FIBRA de VIDRIO - Hoja de Datos de Seguridad

 

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD  Nombre del Nombre  del  Producto: Producto:   FIBRA  FIBRA DE DE  VIDRIO VIDRIO               Fecha de Revisión: Junio de 2009

SALUD  INFLAMABILIDAD   INFLAMABILIDAD

1  0 

REACTIVIDAD  REACTIVIDAD 

0 

ESPECÍFICO   ESPECÍFICO SECCION 1: SECCION  1:  IDENTIFICACION IDENTIFICACION  DEL DEL  PRODUCTO PRODUCTO  Y DE  DE LA LA  COMPAÑIA COMPAÑIA   PRODUCTO  PRODUCTO  Nombre  Químico: Nombre Químico:   Número  CAS: Número CAS:   Sinónimos:   Sinónimos:

FIBRA DE FIBRA  DE  VIDRIO VIDRIO   65997‐‐17 65997 17‐‐3  Lanas  minerales Lanas minerales  

COMPAÑÍA:   COMPAÑÍA:

Grupo  Transmerquím Grupo Transmerquím  

Teléfonos de Emergencia  México :  México  Guatemala:   Guatemala: El El  Salvador: Salvador:   Honduras:   Honduras: Nicaragua:   Nicaragua: Costa  Rica: Costa Rica:   Panamá:   Panamá: Colombia:   Colombia: Perú:   Perú: Ecuador:   Ecuador: Venezuela:   Venezuela:

Interior: 01800 Interior:  01800  00 00  214 214  00 00   D.F. D.F.   (55) (55)  55591588 55591588   (502)  66285858 (502) 66285858   (503)  22517700 (503) 22517700   (504)  5568403 (504) 5568403   (505)  22690361 (505) 22690361   ‐ Toxicología Toxicología  MINSA: MINSA:  (505) (505)  22897395 22897395   (506)  25370010 (506) 25370010   (507)  5126182 (507) 5126182   (01800  916012 (01800 916012   080  050847 080 050847 ‐ (511)  4416365 4416365    ‐ (511) 1800  593005 1800 593005   800  1005012 800 1005012   SECCION 2: SECCION  2:  COMPOSICION COMPOSICION  / INFORMACION INFORMACION  SOBRE SOBRE  LOS LOS  INGREDIENTES INGREDIENTES   Fibra de Fibra  de  vidrio vidrio  

65997‐17 65997‐ 17‐‐3 

96 96‐‐100% 100%  

SECCION  3: SECCION 3:  IDENTIFICACION IDENTIFICACION  DE  DE PELIGROS PELIGROS   Ruta (s)  Ruta  (s) de de  entrada: entrada:   Inhalación: Inhalación:  Sí  ;  Piel: Piel:  Sí   ; Ingestión: Ingestión:  No No  se  se espera espera   Efectos  Agudos Efectos  Agudos   sobre sobre   la  la  salud salud   (a (a   corto corto   plazo): plazo):   La  La  fibra fibra   de  de  vidrio vidrio   es  es  principalmente principalmente   un  un  irritante irritante   mecánico.   La  mecánico. La  inhalación inhalación   de  de  polvos polvos   y  fibras fibras   puede puede   causar causar   irritación irritación   temporal temporal   de  de  la la   boca, boca,   la la   nariz nariz   y  la la   garganta.   El  garganta. El  contacto contacto   de  de  la  la  piel piel   con con   el  el  polvo polvo   y  las  las  fibras fibras   pueden pueden   producir producir   picazón picazón   e  irritación irritación   temporal.   El  temporal. El  contacto contacto   de  de  los  los  ojos ojos   con con   el  el  polvo polvo   y  las  las  fibras fibras   puede puede   producir producir   irritación irritación   mecánica mecánica   temporal.   temporal. Efectos  Crónicos Efectos  Crónicos   sobre sobre   la  la  salud salud   (a (a   largo largo   plazo): plazo):   Los Los   efectos efectos   a  largo largo   plazo plazo   en en   la la   salud salud   por por   exposición exposición   no  no se se  conocen. conocen.   Página 1 de 4 

 

Carcinogenicidad:  Las Carcinogenicidad:  Las   pruebas pruebas   en  en  los  los  humanos humanos   así   como como   los  los  estudios estudios   en en   animales animales   fueron fueron   evaluados evaluados   por  la por la  IARC IARC  como como  insuficientes insuficientes  para para  clasificar clasificar  a este este  material material  como como  carcinogénico. carcinogénico.   Signos  y  síntomas Signos  síntomas   de de   exposición: exposición:   El  El  contacto contacto   con con   la  la  piel piel   puede puede   producir producir   enrojecimiento enrojecimiento   y  picazón, picazón,   a  veces,   erupciones. veces, erupciones.   La  La  inhalación inhalación   de  de  partículas partículas   de  de  fibra fibra   de  de  vidrio vidrio   puede puede   causar causar   dolor dolor   de  de  garganta, garganta,   boca  y  nariz. boca nariz.   Condiciones  médicas Condiciones  médicas   generalmente generalmente   agravadas agravadas   por por   la  la  exposición: exposición:   Problemas Problemas   cutáneos cutáneos   ya ya   existentes existentes   o trastornos trastornos  respiratorios respiratorios  pueden pueden  agravarse agravarse  con con  la  la exposición. exposición.   SECCION 4: SECCION  4:  MEDIDAS MEDIDAS  DE  DE PRIMEROS PRIMEROS  AUXILIOS AUXILIOS   Inhalación:  Normalmente Inhalación:  Normalmente   no  no  se  se  requieren requieren   primeros primeros   auxilios. auxilios.   En  En  caso caso   de  de  síntomas, síntomas,   mover mover   a  la la   persona  al persona al  aire aire  fresco. fresco.   Si  Si  los  los síntomas síntomas  persisten, persisten,  busque busque  atención atención  médica. médica.   Contacto con Contacto  con  la la  piel: piel:  Lave Lave  con con  cuidado cuidado  todas todas  las  las áreas áreas  de  de la la  piel piel  afectada afectada  con con  agua agua  y  jabón.   jabón.  No No  frote frote   ni  ni  seque seque   las las   zonas zonas   afectadas, afectadas,   ya  ya  que que   esto esto   profundiza profundiza   las  las  fibras fibras   en en   la la   piel. piel.   Busque Busque   atención atención   médica médica   si si   los  los síntomas síntomas  o la la  irritación irritación  persisten. persisten.   Contacto  con Contacto  con   los los   ojos: ojos:   Enjuague Enjuague   los  los  ojos ojos   con con   abundante abundante   agua agua   durante durante   al al   menos menos   15 15   minutos. minutos.   Si  Si  persiste  la persiste la  irritación irritación  o sensación sensación  de  de ardor, ardor,  busque busque  atención atención  médica médica  inmediata. inmediata.   Ingestión: Enjuagar Ingestión:  Enjuagar  la  la boca. boca.   SECCION  5: SECCION 5:  MEDIDAS MEDIDAS  PARA PARA  EXTINCION EXTINCION  DE  DE INCENDIOS INCENDIOS   Punto de Punto  de  inflamación inflamación  y método: método:  Ninguno Ninguno   Límites  de Límites de  inflamabilidad inflamabilidad  (%): (%):  Ninguno. Ninguno.   Temperatura  de Temperatura de  auto auto  ignición: ignición:  No No  aplicable. aplicable.   Medios  de Medios de  extinción: extinción:  Agua, Agua,  espuma, espuma,  CO2 CO2   o polvo polvo  químico químico  seco. seco.   Instrucciones   para Instrucciones para   combatir combatir   incendios: incendios:   Utilizar Utilizar   aparato aparato   respiratorio respiratorio   autónomo autónomo   (SCBA) (SCBA)   en en   un  un  fuego fuego   sostenido.   sostenido. Productos   peligrosos Productos peligrosos   por por   combustión: combustión:   Los  os  productos productos   de  de  la la   combustión combustión   primaria primaria   son son   el  el monóxido monóxido   de  de  carbono,  dióxido carbono, dióxido  de  de carbono carbono  y agua. agua.   SECCION  6: SECCION 6:  MEDIDAS MEDIDAS  PARA PARA  FUGAS FUGAS  ACCIDENTALES ACCIDENTALES   Derrame   en Derrame en   la  la  tierra: tierra:   Recoja Recoja   el  el  material material   y  ponga ponga   en en   un  un  recipiente recipiente   adecuado adecuado   para para   su  su  eliminación eliminación   como un  residuos no peligroso.  Derrame  en Derrame  en   el el   agua: agua:   Este Este   material material   se  se  hunde hunde   y  se  se  dispersa dispersa   en  en  el  el  fondo fondo   de  de  las  las  vías vías   navegables navegables   y  de  de  estanques.   No estanques. No   se se   puede puede   recuperar recuperar   fácilmente fácilmente   después después   de  de  que que   entra entra   en en   contacto contacto   con con   el  el  agua, agua,   sin sin   embargo  este embargo este  material material  no  no es  es considerado considerado  peligroso. peligroso.   Liberación  en Liberación  en   el el   aire: aire:   Este Este   material material   se  se  asienta asienta   fuera fuera   del del   aire. aire.   Si  Si  se  se  concentró concentró   en  en  la la   tierra tierra   puede puede   ser ser   recogido  para recogido para  su su  posterior posterior  eliminación eliminación  como como  residuo residuo  no  no peligroso. peligroso.   Barrer la Barrer  la  sustancia sustancia  derramada derramada  e introducirla introducirla  en  en un  un recipiente; recipiente;  si si  fuera fuera  necesario, necesario,  humedecer humedecer  el  el polvo polvo   para   evitar para evitar   su su   dispersión. dispersión.   Recoger Recoger   cuidadosamente cuidadosamente   el  el  residuo, residuo,   trasladarlo trasladarlo   a  continuación continuación   a  un  un  lugar lugar   seguro.  (Protección seguro. (Protección  personal personal  adicional: adicional:  respirador respirador  de  de filtro filtro  P2  P2 contra contra  partículas partículas  nocivas). nocivas).   SECCION 7: SECCION  7:  MANEJO MANEJO  Y ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO   Manipulación:: Sin Manipulación Sin  indicaciones indicaciones  particulares. particulares.   Página 2 de 4 

 

SECCION 8: SECCION  8:  CONTROLES CONTROLES  DE  DE EXPOSICION EXPOSICION  Y PROTECCION PROTECCION  PERSONAL PERSONAL   Ventilación:  La  Ventilación:  La  ventilación ventilación   por por   dilución dilución   general general   y/o y/o   ventilación ventilación   de  de  escape escape   local local   deben deben   ser ser   consideradas   siempre consideradas siempre   que que   sea sea   necesario necesario   para para   mantener mantener   las  las  exposiciones exposiciones   por por   debajo debajo   de  de  los los   límites límites   reglamentarios.   reglamentarios. Protección personal: Protección  personal:   Protección  de Protección de  la  la piel: piel:  Usar Usar  camisa camisa  de  de manga manga  larga larga  que que  cubra cubra  a la la  base base  del del  cuello, cuello,  pantalones pantalones  largos largos  y  guantes.   La guantes. La   Irritación Irritación   de  de  la  la  piel piel   ocurre ocurre   principalmente principalmente   en en   los los   puntos puntos   de  de  presión presión   como como   el  el  cuello, cuello,   las  las  muñecas,  cintura muñecas, cintura  y entre entre  los  los dedos. dedos.   Protección de Protección  de  los los  ojos: ojos:  gafas gafas  o anteojos anteojos  de  de seguridad. seguridad.   Trabajo y Prácticas Trabajo  Prácticas  Higiénicas: Higiénicas:  Cumplir Cumplir  con con  las  las normas normas  de  de higiene higiene  industrial industrial  y prácticas prácticas  de  de seguridad. seguridad.   Evite   el Evite el   contacto contacto   innecesario innecesario   con con   polvos polvos   y  fibras fibras   mediante mediante   el  el  uso uso   local local   de  de  ventilación. ventilación.   Quitar Quitar   el  el  material   de  material de  la la   piel piel   y  los  los  ojos ojos   después después   del del   contacto. contacto.   Retire Retire   el  el  material material   de  de  la la   ropa ropa   utilizando utilizando   el  el  equipo equipo   de  de vacío vacío  (nunca (nunca  comprimido comprimido   de  de aire aire  y siempre siempre  lavar lavar  la  la ropa ropa  de  de trabajo trabajo  por por  separado separado  de  de otra otra  ropa. ropa.   Se  Se  debe   limpiar debe limpiar   la la   lavadora lavadora  o el  el  fregadero fregadero   para para   evitar evitar  que que  las  las  fibras fibras  de  de vidrio vidrio   suelto suelto   se  se adhieran adhieran  a  otras otras   prendas  de  prendas de vestir). vestir).   Mantenga el Mantenga  el  área área  de  de trabajo trabajo  limpia limpia  de  de polvo polvo  y fibras fibras   mediante mediante  el  el uso uso  de  de equipo equipo  de  de aspiración aspiración  (evitar (evitar   el el   barrido barrido   o  el el   uso uso   de  de  aire aire   comprimido comprimido   ya  ya  que que   estas estas   técnicas técnicas   de  de  ocasionan ocasionan   re‐ re‐suspensión suspensión   de  de  polvos polvos   y  fibras  en fibras en  el el  aire.). aire.).   Tenga acceso Tenga  acceso  a duchas duchas  de  de seguridad seguridad  y estaciones estaciones  de  de lavado lavado  de  de ojos ojos  en  en el  el área área  de  de trabajo. trabajo.   SECCION 9: SECCION  9:  PROPIEDADES PROPIEDADES  FISICAS FISICAS  Y QUIMICAS QUIMICAS   Presión de Presión  de  Vapor Vapor  (mm (mm  Hg  Hg @ 20ºC): 20ºC):  No No  aplica aplica   PH:  No PH: No  aplicable aplicable   Densidad  de Densidad de  vapor vapor  (Aire (Aire  = 1): 1):  No No  aplica aplica   Peso  específico Peso específico  (Agua (Agua  = 1): 1):  2.60 2.60   Punto  de Punto de  ebullición: ebullición:  No No  aplica aplica   Solubilidad  en Solubilidad en  agua: agua:  Insoluble Insoluble   Viscosidad:  No Viscosidad: No  aplica aplica   Aspecto:  Sólido Aspecto: Sólido   Estado  físico: Estado físico:  Sólido Sólido   Tipo  de Tipo de  Olor: Olor:  Ninguno Ninguno   Punto de Congelación: No aplicable  Tasa  de Tasa de  evaporación evaporación  (n (n‐‐butil butil  acetato acetato  = 1): 1):  No No  aplica aplica   SECCION  10: SECCION 10:  ESTABILIDAD ESTABILIDAD  Y REACTIVIDAD REACTIVIDAD   Estabilidad:  Estable Estabilidad: Estable  bajo bajo  condiciones condiciones  normales normales  de  de uso uso  y almacenamiento. almacenamiento.   Materiales  incompatibles Materiales incompatibles  y Condiciones Condiciones  a evitar: evitar:  Ninguno Ninguno   Productos  de Productos de  descomposición descomposición  peligrosos: peligrosos:  Oxido Oxido  y dióxido dióxido  de  de carbono. carbono.   Polimerización  peligrosa: Polimerización peligrosa:  No No  ocurrirá ocurrirá   SECCION 11: SECCION  11:  INFORMACION INFORMACION  TOXICOLOGICA TOXICOLOGICA   Toxicidad  aguda: Toxicidad aguda:  No No  se  se dispone dispone  de  de datos datos  cuantitativos cuantitativos  sobre sobre  la la  toxicidad toxicidad  de  de este este  producto. producto.   Página 3 de 4 

 

Información complementaria Información  complementaria  sobre sobre  toxicidad: toxicidad:   Tras  inhalación: Tras inhalación:  (partículas, (partículas,  polvo): polvo):  Irritación Irritación  de  de las  las vías vías  respiratorias respiratorias   Tras  contacto Tras contacto  con con  la  la piel: piel:  Irritaciones Irritaciones  leves leves   Tras  contacto Tras contacto  con con  los los  ojos: ojos:  Leves Leves  irritaciones irritaciones   Tras  ingestión: Tras ingestión:  (grandes (grandes  cantidades): cantidades):  Perjudicial Perjudicial  para para  los  los pulmones pulmones   Información  adicional: Información  adicional:   este este   producto producto   debe debe   manejarse manejarse   con con   los  los  cuidados cuidados   especiales especiales   de  de  los los   productos productos   químicos.   químicos. SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA  No  se No se  espera espera  que que  este este  material material  cause cause  daño daño  a los  los animales, animales,  plantas plantas  o peces. peces.   SECCION 13: SECCION  13:  CONSIDERACIONES CONSIDERACIONES  SOBRE SOBRE  DISPOSICION DISPOSICION   Producto:  Los Producto:  Los   criterios criterios   homogéneos homogéneos   para para   la  la  eliminación eliminación   de  de  residuos residuos   químicos químicos   no  no  están están   regulados. regulados.   Los   residuos Los residuos   procedentes procedentes   del del   uso uso   habitual habitual   de  de  los  los  productos productos   químicos, químicos,   poseen, poseen,   generalmente, generalmente,   el  el  carácter   de  carácter de  residuos residuos   especiales. especiales.   Existen Existen   leyes leyes   y  disposiciones disposiciones   locales locales   que que   regulan regulan   la la   eliminación eliminación   de  de  estos  residuos. estos residuos.   Envases:  Se Envases:  Se   procederá procederá   según según   las  las  disposiciones disposiciones   oficiales oficiales   para para   eliminarlos. eliminarlos.   Los Los   embalajes embalajes   contaminados   deberán contaminados deberán   ser ser   sometidos sometidos   a  las  las  mismas mismas   medidas medidas   aplicadas aplicadas   al al   producto producto   químico químico   contaminante.  Los contaminante. Los  embalajes embalajes  contaminados contaminados  serán serán  tratados tratados  como como  material material  reciclable reciclable  o como como  residuos residuos   domésticos.   domésticos. SECCION 14: SECCION  14:  INFORMACION INFORMACION  SOBRE SOBRE  TRANSPORTE TRANSPORTE   No  regulado. No regulado.   SECCION  15: SECCION 15:  INFORMACION INFORMACION  REGLAMENTARIA REGLAMENTARIA   Esta hoja Esta  hoja  de  de seguridad seguridad  cumple cumple  con con  la  la normativa normativa  legal legal  de: de:   México:  NOM México: NOM‐‐018 018‐‐STS STS‐‐2000 2000   Guatemala:  Código Guatemala: Código  de  de Trabajo, Trabajo,  decreto decreto  1441 1441   Panamá:  Resolución Panamá: Resolución  #124, #124,  20 20  de  de marzo marzo  de  de 2001 2001   SECCION 16: SECCION  16:  INFORMACION INFORMACION  ADICIONAL ADICIONAL   La  La  información información   relacionada relacionada   con con   este este   producto producto   puede puede   ser ser   no  no  válida válida   si si   éste éste   es  es  usado usado   en en   combinación combinación   con  otros  materiales  o  en  otros  procesos.  Es  responsabilidad  del  usuario  la  interpretación  y  aplicación   de  aplicación de  esta esta   información información   para para   su  su  uso uso   particular. particular.   La La   información información   contenida contenida   aquí   se  se  ofrece ofrece   solamente   como solamente como  guía guía   para para   la  la  manipulación manipulación  de  de  este este   material material   específico específico   y  ha  ha sido sido   elaborada elaborada   de  de  buena buena   fe fe  por por  personal personal  técnico. técnico.  Esta Esta  no  no es  es intentada intentada  como como  completa, completa,  incluso incluso  la la  manera manera  y condiciones condiciones  de  de uso uso   y de  de manipulación manipulación  pueden pueden  implicar implicar  otras otras  consideraciones consideraciones  adicionales. adicionales.  

Página 4 de 4