Grupo de Ingeniería, Inspección e Integridad Procedimiento para Inspección Termográfica Exterior
Enero de 2019 Versión 01
GRUPO DE INGENIERÍA INSPECCIÓN E INTEGRIDAD G3i S.A.S. NIT: 901239806-5 Email:
[email protected] Cel. 3105709903. Cra
[email protected] 3105709903. Cra 15 #10N- 65 oficina 44. Piedecuesta, Santander www.g3i.com.co
Contenido Acerca de Grupo de Ingeniería, Inspección e Integridad .............. ........................ ................... .................. .................. .................. ................. ........ 3
1.
OBJETO ................................. ................ ................................... ................................... ................................... ................................... ................................... ................................. ............... 3
2.
ALCANCE ALCANC E ................. .................................. ................................... ................................... .................................. ................................... .................................... .............................. ............ 3
3.
GLOSARIO: GLOSA RIO: .................................. ................. .................................. ................................... ................................... ................................... .................................... ........................... ......... 3
4.
GENERALIDADE GENERA LIDADES S.................................. ................. .................................. ................................... ................................... ................................... .................................... .................. 4
5.
PROCEDIMIENTO PROCED IMIENTO ................................. ................ .................................. ................................... ................................... .................................. ................................... .................... 4
6.
DOCUMENTOS DOCUME NTOS DE REFERENCIA REFERENC IA ................ ................................. .................................. ................................... .................................... .............................. ............ 5
GRUPO DE INGENIERÍA INSPECCIÓN E INTEGRIDAD G3i S.A.S. NIT: 901239806-5 Email:
[email protected] Cel. 3105709903. Cra
[email protected] 3105709903. Cra 15 #10N- 65 oficina 44. Piedecuesta, Santander www.g3i.com.co
Acerca de Grupo de Ingeniería, Inspección e Integridad
G3i S.A.S es una empresa de ingeniería, especializada en Inspección, Diagnóstico Y Evaluación De Infraestructura, Procesos Y Medio Ambiente, cuyo propósito fundamental es brindar solución es integrales a la industria en los sectores de Petróleo, Gas, Energía, Química, Geología, Infraestructura, Medio Ambiente, Recursos Naturales, Servicios Públicos.
1. OBJETO Presentación de un procedimiento para la realización de inspección de equipos e infraestructura
industrial, mediante la técnica de termografía infrarroja. 2. ALCANCE Este procedimiento aplica para la inspección exterior, mediante la técnica de termografía t ermografía infrarroja,
de cualquier tipo de equipo o componente de infraestructura industrial, cuya temperatura superficial no exceda 1000°F, con el propósito de determinar desviaciones y/o anomalías que puedan interferir con la normal operación de los mismos. 3. GLOSARIO: Cámara termográfica: dispositivo portátil, que permite realizar medición de temperatura sin tener contacto directo con el objeto y /o sistema, este dispositivo absorbe energía infrarroja que al ser
procesada permite obtener una imagen térmica que representa la temperatura real del equipo y /o sistema. Emisividad: capacidad que tiene un objeto de emitir o absorber radiación infrarroja, con respecto al emisor de radiación térmica ideal (cuerpo negro), razón por la cual esta constante será siempre
menor que 1. Este parámetro afecta significativamente la lectura termográfica. Espectro Electromagnético: representación de los diferentes tipos de energía de radiación y sus correspondientes longitudes de onda. Radiación infrarroja: también conocida como radiación térmica o radiación IR, es el tipo de radiación del espectro electromagnético no visible, cuyas longitudes de onda se encuentran de 0.7-
300 µm. Es emitida por cualquier cuerpo cuya temperatura temperatur a sea superior a -273°C. Termografía: la termografía Infrarroja es una técnica no destructiva cuyo principio de
funcionamiento es la radiación térmica o energía infrarroja emitida o reflejada por un cuerpo.
GRUPO DE INGENIERÍA INSPECCIÓN E INTEGRIDAD G3i S.A.S. NIT: 901239806-5 Email:
[email protected] Cel. 3105709903. Cra
[email protected] 3105709903. Cra 15 #10N- 65 oficina 44. Piedecuesta, Santander www.g3i.com.co
4. GENERALIDADES La inspección es una actividad que puede ser intrusiva o no, me mediante diante la cual se evalúa la condición
mecánica o física de un equipo, estructura, e structura, sistema, componente o proceso industrial, con el fin de monitorear o identificar cualquier desviación o anomalía que pueda comprometer su normal función. La persona que realiza dicha actividad se conoce como inspector o examinador, que para el caso de la técnica termográfica se le da el nombre de termógrafo. El termógrafo debe conocer la manera de diferenciar los posibles problemas de cada equipo en particular, estableciendo para cada caso el procedimiento a emplear. El diagnóstico de un equipo mediante termografía consiste básicamente en identificar a partir de imágenes térmicas los cambios anormales en la temperatura superficial y su relación con posibles modos de falla (puntos calientes, puntos fríos, obstrucciones, humedad, fricción, pérdida de aislamiento, fugas, etc). La radiación medida mediante la cámara termográfica depende no sólo de la temperatura superficial del objeto, sino de su emisividad y las condiciones del ambiente. Para lograr una adecuada precisión en la medición se requiere conocer los siguientes parámetros, con el fin de realizar el respectivo ajuste de configuración inicial de la cámara: a. b. c. d. e.
Temperatura reflejada Emisividad del objeto Humedad relativa del medio ambiente Distancia aproximada entre la cámara y el objeto. obje to. Temperatura atmosférica.
4.1 EQUIPOS
El presente procedimiento aplica para equipos referencia XXXXX y XXXXX de la marca FLIR 5. PROCEDIMIENTO 5.1 Solicite el plan de inspección, el cual debe establecer el alcance, cobertura, zonas o
áreas a inspeccionar, frecuencia de la ronda, requisitos previos de logística y seguridad, etc. 5.2 Prepare el equipo o cámara infrarroja, verificando el estado de las conexiones, el sistema de carga del equipo (batería) y el medio de grabación de las imágenes (memoria), antes de dirigirse al lugar de la inspección. 5.3 Identifique el equipo o sistema a inspeccionar. El examinador ex aminador debe tener conocimiento previo del rango de temperatura de operación normal del equipo o componente a evaluar, así como de sus características físicas y las posibles anomalías o desviaciones esperadas. 5.4 Realice la calibración del equipo (cámara), estableciendo los valores correspondientes de los siguientes parámetros: 5.4.1 Emisividad: utilice un termómetro de contacto para medir la temperaura de piel de una superficie de referencia que tenga similares características a la que será
GRUPO DE INGENIERÍA INSPECCIÓN E INTEGRIDAD G3i S.A.S. NIT: 901239806-5 Email:
[email protected] Cel. 3105709903. Cra
[email protected] 3105709903. Cra 15 #10N- 65 oficina 44. Piedecuesta, Santander www.g3i.com.co
5.4.2
inspeccionada. Ajuste el valor de la emisividad hasta que la lectura con la cámara coincida con la correspondiente al termómetro. Si no se dispone de un termómetro, se podrá emplear un valor de emisividad teórico según las características de la superficie a inspeccionar. Establezca los parámetros ambientales de humedad relativa y distancia al objeto, para ello podrá emplear un higrómetro o en su defecto los registros meteorológicos met eorológicos
del lugar donde se realizará la inspección. 5.5 Realice la inspección, efectuando un barrido por toda la superficie del equipo o componente objeto de la evaluación, haciendo énfasis en las zonas de principal interé interés. s. Registre las imágenes o capturas termográficas asociándolas en lo posible a una imagen fotográfica. 5.6 Analice los resultados. Mediante la ayuda del software correspondiente, descargue las imágenes termográficas e identifique las posibles desviaciones halladas, estableciendo una relación con el respectivo modo de falla. 5.7 Realice el informe. A partir de los resultados obtenidos, elabore un reporte, detallado de cada uno de los aspectos relevantes hallados en la inspección, donde se indique claramente el tipo de desviación, su magnitud y relación con los fenómenos o modos de falla presentes. Realice un comparativo c omparativo de las imágenes termográficas y fotográficas correspondientes para mejorar la interpretación de los resultados. Asegúrese de incluir las conclusiones de la inspección, así como las posibles soluciones a la desviación.
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Manual de usuario THERMACAM de FLIR SYSTEM. Manual de usuario XXXXXXX de FLIR SYSTEM. ASTM E-1934 Guía estándar par exminar equipo eléctrico y mencánico con termografía
Infrarroja.
Revisó
Aprobó
GRUPO DE INGENIERÍA INSPECCIÓN E INTEGRIDAD G3i S.A.S. NIT: 901239806-5 Email:
[email protected] Cel. 3105709903. Cra
[email protected] 3105709903. Cra 15 #10N- 65 oficina 44. Piedecuesta, Santander www.g3i.com.co
GRUPO DE INGENIERÍA INSPECCIÓN E INTEGRIDAD G3i S.A.S. NIT: 901239806-5 Email:
[email protected] Cel. 3105709903. Cra
[email protected] 3105709903. Cra 15 #10N- 65 oficina 44. Piedecuesta, Santander www.g3i.com.co
