GRAECIA

Actividades de cultura

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

H EΛΛAΣ 1. ΓΕΩΓΡΑΦΙΑ • Sitúa en el mapa: el monte Olimpo, las islas de Creta, Ítaca, Lesbos, Tasos, Quios, Rodas, el mar Egeo, el mar Jónico, y las ciudades de Atenas, Bizancio, Tebas, Cnossos, Maratón, Olimpia, Delfos, Mileto , Pella y Esparta.

Santi Carbonell

Actividades de cultura

Η ΕΛΛΑΣ

• Transcribe los siguientes nombres propios (personajes históricos o legendarios y ciudades) y asócialos. 1. ἡ Σαπφώ - Safo

α. Ἐλευσίς Eleusis

2. ὁ Ὀδυσσεύς _______________

β. Σπάρτη _______________

3. ὁ Λεωνίδας _______________

γ. Ἀλεξάνδρεια _______________

4. ὁ Εὐριπίδης _______________

δ. Λέσβος_______________

5. ὁ Μέγας Ἀλέξανδρος _______________ ε. Ἀθῆναι _______________ 6. ὁ Οἰδίπους _______________

ζ. Kνωσσός _______________

7. ὁ Θαλής _______________

η. Mίλητος _______________

8. ὁ Αἴσχυλος

θ. Ἰθάκη _______________

9. ἡ ᾽Υπατία 10. ὁ Μίνως

_______________ _______________ _______________

ι. Kώς _______________ κ. Mυκήναι _______________

11. ὁ Ἱπποκράτης _______________

λ. Θῆβαι _______________

12. ὁ Ἀγαμέμνων _______________

μ. Πέλλα _______________

2. ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ • Αverigua el origen del nombre del gentilicio “heleno”, el del estrecho del Helesponto, el de la región del Peloponeso y del mar Egeo . • ¿ A qué isla corresponde esta imagen? ¿Con qué dioses se relaciona?

Imagen contenida en Visit Greece http://www.flickr.com/photos/visitgreecegr/collections/72157625155888788

30

Actividades de cultura

Η ΕΛΛΑΣ

•¿Qué tienen en común el mar jónico, la región de Jonia y el Bósforo? Εste video te ayudará http://youtu.be/vP3kgpapSo0 3. TEXNH • ¿De qué famosa escultura se trata? ¿quién la esculpió y para quién? ¿qué otra famosa representación de la misma diosa conoces conservada hoy en el Museo del Louvre? ¡Localiza ambas islas!

Imagen de seliniamorgillo http://www.flickr.com/photos/seleniamorgillo/8500090661/

4. ΓΛΩΣΣΑ a. ¿En qué dialecto está escrito este fragmento? ¿A qué poetisa pertenece? ¿Cómo son en ático las palabras “hermosa”, “luna” “tierra”? Ἄστερες μὲν ἀμφὶ κάλᾱν σελάννᾱν

De la hermosa luna los astros cerca

ἂψ ἀπυκρύπτοισι φάεννον εἶδος,

hacia atrás ocultan luciente el rostro

ὄπποτα πλήθοισα μάλιστα λάμπῃ

cuando aquella brilla del todo llena

γᾶν ἐπὶ παῖσαν ..

sobre la tierra... 31

Actividades de cultura

Η ΕΛΛΑΣ

b. En las escenas de diálogo entre los actores la tragedia utiliza el dialecto ..... c. ¿En qué forma lingüística está compuesta la épica homérica? Aquí tienes un par de ejemplos de lectura del proemio de la Ilíada. ¿Qué pronunciación utilizan? http://youtu.be/NssnanW93fI http://youtu.be/eFZEMqu_ZBs d. El dialecto jonio ¿para qué géneros literarios se utilizó fundamentalmente? e. ¿En qué griego están compuestos estos textos? Comenta diferencias-semejanzas entre las palabras en negrita. Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ρῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν. Πατέρας μας που βρίσκεται στους ουρανούς ας αγιασθεί το όνομα σου ας έρθει η βασιλεία σου ας γίνει το θέλημα σου όπως στον ουρανό έτσι και στη γη το ψωμί μας το καθημερινό δώσε μας σήμερα και άφησε μας τα χρέη μας όπως και εμείς αφήνομε τους χρεώστες μας και μη μας βάλεις σε δοκιμασία αλλά απομάκρυνέ μας από το κακό. Αληθινά 32

Actividades de cultura

Η ΕΛΛΑΣ

Para saber y practicar más...

Geografia •Geografía de la Grecia clásica. Presentación dinámica de M.J. Frías http://prezi.com/8y7vgdxbjvzp/geografia-de-la-grecia-clasica/ •Grecia. Ejercicios de PurposeGames de Slocker y fernandicoblaya http://www.purposegames.com/search?q=grecia • Descripción de la Grecia antigua (video de artehistoria.com) http://youtu.be/JOPjQ22wKww •Marco geográfico de la antigua Grecia (video didáctico para alumnos CUC y Griego) http://youtu.be/0XJEonRL-bw •Geografía de la Grecia Antigua: con mapas y ejercicios. (Recursos CNICE): http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/griego/esg141ca1.php

Lengua •Apuntes sobre la historia de la lengua griega (alumnos wikipaidia aigialos) http://aigialos.wikispaces.com/Llengua+grega • La llengua grega: origens i evolució històrica. Presentació dinàmica. http://prezi.com/agpjijrymexh/llengua-grega/ • Audiomap de dialectes grecs (video d’alumnes ies Premià de Mar) "

http://youtu.be/siGn45iZDNc

33