98.32 97.53 97.61 96.84 96.15 96.51 97.16 98.29

Mujeres 89.66 88.24 87.16 84.39 80.87 83.40 85.62 91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004

6

Datos de la Zona SUR

Tabla10: Tasadeasistenciaescolarpordistritosde lazonasurdelMunicipiodeCochabamba Distrito 5 6 7 8 9 14 ZONASURpromedio Municipio

Tasa 80.48 79.92 83.82 83.67 83.82 86.29 83.00 81.30

Hombres 82.11 81.75 85.22 85.33 84.49 87.46 84.39 83.31

Mujeres 79.32 78.40 82.47 81.97 83.26 85.04 81.74 79.35

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Actividadeconómica El77,37%seconsiderapoblaciónenedaddetrabajar(PET),esdeciraquellaspersonasmayores de10años.Deltotaldela PET,el50%espoblacióneconómicamenteactiva(PEA),esdecir poblaciónocupada(PO)ocesante(PDA).DeltotaldelaPEA,el94,45%esPO,siendoelíndice dedesempleodel5,5%.Deltotaldelapoblaciónel36,5%esPO.Estoquieredecirquedecada 10personas,3a4trabajan,elrestoespoblacióndependiente. Eldatodelíndicedeldesempleopuedeparecermuybajoparaunapoblacióncontantas carenciaseconómicas.Sinembargo,laactividadeconómicamediantelacualsubsistelamayoría delagentenopuedeserconsideradaunverdaderoempleo,másalládeloquediganlas estadísticasoficiales.Sianalizamoslosrubrosdeocupaciónsóloun42,92%dela POdela zonasurseconsideraobrerooempleado,esdecirquerecibeciertotipoderemuneración. Mientrasqueel40%dela POestrabajadorporcuentapropiay3,11%estácontadoenel rubrodetrabajadorfamiliaroaprendizsinremuneración.Estoquieredecirqueunagranparte delapoblación,4decada10personasocupadas,generasupropiafuentedetrabajo,lacual enlamayoríadeloscasosesprecariaydesupervivencia.Tabla11.

Tabla11: PoblaciónocupadadelazonasurydelMunicipiodeCochabambaporsituación deempleo.Poblaciónocupadade10añosomasdeedadporsituaciónenelempleo PET Obreroo Trabajador Patrónsocio Cooperativis- Trab.Familiar SinespePEA PEA PEA empleado Distrito (10años (%/PET) oempleador tadeproduc- oaprendizsin cificar (%/PET) (%/PET) (%/PEA) cuentaprop omás) (%PEA) (%/PEA) ción(%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) 5 45047 50.31% 94.65% 5.35% 6 46938 53.15% 94.60% 5.40% 7 10071 50.66% 93.81% 6.19% 8 21975 49.25% 93.30% 6.70% 9 29647 50.19% 94.38% 5.62% 14 14689 49.06% 93.92% 6.08% ZonaSur 168367 50.86% 94.31% 5.69% Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55%

46.86% 44.43% 40.98% 43.84% 37.44% 36.65% 42.92% 49.22%

36.80% 40.03% 41.38% 38.66% 45.33% 44.71% 40.40% 33.58%

3.32% 3.13% 3.06% 2.75% 2.21% 2.51% 2.92% 4.54%

0.15% 0.11% 0.14% 0.11% 0.20% 0.12% 0.14% 0.13%

3.31% 2.97% 3.29% 2.92% 3.08% 3.15% 3.11% 2.93%

4.22% 3.93% 4.96% 5.02% 6.11% 6.77% 4.82% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalosgruposocupacionales,un29,70%delostrabajadoresdelazonasurse encuentranenelsectorterciario,sonvendedoresoprestanserviciosvarios,mientrasqueun 28,59%seencuentranenelsectordemanufacturas,construcciónoindustriasextractivas. Tabla12.

Tabla12: GrupoocupacionaldelazonasuryMunicipiodeCochabamba GrupoOcupacionaltotalenporcentaje(resumido) Distrito 5 6 7 8 9 14 ZONASUR Municipio

Técnico,profesio- Serviciosy Agricultura, Ind.extractiva, Operadorde Trabajadores Población Sin no OCUPADAde10 nal,empleadode vendedoresdel pecuariay construcción, instalacióny especicomercio pesca ind.manufac. Maquinarias calificados añosomásedad oficina,FFAA ficar 21453 23600 4786 10097 14044 6768 80748 188185

19.18% 15.55% 11.99% 10.91% 8.87% 7.18% 13.86% 26.11%

29.67% 33.25% 30.15% 28.42% 21.10% 36.81% 29.70% 25.41%

1.83% 2.17% 3.16% 3.42% 20.24% 2.54% 5.47% 3.43%

26.54% 27.01% 30.32% 31.52% 30.17% 31.68% 28.59% 22.51%

9.85% 6.96% 10.76% 10.74% 7.08% 8.04% 8.54% 7.04%

9.87% 12.28% 10.26% 11.31% 8.78% 10.51% 10.64% 12.52%

3.06% 2.79% 3.36% 3.67% 3.76% 3.25% 3.21% 2.98%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

7

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Sianalizamoslosmismosdatosporgéneros,vemosqueloshombressededicanprincipalmente alramodelaconstrucciónolamanufactura(41,60%).Elcomercioesunámbitodondepredominalapresenciafemenina,puesel47,89%delasmujeressededicaalmismo.Tabla13.

Tabla13: Grupoocupacionalporgéneros(enporcentajeresumido)zonasuryMunicipiodeCochabamba H O M B R E S Población Téc.,profe- Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde TrabajaSin OCUPADA Total sional,empl. vendedores pecuariay construcción, instalacióny doresno Espede10años HombresPO deoficina, delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias calificados cificar omásedad FFAA 5 21453 11801 18.84% 15.48% 2.27% 38.89% 17.24% 4.64% 2.65% 6 23600 12725 16.22% 18.77% 2.98% 39.51% 12.48% 7.54% 2.49% 7 4786 2705 12.20% 13.46% 3.81% 43.84% 18.56% 5.43% 2.70% 8 10097 5930 10.88% 13.54% 4.11% 44.35% 17.84% 6.36% 2.92% 9 14044 8241 10.19% 10.16% 17.19% 43.48% 11.75% 4.47% 2.77% 14 6768 3645 7.98% 18.16% 3.54% 47.30% 14.68% 5.68% 2.66% ZONASUR 80748 45047 14.19% 15.28% 5.64% 41.60% 14.84% 5.79% 2.67% Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51% Distrito

M U J E R E S Población OCUPADA de10años omásedad 5 21453 6 23600 7 4786 8 10097 9 14044 14 6768 ZONASUR 80748 Municipio 188185 Distrito

Total Mujeres 9652 10875 2081 4167 5803 3123 35701 87648

Téc.,profeOperadorde TrabajaSin sional,empl. Serviciosy Agricultura, Ind.extract., instalacióny doresno Espedeoficina, vendedores pecuariay construc., Maquinarias calificados cificar delcomercio pesca ind.manuf. FFAA 19.59% 47.03% 1.30% 11.44% 0.82% 16.28% 3.55% 14.76% 50.19% 1.21% 12.39% 0.50% 17.82% 3.14% 11.73% 51.85% 2.31% 12.73% 0.62% 16.53% 4.23% 10.97% 49.60% 2.42% 13.27% 0.62% 18.36% 4.75% 7.00% 36.64% 24.56% 11.27% 0.47% 14.91% 5.17% 6.24% 58.57% 1.38% 13.45% 0.29% 16.14% 3.94% 13.44% 47.89% 5.25% 12.16% 0.58% 16.77% 3.90% 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Losdatossobrelaactividadeconómicadelapoblaciónnosmuestranquesindudaelcomercio eslaactividadmásimportantedelapoblación.Ensegundolugarestánlaindustriamanufacturera ylaconstrucción.Tabla14.

Tabla14: PoblaciónocupadaporactividadeconómicazonasuryMunicipiodeCochabambaenporcentaje(resumido) Distrito 5 6 7 8 9 14 ZONASUR Municipio

Agricultura, Industria ganad,cazay manufacturera Construcción sivicultura. 2.00% 18.14% 5.43% 2.26% 16.18% 8.06% 3.07% 17.36% 9.61% 3.56% 18.02% 11.28% 20.24% 13.92% 13.98% 2.63% 18.13% 10.89% 3.56% 14.15% 7.38% 5.56% 16.77% 9.12%

Comercio

Hotelesy restaurant

28.59% 31.49% 29.92% 28.08% 21.12% 36.38% 24.47% 28.81%

8.14% 8.82% 6.96% 7.06% 4.80% 5.84% 6.69% 7.36%

Transportey Todoslos almacen,comu- demásrubros nicaciones 9.78% 27.92% 6.80% 26.39% 10.20% 22.88% 8.74% 23.27% 6.49% 19.45% 7.86% 18.28% 7.61% 36.14% 8.07% 24.31% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

8

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Salud Encuantoaltemadesalud,losdatosdelcenso(INE2004)sólodancuentadelavariable “atenciónalparto”,porloquenosepuedetenerunavisiónmásprecisadelasituaciónde salud.Segúnestosdatos,el67,69%delospartosdelagentedelazonasursonatendidosen establecimientosdesalud.Tabla15.

Tabla15: LugardeatencióndelúltimopartozonasuryMunicipiodeCochabamba Distrito

Total

5 6 7 8 9 14 ZONASUR Municipio

13927 13982 3023 6604 9315 4427 51278 119658

En establecimiento desalud 11457 9840 1981 4175 5316 1939 34708 93590

En domicilio

Enotro lugar

2013 3628 906 2126 3495 2240 14408 21966

161 170 60 126 189 101 807 1479

Sin En En especi- establecimiento domicilio ficar desalud 296 82.26% 14.45% 344 70.38% 25.95% 76 65.53% 29.97% 177 63.22% 32.19% 315 57.07% 37.52% 147 43.80% 50.60% 1355 67.69% 28.10% 2623 78.21% 18.36%

Enotro lugar 1.16% 1.22% 1.98% 1.91% 2.03% 2.28% 1.57% 1.24%

Sin especificar 2.13% 2.46% 2.51% 2.68% 3.38% 3.32% 2.64% 2.19%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Viviendayserviciosbásicos Laviviendaensi,lacalidaddelainfraestructuraylalocaciónconstituyenloscomponentes básicosdelacalidaddevida.Enunaeconomíademercadolaviviendaconstituyeunbien comercialsujetoalaofertaylademanda.Sinembargo,laofertaestálimitadaporladisponibilidad detierraylaexistenciadebarriosresidenciales.Lagranmayoríadelapoblaciónsevelimitada del acceso a la vivienda por carecer de medioseconómicos Gráfico2: Tenenciadelaviviendaenlazona Unprimerdatoreveladoresquesóloel surdelMunicipiodeCochabamba 50,60% de los hogares del Municipio cuentanconviviendapropia,mientrasque un26,87%viveenalquiler,un10,29% Cedidaporservicios Prestada enanticréticoyun8%viveenviviendas 1,82% 7,55% prestadas.Enlosdistritosdelazonasur la tenencia de vivienda propia es de Contratomixto 51,69%,unpocomayoralporcentajedel 0,40% Municipio, el porcentaje de viviendas alquiladasesde30,29%ylasviviendas Enanticrético prestadas7,55%.Estosdatosrevelanque 7,15% sibienexistenrelativamentemáspersonas quehabitanviviendaspropias,tambiénla presenciarelativadeinquilinosesmayor. Lasviviendasenanticréticosóloalcanzan los6,53%,dadaslascondicioneseconóAlquilada micasdelosvecinos.Gráfico2.

Otra 1,10%

Propia 51,69%

30,29%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

9

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Losdatosmuestranquelosdistritos5,6y7cuentanentérminosabsolutosyrelativosconla mayorcantidaddeinquilinos.Enestosdistritoslosinquilinossonmásdel50%.Estedatonos muestraquesibiensegúnlasestadísticasenmuchosaspectosestosdistritostienenventaja sobrelosotros,tambiénsedebeconsiderarquelamayorpresenciadeinquilinosessignode queunagranpartedelapoblaciónsufrelacarenciatotaldeviviendaydebeinstalarseen condicionesprecariasydehacinamiento. Eltemadelatenenciadelosprediosyelinquilinatoesunodelosmásimportantesyelque másrelevanciatieneenloqueserefierealcrecimientourbano.Unodelosproblemasmás gravesdelaciudadeselcrecimientoaceleradoylaaparicióndeurbanizacionesclandestinas, loteamientosyfaltadeplanificaciónenelprocesodeurbanización.Tabla16.

Tabla16: TenenciadelaviviendaenlazonasuryMunicipiodeCochabamba Distrito 5 6 7 8 9 14 ZonaSur Municipio

Total hogares 13828 15321 3224 7298 9741 5168 54580 123391

Propia

Nopropia

Alquilada

6126 6370 1624 3948 7057 3086 28211 62440

7702 8951 1600 3350 2684 2082 26369 60951

4522 5649 1035 2197 1670 1459 16532 33154

Encontrato anticrético 1424 1515 214 345 206 197 3901 12700

Encontrato mixto 55 65 14 27 24 36 221 492

Cedidapor servicios 300 238 64 170 177 42 991 3189

Prestada

Otra

1230 1302 243 507 540 299 4121 9890

171 182 30 104 67 49 603 1526

Encontrato anticrético 10.30% 9.89% 6.64% 4.73% 2.11% 3.81% 7.15% 10.29%

Encontrato mixto 0.40% 0.42% 0.43% 0.37% 0.25% 0.70% 0.40% 0.40%

Cedidapor servicios 2.17% 1.55% 1.99% 2.33% 1.82% 0.81% 1.82% 2.58%

Prestada

Otra

8.89% 8.50% 7.54% 6.95% 5.54% 5.79% 7.55% 8.02%

1.24% 1.19% 0.93% 1.43% 0.69% 0.95% 1.10% 1.24%

P O R C E N T A J E S Distrito 5 6 7 8 9 14 ZonaSur Municipio

Total hogares 13828 15321 3224 7298 9741 5168 54580 123391

Propia

Nopropia

Alquilada

44.30% 41.58% 50.37% 54.10% 72.45% 59.71% 51.69% 50.60%

55.70% 58.42% 49.63% 45.90% 27.55% 40.29% 48.31% 49.40%

32.70% 36.87% 32.10% 30.10% 17.14% 28.23% 30.29% 26.87%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Pesealagrancantidaddeinquilinos,laproporcióndequienesdeclarantenerviviendapropia (51,69%)estáporencimadelporcentajedelMunicipio(50,60%).Estedatopuedeparecer contradictorioconlacondicióndepobrezadelamayoríadeloshabitantesdelazonasur.Sin embargo,grancantidaddelasviviendas“propias”sonprecariasypresentanunaltodéficiten lascondicionesdehabitabilidad.Aestosesumaquemuchasviviendasestánconstruidasen prediosquenocuentanconladocumentaciónrespectiva,yenalgunoscasosenasentamientos irregulares. Lascifrasmuestranunaclaradiferenciaentrelasviviendasdelazonasurylasdelrestodela ciudad.Sóloel9,89%delasviviendasdelMunicipiopresentanunaltodéficitenlasviviendas, mientrasqueelpromediodealtodéficitdecondicionesdehabitabilidaddelosdistritosdela zonasures51,31%,ydemásdel60%enlosDistritos7,8,9y14.Lascifrasdeporsímuestran quelascondicionesdehabitabilidadsondramáticasparalagranmayoríadeloshogaresde lazonasur.Másdelamitaddelasviviendaspresentaaltodéficitenlascondicionesde habitabilidad(tabla18),estoquieredecirquealmenosdedosdelosindicadoresdevivienda (tabla17)sonnegativos.Cuandoeldéficitesaltoesquetresomásindicadoresdevivienda sonnegativos.

10

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla17: IndicadoresdeviviendaporDistritosdelMunicipiodeCochabamba GradodeHacinamiento

Distrito Viviendas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Municipio

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

Sin

Con

Alto

6202 13172 11713 9406 13828 15321 3224 7298 10538 10730 7361 12496 1403 5168

70.36 66.95 70.48 69.85 62.43 57.3 55.33 54.33 54.5 83.05 84.97 87.04 50.39 50.7

21.04 23.4 21.13 22.17 26.29 28.83 30.33 30.68 29.88 13.23 11.97 10.1 31.79 31.97

8.59 9.65 8.39 7.98 11.27 13.87 14.33 14.99 15.62 3.72 3.06 2.86 17.82 17.34

51.93 46.3 57.31 64.34 52.46 38.59 13.18 3.26 13.69 80.99 75.82 83.16 9.41 5.86

30.46 38.09 33.65 31.56 37.89 45.19 24.69 12.32 37.23 15.86 19.68 12.79 29.51 17.74

17.61 15.62 9.04 4.09 9.65 16.21 62.13 84.42 49.08 3.15 4.5 4.05 61.08 76.39

46.4 44.79 47.27 59.46 47.13 32.98 1.64 1.75 1.83 73.44 67.26 84.51 0.86 0.35

28.07 33.15 34.87 30.11 43.17 53.86 36.17 26.12 17.36 24.79 31.14 13.75 15.18 18.79

127860

67.49

22.7

9.82

48.85

29.46

21.68

43.24

31.29

UsodeComb.Cocina

Optimo Aceptable Deficiente Optimo Aceptable Deficiente Optimo Aceptable Deficien. 25.52 22.05 17.86 10.43 9.7 13.16 62.19 72.13 80.81 1.77 1.6 1.74 83.96 80.86

79.76 77.74 82.58 81.68 73.63 64.3 67.46 62.1 56.66 81.57 80.36 91.77 58.02 62.71

13.43 17.27 12.73 14.09 20.61 30.9 25.4 28.88 21.23 13.69 14.44 5.57 24.16 29.14

6.8 4.99 4.69 4.23 5.76 4.8 7.13 9.02 22.11 4.74 5.2 2.66 17.82 8.15

25.47

74.65

18.57

6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga

Gráfico3:ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadMunicipiodeCochabamba 90 80 70 60 50 40 30 20

1

2

DéficitNulo

3

4

5

BajoDéficit

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Municipio

0

ZonaSur Promedio

10

AltoDéficit

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga

Datos de la Zona SUR

11

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla18: Índicededéficitdecondicionesdehabitabilidadenlasviviendas enporcentaje.MunicipiodeCochabamba Distritos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ZONASURpromedio Municipio

Viviendas 6202 13172 11713 9406 13828 15321 3224 7298 10538 10730 7361 12496 1403 5168 55377 127860

DeficitNulo 52.92 49.7 57.26 61.61 52.92 43.63 13.46 4.41 6.3 76.64 77.34 81.55 6.41 5.26 21.00 48.67

Bajodeficit 25.52 31.16 28.64 30.07 36.77 40.53 25.37 19.07 26.9 20.71 19.59 16.13 19.53 17.49 27.69 41.44

Altodeficit 21.56 19.14 14.1 8.32 10.31 15.85 61.17 76.51 66.8 2.65 3.07 2.31 74.06 77.24 51.31 9.89

Lasprincipalescarenciasdelasviviendasdelazonasursonelaguaporcañeríayelalcantarillado.Ladistribución delaguaserealizaporcañeríadelared deSEMAPAenlosDistritos5y6,En algunaszonasdelosotrosdistritosse cuenta con redes vecinales de agua administradasporlosComitésdeagua. Unagranpartedelapoblaciónseprovee deaguadelosdistribuidoresprivados (aguateros).

Enelcasodelosdistritosdelazonasur, elprincipalproblemaeseldeladistribucióndelagua.Lacarenciadeagua potableporcañeríasesunindicadormás delaexclusióndelosvecinosdelazona suryunelementoderiesgosanitario, hechoquesereflejaenparteenlosaltos Fuente:ButrónyVeizaga2003 índices de mortalidad infantil arriba Tabla19: CalidadconstructivadelaviviendazonasuryMunicipiodeCochabamba presentados. Sólo los Distritos 5 y 6 cuentanconconexiónalareddeagua Pésima Deficiente Aceptable Buena MuyBuena potabledeSEMAPA,aunqueestehecho ZONASURpromedio 4.44% 4.87% 42.65% 36.78% 11.17% nogarantizaquelaprovisióndeagua Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86% sea adecuada a las necesidades de la Fuente:ButrónyVeizaga2003. población,nillegaatodaslasviviendas.

Tabla20: Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias Totalhogares ZONASURpromedio Municipio

54580 123391

Aguapor cañeríadered 48.71 30.45

Energía eléctrica 10.53 6.91

Baño,water oletrina 19.15 10.27

Alcantarillado 56.89 33.9

Cuartoespecial paracocinar 30.77 22.02

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Eneldistrito5el86,58%deloshogarescuentanconaguaporcañeríayenelDistrito6sólo77%. El8,76%yel15%delapoblacióndelosDistritos5y6respectivamenteseabastecedecarros cisterna.Enelrestodelosdistritossecuentaconredesprivadasdeaguaoconelserviciode cisternas.Un23,93%delasviviendasdelosDistritos7,8,9,y14seabastecendeaguamediante redesprivadas.El59,31%seproveendeaguadedistribuidoresprivadoscontodoslosproblemas tantosanitarioscomoeconómicosqueestoimplica.

Tabla21: Distribucióndelaguaenporcentaje,zonasuryMunicipiodeCochabamba Distritos

TOTAL HOGARES

Cañeríade red

Carrorepartidor aguatero

Otros

Cañería dered

Carrorepartidor aguatero

Otros

5 6 7 8 9 14 ZONASUR D7,8,9Y14 Municipio

13829 15321 3224 8210 9741 5178 55503 26353 123391

11973 11791 724 1413 3365 805 30071 6307 85820

1212 2300 2001 5615 4020 3995 19143 15631 24276

644 1230 499 1182 2356 378 6289 4415 13295

86.58% 76.96% 22.46% 17.21% 34.54% 15.55% 54.18% 23.93% 69.55%

8.76% 15.01% 62.07% 68.39% 41.27% 77.15% 34.49% 59.31% 19.67%

4.66% 8.03% 15.48% 14.40% 24.19% 7.30% 11.33% 16.75% 10.77%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Entodoslosaspectosestudiados,lazonasureslaquemáscarencias,necesidadesyproblemas presentaconrelaciónalrestodelosdistritosdelMunicipio,aexcepcióndelDistrito13,ubicado enelextremonorte,quepresentacaracterísticassimilares.Estehechoreflejaquelamarginación económicaysocialdegranpartedelapoblacióndelMunicipiodeCercadosetraducealavez ensegregaciónespacialalinteriordelmismo.

12

Datos de la Zona SUR

Resumen de Datos Estadísticos de la Zona Sur de Cochabamba

Enesteapartadopresentamosunresumendedatosestadísticosdeelaboraciónpropiaobtenidos apartirdelosdatospormanzanosdelCENSO2001.

Tabla22: Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,zonasurdeCochabamba ENPORCENTAJES NO.DE MANZANOS 473 468 220 512 915 411 2999

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

TOTAL HOMBRES 59368 63521 14042 30820 42502 21784 232037

MUJERES

28303 30652 6781 15202 20892 10475 112305

31065 32869 7261 15618 21610 11309 119732

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

NO.DE MANZANOS 473 468 220 512 915 411 2999

TOTAL HOMBRES 59368 63521 14042 30820 42502 21784 232037

MUJERES

47.7% 48.3% 48.3% 49.3% 49.2% 48.1% 48.4%

52.3% 51.7% 51.7% 50.7% 50.8% 51.9% 51.6%

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla23.Indicadoresdealfabetismo,ZonasurdeCochabamba TOTAL ALFABETOS Distrito5 50830 Distrito6 53690 Distrito7 11694 Distrito8 25554 Distrito9 34995 Distrito14 17698 ZonaSur 194461

47884 49918 10898 23414 31628 16199 179941

ANALFABETOS 2823 3642 777 2040 3224 1465 13971

SIN ESPECIFICAR 123 130 19 100 143 34 549

ENPORCENTAJES TOTAL ALFABETOS Distrito5 50830 Distrito6 53690 Distrito7 11694 Distrito8 25554 Distrito9 34995 Distrito14 17698 ZonaSur 194461

94.2% 93.0% 93.2% 91.6% 90.4% 91.5% 92.5%

ANALFABETOS 5.6% 6.8% 6.6% 8.0% 9.2% 8.3% 7.2%

SIN ESPECIFICAR 0.2% 0.2% 0.2% 0.4% 0.4% 0.2% 0.3%

Tabla24.Indicadoresdeasistenciaescolar,ZonasurdeCochabamba. Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

TOTAL 50830 53690 11694 25554 34995 17698 194461

NOASISTE 34211 35963 7207 15549 20963 9789 123682

SI,AUNAPÚBLICA 14087 15843 4123 9115 12749 7501 63418

SI,AUNAPRIVADA 2376 1726 338 760 1112 361 6673

SINESPECIFICAR 156 158 26 130 171 47 688

50830 53690 11694 25554 34995 17698 194461

67.3% 67.0% 61.6% 60.8% 59.9% 55.3% 63.6%

27.7% 29.5% 35.3% 35.7% 36.4% 42.4% 32.6%

4.7% 3.2% 2.9% 3.0% 3.2% 2.0% 3.4%

0.3% 0.3% 0.2% 0.5% 0.5% 0.3% 0.4%

ENPORCENTAJE Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

13

Datos de la Zona SUR

NINGUNO

TOTAL

50830 2148 53690 3120 11694 565 25554 1602 34995 2663 17698 1307 194461 11405

TOTAL

Incompleto

Completo

TOTAL

Completo

TOTAL

EDUCACION PRE-ESCOLAR

13.7% 12.4% 11.3% 10.4% 7.7% 8.2% 11.2%

17.1% 9.3% 16.5% 8.0% 15.9% 6.1% 15.5% 4.4% 13.4% 2.5% 15.2% 2.5% 15.8% 6.3%

39769 36625 8457 17074 25648 10796 138369

67.0% 57.7% 60.2% 55.4% 60.3% 49.6% 59.6%

ENPORCENTAJE Distrito5 59368 Distrito6 63521 Distrito7 14042 Distrito8 30820 Distrito9 42502 Distrito14 21784 ZonaSur 232037 6.6% 6.0% 5.9% 10.1% 5.4% 5.0% 6.5%

3902 3828 831 3101 2307 1099 15068 1.0% 1.2% 1.3% 1.3% 0.7% 0.9% 1.0%

591 755 182 399 285 193 2405

LUGARDE PROV.DEL CHUQUIEMPADRON DEPTO. SACA

59368 63521 14042 30820 42502 21784 232037

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

TOTAL

6.5% 9.4% 10.1% 8.7% 7.7% 8.9% 8.2%

3834 5964 1423 2692 3270 1949 19132

LAPAZ

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0 0 0 0 0 0 0

COCHABAMBA

Tabla26. Poblaciónporlugardenacimiento,ZonasurdeCochabamba

30.7% 28.9% 27.2% 25.9% 21.1% 23.4% 27.0%

979 23312 3051 20261 15629 6955 8674 4727 922 26267 3185 23082 15533 6665 8868 4284 271 6382 732 5650 3180 1322 1858 719 611 14401 1495 12906 6618 2650 3968 1127 891 21946 2119 19827 7399 2704 4695 892 497 10805 1166 9639 4143 1449 2694 450 4171 103113 11748 91365 52502 21745 30757 12199

Incompleto

ENPORCENTAJES Distrito5 50830 4.2% 1.9% 45.9% 6.0% 39.9% Distrito6 53690 5.8% 1.7% 48.9% 5.9% 43.0% Distrito7 11694 4.8% 2.3% 54.6% 6.3% 48.3% Distrito8 25554 6.3% 2.4% 56.4% 5.9% 50.5% Distrito9 34995 7.6% 2.5% 62.7% 6.1% 56.7% Distrito14 17698 7.4% 2.8% 61.1% 6.6% 54.5% ZonaSur 194461 5.9% 2.1% 53.0% 6.0% 47.0%

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

Completo 2983 2739 452 784 615 361 7934

1039 882 149 293 234 116 2713

TOTAL 573 502 82 137 101 43 1438

6.6% 10.2% 9.7% 9.2% 8.4% 23.1% 10.0%

3895 6479 1358 2844 3590 5024 23190

ORURO

8.1% 12.2% 9.2% 12.3% 15.1% 10.5% 11.4%

4828 7767 1286 3789 6430 2277 26377

POTOSÍ

Incompleto 0.4% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.3%

215 175 44 79 73 36 622

TOTAL

NORMAL Incompleto 164 164 38 55 59 37 517

MILITARO POLICIAL

173 114 26 41 118 11 483

101 53 16 16 10 8 204

72 61 10 25 108 3 279

Incompleto

2.2% 1.8% 1.6% 1.7% 1.2% 1.3% 1.7%

1331 1139 221 520 508 274 3993

Técnicode Instituto 2.7% 2.1% 1.5% 1.5% 1.0% 0.9% 1.8%

1377 1134 177 376 344 160 3568

Otro 0.8% 0.9% 0.6% 0.6% 0.4% 0.4% 0.7%

430 491 76 144 133 79 1353

0.3% 0.3% 0.2% 0.5% 0.5% 0.3% 0.4%

156 158 26 130 171 47 688

Sinespecificar

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

27 18 2 7 10 1 65

PANDO

0.7% 0.6% 0.7% 0.5% 0.5% 0.3% 0.6%

420 408 92 146 204 57 1327

0.2% 0.2% 0.5% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2%

138 123 65 76 75 51 528

ENELEX- SINESPETERIOR CIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

0.7% 0.4% 0.6% 0.3% 0.2% 0.1% 0.4%

418 240 81 93 102 27 961

BENI

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

1.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% 1.2% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.7% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.6% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.4% 0.2% 0.3% 0.0% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.9% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1%

696 621 85 156 145 46 1749

STA.CRUZ

1.7% 1.5% 1.1% 0.8% 0.6% 0.5% 1.2%

860 785 123 211 204 83 2266

TARIJA

0.9% 0.7% 0.6% 0.6% 0.4% 0.4% 0.7%

466 380 67 156 133 73 1275

TÉCNICO

3.4% 5.9% 2.0% 1.1% 2.9% 5.1% 1.6% 0.9% 2.3% 3.9% 1.3% 0.7% 1.3% 3.1% 1.1% 0.5% 0.8% 1.8% 0.7% 0.3% 0.5% 2.0% 0.7% 0.2% 2.2% 4.1% 1.4% 0.7%

1744 1545 267 343 277 89 4265

Incompleto

LICENCIATURA Completo

SECUNDARIA Completo

PRIMARIA TOTAL

14 Completo

Tabla25. Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,ZonasurdeCochabamba

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

15

22605 25763 5102 10812 14847 7206 86335

ENPORCENTAJE Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur 94.6% 94.8% 93.8% 93.3% 94.4% 93.9% 94.4%

21393 24413 4786 10088 14011 6768 81459

OCUPADA

293 258 43 63 48 27 732

1.4% 1.1% 0.9% 0.6% 0.3% 0.4% 0.9%

ELPORCENTAJES Distrito5 21393 Distrito6 24413 Distrito7 4786 Distrito8 10088 Distrito9 14011 Distrito14 6768 ZonaSur 81459 6.1% 4.8% 3.6% 2.7% 1.9% 1.5% 4.0%

1299 1182 174 276 262 99 3292

Adm. Profesionales públicay científicos empresas intelectuales

21393 24413 4786 10088 14011 6768 81459

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

TOTAL

7.2% 5.8% 4.3% 4.7% 3.3% 3.3% 5.3%

1542 1405 207 470 467 221 4312

Técnicosy profesionales deapoyo

4.1% 3.2% 3.0% 2.7% 1.4% 2.0% 3.0%

882 792 143 268 195 132 2412

Empl. de oficina

29.7% 33.6% 30.2% 28.4% 21.1% 36.8% 29.9%

6361 8213 1443 2867 2954 2491 24329

Serviciosy comercio

4.3% 4.2% 4.9% 5.3% 4.6% 4.7% 4.5%

978 1077 252 577 677 337 3898

CESANTE

1.0% 1.1% 1.3% 1.4% 1.1% 1.4% 1.1%

234 273 64 147 159 101 978

ASPIRANTE

1.8% 2.2% 3.2% 3.4% 20.3% 2.5% 5.5%

393 548 151 345 2841 172 4450

Agricultura, pecuaria, pesca

26.6% 27.0% 30.3% 31.5% 30.2% 31.7% 28.6%

5693 6603 1451 3178 4225 2144 23294

Industriay construcción

9.9% 6.7% 10.8% 10.7% 7.1% 8.0% 8.5%

2112 1642 515 1084 993 544 6890

0.4% 0.2% 0.1% 0.2% 2.0% 0.1% 0.5%

80 42 7 25 274 7 435

FFAA

2.9% 2.7% 3.4% 3.7% 3.8% 3.3% 3.1%

621 654 161 371 528 220 2555

SIN ESPECIF.

355 299 121 240 365 181 1561

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

9.9% 12.6% 10.3% 11.3% 8.7% 10.5% 10.8%

2117 3074 491 1141 1224 711 8758

No calificado

22551 21987 4969 11142 14740 7483 82872

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

Operadores instalaciones ymaquinaria

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

5.4% 5.2% 6.2% 6.7% 5.6% 6.1% 5.6%

1212 1350 316 724 836 438 4876

TOTAL

Tabla28.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,ZonasurdeCochabamba

22605 25763 5102 10812 14847 7206 86335

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

TOTAL

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla27.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymás,ZonasurdeCochabamba

21393 24413 4786 10088 14011 6768 81459

21393 24413 4786 10088 14011 6768 81459 49.5% 46.7% 43.7% 47.0% 39.7% 39.0% 45.5%

10589 11402 2091 4740 5562 2641 37025 39.0% 42.7% 44.1% 41.4% 48.0% 47.6% 43.0%

8333 10424 2111 4179 6728 3222 34997 3.5% 3.2% 3.3% 3.0% 2.3% 2.7% 3.1%

751 793 156 298 328 181 2507

PATRÓNOSOCIO

0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1%

33 29 7 12 30 9 120

TOTAL

Distrito5 21393 Distrito6 24413 Distrito7 4786 Distrito8 10088 Distrito9 14011 Distrito14 6768 ZonaSur 81459 ENPORCENTAJES Distrito5 21393 Distrito6 24413 Distrito7 4786 Distrito8 10088 Distrito9 14011 Distrito14 6768 ZonaSur 81459

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

2.0% 2.3% 3.1% 3.6% 20.3% 2.6% 5.6%

Agricultura, Ganadería,Cazay Silvicultura

0 0 0 1 0 1 2

Pesca

429 573 147 359 2842 178 4528

Industria Manufacturera

ExplotacióndeMinas yCanteras

0.1% 18.2% 0.1% 15.8% 0.1% 17.4% 0.3% 18.0% 0.2% 13.9% 0.1% 18.1% 0.1% 16.7%

26 3889 17 3867 5 831 26 1817 24 1953 6 1227 104 13584

ProducciónyDistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

0.4% 0.4% 0.5% 0.7% 0.3% 0.4% 0.4%

85 105 22 74 44 26 356

Construcción

5.4% 8.5% 9.6% 11.3% 13.9% 10.9% 9.2%

1163 2075 460 1136 1954 737 7525

Comercioy servicios*

28.7% 31.8% 29.9% 28.1% 21.1% 36.4% 28.9%

6132 7757 1432 2832 2953 2462 23568

ServiciodeHotelesy Restaurantes

8.2% 9.0% 7.0% 7.1% 4.8% 5.8% 7.4%

1745 2195 333 712 670 395 6050

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

9.6% 6.6% 10.2% 8.7% 6.5% 7.9% 8.0%

2063 1601 488 882 910 532 6476

Intermediación Financiera

0.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.3%

90 63 16 19 14 4 206

ServiciosInmobiliarios,Empresariales ydeAlquiler

3.4% 3.3% 2.4% 2.8% 1.4% 1.3% 2.7%

724 815 113 282 199 90 2223

2.5% 2.2% 1.6% 1.5% 3.0% 1.3% 2.2%

538 542 75 154 426 85 1820

Educación

4.4% 4.1% 5.3% 5.4% 6.5% 7.2% 5.1%

938 997 253 543 904 488 4123

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

3.5% 3.1% 3.5% 3.1% 3.3% 3.4% 3.3%

749 768 168 316 459 227 2687

TRAB.FAM. SINREMUN.

489 499 76 132 165 67 1428

4.2% 5.0% 4.4% 3.8% 3.0% 3.3% 4.1%

904 1222 212 387 419 220 3364

4.4% 4.4% 4.0% 4.4% 3.5% 4.2% 4.2%

947 1073 193 441 484 285 3423

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

1 1 0 3 1 1 7

4.3% 3.7% 4.4% 4.8% 4.4% 4.7% 4.3%

929 911 212 480 617 316 3465

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

5.8% 2.3% 4.5% 2.0% 3.6% 1.6% 3.5% 1.3% 2.4% 1.2% 2.0% 1.0% 4.1% 1.8%

1239 1097 171 351 336 136 3330

COOPERATIVA

AdministraciónPública,DefensaySeguridadSocialObligatoria

Tabla30.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,ZonasurdeCochabamba,Cochabamba

Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur ENPORCENTAJES Distrito5 Distrito6 Distrito7 Distrito8 Distrito9 Distrito14 ZonaSur

TRABAJADOR PORC.PROP.

ServiciosSocialesy deSalud

OBREROO EMPLEADO

ServiciosComunitarios,Socialesy Personales

TOTAL

ServiciodeHogares PrivadosqueContratanServicioDoméstico

Datos de la Zona SUR ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

16 SINESPECIF

Tabla29.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,ZonasurdeCochabamba

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla31.Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogaresdeviviendasparticulares, ZonasurdeCochabamba POZOO TOTAL CAÑERIA PILETA CARRO NORIACON HOGARES DERED PÚBLICA REPARTIDOR BOMBA

POZOO NORIASIN BOMBA

RIO, LAGO,LAGUNA VERTIENTE OCURICHE OACEQUIA

OTRA

Distrito5

13814

11960

446

1211

49

41

5

1

101

Distrito6

15599

12006

1104

2320

72

29

3

0

65

Distrito7

3224

724

154

2001

250

46

2

0

47

Distrito8

7289

550

148

6445

53

42

23

1

27

Distrito9

9720

3358

711

4013

952

410

69

2

205

Distrito14

5168

805

290

3985

44

29

2

0

13

ZonaSur

54814

29403

2853

19975

1420

597

104

4

458

ENPORCENTAJES Distrito5

13814

86.6%

3.2%

8.8%

0.4%

0.3%

0.0%

0.0%

0.7%

Distrito6

15599

77.0%

7.1%

14.9%

0.5%

0.2%

0.0%

0.0%

0.4%

Distrito7

3224

22.5%

4.8%

62.1%

7.8%

1.4%

0.1%

0.0%

1.5%

Distrito8

7289

7.5%

2.0%

88.4%

0.7%

0.6%

0.3%

0.0%

0.4%

Distrito9

9720

34.5%

7.3%

41.3%

9.8%

4.2%

0.7%

0.0%

2.1%

Distrito14

5168

15.6%

5.6%

77.1%

0.9%

0.6%

0.0%

0.0%

0.3%

ZonaSur

54814

53.6%

5.2%

36.4%

2.6%

1.1%

0.2%

0.0%

0.8%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla32.Disponibilidaddeenergíaeléctricayserviciosanitarioenhogaresdeviviendasparticulares, ZonasurdeCochabamba ENERGÍAELÉCTRICA

SERVICIOSANITARIO

TOTAL

TIENE

NOTIENE

TOTAL

TIENE

NOTIENE

Distrito5

13814

13075

739

13814

13268

546

Distrito6

15599

14762

837

15599

14627

972

Distrito7

3224

3024

200

3224

2769

455

Distrito8

7289

6399

890

7289

5271

2018

Distrito9

9720

7629

2091

9720

6025

3695

Distrito14

5168

4382

786

5168

3051

2117

ZonaSur

54814

49271

5543

54814

45011

9803

Distrito5

13814

94.7%

5.3%

13814

96.0%

4.0%

Distrito6

15599

94.6%

5.4%

15599

93.8%

6.2%

Distrito7

3224

93.8%

6.2%

3224

85.9%

14.1%

Distrito8

7289

87.8%

12.2%

7289

72.3%

27.7%

Distrito9

9720

78.5%

21.5%

9720

62.0%

38.0%

Distrito14

5168

84.8%

15.2%

5168

59.0%

41.0%

ZonaSur

54814

89.9%

10.1%

54814

82.1%

17.9%

ENPORCENTAJE

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Datos de la Zona SUR

17

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla33.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones,Zonasur deCochabamba CUARTOSOLOPARACOCINAR

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

TIENE TOTALTOTAL TIENE NOTIENE TOTAL

NOTIENE 1 2

TOTAL 3 4

5TIENE6

NOTIENE 7 8ymás

Distrito5

13814

10539

3275

13814

5020

2942

2220

Distrito6

15599

10179

5420

15599

7788

2858

2017

1666

976

475

252

263

1310

725

381

219

301

Distrito7

3224

2282

942

3224

1340

727

488

347

150

77

39

56

Distrito8

7289

4825

2464

7289

3224

1651

1053

697

299

166

83

116

Distrito9

9720

6571

3149

9720

3424

2791

1679

966

461

200

98

101

Distrito14

5168

3428

1740

5168

2147

1459

743

395

228

101

42

53

ZonaSur

54814

37824

16990

54814

22943

12428

8200

5381

2839

1400

733

890

ENPORCENTAJE Distrito5

13814

76.3%

23.7%

13814

36.3%

21.3%

16.1%

12.1%

7.1%

3.4%

1.8%

1.9%

Distrito6

15599

65.3%

34.7%

15599

49.9%

18.3%

12.9%

8.4%

4.6%

2.4%

1.4%

1.9%

Distrito7

3224

70.8%

29.2%

3224

41.6%

22.5%

15.1%

10.8%

4.7%

2.4%

1.2%

1.7%

Distrito8

7289

66.2%

33.8%

7289

44.2%

22.7%

14.4%

9.6%

4.1%

2.3%

1.1%

1.6%

Distrito9

9720

67.6%

32.4%

9720

35.2%

28.7%

17.3%

9.9%

4.7%

2.1%

1.0%

1.0%

Distrito14

5168

66.3%

33.7%

5168

41.5%

28.2%

14.4%

7.6%

4.4%

2.0%

0.8%

1.0%

ZonaSur

54814

69.0%

31.0%

54814

41.9%

22.7% 15.0%

9.8%

5.2%

2.6%

1.3%

1.6%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla34.Hogaresportenenciadelavivienda,ZonasurdeCochabamba ENCONTRATO ANTICRÉTICO

ENCONTRATO MIXTO

CEDIDAPOR SERVICIOS

PRESTADAPOR PARIENTES

OTRA

4515

1423

55

297

1229

171

6382

5868

1573

61

217

1318

180

3224

1624

1035

214

14

64

243

30

Distrito8

7289

3939

2197

345

27

170

507

104

Distrito9

9720

7045

1665

206

24

176

537

67

Distrito14

5168

3086

1459

197

36

42

299

49

ZonaSur

54814

28200

16739

3958

217

966

4133

601

TOTAL

PROPIA

Distrito5

13814

6124

Distrito6

15599

Distrito7

ALQUILADA

ENPORCENTAJE Distrito5

13814

44.3%

32.7%

10.3%

0.4%

2.1%

8.9%

1.2%

Distrito6

15599

40.9%

37.6%

10.1%

0.4%

1.4%

8.4%

1.2%

Distrito7

3224

50.4%

32.1%

6.6%

0.4%

2.0%

7.5%

0.9%

Distrito8

7289

54.0%

30.1%

4.7%

0.4%

2.3%

7.0%

1.4%

Distrito9

9720

72.5%

17.1%

2.1%

0.2%

1.8%

5.5%

0.7%

Distrito14

5168

59.7%

28.2%

3.8%

0.7%

0.8%

5.8%

0.9%

ZonaSur

54814

51.4%

30.5%

7.2%

0.4%

1.8%

7.5%

1.1%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

18

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla35.Calidadconstructivadelasviviendas,materialesutilizadosenlasparedes, ZonasurdeCochabamba TOTAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

ADOBE/ TAPIAL

TABIQUE PIEDRA MADERA QUINCHE

CAÑA, PALMA, TRONCO

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE

OTRO

TOTAL

SI

NO

Distrito5

13814

7383

6379

4

16

12

4

16

13814

12741

1073

Distrito6

15599

6801

8694

16

42

8

0

38

15599

14406

1193

Distrito7

3224

1952

1232

3

1

2

2

32

3224

2887

337

Distrito8

7289

3712

3510

6

28

5

0

28

7289

6214

1075

Distrito9

9720

4653

4965

9

28

10

1

54

9720

7803

1917

Distrito14

5168

2919

2231

2

8

2

0

6

5168

4472

696

ZonaSur

54814

27420

27011

40

123

39

7

174

54814

48523

6291

ENPORCENTAJE Distrito5

13814

53.4%

46.2%

0.0%

0.1%

0.1%

0.0%

0.1%

13814

92.2%

7.8%

Distrito6

15599

43.6%

55.7%

0.1%

0.3%

0.1%

0.0%

0.2%

15599

94.2%

7.6%

Distrito7

3224

60.5%

38.2%

0.1%

0.0%

0.1%

0.1%

1.0%

3224

89.5%

10.5%

Distrito8

7289

50.9%

48.2%

0.1%

0.4%

0.1%

0.0%

0.4%

7289

85.3%

14.7%

Distrito9

9720

47.9%

51.1%

0.1%

0.3%

0.1%

0.0%

0.6%

9720

80.3%

19.7%

Distrito14

5168

56.5%

43.2%

0.0%

0.2%

0.0%

0.0%

0.1%

5168

86.5%

13.5%

ZonaSur

54814

50.0%

49.3%

0.1%

0.2%

0.1%

0.0%

0.3%

54814

88.5%

11.5%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla35.Calidadconstructivadelasviviendas,materialesutilizadosentechosypisos,ZonasurdeCochabamba

TOTAL

TIERRA

TABLON

MACHIMBRE

ALFOMBRA

LADRILLO

OTRO

575

30

61

13814

864

59

149

40

10292 1816

527

67

Distrito6

15599 12367

2086

1049

19

78

15599

1299

209

324

66

11788 1468

325

120

MOSAICO

OTRO

2778

CEMENTO

PAJA

13814 10370

CALAMINA

Distrito5

TOTAL

LOSA

P I S O S

TEJA

T E C H O S

Distrito7

3224

2441

544

188

3

48

3224

255

10

15

15

2628

261

19

21

Distrito8

7289

5908

928

359

24

70

7289

858

36

41

40

5960

230

75

49

Distrito9

9720

7434

1787

376

51

72

9720

2002

24

14

44

7158

245

187

46

Distrito14

5168

4525

360

255

4

24

5168

411

11

10

13

4571

71

58

23

54814 43045 8483 2802

131

353 54814 5689

349

553

218 42397 4091 1191

326

ZonaSur

ENPORCENTAJES Distrito5

13814 75.1% 20.1% 4.2% 0.2%

0.4%

13814

6.3% 0.4%

1.1%

0.3%

74.5% 13.1%

3.8% 0.5%

Distrito6

15599 79.3% 13.4% 6.7% 0.1%

0.5%

15599

8.3% 1.3%

2.1%

0.4%

75.6% 9.4%

2.1% 0.8%

Distrito7

3224 75.7% 16.9% 5.8% 0.1%

1.5%

3224

7.9% 0.3%

0.5%

0.5%

81.5% 8.1%

0.6% 0.7%

Distrito8

7289 81.1% 12.7% 4.9% 0.3%

1.0%

7289 11.8% 0.5%

0.6%

0.5%

81.8% 3.2%

1.0% 0.7%

Distrito9

9720 76.5% 18.4% 3.9% 0.5%

0.7%

9720 20.6% 0.2%

0.1%

0.5%

73.6% 2.5%

1.9% 0.5%

Distrito14

5168 87.6%

0.5%

5168

0.2%

0.3%

88.4% 1.4%

1.1% 0.4%

ZonaSur

7.0% 4.9% 0.1%

8.0% 0.2%

54814 78.5% 15.5% 5.1% 0.2% 0.6% 54814 10.4% 0.6% 1.0% 0.4% 77.3% 7.5% 2.2% 0.6% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Datos de la Zona SUR

19

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Departamentode Cochabamba

SanPablo Taquiña

SanJuan

SantaRosa

Provincia P Cercado

WaraWara

Planodelaciudadde CochabambaporDistritos

13

Tiquipaya

2 3 CoñaCoña

Colcapirua

4

Pampa

1

12 10

11 DISTRITOSDELAZONASUR

Quillacollo

Alalay

5

6

7 14 8

9 N

Arbieto Santivañez

SuperficietotaldelaZonaSur: 30.093Km2 PoblaciónTotaldelaZonaSur: 235.355habitantes LazonaSurabarcael63,25%delMunicipiodeCochabamba A4Escala1:150.000 ElaboradoenbaseadatosymapadelPMOT

20

Datos de la Zona SUR

Datos del distrito

5

de Cochabamba

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito5 delaciudaddeCochabamba ElDistrito5seencuentraenlazonasuroestedelaciudad.LimitaalnorteconelDistrito10, alaalturadelaAv.Sajama.EnlaparteOesteseencuentraelAeropuertoJorgeWilsterman. EllímitesureselRíoTamborada,queloseparadelDistrito9yellímiteEsteeslaAv. Independencia,colindandoconelDistrito6.

Población ElDistrito5esunodelosmáspobladosdelMunicipio,puesalbergaamásde60milhabitantes enunasuperficiede107kilómetroscuadrados.

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito5 Población Superficie Densidad Municipio

60062 11.19 107.36 559.46 173

Habitantes %delmunicipio Km2 Hab./Km2 Hab./Km2

NúmerodeOTBojuntasvecinales PoblaciónporOTB

Número2enpoblación Número6enextensión Número4endensidad

26 2402

ElaboraciónpropiaenbaseadatosdeButrónyVeizaga 2003yMunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoen26OTB,quesedetallanacontinuación:

Tabla2. OTBdelDistrito5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

OTBojuntavecinal 6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LaPatriaUrb.LaPromotora LacmaCerroBlanco

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

OTBojuntavecinal LoretoSud PampaTictiSud PlazaLibertadorMStaCruz SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario TerceraVillaBusch TerceraVillaNorte V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía VillaSantaBárbaraSud VillaSantaBárbaraSudEste Fuente:elaboraciónpropia

Datos de la Zona SUR

23

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito5 Distrito5

Latasadefecundidadesde3,32hijospormujeren edadfértil,unpocomásaltaquelatasadelMunicipio. Tabla3

3.32

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito5 PoblaciónDistrito14

MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

60062

40042

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

20020

52380

7682

Número3encantidaddepoblaciónmigranteantigua Número4encantidaddepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes Distrito5 Municipio

66.70% 62.10%

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

33.30% 37.90%

87.20% 85.40%

12.80% 14.60%

El33%delapoblacióndelDistrito5 son migrantes, según los datos del Censo2001.Sibienporcentualmente losmigrantessonsólounaterceraparte delapoblacióndelDistrito,entérminos absolutosocupaeltercerlugarenpoblaciónmigranteantigua(estoes,según lacaracterizacióndelCenso,laspersonasquellegaronaCochabambacinco añosantesdelmismo).Tabla4

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito5

Distrito5 Municipio

Quechua

Aymara

Otronativo

Castellano

Extranjero

Sólonativo

42.21% 38.08%

4.99% 7.68%

0.16% 0.21%

92.78% 92.77%

2.19% 5.83%

2.16% 2.42%

Nativo Sólo ycastellano Castellano 42.97% 40.39%

49.84% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelDistrito5 Quechua

Aymara

Otronativo

Ninguno

Distrito5

57.11%

6.65%

1.17%

35.07%

Municipio

32.45%

6.83%

0.99%

26.56%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla7. LugardeatencióndelúltimopartoDistrito5

Distrito5

Enestablecimiento desalud 82.26%

Endomicilio

Enotrolugar

S/E

14.45%

1.16%

2.13%

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Municipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. TasademortalidadinfantilenelDistrito5 TMI

78

Número6enTMI

TMIdelMunicipio78

0%sobrelaTMIdelMunicipio

Encuantoalaatenciónensalud,más del80%delospartosseatiendenen centrosdesalud,aunquelatasademortalidaddeinfantilesigualdealtaquela delMunicipio,78niñosmuerendecada milnacidosvivos.Tablas7y8.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito5 Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito5

93.73

98.32

89.66

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

24

Encuantoaladiversidadlingüísticaen elDistrito,encontramosquelagran mayoríahablanelcastellano,peroque un42%hablatambiénquechuayun 5%hablaaymara.Unporcentajesimilar se autoidentifica como quechua o aymara,57%y6,65%respectivamente. Tablas5y6

Datos de la Zona SUR

Encuantoalasituacióneducativaencontramosquetantolatasadelalfabetismocomoladeasistenciaescolarson menoresalasdelMunicipio,loque muestraque,peseacontarconestablecimientosescolaresenlazona,casi un20%delosniñosnoasistenala escuela.Tablas9y10.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito5 Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito5

80.48

82.11

79.32

Municipio

81.30

83.31

79.35

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalasituacióndelempleo,un46%sedeclaranserobrerosoempleados,mientras quesóloel36%dicensertrabajadoresporcuentapropia.Sirevisamoslatabladegrupos ocupacionalesveremosqueelsectordevendedoresycomerciosonmayoría.Llamalaatención quehayamásobrerosyempleadosquetrabajadoresporcuentapropia,mientrasquehaymás personasquesededicanalcomercio.Estascifraspuedennoestarreflejandolarealidaddelos habitantesdelazonaporqueposiblementeexistemayorcantidaddetrabajadoresporcuenta propia,loscuales,sinembargo,sonmigrantesquevivenenalquileryenelmomentodelcenso probablementeunacantidadimportantesetrasladaronasuslugaresdeorigenparasercensados. Otraconclusiónquesepuedesacaresquesibienmuchaspersonassededicanalcomercio, lohacenencalidaddeempleadosdegrandescomerciantesquetienenvariospuestosdeventa. Tabla11.

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito5porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(% PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) /PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito5 Municipio

45047 398490

50.31% 94.65% 5.35% 50.00% 94.45% 5.55%

46.86% 49.22%

36.80% 33.58%

3.32% 4.54%

0.15% 0.13%

3.31% 2.93%

4.22% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enlatabladelosgruposocupacionalesvemosquelaconstrucciónymanufacturasocupanel mayorporcentajedelamanodeobramasculina,mientrasqueelcomercioeslaocupación principaldelasmujeres.Asimismo,podemosverqueexisteunimportanteporcentajede técnicosyprofesionales.Tabla12.

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito5 GrupoOcupacionaltotalen%(resumido) Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar Distrito5 Municipio

21453 188185

19.18% 26.11%

29.67% 25.41%

1.83% 3.43%

26.54% 22.51%

9.85% 7.04%

9.87% 12.52%

3.06% 2.98%

GrupoOcupacionalporgéneroenporcentajes(resumido)

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar

Distrito5 Municipio

21453 188185

11801 100537

18.84% 26.36%

15.48% 15.10%

2.27% 3.98%

38.89% 33.86%

17.24% 12.72%

4.64% 2.65% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito5 Municipio

21453 188185

9652 87648

19.59% 25.81%

47.03% 37.24%

1.30% 2.81%

11.44% 9.49%

0.82% 0.53%

16.28% 3.55% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

25

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad,seguida delaindustriamanufacturera.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito5enporcentaje(resumido) Distrito Distrito5 Municipio

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 2.00%

Ind. manufact. 18.14%

5.56%

16.77%

Construc.

Comercio

5.43%

28.59%

9.12%

28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 8.14% 9.78% 27.92% 7.36%

8.07%

24.31%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

LaviviendaessindudaunodelosproblemasprincipalesdelDistrito,pueslamayoríaviveen viviendaalquiladaoenanticrético.Ungrancantidaddelapoblaciónsoninquilinos,debido principalmenteaqueestaesunazonaendensificaciónpoblacionalyhabitacionalporsu ubicacióncercanaaloscentroscomercialesdelaciudad.Tabla14.

Tabla14. Tenenciadelaviviendaenporcentaje.Distrito5 Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Cedidapor Prestadapor servicios parienteoamigos

Distrito5

44.30%

55.70%

32.70%

10.30%

0.40%

2.17%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

8.89%

1.24%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Consecuenciadeestasituaciónesquecasiel40%delasviviendaspresentaalgúngradode hacinamientoylosserviciosbásicossondeficientes.Casilamitaddelasviviendaspresenta tienecondicionesdeficitariasdehabitabilidad.Tablas15y16.

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito5 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito5 13828 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

62.43 67.49

26.29 22.7

11.27 9.82

52.46 48.85

37.89 29.46

9.65 21.68

47.13 43.24

43.17 31.29

9.7 25.47

73.63 74.65

20.61 18.57

5.76 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadDistrito5 NiveldeDeficit(%)

Distrito5 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

13828 127860

52.92 48.67

36.77 41.44

10.31 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Sibienlacalidadconstructivadelasviviendasesentreaceptableybuena,ycuentanconlos serviciosdeaguapotableyalcantarillado,ladensidadpoblacionaldeprovocaqueestosservicios seandeficientes,pueslaprovisióndeaguapotableeslimitadayelalcantarilladotambién presentainsuficiencias.Tabla17.

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito5

Distrito5 Municipio

Pésima

Deficiente

Aceptable

Buena

MuyBuena

2.41% 2.78%

3.25% 3.01%

39.98% 33.83%

40.19% 38.52%

14.13% 21.86% Fuente:ButrónyVeizaga2003.

26

Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias.Distrito5 Aguapor cañeríadered

Energíaeléctrica

13828

14.74

5.60

4.35

123391

30.45

6.91

10.27

TOTALHOGARES Distrito5 Municipio

Baño,water oletrina

Alcantarillado

Cuartoespecial paracocinar

13.77

23.84

33.9

22.02

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla19.Distribucióndelaguaenporcentaje.Distrito5 Cañeríadered

CarrorepartIdor aguatero

13829

11973

123391

85820

TOTALHOGARES Distrito5 Municipio

Otros

Cañería dered

CarrorepartIdor aguatero

1212

644

86.58%

8.76%

4.66%

24276

13295

69.55%

19.67%

10.77%

Otros

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enresumen,elDistrito5secaracterizaporsugrandensidadpoblacional,porunamayoría deinquilinos,porunapoblacióndedicadaprincipalmentealaactividadcomercialymanufacturera. Sibiensegúnlosdatosestadísticoselaccesoaserviciosesmejorqueenotrosdistritosdela zonasurdeCochabamba,elgradodehacinamientoylacalidaddelosmismosestodavíaun problemasinresolverse. Comoloveremosenelapartadosiguiente,tantolapresenciamayoritariadeinquilinoscomo elhechodetenerciertasnecesidadesbásicascubiertasredundantambiénenqueladinámica organizativavecinalseadébil. Otrodatoquenomuestranlasestadísticasesqueunodelosproblemasmásgravesdeeste Distritoeseldelainseguridad. EnelsiguienteapartadopresentamoslosdatosporOTByposteriormentehacemosuna descripcióndelasOTBestudiadas,quenosontodaslasdelDistrito.Estadescripciónnos puededarunaideamáscabaldelasituacióndelmismoenlostemasdeservicios,organización, migraciónycultural.

Datos de la Zona SUR

27

DatosestadísticosporOTBdelDistrito5 Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,porOTB,Distrito5,Cochabamba NÚMERODE MANZANOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

TOTAL

HOMBRES

1661 478 2347 1065 3695 3142 3617 2016 1508 1972 1959 929 1323 1005 1037 1844 508 12800 2310 2604 2039 1437 1981 2837 807 2447 59368

790 230 1118 529 1765 1415 1724 995 701 936 909 482 612 490 474 885 274 6174 1063 1227 949 638 919 1395 418 1191 28303 47.7%

9 7 14 11 32 19 21 19 9 19 15 9 10 18 12 11 4 108 15 17 15 11 16 21 4 27 473

MUJERES 871 248 1229 536 1930 1727 1893 1021 807 1036 1050 447 711 515 563 959 234 6626 1247 1377 1090 799 1062 1442 389 1256 31065 52.3%

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.IndicadoresdeeducaciónporOTB,Distrito5,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

28

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

1447 397 1969 889 3133 2738 3089 1755 1321 1711 1699 740 1159 852 887 1609 422 10858 2022 2243 1752 1232 1708 2467 683 2048 50830

Datos de la Zona SUR

ALFABETOS 1384 360 1849 816 2970 2617 2950 1687 1262 1634 1634 637 1110 793 846 1535 345 10065 1943 2131 1666 1163 1634 2350 603 1900 47884 94.2%

ANALFASIN BETOS ESPECIF. 62 37 113 73 158 118 132 66 56 77 64 102 48 58 41 73 73 725 78 111 84 67 74 110 77 146 2823 5.6%

1 0 7 0 5 3 7 2 3 0 1 1 1 1 0 1 4 68 1 1 2 2 0 7 3 2 123 0.2%

Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar NO SI,AUNA SI,AUNA SIN TOTAL ASISTE PÚBLICA PRIVADA ESPECIF. 1447 397 1969 889 3133 2738 3089 1755 1321 1711 1699 740 1159 852 887 1609 422 10858 2022 2243 1752 1232 1708 2467 683 2048 50830

1009 234 1319 567 2103 1932 2074 1262 931 1193 1171 523 797 501 641 1127 284 6998 1472 1603 1130 851 1139 1682 427 1241 34211 67.3%

355 139 563 296 857 606 890 355 291 427 432 196 298 320 200 400 131 3406 409 531 548 314 492 669 223 739 14087 27.7%

72 24 80 24 155 197 118 136 96 91 95 20 63 29 46 81 1 384 140 108 72 64 76 108 30 66 2376 4.7%

11 0 7 2 18 3 7 2 3 0 1 1 1 2 0 1 6 70 1 1 2 3 1 8 3 2 156 0.3%

1708

2467

683

2048

50830

23 TerceraVillaNorte

24 TerceraVillaSur(Busch)

25 V.EduardoL.Champarrancho

26 VillaArmonía

Distrito5

Distrito5enporcentaje

1752

1232

2243

20 SantaBárbaraNorteSanitario

22 SantaBárbaraSudEste

2022

21 SantaBárbaraSud

10858

19 SanLuísCopacabana

422

17 SanJoaquín

18 SanJuanBosco

887

1609

14 PampaTictiSud

16 PzaLibertadorMarceloQuiroga

852

13 LoretoSud

15 PatriaUrb.LaPromotora

740

1159

12 LacmaCerroBlanco

1711

1699

11 JorgeWilsterman

1321

9 Independencia

10 Jaihuayco

3089

1755

8 GuillermoKillman

2738

6 Canata

7 FuerzaAérea

889

3133

1969

3 BarrioLindo

5 BaseAéreaZonaSud

397

4 BarrioUniversitarioBajo

1447

2 BarrioelJardín

TOTAL

1 6deAgosto

55

NINGUNO 33

EDUCACION PRE-ESCOLAR 979

38

29

51

26

10

18

40

38

236

12

34

14

29

18

24

28

17

22

22

57

44

59

25

42

13

TOTAL 158

42

165

100

74

92

116

102

645

21

93

47

50

60

46

95

85

75

90

231

176

192

59

111

21

105

Completo 990

391

929

630

516

712

763

679

4833

250

585

254

367

396

412

595

642

450

574

1235

892

1195

424

841

204

23312 3051 20261

1148

433

1094

730

590

804

879

781

5478

271

678

301

417

456

458

690

727

525

664

1466

1068

1387

483

952

225

TOTAL 212

47

351

217

167

263

342

313

1342

21

221

149

104

189

53

252

240

228

272

453

429

472

82

245

35

256

Completo

15629 6955

558

142

781

529

375

577

711

616

3180

62

478

318

252

412

137

536

562

445

607

993

877

1024

224

629

86

518

93

11

238

200

125

157

329

302

700

9

173

131

60

117

19

229

184

175

240

272

352

265

55

137

30

124

TOTAL

8674 4727

346

95

430

312

208

314

369

303

1838

41

257

169

148

223

84

284

322

217

335

540

448

552

142

384

51

262

Completo 62

7

161

123

89

98

199

181

497

8

103

72

43

66

11

139

107

105

139

179

217

155

39

88

21

1744 2983

31

4

77

77

36

59

130

121

203

1

70

59

17

51

8

90

77

70

101

93

135

110

16

49

9

50

74

Incompleto 502

Incompleto

607

SECUNDARIA

TOTAL 1039

28

7

42

43

18

37

75

63

170

1

44

27

16

13

11

41

44

39

46

50

82

64

13

34

5

26

Completo 573

16

1

18

31

11

17

47

34

93

0

22

18

10

6

7

16

26

22

29

30

53

29

8

10

4

15

Incompleto 466

12

6

24

12

7

20

28

29

77

1

22

9

6

7

4

25

18

17

17

20

29

35

5

24

1

11

TOTAL 860

32

3

45

38

23

27

42

64

121

3

40

27

14

32

5

43

32

22

32

35

79

50

13

9

6

23

696

29

2

41

31

15

24

35

51

95

1

33

20

11

19

5

39

27

21

28

30

70

36

6

5

5

17

Completo

NORMAL

6

Incompleto 164

3

1

4

7

8

3

7

13

26

2

7

7

3

13

0

4

5

1

4

5

9

14

7

4

1

MILITARO POLICIAL

173

6

0

11

5

3

7

6

7

22

0

5

3

2

3

0

7

8

1

9

13

11

36

1

4

1

2

TOTAL

TÉCNICO

0

101

1

0

7

3

2

4

4

4

11

0

2

2

1

2

0

4

4

1

5

11

7

22

1

3

0

2

Incompleto 72

5

0

4

2

1

3

2

3

11

0

3

1

1

1

0

3

4

0

4

2

4

14

0

1

1

Técnicode Instituto 1377

39

3

89

58

29

45

60

71

241

6

60

29

14

36

7

69

56

35

49

79

101

92

14

53

6

36

Otro 430

17

0

24

19

4

22

13

19

77

3

23

6

4

16

2

14

19

8

31

17

40

24

7

9

0

12

156

2

3

8

1

3

2

1

1

70

6

1

0

2

1

1

1

0

3

2

7

3

18

2

7

0

11

Sinespecificar

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

4.2% 1.9% 45.9% 6.0% 39.9% 30.7% 13.7% 17.1% 9.3% 3.4% 5.9% 2.0% 1.1% 0.9% 1.7% 1.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% 2.7% 0.8% 0.3%

2148

87

52

84

59

52

56

87

60

563

49

73

31

42

55

76

41

62

46

53

100

81

114

52

93

25

LICENCIATURA Incompleto

PRIMARIA Completo

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito5,Cochabamba

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

TOTAL 1661 478 2347 1065 3695 3142 3617 2016 1508 1972 1959 929 1323 1005 1037 1844 508 12800 2310 2604 2039 1437 1981 2837 807 2447 59368

LUGAREMPADRONAM. 1172 265 1630 724 2463 2161 2707 1329 1052 1440 1334 574 837 682 623 1206 356 8430 1503 1702 1217 939 1453 1929 657 1384 39769 67.0%

PROVINCIADELDEPO. 58 50 112 126 141 128 117 51 113 34 100 18 71 94 123 93 11 1077 202 297 254 126 52 177 19 258 3902 6.6%

19 3 14 14 38 47 25 29 13 19 20 13 15 6 6 26 6 96 34 22 35 22 12 35 3 19 591 1.0%

CHUQUISACA

30 121 33 180 41 297 205 164 173 64 143 127 31 94 73 67 134 3 859 137 129 155 96 131 181 19 177 3834 6.5%

LAPAZ

Tabla23.PoblaciónporlugardenacimientoporOTB,Distrito5,Cochabamba

COCHABAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

ORURO 88 51 150 37 324 252 233 162 72 120 135 25 113 47 66 125 33 814 122 163 158 70 115 196 22 202 3895 6.6%

POTOSÍ 93 59 187 100 256 185 211 160 129 123 133 241 125 70 81 168 85 1082 189 183 139 128 110 208 68 315 4828 8.1%

TARIJA 12 5 3 5 23 11 16 10 5 12 10 1 2 2 5 8 0 35 14 10 2 6 4 9 2 3 215 0.4%

SANTACRUZ 52 7 47 8 80 85 95 49 22 41 54 16 44 22 42 43 7 246 67 50 51 27 62 56 11 47 1331 2.2%

BENI

Datos de la Zona SUR PANDO 0 0 0 0 5 0 1 1 0 5 0 0 0 0 3 2 0 6 1 1 0 0 1 0 0 1 27 0.0%

ENELEXTRANJERO 16 3 12 8 23 31 15 14 22 18 17 5 7 5 13 9 0 56 20 29 17 9 18 21 4 28 420 0.7%

19 1 8 1 9 11 1 23 1 2 0 2 2 0 1 2 7 21 6 0 2 2 1 6 2 8 138 0.2%

SINESPECIFICAR

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

11 1 4 1 36 26 32 15 15 15 29 3 13 4 7 28 0 78 15 18 9 12 22 19 0 5 418 0.7%

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

SanJoaquín

SanJuanBosco

17

18

Distrito5enporcentaje

Distrito5

VillaArmonía

PzaLibertadorMarceloQuiroga

16

26

PatriaUrb.LaPromotora

15

V.EduardoL.Champarrancho

PampaTictiSud

14

TerceraVillaSur(Busch)

LoretoSud

13

25

LacmaCerroBlanco

12

24

JorgeWilsterman

11

TerceraVillaNorte

Jaihuayco

10

23

Independencia

9

SantaBárbaraSudEste

GuillermoKillman

8

SantaBárbaraSud

FuerzaAérea

7

22

Canata

6

21

BaseAéreaZonaSud

5

SantaBárbaraNorteSanitario

BarrioUniversitarioBajo

4

SanLuísCopacabana

BarrioLindo

3

20

BarrioelJardín

2

19

6deAgosto

1

22605

837

319

1171

735

543

770

1035

920

4693

216

740

422

355

531

353

719

767

562

857

1333

1240

1413

372

835

178

689

TOTAL

94.6%

21393

790

315

1125

703

518

724

992

886

4387

206

704

397

334

513

344

679

732

527

807

1252

1179

1335

345

772

169

658

OCUPADA

5.4%

1212

47

4

46

32

25

46

43

34

306

10

36

25

21

18

9

40

35

35

50

81

61

78

27

63

9

31

TOTAL

4.3%

978

32

4

37

22

18

36

36

28

255

8

29

17

17

15

7

30

28

25

43

68

54

65

20

56

8

20

CESANTE

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymásporOTB,Distrito5,Cochabamba

1.0%

234

15

0

9

10

7

10

7

6

51

2

7

8

4

3

2

10

7

10

7

13

7

13

7

7

1

11

ASPIRANTE

355

4

4

13

21

8

5

3

1

63

31

8

20

6

2

2

22

11

2

6

29

38

18

10

10

0

18

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

22551

945

273

1034

779

562

794

986

937

4847

127

708

374

378

520

281

796

776

640

739

1368

1215

1366

412

900

172

622

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

31

32

Datos de la Zona SUR 992 724 518 703 1125 315 790

20 SantaBárbaraNorteSanitario

21 SantaBárbaraSud

22 SantaBárbaraSudEste

23 TerceraVillaNorte

24 TerceraVillaSur(Busch)

25 V.EduardoL.Champarrancho

26 VillaArmonía

Distrito5enporcentaje

21393

886

19 SanLuísCopacabana

Distrito5

206 4387

704

16 PzaLibertadorMarceloQuiroga

18 SanJuanBosco

397

15 PatriaUrb.LaPromotora

17 SanJoaquín

334

527

807

513

Independencia

9

14 PampaTictiSud

GuillermoKillman

8

1252

1179

13 LoretoSud

FuerzaAérea

7

344

Canata

6

345 1335

12 LacmaCerroBlanco

BaseAéreaZonaSud

5

679

BarrioUniversitarioBajo

4

772

732

BarrioLindo

3

169

658

11 JorgeWilsterman

BarrioelJardín

2

10 Jaihuayco

6deAgosto

1

1.4%

293

7

1

12

19

3

15

15

13

36

1

7

7

4

5

1

17

10

12

22

14

21

21

6

12

6

6

6.1%

1299

47

6

59

37

32

58

97

105

176

0

48

40

20

55

7

67

54

38

59

51

102

63

16

20

7

35

7.2%

1542

42

7

88

72

24

53

83

85

287

2

47

43

18

36

4

65

72

46

68

82

90

112

16

24

14

62

4.1%

882

21

1

52

33

22

25

36

37

156

1

48

19

4

34

7

30

48

34

29

46

70

71

10

26

4

18

29.7%

6361

249

44

327

222

155

209

298

306

1382

37

220

132

94

150

58

183

213

156

221

377

384

393

90

220

35

206

1.8%

393

20

29

15

2

12

9

27

9

91

8

13

7

6

4

9

2

11

8

8

13

16

19

16

24

9

6

26.6%

5693

230

170

314

165

140

172

244

158

1228

115

161

71

105

111

192

156

154

125

194

366

231

295

111

258

49

178

9.9%

2117

67

23

106

57

59

82

81

87

461

16

69

42

38

47

29

79

77

50

90

113

119

136

31

72

21

65

0.4%

80

2

0

7

3

1

3

3

1

8

0

5

1

1

1

1

2

3

0

6

5

3

22

1

0

0

1

FFAA

2.9%

621

25

16

39

31

12

14

18

10

99

14

26

6

5

14

15

24

22

16

24

35

39

43

16

26

5

27

SIN ESPECIF.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

9.9%

2112

80

18

106

62

58

84

90

75

463

12

60

29

39

56

21

54

68

42

86

150

104

160

32

90

19

54

Adm. Profesionales Técnicosy Empl. operadores serviciosy agricultura, Industriay instalaciones no TOTAL públicay científicos profesionales de pecuaria, comercio construcción calificado empresas intelectuales deapoyo oficina pesca ymaquinaria

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,porOTB,Distrito5Cochabamba

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

BarrioelJardín

BarrioLindo

BarrioUniversitarioBajo

BaseAéreaZonaSud

Canata

FuerzaAérea

GuillermoKillman

Independencia

Jaihuayco

JorgeWilsterman

LacmaCerroBlanco

LoretoSud

PampaTictiSud

PatriaUrb.LaPromotora

PzaLibertadorMarceloQuiroga

SanJoaquín

SanJuanBosco

SanLuísCopacabana

SantaBárbaraNorteSanitario

SantaBárbaraSud

SantaBárbaraSudEste

TerceraVillaNorte

TerceraVillaSur(Busch)

V.EduardoL.Champarrancho

VillaArmonía

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Distrito5enporcentaje

Distrito5

6deAgosto

1

21393

790

315

1125

703

518

724

992

886

4387

206

704

397

334

513

344

679

732

527

807

1252

1179

1335

345

772

169

658

TOTAL

49.5%

10589

371

167

518

365

229

400

492

452

2070

108

369

202

182

256

179

345

337

293

435

633

569

704

167

358

82

306

OBREROO EMPLEADO

39.0%

8333

328

114

448

276

225

247

407

329

1851

71

245

139

110

188

126

226

304

190

267

489

469

475

117

336

71

285

TRABAJADOR PORC.PROP.

3.5%

751

23

17

51

14

6

23

28

39

143

4

30

15

11

20

19

19

32

20

43

42

51

34

15

18

7

27

PATRÓNOSOCIO

0.2%

33

5

0

3

0

2

0

3

0

3

0

1

0

0

3

0

0

2

1

1

4

2

2

1

0

0

0

COOPERATIVA

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,porOTB,Distrito5,Cochabamba

4.4%

938

26

13

51

22

34

24

33

32

175

23

29

20

15

28

12

58

40

10

37

50

56

67

27

34

4

18

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

3.5%

749

37

4

54

26

22

30

29

34

145

0

30

21

16

18

8

31

17

13

24

34

32

53

18

26

5

22

TRAB.FAM. SINREMUN.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

33

Datos de la Zona SUR TOTAL

6deAgosto 658 BarrioelJardín 169 BarrioLindo 772 BarrioUniversitarioBajo 345 BaseAéreaZonaSud 1335 Canata 1179 FuerzaAérea 1252 GuillermoKillman 807 Independencia 527 Jaihuayco 732 JorgeWilsterman 679 LacmaCerroBlanco 344 LoretoSud 513 PampaTictiSud 334 PatriaUrb.LaPromotora 397 PzaLibertadorMarceloQuiroga 704 SanJoaquín 206 SanJuanBosco 4387 SanLuísCopacabana 886 SantaBárbaraNorteSanitario 992 SantaBárbaraSud 724 SantaBárbaraSudEste 518 TerceraVillaNorte 703 TerceraVillaSur(Busch) 1125 V.EduardoL.Champarrancho 315 VillaArmonía 790 Distrito5 21393 Distrito5enporcentaje

Produccióny DistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

Industria Manufacturera

Explotaciónde MinasyCanteras

Pesca

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura 6 0 1 110 3 9 0 0 23 0 23 0 0 159 3 20 0 0 58 0 20 0 1 232 10 19 0 2 167 7 12 0 3 242 3 10 0 1 120 1 6 0 0 69 4 11 0 0 119 1 3 0 2 114 7 12 0 0 172 1 10 0 3 88 5 5 0 0 70 1 9 0 2 44 3 12 0 1 114 1 10 0 0 99 0 101 0 4 815 8 9 0 1 106 4 27 0 1 142 6 7 0 0 120 1 13 0 0 84 6 3 0 1 119 5 18 0 2 236 4 30 0 0 132 1 24 0 1 135 0 429 0 26 3889 85 2.0% 0.0% 0.1% 18.2% 0.4%

Comercioy servicios*

Construcción 29 225 47 18 42 11 53 228 62 33 103 19 60 367 89 47 346 107 61 359 92 25 244 55 30 154 47 13 201 69 24 163 42 13 51 23 18 150 39 36 104 18 11 122 34 23 203 70 5 42 13 305 1275 406 30 268 88 56 286 86 42 218 43 40 146 45 37 197 73 58 308 110 22 61 14 74 269 43 1163 6132 1745 5.4% 28.7% 8.2%

ServiciodeHoteles yRestaurantes

*ComercioalPorMayoryalPorMenor,ReparacióndeVehículosAutomotores,Motocicletas,EfectosPersonalesyEnseresDomésticos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Transporte, Almacenam.y Comunicac. 50 18 82 21 153 114 158 114 45 75 65 26 51 29 28 63 12 416 79 89 77 53 60 95 12 78 2063 9.6%

0 22 1 7 11 22 1 7 7 62 7 49 6 38 4 39 3 23 6 33 3 32 1 5 1 23 1 5 1 17 8 26 0 0 10 121 4 39 7 38 1 22 0 15 3 25 3 32 0 8 1 14 90 724 0.4% 3.4%

Intermediación Financiera

34 ServiciosInmobiliarios, Empresarialesyde Alquiler

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,porOTB,Distrito5,Cochabamba AdministraciónPública, DefensaySeguridad SocialObligatoria 10 2 13 8 60 28 33 28 19 25 31 5 11 2 10 21 0 98 13 26 18 7 26 30 3 11 538 2.5%

ServiciosComunitarios, SocialesyPersonales

ServiciosSociales ydeSalud

Educación

ServiciodeHogares PrivadosqueContratan ServicioDoméstico 44 10 31 13 69 58 55 43 28 32 49 14 15 14 21 36 6 156 46 41 36 34 23 47 5 21 947 4.4%

ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

0 27 0 6 0 37 0 22 0 67 0 66 0 55 0 33 0 30 0 36 0 34 0 14 0 23 0 9 0 9 0 40 0 14 1 156 0 24 0 36 0 27 0 17 0 37 0 63 0 19 0 28 1 929 0.0% 4.3%

SINESPECIF

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

32 25 27 12 2 8 17 8 23 16 14 10 69 27 42 89 31 42 53 15 67 41 18 31 33 9 27 52 11 48 55 26 29 3 0 4 41 12 23 26 3 11 38 14 34 41 9 36 0 0 5 231 90 194 91 40 44 56 47 48 63 17 32 28 13 17 47 18 29 52 24 43 3 3 2 50 13 28 1239 489 904 5.8% 2.3% 4.2%

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

TOTALHOGARES 400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

CAÑERIADERED 367 3 540 11 770 727 743 416 352 408 432 55 304 116 230 449 1 2694 581 590 426 303 429 615 3 395 11960 86.6%

PILETAPÚBLICA 14 0 9 3 19 41 22 5 18 20 11 21 10 21 12 15 0 73 19 13 31 16 14 11 0 28 446 3.2%

CARRO REPARTIDOR 13 103 12 233 6 11 2 6 6 8 5 142 5 101 5 4 108 65 1 20 7 21 0 3 180 144 1211 8.8%

POZOONORIA CONBOMBA 0 1 0 4 2 1 1 12 0 1 1 3 0 3 3 0 2 3 0 3 0 4 0 0 4 1 49 0.4%

POZOONORIA SINBOMBA 4 2 0 2 0 3 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 2 14 1 2 1 1 0 0 0 3 41 0.3%

RIO,VERTIENTE OACEQUIA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0.0%

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0.0%

LAGO,LAGUNA OCURICHE OTRA 2 0 6 0 9 2 3 11 8 6 4 7 1 1 3 1 3 17 5 3 1 2 0 4 2 0 101 0.7%

TOTAL 400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814 94.7%

TIENE

46 1 21 19 27 22 31 21 7 26 7 132 9 5 10 32 43 141 10 21 8 4 19 15 33 29 739

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814 96.0%

393 96 545 230 796 778 765 442 380 435 451 146 313 224 246 467 53 2773 603 612 458 342 441 632 145 502 13268 4.0%

7 13 22 23 10 7 6 12 4 8 2 85 7 18 7 2 63 97 4 19 8 6 2 1 44 69 546 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

354 108 546 234 779 763 740 433 377 417 446 99 311 237 243 437 73 2729 597 610 458 344 424 618 156 542 13075 5.3%

NOTIENE

SERVICIOSANITARIO TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares

TIENE

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

NOTIENE

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,porOTB,Distrito5,Cochabamba

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

35

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla29.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones CUARTOSOLOPARACOCINAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

TOTAL

TIENE

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

332 88 386 172 623 636 610 376 277 369 382 133 261 184 202 358 68 2122 457 501 362 251 360 496 134 399 10539 76.3%

NO TIENE 68 21 181 81 183 149 161 78 107 74 71 98 59 58 51 111 48 748 150 130 104 97 83 137 55 172 3275 23.7%

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

TOTAL 400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

1 154 44 275 99 287 275 285 132 139 157 147 130 127 102 81 164 55 981 215 221 182 144 136 217 67 204 5020 36.3%

2

3

72 22 113 53 151 170 164 83 84 86 83 47 65 46 50 95 24 694 129 121 104 66 107 131 38 144 2942 21.3%

67 15 72 41 126 114 134 83 56 58 75 16 48 41 42 97 22 501 79 99 76 49 71 113 34 91 2220 16.1%

4 49 10 50 26 120 85 104 74 48 63 66 22 35 25 46 49 3 329 74 88 52 34 47 73 27 67 1666 12.1%

5 22 7 29 17 71 58 45 34 23 42 43 6 26 15 19 22 7 203 46 51 27 25 36 57 16 29 976 7.1%

6

7

10 5 15 7 26 37 16 19 13 17 22 6 11 7 5 28 2 85 30 27 9 13 24 20 3 18 475 3.4%

17 1 8 6 14 25 14 10 9 6 7 2 4 2 3 4 2 40 18 10 6 8 12 15 1 8 252 1.8%

8y Más 9 5 5 4 11 21 9 19 12 14 10 2 4 4 7 10 1 37 16 14 10 9 10 7 3 10 263 1.9%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresporteneciadelavivienda,porOTB,Distrito5 TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

PROPIA 187 45 232 116 361 313 350 189 160 186 198 86 133 100 107 202 54 1411 261 283 180 148 194 265 95 268 6124 44.3%

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO 119 41 210 87 273 237 268 104 144 150 128 75 122 105 94 155 25 892 195 206 164 139 130 194 47 211 4515 32.7%

33 10 44 20 81 139 86 85 34 42 46 9 31 21 23 42 0 255 76 70 69 25 52 86 8 36 1423 10.3%

ENCONTRATO MIXTO 6 0 1 4 2 1 0 3 1 3 2 2 0 2 0 2 0 11 2 0 4 0 2 3 3 1 55 0.4%

CEDIDAPOR PRESTADAPOR PARIENTES SERVICIOS 4 5 10 4 8 16 7 23 8 11 8 33 9 4 5 7 15 30 10 13 6 5 8 14 25 9 297 2.1%

44 8 60 19 73 69 53 42 32 45 64 23 23 9 23 53 19 237 51 54 42 27 49 60 8 42 1229 8.9%

OTRA 7 0 10 3 8 10 7 8 5 6 7 3 2 1 1 8 3 34 12 5 1 4 8 11 3 4 171 1.2%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

36

Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Tabla31.CalidadconstructivadelasviviendasporOTB,Distrito5,Cochabamba

MADERA

CAÑA, PALMA, TRONCO

OTRO

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

PIEDRA

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

TABIQUE QUINCHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

ADOBE/ TAPIAL

TOTAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

209 69 242 101 581 340 462 341 152 235 271 129 165 161 166 222 59 1446 280 325 298 162 180 355 47 385 7383 53.4%

190 39 323 151 220 439 304 109 230 201 182 102 155 80 84 247 56 1419 326 305 167 186 262 275 141 186 6379 46.2%

0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 4 0.0%

1 0 0 0 3 3 3 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 16 0.1%

0 1 1 0 1 3 0 1 0 2 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0.1%

0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4 0.0%

0 0 1 1 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 2 0 1 2 1 1 0 0 0 2 1 0 16 0.1%

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE TOTAL

SI

NO

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

368 91 513 224 740 749 698 421 364 417 442 165 306 222 238 438 81 2596 589 590 444 329 415 606 175 520 12741 92.2%

32 18 54 29 66 36 73 33 20 26 11 66 14 20 15 31 35 274 18 41 22 19 28 27 14 51 1073 7.8%

Materialesutilizadosentechosypisos

290 67 87 12 420 31 218 5 571 149 537 148 572 110 257 149 277 66 274 118 315 99 119 5 246 54 200 19 153 77 336 76 41 1 2362 155 440 100 483 92 412 32 302 25 325 74 473 109 99 4 483 39 10292 1816 74.5% 13.1%

OTRO

5 0 0 0 2 1 3 0 6 2 29 3 3 1 6 5 6 0 7 0 4 3 0 0 1 2 1 1 7 0 10 4 0 0 11 4 19 5 13 1 0 2 2 1 6 0 5 1 0 1 3 3 149 40 1.1% 0.3%

LADRILLO

5 1 3 1 2 6 2 2 2 5 0 0 2 2 2 2 0 6 5 3 0 0 0 3 0 5 59 0.4%

MOSAICO

20 9 52 20 54 25 44 21 14 16 13 74 10 13 6 18 40 259 16 27 15 15 14 20 15 34 864 6.3%

CEMENTO

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

ALFOMBRA

MACHIMBRE

1 0 1 1 2 1 1 1 2 4 3 3 1 1 2 3 1 12 6 2 0 2 3 2 3 3 61 0.4%

TABLON

2 0 1 0 0 3 0 3 0 4 0 1 2 0 0 1 2 5 0 0 2 0 1 1 1 1 30 0.2%

TIERRA

LOSA

TEJA

289 86 22 58 35 16 428 123 14 216 31 5 633 157 14 535 215 31 581 169 20 316 120 14 252 119 11 247 169 19 344 95 11 180 36 11 243 63 11 158 63 20 138 98 15 360 93 12 80 31 2 2421 315 117 421 147 33 482 102 45 396 41 27 285 43 18 306 120 13 460 137 33 113 71 1 428 99 40 10370 2778 575 75.1% 20.1% 4.2%

TOTAL

400 109 567 253 806 785 771 454 384 443 453 231 320 242 253 469 116 2870 607 631 466 348 443 633 189 571 13814

OTRO

6deAgosto BarrioelJardín BarrioLindo BarrioUniversitarioBajo BaseAéreaZonaSud Canata FuerzaAérea GuillermoKillman Independencia Jaihuayco JorgeWilsterman LacmaCerroBlanco LoretoSud PampaTictiSud PatriaUrb.LaPromotora PzaLibertadorMarceloQuiroga SanJoaquín SanJuanBosco SanLuísCopacabana SantaBárbaraNorteSanitario SantaBárbaraSud SantaBárbaraSudEste TerceraVillaNorte TerceraVillaSur(Busch) V.EduardoL.Champarrancho VillaArmonía Distrito5 Distrito5enporcentaje

P I S O S

PAJA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

CALAMINA

TOTAL

T E C H O S

11 0 55 5 18 30 37 9 17 20 19 31 5 6 8 14 33 58 21 12 4 2 21 20 69 2 527 3.8%

2 0 3 1 4 7 2 5 2 3 0 2 0 0 0 9 1 15 1 0 1 1 3 2 1 2 67 0.5%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

37

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

N

PlanoGeneral delDistrito5 Cochabamba

13 2 3 4

10

5 9

38

1

12 11 6

7 8 14

Datos de la Zona SUR

Descripcióndelas OTBdelDistrito5

OTB6deAgosto LaOTB6deAgostolimitaalnortecon laredferroviariadeENFE,alsurconla calleCarlosTaboada,alesteconlaavenidadelCabildoyaloesteconlacalle InquisiviyavenidaSiles.LaOTBtiene 9manzanos. Esconsideradaunadelaszonasmás antiguasdeCochabamba.Anteriormente estabaunidaalazonadeJaihuaycoy queporaplicacióndelaleydeParticipaciónPopularsetuvoquefragmentaren unaOTBconpocosmanzanos.Losprimeros pobladores de la zona son de diversasregionesdelpaís,tantodelValle Alto,comodeOruroyPotosí. Laavenidaprincipal,6deAgosto,se encuentraasfaltada.Porellacirculan vehículosycamionesdediversotonelaje. Laslíneasdetransportequecirculanpor estaavenidason:eltrufi206,208,244, 36;lostaxi-trufis130y102. Lascallesadyacentesestánempedradas oasfaltadas. La zona cuenta con agua potable de SEMAPA.Elaguaesdistribuidaalos vecinossolamentedosotresvecespor semana. LaOTBcuentatambiénconalcantarilladoinstaladoentodoslosdomicilios. Unadelasmayorespreocupacionesde

los vecinos, es el tema de seguridad ciudadana.Enelbarrioexistencasas abandonadasenlasquevivenniñosy jóvenesadictosalaclefauotrasdrogas. Asimismo,lacercaníadeloslenocinios atraedelincuentesqueasaltanalostranseúntesyparroquianosdellugar.

Elalumbradopúblicoessatisfactorio.

dediversaíndoleenlacancha,existen comerciantesprofesionalescomoprofesores,contadores,etc.Unadelasactividadesprincipalesquetienelazonaestá relacionadaalcomercioyservicios.En laavenida6deAgostoestánlosservicios vinculadosalautotransporte,comoel parchadodellantas,cambiosdeaceite. Asimismoexistenserviciosprofesionales de odontología, clínicas particulares, gastronomía,etc.

Encuantoaeducación,secuentaconel establecimientoMariscalSantaCruzque seencuentraubicadaenlaintersección delasavenidas6deAgostoyPanamericana.

Ademásdelasactividadescomerciales ylaboralesquedesarrollanlosvecinos, en la zona existen varios lenocinios ubicadosenlaesquina6deAgostoy Siles

La gente acude al centro médico de KanataoaJaihuayco.

Encuantoalasactividadesculturales, losjóvenesparticipanenunafiestade lazonasurqueeslafiestadeSanJoaquín, elúltimosábadodelmesdeagosto,que sedesarrollaenlazonadeJaihuayco.La fiestaactualmentecuentacon33grupos queparticipanenlafestividad.

Elrecojodebasuraselorealizadosveces alasemana.

Encuantoalasobras,añosanterioresse hicieron obras de mejoramiento vial comoelpavimentorígidodelaavenida Sajamayadyacentes,porloquelaOTB estáendeudadahastael2007. Quedanpendientesalgunasnecesidades comoeldesagüepluvialyelmejoramientodelailuminación. Losvecinosnoacudenalaconvocatoria deldirigente,existebastanteapatía. Encuantoalaactividadeconómica,existeunacantidadimportantedecomerciantesquetienenpuestosdeventade ropa,accesoriosdeautomóviles,puestos

OTBBarrioLindo La OTB cuenta con agua potable de SEMAPA,peroeltiempoenqueseracionaelaguaesmuycortoyalvecindario lellegaenformadisminuida.Sibiense cuentaconalcantarillado,esteservicio esdeficiente. ElalumbradopúblicotambiénesdefiDatos de la Zona SUR

39

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

ciente,locualesunfactordeinseguridad alcircularporlasdiversascalles.Según losvecinoslosdelincuentesprovienen delsectordeLaCoronilla.Losmismos al ser desocupados de ese lugar, se trasladaronhaciaestosbarriosdebidoa que no existe vigilancia policial. Los robosalosniños,mujeresypersonas mayoressonconstantes. Alnoexistirunmódulopolicialniel patrullajedelapolicía,hubolainiciativa deorganizarseenbrigadasvecinales, peroeltemoresloquehaceretorcera losvecinos. Lazonanocuentaconpostassanitarias, las más cercanas son las de Lacma y Jaihuayco,alascualessonlasqueasiste lapoblacióndeBarrioLindo. Losvecinosestánorganizadosencuanto aladefensadelosniñosymujeresseparadas.Enlazonasedaorientación por medio de asistencia profesional, comoabogadosypsicólogosquetrabajan medianteladefensoría.Estaesunalabor cívica que cumplen algunos vecinos. En la zona no se realizan reuniones periódicas,sólosereúnenporalguna circunstanciaextraordinaria. Encuantoalaeconomía,unamayoría delaspersonassededicanalcomercio informal,vivendeloquegananaldía desusventasenlacancha.Entrelos varoneslasactividadeslaboralessonla albañilería,carpintería,construcción, cerrajería.

La OTB cuenta con agua potable de SEMAPA. Elproblemaprincipalquetieneesel alcantarillado,debidoaqueestáconectadoalcanalderiegoquevienedesde Loretoyala“serpientenegra”quese encuentrasobrelaavenida6deAgosto. Estohacequelapresióndeestaaguas revientenlostubosdelalcantarilladoy esteproduzcaunmalolorentodala zona,contaminandolascalles. El alumbrado público en la zona es deficientedebidoaquehayalgunosfocos quenofuncionanolaluzesmuytenue. LaOTBnocuentaconunmódulopolicial, el más cercano se encuentra en Loreto,lospolicíasdelsectorsonlos quecubrenlanecesidaddelaseguridad, perocomosondosatrespolicíasno puedenllegaravigilartodalaOTB.Por locualaparecenlos“cleferos”,delincuentesquebajandesdeelsectordelacancha, atemorizandolapoblación. EnlaOTBnoexistencolegiosniescuelas, sólounaguarderíayunkinder. LosjóvenesdeestaOTBtienenquedirigirse a barrios aledaños para poder estudiar. Lazonacuentaconunpoliconsultorio

OTBBarrioElJardín LaOTBElJardínpertenecealdistrito5. SeencuentraubicadaaloestedelaAv. Petrolera,entrelascallesDiegoVeizaga yRíoCaine.Abarca8manzanos. Ensusinicioslazonaeraconocidacomo “JaldínRancho”debidoaquelaprimera familia que llegó a poblar el lugar apellidabaJaldín.Conelloteamientodel lugarllegaronpersonasprovenientesde lasprovinciasdeCochabamba,ydel occidentedeBolivia,enbuscadeterrenos económicos. Actualmente existe gran cantidad de inquilinos.Sonmigrantes,deescasos recursosquesemantienenpelandomaní. Muchosdelospropietariosdelascasas vivenenotraszonasyalquilansuscasas. LazonatienelascallesGamboayAragua asfaltadas,estassonlasprincipalesvías deaccesoallugarpordondecirculael micro“W”.Lasotrasvíassondetierray empedradas. Encuantoalaprovisióndeaguapotable, setieneuntendidodetuberías,lascuales noestánenuso,debidoaquelaempresa SEMAPAnolograabasteceraesazona, asíquesetienenqueproveerdeagua mediantecisternas.Elturrildeaguallega

La mayoría de la población es gente migrantedeloccidenteboliviano,gente quellegódelasminas(Huanuni),gente deLaPazyOruro. Encuantoalacultura,enlosjóvenesde lazonahaninfluidomucholatelevisión, elinternetylos“tilines”,tanto,queson pocoslosjóvenesquepracticaneldeporteyreproducensucultura. Enlazonaexisteungrupoculturaleducativo"Wiñaypaj"queesimpulsadopor lospropiosvecinos.

OTBKanata EsteesunbarrioantiguoqueconlaLey deParticipaciónPopularseconstituyó enOTB. EnéstaOTBlamayoríadelascallesson empedradas, no se cuenta con vías asfaltadas.

40

Datos de la Zona SUR

denombreKanataelcualdependedel Sedeges.Porloquenoatiendepartos. Losvecinospidenqueestainstitución cubralaatencióndelSUMI.

Encuantoalaeconomía,unamayoríadelaspersonassededicanal comercioinformal,vivendeloque gananaldíadesusventasenlacancha. Entrelosvaroneslasactividades laboralessonlaalbañilería,carpintería, construcción,cerrajería.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

ateneruncostode4Bs.locualatenta contralaeconomíadelosvecinos,en especialdelosinquilinosloscualesno cuentanconturrilesotanquesdeagua. Secuentaconalcantarillado,peromuchosvecinoshacensusnecesidadesen loslotesbaldíos,siendoestosunfoco decontaminación.Larazóndeldesuso delalcantarilladoesquelasviviendas nocuentanconagua,entoncesmuchas vecessonforzadosarecurriraáreas verdes. Secuentaconalumbradopúblico,el cualllegóalazonahaceunosseisaños aproximadamente,peroestenoessuficienteparadarseguridadalapoblación. Nosecuentaconunmódulopolicial, locualrepresentaunproblemayaque losdelincuentesaprovechanestopara llevar a sus víctimas al lugar para asaltarlas. Elrecojodebasurasehaceunavezpor semana,losdíassábados,peroelvecindarioaquejadequeesteservicioselo realizamal,yaqueloscarrosbasureros nocumplenconeldíafijado,porloque la población echa basura al río o la queman,causandofocosdeinfección. Elbarrionocuentaconunaescuela,la máscercanaseencuentraenconstrucciónenelbarrioUniversitario,enlacual yafuncionaelprimercursodeprimaria. AsimismolosniñosyjóvenessedesplazanhastaLoretooalcentroaestudiar. Tampocosecuentaconuncentrode saludcercano,esteesunproblemaen cuantoalaatencióndepartosyotras atencionesurgentes.Algunaspersonas asisten al centro de salud de Lacma, viéndose muchas veces rechazados y decepcionadosporlaatencióndelcentro, obligadosarecurriralhospitalViedma yotroshospitalesdelaciudad. Encuantoalaorganizacióndelazona, ladirigenciadelaOTBhalogradoarticularalvecindarioencuantoalaluchapor losserviciosbásicos. Cuentanconunacomisiónencargada delalquilerdelascanchasmúltiples,los ingresossonutilizadosparalamejora estéticadelbarrio. Seorganizóunclubdemadresdelcual salieron tres promociones en corte y confecciónytejido,peroestasactividades quedarontruncadasporfaltaderecursos

Losvaronesensumayoríason albañiles,aunqueotrosrubroscomo lamecánica,lasoldadura,tornería, chaperíayeltransportesontrabajos enloscualessedesenvuelvenlos vecinosdelazona.

Secuentaconunacanchadefútboldondeserealizancampeonatosdeportivos.

OTBFuerzaAérea económicos y porque las señoras se dedicanmásalpeladodemaníyaotras actividadesdesubsistencia. Losvaronesensumayoríasonalbañiles, aunqueotrosrubroscomolamecánica, la soldadura, tornería, chapería y el transportesontrabajosenloscualesse desenvuelvenlosvecinosdelazona. Enelcasodelasmujeres,éstasseencuentranvinculadasalcomercioinformal, otrastrabajanenelpeladodemaní,las cualessonempleadasporpersonasajenas albarriolascualesofrecen30Bs.porel peladodeunquintaldemaní. Lamayoríadeloshabitantessonde Potosí,OruroyLaPaz,aunquelapresenciadegentecochabambinaesimportante enlazona.Laspersonasprovenientes delaltiplanosonlasquealquilancuartos yviviendasenlazona,porlacercaníaa sulugardetrabajo(LaCancha). Hoyendíalapoblaciónjovendelazona seencuentramigrandohaciaEuropay otros países como la Argentina y los EstadosUnidos. Entrelasfestividadesquesecelebran estáelaniversariodelbarrioqueesel 24dejunio.Enéstafechaserealizauna kermés.Tambiénlasfiestasnavideñas sonmotivoparaagasajaralosniños.

Lasprimeraspersonasquellegaronhasta ellugarerandeprocedenciacochabambina,paceñayorureña,losmismosse instalaronenlazonahace20añosatrás aproximadamente. Hoyendíalospropietarioshandecidido alquilarodarenanticréticosusdomicilios.Prácticamenteesun40%degente inquilinaquehabitaellugar. Hastalafechalapoblaciónquecompone estaOTBesgenteajenaalbarrio,laotra partedelvecindario,queesgentepropietariatienequejasalrespecto,yaque muchasvecesnosesabeaquétipode personassealquila.Seconsideraque algunos inquilinos son delincuentes, gentedemalvivir,peruanos,algunas mujeresdelacalleyestoalarmamucho alapoblaciónaledaña. Lamayorpartedelascallesseencuentran asfaltadas.Laprovisióndeaguapotable yalcantarilladoesmediantelaredde SEMAPA. Encuantoalaseguridadciudadana,al noexistirresguardopolicialenlazona, losvecinosseorganizaronparacombatir aladelincuenciaconlainstalaciónde sirenasencadacuadra.Estamedidaha sidotomadadespuésdequeelbarrio contratólosserviciosdeseguridadprivada,lamismaquenofuncionódebidoa Datos de la Zona SUR

41

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

que los vecinos no se encuentran en condicionesdepagaresteservicio. EnlaactualidadestaOTBestáconsideradacomozonaroja,losmismosvecinos desconfían al observar gente que se presumequesondelincuentes,gente dedicada a la prostitución y algunas personasquesededicanalaventade drogasenlasesquinasdelbarrio. LaOTBnocuentaconescuelasnicolegios.EstopreocupayaqueestaOTBes laterceramáspobladadeldistrito.Los vecinossequejandequelasáreasverdes delazonahansidoloteadasylaúnica quequedóesmuypequeñaparala construccióndeunaescuela. Encuantoalaparticipaciónenlaorganizaciónvecinal,lapoblacióndelazona esmuyapáticadebidoaquelosprincipalesserviciosyaseencuentrancubiertos. Cuandoladirigenciallamaareuniones pormediodeunmegáfono,delas400 a500familiasqueexistenenlazona sólocincuentapersonassehacenpresentes,anoserdequeenelbarriotenga unakermésounaactividaddeportiva, queesdondesevelaafluenciadelos vecinos.

Un50%delasvíasestánpavimentadas. Elrestosonempedradas. SecuentaconaguapotableyalcantarilladodeSEMAPA. Elproblemaquesetieneencuantoa servicioseselalumbradopúblicoque acarreatambiénproblemasdeinseguridadciudadana.Enlazonaexistenmuchosniñosyjóvenesdedicadosalconsumodeclefaydrogas(polillas),porlo quelosvecinosbuscancoordinaraccionesconlaPrefecturaparaenfrentareste problema. En la OTB funciona el Colegio San FranciscodeAsís,yenlaOTBvecina, Jaywaico,setienenotrasdosunidades educativasfiscales.Unproblemaquese tieneconrespectoalosniñosyjóvenes eslaproliferacióndejuegoselectrónicos (tilines).

Encuantoalaeconomíaexistenmásde 16localesdeexpendiodecomida,bebida ydefiestasbailables.

Encuantoaatencióndesaludseacude alcentroquesetieneenJaywaico,que seencuentraaochocuadrasdelaOTB.

Entrelapoblaciónexistentambiénartesanos,talleresdondesefabricancolchones y una fabrica de calzados, gente dedicadaalacarniceríayporúltimohay personascontítulosdetécnicos,electricistas,peinadoras,asícomoprofesionales.

Lasinstanciasdelaorganizaciónalas quepertenecelaOTBsonelconcejo distritalylafederacióndejuntasvecinales.

LaOTBesunadelasmásdiversasen cuantoalapoblacióninstaladaenel lugar.Un40%soncochabambinos,los otros 60% están repartidos entre los residentespaceños,orureñosyalgunos cruceños. Setendráquerecalcardequeentreeste 60%existegrancantidaddepersonas quesonmigrantetemporalesyestagente eslaquealquilaviviendasporelsector, porsuubicacióncéntrica.

OTBJorgeWilsterman LaOTBJorgeWilstermanperteneceal distrito5.Seencuentraubicadaalsur delaAv.Killman,alestedelaeropuerto, SipeSipe,ChimoréyJoseAguirreG. Abarca14manzanos.

42

JorgeWilstermanesunadelasOTBmás antiguas.Primerosedenominababarrio SanJosédelaBanda.SanJosédelaBandafueelprimerequipodeCochabamba delcualsurgióelWilsterman.Como habíamuchosbarriosquesedenominabanSanJosé,sedeterminócambiarel nombredelbarrioaWilsterman.

Datos de la Zona SUR

Entrelasobrasquesehanhechoenel barrioestándoscanchasmultifuncionales,unadeellasexclusivamentecon recursospropiosdelosvecinosylaotra condinerodelaparticipaciónpopular yayudadelosvecinos. LamayoríadelaspersonasdelaOTB soncomerciantesminoristas,artesanos, asalariadosasalariados,yalgunosprofesionales. Encuantoalaactividadcultural,lagente del barrio participa en las fiestas del carnavalqueseorganizanenlazonasur, asícomoenlacelebracióndelasfiestas patriasyenlafiestadelacreacióndela OTB.

OTBMarceloQuiroga SantaCruz LaOTBMarceloQuirogaSantaCruz pertenece al distrito 5. Se encuentra ubicadaaloestedelaAv.Panamericana, enlaintersecciónentrelaAv.DelCabildo ylaAv.Patria.Abarca9manzanosque seubicanalrededordelaPlazaLibertador M.Q.SantaCruz.

Entrelapoblaciónexistentambién artesanos,talleresdondesefabrican colchonesyunafabricadecalzados, gentededicadaalacarniceríaypor últimohaypersonascontítulosde técnicos,electricistas,peinadoras, asícomoprofesionales.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Muchos de los vecinos migrantes de primerageneraciónprovienendeotras latitudesdelpaís,comoelvallealto, algunaspoblacionesminerasdelnorte dePotosí,Oruro,loshijostienennacimientoenesaslocalidadesylosdetercera generación ya tienen nacimiento en Cochabamba,estosenmuchoscasosya sonprofesionales. Lamayorpartedelosvecinossondueños decasa,aunquetambiénexistenunalto porcentajedeinquilinosyanticresistas (20%aproximadamente). Prácticamentetodaslascallescuentan conasfaltadoysólocuatrocallesestán empedradas.Lasavenidasprincipales delazonatienenfluidezvehicular,por lazonacirculanlaslíneasdetransporte “F”,eltrufi233,ylaparadadeltrufi 202seencuentraenplenaplazaM.Q. SantaCruz,estasedirigealalocalidad deSacaba.

yenmuchoscasosabandonanlaescuela. Losvecinosacudenalcentrodesalud deJaihuaico,quesólotieneunturnode atenciónenlamañana,losvecinospor lastardestienenqueausentarseaotros hospitalescomoelhospitalViedma. Noexistemuchaparticipacióndelos vecinosenreunionesyasambleaspuesto quemuchasdelasnecesidadesbarriales yaestánsatisfechas.Algunosvecinosse reúnencuandosucedealgoreferente sobretodoalaseguridadciudadana, cuandoenlazonasepresentanasaltos

residencia”quelespidenalosqueestán enelexterior,ydeahísepuedetener unaideadelaincidenciadeestefenómeno. LaúnicafestividadquetienelaOTBes laconmemoraciónaMarceloQuiroga SantaCruzcada16dejulio.Enesta fechasehacenactividadescomocarrera debicicletasparaniños,actividadesdeportivasyunapeñafolklórica.También separticipaenlafiestadeSanJoaquín quesecelebraenlaOTBvecinaJaywaico, queesunafiestagrandeenlaqueparticipanmásde30conjuntos.

Lazonatieneprovisióndeaguapotable deSEMAPA,peropocashorasaldíao díapormedio. Lazonacuentaconalcantarilladoque nopresentamuchosproblemas. Unodelosproblemaseslafaltadeuna adecuadailuminaciónpública. Estovaasociadoconeltemadeseguridad ciudadana,puessesufrenrobosadomiciliosyatracos.Losvecinosinstalaron timbresdealertaenlosdomiciliospara prevenirrobosalosdelincuentesyse hanpintadocartelesdeadvertencia,en algunasesquinasdelazona. Debidoalexpendiodebebidasalcohólicasenalgunoslocales,porlazonamerodeandelincuentes,loscualesprotagonizan peleas callejeras incluso agrediendoavecinosdelazona.Los vecinosnadapuedenhacerparaelcierre deestoslocalesyaquesonamedrentados tantoporlospropietarioscomoporlos parroquianosdellocal. Losniñosyjóvenesasistenalcolegio EstadosUnidosqueseencuentraenla OTBTerceraVillaNorte.Unodelos problemasconlosqueseatraviesaesla deserciónescolar.Elmencionadocolegio contabacon730alumnos,peroelnúmeroseredujoa630(el2006).Lacausa alaqueseatribuyeesteproblemaesla migracióndelospadresdefamiliaque dejanasushijosacargodefamiliares. Losniñosnotienenlaatencióndebida

Noexistemuchaparticipacióndelos vecinosenreunionesyasambleas puestoquemuchasdelasnecesidades barrialesyaestánsatisfechas.Algunos vecinossereúnencuandosucedealgo referentesobretodoalaseguridad ciudadana,cuandoenlazonase presentanasaltosoriñascallejeras cercanasaloslocalesdeexpendiode bebidasalcohólicas.

oriñascallejerascercanasaloslocales de expendio de bebidas alcohólicas. Muchagentesededicaalcomercioen lacancha,asímismoexistenprofesionales devariasramasyalgunosrentistasde lasminas. Enlazonaseestáviviendoelproblema delaemigraciónalexterior,principalmenteaEspaña.LaOTBexpidemensualmente dos o tres “certificaciones de

OTBSanLuis Copacabana Lazonasehaidoformandoporelcrecimientodemográficodesuspropios habitantes. Es un barrio antiguo de Cochabamba que está en proceso de densificación. Elbarriosefueconstruyendopocoa pocoamedidaquelaciudadcrecióhacia lazonasur: “Laprimeracasahasidoesta,cuando todavíanoeralaPanamericana,cuando eracallejoncito,angostitanomásera,o seaquepasabauncamiónserá…había unaserpientenegra,eraunmuladary habíaunpuenteyhabíaunostúneles dondeeraesconditedelosladrones, comonohabíaluzaquí,habíamucho raterosahíyviendotodoesolenombraroncomorepresentante(amipadre), Datos de la Zona SUR

43

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

paraentoncesnisiquieraeradirigente… Handadoamipapáparaquesehaga avenidasolamenteparaqueloripiaray nosotroscómovamosamorirnoscon tuberculosis entonces que ripien (dijeron)”(EntrevistaaLG,021006). Pesealaantigüedaddelbarrio,todavía existenproblemasdetitulación,algunos vecinosnotienensuspapelesaldíao tienen problemas por el tema de la sucesión. Porlaubicacióndelbarrioexistenmuchosnegociosymuchosalquilerestanto deviviendascomodelocalescomerciales ytalleres. Eltráficoenelbarrioesfluidoyexisten grancantidaddelíneasdetransporte público que pasan por el lugar por encontrarseenunazonacéntrica(Av. Panamericana).Lascallessonasfaltadas oempedradas. Elbarriocuentaconelserviciodeagua potableyalcantarilladodeSEMAPA. Unadelasnecesidadesmássentidases laseguridadciudadana,porserunazona conflictiva.Setieneproblemasdepandillas,tráficodedrogas,cleferos,yatracos alosvecinos. Otrodelosproblemaseseldelabasura ylalimpiezadelascalles.Enestebarrio sehanreunidoungrupodecincoseñoras quetratandelucharcontralacontaminacióndelabasuraenlasesquinasyestán arborizandolascalles. EnlazonasetieneelColegioMariscal SantaCruz,dondeacudenlosniñosy jóvenesdelamismaydeotraszonas. Pararecibiratenciónmédica,lagente acude al centro médico que hay en Loreto. Existedesconocimientodelosvecinos acercadelaorganizacióndelaOTB. Prácticamentenoseconvocaareuniones, olosvecinosnoestánenterados. Antelosproblemasdecontaminación delbarrio,ungrupodevecinasseha organizadovoluntariamenteparatrabajar enelmejoramientodelaspectodelas calles.Lasmismasestántrabajandoen laarborizacióndelascalles. En cuanto a la actividad económica, muchasdelaspersonasquevivenenla zonatienennegociosenlocalespropios oenalquiler.Hayfarmacias,gomerías, talleres,tiendas,etcétera.

44

Datos de la Zona SUR

Enelaspectoculturalunadelasfiestas másimportantesqueatañealbarrioes ladespedidadelcarnaval,unafiestafolklóricaimportantedelazona.

Elproblemaquemanifiestaunadelas vecinasesquesetieneunacanchade fútboldetierraquellenadepolvoalas casas.

Eneltemademigraciónpodemosdecir que,alserunazonaenprocesoyade densificación,laspersonasquevienena habitarelbarriosonnormalmenteinquilinosquepermanecenporuntiempoy semarchan.Lamayoríadelospropietariossonvecinosantiguosquehanrecibidoloslotesycasasenherenciaohan compradolaspropiedades.

Encuantoaeducaciónsetieneunaescuelaqueatiendehastaelciclodeprimaria,ytambiénelColegioAlmarázyel ColegioDomingoSabio.

Elfenómenoqueseestádandoeselde laemigracióndelagentehaciaelexterior delpaís,especialmenteaEspaña.

OTBTerceraVillaNorte LaOTBTerceraVillaNorteseencuentra eneldistrito5,enlainterseccióndela Av.delCabildoyla Av.delaPatria,limitando al sur con la calleTodosSantos. Abarca14manzanos.

Setieneatenciónensaludenlapostade Jaywaico,perolaatenciónnoessatisfactoria,especialmenteenloqueserefiere aloshorariosdeatención,quesóloes hastadosdelatarde. Encuantoalaorganizaciónvecinal,uno delosentrevistadosmanifestóqueen anteriores gestiones no se convocó a reuniones,porloqueseconformóuna nuevamesadirectiva. Porotrapartehay“completaapatía”de partedelosvecinos,sellamaareuniones ynoasistenmásde 10personas.

Lospobladoresdela zona provienen de diversossectorestanto del Valle alto, Oruro, Potosí y en menormedidadeLa Paz. La mayoría de sus calles se encuentra pavimentadas, únicamente aquellos pasajespordondeno circulan vehículos sonempedrados.

Antelosproblemasde

Ademáslosdirigentes reciben críticas de partedelosvecinos, yquesisepideuna colaboracióneconómica para algunos trámiteshaysusceptibilidad de parte de ellos. Encuantoalaactividadeconómica,enel barriohayprofesionales, profesores, jubilados, también existencomerciantes quetienensuspuestosenlacancha.Hay algunaspersonasque migraronalexterior yalcabodeañosde trabajovolvieronala zona.

Enlazonasecuencontaminacióndelbarrio,ungrupo ta con servicio de devecinassehaorganizado agua potable de voluntariamenteparatrabajarenel SEMAPA. El sumimejoramientodelaspectodelas nistroselorealiza3 calles. a4vecesporsemana. Muchaspersonashan El servicio de migradoalexterior, alcantarilladoestáinstaladoentodoslos especialmenteaEspaña,EE.UU.Alavez domiciliosdelaOTB. seobservaquedemaneramuyescasa Nosecuentaconvigilanciapolicialpor vienennuevosvecinosaviviralazona, loquesesufrenatracosyrobosado- estosgeneralmentesoninquilinosque pertenecenadiversasramasprofesiomicilios. nales. Poruntiemposecontabaconunapersonaquehacíaelserviciodevigilancia, Enelaspectocultural,secelebralafiesta peroyanosecuentaconesteservicio. delbarrioqueeselSeñordelaExaltaPorlodemássecuentacontodoslos ción,elúltimofindesemanadesepservicios. tiembre.

Datos del distrito

6

de Cochabamba

ElDistrito6seencuentraenlazonasurestedelaciudad.LimitaalnorteconelDistrito11,a laalturadelaAv.9deAbril.EnlaparteOesteseencuentranlosDistritos5y10yenlaparte SurlimitaconlosDistritos8y7.

Población ElDistrito6eselmáspobladodelMunicipio,puesalbergaamásde62milhabitantesenuna superficiede89kilómetroscuadrados.

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito6 Población Superficie Densidad Municipio

62341 Habitantes 11.62% 89.27 Km2 698.33 Hab./Km2 173Hab./Km2

NúmerodeOTBojuntasvecinales PoblaciónporOTB

Número1enpoblación delapoblacióndelmunicipio Número7enextensión Número2endensidad

26 2398

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdeButrón yVeizaga2003yMunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoen26OTB,quesedetallanacontinuación:

Tabla2. OTBdelDistrito6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VillaPotosí VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito 6delaciudaddeCochabamba

Fuente:elaboraciónpropia

Datos de la Zona SUR

47

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito6 Distrito6

Latasadefecundidadesde3,58hijospormujerenedad fértil,unpocomásaltaquelatasadelMunicipio.Tabla3.

3.58

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito6 MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

PoblaciónDistrito6 62341

62341

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

62341

62341

62341

Número1ennúmerodepoblaciónmigranteantigua Número1ennúmerodepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes Distrito6 Municipio

58.50% 62.10%

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

41.50% 37.90%

84.30% 85.40%

El41,50%delapoblacióndelDistrito 6sonmigrantes,segúnlosdatosdel Censo2001.Entérminosabsolutos ocupa el primer lugar en población migrante antigua (esto es, según la caracterizacióndelCenso,laspersonas quellegaronaCochabambacincoaños antesdelmismo).Estoquieredecirque elprimerdestinodeunagrancantidad demigranteseselDistrito6.Tabla4

15.70% 14.60%

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito6

Distrito6 Municipio

Quechua

Aymara

Otronativo

Castellano

Extranjero

Sólonativo

41.44% 38.08%

10.99% 7.68%

0.18% 0.21%

91.66% 92.77%

1.93% 5.83%

2.91% 2.42%

Nativo Sólo ycastellano Castellano 45.12% 40.39%

46.55% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelDistrito6 Encuantoaladiversidadlingüística enelDistrito,encontramosquemás 53.91% 15.46% 0.90% 29.73% del90%hablanelcastellano,yun41% 32.45% 6.83% 0.99% 26.56% hablaquechua.El10%hablalalengua Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006. aymara,otrodatomásquetieneque verconlamigracióndesdeeloccidente delpaíshaciaesteDistrito.Másdelamitaddelapoblaciónseautoidentificacomoquechua yun15%comoaymara.Tablas5y6.

Quechua Distrito6 Municipio

Aymara

Otronativo

Ninguno

Tabla7. LugardeatencióndelúltimopartoDistrito6

Distrito6 Municipio

Enestablecimiento desalud 70.38%

Endomicilio

Enotrolugar

S/E

25.95%

1.22%

2.46%

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. TasademortalidadinfantilenelDistrito6 TMI

88

Número5enTMI

13%sobrelaTMIdelMunicipio

TMIdelMunicipio 78 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

48

Datos de la Zona SUR

Encuantoalaatenciónensalud,70% % delospartosseatiendenencentrosde salud,ciframuchomásbajaquelatasa municipal.Latasademortalidadinfantil esmayoraladelMunicipio,88niños muerendecadamilnacidosvivos,cifra preocupantetratándosedeunDistrito urbano.Tablas7y8.

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito6

En cuanto a la situación educativa encontramos que tanto la tasa del alfabetismocomoladeasistenciaescolar sonmenoresalasdelMunicipio,siendo enamboscasosnotableladiferencia entrehombresymujeres.Tablas9y10.

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito6

92.64

97.53

88.24

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito6 Tasa

Hombres

Mujeres

Encuantoalasituacióndelempleo, Distrito6 79.92 81.75 78.40 un44,43%sedeclaranserobreroso empleados,mientrasquesóloel40% Municipio 81.30 83.31 79.35 dicen ser trabajadores por cuenta Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004. propia.ComoenelcasodelDistrito 5,llamalaatenciónquehayamásobrerosyempleadosquetrabajadoresporcuentapropia, siendoqueesunazonamuycercanaaloscentroscomercialesdelaciudad.Posiblementeen realidadexistemayorcantidaddetrabajadoresporcuentapropiaquelaquereflejanlosdatos estadísticos, los cuales son migrantes que viven en alquiler y en el momento del censo probablementesetrasladaronasuslugaresdeorigenparasercensados.Tabla11.

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito6porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(%/ PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito6 Municipio

46938 398490

53.15% 94.60% 5.40% 50.00% 94.45% 5.55%

44.43% 49.22%

40.03% 33.58%

3.13% 4.54%

0.11% 0.13%

2.97% 2.93%

3.93% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enlatabladelosgruposocupacionalesvemosquelaconstrucciónymanufacturasocupanel mayorporcentajedelamanodeobramasculina,mientrasqueelcomercioeslaocupaciónde másdelamitaddelasmujeres.Tabla12.

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito6

GrupoOcupacionaltotalen%(resumido) Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar

Distrito6 Municipio

23600 188185

15.55% 26.11%

33.25% 25.41%

2.17% 3.43%

27.01% 22.51%

6.96% 7.04%

12.28% 12.52%

2.79% 2.98%

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito6 Municipio

23600 188185

12725 100537

16.22% 26.36%

18.77% 15.10%

2.98% 3.98%

39.51% 33.86%

12.48% 12.72%

7.54% 2.49% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito6 Municipio

23600 188185

10875 87648

14.76% 25.81%

50.19% 37.24%

1.21% 2.81%

12.39% 9.49%

0.50% 0.53%

17.82% 3.14% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

49

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad,seguida delaindustriamanufacturera.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito6enporcentaje(resumido) Distrito Distrito6 Municipio

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 2.26% 5.56%

Ind. manufact. 16.18% 16.77%

Construc.

Comercio

8.06% 9.12%

31.49% 28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 8.82% 6.80% 26.39% 7.36% 8.07% 24.31% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

ElDistrito6estáhabitadoenmásdel60%porinquilinos.Estodebidoprincipalmenteaque estaesunazonaendensificaciónpoblacionalyhabitacionalporsuubicacióncercanaalos centroscomercialesdelaciudad.Estasituaciónmuestraqueunaparteimportantedela poblacióndeesteDistritocarecedeunaviviendapropiaysueconomíaseveafectadaporel pagodealquileresdeviviendas,enmuchoscasosencondicionesdehacinamiento.Másdela mitaddelasviviendaspresentaalgúngradodedéficitenlascondicionesdehabitabilidad(tabla 17),estoquieredecirquealmenosdedosdelosindicadoresdevivienda(tabla16)sonnegativos. Cuandoeldéficitesaltoesquetresomásindicadoresdeviviendasonnegativos.

Tabla14. Tenenciadelaviviendaenporcentaje.Distrito6 Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Cedidapor Prestadapor servicios parienteoamigos

Distrito6

41.58%

58.42%

36.87%

9.89%

0.42%

1.55%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

8.50%

1.19%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito6 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito6 15321 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

57.3 67.49

28.83 22.7

13.87 9.82

38.59 48.85

45.19 29.46

16.21 21.68

32.98 43.24

53.86 31.29

13.16 25.47

64.3 74.65

30.9 18.57

4.8 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadDistrito6 NiveldeDeficit(%)

Distrito6 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

15321 127860

43.63 48.67

40.53 41.44

15.85 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito6 Pésima Distrito6 Municipio

50

2.94% 2.78%

Lacalidadconstructivadelasviviendas esensumayoríaaceptableodeficiente. 4.91% 47.03% 33.54% 11.54% PeseaquelamayoríadelasOTBcuen3.01% 33.83% 38.52% 21.86% tanconlosserviciosdeaguapotable Fuente:ButrónyVeizaga2003. yalcantarillado,ladensidadpoblacional de provoca que estos servicios sean deficientes,pueslaprovisióndeaguapotableeslimitadayelalcantarilladopresentamuchos problemasdetaponamientos.Nótesequecasiunterciodeloshogaresnocuentanconuna habitaciónparacocinar,puesenlamayoríadeloscasoslasfamiliasseencuentranhacinadas Deficiente

Datos de la Zona SUR

Aceptable

Buena

MuyBuena

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

enunasolahabitacióndondedeben realizartodassusactividadesdomésticas,conelconsecuentedeteriorode susaludmentalyfísica.Tabla17.

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias. Distrito6 Total Aguapor Energía Baño,water Alcanta- Cuartoespecial hogares cañeríadered eléctrica oletrina rillado paracocinar Distrito6 15321 Municipio 123391

23.93 30.45

5.09 6.91

6.60 10.27

17.33 33.9

33.96 22.02

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla19.Distribucióndelaguaenporcentaje.Distrito6

Distrito6 Municipio

TOTALHOGARES

Cañeríadered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

Cañería dered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

15321 123391

11791 85820

2300 24276

1230 13295

76.96% 69.55%

15.01% 19.67%

8.03% 10.77%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enresumen,elDistrito6secaracterizaporsugrandensidadpoblacional,porunamayoría deinquilinos,porunapoblacióndedicadaprincipalmentealaactividadcomercial.Sibien segúnlosdatosestadísticoselaccesoaserviciosesmejorqueenotrosdistritosdelazonasur deCochabamba,elgradodehacinamientoylacalidaddelasviviendasylosserviciosestodavía unproblemasinresolverse.Eltemadelinquilinatomuestraqueunagrancantidaddela poblaciónseencuentraenunasituacióndevulnerabilidadsocialyeconómica,puesaldestinar granpartedesusingresosenelpagodealquileres,sereproduceyagudizaelcírculodela pobrezaenestaszonas.Otrotemapreocupante,comoloveremosenelapartadosiguientees eldelacarenciacasiabsolutadelaatenciónenseguridadciudadana,otrofactorquehace vulnerableaestapoblación. EnelapartadosiguientepresentamosdatosestadísticosdelasOTBdelDistrito,enbasealos datosdelCensodel2001.Estosdatosnospermitenapreciarlasituaciónparticulardecada unadelasOBTdelDistritoenlosaspectosdepoblación,educación,economíaycalidadde lavivienda. PosteriormentedescribiremoslasituacióndealgunasOTBdeesteDistrito.Estosdatosmuestran demaneracualitativalasituacióndelapoblaciónenlostemasdeaccesoaserviciosyensu dinámicaorganizativa,económicaycultural.

Datos de la Zona SUR

51

DatosestadísticosporOTBdelDistrito6 Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,porOTB,Distrito6,Cochabamba

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

NÚMERODE MANZANOS 21 30 24 9 10 35 9 19 27 23 18 8 17 6 14 17 21 31 22 22 8 29 3 20 8 17 468

TOTAL

HOMBRES

MUJERES

2241 3421 3006 814 1241 5707 1614 2879 2657 3112 1730 1346 2971 1618 2063 6036 5372 2435 2501 1706 707 2877 454 2454 591 1968 63521

1069 1643 1453 396 591 2689 804 1381 1282 1458 847 663 1377 760 979 3122 2650 1187 1159 835 351 1379 227 1185 274 891 30652 48.3%

1172 1778 1553 418 650 3018 810 1498 1375 1654 883 683 1594 858 1084 2914 2722 1248 1342 871 356 1498 227 1269 317 1077 32869 51.7%

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.IndicadoresdeeducaciónporOTB,Distrito6,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo ALFATOTAL BETOS 1 14deSeptiembre 1865 1718 2 BarrioLibertador 2817 2586 3 BarrioMineroAlalay 2609 2519 4 BarrioMineroSigloXX 684 624 5 BarrioObrero 1094 1044 6 BarrioPetroleroVillaFelicidad 4892 4643 7 CerroSanMiguelAlto 1333 1178 8 CerroVerdeCentral 2424 2280 9 ElMirador 2187 2020 10 HuayraK'hasa 2613 2471 11 JaimeSudañez 1460 1370 12 LaEsperanza 1120 1045 13 ParquePiraí 2558 2448 14 SanCarlos 1448 1372 15 SanJuanBautista 1761 1687 16 SanMiguelPiscinaNorte 5162 4716 17 VíctorPaz 4536 4066 18 VillaAltoCochabamba 1977 1784 19 VillaCactus 2101 1952 20 VillaCosmos 1409 1279 21 VillaElSalvador 588 550 22 VillaJerusalem 2423 2240 23 VillaPotosí 358 310 24 VillaProgreso 2078 1946 25 VillaRosarioTicti 484 457 26 VillaSantaCruz 1709 1613 Distrito6 53690 49918 Distrito6enporcentajes 93.0%

52

Datos de la Zona SUR

ANALFASIN BETOS ESPECIF. 144 3 226 5 89 1 60 0 50 0 248 1 149 6 142 2 164 3 139 3 86 4 73 2 107 3 75 1 68 6 429 17 414 56 190 3 146 3 125 5 38 0 182 1 48 0 129 3 26 1 95 1 3642 130 6.8% 0.2%

Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar NO SI,AUNA SI,AUNA SIN TOTAL ASISTE PÚBLICA PRIVADA ESPECIF. 1865 1141 674 46 4 2817 1853 895 64 5 2609 1804 706 98 1 684 398 279 7 0 1094 824 195 75 0 4892 3424 1252 213 3 1333 902 393 31 7 2424 1598 766 58 2 2187 1378 775 31 3 2613 1714 833 62 4 1460 948 473 35 4 1120 693 402 20 5 2558 1786 593 176 3 1448 1095 246 105 2 1761 1158 523 71 9 5162 3779 1207 151 25 4536 3198 1135 140 63 1977 1118 807 48 4 2101 1348 682 68 3 1409 869 508 27 5 588 358 215 15 0 2423 1547 827 48 1 358 203 132 23 0 2078 1355 674 46 3 484 320 157 6 1 1709 1152 494 62 1 53690 35963 15843 1726 158 67.0% 29.5% 3.2% 0.3%

Distrito6enporcentajes

Distrito6

26 VillaSantaCruz

VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti

22 23 24 25 77

164 39 110 23

356 157 123 112 35

384

85 62 55

57

118 161 99 77

139 194 69 56 41 194 133

NINGUNO

786

1297 250 1057 257

2275 1250 1076 809 321

2514

1024 543 752

630

1224 1192 1246 680

OTRO 98

145 15 129 26

238 111 139 107 41

284

160 80 102

73

174 139 152 81

117 175 134 44 64 269 88

SIN ESPECIFICAR 688

1152 235 928 231

2037 1139 937 702 280

2230

864 463 650

557

1050 1053 1094 599

876 1251 833 385 365 1807 676

TOTAL 508

698 56 629 137

1170 435 598 376 170

1435

801 395 622

297

773 630 794 443

557 839 897 142 339 1494 298

Completo 213

261 18 268 49

498 151 256 126 58

652

373 215 290

103

343 238 353 206

204 335 408 52 180 714 101

295

437 38 361 88

672 284 342 250 112

783

428 180 332

194

430 392 441 237

353 504 489 90 159 780 197

TOTAL 184

100 1 129 36

375 39 145 37 36

395

350 262 161

51

106 84 239 107

86 166 326 25 152 627 65

64

31 0 48 5

129 8 48 9 9

147

128 105 49

12

33 23 92 46

20 37 145 4 73 254 26

120

69 1 81 31

246 31 97 28 27

248

222 157 112

39

73 61 147 61

66 129 181 21 79 373 39

Incompleto

Completo

922 26267 3185 23082 15533 6665 8868 4284 1545 2739

32

60 9 34 8

55 55 43 27 10

56

44 18 33

23

42 38 45 28

993 1426 967 429 429 2076 764

EDUCACION PRE-ESCOLAR TECNICODE INSTITUTO 38 56 55 15 14 70 14

TOTAL 882

28

33 1 34 4

59 10 30 5 7

101

59 30 28

18

55 19 51 28

16 47 82 3 21 100 13

502

18

10 0 11 2

33 6 15 2 3

68

34 18 17

10

27 10 24 15

6 26 56 2 15 63 11

Completo

Incompleto 380

10

23 1 23 2

26 4 15 3 4

33

25 12 11

8

28 9 27 13

10 21 26 1 6 37 2

TOTAL 785

41

18 0 25 10

52 6 14 13 1

60

66 42 45

3

19 15 55 31

6 12 75 7 38 118 13

NORMAL

621

33

11 0 21 9

42 1 12 6 0

47

53 39 40

2

14 12 42 24

2 10 68 5 29 91 8

Completo

TÉCNICO Incompleto 164

8

7 0 4 1

10 5 2 7 1

13

13 3 5

1

5 3 13 7

4 2 7 2 9 27 5

MILITARO POLICIAL

114

10

2 0 2 0

4 0 3 1 0

15

9 1 9

4

6 1 6 3

0 4 4 0 7 20 3

53

7

1 0 0 0

2 0 1 0 0

10

1 1 2

1

1 1 3 1

0 0 3 0 5 11 2

33

42 2 49 7

78 18 52 17 7

106

82 42 39

29

50 26 55 38

22 44 92 7 38 144 15

TOTAL

Incompleto 61 1134

3

1 0 2 0

2 0 2 1 0

5

8 0 7

3

5 0 3 2

0 4 1 0 2 9 1

Completo 491

9

8 0 6 1

49 3 14 7 1

71

35 51 8

3

29 18 19 21

4 24 41 0 15 46 8

3 2 9

5

2 3 4 4

4 5 1 0 0 3 7

158

1

1 0 3 1

63 4 3 5 0

25

Incompleto

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

5.8% 1.7% 48.9% 5.9% 43.0% 28.9% 12.4% 16.5% 8.0% 2.9% 5.1% 1.6% 0.9% 0.7% 1.5% 1.2% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 2.1% 0.9% 0.3%

53690 3120

1709

2423 358 2078 484

5162

4536 1977 2101 1409 588

VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador

17 18 19 20 21

2558 1448 1761

16 SanMiguelPiscinaNorte

1120

2424 2187 2613 1460

13 ParquePiraí 14 SanCarlos 15 SanJuanBautista

CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez

8 9 10 11

1865 2817 2609 684 1094 4892 1333

TOTAL

12 LaEsperanza

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto

1 2 3 4 5 6 7

LICENCIATURA Incompleto

SECUNDARIA

TOTAL

PRIMARIA Completo

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito6,Cochabamba

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentaje

TOTAL 2241 3421 3006 814 1241 5707 1614 2879 2657 3112 1730 1346 2971 1618 2063 6036 5372 2435 2501 1706 707 2877 454 2454 591 1968 63521

LUGAREMPADRONAM. 1317 2181 1640 394 622 3458 885 1676 1725 1998 1099 899 1683 781 1245 3205 2684 1384 1360 909 377 1868 232 1412 413 1178 36625 57.7%

PROVINCIADELDEPO. 43 181 93 47 182 399 89 97 95 102 93 74 414 325 81 229 300 124 91 173 35 157 61 141 29 173 3828 6.0%

18 47 27 5 14 99 28 24 19 29 16 8 24 14 17 117 92 25 13 8 4 44 0 25 13 25 755 1.2%

CHUQUISACA

54 302 240 181 100 95 444 133 272 281 217 120 104 198 114 136 704 623 320 261 277 118 188 51 239 45 201 5964 9.4%

LAPAZ

Tabla23.PoblaciónporlugardenacimientoporOTB,Distrito6,Cochabamba

COCHABAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

ORURO 400 253 279 85 112 509 62 446 251 438 158 53 248 132 364 388 372 341 521 192 85 271 39 301 29 150 6479 10.2%

POTOSÍ 119 385 678 171 164 561 372 282 228 228 162 173 296 172 148 1164 1103 187 202 117 74 255 61 251 33 181 7767 12.2%

TARIJA 7 12 8 0 7 24 8 9 3 8 4 5 13 4 5 15 13 3 4 2 0 3 3 9 0 6 175 0.3%

SANTACRUZ 22 84 42 9 26 134 26 43 30 56 42 18 55 41 36 118 94 40 29 16 12 59 5 50 24 28 1139 1.8%

BENI

Datos de la Zona SUR PANDO 0 1 0 0 0 3 0 0 0 1 1 0 0 2 1 3 3 0 0 1 0 0 0 1 0 1 18 0.0%

ENELEXTRANJERO 6 12 26 0 14 37 6 14 15 23 11 5 31 21 18 57 53 5 11 8 2 11 1 11 2 8 408 0.6%

3 9 7 0 0 13 0 9 2 3 5 7 3 0 5 13 24 2 2 2 0 9 1 2 2 0 123 0.2%

SINESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

4 16 25 3 5 26 5 7 8 9 19 0 6 12 7 23 11 4 7 1 0 12 0 12 1 17 240 0.4%

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad

CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz

5 6

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Distrito6enporcentajes

Distrito6

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX

1 2 3 4

25763

660 1134 1016 1184 652 552 1153 744 760 2971 2510 829 984 635 272 1088 127 941 237 801

598 2308

875 1287 1161 284

TOTAL

94.8%

24413

610 1069 952 1133 605 493 1084 720 730 2844 2401 780 934 601 261 1007 117 882 227 761

568 2222

836 1195 1118 263

OCUPADA

5.2%

1350

50 65 64 51 47 59 69 24 30 127 109 49 50 34 11 81 10 59 10 40

30 86

39 92 43 21

TOTAL

4,5%

1077

38 54 50 41 37 46 54 20 25 96 84 39 43 30 9 69 7 51 8 27

22 73

28 76 35 15

CESANTE

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymásporOTB,Distrito6,Cochabamba

1,1%

273

12 11 14 10 10 13 15 4 5 31 25 10 7 4 2 12 3 8 2 13

8 13

11 16 8 6

ASPIRANTE

299

52 20 10 8 3 4 8 9 13 31 30 11 4 3 3 24 0 9 1 2

3 27

10 3 9 2

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

21987

478 998 886 1147 631 426 1171 596 814 1714 1559 854 858 600 236 1018 174 900 196 732

429 2102

767 1208 1199 294

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

55

56

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Datos de la Zona SUR

Distrito6enporcentaje

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6

836 1195 1118 263 568 2222 610 1069 952 1133 605 493 1084 720 730 2844 2401 780 934 601 261 1007 117 882 227 761 24413 1.1%

4 8 29 1 11 29 6 7 4 9 9 2 22 19 8 25 22 0 9 4 1 7 0 12 0 10 258 4.8%

8 24 136 7 49 182 20 28 24 66 36 8 97 71 43 103 95 4 41 7 5 26 0 40 12 50 1182 5.8%

37 52 118 8 42 134 26 87 42 69 52 21 81 47 45 166 117 23 47 24 17 39 2 50 12 47 1405 3.2%

14 33 60 7 25 116 16 36 18 45 19 14 47 29 34 77 53 14 27 10 4 29 1 32 7 25 792 33.6%

310 385 292 81 238 714 208 341 327 405 187 169 319 261 233 1030 878 274 353 179 95 308 39 273 71 243 8213 2.2%

21 24 7 9 18 44 16 12 17 15 12 13 31 19 3 104 76 13 17 13 7 20 3 16 8 10 548 27.0%

272 400 255 96 73 520 168 343 288 307 165 159 235 127 222 687 566 274 254 224 96 334 40 254 71 173 6603 12.6%

98 153 98 39 64 256 92 110 125 107 54 68 125 89 54 435 395 102 88 80 18 134 21 129 28 112 3074 0.2%

0 0 1 1 2 9 0 1 1 1 1 1 1 1 4 4 3 1 2 1 0 2 0 1 0 4 42

FFAA

2.7%

23 26 28 4 17 62 31 23 28 28 10 17 33 17 23 75 80 19 18 12 7 30 3 18 4 18 654

SIN ESPECIF.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

6.7%

49 90 94 10 29 156 27 81 78 81 60 21 93 40 61 138 116 56 78 47 11 78 8 57 14 69 1642

Adm. Profesionales Técnicosy Empl. serviciosy agricultura, Industriay operadores no TOTAL públicay científicos profesionales de pecuaria, construcción instalaciones calificado comercio empresas intelectuales deapoyo oficina pesca ymaquinaria

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,porOTB,Distrito6,Cochabamba

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

882 227 761

23 VillaPotosí

24 VillaProgreso

25 VillaRosarioTicti

26 VillaSantaCruz

Distrito6enporcentaje

24413

117

22 VillaJerusalem

Distrito6

261 1007

21 VillaElSalvador

934 601

20 VillaCosmos

780

18 VillaAltoCochabamba

19 VillaCactus

2844 2401

730

15 SanJuanBautista

17 VíctorPaz

720

14 SanCarlos

16 SanMiguelPiscinaNorte

1084

13 ParquePiraí

9

610 1069

493

CerroVerdeCentral

8

605

CerroSanMiguelAlto

7

2222

12 LaEsperanza

BarrioPetroleroVillaFelicidad

6

263 568

11 JaimeSudañez

BarrioObrero

5

952

BarrioMineroSigloXX

4

1118

1195

1133

BarrioMineroAlalay

3

ElMirador

BarrioLibertador

2

836

10 HuayraK'hasa

14deSeptiembre

1

TOTAL

46.7%

11402

350

103

431

51

432

118

266

455

345

1047

1269

354

333

529

224

279

539

464

516

269

1083

263

130

652

543

357

OBREROO EMPLEADO

42.7%

10424

294

89

360

59

421

120

271

390

370

1104

1275

302

289

430

223

242

483

394

449

273

881

274

116

367

549

399

TRABAJADOR PORC.PROP.

3.2%

793

41

8

19

4

43

10

17

28

10

67

84

45

49

40

8

24

35

21

34

10

75

14

6

39

32

30

PATRÓNOSOCIO

0.1%

29

0

0

3

0

2

1

2

1

1

1

4

0

0

1

0

0

1

0

0

1

6

0

1

1

1

2

COOPERATIVA

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,porOTB,Distrito6,Cochabamba

4.1%

997

40

19

45

3

76

5

17

24

28

113

126

15

16

47

23

23

38

35

32

46

108

7

6

31

44

30

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

3.1%

768

36

8

24

0

33

7

28

36

26

69

86

14

33

37

15

37

37

38

38

11

69

10

4

28

26

18

TRAB.FAM. SINREMUN.

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

57

Datos de la Zona SUR Industria Manufacturera

Explotaciónde MinasyCanteras

Pesca

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura

TOTAL

14deSeptiembre 836 22 0 0 198 BarrioLibertador 1195 23 0 0 236 BarrioMineroAlalay 1118 9 0 0 191 BarrioMineroSigloXX 263 6 0 1 49 BarrioObrero 568 16 0 2 47 BarrioPetroleroVillaFelicidad 2222 45 0 2 338 CerroSanMiguelAlto 610 24 0 2 80 CerroVerdeCentral 1069 14 0 0 248 ElMirador 952 19 0 0 171 HuayraK'hasa 1133 17 0 0 211 JaimeSudañez 605 10 0 0 99 LaEsperanza 493 13 0 0 80 ParquePiraí 1084 31 0 1 135 SanCarlos 720 23 0 1 72 SanJuanBautista 730 2 0 0 159 SanMiguelPiscinaNorte 2844 112 0 5 294 VíctorPaz 2401 76 0 1 223 VillaAltoCochabamba 780 13 0 0 149 VillaCactus 934 16 0 0 207 VillaCosmos 601 13 0 0 131 VillaElSalvador 261 7 0 0 64 VillaJerusalem 1007 22 0 2 183 VillaPotosí 117 3 0 0 15 VillaProgreso 882 17 0 0 137 VillaRosarioTicti 227 9 0 0 36 VillaSantaCruz 761 11 0 0 114 Distrito6 24413 573 0 17 3867 Distrito6enporcentaje 2.3% 0.0% 0.1% 15.8%

Produccióny DistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

6 7 10 1 2 14 1 5 8 3 1 2 7 6 4 4 4 0 1 0 2 9 0 4 1 3 105 0.4%

Comercioy servicios*

Construcción

54 325 46 131 358 117 62 272 61 47 89 17 21 166 78 114 658 208 70 194 65 81 333 65 89 313 76 62 354 94 46 190 42 62 162 46 50 354 78 29 216 114 32 225 65 334 905 312 269 762 302 109 285 44 46 338 44 77 190 42 19 98 12 105 324 74 20 40 14 89 285 77 10 83 20 47 238 82 2075 7757 2195 8.5% 31.8% 9.0%

ServiciodeHoteles yRestaurantes

*ComercioalPorMayoryalPorMenor,ReparacióndeVehículosAutomotores,Motocicletas,EfectosPersonalesyEnseresDomésticos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

43 0 86 3 78 8 13 0 39 1 173 10 26 1 66 1 66 1 79 4 61 1 22 2 97 8 52 2 59 4 134 4 120 0 56 1 66 3 44 0 9 0 70 1 9 0 55 5 14 0 64 3 1601 63 6.6% 0.3%

Intermediación Financiera

58 13 26 71 1 23 108 19 34 28 43 17 23 48 29 26 95 72 14 31 19 7 26 1 24 7 10 815 3.3%

ServiciosInmobiliarios, Empresarialesyde Alquiler

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,porOTB,Distrito6,Cochabamba. AdministraciónPública, DefensaySeguridad SocialObligatoria

11 26 30 7 22 63 5 29 16 24 18 7 28 15 20 70 50 12 20 9 5 14 0 20 2 19 542 2.2%

ServiciosComunitarios, SocialesyPersonales

ServiciosSociales ydeSalud

Educación

ServiciodeHogares PrivadosqueContratan ServicioDoméstico

29 49 44 4 32 120 21 44 41 43 21 15 62 45 18 126 128 24 36 22 5 39 0 41 14 50 1073 4.4%

ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

0 36 0 38 0 49 0 5 0 29 0 80 0 43 0 32 0 30 0 39 0 12 0 26 0 41 0 14 0 28 0 112 0 109 0 26 1 32 0 19 0 9 0 45 0 4 0 30 0 4 0 19 1 911 0.0% 3.7%

SINESPECIF

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

15 15 23 29 22 44 133 46 54 11 2 10 35 18 37 145 56 88 19 10 30 46 25 46 32 6 56 71 29 60 31 25 31 10 1 22 81 23 40 46 26 30 41 17 30 83 52 202 75 38 172 8 7 32 35 10 48 13 4 18 5 3 16 27 11 55 1 2 8 37 24 37 17 1 9 51 26 24 1097 499 1222 4.5% 2.0% 5.0%

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Distrito6enporcentaje

Distrito6

1 14deSeptiembre 2 BarrioLibertador 3 BarrioMineroAlalay 4 BarrioMineroSigloXX 5 BarrioObrero 6 BarrioPetroleroVillaFelicidad 7 CerroSanMiguelAlto 8 CerroVerdeCentral 9 ElMirador 10 HuayraK'hasa 11 JaimeSudañez 12 LaEsperanza 13 ParquePiraí 14 SanCarlos 15 SanJuanBautista 16 SanMiguelPiscinaNorte 17 VíctorPaz 18 VillaAltoCochabamba 19 VillaCactus 20 VillaCosmos 21 VillaElSalvador 22 VillaJerusalem 23 VillaPotosí 24 VillaProgreso 25 VillaRosarioTicti 26 VillaSantaCruz

TOTALHOGARES 15599

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512

CAÑERIADERED 77.0%

12006

434 706 518 8 315 1419 357 661 508 558 62 265 657 420 309 1272 1181 515 511 41 100 111 20 587 86 385

PILETAPÚBLICA 7.1%

1104

64 15 28 129 2 39 28 42 35 40 24 20 47 8 18 106 81 21 35 151 14 18 64 38 20 17

CARRO REPARTIDOR 14.9%

2320

30 63 155 56 2 22 17 27 98 129 295 35 29 7 152 58 64 42 53 223 42 535 13 21 46 106

POZOONORIA CONBOMBA 0.5%

72

1 0 3 0 4 9 1 1 0 1 3 1 2 3 2 18 14 1 1 0 0 1 0 1 1 4

POZOONORIA SINBOMBA 0.2%

29

1 8 1 0 3 2 0 0 0 6 0 0 0 0 0 4 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0

RIO,VERTIENTE OACEQUIA 0.0%

3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LAGO,LAGUNA OCURICHE OTRA 0.4%

65

2 3 1 0 0 1 0 2 3 0 4 7 3 2 1 10 11 5 2 2 2 1 0 2 1 0

TOTAL 15599

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512

TIENE 5.4%

837

30 42 12 15 17 51 24 32 24 20 16 13 15 28 14 109 149 57 31 60 11 38 8 11 5 5

15599

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512

93.8%

14627

471 775 695 80 326 1484 400 722 606 720 374 311 722 435 478 1433 1331 452 585 192 139 590 28 636 138 504

6.2%

972

61 20 11 113 0 8 3 11 38 16 14 18 16 5 4 35 22 133 17 225 19 77 69 13 16 8

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

94.6%

14762

502 753 694 178 309 1441 379 701 620 716 372 316 723 412 468 1359 1204 528 571 357 147 629 89 638 149 507

NOTIENE

SERVICIOSANITARIO TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares

TIENE

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

NOTIENE

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,porOTB,Distrito6,Cochabamba.

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

59

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla29.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones CUARTOSOLOPARACOCINAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

TOTAL 532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

TIENE 349 480 569 112 247 1087 210 475 383 529 287 180 591 309 363 840 749 348 382 294 94 417 59 394 94 337 10179 65.3%

NO TIENE 183 315 137 81 79 405 193 258 261 207 101 149 147 131 119 628 604 237 220 123 64 250 38 255 60 175 5420 34.7%

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

TOTAL 532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

1

2

3

4

5

6

7

208 452 206 92 113 708 265 402 349 334 152 210 263 183 187 899 843 324 293 183 67 309 49 373 78 246 7788 49.9%

132 142 140 65 57 254 48 144 121 132 85 50 152 66 87 232 205 118 109 81 42 132 25 106 31 102 2858 18.3%

93 88 98 21 54 167 32 72 91 104 57 29 129 75 86 144 126 81 81 76 23 96 13 86 25 70 2017 12.9%

42 54 96 8 46 150 17 56 44 76 36 21 93 51 44 97 85 30 54 40 13 62 3 36 11 45 1310 8.4%

28 30 96 3 25 78 21 23 19 40 25 9 46 29 33 41 24 21 30 22 5 27 2 23 5 20 725 4.6%

14 10 28 3 16 49 8 16 11 18 15 4 23 9 16 24 37 7 18 5 3 17 5 9 3 13 381 2.4%

9 6 20 1 9 37 3 9 2 12 4 1 17 10 12 11 15 2 4 3 2 12 0 9 1 8 219 1.4%

8y Más 6 13 22 0 6 49 9 11 7 20 14 5 15 17 17 20 18 2 13 7 3 12 0 7 0 8 301 1.9%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresporteneciadelavivienda,porOTB,Distrito6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

TOTAL

PROPIA

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

317 323 337 106 139 557 127 293 304 326 168 118 301 159 206 440 408 308 249 235 81 331 72 240 59 178 6382 40.9%

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO 144 310 206 59 109 580 194 300 218 255 138 154 214 159 162 629 634 194 233 117 46 226 11 300 57 219 5868 37.6%

20 73 85 8 43 190 30 37 29 83 37 23 87 73 62 252 172 18 54 14 14 39 2 47 17 64 1573 10.1%

ENCONTRATO MIXTO 0 1 11 1 0 3 4 5 5 2 0 1 3 4 1 1 8 0 1 4 5 0 0 0 0 1 61 0.4%

CEDIDAPOR PRESTADAPOR PARIENTES SERVICIOS 4 8 9 1 6 18 6 12 4 8 4 4 44 5 3 24 15 5 5 6 1 8 2 4 1 10 217 1.4%

38 74 51 14 27 119 32 78 79 55 38 26 82 39 41 106 103 49 50 38 8 57 9 48 20 37 1318 8.4%

OTRA 9 6 7 4 2 25 10 8 5 7 3 3 7 1 7 16 13 11 10 3 3 6 1 10 0 3 180 1.2%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

60

Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla31.CalidadconstructivadelasviviendasporOTB,Distrito6,Cochabamba

CAÑA, PALMA, TRONCO

OTRO

187 283 398 31 207 746 153 195 189 291 324 140 464 244 240 785 667 91 251 134 65 178 13 215 77 233 6801 43.6%

MADERA

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

PIEDRA

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

TABIQUE QUINCHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

ADOBE/ TAPIAL

TOTAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

343 500 303 161 117 738 246 530 452 439 61 188 267 193 238 677 677 492 349 281 93 484 84 428 77 276 8694 55.7%

0 2 0 1 0 1 1 1 2 0 0 0 3 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 16 0.1%

0 7 2 0 1 0 2 5 1 3 2 1 3 0 3 0 2 1 1 2 0 4 0 2 0 0 42 0.3%

0 0 3 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 8 0.1%

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

2 3 0 0 1 7 1 2 0 1 1 0 0 3 1 5 5 0 0 0 0 0 0 4 0 2 38 0.2%

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE TOTAL

SI

NO

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

493 724 676 182 314 1424 356 673 584 698 354 300 697 428 467 1334 1213 511 554 376 146 592 85 606 137 482 14406 92.4%

39 71 30 11 12 68 47 60 60 38 34 29 41 12 15 134 140 74 48 41 12 75 12 43 17 30 1193 7.6%

Materialesutilizadosentechosypisos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

532 480 33 17 0 795 709 49 33 1 706 374 294 36 0 193 143 47 2 1 326 210 81 33 0 1492 1083 307 93 2 403 357 28 14 1 733 672 45 11 0 644 586 28 29 0 736 655 55 25 0 388 275 98 9 2 329 280 24 25 0 738 490 174 72 1 440 286 101 48 0 482 425 43 13 1 1468 1037 194 216 3 1353 979 156 205 4 585 557 16 9 1 602 509 63 28 0 417 364 37 15 0 158 134 18 5 0 667 605 38 20 1 97 96 1 0 0 649 547 63 34 1 154 123 11 18 0 512 391 82 39 0 15599 12367 2086 1049 19 79.3% 13.4% 6.7% 0.1%

2 3 2 0 2 7 3 5 1 1 4 0 1 5 0 18 9 2 2 1 1 3 0 4 2 0 78 0.5%

532 63 8 795 97 13 706 14 2 193 21 3 326 4 7 1492 34 8 403 54 9 733 87 6 644 91 16 736 47 10 388 16 1 329 43 12 738 27 3 440 12 5 482 18 4 1468 107 24 1353 117 20 585 114 8 602 36 5 417 36 14 158 9 0 667 96 16 97 23 2 649 82 10 154 20 1 512 31 2 15599 1299 209 8.3% 1.3%

1 1 439 4 7 11 5 635 11 19 6 5 531 143 3 3 0 165 0 1 28 0 172 110 4 41 7 1094 273 32 9 0 297 8 25 7 1 595 17 13 13 3 483 13 11 9 5 605 38 20 1 5 306 54 4 5 1 231 14 13 31 2 499 165 7 27 5 275 112 4 5 1 403 46 5 44 8 1059 172 44 47 3 976 131 44 2 2 432 2 10 3 3 507 38 10 3 2 353 4 1 2 0 137 5 2 8 1 510 21 7 0 1 68 0 0 12 2 492 28 21 0 0 123 4 6 6 3 401 55 12 324 66 11788 1468 325 2.1% 0.4% 75.6% 9.4% 2.1%

OTRO

LADRILLO

MOSAICO

CEMENTO

ALFOMBRA

MACHIMBRE

TABLON

TIERRA

TOTAL

OTRO

P I S O S

PAJA

LOSA

TEJA

CALAMINA

TOTAL

T E C H O S

9 4 2 0 1 3 1 7 14 2 1 10 4 0 0 10 15 15 0 4 3 8 3 2 0 2 120 0.8%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

61

N

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

13 2 3

1

12 10

4 5

11

6

9

7 8

PlanoGeneral delDistrito6 Cochabamba

62

Datos de la Zona SUR

14

DescripcióndelasOTB delDistrito6

OTBVillaAlto Cochabamba LaOTBabarca30manzanos.Ensus inicios, el asentamiento estuvo caracterizado por la abundancia de th’aqos(algarrobos)ycactus.Ellugar era muy seco no existía agua. Los trabajosparalaaperturadecaminosy callesselosrealizódemaneramancomunadaconlosnuevosvecinos

Debidoalaproliferacióndechicherías, existenmuchosproblemasrelacionados con los ladrones y pandilleros. Los vecinosfrentealainseguridad,optaron porhacerjusticiaconsuspropiasmanos golpeandoyquemandoalosmalhechores. LazonatieneelcolegioMariaJosefa Mujía que es de convenio con Fe y Alegría,dichoestablecimientoeducativo cuentacontodoslosniveles.

Enlaactualidad,lasvíastodavíason deficientes,porloquelazonanocuenta conmuchosserviciosdetransporte.Por elsectorcirculalalíneademicros“O” quedesesentaunidadesensuinauguraciónhoysólotiene8motorizados. Tambiénhacesurecorridountaxitrufi vecinal.

Encuantoalosserviciosdesalud,existe unapostasanitariaenVillaCosmosque funciona con el nombre de Alto Cochabamba,otrosvecinosacudenal hospital privado Harry Williams, tambiénporlazonaatiendeundoctor particularenunacapillaenlazona14 deSeptiembre.

La zona al estar ubicada en una pendiente,sólotienevíashorizontales pordondecirculanlasmovilidades,las víasverticalesúnicamentesirvenpara circulacióndepeatones.Todassuscalles estánempedradas.

Lagentedelbarriosededicaalcomercio y a la construcción como albañiles principalmente.

Lazonacuentaconreddeaguapotable deSEMAPA.Ladistribuciónesunao dosvecesporsemana,porloqueal aguaesalmacenadaenturriles. Existenredesdealcantarilladoentoda lazona,aunqueéstapresentaproblemas dereventonesconstantemente.

En la zona existe un mercadito que funcionadesdehace2años,con120 vendedorasquesonvecinasdelmismo lugar. Encuantoalaculturalazonatienela festividaddeVirgendelCarmenquese realizael16dejulio.Lafestividadla realizanconpasantes,dondeparticipan 5 fraternidades como la morenada, tinkus,llameradayotros.

Existenotrosgruposreligiososcomo losevangélicosquenoparticipande ningunaconmemoraciónbarrial.

OTBBarrioMineroAlalay Lafundacióndeestebarrioylavida quetienedatamásde50años,esuno delosprimerosbarriosquesecreóen lazonasur. Losprimerospobladoresquellegaron alazonaprocedíandelasminas,de Cankañiri, Catavi, y Siglo XX. Estas personas adquirieron estos terrenos medianteunacooperativaminera,la extensióndelterrenoerade800m2.y loquehizolacooperativafueconstruir pequeñascasas.Ensusinicioslaúnica urbanizaciónporelsectoreraladelos minerosylaúnicaconstrucciónerael campoferial. Hoyendíalazonaestáenprocesode densificación por el crecimiento vegetativodelapoblación.Loshijosde los mineros que heredaron estas viviendas, son los que habitan este sector. Lazonacuentaconelasfaltadoentodas suscallesycontransporteconstanteya queseencuentranaledañaalaavenida SigloXXyelcircuitoBolivia. Laprincipalpreocupaciónesquelos Datos de la Zona SUR

63

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

vecinosdelazonanopuedentomarlos microsenhoraspico.Losmicrosque pasanporlazona,vienendesdeVilla Pagadorcompletamentellenos. Encuantoaserviciosbásicoslazona cuentacondistribucióndeaguaatravés deSEMAPA,lacualproveedeaguasólo unavezporsemana,unasdosatres horas,porloquenolesabastecealos vecinos.Entoncessevenenlanecesidad derecurriraloscarroscisternaspara abastecersedeagua,elpreciodelturril esde4Bs.Losvecinosnoconocenla procedenciadelaguaysedieroncasos en los que les vendieron agua con gusanos. Tambiéncuentanconalcantarillado, peroesteesinsuficiente,yaqueeltubo porelquecorretodaslasaguasesmuy pequeño,locualocasionaquereviente constantemente,expulsandoelagua hacialascallesyavenidas,locualhace delalcantarilladounafuentepermanente decontaminación.

Eneltemadeorganización,sonpocas lasobrasqueserealizanenlazona.Esto sedaporlapocaparticipacióndelos vecinos, quiénes al contar con los serviciosbásicosnoseinteresanporla organización vecinal. Cuando ocasionalmente se convoca a una reunión sólo asiste un 20% de los vecinos. Existegrandiversidaddeactividades económicas, muchos vecinos son profesionales,principalmenteabogados, arquitectos,médicos,dentistas,etcétera. También hay gente que trabaja en negocios privados como la venta de artículos para computadoras, comerciantes, gente que trabaja con bienesraíces,enestaslaboressedesen-

folklórica, la cual nació en la calle PrimerodeMayo.Deigualmaneralos vecinosseintegranaotrasfestividades religiosasqueexistenenelsector.

OTBMirador Mirador pertenece al distrito 6, se encuentra ubicada en el cerro Alto Cochabamba.EstaOTBanteriormente formabapartedeAltoCochabambay debido a la aplicación de la Ley de ParticipaciónPopularsetuvieronque dividiryconformarvariasOTB. La mayoría de los habitantes son oriundosdeOruro,LaPaz,Potosí,hay tambiénhaygentequeprovienedelas provinciasdeCochabamba.

Lazonacuentaconalumbradopúblico aunque, no se encuentra en buenas condiciones,loqueocasionaproblemas encuantoarobosyatracos. Lapolicíararavezrealizaunrecorrido porelbarrioycuandovienepidenun aporteparalagasolinadesusmotosy vehículos.Losvecinosalnopoderdar estos aportes quedan sin protección policial.Hoyendíahanoptadopor utilizarlaseguridadprivada,aunque estotambiénatentacontralaeconomía delvecino. Paraelcuidadodelazona,losvecinos tienenunsistemavecinaldeprotección, cada3casasinstalaronuntimbrecomo medidadealertaalosvecinosytienen unaltavozquecomunicaalacuadra sobrelosacontecimientos. Encuantoaeducación,cercadelazona existen una cantidad enorme de colegios,sondiezaproximadamente, los cuales funcionan en tres turnos mañanatardeynoche.Alosmismos acudenunagrancantidaddeniñosy jóvenesdetodalazonasudoestedela ciudad. Encuantoalaatencióndesalud,la zonacuentaconuncentrodesegundo nivel,elcualtieneunamaternidadcon diezcamasybuenosequipos.

64

Datos de la Zona SUR

vuelventantomujerescomovarones. Pero algunas de las esposas de los profesionalessededicanalcuidadode sushijosyalaslaboresdecasa. Algunas de las familias se animan a mandarasushijosalextranjeroyasea paratrabajaroparaestudiar.Losjóvenes semarchanbuscandomejorescondicionesdevida. Lamigraciónhaciaelextranjeronoes sólodelagentejovenysoltera,sino también comprende a las personas adultasycasadas,yaqueseconstató que varios padres de familia han abandonadosushogaresparatratarde mejorarsuscondicioneseconómicas. Enelaspectocultural,lafestividadmás relevantedeestazonaesladel24de junio,conlacelebracióndeSanJuan. En la misma se realiza una entrada

Paraelcuidadodelazona,los vecinostienenunsistemavecinal deprotección,cada3casas instalaronuntimbrecomomedida dealertaalosvecinosytienenun altavozquecomunicaalacuadra sobrelosacontecimientos.

Paralaaperturadevíasdetransporte vehicularsetuvieronquehacertrabajos mancomunadosdelosvecinosyestos trabajostambiénserealizaronalinstalar lastuberíasdealcantarilladodeSEMAPA. La zona se encuentra en una zona empinadaporloquelacirculaciónde automóvilessolamenteselorealizaen calleshorizontales,lascallesverticales sondemasiadoempinadasquesóloson utilizadosporlopeatones.Todaslas callesestánempedradas. Porlazonacirculaelmicro“T”yun taxitrufivecinalquenotieneninguna

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

identificación pero que los vecinos conocensuparadaysurecorridono oficial. La zona se aprovisiona de agua de SEMAPAunasolavezalasemanay durante30a45minutos,tiempoenel cualselograacumularunmáximode 2turrilesdeagua.Losvecinosqueno logranobteneraguaacudenaloscarros cisternasquecobran4Bs.elturril. Elserviciodeaguaesdeficienteyaque, segúnlosdirigentes,aveceselaguasale amarilla. Un80a85%delbarriotienesuinstalaciónelalcantarillado,setuvoqueacudiraSEMAPAparasacarunaamnistía pararegularizarmuchasinstalaciones.

Alto Cochabamba que se encuentra ubicadaalfinaldelaavenidaSofíaRosel, lamismaqueactualmentecarecede equipamiento. Existen hospitales como el Harry Williamsqueseencuentradentroel distritodondeacudepocagentedebido al costo económico que significa su atención,otroeselhospitalprivado Univallequeseencuentraeneldistrito 7,yporúltimolosvecinostambién acudenalhospitalestatalViedma. Muchasdelasobrasdemejoramiento barrialquesetuvoenlazonahasido coneltrabajodesistemadeautoayuda ya sea desde aquellos vinculados a apertura y mejoramiento de calles, compradetubosparaaguayalcanta-

LazonaseaprovisionadeaguadeSEMAPAunasolavezalasemanaydurante30a 45minutos,tiempoenelcualselograacumularunmáximode2turrilesdeagua.Los vecinosquenologranobteneraguaacudenaloscarroscisternasquecobran4Bs.el turril. Estesistemapresentaproblemasyaque revientaconfrecuenciaylostécnicos deSEMAPAnoacudenasolucionarlos problemasconprontitudporloquelos vecinosmuchasvecestienenquehacer esetrabajo. El alumbrado público en la zona es deficiente,laslámparasdeiluminación se encuentran opacadas, algunos sectoressobretodoaquelloscercanosa lastorrenterasnocuentanconalumbradopúblico. Unamicroempresarecogelabasurade lascasas,lacualesdepositadaenlos contenedoresubicadosenlasesquinas, loscualespresentanunllenototalde basura. La OTB no cuenta con escuelas de ningúnnivel,existendosescuelasen OTBcercanas:MariaJosefaMujíayAlto Cochabamba.Esasdosescuelasporel momento abastecen a toda la zona. Algunosniñosysobretodojóvenesse trasladanaotroscolegiosdelaciudad aestudiar. En cuanto al servicio de salud, en MiradorAltonoexistepostasanitaria, losvecinosacudenaVillaCosmosoa AltoCochabamba. Elcentrodesaludmáscercanoeselde

rillado,aberturadezanjas,etc. Actualmente(2006)ladirectivagestiona una obra de torrentera que va a beneficiara23milhabitantesdeldistrito 6desietebarriosdirectosytresindirectos. Lagentesededicaprincipalmenteal comercioinformal.Tambiénhayenel barrioalgunosartesanos. En cuanto a la migración la gente proviene de Potosí, La Paz, Oruro. Actualmente existen personas que tambiénsevanalexteriorsobretodoa España,anteriormentealgunosseiban alaArgentina. Enelaspectocultural,anteriormentela tradicióneramuyfuerte,sehacíanfiestas enlazonayenAltoCochabambaenla épocadecarnaval.Tambiénsetenían otrasfestividadesdesantos. Actualmentelosjóvenesestánconotro tipodesentimientoseideasyestoestá haciendoqueseestéperdiendopocoa pocolacultura.

OTBCerroVerdeCentral Hace40añoselDr.VíctorPazEstensoro otorgóterrenosenestazonaparalos inquilinosdeentonces.Lamayoríade

estaspersonasquesehicieronposeedoras de estos lotes comenzaron a venderlosmismosagentequellegaba haciaelsector,estosnuevosvecinos eranmigrantes,entreellospaceñosy orureñosensumayoría. Las calles de esta OTB cuentan con empedradoensumayoría. LaOTBcuentaconelserviciodeagua potable,elcuallesuministralaempresa SEMAPA,lamismaquebombeaelagua haciauntanqueconunacapacidadde 400millitros,deesteladistribuciónse hacedosvecesporsemanaacadacasa. EnlaOTBnoexisteunmódulopolicial, mucho menos el resguardo de esta institución. Los vecinos no se encuentran organizadosanteesteproblema,perosise hallandecididosatomarlajusticiapor susmanossialgúndelincuenteactúa enlazona. El recojo de basura en el sector es deficienteyaqueloscarrosbasureros nolleganallugarregularmente,porlo quelosvecinosreúnensubasuraenlas esquinasparadespuésquemarla. El recojo de basura que realizan las microempresas,esdificultosoporlo empinadodelascalles. LaOTBcuentacondoscentroseducativos,laescueladeCerroVerdeIsmael Montesquefuncionaenelturnodela tardeyLuísEspinalenlamañana. Eneltemadesalud,laOTBcuentacon uncentro,elcualnofuncionaporque no existen los ítems necesarios, en ocasionesmandanaunmédicopara queatiendaatodalapoblacióndellugar yestoparalosvecinosesinsuficiente. LaúnicaorganizacióneslaOTB,lacual semueveencuantoaltemadelasfaltado delascalles.Losvecinosexigenuna obragarantizadaporqueelasfaltado quesehizocercadelazonaempiezaa destrozarse por culpa de las lluvias. LosmigrantesdeLaPazyOruro,ensu mayoríasededicanalaconfecciónde pantalones.Existetambiéngenteque es empresaria, como por ejemplo el dueñode"Roman-jean"queempleaa gente del barrio para que puedan trabajarensuempresa. Datos de la Zona SUR

65

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

LosvecinosdeestaOTBtienendistintos oficiosycadapersonabuscatrabajos de acuerdo a sus habilidades, la albañileríatambiénesunodelosmás comunes por el sector. También es importanteelcomercio,porsucercanía aLaCancha.

OTBVillaRosarioTicti La OTB se encuentra ubicada en el distrito6,exactamenteenelKm.1.5 delaAvenidaPetrolera,haciaaleste. Cuando se dieron los primeros asentamientosenellugar,elterreno presentaba las características de ser árido,pedregoso,noexistíancaminos yfaltabanlosserviciosbásicos.Estefue elmotivoquellevóalosvecinospara organizarse en cuanto a estas necesidades.Elempedradoenalgunas delascalleseselmayorlogrohastael díadehoy.Encuantoalasviviendas algunassondeadobe,otrasdeladrillo, lostechosdelamayoríadelascasas sondecalamina.Existeundescuidoen elsentidodeconstrucción,legalización ydelimitacióndelasviviendas,estees elcasodelapartesuroestedelaOTB. Algunosdelosdomiciliosquetienen antigüedadenlazona,nocuentancon papeleslegalizados.Ladelimitaciónde lasviviendasnoestacontempladaen derechos reales, por lo que existe problemasentrelosvecinosencuanto asusviviendas.

cualsólollegahastaellugarhastalas ochodelanoche,despuéselrecorrido debeserhacerseapie. LaOTBcuentaconaguayconexiónde red de SEMAPA, pero el horario de racionamientoeslacausaparaquelos vecinos se vean obligados a obtener aguaatravésdecisternas,debidoaque ladistribuciónesunaadosvecespor semanayselohaceenhorasinconvenientes,cuandolosvecinosseencuentranfueradesusdomicilios.Existegente en el lugar que no cuenta con las posibilidadesdeconstruiruntanque subterráneo,porloquealmacenanel aguaenturriles. Secuenta,conalcantarillado,perono sehaceunmantenimientoadecuado

LosmigrantesdeLaPazyOruro,ensumayoríasededicanalaconfeccióndepantalones. Existetambiéngentequeesempresaria,comoporejemploeldueñode"Roman-jean" queempleaagentedelbarrioparaquepuedantrabajarensuempresa. Las principales calles cuentan con empedrado,solamentelasquevande norteasur,aquellasquevandeestea oestesonpendientesempinadas,que sondetierra.

66

delmismoporpartedeSEMAPA,en variasocasioneshareventadofiltrándose elaguaalascallescausandoproblemas decontaminación.

En la OTB se esta realizando la construcción de graderías las cuales daránaccesoalazonadesdelaavenida Petrolera,perolafaltadecompromiso delasautoridadescompetenteshahecho queestasseretracenycauselamolestia en el vecindario, ya que la zona no cuentaconaccesosaotrosbarrios.

Enlazonaexistepocaseguridad,la policíanovieneporellugar.Laparte surdelaOTBnocuentaconalumbrado público.Estascarenciasenlazonahan hechodequelocalesdeexpendiode bebidasalcohólicasseproliferenenla zona.Acausadelainseguridadenla zonasedieronvariosraptosamenores deedad.

Cuentanconserviciodetransporteel

Lapoblaciónanteestosacontecimientos

Datos de la Zona SUR

Enelaspectocultural,anteriormente latradicióneramuyfuerte,sehacían fiestasenlazonayenAlto Cochabambaenlaépocadecarnaval. Tambiénseteníanotrasfestividades desantos. Actualmentelosjóvenesestáncon otrotipodesentimientoseideasy estoestáhaciendoqueseesté perdiendopocoapocolacultura. quiso contratar una empresa de seguridadprivada,lacualpidiólasuma decuatrobolivianosporvecinocada noche,costoelevadoparaloshabitantes dellugar. Enlazonanosecuentaconuncolegio oescuela,losniñosyjóvenesseven obligadosatrasladarseaotrasOTBpara accederalaeducación.Loscolegios cercanossonAndrésBelloubicadoen HuayraK'asayelcolegioAmordeDios. Existeuninstituto(EMMA)queenseña sastreríayotraslabores. Encuantoalserviciodesalud,laOTB nocuentaconunapostasanitaria,por loquelagentedellugarseveenla necesidadderecurriradiversoslugares. Unamayoríaacudealcentrodesalud deHuayraK'asayenultimainstancia alhospitalgeneralViedma. En cuanto a la organización y participación,losvecinosestándivididos, noasistenareuniones.Ademáslafalta deatenciónporpartedelasautoridades municipaleshahechoquesepierdala confianzaenladirigencia. Gestiones pasadas han cometido muchoserrores,elhechodenorendir

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

cuentas,nollamarareunionesydemás handesgastadolaorganizaciónquetenía laOTB,delacualsurgiólaapatíayla faltadecompromisodelosvecinos.

jóvenes son los que se movilizan buscando campeonatos en OTB aledañas. NoexisteniglesiasenlaOTB,aunque grancantidaddevecinossonevangélicos omiembrosdealgunassectas.

Encuantoalaeconomía,lagenteesde condiciónhumilde.Unagranmayoría sededicaalcomercioinformalcomola ventaderopa,defrutaycomida.Existen tambiénvecinosdedicadosalacostura loscualesdealgunaformatratandedar trabajoaotraspersonasdellugar.

OTB Cerro San Miguel Alto

LapoblacióndeRosarioprovienede distintaspartesdelpaís,LaPaz,Oruro, yprovinciasdeCochabambacomoser PunatayTarata.

LaOTBcuentacon9manzanos.Antes desuasentamientoeratotalmentebaldía donde en muchos sectores había muladares.

Elmotivoprincipalparalamigración fue el de mejorar sus condiciones económicas.

DebidoalacercaníadelazonaaLa Cancha, existen muchas casas que ofrecencuartosenalquiler.

labasura.Enlazonaexisteunamicro empresaquerecogelabasuradosveces porsemana,lafrecuenciadelservicio es insuficiente para cubrir las necesidadesdelosvecinos.Laexistenciade basuraenlascallesesatribuidaala malaorganizacióndelosinquilinosque botanbasuraenlascalles.Lasactividadesdelosinquilinosquesoncomerciantes no permiten acceder a los horariosenqueloscarrosbasureros acudenalazonaarecogerlabasura. Respectoaladelincuencia,tambiénse presentaelcasodequeexistendueños de casas que alojan a delincuentes, hechoqueaumentalainseguridaden lazona. Existeunmódulopolicialparatodala zonadeCerroSanMiguel.Eselúnico espacio policial en toda la zona, los dirigentestrabajanmancomunadamente con ellos, la ronda de vigilancia lo realizanconmotocicletas. Enlazonaexisteunaescuelahastael nivel octavo. Los estudiantes de secundariatienenqueacudiraunidades educativasenotraszonas.

Elcarrobasurerohacesurecorrido unaadosvecesporsemana, dependiendodelclima,yaqueexisten algunascalleslascualesson empinadasyenépocasdelluviason unpeligro. Enelaniversariodelbarrio,queesel5 deoctubre,serealizaunpequeñofestejo enelcualparticipanlosvecinos.En variasocasionessehabíapedidoayuda alasubalcaldíaencuantoaaporteso iniciativasparadichofestejo,alocual la institución hizo caso omiso de la invitación. Uno de los años se trajo títeresalazona,peroelpresupuestode cultura del POA se perdió en esta iniciativa,yaqueelcostoqueimpuso elMunicipiofueelevado. En la zona no existen campeonatos deportivosdebidoaquenocuentan con una cancha deportiva, pero los

Noexisteuncentroounapostasanitaria enlazona,losvecinosacudenalcentro de salud Alalay, y hospital Viedma, algunos con mayores recursos económicos asisten al hospital Harry WilliamsdeHuayraK’asa.

Lazonaseencuentraenlapartealta delcerroSanMiguelporloquealgunas de sus calles tienen una pendiente pronunciada lo que hace difícil la circulación vehicular por algunas arterias. Lascallesprincipalespordondecirculan movilidadessonhorizontalesyalgunas quetienenunapendientemínimatienen circulacióndealgunasmovilidadesdel transportepúblico.

Debidoalapolitizaciónpartidariade algunos dirigentes anteriores que ingresaronatrabajartantoenlaAlcaldía como en la Prefectura, los vecinos entraronenunprocesodeabandono de las reuniones y asambleas. Este mismoprocesoseveenlasreuniones deDistritodondelosdirigentesque respondenaconsignaspartidariasyno generanconfianzayconsensoenlos demásdirigentes.

Casi todos los vecinos tienen alcantarillado.

Segúnlosentrevistados,losvecinosse dedican a todo tipo de actividades económicas. Existen profesionales, comerciantesinformales,transportistas, y debido a que en la zona existen muchosinquilinos,laactividadprincipal delosvecinoseinquilinoseselcomercio de diversos productos, sobre todo ambulantes.

Elproblemafundamentalenlazonaes

Lagenteprovienedediversoslugares

Lazonacuentaconreddedistribución de agua potable de SEMAPA. La distribuciónselarealizadosvecespor semanayenhorariosnocturnos.

Datos de la Zona SUR

67

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

delpaís,especialmentedeLaPaz,Oruro, PotosíydelValleAlto.

OTBVillaJerusalén Ésta OTB se encuentra dentro de la jurisdiccióndelCerrodeTicti.Cuentan conelempedradodelascallesysus aceras respectivas. Se espera el pavimentadodelasprincipalescalles. Cuentanconunasgraderíaslascuales danaccesoalbarrio. Tienentransportedebuseshastalas diezdelanoche,lalínea“O”eslaque cubrelazona. Estazonatieneuntanqueelevadoque estaubicadolacolinadelaOTBCerro Verde.Elrepartodeaguaesunasola vezalasemanalosdíaslunes,porel periodode2horas,compartenelagua con la parte baja y la parte alta del distrito.Lapartebajaestáconeltanque de Cerro Verde y la parte alta esta cubierta por el tanque de Alto Cochabamba. Esunodelosbarriosquehainvertido 150mildólaresencuestióndeagua potable,conelfindellevarelaguadel cárcamodeSantaBárbarahaciaAlto Cochabamba.Seinstalaron2bombas dealtapotencia,hicieronlainversión paralaconstruccióndeuntanquede 148millitrosqueestáenlaescuela RenéCrespoubicadaenVillaCosmos. Cuentan con alumbrado público, aunquetienenmuypocospostesdeluz porlazona. Noexisteningúnmódulopolicialenla OTB,lapolicíanoatiendeellugaryla existenciadechicheríasenelbarrioes la preocupación que aqueja a los vecinos. Elcarrobasurerohacesurecorridouna adosvecesporsemana,dependiendo delclima,yaqueexistenalgunascalles lascualessonempinadasyenépocas de lluvia son un peligro para los empleadosdelasmicroempresasque hacenesteservicio. Los niños de la zona asisten en su mayoríaalcolegioBuenasNuevas,al colegioJorgeCabreraAcuñayalAndrés Bello.OtrosvanaVillaLoretoqueestá acuatrocuadrasdelazona.Enzonas

68

Datos de la Zona SUR

aledañassecuentacondosescuelas:La RenéCrespoylaescueladelashermanas AltoCochabamba.Otroestablecimiento que acoge a los niños de la OTB es tambiénlaescuelaJoséMujía. LacompetenciaentrelasOTBporbecas universitariassehahechocreciente, tantoasíquesehanconseguidobecas, las cuales son distribuidas entre los mejores alumnos de cada establecimiento,hastalafechaexisten18jóvenes becados. Eneltemadesaludlagenteacudehasta el Mirador, donde está ubicado un centrodesaludquesehaconstruido conrecursospropiosdelaalcaldía.En esteaspectodeltemadesaludtambién hainvertidoespacio,hicieroneltraspaso de su casa comunitaria para que se conviertaenelmaternológico. Sepuedeverquelaorganizaciónenla zonaesimportante,puescuentancon uncomedorpopular,variasiglesiasy

esunincentivoparalajuventud. ElbarriodeJerusalénestámayormente compuesto por habitantes que han venidodelvallealto,VillaRibero,Arani, Punata,Aiquile,Totora,Mizque,Beni. También hay personas de algunas localidadesdeOruroymuypocagente deLaPaz,lamayoríasoncochabambinos. Elaniversariodelbarrioesel7dejunio, yason35añosdeantigüedadquetiene VillaJerusalén.Elfestejodura3días. Unanochesededicanaactosculturales, enlacanchacongraderías.Lasegunda nocheessolamenteparaniños,yeldía sábadoporlanochehacenunafiestaa losjóvenes.Eldíadomingorealizan unakermésparacompartirunplatoen familia. Tienentambiénenlazonasuáreacívica, dondesellevanacabolosdesfilescon la presencia de instituciones y autoridades.Enunodelosmismosse

Losdueñosdelosterrenoseranpropietariosdegrandesextensionesdetierras.Pasados losañosseasentógentedeTarata,Arani,Cliza,hubotambiénmigracióndegentedel occidente.ActualmenteexistenmáspersonasprovenientesdeOruro,Lapaz,dePotosí. Lamigraciónseprodujoantesdelaño94,cuandotodalazonadeCerroVerdese constituíaenunsolobarrio.

unacanchamúltipleparahacerdeporte, enlacualfuncionaunaescueladefútbol conapoyodelaprefectura.

pudoconstatardelaexistenciade22 institucionesenlazona.

Lasmujeresseencuentranorganizadas enunclubdemadres,apoyadaspor cuatroinstituciones,lascualesbrindan apoyoenlaalimentacióndelosniños yatenciónalaspersonasdelatercera edad.Poseenalavezunaguardería, doscomedorespopularesconrespaldo delaiglesiacatólica.

OTBVillaProgreso

Todoslosprimerosdomingosdecada mes se lleva a cabo una asamblea general,enlacualseevalúanlosavances. Jerusalénhaprogresadoenpocosaños loqueamuchasOTBleshacostado20 a30años,porlaorganizaciónqueexiste enlazona. En la zona existe gran cantidad de artesanos, comerciantes y algunos profesionales, abogados, ingenieros, médicos,auditores,economistas,locual

La OTB Villa Progreso se encuentra ubicadaeneldistrito6delaciudadde Cochabamba,suslimiteslleganenel sectornoroestehastalacalleGuabirá, alesteconlascallesSinchikay,Yawar Mallku,Yanakuna,ElMolino,yYawar Ninchik. Cuentaconalrededorde20manzanos. ComoOTBtieneaproximadamente12 años,fuefundadael22deabrilde1994 el año en que se dictó la Ley de ParticipaciónPopular. Los dueños de los terrenos eran propietariosdegrandesextensionesde tierras.Pasadoslosañosseasentógente deTarata,Arani,Cliza,hubotambién migracióndegentedeloccidente.

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

lasmismasunfocodecontaminación. Eneltemadeeducaciónunpequeño porcentajeasistealasescuelasqueestán enlímitesjurisdiccionalesdelaOTB, muchos niños asisten a la escuela VirginiaBoliviana,VillaSantaCruz, AndrésBello,altécnicoAbaroaenel Distrito6,comotambiénmuchosniños vanaVillaPotosí,AmordeDios,Liceo Brasil,AdelaZamudio,enelcentro.

Lazonatienedotacióndeaguade SEMAPA.Lamismapresentaserias dificultades,yaquesedistribuyede maneradiscontinuadosvecesala semana,porlocuallosvecinostienen quealmacenarelaguaenturrilesy otrosrecipientes.

LaOTBnocuentaconuncentrode saludaunquejurisdiccionalmenteal contarcon20manzanosdeberíatenerlo. LosvecinosacudenalcentrodeCerro VerdeCentral. delostubosdelalcantarilladonoesla adecuada,porloquesevenconstantemente cámaras reventadas, con la consecuente contaminación del ambiente. Lazonanotieneunresguardopolicial permanente.

Actualmente existen más personas provenientes de Oruro, La Paz, de Potosí.Lamigraciónseprodujoantes del año 94, cuando toda la zona de CerroVerdeseconstituíaenunsolo barrio. Losvecinoshicieronlaaperturadelas vías a pala y picota. Los primeros asentamientosdatandeladécadade 1970.

Elbasureroviene2vecesalasemana, avecesestoesinsuficiente,enalgún momentovinieronmicroempresaspara darsolución,peroestainiciativahasido truncadaporlosmismosvecinos.La basuraseacumulaenlascalles,siendo

Conlosrecursosdecoparticipaciónlos vecinosdecidieronrealizarlasgraderías paraevitarellodoquearrastrahacia abajoenépocasdelluvia

Lasmujeresseencuentran organizadasenunclubdemadres, apoyadasporcuatroinstituciones, lascualesbrindanapoyoenla alimentacióndelosniñosyatención alaspersonasdelaterceraedad. Poseenalavezunaguardería,dos comedorespopularesconrespaldo delaiglesiacatólica.

Lasvíasprincipaleshorizontalesestán asfaltadas,lascallesquetienenpoca pendienteaccesibleestánempedradas y aquellas con demasiada pendiente cuentancongraderías. La zona tiene dotación de agua de SEMAPA. La misma presenta serias dificultades,yaquesedistribuyede manera discontinua dos veces a la semana,porlocuallosvecinostienen quealmacenarelaguaenturrilesyotros recipientes. Losvecinosacudenalcarrocisterna, cuandolesfaltaagua,auncostode4.5 y6Bs.elturrilde200litros. Respectoaalcantarilladolazonacuenta con este servicio aunque también presentadificultadesyaquelamatriz principalestáenlaavenidaSueciade HuayraK’asa,lacapacidaddeldiámetro Datos de la Zona SUR

69

Datos del distrito

7

de Cochabamba

ElDistrito7seencuentraenlazonasurestedelaciudad.LimitaalNorteconelCountryClub, alOesteconlosDistrito6y8,alaalturadelaAv.SigloXX.EnlaparteEsteseencuentrael cerroChocolomayelDistrito14enlaparteSur.

Población ElDistrito7albergaamásde14milhabitantes,segúnlosdatosdelMunicipio,enunasuperficie de48,48kilómetroscuadrados.EselDistritomáspequeñodelMunicipioenextensión.

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito7 Población superficie densidad Municipio

14042 2.62 48.49 289.59 173

Habitantes Número13enpoblación %delapoblacióndelmunicipio Número14enextensión Km2 Número11endensidad Hab./Km2 Hab./Km2

NúmerodeOTBojuntasvecinales PoblaciónporOTB

12 1170

ElaboraciónpropiaenbaseadatosdeButrónyVeizaga 2003yMunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoen12OTB,quesedetallanacontinuación:

Tabla2. OTBdelDistrito7 1 2 3 4 5 6

OTBojuntavecinal BarrioCampoFerial BarrioEucaliptosNorte BarrioEucaliptosSud BarrioLuz LaRinconada Magisterio

7 8 9 10 11 12

OTBojuntavecinal RocasBlancas UrbanizaciónExaltación ValleHermosoNorte VillaAguada VillaBrasilia VillaVenezuela

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito7 delaciudaddeCochabamba

Fuente:elaboraciónpropia

Datos de la Zona SUR

73

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito7 Distrito7

Latasadefecundidadesdecasi4hijospormujerenedad fértil, un poco más alta que la tasa del Municipio.

3.95

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito7 MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

PoblaciónDistrito7 14042

8457

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

5585

11907

2135

Casiel40%delapoblacióndelDistrito 7sonmigrantes,segúnlosdatosdel Censo2001.Tabla4

Número12ennúmerodepoblaciónmigranteantigua Número12ennúmerodepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes Distrito7 Municipio

60.20% 62.10%

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

39.80% 37.90%

84.80% 85.40%

15.20% 14.60%

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito7

Distrito7 Municipio

Quechua

Aymara

Otronativo

Castellano

Extranjero

Sólonativo

40.53% 38.08%

12.27% 7.68%

0.22% 0.21%

90.68% 92.77%

1.56% 5.83%

3.21% 2.42%

Nativo Sólo ycastellano Castellano 45.48% 40.39%

45.21% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelDistrito7 Encuantoaladiversidadlingüística enelDistrito,encontramosquelagran 53.44% 18.95% 1.21% 26.40% mayoría hablan el castellano, pero 32.45% 6.83% 0.99% 26.56% también el 40,53% habla también Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006. quechuayun12,27%hablaaymara. Unporcentajemayorseautoidentifica comoquechuaoaymara,53,44%y18,95%respectivamente.EncomparaciónaotrosDistritos, lapresenciaaymaraesimportante,productodelamigracióndepersonaselaltiplanoboliviano haciaestesectordelaciudad.Tablas5y6.

Quechua Distrito7 Municipio

Aymara

Otronativo

Ninguno

Tabla7. LugardeatencióndelúltimopartoDistrito7

Distrito7 Municipio

Enestablecimiento desalud 65.53%

Endomicilio

Enotrolugar

S/E

29.97%

1.98%

2.51%

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. Tasademortalidadinfantilpor1.000nacidosvivos TMI

90

Número4enTMI

TMIdelMunicipio 78

74

Datos de la Zona SUR

15%sobrelaTMIdelMunicipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Encuantoalaatenciónensalud,el 65,53%delospartosseatiendenen centrosdesalud.Latasademortalidad deinfantilesmuyalta,90decada1000 nacidosvivos,un15%másquelatasa delMunicipio.Tablas7y8.

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito7 Encuantoalasituacióneducativaencontramosquelatasadelalfabetismo esmenoraladelmunicipio,aunquela tasadeasistenciaescolaresmayor.Esto muestraquesibienlasgeneraciones adultastuvieronmenosoportunidades deaccesoalaeducaciónescolar,las nuevasgeneracionestienenmásoportunidadeseducativas.Tablas9y10.

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito7

92.10

97.61

87.16

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito7 Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito7

83.82

85.22

82.47

Municipio

81.30

83.31

79.35

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalasituacióndelempleo,un41,38%sedeclaransertrabajadoresporcuentapropia yunacifrasimilarobrerosoempleados.Tabla11.

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito7porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(%/ PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito7 Municipio

10071 398490

50.66% 93.81% 6.19% 50.00% 94.45% 5.55%

40.98% 49.22%

41.38% 33.58%

3.06% 4.54%

0.14% 0.13%

3.29% 2.93%

4.96% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Losprincipalesgruposocupacionalessonloscomerciantesylaspersonasquetrabajanen construcciónymanufacturas.Aestasocupacionessededicamásdel60%delapoblacióndel Distrito.Sinembargo,lapresenciadetécnicosyprofesionalesesimportante,casiel12%,lo cualmuestraladiversidaddeocupacionesentrelospobladoresdelDistrito.Laconstrucción ylasmanufacturaseselrubroprincipalalquesededicalapoblaciónmasculina,mientrasque másdelamitaddepoblaciónocupadafemeninasededicaalcomercio.Tabla12.

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito7 GrupoOcupacionaltotalenporcentaje(resumido) Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar Distrito7 Municipio

4786 188185

11.99% 26.11%

30.15% 25.41%

3.16% 3.43%

30.32% 22.51%

10.76% 7.04%

10.26% 12.52%

3.36% 2.98%

GrupoOcupacionalporgéneroenporcentajes(resumido)

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar

Distrito7 Municipio

4786 188185

2705 100537

12.20% 26.36%

13.46% 15.10%

3.81% 3.98%

43.84% 33.86%

18.56% 12.72%

5.43% 2.70% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito7 Municipio

4786 188185

2081 87648

11.73% 25.81%

51.85% 37.24%

2.31% 2.81%

12.73% 9.49%

0.62% 0.53%

16.53% 4.23% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

75

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad,seguida delaindustriamanufacturera.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito7enporcentaje(resumido) Distrito Distrito7 Municipio

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 3.07%

Ind. manufact. 17.36%

5.56%

16.77%

Construc.

Comercio

9.61%

29.92%

9.12%

28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 6.96% 10.20% 22.88% 7.36%

8.07%

24.31%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

LaviviendaesunodelosproblemasprincipalesdelDistrito,casilamitaddelospobladores viveenviviendaalquiladaoenanticrético.Tabla14.

Tabla14. Tenenciadelaviviendaenporcentaje.Distrito7 Prestadapor Cedidapor servicios parienteoamigos

Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Distrito7

50.37%

49.63%

32.10%

6.64%

0.43%

1.99%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

7.54%

0.93%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Consecuenciadeestasituaciónesquecasiel45%delasviviendaspresentaalgúngradode hacinamiento.Un62%delasviviendaspresentadeficienciasencuantoalosserviciosde distribucióndeaguapotableylacalidaddelserviciosanitario.Másdel60%delasviviendas presentaunaltodéficithabitacional.Tablas15y16.

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito7 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito7 3224 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

55.33 67.49

30.33 22.7

14.33 9.82

13.18 48.85

24.69 29.46

62.13 21.68

1.64 43.24

36.17 31.29

62.19 25.47

67.46 74.65

25.4 18.57

7.13 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadDistrito7 NiveldeDeficit(%)

Distrito7 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

3224 127860

13.46 48.67

25.37 41.44

61.17 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Sibienlacalidadconstructivadelasviviendasesentreaceptableybuena,lagranmayoríade lasmismasnocuentanconlosserviciosbásicos,conlosconsecuentesproblemasparalasalud delapoblación.Tabla17.

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito7

Distrito7 Municipio

Pésima

Deficiente

Aceptable

Buena

MuyBuena

3.62% 2.78%

3.44% 3.01%

36.09% 33.83%

40.54% 38.52%

16.09% 21.86% Fuente:ButrónyVeizaga2003.

76

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias.Distrito7 Aguapor cañeríadered

Energíaeléctrica

Baño,water oletrina

Alcantarillado

Cuartoespecial paracocinar

3224

77.90

6.17

14.17

96.67

29.34

123391

30.45

6.91

10.27

33.9

22.02

TOTALHOGARES Distrito7 Municipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla19.DistribucióndelaguaenporcentajeDistrito7 TOTALHOGARES Distrito7 Municipio

Cañeríadered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

Cañería dered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

3224

724

2001

499

22.46%

62.07%

15.48%

123391

85820

24276

13295

69.55%

19.67%

10.77%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

ElDistrito7secaracterizaporunaaltadensidadpoblacional,porlapresenciamayoritariade inquilinos,porunapoblacióndedicadaprincipalmentealaactividadcomercialymanufacturera yporundéficitpreocupanteenlascondicionesdehabitabilidaddelasviviendas.Estascarencias afectangravementealasaluddelapoblacióndelDistrito,locualsereflejaenlaaltatasade mortalidadinfantil. EnelsiguienteapartadopresentamoslosdatosestadísticosporOTByposteriormentehacemos unadescripcióndelasOTBestudiadas,lacualreflejademaneracualitativalasituacióndel Distritoenlostemasdeservicios,organización,migraciónycultural.

Datos de la Zona SUR

77

DatosestadísticosporOTBdelDistrito7 Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,porOTB,Distrito7,Cochabamba NÚMERODE MANZANOS

TOTAL

HOMBRES

MUJERES

1

BarrioCampoFerial

10

669

320

349

2

BarrioEucaliptosNorte

27

1356

648

708

3

BarrioEucaliptosSud

25

1086

522

564

4

BarrioLuz

4

300

152

148

5

CountryClubRinconada

17

418

199

219

6

Magisterio

6

630

300

330

7

RocasBlancas

2

111

64

47

8

UrbanizaciónExaltación

19

1582

757

825

9

ValleHermosoNorte

30

2208

1109

1099

10

VillaAguada

19

950

443

507

11

VillaBrasilia

10

479

222

257

12

VillaVenezuela

51

4253

2045

2208

220

14042

6781

7261

48,3%

51,7%

Distrito7 Distrito7enporcentaje

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.IndicadoresdeeducaciónporOTB,Distrito7,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar

Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo TOTAL

ALFABETOS

NO SI,AUNA SI,AUNA SIN TOTAL ASISTE PÚBLICA PRIVADA ESPECIF.

578

546

30

2

578

352

198

26

2

1

BarrioCampoFerial

2

BarrioEucaliptosNorte

1126

1046

79

1

1126

655

438

32

1

3

BarrioEucaliptosSud

859

797

59

3

859

497

344

13

5

4

BarrioLuz

253

235

18

0

253

140

110

3

0

5

CountryClubRinconada

371

357

14

0

371

264

72

35

0

6

Magisterio

531

513

18

0

531

363

153

15

0

7

RocasBlancas

91

80

11

0

91

51

40

0

0

8

UrbanizaciónExaltación

1341

1282

58

1

1341

853

428

58

2

9

ValleHermosoNorte

1837

1690

144

3

1837

1134

654

44

5

10 VillaAguada

759

682

77

0

759

427

307

25

0

11 VillaBrasilia

413

379

34

0

413

240

172

1

0

3535

3291

235

9

3535

2231

1207

86

1

11694

10898

777

19

11694

7207

4123

338

26

93.2%

6.6%

0.2%

61.6%

35.3%

2.9%

0.2%

12 VillaVenezuela Distrito7 Distrito7enporcentaje

78

ANALFASIN BETOS ESPECIF.

Datos de la Zona SUR

BarrioEucaliptosNorte

BarrioEucaliptosSud

BarrioLuz

CountryClubRinconada

Magisterio

RocasBlancas

UrbanizaciónExaltación

ValleHermosoNorte

VillaAguada

VillaBrasilia

VillaVenezuela

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

TOTAL

3535

413

759

1837

1341

91

531

371

253

859

1126

578

182

28

47

89

42

7

11

8

11

48

71

21

NINGUNO

EDUCACION PRE-ESCOLAR TOTAL 1925

261

512

1011

627

63

219

131

148

523

678

284

Completo 233

21

55

118

88

6

25

12

19

50

70

35

1692

240

457

893

539

57

194

119

129

473

608

TOTAL 976

90

149

503

428

18

190

100

68

211

265

182

Completo 397

31

55

204

197

8

103

59

24

69

99

76

579

59

94

299

231

10

87

41

44

142

166

106

178

20

13

93

146

0

55

79

10

26

48

51

Completo 267

57

6

4

26

67

0

23

44

2

9

14

15

452

121

14

9

67

79

0

32

35

8

17

34

36

Incompleto 249

Incompleto TOTAL

271 6382 732 5650 3180 1322 1858 719

90

7

27

52

19

3

8

4

7

24

24

6

SECUNDARIA

TOTAL 149

45

3

2

27

23

0

13

11

5

4

6

10

Completo 82

28

2

1

13

14

0

6

10

0

2

3

3

Incompleto 46

2

4

10

19

0

16

10

0

2

9

5

TOTAL

67 123

17

1

1

14

9

0

7

1

5

2

3

7

85

25

1

2

6

12

0

13

10

0

2

9

5

Completo

NORMAL Incompleto 38

21

1

2

4

7

0

3

0

0

0

0

0

MILITARO POLICIAL

26

9

0

1

8

3

0

1

1

1

0

2

0

TOTAL

TÉCNICO

16

7

0

1

5

1

0

0

1

0

0

1

0

Incompleto 10

2

0

0

3

2

0

1

0

1

0

1

0

Técnicode Instituto 177

50

2

1

28

25

0

15

16

1

12

15

12

Otro 76

23

0

3

11

7

0

3

11

2

4

7

5

0

0

5

2

0

0

0

0

5

1

2

26

11

Sinespecificar

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

4.8% 2.3% 54.6% 6.3% 48.3% 27.2% 11.3% 15.9% 6.1% 2.3% 3.9% 1.3% 0.7% 0.6% 1.1% 0.7% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 1.5% 0.6% 0.2%

11694 565

Distrito7enporcentaje

Distrito7

BarrioCampoFerial

1

LICENCIATURA Incompleto

PRIMARIA Completo

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito7,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

79

Datos de la Zona SUR

ValleHermosoNorte

9

2208

1582

Distrito7enporcentaje

14042

UrbanizaciónExaltación

8

111

Distrito7

RocasBlancas

7

630

4253

Magisterio

6

418

12 VillaVenezuela

CountryClubRinconada

5

300

479

BarrioLuz

4

1086

11 VillaBrasilia

BarrioEucaliptosSud

3

1356

950

BarrioEucaliptosNorte

2

669

TOTAL

10 VillaAguada

BarrioCampoFerial

1

LUGAREMPADRONAM. 60.2%

8457

2447

281

554

1276

1061

58

401

284

164

653

845

433

PROVINCIADELDEPO. 5.9%

831

268

28

112

114

83

13

28

5

8

75

94

3

1.3%

182

41

2

6

73

26

1

8

7

1

7

6

4

CHUQUISACA

80 10.1%

1423

459

28

79

241

114

11

29

41

65

148

144

64

LAPAZ

Tabla23.PoblaciónporlugardenacimientoporOTB,Distrito7,Cochabamba

COCHABAMBA 0.0%

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

ORURO 9.7%

1358

454

52

72

258

110

13

57

16

36

91

129

70

POTOSÍ 9.2%

1286

437

79

113

169

98

12

66

26

17

96

102

71

TARIJA 0.3%

44

11

0

1

7

12

2

5

0

0

2

3

1

SANTACRUZ 1.6%

221

66

4

5

29

46

0

13

19

4

11

9

15

BENI

PANDO 0.0%

2

1

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

ENELEXTRANJERO 0.7%

92

21

4

2

13

13

0

9

11

4

2

8

5

0.5%

65

28

1

4

22

0

0

3

1

0

0

6

0

SINESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

0.6%

81

20

0

2

5

19

1

11

8

1

1

10

3

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

302

826

Distrito7enporcentaje

158

5102

ValleHermosoNorte

9

577

Distrito7

UrbanizaciónExaltación

8

36

1640

RocasBlancas

7

223

VillaVenezuela

Magisterio

6

163

12

CountryClubRinconada

5

107

VillaBrasilia

BarrioLuz

4

361

11

BarrioEucaliptosSud

3

469

VillaAguada

BarrioEucaliptosNorte

2

240

10

BarrioCampoFerial

1

TOTAL

93.8%

4786

1556

147

270

780

538

32

204

148

103

336

446

226

OCUPADA

6.2%

316

84

11

32

46

39

4

19

15

4

25

23

14

TOTAL

4.9%

252

66

10

28

38

27

3

15

13

4

21

18

9

CESANTE

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymásporOTB,Distrito7,Cochabamba

1.3%

64

18

1

4

8

12

1

4

2

0

4

5

5

ASPIRANTE

121

37

9

0

50

6

0

1

0

0

10

4

4

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

4969

1403

183

340

729

618

40

248

167

115

370

488

268

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

81

82

Datos de la Zona SUR

ValleHermosoNorte

9

780

538

Distrito7enporcentaje

4786

UrbanizaciónExaltación

8

32

Distrito7

RocasBlancas

7

204

1556

Magisterio

6

148

12 VillaVenezuela

CountryClubRinconada

5

103

147

BarrioLuz

4

336

11 VillaBrasilia

BarrioEucaliptosSud

3

446

270

BarrioEucaliptosNorte

2

226

10 VillaAguada

BarrioCampoFerial

1

0.9%

43

7

0

0

8

15

0

4

6

0

0

1

2

3.6%

174

42

2

4

19

33

0

17

21

2

4

16

14

4.3%

207

55

5

9

28

35

0

22

15

4

8

13

13

3.0%

143

30

3

10

23

19

0

17

12

2

5

14

8

30.2%

1443

516

39

79

213

140

7

62

28

43

112

140

64

3.2%

151

36

7

18

24

15

5

3

3

5

8

17

10

30.3%

1451

514

51

78

229

152

13

40

19

26

117

151

61

10.3%

491

152

27

33

75

53

2

21

21

10

33

40

24

0.1%

7

4

0

0

1

1

0

0

0

0

0

1

0

FFAA

3.4%

161

54

0

10

41

18

0

3

5

1

9

13

7

SIN ESPECIF.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

10.8%

515

146

13

29

119

57

5

15

18

10

40

40

23

Adm. Profesionales Técnicosy Empl. operadores serviciosy agricultura, Industriay instalaciones no TOTAL públicay científicos profesionales de pecuaria, comercio construcción calificado empresas intelectuales deapoyo oficina pesca ymaquinaria

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,porOTB,Distrito7Cochabamba

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

ValleHermosoNorte

9

780

538

Distrito7enporcentaje

4786

UrbanizaciónExaltación

8

32

Distrito7

RocasBlancas

7

204

1556

Magisterio

6

148

12 VillaVenezuela

CountryClubRinconada

5

103

147

BarrioLuz

4

336

11 VillaBrasilia

BarrioEucaliptosSud

3

446

270

BarrioEucaliptosNorte

2

226

10 VillaAguada

BarrioCampoFerial

1

TOTAL

43.7%

2091

653

65

121

325

259

18

95

86

32

139

192

106

OBREROO EMPLEADO

44.1%

2111

678

74

133

335

235

13

78

42

66

153

214

90

TRABAJADOR PORC.PROP.

3.3%

156

53

1

3

23

15

1

9

13

1

12

13

12

PATRÓNOSOCIO

0.1%

7

2

0

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

COOPERATIVA

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,porOTB,Distrito7,Cochabamba

5.3%

253

90

5

7

67

16

0

16

4

3

18

20

7

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

3.5%

168

80

2

6

29

11

0

5

3

1

14

6

11

TRAB.FAM. SINREMUN.

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

83

Datos de la Zona SUR 446 336 103 148 204 32 538 780 270 147 1556

4786

2 BarrioEucaliptosNorte

3 BarrioEucaliptosSud

4 BarrioLuz

5 CountryClubRinconada

6 Magisterio

7 RocasBlancas

8 UrbanizaciónExaltación

9 ValleHermosoNorte

10 VillaAguada

11 VillaBrasilia

12 VillaVenezuela

Distrito7

Distrito7enporcentaje

226

TOTAL

1 BarrioCampoFerial

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura Pesca

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Explotaciónde MinasyCanteras

5

3

0

0

0

1

1

0

0

0

0

0

0

Industria Manufacturera

831

306

17

24

129

100

6

26

17

14

65

89

38

22

3

1

1

5

5

0

3

0

1

1

1

1

Produccióny DistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

3.1% 0.0% 0.1% 17.4% 0.5%

147

36

6

19

25

11

5

3

3

5

9

14

11

Construcción

478

47

88

234

145

7

63

26

38

92

143

71

Comercioy servicios*

ServiciodeHoteles yRestaurantes

333

140

6

20

44

33

2

2

10

6

40

21

9

488

141

12

32

112

49

4

18

11

8

37

44

20

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

9.6% 29.9% 7.0% 10.2%

460 1432

141

25

38

68

37

7

14

7

14

47

46

16

113

20

8

2

22

24

0

9

10

2

2

10

4

0.3% 2.4%

16

4

0

0

0

4

0

0

4

0

1

2

1

Intermediación Financiera

84 ServiciosInmobiliarios, Empresarialesyde Alquiler

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,porOTB,Distrito7,Cochabamba AdministraciónPública, DefensaySeguridad SocialObligatoria Educación

171

46

3

8

22

26

0

18

15

2

1

14

16

ServiciosSociales ydeSalud

76

22

3

2

6

12

0

10

10

0

2

4

5

ServiciosComunitarios, SocialesyPersonales

212

69

9

14

27

29

0

10

7

3

13

16

15

193

65

7

10

25

26

0

13

14

5

11

13

4

ServiciodeHogares PrivadosqueContratan ServicioDoméstico ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

212

61

1

10

46

29

0

9

12

2

12

18

12

0.0% 4.4%

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

SINESPECIF

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

1.6% 3.6% 1.6% 4.4% 4.0%

75

21

2

2

15

7

0

6

2

3

3

11

3

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Distrito7enporcentaje

3224

Distrito7

97

209

1024

501

333

VillaVenezuela

UrbanizaciónExaltación

8

32

12

RocasBlancas

7

146

VillaBrasilia

Magisterio

6

92

11

CountryClubRinconada

5

71

VillaAguada

BarrioLuz

4

232

10

BarrioEucaliptosSud

3

334

ValleHermosoNorte

BarrioEucaliptosNorte

2

153

TOTALHOGARES

9

BarrioCampoFerial

1

CAÑERIADERED 22.5%

724

132

65

1

12

82

0

78

34

0

93

175

52

PILETAPÚBLICA 2001

793

4

208

471

194

28

19

16

71

69

55

73

CARRO REPARTIDOR

4.8% 62.1%

154

26

8

0

1

15

0

1

0

0

39

51

13

POZOONORIA CONBOMBA 7.8%

250

37

17

0

8

27

0

47

37

0

24

41

12

POZOONORIA SINBOMBA 1.4%

46

17

3

0

7

3

0

1

1

0

2

9

3

RIO,VERTIENTE OACEQUIA 0.1%

2

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

0

0.0%

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

LAGO,LAGUNA OCURICHE OTRA 1.5%

47

19

0

0

1

12

4

0

4

0

5

2

0

TOTAL 93.8%

3224

1024

97

209

501

333

32

146

92

71

232

334

153

TIENE

200

59

6

28

32

11

23

8

3

3

15

12

0

85.9%

3224

1024

97

209

501

333

32

146

92

71

232

334

153

14.1%

2769

923

62

116

441

307

3

134

85

57

190

305

146

455

101

35

93

60

26

29

12

7

14

42

29

7

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

6.2%

3024

965

91

181

469

322

9

138

89

68

217

322

153

NOTIENE

SERVICIOSANITARIO TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares

TIENE

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

NOTIENE

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,porOTB,Distrito7,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

85

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla29.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones CUARTOSOLOPARACOCINAR

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

TOTAL

TIENE

NO TIENE

TOTAL

1

2

3

4

5

6

8y Más

7

1

BarrioCampoFerial

153

110

43

153

58

32

20

25

8

1

5

4

2

BarrioEucaliptosNorte

334

234

100

334

132

88

50

35

11

11

3

4

3

BarrioEucaliptosSud

232

147

85

232

93

66

27

23

8

8

5

2

4

BarrioLuz

71

54

17

71

26

25

11

9

0

0

0

0

5

CountryClubRinconada

92

82

10

92

12

13

12

14

16

5

6

14

6

Magisterio

146

123

23

146

47

37

29

18

6

5

0

4

7

RocasBlancas

32

4

28

32

31

0

1

0

0

0

0

0

8

UrbanizaciónExaltación

333

280

53

333

98

55

71

60

22

10

6

11

9

ValleHermosoNorte

501

349

152

501

226

109

74

48

22

13

2

7

10

VillaAguada

209

121

88

209

94

63

30

13

4

4

1

0

11

VillaBrasilia

97

70

27

97

26

33

17

12

4

2

0

3

12

VillaVenezuela

1024

708

316

1024

497

206

146

90

49

18

11

7

Distrito7

3224

2282

942

3224

1340

727

488

347

150

77

39

56

70.8%

29.2%

41.6%

22.5%

15.1% 10.8%

4.7%

2.4%

1.2%

1.7%

Distrito7enporcentaje

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresportenenciadelavivienda,porOTB,Distrito7 TOTAL

PROPIA

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO

ENCONTRATO MIXTO

CEDIDAPOR PRESTADAPOR PARIENTES SERVICIOS

OTRA

1

BarrioCampoFerial

153

76

39

15

2

2

19

0

2

BarrioEucaliptosNorte

334

174

107

20

1

2

27

3

3

BarrioEucaliptosSud

232

112

85

13

0

3

18

1

4

BarrioLuz

71

46

14

2

0

2

6

1

5

CountryClubRinconada

92

57

16

9

0

0

7

3

6

Magisterio

146

71

37

13

0

9

15

1

7

RocasBlancas

32

30

1

0

0

0

0

1

8

UrbanizaciónExaltación

333

169

97

25

3

11

26

2

9

ValleHermosoNorte

501

232

179

39

1

8

33

9

10 VillaAguada

209

138

42

6

3

7

13

0

11 VillaBrasilia

97

68

15

4

0

0

10

0

12 VillaVenezuela

1024

451

403

68

4

20

69

9

Distrito7

3224

1624

1035

214

14

64

243

30

50.4%

32.1%

6.6%

0.4%

2.0%

7.5%

0.9%

Distrito7enporcentaje

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

86

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Tabla31.CalidadconstructivadelasviviendasporOTB,Distrito7,Cochabamba

1

BarrioCampoFerial

153

95

56

2

0

0

0

0

153

144

9

2

BarrioEucaliptosNorte

334

190

144

0

0

0

0

0

334

310

24

3

BarrioEucaliptosSud

232

114

118

0

0

0

0

0

232

206

26

4

BarrioLuz

71

50

21

0

0

0

0

0

71

68

3

5

CountryClubRinconada

92

89

3

0

0

0

0

0

92

81

11

6

Magisterio

146

119

27

0

0

0

0

0

146

133

13

7

RocasBlancas

32

1

9

0

1

0

0

21

32

6

26

8

UrbanizaciónExaltación

333

250

83

0

0

0

0

0

333

305

28

9

ValleHermosoNorte

501

292

207

1

0

1

0

0

501

464

37

10

VillaAguada

209

92

117

0

0

0

0

0

209

159

50

11

VillaBrasilia

97

23

72

0

0

0

0

2

97

91

6

12

VillaVenezuela

1024

637

375

0

0

1

2

9

1024

920

104

Distrito7

3224

1952

1232

3

1

2

2

32

3224

2887

337

60.5%

38.2%

0.1%

0.0%

0.1%

0.1%

1.0%

89.5%

10.5%

Distrito7enporcentaje

OTRO

CAÑA, PALMA, TRONCO

PIEDRA

TOTAL

MADERA

TABIQUE QUINCHE

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE

ADOBE/ TAPIAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

TOTAL

SI

NO

Materialesutilizadosentechosypisos

0

2

153

4

0

0

1

134

12

2

0

2

BarrioEucaliptosNorte

334

278

40

13

0

3

334

18

1

0

2

296

15

1

1

3

BarrioEucaliptosSud

232

180

34

17

1

0

232

23

0

1

0

198

9

0

1

4

BarrioLuz

71

66

4

1

0

0

71

5

0

0

0

66

0

0

0

5

CountryClubRinconada

92

28

60

2

0

2

92

4

1

4

2

33

43

0

5

6

Magisterio

146

97

42

7

0

0

146

2

0

1

1

113

29

0

0

7

RocasBlancas

32

6

2

0

0

24

32

25

1

0

0

5

0

0

1

8

UrbanizaciónExaltación

333

205

108

19

0

1

333

13

0

3

0

258

59

0

0

9

ValleHermosoNorte

501

389

78

31

1

2

501

36

1

2

0

429

26

7

0

10

VillaAguada

209

186

10

12

0

1

209

52

1

0

0

145

6

1

4

11

VillaBrasilia

97

88

8

1

0

0

97

11

0

1

1

80

1

1

2

12

VillaVenezuela

1024

803

132

75

1

13

1024

62

5

3

8

871

61

7

7

Distrito7

3224

2441

544

188

3

48

3224

255

10

15

15

2628

261

19

21

Distrito7enporcentaje

75.7% 16.9% 5.8% 0.1% 1.5%

OTRO

MOSAICO

LADRILLO

10

CEMENTO

TIERRA

26

TABLON

TOTAL

115

OTRO

153

PAJA

BarrioCampoFerial

LOSA

CALAMINA

1

TEJA

TOTAL

ALFOMBRA

P I S O S

MACHIMBRE

T E C H O S

7.9% 0.3% 0.5% 0.5% 81.5% 8.1% 0.6% 0.7%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

87

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

13 2 3

1

12 10

4

11

5

6

9

8

7 14

PlanoGeneral delDistrito7 Cochabamba

88

Datos de la Zona SUR

DescripcióndelasOTB delDistrito7

OTBBarrioLuz BarrioLuzfuefundadael18deoctubre delaño1987,constade6manzanosen laquehabitan100familias. Lazonareúnegentededistintoslugares deBolivia,comoserPotosí,Oruro,Sucre, SantaCruz,Vallealto,PunatayCliza. La zona cuenta con el servicio de transporte,unmóvilvecinaldenominado conelnombre“Urkupiña”.Lascalles tienen mucha pendiente, muchas no estánempedradas. ElbarrioLuznocuentaconelservicio deaguapotableyel50%delalcantarilladoestáenfuncionamiento. ElpresidentedelaOTBgraciasalapoyo delaalcaldíalogrólaaperturadelas calles,elempedradodelasmismas,un parqueconalumbradopúblicoyuna cancha múltiple en el mismo lugar. Tambiéntienenunabibliotecaquese encuentraamedioconstruir.

encuentraaunas3a4cuadras,elmismo cuentaconuncomedorpopularparalos niños. Lapoblaciónnocuentaconunservicio desalud.Entoncesasisteaotroscentros, comoelhospital“Univalle”,alcentrode salud“Alalay”enlaavenidaSigloXX, yalhospitalViedma. ElpresidentedelaOTBesDonFrancisco CondeunSuboficialjubilado,quetrabaja hace10añoscomodirigente.Losvecinos lo reeligen de manera permanente, graciasalaconfianzaqueélobtuvode ellos.Ademásdelapresidencia,forma partedelcomitédeagua.

OTBExaltación Estaurbanizaciónenunprincipiofue consideradacomovillayformabaparte deLaRinconadaqueabarcabadesdeel CountryClubhastaelpuentedeVilla Brasil,luegopasóaserpartedelazona delCampoFerialyPosteriormentede laaplicacióndelaLeydelaparticipación PopularseconstituyócomoOTB.Cuenta conalrededorde350familias,haciendo untotalde1945personas. Losterrenosselosadquiriódirectamente delpropietarioqueeraelSr.Salazar, todalazonaeraunfundodondehabían terrenos de sembradíos, y pastoreo.

Lapersoneríajurídicaeracompartida porlaOTBUrkupiña,peroaldescubrir quesolamenteunadeellassebeneficiaba prefierenalejarseytenersupropiapersoneríajurídica

TodaslascallesdelaOTBestánempedradas.Tienenserviciodetransportede microsytrufisdelaslíneas“S”yel27 los cuales tienen bastantes reclamos debidoaldeficienteservicio.

Tienen como proyecto hacer una guarderíayenlamismahacerfuncionar uncomedorpopular.

LaOTBcuentaconreddealcantarillado. Laprovisióndeaguaesdepozosycuenta conunsistemadeaguacondostanques, aunqueconelpasodelosañosestos tanquesyanoestánconlapresiónadecuadaparallegaralosdomicilios.

Ademáslazonacuentacon5luminarias que de alguna manera protege a los vecinosdelosdelincuentes.

Enlazonaexisten3iglesiasevangélicas, losmiembrosdelasmismasnoparticipan muchodelasreuniones.

Lazonacuentacon2colegiosubicados uno en Eucaliptus Norte el colegio Benjamín,elotroenEucaliptossurel colegioSigloXX.Losniñosdelvecindario acudenalcolegioBenjamínelcualse

Unadesusactividadesprincipalesque tienelazonaesla“Cacharpaya”quese laprogramadespuésdecarnavales.En éstaactividadculturalparticipatodoel distrito7queestácompuestode12OTB.

Enlazonaalgunosvecinostambiénse proveendeaguadeloscarroscisterna. Existenlugaresdondelascallesestána oscuras, el alumbrado público es deficiente. Datos de la Zona SUR

89

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

ElrecojodebasuralorealizaEMSAdos vecesporsemana.

cacharpayadelcarnavalqueserealiza enelDistrito7.

EnunaOTBaledañaexisteunmódulo policial,perolapresenciapolicialesnula enlazona.

OTBCampoFerial

EnlaOTBnoexisteningunaunidad educativa.EnunaOTBaledañaexistela unidadeducativaBenjamínBlancoque nollegaacubrirlademandaescolarde lazona. EnsumayoríalosniñosdelaOTBasisten alasunidadeseducativasqueestánen lazonaLasCuadrasyelcolegioSan RafaeldeFeyAlegría.Estasescuelasse encuentranenlaavenida9deAbril. Lazonanotieneningunapostasanitaria, losvecinosdelaOTBvanaotrosrecintos desaluddependiendodelaposibilidad económica,algunosvanaunivalle,en algunasemergenciasacudenalcentro de salud Alalay de la Av. Siglo XX, hospitalViedmaycombase. Existeunbajoniveldeparticipaciónde losvecinosenlasasambleasyreuniones llevadasacaboporladirectiva.Además la organización no cuenta con una infraestructuraadecuadapararealizar reunionesoactividadesculturales.

Elbarriodatadesde1987cuandose asentaronlosprimerospobladoresen cincocasasdetrásdeloqueahoraesel CampoFerial. Loslotesselosadquiriódelafamilia Salazar que eran dueños de La Rinconada. Todaslascallesestánempedradas,por lazonacirculanlosmicrosdelalínea K,C,yeltrufi43yeltaxi-trufi010. Losvecinosseproveendeaguaatravés de un sistema propio. El año 87 se hicieronperforarcuatropozosenCampo Ferial. Seinstalóelalcantarilladoacasiun80% de los vecinos, también se tiene un proyectoparalainstalaciónderedes secundariasparadistribucióndeagua deSEMAPAconlacontrapartedelos POAdelaOTB.

promoverotrasformasdeautoprotección vecinal. Elrecojodebasuraselorealizaunavez por semana siendo ésta de manera intempestivayacualquierhoradela mañana. Setienendosescuelas,encadaUnidad Educativaexistenmásdemilalumnos, turnomañanaytarde,Benjamínyel SigloXX.Tambiénsetieneuncolegio privado. Enlazonasecarecedeuncentrode saludpúblico.Funcionacercaelhospital privadoUnivalle,cuyoscostosnoson accesiblesalapoblación. Lamayorpartedelosvecinossededican al comercio, existen comerciantes minoristas,ambulantes,etcétera.Enla zona también existen profesionales aunqueenmenormedida. LafiestamásimportantedelDistrito7 eslafiestade“tentación”despuésdel carnaval.Enlamismaparticipanmásde 60gruposentrefraternidades,familias ycomparsas.

Existepreocupaciónporladejadezde la laguna Alalay por parte de las autoridadesyaqueesunpulmónque beneficiaaCochabambaperoquenose hacenadaporsurecuperación. Laactividadeconómicaesdiversa.En la zona existen dos empresas de confecciónderopa,lasinstalacionesde pollosALG,asimismoexistenprofesores, profesionalesdediversasramas,como también comerciantes que tienen su puesto de venta en La Cancha y vendedorasambulantes. Muchagentedelazonahamigradoal exterioryavecessequedansolamente lasmadresacargodeloshijos.Losque sevangeneralmentesonlosvaronesjefes defamiliayloshijosmayores. El aniversario de la OTB es el 14 de Septiembreyseprogramanactividades unasemanaantescondiferenteseventos deportivos, peña folklórica, kermés, etcétera.Tambiénestáncontemplados los actos religiosos ya que un 14 de Septiembre se recuerda al Señor de Exaltación. Losvecinostambiénparticipandela

90

Datos de la Zona SUR

Eneldistritoseestánconstruyendolos tanquesdealmacenamientoSigloXXy 10deFebreroparalaprovisióndeagua potable. EnlaOTBnoexisteunmódulopolicial por lo que los vecinos tienen que

TodaslascallesdelaOTBestán empedradas.Tienenserviciode transportedemicrosytrufisdelas líneas“S”yel27loscualestienen bastantesreclamosdebidoaldeficienteservicio.

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Lamayoríadelosvecinosprovienede Oruro, La Paz y Potosí. Los vecinos empezaronllegarenladécadade1980 y principios de la década de 1990, cuandoaúnnohabíamuchagenteen estelugar.Actualmentemuchosvecinos, sobretodojóvenesestánmigrandoa Españaparaconseguirtrabajo.

OTBEucaliptusNorte Lazonanocuentaconelserviciode aguapotable,seproveedeaguaatravés deloscarroscisterna.Sinembargola gentenosabelaprocedenciadelagua, perocreenquesedebealconsumode aguaylaescasezdelamismaporloque muchosniñoscontraendiversasenfermedadescomoserdiarrea,sarna,conjuntivitis,vómitos,etcétera. Actualmente(2006)mediantelaempresa deSEMAPA,despuésdeesperarcasiun año,seestánhaciendoperforacionesde dospozosqueyaestánporconcluirse. Laescuelaenéstazonanoabasteceala poblaciónescolar,haybastantehacinamientoenlasaulas,peseaquehayuna construcciónquesehizoconlamisión sueca.Lapeticióndelosvecinosesque sehagaotrocolegio. En cuanto a salud la mayoría de los vecinosacudealcentrodesaludAlalay. Enlazonasehizounrastrillaje,elmismo consisteenhacerunarevisióndesalud atodoslosniñosdelbarrio,estosehizo con el apoyo de la ONG IFFI. Las conclusiones fueron que 59 niños padecendeunadesnutriciónalta. Unodelosconflictosporlasqueatraviesa laOTBesqueenlazonaexistemucha “politiquería” y ambición en algunos dirigentes que tratan de acaparar las organizaciones. Enlazonalosvecinossonmayormente pequeñoscomerciantes,quesededican alaventadecomida,pantalones,zapatos, etc. Lamayorpartedelapoblaciónprocede deLaPaz,Oruroydelsectordelasminas.Songentequesufrióelprocesode larelocalización,yavivenhace12a13 añosenestesector.

OTBBarrioMagisterio Segúnelcensodel2002,laOTBtenía

760vecinos,4añosdespués,eldirigente delaOTBconsideraquelapoblaciónse incrementóenun50%,yaqueel2002 solamentehabían98casasyhoyllegan a148casasaproximadamente. Originalmenteesteterrenosevendió hace15añosalosprofesoresdeunnúcleoeducativodelChapare.Lamayoría eranprofesoresdelaciudadqueestaban haciendosutrabajodeprovinciaenla zonadelChapare.Enlaactualidadsólo secuentaconun5%delospropietarios originales,elrestolocomponenpersonas queadquirieronloslotesrecientemente deestospropietariosoriginales. LamayoríadelascallesdelaOTBestán empedradas,unascuantassondeson detierra. Existeunproyectodeconstrucciónde túneldelAbraylaconstruccióndeuna carreteraquepasaráporlazona. Porlazonacirculalalíneademicros “S”,eltrufi43yeltaxi-trufivecinal01. La OTB no cuenta con agua potable provenientedeSEMAPA,sesuministran deaguadelpozoquefuncionadesde hacenueveaños,aunquenoesdebuena calidad.

LaOTBnocuentaconaguapotable provenientedeSEMAPA,sesuministrandeaguadelpozoquefuncionadesdehacenueveaños, aunquenoesdebuenacalidad. Elalumbradopúblicoesdeficiente yenalgunascuadrasnoexiste. Lazonacuentaconunmódulopolicial, elmismohasidoequipadototalmente porlosvecinosquienesseencargaban de la alimentación, desayuno y motocicletasdelosefectivosduranteun añoycincomeses.Desdequesehizo cargolaPrefectura,elmódulonofuncionóynuevamenteseregistraronrobos endomicilios. El70%delosniñosasistealaescuela "SagradoCorazóndeMaría"delaavenida 9deAbril,yun20%asistealaescuela "SanRafael"tambiénubicadaenesazona yotro20%aproximadamenteasistea colegiosprivados.Lospequeñosasisten alkinderBenjamínubicadoaunacuadra delaurbanización.

Lazonacuentaconalcantarilladoque fuefinanciadoeinstaladoporlagestión delosmismosvecinos.

Encuantoalaorganizaciónlosdirigentes realizaronunprocesodedespolitización deloshabitantesdelazona,elbarrio habíaentradoenunatrasodurantecuatro añosyaquenocontabanconempedrado yningúnmejoramientobarrialyaque noseaccedíaalPOA.

Elalumbradopúblicoesdeficienteyen algunascuadrasnoexiste.

Para ser dirigente o hacer alguna actividad el postulante tiene que ser Datos de la Zona SUR

91

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

propietariodealgunavivienda.Enel barrionosepermitenchicherías,restaurantes,debidoauncompromisoquese hizoentrelosvecinos,elnuevovecino queviveenlazonatienequesupeditarse alasdeterminacionesdelbarrio. Lamayoríadelosvecinossededicanal comercioenLaCancha.Tambiénexiste unabuenacantidaddeprofesoresyotros profesionales en menor proporción. Una mayoría de los vecinos son de Cochabamba.ProvienendePunata,de Clizayotraspoblacionesdeldepartamento.TambiénexistegentequeúltimamentesevinodeOruro,LaPazy Potosíaunqueenmenorcantidad. Enelaspectoculturalel6deJunio,que esDíadelMaestro,serealizanactividades comounakermésyunamisaaunsanto queessanJuanBautista.

OTBValleHermosoNorte Lazonaanteriormenteestabaconstituida porterrenosdecultivo.Lamayorparte

Encuantoalaorganizaciónlos dirigentesrealizaronunprocesode despolitizacióndeloshabitantesde lazona,elbarriohabíaentradoenun atrasodurantecuatroañosyaqueno contabanconempedradoyningún mejoramientobarrialyaquenose accedíaalPOA.

delosvecinosdelazonasonexcolonos o“pegujaleros”losmismosqueprovenían deCliza,PunatayTarata.Lamayoríade estas personas posteriormente se dedicaronalcomercioenelmercado campesino y en otros sectores de La Cancha. Lasvíasprincipalesestánempedradas, peroexistenmuchascallesdetierra.La líneademicrossonJ,R,Pyeltrufi20, taxitrufi108y136prestanservicioen lazona. LaOTBseproveeaguadepozo,aunque existenlugaresaloscualesnollegael aguadebidoalabajapresiónconque llegasobretodoalaszonasaltas.Estas zonasseproveenporlasnoches.Existen 600familiasy290sociosafiliadosalcomitédeagua.Elcostoparasersociodel sistemadeaguaestáen200$usmás 250Bs.porlaextensióndelaredo50 metrosdetrabajoparaextenderlatubería.Cuentanconmedidoresdeagua,el costode5metroscúbicosesde10Bs. Lazonacuentaconalcantarillado,pero notienenesteserviciolaspersonasque nohanhechoundepósitooportunopara suconexión.Lainstalacióndelalcantarillado lo hicieron con una empresa privada,peroconconveniosrealizados recientementeconSEMAPAseráesta empresa estatal quien se hará cargo posteriormente.

Cuentan con electricidad, pero el alumbradopúblicoenalgunossectores esdeficiente. El módulo policial se encuentra abandonadolaspuertasyventanasestán totalmente rotas, por dentro las instalacionesseencuentranquemadasy llenasdebasura. Respectoalaeducación,cuentanconel colegioCoreano,esunaunidadeducativa privada.Losniñosdelazonaasistenen sumayoríaaotroscolegiosdelaOTB aledañas, como también a algunos colegiosdelaciudad. La zona no cuenta con un centro de salud,losvecinosacudenalcentrode salud de Sebastián Pagador como tambiénalcentrodesaludAlalay.Existe también el centro de salud privado Canaánadministradoporcoreanosdel cualsetienenseriasdudasdesumanejo yatención. LaorganizacióndelaOTBentróenun procesodedebilitamientoydesconfianza porpartedelosvecinos,debidoalos malosmanejosylafaltadegestiónde los dirigentes. La forma de recobrar credibilidad en ellos fue ejecutar los proyectosdealcantarillado,luegodel cuallagenteempezóamostrarconfianza. Juntoalosvecinosseorganizóunmovimientoparaecharfueraalosloteadores delazona. La mayor parte de los vecinos son comerciantes.Muchosotrossededican alacosturadejeansenlostalleresdela zona. La gente proviene de varios lugares, especialmente del valle alto de Cochabamba debido a que en un principioestesectoreradeexcolonos. Peroaligualqueenvarioslugaresdela zonasurtambiénexistegentemigrante deloccidentedelpaís,losmismosque ensumayoríasededicanalcomercio, asimismomuchagentequehamigrado alexterior,sobretodoaEspaña. Laactividadculturalquetienelazona estárelacionadaaloscarnavales.También losvecinosparticipanenlafestividadde SanMiguel. La zona también tiene una actividad deportivaimportante,yaquecuentacon más de tres equipos deportivos que participanencampeonatos.

92

Datos de la Zona SUR

Datos del distrito

8

de Cochabamba

ElDistrito8seencuentraenlazonaSurestedelaciudad.EsunodelosDistritosdemayor extensióndelaciudad.Seextiendedenorteasur,desdesulímiteconelDistrito6alNorte hastaellímitesurdelMunicipioconArbieto.AlEsteseencuentranlosDistritos7y14yal OesteelDistrito9,siendoellímiteelRíoTamborada. ElDistrito8,peseasuextensión,ocupaellugar9enpoblación,yladensidadpoblacionales menoraladelMunicipio.Tabla1

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito8 Población

30858 5.75 superficie 201.62 densidad 153.05 DensidaddelMunicipio númerodeOTBojuntasvecinales PoblaciónporOTB

Habitantes Número9enpoblación %delapoblacióndelmunicipio Número3enextensión Km2 Hab./Km2 Número12endensidad 173Hab./Km2 30 1028.6

ElaboraciónpropiaenbaseadatosdeButrónyVeizaga 2003yMunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoen30OTByjuntasvecinales,segúnlosdatosdelaCasaComunal MunicipalylosplanosdelDistrito,losquesedetallanacontinuación:

Tabla2. OTBdelDistrito8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

OTBojuntavecinal 14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

OTBojuntavecinal MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito8 delaciudaddeCochabamba

Fuente:elaboraciónpropia

Datos de la Zona SUR

95

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito8 Distrito8

Latasadefecundidadesdecasi4hijospormujerenedad fértil,másaltaquelatasadelMunicipio.Tabla3

3.97

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito8 PoblaciónDistrito8 21784

MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes 10796

El44,6%delapoblacióndelDistrito 8sonmigrantes,segúnlosdatosdel Censo2001.Consecuenciadeestoes queesteDistrito,quehastahacepocos añoseraunazonaagrícola,hasufrido unprocesodeurbanizaciónacelerado tantoenlazonacentralcomoenla parteSurdelmismo,especialmenteen la zona de Uspa Uspa donde han surgidomuchasurbanizacionesnuevas. Tabla4

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

10998

18087

3697

Número9ennúmerodepoblaciónmigranteantigua Número10ennúmerodepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes Distrito 8 Municipio

55.40% 62.10%

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

44.60% 37.90%

83.70% 85.40%

16.30% 14.60%

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

EncuantoaladiversidadlingüísticaenelDistrito,encontramosquedespuésdelcastellano, elquechuaeslalenguanuméricamentemásimportante.Tambiénseencuentraqueun10,36% delapoblaciónesdehablaaymara.Unporcentajemayorseidentificacomoquechua(másdel 60%)oaymara(casi15%).Locualmuestraquesibienalgunaspersonasenelcontextourbano puedennohablaryalalenguadesuspadres,mantienenvínculosafectivosconsuculturade origen.Tablas5y6

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito8

Distrito8 Municipio

Quechua

Aymara

Otronativo

Castellano

Extranjero

Sólonativo

47.91% 38.08%

10.36% 7.68%

0.26% 0.21%

89.32% 92.77%

0.92% 5.83%

4.40% 2.42%

Nativo Sólo ycastellano Castellano 49.83% 40.39%

39.50% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelDistrito8 Quechua

Aymara

Otronativo

Ninguno

Distrito8

61.74%

14.74%

1.19%

22.33%

Municipio

32.45%

6.83%

0.99%

26.56%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Encuantoalaatenciónensalud,más del60%delospartosseatiendenen centrosdesalud,estacifraesmuybaja paraundistritourbano.Lasdeficientes condicionesdesaludsereflejantambién enlaaltatasademortalidadinfantil, quealcanzaa94pormil.Estacifraes 21%másaltaquelatasademortalidad del Municipio, que ya de por sí es elevada.Tablas7y8

Tabla7. LugardeatencióndelúltimopartoDistrito8

Distrito8

Enestablecimiento desalud 63.22%

Endomicilio

Enotrolugar

S/E

32.19%

1.91%

2.68%

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Municipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. TasademortalidadinfantilenelDistrito8 TMI

94

TMIdelMunicipio78

96

Datos de la Zona SUR

Número

3

enTMI21%sobrelaTMIdelMunicipio Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito8

EncuantoalasituacióneducativaencontramosquetantolatasadelalfabetismoesmuyinferioraladelMunicipio, mientrasquelatasadeasistenciaescolar esmayor.Estosdatosmuestraquesi bienlospadresnotuvieronaccesoala educaciónensuslugaresdeorigen, hacenungranesfuerzoparaquesus hijostenganoportunidaddeestudiar. Elestudiodeloshijosesunadelas principalesrazonesqueimpulsaala gentedelárearuralamigrarhacialas ciudades, lo cual se refleja en estas cifras.Tablas9y10

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito8

83.67

85.33

81.97

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito8 Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito8

83.67

83.64

77.15

Municipio

81.30

83.31

79.35

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalasituacióndelempleo,un43,84%sedeclaranserobrerosoempleados,mientras quesóloel38,66%dicensertrabajadoresporcuentapropia.Posiblementelacifradetrabajadores porcuentapropiaseamayor,peroestaspersonasalmomentodesercensadasvolvieronasus lugaresdeorigen,porloquelasestadísticasnoreflejanacabalidadlarealidaddelazonaen esteaspecto.Tabla11

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito8porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(%/ PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito8 Municipio

21975 398490

49.25% 93.30% 6.70% 50.00% 94.45% 5.55%

43.84% 49.22%

38.66% 33.58%

2.75% 4.54%

0.11% 0.13%

2.92% 2.93%

5.02% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enlatabladelosgruposocupacionalesvemosquelaconstrucciónymanufacturasocupanel mayorporcentajedelamanodeobramasculina,mientrasqueelcomercioeslaocupación principaldelasmujeres.Tabla12

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito8 GrupoOcupacionaltotalenporcentaje(resumido) Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar Distrito8 Municipio

10097 188185

10.91% 26.11%

28.42% 25.41%

3.42% 3.43%

31.52% 22.51%

10.74% 7.04%

11.31% 12.52%

3.67% 2.98%

GrupoOcupacionalporgéneroenporcentajes(resumido)

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar

Distrito8 Municipio

10097 188185

5930 100537

10.88% 26.36%

13.54% 15.10%

4.11% 3.98%

44.35% 33.86%

17.84% 12.72%

6.36% 2.92% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito8 Municipio

10097 188185

4167 87648

10.97% 25.81%

49.60% 37.24%

2.42% 2.81%

13.27% 9.49%

0.62% 0.53%

18.36% 4.75% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

97

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad,seguida delaindustriamanufacturera.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito8enporcentaje(resumido) Distrito Distrito8 Municipio

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 3.56%

Ind. manufact. 18.02%

5.56%

16.77%

Construc.

Comercio

11.28%

28.08%

9.12%

28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 7.06% 8.74% 23.27% 7.36%

8.07%

24.31%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Lascondicionesdelaviviendayelaccesoalosserviciosbásicossonlosproblemasprincipales delDistrito.Sibiendosterceraspartessedeclarapropietariodesuvivienda,lascondiciones delasmismassonmuydeficientes.Enmásdel84%delasviviendasladistribucióndelagua esdeficienteyenmásdel70%elserviciosanitariotambiénesdeficiente.Lacarenciadeservicios hacequemásdel75%delasviviendaspresenteunaltodéficitencuantoacondicionesde habitabilidad.Estaciframuestrasólopartedelarealidaddepobrezaymarginaciónenlaque vivenloshabitantesdelazonasur,lacualtambiénsemuestraenlapreocupantetasade mortalidadinfantil.Tablas14,15y16

Tabla14. Tenenciadelaviviendaenporcentaje.Distrito8 Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Cedidapor Prestadapor servicios parienteoamigos

Distrito8

54.10%

45.90%

30.10%

4.73%

0.37%

2.33%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

6.95%

1.43%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito8 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito8 7298 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

54.33 67.49

30.68 22.7

14.99 9.82

3.26 48.85

12.32 29.46

84.42 21.68

1.75 43.24

26.12 31.29

72.13 25.47

62.1 74.65

28.88 18.57

9.02 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadDistrito8 NiveldeDeficit(%)

Distrito8 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

7298 127860

4.41 48.67

19.07 41.44

76.51 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Lacalidadconstructivadelasviviendasesentreaceptableybuena,peroel84%deloshogares carecedeaguapotableporcañeríaycasilatotalidadcarecendealcantarillado.Tablas17,18 y19

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito8

Distrito8 Municipio

Pésima

Deficiente

Aceptable

Buena

MuyBuena

5.45% 2.78%

5.20% 3.01%

44.84% 33.83%

35.41% 38.52%

8.99% 21.86% Fuente:ButrónyVeizaga2003.

98

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias.Distrito8 Aguapor cañeríadered

Energíaeléctrica

Baño,water oletrina

Alcantarillado

Cuartoespecial paracocinar

7298

84.86

15.33

41.72

99.48

33.67

123391

30.45

6.91

10.27

33.9

22.02

TOTALHOGARES Distrito8 Municipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla19.Distribucióndelaguaenporcentaje.Distrito8 TOTALHOGARES Distrito8 Municipio

Cañeríadered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

Cañería dered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

8210

1413

5615

1182

17.21%

68.39%

14.40%

123391

85820

24276

13295

69.55%

19.67%

10.77%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enresumen,elDistrito8secaracterizaporlasgravescarenciasencuantoalascondiciones dehabitabilidadyainfraestructuraurbana.Losdatossólonosmuestranunapartedelarealidad demarginaciónquevivelapoblacióndeestazona.Lamayoríamigrantedelapoblaciónes migrantequehallegadoalaciudadbuscandooportunidadesdetrabajoydeestudioparasus hijosysehaasentadoenunazonacarentetotalmentedeserviciosbásicos.Estaspersonasse venenlanecesidaddevivirencondicionesmuyadversas,locualreproduceelcírculodela pobrezaylamarginación. EnelapartadosiguientepresentamosdatosestadísticosdelasOTBdelDistrito,enbasealos datosdelCensodel2001.Estosdatosnospermitenapreciarlasituaciónparticulardecada unadelasOTBdelDistritoenlosaspectosdepoblación,educación,economíaycalidadde lavivienda. PosteriormentedescribiremoslasituacióndealgunasOTBdeesteDistrito.Estosdatosmuestran demaneracualitativalasituacióndelapoblaciónenlostemasdeaccesoaserviciosyensu dinámicaorganizativa,económicaycultural.

Datos de la Zona SUR

99

DatosestadísticosporOTBdelDistrito8 Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,porOTB,Distrito8,Cochabamba NÚMERODEMANZANOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

9

TOTAL

HOMBRES

429 noexistendatos 115 410 400 1053 509 noexistendatos 2332 2133 noexistendatos 410 167 noexistendatos 95 noexistendatos 2605 279 3195 731 197 1354 1425 625 3218 498 1657 332 908 4471 1272 30820

2 8 13 18 13 27 28 21 5 4 27 12 34 11 19 17 35 13 31 6 37 12 27 61 22 512

MUJERES

205

224

60 201 185 527 249

55 209 215 526 260

1144 1028

1188 1105

202 91

208 76

42

53

1306 148 1555 359 94 692 728 324 1558 241 815 169 462 2176 641 15202 49.3%

1299 131 1640 372 103 662 697 301 1660 257 842 163 446 2295 631 15618 50.7%

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.IndicadoresdeeducaciónporOTB,Distrito8,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

100

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

338 0 86 316 320 913 412 0 1952 1750 0 348 134 0 79 0 2142 205 2640 587 156 1162 1165 528 2755 402 1395 282 737 3691 1059 25554

Datos de la Zona SUR

ALFABETOS 306 0 75 269 278 859 364 0 1826 1623 0 326 127 0 66 0 1973 182 2470 499 120 1088 1092 485 2590 345 1291 258 674 3337 891 23414 91.6%

ANALFASIN BETOS ESPECIF. 32 0 11 47 41 54 46 0 120 124 0 19 5 0 13 0 166 23 167 86 27 71 72 40 165 57 99 24 61 347 123 2040 8.0%

0 0 0 0 1 0 2 0 6 3 0 3 2 0 0 0 3 0 3 2 9 3 1 3 0 0 5 0 2 7 45 100 0.4%

Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar NO TOTAL ASISTE 338 0 86 316 320 913 412 0 1952 1750 0 348 134 0 79 0 2142 205 2640 587 156 1162 1165 528 2755 402 1395 282 737 3691 1059 25554

207 0 54 211 185 554 224 0 1303 1019 0 213 82 0 43 0 1284 139 1665 357 92 690 753 320 1796 215 780 143 453 2138 629 15549 60.8%

SI,AUNA SI,AUNA SIN PÚBLICA PRIVADA ESPECIF. 124 0 31 98 125 330 176 0 568 686 0 119 46 0 34 0 784 56 907 216 49 431 346 192 840 168 586 111 271 1470 351 9115 35.7%

6 0 1 7 9 29 9 0 73 41 0 13 4 0 2 0 70 9 65 12 6 37 47 13 117 19 24 28 11 74 34 760 3.0%

1 0 0 0 1 0 3 0 8 4 0 3 2 0 0 0 4 1 3 2 9 4 19 3 2 0 5 0 2 9 45 130 0.5%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

LICENCIATURA Incompleto

SECUNDARIA Incompleto

PRIMARIA

TOTAL

Completo

TOTAL

Incompleto

Completo

TOTAL

Completo

TOTAL

Completo

TOTAL

EDUCACION PRE-ESCOLAR

NINGUNO

TOTAL

MILITARO POLICIAL

Sinespecificar Otro

Técnicode Instituto

Incompleto

Incompleto

Incompleto

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

14deAbril 338 26 12 203 16 187 68 30 38 8 1 7 2 2 0 2 2 0 0 0 0 10 6 1 Algarrobos AltoMiradorTlctiSud 86 11 2 60 3 57 10 2 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 AltoValleHermoso5deOct. 316 33 6 213 23 190 57 16 41 4 0 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 Barrio10deFebrero 320 30 8 207 22 185 65 23 42 8 3 5 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 BarrioUniversitarioAlto 913 38 23 504 42 462 275 123 152 46 16 30 10 4 6 1 1 0 5 1 4 5 6 0 ChaskaRumyTrifónVelasco 412 41 21 271 21 250 56 16 40 9 1 8 2 1 1 3 2 1 0 0 0 3 3 3 ConcordiaCentral ElMolino 1952 95 46 978 100 878 539 226 313 181 51 130 39 20 19 13 12 1 9 3 6 34 10 8 ElSalvador 1750 86 53 1028 111 917 463 188 275 51 17 34 11 4 7 28 19 9 1 1 0 21 4 4 JuanPabloII LaSerenaCalicanto 348 16 5 146 24 122 119 58 61 26 11 15 13 4 9 8 5 3 1 0 1 8 3 3 Lasrocas 134 3 5 92 5 87 28 14 14 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 LomaPampa LosAngeles 79 12 1 51 8 43 14 5 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 MinerosSanJuan MulaMayo 2142 132 55 1294 134 1160 518 208 310 73 21 52 17 6 11 15 10 5 3 2 1 22 9 4 NuevaEsperanzaKiñiLoma 205 13 4 140 20 120 39 13 26 2 0 2 1 0 1 4 3 1 0 0 0 1 0 1 NuevoAmanecer 2640 136 62 1365 175 1190 786 304 482 144 54 90 44 28 16 25 17 8 4 1 3 44 27 3 RumiCerco 587 62 16 345 27 318 135 58 77 8 3 5 2 1 1 5 4 1 1 1 0 9 2 2 SanFrancisco 156 31 5 74 6 68 29 12 17 4 0 4 0 0 0 1 1 0 1 0 1 2 0 9 SantaVeraCruz 1162 67 16 573 70 503 383 159 224 52 12 40 13 5 8 9 7 2 2 1 1 37 6 4 TictiSud 1165 48 15 642 54 588 307 120 187 75 22 53 14 9 5 5 4 1 3 1 2 26 11 19 UspaUspa 528 35 6 334 23 311 127 49 78 11 4 7 5 1 4 0 0 0 0 0 0 7 0 3 ValleHermosoCentral 2755 132 58 1313 142 1171 853 363 490 195 64 131 66 25 41 48 39 9 5 3 2 51 32 2 VillaAltoSalvador 402 40 18 275 16 259 66 22 44 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 VillaNuevaStaVeracruz 1395 74 27 845 82 763 375 142 233 32 6 26 11 3 8 2 1 1 1 0 1 20 3 5 VillaSalvadorAltoTicti 282 16 6 187 21 166 65 27 38 5 1 4 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 VillaSanJosé 737 55 16 420 55 365 187 80 107 22 6 16 7 5 2 8 4 4 1 0 1 10 9 2 VillaSanMiguel 3691 268 101 2244 232 2012 852 312 540 109 32 77 23 11 12 27 20 7 2 1 1 47 9 9 Manzanosindefinidos 1059 102 24 597 63 534 202 80 122 59 17 42 10 6 4 5 4 1 1 1 0 12 2 45 Distrito8 25554 1602 611 14401 1495 12906 6618 2650 3968 1127 343 784 293 137 156 211 156 55 41 16 25 376 144 130 Distrito8enporcentaje 6.3% 2.4% 56.4% 5.9% 50.5% 25.9%10.4% 15.5% 4.4% 1.3% 3.1% 1.1% 0.5% 0.6% 0.8% 0.6% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 1.5% 0.6% 0.5%

Completo

NORMAL

TOTAL

TÉCNICO Completo

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito8,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

101

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje 35 194 220 643 216 1189 1172 178 109 43 1426 174 1695 356 103 878 887 401 1877 276 888 152 483 2522 685 17074 55.4%

115 410 400 1053 509 2332 2133 410 167 95 2605 279 3195 731 197 1354 1425 625 3218 498 1657 332 908 4471 1272 30820

TOTAL

272

LUGAREMPADRONAM.

429

PROVINCIADELDEPO.

Datos de la Zona SUR 245 16 208 89 14 115 133 86 341 38 126 8 44 457 153 3101 10.1%

35

12 17

394 223

1 38 16 91 145

56

33 3 36 14 10 16 10 5 50 6 33 6 3 83 2 399 1.3%

0

8 1

30 16

1 10 1 14 3

5

CHUQUISACA

102 239 23 350 91 1 115 95 39 186 74 236 81 145 299 107 2692 8.7%

6

21 0

202 161

20 43 48 71 15

24

LAPAZ

Tabla23.PoblaciónporlugardenacimientoporOTB,Distrito8,Cochabamba

COCHABAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

0

0 0

0 0

0 0 0 0 0

0

ORURO 279 12 437 55 3 72 85 13 372 53 160 59 80 329 94 2844 9.2%

7

47 3

144 252

22 55 70 110 14

17

POTOSÍ 310 47 385 109 57 93 159 52 295 45 168 17 122 665 192 3789 12.3%

0

133 27

278 256

36 66 38 91 98

50

TARIJA 6 0 5 0 0 4 5 2 9 3 2 0 1 17 6 79 0.3%

0

2 1

4 2

0 0 1 3 6

0

SANTACRUZ 41 4 55 7 6 30 37 12 47 2 30 6 16 64 23 520 1.7%

4

4 5

55 34

0 3 4 22 6

3

BENI

PANDO 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 7 0.0%

0

0 0

1 0

0 0 0 0 0

0

ENELEXTRANJERO 8 0 14 5 1 12 6 4 23 1 6 2 6 17 4 146 0.5%

0

1 2

14 9

0 1 0 7 2

1

4 0 5 2 0 13 4 7 6 0 6 0 5 3 5 76 0.2%

0

1 0

9 1

0 0 2 1 1

1

SINESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

12 0 4 3 2 6 4 4 12 0 0 1 3 14 1 93 0.3%

0

3 2

12 7

0 0 0 0 3

0

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

130 36 130 91 342 142 796 682 135 53 24 868 101 1128 258 36 471 499 204 1117 142 516 110 264 1438 375 10088 93.3%

38 137 111 365 158 850 720 141 53 29 927 113 1204 273 37 499 532 220 1183 161 558 116 290 1548 411 10812

OCUPADA

138

TOTAL

59 12 76 15 1 28 33 16 66 19 42 6 26 110 36 724 6.7%

5

6 0

54 38

2 7 20 23 16

8

TOTAL

46 8 60 12 1 22 30 11 53 16 34 6 17 90 26 577 5.3%

5

6 0

46 30

2 4 14 17 14

7

CESANTE

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymásporOTB,Distrito8,Cochabamba

13 4 16 3 0 6 3 5 13 3 8 0 9 20 10 147 1.4%

0

0 0

8 8

0 3 6 6 2

1

ASPIRANTE

4 1 4 1 6 14 12 5 12 1 22 0 2 33 78 240

0

2 1

17 19

0 2 0 3 1

0

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

945 68 1107 233 93 512 483 227 1262 164 605 125 336 1577 449 11142

39

168 53

873 763

36 131 148 421 173

151

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

103

104

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

1 0 1 0 4 0 5 0 3 0 0 4 0 6 0 0 9 5 0 12 0 2 0 3 7 1 63 0.6%

130 36 130 91 342 142 796 682

Datos de la Zona SUR 135 53 24 868 101 1128 258 36 471 499 204 1117 142 516 110 264 1438 375 10088

20 5 44 0 0 7 11 1 57 0 3 1 6 30 9 276 2.7%

0

15 0

28 29

0 0 0 6 2

2

31 5 44 7 2 34 23 7 82 2 11 1 12 54 20 470 4.7%

1

17 5

57 32

1 0 1 17 3

1

20 0 16 1 0 17 17 3 48 1 14 1 8 31 11 268 2.7%

0

4 0

38 22

1 1 4 8 0

2

261 33 362 92 7 104 129 41 274 44 148 42 78 435 97 2867 28.4%

11

34 7

238 198

8 39 28 83 40

34

34 2 17 6 3 29 14 23 35 13 13 1 3 50 18 345 3.4%

3

1 11

33 9

0 4 1 11 8

3

263 35 391 90 18 102 169 70 255 51 219 39 104 487 135 3178 31.5%

7

25 24

176 217

17 53 39 93 45

54

99 8 128 30 2 68 59 18 120 15 50 14 27 155 36 1141 11.3%

2

17 1

82 77

8 22 9 58 21

15

1 0 3 0 1 2 1 0 8 0 0 0 0 0 1 25 0.2%

0

0 0

2 0

0 0 0 6 0

0

FFAA

25 4 35 10 2 29 14 9 49 7 9 4 9 57 12 371 3.7%

0

6 2

34 26

0 1 6 12 7

2

SIN ESPECIF.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

110 9 82 22 1 70 57 32 177 9 47 7 14 132 35 1084 10.7%

0

13 3

103 72

1 9 3 44 16

16

Adm. Profesionales Técnicosy Empl. operadores serviciosy agricultura, Industriay instalaciones no TOTAL públicay científicos profesionales de pecuaria, comercio construcción calificado empresas intelectuales deapoyo oficina pesca ymaquinaria

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,porOTB,Distrito8Cochabamba

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

71 18 65 42 168 62 389 330 73 20 9 411 41 504 102 14 252 260 89 590 48 203 54 116 617 192 4740 47.0%

36 130 91 342 142 796 682 135 53 24 868 101 1128 258 36 471 499 204 1117 142 516 110 264 1438 375 10088

OBREROO EMPLEADO

130

TOTAL

378 44 488 128 18 176 187 88 378 61 266 49 113 667 121 4179 41.4%

13

43 27

298 271

14 55 37 148 69

42

TRABAJADOR PORC.PROP.

17 4 38 8 0 10 21 5 56 13 11 2 3 26 14 298 3.0%

0

4 3

24 20

0 4 1 4 1

9

PATRÓNOSOCIO

0 0 2 1 1 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 12 0.1%

1

0 0

2 0

0 0 0 1 0

0

COOPERATIVA

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,porOTB,Distrito8,Cochabamba

35 8 59 7 2 25 14 16 64 7 26 2 25 98 27 543 5.4%

1

8 3

36 41

1 5 10 11 10

2

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

27 4 37 12 1 8 15 6 28 13 10 2 7 30 21 316 3.1%

0

7 0

47 20

3 1 1 10 0

6

TRAB.FAM. SINREMUN.

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

TOTAL

14deAbril 130 Algarrobos AltoMiradorTlctiSud 36 AltoValleHermoso5deOct. 130 Barrio10deFebrero 91 BarrioUniversitarioAlto 342 ChaskaRumyTrifónVelasco 142 ConcordiaCentral ElMolino 796 ElSalvador 682 JuanPabloII LaSerenaCalicanto 135 Lasrocas 53 LomaPampa LosAngeles 24 MinerosSanJuan MulaMayo 868 NuevaEsperanzaKiñiLoma 101 NuevoAmanecer 1128 RumiCerco 258 SanFrancisco 36 SantaVeraCruz 471 TictiSud 499 UspaUspa 204 ValleHermosoCentral 1117 VillaAltoSalvador 142 VillaNuevaStaVeracruz 516 VillaSalvadorAltoTicti 110 VillaSanJosé 264 VillaSanMiguel 1438 Manzanosindefinidos 375 Distrito8 10088 Distrito8enporcentaje

Datos de la Zona SUR 0 0 0 0 0

33 9 0 11 3

Explotaciónde MinasyCanteras

0

0 1

0 4

0 0 0 0 0

0

Industria Manufacturera

5

22 10

117 123

2 21 17 56 13

27

Produccióny DistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

0

1 0

2 3

0 2 0 1 1

0

Construcción

5

9 9

68 83

15 24 19 23 25

20

Comercioy servicios*

5

35 10

202 173

9 38 30 93 42

42

ServiciodeHoteles yRestaurantes

4

5 1

76 53

0 5 5 17 9

4

0

9 3

93 70

1 13 4 40 13

15

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

38 0 4 135 17 104 247 70 85 2 0 0 6 2 20 34 13 3 18 0 1 269 14 88 360 72 60 7 0 0 47 0 22 105 14 20 3 0 0 5 0 11 7 1 2 24 0 0 105 4 26 118 26 38 15 0 1 107 6 46 137 37 44 25 0 0 45 1 30 35 12 21 35 0 10 186 6 67 256 98 149 13 0 1 25 0 26 43 6 7 13 0 1 140 2 51 173 34 33 2 1 0 25 0 13 41 8 7 3 0 0 49 1 57 67 11 15 53 0 2 206 9 206 439 101 109 23 0 1 54 2 69 91 30 28 359 1 26 1817 74 1136 2832 712 882 3.6% 0.0% 0.3% 18.0% 0.7% 11.3% 28.1% 7.1% 8.7%

0 0 0 0 0

0 3 2 12 9

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura

0

Pesca

3

0

3 1

28 19

0 3 1 19 0

2

1 17 0 2 2 33 0 5 0 0 2 14 1 17 0 7 3 47 0 0 0 11 0 1 0 7 1 29 1 16 19 282 0.2% 2.8%

0

1 1

4 2

0 0 0 0 0

0

Intermediación Financiera

106 ServiciosInmobiliarios, Empresarialesyde Alquiler

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,porOTB,Distrito8,Cochabamba AdministraciónPública, DefensaySeguridad SocialObligatoria Educación

0

21 2

27 35

0 0 0 13 1

3

ServiciosSociales ydeSalud

0

5 2

27 10

0 0 0 1 3

0

ServiciosComunitarios, SocialesyPersonales

1

3 0

26 21

5 8 4 12 10

3

0

10 0

37 32

3 6 2 26 7

8

ServiciodeHogares PrivadosqueContratan ServicioDoméstico ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

0

9 2

39 40

0 4 7 17 7

3

0 37 0 3 0 46 0 13 0 2 0 36 0 18 0 11 0 63 0 8 0 12 0 6 0 17 0 67 3 13 3 480 0.0% 4.8%

0

0 0

0 0

0 0 0 0 0

0

SINESPECIF

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

7 27 6 31 42 0 5 0 4 7 14 44 14 39 54 2 2 0 14 7 1 1 2 0 1 8 20 4 24 22 14 11 10 18 17 4 1 1 1 10 22 67 19 44 45 4 0 0 6 3 6 8 2 15 15 0 2 0 0 4 9 9 2 15 2 15 39 17 71 74 5 13 7 12 7 154 351 132 387 441 1.5% 3.5% 1.3% 3.8% 4.4%

1

2 0

17 5

1 3 0 12 2

0

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje 0 20 0 15 0 10 5 2 0 0 31 5 50 4 0 39 3 0 81 5 42 30 5 194 7 550 7.5%

20 95 92 242 116 616 473 104 47 24 586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

TOTALHOGARES

2

CAÑERIADERED

93

22

91 46

594 457

20 75 91 218 115

90

CARRO REPARTIDOR

PILETAPÚBLICA 7 542 1 67 14 664 0 174 0 45 5 236 0 329 1 164 22 660 1 109 17 324 16 33 1 186 38 790 3 303 148 6445 2.0% 88.4%

0

1 0

3 8

0 0 1 8 1

0

POZOONORIA CONBOMBA 3 0 6 1 0 4 2 1 8 0 1 0 1 11 4 53 0.7%

0

2 1

7 0

0 0 0 1 0

0

POZOONORIA SINBOMBA 0 0 2 1 0 3 2 3 5 0 0 0 0 3 11 42 0.6%

1

7 0

2 2

0 0 0 0 0

0

RIO,VERTIENTE OACEQUIA 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 15 23 0.3%

0

1 0

0 0

0 0 0 0 0

1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0.0%

0

0 0

0 0

0 0 0 0 0

0

LAGO,LAGUNA OCURICHE OTRA 1 0 0 1 0 3 0 2 6 0 1 0 2 7 2 27 0.4%

1

0 0

0 1

0 0 0 0 0

0

TOTAL 586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289 87.8%

24

104 47

616 473

20 95 92 242 116

93

TIENE

56 19 26 11 40 16 26 81 45 32 87 25 15 98 103 890

2

13 13

26 30

10 19 23 16 37

21

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289 72.3%

24

104 47

616 473

20 95 92 242 116

93

520 16 617 162 6 214 212 59 718 28 204 9 121 810 164 5271 27.7%

2

68 23

579 426

1 32 18 179 35

48

66 57 121 19 39 76 124 112 64 87 182 70 74 234 182 2018

22

36 24

37 47

19 63 74 63 81

45

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

530 54 712 170 5 274 310 90 737 83 299 54 180 946 243 6399 12.2%

22

91 34

590 443

10 76 69 226 79

72

NOTIENE

SERVICIOSANITARIO TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares

TIENE

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

NOTIENE

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,porOTB,Distrito8,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

107

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla29.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones CUARTOSOLOPARACOCINAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

8y Más

TOTAL

TIENE

NO TIENE

93

62

31

93

33

28

21

7

0

3

0

1

20 95 92 242 116

3 51 42 180 76

17 44 50 62 40

20 95 92 242 116

11 51 52 97 59

9 23 30 47 36

0 11 6 35 8

0 8 2 28 7

0 1 2 17 3

0 1 0 10 1

0 0 0 2 1

0 0 0 6 1

616 473

386 316

230 157

616 473

299 188

111 108

76 90

56 52

32 11

19 13

6 4

17 7

104 47

98 40

6 7

104 47

9 21

7 4

32 8

54 6

1 6

1 0

0 0

0 2

24

13

11

24

7

10

7

0

0

0

0

0

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

418 48 460 105 27 210 248 112 564 59 263 39 124 697 184 4825 66.2%

TOTAL

168 25 278 76 18 80 88 59 218 56 123 40 71 347 162 2464 33.8%

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

1

2

252 27 341 81 24 117 134 79 305 71 169 51 93 460 193 3224 44.2%

3

134 29 159 44 10 60 76 43 158 23 96 14 53 259 80 1651 22.7%

4

87 11 96 34 5 47 56 17 119 11 59 9 20 159 29 1053 14.4%

5

6

7

53 31 12 9 8 4 1 1 0 0 63 39 28 5 7 13 2 1 3 3 2 1 3 0 0 28 6 8 9 15 27 14 11 8 10 17 8 1 2 4 108 46 18 14 14 6 2 0 2 0 22 20 11 6 3 4 1 0 0 0 20 7 2 0 0 84 41 19 9 13 26 7 3 3 5 697 299 166 83 116 9.6% 4.1% 2.3% 1.1% 1.6% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresporteneciadelavivienda,porOTB,Distrito8 TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

108

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

PROPIA

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO

ENCONTRATO MIXTO

CEDIDAPOR SERVICIOS

PRESTADAPOR PARIENTES

OTRA

93

61

19

2

0

3

8

0

20 95 92 242 116

13 60 59 128 75

3 33 20 75 32

0 0 0 14 1

0 0 1 0 1

0 1 1 6 0

0 1 8 18 6

4 0 3 1 1

616 473

263 241

262 158

41 21

0 4

5 13

40 34

5 2

104 47

46 36

8 8

1 0

1 1

14 1

23 1

11 0

24

19

1

0

0

1

3

0

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

307 56 345 81 44 143 170 108 356 87 256 57 118 607 203 3939 54.0%

182 12 284 73 1 90 104 40 248 19 80 16 38 304 87 2197 30.1%

49 0 44 4 0 9 16 3 59 1 11 2 11 40 16 345 4.7%

0 0 1 0 0 2 0 2 6 0 2 0 3 1 2 27 0.4%

Datos de la Zona SUR

6 36 6 0 5 0 11 42 11 3 15 5 0 0 0 16 21 9 10 35 1 6 6 6 32 72 9 2 6 0 8 26 3 1 3 0 0 15 10 20 59 13 10 24 4 170 507 104 2.3% 7.0% 1.4% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla31.CalidadconstructivadelasviviendasporOTB,Distrito8,Cochabamba TABIQUE QUINCHE

50

40

1

0

1

0

1

93

82

11

20 95 92 242 116

17 32 42 132 43

1 63 38 108 73

0 0 0 0 0

1 0 6 2 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

1 0 6 0 0

20 95 92 242 116

6 77 69 227 90

14 18 23 15 26

616 473

339 211

276 262

0 0

1 0

0 0

0 0

0 0

616 473

578 415

38 58

104 47

93 30

11 17

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

104 47

34 38

70 9

24

23

0

0

0

0

0

1

24

14

10

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

268 66 402 113 26 109 169 93 387 37 212 19 98 537 164 3712 50.9%

318 7 331 67 17 179 160 73 394 72 170 60 97 496 180 3510 48.2%

0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 6 0.1%

0 0 2 0 0 1 4 0 0 5 0 0 0 5 1 28 0.4%

0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 5 0.1%

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

0 0 2 0 1 0 1 5 0 1 3 0 0 5 1 28 0.4%

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

516 51 681 149 18 271 279 87 733 89 276 69 162 921 282 6214 85.3%

70 22 57 32 27 19 57 84 49 26 110 10 33 123 64 1075 14.7%

OTRO

CAÑA, PALMA, TRONCO

PIEDRA

MADERA

ADOBE/ TAPIAL

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE

93

TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

TOTAL

SI

NO

Materialesutilizadosentechosypisos LADRILLO

MOSAICO

CEMENTO

ALFOMBRA

MACHIMBRE

TABLON

1

93

7

0

2

0

81

3

0

0

20 95 92 242 116

11 91 70 191 107

1 4 4 39 6

6 0 10 8 0

0 0 2 0 3

2 0 6 4 0

20 95 92 242 116

8 13 19 14 26

0 0 2 0 0

0 0 1 2 0

0 1 0 3 0

10 81 66 211 85

0 0 0 8 3

0 0 1 4 1

2 0 3 0 1

616 473

487 399

77 47

44 26

0 0

8 1

616 473

35 40

2 4

5 2

4 2

538 418

26 7

6 0

0 0

104 47

13 39

89 8

0 0

0 0

2 0

104 47

1 8

0 0

0 0

2 0

86 37

15 0

0 2

0 0

24

17

4

2

0

1

24

11

0

0

0

12

1

0

0

487 70 27 0 2 62 5 6 0 0 612 90 33 0 3 155 17 9 0 0 32 1 5 2 5 236 45 7 0 2 280 29 22 0 5 128 33 0 4 6 597 150 30 1 4 107 1 3 2 2 294 61 20 4 7 75 3 1 0 0 163 12 19 1 0 891 95 47 2 9 296 27 20 3 0 5908 928 359 24 70 81.1% 12.7% 4.9% 0.3% 1.0%

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

586 73 738 181 45 290 336 171 782 115 386 79 195 1044 346 7289

OTRO

TIERRA

0

OTRO

14

PAJA

10

LOSA

68

TEJA

TOTAL

14deAbril Algarrobos AltoMiradorTlctiSud AltoValleHermoso5deOct. Barrio10deFebrero BarrioUniversitarioAlto ChaskaRumyTrifónVelasco ConcordiaCentral ElMolino ElSalvador JuanPabloII LaSerenaCalicanto Lasrocas LomaPampa LosAngeles MinerosSanJuan MulaMayo NuevaEsperanzaKiñiLoma NuevoAmanecer RumiCerco SanFrancisco SantaVeraCruz TictiSud UspaUspa ValleHermosoCentral VillaAltoSalvador VillaNuevaStaVeracruz VillaSalvadorAltoTicti VillaSanJosé VillaSanMiguel Manzanosindefinidos Distrito8 Distrito8enporcentaje

P I S O S

93

TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

CALAMINA

T E C H O S

53 2 2 2 506 16 4 1 16 0 0 0 56 1 0 0 67 6 7 5 604 39 5 5 27 1 1 0 149 2 1 0 24 0 0 0 18 0 3 0 27 1 1 1 245 9 5 1 36 2 4 0 263 20 3 8 45 0 0 0 107 5 10 4 40 4 9 4 675 37 13 0 45 0 0 0 62 0 1 7 68 0 1 2 306 5 1 3 11 3 0 0 63 0 0 2 24 0 0 3 159 5 0 4 117 3 4 9 865 26 13 7 76 6 0 2 257 2 2 1 858 36 41 40 5960 230 75 49 11.8% 0.5% 0.6% 0.5% 81.8% 3.2% 1.0% 0.7% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

109

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

PlanoGeneral delDistrito8 Cochabamba N

13 2 3

1

12 10

4 5

11 6 7

9 14

8

110

Datos de la Zona SUR

DescripcióndelasOTB delDistrito8

OTBLaSerenaCalicanto SerenaCalicantopertenecealdistrito8, seencuentraenlazonadeUshpaUshpa. Lagenteviveenéstazonadesdeelaño 1995.Lasviviendasfueronconstruidas porelFonvis.Seesperabaquelostrámitesdepropiedadseconcluyanhasta diciembredel2006. EstaOTBseencuentraalaalturadel Km.9delaAv.Petrolera.Parallegaral lugarsetomaelmicroX10. Solamentelacalleprincipalseencuentra empedrada,lasdemáscallessondetierra. No cuentan con el servicio de agua potable.Lagentenosabelaprocedencia deagua,peroessuciaporqueenelfondo de los turriles casi siempre quedan sedimentos. Encuantoalserviciosanitariounaparte delazonacuentaconalcantarilladoyla parte del sector Huanuni no tiene alcantarillado. LaSerenaCalicantocuentaconelservicio dealumbradopúblicograciasalesfuerzo propiodelosvecinos,laalcaldíasolamentediolaspantallas. Enlazonalainseguridadesconstante yaquenoexisteunmódulopolicial,los robosserealizanenplenodía,cuando

sellamaalapolicíatardanenvenira socorrer y en ocasiones ni aparecen. Losniñosporahoraasistenalcolegio BarrientosubicadoenelKm.9yala escuelitaVillaSanAndrés.Seencuentra enprocesodeconstrucciónuncolegio paralazona(2006). LazonacontabaconuncentrodeSalud, perolastimosamentefueabandonado, nosesabelosmotivos.Ahoralagente vaadondepuede,losrentistasvanala Caja,otrosvanalViedma EnSerenaCalicantotodaslasviviendas sondebiensocial,esdecirqueelEstado otorgó estas viviendas a los mineros relocalizados, la distribución fue de acuerdo al lugar de origen, los de Huanuniestánalfondo(alsudeste)ylos denominadosindependientes(Llallagua yotros)seencuentranmáspróximosa laavenida.

de Serena Calicanto se dedica a la construcción,tambiénhayprofesionales comomaestros,médicos,abogadosy rentistasmineros. Enelaspectoculturallazonanotiene unafestividaddelbarrio,perosepiensa establecerunafechapararecordarla creacióndelazona. Seorganizancampeonatosdeportivos generalmenteenlasfiestaspatrias,se formangrupodeacuerdoallugarde procedencia.Laparticipaciónnosóloes de varones sino también existe la participacióndelasmujeres.Porejemplo parael27demayosiempreserealiza uncampeonatoparadamas.

OTBMulaMayu

Entreestosdossectoresexistenciertas rivalidades.Estasdiferenciasentreambos sectoresresultanunimpedimentopara eldesarrollodelazona,sinembargohay gentequetieneesperanzasdemejorar ytratardeunificarsetodalaurbanización paraquedeestemodopuedanhacer proyectosquebeneficieatodalazona.

ElsectordeMulaMayuensusinicios perteneció a Valle Hermoso, la zona estabapobladaporcochabambinoslos cualessededicabanaalagricultura,al cultivodepapas,maízyalfa.Lazona contabaconuncanalderiegoqueera demuchaayudaparalaproducción.Por muchotiempolazonadeValleHermoso fueimportanteproductoradeleche,cuya actividadibaacompañadaporlaventa deverdurasenelsectordeLaCancha.

Encuantoalaactividadeconómicade losvecinoslamayorpartedelapoblación

Despuésdelacarenciadelaguaentoda Cochabambaylallegadademigrantes Datos de la Zona SUR

111

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Cuentanconelservicioderecojode basuraquelorealizaempresaEMSA,los días miércoles de cada semana.

Enlazonaexisteunadirectivadela JuntaVecinal,queestáacargodela gestióndelasmejorasenelbarrio.Las necesidadesdelbarriosonmuchaspor tratarsedeunasentamientonuevo.

La zona no cuenta con un módulo policial.LaPrefecturapidióalaOTB unaextensióndeporlomenos2500 metroscuadradosparasuconstrucción, perolazonanocuentaconáreasverdes. Nosepuederecurriralacontratación deserviciosprivadosyaqueestoimplica ungastoparalosvecinos,porloquese sufredeconstantesrobosenlazona. Losniñosyniñasasistenacolegiosy escuelasdeOTBaledañasalazona.Sin embargohacenfaltaítemparaprofesores delasescuelas. La zona no cuenta con un centro de salud, en proyectos se encuentra la construccióndeunhospitaldesegundo nivel.Losvecinosacudenalcentrode saluddeVillaPagadoryensituaciones complicadas se trasladan al hospital Viedma. Haypocaparticipacióndelosvecinos enlasreunionesyasambleas,estose debeaqueelvecinosevemuchasveces imposibilitadodeasistirporsusdiferentesfuenteslaborales.

hacialazona,algunosdelospropietarios decidieronfraccionarsusterrenospara ponerlos en venta, fue así que gente provenientedeLaPaz,OruroyPotosí llegaronallugar. Algunosvecinoscuentancontítulosde propiedadyotrossólotienenminutas, eltrámiteencuantoalalegalizaciónde sus viviendas tiene que ser realizado individualmenteyeslargoycostoso. TodaslascallesdelaOTBseencuentran empedradas,algunascallesubicadasen laavenidaSigloXXcuentanconaceras, lasdemássólotienencordonesdeaceras. Laavenidaenlacualseencuentrael canalderiegoMulaMayuesdetierra, los puentes por los que pasan las movilidadesdetransportepúblicoson precariosyconstruidoscontroncosde maderayaquellospuentesparapeatones estánconstruidosdetablasytroncosde árbolesporlosquesÓlopasaunasola personaalavez. Lazonacuentaconserviciodetransporte; laslíneasquelleganalazonaeselmicro I,comotambiéneltrufi1.

112

Datos de la Zona SUR

Hastahaceunosseisañosatráslazona contabaconunpozodeagua,elcual distribuíaellíquidoatodoValleHermoso yalgunazonaspróximas. Hoyendíaconlaseparacióndeeste barriohanlogradoconformaruncomité aguaycuentanconunpozoyuntanque deagua.peroladistribucióndellíquido esescasaylosvecinosoptanporlos carroscisterna. Losvecinosseaprovisionandeaguade pozoqueexistelazonapormediode unareddomiciliara,lamismaqueno tiene una cobertura del 100%. Este comité funciona desde el 2002. Lazonanocuentaconelserviciodel alcantarillado,sehicierongestionespara su instalación el año 2006 sin tener resultados. EncuantoalcanalMulaMayusegestiona suembovedadoparaquedejedeserun focodeinfección. Lazonacuentaconalumbradopúblico quetienentodaslascuadras,lospostes seencuentranmuyseparadosylaluzes muytenue.

Enunaencuestarealizadaseobservó quecasiel40%delosvecinosqueviven enlaOTBsoninquilinosylosdueños estánenelextranjero,esteesotrofactor quehacehayapocaparticipacióndelos vecinos. Encuantoalaactividadeconómicaexiste ungranporcentajedealbañiles,loscuales trabajanenbarriosalejadosotambién enotraslocalidadesyprovincias.Los varones en su mayoría se dedican a trabajoseventuales. Ensumayoríasonlasmujereslaquese dedicanalcomercioinformal,lasmismas tienensuspuestosenLaCanchayotras sonvendedorasambulantesdefrutas. Lazonaestápobladamayormentecochabambinos (en un 40% aproximadamente)un7%sondeChuquisaca,los restantessondeLaPaz,Oruro,Potosíy otroslugares. Lacantidaddegentequemigraalexterior esalta,estoseconstituyeenunproblema yaqueseperdióelcontrolsobrelos hijos jóvenes que se involucran en pandillas que proliferan en la zona.

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

JuntaVecinal Algarrobos LaJuntaVecinalAlgarrobos,pertenece aldistrito8,seencuentraenelextremo surdelMunicipio,enlazonadeUspa Uspa.ÉstaJuntaVecinal,comolasaledañassehanvistoafectadasporelproblemadelímitesentreCercadoyArbieto. Hastahacepocolastierraserandepastoreo,enlazonaabundanpiedrasyespinos,deahíelnombredeAlgarrobos. Estas tierras pertenecían a la familia Terrazas,quiénesvendieronuntotalde 16hectáreasacréditoapersonasque deseabanadquirirunlotedeterrenoen ellugar. Lascalleshansidoabiertasapulsopor losvecinos,sondetierrayenépocasde lluviasonintransitables. Porelproblemadelímites,noreciben atenciónnidelCercadonideArbieto. Lazonanocuentaconaguapotableni pozosdeagua,laprovisióndeaguase realizaporcisternasyesalmacenadaen turriles.Tampocosecuentaconalcantarilladonipozossépticos. Lazonanocuentaconluzeléctricani alumbradopúblico.Ladirectivarealizó gestionesantelasautoridadesparala plantación de 36 postes, cuyo costo asciende a 11 mil dólares, el cual es inaccesibleparalosvecinos. Los niños acuden a la escuela René BarrientosdeUspaUspayalaescuela de"VisiónMundial"tambiénenlazona. Existeunapostasanitariaenlazonade UspaUspa,acargodeunainstitución decooperaciónespañola,alacualacuden losvecinosenalgunoscasos. EnlazonadeUspaUspa,queabarca varias OTB y Juntas Vecinales se ha conformadouncomitéimpulsorque gestionaproyectosparalazona.Elmismo tambiénestáacargodelostrámitesde ladelimitaciónmunicipal. En la zona existe una directiva de la Junta Vecinal, que está a cargo de la gestióndelasmejorasenelbarrio.Las necesidadesdelbarriosonmuchaspor tratarsedeunasentamientonuevo. Losvecinosensumayoríasoncomerciantesminoristasquevendenplátanos, naranjasyotrasfrutasencarretillas,salen

alas6delamañanayregresanenla noche. Losvaronessededicanatrabajoseventualesyalgunostrabajaneneltransporte vecinalqueprestasusserviciosenla zona. Lamayorpartedelosvecinossondel árearuraldeCochabamba,delugares comoPocona,Vacas,Punata,Arani,y otroslugarescomodeLaPazyOruro. Losvecinosparticipandelafestividad delaVirgendelRosario,quesecelebra en toda la zona de Uspa Uspa. La organizacióndeéstafiestaesrotativay lorealizaunbarriodeterminado,según elturnoqueletoca. Los sábados y domingos se tienen actividadesdeportivasporbarriodeUspa Uspa.

OTBAltoValleHermoso La zona antiguamente perteneció a colonos, los cuales llegaron a hacer haciendasenelmismolugar.Elcerro enelqueseencuentraubicadallevaba elnombrede“CerroMartínez”debido a que los hacendados llevaban ese apellido,pasadolosañosestashaciendas fueronloteadasydivididasenlotes. Despuésdelloteamineto,elsectorempezóapoblarsecongentedeCochabamba en primera instancia y con el pasardelosañosfuellegandogentede Potosí,OruroyLaPaz,todasestaspersonaserandebajosrecursoseconómicos, loscualesempezaronavivirenunlugar dondenoexistíaelagua,muchomenos otrosserviciosyloscaminoseranzanjas detierra. Hoyendíahacambiadolarealidadde estaOTB.Algunasvíasseencuentran empedradas,aunqueenlazonanose cuentaconaguanialcantarillado. Lascallesseencuentrandistribuidasde maneraverticalyhorizontal,lascalles horizontalessonlasquepresentanempedradosyporellascirculanautomóviles particularesypúblicos.Muchasdelas callesverticalessondetierra. La zona cuenta con las líneas de transportedemicros“I”eltrufi“13”y eltrufi“20”. Lazonanocuentaconaguapotableni alcantarillado, la forma en que se aprovisionandeaguaescomprandoa

los carros cisternas. No se conoce la procedencia del agua. La misma se almacena en turriles ubicados en las acerasdesusdomicilios. La zona cuenta con electricidad, el alumbradopúblicoesdeficientesobre todoenaquellascallesdondenoexiste empedrado. Lazonacuentaconunmódulopolicial elcualnofunciona. Enlazonasecumpleconelrecojodela basura,sonlasvolquetasdeEMSAlas quehacensurecorridotodoslosdías martesdecadasemana,elservicioes insuficiente. Eneltemaeducativo,losniñosdela zonaacudenaotrossectores,yaqueen laOTBnoexistenescuelas.Estoimplica, ademásdelosriesgosparalosniños,un gastoextraeneltransporte. Muchosdelosvecinoscuandoseenfermanacudenalastiendasdelbarrioa adquiriralgunoscalmantesyasítratan sumalestaryeldesushijos.Losqueno tienen dinero no pueden ir hasta los hospitalesymuchasvecestienenque calmarsusmalesconmedicinascaseras. Encasoscomplicadostienenqueasistir alhospitalestatalViedmaoalmaternológicoGermanUrquidi. Encuántoalaorganizaciónlosvecinos trabajantodosjuntosenalgunasobras demejoramientobarrial,porejemplo para trabajos en la cancha deportiva multifuncionalsetuvieronquehacer trabajoscontodoslosvecinos. Ladirectivabuscaformasdehacerparticiparalosvecinosenlasasistencias, actualmentesetieneunaasistenciadel 75%delosvecinos,lospropietariosde lotesbaldíosnoasistenalasasambleas yaquevivenlejos.Losqueresidenen ellugarensumayoríaasistenareuniones delazona. Encuantoalaactividadeconómica,la construccióneslaprincipalocupación deloshombres.Laventaambulanteen elsectordeLaCanchaesotromedio paraobtenerrecursoseconómicos,enel caso de las mujeres, quienes en su mayoríasededicanalcomercio. Muchos de los vecinos provienen de Oruro,Potosí,LaPaz,ytambiéndelas provinciasdeCochabamba.Algunosde losvecinostienenaúnterrenosdesus Datos de la Zona SUR

113

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

lugaresdeorigen,aloscualesretornan en épocas de sembradío y ocasiones festivas. Tambiénmuchosvecinoshanmigrado haciaelexteriordelpaís,especialmente aEspaña. Enlazonahayunapreeminenciadela actividaddeportivayaqueserealizan campeonatosendiferentescategorías. ParaelaniversariodelaOTBlaactividadesquemásconvocatoriatuvieronson losdiversosconcursoscomoserdebaile, comermanzanas,engangochados,etc. Enlazonaestánasentadastresiglesias cristianas,loquesegúnlosvecinosinfluyenparaquelasactividadestradicionales vayandisminuyendo.

OTBCentralConcordia La OTB pertenece al distrito 8, se encuentraensuextremosur,enlazona deUspaUspa. ConcordiaCentralesunodelosprimeros queseasentamientosdeestazona,data dehace12años. ConcordiaCentralacabadeconseguir supersoneríajurídicacomoOTB,esto conlafinalidaddeimpulsarlaregularizacióndelderechopropietariodeto-

Estazonanocuentaconningúnservicio básico.Seproveendeaguamediante loscarroscisternas,elprecioesde4 Bs.elturrilloqueesmuyelevadopara elbolsillodelosvecinos.

doslosvecinosydeconseguirmejoras paraelbarrio. Lascallesdelazonasondetierra.Por estesectorpasalalínea119(taxitrufi), ésta fue creada e impulsada por los propiosvecinosdelbarrio. Estazonanocuentaconningúnservicio básico.Seproveendeaguamediantelos carroscisternas,elprecioesde4Bs.el turril lo que es muy elevado para el bolsillodelosvecinos.Aestosesuma lamalacalidaddelagua,ocasionando enfermedadesenlosniñospequeños. Existensolamenteunaodosfamilias quecuentaconsutanquedeagua,el restolaalmacenaenturriles. Paraobtenerelserviciodelalumbrado públicolapoblacióntuvoqueaportar desuspropiosbolsillosygraciasalaayudadeunainstituciónquehizoelconvenioconELFECselogrólainstalación. Deéstamaneralagentecuentaconuna iluminaciónensuscallesysuscasas. Los niños acuden a la escuela René Barrientos,perocomoestenoabastece hacenelesfuerzodeiracolegioscomo “elSalvador”y“ObispoAnaya”ubicados enSantaVeraCruz. Lazonanocuentaconunserviciode salud,porelloacudenacentroscercanos como es el centro de salud de Valle Hermoso. Despuésdepasarmuchosobstáculos hoy la zona ya cuenta con su propia

personeríajurídica.Unodesusmayores logrossocialeseselhaberconseguidoel compromisodelagenteeneltrabajo,el compromiso de luchar por el barrio, todossesientenunidosylaparticipación delosvecinosesalta. EnUspaUspaseorganizóun“comité impulsordeproyectosdeCochabamba”, atravésdelcualsepretendeconseguir losserviciosbásicosquenecesitalazona. Participan18OTB.Entreellaspodemos mencionaraPanorámico,JuanPabloII, Niño Pedazo, Lomas Pampa, Monte Rancho,SanJuanMinerosyotrosmás. Encuantoalaactividadeconómica,se dedicanprincipalmentealcomercioya laconstrucción.Otrostrabajancomo taxistas,justamenteporéstazonapasa lalínea119quefuefundadaporlos propiosvecinos.Enmenormedidase dedicanalaagriculturaensuslugares deorigen. Lapoblaciónprincipalmenteprocede delvallealtodeCochabamba,también haygentedeToroToro. En el aspecto cultural, una de las actividadesquerealizacadaañolazona eslacelebracióndesuaniversarioel14 deOctubre,entalfecharealizanuna kermés.Éstafiestareúnebastantegente, hacen actividades deportivas donde participanensumayoríajóvenesylas personas mayores venden comida, refrescos,etc.

JuntaVecinalJuan PabloII LaJuntaVecinalJuanPabloIIpertenece aldistrito8,seencuentraenlazonade UspaUspa.Hasidocreadaelaño1999. Lovecinosnocuentancontítulosde propiedad,tienendiversidaddeproblemasconlasdelimitacionesterritoriales, poresoesquepocascasasseanimaron alevantarelamurallado.Losvecinos cuentanquefueronengañadosporun supuestoloteador,quienlesvendióa 2.50$uselm2deterreno,lesdijoque todoeralegal,peronofueasí,hoyesta personaseencuentraprófuga. Lasvíasdeltransportesondeficientes, yempeoranentiemposdelluvias. Enestazonasolamenteentraunalínea

114

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

detaxitrufi,hastaciertapartedelcamino, elrestolagentetienequeverlamanera de llegar a su destino, muchas veces sufriendoconpesadosbultos.

trificacióncadaunotuvoqueaportara 100dólares.

Lazonatieneunanecesidadurgentedel serviciodeagua.Setienenconflictoscon loscarroscisterna,yaqueestosporla dificultaddelcaminonoquiereningresar hastaellugar,avecessoloingresanuna vez,yotrasvecesnovan,lagentese encuentradesesperada.Aestosesuma lamalacalidaddelaguaylosprecios elevadosqueoscilanentre4.5Bsa5.5Bs. elturril.

La población reúne gente de lugares comoNortedePotosí,Vallealto,ylos alrededoresdeQuillacollo.

Granpartedelapoblaciónsonalbañiles ycomerciantes.

Unadelasactividadesculturalesquela zonatiene,essupropioaniversarioque secelebrael21deseptiembre. Tambiénserealizancampeonatosdeportivos,apesarqueelcampodeportivo quetienenesmuypequeño.

quellegahastaelkm.9MonteRancho yeltaxistrufi119delas10:00a11:00 pm. LapoblacióndelosÁngelesseabastece deaguaatravésdeloscarroscisterna, elprecioesde4a4.5Bs.elturril,el costoparalapoblaciónesmuyelevado. Ademáslacalidaddeaguanosiempre esbuena. Encuantoalserviciosanitarionocuentan conalcantarillado,perotienenpozos sépticosquedealgunamanerallegana cubriréstanecesidad.

Lazonanocuentaconelserviciode alcantarillado. Nosecuentaconelectricidaddomiciliaria yseobligadosenalgunoscasosa"robar corriente"delospostesdelalumbrado públicohaciasusviviendas.Lamayoría estánconvelaenlasnoches. La zona no cuenta con la seguridad policial y son víctimas de robos continuamente.Muchasvecesllegaron acapturarundelincuente,perohasta quelleguelapolicíalograescapar.Son losvecinoslosqueseencargandehacer vigilanciadelazona. LosniñosasistenalaescuelaBarrientos ubicadoenelKm.9.Lapoblacióncuenta conáreasverdesynecesitanuncolegio, pero para solicitar necesitan de una personeríajurídica Lazonanocuentaconunapostasanitaria ytienenqueasistiraSanJuanMineros, dondetampocolaatenciónespermanente,entoncestienenqueacudiraotros centrosdesalud. Encuantoalaorganizaciónyparticipaciónvecinal,inicialmentelazonapertenecióaMinerosSanJuan,posteriormente sesepararondebidoaqueenMineros secentralizabanlasobrasyparaSan PabloIInosemostrabaningúnprogreso, estofueelmotivoparaeldistanciamiento,aestosconflictossesumaelproblema delímitesentreArbietoyCercado. Enestemomentolazonaestásacando supersoneríajurídica,necesariapara empezarconlasobrasbásicas.Entre tanto no tienen apoyo de ninguna institución, para obtener cualquier mejora,seacudióasusesfuerzospropios, por ejemplo para los postes de elec-

OTBLosAngeles LaOTBLosÁngelespertenecealdistrito 8,seencuentraenlazonadeUspaUspa. LazonadelosÁngelesvaprogresando paulatinamente,yhaybastantegente quevallegandoaestesector. UnapartedeLosÁngelescuentaconlas minutasdepropiedad.Sinembargola urbanizacióndeEvenceraúnnolatiene, yaqueaquellapropiedadpertenecíaa unaiglesiaevangélicaylostítulosestán entrámite. La calles de la zona son de tierrra. CuentanconlalíneadetransporteX10

Lazonanocuentaconla seguridadpolicialysonvíctimas deroboscontinuamente.Muchas vecesllegaronacapturarun delincuente,perohastaquellegue lapolicíalograescapar.Sonlos vecinoslosqueseencargande hacervigilanciadelazona.

Losniñosacudenalaescueladelazona deUspaUspa,enturnosdelamañana (Rene Barrientos) y tarde (San Juan Mineros), estos establecimientos no abastecenalapoblaciónescolar,porlo que algunos niños deben acudir a Datos de la Zona SUR

115

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

colegiosyescuelasdeotraszonas.Esta situaciónpreocupaalospadresdefamilia yaqueestoinfluyeensueconomía.

sector de valle alto, de lugares como PoconayVacas.Tambiénhaygentede Oruro.

LosvecinosdelosÁngelesseencuentra muyunida,ellosestánconvencidosque estando juntos lograran muchos beneficiosparasucomunidad.Hoyuna desuspeticionesesladelimitaciónentre ArbietoyCercado.

Enelaspectoculturallaurbanización EvenecerdelaOTBlosÁngeles,ensu mayoríasongentecristianaquepertenece alaIglesiaPentecostal,dentrodesus actividadesculturalesquerealizanestá lakermésconpuramúsicacristiana,el showconlostíteresquesirvecomoun bueninstrumentoparalaeducaciónde losniños.

Lazonatambiéncuentaconuncentro derehabilitaciónllamado“Fundación Moreno”estecentroapoyaespecíficamenteamujeresyniñosquecayeronen elviciodelasdrogas.Estainstitución estáacargodeunaiglesiaevangélica. Encuantoalaeconomía,lamayorparte delapoblaciónescomerciante.Algunos setrasladanalaciudadconsuspequeños negocios.DentrodeéstaOTBexisteuna Urbanización“Evenecer”,quepertenece aunaiglesiaevangélica,quiénessehan propuestocrearsuspropiosfuentesde trabajo,encarpintería,ventademuebles, cerrajeríayhoyestáninstalandounos talleresdeconfecciónderopajean. Ensumayoríalapoblaciónprocededel

Losproblemasquesetuvieronpor lalegalidaddelosprediosylas pugnasdepoderentredirigentes hacenquelaorganizaciónsea conflictivaeinclusoviolenta.En algunoscasoslosdirigentes sufrieronatentadoscondinamitas.

Prácticamentetodoelbarrioseconsidera cristiano y tratan siempre de vivir tranquilos.

eranfalsosquequisieronsacarlesmás dineroalosvecinos.Lociertoesque aquellosasentamientoserandeunseñor MarioSánchez,quienasuvezengañóa lapoblación,perofinalmentelosvecinos lograron resolver y hoy tienen la documentaciónlegaldeesosterrenos. EltransporteenlazonaeslalíneaX10. Lapoblaciónnocuentaconlosservicios deaguapotable,seproveendeaguaa travésdecarroscisternas.Sinembargo, lacalidaddeaguanoesbuena,yaque losvecinoscomentanquetraenelagua congusanos.Elcostooscilaentre4a5 Bs.elturril.

Estacongregacióncuentaconunterreno de1000m2,dondeproyectanconstruir uncentroeducativo.

Hoy la gente ésta procediendo a la construccióndetanquesdeagua,para teneragualas24horas,estograciasal apoyodeinstitucionesdedesarrollo.

MinerosSanJuan

Tampococuentanconalcantarillado.

MinerosSanJuanseencuentrasituada enelKm.10delaavenidaPetroleraal este,enlazonaUspaUspa.

Los niños asisten a la escuela René BarrientosubicadaenelKm.9.Lazona tieneensusmanoselturnotardedela escuelagraciasalaResoluciónsuprema delministeriodeEducación.Cuando tenganunaescuelapropiaenSanJuan Minerossetrasladarátodolosítemsa losmaestrosquetienenenelturnode latarde.

Antiguamentelazonaeraagrícolayde pastoreo.Losmiembrosdeunafamilia López fueron quienes vendieron los terrenos a un precio muy elevado. Posteriormentelosvecinossedancuenta quefueronengañados,yaqueestoseran dueños falsos, porque más tarde aparecieronotrosdueñosquetambién

La población cuenta con una posta sanitariaqueseencuentraenlaguardería infantil,dondeatiendenundentistay unmédicogeneral. Losproblemasquesetuvieronporla legalidaddelosprediosylaspugnasde poder entre dirigentes hacen que la organizaciónseaconflictivaeincluso violenta.Enalgunoscasoslosdirigentes sufrieronatentadoscondinamitas. Peseaestosproblemas,lacomunidad esmuyactivayhalogradoqueelbarrio progreserápidamente. Actualmentelacomunidadestásiendo partícipedelasobrasqueestániniciando, estánhaciendolaexcavaciónparados tanquesdeagua,paraunaescuelayun colegioenlapartedeláreaverdeque tienen,estoesposiblegraciasalapoyo de instituciones de Holanda, pero tambiénlosvecinosestáncolaborando conunaportede20$uscadaunoycon trabajocomunitario,quelorealizanpor turnotodoslosdías.

116

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Sepreveeunainversiónparalaredylos tanquesparaelsuministrodeagua$us 645000.Ylaconstruccióndelaescuela y un colegio integral está a cargo de institucionesdecooperaciónprivadadel exterior,queseiniciaráafinesdeoctubre. Lapoblacióntambiéncuentaconuna guarderíaquealbergaa100niños,el cualvienefuncionandohacedosaños. Encuantoalaactividadeconómicala poblaciónensumayoríaescomerciante, luegoestánlosalbañilesytambiénhay algunosprofesionalesyrentistas. Inicialmentetodalapoblacióneradelas minas,actualmenteellossoncasiel50% yelrestoesgentequeprovienedelvalle alto,delugarescomoVacas,Punata, Cliza. UnadelasfestividadesquetieneSan JuanMinerosessuaniversarioquelo celebranel25dejulio.Enestafechase hacen actividades como el desfile, concursodeteas,bailesyjuegosdeportivos. Tambiénserealizaunakermésacargo deiglesiasevangélicas.Laexpansiónde estasiglesiasescadavezmayorenla zona.

OTBSanFrancisco La OTB San Francisco pertenece al distrito8,seencuentraenlazonade UspaUspa. San Francisco es una OTB bastante grande,cuentaconcasasdeladrilloy amuralladasensumayoría. Lazonanopresentaningúnproblema enrelaciónalatenenciadetierrasya que tienen el derecho propietario legalmenteestablecido,losregistrosen derechosrealesycatastros,ademástienen losproyectosaprobados. Lazonatienelascallesdeficienteses decirnoestánasfaltadasniempedradas. Enrelaciónaltransportelazonacuenta con3líneasdetaxitrufisqueoperanen el sector y una línea de taxi vecinal denominado“ElPanchito”quetambién prestasusserviciosenlazona. Lazonanocuentaconlosserviciosde agua potable ni alcantarillado. La poblaciónensutotalidadseproveede aguamedianteloscarroscisternayno

tienenconocimientoacercadelacalidad deaguayaquenilosmismoscarros cisternanocumplenconlaautorización desaneamientoysonlosquemáscaro pagandelagua. Cuentanconalumbradopúblico,pero esdeficienteyaquelailuminaciónno estanbuena. La población no cuenta con una seguridad policial, por lo que son víctimasdeunaseriederobos,frentea ellohicieronconocerladenunciaalas autoridades correspondientes, pero quienes no hicieron nada. Ante ésta indiferencia de las autoridades ellos decidieron organizarse y buscar mecanismosadecuadosquepermitan defendersedetantosrobos,porejemplo sedeterminócomprarunmegáfonopara alertaralosvecinos,tambiénsedecidió colgar muñecos en los postes para intimidar psicológicamente a los delincuentes. Lapoblaciónescolarasistealaescuela “Barrientos”queestáubicadoenelKm. 9enlaavenidapetrolera.Perolazona deUsphaUsphaestácreciendodeuna maneraaceleradayporendelademanda escolarvaencrecimiento,porloquela escuelanolograalbergaratodos. Encuantoalaatención,granpartede lapoblacióndeUsphaUsphaacudeal sectordeSantaVeraCruzyalCentro,

Lazonanocuentaconlosservicios deaguapotablenialcantarillado.La poblaciónensutotalidadseprovee deaguamedianteloscarroscisterna ynotienenconocimientoacercadela calidaddeaguayaquenilosmismos carroscisternanocumplenconla autorizacióndesaneamientoysonlos quemáscaropagandelagua.

ya que en su zona la atención es deficiente. Sepercibebastanteapatíaenlaorganizaciónvecinal,existeciertaconformidadreflejadaenelpocointerésque tienendemejorarsucondicióndevida, lacalidaddevida,tambiénsemenciona que hay mucha envidia, egoísmo, provocandodeestamaneraunretraso enelsector. Granpartedelapoblaciónsededicaal comercioinformal,vivendeltrabajodel día,unossonalbañilesyunmínimo porcentajesontransportistas. Tambiénhaylugaresdondesevenden bebidas alcohólicas (choperías) que atiendenlosfinesdesemana. Lazonareúnegentedetodaspartesde Bolivia, pero principalmente del occidenteboliviano,delugarescomo Potosí,Sucre,LaPazycentrosmineros deOruro. Datos de la Zona SUR

117

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Actualmentesehabladeun20%dela poblaciónqueemigróalexterior,sobre todo a España, en su mayoría son albañileslosqueemigraron.

grandequeabarcavariasOTByjuntas vecinalesytambiénsedenominaaUspa UspaalaOTBqueseencuentraenla zonahabitadadesdesiempre.

UshpaUshpareúneasugenteatravés delafiestadelRosario,dondeparticipan losdirigentes,lajuntaescolarygran partedelosvecinos.Éstaactividadune loslazosdelaspersonasdelazona.

Elloteamientoocasionóinnumerables conflictos, pues muchos loteadores vendieron los predios sin tener la posesiónlegaldelospredios.Estooriginó peleascampales,porejemploenSan JuanMinerosaunvecino“lehansacado desucasaylehanquemado”,ahora estánendemanda.Laspeleasquesedan escontralospropietarios,ellosdicen tenersudocumentacióndelosterrenos, perootrosindicanquesonfalsos.

También la junta escolar organiza campeonatos deportivos, donde participan todas las OTB y juntas vecinalessinexcepción,deéstamanera tienen a la juventud en actividad constante.

OTBUspaUspa LaOTBUspaUspapertenecealdistrito 8,ubicadaenlazonadelmismonombre,

Este asunto de los lotes aún está sin resolverse.Sinembargosiguellegando genteaéstazonaycompranlotes. Laprincipalnecesidaddelsectoresel agua.Seproveendeaguaatravésde carroscisternas.Lamayoríarecibeagua

Encuantoalrecojodebasura,nocuentan con este servicio, por lo que se ven obligadosabotarsusbasurasalacalle, otrosalrío,loqueasuveztraecontaminaciónparaelpropiosector. La zona cuenta con la escuela René Barrientos,encadaturnoalberga900 niños. Ésta Unidad Educativa sólo atiendehastaelnivelprimario(octavo). Estopreocupaalosvecinosporqueno sabenadondeinscribirasushijosdel nivelmedio. Alladodelaescuelacuentanconuna cancha de fútbol, donde realizan campeonatosdeportivos. Lazonanocuentaconunserviciode salud,porellocasisiemprevanalcentro delaciudad,sólosecuentaconuncentro desaludparticular. Lazonacuentaconunasedepararealizar reuniones.Ademáslasedeseloutiliza paraprepararaniñosyjóvenesenla primeracomuniónyconfirmación. A través de la fiesta de la virgen del Rosario y la existencia de un comité impulsor pretenden centralizar sus actividadesparaestrecharloslazosentre losvecinosdelazona. Lamayorpartedelosvaronesdelazona deUspaUspasededicanalaalbañilería y el comercio informal. Y un buen porcentajedemujerestrabajancomo empleadasdomésticasoenelcomercio informal,otrasseencargandelaslabores desucasa.

Elloteamientoocasionó innumerablesconflictos,pues muchosloteadoresvendieronlos prediossintenerlaposesiónlegal delospredios.Estooriginópeleas campales,porejemploenSanJuan Minerosaunvecino“lehansacado desucasaylehanquemado”,ahora estánendemanda.

118

En el barrio otra forma de obtener ingresos es a través de la crianza de animales,yaqueespermitidocriaruna ciertacantidaddeanimalesenelsector sudestedelazona. enturriles,ymuchasvecesestonoabastece, porque hay familias de bajos recursoseconómicosynologracomprar ni5turriles.Apartesecorreelriesgode enfermedadesyaqueelaguanodura muchotiempoenelturril.

a la altura del Km. 9 de la avenida petrolera.

Lazonanocuentaconelserviciode alcantarillado.

UspaUspa,hastahaceañoseraunazona agrícola y de pastoreo. En la última décadalosterrenosfueronloteadosyla zonafueurbanizada.Estodiolugarala conformacióndevariasjuntasvecinales yOTB.Portanto,UspaUspaesunazona

La población tampoco cuenta con el serviciodeseguridadyporelloestán muy preocupados ya que no pueden caminarcontranquilidad,ademáslos domingosfuncionanlocalesdondelos jóvenesconsumenbebidasalcohólicas.

Datos de la Zona SUR

Ensumayoríalascasasdelosvecinos de Uspa Uspa están construidas con ladrillo. La mayor parte de la población es cochabambina,peroactualmentehay mucha gente que va llegando de diferentes lugares como Potosí, la provinciaMizqueydeotrasprovincias delValleAlto.Lagentequeviviódesde elprincipioenestazonasonmuypocos, enrelaciónalosnuevosvecinos. Lazonacelebrasuaniversarioel7de Octubre,enlafiestadelaVirgendel Rosario. Esta fiesta reúne a toda la poblacióndelasOTByJuntasVecinales delazonadeUspaUspa.

Datos del distrito

9

de Cochabamba

ElDistrito9seencuentraenlazonaSurestedelaciudad,eselDistritomásgrandedelMunicipio, abarcandocasilamitaddelaextensiónmunicipal.LimitaalnorteconlosDistritos4y5,alEste conlosdistritos5y8.EnelladosuryOesteseencuentranloslímitesmunicipales.Lamayorparte desusuperficieestádestinadaalaproducciónagropecuaria,aunquedurantelosúltimosañoses elDistritoquemásaceleradamenteseestáurbanizando.

Población ElDistrito9albergaamásde46milhabitantesenunasuperficiedemásde1400kilómetros cuadrados.Enconsecuencia,ladensidadpoblacionalesmuybajaylosasentamientossondispersos.

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito9 Población

46268 8.62 Superficie 1440.37 Densidad 32.12 DensidaddelMunicipio 173

Habitantes Número6enpoblación %delapoblacióndelmunicipio Número1enextensión Km2 Número13endensidad Hab./Km2 Hab./Km2

NúmerodeOTB,JuntasVecinalesySindicatosAgrarios(aprox.) PoblaciónporOTB,JuntaVecinaloSindicatoAgrario

104 444

Fuente:Elaboraciónpropiaenbase adatosdeButrónyVeizaga2003y MunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoenalmenos32sindicatosagrariosymásdesetentaOTByjuntas vecinales.Estacifraesestimativapuesporelrápidocrecimientourbanomuchasurbanizacionesy juntasvecinalesquenoestánregistradasenlaCasaComunal.AcontinuacióndetallamoslasOTB, juntasvecinalesysindicatosagrariosqueseencuentranregistradosenestadependenciayalgunos másquefiguranenlosplanosdelInstitutoNacionaldeEstadística:

Tabla2. OTBoJuntaVecinaldelDistrito9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

10denoviembreK'asaHuasa 12deOctubreLinquipaya 12deOctubreSanIsidro 16deJulio 21deseptiembre Achumani Aguascalientes Aguayo AltoBellaVista AltoBellaVistaB AltoMirador AltoSanAntonio(BuenaVista) AltoSanIsidro AltoSivingani AnexoNuevosHorizontes BarrioBolívar BarrioBolívarEncañada BarrioFerroviario BarrioPopularJapón BarrioPopularPrimerodeMayo BarrioSanJoséLaTamborada CandelariaAlligator CandelariaFlorida Cobol Codover Copacabana

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Cuturipa DomingoSavio EcológicoMiraflores EduardoAvaroa ElRosario EstebanArce Illimani Kalamarca K'asaHuasaVillaCalama K'asaMayu LaCabaña LaCascada LadislaoCabrera Libertad LomasdelSud Mag.Plan40-SenacTamborada MariaAuxiliadora MarioTejada NuevoJerusalen OlmedoSivingani PampitasMejillones Paraíso PrimerodeMayoLaTamborada SanAntonio SanIsidro24deJunio SanJorgeB

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

SanJosédelaBandaPlanC SanJosédelaBatidaPlanB SanSalvador SanSimón(CIFEMA) SantaRosa Santiago SindicatoAgrarioAlbaRancho SindicatoAgrarioArrumani SindicatoAgrarioAzirumarca SindicatoAgrarioBuenaVista SindicatoAgrarioCaico SindicatoAgrarioCaicoAlto SindicatoAgrarioCh'akiMayu SindicatoAgrarioEncañadaIntegral SindicatoAgrarioHiguerani SindicatoAgrarioHuasaHiguerani SindicatoAgrarioItocta SindicatoAgrarioK'araK'ara SindicatoAgrarioLazoRancho SindicatoAgrarioMaicaArriba SindicatoAgrarioMaicaCentral SindicatoAgrarioMaicaChica SindicatoAgrarioMaicaKaspicancha SindicatoAgrarioMaicaNorte SindicatoAgrarioMaicaQuenamari SindicatoAgrarioMaicaSud

79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito9 delaciudaddeCochabamba

SindicatoAgrarioMejillones SindicatoAgrarioMonteCanto SindicatoAgrarioPampasSanMiguel SindicatoAgrarioPucaritaChica SindicatoAgrarioSanJosé SindicatoAgrarioSanMarcos SindicatoAgrarioSantoDomingo SindicatoAgrarioSivinganielRincón SindicatoAgrarioTajraPucaraGrande SindicatoAgrarioTamboradaA SindicatoAgrarioTamboradaB SindicatoAgrarioTamboradaC Tamborada TamboradaCalaminas Urbanización21deDiciembre UrbanizaciónFortalezaelparaíso VillaAltoBuenaVista VillaAmerica VillaConcepción VilladeOropeza VillaFlores VillaFortaleza VillaIsrael VillaSanNicolás VillaSerrano VillaVictoria

Datos de la Zona SUR

121

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito9 Distrito9

Latasadefecundidadesde4,62unadelasmásaltasdel Municipio.Tabla3.

4.62

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito9 MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

PoblaciónDistrito9 46268

28417

Casiel40%delapoblacióndelDistrito 9sonmigrantes,segúnlosdatosdel Censo2001.ElDistritoocupaeltercer lugarennúmerodemigrantes,siendo unodelosdestinosprincipalesdelas personasquellegaronaCochabamba. Tabla4.

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

17851

39156

7112

Número5ennúmerodepoblaciónmigranteantigua Número6ennúmerodepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes Distrito9 Municipio

61.40% 62.10%

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

38.60% 37.90%

84.60% 85.40%

15.40% 14.60%

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito9 Distrito9 Municipio

Quechua 53.88% 38.08%

Aymara Otronativo 12.04% 0.17% 7.68% 0.21%

Castellano 86.70% 92.77%

Extranjero 0.71% 5.83%

Sólonativo 7.10% 2.42%

Nativoycastellano Sólocastellano 53.44% 33.26% 40.39% 52.46% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. Poblaciónporautoidentificaciónétnica Quechua

Aymara

Otronativo

Ninguno

Distrito9

67.40%

14.96%

0.73%

16.91%

Municipio

32.45%

6.83%

0.99%

26.56%

EncuantoaladiversidadlingüísticaenelDistrito,encontramos quesólo86%hablaelcastellano,mientrasquemásdel53% hablaelquechuayel12%hablaelaymara.Casiel84%seidentificacomopertenecienteaungrupooriginario,principalmente conelquechua,locualdacuentaqueesteesunDistritopredominantementedepoblaciónquechuaoaymara.Tabla5y6.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla7. Lugardeatencióndelúltimoparto Distrito9

EnEstablec.desalud 57.07%

Endomicilio 37.52%

Enotrolugar 2.03%

S/E 3.38%

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Municipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. Tasademortalidadinfantil(TMI)por1000nacidosvivos TMI

98

Número1enTMI

TMIdelMunicipio 78

26%sobrelaTMIdelMunicipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito9

En cuanto a la atención en salud, el 57%delospartosseatiendenencentros desalud,unaciframuybajaparaundistrito urbano.Lascondicionesadversasdesalud de la población se reflejan en una cifra preocupante de mortalidad infantil, 98 niñosmuerendecadamilnacidosvivos, cifracomparablesóloaladelospaísesmás pobresdelmundo.Tabla7y8.

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito9

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito9

88.06

96.15

80.87

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito9

83.82

84.49

83.26

Municipio

81.30

83.31

79.35

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalasituacióneducativaencontramosquetantolatasadelalfabetismoesmuyinferiora ladelMunicipio,mientrasquelatasadeasistenciaescolaresmayor.Estosdatosmuestranquesi bienlospadresnotuvieronaccesoalaeducaciónensuslugaresdeorigen,hacenungranesfuerzo paraquesushijostenganoportunidaddeestudiar.Elestudiodeloshijosesunadelasprincipales razonesqueimpulsaalagentedelárearuralamigrarhacialasciudades,locualsereflejaenestas cifras.Tabla9y10.

122

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Encuantoalasituacióndelempleo,másdel45%sedeclaransertrabajadoresporcuentapropia yun37%obrerosoempleados.Tabla11.

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito9porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(%/ PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito9 Municipio

29647 398490

50.19% 94.38% 5.62% 50.00% 94.45% 5.55%

37.44% 49.22%

45.33% 33.58%

2.21% 4.54%

0.20% 0.13%

3.08% 2.93%

Enlatabladelosgruposocupacionalesvemosquelaconstrucciónymanufacturasocupanelmayor porcentajedelamanodeobradelDistrito,con30,17%,seguidadelcomercio.PeseaqueelDistrito 9esunzonaagrícola,sóloel21%sededicaaestaactividad,locualnosmuestraqueseestá abandonandolaactividadagrícolaporelprocesodeurbanizacióndelDistritoyporlascondiciones adversasqueatraviesaestaactividad.

6.11% 4.05%

Fuente:Elaboraciónpropia enbaseaINE2004.

Tambiénllamalaatenciónquelaactividadagrícolaesmayormentefemeninaquemasculina,sólo el17%deloshombressededicanalaagropecuaria,frenteaun24%demujeresqueestánenesta actividad.Detodasmaneras,másmujeres(36,64%)sededicanalcomercio,mientrasquelos hombressededicanprincipalmentealosrubrosdeconstrucciónymanufacturas(43,48%).Loque nosmuestraquelaactividadagropecuariaessecundariaenlazona.Tabla12.

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito9

GrupoOcupacionaltotalenporcentaje(resumido)

Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar Distrito9 Municipio

14044 188185

8.87% 26.11%

21.10% 25.41%

20.24% 3.43%

30.17% 22.51%

7.08% 7.04%

8.78% 12.52%

3.76% 2.98%

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito9 Municipio

14044 188185

8241 100537

10.19% 26.36%

10.16% 15.10%

17.19% 3.98%

43.48% 33.86%

11.75% 12.72%

4.47% 2.77% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito9 Municipio

14044 188185

5803 87648

7.00% 25.81%

36.64% 37.24%

24.56% 2.81%

11.27% 9.49%

0.47% 0.53%

14.91% 5.17% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad, seguidadelaagropecuaria.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito9enporcentaje(resumido) Distrito Distrito9 Municipio

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 20.24% 5.56%

Ind. manufact. 13.92% 16.77%

Construc.

Comercio

13.98% 9.12%

21.12% 28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 4.80% 6.49% 19.45% 7.36% 8.07% 24.31% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Porsucarácteragrícolayporserunazonadeexpansiónurbana,normalmentelasviviendasestán habitadasporsuspropietarios,ylapresenciadeinquilinosesrelativamentebajaenelDistrito. Tabla14 Datos de la Zona SUR

123

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla14. Tenenciadelaviviendaenporcentaje.Distrito9 Prestadapor Cedidapor servicios parienteoamigos

Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Distrito9

72.45%

27.55%

17.14%

2.11%

0.25%

1.82%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

5.54%

0.69%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Apesardequelamayoríahabitaunaviviendapropia,lascondicionesdehabitabilidaddelasmismas sonelprincipalproblema.Casilamitaddelasviviendaspresentaalgúngradodehacinamiento, lamitaddelasviviendaspresentadeficienciasencuantoadistribucióndeaguayel80%presenta deficienciasdecalidaddelserviciosanitario.Tablas15y16

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito9 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito9 10538 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

54.5 67.49

29.88 22.7

15.62 9.82

13.69 48.85

37.23 29.46

49.08 21.68

1.83 43.24

17.36 31.29

80.81 25.47

56.66 74.65

21.23 18.57

22.11 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.Índicededéficitdecondicionesdehabitabilidad.NiveldeDeficit(%)

Distrito9 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

10538 127860

6.3 48.67

26.9 41.44

66.8 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito9

Distrito9 Municipio

Pésima

Deficiente

Aceptable

Buena

MuyBuena

9.05% 2.78%

8.03% 3.01%

39.69% 33.83%

34.48% 38.52%

8.67% 21.86%

Sibienlacalidadconstructivadelas viviendasesmayormenteaceptable,no secuentanconlosserviciosdeagua potablenialcantarillado.Tabla17y18.

Fuente:ButrónyVeizaga2003.

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias Total Aguapor Energía Baño,water Alcanta- Cuartoespecial hogares cañeríadered eléctrica oletrina rillado paracocinar Distrito9 9741 Municipio 123391

63.48 30.45

21.10 6.91

37.80 10.27

99.16 33.9

32.12 22.02

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enresumen,elDistrito9secaracteriza porsuenormeextensiónterritorial,por serunazonaagrícola,porladispersión delosasentamientosyporelrápido crecimientourbanoenzonasagrícolas ydepastoreo.

Tabla19.Distribucióndelaguaenporcentaje.Distrito9

Distrito9 Municipio

Los asentamientos nuevosseestándando TOTAL Cañería CarrorepartIdor Cañería CarrorepartIdor Otros Otros dehechoenelDistrito, HOGARES dered aguatero dered aguatero peseaquelanormativa 9741 3365 4020 2356 34.54% 41.27% 24.19% los restringe. La po123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77% blación de los asentaFuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004. mientosnuevosnoha sidotomadaencuentaenelCensodel2001,puesmuchosdeellosdatandeañosposterioreso estabanmenoshabitados,motivoporelcuallosdatospresentadosmuestransóloparcialmente larealidaddeesteDistrito. Enlaspáginassiguientespresentaremosunresumendedatosestadísticoselaboradoapartirde losdatospormanzanodelCENSO2001.Acontinuaciónpresentamosmaneradescriptivala situacióndealgunasOTB,JuntasVecinalesySindicatosAgrariosquehansidoestudiados.Esta descripciónnospermiteunaaproximaciónmáscualitativayvivadelarealidaddelDistrito9y desusprincipalesproblemas.

124

Datos de la Zona SUR

ResumendedatosestadísticosdelDistrito9 Enesteapartadopresentamosunresumendedatosestadísticosdeelaboraciónpropiaobtenidosapartirdelosdatospor manzanosdelCENSO2001.EnelcasodelDistrito9noesposibleelaborardatosporOTB,puestoqueenlosplanos municipalesnoestándelimitadasclaramentelasOTB,lasJuntasVecinalesnilosSindicatosAgrarios.

Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,Distrito9,Cochabamba NÚMERODE MANZANOS

TOTAL

HOMBRES

MUJERES

915

42502

20892 49.2%

21610 50.8%

TotalDistrito9 Enporcentaje

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.Indicadoresdeeducación,Distrito9,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar

Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo TOTAL

ALFABETOS

34995

31628 90.4%

TotalDistrito9 Enporcentaje

ANALFASIN BETOS ESPECIF.

3224 9.2%

NO SI,AUNA SI,AUNA SIN TOTAL ASISTE PÚBLICA PRIVADA ESPECIF.

143 0.4%

34995

20963 59.9%

12749 36.4%

1112 3.2%

171 0.5%

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito9,Cochabamba

Incompleto

Completo

277 0.8%

615 1.8%

MILITAROPOLICIAL

59 0.2%

TOTAL

SIN ESPECIFICAR

145 o.4%

892 2.5%

OTRO

204 0.6%

4695 13.4%

TECNICODE INSTITUTO

133 0.4%

TOTAL

Incompleto

2704 7.7%

TOTAL

Incompleto

101 0.3%

Incompleto

234 0.7%

7399 21.1%

NORMAL Completo

TotalDistrito9 Enporcentaje

TOTAL

Completo

TÉCNICO

2119 19827 6.1% 56.7%

Completo

21946 62.7%

Incompleto

891 2.5%

Completo

2663 7.6%

TOTAL

LICENCIATURA

Completo

34995

TOTAL

SECUNDARIA

Incompleto

TotalDistrito9 Enporcentaje

EDUCACION PRE-ESCOLAR

TOTAL

NINGUNO

PRIMARIA

118 0.3%

10 0.0%

108 0.3%

344 1.0%

133 0.4%

171 0.5%

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Enporcentaje

LUGAREMPADRONAM.

PROVINCIADELDEPO.

CHUQUISACA

LAPAZ

COCHABAMBA

ORURO

POTOSÍ

TARIJA

SANTACRUZ

BENI

PANDO

ENELEXTRANJERO

SINESPECIFICAR

TotalDistrito9

TOTAL

Tabla23.Poblaciónporlugardenacimiento,Distrito9,Cochabamba

42502

25648

2307

285

3270

0

3590

6430

73

508

102

10

204

75

60.3% 5.4% 0.7%

7.7%

0.0%

8.4% 15.1% 0.2%

1.2% 0.2% 0.0% 0.5%

0.2%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

125

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymás,Distrito9,Cochabamba ECONÓMICAMENTEACTIVA TOTAL

TotalDistrito9 Enporcentaje

DESOCUPADA

OCUPADA

14847

14011 94.4%

TOTAL

CESANTE

ASPIRANTE

836 5.6%

677 4.6%

159 1.1%

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

SIN ESPECIFICAR

14740

365

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Empl.de oficina

serviciosy comercio

agricultura, pecuaria, pesca

Industriay construcción

operadores instalaciones ymaquinaria

FFAA

SIN ESPECIF.

48

262

467

195

2954

2841

4225

993

1224

274

528

0.3%

1.9%

3.3%

1.4%

21.1%

20.3%

30.2%

7.1%

8.7%

2.0%

3.8%

14011

Enporcentaje

no calificado

Técnicosy profesionales deapoyo

TotalDistrito9

Profesionales científicos intelectuales

TOTAL

Adm.pública yempresas

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,Distrito9Cochabamba

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,Distrito9,Cochabamba

TotalDistrito9 Enporcentaje

TOTAL

OBREROO EMPLEADO

TRABAJADOR PORC.PROP.

PATRÓN OSOCIO

COOPERATIVA

TRAB.FAM. SINREMUN.

SIN ESPECIFICAR

14011

5562 39.7%

6728 48.0%

328 2.3%

30 0.2%

459 3.3%

904 6.5%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Pesca

Explotación deMinasy Canteras

Industria Manufacturera

Produccióny Distribuciónde EnergíaEléctrica, GasyAgua

Construcción

Comercioy servicios*

Serviciode Hotelesy Restaurantes

TotalDistrito9

TOTAL

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,Distrito9,Cochabamba

14011

2842

0

24

1953

44

1954

2953

670

20.3%

0.0%

0.2%

13.9%

0.3%

13.9%

21.1%

4.8%

Enporcentaje

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

Intermediación Financiera

Servicios Inmobiliarios, Empresariales ydeAlquiler

Administración Pública,Defensa ySeguridadSocial Obligatoria

Educación

Servicios Socialesyde Salud

Servicios Comunitarios, Socialesy Personales

Serviciode HogaresPrivados queContratan Serv.Doméstico

Serviciode Organizacionesy Órganos Extraterritoriales

SINESPECIF

*ComercioalPorMayoryalPorMenor,ReparacióndeVehículosAutomotores,Motocicletas,EfectosPersonalesyEnseresDomésticos

TotalDistrito9

910

14

199

426

336

165

419

484

1

617

Enporcentaje

6.5%

0.1%

1.4%

3.0%

2.4%

1.2%

3.0%

3.5%

0.0%

4.4%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

126

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,Distrito9,Cochabamba

CAÑERIA DERED

PILETA PÚBLICA

CARRO REPARTIDOR

POZOO NORIACON BOMBA

POZOO NORIASIN BOMBA

RIO, VERTIENTE OACEQUIA

LAGO, LAGUNAO CURICHE

OTRA

TotalDistrito9

TOTAL HOGARES

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

9720

3358

711

4013

952

410

69

2

205

34.5%

7.3%

41.3%

9.8%

4.2%

0.7%

0.0%

2.1%

Enporcentaje

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares NO TIENE

TOTAL

TIENE

9720

7629

2091

9720

6025

78.5%

21.5%

Enporcentaje

NO TIENE

TIENE

TotalDistrito9

SERVICIOSANITARIO

TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

3695

62.0% 38.0%

Tabla29.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones CUARTOSOLOPARACOCINAR

TOTAL

TotalDistrito9 Enporcentaje

NO TIENE

TIENE

9720

6571 3149 67.6% 32.4%

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

1

TOTAL

9720

2

3

5

6

7

8y Más

461 4.7%

200 2.1%

98 1.0%

101 1.0%

4

3424 2791 1679 966 35.2% 28.7% 17.3% 9.9%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresporteneciadelavivienda,Distrito9

TotalDistrito9 Enporcentaje

TOTAL

PROPIA

9720

7045 72.5%

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO

1665 17.1%

206 2.1%

ENCONTRATO MIXTO

CEDIDAPOR PRESTADAPOR PARIENTES SERVICIOS

24 0.2%

176 1.8%

537 5.5%

OTRA

67 0.7%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla31.Calidadconstructivadelasviviendas,Distrito9,Cochabamba

28 10 0.3% 0.1%

OTRO

9 0.1%

MADERA

4965 51.1%

PIEDRA

4653 47.9%

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE

CAÑA, PALMA, TRONCO

9720

TABIQUE QUINCHE

TotalDistrito9 Enporcentaje

ADOBE/ TAPIAL

TOTAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

1 0.0%

54 0.6%

TOTAL

SI

NO

9720

7803 80.3%

1917 19.7%

Materialesutilizadosentechosypisos

TotalDistrito9 Enporcentaje

9720

7434 1787 376 51 72 76.5% 18.4% 3.9% 0.5% 0.7%

9720

OTRO

LADRILLO

MOSAICO

CEMENTO

ALFOMBRA

MACHIMBRE

TABLON

TIERRA

TOTAL

OTRO

P I S O S

PAJA

LOSA

TEJA

CALAMINA

TOTAL

T E C H O S

2002 24 14 44 7158 245 187 46 20.6% 0.2% 0.1% 0.5% 73.6% 2.5% 1.9% 0.5% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

127

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

N 13 2 3

1

12 10

4

11 6

5

9

7 8 14

PlanoGeneral delDistrito9 Cochabamba

128

Datos de la Zona SUR

DescripcióndelasOTB delDistrito9

OTB Maica Quenamari MaicaQuenamaripertenecealdistrito 9,esunazonaagraria.Enlazonade MaicaQuenamarilasconstruccionesde casassondeladrillocontechodecalamina,haypocascasasconadobe,otras construccionesaúnmantienencaracterísticasantiguascoloniales,existentambién casasdedospisosquepertenecenapersonasqueseencuentranenelextranjero. Ladistribucióndelosterrenosaúnno estábiendefinida,lospapelesnoestán aldía,noestánadaclaro,porejemplo nosesabecuantosmetrosdebentener lascalles.Estosproblemasenocasiones provoca confrontaciones entre los vecinos. LamayorpartedelapoblaciónquehabitaMaicaQuenamariesdeprocedencia cochabambina, propietarios de los terrenosydueñosdegrandeshectáreas, perotambiénhaygentequehamigrado aestesectordeotrosdepartamentosdel paíscomoserdeOruro,Potosí.Lallegadademáspersonascadadíaseconvierte enalgomuynatural,valerecalcarque estoslleganencalidaddeinquilinos.Si eldueñodelacasaseencuentra,quien asiste a reuniones es el dueño, no el inquilino. EnMaicaQuenamarivivenalrededorde trescientasfamilias. La zona cuenta con un camino empedradoquellegahastaMaicasud

(lugardondeterminaelsector),lalínea 10eslaquetrabajaenestesector.Los dueñosdelosbusesypropietariosdela líneasonvecinosdelazona.

parasussembradíos,porejemplopodría serlaconstruccióndeunarepresa.Por ahoralagenteusaparaelriegoagua tratadasdelaplantadeSEMAPA.

Lamayoríadelagenteseproveedeagua comoaccionistasóseaestoimplicaque laspersonashicieronunaporte,lacual les hace accionistas. En un principio hicieron un aporte de 100 dólares. Después sucesivamente cada año se fueronincrementandolosaportes.Ahora el ingreso para ser accionista de la “Asociacióndetanquedeagua”esde 650dólares.

Enrelaciónalpreciodelagua,losvecinos paganporuncubodeaguaentre50y 70centavos,elprecioloponenlossocios, porejemploenalgunoscasos,eltanque deaguaSanMiguelpagan80centavos porcubodeagua,enelcualvanincluidos algunosaportesextras,comolacuota mortuoria o algunos trabajos que no puedenrealizarlosvecinosporfaltade tiempo,tambiénseincluye1Bs.parala limpiezadeltanqueyotrosmantenimientos.

Esasíquecuentanconunareddeagua concapacidadde100conexiones.Hoy son41personasasociadas. Este tanque de agua se fundó el año 1991,esteeselprimertanquequetiene Maica.AnteriormentelazonadeMaica contabacon4ó5pozosdeagua,esto abastecíaatodalacomunidad,lagente pararecibiraguahacíafilas,porejemplo ibasalas08:00amyrecogíaaguaal mediodía(dependíadelordendellegada.Lagenteibaconsustachos,baldes ycargabanasuscasasendiferentesmedios,algunosibanconsusburros. Paraelriegodesussembradíosantes teníanaguadelaangostura,peroahora con la sequía hay poca agua, antes regaban6ó7vecesalaño,ahora2veces alaño,estonoabastece.Frenteaesto loscomunariosfueronbuscandoalgunas estrategias,quelespermitateneragua

Respectoaltemadelalcantarillado,una partedelapoblaciónsebeneficiacon esteservicio,graciasalaportequehizo el BNC. Otra parte de la población utilizanlospozosciegos,perotambién haygentequenotienenipozociego. Maica Quenamari, no cuenta con el serviciodeseguridadciudadana,son elloslosqueseorganizanporcuenta propia,sobretodohacenvigilanciaen tiemposdelaproduccióndelchoclo,ya queenesostiemposhaymásdelincuentesquesellevanbicicletas,artefactos, entonces la vigilancia sindical hacen rondasdedíaydenoche(armadoscon escopetas).Hubountiempodondeaparecieronpresuntosdelincuentes,muertos,quemadosenalgunoscasos,pero nuncaseaclarónadaalrespecto.Pero Datos de la Zona SUR

129

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

hoy,estascosasyanosedan.Siencuentranalapersonaqueestárobando,lo quesehaceahoraespegarle,azotarle, lecuelgandelospies,loamarranaun poste,lessueltanhormigas.Posteriormentellegasiemprelapolicíaeimpide quesellegueamayores. Lazonacuentaconunaescuela,donde asistensobretodolosniñosconbajos recursoseconómicos.Ylosniñosque tienenmásposibilidadesacudenalas escuelassituadasenlaciudad.

Encuantoalaseguridadciudadana,los vecinossonlosqueseorganizanpara hacerlavigilancia.Sobretodoentiempos cuandoproduceelchoclohacenmás vigilancia,yaqueenestástemporadas haymásproblemas. Encuantoalaactividadeconómicaeste es un sector completamente agrario, dedicado a la producción de leche, gracias a esto se puede observar de maneraclaraeldesarrollodeestazona. Ladicotomíaentrelotradicionalylo

MaicaQuenamaricuentaconuncentro desalud,quecubrealossietesindicatos dellugar.Estecentrodesaludtieneun médico de planta, una licenciada en enfermeríayalgunosestudiantesque vienenarealizarsuprácticadeinternado.

AntestodaMaicaestabacompuestopor un solo sindicato, pero ahora con el crecimientodelapoblaciónsehanido ampliandoyhoyMaicacuentaconsiete OTB,loquequieredecir,quesevan fraccionandolosterritorios.Lasformas deorganizaciónenlazonadelaMaica, yanosonlasmismas,ahoralasOTBya notienenlalegitimidadqueaunprincipiotenían.Losmasreconocidossonlos “tanquesdeagua”esotraformadeorganización,quereciénestáapareciendo, cuentanconsuspropiosestatutosysu personeríajurídica. CadaOTBrealizasusreunioneselprimer domingodecadames.Yencadaunade ellashayfacilidadesparahacerpréstamos de dinero, esto gracias al aporte que pusieronlossocios.Eldinerodeltanque trabajaal2%,yeldinerodelsocioal 1,08%ypartedeelloel0,2%esparael tanque.

130

Datos de la Zona SUR

Segúnlosvecinosladiferenciaesabismal entrelasaguasservidasdeSEMAPAyel aguadelaangostura.Porejemplolas aguas de SEMAPA son deshechos de semanas,ytienenunaseriedequímicos ydemáscosasquenofavorecenalos sembradíos,sinembargoelaguadela angostura es más apta para el riego. Enlazonasecuentacondostiposde tanquesdeenfriamientodeleche,uno deellosesgraciasalafacilidadqueles da la PIL a los socios. UnadesusactividadesculturalesdelapoblacióndeMaicaes la fiesta de la T'ajraquesela realiza cuando culmina el carnaval en todo Cochabamba.

Encuantoalaorganización,elsindicato olaOTBcomoahorasellamaestácompuestoporcuatrotanquesdeaguadonde unadeellaseslamasgrandedetoda Maica(ubicadoenlaparadadelalínea 8)cuentaconmásde120socios.Loque significaqueformanunacooperativay sisonde100paraabajo,sellegaríana llamartanquesdeaguaynoasícomités deagua,estostienensupropiapersonería jurídicalegalmentereconocidos. Enrelaciónalasasambleasquerealiza lazona,seexigequetodosasistan.En casodequealgunosvecinosdejaronsus casasysefueronalexterior,losinquilinos queocupanlacasadeberánasistiralas reuniones,dondetienenvozyvotoen lasdecisionesquetomalacomunidad.

peroahoraapenas2vecesalaño.

modernoseharoto,yaqueseimplementóelingresodelatecnologíaenlesector, elordeñarconlasmanosprontoserá unaformaprecaria,debidoalainstalacióndemáquinasqueextraenlaleche delavaca,pudiendoasíordeñarhasta cuatro vacas al mismo tiempo, este instrumento tiene un costo de 2000 dólares. Lapeleadegallosesconsideradatambiénunaformadelucro,yaqueenla zonaexistenvarios"galleros"loscuales organizanriñasdemaneraparticulare informal.Losvecinostienencorrales dondecríangallosdepelea. Otrotemaenrelaciónalaeconomíaes la producción del choclo. En años anterioreslaproducciónfueescasapor lafaltadeaguayriegodelaangostura. Lospobladorescreenqueenlaangostura sehanformadopequeñasrepresasla cualesnopermitenelpasodelaguahacia elsector.Ahoralosvecinosutilizanlos desperdiciosdeSEMAPAparaelriego. Anteriormente utilizaban agua de la angosturayregaban6a7vecesalaño,

Lapeleadegallosesconsiderada tambiénunaformadelucro,yaque enlazonaexistenvarios"galleros" loscualesorganizanriñasde maneraparticulareinformal.Los vecinostienencorralesdondecrían gallosdepelea. Tambiénseimplementóla“feriadela ambrosía” en la cual participan los productoreslecheros,losproductores agrarios con el choclo, todo tipo de comidastípicasdelaMaica,losderivados delaleche,etcétera.

OTBPampaSanMiguel Lazonaespartedelaregiónagropecuaria del Cercado pues estas tierras son agrícolasydepastoreo,elprocesode urbanizaciónsedaapartirdelaventa delotesqueestánrealizandoalgunos comunarios,comotambiénelproceso urbanístico llevado a cabo por la universidadconlaventadesusterrenos anuevosasentados. Lascasasdellugarensugeneralidad estánconstruidasdeadobe,techosde calamina, existen también casas en procesodeconstrucción.

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Lospobladoresdelazonaloconstituyen quienes se consideran originarios y asentados. Losoriginariosestánconformadospor quieneseranexcolonosopegujaleros, actualmentesonloshijosquienescomo herederosdeestastierrasdetentanesa condición. Losasentadossonlosnuevosvecinos queadquirieronunloteyconstruyeron unaviviendayqueeconómicamenteno dependendelaagricultura. Sonpocaslascallesqueestánempedradasensugeneralidadestassondetierra. Losvecinosseproveendeaguadelos pozosquesedistribuyemedianteuna redvecinal. ActualmenteexisteunproblemarelacionadoalbotaderodeK’araK’aradela cualfiltranlosdeshechosalospozosde aguaprovocandoasícontaminaciónen lasaguassubterráneas. Lasurbanizacionesrecientesnocuentan conaguapotableylagenteseprovee aguadelascisternasquealmacenanen turriles.

Bajounconvenioentreloscomunarios ylosmilitaresseconstruyóunaclínica enelInstitutoPolitécnicoMilitar,donde loscomunarioshicieronaporteseconómicosyenmaterialdeconstruccióny trabajos,peroqueconelcambiodecomandantesestosconveniosfuerondesconocidos,actualmenteesaclínicasolamenteatiendealosmilitares. Los vecinos y comunarios asisten en casosdeurgenciaahospitalViedma. Enlacomunidadexistendossectores, loscomunariosqueestáninvolucrados enlaproblemáticadederechopropietario sobrelosterrenosdondelauniversidad tambiénreclamasusderechos,yotros comunariosquesostienenqueyaestán llegando a una solución con la Casa SuperiordeEstudios. La zona estuvo caracterizada por los permanentesprocesosdeloteamiento detierras,bloqueosalbotaderodeK’ara K’ara por el reclamo permanente de daños ambientales y que hoy los dirigentesyvecinostratandequitarese estereotipodelazona

Lazonanocuentaconalcantarilladoya queesunazonaagrícola,loscomunarios tienenpozosciegosenloscualesrealizan susnecesidadesylosquenocuentan conpozosvanalosterrenosbaldíos.

Enlazonaexistendossectores;loscomunariosdellugarquetienenterrenosyse dedican a la agricultura, ganadería, lechería,yelotrosectorqueloconstituyenlosmigrantesquesededicanalcomercioinformal,transporte,construcción,etc.

Nohayseguridadciudadana,sevieron algunoscasosdelinchamientosyaque es el único medio de defensa de los comunarios

Muchos de los nuevos vecinos son provenientesdeLaPaz,Oruro,Potosí, y de las provincias del cono sur del departamentodeCochabamba.

Respectoalabasuradoméstica,estas sonechadasalosterrenos,elcarrobasureronoacudealazona,aunqueenuna zonacercanaalazonaestáelbotadero delaciudad.

Según los dirigentes, hasta el año de 1995 dentro la comunidad todos se conocían,perodesdeeseentoncesla zonahacrecidobastanteconlosnuevos migrantes.

Existeunaescuelahasta8vodeprimaria queyanocubrelanecesidaddelosestudiantesdelazonaporloquelosniños yadolescentestienenquetrasladarse hastaelKm4óKm7delaavenidapetrolera,losniñostienenquetrasladarse apieyaquenoexistetransportedirecto aestaszonas.Noexisteunidadeducativa quecubraelnivelsecundarioylosjóvenesasistenaotroscolegiosyaseade lazonaociudad.

Actualmente muchos comunarios prefierenvendersusterrenosycasascon esedinerodecidenviajaraEspaña.

Debido a una compensación por la situacióninsalubredelbotadero,enK’ara K’araseconstruyóunapostayquela misma queda demasiado lejos de los habitantes de la zona de Pampa San Miguel.

Enelaspectoculturallosentrevistados considerandosfactoresparaqueseesté perdiendolaactividadculturalenlos jóvenesdelazona:1.Elexterno,que consisteenlainfluenciadelosmedios decomunicación,yaqueestosinciden sobrelosjóvenesenlaformadevestimenta,enlalengua(nodeseanhablar elquechua,idiomadesuspadres),la preferenciasobrelamúsica,etcétera.2. El interno, que parte de los mismos comunarios que indican que hablar castellanooinglesda“status”yhablar quechuaseríaalgomalo.

Pesealoanterior,diversastradiciones aúnsemantienenenlazona,estasson realizadassobretodoporlospadresy hermanosmayoresdelasfamilias,tales tradicioneslaspodemosnombrarcomo laswallunk’as,lastradicionesenTodos Santos,etcétera. En la zona de Pampa San Miguel se realizalafestividaddelSeñordeSan Migueleldía29deseptiembre. En la zona también se tiene las actividadesdeportivasaunqueenpoca cantidad,estassóloestánrealizadaspor iniciativadelosvecinos.

OTB21deDiciembre LaOTB21deDiciembreseencuentra enelDistrito9,enlazonadeMolle Molle. LoshabitantesdelaOTBsonensumayoríamigrantesdeloccidenteboliviano, son relocalizados mineros. Los lotes fueroncompradosporlafederaciónde minerosyluegoadjudicadosalosrelocalizadosen1985. Lascallesprincipalescuentanconempedrado y aceras, como ser la Mariscal SantaCruz,yaqueenestaseencuentra ubicadalaiglesia,lasdemáscallesaun sondetierra. Secuentaconlaslíneasdetransporte “Y”y“H”,loscualescumplenconla funcióndetransportaralosvecinosal centrodelaciudad,setratódeformar otralíneadetaxitrufis(137)locualno gustóalaslíneasyaestablecidas,porlo quetuvieronqueretirarse. LaOTBcuentaconunpozoperforado (160m),elcualabastecedeaguaala poblaciónde21deDiciembre,elcobro delaguaesde5Bs.mensual.Loscostos demantenimientoyreparacióndela bombadeaguasonasumidosporlos vecinos. Nocuentanconelserviciodelalcantarillado, por lo que los pozos sépticos suplenesteservicio.Estosignificaun gastoextra. Cuentanconelservicioderecojode basura,elcarrobasurerohaceelrecorrido porellugardosvecesporsemana. Se cuenta también con alumbrado público,aunquealgunasdelascallesno tienenesteservicio. Respectoalaeducaciónlazonanocuenta con una escuela, pero se cuenta con Datos de la Zona SUR

131

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

duros,debidoaquelaúnicafuentede empleoeralaminería,buscandoasítrabajosenlaciudadavecespocoremunerados. Laconstruccióndelasviviendasfueel mayorinconvenienteparaestesectorya quenocontabanconeldinerosuficiente parahacerlaedificación. Actualmentelascallesprincipalescuentanconempedradoyaceras,lasdemás callesaúnsondetierra. Secuentaconlosmicros“Y”y“H”,los cualescumplenconlafuncióndetransportaralosvecinosalcentrodelaciudad.

Enlaactualidadelbarrionocuenta conelserviciodeaguapotable.Hasta elaño2004secontabacon distribucióndeaguadomiciliariaque seobteníadepozos.Actualmentelos pozoshandejadodefuncionaryel tendidosehadeterioradoporel desuso. escuelasycolegioscercadellugar,como elcolegioSanAntonio,laescuelaCarlos Medinaceli,lascualessonlasúnicasdos cercanasallugar.Muchasveceséstasno abastecen la necesidad de todos los barrios. En la OTB existe una posta sanitaria combaselacualdealgunamaneracubre lasnecesidadesbásicasdelapoblación, alnocontarconlosdistintosinstrumentosyespecialidades,estecentrodesalud seveobligadoaderivaraotroslugares de atención médica o al Hospital combase,ubicadoenlaAv.9deAbril. Encuantoalaeconomíalospobladores alserextrabajadoresmineros,buscan distintostrabajosconloscualespoder subsistir. La falta de capacitación en cuantoaotrosrubros,hahechodeque elcomerciosealaopciónmasllamativa para muchos de ellos, además de la albañileríayotrostrabajoseventuales. Lamayoríadelospobladoresdelazona de21deDiciembresonprocedentesde Oruro,LaPazyPotosí,esgenteque trabajóenlasminas. Hoyendíasehahechomasfrecuente la migración hacia el exterior. La poblaciónjovendellugarmigraaEspaña y otros países europeos en busca de trabajo. Enelaspectoculturalsecelebralafiesta delaVirgendelRosario,lacualesreali-

132

Datos de la Zona SUR

zadaentredosatresdías.Losvecinos quetienenparentelaenotrosdepartamentosylocalidades,invitanalosmismosparalaparticipaciónenlafiesta, especialmentelosresidentescorocoreños. Entrelasfraternidadeslamásantiguas estáladel“tinkuRosario”.Enestasfiestas losvecinosorganizanenfraternidades deacuerdoallugardeorigenyparticipan activamenteenlamisma.

OTB24deJunio LaOTB24deJunioseconformócon ungrupodeminerosrelocalizados,que obtuvieronlotesdelaFederaciónde Mineros. Durante15añoshicieronlostrámites paralaregularizacióndelostítulosde propiedad,debidoaquelosterrenos habíansidoadquiridosenunprincipio porlafederacióndemineros,después transferidosalFonvis,asíquesevieron enlanecesidaddehacersustrámitesde planimetríayentregaralFonvispara optarporlalegalizacióndelosterrenos. Contaronconelapoyodelainstitución ARCO,pertenecientealmunicipio,que permitiólaregularizacióndelospapeles, fueentoncesquegestionarondecretos quehicieronposiblelatitulacióndeestos terrenos.

Enlaactualidadelbarrionocuentacon elserviciodeaguapotable.Hastaelaño 2004secontabacondistribuciónde aguadomiciliariaqueseobteníadepozos.Actualmentelospozoshandejado defuncionaryeltendidosehadeterioradoporeldesuso. Serealizauntrámiteparacambiartodo eltendido,estoconlacolaboraciónde SEMAPA,cuandollegueelaguadela empresaalazona. Lazonanocuentaconalcantarillado, lospozossépticossonlosquereemplazanesteservicio. Elbarriocuentaconunmódulopolicial construidoconelesfuerzodelosvecinos, peroqueenlaactualidadnofunciona debido a que la policía retiró a su personal.Enconsecuenciaelmódulose encuentra cerrado y no cuentan con seguridadprivadaenlazona. Encuantoaalumbradopúblicoconsiguieronesteservicioporcuentapropia, atravésdelacompradeungenerador deenergíaylosrespectivostrámitescon laempresaELFEC.Elservicionoessuficiente,yaquealgunasdelascallesno tienenpostesdeluzyseleshaceelcobro dealumbradoensusfacturas. NosecuentaconUnidadesEducativas enlamismaOTB,losniñosyjóvenes acudenacolegioscomoSanAntonio queseencuentraenlaAv.Panamericana yalaescuelitadelaEncañada.

Actualmenteun95%delosterrenosya cuentanconpapeleslegalesdepropiedad.

LapostasanitariaesladeMolleMolle “combase”queeslaquebrindaatención en cuanto a enfermedades leves, la atencióndeotrasenfermedadesypartos selasderivaaloshospitalesdelcentro delaciudad.

Lallegadaalasciudadesparalosmineros supusouncambiogrande,porloque losiniciosdelasentamientofueronmuy

Laprincipalfuncióndelaorganización enestosañoshasidolaconsecuciónde laregularizacióndelospapelesdelos

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

terrenosyeltrámiteparaconstituirse comoOTB. Este trámite era fundamental para la zona,puesantiguamenteeraconsiderada zonaagraria,ysinlapersoneríajurídica comoOTBnoteníanderechoapresentar susdemandasalmunicipio. Igualmentelosserviciosymejorasenel barriohansidoautogestionadosporlos vecinos. En cuanto a la actividad, lo mineros relocalizadosunavezestablecidosenla zonahantenidoqueaprenderoficios comolaalbañileríaparasustentarse.Pero losdistintosrubroseconómicoscomo elcomercioinformalesunadelasfuentes principalesdeingresoenestasfamilias, algunosdelosvaronessehanvistoen la necesidad de invertir dinero en la comprademovilidadesparatrabajar comotransportistas.

Aquellosañoserancuatrolaspersonas quevivíanenellugar,lascualestenían quetrasladarseapiehastalaciudad, debidoaquenoexistíancaminosymuchomenosmovilidadesquellegabanpor lazona.Estaspersonaseranprocedentes deTupiza,Villazónyotraslocalidades dePotosí. Elprimerdueñodetodoslosterrenos delazonasellamabaSebastiánMeneses, elcualofertabaestosterrenosconel preciode1$uspormetrocuadrado. Despuésqueseconsiguióelempedrado con ayuda de Propaís fue la línea de transporte51queseanimóallegarhasta ellugar.Lavíaprincipaleslaúnicaque seencuentraempedradalasdemásaun sondetierraypiedras.

Enlazonaexisteuncolegioqueatiende elcicloprimarioyelsecundario.Este establecimientoseloconsiguióconla ayudadelaiglesiacatólica.Ensusinicios funcionabasólohastaelquintobásico ysepagabaunamensualidadde30Bs. debidoaquelosmaestrosnocontaban conítemsyeranlospadresloscuales cubrían sus sueldos. Hoy en día los padresdefamiliapaganlasumadediez bolivianos por mes, esto por haber conseguidoalgunosítems. En la zona de Buena Vista existe un centro de salud de nombre “Gloria” ubicada en la OTB Libertad, donde acudenlosvecinosdelazona. Laorganizaciónenelbarriohaidodecreciendo,debidoalafaltadeinteréspor

Hoyendíalazonaseestáviendoafectada porlamigraciónalexterior,lospaíses como España o Argentina, son a los cualesemprendenelviaje,atraídospor mejorarsuscondicioneseconómicaspara ayudarasusfamilias. Enelaspectocultural,enlazonasecelebralafestividaddelavirgendelRosario, enelmesdeoctubre.Lagentedelazona participaenconjuntosfolklóricos.Los residentespaceñosdeCoroCorotienen sufraternidadcultural“LaMorenadade CoroCoro”,losTinkussonmayormente delnortedePotosídelaempresaminera de Catavi, los Pujllay y la Diablada tambiénsondenortedePotosí. Encuantoaactividadesdeportivasse realizancampeonatosentreurbanizaciones24dejunioy21dediciembre,así comodebarriosvecinos. Enlazonatambiénhayiglesiasdemormones,protestantesevangelistasycatólicos,peroensumayoríalagenteesde la religión católica. Los vecinos han participadotambiénenlaedificacióndel templocatólico.

OTBAltoSanIsidro SanIsidroseencuentraubicadoenel cerroAltoBuenaVista,conjuntamente con otras OTB como San Salvador, Calama, Bella Vista A, Bella Vista B, Libertad,12deOctubre,Illimani,10de NoviembreyAguasCalientes. La zona tiene aproximadamente de catorceañosdeantigüedad.

LosvecinosdeSanIsidroseproveende aguapormediodecarroscisterna,pero estossólosubencuandounapersona losllama,esdecir,cuandotienenun pedido.Casocontrarionollegan,porla zona.Estoocasionaquelosvecinosse tenganquetrasladaraotraszonaspara proveersedeaguaycomonopueden cargar consigo el turril tienen que transportarelaguaconbaldesobidones. Laprocedenciadelaguaesdudosa,ya quenosetienelagarantíadequeel líquidoquetransportanlascisternasse encuentreenbuenascondiciones. Elcostodelturrildeaguaaunprincipio teníaunvalorde3Bs.hoyendíala gentecompraa4ó5Bs. Lazonanocuentaconalcantarillado, lospozosciegosylosterrenosbaldíos suplenesteservicio. El alumbrado público y electricidad domiciliariallegóhace5añosalazona.

Laorganizaciónenelbarriohaido decreciendo,debidoalafaltade interésporlosvecinosparadirigirla OTBylamonopolizacióndealgunos dirigentesenloscargoshasido causanteparaladesconfianzavecinal. losvecinosparadirigirlaOTBylamonopolizacióndealgunosdirigentesenlos cargoshasidocausanteparaladesconfianzavecinal.Otrodelosfactoresque causóeldebilitamientoenlaorganización fue el fraccionamiento de todos los habitantesdelBuenaVistaendiezOTB. Ladesconfianzadelosvecinossedebe también a que los dirigentes pedían aportesparadistintospropósitosque nuncallegaronaconcretarseconeluso deestosaportes.Paracitardosejemplos alosvecinosseleshizoaportarparael alumbradopúblicoyparalainstalación deuncementerioyelúltimohastala fechanoexiste. Datos de la Zona SUR

133

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Encuantoalaeconomíalasactividades principalesdelosvaronessonlaalbañilería,asícomoelcomercioinformal.En el caso de las mujeres el comercio informaleslaprincipalactividadque desempeñan. Enelaspectoculturalel6deAgostose realizaunaactividadfestivaenlazona, recordandolasfiestaspatriasyelinicio delfuncionamientodelaescuela.Porla nochesehaceundesfiledeteasyaldía siguiente un desfile cívico, con la participación de todos los vecinos. Ademásserealizanjuegospopulares.

OTBCalamarca LazonadeCalamarcaseencuentraen elladosurdelcerroColomani.LapoblacióndeCalamarcaobtuvosusterrenos atravésdelafamiliaMeneces,quienes sequedaronconlosterrenosquesus abuelosobisabueloscuidabanhacemuchotiempodelos“patrones”o“terratenientes”. De este modo lograron los vecinoscomprarsuslotesaunprecio

agua, traían agua de lugares lejanos. Construyensuscasasconladrillo,otros conadobe,deacuerdoalasposibilidades quecadafamiliatenía. EnlazonadeCalamarcaeltransporte quetransitaeslalínea51(sóloenla mañana),enlatardenotrabajan,porque nohaymuchospasajeros,enlanoche muchomenos. LazonadeCalamarca,nocuentaconel serviciodeaguapotable.Seproveende aguaatravésdeloscarroscisterna.Estos traenaguaunaadosvecesalmes,esto porladificultadquehayconlascalles. Porlocualtienenqueacudiralosvecinos quetienendepósitosdeagua,“tenemos querogarderodillasalosquetienen depósitoparaquenosvendaagua,avecesnoquieren,sehacenrogar”.Elturril deagualocomprana6Bs. Lazonanocuentaconelserviciode alcantarillado,nipozossépticos.Los vecinosparahacersusnecesidadestienen queiralotesbaldíosocerros. Dentrodelosproyectosquetieneactual-

queestáncursandoelnivelprimarioy secundarioacudenalcentrooalcolegio SanAntonio. LapoblacióndeCalamarcanocuenta con una posta sanitaria. Los vecinos acudenalcentrodesaluddeBuenaVista. Peroencasosdeemergencias,losvecinos cuentanquetienenqueestar“correteandodeaquíparaalláenbuscadeuntaxi paraquelestransportealcentro”.Ellos comentanqueunodelosvecinostiene suautoyélesquiengeneralmentelos transporta,“elnossalva”.Unavecina cuentasobreloocurridoconsuhija“... mihijasehaaccidentadoyporsuerte élhabíaestado,ellosmelohabíanllevado al hospital Viedma, 8 minutos había faltadoparaquemuera,michiquitase habíacortadoconvidrio...”. Encuantoalaorganización,realizansus reunionescadafindemes,dondese informanyplanificanacercadelmejoramiento del barrio, qué cosas se han conseguido,quécosasfaltanporhacer, etc.Lazonacuentaconunacanchita deportivayunasedepararealizarsus reuniones.Alasedelefaltanvidrios.El dirigenteestáenbuscadecolaboración de la sub-alcaldesa para obtener los vidrios. Dentrodelosproyectossonreferidosal agua.Ahoraseestáconstruyendoun tanque en Colomani y se espera que medianteelmismoseabastezcadeagua alazona.Tambiénseesperaquellegue alsectorelectrificación.Ladificultadque tienen los vecinos para realizar sus demandasesquenotienenunapersoneríajurídicaynosonatendidosporlas autoridades.

Lazonanocuentaconningún servicio.Unodesuspedidosde losvecinosesquellegueaeste sectorelectrificaciónpuesenlas nochessealumbranconvelas. de2dólareselmetrocuadrado.Enésta urbanización,existen90lotes,perono todoslosdueñosvivenahí,apenashabitan unos 30 aproximadamente. La mayoríasevaabuscarotrossitiospara vivir,estopordelosservicios.Algunos vendenycompranlotes,esdecirhacen unnegocioconloslotes. Alahoradelaconstruccióndesuscasas tuvieronmuchasdificultadesporfalta

134

Datos de la Zona SUR

mentelazona,eslaconstruccióndeun tanque,queyaseencuentraenmarcha, paralaprovisióndeaguapotable. Lazonanocuentaconningúnservicio. Unodesuspedidosdelosvecinoses quellegueaestesectorelectrificación pues en las noches se alumbran con velas. LosniñosdeCalamarcaasistenalos centroseducativosdeBuenaVista,en SanNicolásdondeexisteunaescuela paraelcicloBásico,ahíacudenlosniños, vanapieenplenosol,yaquenoexiste movilidadparaquesetransporten.Los

Encuantoalaactividadeconómica,la mayoríadelosvaronessededicanal comercio,alapintura,confeccionesy albañilería.Lasmujeresgeneralmente trabajanenelcomercio,ocomoempleadas domésticas. A veces consiguen trabajosesporádicos,comolavarropa, ayudarenlacocina,etc.asípasansus días.Muchasveceslasmadresestánfuera desuscasascasitodoeldía,llegandoa suscasasalaoncedelanoche,dejando deestemodosolosasushijos.Losvecinoshacenmuchosacrificioparallevar elpandecadadíaasusfamilias,este sacrificioloexpresanellosmismos“la vidaesgrave,graveeslavida”. Elentrevistadoexpresaquesusueñofue venirseaCercado,porqueesunlugar tranquilo,perosobretodosevinopor

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

laeducacióndesushijos,esafuelarazón principalparallegaraestelugar. Losvecinosqueradicanenestazona,ya vivenentre20y30añosenlaciudad. Anteriormentevivíancomoinquilinos enotraszonasyposteriormentepudieron establecerseyadquirirunloteeneste sector. HaygentequesefueaEspaña,dejando suscasassolas.Envíanasusfamiliares lascuotasqueseexigenenelbarrio.

Chaki Mayu Sindicato Agrario ChakiMayuesunsindicatoagrarioque pertenecealdistrito9,seencuentrasobre lacarreteraaSantibáñez.Lamayorparte delapoblaciónesoriginariadellugar. Coneltiempofueronllegandogentede otroslugaresqueseasentaronenlazona. Lalíneadebuses“A”tienesuparadaen estazonayeselprincipalmediopara llegaralamisma. Elaguaeslaprincipalnecesidaddela zona.Añospasadosexistíanvertientes deagua,quedesaparecieron.Generalmenteenestesectorseproducelasequía, lagentesufrebastantedeagua.Esjustamenteporestoquellevanelnombrede “Chaki Mayu”, que quiere decir “río seco”. Losvecinosseproveendeaguaatravés decarroscisterna.Lagentealmacenael aguaenturriles.Elpreciodelturrilde aguaenelcaminolesvendena4Bsya losqueestánmásadentroaBs.5. Losvecinosinsistenalasautoridades paraquesesolucioneelproblemadela faltadeaguatantoparaconsumocomo parariego. ChakiMayuesunazonaagrariapertenecealsubcentralPucaraGrande.Chaki Mayuestáalsur.Loshabitantespasan muchasnecesidadesporéstacarencia delagua.Ensumayoríalaspersonas quevivenenChakiMayusonoriginarios. Peroahoraseplaneacoordinarconlas juntasvecinalesasentadasenlazona parareclamarservicio.

ylavendióporlotes.Son36lotesdelos cuales20yacuentanconpapeles.Son unas20familiaslasqueestánviviendo yaensuslotes. Enunprincipioseorganizóunadirectiva entrecuatropersonasquehicieronlos trámitesparalaregularizacióndelos lotesyeltrazadodecalles.Sefinalizaron lostrámiteselaño2005.Estostrámites serealizaronconelapoyodearco.En totalsepagóBs.100portodoslospapeles. Graciasaestaayudayalaorganización delosvecinossehicieronlostrámites de titulación relativamente en poco tiempoyahoraseestápensandoenel trámitedeconstituirsecomoOTB. Lascallesdelazonasondetierrayen el sector oeste de la misma está la torrenteraquerepresentaunpeligropara losvecinos: “Latorrenteraestáunacochinada,basura perrosmuertos,dapenalagenteque vivimosaquí,estamosbienabandonados…”(entrevistaaSC041006) Encuantoaltransporte,elserviciono essatisfactorio.Porlazonaprestasus servicios las líneas 10, Y, J y H. Los vehículosnormalmentevienendeotras zonasyallenosynoabastecenparala gentedelazonadeMolleMolle,especialmenteenlashorasdemayorafluencia.

Laprincipalactividadeconómicadelos vecinosesalaagricultura,lacualseha vistoafectadaporlafaltadeagua.

Nosecuentaconelserviciodeagua potabledomiciliar.Lagenteseabastece deaguamediantecisternas.Elcostodel turrilesdeBs.5.

UrbanizaciónElCarmen

Algunosvecinostienenpozosdeagua, loscualesestáncontaminadosporlos pozossépticos,yaquetampocosecuenta conalcantarillado.

Lazonaantiguamenteeraunapropiedad agraria.Elpropietariofraccionólatierra

Eltemadelaseguridadtambiénes unaaflicciónparalosvecinos.No secuentaconningúntipode atenciónenestesentido.Tampoco sehapodidoorganizaralbarrio paracontratarunvigilante,pesea quesehansufridomuchosrobos.

Eltemadelaseguridadtambiénesuna aflicciónparalosvecinos.Nosecuenta con ningún tipo de atención en este sentido.Tampocosehapodidoorganizar albarrioparacontratarunvigilante,pese a que se han sufrido muchos robos. LosniñosyjóvenesasistenalColegio SanAntonio,queestácercadelazona, pero el mismo no abastece a toda la población,peseaqueencadacursohay 60alumnosomás.Enkindersetienen másde50niños.Esteexcesodealumnadoredundaenlacalidaddelaeducación delosniñosyjóvenes. También existe la necesidad de una guarderíaporquelosniñossequedan solosenlascasasmientraslospadres salenatrabajarylasmamásavender. Encuantoasaludsecuentaconlaposta combase. Losdueñosdeloslotesdelazonason ensumayoríaprovenientesdelasminas, también hay gente del valle alto de CochabambaydelChapare. La gente se dedica principalmente al comercioenLaCancha,comercioambulante y los hombre a la albañilería o trabajoseventuales. Enlamismaurbanizaciónnosetiene unafiestaenparticular.Lagenteparticipa delafiestadelazonadeMolleMolle, Datos de la Zona SUR

135

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

queesenoctubre.Esunafiestacatólica enlaqueparticipagentededistintas OTBdelazonaconconjuntosfolklóricos.

porfasesysetieneunapiscinadetratamientodeaguasservidas.Todaslasobras selashicieroncontrabajoscomunitarios.

trabajadoresinformalesquesededican alaventadecaramelos,refresquitosy otros.

Asimismo existen en la zona varias iglesiasevangélicasalasqueasisteuna partedelagentedelaurbanización.

Enlazonaserealizantrabajosdeacopio debasura,ademássetieneproyectosde reciclajedeplásticosparavender.

Hay alasiteros, algunas personas que tienentallerdecosturaparavenderlos finesdesemanaenlasferias.

No existe alumbrado público en el caminodeingresoalaurbanizacióny elalumbradoenlascallesesdeficiente.

Asimismomuchosvecinossefuerona Españaenbuscadetrabajo.Eldirectorio delacomunidadotorgadeterminados permisosparaviajar,verificansilosniños estaránconalgunatutelaquegarantice subienestarenlazona.

ComunidadMaría Auxiliadora LacomunidadMaríaAuxiliadoraestá ubicadaadoskilómetrosaloestedela carretera a Santibáñez a la altura del Km.7. LaseñoraRoseeMaryIrustacompródel sindicatoagrarioSivingani20hectáreas destinadoaunproyectoparamujeres dirigidapormujeres,donderesidencon susespososehijos. ElrequisitoparaentraraMariaAuxiliadoraeranotenercasa,lapropiedadal sercolectivanosepodíavender,daren anticréticooalquilar Las viviendas de la zona tienen que cumplirunafunciónsocial,asílascasas construidasynohabitadastienenque ser habitadas momentáneamente por vecinosquenotienenviviendas. Estaurbanizacióntienemejoramiento barrial y de viviendas con trabajo comunitario,ayudamutua,pasanaku, ayni,ydondelapropiedadcolectivaes fundamental. Algunas viviendas se construyeronconcréditodePro-Habitat de500,1000y1500dólares. Elcaminoprincipalquecomunicala carreteraconlaComunidadesdetierra, no existen puentes peatonales ni vehiculares.Enlaurbanizaciónnoexisten callesempedradas,todassondetierra.

Enlazonaexisteuncolegiodeconvenio que cuenta con equipamiento de computadoras. ExisteunapostasanitariaenCh'akiMayu dondeacudenlosvecinos,enproblemas mayoresacudenalhospitalViedmao MaternidadGermánUrquidi. La comunidad cuenta con algunos vecinosprofesionalescomodentistasy enfermerasqueapoyanconsusservicios acuentadetrabajoscomunitarios Encuantoalaorganización,enlacomunidad,lamujereslaqueporestatutos dirigelaorganización,suelecciónselo realizademaneradirectaenunaasambleageneraldevecinos.Existeunaalta participacióndevecinos,sobretodode lasmujeres. La propiedad es colectiva y en esta condiciónnosepuedevender,daren anticréticooalquilar Eltrabajocomunitario,laayudamutua, elayni,sonlasactividadesfundamentales paratenermejoramientobarrial. Personasdetodaslasedadesparticipan enactividadesquesonconvocadaspor ladirectivayaseanestasdetipobarrial, cultural,educativo,etc.

Lalíneadetransportedelazonaesel 111,elservicioesmuyirregular,nose conoceloshorariosquepasanporla zona,paraabordaralgúnvehículohay que trasladarse a la carretera que se encuentraa2Km.delaurbanización.

LadirigenciadeMariaAuxiliadoraconsidera a su barrio como apolítico, no participandepartidospolíticosaunque cualquierpersonaeslibredeparticipar ycualquierfrentepolíticopuedeentrar a la urbanización a presentar sus propuestas.

Cuentanconaguadepozo,elproyecto hasidounfinanciamientodelpamsuizo queaportóel50%alproyecto,también participaron otras instituciones que otorgabancréditosafacilidadesparala comunidad.

Cuentanconungrupodeapoyopara poderintervenirenpeleasconyugales, nosepermitelaviolenciaintrafamiliar yelabandonodeniños.

Cuentanconalcantarilladocondominial. Las aguas servidas de la zona son conducidasaunacámaradeinspección quetienecincodivisionesyseseparan

136

Noexistemódulopolicialenlazonay tampocopatrullajedelospolicías.

Datos de la Zona SUR

Existeatenciónvecinalalosenfermosy accidentadosdelazona. Encuantoalaactividadeconómicaen lazonaexisteunadentista,unmilitar, unaprofesora,albañilesyelrestoson

Enelaspectocultural,eldirectoriojunto alosjóvenesdelbarrioyalgunasorganizacionesnogubernamentalesrealizan actividades que están orientadas a la confraternización de los vecinos del barrio, se realizan actividades como danzas,númeroscómicos,etc.Asimismo setienelaparticipacióndelosniñosque seinvolucranconlosjuegosdecachinas, trompos, volantines, sogas, etcétera. Conrelaciónafestividadesreligiosasen lazonaserealizalafestividaddelSeñor deSantiagoqueselorealizaenelmes dejunio,lafiestaestáencontinuocrecimientoyselorealizaenlacanchitade lazona. Enlazonasehaprohibidoelconsumo de bebidas alcohólicas durante la realización de actividades culturales.

OTBPucaritaChica PucaritaChicaseencuentraenelDistrito 9.Colindaconlossindicatosagrarios AziruMarcaySantoDomingoaloeste, Tamborada“A”yMonteCantoalnorte, Itoctaalesteyalsurconlazona1ºde Mayo. LaOTBseencuentradentrounsindicato agrario,sonlospropietariosdeextensiones de tierra que vendieron algunas tierrasfraccionadasamigrantesquevinierondelinteriordelpaís.Actualmenteelprocesodemigraciónaestesector continúademaneramuylenta. En la zona existe alrededor de 300 vecinosdeloscualesel70%sondel lugarelrestosonmigrantesdeotros departamentos principalmente de La Paz,Oruro,Potosí. Porlazonacirculalalíneadetransportes “m”yel46quetambiénperteneceaeste sindicatodetransporte.Lafrecuencia de recorrido de este micro es de 20 minutos. Existe poca circulación vehicular.

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Lasvíasdeaccesoalazonaestánempedradasylascallessondetierraensu mayoría. Lazonacuentaconpozodeaguadel cualseabastecenlosvecinosmediante unaredvecinal,elsuministroesdeuna hora por la mañana otra hora por la tarde. “Elaguaesnuestra,espropia,nosotros hemosconseguidoconnuestrospropios recursossinpedirayudaaningunaotra institución, todo esta perfectamente administradoporlaorganizacióndeun comitédeagua”,manifiestaunodelos entrevistados. Losvecinosnotieneninstalacióndealcantarillado.Lamayoríadelosvecinos tienenunpozociegoyotrosrealizansus necesidadesenzonasaledañasyabandonadas.

porquelasinstalacionesnoabastecena lademandadelapoblación.Laatención quebrindaelcentroesenlosdosturnos, al mismo asisten personas de varias zonas. Uno de los cargos importantes en la comunidad es el de corregidor. Don VitalioAldunateejerceesecargodesde 1985. El corregimiento es un cargo dependiente de la prefectura que no perciberemuneración.Apesardeesto, laprefecturalesexigióaloscorregidores unnombramientooficialyunacredencial queseríaotorgadaporestainstitución auncostodeBs.70.Anteelreclamode los corregidores esta medida quedó momentáneamenteensuspenso.

nosambientesenlazonaparajóvenes queestánencursosdesecundaria. Algunosvecinosqueprovienendelas provinciasdeldepartamentodeCochabamba tienen sus terrenos a donde retornanperiódicamente. En el aspecto cultural tenemos una iglesia,asimismosetienetradiciones sobretodorespectoalascostumbresde carnaval,todossantos,yotrasfestividades religiosascatólicas.

JuntaVecinalSan AntonioBuenaVista

Dentro la organización barrial los oriundosdellugarnopermitenquelos “asentados” puedan acceder a cargos dentroladirectivadelaOTB,estapugna

LaJuntaVecinalSanAntoniodeBuena Vista,seencuentraenlaladeranortedel CerroColomani.LimitaalnorteconSan JosédelaBanda,alesteconPampaSan Miguel,alsudconBellaVistayaloeste

sehaceevidentecuandoseacercanlas elecciones.

Ellugarensusinicioseraunmonte, queestaballenodeespinosy yerbas.Allugarllegarongentede LaPaz,quienesfueronconsiderados comolosprimerospobladores.

Enlazonasecarecedeatencióndeparte delasautoridadesencuantoaseguridad ciudadana, hecho que deriva en un aumentodeladelincuencia.Lapolicía sólointervienecuandosedaalgúncaso grave.Secuentaconunmódulopolicial enelqueestabancuatroefectivosdela policía.Perolosmismospidieronala comunidadqueselesdelaalimentación. Lacomunidadnopudoaccederaesa solicitudporelcostoquesignificaría, motivoporelcualseretiraronlospolicías yelmódulohasidototalmentedesmantelado por los mismos delincuentes. ElrecojodebasuraporpartedeEMSA selorealizaunasolavezalasemana, algunasvecesesterecojonoselorealiza porloquelosvecinostienenquequemar subasuraenelmismolugar. El alumbrado público en la zona es deficiente,algunascuadrasquetienen instalacióndepostesdeelectricidadno tienenlámparasdeiluminación. Se tiene una unidad educativa que funcionaendosturnosambostienen hastacuartocursodesecundaria. Porlacrecientedemandaeducativase estánampliandolasinstalacionesdela escuela. Losalumnosprovienendevariossectores delaregión,algunosprovienendeotras zonasdelaciudadytienenquealquilar uncuartoenlascercaníasalcolegio. Secuentaconuncentrodesaludque ofrecesusserviciosalapoblacióndela zona y zonas aledañas. Se está gestionandolaampliacióndelmismo

Laprincipalactividadeconómicaesla agriculturaylalechería.Sinembargoen amboscasosseatraviesapordificultades porqueelaguaderiegoqueseprovee desdelaangosturanoessuficiente.El turnoessólotresvecesalaño. Tambiénhaypersonasquesededicana laconstrucción,jardinería,comercioo empleoseventuales. Existenvecinosqueemigraronaotros países especialmente a España y este procesocontinúa,peroalavezexiste gentedelinteriordelpaísquepocoa pocoseestableceenellugar.Cuandose acercaeliniciodelagestiónescolarmuchasfamiliasoptanporalquilaralgu-

conlaJuntavecinalIllimani. Ellugarensusinicioseraunmonte,que estaballenodeespinosyyerbas.Allugar llegarongentedeLaPaz,quienesfueron consideradoscomolosprimerospobladores. Lazonaerapropiadeunterrateniente elcualfraccionóyvendióalosloteadores por hectáreas, luego estos vendieron estosterrenosalosactualespropietarios. Loslotestienenunaextensiónde300 metroscuadrados,estosfuerondadosa facilidades,enmuchoscasosaúnnose cuentacontítulosdepropiedad. Datos de la Zona SUR

137

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

búsquedademejorescondicionesde vidaparaellosysusgeneraciones,son doslasrazonesporlascualesdecidieron instalarse en Cochabamba, el tema laboralyeducacional,eldarunabuena educaciónaloshijosesfundamentalen losvecinosdeestaOTB. EnelaspectoculturallaOTBcuentacon unafechafestiva,elaniversariodela zonaesel8deMayoalavezfestejanla creacióndelaescuela,distintasactividadesacompañanaestafiesta,comoser los campeonatos deportivos y otros.

Lapoblaciónprocededeciudades comoLaPaz,Oruro,Potosí, ChuquisacayTarija.Elmotivode lamigraciónfuelabúsquedade mejorescondicionesdevidapara ellosysusgeneraciones,sondos lasrazonesporlascualesdecidieron instalarseenCochabamba Las calles aun están en proceso de construcción,nosonaccesiblesparael ingresodeautomóviles,estolesafectay dificultaelrepartodelaguaquehaceel carro cisterna, muchas veces por las característicasdelterrenoylosmalos caminosseniegaallegarhastalugares alejados,porloquelosvecinosseven obligadosabajarhastaunlugardefácil accesoytransportarelaguaenrecipientes hastasusdomicilios. LaOTBseproveedeaguapormediode carroscisterna. Enunaasambleaunrepresentantede SEMAPA les anunció que el agua de Misicuniestabaporllegaralsector,pero hastaeldíadehoylazonaseencuentra sinagua,cosaqueavecesocasionael incrementodelpreciodecomprallegandoacostarelturril4,50Bs.,grannegocio paralosaguaterosqueargumentanque existeescasezporelcalorylafaltade lluvias. Encuantoalserviciosanitario,laOTB nocuentaconalcantarillado,sonlos pozossépticoslasalidadelvecindario anteestanecesidad,perolaconstrucción deestostienenunprecioalto,porlo quemuchosdelosvecinosnotieneny setrasladanhastaáreasverdesyterrenos baldíos para hacer sus necesidades fisiológicas. Enlazonanoexisteunmódulopolicial, tampocoporloslugaresaledaños,esasí

138

Datos de la Zona SUR

Existeuntemplocatólicoytresiglesias evangélicas,lascualeshanlogradoatraer grancantidaddegente.Hoyendíason mitad católicos y mitad evangélicos. quesevenenlanecesidaddeorganizarse para combatir la delincuencia. Los linchamientossonlaúnicaformaenla quehacenespantaralosdelincuentes. Cuentan con servicio de alumbrado público y luz domiciliaria, pero el alumbradoesdeficiente. Elrecojodebasuraserealizalosdías miércolesdecadasemana. Enlosiniciosnocontabanconunestablecimientoescolar,porloquefundaron laescuelaelaño1996enundomicilio particularpertenecienteadonMiguel Mamaniconunasolaprofesora.Hoyen díacuentanconunaescuelaquefue construidaconeltrabajoysacrificiode losvecinos,recibiendolacolaboración deHolandaencuantoapresupuesto paraejecucióndelaobra.Estaescuela acogea645niños,entreestosseencuentrantambiénniñosdetodoslosvecindariosaledaños.Losvecinossonlosque paganel40%delosítemsalosprofesores,elmontoesde12,50Bs.poralumno. Noexisteunapostasanitariaenelsector, aquellascercanasseencuentranenlas OTBSanJosédelaBanda,yMolle.La gente del lugar recurre en casos de gravedadalhospitalViedma. Lamayoríadelapoblaciónsededicaal comercioinformal.Laventadehelados, elcomerciominoristaylaalbañilería sonlasactividadesmáscomunesenla zona.

OTBSanJoséTamborada UnapartedelaOTBfuecreadaapartir de una Cooperativa de trabajadores minerosdelaempresaSanJosédeOruro queadquirieronlosterrenoselaño1956. Recién a mediados de los años 80, a consecuenciadel21060ylosdespidos delostrabajadoresdelasminas,llegan alazonaahabitarsuslotes.EnlaactualidadloslotesestánanombredelaCooperativaylosvecinostienensolamente minutasdetransferencia. En un principio se fraccionaron 150 lotes,perolosdirigentesdelacooperativa alolargodelosañosfuerondividiendo loslotesyahorasonmásdedoscientos lotes. Enunprincipiovivíanpocosvecinos,la mayoríaeranlotesbaldíos,perolaorganizaciónhaurgidoalospropietariosa construiryhabitarsuslotes,bajopena deexpropiacióndepartedelacooperativa.Muchosdelospropietariosoriginales,quenopodíanhabitarsuslotes loshanvendidoydeestamanerasefue poblandolazona. LaotrapartedelaOTBestáfueradela Cooperativaysehancompradoloslotes departiculares.

Lagenteesdebajosrecursoseconómicos locualdificultaaúnmaslainserciónal mercadolaboral.

Elprincipalconflicto,comoseseñaló anteriormenteesqueloslotesquepertenecenalaCooperativanocuentancon títulosindividuales.Todosloslotesestán anombredelaCooperativaylosvecinos sólocuentanconminutasdetransferencia.

Lapoblaciónprocededeciudadescomo La Paz, Oruro, Potosí, Chuquisaca y Tarija.Elmotivodelamigraciónfuela

Reciénsehainiciadoelprocesoderegularizacióndeplanos,despuésdeveinte añosdeasentamiento,setienenplanime-

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

tríasaprobadasenbaseaunconvenio conlaalcaldíayelministeriodevivienda. Enlazonasecuentaconelserviciodel taxitrufi112quetienesuparadaenSan José.Ademássepuedellegarallugaren losvehículosdetransportepúblicoque pasanporlaAv.Panamericana. Antiguamentesecontabacondospozos deaguaquehaceunosañossesecaron otienenaguademalacalidad,porfalta demantenimientodelosmismos.Enla actualidadlasfamiliasseproveendeagua deloscarrosaguateros.

seishornos,perolosvecinoslograronel cierredecuatrodeellosporlacontaminaciónquesuponelaactividadladrillera.Actualmentefuncionandosladrilleras. En la zona también funcionan dos panaderíasquehacen“pandeArani”y unafábricadesal.Lazonaesconocida tambiénporquelosmartessesirveen dosotreslocaleslamejor"chaquifritanga"deCochabamba.

comunitarios.Lasmismastienenproblemasenépocadelluvia,yaquelasaguas hacen de estas trampas de lodo y la circulaciónporestascallessondifíciles, perjudicandohastaenlallegadadelos carrosaguaterosallugar. Enlazonanosecuentaconunalínea detransporte,lalíneamaspróximaal lugareseltrufi35elcualllegahastala urbanizaciónCobol,delacualhayque

ExisteenejecuciónelproyectodedotacióndeaguadesdeelcerroColomani, se está construyendo de parte de SEMAPAuntanqueconunacapacidad de5000metroscúbicosdealmacenamientodeagua. Ladirectivadelaño2005haemprendido elproyectodealcantarillado.Actualmentesecuentaconalcantarilladoenlazona. Secuentaconelectricidadyalumbrado público. Enelbarriosecuentaconunjardínde niños.Losniñosdeprimariaysecundariavanapucara,aMaríaAuxiliadora, yalaescueladeLoreto. En cuanto a servicios de salud no se cuentaconunaposta,encasosdeurgencialagenteacudeacentrosdesaluddel BarrioDonBosco(VillaMéxico)oaSan Marcos. Lazonaesunsectorantiguoyconsolidadoensuslotesyalgunosservicios, porloqueyanoexistemigraciónmasiva alamisma.Lospocoslotessinconstruir quequedansonvendidosalosmismos vecinosqueporelcrecimientovegetativo necesitanespacio.Lamayoríadequienes seasentaronenlazonaprovienende Oruro,enespecialdelaregióndeEucaliptos. En la zona se da el fenómeno de la migraciónhaciaelexterior,especialmente delasesposasqueengrannúmerohan emigradohaciaEspaña. Encuantoalaactividadeconómica,la zonasecaracterizaporlapresenciade carpinteríasqueconfeccionanmuebles parasuventaenlacancha.Endosotres cuadras se pueden contar más de 20 carpinterías.Estostalleresabsorbenla manodeobrafamiliartantodehombres comodemujeresdelbarrio. Otraactividadeconómicadelazonason lasladrilleras.Antiguamentefuncionaban

OTBSanNicolás SanNicolásseencuentraeneldistrito 9,colindaconlosbarriosVillaOropeza, CobolyCalamarca. Lagentedelazonaadquiriósusterrenos afacilidadesdepagomediantelafederacióndetrabajadoresdeCochabamba eldueñodeestosterrenoseraSebastián Menesesquedividióestosenlotes,con ladocumentaciónaprobadaporlaalcaldía,paradespuésofertarlosmismosa lagenteprovenientedelaltiplanoque llegabaallugar.LosmigrantesensumayoríaerandePotosí,seguidaporlapoblaciónpaceñayorureña,loscualesfueron losprimerospobladoresdellugar,hoy endíalapresenciadegentedelasprovinciasdeCochabambaesconsiderable. Lamayoríadelapersonasmigrantesque llegaron a Cochabamba en primera instanciavivieronenalquileroanticrético,paradespuéscomprarterrenosen ellugar,atraídosporelbajocostodelos terrenosylasfacilidadesdepagoque otorgabaelpropietario. Lascallessondetierra,laaperturade vías se la realizó a través de trabajos

Lascallessondetierra,laapertura devíasselarealizóatravésde trabajoscomunitarios.Lasmismas tienenproblemasenépocadelluvia, yaquelasaguashacendeestas trampasdelodoylacirculaciónpor estascallessondifíciles bajarhaciaelsudestecomo6a7cuadras parapoderllegaraSanNicolás. Nosecuentaconaguapotable,seproveendeaguaporcisternas.Sinembargo elaguaquetraenlosaguaterosnoesde buenacalidadyenpocosdíasseagusana. Elaguatieneuncostodeentre5a7Bs. elturril,esteincrementosedebeaque losaguaterosargumentanescasezdel líquidoylasmalasvíasdeaccesohacia lazona. Nosecuentaconalcantarillado,porlo quelapoblaciónalserdeescasosrecursosnopuedeoptarporlaconstrucción depozossépticosyutilizanlasáreas verdes para hacer sus necesidades fisiológicas. Cuentanconalumbradopúblicoelcual noabarcaatodaslascallesdelbarrio,la obtencióndeesteserviciofuegraciasa laayudadeunainstituciónlacualrealizó Datos de la Zona SUR

139

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Hoyendíalagentemigrantehalogrado organizarseparapedirmejorescondicionesdevidayquelazonasereconozca comourbana. ElsindicatoagrariodeSivinganiesta constituidopor3000personasycuenta con1000hectáreas,enlaactualidadestá constituidapor5juntasvecinales,cada unadeestascon500personasaproximadamente. Lazonacuentacon5líneasdetransporte entreelloslalíneaA,trufi35,taxitrufi 111,ytaxitrufi103.

Lasescuelasdelazonaseencuentran llenas,cadacursocuentaconmás decuarentaycincoalumnos,algunos niñosdelazonaacudenacolegios yescuelasdelaciudad. elconvenioconELFECparalainstalación,cuentanconluzdomiciliaria. Juntoalcobrodeluzyalumbradosele haceelcobroderecojodebasura,pero elbasureronovienealazona,cosaque causamolestiaenelvecindario,labasura esquemadaoechadaalrío. Nosecuentaconelserviciodeseguridad, lapolicíanovaporellugar,cosaque haobligadoalosvecinosdelazonaa organizarse,haciendogruposquevigilan denocheyalertanalapoblaciónen casosderobosodelincuenteselazona. Secuentaconunaescuelitadenombre “SanNicolás”queseconstruyóconel apoyodelaembajadadeAlemaniayel ClubdeLeones.Elmunicipioayudócon lasvolquetasparapodertrasladarmateriales.Laescuelanocuentaconítems, perolosprofesoreshacenloimposible paraatenderalosniñosdelazonay otrasaledañas,prácticamentelaescuela severebasadaporlacantidaddeniños queasistenaella. Laatencióndesaludgeneralmentesela hacedeformadoméstica,noseacudea lamedicinaoccidental,talesasíqueen lazonaexisteunpartero,alcualrecurren lasmujeresengestación.Enocasiones losdelcentrodesaluddeBuenaVista hacenunrecorridoporellugarpara verificarsiexistenenfermosdegravedad. Loshombresensumayoríasededican alaconstrucciónyelcomercioinformal. Lasmujeresenunbuenporcentajeson amasdecasa,peroelcomercioinformal esotradelasactividadesquerealizan,

140

Datos de la Zona SUR

comolaventadehelados,ventadefruta, ventaderefrescos,cuyostrabajosnoson fijosniestablesencuantoaremuneración,porloquesevenenlanecesidad debuscartodotipodetrabajos. LosvecinosdeSanNicolássonmigrantes mineros de Potosí, Oruro y La Paz. Existentambiénpersonasprovenientes delasprovinciasdeCochabambayde LaPazquemigraronalasciudadespor laescasaproducciónylaintenciónde mejorarsueconomía. Algunosdelosvecinosnosabenleerni escribirporloqueseestápidiendouna ayudaalgobiernoencuantotareasde alfabetización. Hoyendíaalgunosdelosvecinosdela zonahacenesfuerzosparamigrarhacia Europa. Enelaspectocultural,festejanelaniversario de la zona, que es el 10 de Septiembre.Elnombrequellevalazona sedebealpatronodelamismaquees SanNicolás,ademásesteesconsiderado tambiéncomoelpatronodelostrabajadores.

SindicatoAgrario Sivingani Lazonaestuvocompuestadesdesus iniciosporgentecochabambina,estas personasteníansustradicionesycostumbres.Debidolaescasezdeaguaenel sectorlosagrariosempezaronavender sus terrenos, fue así que comenzó la urbanización en la zona. Al llegar la urbanizaciónloscanalesderiegoseven afectadosencuantoestoseranimprescindiblesparalaproduccióndelosagrarios.

Nocuentanconaguapotable,porla zona existen vertientes las cuales no abastecenalapoblación,seoptóporla perforacióndepozosconrecursospropiosdelacomunidad,algunosdeestos pozosseencuentrancontaminados,por lafaltadelserviciosanitarioyloscanales deriego,lossembradíossehanconvertidoenbaños. Antiguamentelospobladoresdelazona hacíanlalimpiezadeestoscanales,hoy endíanadiequiereparticiparenesta labordebidoaqueenestosseencuentran focos de infección por el uso como mingitorioqueledanalgunosvecinos. Lazonacuentaconuncolegiodeveintiochoaulasconsussalonesdereuniones, esteproyectosehizorealidadconla colaboracióndealgunasongdeEspaña quienesfueronlasfinanciadorasdirectas delaconstrucción,paraestepropósito elsindicatodonódoshectáreas. Enlazonanosecuentaconuncentro desalud,existeunapostasanitariaen Chaquimayu,tambiénenPucaraGrande yenMolleMolle,todasestasnoofrecen unserviciocompletoporloquelagente seveobligadaarecurrirahospitalesy clínicasdelcentrodelaciudad. Laiglesiacatólicaformaparteimportante enlazona,actualmentesecuentacon untemploconstruidoysecomentaque fueimpulsoraparaquesedieralaconstruccióndelcolegioenlaOTB. Enelcasodelosoriginariosquetienen accesoalriegolamayoríasededicaala produccióndeleche,siembranalfa-alfa, chala,cebada,avena,sutrabajoempieza alascuatrodelamañana,porquealas cincodelamañanadebeencargarsede entregarlalechealaempresaPIL. Enelcasodelosmigranteslostrabajos sondiversos,elcomercioinformalesla actividadmásimportante.

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Antelaafluenciadelosmigrantesallugar muchosdelosagrarioshandecidido vender sus terrenos o fraccionar los mismosparadarenanticréticooalquiler yasílograrsubsistirconlasganancias delosmismos. EneltemaculturallaOTBtienelafestividaddelseñordeBurgoslamismaque espropiadelazonayel14deSeptiembre festejanalseñordeexaltaciónconjuntamenteconotrasOTB.

SindicatoAgrarioT’ajra PucaraGrande Seencuentraubicadaeneldistrito9,el lugarestambiéndenominadocomo“el cruce”,sobrelacarreteraaSantibáñez. Lagenteensumayoríaesoriundade Cochabamba, aunque se evidencia tambiénlapresenciademigrantes,que vivenenalquileroanticrético. Existencasasderecienteconstrucción quenosonpartedelsindicatoagrario sinozonasurbanas. Las calles principales cuentan con empedrado, en especial por las que circulan movilidades de transporte público,otrassolotienenripioosonde tierra.Laslíneasdemicrosytaxisque lleganhastalazonasonmicroA,taxi trufi103,104y111. LoshabitantesdeT’ajraseproveende aguadepozo,cuentanconuntanque elevadoyconexióndereddomiciliaria para la distribución. El agua se paga segúnalconsumoquehagaelusuario. Elaguallegóalazonaelaño2002,con laperforacióndelpozo. Lazonanotienealcantarillado,pero tienenpozossépticosloscualesdealguna formalleganacubrirlanecesidaddel serviciosanitario. Lazonacuentaconalumbradopúblico, peroesmuydeficiente. Lasescuelasdelazonaseencuentran llenas,cadacursocuentaconmásde cuarentaycincoalumnos,algunosniños delazonaacudenacolegiosyescuelas delaciudad. En el sector existe un colegio en los turnosdemañanaytarde(SanAntonio) yescuelasdeconvenioconlaiglesia católica.Sinembargo,esnecesariala ampliacióndeaulas,dotacióndepupitres ymejoramientodelasescuelas.

Enlazonanoexisteunapostasanitaria, la mas próxima es la de Molle Molle (combase). Hoyendíaseconocealsectorcomo Pucaragrande,perosunombreoriginal esT'ajra,dentrodesujurisdicciónse ubicansietesindicatosagrarios. Existeunaasociacióndeaguapotable quefuncionacomounacooperativa,esta tienesuestructuraorganizativa,desde presidentehastaencargadodellaves. DichaorganizacióntrabajaconjuntamenteconlaOTB. Enelaspectoeconómico,existeunbuen porcentajedehabitantesdedicadosala producciónlechera,mayormentesonlos originarioslosproductores.Losmigrantestrabajancomoalbañilesperolapresenciadecarpinterosenellugarhacela diferencia,lospaceñosensumayoría son los que desempeñan esta labor. Además están los que se dedican al comercioinformal,peronosepuede descartarquelosmismospobladores originariossededicanaestaactividad, especialmentecuandoeslatemporada decosechayventadelchoclo.

OTBVillaIsrael VillaIsraelseencuentraalestedela carreteraaSantibáñez,enelDistrito9. Lagentellegóallugarhaceunosquince adieciséisañosatrás,buscandomejores condiciones de vida, en su mayoría fueronprovenientesdelasminasyel altiplanoboliviano.Existíandistintos tiposdeconexionesparaanoticiarsede laventadeloslotesenestesector,los campeonatosdeportivos,laspublicacionesenelperiódicoylabúsquedaindividual, los vínculos familiares fueron tambiénunnexoimportanteyaqueestos comunicabanasusparientessobrela ventadelosterrenos,loscualeseran atraídosporelbajocostodeloslotes. Las calles principales cuentan con empedradoyloscordonesdelasaceras, otrascallesaúnsondetierra. Cuentancondosserviciosdetransporte lalíneademicrosAyeltrufi40que haceelrecorridocasiportodalazona. Sellegaalazonaatravésdeunempedradoqueempiezadesdelaavenidafinal Panamericana y que concluye en la entradaaVillaIsrael. Lazonanocuentaconaguapotable,por loquesevenenlanecesidaddecomprar

aguaalosaguateros.Laprocedenciadel aguaesdesconocida,esasíquesehan dadocasosenlosqueleshantraídoagua derío,atentandocontralasaluddelos pobladores.Elcostodelturrildeagua esde4Bs.aunqueestesehaincrementadoa5Bs.conelpretextodequees agua de buena calidad y que existe escasez. Nocuentanconalcantarillado,lospozos sépticossonlossuplenhaesteservicio. Enotroscasoslosvecinosdebeniralos lotesbaldíosahacersusnecesidades. Noexisteunmódulopolicialenlazona. Losvecinossevenobligadosaorganizarseparalucharencontradeladelincuencia,condistintasformasdealertarala población,comolospitosylospetardos. Cuentanconalumbradopúblicoentodas lascalles,aunquelafaltademantenimientoporpartedelaempresaELFEC, hacevisiblealgunosfocosenmalestado yelsistemapresentafallas. Elrecojodebasuraserealizaunaados vecesporsemana,aunquelascaracterísticasdelterrenohacequevecinosque vivenenáreaspocoaccesiblestengan quebajarhastalasvíasprincipalespara echarsubasura. Cuentan con una escuela la cual fue construidahacetresañosatrásaproximadamente.Lamismanollegaaacogera todoslosniñosdellugar,porloque algunossevenobligadosairhastala ciudadoentodocasoaescuelasaledañas. Hastaellugartambiénllegagentede otrasOTB,cosaquehacemásdifícilel ingresoaestaescuela.Existeunhacinamientoenlasaulasdeestaescuela. Lafaltadeítemsparaestaescuelahace quelospadresdefamiliatenganque pagarunamensualidad,conelfinfe cubrir los sueldos de los profesores. Setieneunapostasanitarialacualno cuentaconítems,lapostasanitariaes pequeña,parecemasbienunaclínica odontológicaimprovisadaqueporlo generalseencuentracerrada. Sepuedeverqueporlaorganizaciónde losvecinoshanconseguidomuchasobras comoeselcasodelaescuela.Parala construccióndelamismasecontratóa vecinosdelazona,estefueunrequisito indispensableparaobtenertrabajoen lasdistintasobrasquesehacenenel barrio.Elcasodelaconstruccióndel mercadoestambiénsimilar,lamotivacióndelvecinoporprogresar,haceque Datos de la Zona SUR

141

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

seexijaaladirigencialanegociacióny conclusióndeproyectoseneltemadel aguaylaconstruccióndeuntanquey elalcantarillado. Los habitantes de Villa Israel en su mayoríasededicanalcomercioinformal, enelcasodelasmujeressonfruteras. Trabajanambulandolafrutapordistintas partesdelaciudad.Laconstrucciónno dejadeserunrubroimportanteenel casodelosvarones. Enlazonaexistennegocioscomerciales comopuntodellamadas,internetyuna ferretería.Conlaconstruccióndeun mercadoenlazonalagentesehaido insertandoconlaventadeabarrotes, verduras,comida,frutas,etc. Lamigracióndatahaceunosquinceaños atrás,laspersonassonprovenientesen sumayoríadelaltiplanoylasminas. Existeunagrancantidaddepotosinos enellugar,queocupanelprimerlugar

motivospararetornarperiódicamente. VillaIsraeltienelacaracterísticadeser unazonaconunagrancantidaddemigrantes,lasrazonesparalamigraciónes porbrindaraloshijosmejorescondicionesparaestudiar.Enelcasodelospadres fuelabúsquedadetrabajoydarasu descendenciamejorescondicionesde vida. Nocuentanconactividadesfestivasen lazona,estosedebealamayorpartede poblaciónpertenecienteaiglesiasevangélicas.Esllamativolapresenciademás dedoceiglesias,lascualesestándistribuidasportodalazona.

PrimerodeMayo Los primeros pobladores fueron provenientesdelaltiplanoboliviano.La fasemigratoriaentrelosaños1970y 1980fuedecisivaparaestosencuanto

nosecuentaconpapelesqueacrediten alosvecinoscomopropietariosdelos terrenos, sólo cuentan con minutas extendidasporelloteador. Lazonapresentacallesempedradasen susprincipalesvíasdeacceso,algunas delascallesaunsondetierra. Serealizóunaconstruccióndeescalinatas parafacilitarelaccesoalaszonasaltas delbarrio,comoserlazonacinco. Cuentancondoslíneasdetransporte, elmicroMyeltaxitrufi104,lascuales empezaroncomotransportevecinaly quehoyendíasonpartedelsindicato detransportistas. ElbarrioPrimerodeMayocuentacon cuatropozosperforadosatravésdelos cualessedistribuyeelaguaenalgunas zonas. ElcubodeaguaequivaleaBs.2,50el cobroserealizasegúnalconsumo,la distribuciónserealizadíapormedio, estoporlaescasezdeaguaenelsector. Algunosdelosvecinosnocuentancon laredinstaladaensusdomicilios,debido aqueelcostodelainstalaciónesde100 dólaresporloquesevenobligadosa transportaraguahastasusdomicilios, algunoscompranalosmismosvecinos oenultimocasosevenenlanecesidad depedirregalado. Enlaactualidadelaguadelospozosse vasecando,esporesoqueacortanel tiempoderacionamientoparalosbarrios, yaqueexisteeltemordequeestospozos sesequen.

Elrecojodebasuraserealizauna adosvecesporsemana,aunque lascaracterísticasdelterrenohace quevecinosquevivenenáreas pocoaccesiblestenganquebajar hastalasvíasprincipalespara echarsubasura. encuantoacantidad,despuésestánlos orureños y por ultimo los paceños, tambiéngentecochabambinaenmenor cantidad. Algunasdelaspersonasauntienenterrenosensuslugaresdeorigenlocual hacequetenganqueretornarporcortos periodosacuidarlosmismos.Losperiodosdecosechaolacríadeanimalesson

142

Datos de la Zona SUR

alabúsquedadelugaresestratégicosy terrenosbaratos. Ungranporcentajedeestosmigrantes era gente que había trabajado en las minas,loscualessevieronforzadosa migraryaquefueronrelocalizadospor laley21060elaño1986. Después el barrio se fue poblando a travésdelareintegraciónfamiliar,los hermanosopadresqueyateníanun terrenoenlazonaaconsejabanaotros parientesparavivirenellugar,asífue queelbarrioseextendióhastasubdividirseencincozonas.Hastaeldíadehoy

Lazonanocuentaconelserviciodel alcantarillado,peseaquedesdehaceya seisañossecuentaconunproyectode alcantarillado,peroesteseencuentraen tratativasparalaobtencióndefinanciamiento,cosaquelosvecinosvenmuy lejanalaposibilidaddequeelproyecto seejecute,apesardeestoelbarriocuenta conunpresupuestode200milBolivianosparadichocometido,peroesmuy pocodineroparatratardeinstalarlared principalenestazona. Lazonacuentaconalumbradopúblico, peroesteesdeficientedebidoaqueno cubretodaslascuadrasquecomponen elbarrio. La seguridad está a cargo de una autoridaddeorigencolonial,designada con el nombre de corregidor, este individuotienelafuncióndecontrolar

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

laseguridaddelbarrio,sufriendoasí amenazasdemuerteyotrasofensas.En lazonanoexisteunmódulopolicial, muchomenosrondalapolicíaporel lugar.Laprefecturadesignóañosatrás a dos policías para que colaboren al corregidor,peroestosfueronretirados debidoalafaltadepresupuestoque argumentalaprefectura. Elrecojodebasuraserealizairregularmente,porloquelosvecinosmuchas vecesguardanlabasuraenbolsasysi novieneelcarrobasureroquemanestas enelmismolugarocasionandocontaminación en la zona y perjudicando al vecindario. LazonacuentaconelcolegioPacífico Feleti(acargodemonjasdelaiglesia católica).Elhacinamientoenlasaulas esunfactorqueocasionaelabandono demuchosestudiantesaotroscolegios deOTBaledañasocolegiosdelaciudad. Frenteaéstanecesidad,elbarrioPrimero deMayoestatratandodeampliarlos ambientesdeloscolegios,anexandoa la vez un kinder y el ciclo básico, la construcciónselarealizaráenlazona cinco,lacualcediósusedesocialpara estepropósito. Enlazonanoexisteuncentrodesalud, porloquesevenobligadosarecurrira otroscentrosdesaludmascercanosde lazonaotambiénacudenalhospital generalViedma. Existenpersonasquesededicanala medicinanatural,lascualesatienden tambiénpartos.Elbarrioalestaralejado delaciudadhacedifícileltrasladode lasmujeresengestación,porlocualse venenlanecesidadderecurriraestas personasparaseratendidas. Primero de Mayo esta organizado en cincozonas,cadaunaconsurespectiva dirigencia. Estas zonas han logrado conformar cooperativasencuantoalserviciode agua. En cuanto a participación existe un requisitoqueesprimordial,elvecinode lazonatienequeserpropietariodeuna vivienda,esasíquegozadevozyvoto enlasreunionesoasambleas,lomismo pasaencuantoalaafiliaciónalmercado. Hoyendíalazonacuentaconelapoyo de la institución Visión Mundial, la misma que ayuda en cuanto a la construcción de letrinas. Las iglesias evangélicashansidolasimpulsoraspara

queestainstitucióntrabajeenlazona. Lasmonjasdelaiglesiacatólicacolaboran conlosvíveresalasfamiliasdebajos recursoseconómicos,estaactividadse larealizaatravésdelpadrinazgoque hacenestasfamiliasalosmiembrosde laiglesiacatólica. Según los vecinos de esta zona, las distintasjuntasvecinalesseencuentran enprocesodelegalización,estoconla finalidaddeconformarunnuevodistrito enlaciudaddeCochabamba. Enlazonalosvecinostienendistintos rubroseconómicos,ensumayoríala gentesededicaalcomercio,albañilería, música,confección,carpintería,cerrajería yelectrónica. Lamayorpartedelosvecinosdeprimero de Mayo son gente migrante del occidentedeBolivia,lasrazonesparasu migraciónfuerondeaspectolaboral, búsquedademejorescondicionesde vidaparasusfamilias,lascondiciones climáticasyeducación. En el aspecto cultural se celebra el aniversariodelbarrioel1deMayo,en elcualserealizanentradasfolklóricas.

ElbarrioPrimerodeMayocuenta concuatropozosperforadosa travésdeloscualessedistribuye elaguaenalgunaszonas. ElcubodeaguaequivaleaBs.2,50 elcobroserealizasegúnal consumo,ladistribuciónserealiza díapormedio,estoporlaescasez deaguaenelsector. También otra de la festividades es la fiestadeSanJoséObreroqueselarealiza lamismafechadelaniversariodelbarrio. Luego otra de las festividades más importantesdelazonaesladecarnaval, en el cual la gente retoma sus raíces culturales y participa con danzas y músicaautóctona,lastarkeadas,moseñadassonlasmásfrecuentes. AdemásserealizancampeonatosdeportivosenlazonadelPalmar,divididosen cuatro categorías (mayores, jóvenes damaseínterbarrios). EnlazonaprimerodeMayoexistenal rededordecincoiglesiasevangélicas, quesededicanalaevangelizaciónde susmiembrosynoasistenaactividades delbarrio.Tambiénestálaiglesiacatólica que colabora con familias de bajos recursoseconómicos. Datos de la Zona SUR

143

Datos del distrito

14

de Cochabamba

ElDistrito14seencuentraenlazonaSurestedelaciudad.LimitaalNorteconelDistrito7, alOesteconelDistrito8alaalturadelCanalderiegoylaAv.Asín.EnlaparteEstese encuentraelcerroChocolomayalsurelcerroThaqolomayelDistrito8.

Población ElDistrito14albergaamásde21milhabitantessegúnlosdatosdelCenso,enunasuperficie de69,39kilómetroscuadrados.

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito14 Población

21748 4.06 Superficie 69.39 Densidad 313.94 DensidaddelMunicipio

Habitantes Número12enpoblación %delapoblacióndelmunicipio Número10enextensión Km2 Hab./Km2 Número10endensidad 173Hab./Km2

NúmerodeOTBojuntasvecinales PoblaciónporOTB

21 1040

ElaboraciónpropiaenbaseadatosdeButrónyVeizaga 2003yMunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoen21OTB,quesedetallanacontinuación:

Tabla2. OTBdelDistrito14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

OTBojuntavecinal 12deOctubre AltodelaAlianza AlalayAltoMirador AltoSebastiánPagador BarriosUnidos BellaVista BelloHorizonte CentralItocta EntreRíos GualbertoVillarroel Integración

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

OTBojuntavecinal LomasPagador NuevoMilenio SebastiánPagadorPrimerGrupo SanAndrés SantaFe Segundogrupo SPR Tercergrupo Trafalgar VillaLuzUrkupiña

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito14 delaciudaddeCochabamba

Fuente:elaboraciónpropia

Datos de la Zona SUR

147

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito14 Distrito14

Latasadefecundidadesdecasi4hijospormujerenedad fértil,másaltaquelatasadelMunicipio.Tabla3.

3.95

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito14 MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

PoblaciónDistrito14 21784

10796

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

10998

18087

3697

Número11ennúmerodepoblaciónmigranteantigua Número11ennúmerodepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes Distrito14 Municipio

49.60% 62.10%

ElDistrito14secaracterizaporseuna zona de migrantes principalmente orureños.Másdel50%delapoblación sonmigrantessegúnelCensoyelresto sonloshijosdequienesseestablecieron yahacemásdetresdécadasenelsector. Tabla4

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

50.40% 37.90%

83.00% 85.40%

17.00% 14.60%

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito14

Distrito14 Municipio

Quechua

Aymara

Otronativo

Castellano

Extranjero

Sólonativo

36.37% 38.08%

23.58% 7.68%

0.17% 0.21%

88.93% 92.77%

0.58% 5.83%

4.54% 2.42%

Nativo Sólo ycastellano Castellano 45.77% 40.39%

43.17% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelDistrito14 Estasituaciónsereflejatambiénenla diversidadlingüísticayculturaldelos 43.98% 38.67% 0.73% 16.61% habitantesdelDistrito,un36,37%son 32.45% 6.83% 0.99% 26.56% hablantes de quechua y un 23,58% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006. hablantesdeaymara.ElDistrito14es unadelaszonasconmayorpresencia aymaraenCochabambaydequechuasdelaltiplanoorureño.Casiel40%seidentificacomo aymaraymásdel43%comoquechua.Estadiferenciaentrelagentequehablaelaymaray quienesseidentificancomoaymarasnosmuestraqueaunquesibienenelcontextourbano sepierdencaracterísticasimportantescomoelusodelalenguaoriginaria,semantienenlos lazosafectivosydeautoidentificaciónconlaculturadelpropiolugardeorigenodellugarde origendelospadres.Tablas5y6.

Quechua Distrito14 Municipio

Aymara

Otronativo

Ninguno

Tabla7. LugardeatencióndelúltimopartoDistrito14 Endomicilio

Enotrolugar

S/E

Distrito14

Enestablecimiento desalud 43.80%

50.60%

2.28%

3.32%

Municipio

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. TasademortalidadinfantilenelDistrito14 TMI

97

Número2enTMI

TMIdelMunicipio78

148

Datos de la Zona SUR

26%sobreTMIdelMunicipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Encuantoalaatenciónensalud,sólo el43,80%delospartosseatiendenen centrosdesalud,situaciónqueseda porfactorestantoeconómicoscomo culturales. El Distrito 14 ocupa el segundolugarenmortalidadinfantil enelMunicipio,conunapreocupante cifrade97niñosquemuerendecada milnacidosvivos.Tablas7y8.

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito14 Encuantoalaeducación,lasituación essimilaraladeotrosdistritosdelsur, la tasa de alfabetismo es más baja respectoalamunicipal,perolatasade asistencia escolar es mucho mayor. Resultaparadójicoqueesprecisamente en los distritos más empobrecidos dondelospadressepreocupanmáspor quesushijostenganaccesoalaeducaciónescolarizada.Tablas9y10.

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito14

89.31

96.51

83.40

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito6 Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito14

86.29

87.46

85.04

Municipio

81.30

83.31

79.35

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Encuantoalasituacióndelempleo,el44,71%sontrabajadoresporcuentapropia,siendoel comercioelrubroprincipaldeocupacióndelapoblación.Tabla11.

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito14porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(%/ PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito14 Municipio

14689 398490

49.06% 93.92% 6.08% 50.00% 94.45% 5.55%

36.65% 49.22%

44.71% 33.58%

2.51% 4.54%

0.12% 0.13%

3.15% 2.93%

6.77% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enlatabladelosgruposocupacionalesvemosquelaconstrucciónymanufacturasocupanel mayorporcentajedelamanodeobramasculina(47,30%),mientrasqueelcomercioocupaa casiel60%delasmujeres.Tabla12.

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito14 GrupoOcupacionaltotalenporcentaje(resumido) Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar Distrito14 Municipio

6768 188185

7.18% 26.11%

36.81% 25.41%

2.54% 3.43%

31.68% 22.51%

8.04% 7.04%

10.51% 12.52%

3.25% 2.98%

GrupoOcupacionalporgéneroenporcentajes(resumido)

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar

Distrito14 Municipio

6768 188185

3645 100537

7.98% 26.36%

18.16% 15.10%

3.54% 3.98%

47.30% 33.86%

14.68% 12.72%

5.68% 2.66% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito14 Municipio

6768 188185

3123 87648

6.24% 25.81%

58.57% 37.24%

1.38% 2.81%

13.45% 9.49%

0.29% 0.53%

16.14% 3.94% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

149

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad,seguida delaindustriamanufactureraylaconstrucción.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito14enporcentaje(resumido)

Distrito14

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 2.63%

Ind. manufact. 18.13%

Municipio

5.56%

16.77%

Distrito

Construc.

Comercio

10.89%

36.38%

9.12%

28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 5.84% 7.86% 18.28% 7.36%

8.07%

24.31%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Lamalacalidaddelascondicionesdehabitabilidadessindudaunodelosproblemasprincipales delDistrito,aloquesesumaqueel40%viveenunaviviendaquenoespropia.Tabla14.

Tabla14. Tenenciadelaviviendaenporcentaje.Distrito14 Prestadapor Cedidapor servicios parienteoamigos

Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Distrito14

59.71%

40.29%

28.23%

3.81%

0.70%

0.81%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

5.79%

0.95%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Lamitaddelasviviendaspresentaalgúngradodehacinamientoylosserviciosbásicosson deficientes.Ladistribucióndeaguaesdeficienteentresdecadacuatroviviendas,mientrasque enel80%delasviviendaselserviciosanitariotambiénesdeficiente.Consecuenciadeestas carenciassepuededecirquemásdel77%delasviviendaspresentaunaltodéficitenlas condicionesdehabitabilidad.Tablas15y16.

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito14 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito14 5168 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

50.7 67.49

31.97 22.7

17.34 9.82

5.86 48.85

17.74 29.46

76.39 21.68

0.35 43.24

18.79 31.29

80.86 25.47

62.71 74.65

29.14 18.57

8.15 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadDistrito14 NiveldeDeficit(%)

Distrito14 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

5168 127860

5.26 48.67

17.49 41.44

77.24 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Lacalidadconstructivadelasviviendasesentreaceptableybuena.Sinembargolaprincipal carenciadelasmismasesprecisamenteelaccesoalosserviciosbásicos,elaguapotableyel alcantarillado.Lasconsecuenciasnegativasqueestasituacióntieneparaelbienestarengeneral delospobladoresyespecialmentedelosniños,sevenreflejadasenlospreocupantesíndices demortalidadinfantildelDistrito.Tabla17.

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito14

Distrito14 Municipio

Pésima

Deficiente

Aceptable

Buena

MuyBuena

4.03% 2.78%

3.11% 3.01%

43.84% 33.83%

41.49% 38.52%

7.26% 21.86% Fuente:ButrónyVeizaga2003.

150

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias.Distrito14 Aguapor cañeríadered

Energíaeléctrica

Baño,water oletrina

Alcantarillado

Cuartoespecial paracocinar

5168

84.86

15.33

41.72

99.48

33.67

123391

30.45

6.91

10.27

33.9

22.02

TOTALHOGARES Distrito14 Municipio

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla19.Distribucióndelaguaenporcentaje.Distrito14 TOTALHOGARES Distrito14 Municipio

Cañeríadered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

Cañería dered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

5178

805

3995

378

15.55%

77.15%

7.30%

123391

85820

24276

13295

69.55%

19.67%

10.77%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

ElDistrito14secaracterizaporlamayoritariapresenciademigrantes,especialmentede orureños,quienesensusiniciosbautizaronestazonacomoVillaPagador,asimismolascalles llevanlosnombresdelasprovinciasypoblacionesdeOruro.Quienesvinieronalaciudadhace másdetresdécadasenbuscademejoresoportunidadesparaellosysusfamilias,hanconstruido subarrioconsuspropiasmanosyrecursos.Sinembargo,hoyendíaVillaPagadorsiguesiendo unazonacongrandescarenciasynecesidades. EnelapartadosiguientepresentamosdatosestadísticosdelasOTBdelDistrito,enbasealos datosdelCensodel2001.Estosdatosnospermitenapreciarlasituaciónparticulardecada unadelasOTBdelDistritoenlosaspectosdepoblación,educación,economíaycalidadde lavivienda. PosteriormentedescribiremoslasituacióndealgunasOTBdeesteDistrito.Estosdatosmuestran demaneracualitativalasituacióndelapoblaciónenlostemasdeaccesoaserviciosyensu dinámicaorganizativa,económicaycultural.

Datos de la Zona SUR

151

DatosestadísticosporOTBdelDistrito14 Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,porOTB,Distrito14,Cochabamba

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

12deOctubre AlalayAltoMirador AltodelaAlianza AltoSebastiánPagador BarriosUnidos BellaVista BelloHorizonte CentralItocta EntreRíos GualbertoVillarroel Integración LomasPagador NuevoMilenio SanAndrés SantaFe SebastiánPagadorprimergrupo Segundogrupo SPR Tercergrupo Trafalgar VillaLuzUrkupiña Distrito14 Distrito14enporcentaje

NÚMERODE MANZANOS 9 14 39 35 12 17 3 31 20 6 11 12 6 22 20 26 25 37 24 30 12

TOTAL 953 413 2262 2333 492 518 111 1189 507 204 372 224 161 1527 803 2507 1995 1429 2263 798 723

443 201 1085 1115 227 255 50 575 248 111 185 117 81 737 391 1174 943 676 1081 400 380

510 212 1177 1218 265 263 61 614 259 93 187 107 80 790 412 1333 1052 753 1182 398 343

411

21784

10475 48.1%

11309 51.9%

HOMBRES

MUJERES

Fuente:ElaboraciónPropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.IndicadoresdeeducaciónporOTB,Distrito14,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

152

12deOctubre 819 AlalayAltoMirador 337 AltodelaAlianza 1854 AltoSebastiánPagador 1915 BarriosUnidos 369 BellaVista 408 BelloHorizonte 75 CentralItocta 960 EntreRíos 380 GualbertoVillarroel 158 Integración 289 LomasPagador 180 NuevoMilenio 124 SanAndrés 1269 SantaFe 617 SebastiánPagadorprimergrupo 2103 Segundogrupo 1676 SPR 1123 Tercergrupo 1860 Trafalgar 603 VillaLuzUrkupiña 579 Distrito14 17698 Distrito14enporcentaje

Datos de la Zona SUR

ALFABETOS 756 300 1669 1772 334 373 61 860 325 140 250 161 120 1163 530 1974 1586 1054 1714 522 535 16199 91.5%

ANALFASIN BETOS ESPECIF. 62 1 36 1 171 14 142 1 35 0 35 0 13 1 98 2 55 0 18 0 39 0 18 1 4 0 105 1 85 2 128 1 88 2 67 2 143 3 80 1 43 1 1465 34 8.3% 0.2%

Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar NO SI,AUNA SI,AUNA SIN TOTAL ASISTE PÚBLICA PRIVADA ESPECIF. 819 450 343 25 1 337 176 151 9 1 1854 983 808 47 16 1915 964 898 49 4 369 206 157 6 0 408 233 171 4 0 75 39 33 2 1 960 465 465 28 2 380 208 170 2 0 158 98 60 0 0 289 161 117 9 2 180 89 86 4 1 124 75 45 0 4 1269 721 522 25 1 617 341 262 12 2 2103 1212 862 27 2 1676 999 629 45 3 1123 635 481 5 2 1860 1076 739 42 3 603 327 262 13 1 579 331 240 7 1 17698 9789 7501 361 47 55.3% 42.4% 2.0% 0.3%

Distrito14enporcentaje

Distrito14

NINGUNO 35

68

121

69

68

109

72

98

10

13

31

20

34

93

31

27

28

159

151

21

49

EDUCACION PRE-ESCOLAR 22

15

46

33

25

31

20

31

4

6

7

4

20

34

3

18

21

61

55

22

19

TOTAL 365

441

1113

695

905

1119

422

746

86

136

199

108

262

628

36

276

254

1201

1128

237

Completo 34

27

135

90

116

150

30

85

15

10

14

15

19

60

1

24

23

131

105

25

57

TOTAL 51

9

178

89

206

264

27

122

7

6

10

11

21

60

0

28

17

96

133

21

93

Completo

4143 1449

132

67

484

254

534

649

92

328

19

24

44

23

55

180

2

80

54

408

418

53

243

2694

81

58

306

165

328

385

65

206

12

18

34

12

34

120

2

52

37

312

285

32

150

TOTAL 450

10

4

42

36

73

104

4

34

0

0

3

2

0

8

0

3

4

39

47

1

36

Completo 89

3

0

5

7

13

25

0

10

0

0

1

0

0

0

0

0

0

6

10

0

9

361

7

4

37

29

60

79

4

24

0

0

2

2

0

8

0

3

4

33

37

1

27

TOTAL 116

1

1

17

9

16

25

1

13

0

0

0

0

2

5

0

1

3

7

8

0

7

Completo 43

0

0

8

2

5

10

0

4

0

0

0

0

0

2

0

0

1

2

6

0

3

Incompleto 73

1

1

9

7

11

15

1

9

0

0

0

0

2

3

0

1

2

5

2

0

4

TOTAL 83

3

2

8

10

12

15

1

3

0

0

0

0

4

0

2

0

1

8

8

1

5

46

0

1

4

6

6

8

1

3

0

0

0

0

0

0

2

0

1

4

5

1

4

Completo

NORMAL Incompleto 37

3

1

4

4

6

7

0

0

0

0

0

0

4

0

0

0

0

4

3

0

1

MILITARO POLICIAL

11

2

1

0

1

0

2

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

2

TOTAL

TÉCNICO

8

2

1

0

1

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

2

Incompleto 3

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

Técnicode Instituto 160

3

2

18

9

25

36

3

14

0

0

0

1

3

9

0

1

1

18

10

0

7

Otro 79

5

1

8

5

15

11

0

0

1

0

3

0

0

1

0

1

3

10

12

1

2

1

1

47

1

1

3

2

3

2

2

1

4

1

2

0

0

2

1

0

0

4

16

Sinespecificar

Fuente.ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

7.4% 2.8% 61.1% 6.6% 54.5% 23.4% 8.2% 15.2% 2.5% 0.5% 2.0% 0.7% 0.2% 0.4% 0.5% 0.3% 0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.9% 0.4% 0.3%

9639

331

414

978

605

789

969

392

661

71

126

185

93

243

568

35

252

231

1070

1023

212

391

Incompleto

448

SECUNDARIA Incompleto

17698 1307 497 10805 1166

579

1269

14 SanAndrés

21 VillaLuzUrkupiña

124

13 NuevoMilenio

603

180

12 LomasPagador

20 Trafalgar

289

11 Integración

1860

158

10 GualbertoVillarroel

19 Tercergrupo

380

9 EntreRíos

1123

960

8 CentralItocta

18 SPR

75

7 BelloHorizonte

1676

408

6 BellaVista

17 Segundogrupo

369

5 BarriosUnidos

2103

1915

4 AltoSebastiánPagador

16 SebastiánPagador1er.grupo

1854

3 AltodelaAlianza

617

337

2 AlalayAltoMirador

15 SantaFe

819

TOTAL

1 12deOctubre

LICENCIATURA Incompleto

PRIMARIA Completo

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito14,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

153

Datos de la Zona SUR

AltodelaAlianza

AltoSebastiánPagador

BarriosUnidos

BellaVista

BelloHorizonte

CentralItocta

EntreRíos

3

4

5

6

7

8

9

413

507

1189

111

518

492

2333

2262

798 723

20 Trafalgar

21 VillaLuzUrkupiña

Distrito14enporcentaje

21784

2263

19 Tercergrupo

Distrito14

1429

18 SPR

15 SantaFe 2507

803

14 SanAndrés

1995

1527

13 NuevoMilenio

17 Segundogrupo

161

12 LomasPagador

16 SebastiánPagadorprimergrupo

372 224

11 Integración

204

AlalayAltoMirador

2

953

TOTAL

10 GualbertoVillarroel

12deOctubre

1

LUGAREMPADRONAM. 49.6%

10796

350

350

1115

643

993

1297

370

844

84

115

204

115

216

602

46

222

222

1182

1102

228

496

PROVINCIADELDEPO. 5.0%

1099

47

47

176

65

67

60

44

47

8

4

25

60

23

94

4

26

44

152

61

12

33

0.9%

193

14

13

15

3

7

10

8

14

12

1

5

0

2

9

4

4

5

31

17

2

17

CHUQUISACA

154 8.9%

1949

109

78

168

191

148

189

40

220

12

12

27

9

58

129

5

58

47

182

179

10

78

LAPAZ

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

COCHABAMBA 0.0%

Tabla23.PoblaciónporlugardenacimientoporOTB,Distrito14,Cochabamba

ORURO 23.1%

5024

124

173

495

394

591

733

220

224

27

48

76

9

93

164

35

126

84

437

737

16

218

POTOSÍ 10.5%

2277

61

125

233

101

136

172

104

139

17

41

32

9

105

168

17

78

79

301

128

141

90

TARIJA 0.2%

36

0

2

7

4

10

2

0

1

1

0

0

2

0

1

0

0

0

4

0

2

0

SANTACRUZ 1.3%

274

12

7

36

18

35

25

11

23

0

2

1

0

6

18

0

4

10

20

33

2

11

BENI

PANDO 0.0%

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

ENELEXTRANJERO 0.3%

57

4

1

9

3

4

9

3

3

0

1

2

0

0

2

0

0

0

8

0

0

8

0.2%

51

1

1

7

6

1

4

1

3

0

0

0

0

4

2

0

0

1

15

3

0

2

SINESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

0.1%

27

1

1

2

1

3

6

2

8

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

2

0

0

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

AlalayAltoMirador

AltodelaAlianza

AltoSebastiánPagador

BarriosUnidos

BellaVista

BelloHorizonte

CentralItocta

EntreRíos

GualbertoVillarroel

Integración

LomasPagador

NuevoMilenio

SanAndrés

SantaFe

SebastiánPagadorprimergrupo

Segundogrupo

SPR

Tercergrupo

Trafalgar

VillaLuzUrkupiña

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Distrito14enporcentaje

Distrito14

12deOctubre

1

7206

223

208

769

447

748

940

262

531

62

57

99

69

142

355

29

164

143

791

727

117

323

TOTAL

93.9%

6768

201

194

710

425

716

898

237

507

55

53

93

66

128

323

28

150

135

743

689

107

310

OCUPADA

6.1%

438

22

14

59

22

32

42

25

24

7

4

6

3

14

32

1

14

8

48

38

10

13

TOTAL

4.7%

337

19

10

48

17

23

32

18

16

7

3

5

2

12

22

1

11

5

37

32

8

9

CESANTE

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymásporOTB,Distrito14,Cochabamba

1.4%

101

3

4

11

5

9

10

7

8

0

1

1

1

2

10

0

3

3

11

6

2

4

ASPIRANTE

181

1

9

5

2

13

31

4

8

2

2

2

1

9

20

1

5

10

16

30

1

9

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

7483

249

259

816

480

706

879

247

533

45

80

140

62

141

405

30

158

139

789

793

149

383

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

155

156

Datos de la Zona SUR 898 716 425 710 194 201

16 SebastiánPagadorprimergrupo

17 Segundogrupo

18 SPR

19 Tercergrupo

20 Trafalgar

21 VillaLuzUrkupiña

Distrito14enporcentaje

6768

237

15 SantaFe

Distrito14

507

128

14 SanAndrés

EntreRíos

9

323

55

CentralItocta

8

28

13 NuevoMilenio

BelloHorizonte

7

150

53

BellaVista

6

135

12 LomasPagador

BarriosUnidos

5

743

93

AltoSebastiánPagador

4

689

11 Integración

AltodelaAlianza

3

107

66

AlalayAltoMirador

2

310

10 GualbertoVillarroel

12deOctubre

1

0.4%

27

0

0

2

3

2

4

1

1

0

0

0

2

0

0

0

1

1

4

2

1

3

1.5%

99

2

2

9

12

9

21

2

6

0

0

0

0

4

1

2

0

2

12

8

2

5

3.3%

221

6

4

30

14

28

34

5

8

0

1

1

1

2

9

1

5

4

23

30

1

14

2.0%

132

5

3

22

9

21

23

3

7

2

0

0

0

0

4

0

3

1

9

8

1

11

36.8%

2491

46

77

233

156

286

333

83

203

20

19

36

15

34

104

12

40

50

302

299

28

115

2.5%

172

14

4

15

9

6

21

9

7

0

2

4

4

6

12

0

7

10

12

16

10

4

31.7%

2144

57

68

240

133

234

280

84

151

22

19

25

29

46

116

6

63

40

216

207

32

76

10.5%

711

35

24

75

49

61

78

32

49

7

6

9

3

14

38

5

20

19

75

56

20

36

0.1%

7

5

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

FFAA

3.3%

220

5

3

24

12

14

36

7

15

2

3

7

0

7

8

2

3

3

29

20

4

16

SIN ESPECIF.

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

8.0%

544

26

9

60

27

55

68

11

59

2

3

11

12

15

31

0

8

5

61

43

8

30

Adm. Profesionales Técnicosy Empl. serviciosy agricultura, Industriay operadores no TOTAL públicay científicos profesionales de pecuaria, construcción instalaciones comercio calificado oficina empresas intelectuales deapoyo pesca ymaquinaria

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,porOTB,Distrito14Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

237 898 716 425 710 194 201 6768

15 SantaFe

16 SebastiánPagadorprimergrupo

17 Segundogrupo

18 SPR

19 Tercergrupo

20 Trafalgar

21 VillaLuzUrkupiña

Distrito14

Distrito14enporcentaje

507

128

14 SanAndrés

EntreRíos

9

323

55

CentralItocta

8

28

13 NuevoMilenio

BelloHorizonte

7

150

53

BellaVista

6

135

12 LomasPagador

BarriosUnidos

5

743

93

AltoSebastiánPagador

4

689

11 Integración

AltodelaAlianza

3

107

66

AlalayAltoMirador

2

310

10 GualbertoVillarroel

12deOctubre

1

TOTAL

39.0%

2641

113

72

294

162

289

344

97

184

15

14

31

25

65

147

12

69

39

276

220

50

123

OBREROO EMPLEADO

47.6%

3222

60

99

318

209

333

409

111

267

27

27

42

35

43

142

9

71

82

369

377

42

150

TRABAJADOR PORC.PROP.

2.7%

181

6

3

25

12

20

23

0

9

1

1

4

1

0

5

1

3

3

20

33

3

8

PATRÓNOSOCIO

0.1%

9

0

0

1

0

2

1

3

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

COOPERATIVA

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,porOTB,Distrito14,Cochabamba

7.2%

488

10

17

60

27

33

92

16

26

9

5

16

5

18

23

3

6

9

45

42

8

18

SIN ESPECIFICAR

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

3.4%

227

12

3

12

15

39

29

10

21

3

6

0

0

2

5

3

1

2

33

17

4

10

TRAB.FAM. SINREMUN.

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

157

Datos de la Zona SUR 66 93 53 55 507 237 898 716 425 710 194 201 6768

10 GualbertoVillarroel

11 Integración

12 LomasPagador

13 NuevoMilenio

14 SanAndrés

15 SantaFe

16 SebastiánPagador1er.grupo

17 Segundogrupo

18 SPR

19 Tercergrupo

20 Trafalgar

21 VillaLuzUrkupiña

Distrito14

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura Pesca

1

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Explotaciónde MinasyCanteras

20

15

150

81

167

196

32

76

9

5

11

13

13

54

4

28

16

136

144

9

48

Industria Manufacturera

6 1227

0

1

0

1

2

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

Produccióny DistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

26

5

1

2

1

5

6

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

3

0

1

1

Construcción

737

34

44

69

40

44

64

47

51

14

10

13

16

31

53

1

29

24

65

47

21

20

Comercioy servicios*

2462

45

86

242

153

286

320

84

202

23

27

37

13

30

102

13

52

53

283

285

25

101

395

11

12

28

26

34

58

17

28

1

2

3

3

6

18

0

7

9

53

47

11

21

532

25

7

68

28

55

65

12

60

2

1

10

8

11

29

0

8

4

59

42

7

31

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

2.6% 0.0% 0.1% 18.1% 0.4% 10.9% 36.4% 5.8% 7.9%

178

15

4

16

10

7

21

7

7

0

2

5

5

6

12

0

6

9

13

16

12

5

ServiciodeHoteles yRestaurantes

*ComercioalPorMayoryalPorMenor,ReparacióndeVehículosAutomotores,Motocicletas,EfectosPersonalesyEnseresDomésticos

Distrito14enporcentaje

128

150

6 BellaVista

9 EntreRíos

135

5 BarriosUnidos 28

743

4 AltoSebastiánPagador

323

689

3 AltodelaAlianza

8 CentralItocta

107

2 AlalayAltoMirador

7 BelloHorizonte

310

TOTAL

1 12deOctubre

90

2

2

13

10

9

13

2

7

0

1

0

0

0

5

0

1

2

6

8

1

8

0.1% 1.3%

4

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

1

0

0

Intermediación Financiera

158 ServiciosInmobiliarios, Empresarialesyde Alquiler

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,porOTB,Distrito14,Cochabamba AdministraciónPública, DefensaySeguridad SocialObligatoria Educación

136

3

2

15

10

11

24

6

5

0

0

0

0

4

4

3

2

2

21

13

1

10

ServiciosSociales ydeSalud

67

0

1

11

1

8

10

1

6

0

0

1

1

0

3

0

2

1

6

9

1

5

ServiciosComunitarios, SocialesyPersonales

220

14

10

18

14

32

21

10

17

0

1

1

1

4

8

0

5

4

22

18

4

16

285

10

4

31

23

21

38

7

19

2

0

4

3

11

16

5

3

6

28

22

9

23

ServiciodeHogares PrivadosqueContratan ServicioDoméstico ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

316

8

5

41

15

27

50

11

23

3

4

6

3

11

14

2

4

3

37

27

5

17

0.0% 4.7%

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

SINESPECIF

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

1.3% 2.0% 1.0% 3.3% 4.2%

85

9

0

6

12

8

11

0

5

1

0

2

0

1

4

0

2

2

9

9

0

4

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

5168

Distrito14

Distrito14enporcentaje

155

346

14 SanAndrés

21 VillaLuzUrkupiña

41

13 NuevoMilenio

179

49

12 LomasPagador

20 Trafalgar

97

11 Integración

544

48

10 GualbertoVillarroel

19 Tercergrupo

124

9 EntreRíos

331

273

8 CentralItocta

18 SPR

27

7 BelloHorizonte

502

115

6 BellaVista

17 Segundogrupo

125

5 BarriosUnidos

600

544

4 AltoSebastiánPagador

16 SebastiánPagador1er.grupo

543

3 AltodelaAlianza

196

95

2 AlalayAltoMirador

15 SantaFe

234

TOTALHOGARES

1 12deOctubre

CAÑERIADERED 15.6%

805

0

0

63

12

236

276

0

7

0

0

2

0

0

0

0

6

0

3

138

0

62

PILETAPÚBLICA 3985

148

174

442

309

192

196

196

333

39

46

90

48

124

272

27

108

124

538

343

95

141

CARRO REPARTIDOR

5.6% 77.1%

290

1

4

29

3

62

119

0

0

0

1

4

0

0

0

0

0

0

1

43

0

23

POZOONORIA CONBOMBA 0.9%

44

3

0

6

4

6

4

0

3

1

1

0

0

0

0

0

0

0

1

12

0

3

POZOONORIA SINBOMBA 0.6%

29

1

1

3

2

3

3

0

2

1

1

0

0

0

1

0

0

1

1

7

0

2

RIO,VERTIENTE OACEQUIA 0.0%

2

1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0.0%

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

LAGO,LAGUNA OCURICHE OTRA 0.3%

13

1

0

0

1

3

2

0

1

0

0

1

0

0

0

0

1

0

0

0

0

3

TOTAL 84.8%

5168

155

179

544

331

502

600

196

346

41

49

97

48

124

273

27

115

125

544

543

95

234

TIENE

786

35

167

24

33

20

36

28

34

14

49

23

12

50

49

27

46

20

43

43

27

6

59.0%

5168

155

179

544

331

502

600

196

346

41

49

97

48

124

273

27

115

125

544

543

95

234

41.0%

3051

64

27

445

180

462

566

56

159

15

5

24

14

12

69

1

13

27

366

303

24

219

2117

91

152

99

151

40

34

140

187

26

44

73

34

112

204

26

102

98

178

240

71

15

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

15.2%

4382

120

12

520

298

482

564

168

312

27

0

74

36

74

224

0

69

105

501

500

68

228

NOTIENE

SERVICIOSANITARIO TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares

TIENE

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

NOTIENE

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,porOTB,Distrito14,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

159

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Tabla29.HogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitacionesporOTB,Distrito14, Cochabamba CUARTOSOLOPARACOCINAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

12deOctubre AlalayAltoMirador AltodelaAlianza AltoSebastiánPagador BarriosUnidos BellaVista BelloHorizonte CentralItocta EntreRíos GualbertoVillarroel Integración LomasPagador NuevoMilenio SanAndrés SantaFe SebastiánPagadorprimergrupo Segundogrupo SPR Tercergrupo Trafalgar VillaLuzUrkupiña Distrito14 Distrito14enporcentaje

TOTAL 234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

TIENE 168 68 368 360 70 59 21 179 72 32 41 21 25 246 117 443 351 233 347 95 112 3428 66.3%

NO TIENE 66 27 175 184 55 56 6 94 52 16 56 28 16 100 79 157 151 98 197 84 43 1740 33.7%

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

TOTAL 234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

1 89 33 203 221 66 49 19 131 75 12 44 22 15 139 93 228 198 141 223 83 63 2147 41.5%

2

3

4

54 31 163 144 35 50 5 78 32 25 31 20 12 104 64 150 116 85 146 64 50 1459 28.2%

35 22 74 82 12 11 3 33 11 3 16 5 8 51 26 87 72 63 82 24 23 743 14.4%

31 5 41 47 5 4 0 21 2 4 3 2 4 24 5 61 53 22 49 3 9 395 7.6%

5 16 2 30 32 5 0 0 6 2 3 0 0 1 17 5 31 30 13 26 4 5 228 4.4%

6

7

3 1 16 10 1 1 0 2 1 1 1 0 0 9 2 24 13 4 7 1 4 101 2.0%

5 0 8 2 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 6 11 1 5 0 0 42 0.8%

8y Más 1 1 8 6 0 0 0 1 0 0 1 0 1 2 1 13 9 2 6 0 1 53 1.0%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresporteneciadelavivienda,porOTB,Distrito14,Cochabamba TOTAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

12deOctubre AlalayAltoMirador AltodelaAlianza AltoSebastiánPagador BarriosUnidos BellaVista BelloHorizonte CentralItocta EntreRíos GualbertoVillarroel Integración LomasPagador NuevoMilenio SanAndrés SantaFe SebastiánPagadorprimergrupo Segundogrupo SPR Tercergrupo Trafalgar VillaLuzUrkupiña Distrito14 Distrito14enporcentaje

234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

PROPIA 121 67 324 322 70 89 23 167 76 35 63 42 27 217 139 313 239 200 298 139 115 3086 59.7%

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO 73 18 157 170 39 18 3 79 31 8 24 6 12 87 45 185 173 94 178 27 32 1459 28.2%

14 2 25 16 0 1 1 10 1 1 2 0 0 5 2 52 34 11 19 0 1 197 3.8%

ENCONTRATO MIXTO 0 0 5 1 2 2 0 1 1 0 0 0 0 1 0 8 7 3 5 0 0 36 0.7%

CEDIDAPOR PRESTADAPOR PARIENTES SERVICIOS 1 0 2 4 5 0 0 1 2 1 3 0 1 1 0 10 5 1 2 3 0 42 0.8%

22 7 22 29 8 4 0 14 11 2 4 1 1 32 9 25 36 17 41 9 5 299 5.8%

OTRA 3 1 8 2 1 1 0 1 2 1 1 0 0 3 1 7 8 5 1 1 2 49 0.9%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001

160

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Tabla31.CalidadconstructivadelasviviendasporOTB,Distrito14,Cochabamba

PIEDRA

MADERA

CAÑA, PALMA, TRONCO

OTRO

12deOctubre AlalayAltoMirador AltodelaAlianza AltoSebastiánPagador BarriosUnidos BellaVista BelloHorizonte CentralItocta EntreRíos GualbertoVillarroel Integración LomasPagador NuevoMilenio SanAndrés SantaFe SebastiánPagadorprimergrupo Segundogrupo SPR Tercergrupo Trafalgar VillaLuzUrkupiña Distrito14 Distrito14enporcentaje

TABIQUE QUINCHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

ADOBE/ TAPIAL

TOTAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

96 56 288 348 106 62 21 169 79 42 84 41 41 190 122 268 203 208 258 149 88 2919 56.5%

137 39 252 194 19 51 6 104 45 6 13 8 0 155 74 330 297 122 286 28 65 2231 43.2%

1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0.0%

0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 1 8 0.2%

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0.0%

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 1 6 0.1%

234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE TOTAL 234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

SI 200 80 469 490 101 92 18 234 88 37 76 38 25 293 168 549 462 290 508 125 129 4472 86.5%

NO 34 15 74 54 24 23 9 39 36 11 21 11 16 53 28 51 40 41 36 54 26 696 13.5%

Materialesutilizadosentechosypisos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

12deOctubre AlalayAltoMirador AltodelaAlianza AltoSebastiánPagador BarriosUnidos BellaVista BelloHorizonte CentralItocta EntreRíos GualbertoVillarroel Integración LomasPagador NuevoMilenio SanAndrés SantaFe SebastiánPagador1er.grupo Segundogrupo SPR Tercergrupo Trafalgar VillaLuzUrkupiña Distrito14 Distrito14enporcentaje

234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

211 20 3 0 0 82 8 4 0 1 472 45 24 0 2 478 29 37 0 0 102 13 10 0 0 100 3 10 0 2 25 1 1 0 0 240 18 14 1 0 107 8 7 1 1 29 5 14 0 0 81 9 7 0 0 46 2 1 0 0 33 3 5 0 0 312 19 14 0 1 184 8 4 0 0 516 52 25 2 5 444 40 15 0 3 278 27 20 0 6 497 24 22 0 1 156 12 11 0 0 132 14 7 0 2 4525 360 255 4 24 87.6% 7.0% 4.9% 0.1% 0.5%

234 95 543 544 125 115 27 273 124 48 97 49 41 346 196 600 502 331 544 179 155 5168

OTRO

LADRILLO

MOSAICO

CEMENTO

ALFOMBRA

MACHIMBRE

TABLON

TIERRA

TOTAL

OTRO

P I S O S

PAJA

LOSA

TEJA

CALAMINA

TOTAL

T E C H O S

12 2 2 1 213 4 0 0 10 0 0 0 85 0 0 0 25 0 2 2 503 2 5 4 18 0 1 2 499 6 17 1 13 0 0 0 109 2 0 1 18 0 0 1 91 4 1 0 9 0 0 0 18 0 0 0 39 1 0 0 225 2 6 0 23 0 0 2 99 0 0 0 8 0 0 0 40 0 0 0 5 0 0 0 89 0 1 2 14 0 0 0 35 0 0 0 8 0 0 1 31 1 0 0 48 0 0 1 289 2 1 5 14 0 0 1 178 1 2 0 20 4 2 1 548 16 5 4 16 0 1 1 457 14 12 1 21 0 0 0 297 12 1 0 33 3 2 0 497 3 3 3 38 0 0 0 137 2 2 0 19 1 0 0 131 0 2 2 411 11 10 13 4571 71 58 23 8.0% 0.2% 0.2% 0.3% 88.4% 1.4% 1.1% 0.4%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

161

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Cochabamba

13 2 3

10

4 5 9

162

1

12

Datos de la Zona SUR

11 6 7 8

14

N

PlanoGeneral delDistrito14

DescripcióndelasOTB delDistrito14

OTB12deOctubre LaOTBseencuentraeneldistrito14de Cercado.Losvecinosseasentaronhace 18a20añosenlaOTB. Lascallesdelazonaestánempedradas. Porlamismacirculalalíneadetransporte “P”,porcallesaledañascirculanlostaxitrufis108,y136. ElcomitédeaguaAAPASabastecede aguaalazonaaunquenoesensutotalidad,hayun10%quecarecetodavíade aguayseproveendecamionescisternas. La zona tiene alcantarillado y se encuentraenfuncionamientocercade unaño. En la OTB no existe ningún módulo policialynohayseguridadciudadana. Todas las casas cuentan con energía eléctrica,peroelserviciodealumbrado públicofaltaenalgunascalles.Yelrecojo debasuralohacenloscarrosdeEMSA yunapartelamicroempresaMespal. Respectoalaeducación,losniñosacuden alcolegiomáscercanoqueesSebastián Pagador que se encuentra en la OTB Segundo. EnlaOTBseencuentrauncentrode saludSebastiánPagador.Losvecinos acudenaésteaunquelaatenciónque ofrecensealimitadaencuantoahorarios yespecialidades.

Existepocaparticipacióndevecinos, peseaqueladirigenciahaceloposible paramotivaralosvecinosaparticipara enlasreuniones. Lamayoríadelosvecinosprovienende Oruro,LaPaz,Potosíysededicanal comercio.

OTBAltodelaAlianza LaOTBAltodelaAlianzaperteneceal Distrito14,abarcaalsurhastalaAv. Chayanta,alnorteconlaAv.Misicuni, alesteconlacalleTamboQuemadoy al oeste con la calle La Joya y Av. Conchupata. Fuefundadael23demarzode1993y obtuvo sus Resolución Ministerial 1415/95en1995.Lapoblaciónesde 2046habitantesdeacuerdoalcensodel 2001. La mayoría de la población está compuesta por residentes orureños, también hay paceños, potosinos y chuquisaqueños.Losmigrantesdeesta zonasonensumayoríadelasprovincias del occidente, ellos se vieron en la necesidaddesalirdesuspueblosdebido alasequíaylamalacosechaocasionada porlasheladasoelmaltiempo.Fue entonces que atraídos por los bajos preciosdelosterrenosylanecesidadde hacersedeunapropiedadenlaciudad deCochabambacomenzaronallegar

hastaVillaPagador.Elaño1986lacalle LaJoyaeraunadelasúltimascallesy enellahabíapocasviviendas,unodelos fundadoreseradonDonatoMamani,un señorqueviveenelPrimerGrupo.La zona se empezó a poblar por otros residentesdebidoaqueseconsideraba queenCochabambaseencontraríamejor vida,tantoensaludcomoenloeconómico. LasprincipalescallesdeestaOTBse encuentranempedradas,lasdemásaun sondetierra.Ensusiniciosporlazona hacíaelrecorridolalíneademicros“S” peroqueconeltiemposeretirarondel lugar por razones desconocidas. Las líneasPyRsonlasqueprestanservicio enlazona.HoyendíalaOTBcuenta conlalínea108,lalínea010(quetiene suparadaenelestadium),eltrufi6yel trufi1.Eltransporteesfluido. Lazonanocuentaconaguapotable,se proveedeaguadeunpozosubterráneo. LaOTBAltodelaAlianzaseproveede dosinstitucionesdeAAPASyPDA.El PDAproporcionaaguasemisalada,por suparteAAPASproporcionaunagua dulce.Losvecinospresentanproblemas enlainscripciónyaqueconsideranque seestáncobrandoelevadassumasde dinero,ymuchosdelosvecinosqueno estánconectadosaAAPASniPDAestán esperando a SEMAPA que según los vecinostendríalacapacidaddesatisfacer atodos. Datos de la Zona SUR

163

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Losvecinosquenotienenaccesoala reddeaguaseproveenmediantecisternasquedistribuyenporlascasas.Su costooscilaentreBs.4,5y5elturril. Losaguaterossubenelpreciodeacuerdo alalejaníadelacasa. Conelproyectodemejoramientode barriosseinstalóalcantarilladoentoda laOTBaunquenosetieneelusodeeste debidoalafaltadeconexiónquetiene quehacerseaunamatriz. Enlazonanoexisteunmódulopolicial, enlaOTBaledañadelSegundoGrupo existeunmóduloquenoseencuentra enfuncionamiento,nohaylacobertura totaldelapolicía. Existeelectricidadenlazona.Elalumbradopúblicoenlazonaesdeficiente, laslámparasincandescentessondebaja capacidadyalgunasnofuncionan,en lasnocheslosvecinostienenqueandar con precaución por el temor de ser asaltados. Elrecojodebasuraserealizalosdías lunesyviernes.LamicroempresaMespal eslaquecumpleconesteservicioésta seencuentranafiliadaaEMSA. La OTB no cuenta con una unidad educativa,losniñosdelbarriotienen

quecaminarcasi1a2Km.parallegar alcolegioSebastiánPagador,yaunmás parallegaralcolegioSanFranciscoyal colegioJuanJoséTorres,quesonlos máscercanos. Enlazonanoexisteuncentrodesalud, losvecinosasistengeneralmentealcentro desaluddeVillaPagador,algunosse vecinos se trasladan a Huayra K'asa, HarryWilliams,oalhospitalViedma. LaOTBAltodelaAlianzaestácompuesta pordocesubjuntas,cadasubjuntaestá compuestapor40a80viviendas. Elrepresentantedecadasubjuntaforma partedelamesadirectivadelaOTB.Se organizarondeestaformaporquela OTBeslamásextensadeldistrito. La OTB Alto de la Alianza no tiene recursos del POA, ya que con el mejoramientodelbarriosehipotecóel POApor20años.Secoordinóconotras OTBcomoAltodelaAlianza,Tercer Grupo,12deOctubre,paraaccederal alcantarilladodebidoaesonosetiene recursosmunicipales.Seestállevando acabolaconstrucciónlatorrenterade K’onchuPataconelfinanciamientode laPrefectura. Encuantoalaactividadeconómicalos

oambulancontodotipodeproductos. La gente que aún tiene terrenos o familiaresensuspueblosocomunidades, retornaasuslugaresdeorigenyasea porloslazosqueleunencomopartede unafamiliaopartedelacomunidado paraverelestadodesustierras.Otras personas aun regresan cuando los tiemposdecosechaoproducciónson óptimos,trayendoconsigoproductos comolapapaycarnedellamayoveja, loscualessonvendidosentrelosvecinos. Mucha gente ha migrado al exterior, especialmenteaEspaña.Loshijossehan quedadoconlosfamiliaresyhastacon losinquilinos.Éstasituaciónprovoca unatremendacrisisfamiliartantopara losquesevancomoparaloshijosque quedandesamparados. En el aspecto cultural los vecinos participandelasfestividadesdel10de Febrero como también el 14 de Septiembre,tambiénseparticipadela festividaddeSanMiguelyVirgenlaBella el21deSeptiembre,quesecelebraen todoelDistrito. Tienencampeonatosentrelassubjuntas. Son12subjuntas,queparticipanen campeonatosdefutsal,básquetdamas ydefútbolinfantilde10a12años.

OTBAltoMirador LaOTBAltoMiradorpertenecealdistrito 14,fuefundadael10deAbrilde1994 y obtuvo su Resolución Ministerial 1619/95el10deFebrerode1995. LaPoblaciónesde327habitantesde acuerdoalCensodel2001.

Elalumbradopúblicoenlazona esdeficiente,laslámparasincandescentessondebajacapacidad yalgunasnofuncionan,enlas nocheslosvecinostienenqueandarconprecauciónporeltemor deserasaltados.

164

Datos de la Zona SUR

hombresdeestaOTBtienendistintas actividadeslaborales,laalbañileríaes una de ellas. Tanto hombres como mujeres se encuentran dedicados al comercio mayorista como minorista. VendenloquesepuedaenLaCancha

LazonadeAltoMiradorensusinicios eraconocidapormuypocaspersonas, lazonaestaballenadeespinosenlaque nohabíaaguanicaminos,porloquela gente para ese entonces tenia que trasladarseapieytrasladarelaguaen tachosorecipientesdesdelaavenida siglo XX. Las primeras familias eran apenastres,loscualeseranmigrantes deloccidenteboliviano,estodatadesde haceunos25añosaproximadamente, lapoblaciónempezóacrecerviéndose atraídos por los costos bajos de los terrenoslocualfueunfactorimportante paralamasificacióndelazona.Hoyen díalazonacuentaconunapoblaciónde 280familias,lascualesaunnocuentan con títulos de propiedad, ya que el

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

loteadorquehizolaventadelosterrenos, hastaelmomentosóloleshaotorgado minutasdelasviviendas,conelpretexto dequetienenqueabonarentre100a 150$USparaquepuedanserposeedores desustítulosdepropiedad. Lazonacuentaconsucaminoprincipal empedrado,lasdemáscallesaúnsonde tierra,porloqueentiemposdelluvia lasvíassevuelvenintransitablesporel excesivobarro. La zona cuenta con una línea de transporte,taxitrufis136,perolacual no presta un buen servicio a los pobladores de esta OTB, ya que los conductorestratanmalalosvecinosy muchas veces se les ha agredido. Tambiénsecuentaconeltrufi18.El recorridoeshastalimitadashorasporla noche. Lazonanocuentaconladotaciónde aguapotable,elabastecimientodeeste servicioselohacemedianteloscarros cisterna,loscualesnopuedendemostrar lacalidadnilaprocedenciadelagua.El turriltieneuncostodeBs.3,50y4. Pocosvecinoscuentancontanquesen susdomicilios,elpreciodeltanquede agua oscila entre 80 y 90 Bs. esto dependiendodelacapacidadquetenga cadatanque. La población tampoco cuenta con el serviciodelalcantarillado,porloquese ven obligados a construir los pozos sépticos, aquellas personas que no pueden construir éstos por factores económicosoptanporelríoparahacer susnecesidades. Lazonacuentaconalumbradopúblico. Los vecinos de la OTB tuvieron que comprar los postes, los cables y los alambres para que llegue la luz al vecindariocomocontrapartealaempresa ELFEC.Loúnicoquepusolaempresa fueronlaslámparasdeluz. La zona no cuenta con un módulo policial,nielresguardodeinstituciones particularesparasuseguridad.Actualmentecercaalbarrioexistengruposde jóvenes mal entretenidos, los cuales delinquenyhacendesmanesenlazona ylosvecinossesientenimpotentesalno tenerresguardopolicial. Enoportunidadessehalogradoagarrar a los delincuentes infragantes, pero cuandohacenelllamadoalapolicíaesta nuncaaparece.

ElrecojodebasuralorealizalamicroempresaSurumi,peronotodalaOTB cuentaconesteservicio. Losniñosasistenaestudiarainstitucioneseducativasqueseencuentranen OTBaledañaselcolegioSanAndrésyel colegio “Aynipacha” que es colegio técnicoparalosadolescentes. Elcentrodesaludmáscercanoalazona eseldeAltoPagador,peromuchasde laspersonasdeestaOTBnoasistena estecentro,debidoaquelaatención haciaestosvecinoshasidodeficiente. Lasseñorasembarazadasnoasistena suscontrolesjustamenteporestemotivo, sesientendiscriminadasporserdebajas condicioneseconómicasyporelmaltrato asusniños. Losvecinossóloasistenalasreuniones cuandoselosconvocanylaparticipación enlasmismasesmasiva,debidoaque enestasreunionessetratantemascomo ladelaguayotrosservicios,loscuales sonvitalesparaelprogresodelbarrio. La gente tiene distintas actividades económicas,ensumayoríasededican alcomercioinformal,estoenelcasode lasmujeresyvarones.Eltransportees otra de las actividades económicas importantesenlazona,aligualquela albañilería. Vale recalcar que estas actividades son estrictamente de los varones. LaOTBcuentaconunagrancantidad degentemigrante,sepodríaafirmarque

Lapoblacióntampococuentaconel serviciodelalcantarillado,porloque sevenobligadosaconstruirlos pozossépticos,aquellaspersonas quenopuedenconstruiréstospor factoreseconómicosoptanporelrío parahacersusnecesidades. másdel50%esgentequehallegadodel occidenteboliviano.Sonlospotosinos aquellosquetienenunmayornúmero entrelosmigrantesdeLaPazOruroy algunaspersonasprovenientesdelas provinciascochabambinas. Unadelasrazonesparalamigraciónfue eltemaeducativo.Otromotivofundamentalestambiénlasmejorasenlas condiciones económicas y laborales. Enlaactualidadlapoblaciónjovense encuentra migrando especialmente a España,conlafinalidaddetrabajary hacersedecapitalparaayudarasacar adelanteasusfamilias. Lazonanocuentaconcamposdeportivoslocualhacequelosjóvenesyniños setrasladenaotrasOTB,perolosvecinos deestosbarriosseenojanconlagente queasisteasuscamposdeportivosylos expulsandelosmismos.

OTBAltoSebastián Pagador La OTB se encuentra ubicada en el distrito14,limitaalsurconlaAv.Silala, alnorteconlaAv.Chayanta,alestecon lascallesCoroCoroeItosyaloestecon Datos de la Zona SUR

165

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

lacalleSurLípezyChayanta,cuenta conalrededorde36cuadrasdediversa magnitud. Losprimerospobladoresfueronresidentesdeloccidenteboliviano,loscuales llegaronaCochabambaaconsecuencia delarelocalización.Paraentonceslos terrenosteníanuncostobajoloscual fueunmotivoparalallegadanosólode genteminerasinotambiénpobladores delasprovinciasdeLaPaz,Oruroy Potosí.Cuandoseinstalaronporprimera vez,elterrenoerarocoso,seencontraba llenodeespinosyademáslatierraera secanosepodíatenerplantadeningún tipoanoserloscactus. EstaOTBcontinúarecibiendolallegada degente,aunexistenterrenosalaventa apreciosregularmenteaccesiblesyla diversidadencuantoalugaresdeorigen sehahechomásfuerte,yaqueahoraen lazonaexistenpersonasprocedentesde Chuquisacaypartedelorienteboliviano. Hoyendíalagentenocuentacontítulos depropiedad,sólotienenminutasde susterrenos. Porlazonacirculanlosautomóvilesde laslíneas“R”,trufi16,taxitrufi108, 136.Suscallesensugeneralidadestá empedradas, algunas son de tierra, ningunaasfaltada.

Lagentetienedistintasactividades económicas,ensumayoríasededicanalcomercioinformal,estoen elcasodelasmujeresyvarones.

LaOTBseproveedeaguadeuncomité deagua.Secuentaconunainstalación dereddeaguaatodalaOTBysehace provisióndeaguade3vecesporsemana. Losquenoestánconectadosalsistema de dotación de agua por tubería se proveendeaguadelascisternas. Cuentanconuntanquedeaguapara todaaOTB,alcualsehaceelllenado dellíquidopasadoundíaocuandose loprecisa,aestetanquedeaguatambién estánafiliadosunapartedelosvecinos de la OTB de Santa Fe, los cuales realizaronunaportede120$USpara poder acceder a la conexión de red domiciliaria. El proyecto del tanque de agua fue impulsadoatravésdelplan“AguaTuya” enelquetodoslosvecinosaportaron aproximadamente 120 $US para su construcción y la instalación de las tuberíasprincipales. LaOTBnocuentaconalcantarillado, sonlospozossépticosquesuplenaeste servicio. Existelainfraestructuradeunmódulo policialperoqueelmismonofunciona debidoafaltadepersonalyaalgunas condicionesimpuestasporlaautoridad delramo. Elservicioderecojodebasuralorealiza lamicroempresMESPAL Existe la unidad educativa Juan José Torresquetienealumnadoenelturno delamañanaytarde.Sucoberturano

solamenteesparalosniñosdelaOTB sinotambiénparavariasOTBaledañas. Enlamañanafuncionaelnivelprimario hastatercercicloyenlatardefunciona el nivel primario y nivel secundario. LaOTBtieneuncentrodesalud,ala quetambiénasistenvecinosdetodoel distrito14. Losvecinosseencuentranorganizados, estohasidosiempreunacaracterística detodoelPagador.Existenpersonas quenoparticipanporrazonesdetiempo, debidoaquesusfuenteslaboralesnose lopermiten,demásvecinossiempreestán atentosalasactividadesdelaOTB.Existe tambiénotrogrupodepersonaslascuales semantienenalmargendelosproblemas ysolamenteseinteresancuandoelcomité deaguallamaaalgunareunión,después noparticipan,dentrodeestaspersonas estántambiénaquellasquenolesagrada ladirigenciaoquetienenalgunadisputa políticaconeldirigentedeturno. Existendostiposdeorganizacionesen la zona. La OTB que representa a la poblaciónengeneralyuncomitéde aguaelcualseencargasolamentede hacerelrepartoelcobroyelmantenimientodeesteservicio. Encuantoalaactividadeconómica,la gentesededicaalcomercioformale informal, profesionales en mínima cantidad como también vecinos que trabajancomoalbañiles,carpinteros, etcétera. Poruntiempoexistíalacolaboración delPLANEparadartrabajoalaspersonas enespecialalasmujeres. Existenpersonasquecontinúanllegando alazona,esgentedeChuquisacaLa Paz, Oruro y una pequeña parte del orienteboliviano. La migración hacia el exterior se ha convertidoenunodelosproblemaspara la participación de la población en reunionesyasambleas,debidoaquelas madresquehanquedadosolasnotienen tiempo o simplemente no les gusta participar.Tambiénlaeducacióndelos niñossehavistoafectada,debidoalos padresdefamiliaquesehanmigrado haciaelextranjero(España)ahorasólo mandandineroasushijossinimportar comoseencuentrendesaludycomo estásudesenvolvimientoeducativo.

166

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

OTBBarrioUnidos La OTB Barrios Unidos pertenece al distrito 14. Su fundación es el 8 de noviembrede1999yconResolución Ministerial2934/2000. Lapoblaciónesde516habitantesde acuerdoalCensodel2001. Losprimerospobladoresdellugarfueron migrantesdelladodeLaPaz,Oruro, Potosí. ÉstaOTBtieneunaantigüedadde11 añosaproximadamente.Entoncessólo existíandoscasasenlazona.Hoyendía losdomiciliosseencuentranlegalizados, la mayoría cuenta con los títulos de propiedadcorrespondientes.

deaportescomoserbancosybolsasde cementoparalamejoradeloscolegios, es que muchos niños se han visto imposibilitadosatenereducación. LaAlcaldíaMunicipalnoaportaenel sentidodedotardeinfraestructuraaestosestablecimientos,muchomenoscon ítemsparaelnormalfuncionamiento. EsteeselcasodelColegioSanAndrésy laescuelaGranTunari,enlascualeslos ítemssonpagadosporlospadresdefamiliayaquellospadresquenopueden pagarsevenforzadosarealizartrabajos quecompensenelvalordelamensualidad.

sedebealcarácterprebendalqueledan a la dirigencia y el hecho de realizar obrasparacadaOTBhacequeestasea unapresiónparacaerenesetipode conducta. Lagentequehabitalazonaesdeescasos recursos,locualhacequeunbuenporcentajesedediquealcomercioinformal, yotrasactividadesremuneradascomo serayudantesdecocinayalbañiles.El sueldodelostrabajadoresdeestazona oscilaentre300a400Bs.mensuales, loscualessoninsuficientesysólollegan asatisfacernecesidadesbásicasyprimordiales.

Las calles principales cuentan con empedradoynoexistenaceras. Existenlíneasdetransportecomoeltaxi trufi108y136,tambiénelmicro“P”. Elbarriocuentaconuntanqueelevado deaguaconunacapacidadde36000 litros,porelcualsehaceelrepartoa todoelbarrioatravésderedocañerías. Eltanqueesllenadodíapormediopor cisternaslascualestraenelaguadelas tomas de Cala Cala y otras veces de SEMAPA,estassoncisternasprestadas atravésdeunconvenioconelMinisterio deDefensa. Elcobrodelaguaserealizasegúnalconsumodecadavecino,elaguaenlazona tieneuncostoelevadoyaqueporcada metrocúbicodeaguasepaga10Bs. Enlazonaexisteunmódulopolicialel cualnofuncionadebidoaladejadezde la prefectura. En cuanto a seguridad ciudadanaelproblemaprincipalesque la aparición de grupos de jóvenes delincuenteshahechoquelapoblación se encuentre en estado de alerta, la organizaciónvecinalantetodoeslaque tratadeerradicarladelincuencia. Granpartedelascasascuentanconel serviciodeenergíaeléctrica,peroaún muchas calles carecen de alumbrado público. Elservicioderecojodebasuralorealiza lamicroempresaSurumi. Enlazonanoexisteunaescuelaniun colegio,esasíquesevenobligadosa recurrir a otros establecimientos aledaños.Debidoalhacinamientoyelcobro

LaOTBcuentaconuncentrodesalud cercano,quesehaconseguidoatravés demovilizaciones,dealgunaformacubre lasnecesidadesdelasOTBaledañas, aunquenoatiendencasosdegravedad. EnlaOTBserealizancampeonatosdeportivos,loscualessonorganizadospor elvecindarioelúltimodomingodecada mes. Serealizanalgunostalleresdecapacitacióncondistintasinstituciones.Laiglesia católicaexistenteenellugarenseñaajedrezalosjóvenesyniñoscomopasatiempoyalmismotiempobrindauna pedagogía. Existeunadivisiónencuantoaldistrito 14.SegúnlosvecinosdeestaOTB.Esto

Losvecinosdelazonasonensu mayoríamigrantesdeloccidentede Bolivia,existegentedeOruro,Potosí yLaPaz,aunquelapresenciade vecinosprovenientesdelValleAlto yChapareesimportante.Eltrabajo, laeducaciónylamejoraenlas condicionesdevidasonfactoresque obligandealgunamaneraamigrar internamenteyexteriormenteala poblaciónboliviana. Losvecinosdelazonasonensumayoría migrantesdeloccidentedeBolivia,existe gentedeOruro,PotosíyLaPaz,aunque lapresenciadevecinosprovenientesdel ValleAltoyChapareesimportante.El trabajo,laeducaciónylamejoraenlas Datos de la Zona SUR

167

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

condicionesdevidasonfactoresque obligan de alguna manera a migrar internamente y exteriormente a la poblaciónboliviana. La migración a Europa se ha hecho crecienteenestaOTB.Losjóvenesson losqueseanimanaviajar,enotroscasos es la pareja de casados la que se va, dejandoaloshijosabandonados,provocandoladeserciónescolarylavagancia enlajuventud.

OTBEntreRíos LaOTBEntreRíospertenecealDistrito 14.Sufundaciónesel27deJuniode 1999. Con Resolución Municipal 2929/200. Entre Ríos tiene una antigüedad aproximadade15años,aunqueaun principio fue denominada como Taypichuro.Ensusinicioslascalleseran detierra,elterrenoyaseencontraba loteadoporelseñorLeonardoMamani, cuyapersonaofertabayvendíaloslotes alosmigrantesquellegabandeLaPaz, OruroyPotosí.Losterrenosenaquel entoncesteníanpreciosbajos,loque costaba más era hacer el cambio de nombredelostítulosdepropiedad,el costoporeltrámiteerade100$US. La OTB hoy en día cuenta con 300 personasaproximadamente,lascuales son propietarias. También existen inquilinosloscualesbuscanestosbarrios alejados de la ciudad por el precio abaratadodelosalquileres. LasprincipalescallesdeestaOTBson empedradasyalgunascuentanconaceras ycordones.Elprincipalproblemaque presentalaOTBeslaconstruccióndel puente por el cual circulan las movilidadesdetrasporte(microRytaxi trufi108).Loquehoyendíaexisteen ellugaresunpuenteprovisionalhecho porelplane.Hacefaltalaaperturade lascalleshaciaelcerro,yaqueelcarro cisterna se niega a subir por las característicasdelterreno,esasíquela genteseveendificultadesparaobtener agua. LaOTBseproveedeaguaatravésde cisternas.Elpreciodelaguaesde4Bs. porturril.Sehaintentadoconjuntamente conlasautoridadesdistritales,tratarde abaratarelcostodelturrildeagua,pero

168

Datos de la Zona SUR

nosehaobtenidoningúnlogrohastael díadehoy.Esmás,elpreciotiendea incrementarse. Lapoblacióndebajosrecursosaúnrecibe elaguaenturriles,otrosyacuentancon tanquessubterráneos,quienesaveces revendenestelíquidoavecinosqueno pueden almacenar agua en grandes cantidades. Encuantoalserviciosanitariolagente nocuentaconalcantarillado.Un50% delapoblaciónsólotienepozossépticos, loscualesseconviertenenungastouna vezquesellenan,yaqueelvaciadoesta acargodelaempresaSEMAPA,lacual cobraentre200a300Bs. LaOTBcuentaconalumbradopúblico, peronotodaslascallescuentanconeste servicio.Losvecinosdeaquellascalles quenocuentanconesteserviciosufren lasconsecuencias,yaqueladelincuencia hace de las suyas aprovechando la oscuridadylascaracterísticasdelterreno, yaquelaOTBestarodeadadeserranías. Existeunmódulopolicialcercadela zona,ubicadoenAltoPagador,perono funcionadebidoalafaltadepresupuesto segúnargumentalaprefecturadeCochabamba.Muchasvecessehaceaportar alvecinoparaobteneresteservicio,en cuantoalamanutencióndelpolicía,la compradelagasolinaymantenimiento delasmotos. Elservicioderecojodebasuralorealiza lamicroempresaSurumi. EnsusinicioslaOTBnocontabacon unaescuela,lamáscercanaalazonaera laescuelaJuanJoséTorres,alacualera difícil de acceder, debido a la gran cantidaddeestudiantesquetieneesta escuela.PorloqueEntreRíossevio forzadaaconstruirunaescuela,debido aquelosniñosdelosvecinosqueno pudieronentrarsequedaronsinestudiar. Hoy en día la OTB cuenta con una escuelallamadaGranTunariqueatiende al nivel primario, la misma que fue construidaporlosvecinosentrabajo comunal.Laconstruccióndelaescuela fueapoyadaporlaempresaEBRyelIFI. Los profesores de la escuela doblan esfuerzosyaquetrabajanendosturnos tardemañana. La OTB no cuenta con una posta sanitaria,lamáscercanaeslaqueesta

en Alto Pagador la misma que es de reducidoalcancedebidoalcrecimiento poblacional de las zonas que están alrededor. Como junta vecinal, Entre Ríos fue fundadael11deJuniode1999,ycomo OTB el 8 de enero del 2001, con personeríajurídica,segúnlaresolución prefectural 0621/2000 y municipal 29/2000. PorlaorganizaciónvecinaldeestaOTB sehanconseguidobastantesmejoras como la construcción de la escuela, cuentanconunacanchamúltiple,con unparqueyelempedradodelascalles. Encuantoaladirigenciaestahaservido muchasvecesdetrampolínpolíticopara algunos dirigentes, quienes se han aprovechando de su condición para obtenerbeneficiospersonales.Ensus inicioslaorganizaciónerafundamental paraeldesarrolloyprogresodelbarrio, enlaactualidadnosellamanareuniones ytampocolagenteasistecuandohay alguna,peroestoesirradiadodesdela organización distrital, ya que los dirigentesdelasOTBseencuentranen discordiasydesacuerdos. LospobladoresdelaOTBmayormente sededicanalcomercioinformal.Existen pocosprofesionalesenlazona,loque hacequelosdenominenmuchasveces comoclasemedia.Aprovechandoque enlaOTBsehafundadounalíneade transporte,muchosdelosvecinoshan optadopordedicarsealtransporte. La gente asentada en el lugar es procedentedelosdepartamentosdeLa Paz, Oruro, Potosí y Chuquisaca. La mejoradelascondicionesdevidafueel motivofundamentalparalamigración. Esgentedecondiciónhumilde,queal verseavasalladosporelmercadolaboral ylasaturacióndelmismo,hacenlos esfuerzos necesarios para migrar al extranjero,abandonandoaloshijoso dejandoasusfamiliaresacargodeellos, ocasionando la deserción escolar y problemaspsicológicos. Lareproduccióndelastradicionesyla culturafueronunejedeuniónparalos vecinos.EnlosiniciosdelaOTB,conformaronungrupodemúsicaautóctona (tarkeada),conelcualparticipabanen el corso de corsos de Cochabamba, ganando varios premios y reconocimientos.

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

OTBGualbertoVillarroel Losprimerosdueñosdelosterrenosde lazonafueronseispersonas,deentre ellossepuedenombraradonBonifacio Chileno, don Clemente García, don Cresencio(†),donCelestinoEscalera, donFilemónydonSarmiento.Estosdos últimosfueronlosprimerospobladores delbarrio,loscualesproveníandela provinciadeMizque,trayendoconsigo deapocoasusfamiliaresypaisanos paraquepoblaranelsector. Para el año 2000 esta OTB tuvo problemasconelbarrioSanAndrés,ya queensusiniciosGualbertoVillarroel perteneció a este lugar, pero las diferencias que existían entre los migrantesdeloccidenteconlosdelas provinciascochabambinas,hicieronque un grupo de ansaldeños tomara la determinación de separarse, de esa manerafuequetantoansaldeñoscomo mizqueñoscrearonunajuntavecinal. Para el año 2003 consiguieron la personería jurídica y se pusieron el nombredeGualbertoVillarroelporestar ubicadosaladodelarefineríadelmismo nombre. Enlaactualidadlazonaestacompuesta porpersonasdedistintoslugarestanto delasprovinciascochabambinascomo Ansaldo,Mizque,Punata,ToroToroy gentequellegadesdeLaPaz,Potosíy Oruro.Lamayoríadeestaspersonasson atraídas por el costo barato de los terrenos. Existen viviendas legalizadas o catastradas,lazonacuentacon250lotes yenlaOTBseencuentraninstaladas alrededorde200familias. LaOTBconsiguiólapersoneríajurídica el2005yconellaladelimitaciónlegalizada de la zona que en total compone nuevemanzanos,dejandoarregladoel problema limítrofe con la OTB San Andrés. Lazonanocuentaconcallesempedradas, laaperturadelasmismasfuehechapor lovecinosatravésdetrabajoscomunitarios.Existenproblemasalahoradecompraraguadeloscarroscisternas,debido aquealgunosdomiciliosnotienenbuenasvíasyloscarrossenieganallegar hastaelsector. LaOTBcuentaconunalíneadetransporte(trufi20)quetienesuparadaen

CercadelaOTBexistenestablecimientoseducativoscomoloscolegiosArnoldoShwimmer,Juan LechínOquendo.EnlaOTBSan AndrésseencuentraelcolegioFedericoAnayaylosjóvenesasisten tambiénaloscolegiosqueexisten enlazonadeVeraCruz.

loslímitesdeGualbertoVillarroelySan Andrésydoslíneasquepasanporlos límitesdeéstaOTBysoneltrufi18y microP. LapoblacióndeestaOTBnocuentacon agua potable, por lo que recurren a comprarelaguadeloscarroscisternas, noconocenlaprocedenciadelaguay envariasoportunidadeselaguaesde malacalidadcausantedeenfermedades enlapoblación. Algunosdelosvecinossehanvistoen lanecesidaddeconstruirtanquesensus domicilios, esto con la finalidad de conservarelaguaenbuenestado,debido aquelosturrilesseoxidanyenvenenan ellíquido,perosonpocoslosvecinos quecuentanconeconomíasuficiente paratenerestostanques.

enelcerro,elpreciodeesteproyectoes de 36000 $US y está impulsado por AguaTuya,lacualseencuentraencoordinaciónconlaalcaldía.Esteproyecto estapanificadoparaproveerdeaguapor lomenosa200familias. LaOTBnocuentaconalcantarillado, porloquealgunosvecinoshanoptado porconstruirpozossépticosparasuplir esteservicionecesario,otrostienenque recurrirausarlosríosylasáreasverdes parahacersusnecesidades. Enlazonanoexisteelresguardopolicial. Losvecinosseencuentranenalertaante cualquiersituaciónynoestándispuestos asoportarmásatracosyagresionesen lazona. ElalumbradopúblicodelaOTBesdeficientedebidoaquealgunosdelospostesdeluznoestánenfuncionamiento, el mismo se consiguió haciendo un convenioconlaempresaELFEC,lacual condicionóalosvecinosparaqueellos aportarandineroencuantoalalumbrado. Elserviciodelrecojodebasuralorealiza lamicroempresaSurumi.

Lamayoríadelapoblacióncomprahasta cuatro turriles semanales, cada turril tieneuncostode4Bs.conaumentoy 3.50Bs.,elpreciodeltanquedeagua varíasegúnalacapacidaddelmismoy normalmenteoscilaentre120a150Bs. elcualnoduraniunmes.

CercadelaOTBexistenestablecimientos educativoscomoloscolegiosArnoldo Shwimmer,JuanLechínOquendo.En la OTB San Andrés se encuentra el colegioFedericoAnayaylosjóvenes asistentambiénaloscolegiosqueexisten enlazonadeVeraCruz.

La OTB cuenta con un proyecto que consisteenlaconstruccióndeuntanque

Elcentrodesaludmáspróximoestáen VillaPagador. Datos de la Zona SUR

169

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Laorganizaciónenlazonaesfundamental,seorganizaronporellugardeprocedenciaparahabitarellugar,porejemplo en un manzano viven vecinos de Ansaldo,enotrolosdeMizque. Losvecinosasistenalasreuniones.Las quesellevanacabocuandoexistealguna emergenciaytodossonresponsables cuandosetratadeparticipar,sinque haya diferencias entre pobladores de occidenteycochabambinosyaquelos unelamismafinalidadqueesdetrabajar porsuOTB. LaOTBseencuentragestionandocon la alcaldía una bocina para llamar a reunionesyasambleas. Sesientendisconformesdebidoaque otras autoridades fueron a prometer proyectosparalazonaquehastalafecha nohanllegado. Losvecinosseencuentranenplanesde

poblacióndelazonasededicaensu mayoría a la actividad del comercio, ambulanporlascallesdelcentrodela ciudadvendiendotodotipodemercadería,enlaOTBexistenalgunaspersonas que tratan de vivir de la agricultura sembrando algunas verduras en sus domicilios.Losvaronesensumayoría sededicanalaalbañilería.

Lazonaparticipatambiénendiferentes festividades como la de San Miguel, Señor de Santa Vera Cruz, señor de SantiagoySeñordeSanJuan.Todas estasactividadesnoserealizanenlaOTB sinoenlaszonasaledañas.

ActualmentelamigraciónhaciaestaOTB esconstante,debidoaqueexistenlotes alaventaylospreciossonmódicos.La mayoríadelaspersonasquelleganala zonasonprocedentesdeloccidenteboliviano,aunquevalerecalcarqueexiste unagrancantidadmasivadecochabambinosenlazona.

LaOTBtienegrancantidaddejóvenes quesededicanaldeporteyexistencampeonatosenlosquelosmigrantesse organizan por el lugar de origen. Lo mismopasaconlasdanzasfolklóricas, losorureñoshanconformadosufraternidadqueeslamorenada,loscochabambinosladiablada,ambasfraternidades participanporlospremiosqueofrecela mismaOTBencuantoalaparticipación enlasfestividadesreligiosas.

Lapoblaciónmigrahaciaelexteriordel paísdebidoaqueenBolivianoencuentranunafuentelaboral.Sonlosjóvenes ylospadresdefamilialosqueseaniman asalirdelpaís,muchasveceselviajees

Losjóvenestambiénseencuentranorganizadosencuantoaladanza,formaron unafraternidaddetinkusloscualesparticipandelamismamaneraenfestividades religiosas.

OTBNuevoMilenio NuevoMileniocuentacon498habitantes de acuerdo al Censo del 2001 y se encuentraenelDistrito14. Lapoblaciónempezóallegaralazona deNuevoMilenioaproximadamenteel año1991,estafiguróensusinicioscomo unasubjunta.

Actualmentelamigraciónhaciaesta OTBesconstante,debidoaque existenlotesalaventaylosprecios sonmódicos.Lamayoríadelaspersonasquelleganalazonasonprocedentesdeloccidenteboliviano, aunquevalerecalcarqueexisteuna grancantidadmasivadecochabambinosenlazona. construccióndeunacapilla,estoencoordinaciónconlaiglesiacatólica(Oblatas). LaOTBhaofrecidosuáreaverdepara estepropósito,conlacondicióndeque estacapillaseamultifuncional,esdecir quelosvecinospuedanrealizarreuniones yotrotipodeactividadesenlamisma. Encuantoalaactividadeconómica,la

170

Datos de la Zona SUR

Lazonaensusiniciosestabaabandonada, noexistíancallesnimovilidadesque circularanporelsector,elterrenoera pedregosoyestaballenoespinos.Los primerospobladoresfueronmigrantes delaltiplano,gentedeOruroyLaPaz ensumayoría.

sinretorno.Enlazonaseobservala construccióndenuevasviviendas,las cualesgozandetodotipodecomodidades,lasmismaspertenecenaaquellas personasqueseencuentrantrabajando enelextranjero. Lapoblacióninstaladaenlazonaretorna asusprovincias,enespecialcuandoson fechasfestivas,unejemploclaroenla OTBeslafestividaddelSeñordeSantiago queserealizaenAnsaldo,todoslosansaldeñossedirigenparaestafechahacia suprovinciaparaparticipardelafiesta.

Hoyendíalazonacuentacon200casas, yencadacasavivenhastaunnúmero detresfamilias,mostrandoquelaOTB tienebastantepoblaciónapesardetener unadelimitaciónmuypequeña. NuevoMileniofuefundadoun23de abril del 1996 y consiguieron la personeríajurídicatransformándoseen OTBel2003. Entrelasviviendas,algunasseencuentran catastradas,otraspersonasrealizansus trámites independientemente, otros propietariosnoseencuentranenlazona porloquenotienenningúntipoorden legalsobresusterrenosyestosfiguran simplemente como lotes. Algunos propietarios sólo cuentan con una

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

minuta.Un50%al60%depersonas estánaldíaconsuspapelesy30%se encuentranrealizandosustrámitesyun 10%queestánsóloconminutas. ElbarrioNuevoMilenionotieneuna líneadetransporte,eltrufi27eselmás cercano,sehizolasolicitudalalíneade taxitrufis108paraquesubanporel lugar,peroquealfinallalíneadetrufis 20 impuso su recorrido por la zona. Aunprincipiolostrufis108hacíanel recorridoporlaOTBbrindandounbuen servicio,peroexistieronconflictoscon lalínea20loscualesllegaronhastala violenciaparaimpedirqueestalíneade transportecircularaporellugar. Lavíaprincipalporlaquecirculanlas movilidadesseencuentraempedrada, lasdemáscallesaunsondetierra,pero existelapredisposicióndehacertrabajos comunitariosencuantoalamejorade lascalles,paraasíobtenermásservicios detransporte. ElmicroRytrufi20quepasancerca, trabajanenhorarioslimitados. LaOTBseabastecedeaguaatravésde carroscisternas. ActualmentelaOTBseencuentraincluidaenunproyectoparalaconstruccióndeuntanquedeaguaenlaOTB BelloHorizonte,paradespuéshacerel repartodellíquidopormediodeuna tuberíaoreddomiciliaria.Aunprincipio eran cinco las OTB incluidas en este proyecto, Nuevo Milenio, Trafalgar, LomasdelPagador,BelloHorizontey SantaFe,éstaúltimaOTBseretiródel proyecto ya que para los vecinos les parecióbastantealtoelaporte(120$US) quetienequedarcadapersona. Nosecuentaconalcantarillado,lapoblaciónensumayoríatienepozossépticos, conloscualessuplenelserviciosanitario. Peroaquellaspersonasquenotienen estospozossedirigenalosríospara hacersusnecesidades. LaOTBalmismotiempoderealizarel proyectodelaguapiensadealgunaforma instalaralcantarilladoenlazona. Nocuentanconaguapotable,elabastecimientosedamediantecarroscisternas yalgunosvecinossedotandeaguapor elcomitédeaguaPDA. LaOTBcuentaconalumbradopúblico, elmismoquenollegaacubrirlasexpec-

Lamayoríadelapoblacióntantohombrescomomujeressetrasladanhacia elsectordelacanchaparavender cualquiertipodemercaderíadeacuerdoalasfechas.Porejemploen tiempodeinscripcionesalaescuela sededicanavendermaterialescolar, entiempodecarnavalvendenglobos chisguetes,serpentinas,etcétera.

tativasdelosvecinos,yaquelaluzes tenueyestohacedequeenlasnoches elbarrioespeligroso. Elrecojodelabasuralorealizalamicro empresaMespalunavezalasemana, sonpequeñasmicroempresasafiliadasa EMSAlasquecumplenconesteservicio, las mismas que no cuentan con los mediossuficientespararealizarsulabor. La OTB no cuenta con un centro educativo,losniñosdelaOTBtienen quetrasladarseaotrosbarriosparapoder accederalaeducación,asistenalaescuelaJuanJoséTorrezyElizardoPérez,en elcasodelosjóvenesasistenalColegio 23deMarzoubicadoenTrafalgarylos denivelsecundariosevanalaciudad. LagenteasistealcentrodesaludAlto Pagador,perolosvecinosdenunciaron quehubomalaatención,porloquealgunosdecidennoregresarmásyprefieren trasladarsehaciaelcentrodelaciudad. SetienepensadorealizarunaorganizacióndelascuatroOTBquecomponen elproyectodeagua,paraadministrar, supervisarydistribuiresterecurso,viendolaposibilidaddeformarunacooperativa.

LaOTBcuentaconayudadeFranciaen cuantoalfinanciamientoylaconstruccióndelostanquesdeagua. AlgunosdelosdirigentesdeestasOTB tienenconocimientoyexperienciaen cuantoaltrabajodirigencialyaqueen suscomunidadeshantenidocargoscomo jilakatas,jefescantonales,comisarios, etc. LosvecinosdeestaOTBparticipanen lasreunionesyasambleasqueconvoca ladirigencia,ahoramásquenuncaexiste laparticipaciónvecinaldebidoaque tienen que solucionar y fiscalizar el proyectodelagua. Encuantoalaactividadeconómicaen laOTBexistenconfeccionistas,loscuales realizansusactividadesdesdetempranas horas.Lamayoríadelapoblacióntanto hombrescomomujeressetrasladanhacia elsectordelacanchaparavendercualquiertipodemercaderíadeacuerdoa lasfechas.Porejemploentiempodeinscripcionesalaescuelasededicanavender material escolar, en tiempo de carnaval venden globos chisguetes, serpentinas,etcétera. LosvecinosprovienendeOruroyvarias provincias del altiplano, existe gran cantidaddemigrantesdePotosí,LaPaz yprovinciasdeCochabamba. Laprincipalmotivaciónparallegarhasta Cochabambafuelabúsquedademejores condicioneseconómicas,dedicándose ensumayoríaalcomercioinformal.La búsquedadeunlugarestratégicofue tambiénimportanteparalaconsolidación Datos de la Zona SUR

171

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

enlazona,yaqueconsiderandeque Cochabambaestierradecomerciantes porestarsituadaalcentrodeBolivia. Otrodelosfactoresparalamigración hacialaciudadfuelaterriblesequíaque huboenelaltiplano. Algunosdelosmigrantesretornanasus lugaresdeorigen,yaseapormotivos familiaresoporfestividadesenlasque tienenqueestarpresentesdeformacasi obligatoria. LamigraciónhaciaelexterioresconstanteenestaOTB.Partedelapoblación jovendeestazonaseencentraenEspaña yseobservalamejoradealgunasviviendas como reflejo del trabajo en el extranjero. Lamayoríadelospobladoressoncristianosevangélicos,sonpocosloscatólicos. Losvecinoscreenqueesmuchomejor que un barrio sea evangélico ya que favorecealaunióndelazona. Realizanunafestividad,encuantoala conmemoracióndelbarrioel23deAbril, participanhaciendounakermés,elmismoquevaacompañadodecampeonatos deportivos y competencias atléticas, comocarreras,ciclismo,etcétera. Lazonanocuentaconunacanchamultifuncionalcosaquehacequemuchasde lasmujeresalasquelesgustaelbásquet noparticipenenestasactividades.

LosprofesoresdeestaOTBhanobservadocómoladeserciónescolarse haincrementadoenlasescuelas aledañas,debidoaquealosniños lesfaltaelcariñodelospadresyhace quecaiganenunadepresiónpsicológica,lacuallesafectaenelnormal desenvolvimientoeducativo.

OTBSantaFe La OTB Santa Fe cuenta con 263 habitantesdeacuerdoalCensodel2001 ypertenecealDistrito14. LaOTBSantaFeensusiniciosperteneció aAltoPagador,elcualcomprendíatambién,aBarriosUnidosyEntreRíos,los mismosquesesepararondebidoaque noobservabanprogresoparasusbarrios, yaquelasobrassecentrabanenalto pagador. Para aquel entonces los pobladores procedíandeLaPaz,PotosíyOruro. Lascasasnoseencuentrancatastradas. Anterioresdirigentesnohicieronnada encuantoalasolucióndeesteproblema, hastalafechanotienenunplanoaprobado,cuentanconpapelesquesonfotocopiasloscualesnotieneningúntipo devalor.Estotambiénrepresentaun problemaparacuandolospropietarios tienenquedarenalquileroanticrético susviviendasyaquenopuedenhacer un documento debido a la falta de papeleslegales. Lazonacuentacontransportepúblico, lalínea"R"yeltaxitrufi136sonlosque realizanelservicio,untaxitrufiquese aproximaalaOTBesel010,conelcual sehanllevadonegociacionesparaque sealalíneaoficialdelbarrio,perolos problemasqueexistenentrechóferes hacenqueestonoseaposible,yaqueel taxitrufi108quiereacapararlasvíasy nodejaqueporellugarcirculeninguna línea,todosestosproblemassóloafectan alapoblación.

Lasprincipalesvíasdeaccesoalazona seencuentranempedradas,lasdemás callessondetierra,locualesperjudicial enépocasdelluviasyaqueseconvierten encallesintransitables. Losvecinosnocuentanconaguapotable, seabastecenmediantecarroscisterna. LosrecursosquetienelaOTBdeparticipaciónpopularlleganaser13millones de bolivianos aproximadamente, los cualesseencuentranasignadosparala construcción de un tanque de agua, aunqueestepresupuestonoessuficiente. LaOTBnocuentaconalcantarilladoy sonmuypocaslaspersonasqueposeen pozos sépticos. Esto representa una dificultadalmomentodealquilarcuartos enlazona,lamayoríadelosinquilinos buscanviviendasqueposeanunbañoy sonpocaslasquetienen.Losvecinos utilizanlasáreasverdesylosríospara hacersusnecesidades. Casitodaslascasascuentanconenergía eléctrica.Sinembargo,lazonanocuenta conalumbradopúblicoadecuado.Esto representaunproblemaencuantoala seguridad,yaqueesenlanochecuando losdelincuentesaprovechanparahacer de la suyas. Existe gran cantidad de jóvenesqueseencuentraninmersosen las pandillas, que amedrentan a los vecinosylosamenazan,locualhaceque enelbarriolosvecinosandencautelosos. Noexisteresguardopolicialylapolicía seaproximaporlazonasólocuandose danhechosdelictivosysiemprellega tarde. LaOTBcuentaconunamicroempresa (Mespal)queseencargadelrecojode basura,lacualhaceelrecorridoporla zonadosvecesporsemana. LaOTBsólocuentaconunaguardería, lacualnorecibeningúntipodeapoyo institucional. LosniñosyjóvenesdeestaOTBseven obligadosaacudiraotrasaledañaspara poderestudiarycomolasescuelasdel distrito en su mayoría se encuentran repletas,nolesquedadeotraqueasistir aescuelasdelaciudadosimplemente noestudiar. ElcentrodesaluddePagadoreselmás cercanoalazona,lascontinuasquejas porelmaltratoyladiscriminaciónhacia laspersonasqueestánsuciasosonde

172

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

bajosrecursos,hanhechodequelos vecinosdecidannoasistirmásaeste centro de salud, por lo que ahora se trasladanaclínicasyhospitalesdela ciudad. La organización y la participación se encuentranenprocesodefortalecimiento.Anterioresdirigentesfueroncausantes dequelapoblacióndejaradeasistira lasreunionesporladesconfianzaque existía.Sellamanareunionesencasos urgentes, pero tienen dos reuniones anualesenlascualessereúnentodoslos vecinosparatratareltemadelaeducaciónyformularpropuestasparaelbarrio. EnlaOTBsecuentaconunainstitución (IFFI)lacualenseñaalgunaslaboresy trabajos a los vecinos para que estos puedandesenvolverseenelmercado laboral. Algunosdeestosvecinosseencuentran organizadosporellugardeprocedencia yaquerealizanunaconvivenciayun campeonatoinvernal.ResidentesdeLa PazdeSantaCruz,OruroyOrinocalleganhastaelbarrioconelobjetivode confraternizar y de conocerse entre familias. Losvecinossededicanmásalcomercio. Existenpocosprofesionalesenlazona. Ensumayoríasonlasmujereslasque soncomerciantes,trabajanvendiendo frutas,yendoferiaporferia.Sededican avendercosasdeplástico,verdurasy muypocossonlosquetrabajancomo empleadosenlacostura. Enelcasodelosvaronesensumayoría sededicanalaalbañilería,yporlafalta detrabajohanoptadopormigrarhacia elextranjerobuscandomejorescondiciones de vida para poder ayudar a sus familias. Algunosdeloscomerciantestienenun puesto en La Cancha, en su mayoría estaspersonassonlasqueseencuentran encalidaddeinquilinos. LospobladoresdeSantaFesonmigrantes quellegarondesdeeloccidenteboliviano, conlaexpectativademejorarsuscondicionesdevida.Lamigracióndealgunas personassehaconvertidoendesgracia envezdealegría,yaquehacenelsacrificiodecomprarterrenosquenopueden pagardebidoaquenoencuentranuna fuentedetrabajo. Unodelosmotivosprincipalesparala migracióneslaeducación,genteque

llegadesdelasprovinciasparaprofesionalizarseohacerestudiarasushijos. Losmigrantesretornanasuslugaresde origen,enespecialenfechasfestivaso cuandoserealizanloscambiosdeautoridades,enlaqueellosdebendeestar presentesenformaobligatoria. LamigraciónexternaesunodelosproblemasmástrascendentalesenlaOTB, yaquesonlospadresdefamilialosque migran, dejando a sus hijos solos en tuteladeparientes. LosprofesoresdeestaOTBhanobservado cómo la deserción escolar se ha incrementadoenlasescuelasaledañas, debidoaquealosniñoslesfaltaelcariño delospadresyhacequecaiganenuna depresiónpsicológica,lacuallesafecta enelnormaldesenvolvimientoeducativo. En la zona se realiza el campeonato invernalenelcualparticipanlosjóvenes detodaslasOTBaledañas.Ademásla iglesiaUCEayudaalapoblación,en especialalosniñoshuérfanosdándoles comedor,alojamientoyotros. La queja de los vecinos es que el presupuesto de la OTB en cuanto a culturahadisminuido.

OTBSegundoGrupo LaOTBSegundoGruposeencuentra ubicadaeneldistrito14delaciudadde Cochabamba,limitaalsurconlacalle Tomas Barrón, al norte con la calle Saucarí,alesteconlacalleLaJoya,al oesteconelcanalderiegos.Cuentacon alrededorde24manzanos. Lapoblaciónesde2.011habitantesde acuerdoalCensodel2001. Unodelosrequisitosparaaccederaun loteenlazonaeraestarafiliadoyhabitar enelasentamiento.Paraelmejoramiento barrialsetuvieronquehacertrabajos mancomunadosentrelosnuevosasentados.Estostrabajosestabanorientadosa la apertura de sendas y caminos con machetesyhachas,selosrealizabatodos losdomingos. Losquevivenalrededordelaplazafueronlosquehicieronelprimerloteamientodeahíelnombredeprimer,segundo ytercergrupo. Loslotesseconsiguieronmedianteuna cooperativa multiactiva Sebastián Pagador.

Losprimerosvecinosquevivieronaquí proveníandelaciudaddeOruroyvivían enalquilerenlazonadeCerroVerde. Ainiciosdeladécadadel80,unosde losdirigentesmanifiestaqueporentonces habíamuchadiscriminaciónentrelos oriundosdellugarquevivíanenvalle Hermosoylosnuevosresidentesdel lugar,hoyesasrelacioneshancambiado. Lascallesdelazonaestánempedradas ensutotalidad. Losmicrosquetransitanporlazona son:microsP,Rtaxitrufis20,108,136 yotros. Lazonaseproveedeaguadelcomitéde aguaAAPAS.Elmismotieneunpozo deaguaperforadoenlazonadeQuintanillaycruzaelcerroparallegarhastala zonadeVillaPagador.Laperforación deestepozoselorealizógraciasalapoyo delBancoMundialyquehoyabastece avariasOTBdelDistrito. Lazonanocuentaconalcantarilladola mayoríadelosvecinostienenunainstalacióndepozossépticos,aunqueseconoce queexistenproyectosdealcantarillado que beneficiarían a la zona, estos no pudieron concretar debido a varias circunstancias. Elserviciodelrecojodebasuralorealiza lamicroempresaMespalyloscarrosde EMSA. Existeunaescuelitaenlazonaqueesde convenioconFeyAlegría,aunquela mismapresentasaturacióndealumnado. Muchosdelosestudiantestienenque trasladarsealasescuelasycolegiosde otrasOTBdeldistritocomotambiéna otraspartesdelaciudad. Existentresguarderíasquefuncionan enlazona. En la OTB existe un centro de salud inauguradoen1990queatiendealos vecinosdeVillaPagador.Lascondiciones,lainfraestructura,yelpersonalno danabastoparaatenderamuchagente porloqueseestágestionandolaampliacióndelainfraestructuraconlosremanentesdelPOAdelDistrito. NoexistecoordinaciónconotrasOTB ycomitésdeaguaparaexigirsusnecesidades. LaOTBquetienecuatroiglesiasevangélicasunacatólica,tienemercados,tres guarderías.Lacanchadefútbolqueestá Datos de la Zona SUR

173

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

proyectadoaconvertirseenunestadium concapacidadpara20.000personas. Tambiénexistelaferiadominical,los vendedoresestánasentadosenlaavenida Asín,segúneldirigentesusintegrantes sondinámicosyvancolaborandocon algunastareasdelaOTB. Existeunclubdemadresyconelmancomunadoporlasseñorassepudoconstruirunambienteparasusreuniones. Existenmuchasmicroempresasqueson netamentedelbarrioysededicanala confección de ropa, en la misma se empleanpersonasdelbarrio. Lamayoríadelosvecinossoncomerciantesminoristas,tambiénexistenalrededor de12microempresariosdedicadosala costura. Losvecinossonorureñosmayormente. Existeunporcentajemenordepaceños yotrotantodepotosinos.Asícomodel vallealto. Existenvariaspersonasqueyamigraron alexterioryesteprocesoescontinuo,la ausenciadepadreshacequenosetenga controlsobreloshijosquesequedan conotrosfamiliaresoconlosvecinos. LaOTBquetienecuatroiglesiasevangélicasyunacatólica.Seorganizaunaliga deportivaenlaqueparticipancantidad dejóvenes.Tambiénparticipandelas festividadesdeSanMiguelylosaniversariosdeOruroyCochabamba.

OTBTrafalgar La OTB Trafalgar cuenta con 1.395 habitantesdeacuerdoalCensodel2001 ypertenecealDistrito14. Losprimerosasentamientossedieron hace10añosaproximadamente.Cuando llegaronlosvecinosallugar,elterreno presentabaciertosrasgoscaracterísticos, noexistíancalles,esmásfueronlosvecinosloscualesabrieronlasprincipales víasdeaccesoallugar. Enlaactualidadnoexistenvíasadecuadasparalacirculacióndelasmovilidades. Lascallessondetierraensumayoríay seaspiraatenerporlomenosunempedradooripio.Elpolvoylatierraquees levantadoporelvientoesproblemaque causamolestiasyenfermedadesalos vecinos. Losmicrosquetransitanporlazonason elTrufi20yeltransportevecinal0.10 cuyorecorridoeshastalimitadashoras.

174

Datos de la Zona SUR

Lazonaseproveedeaguaatravésde cisternas,conuncostodecuatrobolivianoselturril,esteincrementoenelprecio delturrilsedebealosmaloscaminos quetienelaOTB.Nocuentanconalcantarillado,algunosdelosvecinoscuentan conpozossépticos,otrosrecurrenalos ríosyespaciosabiertosparahacersus necesidadesbiológicas. Lazonacuentaconalumbradopúblico, peroéstenollegaacubrirtodaslascalles delaOTB,conloquelainseguridadque existeenellugarsehacecreciente.Frente aesteproblemalosvecinossehanvisto obligadosatomardistintasmedidasy estrategiasparacombatirladelincuencia. EnTrafalgarnoexistenmódulospolicialesylosqueestáncercanosseencuentran cerradosporfaltadepresupuesto. El 70% de la población de esta OTB cuentaconelserviciodeenergíaeléctrica ysoloel50%delascallesdeestebarrio cuentanconelserviciodealumbrado público. Elservicioderecojodebasuralorealiza lamicroempresaMespal,peroesteserviciosolamentecubreaunapartedela OTB,peseaqueel80%deestapoblación pagaporesteservicioenlasfacturasde energíaeléctrica. EnlaOTBnoexisteningúncolegio,sólo unapequeñaguardería.Losniñosyjóvenessevenobligadosrecurriracolegios queestáncercadellugar.Elcolegio9 deMarzo,porahoraabastecelanecesidaddelbarrio.Estaunidadeducativa todavíatienemuchascarenciaseninfraestructurayequipamientoquefaltanpor resolver.

La gente del lugar tiene distintas ocupaciones, mayormente son albañilesycomerciantesinformales.

LagentedellugaracudealapostasanitariadeSebastiánPagador,yaqueenla misma no existe un centro de salud. Debidoalamalacalidaddelaguayla basuraenlascalles,lasinfeccionesson frecuentesenlosniños. LaOTBcuentaconunacanchadeportiva, lacualfueconstruidaporlosvecinos dellugar,encadareuniónqueteníael barriosedesignabantrabajos,loscuales teníanqueserllevadosacaboenforma obligatoria, bajo multas y sanciones. Graciasaestostrabajossemejoróen algoelbarrio. Lagentedellugartienedistintasocupaciones, mayormente son albañiles y comerciantesinformales. LagentedellugarensumayoríaesmigrantedelladooccidentaldeBolivia,la faltadeapoyoencuantoalaproductividadcampesinaylassequíasenelaltiplano,hanhechodequeloshabitantesde Trafalgarseveanobligadosallegarala ciudadbuscandomejorardesuscondicionesdevida. En la OTB se realizan campeonatos deportivos,loscualessonautofinanciadosporlosparticipantes. Lazonacelebraeldíadesuaniversario, enlaqueseorganizandistintostiposde actividades,sepreparancomidas,danzas y otras actividades culturales para el festejo. LamayoríadeloshabitantesenTrafalgar soncristianos,cuentanconiglesiascomo laUniónBautistayPentecostal,estaspor sernuevasenlazonareciénempiezana organizarsebuscandocumpliralgúntipo defunciónsocial.

Referencias Butrón,Mariana;Veizaga,Jorge 2003

LapoblaciónenelmunicipioCercadodeCochabamba.Diagnósticosociodemográficopor distritos,Cochabamba:CEP-UMSS.

INE 2004

Indicadoressociodemográficosporciudadescapitales,censosde1992-2001yzonascensales, censo2001,InstitutoNacionaldeEstadística,LaPaz.

Molina,RamiroyXavierAlbó(coordinadores) 2006

Gamaétnicaylingüísticadelapoblaciónboliviana,SistemadelasNacionesUnidasen Bolivia,LaPaz.

MunicipiodeCochabamba 2002

PlanestratégicodedesarrollodelMunicipiodeCochabamba:Municipalidaddelaprovincia CercadodeCochabamba,MunicipalidaddelaprovinciaCercadodeCochabamba, UniversidaddeToronto,Cochabamba.

Datos de la Zona SUR

175

Datos de la Zona Sur de Cochabamba para organizaciones, vecinos e instituciones

Zona Sur en general Distrito 5 Distrito 6 Distrito 7 Distrito 8 Distrito 9 Distrito 14

Centro de Documentación e Información • Bolivia

“Promoción y reconocimiento de los derechos de migrantes indígenas que habitan el área urbana”

DelegacióndelaComisión EuropeaenBolivia