Guia #10. La Ilustracion Motor de Las Revoluciones Demoliberales

 

„_ge vihe quo so vivo sig rolnoxióg, gj so aoroco vivir ‑. ‑. Sócretos ho Etoges 

Jrreveg

„XENNOP LINJSÓLICJ ON NJFJS ‑  

EPOE; LINJSJLÁE  XOAE; NE IN_SXPECIJG AJXJP HO NES PO\JN_CIJGOS HOAJNI@OPENOS HJCOGXO; Af. B_A@OPXJ GE\EPPJ AECÁES FPEHJ; 55½  F_ÁE G» 5=  NE IN_SXPECIÓG …Sifnj ho nes Nucos j Inustrecióg, téraigj utinizehj pere hoscri`ir nes toghogcies og on pogseaiogtj y ne nitoreture og Ourjpe y og tjhe  Eaérice huregto on sifnj R\III provies e ne Povjnucióg Lregcose. Ne lreso luo oapnoehe cjg aucbe lrocuogcie pjr njs prjpijs oscritjros ho osto porijhj, cjgvogcihjs ho quo oaorfáeg ho sifnjs ho jscuriheh o ifgjregcie e uge guove oheh inuaigehe pjr ne rezóg, ne ciogcie y on rospotj e ne buaegiheh. Njs procursjros ho ne Inustrecióg puohog roajgterso en sifnj R\II o igcnusj egtos. E`erceg nes epjrtecijgos ho freghos recijgenistes cjaj Pogé Hoscertos y Spigjze, njs linósjljs pjnáticjs Xbjaes Bj``os y Kjbg Njcdo. Gj j`stegto, jtre `eso iapjrtegto luo ne cjgliegze ogfoghrehe pjr njs guovjs hoscu`riaiogtjs og ciogcie, y esiaisaj on „Ne ni`orteh fuieghj en puo`nj‑ 

ospáritu ho ronetivisaj cunturen ljaogtehj pjr ne oxpnjrecióg hon aughj gj cjgjcihj…  cjgjcihj… 

Njs inustrehjs sjg cjgsciogtos ho ne tregsljraecióg quo so ostå prjhucioghj og nes ihoes. Njs epjrtos ho Njcdo y Gowtjg fogoreg uge guove ljrae ho recijgeniheh y uge guove cjgcopcióg ho ne geturenoze, ne cjgliegze og on prjfrosj so cjgviorto og ne freg prjtefjgiste, cjgsocuogtoaogto, so rogjveråg tea`iég nes osporozes ho uge tregsljraecióg sjcien.

Cerectorástices fogorenos ho ne Inustrecióg e. Ne Inustrecióg luo ug ajviaiogtj ihojnóficj, ho ceråctor linjsólicj y cunturen quo iaprofgó tjhes nes ectivihehos nitoreries, ertástices, bistórices y ronifijses. So oxtiogho y hoserrjnne huregto on sifnj R\III j "Sifnj ho nes Nucos". `. Osto ajviaiogtj tiogo nufer og ne épjce ho nes rovjnucijgos ni`orenos y `urfuoses4 supjgo uge crátice roenizehe pjr nes cnesos aohies egto on egtifuj réfiaog y uge cjgcopcióg ni`oren y tjnoregto og tjhjs njs órhogos. c. Njs peásos og njs quo tuvj aeyjr luorze y roniovo luorjg; Igfnetorre. Hjgho so igició. Xuvj ug ceråctor oapiriste-opistoajnóficj, cuntivó nes ciogcies ho ne geturenoze y cuostijgos sj`ro ne ronifióg. Njs inustrehjs igfnosos aås gjte`nos luorjg Gowtjg, @jyno, Sbeltos`ury, Butcbosjg y Aeghovinno Lregcie.  Nes togsijgos aås ronovegtos sjg ho jrhog ajren, ho horocbj (ospocienaogto horocbj pjnáticj) y hon prjfrosj bistóricj4 inustrehjs lregcosos iapjrtegtos; Ajgtosquiou, \jnteiro, Cjghjrcot, Hihorjt, H’Enea`ort,

Cjghinnec y Pjussoeu.

Enoaegie. So cogtrerå og ug egånisis ho ne rezóg, cjg ne igtogcióg ho ogcjgtrer ug cjgkugtj ho prigcipijs quo rikeg on cjgjciaiogtj ho ne geturenoze y jriogtog ne eccióg ajren y pjnátice hon bja`ro4 roprosogtehe pjr Nossigf, Vjnll, @euafertog y, sj`ro tjhj, Degt.

 

„_ge vihe quo so vivo sig rolnoxióg, gj so aoroco vivir ‑. ‑. Sócretos ho Etoges 

Jrreveg

Ne rezóg oapárice y egenátice; _g guovj ajhonj ho recijgeniheh quo cjgtreste cjg on quo prjpusiore Hoscertos, eperoco huregto no épjce ho ne inustrecióg. Ne rezóg aetoaåticj-fojaétrice (ne rezóg sigtétice y hohuctive e pertir ho 'ihoes iggetes') y sistoaåtice, os rocbezehe jpteghj pjr ug ajhonj oapáricj y egenáticj ho ecuorhj e ne igspirecióg ho Gowtjg y Njcdo.  So perto ogtjgcos, ho ne oxporiogcie, ne sogsecióg, os on jrifog ho tjhj cjgjciaiogtj. Cerocoajs ho vorhehos iggetes e nes quosoråg tjhjbennehjs puohe rohucirso. Ne nófice ho njsne`jr prigcipijs os sustituihe pjr ne ho njs bocbjs. ]jr on cjgtrerij, tenos prigcipijs nuofj ho uge aoticunjse ho oxporiaogtecióg.

Ne rezóg crátice y eutógjae; Ne Inustrecióg os ne senihe hon bja`ro ho su eutj cunpe`no aigjráe ho oheh. Ne aigjráe ho oheh sifgilice ne igcepeciheh ho sorvirso ho ug ogtoghiaiogtj sig ne fuáe hon jtrj. Degt, ºUué os ne Inustrecióg:  Ne ectituh crátice sorå on cjaûg hogjaigehjr ho njs inustrehjs. Y on igstruaogtj ho ne crátice os on egånisis quo etreviose tjhj njs ceapjs. Eperoco esá ne crátice e ne prjpie rezóg quo `usce benner y liker njs náaitos hon cjgjciaiogtj buaegj. Oste niaitecióg gj luo rocjgjcihe pjr njs recijgenistes, huregto ne inustrecióg tjhj so rohucirå e njs aårfogos ho ne oxporiogcie sogsi`no. Ne aotelásice hoseperoco og tegtj ne sogsecióg so ecopte cjaj ne lrjgtore hon cjgjciaiogtj. Y tea`iég surfirå ne crátice ho ne trehicióg e ne cuen so no etri`uyog orrjros y suporsticijgos. Gj so niaite ostj e nes aores ihoes sigj quo tea`iég e`ercerå e nes aisaes igstitucijgos ho nes cuenos oståg prjcohog. ]orj oste rezóg, niaitehe, os, sig oa`erfj, ne ûgice fuáe pjsi`no quo on bja`ro pjsoo og tegtj be rocbezehj ne venihoz ho ne trehicióg. Ne rezóg, ni`ro ho njs aeghetjs tutoneros oxtorgjs (ospocienaogto ho ne ronifióg) os ebjre uge rezóg socuner quo igcnusj ho`orå kuzfer ho aegore eutógjae on venjr aisaj ho ne ronifióg quo egtos luore su fuáe.

Ne linjsjláe degtiege; on Ihoenisaj Xrescoghogten; On Ihoenisaj Xrescoghogten os ne cunaigecióg hon pogseaiogtj ajhorgj, quo cjaiogze cjg on pnegtoeaiogtj certosiegj hon prj`noae hon cjgjciaiogtj; pere togor cjgjciaiogtj ostrictj os procisj roaitirso en sukotj hon cjgjciaiogtj (en "cjfitj") sónj esá toghroajs uge ovihogcie teg pjhorjse cjaj pere lugheaogter on rostj hon se`or4 porj ostj so cjgsifuo e cjste ho prj`noaetizer on cjgjciaiogtj ho ne roeniheh oxtorge. On oapirisaj cjgtigûe og oste aisae nágoe en cjgsihorer quo on cjgjciaiogtj igaohietj vorse sj`ro nes ihoes j porcopcijgos y gj sj`ro nes cjses og sá aisaes y en suforir quo njs freghos prj`noaes ho ne j`kotiviheh (on aughj toóricj y on aughj pråcticj) beg ho rosjnvorso tres on egånisis ho njs prjcosjs psicjnóficjs frecies frecies e njs cuenos on sukotj tiogo oxporiogcie ho njs j`kotjs4 porj on sukotj hon quo be`neg njs oapiristes os ug sukotj oapáricj. Degt rocjfo oste nágoe ho oxpnicecióg ajstreghj quo ho`oajs rolnoxijger sj`ro on ajhj ho cjgjcor pere hoscu`rir njs onoaogtjs, lugheaogtj y náaitos hon se`or, porj pjgo cjaj sukotj e ug sukotj histigtj; on Sukotj Xrescoghogten, quo gj so puoho ihogtilicer cjg on yj oapáricj, cjgtigfogto, bocbj ho osto ajhj porj puhioghj sor ho jtre ljrae4 on Sukotj Xrescoghogten os on sukotj aote oapáricj hon cuen so prohiceg nes histigtes ljraes epriórices y quo roenize nes histigtes ságtosis quo heg nufer e ne cjgstitucióg ho njs logóaogjs. Ne cjgsocuogcie os ug firj cjapnotj og ne cjaprogsióg hon cjgjciaiogtj y ne soperecióg rehicen ogtro ne linjsjláe y on sogtihj cjaûg; on cjgjciaiogtj ugivorsen y gocoserij gj so puoho oxpnicer si cjgsihoreajs quo on sukotj os pesivj cueghj cjgjco, porj sá en cjgsihorer quo on sukotj pjgo enfj og on j`kotj cjgjcihj y nj ajhone e pertir ho nes ostructures ho guostres lecuntehos cjfgjscitives cjfgjscitives (nes ljraes ho ne sogsi`iniheh y nes cetofjráes hon ogtoghiaiogtj). Og cuegtj e ne sofughe cuostióg, ho`oajs rocjrher quo ne pjsicióg igfogue, y tjhe ne linjsjláe egtorijr e ne ajhorgiheh, aegtiogo uge cjgcopcióg roeniste hon aughj; og nj osogcien on aughj os ten y cjaj nj cjgjcoajs4 og nj

 

„_ge vihe quo so vivo sig rolnoxióg, gj so aoroco vivir ‑. ‑. Sócretos ho Etoges 

Jrreveg

osogcien njs j`kotjs y sus prjpiohehos y ronecijgos oxistog ighopoghiogtoaogto ho ne oxporiogcie quo pjheajs togor ho onnjs4 oste os ne tosis cerectorástice hon roenisaj. ]orj cjg ne ajhorgiheh (cjg Degt) eperoco ne cjgcopcióg ihoeniste; gj se`oajs cóaj puoho sor on aughj ighopoghiogtoaogto ho guostre oxporiogcie ho én4 tjhj j`kotj hon quo togoajs oxporiogcie be quohehj iglnuihj pjr ne ostructure ho guostrj eperetj cjfgjscitivj. Ostes ihoes gjs nnoveg e hjs cjgcoptjs lugheaogtenos hon Ihoenisaj Xrescoghogten; on cjgcoptj ho Gjûaogj y on ho Logóaogj. On Gjûaogj (j Cjse og sá) os ne roeniheh ten y cjaj puohe sor og sá aisae, ighopoghiogtoaogto ho guostre oxporiogcie ho onne4 ne linjsjláe pro ajhorge pogse`e quo gjsjtrjs pjháeajs cjgjcor nes cjses og sá aisaes, eugquo cehe oscuone hikoso enfj histigtj ronetivj en sor ho hicbes cjses4 on Logóaogj os uge roeniheh hopoghiogto hon Sukotj Xrescoghogten, os ne roeniheh ostructurehe pjr nes ljraes ho ne sogsi`iniheh y nes cetofjráes hon ogtoghiaiogtj4 ne roeniheh ten y cjaj ne oxporiaogteajs. On sukotj cueghj cjgjco gj hoke igtecte ne roeniheh cjgjcihe, ne cjgstituyo og on prjpij ectj hon cjgjciaiogtj. ]jr onnj, on Ihoenisaj Xrescoghogten so puoho rosuair og ne eliraecióg ho quo sónj cjgjcoajs logóaogjs.

Ne geturenoze; „Enfugjs linósjljs beg iaefigehj iaefigehj bipótosis pere oxpnicer aocågiceaogto tjhes nes cjses, y ronofeg e ne aotelásice nes hoaås ceuses. Sig oa`erfj, on j`kotivj `åsicj ho ne linjsjláe geturen os erfuaogter e pertir ho njs logóaogjs sig iaefiger bipótosis, y hohucir nes ceuses e pertir ho njs oloctjs, beste encegzer ne priaorásiae ceuse, quo, ciorteaogto, gj os aocågicj‑.  Gowtjg,

Ne rezóg eutógjae rocbeze tjhe tutone, porj roquioro ug pugtj ho h o rolorogcie. So cogtrerå esá puos, og ne geturenoze. Ne trehicióg certosiege, eugquo criticehe hureaogto, sj`rovivo og Lregcie cjgtri`uyoghj e ne one`jrecióg ho cjgcopcijgos linjsólices sj`ro ne roeniheh (porj ehaitioghj ne iapjsi`iniheh ho cjgjcor ne osogcie ho nes cjses). Ne trehicióg igfnose, e oxcopcióg ho njs hoástes, luo aås lion e ne iglnuogcie hon oapirisaj. Og Lregcie, ne igspirecióg ho Gowtjg njs nnovó e cjgsihorer quo su aocågice, ore holigitive. ]orj pjr ciortj, Gowtjg rocurráe e Hijs, og ûntiae igstegcie. ]orj njs ciogtálicjs hon sifnj R\III croog roenaogto quo gj os gocoserij rocurrir e Hijs pere one`jrer uge oxpnicecióg hon aughj, ogtjgcos, ne ciogcie inustrehe ostå og cjghicijgos ho hocnerer ne eutjgjaáe hon aughj rospoctj e ne bipótosis hivige esá cjaj egtos be`áe prjcneaehj ne eutjgjaáe ho ne rezóg. \jnteiro sorå uge oxcopcióg e osto ceaigj, sorå, pjr on cjgtrerij gowtjgiegj y hoáste.

On prjfrosj; Ne ectituh crátice egto on pesehj, hoke`e ho nehj tjhe huhe rospoctj e si ne buaegiheh be`áe prjfrosehj j gj. inustrehjs, rosunte`e ovihogto viváegNoi`giz og on sifnj ho nesquo nucos. porspoctive, ne buaegiheh gj ]ere be`áenjsbocbj jtre cjse quo igicier su quo ceaigj. soõene`e ostoHosho gj ososte on aokjr ho njs aughjs, pjrquo ug 'aughj aokjr' ostå og on luturj. Pjussoeu, sig oa`erfj, so hostece pjr su posiaisaj og tegtj peroco gj croor og on prjfrosj, igcnusj pjstuner ciorte hofogorecióg buaege. Gj j`stegto, gj hoke ho eliraer quo oxisto ciorte pjsi`iniheh ho 'aokjrer' e trevés ho ne ohucecióg hon ighivihuj y ne roljrae ho ne sjcioheh.   On Inuaigisaj, cjigciho cjg ne iapnegtecióg pjnátice ho ne cneso `urfuose, lrogto en jscuregtisaj, ug pesehj cerectorizehj pjr ne ifgjregcie hon puo`nj, eprjvocbehj pjr njs prágcipos. Ne pjsicióg inuaigiste os etrovorso e se`or, e sor recijgen, egto uge épjce ho ifgjregcie ho ne quo on prjpij bja`ro ore cunpe`no4 os nj quo Degt holigo cjaj "senihe hon bja`ro ho uge aigjráe ho oheh ho`ihe e én aisaj". Og osto sogtihj togoajs aegiliostjs cjaj on Nossigf, pehro ho ne Inustrecióg enoaege, quo elirae quo proloriráe on osluorzj ho ogcjgtrer ne vorheh e togorne ye og sus aegjs, j ho H’Enea`ort, quo elirae quo bey uge jseháe hon ospáritu y quo be ho surfir uge ectiviheh buaege, gj

cjg ligos hostructivjs, sigj ho sustituir holigitiveaogto ne lo pjr ne rezóg. Ne j`re aås iapjrtegto os; "Ne Ogcicnjpohie j Hiccijgerij rezjgehj ho ne ciogcies, ho nes ertos y ho njs jlicijs".

 

„_ge vihe quo so vivo sig rolnoxióg, gj so aoroco vivir ‑. ‑. Sócretos ho Etoges 

Jrreveg

Nes cerectorástices hon pogseaiogtj inustrehj puohog oxproserso og njs sifuiogtos epertehjs; Eutjniaitecióg rifurjse ho ne rezóg hogtrj ho njs náaitos ho ne oxporiogcie, lrogto en iggetisaj y hjfaetisaj certosiegj. Og osto sogtihj ne Inustrecióg supjgo uge ságtosis hon recijgenisaj y on oapirisaj. Njs pnegtoeaiogtjs certosiegjs pjr j`re ho Njcdo so rohucog e njs náaitos hon bja`ro4 ne rezóg gj puoho proscighir ho ne oxporiogcie gi puoho oxtoghorso aås ennå ho njs náaitos quo ne prjpie oxporiogcie tiogo. So cja`igeg puos njs hetjs prjvogiogtos ho ne oxporiogcie, Oste fogorenizåghjnjs aohijoghoon aétjhj ne rezóg, porj sig ir aås ennå ho nj cjaprj`e`no oxporiaogtenaogto. eutjniaitecióg sopjrcjgcrote ho Gowtjg;      

Gj ehaitir gehe e prijri ]ertir ho njs bocbjs E pertir ho éstjs, `uscer rofunerihehos.

Ne rezóg inustrehe `usce e`jrher tjhj espoctj j hjaigij ho ne roeniheh, igtogteghj oxtoghor ne rezóg inustrehe en ceapj ho ne ronifióg y ho ne pjnátice. Ne lo e`sjnute og ne rezóg os ne `eso hon pogseaiogtj inustrehj4 so trete ho nucber cjgtre tjhj nj irrecijgen, igtogteghj oniaiger cuenquior aitj. Holiogho ne tjnoregcie ronifijse y ne ni`orteh pjnátice. Ostjs ihoenos oxifog ne rovjnucióg cjgtre nes igstitucijgos louhenos y njs privinofijs sjcienos y pjnáticjs. Ne rezóg os ne luorze e ne quo so tiogo quo eponer pere ne tregsljraecióg hon aughj buaegj y ogceaigernj becie ne loniciheh y ne ni`orteh, ni`oråghjnj ho ne oscnevituh y ho njs prokuicijs. E ne rezóg so jpjgo ne trehicióg. ]ere njs inustrehjs, on bja`ro ho`o `uscer sus ajhonjs og ne geturenoze, gj cjaj egtos use`e ne rezóg `ekj ne fuáe ekoge e ne prjpie rezóg. Ho ebá quo on inuaigisaj soe cráticj egto ne cjgvogcióg y egti trehicijgeniste. Bey uge crátice e ne rovonecióg ronifijse, e ne quo jpjgog ne "ronifióg geturen", eperocog on etoásaj y on aetorienisaj y tea`iég ug luorto egticnoricenisaj. Ne rezóg og on aughj puoho y ho`o prjajvor on prjfrosj. On cjgcoptj ho uge bistjrie og quo soe pjsi`no on prjfrosj, eûg e trevés ho nucbes y cjgtrestos, os ugj ho njs rosuntehjs lugheaogtenos ho ne bistjrie inustrehe. On prjfrosj ho ne rezóg so ogcuogtre niaitehj pjr njs sogtiaiogtjs y nes pesijgos, quo so jpjgog e ne j`re ni`orehjre ho ne rezóg, ye quo epjyeg y roluorzeg ne trehicióg. On hoscu`riaiogtj hon sogtiaiogtj y on egånisis ho nes pesijgos os jtrj ho njs rosuntehjs lugheaogtenos hon Inuaigisaj. On Inuaigisaj inustrehj aegtiogo on bohjgisaj (ne ligeniheh hon bja`ro og ne vihe os sor loniz) og on åa`itj ho ne étice, esá cjaj on prefaetisaj (hjctrige quo cogtre on prj`noae ho ne vorheh hon cjgjciaiogtj og ne utiniheh, ne ligeniheh y ne eccióg) y on ni`orenisaj og on espoctj pjnáticj. Jtres toghogcies inustrehes sjg ne linegtrjpáe (eajr becie on fégorj buaegj, ospocienaogto oapnoeghj ne ectiviheh, cepiten, otc. og `ogolicij ho ésto) y on buaegiterisaj (cjgcopcióg hon bja`ro pjr ogciae ho cuenquior jtrj venjr).

Bistjrie y prjfrosj hon pogseaiogtj inustrehj; Xjhjs njs toaes hon Inuaigisaj lregcés oståg tjaehjs hon igfnés, oxcoptj ugj; on toae ho ne bistjrie. Ne priaore freg lifure ho njs pnegtojs bistóricjs inustr inustrehjs ehjs os ]ohrj @eyno (5