Fenomenologia Da Vida Religiosa Em Martin Heidegger
Short Description
Download Fenomenologia Da Vida Religiosa Em Martin Heidegger...
Description
1
FENOMENOLOGIA FENOMENOLOGI A DA VIDA RELIGIOSA EM MARTIN HEIDEGGER, GERHARDUS VAN DER LEEUWN, GEO WIDENGREN E OUTROS
DANIEL SOTELO
GOIANIA
2012
2
RESUMO
Vár Vários ios text textos os de Heid Heide eer er tr! tr!t!" t!" d! i"# i"#ort$ ort$%& %&i! i! do te"! te"! '(e ) ! *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! id! id! re+i re+iio ios! s!-- Nest Nestes es text textos os te"o te"oss ! &o%s &o%sis ist. t.%& %&i! i! e &oer.%&i! dest! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- E" o(tros textos o !(tor tr!t!rá d! re+ii/o, d! '(est/o de De(s e o s!r!do de *or"! t!%e%&i!+ e de *or"! &!!+, e+e deix! "ostr!r ! i"#ort$%&i! e o se%tido deste te"! e %/o se es'(e!" '(e e+e &eo( !o %oi&i!do &o" os 3es(4t!s, o !!%do%o do est(do de teo+oi!, ! s(! s(! #reo #reo&( &(#! #!/ /o o &o" &o" ! teo+ teo+o oi! i! e *i+o *i+oso so*i*i! ! !&er !&er&! &! do &!to &!to+i+i&i &is" s"oo- A *e%o"e%o+oi! d! re+i re+i i/o %!s&e d! *orte dis#(t! &o" o ")todo *e%o *e%o"e "e%o %o+5 +5i i&o &o de Ed"( Ed"(%d %d H(ss H(sser er+-+- A *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! re+i re+ii i/o /o #!r! #!r! Heideer te" '(e ser ("! *or"! di*ere%te de ("! %o! "!%eir! de &o%&eer ! *e%o"e%o+oi!- E+e e+!or! (" %oo ")todo '(e ) de%o"i%!do de id! *áti&!, s(s#e%s! %! red(/o de Ed"(%d H(sser+ e ! istori&id!de, #ois está i%*(%di%do %! e+!or!/o de ("! o%to+oi! !de'(!d! 6s "7+ti#+!s rei8es do ser, está i%s&rit! %! i"#+4&it! '(est/o do ser '(e s(rirá %! *or! e e" do %!d!-
3
A9STRA:T
4
SUM;RIO
I%trod(/o PRIMEIRA PARTE < PARTE < HEIDEGGER E A FENOMENOLOGIA DA RELIGI=O 1 HIST>RIA DA FENOMENOLOGIA RELIGIOSA 2 HEIDEGGER E OS OUTROS ? AS FONTES DE HEIDEGGER SEGUNDA PARTE @ PARTE @ METODOLOGIA DA FENOMENOLOGIA RELIGIOSA EM HEIDEGGER 1 FENOMENOLO FENOMENOLOGIA GIA DA RELIGI=O RELIGI=O :ONFO :ONFORME RME MART MARTIN IN HEIDEGG HEIDEGGER ER 2 INTROD INTRODU= U=O O B FENOM FENOMENO ENOLOG LOGIA IA DA RELIGI RELIGI=O =O ? HIST>R HIST>RIA IA DA FILOSO FILOSOFIA FIA A RELIGI RELIGI=O =O C O FEN FENME MENO NO HIST HIST>R >RI: I:O O A FORMAL FORMALIA IA=O =O E O FORMA FORMAL L EM HIST HIST>RI >RIA A TERCEIRA PARTE @ PARTE @ EEGESE DE TETOS 99LI:OS OR HEIDEGGER 1 AGOSTINHO E O NEOLATONISMO A FENOMENOLOGIA DAS ESTOLAS AUL AULINAS INAS 2 FILOSOFIA DA RELIGI=O ? A ELI:A=O FENOMENOL>GI:A DE 1J TESSALONI:ENSES C A ELI:A=O FENOMENOL>GI:A DE 2J TESSALONO:ENSES A EERIKN:IA :RIST= ORIGIN;RIA OS FUND FUNDAME AMENT NTOS OS DA DA MSTI: MSTI:A A MEDIE MEDIEV VAL QUA QUARTA RTA
PARTE RTE
<
FENO ENOMENO MENOL LOG OGIA IA
GERHARDUS VAN DE LEEUWN 1 2
REL RELIGIO IGIOSA SA
:ONF :O NFOR ORM ME
5
? C QUINTA PARTE < PARTE < FENOMENOLOGIA DA RELIGI=O EM GEO WIDENGREN 1 2 ? SETA ARTE < FENOMENOLOGIA DA RELIGI=O EM GUSTAVO 9AENA SETIMA ARTE < FENOMENOLOGIA DA RELIGI=O EM M VELAS:O :ON:LUS=O 9I9LIOGRAFIA
6
INTRODUÇÃO
(!%do Heideer es&ree( sore este !ss(%to &o%t!! &o" ?0 !%os de id!de e er! o s(&essor do "oi"e%to *i+os5*i&o d! *e%o"e%o+oi! '(e se( se(i! i! !o se( se( "est "estre re Ed"( Ed"(%d %d H(ss H(sser er++ 1 &o"o &o"o *(%d!d *(%d!dor or dest! dest! &orre &orre%te %te *i+os5*i&!*i+os5*i&!- Est!! Est!! e" Freiburg im Brisgau , o *(%d!dor do ")todo *i+os5*i&o o e%&!rre! &o"o se( !3(d!%te e dis&4#(+o ! M!rti% Heideer '(e deeri! es&reer sore ! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- Ed"(%d H(sser+ ti%! ! t!re*! de es&r es&re eer er sor sore e ! *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! sor sore e ! o%to o%to+o +oi i! ! *or" *or"!+ !+,, e os de"! de"!is is dis&4#(+os *or!" e%&!rre!dos sore ! *e%o"e%o+oi! e" o(tr!s áre!s d!s &i.%&i!s so&i!isHeid Heide ee err &o"e &o"e! ! ! es&r es&re eer er e #e%s #e%s!r !r ! *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! id! id! re+iios!- Estes es&ritos 3!"!is *or!" +i8es, !(+!s o( #!+estr!s- E+!s *i&!r!" !#e%!s %o es'(e&i"e%to e es&ritos !!%do%!dos e" *or"! de "!%(s&ritos, *r!"e%tos e esoos- E" 11PQ1 e+e #ro%(%&io( ("! #!+estr! sore os F(%d F(%d!"e !"e%to %toss Fi+os Fi+os5*i 5*i&os &os d! M4sti& M4sti&! ! Medie Medie!+ !+ 2, '(e '(e #oss #oss(4 (4"o "oss t!" t!")" )" so"e%te e" esoos e *r!"e%tos de "!%(s&ritos e es#!+!dos e" *o+!s 3(%t!d!s !#5s ! s(! "orte- Estes textos '(e !%!+is!re"os !or! s/o *r!"e%tos #(+i&!dos e" s(!s or!s #5st("!sNestes es&ritos 3á dis&ord!! de se( "estre Ed"(%d H(sser+- T!+e T!+e #or isso s(!s #!+estr!s #er"!%e&esse" so"e%te e" #!#eis e *r!"e%tos- A s(! *e%o"e%o+oi! dieri! tot!+"e%te de se( "estre- E+e #rete%di! e+(&id!r ! *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! "4sti "4sti&! &! &o"o &o"o (" "odo "odo de ("! ("! i"ed i"edi! i!t! t! ex#eri.%&i! de De(s- Nestes *r!"e%tos e+e eso! o( se es*or! ! eso!r e &o+o&!r !s !ses de ("! *e%o"e%o+oi! erd!deir! d! re+ii/o !tr!)s d! !%á+ise d! ex#eri.%&i! "4sti&! "edie!+- E" 120Q21 *e ("! #!+estr! sore Einleitung in die Phänomenologie der Religion” 3, (" texto '(e se #ode dier '(e ) "!is do '(e ("! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o o( !i%d! "e%os do '(e isso1 Edmund Husserl tinha um grupo de estudos e pediu ao grupo do qual Martin Heidegger fazia parte escrever umas palestras, e para este Heidegger pediu que escrevesse sore !enomenologia da "ida #eligiosa$ 2 %alestra in&dita ate pouco tempo$
'
A #!+estr! ) ("! *or"! de &o%&e#/o d! #ri%&i#!+ '(est/o de *ix!r e de+i"it!r o ")todo d! s(! *e%o"e%o+oi!- E+e &o%&ee ! re+ii/o de o(tr! *or"! '(e os tr!di&io%!is te5+oos &o%&ei!"- E+e de+i"it!d! ! ex#eri.%&i! re+iios! e%(4%! e ex!"i%!! os ários "odos de &o"o ! &ess!r est! id! re+iios! i! *i+oso*i! *e%o"e%o+5i&!- !r! e+e er! o #ri"eiro ostá&(+o ! ser e%&ido '(!+ o #o%to de #!rtid! d! *i+oso*i! A ex#eri.%&i! *áti&! d! id! Heideer eso! s(! "etodo+oi! *e%o"e%o+5i&! e est(d! ("! *or"! de ex#eri.%&i! re+iios!- !r! este !(tor ! *e%o"e%o+oi! %/o !t(! de *or"! !str!t!, !te%de si" ! *e%"e%osE+e e%t/o !&redit! %! erd!deir! ex#eri.%&i! re+iios! ! do &risti!%is"o #ri"itio #rod(i( ("! ex#eri.%&i! re+iios! di%! de ser e+eit! &o"o s(! #re*erid!- Dest! *or"! re+iios! e+e es&o+e o se( teste"(%o "!is !%tio, os es&rit es&ritos os do A#osto+ A#osto+o o !(+o, !(+o, e de+e de+e retir! retir! os do&("e do&("e%to %toss "!is "!is !%tio !%tios, s, ! E#4sto+! de !(+o ! Tess!+o%i&e%ses C e de+! *! s(! exeese e er"e%.(ti&!X e+e e+e !i%d !i%d! ! &o"e &o"e%t %t! ! ! E#4s E#4sto to+! +! !#5& !#5&ri ri*! *! de !(+ !(+o o ! Se( Se(%d %d! ! :!rt :!rt! ! !os !os Tess!+o%i&e%ses e ! E#4sto+! !os Ro"!%os - E+e *! (" exer&4&io &o"(" e" s(! s(! )#o& )#o&! ! ("! ("! exe exees ese e 4+ 4+i& i&! ! %! '(!+ '(!+ &o%& &o%&e% e%tr tr! ! %! ex#+ ex#+i& i&! !/o /o d! ex#eri.%&i! re+iios! e%(4%! do &risti!%is"o #ri"itioN("! N("! #!+e #!+est str! r! '(e '(e #ro* #ro*er ere e e" 121 121 sor sore e S!% S!%to to Aost osti% i%o o e o %eo#+!to%is"o, e+e e+!or! ! "etodo+oi! '(!+ #ress(#8e ! #!+estr! !%terior e '(e #!ss! ! ser ! i%ter#ret!/o dos textos '(e se re*ere ! ("! (s&! !!%!d! e ("! i%ter#ret!/o !#er*eio!d! de se( ")todo i%ter#ret!tio d! *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! re+i re+ii ios os!!- N! #!+e #!+est str! r! i%i& i%i&i! i!++ e+e e+e "ost "ostr! r! o est!e+e&i"e%to d! ex#eri.%&i! re+iios! do &risti!%is"o #ri"itio o ter De(sE+e !%!+is! ! or! de S!%to Aosti%o e "ostr! '(e %este te5+oo #ode ser e%&o%tr!d! ! erd!deir! ex#eri.%&i! re+iios! d! id! *áti&! '(e se e%&o%tr! %!
3 %alestra in&dita$ 4 (arta do )p*stolo %aulo a primeira a ser escrita antes dos evangelhos em 53 d$($ 5 (arta que %aulo escreve sem nunca ter conhecido a cidade$
+
s(! or! As :o%*iss8es %o +iro - Este texto de S!%to Aosti%o e%&o%tr!@se ! (s&! de De(s !tr!)s d! *) &rist/X e est(d! o &o%&eito !osti%i!%o d! id! s!%t! Yit! e!t!Z &o"o ! *or"! de #oss(ir De(s- !r! Heideer o *e%"e%o e%&o e%&o%t %tr! r!do do e" s!%t s!%to o Aost osti% i%o o e s(! s(! or! or! As :o%* :o%*is iss8 s8es es o&or o&orre re ("! ("! di*i di*i&( &(+d +d!d !de e de !%!+ !%!+is is!r !r ! *(%d *(%do o e #!ss #!ss! ! #e+o #e+o &o%& &o%&ei eito to de id! id! *áti *áti&! &! %! &o%&e#/o !osti%i!%!- O *io &o%d(tor &o+o&! ! +("e !s !ses do *e%"e%o d! id! *áti&! '(e de#ois re!#!re&e( e" Ser e Te"#oVários textos de Heideer tr!t!" de s(! i"#ort$%&i! !o te"! '(e ) ! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- Nestes textos te"os ! &o%sist.%&i! e &oer.%&i! dest! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- E" o(tros textos o !(tor tr!t!rá d! re+ii/o, d! '(est/o de De(s e o s!r!do de *or"! t!%e%&i!+ e de *or"! &!!+, e+e deix! "ostr!r ! i"#ort$%&i! e o se%tido deste te"! e %/o se es'(e!" '(e e+e &eo( !o %oi&i!do &o" os 3es(4t!s, o !!%do%o do est(do de teo+oi!, ! s(! #reo&(#!/o &o" ! teo+oi! e *i+oso*i! !&er&! do &!to+i&is"o A *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o %!s&e d! *orte dis#(t! &o" o ")todo *e%o *e%o"e "e%o %o+5 +5i i&o &o de Ed"( Ed"(%d %d H(ss H(sser er+-+- A *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! re+i re+ii i/o /o #!r! #!r! Heideer te" '(e ser ("! *or"! di*ere%te de ("! %o! "!%eir! de &o%&eer ! *e%o"e%o+oi!- E+e e+!or! (" %oo ")todo '(e ) de%o"i%!do de id! *áti&!, s(s#e%s! %! red(/o de Ed"(%d H(sser+ e ! istori&id!de, #ois está i%*(%di%do %! e+!or!/o de ("! o%to+oi! !de'(!d! 6s "7+ti#+!s rei8es do ser, está i%s&rit! %! i"#+4&it! '(est/o do ser '(e s(rirá %! *or! e e" do %!d! As #!+estr!s d! *i+oso*i! d! re+ii/o s/o %! re!+id!de !s '(e *or"!r!" os est(dos *e%o"e%o+5i&os d! id! *áti&!, te"! &e%tr!+ d! *i+oso*i! &o"o &i.%&i! rioros! orii%!ri! de M!rti% Heideer sore ! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o e do ")todo *e%o"e%o+5i&o o( de ("! *i+oso*i! d! re+ii/o o( d! id! re+iios!, &o"o '(eir!" de%o"i%!r este i%4&io *e%o"e%o+5i&o deste r!%de *i+oso*oU"! o+!d! o+!d! %estes %estes textos textos será será &o%t! &o%t!t!d t!d! ! '(e ! *e%o"e *e%o"e%o+ %o+oi oi! ! d! re+ii/o '(e M!rti% Heideer ) e" di*ere%te '(e o(tr!s *e%o"e%o+oi!s d!
6 Editora "ozes, %etr*polis, 2 edi-.o, 2//4$
0
re+ii/o #ro#ost!s #or o(tros *e%o"e%5+oos Ado+* Rei%!& [, M!x S&e+er P, \(rt St!e%!e% , Edit Stei%10 %! de%o"i%!d! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o de Ger!rd !% der Lee(]% 11, e !s s(!s re+!8es &o" !s &i.%&i!s d! re+ii/o de!tid!s e &o"!tid!s #or M!rti% Heideer-
' )portaciones a la losoa de a religion, Ediciones Encuentro, 2//+ + 0 1/ 11 !enomenologia de la religion, !ondo de (ultura, M&ico, 10'4$
1/
PRIMEIRA PARTE
FENOMENOLOGIA DA RELIGIÃO EM HEIDEGGER
11
1 HISTÓRIA DA FENOMENOLOGIA RELIGIOSA
N!s d)&!d!s 7+ti"!s do s)&(+o I e !s #ri"eir!s d)&!d!s do s)&(+o se #rod( (" retor%o erd!deiro 6 &i.%&i! d! re+ii/o &o"o ! *i+oso*i! d! re+i re+ii i/o /o-- O reto retor% r%o o 6 i%e i%est sti i! !/o /o 6s re+i re+ii i8e 8ess #ri" #ri"iti iti! !ss !t) !t) e%t/ e%t/o o %/o %/o &o%e&id!s o( "!+ i%esti!d!s- A et%o+oi! o*ere&e( "!teri!is #!r! ! ist5ri! d!s re+ii8es, de( t!")" ex#+i&!8es etio+5i&!s e o "(%do &ie%t4*i&o *i&o( #er# #er#+e +exo xo &o" &o" este estess est( est(do doss- A )#o& )#o&! ! do et%5 et%5+o +oo o T^+or +or 12 '(e '(e est( est(d! d! o !%i"is"o &o"o ! re+ii/o "!is !%ti! e orii%!ri! de tod!s !s de"!is re+ii8esM&Le%!%%1? e Wi++i!" Roertso% S"it 1C os '(!is est(d!r!" o tote"is"o &o"o &o"o ("! *or"! *or"! "!is "!is #ri"it #ri"iti! i! de re+ii re+ii/o/o- :odri% :odri%to to% % 1 &o"(%i&! &o"(%i&! %("! #!+e #!+est str! r! &ie% &ie%titi*i*i&! &! ! %o/ %o/o o d! re+i re+ii i/o /o #o+i #o+i%) %)si si! ! de "!%! "!%! &o"o &o"o #ode #oder r "isterioso-
12 13 14 15
12
Este &o%&eito ir! ("! e%or"e dis&(ss/o '(e i! d!r *r(tos ! ("! %o! i#5tese #r)@!%i"ist! de M!rett &o" s(! teori! !&er&! do o3eto i%i&i!+ d! re+ii/o &o%&eido &o"o ("! e%tid!de &o"o "!%! e t!(- A et%o+oi! e ! !%tro#o+oi! der!" o #ri"eiro si%!+ &o"o o '(estio%!"e%to #ri"ário d! ist5ri! d! re+ii/o %o i%4&io do s)&(+o - N!t!% S_er+o" 1 e" 11?, (" s(e&o de"o%stro( '(e o s!r!do dei! ser &o"#ree%dido %! #osi/o do terr4e+ Yt!(Z e o *!s&i%!%te Y"!%!Z &o"o os o3etos ási&os d! re+ii/o A *i+oso*i! t!")" !3(d! ! de!ter este #!%o de *(%do e re!e 6s %o!s #ro#ost!s- N! A+e"!%! o #si&5+oo Wi+e+" W(%dt '(e es&ree sore ! #si&o+oi! do #oo "ostr! ! %o! teori! ex#+i&!ti! !tr!)s do tote"is"o ! #ri"eir! "!%eir! de se ex#ress!r ! re+ii/o e "ostr! '(e este "odo &o" (" te"or #r)@re+iioso- Nest! id)i! de W(%dt '(e ! re+iios! er! (" te"or #r)@ re+iioso e !sei!@se %os tr!!+os de M!rett e de S_der+o", R(do+* Otto 1[ e" s(! s(! or! or! O Santo, &o" s(! teori! '(e o s!r!do tor%!@se %(" o3eto d! re+ii/o, do '(e o*ere&e ! des&ri/o deste &o%&eito de s!r!do- De(s %/o ) o o3eto i%i&i!+ d! re+ii/o, o s!r!do ) o misterium tremendum et fascinorum et fascinorum, (" r!%de #oder "isterioso '(e #roo&o( te"or e exer&e *!s&4%io %o o"e"R(do+* R(do+* Otto Otto1P #!rte rte de ("! ("! %o! o! de ("! %o! o! *i+o *i+osso*i! o*i! '(e '(e ) o %eo`!%tis"o e este (so &o%&eit(!+ ) #!r! !r!%er ! '(est/o do #oder '(e sore#(3! !o s!r!do- E+e disti%(e o &o%&eito r!&io%!+ do tr!%s&e%de%t!+, dii%o, e e+!or! (" ti#o de teo+oi! #ositi! e r!&io%!+ e ("! %o/o do o#osto '(e ) o irr!&io%!+ '(e &o%stit(i ("! ree+!/o o( is+("re '(e e+e de%o"i%! e %("i%oso, o dii%o ) o '(e dá !&esso #r)@r!&io%!+ !o re!+- a '(e deste &o%&eito *oi retir!do de Heideer A *e%o"e%o+oi! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o e" Heideer Heideer se &o+o&! %! disti%/o disti%/o e%tre o r!&io%!+ e o irr!&io%!+, e estes &o%&eitos se ex#+i&!" e%tre si, e *i&! %("! i%de*i%i/o- R(do+* Otto ) &riti&!do #or Heideer %o &o%&eito do irr!&io%!+, #ois 16 1' 1+
13
!%!+is! os +i"ites deste &o%&eito e tr!t! &ri!%do (" ")todo #!r! o r!&io%!+- A sit(!/o de R(do+* Otto ) '(e e+e !%!+is! o s!r!do %o "ode+o r!&io%! < irr!&io%!+, e '(e se &o%erte %o s!r!do &o"o (" &orreto "ode+o de *) e %/o de (" ( " noema i%te+e&t(!+, #or'(e s5 deste "odo #ode o&orrer o s!r!do orii%!+O %eo`!%tis"o ) ("! *i+oso*i! !&!d."i&! e (" "ode+o de est(do d! %o! teori! d! re+ii/o- !(+ N!rto# 1 e" s(! or! A Re+ii/o %o "eio d! H("!%id!deX o 3(de( Her"!%% :oe% 20 e" s(! or! O :o%&eito d! Re+ii/o %o siste"! d! Fi+oso*i!- Est!s or!s '(estio%!" ! sit(!/o d! *i+oso*i! re+iios! dest dest! ! )#o& )#o&! ! !se !se!d !d! ! %o %eo` %eo`!% !%titis" s"o o %!s %!s or! or!ss !%te !%teri rior ores es-- Wi+ Wi+e+ e+" " Wi%de+!%d21 !%!+is! o s!r!do d! se(i%te "!%eir! ! !%á+ise rioros! e *(%d!"e%t!+ sore o &o%&eito do s!r!do, e+e &o%*ere ! r!%de re!+id!de !te"#or!+ e tr!%s&e%de%te, os &o%&eitos de erd!deiro, o" e e+o- Ao re*erir 6 or! de Wi%de+!%d, M!rti% Heideer &riti&! ! s(! *orte r!&io%!+i!/o &o" o &o%&eito de s!r!do, 3á ) ! r!/o ! '(e +e! !o *e%"e%o, #ois &o%sider! *r(t4*er! s(! id)i! de '(e ) o ")todo de&isio #!r! ex#+i&!r o *e%"e%oO(tro #e%s!dor sore estes !ss(%tos, o te5+oo !+e"/o #rotest!%te, Er%est Troe+ts& 22 di!+o!! &o" M!rti% Heideer !&er&! dest!s id)i!s, (" &riti&!! o o(tro &o" (" #o%to de ist! !&er&! d! "etodo+oi! *e%o"e%o+5i&! o( %/o- Troe+ts& ) te5+oo &o" (" #o%to de ist! *i+os5*i&o #ro&ede%te do %eo`!% %eo`!%tis tis"o"o- :o"o :o"o o *e%"e *e%"e%o %o i"#ort i"#ort!%t !%te e d! re+ii/ re+ii/o o ) ! ie%& ie%&i! i! %(" "es"o "odo d! #rese%! de de(s- Troe+ts& est(d! os ! #rioris do &o%e&er dest! ie%&i! &e%tr!+ e" s(! #e&(+i!rid!de *re%te ! o(tros ! #rioris &o" o o3etio de &o%str(ir ("! "et!*4si&! d! re+ii/o '(e, e" e de deri!r %! di!+)ti&!, e des&!%s! %! !#ro#ri!/o dos *e%"e%os d!dos-
10 2/ 21 22
14
!r! Troe+ts& ! re+ii/o orii%! %! ist5ri! &o"o res(+t!do d! i%ter!/o de e+e"e%tos r!&io%!is e irr!&io%!is '(e s(re" d! id!- M!rti% Heideer &riti&! est! #osi/o de Troe+ts& sore ! .%*!se d! ist5ri!, d! istori&id!de d! re+ii/o e de se( e+e"e%to it!+, #ois Troe+ts& se(e to"!%do ! re+ii/o #or se( "odo de o3eto, &o" !s s(!s i"#+i&!8es i%te+e&t(!is '(e di*i&(+t!" ! !#ree%s/o !de'(!d! do *e%"e%o do re+iioso e do s!r!doNest! &orre%te *e%o"e%o+5i&! Heideer %/o ) o #ri"eiro ! *!er ("! *i+oso*i! d! re+ii/o- N/o á !i%d! ("! ist5ri! o( es&rito sore ! ist5ri! d! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- A+(%s est(dos s/o re*ere%tes !o &o%&eito de De(s e" H(sser+, e" M!x S&e+er e Edit Stei%, deix!%do de *or! o(tros est(diosos sor sore e ! *e%o *e%o"e "e%o %o+o +oi i! ! d! re+i re+ii i/o /o--
Exis Existe te" " !+( !+(%s %s est( est(do doss sor sore e !
*e%o"e%o+oi! d! re+ii/o e" Heideer- H(sser+ e" se( es&rito sore As Id)i!s Id)i!s d! Fe%o"e Fe%o"e%o+ %o+o oi! i! !#rese !#rese%t! %t! ("! teori! teori! "es"o "es"o '(e *r!"e *r!"e%t! %t!d! d! sore De(s, %/o ex#8e ("! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o, %/o *!+! do s!r!do %e" do dii%o- No &!"i%o d! red(/o *e%o"e%o+5i&!, %! des&o%ex/o do "(%do %!t(r!+ e !#5s *i&!r &o"o ! ex#eri.%&i! i"!%e%te do e( #(ro e%'(!%to tr!%s&e%d.%&i! %! i"!%.%&i!, e+e &o+o&!@se o #ro+e"! d! tr!%s&e%d.%&i! de De(s A red(/o *e%o"e%o+5i&! !*et! ! &o%&e#/o de De(s, H(sser+ eso! !o '(e se e%te%de #or est! re!+id!de- O ser tr!%s&e%de%te d! &o%s&i.%&i! e !o "(%do %!t(r!+, !+o %!t(r!+ e tr!%s&e%de%te %(" se%tido tot!+"e%te di*ere%te de &o"o ) ! &o%s&i.%&i!, o e( #(ro- De(s ) de*i%ido &o"o (" #ri%&4#io te+eo+5i&o, o *i" '(e re"ete %! 7+ti"! i%st!%&i! tod!s !s te+eo+oi!s do "(%do %!t(r!+ e ! *o%te de tod!s !s #ossii+id!des e re!+i!8es de !+ores, #ois %/o ) o #rod(to d! &o%s&i.%&i! %e" (" d!do d! "es"!- M!s ) !+o '(e se #ode d!r d!r ! ("! ("! &o%s &o%s&i &i.% .%&i &i! ! "es" "es"! ! &o"o &o"o ! ie ie%& %&i! i! i"!% i"!%e% e%te te 6 &orr &orre% e%te te d! &o%s&i.%&i!- H(sser+ deix! e" !erto ! '(est/o de De(s e o3etos si"i+!res #oss!" d!r 6 &o%s&i.%&i! o( ser &o%e&id!s r!&io%!+"e%te-
15
2 HEIDEGGER E OUTROS PENSADORES
or o(tro +!do, M!x S&e+er se er(e %! "!is dest!&!d! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- N! s(! or! Do Eter%o %o Ho"e" %/o ) ! #ri"eir! e e o #ri"eiro *i+5so*o ! o&(#!r@se &o" o te"!- Ado+* Rei%!& 2?, dis&4#(+o *!orito de H(sser+ e" Goetti%e%, ti%! eso!do ("! teori! d! re+ii/o *e%o"e%o+5i&!Heid Heide ee err tee tee !&es !&esso so ! est! est!ss or! or!ss !tr! !tr!)s )s de H(ss H(sser er+-+- Nest Neste e es&r es&ritito o Rei%!& !%!+is! ! teori! d! ie%&i! re+iios! e%te%did! &o"o ie%&i! do !so !so+( +(to to-- E+e E+e se 3(%t 3(%t! ! ! H(ss H(sser er++ %os %os &o%& &o%&ei eito toss de %/o %/o s(s# s(s#e% e%de derr o( des& des&o% o%e& e&t! t!rr ! ess! ess! tr!% tr!%s& s&e% e%d. d.%& %&i! i! !so !so+( +(t! t!-- A ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! re+i re+ii ios os! ! *(%d!"e%t!+ ) ! de est!r (!rd!do %o seio de De(s, o( (ti+i! o &o%&eito de D!%ie+ Er%est Friedri& S&+eier"!&er 2C %o se%tir o !so+(t!"e%te de#e%de%te de#e%de%te
23
16
de De(s- O *e%o"e%5+oos #e%s! est! ie%&i! desde os #5+os %o)ti&os e %oe"áti&o(e (e %oes %oesis is (!+ (!+ ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! Rei% Rei%!& !& &o% &o%e& e&e e o #ro #ro+e +e"! "! do is+("re '(estio%!do #e+o te5+oo &!t5+i&o Hei%ri& Fries 2 e ! re+!/o destes ti#os de !tos &o" ! ex#eri.%&i! re+iios!- O is+("re está ex#+i&it!"e%te %! re+!/o &o" ! #re"o%i/o de s(&essos te"#or!is Y"orteZ e '(e ! ex#eri.%&i! re+ii re+iios! os! ) "ostr! "ostr!d!, d!, %! *or"! *or"! dos se%ti"e% se%ti"e%tos tos e" S&+ei S&+eier" er"!& !&er er--
O
se%ti"e%to %/o ) !+o &eo, se%/o '(e !#ree%de !+o %oo, '(e #oss(i ("! di"e%s di"e%s/o /o !#ree% !#ree%si si! ! e" '(e se des&o des&ore re !+o, !+o, &o"o &o"o ! ex#eri. ex#eri.%&i %&i! ! dos !+ores(!+ (!+ %oe" %oe"! ! d! ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! E o se( se( &o%t &o%te7 e7do do N! ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! re+iios!, o *(%d!"e%t!+ ) '(e "e re&o+o %o seio de De(s, "i%! !so+(t! de#e%d.%&i! ! De(s- No %oe"! "e do( e" &o"o se%tido < "e re&o+ido !o se( seio, &o"o tot!+"e%te de#e%de%te de+e- De(s está !o +!do &o"o !so+(toO !so+(to %/o ) o !so+(to %o se%tido do i%*i%ito se" +i"ites, do i%*i%ito exte exte%s %si io, o, se%/ se%/o o do i%*i i%*i%i %ito to %o se%t se%tid ido o d! #+e% #+e%it( it(de de i+i"i i+i"it! t!d! d!-- O i%*i i%*i%i %ito to exte%sio ) !'(e+e '(e se dá %o "(%do e"#4ri&o, !'(e+e '(e se"#re #ode se !&res&e%t!r, o !so+(to d! #+e%it(de está "!is !+)" deste !&res&e%t!r@se se" *i"- O %oe"! d! ex#eri.%&i! re+iios! e%te%de@se !o '(e ) iido e" s(! !so+(t! de#e%d.%&i! de De(s, ! De(s &o"o !so+(to %o se%tido de ("! #+e%it(de irrestrit!- O "es"o d!r@se ! !so+(t.s de De(s se dá 3(%to e de *or"! i"edi!t! de s(! exist.%&i!- A exist.%&i! de De(s ) &o"o #redi&!dos d! 3(sti!, o%i#ot.%&i!, d!dos i"edi!tos d! ie%&i! e" si e %/o ex#+i&it!s- Est! ex#eri.%&i! %/o ) %e" e"#4ri&! %e" do ! #riori, "!s ) &!#! de &ri!r "(it!s ex#eri.%&i!s re+iios!s, &o"o ! e%er!/o o( !r!de&i"e%tos, o !"or ! De(sO '(e i%teress! ! Heideer %! teori! de Rei%!& ) ! ie%&i! de De(sHeideer re&o%e&e e" Rei%!& ) o ")rito de ter isto ! i"#ort$%&i! d! ie%&i! re+iios! &ei! de r!!, o#ost!, 6 !tit(de te5ri&! #!r! ! e+!or!/o de ("! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- Rei%!& te" isto '(e o !so+(to s5 se #ode 24 25
1'
des&reer %o "!r&o e %os +i"ites dess! ie%&i! re+iios! e%(4%!, e ) ! disti%/o e%tre &o%e&i"e%to ex#+4&ito e &o%e&i"e%to i"!%e%te 6 ie%&i! A *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o '(e Heideer #ro#8e ) ("! i%trod(/o !o ")to ")todo do *e%o *e%o"e "e%o %o+5 +5i i&o &o e ! '(es '(est/ t/o o d! ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! ori orii% i%!r !ri! i! d! id! id!,, Heideer ex#8e este #ro+e"!, o te"! ) ! re+ii/o- Isto &oi%&ide &o" ! ist5ri! d!s re+ii8es o( '(e &!"!"os de &i.%&i! d! re+ii/o e ! *i+oso*i! *e%o"e%o+5i&! d! re+ii/o- A ist5ri! d!s re+ii8es &o%sider! '(e ! re+ii/o ) (" o3e o3eto to e (s& (s&! ! ("! ("! o3e o3etitii id! d!de de ist ist5r 5ri& i&o@ o@&i &ie% e%t4 t4*i*i&! &!,, se dist disti% i%( (e e d! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o, %/o &!#t! ("! &o%*or"!/o d! re+ii/o &o"o (" exe"#+o de ("! %or"! s(#erior %e" t!"#o(&o *i&! %o o3eto, se%/o '(e !de%tr! %o *e%"e%o e %!s o3eti!8es &ie%t4*i&!s A *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o e" Heideer %/o ) (" #o%to de ist! d! re+ii/o e" s(! tot!+id!de, %e" t!"#o(&o ! ex#eri.%&i! de De(s, "!s '(e &e%tr! %! ex#eri.%&i! orii%!ri! d! re+iiosid!de- A *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o %/o se i%teress! #e+! re+ii/o "es"! %e" #e+! ex#eri.%&i! de De(s, "!s (s&!" %!s ex#eri.%&i!s orii%ári!s '(e ress!+t!" ! id! *á&ti&!, re&o+id!s %os teste"(% teste"(%os os re+e!%tes re+e!%tes d! ist5ri! ist5ri! d!s re+ii8esre+ii8es- Se( '(estio%! '(estio%!"e%to "e%to di*ere dos &ie%tist!s d! re+ii/o, &o"o os #ress(#ostos #or N!t!% Soder+o" e R(do+* Otto, '(e !r!%e" %(" %7"ero "!ior de re+ii8es, !o &i%ir@se de teste"(%!s &rist/os S/o !(+o, o ex#oe%te do &risti!%is"o #ri"itio, e S!%to Aosti%o &o"o ! *i(r! &e%tr!+ '(e dá ex#ress/o ! ("! ex#eri.%&i! orii%ári! d! id! des!ssosse!d! #e+! (s&! de De(s, %! estr!d! d! id! '(e &r(! ! orie" do &risti!%is"o e ! re&e#/o d! *i+oso*i! re!- Heideer deix! de +!do ! ex#eri.%&i! re+iios! orii%!+, ! i.%&i! de De(s e &e%tr! %! ex#eri.%&i! '(e ! id! *á&ti&! te" e" S/o !(+o e S!%to Aosti%o- N/o ) ("! *e%o"e%o+oi! d! id! *á&ti&! !se!d! e" ex#eri.%&i!s re+iios!s *(%d!&io%!is d! id! *á&ti&! &rist/ de*i%id! #e+! tri(+!/o d! i%d! do Messi!s A &i.%&i! d! re+ii/o !t(!+, ! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o, !s d(!s i(!is, #!rte" dos *!tos ist5ri&os *ix!dos e" do&("e%tos &o%&retos '(e sere" de !#oio 6 i%ter#ret!/o, "!s to"! ! s)rio ! istori&id!de de &!d! re+ii/o, !o re&(s!r !s ti#o+oi!s e dest!&! ! i%diid(!+id!de ist5ri&! de &!d! ("!- Vee" ! re+ii/o &o"o *!to ist5ri&o #!rti&(+!r e se"#re i%diid(!+ se *! 3(sti! !o
1+
*e%"e%o- Se%do de&isio re&o%str(ir ! ie%&i! orii%!+ e" '(e se &o%stit(i ! re+ii/o, o '(e te" '(e *!er ) est(d!r ! ex#eri.%&i! orii%ári! de !(+o e de Aosti%o ! #!rtir do "!teri!+ re+iioso istori&!"e%te d!do- A *e%o"e%o+oi! te%de *ix!r ! sit(!/o ist5ri&o@o3eti! d!do, %/o dee deix!r +e!r #or "otios #ro&ede%te #ro&ede%tess d!s &i.%&i!s &i.%&i!s ist5ri&!s ist5ri&!s %e" de ("! Religionswissenschaft 2 %o &e%tro, "!s oter se(s "otios d! ex#eri.%&i! *e%o"e%o+5i&! "es"!, #r)@ o3eti! e #r)@o3eto- Te" Te" '(e de+i"it!r #!r! i%ter#ret!r ! ex#eri.%&i! re+iios! O &o%&eito de sit(!/o, &e%tr!+ %! *e%o"e%o+oi! de Heideer, te" tr.s e+e"e%tos o se%tido do &o%te7do, !'(i+o '(e se (%i*i&! &o" ! sit(!/o os se%tidos dos e%tor%osX o se%tido re*ere%&i!+ o( o exer&er Yexer&4&ioZ o( ! exe& exe&( (/o /o "es" "es"!, !, o "odo "odo e" '(e '(e exer exer&e &e o( se #8e #8e e" !!Q !!Qe" e" !to!toHeideer #e%s! %o se%tido exe&(tio d! ex#eri.%&i! "es"! s(#er! o se%tido do &o%te7do e o se%tido do re*ere%&i!+Estes s/o os o3etos d! ex#+i&!/o d! *e%o"e%o+oi! d! ex#eri.%&i! re+iios!- !r! &e!r !os re'(isitos #r)ios '(e #ossii+it!" estes o3etios ! des&o%ex/o d! *e%o"e%o+oi! '(e !i ex#+i&!%do ! sit(!/o orii%ári!, e ! "!r&! #!(+!ti%! d! ex#+i&!/o, desde o ist5ri&o@o3etio !o orii%ário, '(e %o "o"e%to dee ser ! *e%o"e%o+oi! #!r! %/o err!r %o re!+&e dos "o"e%tos dest! sit(!/o-
3 AS FONTES DE HEIDEGGER PARA A FENOMENOLOGIA DA RELIGIÃO
Ao &o"e!r &o" !(+o, Heideer '(er !%!+is!r ! ex#eri.%&i! orii%!+ do A#5sto+o S/o !(+o d! id! *á&ti&! &o+o&!%do de "!%i*esto s(! sit(!/o do "(%do #r5#rio Y Selbstwelt Z, Z, "(%do diidido o( &o"@o@"(%do Y !itwelt Z e o "(%do &ir&(%d!%te Y "mwelt ZZ- O "!teri!+ ist5ri&o@re+iioso s/o !s e#4sto+!s de !(+o, #ois ! !%á+ise de Heideer %/o &o%sider! tod!s !s &!rt!s i(!is, se%/o '(e t!+e ) ! #ri"eir! de tod!s %! '(e ! sit(!/o orii%ári! de !(+o #er!%te os *i)is de Tess!+%i&! se &o+o&! de "!%i*esto- As &!rt!s s/o to"!d!s #or 26
10
Heideer %/o &o"o do&("e%tos do(tri%!is e" '(e ex#8e do"!s teo+5i&os, se%/o &o"o do&("e%tos d! #r5#ri! ex#eri.%&i! it!+ de S/o !(+o e%'(!%to &re%te e" &ristoO '(e '(e Heid Heide ee err '(er '(er &o" &o" este estess tex textos tos ist ist5r 5ri& i&os os re+i re+ii ios osos os A #re #re! !/o /o e!% e!%) )+i& +i&!!- E+e E+e !%!+ !%!+is is! ! !s &!rt &!rt!s !s do !#os !#osto to+o +o-- A dist disti% i%/ /o o %o *e%"e%o (" '(e Yo se%tido de &o%te7do, #ehaltssinnZ se #ro&+!"!, o se%tido re*ere%&i!+ d! #ro&+!"!/o Y Be$ugssinnZ, o '(e e '(e" #ro&+!"! e o%de #ro&+!"!, #ois o '(e i"#ort! ) &o"o d! #ro&+!"!/o, '(e %/o ) o(tr! &ois! '(e o se%tido exe&(tio Y %oll$ugssinn Z- O exer&4&io #ri%&i#!+ o( ! exe&(/o sore os de"!is "o"e%tos d! ex#eri.%&i! te" '(e er &o" ! ex&e+.%&i! "es" "es"! ! do ori orii% i%ár ário io *re% *re%te te !o deri deri!d !doo- No exer exer&4 &4&i &io o !s estr estr(t (t(r (r!s !s d! ex#eri.%&i! so*re" ("! "(d!%!, !o ser +e!d!s 6 !t(!+id!de e os *e%"e%os !d'(ire" i"edi!te e id!- O exer&4&io está i%&(+!do %! !se d! exist.%&i! do est!r@!4, "!s ! re*er.%&i! e o &o%te7do est/o %o &o"#ort!"e%to d! est!r@!4 Y&aseinZN! e#4sto+! de !(+o !os Tess!+o%i&e%ses des&ore ! *or"! si"#+es d! ex#eri.%&i! &rist/ d! id!- A id! *á&ti&! se e%te%de %! #ers#e&ti! &rist/ &o"o ter &e!do ! ser e" :risto, e *i&! &o@ex#erie%&i!%do o ter &e!do ! ser &rist/o e o s!er disto "es"o &o%stit(i ("! (%id!de, ! *!&ti&id!de d! id! &ris &rist/ t/-- M!s M!s o ser ser &ris &rist/ t/o o %/o %/o ie ie %e" %e" !(+ !(+o o %e" %e" s(! s(! &o"( &o"(%i %id! d!de de de Tess!+%i&! &o"o (" oo o( ("! !+eri!, #osto '(e ! tri(+!/o *or"! #!rte esse%&i!+ d! #ro&+!"!/o e!%)+i&! e do ter &e!do ! ser &rist/o, e ! tri(+!/o deter"i%! e #er"ei! ! *!&ti&id!de d! id! &rist/ e ! ex#eri.%&i! &rist/ %o "(%doO ser d! id! do &rist/o, s(! *!&ti&id!de ) !&eit! e &o"o !&eit!r@seEst!s s/o !s *or"!s de exer&er o ter &e!do ! ser &rist/o- N! *or"! de exer&er@se ! *!&ti&id!de se dá t!")" ("! *or"! de "oi"e%to o( "(d!%! d! *!&ti&id!de &rist/ '(e %/o ) se%/o (" iro #!r! De(s, 6s ees (" iro '(e se#!r! dos 4do+os o( des(ses #!/osO se%t se%tid ido o re*e re*ere re%& %&i! i!++ d! id! id! *á&t *á&ti& i&! ! &ris &rist/ t/,, '(e '(e %/o %/o ) se%/o e%/o ! ex#e&t!ti! o( es#er!%! d! id! de :risto Y 'arusiaZ está deter"i%!d! #or dois "odosX o serir e o !(!rd!r- De "odo '(e ! id! &rist/ está de*i%id! #e+!
2/
ex#e&t!ti! d! i%d! de &risto !o *i%!+ dos te"#os- Est! ) ! re*er.%&i! d! id! &rist/ *á&ti&!, (" #e&(+i!r est!r di!%te de De(s 3á '(e Este %/o !#!re&e &o"o ("! eter%id!de, se %/o %! ex#eri.%&i! de s(! i%d! %(" *(t(ro, '(e ) o *i%!+ dos te"#os- Est! te"#or!+id!de d! id! &rist/, esse !i%d! %/o, este est!r o+t!do ! (" *(t(ro %/o deter"i%!do %e" &ro%o+oi&!"e%te ) o se%tido d! id! &rist/- Heideer !ssi" de*i%e ! *e%o"e%o+oi! d! id! &rist/ e &ir&(%s&ree ! ex#eri.%&i! &rist/, ! s(! re+iiosid!de Ao *i%!+, Heideer *!+! d! ess.%&i! d! id! *á&ti&! &rist/, do ter &e!do ! ser e" :risto- O exer&4&io d! *!&ti&id!de &rist/ %/o ) !+o '(e o &rist/o exe&(t! #or s(!s #r5#ri!s *or!s se( ter &e!do ! ser e" :risto %/o ) !+o '(e e+e te%! +e!do #or si s5 ! re!+i!/o, 6 exe&(/o, se%/o '(e ) De(s, #or s(! r!! '(e" dá est! id! *á&ti&! &rist/Heideer %/o "ostr! o se%tido estrito ! ex#eri.%&i! re+iios!, ! ie%&i! de De(s %o :risti!%is"o, se%/o ! id! *á&ti&! &rist/, e s5 de +ee ! ie%&i! de De(s %o se%tido d! ex#e&t!ti! de s(! i%d!- :o" tod! ! ex#eri.%&i! &rist/ de De(s *i&! de !+(" "odo de*i%ido di '(e o ser de De(s s5 #ode e%te%der@se ! #!rtir do se%tido te"#or!+ d! exist.%&i! &o"o ex#e&t!/o te%s! d! i%d! do Messi!s- A eter%id!de de De(s ) so" &o"#ree%s4e+ %o orio%te es&!to+5i&o do #r5xi"o *i%!+ dos s)&(+os- As !%á+ises de Heideer, &o" se(s !&e%tos, re!+ re!+&e &ess e reti reti&. &.%& %&i! i!s, s, se( se(e e '(e '(e o '(e '(e i"#o i"#ort rt! !! ! %/o %/o er! er! t!%t t!%to o ("! ("! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o, se%/o ("! *e%o"e%o+oi! d! id! *á&ti&! ress!+t!r e+e"e%tos d! *!&ti&id!de d! id! to"!%do &o"o !se do&("e%tos &!#it!is d! ist5ri! d! re+ii/o A exeese !t(!+ está &e%tr!d! %o "ode+o d! do"áti&! e %os teolegoumenos de !(+o, e !o sit(!r ! ist5ri! de se( &o%texto i%te+e&t(!+ d!
or! de !(+o o( de est(d!r os se(s do&("e%tos do #o%to de ist! d! ist5ri! d! +iter!t(r! &o"o .%ero e#isto+!r, ! or! de i%ter#ret!/o de Heideer ri+! #or s(! orie" e #ro*(%did!de e '(e dee ! exeese teo+5i&! !+e"/ de \!r+
21
9!rt2[, R(do+# 9(+t"!%% 2P e !(+ Ti++i& 2 dos '(!is *or!" i%ter+o&(tores e &o%te"#or$%eosHeideer !%!+is! ! ex#eri.%&i! re+iios! de se(%d! "/o teo+5i&! e" S!%to Aosti%oAosti%o- A t!re*! '(e Heideer #ro#8e está %o +iro d!s :o%*iss8es %/o se !3(st! 6 *!&e de ("! *e%o"e%o+oi! d! id! re+iios! o( de ("! re+ii/o, "!s '(e ) de &!ráter ist5ri&o@*i+os5*i&o ! !%á+ise do i%*+(xo do %eo#+!to%is"o e" S!%to Aosti%o- E" S!%to Aosti%o e s(! '(est/o !o %eo#+!to%is"o %/o ser/o &o%sider!dos &o"o exe"#+os de .%eros, "!s de *e%"e%os e" s(! *!&ti&id!de- O te"! %/o ) e" S!%to Aosti%o ?0 %e" %o %eo#+!to%is"o %e" %o i%*+(xo deste o( d!'(e+e, se%/o %! id! *áti&!- Os textos de S!%to Aosti%o se &o%erte" %(" do&("e%to e" '(e *i&! #er#+exo %o te"! ! d! *!&ti&id!de d! id! #ese 6s sedi"e%t!8es te5ri&!s dos reos e do %eo#+!to%is"o '(e te" '(e ser des"!s&!r!doHeideer re&o%e&e '(e ! !%á+ise e" S!%to Aosti%o Aosti%o está de!ixo do si%!+ d! ex#eri.%&i! de De(s &o"o (s&!, e%'(!%to se to"!s ! s)rio ! &o%di/o d! exe&(/o d! ex#eri.%&i! de De(s, (" se "oe se#!r!%do@se DesteDeste- Heide Heidee err 3(sti* 3(sti*i&! i&! de *!to *!to s(! re%7%& re%7%&i! i! !o !%!+is! !%!+is!rr ! ex#er ex#eri.% i.%&i! &i! re+iios! &o"o (s&! de De(s e" S!%to Aosti%o e !o est(d!r o %oe"!, De(s- Assi%!+! ! &o%ex/o dest! (s&! de De(s &o" ! &o%s&i.%&i! de #e&!do e !derte d!s di*i&(+d!des er"e%.(ti&!s deste &o%&eitoHeid Heide ee err "ost "ostr! r! '(e '(e est! est!ss !%á+ !%á+is ises es d! id! id! *á&t *á&ti& i&! ! t." t." de ser ser e%te%did!s %! *(%/o d! ex#eri.%&i! de De(s, &o"o (s&! de De(s, (s&! d! (ita beata, '(e %/o ) se%/o !o ter De(s- A id! *e+i &o"o "odo de est!r d/o !
De(s ) #oss4e+ e+(&id!r o &o%&eito de De(s, e Heideer "(d! ! '(est/o #!r! #or '(e so( e( Este ) o "odo de i%ter#ret!r S!%to Aosti%o, ! !%á+ise
2' 2+ 20 3/
22
se dá i! do &o"eo d! ex#eri.%&i! de De(s, &o"o te"! #r5#rio de ("! #oss4e+ *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o, ! '(est/o d! id! *á&ti&!Heideer #er(%t! #e+! !%á+ise d! id! *á&ti&! !se!do e" S!%to Aosti%o- N/o ) ("! "er! i%ter#ret!/o text(!+, "!s de ("! ex#+i&it!/o de *e%"e%os "er&. ! (" #re&o%&eito #re&iso d! id! *á&ti&! e+!or!do #e+o #r5#rio Heideer e '(e se &o+o&! 6 #ro!- N! !%á+ise d! id! *á&ti&! &o%*or"e s!%to Aosti%o ! '(est/o de De(s se des+i! ! o(tro #+!%o, %/o des!#!re&eM!rti% Heideer s5 !+(de e #!ss! #or e+!S/o tr.s tr!os esse%&i!is d! id! '(e Heideer !&redit! des&orir S!%to Aosti%o ! id! &o"o "!+, ! id! &o"o te%t!/o, ! id! %(! e &r(!- O ser d! id! se exer&e de dois "odos e" di*ere%tes &o"o dis#ers/o %!s &ois!s "(%d!%!s, e ! &o%ti%.%&i! %o se%tido de &o%ter@se se !ste%do dess! dis#ers/o e &o%&e%tr!@se %("! s5 &ois!, De(s- A dis#ers/o !dot! tr.s "odos ási&os ! &(riosid!de #e+!s &ois!s do "(%do e ! !"i/o #e+!s o%r!s do "(%do- N! id! &o"o te%t!/o Heideer !derte %(" se%tido exe&(tio, do '(e te" d(!s *or"!s exe&(ti!s o %e5&io e ! #reo&(#!/o #e+! id! "es"!-
SEGUNDA SEGUND A PARTE PARTE
23
METODOLOGIA DA FENOMENOLOGIA RELIGIOSA
24
1
FENOMENOLOGIA
DA
RELIGIÃO IÃO
CONFORME
MAR MARTIN
HEIDEGGER :o"o
i"o i"os!%terior"e r"e%te
os
es&ritos
de
Heide ideer
sore
*e%o"e%o+oi! d! re+ii/o *or!" #!+estr!s e do &4r&(+o de e%&o%tros ! #edido de Ed"( Ed"(%d %d H(ss H(sser er+-+- Heid Heide ee err *e *e tr.s tr.s #!+e #!+est str! r!ss e%tr e%tre e 11P 11P ! 121 121-- O #ri"eiro es&rito te" &o"o ! d!t! de 11PQ1 &o" o t4t(+o os *(%d!"e%tos *i+os5*i&os d! "4sti&! "edie!+ e *or!" e+!or!dos ários #os*á&ios e%tre 11P ! 121- O se(%do es&rito '(e d!t! de 120Q21 e te" &o"o t4t(+o i%trod(/o 6 *e%o"e *e%o"e%o+ %o+oi oi! ! d! re+ii/ re+ii/oo- :o%t." :o%t." este este es&rit es&rito o d(!s d(!s #!rtes #!rtes i%tro i%trod( d(/o /o "etodo+5i& "etodo+5i&! ! e ! ex#+i&!/o ex#+i&!/o *e%o"e%o *e%o"e%o+5i& +5i&! ! de *e%"e%os *e%"e%os re+iiososre+iiosos- O ter&eiro tr!!+o deste !(tor tr!t! de Aosti%o e o Neo#+!to%is"o:o"e!%do #e+! i"#ort$%&i! dos textos ! i%trod(/o 6 *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o des&rit! &o"o #re+e/o %! U%iersid!de de Frei(r i" 9ris!( %o i%er%o de 120Q21- A #ri"eir! #!rte tr!t! dos ")todos de ("! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o *i+oso*i!, ex#eri.%&i! *áti&! d! id! e *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o- No &!#it(+o i%i&i!+ o !(tor tr!t! d! *or"!/o de &o%&eitos *i+os5*i&os e ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!X %o se(i%te des&ree !s te%d.%&i!s d! *i+oso*i! d! re+ii/o %! !t(!+id!deX %o ter&eiro es&ree sore o *e%"e%o do ist5ri&o e %o *i%!+ dest! #!rte *!+! d! *or"!+i!/o e o i%d4&io *or"!+N! #!rte II d! #!+estr! o !(tor %!rr! ! ex#+i&!/o *e%o"e%o+5i&! de *e%"e%os re+iiosos &o%&retos '(e to"! #or !se ! exeese d!s E#isto+!s !(+i%!s &o"e! &o" ! !%á+ise d! :!rt! de !(+o !os Gá+!t!sX *!+! sore ! t!re*! e ! o3et(!+id!de d! *i+oso*i! d! re+ii/oX %o se(i%te *! ("! ex#+i&!/o *e%o"e *e%o"e%o+ %o+5i 5i&! &! d! ri"ei ri"eir! r! :!rt! :!rt! de !(+o !(+o !os Tess!+o% ss!+o%i&e i&e%se %sess- De#ois De#ois !%!+ !%!+is is! ! ! Se( Se(%d %d! ! E#is E#isto to+! +! !os !os Tess!+ ss!+o% o%i& i&e% e%sseses- E #or #or *i", *i", *!+! *!+! d!s d!s &!r!&ter4sti&!s d! ex#eri.%&i! &rist/ orii%ári! d! id! A o(tr! #!+estr! de Heideer e+e de%o"i%o( de S!%to Aosti%o e o Neo#+!to%is"o, e *oi d(r!%te #ro*erid! %o se"estre de 121, %o er/o e" Frei(r- E+e &o"e! &o" !s &o%&e#8es Aosti%i!%!s e sore Aosti%oO%de e+e i%ter#ret! ! *e%o"e%o+oi! %o Liro do +iro de S!%to Aosti%o :o%*iss8es-
25
N! ter& ter&ei eir! r! #!+e #!+est str! r! '(e '(e %/o %/o #ro* #ro*er erid id! ! e so"e so"e%t %te e e%&o e%&o%t %tr! r!d! d! e" !%ot! !%ot!8es 8es de !+(%os !+(%os,, dis&4# dis&4#(+o (+oss de Heide Heideer er,, tr!t! tr!t! dos F(%d! F(%d!"e% "e%tos tos *i+os5*i&os d! "4sti&! Medie!+- E+! *oi #re#!r!d! e%tre 11PQ1. 11PQ1 .
26
2 INTROD INTRODUÇÃ UÇÃO O À FENOM FENOMENO ENOLOG LOGIA IA DA RELIGIÃ RELIGIÃO O Heideer de*i%e ! *e%o"e%o+oi! %/o &o"o ("! &i.%&i! &o" &o%&eitos *i+os5*i&os- As &i.%&i!s t." &o%&eitos #or ("! orde%!/o de (" &o%texto- or o(tr o(tro o +!do +!do,, os &o%& &o%&ei eito toss *i+o *i+os5 s5*i& *i&os os s/o s/o ! !os os,, *+(t( *+(t(!% !%te tes, s, os&i os&i+! +!%t %tes es,, "(+ti*or"es e '(e &ost("! "(d!r &o%*or"e os #o%tos de ist! *i+os5*i&os- Isto di*ere d! #ossii+id!de de !&esso !os &o%&eitos *i+os5*i&os dos &o%&eitos &ie%t4*i&os- A *i+oso*i! %/o te" (" &o%texto o3etio- Há ("! di*ere%! de #ri%&4#io e%tre &i.%&i! e *i+oso*i! E+e ex#+i&! '(e &o%&eitos *i+os5*i&os e &ie%t4*i&os, i%trod(/o 6s &i.%&i!s e 6 *e%o"e%o+oi! ) o "!is &orreto- Fi+oso*i! ) r!&io%!+ e ) &i.%&i!, ! *i+oso*i! &o"o &i.%&i! dee ser "e%&io%!d!- A id)i! de &o%e&er e de &i.%&i! %/o dee tr!d(ir s5 ! *i+oso*i!I%trod(/o 6 *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o e%t/o ) o te"! "!is &orreto- O '(e ) ("! i%trod(/o E+! ) ("! de+i"it!/o d! "!t)ri! '(e te" &o"o *or"! de &i.%&i! (" o3eto e (" &!"#o de est(do- Isto +e! ! (" ")todo, &o%&eitos e ! t!re*! de &!d! &i.%&i!X ! ist5ri! d! #es'(is! e de so+(8es &ie%ti*i&!De#ois de Heideer *!er ! s(! ex#+i&!/o sore o t4t(+o d! #!+estr!, os si%i*i&!dos de ("! i%trod(/o YEi%+eit(%Z, ! &i.%&i!, ! "!t)ri!, o ")todo, o o3eto e o &!"#o de est(do- E+e #!ss! #!r! ! ex#+i&!/o d! &o"#ree%s/o Yerstee%Z e d! !(to&o"#ree%s/o Yorerst!%de%Z- !r! e+e ! *i+oso*i! e" si ! ex#+i&!/o Yer`+!er(%Z, ! *i+oso*i! "es"! se tor%! &+!r!- !ss! #e+o &!"#o de est(do d! *i+oso*i!E+e di '(e, ! '(4"i&! ) ("! &i.%&i! e ! #i%t(r! ) ("! !rte, #or)", ! *i+oso *i+oso*i! *i! ) es&+!r es&+!re&i e&i"e% "e%to to Y!(*`+ Y!(*`+!er !er(% (%Z, Z, ! *i+oso* *i+oso*i! i! ) !(to& !(to&o"# o"#ree ree%s/ %s/o, o, ! *i+oso*i! s(re d! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!- Fi+oso*i! ress(re %! e !#!r! ! ex#eri.%&i! d! id! *áti&! d! id! "es"!- O &o%&eito de ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) *(%d!"e%t!++- A *i+oso*i! ) de*i%id! #or e+e "es "es"o &o"o o &o"# &o"#or ort! t!"e "e%t %to o r!&i r!&io% o%!+ !+ de &o% &o%e& e&er er,, %!d! %!d! á dito dito e" !so !so+( +(to to,, "!s "!s se s("ete !o ide!+ d! &i.%&i! A ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) de*i%id! &o"o !'(e+e '(e ex#eri"e%t! !+o o( ) ex#eri"e%t!do !tr!)s d! de+!- E+e te" ("! de*i%i/o it!+ sore
2'
ex#eri"e%t!r '(e %/o ) to"!r &o%e&i"e%to, "!s o &o%*ro%t!r@se &o" o '(e ) ex#eri"e%t!do, o !*ir"!r@se d!s *or"!s ex#eri"e%t!d!s- Fáti&o %/o ) ! re!+id!de %!t(r!+, %e" &!(s!+, %e" &o%&reto- E+e de*i%e o *áti&o &o"o !+o '(e ) e%te%dido !tr!)s e #e+o &o%&eito ist5ri&o- A ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) (" #erio #!r! ! *i+oso*i!, #or'(e %/o ) !+&!%!d! #e+! &i.%&i!- A #!rtir d!4 e+e o+t! ! de*i%ir &i.%&i!, ! teori!, ! re!+i!/o d!s &i.%&i!sOs *i+5so*os se"#re &o+o&!r!" ! *i+oso*i! &o"o ("! &i.%&i!- E e+e di so"e%te ! *i+oso*i! ) orii%!ri!"e%te rioros!- E+! #oss(i (" rior di!%te do '(!+ todo e '(!+'(er '(!+'(er rior &ie%ti*i&o &ie%ti*i&o ) "er!"e%te ("! deri!/o- O #o%to de #!rt #!rtid id! ! e de &!"i &!"i% %o o #!r! #!r! ! *i+o *i+oso so*i*i! ! ) ! ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! *áti *áti&! &! d! id! id!-- A ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) #e&(+i!r- E+! ) o &!"i%o #!r! ! *i+oso*i!, '(e &o%d( 6 *i+oso*i!- A ex#eri.%&i! d! id! ) "!is do '(e ! "er! ex#eri.%&i! de to"!d! de &o%e&i"e%to Assi", e+e &o%&+(i est! #!rte &o" o 3oo de #!+!r!s We+t Y"(%doZ, U"]e+t Yo "(%do &ir&(%d!%teZ e Mit]e+t Yo "(%do &o"Z #!r! ex#+i&!r ! *i+oso*i! &o"o ! *or"! !ti! e #!ssi! do o"e" %o "(%do, ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! !#e%!s se(%do ! dire/o do &o"#ort!"e%to '(e ex#eri"e%t!- T(do !'(i+o '(e dee ser e%te%dido se" "edi!/o, tod!s !s &ois!s s/o !&ess4eis %o #ro&esso de *i+oso*!r e ! &o"#ree%s/o d! #r5#ri! *i+oso*i!- !r! e+e o &o%e&er *áti&o ) o to"!r %ot! Yer`e%%e%t%is%!"eZ o%de o &o%e&ido %/o te" o &!ráter o3etioT(do isto %!s e%tre+i%!s ) 3á ("! &r4ti&! !o se( "estre Ed"(%d H(sser+- O '(e se tir! de *i+oso*!r d! ex#eri.%&i! *áti&! ) o re*erir !o o"e" e o '(e ) i"#ort!%te ! e+e- O to"!r %ot!, o #o%to de #!rtid! e o es&o#o d! *i+oso*i! s/o ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!- Se ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) o #o%to de #!rtid! d! *i+oso*i! d! re+ii/o, e se á ("! di*ere%! de #ri%&4#io, *áti *áti&o &o,, %o &o% &o%e& e&i"e i"e%t %to o *i+o *i+os5 s5*i*i&o &o e o &o% &o%e& e&i" i"e% e%to to &ie% &ie%t4 t4*i& *i&o, o, e%t/ e%t/o o ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! dee ser !#e%!s #o%to de #!rtid! do *i+oso*!r, e ) isso '(e i"#ede *i+oso*!rE+e *! ("! &r4ti&! !os *i+5so*os '(e" te%t!r!" e+i"i%!r ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!- or'(e *i+oso*!r #ress(#(%! o rior, o o3eto e o ")todo, ! di*ere%! e%tre *i+oso*i! e &i.%&i!, ! e'(i#!r!/o e%tre *i+oso*i! e &i.%&i!- !r!
2+
Heideer, o #o%to de #!rtid! e o es&o#o d! *i+oso*i! s/o ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!- Se ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) o #o%to de #!rtid! d! *i+oso*i! e se á di*ere%!s e%tre &o%e&i"e%to *i+os5*i&o e &ie%t4*i&o, ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! %/o dee ser !#e%!s o #o%to de #!rtid! #!r! !o *i+oso*!r e ) isto '(e i"#ede o *i+oso*!r- Há ários ti#os de ex#eri.%&i! e ) isto '(e di*ere%&i! o &o% &o%e& e&er er do *i+o *i+oso so*! *!rr e d! ex#e ex#eri. ri.%& %&i! i! *áti *áti&! &!-- O se%t se%tid ido o do "o"e "o"e%t %to o d! ex#eri.%&i! 6 +5i&! do "(%do &ir&(%d!%te ) di*ere%te e" si%i*i&$%&i!- T(do isto !i de"o%str!r ! di*ere%! e%tre *i+oso*i! e ! &i.%&i!O s(3eito e o(tr!s *i+oso*i!s tr!t!" o o3eto- A *i+oso*i! e%t/o di*ere de &i.%&i! %os &o"#+exos si%i*i&!tios do "(%do *áti&o-
20
3 HISTÓ HISTÓRIA RIA DA FILOSO FILOSOFIA FIA DA RELIGIÃ RELIGIÃO O Heideer &o"e! ! *!er ("! ist5ri! d! *i+oso*i! d! re+ii/o #or Er%est Troe+ts& ?1, te5+oo e *i+oso*o +(ter!%o- E+e &it! E- R!dr(& ?2 e !(+ Ti++i&??, este este 7+ti"o 7+ti"o +(ter!% +(ter!%o o t!")" t!")"--
E- R!dr(& R!dr(& es&re es&ree( e( sore sore ! *i+oso *i+oso*i! *i! d!
re+ii/o do direitoX !(+ Ti++i& ?C sore ! id)i! d! teo+oi! d! &(+t(r! e Er%est Troe+ts& ? sore ! ess.%&i! d! re+ii/o '(e i%*+(e%&io( os dois #ri"eiros- !r! E- Troe+ts& Troe+ts&? ! *i+oso*i! de#e%de d! teo+oi!- E+e *oi !+(%o de A+re&t Rits&+ ?[ deter"i%!do #e+os #e%s!"e%tos de E"!%(e+ \!%t e Er%est S&+eier"!&er, e Loete %! teo+oi! e *i+oso*i! e %! ist5ri! #or Wi+e+" Di+te^- Troe+ts& !i%d! *oi i%*+(e%&i!do #e+! ist5ri! %o #e%s!r de Wi%de+!%d W i%de+!%d e Hei%ri& Ri&`ert ?P e #or He%ri 9erso% e Geor Si""e+- A #!rtir de+es os dois !(tores Troe+ts& e+e #ode #ode e%te e%te%d %der er Hee Hee++ e ! *i+o *i+oso so*i*i! ! d! ist ist5r 5ri! i!-- A #reo #reo&( &(#! #!/ /o o &e%t &e%tr! r!++ de Troe+ts& er! de*i%ir e !+id!r &ie%ti*i&!"e%te ! re+ii/o A #si&o+oi! !3(do( "(ito ! des&reer os *e%"e%os re+iiosos- M!x Weer Weer *oi o #ri"ei #ri"eiro ro ! &riti& &riti&!r !r o #ositi #ositiis" is"o o de !+("! !+("!ss !ord! !ord!e% e%ss- Os *e%"e%os re+iiosos *or!" &o%sider!dos de *or"! i%.%(! Yor!/o, &(+to, +it(ri!, +it(ri!, #erso%!+i #erso%!+id!de d!dess re+iios!s re+iios!s,, re*or"!dor re*or"!doresZesZ- Er%est Er%est Troe+ts Troe+ts& & disti%(e disti%(e *e%"e%os re+iiosos, #!r! e+e o *e%"e%o #ri%&i#!+ ) ! *) #!r! oter ! 31 32 33 34 35 36 3' 3+
3/
#rese%! de De(s- A so&io+oi! !3(d! ! e%te%der ! )ti&!, ! e&o%o"i!, ! re+ii/o, ! )ti&! #rotest!%te ! &o"#ree%der "!is e "!is estes *e%"e%os re+iiosos YM!x Weer ?Z- A *i+oso*i! d! re+ii/o (s! ! est!t4sti&!, ! ex#eri.%&i! re+ii re+iios! os! &o"o &o"o *e%"e *e%"e%o %o YWi++i! YWi++i!" " !"es !"esC0Z- Troe+ Troe+ts& ts& *oi i%*+(e i%*+(e%&i %&i!do !do #or #or Wi++ Wi++i! i!" " !"e !"ess e Wi+ Wi+e+ e+" " Di+t Di+te^ e^ sor sore e !s te%d te%d.% .%&i &i!s !s *(%d *(%d!" !"e% e%t! t!is is d! #si&o+oi! A #si&o+oi! +e! 6 teori! do &o%e&i"e%to d! re+ii/o e do "o"e%to de !+id! !+id!de de dos #ro&es #ro&essos sos #s4'(i #s4'(i&o &oss- Troe+ Troe+ts& ts& *e ("! #!+est #!+estr! r! &o"o &o"o t4t(+o t4t(+o #si&o+oi! e teori! do &o%e&i"e%to %(" &o%resso !"eri&!%o de *i+oso*i! d! re+i re+ii i/o /o-- E+e E+e '(er '(eri! i! #es' #es'(i (is! s!rr !s +eis +eis r!&i r!&io% o%!i !iss d! *or" *or"! !/o /o d!s d!s id)i id)i!s !s re+iios!s- E+e (s! ! teori! do &o%e&i"e%to de Wi%de+!%d e de H- Ri&`ert, e 6 tr!di/o te5ri&o@r!&io%!+ist!- O tr!!+o d! teori! do &o%e&i"e%to d! re+ii/o ) &r4ti&o '(er se#!r! o *áti&o do #si&o+5i&o A *e%o"e%o+oi! %/o ) ("! &i.%&i! #rei! d! *i+oso*i!, "!s ! *i+oso*i! "es"!- A *i+oso*i! d! re+ii/o #!rte d! teo+oi!, ! teo+oi! &!t5+i&! est(d! ! #!rtir do &!to+i&is"o e do &risti!%is"o- A teo+oi! #rotest!%te re&orre ! *i+oso*i!, ! re+ii/o e#o&!+, +e! e" &o%sider!/o ! #si&o+oi! d! re+ii/o- F- Hee+ e G- Fi&te re%o!" ! es#e&(+!/o *i+os5*i&! e re+iios!, o #ro+e"! d! *i+oso*i! d! re+ii/o ) ! &r4ti&! e ! i%te%si*i&!/o do tr!!+o *i+os5*i&o re+iioso '(e á de ir A *i+oso*i! ) o(tr! !3(d! #!r! o est(do est(do d! re+ii/o, e+! se#!r! ! #si&o+oi! #si&o+oi! d! '(est/o ist5ri&! d! re+ii/o- A *i+oso*i! d! ist5ri! dee &o"#ree%der ! !t(!+id!de e deter"i%!r o *(t(ro d! re+ii/o, re+ii/o (%iers!+ d! r!/o %o *(t(roX si%&retis"o re+iioso Y:!to+i&is"o rotest!%te, N!t!% Soder+o"Z o( o *(t(ro de re+ii8es #ositi!s Y:risti!%is"o, 9(dis"o, e Is+!"is"oZ- O(tr! *or"! de te%d.%&i! re+iios! ) ! "et!*4si&! d!s id)i!s de De(s %!s ex#eri.%&i!s de "(%do- A te+eo+oi! d! &o%s&i.%&i! Ytr!%s&e%de%t!+Z do se%tido 7+ti"o '(e exie ! exist.%&i! de De(s- Troe+ts& !rr!%&o( d! teo+oi! ! *i+oso*i! d! re+ii/o- A s(! #reo&(#!/o &e%tr!+ *oi ! 3(%/o e de#ois ! &is/o e%tre ist5ri! 30 4/
31
d! re+ii/o e o siste"! d! re+ii/o- E+e *r!&!ss! %este i%t(ito e !ssi" ro"#e( &o" ! teo+oi! #!r! *i&!r &o" ! ist5ri!, ! %o! *i+oso*i! d! re+ii/o, o( re+ii/o ist5ri&!, ! '(!+ e+e de%o"i%o( de #si&o+oi! d! re+ii/o!r! e+e ) o *e%"e%o o &e%tro d! &re%! '(e ! #rese%! de De(s ) *!+4e+ 6 ("! ie%&i!, %os +!dos #er"!%e&e" os "itos, o etos, e ! so&io+oi! d! re+ii/o- !r! este !(tor ! #si&o#!to+oi! e ! et%o+oi! t." (" *e%"e%o &e%tr!+ '(e ) ! "4sti&!, ! i.%&i! do De(s (%o- A "et!*4si&! d! re+ii/o e" Troe+ts& ) di*ere%te d! "et!*4si&! d! *i+oso*i!- !r! o "es"o ! "et!*4si&! d! re+ii/o dee i%serir ! re!+id!de de De(s %! orde" do "(%do- E+e diide ! *i+oso*i! d! re+ii/o e" '(!tro #!rtes ! #si&o+oi!X ! teori! do &o%e&i"e%toX ! *i+oso*i! d! ist5ri! e 3(%t!s &o%stit(i@se &o"o &i.%&i! d! re+ii/oX e ! "et!*4si&! '(e ) ! #r5#ri! *i+oso*i! d! re+ii/o- A &i.%&i! d! re+ii/o ) ("! dis&i#+i%! *i+os5*i&! &o"o ! +5i&!, ! )ti&!, e ! est)ti&!X ! "et!*4si&! está de%tro de+!s- E+e ) o #!i d!s do(tri%!s so&i!is do :ris risti!%is"o &o%&ei! ! ist ist5ri! te+eo+oi&!"e%te- !r! Heideer !s re+ii8es rot!" de "o"e%tos r!&io%!is e de #oderes es#o%t$%eos d! id! #oss(e" se( #r5#rio se%tido, '(e retor%! i%de#e i%de#e%d %de%t e%te e e, !ssi", !ssi", tr!%s* tr!%s*or" or"! ! e" "otor "otor de dese% dese%o+ o+i"e i"e%to %to Y# 2PZ2PZE%t/o, E- Troe+ts& e+!or! ("! di!+)ti&! d! ist5ri!X e+e se dist!%&i! d! *i+oso*i! d! ist5ri! de H!%s Ri&`ert e se !#e! 6 W- Di+te^Heideer !o ter"i%!r est! #!rte !i #!r! ("! &r4ti&! *erre%! 6 #osi/o de Er%est Troe+ts&- !r! isto ) %e&essário de*i%ir &ie%ti*i&!"e%te ! ess.%&i! d! re+ii/o- Troe+ts& &o"o e+e &o%&eit(! ! re+ii/o de '(!tro "!%eir!s ! ess.%&i! d! #si&o+oi! d! re+ii/oX os .%eros de s(! de*i%i/o *or"!+X ! ess.%&i! %osio+5i&! d! re+ii/oX o ! #riori d! r!/o re+iios!X ! ess.%&i! ist5ri&! d! re+ii/o, e%te%did! &o"o ti#o+oi!, ! re!+i!/o e ! ist5ri!X ! ess.%&i! d! "et!*4si&! d! re+ii/o o re+iioso &o"o #ri%&4#io de todo ! #rioriEstes &o%&eitos de*i%e" ! s(! *i+oso*i! d! re+ii/o- !r! e%te%der "e+or ess! *i+oso*i! d! re+ii/o e+e se re*ere 6 re+ii/o "es"! e e"!%! !o se%tido d! re+ii/o e%tre"e!d! de dis&i#+i%!s *i+os5*i&!s:o"o :o"o *oi *oi ist isto o %est %est! ! !%á+ !%á+is ise e ex existe iste ("! ("! #si& #si&o+ o+o oi! i!,, teor teori! i! do &o%e&i"e%to, ("! ist5ri! d! *i+oso*i! e ("! "et!*4si&! d! &i.%&i! e d! !rteEst!s dis&i#+i%!s d! *i+oso*i! d! re+ii/o %/o rot!" d! re+ii/o Y#- 2Z, "!s s/o
32
*or"!s re+iios!s &o"o o3eto- A *i+oso*i! d! re+ii/o ) ! &i.%&i! d! re+ii/o "es"! e se red( 6 &o%&e#/o d! *i+oso*i! "es"!- O &o%&eito d! re+ii/o ) se&(%d se&(%dári árioo- Troe+ Troe+ts& ts& te" ("! *i+oso* *i+oso*i! i! d! re+ii re+ii/o /o e" s(! s(! &o%&e &o%&e#/ #/o o de Re*or"!- !r! e+e ! re*or"! %/o te" %!d! de %oo, e+e está de#ois d! Id!de M)di!, o ide!+is"o !+e"/oE+e E+e te" te" !i%d !i%d! ! e" se(s se(s &o%& &o%&ei eito toss de *i+o *i+oso so*i*i! ! d! re+i re+ii i/o /o &o%& &o%&ei eito toss "edie!is e &!t5+i&os, se%do e+e re*or"!do- E+e &riti&! W- Di+te^ die%do '(e e+e e+e %(%& %(%&! ! e%te e%te%d %de( e( L(te L(tero ro-- !r! !r! Troe+ roe+ts ts& & o "!is "!is i"#o i"#ort! rt!%t %te e e" se(s se(s &o%&eitos ) ! "et!*4si&! d! re+ii/o, !s de"o%str!8es d! exist.%&i! de De(sEst! tese d! de"o%str!/o d! exist.%&i! de De(s %/o ) %e" &rist/ e si" re!- Os reos 3á ti%!" te%t!do isto "(ito !%tes do :risti!%is"o- A s(! &o%&e#/o de "et!*4si&! ) ("! *i+oso*i! d! ist5ri!- !r! Troe+ts&, &o%*or"e Heideer ! re+ii/o se &o%erte %(" o3eto d! *i+oso*i!- E+e &o+o&! ! re+ii/o e%tre !s '(!tro dis&i#+i%!s d! *i+oso*i! d! re+ii/o- A re!+id!de #s4'(i&! ) di*ere%te d! r!/o, d! re!+id!de ist5ri&! e d! "et!*4si&! A *i+oso*i! d! re+ii/o %/o se deter"i%!- A re+ii/o ) (" o3eto- A re+!/o re+!/o e%tre re+ii/o e &i.%&i! %/o ) #!r! e+e, *or!d!, ! re+ii/o ) !#o+o)ti&!- A re+i re+ii i/o /o &o%* &o%*or or"e "e e%te e%te%d %do o t!%t t!%to o e" Troe+ roe+ts ts& & &o"o &o"o e" Di+t Di+te e^^ *or! *or!" " #si&o+ #si&o+oi oi! !d!s d!s e ro"!%t ro"!%ti! i!d!s d!s %o &o%tex &o%texto to de s(! )#o&! )#o&!,, o ro"!%t ro"!%tis" is"o o !+e"/o- E%t/o ! *i+oso*i! d! re+ii/o, ! #si&o+oi!, ! !#rior4sti&o r!&io%!+, ! ist5ri! e ! "et!*4si&! s/o !#+i&!8es '(e e+es (s!r!" #!r! e%te%der ! re+ii/o de ("! *or"! er"e%.(ti&! !i%d! de#e%de%te de E- D- F- S&+eier"!&er S&+eier"!&er e WDi+te Di+te^^- O '(e "!iori "!iori! ! dos *i+5so *i+5so*os *os *ier! *ier!" " !t) !or! !or! *oi dese% dese%&i+ &i+!r !r ! *i+oso*i! d! re+ii/o Ye os te5+oos e o#ostoZ, ! *i+oso*i! dee se o&(#!r d! re+ii/o &o"o *or"! de &o%e&i"e%to, ("! deter"i%!d! is/o *i+os5*i&!-
33
4 O FENO FENOME MENO NO HIST HISTÓR ÓRIC ICO O O ist5ri&o &o"o *e%"e%o, !ssi" Heideer, &o"e! ! s(! !%á+ise deste *e%"e%o ist5ri&o de!tido &o" Di+te^ e Troe+ts&- :o"o se #ode &o%sider!r *i+oso*i! e re+ii/o &o"o *e%"e%o ist5ri&o (!%do o ist5ri&o ) ("! &i.%&i!!r! Heideer ! &i.% i.%&i! ) ("! re+ re+!/o de #ro#osi8es á+id!s !te"#or!+"e%teC1 Y# ?2Z- E &o%ti%(!, e%t/o ) #oss4e+ '(e o &o%&eito de ist5ri&o se3! de si%i*i&!/o "7+ti#+! Y# ?2Z- !r! e+e ! *i+oso*i! d! re+ii/o so o &o%&eito do ist5ri&o < *i+oso*i! *i+ oso*i! e re+ii/o s/o *e%"e%os ist5ri&osHist5ri&o ) o '(e se tor%!, s(re, o&orre %o te"#o ("! *or"! '(e !i !o e%&o%tro de ("! re!+id!de- O ist5ri&o ) se"#re deter"i%!do !tr!)s deste &o%&eito #r)io de o3eto- O o3eto ) ist5ri&o, #rioritário do o&orrer do te"#o, de tr!%s*or"!r@se- O ist5ri&o ) !'(i+o '(e e%&o%tr!"os %! id!X %/o %! &i.%&i! ist5ri&!- A &o%&e#/o do ist5ri&o #!r! Heideer, &o%ser!@se &o"o &!ráter de !#+i&!/o dess! &o%&e#/o de ist5ri&o e%'(!%to #ro#ried!de de (" o3eto s(3eito 6 "(d!%! te"#or!+, %! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! e %o !#er*eio!"e%to +i%e!r e orde%!do d! *i+oso*i! Y# ??Z- O ist5ri&o ) it!+id!de i"edi!t! (" se%ti"e%to "(ito "!is !"#+o do '(e !#e%!s #si&o@ist5ri&o e" s(sist.%&i! %o &)rero de (" +5i&o, '(e res(+t! !#e%!s do es!i!"e%to te5ri&o@&ie%t4*i&o do *e%"e%o d! id! Y# ??Z41
34
O #e%s!r ist5ri&o #!r! Heideer de#e%de d! #r5#ri! se"$%ti&!- Existe" d(!s #!+!r!s %o se( idio"! historisch e geschichte- U" tr!t! do *!to e" si e o( o(tro do *!to re&o%t!do- E%tr! ! '(est/o d! &o%s&i.%&i! ist5ri&! '(e di*ere%&i! e%tre !s &(+t(r!s- O #e%s!r ist5ri&o deter"i%! e*eti!"e%te %oss! &(+t(r!, i%'(iet! ! %oss! &(+t(r! #roo&!, i%s#ir!, esti"(+!, "!s !o &o%trário, i%ie@!- ree%&er ! id! &o%se(e e" s(ste%to de%tro d! #+(r!+id!de do ist5ri&o- O ist5ri&o ) (" #oder di!%te d! id! '(e +(t! #or !*ir"!r@se- E+e se dese%o+e %! &o%s&i.%&i! ist5ri&! %! ist5ri! i! d! &(+t(r!á Di+te^ %/o &!#to( ess! id)i! '(e *oi de%o"i%!d! de istori&is"o #e+os es#e&i!+ist!s- O '(e Troe+ts& Troe+ts& *!+! sore ! Re*or"! rotest!%te *oi i%*+(e%&i!do #or est!s id)i!s de Di+te^, "!s ! s(! !%á+ise ) "!is &o%&ret!- A &o%s&i.%&i! ist5ri&! se dá %o do"4%io d! &o"#ree%s/o- O ist5ri&o ) o '(e #ree%&e ! id! !t(!+, !s *or"!s de id! !t(!+, !s &o%*i(r!8es d! ist5ri!- O ist5ri&o ) o *e% *e%"e "e%o %o '(e '(e *!&i *!&i+it +it! ! o !&es !&esso so 6 &o"# &o"#re ree% e%s/ s/o o d! *i+os *i+oso* o*i! i!-- A t!re t!re*! *! d! *e%o"e%o+oi! d! re+ii/o ) ! &o"#ree%s/o dest! *i+oso*i! e deter"i%!do #e+o #ro #ro+e +e"! "! do ist ist5r 5ri& i&oo- A *i+os *i+oso* o*i! i! d! ist ist5r 5ri! i! %/o %/o dete deter" r"i% i%! ! o *e% *e%"e "e%o %o ist5ri&o, o ist5ri&o #er"!%e&e( de%tro do siste"! A *i+oso*i! d! re+ii/o #oss(i *e%"e%os ist5ri&os- A i"#ort$%&i! do *!to ist5ri&o #oss(i "(itos se%tidos- O ist5ri&o te" *(%/o %! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!, ! #+(r!+id!de d!s *or"!s ist5ri&!s ) (" &o"#+e"e%to d! id!, o ist5ri&o ) t!")" (" #eso, (" e"#e&i+oX o ist5ri&o ) i%'(iet!%te- A id! +(t! #!r! !*ir"!r e !sse(r!r o ist5ri&o '(e ) i%'(iet!%te- S(re ! '(est/o d! &o%s&i.%&i! ist5ri&! '(e te" "(itos se%tidos- A &i.%&i! ist5ri&! existe #or'(e o ist5ri&o te" ("! *(%/o es#e&i!+ e" %oss! id! A '(est/o ist5ri&! ) i"#ort!%te #or'(e !re os o+os #!r! o(tr!s *or"!s o( ári!s ári!s *or"!s *or"!s de id! id!ss e &(+t( &(+t(r! r!s, s, o( )eltschauung Yis/o de "(%doZ ex#ress/o de Di+te^- Ess! &o%s&i.%&i! ist5ri&! está !ert! 6s %o!s &ri!8es A &o%s&i.%&i! dee ser extir#!d! %o se%tido o%eroso, ! !*ir"!/o &o%tr! o ist5ri&o Y*istorischeZ ) re!+ o( ! "er! +(t! &o%tr! ! ist5ri! Y #eschichteZDe t(do isto s(re ! +(t! d! id! &o%tr! o ist5ri&o e existe" tr.s i!s &o%tr! o ist5ri&o- A i! #+!t%i&! < o ist5ri&o ) !+o '(e te" !ers/o, e o !*ir"!r@se ) ("! ("! !er !ers/ s/o o &o%t &o%tr! r! o ist ist5r 5ri& i&oo- A i! i! de e%tr e%tre e!r !r@s @se e r!di r!di&! &!+" +"e% e%te te !o
35
ist5ri&o- A i! do &o"#ro"isso e%tre os extre"os e ! *i+oso*i! d! ist5ri!- A i! #+!t%i&! ) ! "!is &o%e&id!, ! re!+id!de ist5ri&! %/o ) ! 7%i&!, o "(%do d!s id)i!s, o s!er ) #oss4e+ %("! id! irt(os! Y+!t/oZ- O ist5ri&o %/o ) (" (%i*or"e, (%i*or"e, #ode ser ("! &o%te"#+! &o%te"#+!/o /o d!s id)i!s, anamnese- O e%tre!r@se te" de +(t!r &o%tr! o !so+(tis"o e o &eti&is"o- Ao tr!t!r *i+oso*i&!"e%te o #ro+e"! do ist5ri&o, %/o ) (s!r ! *i+oso*i! d! ist5ri!, #or'(e est! i! +e! 6 &o%s&i.%&i! ist5ri&! e '(estio%o(@se ! *or"! ist5ri&! se e+! ) orii%!+orii%!+- Assi" #ode ser ! re*er.%&i!, ! te%d.%&i! se(r! e ! &o%&e#/o #r5#ri! ist5ri&! &o"o i!s #!r! '(e o ist5ri&o re&!i! %! *i+oso*i!!r! Os]!+d S#e%+er ! ist5ri! ) ! ex#ress/o d! !+"!, !+"! d! &(+t(r!- ! i! do &o"#ro"isso 3(%t! ! 6 i! #+!t%i&! e d! e%tre!- A ist5ri! ) ("! re!+i!/o &o%t4%(! de !+ores '(e se re!+i!" tot!+"e%te- O ti#o o( ti#i*i&!/o 3(%t! !s tr.s i!s, ! #ri"eir! re*ere@se 6s id)i!s, ! ist5ri! ) ! ideor!*i! e tr!!+! &o" ti#os ide!is- N! se(%d! o ti#o te" "!ior i"#ort$%&i! &o"o "or*o+oi! e #or *i", %! ter&eir! o ti#o *re%te !o #!ss!doO &o%&eito de ti#i*i&!/o re*ere@se !o !sse(r!r ! ist5ri!, o se%tido '(e e" d! ist5ri! ist5ri! e ! erd!de erd!de d! ist5ri!ist5ri!- A te%d.%&i! te%d.%&i! %/o ) s5 3(st!#or 3(st!#or id)i! e re!+id re!+id!de !de,, "!s &o"#re &o"#ree%d e%der er ! re+!/ re+!/o o te"#or te"#or!+ !+ &o" &o" o s(#r!t s(#r!te"# e"#or! or!+-+- O te"#or!+ ) i"it!/o, #rot5ti#o, #!rti&i#!/o, #rese%!- A o(tr! i! "ostr! '(e o "(%do "(%do ist5r ist5ri&o i&o ) ("! re!+id!d re!+id!de e e o "!is "!is i"#ort i"#ort!%t !%te e ! i%ter# i%ter#ret ret!/ !/o o d! re!+id!de do ist5ri&o &o"o +ierd!de A ter&eir! i! "ostr! '(e ! teori! d! re!+id!de ist5ri&!, ! di!+)ti&! ist5ri&! &o"o t!re*! d! *i+oso*i! d! ist5ri!X o te"#or!+ e o s(#r!te"#or!+ e" o#osi/o !&!!" ! te%s/o e s(#er!/o #e+! +ei di!+)ti&! do ist5ri&o- Esto( %! ist5ri! orde%o id)i!s, re!+io &o"o s(#r!te"#or!+ e &o+o&o %o te"#or!+- A ist5ri! #!ss #!ss! ! #or #or #ro #ro+e +e"! "!ss de i%te i%ter# r#re ret! t!8 8es es,, e+! e+! +(t! +(t! &o%t &o%tr! r! o &eti &eti&&is"o is"o e re+!tiis"o, +(t! &o%tr! ! ist5ri! e #or ("! %o! &(+t(r!- A re!+id!de re!+id!de ist5ri&! ) o3eti!- A ist5ri! ) o te"!, o o3eto ) o &o%e&i"e%to &o%e&i"e%to ist5ri&oHeideer res("e est! #!rte "ostr!%do os #ro+e"!s do #+!to%is"o dos *i+5so*os %! !t(!+id!de- ri"eiro ! "(d!%! do #+!to%is"o #e+o `!%tis"o e o %eo`!%tis"o '(e *!e" ("! %o! i%ter#ret!/o do #+!to%is"oX ! i%*+(.%&i! do #si&o+ #si&o+oi ois"o s"o,, e%tre e%tre te"#or te"#or!+ !+ Yist5 Yist5ri& ri&oZ oZ e o s(#r!t s(#r!te"# e"#or! or!++ Yo "(%do "(%do d!s
36
id)i!sZ, e t(do #!ss! #e+o #si&o+ois"o- O(tr! &r4ti&! ) e" S#e%+er sore ! &o%ex/o de !to do existir ist5ri&o, d! ist5ri! ("!%!, áid! o#er!%te e o ser@ !4X ! re!+id!de ist5ri&! e ! &(+t(r! &o"o &ri!dor! e o#er!%te d! ist5ri&!- or *i", ! *i+oso*i! d! id!, Si""e+ *!+! d! id! io+5i&!, Di+te^ d! id! es#irit(!+ e S#e%+er '(e ! id! ) ! re!+id!de, '(e !sse(r! ! id)i! e !s id)i!s s/o do"i%!%tes d! id! A id! se !sse(r! !sse(r! ! si "es"! &o%tr! ! ist5ri!, &o" ! ist5ri! e ! #!rtir d! ist ist5r 5ri! i!-- !r! !r! Heid Heide ee err o se%t se%tid ido o d! ist ist5r 5ri! i!,, '(e '(e está está #re* #re*i i(r (r!d !d! ! %! #reo&(#!/o "es"!, %/o #ode se e%te%der !ssi" Y# CPZ- O se%tido d! ist5ri! e%'(!%to !tit(de ) (" se%tido deri!do- Erro%e!"e%te se ded(e" de+e, de+e, de "!%eir "!%eir! ! i%ert i%ertid! id!,, todos todos os de"!is de"!is *e%"e *e%"e%os %os ist5r ist5ri&o i&oss- Assi" Assi",, te"os te"os '(e '(e *!e *!err &o" &o" '(e '(e !#!r !#!re e!, !, se" se" e%&o e%&or ri" i"e% e%to to,, o *e% *e%"e "e%o %o d! #reo&(#!/o %o ser@!4 *áti&o Y# CZ- O ser@!4 está e" re+!/o &o" ! orde"- O ser !4 ) so"e%te (" se"e%to o3etio de tod! ("! o3etiid!de Yo !&o%te&e tot!+, o3etio, e ist5ri&oZ Y# CZ- O ser !4 se de*e%de &o%tr! ! "odi*i&!/o &o%tr! o ser !i ee%t(!+-
3'
5 A FORMAL FORMALIZA IZAÇÃO ÇÃO E O FORMAL FORMAL EM HISTÓR HISTÓRIA IA !r! Heideer %est!s &o%&eit(!8es i%i&i!is o ist5ri&o ) o '(e &e! ! ser te"#or!+"e%te, #!ss!do- A ex#eri.%&i! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! será ex!"i%!d! ! *i" de se s!er e" '(e "edid! o te"#or!+ se dá o( &e! ! ser !+o &o%s&ie%te do #!ss!do- Este se%tido de ist5ri&o ) o '(e %/o se o#8e 6 ex#eri.%&i! *áti&! d! id!, o #ro+o%!r d! r e!+id!deO ist5ri&o ) o '(e e" ! ser e o '(e %/o se +i"it! ! !+o i(!+ ! e+e- Este ) o se%tido er!+ do ist5ri&o- M!s o ist5ri&o ) e #ode ser e%er!+i!do e *or"!+i!do- Este ) &o"o (" o3eto e ! ie%&i! ) &o"o se *osse er!+, ("! &ois! er!+, o o(tro ) o i%d4&io *or"!+- Assi" o ist5ri&o ) deter"i%!do #e+o i%d4&io *or"!+ e ! *or"!+i!/o !+o '(e &e! ! ser %o te"#o- A ist5ri! ) !#rese%t!d! #e+! *i+oso*i! '(!+'(er '(e se3!- E+! *! #!rte d! id! *áti&!, e+! #!rte d! id! *áti&!-
3+
TERCEIRA TERCEIR A PARTE PARTE
A EXEGESE DE TEXTOS !LICOS
30
1 A FENOMENOLOGIA DAS EP!STOLAS PAULINAS
Heid Heide ee err %est %est! ! #!rte #!rte de%o de%o"i "i%o %o( ( ! s(! s(! #!+e #!+est str! r! de ex# ex#er eri. i.%& %&i! i! *e%o"e *e%o"e%o+ %o+5i 5i&! &! de *e%"e *e%"e%os %os re+ii re+iioso ososs &o%&re &o%&retos tos to"!%d to"!%do o #or !se !se !s #isto+!s #!(+i%!s- Heideer %/o ) (" exeet!, "!s (s! !s *err!"e%t!s de se( i%ter+o&(tor R(do+* 9(+t"!%% C2- Loo de i%4&io &o"e! &o" ! e#4sto+! !os Gá+!t!s- E+e %! re!+id!de %/o *! %!d! de %oo- or'(e e+es se(e" ! exeese de s(! )#o&! e de se(s &o%te"#or$%eos e i%ter+o&(tores- E+e *! ("! *e%o"e%o+oi! ! #!rtir do '(e 3á est!! #ro%to e 3á #osto- E+e di '(e %/o *! teo+oi! %e" i%ter#ret!/o do"áti&!s o( teo+5i&!s e exe)ti&!s, %e" est(do ist5ri&o o( "edit!/o re+iios!- Se(e ! exeese de L(tero %! e#4sto+! !os Gá+!t!s, de#ois d! e#4sto+! !os Ro"!%os- E+e "ostr! '(e L(tero e !(+o s/o o#ostos re+iiosos "!is r!di&!isE+e '(er se +ir!r de L(tero e se(e os #!ssos de Aosti%o #r! i%ter#ret!r o !#5sto+o !(+o e ! &o%ex/o !(te%ti&! e%tre o rotest!%tis"o e 42
4/
!(+o- Est! &!rt! de !(+o "ostr! ! ist5ri! de s(! &o%ers/o ) (" do&("e%to re+iioso, re+!to d! #!ix/o de !(+o, '(e di*ere do re+!to d! &o%ers/o de !(+o %os Atos Atos dos A#5sto+ #5sto+osos- Heide Heideer er está está #reo&( #reo&(#!d #!do o &o" &o" os *e%"e *e%"e%os %os *(%d!"e%t!is d! id! &rist/- E+e (s! o texto Greo e o Noo Test!"e%to de Nest+)- Nest! &!rt! !(+o +(t! &o%tr! 3(de(s e os &o%ertidos- !r! e+! ! +(t! re+iios! ) ("! *or"! *e%o"e%o+5i&!- !(+o +(t! &o" #!ix/o- Heideer diide ! :!rt! !os Gá+!t!s e" tr.s #!rtes "ostr! ! s(! i%de#e%d.%&i! %! "iss/o dos A#5sto+os e o se( &!"!do &!"!do ! :ristoX o &o%*+ito e%tre *) e +eiX ! id! &rist/&rist/E+e reto"! !+(%s ter"os reos, os ter"os '(!is &o%e&e "(ito e", e !%!+is! ("! ! (", *!e%do ! s(! exeese '(e &o%stit(irá se(s ter"os '(e &ri! &ri!rá rá e" s(! s(! *i+o *i+oso so*i*i! ! #ost #oster erio iorr- Te"#o "#o Y!io Y!io%Z %Z,, er! er! Y!io Y!io%! %!sZ sZ s/o s/o ter" ter"os os e%&o e%&o%t %tr! r!do doss e" ári! ári!ss or! or!ss de Heid Heide ee err- E+e E+e !&! !&! '(e '(e !(+ !(+o o *!+! *!+! d! ex#eri.%&i! &rist/ d! id!, '(e #!rte do se%tido d! id! re+iios!- E+e &it! o te5+oo +(ter!%o Ado+* o% H!r%!&` C? '(e !i! dito '(e *oi ! *i+oso*i! re! '(e &o%erte( ! re+ii/o &rist/ %(" siste"! de do"!s- :o%t(do, o erd!deiro #ro+e"! do do"! %o se%tido d! ex#+i&!/o re+iios! está e%r!i!do %o &risti!%is"o orii%ário Y# Z- !r! Heideer ! ex#+i&!/o ) se&(%dári!, !'(i est!"os %o "eio do *e%"e%o re+iioso- A%!+is!%do !(+o, ! +ei dee ser e%te%did! &o"o +ei rit(!+ e &eri"o%i!+- A +ei "or!+ ) se&(%dári! e ) ! !tit(de di!%te d! +ei, ! !/o d! +ei, e%tr! e" o#osi/o +ei e *)- :("#rir ! +ei #!r! se s!+!r está *!d!do !o *r!&!sso, !#e%!s ! *) 3(sti*i&!- O '(e ) i"#ort!%te !'(i %! !%á+ise de Heideer ) ! de"o%str!/o d! ex#eri.%&i! re+iios!-
43 Este livro acaou de ser traduzido para o portugus como ) essncia do (ristianismo78 depois de quase um s&culo de eistncia$
41
2 A FILOSOFIA DA RELIGIÃO Est! st! te" te" ("! t!re t!re*! *! e (" o3e o3eto to-- :o"e :o"e! #e+! #e+! &o"#r o"#re ee%s/ e%s/o o *e%o"e%o+5i&!- A t!re*! d! *i+oso*i! d! re+ii/o &o"o !+o &o"#ree%s4e+ e o #ro+e"! d! *i+oso*i! d! re+ii/o de#e%de do &o%&eito de *i+oso*i!- Se est! *i+oso*i! d! re+ii/o *or &rist/ te" '(e ter e" &o%t! o *!tor ist5ri&o e os ti#os de re+iiosid!des #oss4eis- Se(%do Heideer estes ti#os ist5ri&os d! re+ii/o s/o &o+o&!dos %("! #+(r!+id!de de #ossii+id!desX ) o "!teri!+ do '(e se e%&o%tr! 6 "/oX &o%stit(e" !ssi" ("! #+(r!+id!de s(#r!te"#or!+- A *i+oso*i! d! re+ii re+ii/o/o---- %! !t(!+i !t(!+id!d d!de e #oss(e #oss(e", ", e" s(! s(! &o+o&! &o+o&!/o /o do #ro+e #ro+e"!, "!, !s se(i%tes #ress(#osi8es d!s '(!is e+! "es"! %/o te" &+!re! @ ! re+ii/o ) (" &!so exe"#+!r de +ei, s(#r!te"#or!+X @ d! re+ii/o s5 se !#re%de o '(e te" &!ráter de &o%s&i.%&i! A &o"#ree%s/o d! t!re*! e do o3eto d! *i+oso*i! d! re+ii/o ) ! &o"#ree%s/o *e%o"e%o+5i&! ) *!er ! ex#eri.%&i! do o3eto de s(! orie"Est! *i+oso*i! d! re+ii/o ) !'(e+! '(e se orii%! do ist5ri&o re+iioso, ! &o"#ree%s/o ist5ri&! e re+iios!, *i+os5*i&! e re+iios!, o( *e%o"e%o+5i&!, tod!s se"#re !%&or!d!s %! *i+oso*i! d! re+ii/o- A ist5ri! d! re+ii/o ex#+i&! ! re+iiosid!de %o "(%do re+iioso &ir&(%d!%te- A &i.%&i! d! ist5ri! te" ! t!re*!
42
de !#+i&!r ! ist5ri! e ! ist5ri! d! re+ii/o ) *eit! #e+! *e%o"e%o+oi!- A *e%o"e%o+oi! +e! e" &o%t! ! ist5ri! d!s re+ii8es- A ist5ri! d!s re+ii8es #re&is! d! destr(i/o d! *e%o"e%o+oi!E+e #!ss! ! ex!"i%!r ! E#4sto+! de !(+o !os Gá+!t!s e !derte #or ári!s ees ! '(est/o ist5ri&! re+iioso- E+e o#8e o r!&io%!+ !o irr!&io%!+is"o e ! *i+oso*i! d! re+ii/o e se or(+! d! sit(!/o r!&io%!+- E+e está *!e%do ("! &r4ti&! ir%i&! ! R(do+* Otto e 6 s(! or! O S!r!do CC- E+e &riti&! Otto '(e se or(+ or(+! ! d! &!teo &!teori! ri! r!&io% r!&io%!+ !+ e !o !&esso !&esso 6 re+ii re+iiosi osid!d d!dee- O &o%&ei &o%&eito to de irr! irr!&i &io% o%!+ !+ ) &o%s &o%sid ider er!d !do o e" o#os o#osi i/o /o !o irr! irr!&&io%! io%!++ e ! &o"# &o"#re ree% e%s/ s/o o *e%o"e%o+5i&! te" (" *(%d!"e%to i"#ort!%te #!r! ! !%á+ise d! *i+oso*i! d! re+ii/o A E#4sto+! !os Gá+!t!s &o%t)" ! exort!/o e e+e !%!+is! '(e !(+o #re! ("! do(tri%! e exort!8es &o"o (" t4#i&o #re!dor &4%i&o e estoi&o !"(+!%te- E &it! !s #!+!r!s de !(+o !os !te%ie%ses e" At 1[,1[s e #!re&e ! "es"! +5i&! de Gá+!t!s- Neste &o%texto "ostr! '(e existe e%tre &!"!do, #ro& #ro&+! +!"! "!/ /o, o, exort exort! !/o /o %! re+i re+ii ios osid id!d !de e e ! #ro& #ro&+! +!"! "!/ /o o "es" "es"! ! ) (" *e%"e%o re+iioso- !r! Heideer ! re+iiosid!de &rist/ de orie" &o%siste %! ex#eri.%&i! &rist/ d! id! e e+! "es"! ) t!+ &o"o )X ! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) ist5ri&!- A re+iiosid!de &rist/ ie ! te"#or!+id!de &o"o t!+ A #ro&+!"!/o #ro&+!"!/o ) (" *e%"e%o #or'(e #ode ser !#re%dido do "(%do de !(+o e" re+!/o !o se( "(%do e ! s(! &o"(%id!de- E dio !os se(s !ders !dersári áriosos- A #ro&+! #ro&+!"! "!/o /o ) (" *e%"e *e%"e%o %o &e%tr! &e%tr!++ e #ode@s #ode@se e #er( #er(%t! %t!r r '(e" '(e" :o"o :o"o O '(e '(e ) ro& ro&+! +!"! "!/ /o o A #ro&+! #ro&+!"! "!/ /o o de !(+ !(+o o ) (" *e%"e%o e tod!s !s s(!s e#isto+!s erd!deir!s #oss(e" estes *e%"e%os e o esse%&i!+ ) ! #ro&+!"!/o Y %er+uedigung ZZ- A teo+oi! so ! i%*+(.%&i! d!s &i.%&i!s ist5ri&!s o%de M!rti% Heideer !%!+iso( &o" !se %os !s#e&tos ist ist5r 5ri& i&!s !s e +ite +iterá rári! ri!ss do Noo Noo Test!" st!"e% e%to to e !tr! !tr!) )ss d! ist istor orio ior r!* !*i! i! *e%o"e%o+5i&! e !ssi" e+e err! e" s(!s !%!+ises, deix! de *or! !s +iter!t(r!s (%iers!is *o&!%do so"e%te o &o%3(%to dos es&ritos do Noo Test!"e%to-
44 Editora 9inodal, 9.o eopoldo, 2//0
43
Assi" !s e#4sto+!s t." '(e ser !%!+is!d!s %/o s5 %o &!ráter #!(+i%o e d! "oti "oti!/o !/o do "odo "odo d! &o"( o"(%i&! %i&!/o e#ist #isto o+!r +!r e o *e% *e%"e "e%o %o d! #ro&+!"!/o dee ser !%!+is!do sore ! #r5#ri! #ro&+!"!/o, te"! e &o%&eitoD!4 s(ri( d! !%!+ise ist5ri&o +iterários ! &o%sider!/o ist5ri&! %! &r4ti&! d!s *o%tes, %! re&e%s/o dos textos, sore ! !(te%ti&id!de e &o%str(/o dos textos do Noo Test!"e%to- Isto #ode ser isto %! :!rt! de I Tess!+o%i&e%ses #e+! es&o+! de uebingen so ! i%*+(.%&i! de Hee+ '(e de&+!ro( !#5&ri*!, e %! ("! &!rt! de !(+o #or *!+t!r do"!s e" &o"#!r!/o &o" os o(tros es&ritos #!(+ #!(+i% i%os os-- N! i%e i%est sti i! !/o /o ist ist5r 5ri& i&!, !, o( %! edi edi/o /o d!s d!s *o%t *o%tes es exis existe te o #re&o%&eito de "odo ist5ri&o di*ere%te d! ist5ri! d!s re+ii8es A &o"#ree%s/o &o"#ree%s/o *e%o"e%o+5i&! ) di*ere%te d! &o"#ree%s/o ist5ri&!- A &o"# &o"#re ree% e%s/ s/o o ist ist5r 5ri& i&! ! ) dete deter" r"i% i%!d !d! ! #e+! #e+! re+! re+!/ /o o do ose oser r!d !dor or e ! &o"#ree%s/o *e%o"e%o+5i&! ) deter"i%!d! #e+! re!+i!/o do oser!dorEst! Est! &o"# &o"#re ree% e%s/ s/o o *e%o *e%o"e "e%o %o+5 +5i i&! &! %/o %/o ) e%te e%te%d %did id! ! #e+! #e+! i%tr i%tro3 o3e& e&/ /oo- A &o"# &o"#re ree% e%s/ s/o o *e%o *e%o"e "e%o %o+5 +5i i&! &! te" te" %o &o%& &o%&ei eito to #r) #r)io io d! &o"# &o"#re ree% e%s/ s/o o ist5ri&o e o3eti!- A re+iiosid!de &rist/ e" s(! orie" ) ("! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!, id!, di Heideer Heideer Y# [CZ, A ex#eri.%&i! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! ) ist5ri&!, ist5ri&!, ! ex#eri.%&i! &rist/ ie o te"#o "es"o- Est!s s/o !s teses i"#ost!s #or Heideer e ! s(! *e%o"e%o+oi! '(e di*ere d! ex#eri.%&i! e"#4ri&!- E+e di se isto *or erd!de ! #ro&+!"!/o de !(+o ) (" ti#o de *e%"e%o re+iioso e este *e%"e%o te" o !(e de s(! ex#+i&!/o!r! Heideer !s E#4sto+!s #!(+i%!s s/o *o%tes es&rit!s ! #osterioriX "!s s/o e#4sto+!s &o" (" esti+o +iterário, o esti+o e#isto+!r ) ! ex#ress/o de se( es&ritor e de se( "(%do e !s e#isto+!s est/o %("! &ro%o+oi! #r5xi"! ("! d! o(tr! e s/o di*ere%tes Ro"!%os e Gá+!t!s s/o "!is do"áti&os do '(e ! E#4sto+! !os Tess!+o%i&e%ses- :o"o ex#+i&!r est! *e%o"e%o+oi! A ex#eri.%& ex#eri.%&i! i! *áti&! *áti&! d! id! ) ist5ri&!, ist5ri&!, %/o ) #r)@*e%o"e #r)@*e%o"e%o+5 %o+5i&!, i&!, e ) ist5ri&! ist5ri&! &o" &o%ex/o !os *e%"e%os- O '(e #er"!%e&e #!r! Heideer ) ! #r5#ri! ex#+i&!/o- E+! s5 ) otid! ! #!rtir do &o%texto it!+ &o%&reto YSit i" Lee%Z-
44
3 A EXPLICAÇÃO FENOMENOLÓGICA DE I TESSALONICENSES TESS ALONICENSES Vi%te !%os d! &r(&i*i&!/o de es(s I Tess *oi es&rit! e ) ! d!t! do #ri"eiro es&rito de Noo Test!"e%to Test!"e%to e o "!is !%tio e" ? d-:-, %/o se &o+o&! "!is d7id! sore ! s(! !(te%ti&id!de- E+! *oi es&rit! e" :ori%to %! #ri"eir! i!e" "issio%ári! de !(+o!(+o- E+e i! #!r! ! &id!de de de Fi+i#os e de#ois #!ss!ri! #!ss!ri! e" Tess!+%i&!- A o#osi/o de !(+o !os 3(de(s *e &o" '(e e+e deix!sse e" es&o%dido est! &id!de e *osse #!r! Ate%!s- !(+o "!%d! Ti"5teo de o+t! ! Tess!+%i&! e se e%&o%tr! &o" e+e e" :ori%to!(+o es&ree de#ois d!s i%*or"!8es d!d!s #or Ti"5teo ! e+e e" :ori%to YI Tess ?,X ?,2X At 1P,Z- ode@se er sore este !ss(%to de !(+o e" Tess!+%i&! %! &it!/o de L(&!s e" At 1[,1@1- !(+o ) (" "issio%ário, *!+! &o"o (" #re!dor !"(+!%te &4%i&o e est5i&o- Est! !%á+ise de Heideer de#e%de "(ito d! exeese #rotest!%te #ri%&i#!+"e%te de R(do+* 9(+t"!%% C, se( &o+e! e" M!r(r-
45 :e*logo do ;ovo :estamento criador da id&ia da demitologiza-.o dos tetos chamados mitol*gicos dos evangelhos e outros$
45
N! i%ter#ret!/o eideeri!%! es&ree"os ! e#4sto+! &o" !(+o--re!+i!"os &o" e+e "es"o ! es&rit! d! e#4sto+!, o( se3!, %5s ! dit!"os Y# [PZ- :o"#!rti+!"os o "(%do de !(+o, %/o &o%e&e"os o se( "(%doX "!s ! e"#!ti! se &o+o&! &o"o %osio+oi! de se( "(%doX !s #ro#ost!s de !(+o %/o s/o di*ere%tes do re+!to ist5ri&o- A #er(%t! de %osso i%ter+o&(tor ) &o"o ! do!/o do "(%do &ir&(%d!%te, do "(%do &o"#!rti+!do e do "(%do #r5#rio, '(e %! ex#eri.%&i! *áti&! ) ress!+t!d!, se e%tre&r(!" e%tre si Y# [Z- Assi", Heideer '(estio%! ! '(est/o do ")todo e" *i+oso*i!, d! *e%o"e%o+oi! !#+i&!d!s 6 est! *i+oso*i! d! re+ii/o, dest! ex#eri.%&i! e dest! *e%o"e%o+oi! d! ex#eri.%&i! re+iios!!r! Heideer t(do isto #!ss! #e+! sit(!/o ist5ri&! e se &o+o&! %! ex#eri.%&i! *áti&! d! id!- !r! e+e est! sit(!/o ) *e%o"e%o+5i&!- Sit(!/o ) ("! &o"#ree%s/oX ári!s sit(!8es dee" ser orde%!d!s, de+i"it!d!s %(" #er4odo ist5ri&o- Sit(!/o te" o se%tido estáti&o, sit(!/o si%i*i&! s(s#e%s/o e o &o"#+exo d! sit(!/o estáti&o@di%$"i&!X do *+(ir e do &orrer- O te"#o d! id! *áti&! dee ser &o%'(ist!do do &o"#+exo re!+i!dor d! #r5#ri! id! *áti&! e ! #!rtir d!+i, dee@se de*i%ir o &!ráter estáti&o o( di%$"i&o d! sit(!/o "es"! Vo+t!%do ! !(+o e !os Tess!+o%i&e%ses %(" texto e" At 1[,C '(e *or! &it!d! #or Heideer, "ostr! '(e á ("! "i%ori! está do +!do de !(+o- !(+o ex#eri.%&i! &o"o os Tess!+o%i&e%ses e+e ex#erie%&i! se( ter@se tor%!do, e ex#e ex#eri ri.% .%&i &i! ! o s!e s!err dest deste e #ewerdensein Ye%!t Ye%!te e%! %!ii -./0 -./0ϑ1/0 1/0Z e oid!te YbcfgZ < s!er- O ter@se@tor%!do ) t!")" (" ter@se@tor%!do de !(+o- !(+o !ti%e os Tess!+o%i&e%ses e os Tess!+o%i&e%ses !ti%e" !(+o ter@se@tor%!do, s!er, +e"r!r e !s ári!s ees !s re#eti8es dest!s #!+!r!s est/o %("! &o"#ree%s/o ist5ri&o@re!+i!dor!- E" I Tess 1,X ,[X o tor%!r@se se"#re !#!re&e de %oo- !(+o . os Tess!+o%i&e%ses e &o"o e+es e%tr!r!" e" s(! id!X e+es s/o !ssi" #!r! !(+o e se tor%!r!" (%idos Yter@se@tor%!doZ- E" I Tess 2,2 s!er- Le"r!r ) (" ter"o di*ere%te do s!er e re&ord!rO s!er !&er&! do ter@se@tor%!do ) ("! t!re*! d! ex#+i&!/o- O ter@se@ tor%!do %/o ) (" !&o%te&i"e%to '(!+'(er d! id!, "!s ) &o@ex#eri"e%t!doE" I Tess 1, 1, ) "ost "ostr! r!do do o !&ei !&eit! t!rr ! #ro& #ro&+! +!"! "!/ /o o e" "eio "eio 6 r!% r!%de de tri(+!/o, o !&eit!r deix! ("! !+eri! %o Es#4rito S!%to &o"o do", e t(do isto
46
%/o ) "oti!do #e+! #r5#ri! ex#eri.%&i!- E" I Tess 2,1? ! #!+!r! de De(s, o ter@se@tor%!do ) e%te%did! &o"o o !&eit!r os '(e !&eit!" %o se%tido de De(sE" I Tess C,1 te" o !#re%der, !&eit!r &o"o ) ! #ost(r! d! id! &rist/ e o '(e se !&eit! !*et! o &o"o do &o"#ort!r@se %("! id! *áti&!- Vir, !&eit!r e re&eer e o '(e ) !&eito dee ser &o"o o &o"#ort!r@se, e ) ("! ir!d! r!di&!+ !so+(t!, e (" o+t!r@se #!r! De(s e (" !*!st!r@se dos 4do+os !r! Heideer o s!er do ter@se@tor%!do #r5#rio ) o #o%to de #!rtid! e ! orie" d! teo+oi! Y# PZ- !r! e+e !i%d! o est!r #rese%te de De(s #oss(i ! re+!/o e+e"e%t!r !o "odo de id! Yie%doZ- A !&eit!/o ) e" si "es"! o &!"i%!r di!%te de De(s Y# PZ- E" I Tess 1,@10, ! ir!d! #!r! De(s ) #ri"ári!- Est! ir!d! #!r! De(s ) o !*!st!"e%to dos 4do+os- E+e di '(e L(tero odei! Arist5te+es e ) #or &!(s! d! #e%etr!/o d! *i+oso*i! re! o :risti!%is"oE ! id! de !(+o de#e%de d! *ir"e! d! *) dos Tess!+o%i&e%ses- De t(do isto s(re e%t/o ! ex#e&t!ti! d! !ro(si!- !(+o ie %! tri(+!/o '(e ) #r5#rio de+e e es#er! o retor%o do Se%or- E+e está se"#re e" !*+i/o, !#es!r de dier de s(! !+eri! e d! doa de :ristoE" I Tess 2,1[ "ostr! ! i"#ort$%&i! do #oo de Tess!+%i&! #!r! !(+oO &o%&eito de tri(+!/o ) "(ito i"#ort!%te #!r! e%te%der se( &o"#ort!"e%to!(+o '(er ser isto #e+! s(! *r!'(e! e tri(+!/o- E" I Tess 2,1P e+e *!+! sore s!t!%ás e o dis&(rso de !(+o sore est! *i(r! #!r! Heideer '(e *! #!rte &o"o se *osse (" ri!+, i%i"io, e '(e o de"%io se i%st!+! %! id! de !(+oX '(estio%! o !#osto+o '(e e+e %/o es#e&(+! se existe o( %/oX "!s '(e e+es se"#re !tr!#!+!" ! or! de !(+o e '(e o "issio%ário de%o"i%! de *i%!+ de "(%do- A !ro(si! !ro(si! está se"#re #ro&+!"!d! #e+o !#5sto+oE Heideer '(estio%! o '(e te" ! er &o" os "ortos '(e %/o "!is es#e es#er! r!" " #e+! #e+! !ro !ro(s (si! i! e '(!% '(!%do do será será ! !ro !ro(s (si! i! O i"#o i"#ort rt!% !%te te #!r! #!r! o !#5sto+o ) o &o"#ort!"e%to "or!+ %est! id!, s(re o te"#o e o i%st!%te- !r! !(+o ! id! %/o ) "er! se'h.%&i! de i.%&i!, e+! ) so"e%te %! "edid! e" '(e se te"- A id! do !#5sto+o está e%tre De(s e o se( &!"!do- !(+o e%t/o *!+! do #e&!do %! id! &rist/X e+e &o"#!rti+! ! id)i! de re+!/o &o" o "(%do A &!rt! !os Tess!+o%i&e%ses di*ere de Gá+!t!s %este !s#e&to- A !ro(si! ) "(d!d! e" &o%&eito %! estr(t(r! ist5ri&! e %o se( se%tido-
4'
!ro(si! #!r! Heideer te" o se%tido de i%d!, #rese%!X ! i%d! do Se%or %o di! do 3(4o *i%!+X ! i%d! do Messi!s e ! se(%d! i%d! de :risto- O ter"o !ro(si! ) (" &o%&eito de ("! ex#e&t!ti! e ("! es#er!%! &rist/- N/o se s!e '(!%do e+e iráX &!+!"id!de e destr(i/o "ostr!r/o '(!%do e+e estier &e!% &e!%doX doX "(itos "(itos ser/o ser/o s(r#re s(r#ree%d e%dido idoss #or'(e #or'(e %/o es#er! es#er!" " ! s(! i%d!i%d!Se( Se(%d %do o Heid Heide ee err ! %/o %/o &o%& &o%&e# e#/ /o o %o "(%d "(%do o "ode "oder% r%o o d! !ro !ro(s (si! i!,, es&!to+oi! *oi so ! i%*+(.%&i! Medie!+ d! #e%etr!/o d! *i+oso*i! !ristot)+i&o@ #+!t%i&! %o :risti!%is"o L(tero %/o ost!! deste ti#o de *i+oso*i!, !#es!r de ser !osti%i!%o- A &o%&e#/o *i+os5*i&! !t(!+ #ior! ! sit(!/o o !(e do extr!io se !+&!%! o3e #e+! #e+! i%tr i%tro3 o3e& e&/ /o o do &o%& &o%&ei eito to do !+o !+orr de De(s De(s Y# ?Z?Z- A es#e es#e&( &(+! +!/ /o o r!&io%!+ist! sore De(s i%te%si*i&! o &!os Y# ?Z- A res#ost! de !(+o sore ! !ro(si! ) '(e %i%()" s!e '(!%do isto !&o%te&erá-
4 A EXPLICAÇÃO FENOMENOLÓGICA DA II TESSALONICENSES :o"o !i! dito Heideer se(e ! !%á+ise exe)ti&! de s(! )#o&!, e (ti+ (ti+i i! ! os "!te "!teri ri!i !iss #ro% #ro%to toss de se(s se(s &o%t &o%te" e"#o #or$ r$%e %eos os-- Se( Se(e e ! id)i id)i! ! de o#osi/o e%tre ! I Tess e ! II Tess- N! #ri"eir! ! #!r(si! %i%()" s!e '(!%do o&orrerá e %! se(%d! ! "es"! #!r(si! #re&ede ! i%d! do !%ti&risto, de (err!s, &o%*(s8es e &!+!"id!des- N! #ri"eir! !%tes d! #!r(si! rei%! ! #! e se(r!%! e %! #!r(si! o&orre de *or"! i%es#er!d!- N! se(%d! o !%ti&risto e" &o"o si%!+ e !dert.%&i!!(+o %/o #e%s! e" res#o%der sore ! #!r(si!- O '(e e+e se #reo&(#! ) o est!do d! &o"(%id!de, '(e e+! e%te%de !(+o e ! #!r(si!- !(+o %/o !3(d! ! &o"(%id!de e" !%(sti! e deses#ero, "!s !(di! !s s(!s #reo&(#!8es A'(i o&orre o(tr! "(d!%! !r!de&er ! De(s #e+o &!"!doX os &rist/os &!"!dos s/o di*ere%tes !os r)#roosX %/o dee" oter *!"! o( +ori!X !(+o &o%tr!#8e e &!"! ! !te%/o dos '(e es#er!" ! #!r(si! e #!r!" de tr!!+!r e se tor%!" o&iososX se o Se%or irá %/o #re&is! *!er "!is %!d!, e ) s5 es#erá@+oX ! &o"(%id!de "(d! ! #reo&(#!/o &o" ! i%d! do Se%or &o" ("! id! de %/o *!er %!d!- A%tes d! #!r(si! s(re (" rei%o se" +ei, o *i+o d!
4+
#erdi #erdi/o, /o, do i%i"i i%i"ioo- !(+o !(+o reres reresso( so( e "(do( "(do( est! est! sit(! sit(!/o /o de 5&io5&io- A sit( sit(! !/o /o "(d! "(d! e ! #reo #reo&( &(#! #!/ /o o t!" t!")" )" &o" &o" ! i%d i%d! ! !("e !("e%t %t!" !" !s es#er!%!s!r! !r! Heide Heideer er s(re s(re %este %este &o%tex &o%texto to ("! teo+o teo+oi! i! %e!ti %e!ti!!- Est! Est! teo+oi! %e!ti! !#!re&e t!")" %! "4sti&! Medie!+- Est! id)i! de !%ti&risto retor%! &o" ! o&iosid!de, e+e !#!re&e &o"o (" de(s, s!t!%ás, '(e" %/o &o%e&e ! :risto e re&o%e&e o !%ti&risto- O *e%"e%o es&!to+5i&o dee ser "!is e" e%te%dido, o *i" do "(%do ) i"i%e%te, s(re o "i+e%!ris"o e isto o&or o&orre re %! Id!d Id!de e M)di M)di! ! e %! Id!d Id!de e Mode Moder% r%!!- As id)i id)i!s !s "i+e "i+e%! %!ri rist st!s !s s/o s/o deter"i%!d!s #e+! ist5ri!, e ) ("! id)i! ex#ress! tr!id! #e+o 3(d!4s"o d! 9!i+%i! %! )#o&! ers!, id)i!s do Ir/- Estes #!4ses ti%!" 3á %! )#o&! do 3(d!4s"o ! &o%&e#/o &o%&e#/o do *i" e d! destr(i/o do "(%do"(%do!r! Heideer, !(+o ) #o(&o do"áti&o %! :!rt! !os Ro"!%os- O do"! te" (" "odo de do(tri%!, ! .%ese do do"! s5 ) &o"#ree%s4e+ ! #!rtir d! re!+i!/o d! ex#eri.%&i! &rist/ de id! Y# 101Z- E%t/o so"e%te os &re%tes ee" o #erio do !%ti&risto e d! i%d! do Se%or- E+es %/o ser/o e%!%!dos- Heideer se(i%do S!%to Aosti%o . %o I"#)rio Ro"!%o '(e re#ri"e e #erse(e os 3(de(s &o"o o !%ti&risto- S(re ! id)i! de ress(rrei/o e os &rist/ &rist/os os est/o est/o #er#+ #er#+exo exoss #e+os #e+os "ortos "ortos #erse #erse(id (idosos- !(+o !(+o es#er! es#er! ! #!r(si! !%tes de s(! "orte-
40
" A EXP EXPER ERI# I#NC NCIA IA CRIS CRISTÃ TÃ ORI ORIGI GIN$ N$RIA RIA Est! ex#eri.%&i! *áti&! d! id! e ! #ro&+!"!/o de !(+o s/o di*ere%tes dos e!%e+os si%5ti&ossi%5ti&os- Nos e!%e+os e!%e+os es(s #ro&+!"! #ro&+!"! o rei%o de De(s e e" !(+o está re+!&io%!d! 6 id!, ! ress(rrei/o e o &o%e&er o *i+o de De(s &o"o Se%or s/o !s &o%di8es *(%d!"e%t!is d! s!+!/o- A ex#eri.%&i! *áti&! d! id! dos &rist/os ) deter"i%!d! #e+! ist5ri!- Est! ex#eri.%&i! &rist/ *áti&! d! id! ) &o%t4%(!, &o%t4%(!, re!+i!dor! re!+i!dor!-- O &rist/o %/o s!i s!i do "(%doX o es&r!o es&r!o dee &o%ti%(!r es&r!oX o es&r!o &rist/o e"or! +ire e" :risto de! se &o%erter e" es&r!o di!%te de De(sO se%tido d! re+iiosid!de &rist/ orii%ári! !#!re&e %! re+!/o do &rist/o %o "(%do &ir&(%d!%te e &o"#!rti+!do- O se%tido re*ere%&i!+ d! id! &rist/ ) di*ere%te do se%tido do "(%do &ir&(%d!%te- A &o%&e#/o &rist/ do "(%do %! re!+id!de ) (" &o%tr!sse%so- A *i+oso*i! d! re+ii/o erd!deir! %/o s(re dos &o% &o%&eit &eitos os #re rei!"e i!"e%t %te e e+! e+!or or!dos !dos d! #r5 #r5#ri! #ri! re+i re+ii i/o /o,, "!s "!s de ("! re+iiosid!de- A re+ii/o &rist/ te" de reso+er !s re*+ex8es ist5ri&!s-
5/
% SANTO SANTO AGOST AGOSTINH INHO O E O NEOP NEOPLA LAT TONISMO ONISMO !r! !r! Heid Heide ee er, r, Aost osti% i%o o tee tee ("! ("! r!% r!%de de i%*+ i%*+(. (.%& %&i! i! ist ist5r 5ri& i&! ! es#irit(!+ A teo+oi! "edie!+ re#o(s! sore Aosti%o- A re&e#/o de Arist5te+es %! Id!de M)di! s5 tee re!+"e%te +(!r < '(!%do o tee < e" i%te%s! dis&(ss/o &o" !s +i%!s !osti%i!%!s de #e%s!"e%to- A "4sti&! "edie!+ ) ("! reit!+i!/o do #e%s!"e%to e d! #ráti&! e&+esi!+ d! re+ii/o '(e se retr!i, %o esse%&i!+, e" "otios !osti%i!%os Y# 1C?Z!r! Heideer se %/o *osse Aosti%o &o" ! *orte i%*+(.%&i! e" L(tero e %o rotest!%tis"o, Aosti%o #er"!%e&e( &o"o o #!i d! Ire3! "!is !+ori!d!:o%*or"e Heideer, o !osti%i!%is"o ) (" #+!to%is"o de &or &rist/ &o%tr! Arist5te+esX e ! &o%&e#/o d! do(tri%! de #e&!do e r!! Y+ire !r4trio e #redesti%!/oZ- Heideer &riti&! (" te5+oo, *i+oso*o e istori!dor Er%est Er%est Troe+ts Troe+ts& &C '(e '(e &o%& &o%&e ee e Aost osti% i%o o %("! %("! *i+o *i+oso so*i*i! ! d! &(+t &(+t(r (r!, !, 46 :#
View more...
Comments
