Guia de Uso Pimsleur

 

PIMSLEUR   ®

       

P I M S L E U R U n L I M I t E d 

          Back to Table of Contents 

  ¡ Felicidades!  Usted acaba de adquirir el programa de idiomas más eficaz jamás desarrollado.  Creemos que cualquiera puede aprender un idioma extranjero rápidamente y  fácilmente siguiendo el método del Dr. Pimsleur. Durante casi 50 años, gente  como usar para aprender a hablar un idioma nuevo con taladros, memorización,  reglas gramaticales ni listas de vocabulario. Ahora es tu turno para experimentar  el poder de este mundialmente famoso método Pimsleur sin límite.     Mezclas Pimsleur ilimitado del poder de este método probado con mejorado  herramientas visuales para llevarte una versión del software que sigue siendo  totalmente portátil, pero que se adaptan a su estilo de aprendizaje. El programa  está organizado en tres secciones distintas‐‐aprender, revisar y participar,  diseñado para darle el máximo control y flexibilidad y mientras mantiene su  nuevo idioma fácil y divertido de aprendizaje.  Esta guía te dará una visión general de las tres secciones y explicar cómo les  puede utilizar para maximizar el aprendizaje. También nos proporcionan una idea  de por qué método del Dr. Pimsleur es tan eficaz y darle algunos consejos y  trucos para sacar el máximo provecho de su curso.  Así que, ¡ prepárate! Tu aventura de aprendizaje está a punto de empezar! 

Back to Table of Contents 

  II 

Lo que es en esta guía y cómo encontrarlo  Pimsleur ilimitado: Aprender – revisión – enganche  Reglas de oro del Dr. Pimsleur para el éxito  Pimsleur componentes ilimitados y mejores prácticas  Aprender: Audio lecciones diarias  Aprender: Lecciones de lectura  Aprender: Hablar conversaciones fáciles  Revisión: tarjetas de memoria Flash  Reseña: Juego rápido  Participar: Eventos Pimsleur  Obtener el máximo provecho de las lecciones de Audio  El Dr. Paul Pimsleur y su método único 

Back to Table of Contents 

  El principio de anticipación  Intervalo graduado Recall  Vocabulario de núcleo  Aprendizaje orgánico  Diferencias regionales de la lengua  Lectura en un programa de Pimsleur  Gracias por comprar este curso     III 

Back to Table of Contents 

 

Pimsleur ilimitado: Aprender – revisión – enganche  Aprender.  La sección aprenda contiene lecciones diarias de Audio, lecciones de lectura y  Speak Easy herramientas de conversación. Esta sección es la base de la  experiencia de Pimsleur. Cada componente está diseñado para proporcionar una  base sobre la cual construirás tus habilidades.  Lecciones diarias de Audio Lecciones de lectura hablar conversaciones fáciles 

Revisión.  Exposición diaria a una lengua es uno de los principios fundamentales del método  Pimsleur. La sección contiene tarjetas de memoria Flash y la frase de partido  rápido juego. Esta sección le dará un lugar para pasar tiempo interactuando con  la lengua que has aprendido y cómo usar es completamente tuyo. Escoger la  práctica después de cada lección diaria, o combinar varias lecciones diarias en un  trabajo semanal. También es una excelente manera de refrescar sus habilidades  después de algún tiempo alejado de la lengua. Tarjetas de memoria Flash partido  rápido   

Enganche.  Sección uso el Engage para inscribirse para nuestras exclusivas salas de chat  todo audio y registro de eventos de Pimsleur, regular live sesiones adentrarse  Back to Table of Contents 

  en las costumbres y cultura de su nuevo idioma. Es una oportunidad para  interactuar con hablantes nativos y otros estudiantes en un ambiente  agradable y cómodo. Eventos Pimsleur 

Reglas de oro del Dr. Pimsleur para el éxito  La lección de Audio diaria es la base del método del Dr. Pimsleur. Siga sus  "reglas de oro" por la ruta más rápida para el éxito:  1. Siempre responde en voz alta.  La regla más importante es responder en voz alta cuando el tutor te  dice. Las pausas para su respuesta están incorporadas en el  curso. Su participación activa en el pensamiento y el habla  asegurará su éxito en el dominio de este idioma. No esperes a  "escuchar y repetir" su camino a través de un programa de  Pimsleur!  2. Centre su atención en el audio.  No intente escribir algo o ver algo mientras haces una lección. En  cambio, Centre su atención en los altavoces y lo que están diciendo.  3. Confíe en sus instintos.  Pimsleur cursos están diseñados para trabajar con tus instintos de  lenguaje. Preste atención a las respuestas instintivas que aparecerá en tu  cabeza.  Back to Table of Contents 

  4. Hacer solamente una nueva lección al día.  La exposición diaria a la lengua es fundamental para su éxito, pero  no intente hacer más de una lección de Audio de 30 minutos por  día. Se puede repetir una lección más de una vez si te parece útil.  5. No trate de memorizar.  Si respondes correctamente alrededor del 80 por ciento del tiempo,  entonces estás listo para proceder a la siguiente lección al día  siguiente.Animamos a que sigan avanzando.  6. Que te diviertas.  Usted aprenderá más rápido y más fácilmente, y hará tiempo para  hacer las lecciones diarias si no te preocupa todo perfecto cada  vez. Memoria se construye en el curso.Usted tendrá un montón de  tiempo como hacer el curso para llegar a ese nivel aceptable de la  pronunciación.  Obtener el máximo provecho de las lecciones de Audio 

Back to Table of Contents 

 

 

Pimsleur componentes ilimitados y mejores prácticas  Aprender: Audio lecciones diarias  Mejores prácticas: Uno por día, cada día.  Para obtener mejores resultados, Audio lecciones debe realizarse  diariamente. Toman poco menos de media hora cada uno para completar. Le  recomendamos que hacer uno cada día, cada día si es posible. La parte de  audio de estas lecciones puede descargarse en su iPod o reproductor de MP3  usando el botón de descarga en la ficha Configuración, así que usted puede  hacer en cualquier lugar – no estás atado a su ordenador. Si sigues las  instrucciones del tutor, escuchando y respondiendo en voz alta cuando se le  solicite, usted será aprender y recordar su nuevo idioma. Es automático y  virtualmente infalible. Una lección por día, cada día. Obtener el máximo  provecho de las lecciones de Audio 

Aprender: Lecciones de lectura  Mejores prácticas: Diario cuando programado.  Pimsleur lectura lecciones están diseñadas para lograr dos cosas. La primera es  simplemente enseñar a leer en otro idioma. Cada idioma tiene sus propios  sonidos de letras, y son diferentes a las que conoces en inglés. Además, las  lecciones de lectura descomponen los mismos sonidos que has aprendido de  "oído" en las lecciones de Audio de una manera sistemática. Es presentado a los  sonidos relacionados con cada letra y los sonidos que hacen conjuntamente.  Lectura en un programa de Pimsleur 

Back to Table of Contents 

 

Aprender: Hablar conversaciones fáciles  Mejores prácticas: Uno por día, todos los días después de completar la lección de  Audio para el día.  Speak Easy te da la posibilidad de practicar el ritmo y la melodía del discurso  nativo. Además, esta función le permite leer y escuchar las líneas al mismo  tiempo, en un contexto útil. Se puede utilizar de tres maneras.  1. Primero escucha, siguiendo junto a los altavoces.  2. Siguiente, ir a través de cada línea, tratando de hacer coincidir su velocidad,  pronunciación y flexión con el altavoz. Practique hasta que te sientes  cómodo, pero no memoriza. ¿Estás construyendo "memoria muscular" en  la garganta, la lengua y los labios.  3. Finalmente, usted tendrá la oportunidad de ponerse a prueba. Seleccione si  desea hablar como el hombre o la mujer y saltar. Usted necesitará ajustar  su discurso en la "ventana" de una conversación normal. Con la práctica  obtendrás la mano y te encontrarás a emparejar naturalmente el ritmo, la  cadencia y la entonación de los nativos en la grabación. 

Revisión: tarjetas de memoria Flash  Mejores prácticas: Al principio, hacer esto todos los días después de completar la  sección aprenda. Luego hacer posteriormente a intervalos regulares,  aumentando el número de lecciones revisados para mantener el ritmo de tu  aprendizaje. 

Back to Table of Contents 

  Tarjetas de memoria Flash son un método comprobado para revisar rápidamente  palabras y frases cortas. La parte delantera de la tarjeta muestra una palabra o  una frase y tiene un botón para reproducir el audio. El significado, como se  enseña en la lección de Audio, aparece en el reverso de la tarjeta. Puedes  practicar tu pronunciación o revisar las tarjetas para el significado. 

Reseña: Juego rápido  Mejores prácticas: Al principio, hacer esto todos los días después de completar la  sección aprenda. Luego hacer posteriormente a intervalos regulares,  aumentando el número de lecciones revisados para mantener el ritmo de tu  aprendizaje.  Juego de emparejar rápido de Pimsleur le permite ver y oír una señal, como se  enseña en las clases de Audio y compararlo con la respuesta correcta entre  varias opciones. Mientras que las tarjetas se centran en artículos de vocabulario,  partido rápido utiliza oraciones y frases enteras. De cualquier manera, usted  puede elegir si para la práctica de material de una lección o de todas las  lecciones en un nivel. Comience seleccionando la lección o lecciones que desea  revisar o practicar y luego haga clic en tarjetas de memoria Flash o partido  rápido.  La sección de revisión es una forma útil de conseguir un rápido repaso si has  estado lejos de la lengua durante algún tiempo. Recomendamos  encarecidamente que no trate de «revisión» material para lecciones diarias de  Audio que usted no ha completado, como es óptimo para tener su primera  exposición a la lengua a través de la "oreja".  Back to Table of Contents 

 

Participar: Eventos Pimsleur  Mejores prácticas: Inscríbete en eventos programados más a menudo posible.  La sección Engage de Pimsleur Unlimited está diseñada para proporcionarle  una comprensión más profunda del contexto de su nuevo idioma. A través de  esta sección, usted puede participar en sesiones en vivo diseñadas para  presentarle las complejidades de la vida cotidiana, viajes y cultura.  La sección Engage de Pimsleur ilimitada es su puerta de entrada a nuestras salas  de chat audio. Se le dará una perspectiva del mundo real, presentarle a algunos  nuevos aspectos de la cultura y ayudarle a navegar en su nuevo idioma con  facilidad y confianza. Para acceder a ellos, simplemente haga clic en el botón  participar y siga las instrucciones en la pantalla.   

Back to Table of Contents 

 

Obtener el máximo provecho de las lecciones de Audio  Si estás haciendo el programa en un ordenador, o en el camino, usted querrá  obtener lo máximo de cada lección que hacer. Para centrar su atención, elija un  lugar tranquilo donde se puede practicar sin interrupción y una hora del día  cuando tu mente está más alerta y tu cuerpo menos fatigado.  Cada diario que audio lección combinada con una lección de lectura le llevará  entre 25 y 35 minutos.  Esta es la cantidad de tiempo que es recomendado por especialistas para una  tarea de aprendizaje concentrado de enseñanza.  Escucha atentamente a los nativos y seguir siempre las indicaciones del tutor.     Responder en voz alta cuando se le indique hacerlo. Las pausas están  incorporadas en el audio, dando tiempo a responder. Es esencial que usted habla  en una voz conversacional normal y responde preguntas dentro de las pausas  proporcionadas. No es suficiente pensar sólo en silencio "" de la respuesta. Usted  necesita hablar su respuesta en voz alta para establecer un "circuito" de la lengua  que está aprendiendo a hablar así es escuchado e identificado a través de sus  oídos, para ayudar a establecer los "sonidos" de su nuevo idioma. Hacer esto  antes de escuchar la confirmación, que se proporciona como refuerzo, así como  entrenamiento adicional del discurso.  La prueba simple para maestría es si eres capaz de responder rápidamente y con  precisión cuando tu tutor hace una pregunta. Si usted está respondiendo 

Back to Table of Contents 

  correctamente alrededor del 80 por ciento del tiempo, entonces estás listo para  proceder a la siguiente lección.  Es importante para seguir adelante y también no a establecer normas  irrazonables de la perfección que le mantendrá de progresar, por eso le  recomendamos que utilice la figura el ochenta por ciento como una guía. 

Obtener el máximo provecho de las lecciones de Audio(cont.)  Usted notará que cada lección diaria de Audio contiene material nuevo y familiar,  y sólo cuando puede estar preocupado por olvidar algo, convenientemente te  recordará de él.  Otra característica útil de la Pimsleur®Programa de idiomas ilimitado es su tasa de  "saturación". Estaremos respondiendo muchas veces durante su lección de  Audio. Esta saturación permite realizar progresos sustanciales en un período  corto de tiempo.  Completar las lecciones en estricto orden consecutiva (no saltar), hace no más de  una lección por día, aunque la unidad de lección para el día se puede repetir más  de una vez. Contacto diario con la lengua es crítica para el aprendizaje exitoso.  No tienen un papel y lápiz cerca mientras hacía las lecciones diarias de Audio y no  se refieren a diccionarios y otros libros. La porción de aprendizaje de idiomas de  tu cerebro requiere idioma sea procesada en forma hablada. No sólo se  interrumpirá el proceso de aprendizaje si se intenta escribir las palabras mientras  hacía las lecciones de Audio, pero también podría comenzar a hablar de su nuevo  idioma con acento americano.  Back to Table of Contents 

  Los "sonidos" representados por las letras americanas son diferentes de las letras  del mismo aspecto en su nuevo idioma. Una vez que hayas completado las  lecciones de Audio, no dude en utilizar materiales escritos, pero sé que si quieres  aprender a hablar el idioma, necesitas practicar primero con sus oídos. 

El Dr. Paul Pimsleur y su método único  Paul Pimsleur dedicó su vida a la enseñanza y pruebas, y fue uno de los  principales expertos mundiales en lingüística aplicada. Era fluidamente  francés, bien en alemán, y tenía conocimientos de Italiano, Ruso, griego  moderno y chino mandarín.  Después de obtener una maestría en psicología de la Universidad de Columbia y  se doctoró en francés, enseñaba francés  Fonética y lingüística en la UCLA. Más tarde llegó a ser profesor de lenguas y el  lenguaje  Educación y Director del centro escuchando el (un laboratorio de idiomas de todo  el estado) en la Universidad Estatal de Ohio; Profesor de educación y lenguas  románicas en Albany SUNY;y profesor Fulbright en la Universidad de Heidelberg.  El Dr. Pimsleur fue miembro de la Asociación Americana de profesores de francés  (AATF), Asociación Americana de investigación educativa (AERA), Modern  Language Association (MLA) y miembro fundador del Consejo americano sobre la  enseñanza de lenguas extranjeras (ACTFL).     

Back to Table of Contents 

  Sus numerosos libros y artículos revolucionaron las teorías de la lengua de  enseñanza y aprendizaje. Después de años de experiencia e investigación, el Dr.  Pimsleur desarrolló un nuevo método (el método Pimsleur ™) que se basa en dos  principios fundamentales: el "principio de anticipación" y un principio científico  del entrenamiento de la memoria que él llamó "Graduado intervalo Recall". 

El principio de anticipación  El "principio de anticipación" requiere que anticipar una respuesta  correcta. Prácticamente, lo que esto significa es que debe recuperar la  respuesta de lo que has aprendido anteriormente. Funciona por pidiendo que  proporcionan una oración, utilizando la información que has aprendido  previamente y ponerlo en una nueva combinación. Esto proporciona novedad y  emoción que acelera el aprendizaje.  Aquí está un ejemplo:  Localización: "vas al cine hoy?" (PAUSA)  Basándose en la información dada anteriormente, responde en su nuevo  idioma: "No, voy mañana."  El instructor luego confirmará su respuesta: "No,  voy mañana." Entonces el narrador puede cue:  "Tu hermana va a Europa este  año?" (PAUSA) Respuesta: "No, fue  el año pasado." 

Back to Table of Contents 

  Antes de que el Dr. Pimsleur creó su método de enseñanza, cursos de idiomas se  basaron en el "principio de Mindless repetición". Los profesores habían generado  palabras en las mentes de los estudiantes una y otra vez, como si fueran los  surcos en la mente que podría usarse más profundo con la repetición.  Neurofisiólogos nos dicen, sin embargo, que por el contrario, la repetición simple  e incuestionable tiene un hipnótico, embotamiento efecto sobre el proceso de  aprendizaje. Finalmente, las palabras se repiten perderán su significado. El Dr.  Pimsleur descubrió que acelera el aprendizaje cuando hay un sistema de  "entrada y salida" de la interacción, en el cual los estudiantes reciben  información y luego piden recuperar y usarlo. 

Intervalo graduado Recall  "Se graduó intervalo Recall" es un nombre complejo para una teoría muy simple  acerca de la memoria. Ningún aspecto de aprender un idioma extranjero es más  importante que la memoria, pero antes el Dr. Pimsleur, nadie había explorado  formas efectivas para la construcción de la memoria de la lengua.  En su investigación, descubrió cuánto estudiantes recordada nueva  información y a qué intervalos necesitaban recordar de él. Si recuerda  demasiado pronto o demasiado tarde, que no lograron retener la  información. Este descubrimiento le permitió crear un calendario de cuándo y  cómo la información debe ser reintroducida.  Supongamos que has aprendido una nueva palabra. Te dices a recordarlo. Sin  embargo, después de cinco minutos que eres incapaz de recordar. Si había sido  recordó después de cinco segundos, usted probablemente habría recordado  Back to Table of Contents 

  quizá un minuto, momento en el cual habría necesitado otro recordatorio. Cada  vez que se le recuerda, recuerdas la palabra más de lo que hizo la vez  anterior. Los intervalos entre recordatorios se hacen más largos y más, hasta que  finalmente Recuerdas la palabra sin recordar en absoluto.  El diario Pimsleur ilimitada Audio lecciones han sido cuidadosamente diseñadas  para recordarle de nueva información en los intervalos exactos donde realiza la  retención máxima. Cada vez que su memoria empieza a desvanecerse, se le  pedirá a recordar la palabra. 

Vocabulario de núcleo  Mientras que "se graduó intervalo Recall" y el "principio de anticipación" son el  fundamento de la Pimsleur®Método, hay otros aspectos que lo hacen  excepcionalmente eficaz. Uno consiste en vocabulario. Cuando se trata de  aprender un idioma nuevo mayoría de las personas se sienten intimidada por el  número de palabras nuevas para aprender. Pero en la vida real, las  investigaciones muestran que estamos en realidad solo es necesario un número  limitado de palabras para comunicarse con eficacia.  Lenguaje puede dividirse en dos categorías distintas: palabras de función  (estructuras gramaticales) y contenido (vocabulario concreto). Al centrarse en  las palabras de función y ayudar al estudiante a entender y utilizar la estructura  de la nueva lengua, el Dr. Pimsleur encontró que eran capaces de crecer más  eficazmente sus habilidades lingüísticas. Un pequeño número de palabras de  contenido utilizan diariamente, así que una vez que las estructuras estén en su  lugar, añadiendo más vocabulario se convierte en un asunto sencillo. 

Back to Table of Contents 

  Este curso está diseñado para enseñar a comprender y a hablar los elementos  esenciales de su nuevo idioma en un tiempo relativamente corto. Durante cada  lección de Audio, usted interactuará con dos hablantes nativos, usando el nivel  de lengua hablada por los ciudadanos educados en sus actividades diarias y la  vida social. El método único del programa de diálogo que presenta en el contexto  hace más fácil de entender qué se está diciendo y fáciles de recordar. 

Aprendizaje orgánico  El Pimsleur®Método nos enseña a entender y hablar un idioma de la manera más  eficaz y eficiente posible. Trabajará en su vocabulario, gramática y Pronunciación  de todos al mismo tiempo, mientras que también estás aprendiendo práctico  frases que usted puede utilizar inmediatamente.  Existen varios mil lenguas en el mundo, pero menos de quinientos de ellos tienen  un sistema de escritura. Por esta razón sabemos que el cerebro humano  evolucionó para aprender a hablar un idioma. La investigación del Dr. Pimsleur  centra desde sus inicios en escuchando y hablando como la mejor manera de  aprender los sonidos, ritmo y entonación de un nuevo lenguaje. Sus estudiantes y  temas de investigación aprendieron rápido y fueron más precisos y entusiasta  cuando se dieron cuenta que podrían comenzar a comunicarse  instantáneamente.  El Dr. Pimsleur llama este proceso "aprendizaje orgánico" porque le permite al  estudiante adquirir los "sonidos" de la lengua, vocabulario y uso gramatical de  una manera integrada, emocionante. La lengua se convierte en una forma viva y  expresiva de la cultura humana. 

Back to Table of Contents 

  Una vez has dominado un Pimsleur®programa de idioma, tendrás un vocabulario  práctico, todos los días a sus órdenes. Las palabras básicas, frases y oraciones  enseñadas las lecciones de Audio han sido seleccionadas para ser los más útiles  en situaciones cotidianas. Que sea capaz de manejar los encuentros sociales  graciosamente, converse con hablantes nativos en una amplia variedad de  situaciones y viajar con confianza.  Usted podrá preguntar direcciones y navegar alrededor de las ciudades y el  campo. Las habilidades del idioma que aprendes te ayudará a participar en  conversaciones casuales, expresar hechos, dar instrucciones y describir las  actividades actuales, pasados y futuras. Serás capaz de lidiar con los temas de  supervivencia cotidiana y los requisitos de cortesía. 

Aprendizaje orgánico(cont.)  Usted será inteligible a los nativos de la lengua, incluso aquellos que no están  acostumbrados a tratar con extranjeros. Porque usted aprenderá cómo hacer  preguntas abiertas, ampliará su conocimiento de la lengua y la cultura con cada  encuentro.  El Pimsleur® Método se convierte en un trampolín para el crecimiento y  aprendizaje más — el propósito final de cualquier sistema educativo real. Este  deseo de aprender quedará claro a la gente hablar. Se les mostrará su sincero  interés y respeto por su cultura y les hará un aliado en su búsqueda de  aprendizaje.   

Back to Table of Contents 

 

Diferencias regionales de la lengua  En cualquier país grande e incluso en muchos países más pequeños, las  diferencias regionales en la lengua son comunes.  En los Estados Unidos, por ejemplo, una persona de Maine puede sonar muy  diferente a alguien de Texas. Acentos varían, como vocabulario. Por ejemplo, lo  que se denomina una "fuente" en Nueva York o Arizona es conocido como un  "pelele" en Wisconsin, y un "refresco" en una parte de América se llamará un  "soda" o "chasquido" en otros lugares. Las diferencias en inglés son aún más  claras entre norteamericanos y británicos, o entre los británicos y  australianos. Pero todos son hablantes nativos de inglés; pueden leer el mismo  sitios web o periódicos y ver los mismos programas de televisión o películas sin  dificultad.  Nativos hablantes a menudo pueden decir donde alguien es por escucharlos  hablar. Además de las diferencias regionales, existen diferencias  sociales. Pimsleur® programas enseñan un discurso estándar "educado", que  generalmente lo llevará por todo el país sin dificultad.  Medida que se vaya familiarizando con la cultura y la gente, probablemente te  encontrarás con muchas palabras y frases que son sustancialmente menos  formales que lo que has aprendido en este curso. Esto es una parte normal del  proceso de aprendizaje de idiomas. Imagina la diferencia en inglés entre el  discurso en una reunión de negocios en comparación con una noche social con  amigos. Mayoría de los idiomas es muy dinámica – cambian y crecen todo el  tiempo. Sin embargo, sin estar arraigada en la cultura, es prudente que comience  en el extremo más formal del espectro y al discurso informal cuando invitados a  hacerlo.  Back to Table of Contents 

 

Lectura en un programa de Pimsleur  Un alfabeto fonético como el alfabeto latino o griego es una lista de símbolos  (letras) que se utilizan para representar los sonidos de la lengua en la  escritura. Dado que el lenguaje es sobre todo discurso, los seres humanos  aprenden a hablar antes de que aprendan a leer. Esta es la progresión natural  que Dr. Pimsleur seguido en sus cursos.  Después de una primera introducción a la lengua hablada, la lectura se agrega en  el programa y el nuevo alfabeto se introduce sistemáticamente, asociando cada  letra con los sonidos del nuevo idioma. Inicialmente, suenas palabras, dominando  los diferentes sonidos asociados con el nuevo alfabeto. No, estás en la primera,  lectura de lo que significa, pero bastante coincidencia de sonidos y  símbolos. Finalmente, serás capaz de mirar en las palabras que conoces y Lee  para el significado. Al final de las primeras 30 lecciones, usted será capaz de leer    en el mismo nivel que estás hablando. 

Back to Table of Contents 

 

Gracias por comprar este curso  Pimsleur programas son producidos por un pequeño grupo de personas que se  preocupan profundamente por aprendizaje de la lengua. Nos sentimos, como  Paul Pimsleur, que el mundo será un lugar mejor para vivir en cuando podemos  hablar y entenderse mutuamente. Cada curso se desarrolla con la mano e implica  las destrezas y habilidades de las personas reales que apasionan le proporciona  una forma útil de aprender un nuevo idioma.  Cada curso es única y es totalmente personalizado para un individuales de la  lengua y la cultura. Mientras que a primera vista parecen similares, no asuma  que son simplemente porque el inglés es el mismo. Cada lengua sale de una  cultura única y tiene sus propias peculiaridades y costumbres. Nos esforzamos  cada día para capturar esa cualidad única y pasarla a usted.  Nos encantaría saber de personas que han realizado nuestros cursos. Si usted  tiene comentarios, por favor que lo pase. Si tienes preguntas, y haremos nuestro  mejor esfuerzo para responderlas.  Gracias por hacer este curso y ayudar a hacer del mundo un lugar mejor. 

Back to Table of Contents 

  SIMON & SCHUSTER 

PIMSLEUR   ®

Para Pimsleur ilimitado servicio al cliente, por  favor llame al 1‐800‐750‐9220  o ir a www.PimsleurUnlimited.com  Muchos otros programas también están  disponibles.  Para obtener más información, llame al 1‐ 800‐831‐5497 o visítenos  en www.Pimsleur.com   

Back to Table of Contents