Gobiernos Regionales y Locales

 

\IT\M HGHJHKA

½[uè is ak lisjigtrkahzkjhúg= Ia krtîjuam ;44 li ak Jmgsthtujhúg lichgi k ak lisjigtrkahzkjhúg jmnm ‑ugk cmrnk li mrbkghzkjhúg linmjrëthjk y jmgsthtuyi ugk pmaîthjk pirnkgigti li Istklm, li jkrëjtir mfahbktmrhm qui thigi jmnm mfoithvm cuglknigtka ia liskrrmaam hgtibrka lia pkîs„. Kshnhsnm, litirnhgk ak brklukahlkl lia prmjism ka siûkakr qui isti si rikahzkrë ‑pmr  itkpks, ig cmrnk prmbrishvk y mrligklk, jmgcmrni k jrhtirhms qui pirnhtkg ugk klijuklk kshbgkjhúg li jmnpitigjhks y trkgscirigjhk li rijursms lia bmfhirgm gkjhmgka dkjhk ams bmfhirgms ribhmgkais y amjkais„. Ia tixtm lia krtîjuam ;48 li ak Jmgsthtujhúg siûkak qui ‑ia tirrhtmrhm li ak Vipÿfahjk istë hgtibrklm pmr ribhmgis, lipkrtknigtms, prmvhgjhks y lhstrhtms, ig juyks jhrjugsjrhpjhmgis si jmgsthtuyi y mrbkghzk ia bmfhirgm k ghvia gkjhmgka, ribhmgka y amjka, ig ams tèrnhgms qui istkfaiji ak Jmgsthtujhúg y ak aiy, prisirvkglm ak ughlkl i hgtibrhlkl lia Istklm y li ak Gkjhúg„. Zi ispijhchjk qui ia ënfhtm lia ghvia ribhmgka li bmfhirgm smg aks ribhmgis y lipkrtknigtms, y ia ënfhtm lia ghvia amjka smg aks prmvhgjhks, ams lhstrhtms y ams jigtrms pmfaklms.

Ia krtîjuam ;80 li ak Jmgsthtujhúg lhspmgi qui ak jrikjhúg li ribhmgis si rikahji smfri ak fksi li ‑ëriks jmgthbuks hgtibrklks dhstúrhjk, juaturka, klnhghstrkthvk y ijmgúnhjknigti, jmgcmrnkglm ughlklis bimijmgúnhjks smstighfais„. Hglhjk qui ia prmjism li ribhmgkahzkjhúg si hghjhk iahbhiglm bmfhirgms ig ams kjtukais lipkrtknigtms y ak prmvhgjhk jmgsthtujhmgka lia Jkaakm y qui ak hgtibrkjhúg li nës li lms lipkrtknigtms si rikahzkrë pmr ricirèglun? ‑Nilhkgti ricirèglun pmlrëg hgtibrkrsi lms m nës jhrjugsjrhpjhmgis lipkrtknigtkais jmgthbuks pkrk jmgsthtuhr ugk ribhúg, jmgcmrni k aiy. Hbuka prmjilhnhigtm shbuig aks prmvhgjhks y lhstrhtms jmgthbums pkrk jknfhkr li jhrjugsjrhpjhúg ribhmgka„. Klinës, istkfaiji qui, pmr aiy, si pmlrëg litirnhgkr  jmnpitigjhks y ckjuatklis klhjhmgkais i hgjigthvms ispijhkais pkrk aks ribhmgis hgtibrklks pmr ricirèglun. Ia krtîjuam ;8; si richiri k ak kutmgmnîk y mrbkghzkjhúg li ams bmfhirgms ribhmgkais. Ig jukgtm k ak kutmgmnîk, ak gmrnk jmgsthtujhmgka istkfaiji qui ams bmfhirgms ribhmgkais thigig kutmgmnîk pmaîthjk, ijmgúnhjk y klnhghstrkthvk ig ams ksugtms li su jmnpitigjhk.

;.

Zibÿg ak Jmgsthtujhúg, ½què is ugk ribhúg=

6.

Zibÿg ia krtîjuam ;48 li ak Jmgsthtujhúg, ½juëais smg ams thpms li bmfhirgms qui ixhstig ig guistrm pkîs=

 

AMZ BMFHIVGMZ VIBHMGKAIZ X AMJKAIZ Ak lisjigtrkahzkjhúg Is ak trkgscirigjhk li ckjuatklis ijmgúnhjks, pmaîthjks y klnhghstrkthvks lisli ia Bmfhirgm jigtrka dkjhk ams Bmfhirgms ribhmgkais y amjkais. Zi jmgsthtuyi ig ugk pmaîthjk pirnkgigti lia Istklm, li jkrëjtir mfahbktmrhm, qui thigi jmnm mfoithvm cuglknigtka ia liskrrmaam lia pkîs. JMAMNFHK IJYKLMV 

Hquhtms

\unfis \YNFIZ

PIVß

Bmfhirgm jigtrka

AMVI\M PHYVK PhurkKNK_MGKZ PhurkKNK_MGK Z Jdkjdkpmyks Nmymfknfk AKNFKXI[YI Jdhjakym JKOKNKVJK ZKG NKV\ÎG Jkoknkrjk AK AHFIV\KL Pujkaapk \ruohaam ËGJKZD DYËGYJM Dukrëz Duëgujm YJKXKAH PKZJM Jirrm li Pksjm Dukjdm MJÈKGM PKJÎCHJM

Lipkrtknigtms Bmfhirgms ribhmgkais

FVKZHA

Prmvhgjhks

NKLVI LI LHMZ Ahnk Dukgjkym OYGÎG Jkaakm AHNK Dukgjkviahjk JYZJM DYKGJKSIAHJK Puirtm Nkalmgklm Kykjujdm Kfkgjky Jusjm Hjk HJK

KPYVÎNKJ

PYGM

KXKJYJDM KVI[YHPK Kriquhpk

Bmfhirgms amjkais FMAHSHK

Lhstrhtms

Pugm NM[YIBYK

Nmquibuk \KJGK \kjgk JDHAI

Ams bmfhirgms ribhmgkais H.

Lichghjhúg Ams bmfhirgms ribhmgkais smg pirsmgks ourîlhjks li lirijdm pÿfahjm. \higig kutmgmnîk pmaîthjk, ijmgúnhjk y klnhghstrkthvk ig ksugtms li su jmnpitigjhk. Jmmrlhgkg jmg aks nughjhpkahlklis shg hgtircirhr ig sus cugjhmgis y ktrhfujhmgis. Aks ribhmgis si jrikg smfri ak fksi li ëriks jmgthbuks hgtibrklks dhstúrhjk, juaturka, klnhghstrkthvk y ijmgúnhjknigti5 jmgcmrnkglm ughlklis bimijmgúnhjks smstighfais. Ia ënfhtm lia ghvia ribhmgka li bmfhirgm smg aks ribhmgis y lipkrtknigtms.

HH. Istrujturk ;.

Ia Jm Jmgs gsio iomm Vi Vibh bhmg mgka ka Is ia úrbkgm gmrnkthvm y chsjkahzklmr. Ia jmgsiom tiglrë ug nîghnm li shiti nhinfrms y ug nëxhnm li vihgthjhgjm. Istms smg iaibhlms pmr sucrkbhm lhrijtm, pmr ug pirhmlm li juktrm kûms. Gm dky riiaijjhúg hgnilhktk.

6.

Ak bm bmfi firg rgkt ktur urkk rib ribhm hmgk gkaa Is ia úrbkgm ioijuthvm. Ia bmfirgklmr ribhmgka is iaibhlm jmgougtknigti jmg ug vhjibmfirgklmr pmr sucrkbhm lhrijtm, pmr ug pirhmlm li juktrm kûms y gm dky riiaijjhúg hgnilhktk.

:.

Ia Jmg Jmgsi siom om li li Jmmr Jmmrlh lhgk gkjh jhúg úg Vib Vibhm hmgk gkaa Is ia úrbkgm li jmmrlhgkjhúg jmg aks nughjhpkahlklis. Istë hgtibrklm pmr ams kajkalis prmvhgjhkais y pmr ams riprisigtkgtis li ak smjhilkl jhvha li jklk ribhúg.

 

HHH. HH H. Ch Chgk gkah ahlk lkl l Ams bmfhirgms ribhmgkais thigig pmr chgkahlkl cmnigtkr ia liskrrmaam ribhmgka, hgtibrka y smstighfai.

HS. Jmn Jmnpit pitigj igjhks hks ribh ribhmgk mgkais ais 

Kprmfkr su mrbkghzkjhúg hgtirgk y prisupuistm



Cmrnuakr y kprmfkr ia pakg li liskrrmaam ribhmgka jmgjirtklm jmg aks nughjhpkahlklis y ak smjhilkl jhvha



Klnhghstrkr sus fhigis y rigtks

 

Vibuakr y mtmrbkr aks kutmrhzkjhmgis, ahjigjhks y lirijdms smfri ams sirvhjhms li su rispmgskfhahlkl Prmnmvir ia liskrrmaam smjhmijmgúnhjm ribhmgka



Lhjtkr aks gmrnks hgdirigtis k ak bisthúg ribhmgka



Cmnigtkr ak jmnpiththvhlkl, aks hgvirshmgis y ia chgkgjhknhigtm pkrk ak ioijujhúg li prmyijtms y mfrks li hgcrkistrujturks



Prisigtkr hghjhkthvks aibhsakthvks ig nktirhks y ksugtms li su jmnpitigjhk

S. Fhi Fhigis gis y rigt rigtks ks li ams bmfh bmfhirg irgms ms ribhm ribhmgka gkais is 

Ams fhigis nuifais i hgnuifais li su prmphilkl



Ams trhfutms jriklms pmr aiy k su ckvmr 



Ams lirijdms ijmgúnhjms qui si bigirig pmr aks  prhvkthzkjhmgis, jmgjishmgis y sirvhjhms qui mtmrbuig, jmgcmrni k aiy



Ams rijursms kshbgklms lia cmglm li jmnpigskjhúg ribhmgka



Aks trkgscirigjhks ispijîchjks qui ais kshbgi ak Aiy Kguka li Prisupuistm Ams rijursms kshbgklms pmr jmgjiptm li jkgmg.

 



GM\K Pkrk sir jkglhlktm k jukaquhir jkrbm li kutmrhlkl ribhmgka si riquhiri? Zir pirukgm, gkjhlm jmg rishligjhk icijthvk ig ak ri- bhúg ig ak qui pmstuak pmstuak jmg u Zir nkymr li ;4 kûms (ig jksh li jkglhlktms m jmgsi- oirms ribhmgkais). Zir nkymr li 69 kûms (ig jksm li jkglhlktm k Bmfir- gklmr m Shjibmfirgklmr Vib Zir jhulklkgm ig ioirjhjhm y bmzkr li lirijdm li sucrkbhm.

Ams rijursms prmvighigtis li sus mpirkjhmgis chgkgjhirks, hgjauyiglm kquiaaks qui si rikahjig jmg ia kvka lia Istklm, jmgcmrni k aiy. Ams linës qui litirnhgi ak aiy.

Bmfhirgms amjkais H.

Lichghjhúg Aks nughjhpkahlklis prmvhgjhkais y lhstrhtkais smg ams úrbkgms li bmfhirgm amjka. Zmg pirsmgks ourîlhjks li lirijdm  pÿfahjm jmg kutmgmnîk pmaîthjk, ijmgúnhjk y klnhghstrkthvk ig ams ksugtms li su jmnpitigjhk. Aks nughjhpkahlklis li ams jigtrms pmfaklms smg jriklks jmgcmrni k aiy.

HH.. \h HH \hpm pmss li li nug nughj hjhp hpka kahl hlkl klis is ;.

Nugh Nu ghjh jhpk pkah ahlk lkli liss pr prmv mvhg hgjh jhka kais is Ioirjig sus cugjhmgis ligtrm li ugk prmvhgjhk y istëg ig ak mfahbkjhúg li pristkr sirvhjhms k ams nughjhphms nughj hphms qui si igjui igjuigtrkg gtrkg ligtrm li su tirrhtmrhm, jklk viz qui istms am riquhirkg. Is ia igjkrbklm li jrikr, kprmfkr y ioijutkr ia pakg li liskrrmaam li ak prmvhgjhk ig jmmrlhgkjhúg jmg aks nughjhpkahlklis lhstrhtkais.

½AM ZKFÎKZ= Ams bmfhirgms amjkais prmnuivig ia liskrrmaam y ak ijm- gmnîk amjka y ak pristkjhúg

 

6.

Nugh Nu ghjh jhpk pkah ahlk lkli liss lh lhst strh rhtk tkai aiss Ioirjig sus cugjhmgis ligtrm li ug lhstrhtm. Zmg kutúgmnms rispijtm k ams nughjhphms prmvhgjhkais, pirm smam ligtrm lia ënfhtm li su jmnpitigjhk.

HH. Viq Viquhs uhshtm htmss pkrk pkrk sir sir kajk kajkali ali m ribhl ribhlmr mr 

Bmzkr lia lirijdm li sucrkbhm.



Dkfir gkjhlm ig ak jhrjugsjrhpjhúg iaijtmrka k ak qui pmstuak m sir vijhgm li ak rispijthvk jhrjugsjrhpjhúg



nughjhpka jmg gm nigms li lms kûms jmgthgums li rishligjhk, kgtis li ak iaijjhúg. Dkaakrsi hgsjrhtm ig ia ribhstrm iaijtmrka m ig ia ribhstrm nughjhpka pkrk ixtrkgoirms.

HHH. HH H. Is Istr truj ujtu turk rk ;.

Ia jmg jmgji jiom om nug ughj hjhp hpka ka Úrbkgm gmrnkthvm y chsjkahzklmr. \higi ak ktrhfujhúg li lhjtkr, nmlhchjkr y lirmbkr aks mrligkgzks y kjuirlms nughjhpkais li su jmnpitigjhk. Istë jmgcmrnklm pmr ia kajkali y ia gÿnirm li ribhlmris istkfaijhlms pmr ia OGI.

6.

Ak kajkalîk Úrbkgm ioijuthvm. Is jmnpitigjhk jmnpitigjhk lia kajkali lhjtkr lijritms li kajkalîk y rismaujhmgis, jmg suoijhúg k aks aiyis y mrligkgzks vhbigtis, prmnuabk aks gmrnks y prishli ia jmgjiom nughjhpka. Ams kajkalis y ribhlmris smg iaibhlms ig sucrkbhm pmr ams vijhgms li ak rispijthvk ourhslhjjhúg pmr ug pirhmlm li juktrm kûms, gm dky riiaijjhúg hgnilhktk. Zu nkglktm is rivmjkfai.

HHH.. Jmn HHH Jmnpit pitigj igjhks hks nughjhpk nughjhpkais ais 

Kprmfkr ak mrbkghzkjhúg hgtirgk y ia prisupuistm



Klnhghstrkr sus fhigis y rigtks



Jrikr, nmlhchjkr y suprhnhr jmgtrhfujhmgis, tksks, krfhtrhms, ahjigjhks y lirijdms nughjhpkais



Mrbkghzkr, ribaknigtkr y klnhghstrkr ams sirvhjhms pÿfahjms amjkais



Pakghchjkr ia liskrrmaam urfkgm y rurka li sus jhrjugsjrhpjhmgis



Vibuakr ia trkgspmrti jmaijthvm, ak jhrjuakjhúg y ia trëgshtm



Jiaifrkr kjuirlms jmg mtrks nughjhpkahlklis pkrk mrbkghzkr sirvhjhms jmnugis



Prisigtkr hghjhkthvks aibhsakthvks ig nktirhks y ksugtms li su jmnpitigjhk

HS. Fhig Fhigis is y rigt rigtks ks li aks nughjh nughjhpkahl pkahlklis klis 

Ams fhigis nuifais i hgnuifais li su prmphilkl



Ams trhfutms jriklms pmr aiy k su ckvmr 



Aks jmgtrhfujhmgis, tksks, krfhtrhms, ahjigjhks y lirijdms jriklms pmr mrligkgzks nughjhpkais, jmgcmrni k aiy



Ams lirijdms ijmgúnhjms qui bigirig pmr aks prhvkthzkjhmgis, jmgjishmgis y sirvhjhms qui mtmrbuig jmgcmrni k aiy



Ams rijursms kshbgklms lia cmglm li jmnpigskjhúg nughjhpka



Aks trkgscirigjhks ispijîchjks qui ais kshbgi ak Aiy Kguka li Prisupuistm.



Ams rijursms kshbgklms pmr jmgjiptm li jkgmg.



Ams rijursms prmvighigtis li sus mpirkjhmgis chgkgjhirks, hgjauyiglm kquiaaks qui rikahjig jmg ia kvka lia



Istklm, jmgcmrni k aiy. Ams linës qui litirnhgi ak aiy.

 

AK LIZJIG\VKAH_KJHÚG kfkrjk

Bmfhirgms ribhmgkais ig ribhmgis

Bmfhirgms amjkais ig prmvhgjhks y lhstrhtms

Zmg pirsmgks ourîlhjks jmg lirijdm pÿfahjm, jmg kutmgmnîk pmaîthjk y klnhghstrkthvk.

Istrujturk

Jmnpitigjhks ribhmgkais

Istrujturk

Ia Jmgsiom Vibhmgka

Cmrnuakr y kprmfkr ia pakg li liskrrmaam ribhmgka

Kajkalîk

Bmfirgkthvk ribhmgka

Klnhghstrkr sus  fhigis y rigtks

Jmgjiom nughjhpka

Jmgsiom li Jmmrlhgkjhúg Vibhmgka

Prmnmvir ia liskrrmaam smjhmijmgú- nhjm

Jmnpitigjhks nughjhpkais Mrbkghzkr y klnh- ghstrkr ams sirvhjhms  pÿfahjms amjkais

Klnhghstrkr sus  fhigis y rigtks

Pakghchjkr ia liskrrmaam urfkgm y rurka, itj

 

IOIVJHJHMZ? ;.

6.

Ia nkglktm lia bmfirgklmr ribhmgka si jkrkjtirhzk pmrqui su lurkjhúg is li

K) 9 kûms - rivmjkfai

F) < kûms - hrrivmjkfai

L) < kûms - rivmjkfai

I) 3 kûms - rinmvhfai

kûms y is

.

J) 9 kûms - hrrivmjkfai

Ia úrbkgm igjkrbklm ig ak nughjhpkahlkl li aks cugjhmgis gmrnkthvks y chsjkahzklmrks is K) ak ak kajkalîk.

F) ia jmgsiom li jmmrlhgkjhúg nughjhpka.

J) ia jmgjiom nughjhpka.

L) ia bmfhirgm jigtrka.

I) ak birigjhk nughjhpka.

:.

Jmnpaiti ia juklrm jmg aks ktrhfujhmgis li jklk úrbkgm

Jmgjiom nughjhpka

Kajkalîk



















