Fixturlaser XA Manual

 

FIXTURLASER XA MANUAL DEL USUARIO INCLUYE:

FIXTURLASER OL2R XA   XA FIXTURLASER OFFSET 

 

            !     #     %% %' ) *# ,-. 01   2  * 2*   3    * 4  1 5

   

 "



$



&

0

6% 7 5 0

&

6% 7  8 , * 

( + /

( + /     " $

    

 

 

    

 

 

   

                                                 !  "   #   # $              %    %         "  

     !      &     %             '                            



      

 



 



      

 



 

  

!

                                       

 #$ "      % ! &' ( ) !    * +

                                 !       "     

) !  * + !             ,      

•

    

        ! 

 

 

•

     !   .   

 

8 9  89 :)*

 

;0 $ 8$0 +& *? * & 7 &'4'&'  &'4'&&

•

•

"#$ % # )   #$ !      /      

       , )      

       /)/0'1+2/&/&334   5  5 41'6 7 &  6 •

•

    

    +/6       ?               ,    @           

 

   7    

,      

,   "    / 

!       

%&#  )@ > 8) A?$ 79@$ B>) @$ 7?7?*9$8$ 7?

G.            .     I .     G.     

9#A>?@$)? *$>$?C 8$D ?$E) $ @$ >98$8 8)@ 897@$F F A$G59H 7>)8) *A9A>9? ?9) 8) 8$D 7)?$@)

   8         J     ,        

)           ,                                 

> K    ,          )           



#!! "()

  #$     ! 5 $     K     !  ,     

%&#  $  "  , ! ,                 

$       I K         L  M : (                       $    ,A1"E"2(; (                    "  3      F@G 8?@G          B@@ 9

      



/ -/

                   *   8"   &         9   $                :       *    

      

     *                           8"          9

"

/  ,/  -

        $        3        :    

,     

,  3            

             

      

6               3     F@G 8?@G          B@@ 9



            B 

            B 

6       

      

%

/   -/

    89     8  9 #   8  9 H     3              #  

"   E                 !

              

" 3   !              3         

      



7/  / 1     '   

       !       "                ,         3                                        

      

)



6       CB  ?         "   3                        

   !                        

                  

        

      

6       F  I        ! "   3      

+

6       CB  ?               ,   3   '       E  

      

1

? '6

/ -/

"     &  2>: (                       $   

-   "$ *

,A1"E"2(; (                    "  3      F@G 8?@G          B@@ 9 "  :  &   "$ * $       

      

<

/  ,/  -

        $        3  

6               3    F@G 8?@G 

    

        B@@ 9

:     ,  3   

      

,                     "              F@G

">

:     :     ,  3   

,  3   

6       

      

"

/   -/ -   "$ *

7/  / -   "$ *

 -   "$ *

      

""

$( ? (@ "   (/   &   "  (/  &   "$ *    : $          

/ -/

  $                (   (/       :       *                        *   8"   &        9      *                         

      

"

 8"          9

6            F   (           

        $        3            I   :    

,  3  

,  3   



      

:    

"%

6         CB  

/   -/ -   "$ *

7/  / -   "$ *

:     ,  3   

      

"



6       CB         "   3                                           

      

6       F        ! "   3          !                                 

")

6       CB               ,   3   '       E  

      

"+

! $ :(A$ $ (& '$& "                           !             =                    :    =      

:       ;                          

      

"1

"         

      

               

"<

& $B&&

7/  -,

C=/  /,-/

"                  

"             &   ;         

 D /  -/ > J *  

-0/ -  9 (       (/

      

:        0 

>

&E-0//  7/ /089/ (   -          3               

  8 8 "                $  "  $                 *  ,     F  •

 

•

          @K         

      

(                        "          LM<        "                



  / ($    .& "      *  ,   "      

- 

 

    

- 

A >N  

E 

A    .     A     I CB  F  

- 

E 

8  OJ.FG9 *  

      

"

      

           

   

       &                  '       (                          '         )        (       

!

                                                                      !       !  "#       $    %             

       

                          *+     



#$

2   / 1          

!          ,-.          ,&.     -   /01   

    

   #       )

       

"

+  #          /01

      %      (                       

&        #                 %       3   # &         #      # 

       

     



      &                              

       

%

$' $ ($)$!          %       %   !     %        #                          4+    5

•

  46       5   46       5

•

•

  4!     5

•

  47 )    5

•

       

  +    

•

                         +           8         9             +          

•

  7   #

•

8      9   +      

•

 

•

*    " 

•

&

      :   (    #

•

•

  +    8 #9

•

 $) (* ;             -'  *  '     

       



#'$'

,    - .  / &             

-,/  -/ &         

 '    *                       

       

,.  /

(        /  ( ,:  .

0  /      /  ( ,:  .

+

     /  ( ,  .

4 5/0       /  ( , .

/         

2/3/  ,

?@ 

/ -/

       :       -                        -   8!   '         9      (     '           8!        9 *   ABC  

       

/  ,/  -

6

+                       >?@D & -   > A  E   %  

     

        #        (             ' >    :     &  (   

8

 

2   F@D   

2   F@D    

 8     

  %

9

:     &  (   

:     &  (   

     



 

/   -/

   

89     8  9 "   8  9 H     (              "      G               ! (   %         

              

        (  

     

"

 

%  

9/  /

     %        2      *   

      %       !                &         (                                         

     



 

)$!

     

' A    (      ! (               >            ' A               (         #

    )         8I         ) 9 !                 >     

       

' $:''

&   (   *       G  

%

9/  -,

!                  

 ; /  -/ = J -  

:        ) 

       

&

       

      



   

                              ! "        #   $!

"   %          %                     ! "  $    $              # ()!       &'

    



 

 

 

•

)   #   &' ()!

        &' ()   * •

   

•

•

 

+! ,   %        $! + #   !

    



 

  !"!

 

•

"    %   %%

  #  $ -               ./   ! 0 %      %     $      #! "    % 1         %   

          %!   4        % #      !   &           $   %!

•

•

    $! 2%1    #                      ! )    $ %  %    * •

 

3  %     !

    



 

  $!

  !     %   

% &!'( " $ -       $ 1  ! "    5            #         %#   %! 61           %        ! 3        %    %   ! " %#   

 !  $ -    "   $  / %#     '%  % %1     1  !

           %   '                       %! " $ -    %

    

#

 

 

7!    %    %# ! 8 $ 

  ! )   %# 

         %#   %! +       %    ! 9#       '    ) : 7/           %#   %! )    %#      '   %                %!

     '  $! ;!  8 $        %#     $  !

/!  ,   %#        %# # 

      

 

+  ,% &!'(

)

"      %             % #    / %#  %    %#   %!   ,  %#   %   1                        •

$! )    %           $  $   %!    %    %     ! 

&'       ()!  " %! "  '            $      %! 

      

  "! 

/

! 11.  2  ,34 5  3 '1 " 3 '1  '  3 1%  , 4  6 3 1  %  '.      4 3 , /!  ?     7!  "          1              !       ! +  #        $   $#!

    

            / ! 0   1          @A7/!

0

 

 

;!  )          %#

@!  "         $!

       %$   $! )  $         

C!  ?        $!

%$! B!  )        !

    



 

 

D!  )     %$  #    !

E!     3  1%

( 9 BC  + BC  *     %5  %          "     #  $  (      /    1    %(   %  $ "  /  %(- ##   (  8 "  $ 7 

    

%

 

1" $    1"    /   3 D>   /%(E  /   3         + +   1/      B  B #

 #9        #   (         $  %   $   +   %#   (        %  ?3 *   8   # 

0 #   / 3  -   % %,%  $   * #    *: 8 %     %%  $  % #9  8 3%% F 1 * ( %        $ *  %   #  "   & G   8 $ 8 

   (    $% 8  $       #  1     "9 +      (      + %   / 3 %,  $  G   %,  #7  9    $

%% % 8

    

)

 

$'!!( ' "*#  %  /H , #   ,  (  $      H"  % ,   /1  %%-     %(    /1     ( 0'  7   

A89  , $     %   (   #( #  /H *%   " 3   5%   # + #     (- 1  $4  

•

2    $ 

+ * /1  %( ,  %,%   /H + ,   $4

/H #  

    %,% +   ##     * /H #    ( 0'   8 * ( 8 $

•

•

%  8 :  8 ( 0'   

•

    

0 # %  %(  %  %, %  ( ?3 @A 



 

>62A4  7  # %  1       ( @A- %"        ( 0' ,*:   ,  %  

•

   (  8  /1 ,  % !    -

 

•

>6 *2A  ( 0'    1   %1  (

  + % %   # /   %(

  ( 0'   #(  /H 8  8 , 

 1 8 %  /    +  

•

  1+ - ,  ##   %%    + A$   3%%  $  "(   * 

 /H 8  8 ,      +-  #  %( ,   $  # -   /1    ( 0'

  "#%  "(   *  $ % 1 8  $  %1    +

    

+

 

 

    "    #  "#

 

 1  

'!-#  ' $"'' "."!'

•

 8   ,      +-    "  #  

•

%  "   4 •

 

*  %     $

"#-  8  $     % + %            &B $  ,  " +  ,

 

•

•

* 1 8   %5 

8 ##  %5    "    

 

2   1    *  8 1     $ 7  8 1+   %5 

>62A4  "  %   "   

 

:" 1   /(  "   

 

2 + %   "# 8  1 8

* %  /     " %  8 :#  7     +

•

•

 %# 

    

,

 

                   

   

              

 

   !"# $ %&  '!"()

  

 *&  +"# $ *!  ',-"#) 

. 

' / 01



', 2 $%%' )  



&!! 3 '-- 3 ,, $04 5 3 +! 5 3 &' 5)

6 

7 4,



!. 7 8*

9  :;  

4! '&- 



(*  

4!?  $'%' 3 0- )

     



 

96  

@A  4!3!- 3

:  

&4&5 

7:

     B  4!?  6 :

:B

& 9*!-, '   C '&  '  ; C ', D '&    E.#7 '5

' ; 'D' 9F!, #6 

E  ; # 7   *

(  6

   *      :  6 3

  :

& ;   =

    

 ,  %,"# $ !'  0,"#)

7 

; ' <

4    4 4  4   

%0 ? * > @4 4  4 A 

=4  4 4   4 4 5 6 5

 '" ?!" 5  4    

     

%

 

                                    

        

     !    

"     

 !      #!$  #!$ 

1 

  

2 

 !  #!$        % 

3  3. 

    #!!$ 

&  '  

4 

     



 

 (      )           )                  #! $

       1 !  %)  2        ! '     %)   .     +    ( ) %             2  

* +           ,    -)      .       (     ) !   /   0 *   %  )          !      %  

  .!     !       +        (  +     %)    !!      3  ,      .  %

     



 

!"#  4     )   +          -     !

 ! $%

 2  !          -; 4    )       

&'' (# $ (%

'      5  44 #67$) +    .            +   ,

$)*#       4 

 %  8% 9  ()   .    :    

     



 

           +